Catalogus deel 4
description
Transcript of Catalogus deel 4
ADDENDUM
A BEGRIPPENLIJST
BANENWanneer de stof in de breedte richting verwerkt wordt is de calculatie als volgt.afronden ((railbreedte + extra) x plooipercentage + zijzomen per deel) / stofbreedte
BAND/ VLIESBANDDe verstevigde buckram rand bovenaan het gordijn waar de plooien ingestikt worden.
BENODIGDE STOFBREEDTE:Railbreedte + evt. extra breedte x plooipercentage + zijzomen per deel.
BENODIGDE STOFHOOGTE:Hoogte van het gordijn + gebruikte stof in (enkele/ dubbele) onderzoom + gebruikte stof bovenzoom + extra lengte.
BLIJVENDE BREEDTE/ KLARE BREEDTE/ NETTO BREEDTE/ MAAKBREEDTEDe exacte breedte van het geconfectioneerde gordijn (bij een geplooid gordijn van haak tot haak). Deze maat is gelijk aan deze van de rail/roede.
BLIJVENDE HOOGTE/ KLARE HOOGTE/ NETTO HOOGTE/ MAAKHOOGTE De exacte hoogte van het geconfectioneerde gordijn.
BLINDSTIKKENMachinale bewerking om te zomen waarbij de doorstikking niet zichtbaar is op de voorzijde van de stof.
BLINDZOMENMachinale bewerking om zomen te maken waarbij de stikking niet op de voorzijde zichtbaar is maar wel op de achterzijde als lus.
BOVENZOOMDe omgevouwde en gezoomde stof aan de bovenkant van het gordijn.
BREEDTE RAPPORTDe afstand van een herhaald patroon in de breedte van de stof.
DOORSTIKKENMachinale bewerking om zomen te maken, deze is zichtbaar aan de voor-en achterzijde.
HOEKJEDe afwerking van de elkaar overlappende onder- en zijzoom.
HOOFDJEDe afstand tussen de bovenkant van een gordijn en de bovenkant van de binnenkant van een haak, klittenband of de bovenkant van de binnenkant van een inslagring.
INGEPLOOIDE BREEDTEDe breedte waarop het gordijn exact wordt ingeplooid. De afstand van haak tot haak.
KAMERHOOGWanneer de stof in de hoogte richting verwerkt wordt is de calculatie als volgt.(railbreedte + extra) x plooipercentage + zijzomen per deel
LASERCUTSnijden van de stof of uitsnijden van tekeningen in de stof met behulp van een laserstraal.
LOCKEN/ SAFETY STITCHMachinale bewerking waarmee twee stukken stof aan elkaar gezet worden, de zelfkanten worden afgesneden en afgewerkt om uitrafelen te voorkomen.
ADDENDUM
ADDENDUM ADDENDUM
LOODJE/ LOODSTAAFJEHet gewichtje dat in de hoek van de zijzoom ingenaaid wordt zodat de zijzoom strakker hangt.
MICROFLEX HAAK/ VERSTELBARE KUNSTSTOFHAAKHaak die ingenaaid word bovenaan het gordijn.
ONDERZOOMDe omgevouwde en gezoomde stof aan de onderkant van het gordijn.
PLOOIAFSTAND/ TUSSENRUIMTEDe afstand tussen twee plooien.
PLOOIBANDHAAK/ DUPLOHAAKTweebenige haak van metaal of kunststof die toegepast wordt met plooiband.
PLOOIDIEPTEDe grootte van de plooi zoals deze naar voor steekt ten opzichte van de band of het lint.
PLOOIPERCENTAGE/ STOFTOESLAG/ VLOEITEExtra percentage stof dat nodig is om plooien in een gordijn te kunnen stikken of factor waarmee de afgewerkte breedte van een grodijn vermenigvuldigd wordt om de benodigde stofbreedte te bepa-len.
PRIKHAAK/ INSTEEKHAAKMetalen haak die handmatig in het vliesband of in de plooi wordt gestoken.
