Blits | Magazine - GEZOCHT! · 2021. 5. 4. · met gratis schepnet Wij houden van uw project...

Een magazine vol voordelen en verrassingen

®

ABDIJBEKEBRUGGE• lichtrijke en ruime appartementen

• oppervlaktes van 78 m2 tot 189 m2

• maximale leefterrassen tot 39 m2

• één, twee of drie slaapkamers

• omgeven door groen

• zuid- & zuidwest oriëntatie

• persoonlijke interieurcoördinator

• ultiem wooncomfort

050 688 388STATION BRUGGE

SMEDENPOORT

GISTELSESTEENWEG

SMEDENSTRAAT

TORH

OUT

SE S

TEEN

WEG MAGDALENASTRAAT

STATION

SLAAN

INFO EN VERKOOP

www.panorama.immo

M

IN S T E N S € 2 7 . 60 0

KOOP AAN 6%

www.naert.be

De Rode Duivels winnen het EK! Een nieuwe verwarmingsketel of nieuwe badkamer?

GEZOCHT!Bouwgrond en/of afbraakpanden www.allbouw.com | 051 25 30 25 | [email protected]

Kortrijksestraat 141

www.intimo-oostkamp.be

Marie Jo Specialiste

EDITIE BRUGGE CENTRUM

JULI 2021EDITIE BRUGGE CENTRUM

Een magazine vol voordelen en verrassingen

Prik!

Eerst een mailtje, dan een brief en twee weken later zat ik met de identiteitskaart in de hand netjes te wachten op mijn eerste prik. Een kleine twintig minuutjes later liep ik gezwind weer naar buiten alsof er nooit iets was gebeurd. Vanop de parking van de lokale sporthal tot mijn eerste prik en de verplichte 15 minuutjes wachten: dankzij de vele vrijwilligers was alles tot in de puntjes georganiseerd! Het is knap hoe de maatschappij zich-zelf kan overstijgen voor het ‘grotere goed’. Want vergeet niet dat dit de belangrijkste reden is waarom we het doen: om terug een ‘normaal’ leven te kunnen leiden. Waarschijnlijk wordt het leven nooit meer zoals we het vooraf hebben gekend, maar het wordt hoe dan ook beter dan wat we het afgelopen jaar hebben gehad. Een kennis of vriend zien zal niet meer automatisch moeten worden omgezet in denken aan een potentieel gevaar. Oef.

En alhoewel ik merk dat velen met mij bedenkingen hebben bij de snelheid waarmee de maatregelen worden gelost, kan je niet anders dan er ook een bevrijdend gevoel bij te ervaren. Het schuilt vaak in de eerder kleine dingen des levens: een simpele kop koffie met een familielid, een loop-, fiets- of wandeltochtje met enkele vrienden en zo kan ik nog wel een aantal zaken opnoemen. Al moet ik zeggen dat ik – en dan spreek ik voor mezelf – niet meteen een grote drang ervaar om alle verloren tijd in te halen. Die drang merk ik bij anderen dan weer wel. Het gevoel op een festivalweide, in een voetbalstadion of aan de Côte d’Azur te moeten vertoe-ven om écht van corona verlost te zijn. Neen, daar pas ik nog even voor. Dat is me op vandaag gewoon te veel gedoe, alsof de covid-periode één lange slaap was en ik – en sommige anderen met mij – nu even rustig moet ontwaken in plaats van de gordijnen open te gooien en het spreekwoordelijke felle zonlicht op me te laten afkomen. Noem het gerust een covid-ochtendhumeur. Ook dat wordt dus even wennen in de komende peri-ode. Maar als ik het afgelopen jaar één iets heb geleerd, dan is het wel dat we ons goed kunnen aanpassen.

Traditioneel wil ik je in de juli-editie heel graag een fijne zomer toewensen. Of je het nu rustig houdt of net niet: geniet ervan. Van de zon en van de mensen om je heen. En vergeet je huisdier niet, die na een jaar het baasje voor hem/haar alleen te hebben gehad, ook even zal moeten wennen aan het feit dat we weer op stap zijn. Begin september verwelkom ik je heel graag opnieuw, deze keer met onze allereerste bonnen-editie. Dus als ik je één tip mag geven voor deze zomer: zoek alvast een goede schaar!

Geniet ervan en tot gauw,Jochen

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvou-digd, opgeslagen in een geautomatiseerd ge-gevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

✶ COLOFON

www.blitsmagazine.be

Afzonderlijke bedeling in Assebroek, Blankenberge, Brugge,

Dudzele, Koolkerke, Sint-Andries,

Sint-Kruis, Sint-Michiels en

ZeebruggeOplage 49.752 ex.

