Winterdrive

30

+

Car & Fashion Special winter 2015/2016

Gratis mee te nemen \ waarde E 4.95 bijzonderzwolle.nl >

winter2015/2016

Dé glossy van Regio Zwolle

Ivo de Lange over kunsten Herman Brood

Ontdek de schoonheid bij Bruno Barat Art Gallery

Van kavel tot warm thuis

PERFORMANCEON ANOTHER LEVEL

RANGE ROVER SPORT SVR

De Range Rover Sport SVR is de eerste creatie van Special Vehicle Operations. En deze auto is inderdaad heel speciaal. Zijn 5.0 liter Supercharged V8 motor van 405 kW/550 pk genereert maar liefst 680 Nm koppel en acceleert van 0 naar 100 km/u in slechts 4.7 seconden. Dit zijn prestaties van een heel ander niveau.

Van Mossel Land Rover Enschede (sales en service). 053 431 81 12. www.landroverenschede.nl Zwolle (sales en service). 038-303 10 20. www.landroverzwolle.nl Apeldoorn (service). 055-368 28 47. www.landroverapeldoorn.nl

Gecombineerd verbruik: 13,0 l/100 km, resp. 7,7 km/l, CO2-uitstoot 298 g/km.Consumentenprijs vanaf € 193.550 incl. BTW en BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Zie voor verkoopvoorwaarden www.landrover.nl. Wijzigingen voorbehouden.

LAND5081 Adv Range Rover Sport - vanMossel - BZ_230x297.indd 1 09-11-15 10:27

Al enige tijd zit ik met mijn gedachten bij de winter en in het bijzonder bij de feestdagen!

Ik verheug me nu al op de Kerst met ons gezin en de familie in Nederland. Samen

koken, kadootjes uitpakken en genieten van elkaars gezelschap! Laten we hopen op

koude dagen met sneeuw voor het ultieme kerstgevoel!

Aan de winterse sferen ontbreekt het in ieder geval niet in de editie die voor u ligt!

Voor dit winternummer hebben wij een persoonlijk gesprek met Ivo de Lange, vriend

van Herman Brood, initiatiefnemer van de film ‘Kunst...Begin drrr niet an’ en in

Zwolle bekend als de gedreven persoonlijkheid achter IQ Kunstuitleen & Galerie.

Verder hebben we een bijzonder gesprek met twee van de initiatiefnemers van

de nationale wielerploeg Team Roompot Oranje Peloton, Henk Schipper en

Pim van der Wildt. En mogen wij een kijkje nemen in het nieuwbouwhuis van

Martin en Willeke in Zwolle, waar zij met behulp van Ilona Ardesch een warm thuis

hebben gecreëerd voor zichzelf en hun gezin.

Onze fotograaf Martien Hovestad heeft prachtige foto’s gemaakt van de bevroren

uiterwaarden in Zwolle. Laat u inspireren door onze Car & Fashion special en

bekijk de interactieve 360° foto’s op onze website. En uiteraard staan dit keer

onze favorieten geheel in het teken van de kerstdagen!

Kortom, een editie vol inspiratie voor de winter! Ik wens u fijne feestdagen en

een heel goed begin van het nieuwe jaar!

Ciel van der Wildt

BijzonderZwolle is een stijlvol lifestyle magazine en verschijnt 4x per jaar. Het gratis magazine wordt via ruim 350 distributiepunten in de hele regio Zwolle verspreid.

UitgeverAdvice reclame-adviesbureauVilla Waterloo - Stationsweg 258131 DG WijheT 0570 52 11 52info@advice.nlwww.advice.nl

HoofdredactieCiel van der WildtAlain van der WildtPim van der Wildt

RedactieTrijntje GoskerPeter PelsPascal BiesterbosManouk JansenWilmke Boersma

Redactie adresBijzonderZwolleStationsweg 258131 DG WijheT 0570 52 11 52info@bijzonderzwolle.nl

Art DirectionJasper Hofman

VormgevingAdvice reclame-adviesbureauwww.advice.nl

FotografieRuilof Images Henrieke van AssenFrans de JongMartien HovestadZwolle on Tour

Advertentieverkoop en distributieAdvice reclame-adviesbureauCiel van der Wildtciel@bijzonderzwolle.nlM 06 10 25 34 44

DrukDrukkerij Veldhuis - RaalteT 0572 34 97 00

Oplage12.500 exemplaren

Oude nummers te lezen opwww.bijzonderzwolle.nl

bijzonderzwolle.nl

Blijf op de hoogte van al het bijzondere in de regio Zwolle via social media:

twitter.com/#BijzonderZwolle

facebook.com/BijzonderZwolle

-Kijk ook op onze

bijzondere website

bijzonderzwolle.nlnieuws - uittips - columns

en meer...-

Wintertijd!voorwoord

Een aandeel in elkaar

De vernieuwde Rabo Bankieren App staat nu voor je klaar.

Met een druk op de knop inzicht in je bankzaken. Diverse eenvoudige bankzaken zelf

regelen. Of met een druk op de knop direct een vraag stellen aan een medewerker

van jouw eigen Rabobank. Het kan allemaal in de vernieuwde Rabo Bankieren App.

De vernieuwde Rabo Bankieren App draait om jou.

En contactals je eenvraag hebt.

Bankzakenzelf regelen.

Interviews

12 Interview Ivo de Lange

20 Team Roompot Oranje Peloton

36 Stichting Empower

42 Amsterdam Dakar Challenge 2015

44 Interview Bruno Barat

Stad en cultuur

6 Winter in de uiterwaarden

62 Cultureel

64 Eropuit in de regio

Bijzondere rubrieken

19 In de Broeren

24 Favorieten voor de Kerst

28 Binnenkijken bij...

32 De keuken van

Brasserie De Hofvlietvilla

48 Bijzonder Car & Fashion special

61 Terugblik

67 Gedicht Trijntje Gosker

Column

59 Henny Goldebeld

inhoud486

winter 2015/2016

24

42

12

36

28

Winter in de uiterwaarden

Min tien, rijp op de bomen,een sereenwit landschap enschaatsend Nederland wordt wakker

TEKST REDACTIE FOTOGRAFIE MARTIEn HOVESTAD

pagina 07groen

koud!

aanraken verboden360photolab.com – ‘swipen’ is 360˚ kijken

ism marco slot, irene vlasblom, anne en diede

aanrakenverboden.nl

15-5296 Advertentie Bijzonder Zwolle.indd 1 13-11-15 13:22

De uiterwaarden

De laag gelegen uiterwaarden langs de IJssel vertonen

een afwisseling van open water, vochtig grasland en

moerasbegroeiingen. Doorgaans zijn de uiterwaarden

niet breder dan enkele honderden meters, plaatselijk

echter meer dan een kilometer, afhankelijk van de

regenval. In de winterperiode is het een uiterst belang-

rijk overwinteringsgebied voor de kleine en wilde zwaan,

die vanuit Scandinavië onze kant opkomen.

pagina 9

Restyle1 uurgratisinterieur

advies bij u thuis

Of u nu een compleet nieuw

interieur nodig heeft of het

interieur in uw bestaande woning

wilt aanpassen. Altijd houden

wij rekening met voelbaar en

hoorbaar comfort, isolatie, de

effecten van licht én onderhouds-

en bedieningsgemak. Daarom

werken wij uitsluitend met de

betere merken en met ons eigen

NL Label huismerk. Natuurlijk

staan onze vakkundige adviseurs,

monteurs en stoffeerders altijd

voor u klaar.

woning-stoffering

slapen

meubels

by Ardesch

Openingstijden

Maandag Gesloten

Dinsdag 9.30 - 17.30 uur

Woensdag 9.30 - 17.30 uur

Donderdag 9.30 - 17.30 uur

Vrijdag 9.30 - 21.00 uur

Zaterdag 9.30 - 17.00 uur

Ardesch Interiors Welsummerweg 13 7722 RP Dalfsen info@ardesch.nl www.ardesch.nl

Wij staan

voor u klaar!

Het park is in 1870 naar een ontwerp van Dirk Wattez

uitgebreid met onder meer een grote vijver. Tegenwoor-

dig fungeert het, met het aangrenzende Spoolderbos,

ook als waterwingebied.

De Zwolse uiterwaarden lopen voor een groot deel langs het Engelse Werk. Het park, dat rond 1830 werd aangelegd, werd het naar een ontwerp van Hendrik van Lunteren in romantische Engelse landschapsstijl aangelegd. Het ligt ten zuidwesten van de stad in de buurtschap Spoolde, direct aan de dijk van de rivier de IJssel. Behalve door de IJsseldijk wordt het begrensd door het rond 1980 aangelegde Spoolderbos en het opstelterrein van de spoorwegen.

Langs het Engelse Werk

pagina 11

De recente première van de documentairefilm over Herman Brood maakte deze zanger / enter-tainer / kunstenaar weer even trending topic. Het licht van de spotlights viel ook op Ivo de Lange, vriend van Herman, initiatiefnemer van de film en in Zwolle bekend als de gedreven persoonlijkheid achter IQ Kunstuitleen & Galerie.

KUNst... bEgiN DRRR VOORAL AN!

TEKST PETER PELS FOTOGRAFIE HEnRIEKE VAn ASSEn

pagina 13interview

wolle zit bij Ivo de Lange in de genen. Hij is er geboren en getogen. In de wijk Pierik aan de ‘Pioenstraote’ zoals hij in dialect aangeeft. Hij woont nog steeds in Zwolle,

maar we mogen hem best een wereldburger noemen. niet alleen vanwege de drie jaar dat hij in Duitsland werkte, toen nog in de luxe schoenenbranche. Hij zit inmiddels 30 jaar in de kunsthandel en reist daarvoor de hele wereld over. Iedere maand is hij wel een paar dagen in het buitenland te vinden, dichtbij in Hamburg, dan weer verder weg in new York.

Zo bouwt hij aan een indrukwekkende kunst-verzameling. ‘Reizen, mensen ontmoeten, contacten maken, kijken of je een klik hebt.

Toevallige ontmoetingen, goed je ogen de kost geven, kijken wat er gebeurd. Dat vind ik leuk!’ Toch blijft hij Zwolle trouw, het is zijn stad. ‘Zwolle is een leuke, dynamische stad. Er is progressie, het is booming. Librije, Fundatie, Waanders, het zet Zwolle op de kaart. Er wordt over gesproken, het wordt doorverteld, meer bezoekers komen naar de stad. De Luttekestraat, de Sassenstraat, dat vind ik leuke straten. De Melkmarkt heeft ook die potentie.’

