Cataloog Siemens Tram

574
Product Catalog 2008 Contact line equipment for mass transit www.siemens.com/mobility

Transcript of Cataloog Siemens Tram

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    1/573

    Product Catalog 2008Contact line equipment for mass transit

    www.siemens.com/mobility

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    2/573

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    3/573

    Preface 0

    Systems and Applications 1

    User notes, addresses 2

    Order number index 3

    Index 4Tensioning equipment 5

    Thimbles, connectors, sleeves 6

    Cantilevers made of GRP 7

    Cantilevers made of aluminium 8

    Cantilevers made of steel 9Headspan supports 10

    Insulators 11

    Contact lines under structures and bridge protection 12

    Clamps 13

    Tension wheel equipment14

    Section insulator 15

    Disconnectors and drive mechanism 16

    Earthing and protecting equipment 17

    Contact wires, conductors, span wires 18

    Installation tools and equipment 19

    Supplements 20

    Product Catalog 2008Contact line equipment for mass transit

    The Product Catalog 2005: Contact line equipment for mass transit herewith becomes void.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    4/573

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    5/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 0-1

    0Preface

    This catalog Contact Line Equipment

    for Mass Transitdescribes theproducts which Siemens provides for

    the construction of modern contact line

    systems that supply power to electric

    railways used for mass transit, industry,

    mining, trolleybus systems and truck

    trolley systems, as well as for systems of

    their customers.

    With these products, it is possible to

    construct:

    Overhead contact line systems for

    railbound railways of all kinds, such

    as

    Vertical catenary systems

    Trolley wire systems

    Longitudinal span wire systems

    Overhead contact line systems in

    tunnels and under structures

    Overhead conductor rails

    Overhead contact line systems for

    electrically driven road vehicles,

    such as

    Overhead contact lines for trucks

    with hybrid-drives in open-cast

    mines

    This product range covers the usual

    power supply voltages between

    600 V DC and 3000 V DC for masstransit networks in accordance with the

    standards listed in Chapter "User notes,

    addresses".

    The components for cantilevers and

    supports basically are divided into threetypes:

    Products of copper-aluminium

    alloys combined with rods and

    tubes of glass-reinforced plastics

    Products of aluminium alloys

    combined with aluminium tubes

    and composite, cast resin insulators

    or GRP loop insulators

    Products of hot-dip galvanized

    malleable cast iron combined with

    steel tubes and composite, cast

    resin, ceramic insulators or GRP

    loop insulators

    The further products like tensioning

    equipment, insulators, tension wheel

    equipments, section insulators etc.

    have to be selected according to the

    desired system design. Factors like

    mechanical, electrical, operational,architectural and environmental

    requirements as well as life cycle costs

    affect dimensioning, material and

    design of the products.

    We are continuously developing and

    expanding our range of products andare thus in a position to offer products

    that reflect high quality and the latest

    state of the art.

    The present catalog contains up-to-

    date products, which cover the current

    needs and new developments. Never-

    theless, should you require older prod-

    ucts, Siemens will offer alternative solu-

    tions compatible with your system.

    In addition to the technical information

    provided in this catalog, we are happy

    to make our years of experience avail-

    able to you in the form of consulting

    and planning help. We will support you

    in the use of our products in conjunc-

    tion with project planning, construction

    and operation, as well as with dimen-

    sioning and proper use in overhead

    contact line systems.

    This catalog has been prepared with the

    greatest of care, but errors and omis-

    sions cannot be ruled out entirely. If you

    have any questions, please feel free to

    contact your regional Siemens AG sales

    office.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    6/573

    0-2 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    0

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    7/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 1-1

    1Systems and Applications

    Contact lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

    Engineering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4

    Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

    Contact line systems for mass transit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6

    Overhead contact lines with catenary suspension . . . . . . . . . . .1-6

    Trolley-type contact lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

    Overhead contact lines in tunnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8

    Contact line systems for maintenance facilities and workshops . . . .1-9

    Contact line systems for railways in industry and mining . . . . . . . . . . . 1-10

    Truck trolley systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11

    Conductor rail systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    8/573

    1-2 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    Systems and Applications

    Quality that moves Contact lines

    Qualified by tradition - Experienced in complete solutions

    Siemens is one of the world's leading

    suppliers of electrical systems for rail-

    bound transport from development

    to planning and realization to mainte-

    nance. Our experience dates back to

    1879, when Siemens presented the

    first electrically driven locomotive at

    the Berlin Trade Fair.

    With the construction of the first tram

    with overhead contact lines in Berlin-

    Lichterfelde in 1889, Siemens set the

    standard for the continued develop-

    ment of electric public transport.

    Expertise in railway electrification

    We use our expertise in planning and

    building electrical rail systems all over

    the world. We are one of the few

    suppliers of complete solutions in the

    area of electrification from consulting

    and financing to installation and main-

    tenance. Whether rail projects for

    suburban areas or cross-border high-

    speed routes: Our extensive range of

    products covers the entire spectrum of

    modern railway electrification with

    components and equipment for the

    widest variety of systems. In addition to

    all types of overhead contact lines,these also include "third rails" near the

    tracks and soffit conductor rails. We

    provide comprehensive and individu-

    ally tailored solutions, taking into

    consideration all requirements, such as

    running speed, headway, type of power

    supply, traction current level, regenera-

    tive feedback, alignment, topograph-

    ical and constructional prerequisites

    and climatic conditions. We never lose

    sight of our goal: namely, to provide

    efficient and economical systems for

    the smooth power supply of traction

    vehicles. Naturally, we also provide

    expert advice in selecting the most

    progressive and cost-efficient electrifi-

    cation.

    Recognized around the world

    Siemens contact lines have an excellent

    reputation. And that does not come by

    chance: With our immense experience,

    we can guarantee you the highest

    quality world-wide for all of our

    products and systems as proved

    impressively by tens of thousand kilo-

    meters of track in more than 30 coun-

    tries.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    9/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 1-3

    Systems and Applications

    1Systematic approach for reaching goals faster Engineering

    The complete solution Thought-out from A to Z

    The secret to the success of complex,

    economical projects lies in taking the

    fastest, most systematic and thus the

    most efficient path to the goal. We set

    the course with our well-developed

    services in the areas of planning,

    configuration and engineering well-

    thought-out and logically linked

    together.

    Planning Creating synergies

    With our experience, you can save

    much valuable time in your project

    right from the beginning. When it

    comes to selection and conception of

    the system our competent consulting is

    provided in close cooperation with you,

    thus allowing vital experience from

    both sides to flow into the realization of

    the project. We analyze, advise and

    create a sound preliminary plan. With

    this we are able to define the main

    points of the project sequence even in

    this early stage, prevent surprises later

    on and create the basis for our

    renowned on-time project completion.

    Configuration Tapping experience

    Our IT systems for project configuration

    are tailor-made for practical use. By

    tapping our extensive experience, we

    apply these systems to realize our

    projects as quickly as possible. And we

    keep our sights fixed on flexibility and

    customization to cater to local condi-

    tions.

    Engineering Saving costs

    Despite all the differences in applica-

    tions, we have been able to standardize

    many features of contact line systems

    and are constantly pushing ahead with

    this standardization process. Because

    fewer components mean faster config-

    uration, lower stock levels and less

    expenditure overall.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    10/573

    1-4 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    Systems and Applications

    Progress as the driving force Materials

    Perfection down to the slightest details

    The basis of efficient overhead contact

    line systems is the materials used for

    the contact wire, messenger wire and

    their support components. Certain

    materials have especially proven them-

    selves for various applications in tests

    and daily practice.

    Depending on the specific conditions,

    we use electrolytic copper and copper

    alloys for contact lines. The environ-

    mentally incompatible copper-

    cadmium alloys used in the past have

    been replaced by copper alloyed with

    silver or magnesium. Bronze or electro-

    lytic copper are especially suitable for

    the messenger wires. For cantilever

    components, we offer copper-

    aluminium alloys, cast aluminium

    alloys, malleable cast iron and galva-

    nized steel. Increasingly improved plas-

    tics, silicone compound materials forinsulators and stainless steel are used.

    Proven in daily use

    In addition to our customers in

    Germany, rail companies all over the

    world use our overhead contact line

    systems and products. They are the

    result of our ongoing intensive research

    and development work.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    11/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 1-5

    Systems and Applications

    1We'll handle it Installation

    We'll bring you to your goal With experience and commitment

    One thing will never change in contact

    line construction: top performance

    requires top people. This applies to the

    hard installation work just as much as

    to the broad field of customer care. Our

    highly qualified experts master all

    methods and techniques and can thus

    constantly optimize the installation

    process. Three examples of this: the

    driven-pole technique for foundations,the use of heavy-lift helicopters for

    placing poles or wire installation and

    the highly mechanized installation of

    cables and wires. Our commitment set

    us apart from the rest and this will

    remain so, thanks to the continuos

    training and focused development of

    our employees.

    You can rely on us

    Whatever the weather

    Contact lines must be installed even

    in the worst conditions. Quickly and

    reliably. And our specialists reflect this.

    They know their craft. They know how

    to deal with heavy forces as well as high

    voltage and take safety very seriously at

    all times. They do their work according

    to routine, safely and on-time even in

    snow and rain.

    We are there for you

    Service guaranteed

    The demands on contact line systems

    are constantly growing. And with them

    increases the demand for qualified

    services. Siemens provides them: we

    combine our unique system know-how

    with innovative solutions in the areas of

    logistics, maintenance and training.

    No matter whether Siemens performs

    the complete installation or our experi-

    enced personnel supervise the local

    companies Siemens is always the

    right partner for you.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    12/573

    1-6 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    Systems and Applications

    Contact line systems for mass transit

    Concentrated energy for highly populated areas

    Overhead contact lines with catenary suspension

    Since the power requirements of mass

    transit systems are especially high, they

    are generally equipped with catenary-

    supported overhead contact lines. They

    are distinguished by excellent charac-

    teristics for pantograph passage and a

    large variety in the contact wire and

    messenger wire cross sections ideal

    prerequisites for efficient urban trafficwith close headways and higher

    running speeds.

    Low life-cycle costs

    By minimizing the required number of

    supports, fewer poles and foundations

    are needed. Other advantages of

    overhead contact lines with catenaries

    are the high operational reliability and

    the characteristically low wear on the

    contact line and rolling stock so you

    benefit from significantly increased

    maintenance cycles. The catenary

    systems allow, among other things, the

    use of a second messenger wire for

    higher power transfer with less power

    loss and fewer feeder points. The

    contact wire, which is made of copper

    or copper alloys, and the messenger

    wire, consisting of copper or bronze

    wire, are installed under tension inorder to take full advantage of the

    excellent traversing characteristic

    offered by an overhead contact line

    with catenary.

    Latest technologies and

    proven materials

    In our innovative design, we use tubes

    and rods made of glass-reinforced

    plastic and fittings of copper-

    aluminium alloy. They are fully insu-

    lating and corrosion-resistant, which is

    why they require only minimum main-

    tenance.

    In an alternative design, we use

    aluminium as the material for the canti-

    levers and fittings.