Regioverantwoordelijke Ahmed Elfadaly - 0468 50 70 11

[email protected]

Verantwoordelijke uitgever Jochen Van Coillie

Arsenaalstraat 32 - 8900 [email protected]

Redactie Redactie Blits Magazine

Arsenaalstraat 32 - 8900 [email protected]

ROESELARE. Westlaan 136 - Tel. 051 21 21 23SINT-KRUIS. Maalsesteenweg 330a - Tel. 050 37 27 37WAREGEM. Stormestraat 33 - Tel. 056 61 55 15

afflelou.be

KOOP 1 BRIL=

KRIJG 2 BRILLEN EXTRAVOOR 1€*

TOT 31 AUGUSTUS

*Voorwaarden in de winkel.

AP TT Plaisir Ete 2021 (3 adresses) 205x285mm NL.indd 1AP TT Plaisir Ete 2021 (3 adresses) 205x285mm NL.indd 1 07/06/2021 12:3707/06/2021 12:37

2107

-748

2CENTER DEKEMPE

Brugse Steenweg 55 - Blankenberge (baan Brugge-Blankenberge)

050 41 11 05 - [email protected] - woe - don - vrij van 9.30 - 12.00 en van 13.30 - 18.00dinsdag enkel op afspraak • zaterdag van 10.00 tot 13.00

100% gespecialiseerd in MIELEGrote kennis / jarenlange ervaring

Eigen hersteldienst / grote voorraad onderdelenWij reserveren nog de nodige tijd voor onze klanten !!

SOLDEN

Kom naar onze toonzaal

voor meer info!

Met plezier

ontvangen wij u ook

buiten de openings-

uren op afspraak!!

Plopsaland De Panne

Boek nu je verblijf in het Plopsa Hotel met 5% korting dankzij

de promocode ‘9318’ via www.plopsahotel.be

Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Promocode actief

t/m 15/07/2023.HHOOTTEELL

5% korting

KORT

ING

KORT

ING

KOOP NU JE TICKET ≥1M VOOR PLOPSALAND DE PANNEMET €5 KORTING DANKZIJ DE PROMOCODE

‘9318’ VIA WWW.PLOPSA.BEKorting ook geldig aan de kassa bij afgifte van deze bon. Maximum

5 tickets per bon. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Promocode actief t/m 15/07/2023.

KOOP NU JE TICKET ≥1M VOOR PLOPSAQUA DE PANNEMET €5 KORTING DANKZIJ DE PROMOCODE

‘9318’ VIA WWW.PLOPSA.BEKorting ook geldig aan de kassa bij afgifte van deze bon. Maximum

5 tickets per bon. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Promocode actief t/m 15/07/2023.

ONLINE RESERVATIE VAN JE TICKET IS VERPLICHT ZOLANG DE CORONAMAATREGELEN VAN TOEPASSING ZIJN

€25TOT

korting

€25TOT

korting

Blits-mei.indd 1Blits-mei.indd 1 20/05/2021 11:4620/05/2021 11:46

ELETTRICA

Coopman motors & scooters

Lente- acties

Torhoutse Steenweg 189 A - 8200 BRUGGE - T. 050 39 04 63 - [email protected] - www.coopmanbikes.beOPEN: ma. van 13.30 tot 18.00u | di-wo-do-vr van 9.00-12.00u en 13.30-18.00u. | zat. van 9.00-12.00u en 13.30-16.00u. 21

07-8961

OFFICIELE DEALER

Geldig tot 30 juni 2021

GRATIS € 300ACCESSOIRES

(niet op specials)

Nu de nieuwe Vespa

Ellettrica met accu,

+100km !

Torhoutse Steenweg 189 A - 8200 BRUGGE% 050/39.04.63 - www.coopmanbikes.be - [email protected]

OPEN: elke dag van 8.30-12u en 13.30-18.30u. Gesloten de

zaterdag om 16u tot maandag 13.30uCOOPMAN MOTORS & SCOOTERSSPECIALE CONDITIES OP STOCKVOERTUIGEN

OFF. DEALER Piaggio Zip50cc injectieaan €1.699

all-in.

ELLETTRICA

GTSPRIMAVERA

ACTIE TOT EIND MEI:Op alle APRILIA tot 125cc

Op alle scooters en motorscooters 2019 Vespa

en op Vespa stockvoertuigen 2018

>> KORTING VAN €250

>> 7,5% KORTING

nog EXTRA KORTING VAN 5% erbovenop!