RAILBREEDTEDe breedte van de rail.
RAPPORTLENGTE/ PATROONMAAT/ DESSINEen zich steeds zelf herhalende figuur in een geweven of bedrukte stof.
RETOURPLOOIeen plooi aan de voorzijde wordt afgewisseld met een plooi aan de achterzijde. Het gordijn vouwt zich op als een harmonica waardoor het ‘pakketje’ kleiner is.
SNIJMAAT/ KNIPMAAT/ BAANLENGTE/ ONDERMAATDe exacte lengte incl. toeslagen waarop de banen stof gesneden worden.
STRAKKE BREEDTE/ BRUTO BREEDTEDe breedte van muur tot muur.
STRAKKE HOOGTE/ BRUTO HOOGTE De hoogte van planfond tot vloer.
TUSSENVOERINGEen extra laag die tussen de voeringsstof en gordijnstof is verwerkt. De molton (tussenvoering) geeft het gevoerde gordijn nog meer volume. Moltoneren van uw gordijn geeft uw gordijnen een vollere karakter en luxueuze uitstraling. Bovendien heeft het gebruik van tussenvoering ook akoestische en thermische voordelen.
ULTRASOON SNIJDENSnijden van de stof met behulp van hoogfrequente, ultrasone geluidstrillingen.
ZIJZOOM/ ZIJVOUWDe omgevouwde en gezoomde stof aan de zijkant van een gordijn.
ADDENDUM
B HULP BIJ HET OPMETEN
A. B. C.D.E.F.
Strakke hoogteStrakke breedteHoogte dagmaat i.d.d.Breedte dagmaat i.d.dHoogte o.d.d.Breedte o.d.d.
TIPS:- Meet altijd met een metalen rolband.- Meet altijd op drie plaatsen de hoogte: links, midden en rechts. Hou altijd de kortste hoogte.- Hou rekening met eventueel uitstekende delen zoals raamkrukken of deurhendels.- Hou rekening met eventueel nog te leggen vloerbedekking.- Als er achter het gordijn nog een vitrage komt te hangen dient deze korter te zijn dan het gordijn.
rail/roede
rail/roede
Op de dag
In de dag
DAGMAATEen dagmaat is de precieze afstand tussen twee muren of kozijnen.
BLIJVENDE MAATEen blijvende maat is de productiemaat, ofwel de dagmaat minus een speling voor montage en goed functioneren van het product. (Wij hebben voor uw bestelling altijd de blijvende maat nodig.)Raadpleeg de aftrekmaat per product.
PLAATSING IN DE DAG (i.d.d.)BreedteMeet de breedte tussen de kozijnen op twee punten (boven, onder), houdt de kleinste breedte aan.HoogteMeet de hoogte altijd op drie punten (links, midden, rechts), houdt de kortste hoogte aan.
PLAATSING OP DE DAG (o.d.d.)BreedteMeet de breedte voorbij het raam, aanbevolen wordt is minimaal 20cm aan beide zijden. Dit geldt nietvoor vouwgordijnen.
HoogteMeet de hoogte van de bovenkant van de rail tot aan de gewenste lengte.
ADDENDUM
A
BF
CE
D
ADDENDUM ADDENDUM
AFTREKMATEN PER PRODUCT:
Product Breedte i.d.d. Hoogte i.d.d. Breedte o.d.d. Hoogte o.d.d.
GEPLOOID GORDIJN - 0.5 cm - 1.5 cm -2.0 cm
-1.0 cm
-1.5 cm
- 1.0 cm
- 1.0 cm
n.v.t.
n.v.t.
n.v.t.
VOUWGORDIJN - 1.0 cm
PANEELGORDIJN - 0.5 cm
ADDENDUM
BENODIGDE STOFHOOGTE:Hoogte van het gordijn + gebruikte stof in (enkele/ dubbele) onderzoom + gebruikte stof bovenzoom + extra lengte.