Kunst is emotie‘Wie weet open ik nog een keer een galerie in de Zwolse binnenstad, een kleine footprint van de grote galerie en kunstuitleen hier op de Mars-landen’ zegt Ivo . ‘Maar dan moeten mijn klanten

Zwolle is een leuke, dynamische stad. Librije, Fundatie, Waanders, het zet Zwolle op de kaart

Z

pagina 15

Kunst is emotie, het moet in

je huis passen, dat moet je zien

zijn vriend Arie Quax in de kunst. Samen zetten ze het eerste particuliere kunstuitleenbedrijf in nederland op, aan de Haarlemmerstraat in Amsterdam. ‘Zonder subsidie’ vult Ivo aan. ‘De naam van ons bedrijf ontstond uit samenvoeging van de beginletters van onze namen, de I van Ivo en de Q van Quax.’ In 1987 wordt het bedrijf verplaatst naar Zwolle, Ivo gaat alleen verder. IQ richt zich op bedrijven die hun bedrijfspand of de werkplekken een aantrekkelijke uitstra-ling willen geven. Hedendaagse kunst blijkt daar uitermate geschikt voor. In 1996 komt daar de kunstuitleen voor particulieren bij. In 2015 verkoopt Ivo de bedrijventak aan Kunst.nl, de grootste kunstuitleen van nederland voor bedrijven en instellingen. De particuliere tak van IQ staat als een huis dankzij het ondernemer-schap van Ivo. ‘Je moet aan de weg timmeren, lawaai maken, kunstenaars in de markt zetten. In new York bijvoorbeeld werken we samen met zes kunstenaars, jonge honden mag ik wel zeggen. Een ervan, de veelbelovende Charlie Green, heb ik van de straat geplukt. Hij timmert letterlijk en figuurlijk aan de weg met zijn kunst. Ik koop werken aan van deze kunstenaars, ik promoot

er wel met de auto kunnen komen. Zij willen graag het uitgezochte werk gelijk meenemen!’ Hoewel IQ wel actief is op internet, heeft Ivo daar een uitgesproken mening over: ‘het is goed om je op internet te oriënteren, maar kunst koop je niet op internet. Kunst is emotie, het moet in je huis passen, dat moet je zien. We adviseren mensen, soms nemen we drie of vier kunstwer-ken mee om ter plekke te kijken hoe het staat bij de bank. Kunst in huis moet prettig zijn om naar te kijken.’ Hij voegt daar aan toe: ‘er zijn veel vervalsingen in omloop. Mensen worden belazerd. Kopen ze een schilderij, blijkt het een print te zijn met hier en daar een likje verf er op. Mensen worden schuw. Als je bij IQ iets koopt dan weet je dat het echt is.’ Met enige beschei-denheid merkt hij op: ‘ik heb geen verstand van kunst, ik heb er wel kijk op!

iQ is laagdrempeligEven terug in de tijd, het is 1985. Ivo is vanaf zijn middelbare school in de handel gegaan. Hij han-delt in schoenen, in kerstartikelen, staat op de markt met zeemlappen, is caféhouder. ‘Altijd lol, altijd lachen.’ Dan geraakt hij in dat jaar door

ze, zet ze in de markt.’ De galerie aan de Mars-weg te Zwolle imponeert. De zwarte wanden en vloer geven een serene sfeer, de kleurige kunstwerken worden met spots uitgelicht. Zoveel vierkante meter, zoveel kunst, we kijken onze ogen uit. Ivo: ‘IQ bezit zo’n 10.000 kunstwerken. We hebben ook een galerie in Florida, samen met Frits van Eeden, en zijn verder actief in Helsinki en Hamburg. Werk van 200 kunstenaars hebben we, zo’n 20 springen er echt uit.’ Hij noemt de schilders Leon Bosboom, Peter Meijer, Herman Brood, Juhani Palmu, Gert van Reenen. En beeld- houwer Ronald Westerhuis, striptekenaar Luc Verschuuren en fotograaf Robert Whitaker, met zijn exclusieve foto’s van de Beatles en van Salvador Dali. Er zijn glassculpturen uit Tsjechië en Italië. De leukste kunstenaar vindt hij Antonio Poioumen: ‘de winst van zijn kunstwerken gaat naar goede doelen in Haïti, nepal of elders. We noemen hem “the man with a mission”.’ IQ maakt de hedendaagse kunst laagdrempelig en toegankelijk. Ivo: ‘kunstuitleen is een mooie ma-nier om kunst te verwerven. Van het huurbedrag spaar je een deel dat je later kunt gebruiken om een aankoop te doen. Kunst, begin er vooral aan.’ >

www.hofvlietvilla.nl

De ongeëvenaarde ruimte van de nieuwe ŠKODA Superb is verpakt in een strak en tijdloos design. Daadkracht en elegantie zijn de kenmerken. De Superb is de nieuwe benchmark in de business class. Met een enorme beenruimte, een ongekend grote bagageruimte en een airconditioning met drie klimaatzones voor het hoogste comfort. De nieuwe ŠKODA Superb is gemaakt om uw kijk op zakendoen te veranderen, voor altijd! Bent u benieuwd? Dan nodigen wij u uit om deze fantastische auto zelf te ervaren.

www.korterink.nl

20% bijtelling

Korterink ŠKoda ZwolleNikolaus Ottostraat 1 • 8013 NG Zwolle(T) 038 - 467 09 60

Korterink ŠKoda de LichtmisOude Rijksweg 510 • 7954 GG Rouveen(T) 0522 - 29 12 06

de nieuwe ŠKoda Superb is er al vanaf € 27.790,-

DE NIEUWE ŠKODA SUPERBEEN ANDERE KIJK OP ZAKENDOEN

Vanaf € 209,- p/mnd netto bijtelling

pagina 17

Brood is verfilmdDe film over Brood, met de titel “Kunst…Begin drrr niet an”, geeft een unieke kijk op de kunste-naar Herman Brood. Ivo stak zijn nek uit met deze film, hij wilde dit doen. De beelden kwamen uit het archief van Ivo: ‘Herman vond het altijd leuk gefilmd te worden. We maakten opnames in Suriname, op Curaçao en Bonaire, in Duitsland. En hier in Zwolle, waar hij geregeld kwam om de hectiek te ontvluchten. Dat leverde 45 uur aan uniek beeldmateriaal op. ‘Het was vaak lachen met Herman. Ik kocht een keer uit gein zo’n brood klei voor hem. In de film zie je hem kleien aan acht beeldjes. Beeldjes die later in brons zijn gegoten. Mooie herinneringen!’ De première in het Zwolse theater De Spiegel bracht in twee dagen tijd 1100 mensen naar de voorstelling. ‘Dat is kicken, lekker dicht bij huis, veel aandacht en publiciteit. De film werd goed ontvangen. Op 30 november volgde een hoofdstedelijke vertoning in Pathé Tuschinski.’

ivo is springlevendIvo is actief in het Zwolse. Al 20 jaar hangt zijn kunst bij De Librije. De overzichtstentoonstelling van het werk van Herman Brood? natuurlijk in Zwolle. Voor zijn klanten organiseert hij regel-matig activiteiten. Op 24 januari 2016 is er Jazz Art in de galerie. Ivo is nog lang niet klaar met ondernemen. ‘Pensioen? Ik ga door tot ik omval. En de eerstvolgende dertig jaar was ik dat nog niet van plan!’ Hij is al 38 jaar samen met Jeanette. ‘Een wereldwijf’ zegt Ivo. Zoon Marc is ook de kunsthandel ingegaan met galeries in Arnhem en Amersfoort. Dochter Sophie is fysiotherapeute in Zurich. Plezier siert het leven van Ivo de Lange. Hij doet iets omdat hij het leuk vindt. ‘Voor mij is elke dag vakantie. Wat ik doe is leuk om te doen, er komt veel op je pad.’ Dan hebben wij maar een advies: gewoon doorgaan Ivo!

Herman vond het altijd leuk gefilmd te worden. We maakten opnames in suriname, op Curaçao en bonaire, in Duitsland. En hier in Zwolle, waar hij geregeld kwam om de hectiek te ontvluchten

NIEUW ENREVOLUTIONAIR..?

HAARSCHADE BIJ KLEURENIS VERLEDEN TIJD !TOT 94% MINDER HAARBREUK

FIBREPLEX

HATTEM KRUISSTRAAT 18 038-4447600 ZWOLLE WERKERLAAN 93 038-4237773

WWW.WHAIR.NL

NIEUW ENREVOLUTIONAIR..?

HAARSCHADE BIJ KLEURENIS VERLEDEN TIJD !TOT 94% MINDER HAARBREUK

FIBREPLEX

HATTEM KRUISSTRAAT 18 038-4447600 ZWOLLE WERKERLAAN 93 038-4237773

WWW.WHAIR.NL

Kerkstraat 25 8051 GJ Hattem

T: (038) 444 7096 www.pakhuisfashion.nl

Claudia Sträter

Summum

Kyra & Ko

Wax

Nomansland

Cambio

Bijzondere selectie boeken, cd’s en ‘design’ artikelen, speciaal voor de winter en feestelijke dagen in december. Voor u geselecteerd door Janny Beima, Waanders in de Broeren.

De elegante Oval Oak olie en azijn flessen van het Zweedse merk Sagaform zijn gemaakt van mondgeblazen glas en een decoratieve kurk van eikenhout. Combineer de flessen met de andere bijpassende producten van de Oval Oak collectie, zoals de elegante eiken wijn karaf. Deze heeft ook een stijlvol en modern design van glas met een eikenhouten kurk. wijn (E 34,95) olie & azijn (E 24,95)

Mensch

Dutch DesignHet Nederlandse design merk Mensch Made is

opgestart door de ontwerpster Doreen Westphal. Elk product van Mensch Made is met enorm veel aandacht bedacht en gemaakt. Duurzame, mooie

en ook nog eens betaalbare producten, zoals deze prachtig ontworpen kandelaar.

E 89,95

Pieter HenketWerken met Wild ‘Werken met wild’ helpt je bij het kiezen, voorberei-den en klaarmaken van al het gangbare wild. Aan de hand van heldere instructies en duidelijke foto’s leer je stap voor stap alle belangrijke basistechnie-

ken om wild schoon te maken en te bereiden. Naast een informatief naslagwerk van de veelvoorkomende soorten wild biedt ‘Werken met wild’ allerhande tips die het maken van een wild keuze vereenvoudigen.E 34,99

pagina 19het is winter in de Broeren

Regisseur Michiel van Erp

Kleine kerstman Ergens ver in het noorden ligt het dorp waar de kerstmannen wonen. Daar woont ook een kleine kerstman die dol is op Kerstmis. Eind november krijgt hij al de kriebels. Hij maakt zijn slee schoon en poetst zijn laarzen; hij hangt zijn kerstmannenjas alvast buiten om hem te laten luchten. En altijd is hij de eerste die een boompje uit het grote bos gaat halen...

E 14,95

Karaffen

Pieter Henket

Driving home for Christmas... ...in je VW busje of Beetle (zonder software problemen). Hoe leuk is dat als Sinterklaas, of als Kerst kado onder de kerstboom!Candle Volkswagen E 14,95Candle mini E 6,95 (It’s about Romi)

wijn, olie & azijn

Peter Kosse, Theus de Kok, Peter Paul van den Bremen

ALs iK HEt NiEt KAN, kan jij HEt ook! Komische en persoonlijke verhalen over afvallen en taarten bakken. Cabaretier Sara Kroos vertelt in dit boek op humoristische wijze en vooral enorm eerlijk over haar jarenlange strijd met de kilo’s. Verhalen over de liefde voor eten en over zoete troost worden afgewisseld met verhalen over honderd mislukte dieten en nog meer mislukte tips. Een heerlijk en eerlijk boek over gewicht, mooie en komische momenten aan de keukentafel en met recepten voor taarten die varieren van 40 tot 400 kilocalorieen per punt.E 14,95

pagina 21sport

De oprichting van Team Roompot Oranje Peloton is terug te voeren naar de droom van Michael Zijlaard. In het verleden heeft hij een aantal dameswielerploegen gemanaged en hij had al een lange tijd de wens om een herenploeg te formeren. “Op een gegeven moment pasten alle puzzelstukjes in elkaar en toen zijn we een organisatieteam gaan formeren”, legt Van der Wildt uit.

PassieErik Breukink, Michael Boogerd en Jean-Paul van Poppel sloten zich al gauw aan en namen de functie van ploegleider voor hun rekening. Pim van der Wildt zette zijn kennis op het gebied van marketing en organisatie in en Henk Schipper sloot zich aan als expert als het gaat om

materiaal. “Alle initiatiefnemers hebben hun sporen verdiend op hun eigen terrein. Dat maakt het geheel heel krachtig. Wat ons bindt, is de passie voor het wielrennen.”

In 2014 is Team Roompot Oranje Peloton van start gegaan met een team van 18 renners. Het jaar 2016 wordt ingeluid met een team van 20 renners. “We doen mee aan bijna alle grote wedstrijden”, vertelt Schipper. “normaal gaat er veel meer tijd overheen voordat je wordt uitgenodigd voor de grote rondes. Het is uniek dat wij als jonge ploeg al hebben meegedaan aan veel mooie wedstrijden. Ook voor 2016 hebben we van de internationale wielerunie U.C.I. de licentie gekregen waarmee we deel uit mogen maken van het profpeloton.” >

Een wielrenteam met alleen maar Nederlandse renners. Het is een unicum.