ZIP 50cc injectieaan € 1.879 all-in

VANAF €100

KORTING

VANAF €150 TOT €300KORTING

Toonzaal: Lippenslaan 80, 8300 Knokke-Heist

www.casanier.be f casanierknokke

NU ZOMERACTIES

2107

-878

5*

Enke

l op

gese

lect

eerd

e ar

tike

len

. Nie

t ge

ldig

bij

aan

koop

van

cad

eaub

onn

en.

Nie

t cu

mul

eerb

aar

met

and

ere

kort

inge

n/a

ctie

s/Fa

mil

y C

ard.

Nie

t ge

ldig

on

lin

e.

AARTRIJKE, BRUGGE, OOSTENDE, POPERINGE, VEURNE & WAARSCHOOT SHOP OPSHOP OP

%*-40totvan t.e.m.

1 - 31 JULISOLDEN

En zoveel meer...

Adverteerder: Nissan Belux n.v. (invoerder), Bist 12, 2630 Aartselaar - BTW BE0838.306.068 - IBAN BE81 2930 0778 6024 - RPR Antwerpen - [email protected]. Uw Nissan verdeler treedt op als agent in nevenfunctie.

QASHQAI 143 - 158 G/KM 6,3 - 7,0 L/100 KM (WLTP)

Met Mild-Hybrid power

Nieuwe Nissan QASHQAI

Westkapellestraat 180 8301 Knokke-Heist Tel. 050 51 23 18Pathoekeweg 11 8000 Brugge Tel. 050 53 00 00 www.demeyerecars.be

HEB JIJ JE SCHAAR KLAAR?HEB JIJ JE SCHAAR KLAAR?In de septembereditie vind je in een hoop kortingsbonnen!

Hou dus je schaar in de aanslag en bezoek je favoriete Blitse handelaar met een extra korting in de hand.

Handelaar en je wenst deel te nemen aan de actie? Contacteer ons!

Bruggeling Wijnand Desreveaux is een man die niet in enkele woorden te beschrijven valt. Maar dat hoeft ook niet, want zelf is hij iemand die zegt wat hij zeggen wil door middel van tekeningen. En die zijn even vaak grappig als gevat. Net als Wijnand zelf, die zijn cartoons publi-ceert onder de naam Dewi, “want mijn eigen naam is te lang om op een cartoontje te krijgen”, lacht hij.

Overdag werkt Wijnand bij Musea Brugge, ’s avonds verandert hij in een tekenaar. “Ik ben altijd al gek geweest van stripverhalen en te-keningen. Door heel veel te oefenen in plaats van mijn huiswerk te maken en te studeren, heb ik mijn eigen stijl gevonden”, knipoogt de tekenaar, die overigens ook bassist is bij de metalbands Kandari-an Summoning en Nocturnal Empire. “Ik kan het gewoon niet laten: berichtjes die passeren op Facebook, krantenartikels, magazines, … en hop, het begint te kriebelen om er een tekeningetje bij te maken. Meestal krijg ik reeds tijdens het horen of zien van een onderwerp een flits of een idee. Andere keren is het echt zwoegen om iets op papier te krijgen. Ideeën uitwerken en schetsen doe ik meestal zeer gefocust en in stilte, het tekenen en inkleuren doe ik met stevige metal op de achtergrond.”

“Mijn stijl is een mengelmoes van een heleboel verschillende stijlen. Ik probeer mijn tekeningen redelijk simpel en sober te houden en ze niet te overladen met onnodige details die afleiden van de grap of pointe. Mijn grappen zijn ook nooit echt hard of zeer kritisch. Het past

bij mijn tekeningen – die trouwens worden ingekleurd met potlood – om de meer ‘zachte’ grapjes te brengen.”

“Zoals ik al zei, haal ik mijn inspiratie overal, mijn cartoonmodus staat altijd aan. Overal in huis liggen blaadjes met ideetjes, zelfs in de zak-ken van de jas die ik draag en naast mijn bed. Soms zit ik ’s avonds met mijn vrouw een film te kijken en krijg ik een idee door wat ik zie of hoor. Dan word ik blijkbaar onrustig, volg de film niet meer en ga na 5 minuten op zoek naar een blaadje en een stylo om een kladje te schetsen. De ergste momenten zijn natuurlijk als je je tijdens feest-jes of familiebijeenkomsten even moet afzonderen, zogezegd omdat je naar het toilet gaat en daar op het wc tekeningetjes zit te maken”, lacht Wijnand.

