actie action

tot E 950,- korting op het duurste toestel bij aankoop van 6 toestellen

Bij aankoop van 3 toestellen van verschillende productfamilies*: 30 % op het duurste toestel met een maximum korting van e 500,-Bij aankoop van 4 toestellen van verschillende productfamilies*: 40 % op het duurste toestel met een maximum korting van e 650,-Bij aankoop van 5 toestellen van verschillende productfamilies*: 50 % op het duurste toestel met een maximum korting van e 800,-Bij aankoop van 6 toestellen van verschillende productfamilies*: 60 % op het duurste toestel met een maximum korting van e 950,-

A l’achat de 3 appareils de familles de produits différentes*: 30 % sur l’appareil le plus cher avec un maximum de e 500,-A l’achat de 4 appareils de familles de produits différentes*: 40 % sur l’appareil le plus cher avec un maximum de e 650,-A l’achat de 5 appareils de familles de produits différentes*: 50 % sur l’appareil le plus cher avec un maximum de e 800,-A l’achat de 6 appareils de familles de produits différentes*: 60 % sur l’appareil le plus cher avec un maximum de e 950,-

Voorwaarden: Geldig voor bestellingen tussen tussen 1 februari 2011 en 31 januari 2012 met uiterste levertermijn 30 juni 2012.* Achterwanden, kranen en accessoires gelden niet voor het aantal toestellen.Niet cumuleerbaar met andere promoties of speciale netto prijzen.

Jusque E 950,- de remise Sur l’appareil le plus cher à l’achat de 6 appareils

Conditions: Valable pour toutes les commandes enregistrées entre le 1er février 2011 et le 31 janvier 2012 avec livraison avant le 30 juin 2012.* Crédences, robinets et accessoires ne comptent pas pour le nombre total des appareils.Non cumulable avec d’autres promotions ou prix spéciaux nets.

N.V. BORETTI S.A. BELGIUM

Rupelweg 162850 Boom

T +32(0)3-4508180F +32(0)3-4586847E info.be@boretti.com

www.BORETTI.cOM

5 jaar HI-FIVE garantie

Omdat Boretti het volste vertrouwen heeft in de kwaliteit van haar producten is het

HI-FIVE garantieplan ontwikkeld. Bij gelijktijdige aanschaf van 4 of meer Boretti en/of

M-System apparaten (m.u.v. achterwanden, koolstoffilters, accessoires en kranen) kunt u

de garantietermijn van 2 jaar verlengen naar 5 jaar. Een fornuis telt trouwens voor twee.

Hiervoor wordt een eenmalige administratieve bijdrage gevraagd van 20 Euro. In de 3 volgende

jaren na de eerste 2 jaar, waarin u volledige garantie heeft, betaalt u per service-bezoek

slechts 25 Euro administratiekosten. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw

Boretti verkooppunt of bellen met de verkoopafdeling van Boretti via 03 450 81 80.

De serviceafdeling van Boretti is via hetzelfde nummer direct bereikbaar.

5 ans de garantie HI-FIVE

Parce que Boretti S.A. a une totale confiance dans la qualité de ses produits, elle propose le

plan de garantie de 5 ans Hi-Five. Lors de l’achat simultané d’au moins 4 appareils Boretti (à

l’exclusion des crédences, filtres à charbon, accessoires et robinets), il est possible d’étendre

la garantie d’usine de 2 à 5 ans de garantie totale. Il vous sera réclamé pour ce faire une

contribution administrative de 20 euros pour l’ensemble des appareils. Vous payerez en outre

à chaque visite (les trois années après la garantie standard de 2 ans) une contribution de 25

euros. Pour de plus amples informations concernant la garantie Hi-Five et les conditions cor-

respondantes, nous vous renvoyons vers votre distributeur ; vous pouvez également prendre

contact avec notre Service des Ventes, au 03/450 81 80.