    With the third variant, galvanized steel

    is used for the cantilever and malleablecast iron for the fittings.

    For aluminium or steel cantilevers as

    well as cross spans and tensioning

    systems, we use composite, cast resin

    or porcelain insulators and GRP loop

    insulators.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    13/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 1-7

    Systems and Applications

    1

    Inconspicuous in the cityscape Trolley-type contact lines

    Save wherever you can!

    Siemens has developed overhead

    contact lines and components for a

    mass transit solution that is cost-effi-

    cient for operations with medium

    passenger loading and that fits incon-

    spicuously within the cityscape. Our

    trolley-type contact lines eliminate the

    need for a continuous messenger wire

    and are especially well-suited for urban

    rail modes with low running speeds and

    relatively low power requirements,

    which call only for small contact-wire

    cross sections. Especially complex

    trackworks, such as intersections in

    inner-city areas, are realized with

    trolley-type contact wires.

    Consistently high traversing quality

    on all lines

    At trolley-type contact lines, the contact

    wire is suspended from cross-track cate-

    naries, longitudinal span wires or single

    cantilever supports. The distinguishing

    feature of a tensioned contact wire is its

    excellent endurance with regard to

    tensile force and contact wire sag and

    that at all temperatures. By installing

    stitch suspensions or bridle-and-pulleys

    at the supports, we are able not only to

    reduce the number of poles, but also to

    increase and optimally dimension the

    tension sections for a consistently

    high traversing quality meeting the

    requirements of light rail systems.

    Economical and built for the task

    In short tension lengths or subordinate

    rail systems, however, we use an even

    lower-cost variant: Trolley-type contact

    lines tensioned with springs. Although

    their design permits only shorter

    spacing of supports, short tension

    sections and lower running speeds,

    these limitations are of no consequence

    here. Quite unlike the savings which

    you will gain by using this inexpensive

    design.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    14/573

    1-8 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    Systems and Applications

    Power in the tightest spaces

    Overhead contact lines in tunnels

    Mass transit systems often run in

    tunnels nowadays, especially in large

    cities and population centres. The

    overhead contact lines then form the

    continuation of the system above

    ground. These are subject to the same

    requirements as a "normal" alignment

    despite the space restrictions. In most

    cases, the limited space in tunnels doesnot permit the use of a catenary

    without modifications.

    Room for in-house developments

    Siemens also masters difficult condi-

    tions like these: with customized

    designs and components developed

    especially for them.

    Tunnels with sufficient heights willpermit the installation of a catenary

    with reduced system height and

    suitably reduced support spacing. In

    this case, the catenary can be

    suspended from cantilevers attached to

    soffit posts or head spans.

    If space restrictions permit only a

    contact wire without a messenger wire,

    we use the elastic support to attach the

    contact wire. The advantage of this in-

    house development: it guarantees an

    elastic suspension and offers panto-

    graph traversing qualities comparable

    to those of an overhead contact line

    with catenary. Line feeders connectedto the contact wire at short intervals by

    means of conductive droppers ensure

    sufficient current-carrying capacity.

    Concepts for limited space

    With our broad spectrum of individual

    solutions, we are very well equipped to

    install all of the tensioning equipment,

    insulated overlaps and disconnectors

    you need for efficient transport opera-

    tion even in tunnels with particularly

    unfavourable space conditions. In view

    of frequently adverse climate condi-

    tions we use corrosion-resistant

    components having the long-term

    capability to withstand stray currents,

    which occur with traction power return

    currents and are damaging to material.

    Overhead conductor rails

    The placement of a conductor rail with

    flexurally-stiff copper profile on the

    tunnel roof is another Siemens develop-

    ment and a space-saving alternative to

    the installation of overhead contact

    lines in the tunnel. The conductor rails

    can be traversed with standard panto-

    graphs, do not require any tensioning

    equipment, and are installed in the

    form of a meandering sinusoidal curve.

    Temperature fluctuations will then vary

    the lateral deflection. No further

    measures to compensate for changes in

    length are necessary. Reinforcing

    feeders are seldom required.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    15/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 1-9

    Systems and Applications

    1

    Even a vehicle needs a home

    Contact line systems for maintenance facilities and workshops

    For smooth daily operations

    Maintenance facilities and workshops

    are especially important for all railway

    operations. This is where the vehicles

    are maintained and repaired as required

    by law to meet the basic prerequisites

    for the safety of passengers, transport

    goods and property.

    Your schedule runs on time

    The contact lines developed by Siemens

    meet the exact requirements of mainte-

    nance facilities. Maintenance, service

    and repairs can thus be carried out with

    the highest efficiency. Whether for

    standing areas or workshops, our

    contact line systems ensure smooth

    operation and also are safe andeconomical. We use, for example,

    catenary systems for arrival, run-

    through and loop tracks because of the

    higher current load. For standing areas

    and repair shops, where only low

    speeds are permitted, trolley-type

    contact lines are used as a cost-effec-

    tive solution. And for each design, you

    have the choice between a construction

    with cross spans with higher pole

    heights or aluminium portals with

    lower pole heights. The lower pole

    height is especially to be recommended

    whenever urban planning consider-ations play a major role.

    The safety of your employees is your

    foremost concern

    At Siemens, we place a great deal of

    emphasis on safety. With our lifting

    contact lines for lifting work bays, even

    difficult maintenance work can be

    performed without problem the ideal

    solution for low-floor vehicles, with, at

    the same time, the highest standards

    for occupational safety and comfort. In

    order to save you unnecessary costs,

    the contact lines in these variants are

    lifted only in certain sections and within

    predefined lengths. For activities

    involving roof work platforms we have

    also developed contact lines with

    special safety features. These lines are

    disconnected and earthed before the

    start of work for safe vehicle mainte-

    nance at roof level. Additional neutral

    sections complete our comprehensivesafety concept.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    16/573

    1-10 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    Systems and Applications

    Robust Contact line systems for railways in

    industry and mining

    Overhead contact lines for open-cast mining

    The electrification of railways in

    industry and mining companies is often

    more economical than operations with

    diesel-powered vehicles. Various

    studies conducted all over the world

    have shown that the advantages of the

    electrification of industrial railways far

    outweigh their higher investment costs

    when viewed over the life cycle of the

    systems. Siemens is able to design and

    implement electrification ideas that are

    optimized for low operating costs.

    There is a variety of contact line designs

    suitable for this type of application.

    These systems range from 1200 V AC to

    6600 V AC and, like all other electrifica-

    tion projects, are dependent on a

    number of site-related parameters. The

    majority of these applications will call

    for tensioned overhead contact lines

    with catenary suspension some of

    them with additional line feeders.

    Tensioned trolley-type contact lines are

    sometimes used as well, e.g. at bulk

    material bunkers or loading tracks.

    Siemens builds stope-type contact lines

    when the track and energy supply

    within an open-cast mining area must

    be movable.

    For loading large-capacity wagons with

    coal or other bulk goods, side contact

    lines are used in the loading areas of

    power plants and open-cast mines.

    To the technical design the same princi-

    ples apply as in public transport.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    17/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 1-11

    Systems and Applications

    1For more productivity in open-cast mining

    Truck trolley systems

    Put your trucks "on-line" - and benefit from greater economic efficiency

    Open-cast mining is the classic field of

    operation for diesel-electric powered

    trucks. But the enormously high fuel

    consumption and the diesel exhaust

    emissions often lead to problems

    both economic and ecological. These

    problems are solved convincingly by

    the truck trolley systems from Siemens,

    which harness electric power to relieve

    the diesel drives, for example, on steep

    ramps in the mine. Truck trolleys are

    powerful, energy-efficient and flexible.

    The solution for your company and

    for the environment

    The most effective solution in open-

    cast mining is to put your trucks on an

    overhead contact line. The contact wiresupplies electrical energy to the

    vehicles when they climb ramps and

    have to work under full load. Energy

    that is generated far away from the

    mine, with greater efficiency and with

    less environmental impact. Energy that

    takes the load off the diesel drive on

    ramps, allows higher payloads and

    allows a higher running speed at the

    same time. Our Truck trolley system

    saves your money with shorter round

    trip times for your trucks and in mainte-

    nance and a longer life of your trucks.

    Higher voltage

    for lower catenary load

    Our contact line system operates with a

    voltage of DC 2600 V instead of the

    DC 1200 V to DC 1600 V previously

    used. Consequently, less current has to

    be carried, lowering the load on the

    catenary and ensuring longer system

    life. Naturally, the truck trolley systemoffers a high safety standard for your

    employees and very low maintenance

    requirements.

    Flexibility saves time and money

    A mine changes constantly. The place

    where ore and minerals are recovered is

    always moving in the process. The

    transport routes have to be altered

    accordingly. For this reason the truck

    trolley system in a lot of mines has to be

    relocated about every 18 months. Theoverhead contact line systems can be

    moved quickly and flexibly.

    No problem for our substation

    modules, which are delivered pre-

    tested to the site. These containerized

    units permit easy and inexpensive relo-

    cation.

    Experience worth trusting

    Truck trolley solutions for open-cast

    mining from Siemens are convincing

    economically and ecologically thats

    what the many users around the world

    say. And its not surprising, because no

    other system can carry anywhere near

    the same amount of power per kilo-

    meter. That, too, is a result of years of

    experience, technical expertise and

    unceasing innovation.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    18/573

    1-12 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    Systems and Applications

    Put on the right track - Conductor rail systems

    All good things come in threes - Third rail

    Undergrounds and tramways operating

    for the most part in tunnels or on rights-

    of-way not accessible to the public

    frequently have a third rail that is

    arranged in parallel to the running rail

    and supplies traction power to the

    vehicle.

    Safe current collection

    Borne by insulating supports attached

    to the sleepers or to structures,

    conductor rails can be contacted from

    different sides by current collectors. In

    new systems, current collection from

    underneath has become the most

    commonly used method: the rail can be

    completely covered, cannot be touched

    accidentally, and is protected outdoors

    from precipitation.

    Customized designs

    Siemens offers "third rails" in various

    different designs.

    The conductor rail is made of soft steel

    and has a shape similar to that of the

    running rail. Higher traction unit

    ratings call for the use of Siemens

    aluminium-stainless steel compound

    rails with a higher electrical conduc-tivity and higher continuous current

    ratings. As a result, excellent operating

    experiences with these aluminium-

    stainless steel compound rails have

    enabled them to become the standard

    choice for new facilities to a great

    extent.

    Ahead over the entire length

    Conductor rails of conventional soft

    steel design are welded, aluminium-

    stainless steel compound rails are

    connected current-carrying with

    aluminium straps.

    Expansion joints are used to compen-

    sate for changes in length due to

    temperature fluctuations. In suchcases, the "third rail" runs in the appro-

    priately shaped insulated mountings in

    the conductor rail supports.

    Gaps with suitable ramps at points and

    cross-overs ensure a smooth run-in of

    the collector shoe and thus low wear.