“Al erger ik me vaak aan de actualiteit, toch probeer ik er steeds een positieve draai aan te geven. Ergens is het ook grappig om de mens al duizenden jaren met dezelfde thema’s te zien worstelen. In essentie gaat het altijd om bezit, macht, geld en status. Als je met die bril naar de actualiteit kijkt, lach je je kapot met de menselijke pretentie. An-dere dankbare onderwerpen zijn dieren, die ik meestal laat figureren met zeer menselijke trekjes. Die teken ik vaak voor katten- en honden-magazines. Beu word ik het in elk geval niet. Ik denk dat ik ga blijven tekenen tot mijn laatste dag”, besluit de cartoonist met een glimlach. Benieuwd naar de cartoons van Wijnand? Neem een kijkje op zijn Fa-cebookpagina (Dewi Cartoons) of op Instagram (@dewicartoons).

“Mijn cartoonmodus staat altijd aan”

SCANDINAVIAN HOTELBOXDeze handgemaakte complete hotelbox wordt geleverd met elegant hoofdbord en stevige Sleepy® pocketverenmatras met topper.

Eenpersoons €1439 €719. Twijfelaar 120x200 cm €1839 €919. Tweepersoons compleet 140x200 cm €1999 €999. 160x200 cm: €2199 €1099. 180x200 cm: €2399 €1199. Extra lang of speciale maat +€349. Nachttafel met deur: €249 €189.

7 jaar boxspring garantie. GRATIS GELEVERD EN GEPLAATST! Geleverd binnen 48 uur*!

€919€1839

€920VOORDEEL

120x200cm

star

tdat

um: 0

1/0

7/20

21

Twee matrassen in één! Kies zelf of je zacht of wat steviger ligt. 60° C wasbare anti-allergische ventilerende hoes.Gratis THUISLEVERING met 120 dagen omruilrecht.10 JAAR GARANTIE.

70x200 cm: €599 €399 80x200 cm: €619 €419 90x200 cm: €649 €449 120x200 cm: €919 €599 140x200 cm: €979 €669 150x200 cm: €1069 €749 160x200 cm: €1069 €749 180x200 cm: €1149 €849

Ook speciale lengtematen 90x190 en 90x210/220 op voorraad!

Beste van de test bij Test Aankoop!Verkozen tot PRODUCT VAN HET JAAR!

SLEEPY® ORIGINAL MATRAS

SOLDEN

BINNEN 24u THUIS GELEVERD!

50% KORTINGtot

230%KORTING

05JULI

10-18u

MAANDAG

04JULI

ZONDAG

10-18u

01JULI

DONDERDAG

03JULI

10-18u

ZATERDAG

02JULI

10-18u

VRIJDAG

30JUNI

WOENSDAG

10-18u10-18u

06JULI

gesloten

DINSDAG

START SOLDEN!

EXTRA VROEG OPEN

Brugge, Oostende, Veurne, Ieper,

Sint-Joris-Winge en Nieuwpoort wel open!

SCANDINAVIAN HOTELBOXDeze handgemaakte complete hotelbox wordt geleverd met elegant hoofdbord en stevige Sleepy® pocketverenmatras met topper.

Eenpersoons €1439 €719. Twijfelaar 120x200 cm €1839 €919. Tweepersoons compleet 140x200 cm €1999 €999. 160x200 cm: €2199 €1099. 180x200 cm: €2399 €1199. Extra lang of speciale maat +€349. Nachttafel met deur: €249 €189.

7 jaar boxspring garantie. GRATIS GELEVERD EN GEPLAATST! Geleverd binnen 48 uur*!

€919€1839

€920VOORDEEL

120x200cm

startdatum: 01/07/2021

Twee matrassen in één! Kies zelf of je zacht of wat steviger ligt. 60° C wasbare anti-allergische ventilerende hoes.Gratis THUISLEVERING met 120 dagen omruilrecht.10 JAAR GARANTIE.

70x200 cm: €599 €399 80x200 cm: €619 €419 90x200 cm: €649 €449 120x200 cm: €919 €599 140x200 cm: €979 €669 150x200 cm: €1069 €749 160x200 cm: €1069 €749 180x200 cm: €1149 €849

Ook speciale lengtematen 90x190 en 90x210/220 op voorraad!

Beste van de test bij Test Aankoop!Verkozen tot PRODUCT VAN HET JAAR!

SLEEPY® ORIGINAL MATRAS

SOLDEN

BINNEN 24u THUIS GELEVERD!

50% KORTING tot

230%KORTING

05JULI

10-18u

MAANDAG

04JULI

ZONDAG

10-18u

01JULI

DONDERDAG

03JULI

10-18u

ZATERDAG

02JULI

10-18u

VRIJDAG

30JUNI

WOENSDAG

10-18u 10-18u

06JULI

gesloten

DINSDAG

START SOLDEN!