Toch is het Team Roompot Oranje Peloton gelukt. Zes initiatiefnemers hebben in

een zeer korte tijd een team van formaat neer weten te zetten. “Wat ons bindt, is

de passie voor het wielrennen”, vertellen Pim van der Wildt en Henk Schipper.

100% passie voor oranje

TEKST PASCAL BIESTERBOS FOTOGRAFIE COR VOS

Nationale wielerploeg met een vleugje Zwolle

Op de mooie sfeervolle verdieping van het

monumentale pand waar Restaurant Poppe

is gevestigd, vindt u Poppe Boven met de

Huiskamer, de Gelagkamer en een gezellige

bar. De verdieping is geschikt voor 10 tot 60

personen en leent zich voor de meest uit-

eenlopende activiteiten, zowel zakelijk

als privé. Poppe Boven is zeer concurrerend,

want u betaalt geen zaalhuur! *

Heeft u iets te vieren, te bespreken of een

andere activiteit? Neem vrijblijvend contact

met ons op en vraag naar de mogelijkheden!

www.poppeboven.nl

Restaurant Poppe / Poppe Boven | Luttekestraat 66, 8011 LS Zwolle | (038) 421 30 50 | www.poppezwolle.nl | open vanaf 8.00 uur | 7 dagen per week open

JUBILEUM - VERGADERING - TRAININGEN SEMINAR- PRESENTATIES - CURSUSSEN

STANDING DINNER - RECEPTIE - VERJAARDAG

(ZAKELIJKE) ONTMOETINGEN

DINER - FAMILIEBIJEENKOMST - ENZ. ENZ.

• geen zaalhuur*

• gratis faciliteiten*

* In combinatie met culinaire hapjes en drankjes, lunch of diner. Kijk op onze website voor alle faciliteiten zoals: draadloos internet (Wi-Fi), laptop, beamer, whiteboard, enz.

PB_AdvBijzonderZwolle 210x135 mm.indd 1 24-04-12 15:45

www.waandersindebroeren.nlAchter de Broeren 1-3 | 8011 VA Zwolle | T 038 421 53 92 | info@waandersindebroeren.nl

Kom verrassend winkelen en ontdek een ongekende wereld waarin je al lezend wijzer wordt. Geniet van lekker eten en drinken in onze brasserie. Laat je voeden en inspireren door een lezing, concert of tentoonstelling. Blijf je verwonderen. In de Broeren.

VerwonderIn de Broeren

pagina 23

100 procent Nederlands teamDe kracht van het team schuilt in het DnA van Team Roompot Oranje Peloton: een 100 procent nederlands team. “Je merkt aan alle reacties dat we hierdoor een gunfactor hebben. Veel wielerfans vinden het bijvoorbeeld veel mooier dat een nederlander vierde wordt in de Tour de France dan dat een Rus uit een nederlands team eerste wordt”, zegt Van der Wildt. “Dat is de snaar die wij hebben geraakt. Ook is de sfeer in onze ploeg extreem goed en dat is niet een vanzelfsprekendheid in de sport.”

Op dit moment is de ploeg druk doende om te kijken of Team Roompot Oranje Peloton een wildcard kan krijgen voor de Giro d’Italia. “Deze wedstrijd heeft een proloog en twee etappes in nederland. Daar willen wij als nederlandse ploeg heel graag bij zijn”, zegt Schipper.

initiatiefnemers team Roompot Oranje Peloton

Erik BreukinkErik Breukink was diverse malen nederlands kampioen wielrennen. Hij behaalde etappe-overwinningen in alle grote wielerrondes en stond bekend als klimmer en tijdrijder.

Michael BoogerdMichael Boogerd wordt gezien als één van de beste nederlandse wielrenners van het vorige decennium. Al tijdens zijn eerste Tour de France wist hij een etappe te winnen.

Jean-Paul van PoppelJean-Paul van Poppel was één van de meest succesvolle nederlandse wegsprinters. In alle grote rondes won hij etappes in de massasprints, soms vanuit schijnbaar verloren posities.

Michael ZijlaardMichael Zijlaard kreeg het wielrennen als zoon van Joop Zijlaard met de paplepel ingegoten. Hij heeft meer dan 17 jaar ervaring met het opzetten en managen van professionele wielrenteams.

Henk SchipperHenk Schipper is al sinds zijn jonge jaren een wielrenner en reed meer dan 500 wegwedstrijden. In 2006 richtte hij FFWD Wheels op, een onderneming die sterk is in het maken van snelle, duurzame wielen van carbon.

Pim van der WildtPim van der Wildt is na een internationale carrière in diverse marketing- en manage-mentfuncties overgestapt naar het ondernemerschap. In 1991 richtte hij reclame- en adviesbureau Advice op.

Zakelijke koersnaast de sportieve doelstellingen kent Team Roompot Oranje Peloton ook een zakelijke doelstelling. Met een eigen businessclub rijdt de wielerploeg ook een zakelijke koers. “Onze partners en sponsoren maken van heel dicht bij hoe de renners de koers in gaan. De business-club zit heel kort op de ploeg. Dat zorgt voor een zeer welkom saamhorigheidsgevoel”, vertelt Van der Wildt.

Met kartrekkers als Schipper en Van der Wildt is de regio Zwolle goed vertegenwoordigd bij Team Roompot Oranje Peloton. Craft Sportswear, FFWD Wheels, Advice, Veldhuis Media en Effeweg.nl zijn bedrijven uit Zwolle en omgeving die zich als partner hebben aangesloten bij het wielerteam. “Het wielrennen is een sport die dicht bij de fans staat”, zegt Schipper. “Er heerst een no-non-sensecultuur, waarbij iedereen aanraakbaar is. Dat is iets wat ook sponsoren aanspreekt.”

De sfeer in onze ploeg is extreem goed, dat is niet een vanzelfsprekendheid in de sport

scandinavian black & white

sweet romance

zoet dessert

elke dag

kerstgeschenk

casual x-mas

binnenkomer

De Scandinavische en wat meer industriële stijlen zijn hot. Afgelopen jaar zag je al in alle huis-kamers hout, zwart en wit verschijnen. Deze trend zien we ook in de kerstdecoratie. (Kaemingk)

Over de top kan altijd met kerst. Hang de ballen eens niet in de boom maar aan het plafond. (Kaemingk)

Mmmmm, witte chocolade truffels met pistachenoten. (writing-temptations)

Riviera Maison bord ‘Merry Christmas Holiday’ (Ø23 cm) (wehkamp.nl)

Een bijzonder origineel kerstpakket(je). (Mum’s Lounge)

Blauw is dé kleur van deze feestdagen. Met dit colbert van Blue-Industry zit jij in iedergeval stijlvol aan tafel. (Young Men’s Shop)

Dompel je gasten gelijk onder in kerstsfeer.(showhome)

favorieten voor de KerstK De meest bijzondere en sfeervolle tijd

van het jaar beleef je thuis.

pagina 25favorieten

er kan altijd meer bij

sweedse ster

nagelkunst

kalkoen zonder kalkoen

classy is the original black

de-winter-droom-kamer voor kids

kerst stolp

Bont, bonter, aller bontst! Maar wel gezellig. (mychristmas)

Vertel het met een ster. Strak, zonder kap in een warme koperkleur of juiste decoratief. (Ikea)

Met de feestdagen wil je er natuurlijk van top tot nagel geweldig uitzien. Kost wat tijd, maar dan heb je ook wat! (Lebelle Amour)

Het is niet wat het lijkt. Dit is namelijk hét veganistisch alternatief voor een klassieke gebraden kalkoen. Jamie kruidde en roosterde een bloemkool met een zeer verrassend smaak effect. (Jamie Oliver)

Zwart is een absolute must-have in je lingerie lade. Romantisch en verleidelijk, met deze set van Marie Jo zit jij wel goed tijdens de feest-dagen. nu ook te koop in onze webshop, met gratis cadeau verpakking! (lingeriezwolle.nl)

Laat uw kind heerlijk wegdromen met dit prachtige dekbedovertrek van de Holiday Snugs lijn van H&M home. Met wat extra accessoires wordt het helemaal een kerstkamer! (H&M home)

Het kertslicht laat zich ook weer dit jaar vangen in een glazen stolp. (cox and cox)

De mens komt op de eerste plaats. Dat is de basisgedachte bij Nieuwenhuijse. En het uitgangspunt

voor onze innovaties op het gebied van veiligheid, connectiviteit en rijplezier. Alles wat we doen, is

ontworpen rondom mensen. Onze innovaties zijn dan ook bedoeld om uw leven eenvoudiger en beter

te maken. We bieden al onze klanten een premium service, alsof het onze eigen familie is. We heten u dan

ook van harte welkom bij onze Nieuwenhuijse familie. Nieuwenhuijse: ‘Dat zit wel goed!’

Omdat mensen belangrijker zijn dan auto’s

Loohorst 1ZutphenApeldoorn

Paramariboweg 68ZwolleCeintuurbaan 48Revalstraat 6

DeventerMolenweg 5 heerde

Blankenstein 490Meppel Kijk voor de openingstijden op

www.nieuwenhuijse.nl

We took time to roast this coffee slowly. Now take your time to enjoy it.

Mocca d’Or Zwolle Curieweg 25, 8013 RA Zwolle Tel: 038 - 46 53 500

Mocca d’Or Breda Heilaar-Noordweg 2b 4814 RR Breda Tel: 076 - 57 18 718 moccador.com

Proeven?Maak dan een afspraak met Mocca d’Or.

ESPRESSO AUREO

Bonen100% Arabica

Slowroasted en krachtig van smaak.

SLOW

ROA

ST

Kwaliteitskoffie in de horeca. Dat is onze passie, daar staan wij voor.

Mocca d’Or brandt al jaren de mooiste koffiesoorten voor de horeca.

Mocca d’Or koffie wordt extra langzaam geroosterd in authentieke

trommelbranders volgens de Slowroast methode. Het kost iets meer

tijd maar de smaak en het aroma komen zo wel het best tot hun recht.

En dat vinden we belangrijk.

Goede koffie is natuurlijk de basis, maar voor de optimale

koffiebeleving heeft Mocca d’Or verschillende uitgekiende koffie-

totaalconcepten. De beste machines, prachtig servies en een compleet

‘around the cup’ assortiment. Met onze uitstekende service zorgen we

ervoor dat u koffie kunt presenteren waar u trots op bent.

gezellige slinger

engel in een vaas

glitterbaard

vogeltje

nog kleiner

Klein huis? Haal de kerst in huis met een kleurrijke slinger! (Intratuin)

Prachtig engeltje van keramiek die in een sfeervol en bosachtig landschap verkeerd.

(Pogo design)

Voor vrouwen lijken er wel wekelijks drie haar-trends op te duiken. De mannen kunnen nu tijdens de kerst meedoen met de haarhysterie.(Whair kappers)

Lekker vrolijk en uber kitch, Kerst wordt zo echt een feestje. (Sissy-Boy)

Een nog kleiner huis? Haal de trend kleur dan eens binnen met een boom die niet uitvalt... (stijlvolstyling)

toujours ajour

Voor vrouwen met een eigen kompas: een mysterieuze ring van Bron die je langzaam moet uitpakken en ontdekken. (Juwelier Veenemans)

pagina 27

grote meneer

Met een stip en een strik maak je het helemaal tijdens het kerstdiner. (Sissy-Boy)

favorieten

even helemaal niks...

En rust... kom tijdens de feestdagen even helemaal tot rust, en geeft je lichaam die welverdiende scrub van witte bloesem.(Huis en Hof)

Van kavel tot warm thuis

Vorig jaar kochten Martin en Willeke een kavel aan de rand van het katerveerpark in Zwolle. Inmiddels hebben ze de deur van hun tijdelijke huurwoning achter zich dicht getrokken en kunnen ze eindelijk genieten van wat ze van te voren hebben uitgedacht. “Het is een hele kunst om met enkel een bouwtekening de vloer en raambekleding uit te kiezen. Maar wat zijn we blij met hoe het is geworden.”

