vilvoordenajaar 2015

cc hetbolwerk

feestelijke seizoensopening

cultuurcentrum het bolwerk, bolwerkstraat 17, 1800 vilvoorde, t: 02 | 255 46 90, f: 02 | 255 47 90, cultuurcentrum@vilvoorde.be, www.hetbolwerk.be

in the spotlight

ArnoReflectionJe geeft het hem niet, maar Arnaud Charles Ernest Hintjens werd vorig jaar 65. Als Belgisch rockzanger staat Arno al jaren op het voorplan van de Belgische muziekscène en was hij te zien op heel wat binnen- en buitenlandse podia. Hij acteerde en schreef muziek en filmsoundtracks. In 2002 werd hij door de Franse regering tot Ridder in de Kunsten en Letteren gekroond.

Samen met zijn European Peace Collectif, een band vol klassemuzikanten, brengt de excentrieke zanger op 19 september in cc Het Bolwerk een exclusieve show met eigen nummers en covers van vredes- en oorlogsliederen. Een mix van rauwe blues, etnische invloeden, rock, reggae en chanson.

Vat krijgen op wie Arno nu eigenlijk is, is onbegonnen werk. En hoeft ook niet om te genieten van zijn muziek. Maar aan de hand van enkele eerder verschenen interviews, werpen we een licht op deze bijzondere artiest.

Geboren in Oostende op 21 mei 1949, studeerde Arno er aan het Atheneum en nadien de kokschool. Vanaf zijn jonge jaren was hij een stotteraar, maar hij vond een uitweg in de sport en later de muziek.

lees verder op pagina 2

beste lezer

De zomer ligt alweer zo goed als achter ons en wij tellen met hernieuwde energie af naar de start van het cultuurseizoen 2015-2016. Op zaterdag 19 september zal Arno of zoals Jane Birkin het zo mooi zei, ‘Le Plus Beau’ samen met het European Peace Collectif de feestelijke aftrap geven. Een topper van formaat die een mix brengt van rauwe blues, etnische invloeden, rock, reggae en chanson ... Arno staat garant voor een daverende en intense live-show. En is dus hét ideale openingsconcert voor dit seizoen!

Maar ook voor onze andere voorstellingen ontvangen we weer heel wat bekende en minder bekende artiesten. Wij maken plaats voor gevestigde waarden naast lokaal, (inter)nationaal, jong en ouder talent ... Voor ieder wat wils. Wanneer wils. In alle genres en uitvoeringen. Een kleurrijke waaier aan vormen en creaties waar iedereen zijn gading in vindt.

In dit herfstkrantje lichten we de voorstellingen tot het einde van het jaar toe en stellen we u ook onze nieuwste filmprogrammatie voor. We geven u extra uitleg bij de omkadering van diverse activiteiten en die van onze gasten. En schetsen enkele nieuwigheden binnen het cc zoals de ruilbox en het gebruik van taaliconen. Tot slot, kunt u ook tickets, ontmoetingen of cd’s winnen voor diverse artiesten, dus lees snel verder en waag uw kans.

Volg ons nieuws en dat van onze gasten zeker ook op www.hetbolwerk.be, via onze e-nieuwsbrief of op Facebook. Want in ons cultuurcentrum valt ook dit seizoen weer heel wat te beleven.

Graag tot snel!

Johan Serkeyn, voorzitter Andrea Fabre, directeur

© D

anny

Will

ems

Zijn moeder noemde hij “Zizi Jeanmaire” en beschrijft hij als modebewust, extravagant en met zeer kort haar. Zijn vader vloog tijdens de oorlog met een Spitfire bij de Royal Air Force. Hij beschrijft hen in een interview met Humo als volgt: “Met alleen de genen van mijn moeder was ik allang dood geweest. Ik zou me te pletter hebben geleefd. Geen remmen, hè. Maar mijn vader heeft me altijd geleerd met mijn voeten op de grond te blijven. Mijn moeder was thuis de baas, maar mijn vader zorgde voor rust. Hij was een socialist en een syndicalist voor het ABVV. Politiek zéér geëngageerd. Bij ons in de keuken kwamen Achiel Van Acker (premier in de jaren veertig en vijftig, red.) en Louis Major (sterke man van het ABVV, red.) koffie drinken. Moeder is vroeg gestorven, maar mijn vader leeft nog. Ik hoor ’m nog zeggen: ‘Arno, don’t follow leaders.’ Ik heb er indertijd een nummer over geschreven. Eigenlijk zijn de woorden van mijn teksten van een straatfilosoof – net zoals mijn vader een straatfilosoof was. Mijn teksten zijn niet du n’importe quoi: ik heb iets te zeggen. Het leven plakt als een nat laken aan mijn lichaam. Weet je, ik hou van mensen. Mijn inspiratie komt voort uit die liefde. Mensen zijn wreed, maken oorlog, maken kinderen, wenen, worden zat, zijn soms verschrikkelijk. Maar tegelijk zijn ze teder, liefdevol, moedig, vrijgevig, opofferingsgezind. Die tweeslachtigheid, daar gaat het me om. De mens in zijn totaliteit is … fascinerend. Zonder de anderen ben ik a fucking nobody. Een goudvis in een bokaal, da’s weinig inspirerend, hè. Ik heb de mensen zo nodig. Ze kopen mijn platen, ze komen naar mijn optredens, ze luisteren naar mijn liedjes. Dankzij hen zit ik hier nu met jou te praten. Ze hebben me álles gegeven, en daarom treed ik zo graag voor ze op. Dat is mijn manier om iets terug te geven.”