EXTRA VROEG OPEN

Brugge, Oostende, Veurne, Ieper,

Sint-Joris-Winge en Nieuwpoort wel open!

SLEEPWORLD West-Vlaanderen

BRUGGE050 31 15 50 • Blankenbergsesteenweg 420

ROESELARETel 051 75 02 35 • Brugsesteenweg 337

OOSTENDETel 059 61 05 00 • Torhoutsesteenweg 604

NIEUWPOORTTel 058 65 00 50 • Albert I-laan 139a

VEURNETel 058 75 04 11 • Pannestraat 219

IEPERTel 057 44 88 85 • Poperingseweg 137

WAREGEMTel 056 60 55 05 • Gentseweg 607

ma-za: 10-18u en op zo 04/07 extra vroeg open 10u-18u! Dinsdag gesloten, behalve Brugge, Oostende, Veurne, Nieuwpoort, en Ieper.

Exotische vakantiebestemming dichtbij huis?

SURPRICE!

Rodebergstraat 27 | 8954 Westoutervrij - zat - zon - ma van 18 tot 22 uur

zon van 10 tot 14 uurCOCKTAIL WINE BAR

Klaar voor je eerste Surprice Cocktail beleving? Welkomstdrankje om je smaakpallet te neutraliseren zodat je optimaal van onze signatuur cocktails kunt genieten.

Amarena Parfait

Stadenstraat 39 | 8650 Houthulstwoe - don - vrij - zat - zon

van 10 tot 18 uur

Kleine verwennerijtjes, grote gastvrijheid. Zin in een kijkje achter de schermen? Kom de productie van ons ambachtelijk ijs te Houthulst van dichtbij volgen. Reserveer tijdig je VIP degustatie ticket.

Rodebergstraat 27 | 8954 Westouterwoe - don - vrij - zat - zon

van 14 tot 18 uur

Op de top van de Rodeberg valt deze ijs- en koffiebar meteen op. Je kan er genieten van het beste van wat am-bachtelijk ijs te bieden heeft. De focus op vers, ambachtelijk en beleving!

Coupe Tutti Frutti

WE ICE CREAM, COFFEE, COCKTAILS & WINEWE YOU / SINCE 2010 / 100% HAPPINESS

Make it yours!

Coupe Surprice

OntdekDE NIEUWE COLLECTIE

TUINMEUBELEN

KOPELINO NODIGT JULLIE UIT… IN DE TOONZAAL!Wij zijn uitzonderlijk open op

zondag 14 maart & zondag 28 maart

Kopelino werft aan: GEMOTIVEERDE SCHRIJNWERKERInteresse? Neem contact op het nummer 050 78 06 36

of stuur uw cv naar [email protected] of surf naar www.kopelino.be/vacatures

WELKOM!

Bezoek onze website: www.kopelino.be

S I N T - J O R I S S T R A A T 1 0 0

8 7 3 0 B E E R N E M

0 5 0 / 7 8 0 6 3 6

i n f o @ k o p e l i n o . b e

Volg de actuele coronamaatregelen

Zeer ruime keuze tuinmeubelen aan correcte prijzen incl. levering, montage & professioneel advies

Ontdek onze maatwerkconstructies tuinhuizen, carports en poolhouses

2107-7264

SOLDEN op tuinmeubelen! Wees er snel bij! OP=OP!

Knokke-Heist • Tel. +32(0)475 84 43 48 • [email protected]

Volg onsop M

CENTRALE VERWARMING | SANITAIR | DAKWERKEN

2105-7561

Op 21 juli organiseren de Langerei Zwemmers samen met Stad Brugge, Stad Blankenberge en de reddingsdienst van Zeebrugge de North Sea Swim Challenge, een zwemwedstrijd tussen Blankenberge en Zee-brugge. Zwemmen in open water dus, want daar staan de Langerei Zwemmers voor bekend. Bruno Chinitor, uitbater van Brugges oudste kroeg Café Vlissinghe, is een van de stichtende leden van de Langerei Zwemmers en tevens secretaris en bestuurslid van deze ongebruikelij-ke zwemclub. Alhoewel het woord ‘ongebruikelijk’ misschien wel fout gekozen is voor een zwemclub die maar liefst 600 leden telt.