BENODIGDE STOFBREEDTE:Railbreedte + evt. extra breedte x plooipercentage + zijzomen per deel.
Product Railbreedte x Zijzomen vitrage Zijzomen overg. Railbreedte +
WAVE PLOOI 180 - 300% + 12 cm + 18 cm
+ 12 cm + 18 cm
+ 12 cm + 18 cm
+ 12 cm + 18 cm
+ 12 cm + 18 cm
+ 12 cm + 18 cm
+ 12 cm + 18 cm
+ 12 cm + 18 cm
200 - 250%
160 - 190%
200 - 250%
230 - 275%
250 - 300%
220 - 300%
250 - 300%
ZEILRINGEN
ENKELE PLOOI
DUBBELE PLOOI
DUBBELE PLOOI + RETOURPLOOI
TRIPLOOI
PLATTE PLOOI
BOKAALPLOOI
n.v.t.
n.v.t.
5 cm
+ 12 cm + 18 cm200 - 250%LUSSEN n.v.t.
5 cm
rail x 5%
n.v.t.
5 cm
5 cm
PLOOIPERCENTAGE + EXTRA
VERWERKINGSRICHTING STOF:
Breedte richting:De stof wordt als banen verwerkt.
Hoogte richting:De stof wordt als kamerhoog verwerkt.
BEPALEN SNIJMATEN:
Kamerhoog:Wanneer de stof in de hoogte richting verwerkt wordt is de calculatie als volgt.(railbreedte + extra) x plooipercentage + zijzomen per deel(De stof moet wel hoogte genoeg hebben voor het gordijn.)
Banen:Wanneer de stof in de breedte richting verwerkt wordt is de calculatie als volgt.afronden ((railbreedte + extra) x plooipercentage + zijzomen per deel) / stofbreedte
STOFVERBRUIK: AANTAL BANEN X SNIJLENGTE PER BAAN
ADDENDUM
ADDENDUM ADDENDUM
ZONDER BALEINEN (1a en 1b) MET BALEINEN (2a, 2b, 2c, 2d en 2e)
Hoogte
100 100 133121 + 20 n.v.t. 23.0 cm
180 180 221201 + 20
+ 20 5 21.2 cm
n.v.t. 25.0 cm
320 320 381341 + 20
+ 20 9 25.1 cm
n.v.t. 28.5 cm
140 140 177161 + 20
+ 20 3 21.5 cm
n.v.t. 23.5 cm
280 280 337301 + 20
+ 20 8 24.0 cm
n.v.t. 28.0 cm
220 220 269241 + 20
+ 20 6 22.7 cm
n.v.t. 26.0 cm
360 360 425381 + 20
+ 20 11 25.3 cm
+ 20 11 26.2 cmn.v.t. 29.0 cm
120 120 153141 + 20
+ 20 3 19.0 cm
n.v.t. 23.5 cm
260 260 313281 + 20
+ 20 7 24.5 cm
n.v.t. 27.5 cm
200 200 245221 + 20
+ 20 5 22.8 cm
n.v.t. 25.5 cm
340 340 405361 + 20
+ 20 10 25.2 cm
n.v.t. 29.0 cm
160 160 201181 + 20
+ 20 4 21.2 cm
n.v.t. 24.0 cm
300 300 357321 + 20
+ 20 9 24.1 cm
n.v.t. 28.0 cm
240 240 289261 + 20
+ 20 7 22.8 cm
n.v.t. 26.0 cm
Hoogtestof stofpakkethoogte
pakkethoogtestof stof# baleinen # baleinen
in onderstaande tabellen kunt u zien hoeveel stof u nodig hebt per vouwgordijnenmodel
ADDENDUM
C BESTELBLAD GORDIJNEN EN VITRAGES
ADDENDUM
OPM
ERKI
NG
EN:
bmfa
bric
s, H
oogs
traat
177
, B-
9550
Her
zele
, tel
. +32
(0) 5
3 60
70
60
Bmfa
bric
s ref
. nr.