Gebeten door muziekIn de jaren vijftig werd Hintjens voor het eerst getriggerd door muziek: ‘One Night With You’ van Elvis Presley gaf hem “het gevoel van een eerste orgasme”, zo stelt hij in Belpop op Canvas. Hij kreeg de muziekmicrobe helemaal te pakken dankzij de blues van Sonny Boy Williamson en Robert Johnson. Toen hij hen bezig hoorde, besefte hij dat hij nooit wilde gaan werken, maar voor een muziekcarrière zou gaan.

Arno is een pionier in de Belgische rockgeschiedenis, zoals niemand hem dat nadoet. Begin de jaren ‘70 werd hij als mondharmonicaspeler ingelijfd door Freckle Face en speelde hij bluescovers. Na verloop van tijd begon hij zijn eigen songs te schrijven: blues, reggae en tango die hij bij Tjens Couter bracht, de band met Decoutere die in ‘80 overging in het succesvolle T.C. Matic (refererend naar de Tjens Couter en de Servische surrealistische dichter Dušan Mati).

T.C. Matic maakt dance met funk en scoorde onder meer met ‘Oh la la la’, ‘Que pasa’ en ‘Putain Putain’. De groep bouwde een stevige live-reputatie op en ging in ‘86 mee op tournee met de Schotse Simple Minds. Datzelfde jaar startte Arno zijn solocarrière. Toch blijft hij ook samenwerken met andere artiesten als Charles et les Lulus (met Roland Van Campenhout), Charles and the White Trash European Blues Connection en Les Dubrovnicks.

Arno beleeft een carrière waarmee hij enkele belangrijke bladzijden uit de Belgische rockgeschiedenis schreef. Hits als de in Nashville opgenomen ‘Idiots Savants’, de Adamo-cover ‘Les Filles du Bord de Mer’, ‘Les Yeux de Ma Mère’ zijn slechts enkele van de vele nummers die uitgegroeid zijn tot ware klassiekers en waardevol erfgoed.

Ik zing in het ‘Arnolais’Naast in het Frans en het Engels, zingt hij ook in het Nederlands of af en toe in het Oostends dialect. Hij is een uitstekende tekstschrijver, en verwerkt er graag levenslessen in. Arno in Humo: “Ik schrijf teksten zoals ik spreek. Mijn eigen soort Frans - ik zing in het ‘Arnolais’. Ik ben een zoon van het

surrealisme, en dat hoor je ook in mijn nummers. Wie surrealisme zegt, denkt meteen aan Brussel. Of aan Oostende … Ik kijk rondom me, ik trek mijn conclusies en ik maak er een nummer over. Dankzij de mensen kan ik een tekst bedenken. Ik kijk naar de show van het leven zoals een toerist naar de zon. Au fond ben ik bang van de wereld, maar ik gebruik mijn angsten om iets te creëren. Ik ben niet bang om een slag op min mule te krijgen, het

is een existentiële angst. Zonder die angst functioneer ik niet. Hier komt een levensles: gebruik je zorgen, je angsten, je pijn, en buig ze om tot iets positiefs. Optreden is mijn prozac én mijn viagra. Ik hoef niet naar de apotheker - laat mij maar creëren en performen. Zo blijf ik gezond. Ook dat speelt mee in de dankbaarheid die ik tegenover mijn publiek voel.”

Op de stelling van Humo dat Arno staat voor ruig sexappeal, voor eeuwig jong blijven, reageert hij: “Ik denk wel ’ns over mezelf als een soortement Baron von Münchhausen, die zo snel liep dat zijn schaduw niet meer kon volgen. ‘Life’s too short to get old’: ik bedoel dat létterlijk. Ik heb geen tijd om oud te worden. Ik wil blijven doorgaan, zoals een oude bluesneger. Wat betekent dat precies, oud worden? Mijn pa zegt altijd: ‘Arno, wanneer word je nu ’ns volwassen?’ Wat is dat dan, (spuwt het uit) volwassen worden? ’t Lijkt wel alsof ze het over berusting hebben. Over de mediocriteit aanvaarden ... Toen ik achttien was, vond ik een gast van vijfentwintig een ouwe zak, want die had de oorlog meegemaakt. Iemand van dertig, daar sprák je niet mee. Die liep anders gekleed, die luisterde naar andere muziek. Iemand van zestig, die was al dood. De mensen stierven toen vóór ze met pensioen konden gaan. Oud … Als ik ’s ochtends in de spiegel kijk, zeg ik tegen