    We provide a product spectrum which

    meets different requirements regarding

    technical specifiacation, safety require-ments and costs.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    19/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 2-1

    2User notes, addresses

    Catalog outline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2

    Product designations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3Material designations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

    Regulations and standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4

    Quality management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5

    Ordering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

    Conditions of sale and delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

    Domestic business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

    International business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

    Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

    Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

    Addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7Siemens Railway Electrification in Germany . . . . . . . . . . . . . . .2-7

    Siemens Railway Electrification worldwide . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    20/573

    2-2 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    User notes, addresses

    2Catalog outline

    This catalog is structured according to

    the functions of the individual productsin an overhead contact line system:

    Tensioning equipment

    Products that are required to make up

    cross-catenary constructions as well as

    terminations and fixed terminations in

    catenary systems and in trolley-type

    contact lines. Also there are strapping

    materials for attachment to poles and

    wires.

    Thimbles, connectors, sleeves

    Products that connect ropes and wires

    to each other and to other products.

    Cantilevers made of GRP

    Products that are required for construc-

    tion and attachment of cantilevers

    made of GRP with fittings made of

    copper-aluminium alloys.

    Cantilevers made of aluminium

    Products that are required for construc-

    tion and attachment of cantilevers

    made of aluminium with fittings made

    of cast aluminium alloys.

    Cantilevers made of steel

    Products that are required for construc-

    tion and attachment of cantilevers

    made of steel with fittings made of hot-

    dip galvanized malleable cast iron.

    Supports

    Products that are required for theassembly of contact wire and catenary

    wire supports in cross-catenary

    constructions and in trolley-type

    contact lines.

    Insulators

    Insulators for the various voltages and

    applications on cantilevers, in cross-

    catenary constructions and in contact

    lines. These insulators ensure the elec-

    trical isolation with respect to other

    components or assemblies of the

    contact line system.

    Contact lines under structures and

    bridge protection

    Products that are suitable for overhead

    contact lines in restricted spaces in

    tunnels or under structures.

    Clamps

    Products that connect ropes and wires

    to each other and to other elements.

    Tension wheel equipment

    Products that tension overhead contact

    lines automatically to maintain

    constant tension forces.

    Section insulators

    Products that electrically separate

    overhead contact lines into individualsections while allowing the passage of

    pantographs along the catenary.

    Disconnectors and drive

    mechanismsProducts that are required for the

    feeding and connection of overhead

    contact line sections.

    Earthing and protection equipment

    Products for traction current return and

    earthing of system parts, as well as for

    overvoltage protection and prevention

    of stray currents.

    Contact wires, conductors,span wires

    Products for overhead contact lines,

    such as contact wires, various ropes,

    and wires made of copper and copper

    alloys or of stainless steel and plastics.

    Installation tools and equipment

    Typical special tools, measuring and

    test equipment as well as operational

    safety concerning devices used for

    overhead line construction which differ

    from conventional tools.

    Supplements

    Here you have place for filing addition

    deliveries up to the next complete

    edition of the product catalog.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    21/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 2-3

    User notes, addresses

    2Product designations

    The product designations are the

    names customarily used in contact lineconstruction. It cannot be avoided,

    however, that different product types

    may be listed under the same nominal

    designation. To ensure unambiguous

    identification, each part is given a

    machine-readable factory designation

    which begins with the preliminary

    number 8WL and consists of a four-digitnumber followed by a hyphen and a

    further digit (or a number and a letter).

    These identify the various types of a

    specific product, for example, if it is

    available in different materials or sizes.

    Drawings in different scales are also

    connected to the products listed andindicate the major dimensions and

    functions of the products.

    In the drawings, the load direction is

    indicated with F.

    Material designations

    Abbreviations are used in this text for

    the materials customarily used in

    contact line construction. The most

    important ones are explained below:

    The following thread designations areused in this catalog:

    AC Grooved contact wire circular,clamping groove type Aacc. to EN 50149

    Al Aluminium wrought alloy(AlMgSi0.5 or AlMgSi1.0)

    Alcu Aluminium-copper sheetBC Grooved contact wire circular,

    clamping groove type Bacc. to EN 50149

    BF Grooved contact wire flat,clamping groove type Bacc. to EN 50149

    BzII Bronze, strength grade II

    ctAl Cast aluminium alloy(AlSi7Mg or AlSi12Mg)

    Cu Copper

    Cu5 Copper-nickel wrought alloyfor screws and nuts(CuNi1SiF59)

    CuAg Copper-silver alloy(for contact wires)

    CuAl Copper-aluminium alloy(aluminium bronze)

    Cu-ETP Electrolytic copper

    CuNiSi Copper-nickel wrought alloyfor products(CuNi1Si, CuNi2Si or CuNi3Si)

    CuSn Copper-tin alloy(tin bronze)

    CuZn Copper-zinc alloy (brass)

    EP resin Epoxy resin

    GF-EP glass-fiber reinforced plasticwith epoxy resin

    GF-UP glass-fiber reinforced plasticwith unsaturated polyester resin

    GG Cast iron with lamellar graphit(grey cast iron)

    GRP glass-fiber reinforced plastic

    htgSt Steel, hot-dip galvanized

    mlCl Malleable cast iron white,hot-dip galvanized

    PTFE Polytetrafluoroethylene

    PVC Polyvinyl chloride

    St Steel

    stlSt Stainless steel

    M..... Metric ISO threadacc. to DIN 13-1

    R..... Whitworth pipe threadacc. to EN 10226-1

    G..... Pipe threadacc. to ISO 228-1

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    22/573

    2-4 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    User notes, addresses

    2Regulations and standards

    The products contained in this catalog correspond to the standards listed and to the relevant provisions or guidelines listed

    below.IEC 60694Edition 2.2

    2002-01 Common specifications high-voltage switchgear and controlgear standards

    IEC 61109 1992-03 Composite insulators for a.c. overhead lines with a nominal voltage greater than 1000 V; definitions, test methodsand acceptance criteria

    IEC 61952 2002-07 Insulators for overhead lines - Composite line post insulators for alternative current with a nominal voltage > 1000 V

    IEC/TR 60815 1986-01 Guide for the selection of insulators in respect of polluted conditions

    ISO 228-1 2000-09 Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 1: Dimensions, tolerances and designa-tion

    ISO 1234 1997-11 Split pins

    EN 10226-1 2004-07 Pipe threads where pressure-thight joints are made on the threads - Part 1: Taper external threads and parallel in-ternal threads - Dimensions, tolerances and designation

    EN 10305-1 2002-11 Steel tubes for precision applications - Technical delivery conditions - Part 1: Seamless cold drawn tubes

    EN 12385-4 2002-10 Steel wire ropes - Safety - Part 4: Stranded ropes for general lifting applications

    EN 50119 2001-06 Railway applications - Fixed installations - Electric traction overhead contact lines

    EN 50122-1 1997-06 Railway applications - Fixed installations - Part 1: Protective provisions relating to electrical safety and earthing

    EN 50122-2+ Amendment 1

    1998-052002-04

    Railway applications - Fixed installations - Part 2: Protective provisions against the effects of stray currents causedby d.c. traction systems

    EN 50123-1 2003-02 Railway applications - Fixed installations; D.C. switchgear - Part 1: General

    EN 50123-4 2003-02 Railway applications - Fixed installations; D.C. switchgear - Part 4: Outdoor d.c. switch-disconnectors, switch-dis-connectors and earthing switches

    EN 50124-1+ Amendment A1

    2001-032003-10

    Railway applications - Insulation coordination - Part 1: Basic requirements - Clearances and creepage distances forall electrical and electronic equipment

    EN 50149 2001-03 Railway applications - Fixed installations; Electric traction - Copper and copper alloy grooved contact wiresEN 50151 2003-01 Railway applications - Fixed installations - Electric traction - Special requirements for composite insulators

    EN 50152-1 1997-06 Railway applications; Fixed installations - Particular requirements for AC switchgear - Part 1: Single-phase circuit-breakers with Umabove 1 kV

    EN 50152-2 1997-06 Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for AC switchgear - Part 2: Single-phase discon-nectors, earthing switches and switches with Umabove 1 kV

    EN 50153 2002-06 Railway applications - Rolling stock - Protective provisions relating to electrical hazards

    EN 50163 2004-11 Railway applications - Supply voltages of traction systems

    EN 60383-1+ Amendment A11

    1996-111999-10

    Insulators for overhead lines with a nominal voltage above 1 kV - Part 1: Ceramic or glass insulator units for a.c.systems - Definitions, test methods and acceptance criteriaNote: Also applies to insulators in DC contact lines.

    EN 60865-1 1993-12 Short-circuit currents - Calculation of effects - Part 1: Definitions and calculation methods

    EN 755-1 1997-04 Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 1: Technical conditions for inspectionand delivery

    EN 755-2 1997-04 Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 2: Mechanical properties

    DIN 13-1 1999-11 ISO general pupose metric screw threads - Part 1: Nominal sizes for coarse pitch threads; nominal diameter from1 mm to 68 mm

    DIN 2448 1981-02 Seamless steel pipes and tubes, dimensions, conventional masses per unit length

    DIN 43136 1978-12 Span wires for overhead equipment

    DIN 43137 1978-06 Electric traction; wires for earthing and return current

    DIN 43138 1980-09 Flexible cables for overhead equipment and return current

    DIN 43154 1977-04 Open thimbles for wires and cables

    DIN 43156 1978-03 Electric traction; conductor rail; dimensions and characteristics

    DIN 43161 1983-06 Pins for overhead equipmentDIN 43167-1 1987-12 Rod-type insulator for overhead contact lines for operating voltages up to 1000 V AC and 1500 V DC; assembly

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    23/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 2-5

    User notes, addresses

    2

    Quality management

    It is the stated aim of the Electrification

    Business Segment in the Industry

    Sector of Siemens AG to make products

    of the highest quality.

    The management of the division has

    therefore authorized the required

    measures to

    fulfill the agreed or required expec-

    tations of the customers,

    to meet legal specifications, stan-

    dards, technical regulations and

    environmental provisions,

    to apply the methods of quality

    management consistently at all

    levels of the value creation chain,

    and to constantly improve all

    methods and instructions based on

    experience in daily application.

    The group Transportation Systemsof

    the Siemens AGhas established and

    maintains for the scope:

    Project Planning, Aquisition, Engi-

    neering, Procurement, Production,

    Assembly, Commissioning and Service

    of Products, Systems and Services in the

    fields of Rail Automation, Electrifica-

    tion, Locomotives, Trains, Mass Transit,

    Bogies, Turnkey Systems and Integrated

    Services

    an integrated quality, safety, health and

    environmental management system in

    conformity with the standards:

    ISO 9001:2000

    ISO 14001:2004

    OHSAS 18001:1999

    Certification was issued by the DNV

    Zertifizierung und Umweltgutachter

    GmbH and confirmed by regular audits.