:LE
T O
P: A
lleen
vol
led
ig e
n d
uid
elijk
inge
vuld
e or
der
bonn
en w
ord
en in
beh
and
elin
g ge
nom
en!
Nie
t ing
evul
de
optie
s w
ord
en a
fgew
erkt
vol
gens
stan
daa
rden
!
Fax
+32
(0) 5
3 63
02
02co
nfec
tie@
bmfa
bric
s.com
....................................................
....................................................
...........................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
vers
ie 1
.1
opd
rach
tgev
er:
adre
s/w
oonp
laat
s:
com
miss
ie/r
efer
entie
:
leve
ring:
dat
um:
E-m
ail:
Tel.:
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
..........
..........
..........
..........
stof
naam
/-nu
mm
er:
kleu
r:
leve
ranc
ier:
stof
bree
dte
:
patro
on h
oogt
e:
/sto
fhoo
gte:
/pat
roon
bree
dte
:
cm.
cm.
cm.
cm.
spoe
d2
wee
ks3
wee
ks*
* sp
oed
/ 2w
eeks
e co
nfec
tie :
- Gaa
t in
na o
ntva
ngst
vol
led
ig in
gevu
lde
best
elbo
n +
leve
ring
stof
. - H
ierv
oor w
ord
t een
toes
lag
gere
kend
.
ruim
te
enkele plooi
wave plooi
stel
stuk
dubbele plooi
platte plooi
retour plooi
lussengordijn
rails
lengte in cm.
ring ... mm
ringe
nra
ilspl
ooiso
ort
hoog
tesn
ijmat
enru
imte
bane
nba
nen
snijm
aten
bree
dte
(stra
kke)
hoof
dje
kleu
r rin
g
baan
verd
elin
gbr
eedt
ex
triplooi
1 2 3 4 5 6 7
bane
n m
idde
nlin
ksre
chts
(in c
m.)
(in c
m.)
... ... ... ...... ... ... ...
hoog
te in
cl.
hoof
dje
(in c
m.)
excl
.rail
8
voor
kant
stof
:
c
m. v
/d o
nder
kant
...........................................................................................................
...........................................................................................................
..........
..........
..............................................
voer
ing
:
st
and
aard
los v
oere
n
z
akvo
eren
voer
ings
tofn
aam
tuss
envo
erin
g:
voer
ings
tofn
aam
+ k
leur
nr.
:
lood
vete
r : a
anw
ezig
a
anze
tten
inle
ggen
lood
jes z
ijzoo
m :
ja
nee
zoom
hoog
te :
e
nkel
d
ubbe
l
8 c
m
10
cm
cm
band
soor
t :
6 c
m
8 c
m
10
cm
13
cm
vleu
g/ p
ool :
om
hoog
o
mla
ag
Z.o.
z vo
or d
e vi
er st
and
aard
con
fect
iew
ijzes
te k
enne
n.
1 va
n d
e 4
num
mer
s aan
vink
en o
m d
e ge
wen
ste
conf
ectie
te k
ieze
n.
1 2
3 4U
hoef
t d
an e
nkel
de
met
rood
aan
ged
uid
e va
kjes
in te
vul
len
+
Gor
dijn
en e
n vi
trage
s met
plo
oien
ADDENDUM ADDENDUM
C BESTELBLAD GORDIJNEN EN VITRAGES
- gor
dijn
band
8 c
m. m
et m
icro
flexh
aken
- enk
ele
ond
erzo
om 1
0 cm
- zijn
aden
3 c
m, b
lind
gest
ikt
- loo
dje
s zijz
oom
: ja
- dub
bele
plo
oi, c
irca
225%
- hoo
fdje
2,5
cm
- gor
dijn
band
8 c
m. m
et m
icro
flexh
aken
- met
lood
vete
r aan
geze
t
- zijn
aden
2,0
cm
, doo
rges
tik
- loo
dje
s zijz
oom
: ja
- dub
bele
plo
oi, c
irca
250%
- hoo
fdje
2,5
cm
.