mezelf: ‘Arno, t’es le plus beau … quand tu es tout seul.’ (hilariteit). Ze vroegen de negentigjarige Winston Churchill wat het geheim van zijn lange leven was. ‘Above all: no sport,’ was het antwoord. Al vele jaren rook ik niet meer. Ik verzorg me goed, en ik drink met mate (grijnst). Een kater verdraag ik van langsom minder, en door de drank heb ik al verschrikkelijk domme dingen verteld. En gedaan. Ik weet dat ik dom ben. Maar met drank op word ik nog dommer (lacht). Ik sta nu vijfenveertig jaar op het podium, maar in al die jaren heb ik welgeteld vier keer dronken opgetreden. Vier keer! Voor mij is dat heilig: optreden doe je nuchter, anders is het einde zoek.”

Een leven vol lessenDe ultieme levenslessen die Arno uit zijn vijfenveertig jaar on the road aan de jonge generatie wil meegeven: “Don’t follow leaders, and watch the parking meters. Nee, serieus, als ik het in twee woorden mag samenvatten: be yourself. Wees je fucking zelve, mate, door dik en door dun. En dus niet een kopie van een ander. Wees niet de Vlaamse Lou Reed, de Belgische Mick Jagger, de nationale Bruce Springsteen. Jezelf zijn is ook het makkelijkst, want als je per se de kopie van iemand anders wil zijn, dan moet je wérken. En op je hoede zijn. Verloren energie. En muziek maken, dat is niet werken, en zeker niet op je hoede zijn. Dat is spélen. Oscar Wilde - een zéér toffe gast - zei ooit: ‘Wie vandaag in de mode is, blijkt de dag erna verouderd.’ Levensles twee: aanvaard kritiek en leer ervan. Als iedereen je graag ziet, zit je in de stront. Zo klinkt het ook op ‘Future Vintage’: ‘Quand tout le monde t’aime / Tu as un problème’.”

Bronnen: Humo, 11 september 2012, ‘Het lieve leven en hoe het te lijden, Arno Hintjens, zanger’ door Wilfried Hendrickx; Focus Knack, 21 mei 2014 en andere interviews.

Arnoza 19 september om 20u30 www.arno.be

Na het concert zijn de aanwezigen welkom voor een receptie ter gelegenheid van de seizoensopening.

‘Ik ben geen Belgicist, ik ben een Arnoïst. Een Vlaamse Europeaan uit Oostende die in Brussel woont. Een West-Vlaming die van Limburgers houdt. Iemand die naast patat-ten en saucissen ook een moussaka wil eten. Ik ben als een oude hoer: ik sta voor alles open’ (Focus Knack)

Kinderenvandevilla Nova Zembla, vaar wel‘Nova Zembla, vaar wel’ wordt gespeeld van op een schip, van in een schip, van hoog bovenuit een schip, van rondom een schip, voor een publiek dat op de kade zit, op de Steenkaai aan het kanaal in Vilvoorde.

Er is een meisje dat alleen wil doen waar ze zin in heeft. En er is een man die zijn hele leven heeft gedaan waar hij zin in had. De man woont op een scheepje dat Nova Zembla heet.

Er komt een dag dat de man, die zijn hele leven heeft gedaan waar hij zin in had, de Nova Zembla niet meer nodig heeft. Het scheepje is nu voor het meisje dat alleen wil doen waar ze zin in heeft. En als je een scheepje hebt, kun je eigenlijk maar één ding: het volgen van uw neus!

Om 16u00 kunnen de kinderen deelnemen aan een dansworkshop van de Stedelijke Academie Muziek, Woord en Dans.

Kinderenvandevilla, Nova Zembla, vaar wel (10+)zo 27 september om 15u00, aan de kade

www.kinderenvandevilla.com

WIN WIN WIN WIN WIN WIN WINMaak kans op een duoticket en Meet & Greet met Steven Goegebeur.(*)

Steven Goegebeur

Reizen werd Steven letterlijk met de paplepel ingegeven. Maar hebben we dat vele reizen nodig om gelukkig te zijn? Reizen we om te ontdekken, om bevestigd te worden? Reizen we omdat het verwacht wordt van ons? Hebben we dan niet alles in ons landje, in onze provincie, onze stad?