TEKST MAnOUK JAnSEn InRICHTInG ARDESCH InTERIORS FOTOGRAFIE HEnRIEKE VAn ASSEn

pagina 29Binnenkijken Bij

“We wonen er net, dus het is nog een beetje leeg hoor”, verontschuldigt Willeke zich. Maar het gezin laat zien dat je een ruime nieuwbouwwoning wel degelijk karakter kunt geven. Het vrijstaande huis, waarin alles nieuw en modern is, heeft door de architec-tuur en aankleding ook de charme en stijl van de jaren dertig in zich. De woonkamer is één grote ruimte met eigenlijk één schei-dingswand tussen het woon- en eetgedeelte: de openhaard. “Waar je ook staat, je hebt zicht op alle ruimtes in het huis. Zelfs door de haard heen kan ik vanaf de eettafel naar mijn favoriete hoekje kijken.”

tijdelijk hurenDe reden waarom Willeke en haar man Martin op zoek gingen naar een andere woning, was de komst van hun eerste dochtertje. Ze waren toe aan een groter huis in een kindvrien-delijke buurt. Ze verkochten hun woning in

Deventer, maar hun nieuwe droomwoning was nog niet zo snel gevonden. “Omdat veel vrienden en familie van ons in en rondom Zwolle wonen, keken we ook verder dan in Deventer alleen. Maar in beide plaatsen konden we de juiste woning maar niet vinden. We huurden tijdelijk een grotere woning, zodat we rustig verder konden kijken. Dat duurde uiteindelijk twee jaar en ik was inmiddels zwanger van onze tweede. Toen mijn zwager ons tipte over deze kavel, waren we om.”

Samen met zijn broer heeft Martin het huis naar eigen smaak ontworpen. Zijn vader,

die jarenlang in de bouw heeft gewerkt, heeft het huis uiteindelijk in één jaar tijd gebouwd. “En op dat moment moet je ook gaan nadenken over de aankleding en inrichting. We wisten al wel goed wat we wilden, maar vonden het lastig om er een samenhangend geheel van te maken. Omdat Martin en Jarno Ardesch vroeger klasgenoten waren, was het lijntje naar Ardesch Interiors heel kort. Op een middag liepen we met onze bouwtekening in de hand bij ze binnen. En sindsdien hebben ze ons goed geadviseerd over de vloeren en raambekleding.” >

Van kavel tot warm thuis

We wisten al wel goed wat we wilden, maar vonden het lastig om er een samenhangend geheel van te maken

ZWOLLE

Zat 9 jan Schouwburg Odeon Zwolle

ONinternet.nl | wintertuin.nl | generaleoost.nl | kameroperahuis.nl

pagina 31

Hout en betonDe vloer vormde de basis van alle keuzes. De houten visgraatvloer in de woon- en eetkamer loopt naadloos over in een taupekleurige betonvloer in de keuken. Een combinatie die bij Willeke hoog op haar verlanglijstje stond. “Ik vind die combinatie zo mooi. Een nieuwbouwhuis is van zichzelf vrij strak en kil en bevat geen oude, historische elementen. Je moet het dus echt zelf sfeervol maken. De warmte en natuurlijke uitstraling van het hout contrasteert heel mooi met het stoere en strakke van de betonnen vloer in de keuken. En dat past perfect bij het huis als geheel.”

De woning aan de rand van Zwolle is aan alle zijden voorzien van hoge en grote raampartijen. De ramen in de keuken zijn voorzien van extra brede, witte jaloezieën. “We hebben aan de buitenzijde van de keuken een overkapping in de tuin, dus we waren er een beetje bang voor dat het een donkere ruimte zou worden. Maar met de jaloezieën kun je goed spelen met het licht en ik ben blij dat we het wit hebben gehouden, want daar licht de keuken heel mooi van op.”

Raambekleding in warme tintenIn de woonkamer is gekozen voor een combinatie van linnen gordijnen en plissé gordijnen in warme tinten. “De kleuren sluiten goed aan bij de kleur van de vloer. Vooral voor de keuze van de gordijnen was dat belangrijk, omdat die zowel bij het hout als het beton moesten passen. Aan de andere kant van de woonkamer wilden we in eerste instantie de jaloezieën weer terug laten komen, maar in die hoek lopen de ramen in elkaar over. Omdat er geen kozijn tussen zit, zou er dan een grote kier ontstaan. Ilona Ardesch adviseerde ons om te kiezen voor plissé gordijnen. Boven-dien kun je deze raambekleding aan zowel de bovenkant als onderkant verstellen, wat voor de privacy ook ideaal is.”

Willeke is erg tevreden over de samenwerking met Ardesch Interiors. “Het is de kunst om naar onze wensen te luisteren en vervolgens op maat te adviseren. We hebben uren met stalen en stoffen bij elkaar gezeten om er een samenhangend geheel van te maken. Door de basis wit en neutraal te houden en gebruik te maken van warme kleurdetails en veel hout is ons huis echt een sfeervol, warm thuis geworden”, vertelt Willeke. “nu kunnen we er eindelijk van genieten.”

Ardesch Interiors Welsummerweg 13 7722 RP Dalfsen info@ardesch.nl www.ardesch.nl

Openingstijden

Dinsdag 9.30 - 17.30 uur

Woensdag 9.30 - 17.30 uur

Donderdag 9.30 - 17.30 uur

Vrijdag 9.30 - 21.00 uur

Zaterdag 9.30 - 17.00 uur

ilona Ardescheigenaarwww.ardesch.nl

Mede mogelijk gemaakt door

De kleuren sluiten goed aan bij de kleur van de vloer

Langs het water, op een unieke locatie in Zwolle, is in de lente van 2015

Brasserie De Hofvlietvilla geopend. Een restaurant dat bij veel Zwollenaren

bekend is vanwege de prachtige uitstraling. Chef-kok Harold Schutmaat

was direct enthousiast toen hij hoorde dat de villa Nieuw Hofvliet werd

verbouwd tot brasserie. “Ik wist het meteen, hier wil ik bij zijn.”

oen hij hoorde over de verbouwing en plannen trok hij direct de stoute schoenen aan. nu runt hij al bijna 5 maanden de keuken van Brasserie De Hofvlietvilla. “Ik was chef-kok in een ander restaurant, maar het is een

stap waar ik totaal geen spijt van heb. Het is heel inspirerend om vanaf het begin af aan betrokken te zijn bij de oprichting van zoiets unieks als dit. En ik ben supertrots op wat we in zo’n korte tijd al hebben neergezet. Van tien tot tien kun je hier terecht voor een kop koffie en een uitgebreide lunch, maar ook voor een borrel en heerlijk diner”, vertelt Harold.

Het brasseriegevoelVoor het concept en de inrichting van de brasserie heeft het team zich laten inspireren door de letterlijke vertaling van het woord ‘brasserie’. “Het is de Franse naam voor brouwerij. Het

gevoel van zo’n brouwerij is niet alleen doorgetrokken in de in-richting, maar heeft ook bepaald hoe de kaart is samengesteld. Bij een brasserie hoort natuurlijk de traditionele Franse keuken. Die ligt mij heel erg. Veel kruiden, knoflook, goede stukken vlees en vis en natuurlijk de verse frieten, daar houd ik van. Maar ook zuurkool met rookspek vind je terug op onze kaart. We gaan terug naar de oude stijl, maar wel met een touch van nu.’

Die touch heeft Harold onder andere doorgevoerd in de lunch-kaart. De lange lijst met verschillende soorten broodjes heeft hij omgeturnd naar Hofvlietvilla’s Broodplank. “Ik vind heel veel lekker, dus dat maakt het kiezen uit zo’n lange lijst met brood-jes heel erg lastig. Daar ben ik niet de enige in, en daarom wilde ik dat de gasten zelf hun lunch kunnen samenstellen en allerlei lekkere dingen kunnen proeven. De broodplank is een soort >

Traditioneel Frans, met een touch van nu

pagina 33amBacht

TEKST MAnOUK JAnSEn FOTOGRAFIE FRAnS DE JOnG

De keuken van Brasserie De Hofvlietvilla

T

proeverijtje, waarbij je kleinere broodjes krijgt met verschillende soorten beleg. Je kunt kiezen uit een mix van vlees, kaas, vis en een warm gerecht, zoals een kroketje of gebakken eitje. De gasten vinden dit ontzettend leuk, en zo creëer je ook direct dat brasseriegevoel.”

Lokale leveranciersOok op de keuze voor de leveranciers heeft Harold zijn stempel gedrukt. Er is bewust geko-zen voor lokale leveranciers die dagvers leveren. “Bijna alles komt uit de buurt. We willen absoluut geen groothandelconcept zijn, maar juist samenwerken met experts uit de regio. De groenten komen bijvoorbeeld uit IJsselmuiden, de kaas, het brood en een deel van het vlees uit Zwolle en de vis direct van de vishandel. Zes dagen in de week wordt alles dagvers geleverd. We werken dus echt met vakmensen die precies weten wat je bedoelt als je uitlegt hoe je de ingrediënten wil hebben. Daar krijg ik enorm veel energie van.’

Waar de chef-kok zijn inspiratie uit haalt? Door te kijken, proeven en ontdekken. “Samen met mijn vrouw probeer ik minstens één keer per jaar een sterrenrestaurant te bezoeken. Niet om gerechten te kopiëren, maar juist om tot nieuwe ontdekkingen te komen. Wat vind ik

lekker en verrassend en wat kan ik er zelf mee doen? Overigens leer ik niet alleen van de topkoks, maar ook van mijn collega-koks. Zij komen ook met verrassende dingen, waarvan ik soms denk: hé wat leuk, daar kan ik ook wel wat mee.’

FeestdagenTijdens de feestdagen kan Harold flink uitpakken. Op Eerste Kerstdag is er een uitgebreid 5-gangdiner en op Tweede Kerstdag is er naast het 5-gangenmenu in de avond ook ‘s middags een drie-gangenlunch. “In tegen-stelling tot wat je vaak ziet, kunnen onze gasten zowel ’s middags als ’s avonds kiezen wat ze graag willen eten. Uiteraard gebruiken we veel wild, zoals wildzwijnrug, fazant en hertenrug, maar ook voor de visliefhebber is er genoeg te kiezen. Ik kijk er erg naar uit.”

pagina 35

Wij werken met verse producten uit de buurt. We willen absoluut geen groothandelconcept zijn, maar juist samenwerken met experts uit de regio

Een jongere met een autisme spectrum stoornis in zijn of haar kracht zetten op een simpele, uitvoerbare en structurele manier, dat is waar Stichting Empower voor staat. Sport is daarbij een van de belangrijkste middelen van Empower, om de beste eigenschappen van de jongere naar boven te halen. In de ogen van de stichting is sportief bezig zijn een manier om zelfvertrouwen te kweken, een kind energie te geven of juist het teveel aan energie kwijt te laten raken.

Methodiek Autisme sportief

gaat voor ‘empoweren’

TEKST WILMKE BOERSMA FOTOGRAFIE STICHTInG EMPOWER / AnnET VAn RAALTEn - SPORTIEF ZWOLLE

De bodem voor de methodiek autisme sportief is ontstaan op de ‘werkvloer’ van een andere jeugdzorginstelling. Bedenker van de methodiek Wilco Voulon, bedacht de werkwijze van Stichting Empower al tijdens zijn baan bij een voorgaande werknemer: “Ik werkte op een groep jongens tussen de veer-tien en achttien jaar oud met een autisme spectrum stoornis, en constateerde dat zij erg afhankelijk zijn van de individu-ele groepsbegeleider op het gebied van sport en recreatie. Er was wel animo en de wil van de kinderen en jongeren

om te sporten, maar een manier om dit te organiseren ont-brak. Er werd niet genoeg voorzien in de behoefte om sportief bezig te zijn, dat zag ik als een gemiste kans. Die kans heb ik vervolgens met de stichting wel gepakt”.