    DIN 43167-2 1987-12 Rod-type insulator for overhead contact lines for operating voltages up to 1000 V AC and 1500 V DC; caps, U-boltsand hook bolt

    DIN 43167-3 1987-12 Rod-type insulator for overhead contact lines for operating voltages up to 1000 V AC and 1500 V DC; insulator

    DIN 46235 1983-07 Cable lugs; for compression connections, cover plate type, for copper conductors

    DIN 48201-1 1981-04 Copper stranded conductors

    DIN 48201-2 1981-04 Bronze stranded conductors

    DIN 48217 1978-06 Notch connectors for high-tension contact wires and rail overhead equipment

    DIN VDE 0100 1973-05 Regulations for the erection of high-tension installations with rated voltages up to 1000 V

    DIN VDE 0141 2000-01 Earthing system for special power installations with nominal voltages above 1 kV

    DIN VDE 0216 1986-02 Fittings for overhead and conductor rail equipment; static mechanical behaviour; requirements and testing

    DIN VDE 0228-3 1988-09 Proceedings in the case of interference on telecommunication installations by electric power installations; interfe-rence by alternating current traction systems

    DIN VDE 0228-4 1987-12 Proceedings in the case of interference on telecommunication; installations by electric power installations; interfe-rence by d.c. traction systems

    DIN VDE 0446-2 1971-03 Regulations for insulators for overhead power lines, overhead equipment and telecommunication lines; Part 2: Re-gulations for insulators for high-tension overhead lines and overhead equipment up to 1000 V as well as telecom-munication overhead lines

    DIN VDE 0446-3 1973-05 Regulations for insulators for overhead power lines, overhead equipment and telecommunication lines; Part 3: Re-gulations for fittings permanently connected to the insulators

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    24/573

    2-6 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    User notes, addresses

    2Ordering

    Siemens asks you to send your queries

    or orders to our offices to the addresseslisted below. We will process your

    queries and orders immediately.

    In particular, we ask you to come to us

    when you require products or systems

    that you cannot find in our catalog. We

    hope to be able to offer you products

    that meet your requirements in thesecases as well.

    The delivery conditions listed below for

    the electrical industry apply to the

    execution of your orders. We will be

    happy to provide them to you in their

    complete wording.

    In connection with the use of the SAP

    system at Siemens, we have assignedthe corresponding A2V number to the

    8WL product numbers in the order

    number index.

    Conditions of sale and delivery

    Domestic business

    The general sales conditionsand

    general delivery conditions for

    products and services of the elec-

    trical industryapply.

    Prices are in ex works, exclusive of

    transport and packaging.

    Prices do not include sales tax (VAT).

    These are invoiced separately.

    International business

    The general sales conditionsand

    general delivery conditions for

    products and services of the elec-

    trical industryand all other conditions

    agreed upon with the price list recipi-

    ents apply.

    Note

    Unless otherwise noted on the indi-

    vidual pages of the catalog, we reserve

    the right to make changes, in particular

    to the values, dimensions and weights

    stated. All graphics are non-binding.

    We reserve the right to change prices

    and will invoice the prices valid at the

    time of delivery.

    Safety notes

    All applicable national and interna-

    tional standards, guidelines and regula-

    tions, etc., must be observed in theplanning and erection of the systems in

    which the products of this catalog will

    be used.

    The operating and installation instruc-

    tions of the individual products must be

    observed.

    The products in this catalog must be

    assembled, installed, operated and

    maintained by qualified personnel only.

    The user is responsible both for the

    proper handling of the products and for

    their use in accordance with legal, etc.,

    provisions. Your Siemens representa-

    tives are naturally available to you in

    case of questions.

    If the aforementioned measures are not

    observed, this can result in death,

    serious physical injury, considerabledamage to property and environmental

    damage.

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    25/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 2-7

    User notes, addresses

    2Addresses

    Siemens Railway Electrification in Germany

    Siemens Railway Electrification worldwide

    Location Postal address Telephone Telefax

    Head office Erlangen Siemens AGIndustry SectorMobility DivisionElectrificationMozartstrae 33b91052 ErlangenGermany

    +49(9131)7-22457 +49(9131)7-27969

    Ludwigshafen Bruchwiesenstrae 567059 Ludwigshafen am RheinGermany

    +49 621 57905-52 +49 621 57905-28

    Location Postal address Telephone Telefax

    Argentina Siemens S.A.Administracin CentralAv. Pte. Julio A. Roca 516AR-1076 Buenos AiresArgentina

    +54 11 4340-8349 +54 11 4340-8319

    Australia Siemens Ltd.Infrastructure Products & Services885 Mountain HighwayAU-3153 Bayswater VICAustralia

    +61 3 9721-7254 +61 3 9721-7244

    Austria Siemens AG sterreichTransportation SystemsRail Automation & PowerLeberstrae 34AT-1110 WienAustria

    +43 51707-41803 +43 51707-51786

    Belgium Siemens S.A., N.V.Demeurslaan 132BE-1654 HuizingenBelgium

    +32 2 536-2787 +32 2 536-3780

    Brazil Siemens Ltda.Sistemas de TransporteAv. Mutinga, 3800 - PiritubaBR-05110-901 Sao Paulo, SPCaixa Postal 1375BR-05069-900 Sao Paulo, SPBrazil

    +55 11 3908-2986 +55 11 3908-2027

    Bulgaria Siemens EOODTransportation Systems2, Kukush str.BG-1309 SofiaBulgaria

    +359 2 811-5634 +359 2 811-5583

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    26/573

    2-8 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    User notes, addresses

    2

    Canada Siemens Canada Ltd.#300, 9404-41st AvenueEdmonton AB

    T6E 6G8Canada

    +1 780 440-7633 +1 780 450-6553

    Chile Siemens S.A.Transportation SystemsAv. Providencia 1760 - Piso 11CL-Santiago de ChileChile

    +56 2 477-1374 +56 2 477-1030

    China Siemens Ltd.23 On Muk StreetSha TinHong Kong

    +852 2583-3248 +852 2635-4315

    China Siemens Ltd.1, Pu Dong Avenue

    Pu Dong New AreaCN-200120 ShanghaiP. R. China

    +86 21 5888 2000 (6627) +86 21 5879 5037

    Czech Republic Siemens s.r.o.Evropsk 33aCZ-16000 Praha 6Czech Republic

    +420 23303 2260 +420 23303 2269

    Denmark Siemens A/SBorupvang 3DK-2750 BallerupDenmark

    +45 4477 4366 +45 4477 4736

    Finland Siemens OsakeyhtiMajurinkatu 6FI-02600 Espoo

    P.O. Box 60FI-02601 EspooFinland

    +358 10 511-3385 +358 10 511-3770

    France Siemens S.A.S.150, avenue de la RepubliqueFR-92320 ChatillonFrance

    +33 1 4965-7660 +33 1 4965-7848

    Great Britain Siemens plc.Transportation Systems Ltd.Unit 4, Highlands CourtCranmore AvenueB90 4LE SolihullUnited Kingdom

    +44 121 713-4304 +44 121 713-4370

    Greece Siemens A.E.

    Elektrotechn. Projekte und ErzeugnisseArtemidos 8GR-15125 AthensGreece

    +30 210 6864-232 +30 210 6864-706

    Hungary Siemens Rt.Transportation SystemsGizella t 51-57HU-1143 BudapestHungary

    +36 1 471-1600 +36 1 471-1612

    India Siemens Ltd.6th Floor/Sector 2, Plot 2Kharghar NodeIN-410210 Mumbai NaviIndia

    +91 22 27568-111 +91 22 27568-147

    Location Postal address Telephone Telefax

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    27/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 2-9

    User notes, addresses

    2

    Indonesia P.T. Siemens IndonesiaJalan M.T. Haryonokav. 58-60ID-12780 Jakarta

    P.O. Box 2469ID-12940 JakartaIndonesia

    +62 21 27509-297 +62 21 27509-299

    Iran Siemens S.S.K.TransportationAvenue Ayatollah Taleghani 32IR-1593649119 TeheranIran

    +98 21 6614-2114 +98 21 8894-4110

    Ireland Siemens Ltd. Energy & TransportationLeeson CloseIE-Dublin 2Ireland

    +353 1 216-2424 +353 1 216-2458

    Israel Siemens Israel Ltd.

    13 Hamelacha StreetIL-48091 Rosh Ha ayinIsrael

    +972 3 915-1512 +972 3 915-1511

    Italy Siemens S.p.A.Sede sociale, DirezioneVia Piero e Alberto PirelliIT-20126 Milano MIItalia

    +39 2 243-64464 +39 2 243-64300

    Korea Siemens Ltd.10thFloor, Asia Tower Building726, Yeoksam-dong, Kangnam-guKR-Seoul 135-719Korea

    +82 2 3450-7030 +82 2 3450-7039

    Mexico Siemens S.A. de C.V.

    Transportation SystemsPoniente 116 No. 590 Industrial Vallejo,AzcapotzalcoMX-02300 Mexico, D.F.C.P. 15-064, Col. Pro-Hogar, Del. Azc.MX-02300 Mexico, D.F.Mexico

    +52 55 5328-2068 +52 55 5328-2066

    Netherlands Siemens Nederland N.V.Prinses Beatrixlaan 800NL-2595 BN Den HaagPostbus 16068NL-2500 BB Den HaagNetherlands

    +31 70 333-2701 +31 70 333-3788

    Norway Siemens A/S

    Division Transportation SystemsOestre Aker Vei 90NO-0596 OsloPostboks 1NO-0613 OsloNorway

    +47 2263 4054 +47 2263 4399

    Poland Siemens Sp.z.o.o.Transportation Systemsul. Zupnicza 11PL-03-821 WarszawaPoland

    +48 22 870-8357 +48 22 870-8348

    Location Postal address Telephone Telefax

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    28/573

    2-10 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    User notes, addresses

    2

    Portugal Siemens S.A.TS EL RARua Irmaos Siemens, 1

    PT-2720-93 AmadoraApartado 60300PT-2720-93 AmadoraPortugal

    +351 1 417-8662 +351 1 417-8077

    Romania Siemens S.R.L. Transportation SystemsCalea Plevnei nr. 139, Sector 6RO-060011 BucurestiRomania

    +40 21 2077-503 +40 21 2077-402

    Russia OOO Siemens MoskauTransportation Systemsul. Letnikovskaya, 16RU-115114 MoscowRussian Federation

    +7 095 737-2323 +7 095 737-2325

    Singapore Siemens Pte. Ltd.Transportation Systems60, MacPherson RoadSG-348615 SingapurSingapur

    +65 6490-6098 +65 6490-6099

    South Africa Siemens Ltd.Rolling Stock & Traction PowerSiemens Park300, Janadel Ave, MidrandZA-1685 Halfway HousePrivate Bag X71ZA-1685 Halfway HouseSouth Africa

    +27 11 652-2194 +27 11 652-2189

    Spain Siemens S.A.

    Sede CentralesRonda de Europa 5ES-28760 Madrid - Tres ContasSpain

    +34 91 514-4603 +34 91 514-8010

    Sweden Siemens ABPower and TransportationJohanneslundvgen 12-14SE-19487 Uppland Vsby (Stockholm)Sweden

    +46 8 728-1248 +46 8 728-1008

    Switzerland Siemens Schweiz AGFreilagerstrae 28CH-8047 ZrichSchweiz

    +41 585 583769 +41 585 583312

    Taiwan Siemens Ltd.