Tijdens ‘Man van de wereld’ trekt Steven zijn stoute schoenen aan en trekt hij er op uit. Hij zoekt antwoorden, wikt en weegt, hoort het in Keulen donderen, herbeleeft avonturen en deelt dit alles met u, zonder er doekjes om te winden. Hij neemt u mee in zijn wereld, een reis die u nog lang bij zal blijven.

Steven Goegebeur, Man van de wereldwo 23 september om 20u30

www.stevengoegebeur.be

Isolde et les Bens Isolde et les Bens, is de groep die werd opgericht door Isolde Lasoen, drumster bij Daan, Saint-Marteau, The Whodads en zoveel meer. Naast eigen songs als de radiohit ‘Aluminium folie’, brengt ze ook een eigenzinnige keuze covers uit de Franse sixtiespop-chanson, afgewisseld met enkele Engelstalige pareltjes van vroeger en nu.

Isolde zingt, drumt, en wordt begeleid door enkele van haar lieve-lingsmuzikanten, die toevallig allemaal de naam ‘Ben’ dragen. Isolde et Les Bens brengen een uitgelezen selectie ‘schone liedjes’ vol nostalgie en charme. Verwacht een ongedwongen, gezellige, en informele sfeer. Alles onder het motto: veel kan, niets moet.

Isolde et les Benszo 27 september om 20u30

www.isoldeetlesbens.com

WIN WIN WIN WIN WIN WIN WINSnelle beslissers maken kans op Isolde’s nieuw-ste solo cd-ep L’Iconnu.(*)

© F

ilip

van

Roe

© A

nton

Van

Her

brug

gen

© P

iet

Stel

lam

ans

WIN WIN WIN WIN WINLaat u verrassen en win een duoticket voor dit concert van een wereldband!(*)

Fischer-Z Oudere jongeren herinneren zich Fischer-Z nog als één van de meest dynamische rockbanden uit de vroege jaren tachtig. Toen surfte de groep op de hoogste golven van de new wave, met classics als ‘Marliese’, ‘The Worker’, ‘So Long’, ‘Berlin’ of ‘The Perfect Day’.

In dit concert brengt de groep deze alom bekende klassiekers evenals nummers uit de nieuwste solo-cd van spilfiguur John Watts.

Fischer-Zvr 9 oktober om 20u30

www.fischer-z.com

Jolente De Maeyer & Nikolaas KendeSturm und DrangOnder Beethoven veranderde de vioolsonate van een sonate voor viool met een ondergeschikte pianobegeleiding naar een sonate waarbij de piano een volledig evenwaardige partner is voor de vioolpartij. Naast zijn luchtige achtste sonate en zijn diep-gaande tiende sonate brengen Jolente De Maeyer &

Nikolaas Kende de legendarische ‘Kreutzersonate’. Zonder twijfel Beethovens meest tot de ver-beelding sprekende vioolsonate. Ook letterlijk, want Leo Tolstoj nam dit werk als centraal punt in een verhaal over verboden passie, ontrouw en jaloezie. Een theaterstuk dat op woensdag 10 februari ’16 in onze schouwburg te zien is.

Jolente De Maeyer & Nikolaas Kende, Sturm und Drangza 10 oktober om 20u30

inleidende cursus door Davidsfonds Academie:

Ludwig Van Beethoven, kennismaking met een muzikaal genie ‘De dove componist’, zo wordt Beethoven wel eens genoemd. Of misschien kent u hem door zijn karakteristieke portret, met wilde haardos en priemende blik? Maar wist u al dat zijn grootvader uit Mechelen kwam? Dat hij eerst een beroemd pianist was en pas ten volle ging componeren toen zijn gehoor achteruitging? Dat hij niet alleen symfonieën en concerti, maar ook opera en liederen schreef? Dat zijn begrafenis door 20.000 mensen werd bijgewoond?

Licentiaat Musicologie Florian Heyerick stelt Ludwig van Beethoven aan u voor en legt uit waarom hij een van de beroemdste componisten uit de muziekgeschiedenis is. Deze cursus richt zich tot alle geïnteresseerden en vereist geen voorkennis qua notenleer of muziek. Hij wordt gegeven op di 29/09 en di 6/10 van 14u00 tot 16u00 in het cultuurcentrum.

Inschrijven kan via www.davidsfonds.be.

matinee Steph GoossensWeest vreugdevol om uw talentenNa de theatervoorstellingen ‘Maurice’, ‘Roekeloze Rita’ en ‘Opgejaagd & Wild’ wil Steph Goossens in ‘Weest vreugdevol om uw talenten’ een universeel verhaal vertellen over het onvermogen van de mens in zijn zucht naar rijkdom, rust, liefde en geluk.

Na de voorstelling bieden wij u graag koffie en gebak aan.