Methodiek Autisme sportiefSporten is leuk, gezond en een goede vrijetijdsbesteding. Een jongere met een stoornis in het autistisch spectrum wil zijn of haar vrije tijd ook goed besteden. De stoornis staat

pagina 37interview

daar echter vaak bij in de weg. Het maakt het namelijk moeilijker om de ‘eigen tijd’ zelfstandig te organiseren of in te plannen. Daarnaast is een ervaren begeleider vinden bij de activiteiten een lastige opgave. Bij Stich-ting Empower vinden kinderen en jongeren deze professionele begeleiding wel.

Het unieke aan de werkwijze van de Stichting is, dat ieder kind op zichzelf staat. Bij Empower wordt er voor ieder kind of jongere een eigen plan gemaakt, helemaal toegespitst op de be-hoeftes en mogelijkheden van de persoon in kwestie. Op basis van een gedegen intake en een competentieanalyse wordt gezocht naar een passende sport op een geschikte, prik-kelvrije locatie. Door de juiste begeleiding, met sport als middel, wordt er gewerkt aan de bevordering, behoud en compensatie van de zelfredzaamheid. Voulon gelooft dat de extra aandacht bij Empower de jongere meer plezier laat beleven aan sport en recreatie dan ergens anders.

Noodzaak methodiekVoulon geeft aan dat er ook een praktische en medische noodzaak zit aan het in de praktijk brengen van de methodiek: “Mensen met een stoornis in het autistisch spectrum hebben vaak specifieke behoeftes en voorkeuren wat betreft inhoud, begeleiding en de setting van de sportactiviteit. Er hoeft maar een keer een negatief voorval te zijn geweest tijdens een activiteit in het verleden, wat ervoor kan zor-gen dat sport in zijn algemeenheid negatieve gevoelens oproept bij de doelgroep. Het is dus zeer belangrijk dat zulke voorvallen worden

voorkomen, om de jongeren structureel te laten sporten en zo overgewicht te voorkomen of verminderen”.

Veel gebruikte medicatie bij autisme spectrum stoornissen is antipsychotica. Het nadeel hier-van is echter dat het het metaboolsyndroom drie keer zo snel verhoogt. Het metaboolsyn-droom houdt een combinatie in van suiker-ziekte, obesitas en hart- en vaatziekten. Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt zelfs dat antipsychotica de sterkste invloed hebben op het ontstaan van obesitas. Daarnaast zijn de bijverschijnselen van een nog lager zelfbeeld ook aanwezig. De methodiek autisme sportief probeert juist door middel van simpele, uit-voerbare en structurele manieren jongeren een positiever zelfbeeld te geven, ze in hun kracht te zetten en obesitas te voorkomen door te sporten.

Kruipen, lopen, rennenZodra er voor ieder kind of jongere een pas-sende aanpak is bedacht, wordt gestart met het principe ‘kruipen’, ‘lopen’ en ‘rennen’. Dit zijn de verschillende fases die tijdens de be-geleiding aan bod komen. Het kruip-gedeelte houdt in dat de jongere samen met de bege-leider een zogenaamde ‘drempel’ overstapt, legt Wilco uit. “Dit kan een drempel van angst zijn, angst voor bijvoorbeeld het sporten

in een sportschool. Maar ook een obstakel op het gebied van het niet zelfstandig kunnen organiseren om ergens te gaan sporten”.

Vervolgens komen het loop-, en ren-gedeelte aan bod. “Na het ‘kruipen’ wordt er samen met de persoonlijke begeleider gesport en gewerkt aan resterende angsten en barrières. In het laatste gedeelte mag de jongere zelfstandig sporten. Eigenlijk is het proces dan voltooid en de taak van de begeleider volbracht”, aldus de man achter Stichting Empower.

Positieve eigenschappenDe bedenker van de methodiek is van mening dat “ieder kind recht heeft op en in de gele-genheid gesteld moet worden om te kunnen sporten, bewegen of recreëren”. Voulon: “Aan sporten zit zoveel positieve eigenschappen vast. Als je regelmatig beweegt bouw je meer zelfvertrouwen op door succeservaring, je krijgt er meer energie van of raakt juist het teveel daaraan kwijt. Maar het leidt ook tot betere slaapgewoontes, het vermindert repetitief gedrag en het maakt de emotionele stabiliteit vrij. Kortom, aan sporten zit een heleboel positieve eigenschappen vast”.

Stichting EmpowerDr. Eeftinck Schattenkerkweg 1, ZwolleT. 06 82 71 57 58www.stichtingempower.nl

Het unieke aan onze werkwijze is, dat ieder kind op zichzelf staat

advice

COMMUNICEERT

communiceert

COMMUNICEERT

communiceert communiceert

>COMMUNICEERT

COMMUNICEERT<

COMMUNICEERT<

communiceert

COMMUNICEERT<

COMMUNICEERT<

COMMUNICEERT<

COMMUNICEERT<

COMMUNICEERT<

RECLAME-ADVIESBUREAU<

COMMUNICEERT<

INTERACTIEVE MEDIA<

UITGEVERIJ<

COMMUNICEERT

COMMUNICEERT

ADVICE>COMMUNICEERT COMMUNICEERT

RECLAMEMAKERS<

COMMUNICEERT<

INTERNETMAKERS<

BLADENMAKERS<

RECLAME-ADVIESBUREAU<

COMMUNICEERT<

RECLAMEADVIESBUREAU<

RECLAMEADVIESBUREAU<

RECLAMEADVIESBUREAU<

RECLAMEADVIESBUREAU

INTERACTIEVE MEDIA<

UITGEVERIJ<

CONCEPT+CREATIE<

Ja... nu heb ik jouw aandacht!

Kijk, een sterk communicatieconcept

hoeft niet altijd groot te zijn om op te vallen.

Zoek jij een creatieve reclame-oplossing

klein of groot? Alain van der Wildt prikt

graag een moment om samen te sparren!

Een uitstekend idee, toch?

T. 0570 - 52 11 52 www.advice.nl

Uitgever en vormgever van BijzonderZwolle sinds 2010

Adver advice winter2015 210x135mm.indd 1 30-11-15 12:52

#WINTER Oude Vismarkt 40t.038 421 70 09

ORDER ONLINE

NOW! WWW.YMS.NLWWW.YMS.NL

Adv YMS bijzonderZ winter 2015.indd 3 27-11-15 13:06

pagina 39advertorial

Uitvaartcentrum Kranenburg biedt alle faciliteiten om een uitvaart te verzorgen. Het centrum is voorzien van rouwkamers, een aula voor de dienst en ruimtes waarin nagepraat kan worden na de uitvaart. “Samen met de medewerkers van het uitvaartcentrum doen wij er alles aan om de wensen van de nabestaanden in vervulling te laten gaan. Die samenwerking is echt heel belangrijk. Mensen kunnen het immers nooit meer overdoen.”

24-uurs kamersBijzonder aan Uitvaartcentrum Kranenburg zijn de 24-uurs kamers. Voor nabestaanden die de opbaring liever op een andere plek dan thuis verzorgen, is het mogelijk om 24 uur per dag, wanneer het hen uitkomt, afscheid te nemen. “Wij vinden het belangrijk dat nabestaanden in een persoonlijke sfeer afscheid kunnen nemen. Deze mogelijkheid wordt erg gewaardeerd, omdat het kan helpen bij het afscheid”, vertelt Marjo Damen, beheerder van Uitvaartcentrum Kranenburg.

Goldebeld: “De kamers beschikken over stoelen en banken en zijn warm aangekleed. Maar mensen mogen de kamers helemaal naar eigen wens inrichten. Sommigen zetten er bijvoorbeeld persoonlijke spullen in, zoals foto’s of schilderijtjes. Zo creëren we toch zoveel mogelijk een huiselijk gevoel en we zien dat dat mensen helpt.”

PrivacyDamen benadrukt dat het waarborgen van de privacy altijd voorop staat. “Alleen wij, de beheerders van het uitvaartcentrum, komen twee keer per

dag in deze kamers om alles te controleren. Zonder toestemming komt er verder niemand. Alleen degene met de sleutel beslist wie wanneer toegang heeft en dat wordt gerespecteerd en gewaarborgd.”

Persoonlijke wensenUitvaartcentrum Kranenburg sluit hiermee aan op het feit dat mensen steeds beter weten hoe ze een uitvaart willen verzorgen. “Uitvaarten sluiten steeds meer aan op persoonlijke wensen. De kist wordt bijvoor-beeld door de nabestaanden beschilderd, er wordt tijdens de rouwstoet even gestopt bij het ouderlijk huis of er wordt een rouwdienst met fakkels en kaarsen georganiseerd in de avond. Ik hoor vaak: ‘ik heb een heel rare vraag’. Maar rare vragen bestaan niet. De nabestaanden moeten op hun eigen manier afscheid kunnen nemen en ik ondersteun ze daarin om hun wensen uit te laten komen.”

Marjo Damen & Henny GoldebeldUitvaartcentrum KranenburgKranenburgweg 3, Zwolle T 038 - 454 88 78

Een afscheid met oog voor alle persoonlijke wensen. Die gedachte vormt het uitgangspunt van Uitvaartcentrum Kranenburg in Zwolle, een initiatief van de uitvaartondernemingen Yarden en Monuta. “Nabestaanden kunnen hier in alle rust en geheel naar eigen wens afscheid nemen. Rare vragen bestaan dan niet”, vertelt Henny Goldebeld, uitvaartverzorgster van Yarden.

Uitvaartcentrum Kranenburg

We creëren zoveel mogelijk een huiselijk gevoel

For dressing, undressing.

» De nieuwe smart forfour.

smart - a Daimler brandwww.smart.com

Mercedes-Benz Dealer, Mercedes-Benz Wensink Zwolle, Lippestraat 2, 8028 PS Zwolle, Tel. 038 4 555 000, www.wensink.nl, info@wensink.nl

15-0000 adv Bijzonder Zwolle smart.indd 1 17-11-15 09:56

Lingerie Zwolle is uniek in styling. De lingerie-speciaalzaak biedt een prachtige collectie lingerie, bad- en nachtmode van diverse kwalitatieve merken. Een zaak waar professioneel advies centraal staat. “Op de nieuwe website vinden consumenten naast de collectie ook leuke inspiratiepagina’s met sfeerfoto’s van verschillende looks, zodat je precies ziet hoe een setje staat”, vertelt eigenaresse Britt van der Veen die de winkel samen met haar moeder runt. “Daarnaast vind je er ook stylingadvies over de juiste bh en informatie over hoe je je maat kunt opmeten. Zo komt de sfeer van de winkel ook online terug.”

belevingAlain van der Wildt is eigenaar van internetbureau Cliq id, dat de webshop heeft ontworpen en ontwikkeld. “Als je een nieuwe website of webshop wilt, is het de kunst om het gevoel en het advies wat je in je winkel biedt ook door te vertalen naar

je website. Het gaat daarbij niet meer alleen om de producten die je verkoopt, maar vooral om de beleving eromheen. Mensen willen niet alleen online kopen, maar ook online geïnspireerd en geadviseerd worden. Product en prijs zijn daarmee deels ondergeschikt geworden.”

Voorraadsysteem en kassakoppelingCliq id heeft een webshop ontwikkeld die gekoppeld is aan het kassa- en voorraadsysteem en daardoor eenvoudig zelf te beheren is. “Het kost ons daardoor heel weinig tijd om de webshop bij te houden. Als we nieuwe producten binnenkrijgen, worden deze automatisch in de webshop geplaatst. Zo zien klanten altijd de actuele collectie die op voorraad is”, vertelt Britt.

Alain geeft aan dat zo’n kassakoppeling met een voorraadsysteem vaak erg kostbaar is, maar dat

dit helemaal niet zo duur hoeft te zijn. “We hebben onze webshopsystemen zo ontwikkeld dat de mkb’er profiteert van alle voordelen, zonder een grote investering te moeten doen. Zo kunnen ook de kleinere winkels en bedrijven mee met de verschuiving, of beter de combinatie, tussen de fysieke winkel en online. En we zien dat winkels daardoor echt betere resultaten neerzetten en meer omzet behalen.”

samenwerking“Britt doet het goed of ze doet het niet. Dat is heel bijzonder. Zo ontstaat er echt een nauwe samen-werking en maak je er samen iets moois van”, vertelt Alain. Britt vult aan: “Je merkt de gedrevenheid bij Alain en zijn team. We hebben heel wat middagjes bij elkaar gezeten en ik ben heel erg blij met het eindresultaat.”