Bruno is een verwoed openwaterzwemmer. “Het is begonnen toen ik ter voorbereiding van mijn eerste deelname aan een kwarttriatlon wat ging zwemmen in de Damse Vaart. Niet bepaald legaal, maar ik had wel de smaak te pakken gekregen. Sindsdien ben ik niet meer gestopt”, lacht hij. “Wat zwemmen in open water leuker maakt dan in het zwembad? Het is vooral de vrijheid. Het idee dat je niet met tien mensen in een baantje ligt te drummen. Zelf ga ik het allerliefst ’s morgens heel vroeg zwemmen. De opkomende zon, wat vogelgefluit op de achtergrond, een koffietje achteraf. Een mooie start van de dag.”

Anno 2021 is openwaterzwemmen nog steeds niet legaal, maar wordt het op bepaalde locaties wel toegelaten. Hoog tijd voor verandering, vindt Bruno. “Bij wet mag je nergens zwemmen in open water, maar als zwemclub hebben we twee locaties waar we op vastgestelde tijd-stippen mogen zwemmen: de Sint-Pietersplas en de Damse Vaart. Met

bijna 600 leden bereiken we echter stilletjes aan de limiet, dus het is onnodig om te zeggen dat die wetgeving dringend gewijzigd moet worden, zodat er meer open water zwemlocaties kunnen bijkomen.”

En hoe zit het met de kou? Want de temperatuur van de Belgische wateren is niet altijd even aangenaam. “Wij zwemmen van 15 mei tot eind september of begin oktober, zolang de watertemperatuur boven de 15 graden blijft”, legt Bruno uit. “We zwemmen ook bijna altijd met een wetsuit tegen de kou; zo kan je bij 15 graden gerust meer dan een halfuur in het water blijven. Voor ons is het echt het zwemmen dat telt. De IJsberen daarentegen zwemmen het ganse jaar door zonder pak, maar bij hen draait het vooral rond de hele beleving rond het zwemmen. Zo is er voor elk wat wils.”

Iedereen die 1000 meter kan zwemmen, is welkom bij de Langerei Zwemmers. “Het merendeel van onze leden zijn recreatieve zwem-mers die hier en daar een wedstrijdje meepikken. Wij zorgen er vooral voor dat iedereen op een veilige en wettelijke manier in open water kan zwemmen. Met lidgeld van amper 25 euro per seizoen proberen we de drempel ook zo laag mogelijk te houden. Daarnaast organiseren we af en toe een event om mensen warm te maken voor deze sport.”

Interesse? Ga dan zeker een kijkje nemen tijdens de North Sea Swim Challenge op 21 juli. Alle info vind je op www.langereizwemmers.be of via de Facebookpagina ‘Langerei Zwemmers’.

Langerei Zwemmers plonzen in open water

SMILE! EN GA VIRAALVolg je de tour, dan kom je langs verrassende plaatsen, leuk aangeklede etalages en winkels waar een instagrammuur opgesteld staat. Langsheen de opgefriste Instaroute #VANRSL kan je heel wat nieuwe hotspots ontdekken.www.instaroutevanrsl.be

KOERS MET KINDJES In juli en augustus is er de gratis ‘Schatten van Vlieg’-zomerzoektocht voor kinderen tot 12 jaar. Speurneuzen worden uitgedaagd om op avontuur te trekken door het museum. Aan de finish wacht een beloning, nét zoals in de echte koers. www.koersmuseum.be

(ROEI)BOOTJE VAREN IN HET STADSPARK Voor het tweede jaar op rij kan je met je lief, gezin, buren of vrienden een boottochtje maken op de Grote Bassin in het Geitepark. www.zomervanrsl.be

VOLG DE PIJLENVijf bewegwijzerde wandelingen en negen fietsroutes leiden je op een heel leuke manier in en rond de stad. Gewoon de bordjes volgen! En heb je toch liever een fysieke kaart? Aan het onthaal van KOERS vind je een handig overzichtskaartje met alle routes. www.visitrsl.be

IENIEMINIE-SPEURTOCHT“Mama, kijk! Nog eentje!” Weinig dingen maken kinderen zo enthousiast als verborgen schatten ontdekken. Of het moet dat ijsje achteraf zijn. Deze zomer sturen we jonge speurneuzen op pad in de binnenstad. Haal je gratis plattegrond af bij Toerisme Roeselare en ga op zoek naar ienieminie-tafereeltjes, verstopt op 15 locaties in hartje Roeselare. www.zomervanrsl.be

Spelen, ontdekken, genieten en proeven van de zomer!!