    3, Yuan Qu Street, Nan Gang DistrictTW-115 TaipeiP.O. Box 4-092 NangangTW-Taipei City 115Taiwan, R.O.C.

    +886 2 2652-8752 +886 2 2652-8674

    Thailand Siemens Ltd.Charn Issara Tower II, 25th Floor2922/283 New Petchburi RoadBangkapi, Huay KwangTH-Bangkok 10310Thailand

    +66 2 715-4994 +66 2 715-4911

    Location Postal address Telephone Telefax

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    29/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 2-11

    User notes, addresses

    2

    Turkey Siemens Sanayi ve Ticaret S.A.Transportation SystemsYakacik Yolu No. 111, Kartal

    TR-34870 IstanbulP.K. 26TR-34861 Kartal-IstanbulTurkey

    +90 216 459-3900 +90 216 459-2161

    USA Siemens Transportation System Inc.West Coast Office300 Oswego Point-DriveSuite 106Lake Oswego, OR 97034United States

    +1 503 675-3647 +1 503 699-0076

    Usbekistan Vertretung der Siemens AGKamil Yarmatov Street 6UZ-700043 TaschkentUsbekistan

    +998 71 1206-403 +998 71 1206-402

    Location Postal address Telephone Telefax

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    30/573

    2-12 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    User notes, addresses

    2

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    31/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 3-1