Diezerstraat 116, ZwolleT 038 421 20 29www.lingeriezwolle.nl

Vrouwen willen online geïnspireerd worden

pagina 41advertorial

Lingerie Zwolle lanceert gloednieuwe webshop

Door het kassa- en voorraad-systeem zien klanten altijd de actuele voorraad op de site

Consumenten oriënteren en shoppen steeds meer online. Het is een trend die al

jaren gaande is en steeds verder gaat. Om daarop in te spelen en vrouwen ook

online te kunnen bedienen, heeft Lingerie Zwolle in samenwerking met internet-

bureau Cliq id de webshop lingeriezwolle.nl ontwikkeld. “Vrouwen kunnen nu

ook online de collectie bekijken, geïnspireerd raken en meer informatie vinden

over lingeriestyling en maten.”

Drie broers, één vader. samen voltooiden ze de Amsterdam Dakar Challenge 2015: een autorit van Amsterdam naar Dakar, de hoofdstad van senegal. Niet alleen het geweldige avontuur, maar ook een goed doel stond centraal. Met het opge-brachte sponsorgeld ondersteunt team de Zwolsche Zweden een project van stichting Hand to Hand in gambia.

Piet van der Krieke en zoons Chris, IJsbrand en Johan gingen op 7 novem-ber de Challenge aan met hun twee Volvo 740’s uit 1985. “De Amsterdam Dakar Challenge is een geweldig evenement. Het gaat er niet om wie er als eerste aankomt op de eindbestemming, maar je doet het juist samen met de andere teams. Samen ga je het avontuur aan en strijd je voor een goed doel”, vertelt Chris.

geweldige ervaringHet was Chris die zijn vader en twee broers zover kreeg om mee te doen aan de Challenge. “Ik heb in 2006 al een keer meegedaan en vond het een geweldige ervaring. Het maken van een reis met mijn familie stond nog op mijn bucketlist en zo kwam ik op het idee om nog een keer mee te doen, maar dan met mijn vader en broers. Het heeft uiteindelijk negen jaar geduurd om de inschrijving echt te realiseren, maar ik ben er enorm blij mee. Het is heel bijzonder om dit met je familie te doen.”

Kansloze jongeren opleiden“Al vrij snel ben je dan niet meer te remmen en zijn we op zoek gegaan naar twee auto’s. Twee geweldige, oude Volvo’s kwamen op ons pad en daarmee zijn we de Challenge aangegaan”, vertelt Piet. “Het gaat om auto’s die in ons land vrijwel waardeloos zijn, maar in Gambia leveren ze nog veel geld op aangezien auto’s daar schaars zijn. Met de op-brengst sponsoren we een project waarbij kansloze jongeren worden opgeleid voor een baan in de metaalbewerking.”

“Zo kunnen ze dankzij een beetje hulp zelf de kost verdienen en in hun levensonderhoud voorzien”, zegt Johan, die als sales representative bij Volvo-dealer nieuwenhuijse in Zwolle direct al een sponsor had binnen-gesleept. “Met het materiaal dat door nieuwenhuijse beschikbaar is gesteld en vele collega’s die hun vrije tijd hebben opgeofferd, hebben we de trip kunnen maken met twee mooie Volvo’s.”

sponsorennaast nieuwenhuijse hebben diverse vestigingen van Breman – waar IJsbrand werkzaam is – en andere Zwolse ondernemingen, zoals Hekon-Valentijn, I AM Reclame, Veldhuis Media en Installatiehal.nl een bijdrage geleverd aan team de Zwolsche Zweden. “Er is in totaal al zo’n drie miljoen euro opgehaald met de Amsterdam Dakar Challenge voor verschillende goede doelen”, vertelt IJsbrand. “Dat heeft lokaal echt impact.”

Dat er veel bij komt kijken, heeft de familie Van der Krieke wel gemerkt. Chris: “Van het vinden van sponsoren tot het sleutelen aan de auto’s, het is een hele opgave. Maar dat is ook het leuke eraan. Het is voor alle deelnemers heel intensief. Tijdens de rit leer je andere mensen kennen en daar trek je bijna een maand lang heel intensief mee op. Dat wordt een soort familie van je. Het is iets om nooit meer te vergeten”.

www.facebook.com/ZwolscheZweden

VAN AMstERDAM NAAR DAKAREen rit van 7800 kilometer voor het goede doelTEKST PASCAL BIESTERBOS FOTOGRAFIE 360 PHOTO LAB / ZWOLSCHE ZWEDEn

pagina 43interview

VAN AMstERDAM NAAR DAKAR

sponsor worden?U kunt het goede doel van de Zwolsche Zweden nog steeds sponsoren met een financiële bijdrage via rekeningnummer: nL28 SnSB 094 10 36 618 t.n.v. P.M. van der Krieke. Vermeld bij uw donatie ‘Sponsoring Zwolsche Zweden’.

Omer Coppens, “Brugge au Beguinage. Le Couvent”

pagina 45interview

Van een internationale danscarrière bij het Nationaal Ballet naar een eigen kunstgalerie in Hattem. Na 18 jaar lang te hebben gedanst op topniveau, was het voor Bruno Barat tijd voor een nieuwe uitdaging. “Als ballet-danser moet je je publiek steeds zien te raken. Dat probeer ik nu ook, door mijn kunst zo goed mogelijk op het juiste moment in te zetten.”

TEKST MAnOUK JAnSEn FOTOGRAFIE BRUnO BARAT

Ik probeer altijd de schoonheid opnieuw te ontdekken

De van oorsprong Fransman van Vietnamese afkomst raakte door zijn liefde voor ballet in aanraking met nederland. “Op een stralende winterdag reisde ik, ruim 35 jaar geleden, met de trein naar Amsterdam om auditie te doen voor het nationaal Ballet. Toen ik vanuit de trein iedereen op de Amsterdamse grachten zag schaatsen, wist ik in ieder geval: hier wil ik wonen! Dat was zo’n uniek moment.”

Bruno is als solist en aanstormend choreograaf twintig jaar lang verbonden geweest aan het nationaal Ballet. Een wereld die eigenlijk heel veel organisatorische en creatieve raakvlakken heeft met wat hij nu doet. “Bij ballet draait het niet alleen om dans. Er ontstaan kleine en grote producties achter elkaar die je met een groep creatieve en vakkundige mensen neerzet en waarmee je je publiek probeert te verrassen of te raken. Dat is precies waar ik naartoe wil met mijn galerie en de daarin geprogrammeerde tentoonstellingen. Ik wil nog steeds met schoonheid, maar nu met schilderijen en andere kunstobjecten, mijn nieuwe publiek raken.” >

Bruno Barat Art Gallery

Huis en Hof Ridderstraat 27 8051 EG Hattemw w w . h u i s e n h o f . n l

Volg ons op Facebook

Huis en Hof Ridderstraat 27 8051 EG Hattemw w w . h u i s e n h o f . n l

Volg ons op Facebook

Europese meestersDe belangstelling voor kunst in het algemeen zat al van jongs af aan in hem. na zijn balletcarrière, die bij het nationaal Ballet op je 38e eindigt, studeerde Bruno Kunstgeschiedenis aan de Vrij Universiteit in Amsterdam en ontwikkelde hij een voorliefde voor de periode 1870-1970. “De veelheid aan stijlen en stromingen uit die honderd jaar, gaande van conventies naar innovaties, vind ik fascinerend. Of het nu gaat om een academische sensueel naakt in een schildersatelier of een vooruitstrevende strak geometrische Art-Déco vaas. De verschillende gebruikte materialen, het mooie ambacht, maar vooral ook de daaruit blijkende persoonlijkheid van de kunstenaar ontroeren mij.”

Samen met zijn toenmalige (overleden) vriend en kunstbroeder Paul Venker ontstond een belangwekkende verzameling schilderijen van Belgische meesters uit de realistische en impressionistische periode. Deze ‘Barat-Venker-collectie’ is één van de grootste verzamelingen in zijn soort buiten België.

galerie in HattemDrie jaar geleden verruilde Bruno zijn Amsterdam in voor het Gelderse Hattem. “Mijn huidige partner werkte in Zwolle en het werd tijd om samen verder te gaan. We zochten naar een woonplek waar ik enerzijds de collectie Barat-Venker kon huisvesten en anderzijds mijn droom van een kunstgalerie kon verwezenlijken. Tijdens onze zoektocht naar een geschikte locatie, stuitten we op een voormalige pastorie in Hattem. Dat was echt een geschenk. De geschiedenis en uitstraling van het pand, maar ook het pittoreske Hanzestadje Hattem klopten precies bij wat ik neer wilde zetten.”

De sfeervolle, karakteristieke galerie aan de Kruisstraat biedt een veelzijdig aanbod aan Europese schilderijen en sculpturen van kleine meesters, keramiek en glas uit de periode 1870-1970. Het aanbod is steeds afwisselend en kenmerkt zich door kwaliteit, uniekheid en esthetiek. “Mensen met of zonder kennis van kunst zijn altijd welkom en bepalen vanzelfsprekend zelf of zij iets mooi vinden of niet. Ik ga graag met ze in gesprek over de kunst die ik op dat moment in de galerie tentoonstel.”

tentoonstellingen en huisconcertennaast zijn thematische verkooptentoonstellingen organiseert Bruno minimaal twee keer per jaar een expositie voor het publiek vanuit zijn collectie Barat-Venker. De komende maanden zullen onder andere de vier beroemde Hattemse schilders Jan Voerman sr., Jan Voerman jr., Jo Koster en Anton Pieck centraal staan.

Daarnaast organiseert hij huisconcerten in samenwerking met musici of zangers uit de regio. Altijd gebaseerd op een bepaald motief of thema uit de kunst. “Als ex-balletdanser ben ik heel gevoelig voor ruimtegebruik, beeld en klank. Ik vind het fijn en belangrijk om deze geïntegreerde passie te delen met anderen en de verschillende aspecten van schoonheid in de kunst te laten zien èn horen.”