WIN WIN WIN WIN WINMaak kans op een duoticket en Meet & Greet met Steph Goossens na de voorstelling.(*)

Steph Goossensdi 24 november om 14u30

www.stephgoossens.be

oproepcc het bolwerk zoekt vrijwilligers en begeleiders De werking van cc Het Bolwerk is enkel mogelijk dankzij de hulp van heel wat vrijwilligers. Tal van cultuurliefhebbers ondersteunen ons op diverse vlakken: zaalwacht, bemannen van de vestiaire, ronddragen van posters, verzenden van brochures, begeleiden van andersvaliden, ani matie, communicatie, enz.

Ook zin om een handje toe te steken? Laat het ons weten en stuur een mailtje met uw gegevens, interesse en beschikbaarheden naar cultuurcentrum@vilvoorde.be.

GAZ. Pleidooi van een gedoemde moederEen moeder van een gedode terrorist, haar enige kind, neemt het woord. Zonder zijn daden te vergoelijken, en zonder zichzelf te sparen, neemt de moeder, gespeeld door Viviane De Muynck, de maat van een tijdperk en een maatschappij die alleen maar de maat nemen van háár. Want een moeder bezit niet het alleenrecht op de daden van haar kind. Zo bouwt ze zichzelf om, met smartelijk en soms rancuneus genoegen, tot een spiegel van een hele samenleving. “Had mijn zoon zijn misdaden gepleegd in oorlogstijd, en in een legeruniform? Hij had een monument gekregen.”

Met inleiding om 19u30.

Theater Malpertuis, GAZ. Pleidooi van een gedoemde moederdo 5 november om 20u30

www.huubcolla.be / www.gonewest.be

matinee Suite Française

‘Suite Française’ is gebaseerd op de gelijknamige roman van Irène Némirovsky, wiens manuscript pas 56 jaar na haar afvoering naar Auschwitz werd ontdekt en door haar dochters werd uitgegeven.

Deze namiddagfilm met o.a. Matthias Schoenaerts speelt zich af in het Frankrijk van de jaren ’40 waar de mooie Lucille Angellier (Michelle Williams) haar dagen slijt met wachten ... Wachten op haar man die krijgsgevangene is. Dat haar schoonmoeder (Kristin Scott Thomas) haar geen seconde uit het oog verliest en haar leven domineert, maakt dat wachten nog veel pijnlijker.

Na de film bieden wij de bezoekers graag koffie en gebak aan.

WIN WIN WIN WIN WINWij geven drie duotickets weg voor deze film!(*)

Suite Françaisedi 20 oktober om 14u30

matineeIn de 14 Billekens

Ga mee in de tijd van het onvervalst dansplezier waarin het orgel van Decap meestal één van de hoofdrolspelers was. David Davidse, Amaryllis Temmerman en het orgel Van Decap brengen Nederlandstalige klassiekers in een unieke set-ting weer tot leven. Nostalgie zal ongetwijfeld menige dansbeentjes doen kriebelen …

WIN WIN WIN WIN WINOok nieuwsgierig naar het orgel van Decap? Win een duoticket en bezoek achter de schermen, terwijl u samen met de artiesten een glaasje drinkt. (*)

David Davidse & Amaryllis Temmerman, In de 14 Billekenszo 29 november om 15u00

bestel je tickets en abonnementen online via

www.hetbolwerk.be

Bert & Fred 8 years, 5 months, 4 weeks, 2 days Circus+ staat voor circustheater dat zich zowel tot kinderen als volwassenen richt. Door zijn rijke gelaagdheid is er stof tot genieten en ontdekken voor alle leeftijden. Dit najaar verwelkomen wij u graag voor ‘8 years, 5 months, 4 weeks, 2 days’ (7+).

Hij is Bert. Zij is Fred. Samen zijn ze Bert & Fred. Logisch. Bert & Fred leven samen, werken samen, spelen samen. Het liefst met versgeslepen keukenmessen, muizenvallen en vogelpikpijltjes. Veilig is anders, maar spannend is het wel! Bert & Fred zoeken samen de grens op en stappen er hand in hand over. Ze brengen spectaculair, grappig en gevaarlijk circus.

Vanaf 18u15 circusinitiatie door vzw Circolito in de Foyer.

Bert & Fred, 8 years, 5 months, 4 weeks, 2 days (7+) vr 6 november om 19u00

www.bert-fred.com© Jo

nah

Sam

yn

Huun Huur TuwoensdagwereldwijdHuun Huur Tu uit Tuva (Rusland) geniet een wereldwijde reputatie voor hun opmerkelijke keelzang of boventoonzang: een nabootsing van de geluiden van de natuur, zoals de wind in de hoge bergen of het water van de snelstromende rivieren. Huun Huur Tu vullen concertzalen en festivals over heel de wereld en maakten opnames met Frank Zappa, The Chieftains, Johnny Guitar Watson en Marcel Van Thilt. Ry Cooder nodigde hen uit om mee te spelen op de soundtrack van ‘Geronimo’.