    3Order number index

    8WL1010-5 . . . . . A2V00000201330. . . . . . . 5-4

    8WL1013-2 . . . . . A2V00000201334. . . . . . . 5-58WL1016-6 . . . . . A2V00000201339. . . . . . . 5-5

    8WL1018-0 . . . . . A2V00000201340. . . . . . . 5-5

    8WL1018-2 . . . . . A2V00000201342. . . . . . . 5-5

    8WL1018-3 . . . . . A2V00000200707. . . . . . . 5-6

    8WL1023-2 . . . . . A2V00000201346. . . . . . . 5-7

    8WL1026-5 . . . . . A2V00000201350. . . . . . . 5-7

    8WL1028-0 . . . . . A2V00000200681. . . . . . . 5-7

    8WL1028-2 . . . . . A2V00000201354. . . . . . . 5-7

    8WL1028-3 . . . . . A2V00000200708. . . . . . . 5-7

    8WL1033-2 . . . . . A2V00000201358. . . . . . . 5-88WL1036-7 . . . . . A2V00000201363. . . . . . . 5-8

    8WL1038-0 . . . . . A2V00000201364. . . . . . . 5-9

    8WL1038-2 . . . . . A2V00000201366. . . . . . . 5-9

    8WL1038-3 . . . . . A2V00000201367. . . . . . . 5-10

    8WL1043-2 . . . . . A2V00000201368. . . . . . . 5-11

    8WL1046-5 . . . . . A2V00000201378. . . . . . . 5-11

    8WL1047-3 . . . . . A2V00000201380. . . . . . . 5-17

    8WL1048-0 . . . . . A2V00000200684. . . . . . . 5-12

    8WL1048-2 . . . . . A2V00000201383. . . . . . . 5-12

    8WL1048-3 . . . . . A2V00000201384. . . . . . . 5-128WL1052-2 . . . . . A2V00000201387. . . . . . . 5-16

    8WL1053-2 . . . . . A2V00000201391. . . . . . . 5-13

    8WL1056-2 . . . . . A2V00000201394. . . . . . . 5-14

    8WL1063-2 . . . . . A2V00000201399. . . . . . . 5-15

    8WL1066-2 . . . . . A2V00000201401. . . . . . . 5-15

    8WL1076-0 . . . . . A2V00000201408. . . . . . . 5-18

    8WL1076-2 . . . . . A2V00000201410. . . . . . . 5-19

    8WL1077-7D . . . . A2V00001020844. . . . . . . 5-20

    8WL1077-7E . . . . A2V00001020845. . . . . . . 5-20

    8WL1078-1 . . . . . A2V00000201415. . . . . . . 5-218WL1078-3 . . . . . A2V00000201417. . . . . . . 5-21

    8WL1078-4 . . . . . A2V00000201418. . . . . . . 5-22

    8WL1078-5 . . . . . A2V00000201419. . . . . . . 5-22

    8WL1078-7A . . . . A2V00001064198. . . . . . . 5-25

    8WL1078-7B . . . . A2V00001064199. . . . . . . 5-26

    8WL1080-5 . . . . . A2V00000201424. . . . . . . 5-23

    8WL1082-0 . . . . . A2V00000201431. . . . . . . 5-24

    8WL1082-1 . . . . . A2V00000201432. . . . . . . 5-24

    8WL1082-2 . . . . . A2V00000201433. . . . . . . 5-24

    8WL1082-3 . . . . . A2V00000201434. . . . . . . 5-24

    8WL1082-4 . . . . . A2V00000201435. . . . . . . 5-24

    8WL1082-5. . . . . A2V00000201436 . . . . . . 5-24

    8WL1086-5A. . . . A2V00001007264 . . . . . . 5-278WL1090-0. . . . . A2V00000200023 . . . . . . 5-28

    8WL1090-1. . . . . A2V00000200022 . . . . . . 5-28

    8WL1091-0. . . . . A2V00000200021 . . . . . . 5-30

    8WL1091-1. . . . . A2V00000200039 . . . . . . 5-30

    8WL1092-0. . . . . A2V00000200027 . . . . . . 5-31

    8WL1092-1. . . . . A2V00000200040 . . . . . . 5-31

    8WL1093-0. . . . . A2V00000200028 . . . . . . 5-32

    8WL1093-1. . . . . A2V00000200041 . . . . . . 5-32

    8WL1094-0. . . . . A2V00000201463 . . . . . . 5-29

    8WL1094-1. . . . . A2V00000201464 . . . . . . 5-298WL1097-3A. . . . A2V00001071032 . . . . . . 5-23

    8WL1100-2. . . . . A2V00000201473 . . . . . . 5-35

    8WL1101-2. . . . . A2V00000201476 . . . . . . 5-35

    8WL1102-2. . . . . A2V00000201478 . . . . . . 5-35

    8WL1104-2. . . . . A2V00000201484 . . . . . . 5-35

    8WL1105-2. . . . . A2V00000201487 . . . . . . 5-35

    8WL1106-2. . . . . A2V00000201490 . . . . . . 5-35

    8WL1110-0. . . . . A2V00000201497 . . . . . . 5-35

    8WL1110-2. . . . . A2V00000201499 . . . . . . 5-35

    8WL1110-3. . . . . A2V00000200901 . . . . . . 5-358WL1111-0. . . . . A2V00000200904 . . . . . . 5-35

    8WL1111-2. . . . . A2V00000201502 . . . . . . 5-35

    8WL1111-3. . . . . A2V00000201503 . . . . . . 5-35

    8WL1112-0. . . . . A2V00000200906 . . . . . . 5-35

    8WL1112-2. . . . . A2V00000201507 . . . . . . 5-35

    8WL1112-3. . . . . A2V00000200905 . . . . . . 5-35

    8WL1114-8. . . . . A2V00000200737 . . . . . . 5-36

    8WL1115-1. . . . . A2V00000201510 . . . . . . 5-36

    8WL1115-2. . . . . A2V00000201511 . . . . . . 5-36

    8WL1115-3. . . . . A2V00000201512 . . . . . . 5-368WL1115-4. . . . . A2V00000201513 . . . . . . 5-36

    8WL1116-4. . . . . A2V00000201520 . . . . . . 5-35

    8WL1118-4. . . . . A2V00000201530 . . . . . . 5-37

    8WL1118-5. . . . . A2V00000201531 . . . . . . 5-37

    8WL1118-6. . . . . A2V00000201532 . . . . . . 5-37

    8WL1118-7. . . . . A2V00000201533 . . . . . . 5-37

    8WL1123-1. . . . . A2V00000200685 . . . . . . 5-39

    8WL1124-0. . . . . A2V00000201538 . . . . . . 5-38

    8WL1135-0. . . . . A2V00000201550 . . . . . . 5-40

    8WL1135-7. . . . . A2V00000201553 . . . . . . 8-37

    8WL1137-2. . . . . A2V00000201555 . . . . . . 7-50

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    32/573

    3-2 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    Order number index

    8WL1137-5 . . . . A2V00000201557 . . . . . . 7-50

    8WL1137-8 . . . . A2V00000201559 . . . . . . 7-50

    8WL1138-2 . . . . A2V00000201561 . . . . . . 7-51

    8WL1138-5 . . . . A2V00000201563 . . . . . . 7-51

    8WL1138-8 . . . . A2V00000201564 . . . . . . 7-518WL1141-0 . . . . A2V00000201565 . . . . . . 5-41

    8WL1141-1 . . . . A2V00000201566 . . . . . . 5-41

    8WL1141-7 . . . . A2V00000201568 . . . . . . 5-42

    8WL1142-5 . . . . A2V00000201574 . . . . . . 5-43

    8WL1143-3 . . . . A2V00000201577 . . . . . . 5-44

    8WL1145-1 . . . . A2V00000201579 . . . . . . 5-45

    8WL1160-8 . . . . A2V00000201588 . . . . . . 5-46

    8WL1170-8 . . . . A2V00000201599 . . . . . . 5-47

    8WL1180-7 . . . . A2V00000201609 . . . . . . 5-49

    8WL1181-7 . . . . A2V00000201614 . . . . . . 5-508WL1190-3 . . . . A2V00000201621 . . . . . . 5-51

    8WL1192-0 . . . . A2V00001086625 . . . . . . 5-34

    8WL1195-5 . . . . A2V00000201626 . . . . . . 5-54

    8WL1195-7 . . . . A2V00000201628 . . . . . . 5-48

    8WL1195-8 . . . . A2V00000201629 . . . . . . 5-48

    8WL1200-0 . . . . A2V00000200655 . . . . . . 5-52

    8WL1201-0 . . . . A2V00000200657 . . . . . . 5-52

    8WL1201-1 . . . . A2V00000201632 . . . . . . 5-52

    8WL1202-0 . . . . A2V00000200658 . . . . . . 5-53

    8WL1202-1 . . . . A2V00000201634 . . . . . . 5-538WL1202-3 . . . . A2V00000201635 . . . . . . 5-54

    8WL1203-0 . . . . A2V00000200659 . . . . . . 5-53

    8WL1203-1 . . . . A2V00000201637 . . . . . . 5-53

    8WL1207-0 . . . . A2V00000201638 . . . . . . 5-56

    8WL1210-0 . . . . A2V00000201642 . . . . . . 5-57

    8WL1211-0 . . . . A2V00000201644 . . . . . . 5-57

    8WL1212-0 . . . . A2V00000201646 . . . . . . 5-57

    8WL1213-0 . . . . A2V00000201649 . . . . . . 5-58

    8WL1214-0 . . . . A2V00000201651 . . . . . . 5-58

    8WL1215-0 . . . . A2V00000201653 . . . . . . 5-588WL1220-2 . . . . A2V00001140784 . . . . . . 5-57

    8WL1220-5 . . . . A2V00001150731 . . . . . . 5-58

    8WL1236-0 . . . . A2V00001000026 . . . . . . 5-59

    8WL1236-2 . . . . A2V00001151324 . . . . . . 5-60

    8WL1237-0 . . . . A2V00000201657 . . . . . . 5-59

    8WL1237-2 . . . . A2V00000200661 . . . . . . 5-60

    8WL1240-0 . . . . A2V00000201668 . . . . . . 5-61

    8WL1240-1 . . . . A2V00000201669 . . . . . . 5-61

    8WL1240-2 . . . . A2V00000201670 . . . . . . 5-61

    8WL1272-1 . . . . A2V00000200664 . . . . . . 5-33

    8WL1272-2 . . . . A2V00000200665 . . . . . . 5-33

    8WL1272-3 . . . . . A2V00000200666. . . . . . . 5-33

    8WL1272-5 . . . . . A2V00000200668. . . . . . . 5-33

    8WL1500-0 . . . . . A2V00000200636. . . . . . . 6-4

    8WL1500-2 . . . . . A2V00001177085. . . . . . . 6-3

    8WL1501-0 . . . . . A2V00000200638. . . . . . . 6-48WL1501-1 . . . . . A2V00000200639. . . . . . . 6-5

    8WL1502-0 . . . . . A2V00000200637. . . . . . . 6-4

    8WL1503-0 . . . . . A2V00000201722. . . . . . . 6-4

    8WL1515-0 . . . . . A2V00000201732. . . . . . . 6-7

    8WL1516-1 . . . . . A2V00000201734. . . . . . . 6-6

    8WL1516-2 . . . . . A2V00000201735. . . . . . . 6-6

    8WL1516-3 . . . . . A2V00000201736. . . . . . . 6-6

    8WL1518-0 . . . . . A2V00000201740. . . . . . . 6-8

    8WL1520-0 . . . . . A2V00000200630. . . . . . . 6-9

    8WL1521-1 . . . . . A2V00000201744. . . . . . . 6-98WL1521-2 . . . . . A2V00000201745. . . . . . . 6-9

    8WL1522-0 . . . . . A2V00000201746. . . . . . . 6-9

    8WL1522-1 . . . . . A2V00000201747. . . . . . . 6-9

    8WL1523-0 . . . . . A2V00000201748. . . . . . . 6-9

    8WL1523-1 . . . . . A2V00000201749. . . . . . . 6-9

    8WL1524-0 . . . . . A2V00000201750. . . . . . . 6-9

    8WL1524-1 . . . . . A2V00000201751. . . . . . . 6-9

    8WL1525-0 . . . . . A2V00000201752. . . . . . . 6-9

    8WL1550-2 . . . . . A2V00000201757. . . . . . . 6-10

    8WL1551-2 . . . . . A2V00000201758. . . . . . . 6-108WL1553-0 . . . . . A2V00000200635. . . . . . . 6-11

    8WL1560-0 . . . . . A2V00000200645. . . . . . . 6-10

    8WL1561-0 . . . . . A2V00000200646. . . . . . . 6-10

    8WL1562-0 . . . . . A2V00000200647. . . . . . . 6-10

    8WL1563-0 . . . . . A2V00000200648. . . . . . . 6-10

    8WL1564-0 . . . . . A2V00000201764. . . . . . . 6-10

    8WL1575-0 . . . . . A2V00000201765. . . . . . . 6-12

    8WL1576-0 . . . . . A2V00000200924. . . . . . . 6-12

    8WL1577-0 . . . . . A2V00000201767. . . . . . . 6-12

    8WL1578-0 . . . . . A2V00000200925. . . . . . . 6-128WL1578-2 . . . . . A2V00000200931. . . . . . . 6-12

    8WL1580-0 . . . . . A2V00000201770. . . . . . . 6-12

    8WL1580-1 . . . . . A2V00000201771. . . . . . . 6-12

    8WL1580-2 . . . . . A2V00000200993. . . . . . . 6-12

    8WL1581-1 . . . . . A2V00000201774. . . . . . . 6-12

    8WL1581-2 . . . . . A2V00000201775. . . . . . . 6-12

    8WL1582-0 . . . . . A2V00000201776. . . . . . . 6-12

    8WL1582-1 . . . . . A2V00000201777. . . . . . . 6-12

    8WL1583-1 . . . . . A2V00000201779. . . . . . . 6-13

    8WL1584-0 . . . . . A2V00000201780. . . . . . . 6-13

    8WL1590-1 . . . . . A2V00000207036. . . . . . . 6-13

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    33/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 3-3