STRAFFE STREET ART De uitgestippelde streetartroute al geprobeerd? Ze gidst je langs metershoge murals en kleine creatieve ingrepen die verrassen of ontroeren! www.visitrsl.be

KEICOOL, KETNET KOMT!Voor durfals, waaghalzen, avonturiers en jonge helden bokste Ketnet een coronaveilige Zomerzoektocht in elkaar met een heleboel leuke attracties. www.ketnetvoorouders.be

WEST-VLAANDERENS MOOISTE Ook dit jaar gaat West-Vlaanderens Mooiste digitaal. Geen 4-daags evenement dus maar wel 1 maand lang fietsen door West-Vlaanderen waarbij je zelf bepaalt wanneer je deelneemt. Download de route op je smartphone of gps-toestel.sport.roeselare.be/westvlaanderensmooiste

De zomer! Lange dagen, meer zon, een leeg hoofd en tijd voor uitstapjes en trips. Nog niets gepland? Roeselare heeft weer van alles in petto.

050 68 52 75WWW.MEULEMANVASTGOED.BE

INFOMEULEMANVASTGOED.BE

TE KOOP

IN DE KIJKER

2107

-721

8

MEULEMANVASTGOED

TE HUUR

Alle stedenbouwkundige inlichtingen zijn in aanvraag.

SINT-KRUIS: RUIME gezinswoning met ZUIDGERICHT stadsterras. Gr inkom m ruimte voor fi etsen, lichtrijke woonk, zonnig stadsterras, afz nieuwe kkn, berg, inger badk, 4 slpks. EPC 328.

€ 259.000

SINT-KRUIS: Residentieel gelegen alleenst woning in groene rand. Tot. opp. 591m². Gr inkom, L-vormige woonk m haard, afz kkn, garage, waspl, bureel/kamer, 4 slpks, badk, bergzolder, mooie west ger tuin. EPC 797. € 415.000

SINT-KRUIS: Rustig gelegen seniorenfl at voor 55-plussers! Inkom, berging, leefr, open inger kkn, 1 slpk, terras, tuin. Gemeensch. delen bestaande uit kkn, zitruimte, gastentoiletten. EPC 227. OOK INTERESSANTE & ZORGELOZE BELLEGING! € 195.000

SIJSELE: Nieuwbouw project omvat 2 bel-étagewoningen met zonnige tuin & carport en 1 prak-tijkruimte, nabij Lindenplein! Hal, ruime woonk, inger open kkn, berg, 2 of 3 slpks, inger badk, tuin en carport. Verkoop onder BTW. E-35.

€ 288.000

• ST-KRUIS: Prachtig duplex-app m 2 terrassen, 4 slpks. EPC 130. € 875+€ 70

• ST-KRUIS: Mooi app. met ev. GARAGE. 2 slpks. EPC 224. € 685 + 25 a.k.

• ST-KRUIS: Gelijkvl app. m 2 slpks. EPC 322. € 655

• OOSTKAMP: Recente garagebox. € 70

ARDENNEN - HOUYET: Recente & instapklare half-open woning (BJ 2015) nabij Dinant & de Lesse. Inkom, afz wc, gr woonk (40m²), open inger kkn, berg/waspl, nachthall m bureelhoek, afz wc, 2 slpks (12m² en 25m²) (3e kamer mog), inger gr badk., oprit,Terras en tuin. EPC 119. € 218.000

BRUGGE (SINT-PIE-TERS): Subliem afgewerkt én lichtrijk gelijkvloers hoek-appar-tement (103m²!) met zonnig terras & tuin. Inkom, gr leefr, 2 zonneterrassen, tuin, inger kkn, berg, 2 slpks, bureelruimte, inger badk. Verkoop onder BTW. E-50. € 278.000

VELDEGEM:Te renoveren halfopen woning op 590m²! Met inkom, woonk, eetk, afz gr kkn, waspl, 3 slpks, badk, vaste trap naar zolder. Ook afz. GARAGE & zonnige tuin. Uitbreiding mogelijk! Zonnepanelen aanwezig. EPC 407. Startprijs € 250.000

BREDENE-BAD: Woning in doodlopende straat, vlakbij centrum & zee! TOPLIGGING! Inkom, woonk, gr vernieuwde kkn, inger badk, veranda, mooie zuid-gerichte tuin m terras, tuinhuis en zijpoortje! 3 slpks, zolder (ev. extra kamer), kldr. EPC 867. Startprijs € 198.000

SINT-KRUIS:Ruime vrijst VILLA m landelijk zicht, nabij Ryc-keveldebos! Tot. opp 1.053m²! Uitoeffenen ZELFSTANDIG ACTIVITEIT mog! Inkom, woonk met haard, afz leefkkn, berg, 4 slpks, inger badk, gr garage. Zoldertrap nr gr zolder (extra kamers mog!) Aangelegde tuin. EPC. 1002. € 425.000

ICHTEGEM - TORHOUT: UNIEK AANBOD! Degelijke, te renoveren, gezinswoning op mooi perceel! Hal, zeer lichtrijke leefruimte, afz kkn, berg, kelder, 3 ruime slpks, badk, afz garage en zonnige tuin! Tot. opp. 613m². EPC 837.