Dit concert staat voor dynamische en pakkende muziek met een waaier aan zelden gehoorde instrumenten zoals de igil (een tweesnarige vedel), de chanzy (een driesnarige boog met houten paardenkop), de ratel (een percussie-instrument gemaakt van stierentestikel en de enkelbeentjes van een schaap) en zoveel meer.

Bij dit concert serveert het cultuurcentrum om 19u15 een verrassingsmenu met wereld-ingrediënten. Boek je maaltijdtickets ten minste 3 dagen vóór de voorstelling.

Huun Huur Tuwo 25 november om 20u30

www.huunhuurtu.ru

Channel Zero, UnpluggedAls er één Belgische band is die alle uithoeken en kanten van de Rock ’n Roll heeft gezien, dan is het wel Channel Zero. Na 20 jaar groovende underground trash metal zijn ze nog steeds de absolute nummer één van de Belgische metalscene. Geen toeval dus dat Belpop een aflevering wijdde aan deze band.

Dit jaar wagen ze zich aan een nieuwe avontuur: Channel Zero gaat back to basics met een volledig Unplugged-album én een uitgebreide concerttournee. Voor de nieuwe arrangementen van een aantal epische songs doen ze beroep

op jazzpianist Michel Bisceglia, die eerder al samenwerkte met zwaargewichten van divers muzikaal pluimage als Toots Thielemans, Ozark Henry, Hooverphonic en Mauro Pawlowski.

De Channel Zero-fans zullen zo hun lievelingsband op een nieuwe en totaal andere manier ontdekken in een voor hen waarschijnlijk ongewone muzikale omgeving: een cultuurcentrum. Terwijl ook voor de vaste bezoekers van cc Het Bolwerk dit unplugged-verhaal van een metal band een boeiende ervaring kan zijn.

WIN WIN WIN WIN WIN WIN WIN WIN WINLaat u verrassen door dit unieke concert en win een duoticket!(*)

vr 27 november om 20u30

www.channel-zero.be

PercossaThe Real Deal Percussievuurwerk rauw en goudeerlijk! Waar Percossa komt, vallen monden open. Vier mannen, acht vuisten op tafel en een spiksplinternieuw spektakel!

Voor hun achtste theatervoorstelling putten de vier percussionisten van slagwerkteam Percossa hun inspiratie uit persoonlijke ervaringen met het vaderschap. De hartslag van een ongeboren kind, ritmisch puffende mannen bij de bevalling, stoere kerels achter buggies en dochters die het huis verlaten. Kort en goed: woordloos, fysiek theater. Korter en beter: Percossa!

Om 19u00 geeft Percossa een workshop percussie voor 30 tickethouders.Snel inschrijven is de boodschap en kan via cultuurcentrum@vilvoorde.be.

WIN WIN WIN WIN WINLaat u verleiden door dit in -druk wekkende schouwspel en kom als gast van het cc naar deze voorstelling en work-shop! Maak kans op een gratis duoticket.(*)

Percossa, The Real Dealvr 18 december om 20u30

www.percossa.nl

ruilboxOp zoek naar tickets voor een uitverkochte voorstelling? Of verhinderd voor een concert? Maak het kenbaar aan de hand van onze ruilbox en help elkaar!

Vanaf september publiceren wij op onze website een knop ‘ruilbox’ onder de knop ‘koop tickets’. Hiermee kunt u tickets vragen of aanbieden. Niet tegen zwarte marktprijzen of woekerbedragen. Wel gewoon fair, tegen de aankoopprijs zoals op het ticket vermeld. Puur om elkaar te helpen.

Surf naar www.hetbolwerk.be en klik door naar de voorstelling waarvoor u nog tickets wil vinden of waarvoor u tickets over hebt.

© K

LAPS

TUK

beel

dmak

ers

De PiepkesFeest! Gewapend met Nederlandstalige liedjes uit eigen nat, bezingen De Piepkes de wereld vanuit hun kinderlijke verbeelding. Liedjes die met plezier buiten de lijntjes kleuren. De Dekselse Piepkes, Pieter-Jan De Smet, Roland Van Campenhout en Frederik Sioen, roepen de bezoekers op tot het dragen van rare en feestelijke hoofddeksels. Maakt u zich mee op om te feesten?

Met vertelling in de Bib om 14u00 door Fred Versonnen, verzamelaar, luisteraar en verteller van verhalen die de kunst van het storytelling als geen ander beheerst.

De Piepkes, Feest!di 22 december om 15u00

in de Spiegeltent op de Grote Markt

programma van onze gasten De ticketverkoop voor de voorstellingen of activi-teiten van onze gasten, gebeurt via de vereniging zelf en niet via de balie van cc Het Bolwerk. Gelieve via de betreffende organisatie uw tickets te reserveren of informatie op te vragen.