    Order number index

    38WL1591-1 . . . . . A2V00000207035. . . . . . . 6-13

    8WL1591-4 . . . . . A2V00000200398. . . . . . . 6-13

    8WL1601-0 . . . . . A2V00000201799. . . . . . . 6-14

    8WL1601-1 . . . . . A2V00000201800. . . . . . . 6-14

    8WL1602-0 . . . . . A2V00000200624. . . . . . . 6-148WL1602-1 . . . . . A2V00000200616. . . . . . . 6-14

    8WL1603-2 . . . . . A2V00000201809. . . . . . . 6-14

    8WL1604-0 . . . . . A2V00000201811. . . . . . . 6-14

    8WL1604-1 . . . . . A2V00000201812. . . . . . . 6-14

    8WL1604-2 . . . . . A2V00000200627. . . . . . . 6-14

    8WL1604-3 . . . . . A2V00000200623. . . . . . . 6-14

    8WL1604-4 . . . . . A2V00000201815. . . . . . . 6-14

    8WL1606-0 . . . . . A2V00000201823. . . . . . . 6-14

    8WL1606-1 . . . . . A2V00000201824. . . . . . . 6-14

    8WL1606-2 . . . . . A2V00000201825. . . . . . . 6-148WL1606-4 . . . . . A2V00000201827. . . . . . . 6-14

    8WL1607-0 . . . . . A2V00000201828. . . . . . . 6-15

    8WL1607-1 . . . . . A2V00000201829. . . . . . . 6-15

    8WL1608-3 . . . . . A2V00000201830. . . . . . . 6-14

    8WL1614-0 . . . . . A2V00000200447. . . . . . . 6-15

    8WL1614-1 . . . . . A2V00000200449. . . . . . . 6-15

    8WL1614-2 . . . . . A2V00000200452. . . . . . . 6-15

    8WL1614-3 . . . . . A2V00000200453. . . . . . . 6-15

    8WL1614-4 . . . . . A2V00000201845. . . . . . . 6-15

    8WL1615-0 . . . . . A2V00000201846. . . . . . . 6-168WL1616-0 . . . . . A2V00000201847. . . . . . . 6-16

    8WL1620-0 . . . . . A2V00000201848. . . . . . . 6-16

    8WL1631-0 . . . . . A2V00000200448. . . . . . . 6-17

    8WL1650-1 . . . . . A2V00000201851. . . . . . . 6-11

    8WL1650-2 . . . . . A2V00000201852. . . . . . . 6-11

    8WL1650-3 . . . . . A2V00000201853. . . . . . . 6-11

    8WL2003-3 . . . . . A2V00000201858. . . . . . . 9-3

    8WL2004-0 . . . . . A2V00000201859. . . . . . . 9-4

    8WL2005-0 . . . . . A2V00000201862. . . . . . . 9-5

    8WL2006-0A . . . . A2V00001391603. . . . . . . 7-478WL2006-0B . . . . A2V00001394865. . . . . . . 7-48

    8WL2006-8 . . . . . A2V00000201867. . . . . . . 7-45

    8WL2006-8A . . . . A2V00001715011. . . . . . . 7-46

    8WL2007-1 . . . . . A2V00000201868. . . . . . . 7-4

    8WL2012-4 . . . . . A2V00000201879. . . . . . . 8-3

    8WL2031-4A . . . . A2V00001159484. . . . . . . 9-6

    8WL2031-4B . . . . A2V00001159645. . . . . . . 9-6

    8WL2031-5A . . . . A2V00001159646. . . . . . . 9-7

    8WL2031-5B . . . . A2V00001159647. . . . . . . 9-7

    8WL2032-3 . . . . . A2V00001096361. . . . . . . 8-6

    8WL2033-3 . . . . . A2V00001096362. . . . . . . 8-6

    8WL2034-2. . . . . A2V00001127797 . . . . . . 8-7

    8WL2034-3. . . . . A2V00001096363 . . . . . . 8-7

    8WL2034-4. . . . . A2V00001096364 . . . . . . 8-7

    8WL2036-3A. . . . A2V00001158708 . . . . . . 9-8

    8WL2037-3. . . . . A2V00001139307 . . . . . . 8-58WL2054-7. . . . . A2V00001126805 . . . . . . 7-5

    8WL2071-4. . . . . A2V00001135589 . . . . . . 8-4

    8WL2072-4. . . . . A2V00001135590 . . . . . . 8-4

    8WL2080-8. . . . . A2V00000201933 . . . . . . 10-3

    8WL2082-0. . . . . A2V00000201938 . . . . . . 10-4

    8WL2082-6. . . . . A2V00000201941 . . . . . . 10-5

    8WL2083-4. . . . . A2V00000201946 . . . . . . 10-7

    8WL2083-5. . . . . A2V00000201947 . . . . . . 10-7

    8WL2091-1. . . . . A2V00000201949 . . . . . . 10-8

    8WL2095-0. . . . . A2V00000201953 . . . . . . 10-68WL2097-0. . . . . A2V00000201956 . . . . . . 8-9

    8WL2097-1. . . . . A2V00000201957 . . . . . . 8-10

    8WL2097-6. . . . . A2V00000201962 . . . . . . 8-9

    8WL2097-8C . . . . A2V00001410246 . . . . . . 7-6

    8WL2097-8D. . . . A2V00001403595 . . . . . . 7-8

    8WL2097-8E . . . . A2V00001445954 . . . . . . 7-7

    8WL2097-8F . . . . A2V00001445955 . . . . . . 7-9

    8WL2101-4. . . . . A2V00000201967 . . . . . . 8-11

    8WL2102-2. . . . . A2V00001220488 . . . . . . 9-10

    8WL2102-7. . . . . A2V00000201973 . . . . . . 8-128WL2103-4. . . . . A2V00000201976 . . . . . . 9-11

    8WL2104-1. . . . . A2V00000201978 . . . . . . 8-13

    8WL2104-2. . . . . A2V00000201979 . . . . . . 8-13

    8WL2104-5. . . . . A2V00001077911 . . . . . . 9-12

    8WL2113-1. . . . . A2V00000200148 . . . . . . 8-14

    8WL2113-5. . . . . A2V00000202000 . . . . . . 9-13

    8WL2114-1. . . . . A2V00000200150 . . . . . . 8-14

    8WL2114-4. . . . . A2V00000200149 . . . . . . 8-14

    8WL2114-7. . . . . A2V00001121629 . . . . . . 9-13

    8WL2115-0. . . . . A2V00000202007 . . . . . . 8-158WL2115-1. . . . . A2V00000200123 . . . . . . 8-15

    8WL2115-4. . . . . A2V00001121630 . . . . . . 9-14

    8WL2116-0. . . . . A2V00000200124 . . . . . . 8-15

    8WL2116-6B . . . . A2V00001159669 . . . . . . 9-16

    8WL2116-6C . . . . A2V00001159670 . . . . . . 9-16

    8WL2116-7A. . . . A2V00001075434 . . . . . . 8-18

    8WL2116-7B . . . . A2V00001135591 . . . . . . 8-18

    8WL2117-5. . . . . A2V00000202015 . . . . . . 9-15

    8WL2118-1. . . . . A2V00000200156 . . . . . . 8-16

    8WL2118-2. . . . . A2V00000200157 . . . . . . 8-16

    8WL2118-2A. . . . A2V00001787558 . . . . . . 8-17

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    34/573

    3-4 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    Order number index

    8WL2120-4 . . . . A2V00000202027 . . . . . . 8-19

    8WL2120-7 . . . . A2V00000202030 . . . . . . 8-20

    8WL2121-4 . . . . A2V00000202036 . . . . . . 8-20

    8WL2121-5 . . . . A2V00000202037 . . . . . . 8-20

    8WL2121-8 . . . . A2V00000202040 . . . . . . 9-188WL2123-3 . . . . A2V00000200204 . . . . . . 8-21

    8WL2123-8 . . . . A2V00000202043 . . . . . . 7-10

    8WL2124-0 . . . . A2V00000202044 . . . . . . 7-11

    8WL2124-3 . . . . A2V00000202045 . . . . . . 8-22

    8WL2124-4 . . . . A2V00000200212 . . . . . . 8-23

    8WL2125-5 . . . . A2V00000202048 . . . . . . 7-12

    8WL2126-0 . . . . A2V00000202049 . . . . . . 9-19

    8WL2126-1 . . . . A2V00000200203 . . . . . . 8-24

    8WL2126-2 . . . . A2V00000202051 . . . . . . 7-13

    8WL2126-3 . . . . A2V00000200188 . . . . . . 8-248WL2127-1 . . . . A2V00000200207 . . . . . . 8-25

    8WL2127-2 . . . . A2V00000202054 . . . . . . 7-14

    8WL2127-3 . . . . A2V00000202055 . . . . . . 7-14

    8WL2128-0 . . . . A2V00000200117 . . . . . . 8-26

    8WL2130-0 . . . . A2V00000202060 . . . . . . 10-11

    8WL2131-0 . . . . A2V00000202061 . . . . . . 10-9

    8WL2131-6 . . . . A2V00001000086 . . . . . . 10-10

    8WL2132-0 . . . . A2V00000202068 . . . . . . 10-12

    8WL2140-0 . . . . A2V00000200268 . . . . . . 10-13

    8WL2140-2 . . . . A2V00000202078 . . . . . . 10-148WL2142-8 . . . . A2V00000200063 . . . . . . 10-16

    8WL2144-0 . . . . A2V00000200247 . . . . . . 10-17

    8WL2144-1 . . . . A2V00000200246 . . . . . . 10-18

    8WL2148-5 . . . . A2V00000202095 . . . . . . 8-27

    8WL2148-6 . . . . A2V00000202096 . . . . . . 8-27

    8WL2150-0 . . . . A2V00000202097 . . . . . . 10-22

    8WL2158-0A . . . A2V00001020552 . . . . . . 10-15

    8WL2160-0 . . . . A2V00000200689 . . . . . . 9-20

    8WL2161-0 . . . . A2V00001162099 . . . . . . 8-28

    8WL2162-0 . . . . A2V00001081109 . . . . . . 9-208WL2164-0 . . . . A2V00000202112 . . . . . . 9-20

    8WL2165-0 . . . . A2V00001162100 . . . . . . 8-28

    8WL2166-0 . . . . A2V00000202116 . . . . . . 9-20

    8WL2167-0 . . . . A2V00001162101 . . . . . . 8-28

    8WL2170-0 . . . . A2V00001162102 . . . . . . 8-28

    8WL2173-0 . . . . A2V00001175718 . . . . . . 8-28

    8WL2175-0A . . . A2V00001085295 . . . . . . 9-21

    8WL2175-1B . . . A2V00001129299 . . . . . . 9-21

    8WL2175-2B . . . A2V00001128840 . . . . . . 9-21

    8WL2175-4B . . . A2V00001121627 . . . . . . 9-21

    8WL2184-0 . . . . A2V00000202127 . . . . . . 7-20

    8WL2184-1 . . . . . A2V00000200702. . . . . . . 9-22

    8WL2184-2 . . . . . A2V00000202129. . . . . . . 7-20

    8WL2184-3 . . . . . A2V00000200700. . . . . . . 7-20

    8WL2184-4 . . . . . A2V00000200701. . . . . . . 8-29

    8WL2184-5 . . . . . A2V00000202132. . . . . . . 9-228WL2184-6 . . . . . A2V00000202133. . . . . . . 9-22

    8WL2184-7 . . . . . A2V00000200703. . . . . . . 8-29

    8WL2184-8 . . . . . A2V00000202135. . . . . . . 9-22

    8WL2185-0 . . . . . A2V00001042611. . . . . . . 8-29

    8WL2188-3 . . . . . A2V00001168082. . . . . . . 9-23

    8WL2190-3 . . . . . A2V00000202144. . . . . . . 9-24

    8WL2196-2 . . . . . A2V00001028694. . . . . . . 8-8

    8WL2196-4 . . . . . A2V00001147720. . . . . . . 9-9

    8WL2200-0 . . . . . A2V00000202152. . . . . . . 8-30

    8WL2200-1 . . . . . A2V00000202153. . . . . . . 8-308WL2201-0 . . . . . A2V00000202154. . . . . . . 8-31

    8WL2205-0 . . . . . A2V00000202156. . . . . . . 8-32

    8WL2206-0 . . . . . A2V00000202158. . . . . . . 8-32

    8WL2207-0 . . . . . A2V00000202159. . . . . . . 8-32

    8WL2210-0 . . . . . A2V00000202160. . . . . . . 8-33

    8WL2214-0 . . . . . A2V00000202163. . . . . . . 8-34

    8WL2215-0 . . . . . A2V00000202164. . . . . . . 8-35

    8WL2216-0 . . . . . A2V00000202165. . . . . . . 8-36

    8WL2720-0 . . . . . A2V00000202187. . . . . . . 7-15

    8WL2721-0 . . . . . A2V00000202190. . . . . . . 7-158WL2721-2 . . . . . A2V00001664563. . . . . . . 7-16

    8WL2800-0 . . . . . A2V00000202192. . . . . . . 7-17

    8WL2801-0 . . . . . A2V00000202194. . . . . . . 7-17

    8WL2802-0 . . . . . A2V00000202196. . . . . . . 7-17

    8WL2810-0 . . . . . A2V00000202198. . . . . . . 7-18

    8WL2810-1 . . . . . A2V00000202200. . . . . . . 7-18

    8WL2811-0 . . . . . A2V00000202202. . . . . . . 7-18

    8WL2811-1 . . . . . A2V00000202204. . . . . . . 7-18

    8WL2813-0 . . . . . A2V00000202206. . . . . . . 7-18

    8WL2813-1 . . . . . A2V00000202208. . . . . . . 7-188WL2815-0 . . . . . A2V00000202212. . . . . . . 7-19

    8WL2815-1 . . . . . A2V00000202214. . . . . . . 7-19

    8WL2824-2 . . . . . A2V00000202216. . . . . . . 7-22

    8WL2824-6 . . . . . A2V00000202220. . . . . . . 7-23

    8WL2824-8 . . . . . A2V00000202221. . . . . . . 7-24

    8WL2825-0 . . . . . A2V00000202222. . . . . . . 7-25

    8WL2825-3 . . . . . A2V00001085162. . . . . . . 7-32

    8WL2826-1 . . . . . A2V00000202224. . . . . . . 7-26

    8WL2826-7 . . . . . A2V00000202227. . . . . . . 7-31