- 10
cm. d
ubbe
le o
nder
zoom
- gor
dijn
band
8 c
m. m
et m
icro
flexh
aken
- enk
ele
ond
erzo
om 1
0 cm
- zijn
aden
3 c
m, b
lind
gest
ikt
- loo
dje
s zijz
oom
: ja
- dub
bele
plo
oi, c
irca
225%
- hoo
fdje
2,5
cm
.
- sta
ndaa
rd v
oerin
gmet
hod
e
- 2 c
m. v
an d
e on
der
kant
- 10
cm. e
nkel
e on
der
zoom
- gor
dijn
band
8 c
m. m
et m
icro
flexh
aken
- zijn
aden
2,0
cm
, doo
rges
tik
- loo
dje
s zijz
oom
: ja
- dub
bele
plo
oi, c
irca
250%
- hoo
fdje
2,5
cm
.
OVE
RGO
RDIJ
NEN
VITR
AG
E/IN
BETW
EEN
13
24
bmco
nfec
tie o
ngev
oerd
bmco
nfec
tie z
onde
r loo
dvet
er, o
ngev
oerd
bmco
nfec
tie g
evoe
rdbm
conf
ectie
met
lood
vete
r, on
gevo
erd
STA
NDA
ARD
EN
56
ADDENDUM ADDENDUM
D BESTELBLAD VOUWGORDIJNEN EN PANELEN
ruim
teho
ogte
afge
wer
kte
afge
wer
kte
bree
dte
posit
ies
bale
inen
gel
ijkva
naf b
oven
/ond
erty
pe b
ies
knip
mat
enbi
jzon
derh
eden
voeren
bed.links
elektrisch
bed.rechts
zijgeleiding
volant
naden 1-4
posit
ies
bale
inen
gel
ijkbi
jzon
derh
eden
Bmfa
bric
s ref
. nr.
:
x x xx x xx xx
bmfa
bric
s, H
oogs
traat
177
, B-
9550
Her
zele
, tel
. +32
(0) 5
3 60
70
60Fa
x +3
2 (0
) 53
63 0
2 02
conf
ectie
@bm
fabr
ics.c
om
Vou
wgo
rdijn
en/P
anel
enLE
T O
P: A
lleen
vol
led
ig e
n d
uid
elijk
inge
vuld
e or
der
bonn
en w
ord
en in
beh
and
elin
g ge
nom
en!
Nie
t ing
evul
de
optie
s w
ord
en a
fgew
erkt
vol
gens
stan
daa
rden
!
ketti
ngsy
stee
m w
it
nikk
el k
ettin
g
red
uctie
4:1
ketti
ngsy
stee
m a
llum
iniu
m
elek
trisc
h 12
V b
att.
elek
trisc
h 12
V
elek
trisc
h 24
V
elek
trisc
h 23
0V
SYST
EEM
1a: z
ond
er b
alei
nen,
ver
tikal
e ba
nd
2a: b
alei
nen
acht
erzij
de
inge
stik
t
2b: b
alei
nen
voor
zijd
e in
gest
ikt
2c: b
alei
nen
acht
erzij
de
opge
stik
t
2d: b
alei
nen
voor
zijd
e in
gest
ikt,
om-e
n-om
opn
emen
2e: m
et p
latte
bal
eine
n op
gest
ikt
1b: z
ond
er b
alei
nen,
loss
e rin
getje
s
MO
DEL
in c
m.
in c
m.
in c
m.
BIEZ
EN
links
/rec
hts
rech
ts
links
naad
loos
/ in
tunn
el
NA
DEN
/NA
AD
1 2 3 4
.....
/ .
....
/
..
...
cm
..
...
/
...
..
cm
..
...
/
...