Belgisch kampioenschap goochelen, primeur voor VilvoordeIn samenwerking met de Vilvoordse Goochelclub Lucky Ring organiseert de Belgian Magic Federation op zondag 11 oktober een grote goochel wedstrijd. Deelnemers in verschillende disciplines en categorieën zullen er o.a. strijden voor de titel van Kampioen van België. Tussen de wedstrijdnummers door zorgen professionele showgroepen voor bijkomende animatie en in de ‘Magic Bar’ kan u doorlopend close-up goochelaars aan het werk zien. Een unieke kans

K .R.K. De Goubloem, Ons zusje trouwt … en dan is er champagneblijspel van Luk Gijsbrechts

regie: Walter Smits

vr 13 en za 14 november om 20u00 en zo 15 november om 15u00

tickets en informatie via 02 251 94 40 (Goubloemfoon) of info@degoubloem.be - www.degoubloem.be

K .T. De Violier, Vilvoorde in oorlogeen totaalspektakel met muziek en dans, gebracht door de volledige cast van KT De Violier

naar een idee van Johan Claus en Koen Leys, gebaseerd op waargebeurde feiten

tekst: Johan Claus regie: Koen Leys

vr 4 en za 5 december om 20u00 en zo 6 december om 15u00

tickets en informatie via www.deviolier.be of Mark Leys: 0477 38 83 93

film in het najaarMaandagavond, uw vaste filmavond in cc Het Bolwerk. We programmeren per kwartaal om u zo recent mogelijke films aan te bieden. Hierbij gaan we voor kwaliteit in combinatie met een uitgesproken aandacht voor Belgische en/of Vlaamse producties.

Tijdens de herfstvakantie plannen we een familiefilm voor de kleinsten in de namiddag om 15u00. En zetten we onze zaal open voor jongeren om 19u00 met een hippe 12+ film. Daarnaast organiseren we op zondag 4 oktober ook een familiefilm met ontbijt. Afspraak om 9u00 voor het ontbijt en om 10u00 voor de start van Le Petit Prince.

Consulteer www.hetbolwerk.be voor meer informatie over deze films of vraag onze filmflyer aan via cultuurcentrum@vilvoorde.be.

ma 21/09/15 20u30 Mad Max: Fury Road

ma 28/09/15 20u30 Far from the Madding Crowd

zo 04/10/15 10u00 De Kleine Prins (6+) ontbijtfilm

ma 05/10/15 20u30 Mr. Holmes

ma 12/10/15 20u30 La loi du marché

ma 19/10/15 20u30 Amy

ma 26/10/15 20u30 Irrational man

ma 02/11/15 20u30 Lee & Cindy C.

wo 04/11/15 15u00 Minions (6+)

wo 04/11/15 19u00 Fantastic Four tienerfilm

ma 09/11/15 20u30 Café Derby

ma 16/11/15 20u30 Je suis mort mais j’ai des amis ism holebifilmfestival vlaams-brabant

di 17/11/15 20u30 Reaching for the moon ism holebifilmfestival vlaams-brabant

ma 23/11/15 20u30 Southpaw

ma 07/12/15 20u30 D’Ardennen

ma 14/12/15 20u30 The Lobster

om u te laten onderdompelen in de verbazende wereld van de goochelkunst!

Tickets (€ 5) kunnen ter plaatse gekocht worden.

zo 11 oktober van 10u00 tot 18u00

informatie via www.belgianmagicfederation.be of op Facebook onder BMFMagic

seniorenhappening Stad Vilvoorde organiseert op 13 en 14 oktober om 14u30 een seniorenhappening in de polyvalente zaal van het cc met optredens van Clown Rocky, het zang- en accordeon duo De Melando’s en PC Brown. Voor de aanwezigen zijn een taartje en drankje voorzien.

Vooraf inschrijven is verplicht en kan via de dienst Sociale Zaken.

tickets (€ 3) en informatie via 02 255 79 20 of Tamara.Vennix@Vilvoorde.be

© S

teve

n H

endr

ix

vu: A

ndre

a Fa

bre,

CC

Het

Bol

wer

k, B

olw

erks

traa

t 17

, 180

0 Vi

lvoo

rde,

con

cept

en

grafi

ek: z

ap.b

e

cc Het Bolwerk Bolwerkstraat 17, 1800 Vilvoordet 02 255 46 90, f 02 255 47 90cultuurcentrum@vilvoorde.bewww.hetbolwerk.be

openingsuren balie

9u00 tot 12u00 maandag, donderdag, vrijdag9u00 tot 12u00 en 13u30 tot 18u30 dinsdag9u00 tot 12u00 en 13u30 tot 16u00 woensdag

cc hetbolwerk

agenda najaar 2015avondvoorstellingen za 19/09/15 Arno & the European Peace Collectif, seizoensopening LAATSTE TICKETS

wo 23/09/15 Steven Goegebeur, Man van de wereld LAATSTE TICKETS

za 26/09/15 Jan De Smet, Lien Van de Kelder e.a, Levenslappen & Smartliederen

zo 27/09/15 Isolde et les Bens

vr 02/10/15 Axelle Red, Acoustic LAATSTE TICKETS

za 03/10/15 Loge 10, Moord op de Oriënt Express LAATSTE TICKETS

do 08/10/15 William Boeva, Megalomaan

vr 09/10/15 Fischer-Z

za 10/10/15 Jolente De Maeyer & Nikolaas Kende, Sturm und Drang

do 15/10/15 Vernieuwd Gents Volkstoneel, Vergeet het!