    8WL2827-0 . . . . . A2V00000202228. . . . . . . 7-27

    8WL2827-3 . . . . . A2V00000202229. . . . . . . 7-28

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    35/573

    Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit 3-5

    Order number index

    38WL2827-5 . . . . . A2V00000202230. . . . . . . 7-29

    8WL2827-7A . . . . A2V00001413977. . . . . . . 7-30

    8WL2828-0 . . . . . A2V00000202232. . . . . . . 7-33

    8WL2830-1 . . . . . A2V00000202234. . . . . . . 7-34

    8WL2830-3 . . . . . A2V00000202235. . . . . . . 7-348WL2830-5 . . . . . A2V00000202236. . . . . . . 7-35

    8WL2830-7 . . . . . A2V00000202237. . . . . . . 7-35

    8WL2832-1 . . . . . A2V00000202241. . . . . . . 7-36

    8WL2833-0 . . . . . A2V00000202247. . . . . . . 7-37

    8WL2833-1 . . . . . A2V00000202248. . . . . . . 7-38

    8WL2833-4 . . . . . A2V00000202251. . . . . . . 7-39

    8WL2837-1 . . . . . A2V00000202259. . . . . . . 7-40

    8WL2838-1 . . . . . A2V00000202260. . . . . . . 7-41

    8WL2838-3 . . . . . A2V00000202261. . . . . . . 7-42

    8WL2844-1 . . . . . A2V00000202277. . . . . . . 7-438WL2847-6 . . . . . A2V00000202283. . . . . . . 7-44

    8WL2848-3 . . . . . A2V00000202286. . . . . . . 7-44

    8WL2850-6 . . . . . A2V00001391419. . . . . . . 7-49

    8WL2860-0 . . . . . A2V00000202311. . . . . . . 7-53

    8WL2860-6 . . . . . A2V00000202313. . . . . . . 7-53

    8WL2861-0 . . . . . A2V00000202315. . . . . . . 7-53

    8WL2861-6 . . . . . A2V00000202317. . . . . . . 7-53

    8WL2861-7 . . . . . A2V00000202318. . . . . . . 7-53

    8WL2862-0 . . . . . A2V00000202319. . . . . . . 7-53

    8WL2862-1 . . . . . A2V00000202320. . . . . . . 7-538WL2862-6 . . . . . A2V00000202321. . . . . . . 7-53

    8WL2862-7 . . . . . A2V00000202322. . . . . . . 7-53

    8WL2870-0 . . . . . A2V00000202335. . . . . . . 7-54

    8WL2870-3 . . . . . A2V00000202336. . . . . . . 7-54

    8WL2871-6 . . . . . A2V00000202338. . . . . . . 7-54

    8WL2872-0 . . . . . A2V00000202339. . . . . . . 7-54

    8WL2878-1 . . . . . A2V00001660153. . . . . . . 7-21

    8WL3001-0A . . . . A2V00001019606. . . . . . . 11-4

    8WL3001-2 . . . . . A2V00001220610. . . . . . . 11-3

    8WL3001-8 . . . . . A2V00000202363. . . . . . . 11-58WL3002-2 . . . . . A2V00000202364. . . . . . . 11-6

    8WL3002-5 . . . . . A2V00000202366. . . . . . . 11-7

    8WL3002-7 . . . . . A2V00000202367. . . . . . . 11-7

    8WL3004-2 . . . . . A2V00000202371. . . . . . . 11-8

    8WL3006-1 . . . . . A2V00000202376. . . . . . . 7-52

    8WL3006-3 . . . . . A2V00000202378. . . . . . . 7-52

    8WL3007-0 . . . . . A2V00000202383. . . . . . . 7-18

    8WL3007-1 . . . . . A2V00000202385. . . . . . . 7-18

    8WL3020-1 . . . . . A2V00000202388. . . . . . . 11-9

    8WL3020-6 . . . . . A2V00000202390. . . . . . . 11-9

    8WL3020-8 . . . . . A2V00000202393. . . . . . . 19-19

    8WL3021-0. . . . . A2V00000202396 . . . . . . 11-10

    8WL3021-1. . . . . A2V00000202397 . . . . . . 11-10

    8WL3021-1A. . . . A2V00001125115 . . . . . . 11-10

    8WL3021-2. . . . . A2V00000202398 . . . . . . 11-11

    8WL3021-3. . . . . A2V00000202399 . . . . . . 11-118WL3021-3B . . . . A2V00001007768 . . . . . . 11-11

    8WL3021-7. . . . . A2V00000204223 . . . . . . 11-12

    8WL3021-8. . . . . A2V00000204918 . . . . . . 16-43

    8WL3040-0. . . . . A2V00000202407 . . . . . . 11-15

    8WL3061-0. . . . . A2V00000202430 . . . . . . 11-16

    8WL3061-1. . . . . A2V00000202431 . . . . . . 11-17

    8WL3080-3. . . . . A2V00000202443 . . . . . . 11-18

    8WL3080-3A. . . . A2V00001119228 . . . . . . 11-19

    8WL3080-4. . . . . A2V00000202444 . . . . . . 11-18

    8WL3080-8. . . . . A2V00000202445 . . . . . . 11-198WL3088-1A. . . . A2V00001173136 . . . . . . 11-13

    8WL3088-1B . . . . A2V00001171269 . . . . . . 11-13

    8WL3088-2E . . . . A2V00001220490 . . . . . . 11-14

    8WL3120-5. . . . . A2V00000202454 . . . . . . 11-24

    8WL3122-1. . . . . A2V00000202456 . . . . . . 11-20

    8WL3122-2. . . . . A2V00000202457 . . . . . . 11-22

    8WL3122-3. . . . . A2V00000202458 . . . . . . 11-21

    8WL3122-4. . . . . A2V00000202459 . . . . . . 11-23

    8WL3126-0. . . . . A2V00000202462 . . . . . . 11-25

    8WL3240-0. . . . . A2V00000202465 . . . . . . 11-158WL3501-1C . . . . A2V00000200100 . . . . . . 8-38

    8WL3508-0. . . . . A2V00000202507 . . . . . . 7-55

    8WL3514-0. . . . . A2V00000202521 . . . . . . 7-56

    8WL3514-3. . . . . A2V00000202522 . . . . . . 7-57

    8WL3515-6. . . . . A2V00000202524 . . . . . . 7-56

    8WL3515-7. . . . . A2V00000202525 . . . . . . 7-57

    8WL3520-2. . . . . A2V00000202533 . . . . . . 10-19

    8WL3520-2A. . . . A2V00001158663 . . . . . . 10-19

    8WL3520-3. . . . . A2V00000202534 . . . . . . 10-20

    8WL3520-3A. . . . A2V00001158705 . . . . . . 10-208WL3521-0. . . . . A2V00000202535 . . . . . . 10-21

    8WL3524-0. . . . . A2V00000202543 . . . . . . 15-21

    8WL3526-8. . . . . A2V00001016572 . . . . . . 12-3

    8WL3527-0. . . . . A2V00000202547 . . . . . . 12-4

    8WL3534-4. . . . . A2V00000202557 . . . . . . 10-31

    8WL3553-7. . . . . A2V00001029238 . . . . . . 10-27

    8WL3553-7A. . . . A2V00001047570 . . . . . . 10-28

    8WL3553-8. . . . . A2V00001047571 . . . . . . 10-28

    8WL3554-6. . . . . A2V00001029239 . . . . . . 10-23

    8WL3554-7. . . . . A2V00001047811 . . . . . . 10-24

    8WL3554-8. . . . . A2V00001047812 . . . . . . 10-24

  • 8/12/2019 Cataloog Siemens Tram

    36/573

    3-6 Siemens Product Catalog 2008: Contact Line Equipment for Mass Transit

    Order number index

    8WL3555-6 . . . . A2V00001029240 . . . . . . 10-25

    8WL3555-7 . . . . A2V00001047813 . . . . . . 10-26

    8WL3555-8 . . . . A2V00001047814 . . . . . . 10-26

    8WL3570-4 . . . . A2V00001090648 . . . . . . 12-5

    8WL3570-5 . . . . A2V00001090647 . . . . . . 12-68WL3570-6 . . . . A2V00001090649 . . . . . . 12-6

    8WL3575-0 . . . . A2V00000202604 . . . . . . 12-9

    8WL3581-1 . . . . A2V00000202609 . . . . . . 12-20

    8WL3582-5 . . . . A2V00001057499 . . . . . . 12-15

    8WL3584-6 . . . . A2V00000204960 . . . . . . 12-17

    8WL3584-6A . . . A2V00001135682 . . . . . . 12-16

    8WL3586-0 . . . . A2V00000202615 . . . . . . 12-21

    8WL3586-5 . . . . A2V00001000062 . . . . . . 12-18

    8WL3600-1 . . . . A2V00000202619 . . . . . . 10-29

    8WL3600-3 . . . . A2V00000202620 . . . . . . 10-308WL3600-5 . . . . A2V00000204897 . . . . . . 10-30

    8WL4000-0 . . . . A2V00000202623 . . . . . . 12-8

    8WL4044-0A . . . A2V00001173195 . . . . . . 12-10

    8WL4044-1A . . . A2V00001173196 . . . . . . 12-10

    8WL4044-2 . . . . A2V00000202694 . . . . . . 12-19

    8WL4044-3A . . . A2V00001173197 . . . . . . 12-11

    8WL4044-4A . . . A2V00001173198 . . . . . . 12-11

    8WL4061-0 . . . . A2V00000202709 . . . . . . 19-17

    8WL4500-0 . . . . A2V00000202730 . . . . . . 13-4

    8WL4501-0 . . . . A2V00000200275 . . . . . . 13-58WL4502-0 . . . . A2V00000200456 . . . . . . 13-6

    8WL4505-0 . . . . A2V00000202735 . . . . . . 13-7

    8WL4505-1 . . . . A2V00000202736 . . . . . . 13-7

    8WL4505-2 . . . . A2V00000202737 . . . . . . 13-7

    8WL4505-3 . . . . A2V00000202738 . . . . . . 13-7

    8WL4505-5 . . . . A2V00000200306 . . . . . . 13-8

    8WL4505-6 . . . . A2V00001000891 . . . . . . 13-9

    8WL4505-7 . . . . A2V00000205005 . . . . . . 13-10

    8WL4507-0 . . . . A2V00000202740 . . . . . . 13-11

    8WL4507-1 . . . . A2V00000202741 . . . . . . 13-118WL4507-3 . . . . A2V00000202742 . . . . . . 13-11

    8WL4517-1E . . . A2V00001166183 . . . . . . 13-14

    8WL4517-1K . . . A2V00001187051 . . . . . . 13-12

    8WL4517-1L. . . . A2V00001187052 . . . . . . 13-13

    8WL4517-1M . . . A2V00001187113 . . . . . . 13-15

    8WL4517-1N . . . A2V00001187114 . . . . . . 13-15

    8WL4517-2B . . . A2V00001149528 . . . . . . 13-16

    8WL4517-2C . . . A2V00001149529 . . . . . . 13-18

    8WL4517-2D . . . A2V00001149530 . . . . . . 13-18

    8WL4517-2E . . . A2V00001204936 . . . . . . 13-17

    8WL4517-2H . . . A2V00001155935 . . . . . . 13-26

    8WL4524-0 . . . . . A2V00001067750. . . . . . . 13-19

    8WL4530-5 . . . . . A2V00000202802. . . . . . . 13-20

    8WL4530-5A . . . . A2V00000202803. . . . . . . 13-20

    8WL4532-5 . . . . . A2V00000204917. . . . . . . 13-21

    8WL4533-1 . . . . . A2V00000202819. . . . . . . 13-218WL4536-1 . . . . . A2V00000202827. . . . . . . 13-22

    8WL4537-2 . . . . . A2V00000202828. . . . . . . 13-23

    8WL4538-0 . . . . . A2V00000200649. . . . . . . 13-24

    8WL4538-4 . . . . . A2V00000200650. . . . . . . 13-27

    8WL4540-1 . . . . . A2V00000202837. . . . . . . 13-29

    8WL4542-0 . . . . . A2V00000202846. . . . . . . 13-28

    8WL4545-2 . . . . . A2V00000202855. . . . . . . 13-25

    8WL4550-0 . . . . . A2V00000200469. . . . . . . 13-31

    8WL4551-0 . . . . . A2V00000200463. . . . . . . 13-31

    8WL4552-0 . . . . . A2V00000200464. . . . . . . 13-318WL4553-0 . . . . . A2V00000200462. . . . . . . 13-31

    8WL4555-0 . . . . . A2V00000200465. . . . . . . 13-31

    8WL4555-1 . . . . . A2V00000200471. . . . . . . 13-31

    8WL4556-0 . . . . . A2V00000200467. . . . . . . 13-31

    8WL4556-1 . . . . . A2V00000200470. . . . . . . 13-31

    8WL4560-0 . . . . . A2V00000200460. . . . . . . 13-31

    8WL4560-1 . . . . . A2V00001075428. . . . . . . 13-31

    8WL4570-0 . . . . . A2V00000200459. . . . . . . 13-32

    8WL4578-2 . . . . . A2V00000202881. . . . . . . 13-33

    8WL4580-2 . . . . . A2V00000200402. . . . . . . 13-358WL4581-2 . . . . . A2V00000202893. . . . . . . 13-34

    8WL4582-2 . . . . . A2V00000202900. . . . . . . 13-37

    8WL4583-0 . . . . . A2V00000202902. . . . . . . 13-36

    8WL4584-0 . . . . . A2V00000202908. . . . . . . 13-38

    8WL4587-0 . . . . . A2V00000202914. . . . . . . 13-39

    8WL4588-0 . . . . . A2V00000202923. . . . . . . 13-40

    8WL4591-0 . . . . . A2V00000202931. . . . . . . 13-41

    8WL4591-1 . . . . . A2V00000202932. . . . . . . 13-41

    8WL4591-2 . . . . . A2V00000202933. . . . . . . 13-41

    8WL4591-5 . . . . . A2V00000202934. . . . . . . 13-428WL4591-6 . . . . . A2V00000202935. . . . . . . 13-43

    8WL4591-7 . . . . . A2V00000202936. . . . . . . 13-43

    8WL4591-8 . . . . . A2