Ook zullen twee aspecten uit zijn 19e-eeuwse schilderijencollectie aan het publiek worden getoond met het thema: ‘Leven aan water en van water’. “De schilderijen en andere kunstwerken hebben betrekking op de zee, rivieren en meren. niet alleen water is het onderwerp, maar ook de gedachte over wat water voor ons heeft betekent en nog steeds betekent. Zo probeer ik altijd de schoonheid opnieuw te ontdekken en te delen met mijn bezoekers. ”

pagina 47

Mensen met of zonder kennis van kunst zijn altijd welkom en bepalen vanzelfsprekend zelf of zij iets mooi vinden of niet

Huis en Hof Ridderstraat 27 8051 EG Hattemw w w . h u i s e n h o f . n l

Volg ons op Facebook

Scan de code of check www.bijzonderzwolle.nl/360voor een uniek 360° beeldvan deze stijlvolle modellen

360° win

ter drive

kostuum, overhemd, stropdas en schoenen // Young Men’s Shop blouse, rok en schoenen // Het Pakhuis oorstekers, armbanden en ring // Juwelier Veenemans

🛇 Mercedes AMG GTS 4.0-liter V8 biturbo // Wensink Zwolle

pagina 49special

trui, overhemd // Young Men’s Shop horloge // Juwelier Veenemans montuur // jochem,voor ogen

top, vest, broek en schoenen // Het Pakhuis oorstekers en ring // Juwelier Veenemans 🛇 Range Rover Sport SDV6 Hybrid HSE Dynamic + Stealth Pack // Van Mossel Land Rover Zwolle // www.bijzonderzwolle.nl/360

jas, trui, overhemd, jeans, centuur en schoenen // Young Men’s Shop 🛇 Volvo XC90 D5 AWD Geartronic Inscription // Nieuwenhuijse Zwolle // www.bijzonderzwolle.nl/360

foto boven top en poncho // Het Pakhuis

montuur // jochem,voor ogenarmband en ring // Juwelier Veenemans

foto onder colbert, overhemd, gillet en jeans // Young Men’s Shop top en rok // Het Pakhuis

oorstekers, armband en ring // Juwelier Veenemans

colbert, overhemd, gillet en jeans // Young Men’s Shop horloge // Juwelier Veenemans montuur // jochem,voor ogen

colbert, top en pantalon // Het Pakhuis oorstekers, armbanden en ring // Juwelier Veenemans

jas, top, pantalon en schoenen // Het Pakhuis montuur // jochem,voor ogen oorstekers // Juwelier Veenemans 🛇 Mercedes AMG GTS 4.0-liter V8 biturbo // Wensink Zwolle // www.bijzonderzwolle.nl/360

colbert, overhemd, gillet, jeans en schoenen // Young Men’s Shop horloge // Juwelier Veenemans 🛇 Skoda Superb Combi Style Business line 2.0 TDI // Korterink auto’s // www.bijzonderzwolle.nl/360

mode

advertentiecampagne mode winter 2015.indd 1 18-11-2015 11:51:41

Het PakhuisKerkstraat 25, HattemT. 038 444 70 96www.hetpakhuiswoman.nl

Korterinknikolaus Ottostraat 1, Zwolle T 038 467 09 60 www.korterinkautos.nl

Young Men’s ShopOude Vismarkt 40, ZwolleT. 038 421 70 09www.yms.nl

Van Mossel Land RoverCeintuurbaan 50, ZwolleT. 038 303 10 22www.landroverzwolle.nl

Juwelier VeenemansLuttekestraat 32, ZwolleT. 038 421 59 41www.juwelierveenemans.nl

WensinkLippestraat 2, ZwolleT. 038 425 57 55www.wensink.nl

Volvo NieuwenhuijseCeintuurbaan 48, ZwolleTel: 038 455 88 17 www.nieuwenhuijse.nl

Jochem,voor ogenVispoortenplas 1, ZwolleT. 038 421 58 17www.voorogen.nl

Fotografie Ingeborg Lukkien // 360 photolabVisagie en styling Irene VlasblomHaarstyling Esther WoldbergModellen Lotte van Steen // Magnus HedvallLocatie 360 photolabPlanning en organisatie Ciel van der Wildt // Arjan Biel

pagina 57

Scan de code of check www.bijzonderzwolle.nl/360voor een uniek 360° beeldvan deze stijlvolle modellen

360° winter drive

HERMAN BROODSCHILDERIJEN, ZEEFDRUKKEN, BRONS EN TEKENINGEN

1000 M2 SHOWROOM

CADEAUTIP

“KUNST BEGIN DRRR NIET AN”

VERJAARDAGSKALENDERVERKRIJGBAAR OP IQ.NL EN IN ONZE GALERIE IQ.NL € 32.95

HERMAN BROOD

DOCUMENTAIRE OVER HET LEVEN VAN BROOD ALS KUNSTE-

NAAR. BESLIST DE MOEITE WAARD, DIT MAG U NIET MISSEN.

“KUNST BEGIN DRRR NIET AN” DRAAIT NOG TOT EIND JANUARI

2016 IN HET LAND. WWW.HERMANBROODFILM.NL

DE GROOTSTE COLLECTIE

Amersfoort • Arnhem • Hardenberg • Kampen • Zwolle www.iq.nl IQ Zwolle - Marsweg 42 - 8013 PD Zwolle - 038 - 460 56 56 WO - VR: 10.00 - 17.00 uur - ZA: 11.00 - 17.00 uur

IQ.NL@IQKunst IQKunst

De maand november staat doorgaans in het teken van lichtjestochten, herinneringsweken en herdenkingsavonden. Een moment waarbij we stilstaan en denken aan een ieder die ons dierbaar is en dierbaar is geweest. We steken een kaarsje voor ze aan en herdenken hen. Samen herdenken is waar we behoefte aan hebben.

nu is het alweer december. Het feest van Sinterklaas, Kerstmis en Oud en nieuw. Het is weer vroeg donker, de gordijnen gaan dicht en we spreken elkaar minder op straat. We zijn druk met alle voorberei-dingen en het kopen van cadeautjes voor het sinterklaasfeest en die o zo belangrijke vraag, ’wat zetten we met Kerst nu weer op tafel’.

Ik hoor best vaak “ik hoop dat deze maand maar weer snel voorbij is, ik zie er zo tegenop. De kerstdagen die altijd zo gezellig waren, samen de kerstboom optuigen, met z’n allen eten aan een grote tafel en dan nu die lege stoel…

Dan nog Oud en nieuw, druk zijn met het bakken van oliebollen en appelflappen en elkaar het beste wensen voor het nieuwe jaar. nee, het zal nooit meer zijn zoals het was”. Helaas zijn er steeds meer mensen die, ongewild, deze dagen in eenzaamheid doorbrengen.

Misschien kunnen we daar eens bij stilstaan en om ons heen kijken. Is er iemand binnen je familie, vriendenkring of in de straat die alleen is? Misschien kunnen we hen eens uitnodigen of verrassen met kaartje, een klein cadeautje of een bloemetje. Een beetje aandacht en warmte verdient toch iedereen.

nee, het zal nooit meer zijn zoals het was. Maar wat wel is en blijft, zijn de mooie herinneringen.

’t Is niet de dood die ons scheidt,’t is de liefde die ons verbindt.

Ik wens u warme feestdagen toe en alle goeds in het nieuwe jaar!

Donkere dagen

Als uitvaartverzorger probeer je nabe-staanden net dat beetje extra te bieden. Soms kan dat heel ver gaan, zoals in onderstaand verhaal van uitvaartverzorger Henny Goldebeld.

pagina 59column

“Wij helpen u graag bij een

goed afscheid.”Wij zijn Eelke Lap en Henny Goldebeld, wij zijn uitvaartverzorgers voor Yarden in Zwolle e.o. Uit ervaring weten wij dat

een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij

het organiseren van een begrafenis of crematie. U kunt ons bellen op 038 42 14 000.

Yarden Uitvaartzorg Zwolle, De Zwolsche begrafenisvereniging. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag).

Ook indien u niet of elders bent verzekerd. www.yarden.nl.

Geen eenmalige noodhulpmaar échte wederopbouw!

Stichting Help Nepal / NL38 RABO 0303 1655 96Wij danken u voor uw gift

Charity Lunch

Op zondag 24 januari 2016 organiseren wij een charity lunch in samenwerking met

restaurant VITO’s in Zwolle. De opbrengst van deze lunch komt geheel ten goede aan

onze projecten in het getroff en gebied.

Kijk voor meer informatie en deelname op: www.stichtinghelpnepal.nl

Elke euro wordt ter plekke besteed!

in samenwerking met:

Adv 230x297 stichting Nepal_winter15.indd 2 30-11-15 11:46

glowloop ZwolleRennen, dansen, wandelen in lichtgevende outfits met foam sticks, glow-in-the-dark lampjes. De binnenstad was zaterdag 26 september het sfeervolle decor voor de Glowloop, waar plezier, licht, lol, muziek en beweging de boventoon voerden. Ongeveer 500 enthousiaste mensen namen deel aan dit kleurrijke evenement.

intocht sinterklaasJaaa! Daar komt ie aan! Pakjesboot 12 komt aan in de binnenstad van Zwolle! Wat een geweldige intocht. Al die bijzonder vrolijke en gekke pieten, mooie sinterklaasliedjes die schalden door de straten. En dan al die kinderen en ouders op de been om Sinterklaas te zien en een zakje pepernoten op te vangen. Het was een prachtig kinder-feest waar heel veel mensen plezier aan hebben beleefd.

pagina 61terugBlik

Foto’s: Anne, LinDA, CArry, JAntien, JAn-JAAp, tim, erik HuizingA, DAnny vAn mAnen, HAns vAn eerbeek en mArt gombertzwolle on tour brengt zwolse evenementen creatief in beeld. onze missie is om zwolle te promoten en nog meer op de kaart te zetten d.m.v. het maken van professionele foto’s en video’s. www.zwolleontour.nl

Een bijzondere selectie kunst en cultuurwinter 2015/2016

> Het Zwanenmeer / Oekraïens staats Opera en ballet theater Wie ballet zegt, zegt Het Zwanenmeer. De première van het befaamde trio Petipa, Ivanov en Tsjaikovski was in 1895 voor het Mariinski Ballet. Petipa, ‘grootmeester van de spitzentechniek’, gaf vooral veel aandacht aan fantasierijke spitzendansen voor de ballerina’s – met als absoluut hoogtepunt de 32 zogenoemde fouetté’s van de Zwarte Zwaan. De duizelingwekkende techniek, gekoppeld aan de dubbelrol Odette/Odile, maakt dit ballet tot een vuurproef voor iedere ballerina. Deze voorstelling is te zien op woensdag 30 december 2015. ODEOn DE SPIEGEL THEATERS BLIJMARKT 25, ZWOLLE www.zwolsetheaters.nl

> Met huid en haar

Annemarie Busschers is zonder twijfel een van de grootste hedendaagse portrettisten van nederland. Komend najaar toont Museum de Fundatie op Kasteel het nijenhuis met zo’n veertig werken een overzicht van haar oeuvre. Mooi in de betekenis van aantrekkelijk of aangenaam zijn Busschers’ portretten niet: ‘Ik schilder niet om ego’s te strelen.’ Maar ook de kijker moet het beeld van zichzelf misschien wel een beetje bijstellen. Deze expositie kunt u bezoeken t/m 17 januari 2016.

KASTEEL HET nIJEnHUIS‘T nIJEnHUIS 10, HEInO

www.museumdefundatie.nl

> stef bos & band

Op woensdag 20 januari 2016 te zien in Kampen. Met een voortdurende afwisseling van oude en nieuwe songs reist Stef Bos met vier kompanen door de tijd. Een reis van 25 jaar in woorden en muziek. Met een nieuwe cd als wapenfeit.

STADSGEHOORZAAL KAMPEn BURGWAL 84, KAMPEn

www.stadsgehoorzaalkampen.nl

c u lt u re e l

> Muziek! Vier eeuwen muzikale kunst

Van 8 november t/m 31 januari 2016 ervaart de bezoeker in het Stedelijk Museum Zwolle hoe muziek al eeuwen een inspiratiebron voor de beeldende kunst vormt. naast schilderijen uit de 17e eeuw van onder meer Gerard Ter Borch, Pieter Codde, Jan Bellekin en Antonie Leemans, is werk te zien van vroeg moderne kunstenaars als Isaac Israëls, Leo Gestel, Jo Koster en Raoul Hynckes en hedendaags werk van onder meer Guido van der Werve, Olaf Mooij, Peter Bes, Michiel Knaven en nico Parlevliet. De tentoonstelling is niet alleen een lust voor het oog, maar appelleert ook aan het gehoor. naast bijzondere muzikale installaties is de muziek te horen die het uitgangspunt van meerdere van de tentoongestelde werken vormde. Bij de tentoonstelling verschijnt een tijdschrift met achtergrondartikelen en is een uitgebreid activiteitenprogramma samengesteld.

STEDELIJK MUSEUM ZWOLLEMELKMARKT 41, ZWOLLE

www.stedelijkmuseumzwolle.nl

> HEt symfonieorkest Orkest van het Oosten Nieuwjaarsconcert Op donderdag 7 januari 2016 zwiert HET Symfonieorkest zorgeloos het nieuwe jaar in met weelderige walsen en pittige polka’s van de familie Strauss. Vioolsolist Guy Braunstein zorgt voor virtuoos vuurwerk en romantische rustpunten in dit tintelende programma.

ODEOn DE SPIEGEL THEATERS BLIJMARKT 25, ZWOLLE

www.zwolsetheaters.nl

Hee

ft u

ook

een

bijz

onde

r cu

lture

le a

ctiv

iteit

of e

xpos

itie?