vr 16/10/15 Ragús, LAATSTE TICKETS

za 17/10/15 Johan Verminnen, Bericht uit Oostende LAATSTE TICKETS

wo 21/10/15 Volosi

vr 23/10/15 Senne Guns, Retro

wo 28/10/15 Xander De Rycke, Tien jaar bezig, twee uur grappig

do 29/10/15 Het Ongerijmde, Ernst!

za 31/10/15 Les DéSAXéS, Saxophonissimo LAATSTE TICKETS

do 05/11/15 Theater Malpertuis, GAZ. Pleidooi van een gedoemde moeder

vr 06/11/15 Bert & Fred, 8 years, 5 months, 4 weeks, 2 days (7+)

za 07/11/15 Yevgueni, Van Hierboven

zo 08/11/15 Schudden, Henk

do 12/11/15 Spinvis, Oogcontact Van De Eenzaamste Soort

wo 18/11/15 The Stranglers

do 19/11/15 De Spelerij, Oom Wanja

za 21/11/15 Daan, The Mess LAATSTE TICKETS

wo 25/11/15 Huun Huur Tu

do 26/11/15 Nigel Williams, Accident de Parcours

vr 27/11/15 Channel Zero, Unplugged 2015

za 28/11/15 Komedie Compagnie, Een perfect huwelijk LAATSTE TICKETS

wo 09/12/15 Cuca Roseta

do 10/12/15 Jan Jaap van der Wal, De Nieuwe Belg

vr 11/12/15 Radio Guga, INTEAM! LAATSTE TICKETS

za 12/12/15 Leah Thys & Jo De Meyere, Een oscar voor Emily LAATSTE TICKETS

vr 18/12/15 Percossa, The Real Deal

za 19/12/15 Sien Eggers, Wit is altijd schoon LAATSTE TICKETS

namiddagvoorstellingendi 20/10/15 Suite Française, film

zo 25/10/15 EAT, Zijne kleine is de mijne LAATSTE TICKETS

di 24/11/15 Steph Goossens, Weest vreugdevol om uw talenten!

zo 29/11/15 David Davidse & Amaryllis Temmerman, In de 14 Billekens

di 08/12/15 Günther Neefs

familievoorstellingen zo 27/09/15 Kinderenvandevilla, Nova Zembla (10+)

zo 18/10/15 Theater De Spiegel, Niet drummen (8m+)

zo 15/11/15 Kapitein Winokio, De vier seizoenen (4+)

zo 22/11/15 Kinderenvandevilla, Wachten op Sinterklaas (4+)

zo 13/12/15 Froe Froe, Repelsteel (6+)

di 22/12/15 De Piepkes, Feest (5+)

Door de dynamiek van het online ticketingsysteem komen er regelmatig weer tickets vrij. Houd dus zeker onze website in de gaten als u op zoek bent naar tickets voor een (bijna) uitverkochte voorstelling.

(*) WIN WIN WIN WIN Stuur voor de wedstrijden vóór 20 september een mailtje of briefje met uw contactgegevens naar cultuurcentrum@vilvoorde.be en een onschuldige hand zal de gelukkige winnaars selecteren. Wij informeren u persoonlijk als u gewonnen heeft.

taaliconen Onze regio telt heel wat anderstaligen die van harte welkom zijn voor onze activiteiten! Het cc wil een ont moe tingsplek zijn voor alle culturen en iedereen de gele gen heid bieden om samen rond cultuur in contact te treden.

Voor sommige van onze voorstellingen is een aardig mondje Nederlands wenselijk, terwijl u van andere optredens ten volle kan genieten zonder enige kennis van het Nederlands. Omdat het niet altijd makkelijk is om in te schatten voor welke voorstellingen welk taalniveau nodig is, gebruiken we voortaan taaliconen.

Deze zijn ontwikkeld door het Huis van het Nederlands Brussel en de Vlaamse Gemeen-schaps commissie. Ze geven via tekstballonnen een indicatie van hoeveel Nederlands wenselijk is voor de verschillende activiteiten.

U vindt ze terug bij onze voorstellingen op de website, of kan het volledige overzicht opvragen via onze balie.

VIND ONS LEUK OP FACEBOOK