..
cm
... ... ...... ... ...... ...
volle
dig
e fla
p
flap
cm
zic
htba
ar
halv
e fla
p
sier o
nder
lat t
ype
(Z.o
.z. v
oor o
msc
hrijv
ing
stan
daa
rd c
onfe
ctie
)
Stan
daa
rd c
onfe
ctie
ON
DERK
AN
T ......
......
......
.....
......
......
......
......
......
......
.
vers
ie 1
.1
....................................................
....................................................
...........................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
opd
rach
tgev
er:
adre
s/w
oonp
laat
s:
com
miss
ie/r
efer
entie
:
leve
ring:
dat
um:
E-m
ail:
Tel.:
spoe
d2
wee
ks3
wee
ks*
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
..........
..........
..........
..........
stof
naam
/-nu
mm
er:
kleu
r:
leve
ranc
ier:
stof
bree
dte
:
patro
on h
oogt
e:
/sto
fhoo
gte:
/pat
roon
bree
dte
:
cm.
cm.
cm.
cm.
voer
ings
tofn
aam
:
syst
eem
PAN
EEL
aant
al
bed
ieni
ng
bed
ieni
ng
m
et /
zo
nder
ha
nd /
k
oord
......
....
..
......
.....
......
..
......
....
links
rech
tsel
ek.
* sp
oed
/ 2w
eeks
e co
nfec
tie :
- Gaa
t in
na o
ntva
ngst
vol
led
ig in
gevu
lde
best
elbo
n +
leve
ring
stof
. - H
ierv
oor w
ord
t een
toes
lag
gere
kend
.
TYPE
: B1-
OTY
PE: B
1-L
TYPE
: B1-
RTY
PE: B
1-LR
TYPE
: B1-
LRO
TYPE
: B2-
OTY
PE: B
2-L
TYPE
: B2-
RTY
PE: B
2-LR
TYPE
: B2-
LRO
1 2 3 4 5 6 7 8
57
ADDENDUM ADDENDUM
D BESTELBLAD VOUWGORDIJNEN EN PANELEN
STA
NDA
ARD
tunn
els :
i
ngen
omen
ach
terz
ijde
segm
ente
n:
20-
30 c
mba
lein
en:
6
mm
gla
svez
el (s
tand
aard
)fla
p:
dic
hte
stof
met
/
tr
ansp
aran
te st
of z
ond
er
fl
ap is
hel
ft se
gmen
thoo
gte
stan
daa
rd w
ord
t er g
een
reke
ning
geh
oud
en m
et (o
nder
linge
) seg
men
thoo
gtes
ind
ien
er re
keni
ng g
ehou
den
moe
t wor
den
met
doo
rlope
nde
bale
inen
en/
of p
atro
nen,
die
nt d
it ui
tdru
kkel
ijk a
ange
geve
n te
wor
den
. St
and
aard
gaa
n w
e er
van
uit
dat
bij d
oorlo
pend
e ba
lein
en d
e bo
venz
ijden
gel
ijk d
iene
n te
lope
n en
ver
schi
llen
in d
e on
der
st se
gmen
ten
verw
erkt
die
nen
te w
ord
en.
Stan
daa
rd w
ord
en d
icht
e st
offe
n ve
rwer
kt m
et e
en fl
ap te
gen
het v
erkl
eure
n, b
ij tra
nspa
rant
e st
offe
n ni
et o
m u
itsch
eure
n op
de
ringe
tjes t
e vo
orko
men
.Ba
lein
en z
ijn st
and
aard
gla
svez
el b
uisje
s met
een
doo
rsne
e va
n 6
mm
. in
de
kleu
r wit,
ond
erla
t is s
tand
aard
gel
akt w
it al
umin
ium
in d
e af
met
ing
20 x
4 m
m.
stan
daa
rd z
ijzom
en b
lind
gest
ikt
syst
eem
:
m
ax. 3
60 c
m x
360
cm
(mee
rprij
s ind
ien
grot
er)
ket
tingb
edie
ning
rech
ts
k
leur
wit