St

uur

dan

uite

rlijk

19

febr

uari

201

6 ee

n m

ail m

et in

fo n

aar

info

@bi

jzon

derz

wol

le.n

l

> Meesters en gezellen

> Paul de Leeuw Zingen zolang het duurt

Met het 7 koppig orkest onder leiding van Miguel Wiels laat Paul zijn lekkerste, dierbaarste en bekendste nummers horen, die voor een groot gedeelte worden bepaald door het publiek. Een dierbare herinnering, onvergetelijk wijsje of emotioneel eerbetoon. Roepen en zingen maar! Ook de mooiste nummers van de Robert Long CD komen voorbij. En natuurlijk wordt er tussen de nummers door gepraat, geïmiteerd en worden er vragen beantwoord vanuit de zaal! Improviseren maar! Misschien wel de sterkste kant van deze olijke vrolijke muzikale kiloknaller! We gaan op 5 februari pas naar huis als de laatste noot geklonken heeft! ODEOn DE SPIEGEL THEATERS BLIJMARKT 25, ZWOLLE

www.zwolsetheaters.nl

> ROOD! Heilstaatvisioenen uit de sovjet-Unie 1930-1941

na de Russische revolutie van 1917 besloten de machthebbers in de nieuwe Sovjet-Unie hun ideeën op een unieke wijze te gaan uitdragen. De Sovjet-ideologie zou worden gepre-senteerd via radicale avant-gardistische ontwerpen, gemaakt door de culturele elite van het land. Als vurige aanhangers van de nieuwe orde vormden schrijvers en beeldend kunstenaars als het ware een artistiek leger dat net als het Rode Leger ten dienste van de staat stond. Vooral in de jaren dertig was er geen natie ter wereld die zoveel eersteklas kunstenaars in dienst had voor propagandadoeleinden als de Sovjet-Unie. De tentoon-stelling ‘ROOD!’ in Museum de Fundatie in Zwolle biedt van 16 januari t/m 17 april een overzicht van meer dan 150 heilstaatvisioenen uit de Sovjet-Unie uit de periode 1930-1941.

STEDELIJK MUSEUM ZWOLLEMELKMARKT 41, ZWOLLE

www.museumdefundatie.nl

Opnieuw is Dalfsen één van de negen plaat-sen in nederland waar dit speciale koor van grote allure optreedt. Ditmaal onder leiding van de chef-dirigent en artistiek leider van het vermaarde Lets Radiokoor, Sigvards Klava. U bent verzekerd van wonderschone koorzang zoals die maar zelden te horen is. Vorig jaar waren er zo’n 350 bezoekers, dus zorg dat u erbij bent. Het concert vindt plaats op zaterdag 6 februari 2016 in de Grote Kerk van Dalfsen.

GROTE KERK DALFSEnKERKPLEIn 31, DALFSEn

www.tettix.nl

pagina 63cultuur

in de regiowinter 2015

eropuit

12dec. t/m 24 jan.

Zwolle

16nov. t/m 4 jan.

Zwolle

Winters Chalet > Op het Grote Kerkplein staat vanaf 16 november 2015 tot en met 4 januari 2016 een winters chalet waar warme winter activiteiten plaatsvinden. Zo zijn er bijvoorbeeld sfeervolle kerstmarkten, artiesten, dichters en lekkernijen. Kom gezellig langs tijdens de winter! www.zwolletouristinfo.nl

1718, 19 dec.

Zwolle

Warme Winter Wandeling 2015> Trek de winterschoenen aan en ontdek de historische binnenstad van Hanzestad Zwolle met de Warme Winter Wandeling. Tegen het decor van de sfeervol verlichte binnenstad begeleiden stadsgidsen u zodat u de stad Zwolle optimaal kunt ervaren én proeven. De Zwolse Warme Winter Wandeling wordt gehouden op donderdag 17, vrijdag 18 en zaterdag 19 december. Start is om 14.45 uur en de wandeling duurt ongeveer 2,5 uur. De kosten bedragen € 10,00 p.p. waarbij alle entreegelden en proeverijen inbegrepen zijn.

IJsbeelden Festival> ga op wereldreis door het nederlandse iJsbeelden Festival “Journey through a Frozen World”. Het grootste en meest spectaculaire winterevenement dat ooitin nederland is gehouden. met adembenemende ijssculpturen van de beste ijskunstenaars uit de hele wereld, imposante themawerelden, topentertainment en heel veel sneeuw-, ijs- en winterplezier voor jong en oud. en dat allemaal in een betoverende wereld van kraakhelder ijs en glinsterende sneeuw. Wij wensen u een prettige reis! www.ijsbeelden.nl

pagina 65eropuit

19+20 december

7februari

29+30 december

Kampen

Zwolle

Dalfsen

Kerst in Oud Kampen > Theaterfestival ‘Kerst in Oud Kampen’, de historische straten van de stad veranderen in een decor die doet terugdenken aan kerst uit vroeger tijden, gecombineerd met verrassend modern theater! De toch al sfeervolle binnenstad van Kampen verandert in december 2015 weer in een groot openluchttheater wanneer de 16e editie van Kerst in Oud Kampen van start gaat. Een tweedaags festival dat ieder jaar minimaal 90.000 bezoekers trekt die zich laten verrassen door de vele acts en optredens in de oude Hanzestad.

www.kerstinoudkampen.nl

Carnavalsoptocht Zwolle> Op 7 februari barst het carnaval weer los in Zwolle! Onder leiding van Prins Kinne I zal de optocht zaterdagmiddag 7 februari door de straten van Sassendonk trekken. Kom genieten van de bonte kleuren van praalwagens en deelnemers in de meest prachtige costuums. Op diverse plekken langs de route, maar ook tussen de deelnemers van de optocht wordt door diverse kapellen muzikaal een steentje bijgedragen aan het feestgevoel.

Midwinterhoornwandeling > Wandelvereniging Green Shoes Dalfsen organiseert op 29 en 30 december 2015 voor de 7de keer haar Midwinterhoornwandeling met medewerking van de Midwinterhoorn-bloazers uit Dalfsen en vele artiesten die de entertainment op de rustplaatsen verzorgen.

Een prachtige Midwinterhoornwandeling over drie afstanden: 8, 13 en 20 km. Op de rustplaatsen zal voor entertainment worden gezorgd en is er erwtensoep en glühwein. De prijs is incl. 2 consumptiebonnen.Deze wandeltocht zal dit jaar voor de 7de keer worden georganiseert en geniet inmiddels landelijke bekendheid. Velen hebben de tocht al gelopen en komen elk jaar weer om te genieten van ons mooie Vechtdal in de winter en haar alom bekende gastvrijheid en hartelijkheid.

High-Tech O� set volgens Veldhuis Media Veldhuis Media heeft het drukproces

volledig geïntegreerd, geautomati-

seerd en gedigitaliseerd. Dit super-

snelle en slimme concept noemen we

High-Tech O� set.

Door uw en ons drukwerkproces

volledig en naadloos op elkaar aan te

sluiten, krijgt u uw kwaliteitsdrukwerk

een stuk sneller, e� ciënter en toch

voordelig.

Snel en e� ciënt het drukwerk op de

plaats van bestemming.

Makkelijkerproduceren

Groen drukken met 5 kleuren

Veldhuis Media niet zomaar een drukker!

Met 45 medewerkers verzorgen we dagelijks de productie van vele brochures, magazines, kalenders en boeken.Met onze DTP-studio en moderne prepress verwerken we de orders via internet en ftp applicaties.

Onze drukkerij beschikt over drie 5-kleuren persen op het formaat 72 x 102 (16 pag. A4 per drukvel). In onze binderij verzorgen we het vouwen, hechten en de postale verwerking van periodieken en brochures. Bovendien beschikken we over apparatuur om Wire-O kalenders te maken.

Veldhuis Media is FSC- en ISO 12647 gecertifi ceerd. Daarnaast zijn we een erkend BPV-bedrijf.

Dit betekent voor U:• Prettige samenwerking op menselijke maat.• Een leverancier die met u mee denkt, óók op het gebied van MVO.• Al uw grafi sche wensen worden door één bedrijf uitgevoerd.• Door vergaande automatisering en onderlinge afstem ming een

voorspelbaar drukresultaat.Kortom: Uw drukwerk top verzorgd, is voor u een zorg minder.

Meer informatie?Neem contact op met één van onze account managers.

Volg ons ook op Twitter: @veldhuismedia

Veldhuis Media daar krijg je een kleur van!

Volg ons ook op Twitter: @veldhuismedia

Veldhuis Media b.v.Kanaaldijk OZ 38102 HL RaaltePostbus 28100 AA Raalte

T. 0572 - 34 97 00F. 0572 - 34 97 99info@veldhuis.nlwww.veldhuis.nl

S C G M I S O 1 2 6 4 7

G

R A F I M ED I A

G

E C E R T I F I C E E RD

High-Tech O� set

Kanaaldijk OZ 38102 HL Raalte

T 0572 - 34 97 00F 0572 - 34 97 99

info@veldhuis.nlwww.veldhuis.nl

BijzonderZwolle pak je ook mee bij onderstaande adverteerders

het lentenummer

verschijnt inmaart

pagina 67gedicht

360 photolab www.360photolab.comAdvice reclame & internet www.advice.nlArdesch Interiors www.ardesch.nlBang & Olufsen Bruinsma HIFI www.bruinsmahifi.nl Brasserie De Hofvlietvilla www.hofvlietvilla.nlCliq id www.cliqid.nlHet Pakhuis www.hetpakhuiswoman.nlHotel Pillows www.sandton.eu/nl/zwolleHuis en Hof www.huisenhof.nlIQ Kunstuitleen www.iq.nlJochem,voor ogen www.voorogen.nlJuwelier Veenemans www.juwelierveenemans.nlKameroperahuis www.kameroperahuis.nlKorterink Zwolle www.korterinkautos.nl

Lingerie Zwolle www.lingeriezwolle.nlMocca d’Or www.moccador.nlRabobank IJsseldelta www.rabobank.nlRestaurant Poppe www.poppezwolle.nlStichting Empower www.stichtingempower.nlVan Mossel Land Rover www.landrover-zwolle.nlVeldhuis Media www.veldhuismedia.nlVolvo Nieuwenhuijse www.nieuwenhuijse.nl/zwolleWaanders in de Broeren www.waandersindebroeren.nlWensink www.wensink.nlWhair www.whair.nlYarden www.yarden.nlYoung Men’s Shop www.yms.nl

Kijk ook op bijzonderzwolle.nl/magazine/waar-te-vinden voor een verspreidingspunt bij jou in de buurt.

Kerst is overal Kerst is overal - Trijntje Gosker 2015

 

Vol is vol zeiden ze in Bethlehem  

En toch was daar een herbergier die zijn schuur opende  

en zei Hier is wat stro en een voerbak  

Een engel bracht vrede een herder bracht warmte  

een koning bracht geschenken naar de IJsselhal 

 

 

  

 

www.pictoschrijver.nl - Picto Semi Schrift - © Trijntje de Wit - www.lezenmoetjedoen.nl

Trijntje GoskerDichter en bedenker PictoPoëzieDit gedicht is geschreven met het Picto Semi Schrift: www.pictoschrijver.nl Pictolezen helpt bij het leren van de Nederlandse taal: www.pictolezen.nl

Luttekestraat 32 | 8011 Lr ZwoLLe | t 038 421 59 41j u w e L i e r v e e n e m a n s

PATCHES OF BLUEbronjewelry.com

Anzeige_Residence_148x210mm.indd 1 07.08.15 12:08

PATCHES OF BLUEbronjewelry.com

Anzeige_Residence_148x210mm.indd 1 07.08.15 12:08

www.juwelierveenemans.nl

PATCHES OF BLUEbronjewelry.com

Anzeige_Residence_148x210mm.indd 1 07.08.15 12:08

adv Veenemans_winter2015_230x297.indd 1 26-11-15 08:44