€ 258.000

LOPPEM: Ruim (125m²) nieuwb duplex-app in kleine residen-tie in centrum. Gr woonk m terras, open inger kkn, ruime berging, afz toilet, bureau, inger badk, 3 slpks. Aankoop garage mog. E-40. Verkoop onder BTW.

€ 289.000

TIELT: DEGELIJKE halfopen woning a/d RAND v/h centrum! Reeds vernieuwd: schrijnwerk, badk, zonnepa-nelen, ... . Inkom, lichtrijke woonk, inger kkn, kelder, berging, 4 gr slpks, inger badk, zolder. Overdekt terras, buitenberging (50m²), afz garage. EPC 567. € 288.000

KNESSELARE: RUIME woning met LOODS op 1.250m², in centrum Knesselare. M inkom, bureau, woonk, eetpl, 4 slpk, zolder, inger kkn, waspl, berg, nieuwe badk, loods/magazijn (198m²!), ZUID ger TUIN m overdekt terras! EPC 420. Startprijs € 370.000

RUDDER-VOORDE: 2 smaakvolle en ruime nieuwbouw woningen met landelijk uitzicht! Hal, lichtrijke woonk, inger open kkn, berg, garage of carport, 3 ruime slpks, inger badk, zolder en mooie tuin. Opp 309m² - 436m². Verkoop onder BTW. E-35. € 309.000

JABBEKE - ZERKEGEM: EXCLUSIEVE nieuwbouw woning met CARPORT. Inkom, lichtrijke woonk, open inger kkn, gr berg, 3 mooie slpks, inger badk, bergzolder, zonnige stadstuin. Woonst met vloerverwar-ming & zonnepanelen! Verkoop onder BTW.

€ 359.000

WINGENE: Vrijstaande nieuwb woning in nieuwe verkaveling tss Beernem & Wingene. Opp. 578m²! M inkom, woonk, open kkn, berg, GARAGE, badk, 4 slpks, berg/dressing. Verkoop onder BTW. E-40.

BRUGGE-ASSEBROEK: Moderne bel--étagewoning op fi etsafst van Brugge! M inkom, lichtr woonk, open kkn, 3 slpks, badk, berg, zonn terras, aankoop ondergr garage mog. Gem. tuin. Verkoop onder BTW. E-40.

€ 283.000

ZEDELGEM:2 nieuwb villa’s in kleine verkaveling. Tot. opp. 436m² of 465m². Nog ruime inspraak in ma-teriaalkeuze, stijl & indeling! Inkom, woonk, open kkn, berg/waspl, GARAGE, inger badk, 3 slpks, bergzolder, tuin. E-30. Verkoop onder BTW. € 340.000

KOEKELARE: Verrassend ruime & recente (2014) woning met GARAGE, inkom, afz wc, woonk, inger kkn, berg, 3 slpks, inger badk, zolder, tuin & terras. EPC 132.

€ 288.000

LAATSTELAATSTE

•

€ 359.000

LAATSTELAATSTE

matrassen % boxsprings % lattenbodems % hoofdkussens % dekbedden % textiel

Pro� teer nu van kortingen tot 50%

ma-za: 09u30-12u30 · 13u30-18uIn juli en augustus gesloten op donderdag

Sleeplife® BruggeKoningin Astridlaan 99T. 050 39 04 92

sleeplife.be

SLEEPLIFE_WEST-VLAANDEREN_SOLDEN_JULI_2021_ADV_BLITS.indd 1SLEEPLIFE_WEST-VLAANDEREN_SOLDEN_JULI_2021_ADV_BLITS.indd 1 18/06/2021 09:1818/06/2021 09:18

FIJN ZANDSTRALEN OF LUCHTGOMMEN VAN

MEUBELEN, BINNENDEUREN, KEUKENS, TRAPPEN,

TUINMEUBELEN, PLAFONDS, BALKEN...

Sparappelstraat 10 - Torhout - T 050 70 82 78 - GSM 0494 15 90 01 - www.wimzandstralen.be

VOOR NA

FIJN ZANDSTRALEN

WIM MOEYAERT BVBA

KWALITEIT IS EEN INVESTERING IN DE TOEKOMST! KOM DEZE VRIJBLIJVEND BEKIJKEN EN VOELEN

2107

-863

6

Vraag inlichtingen

en/of offerte!

REEDS 11 JAAR!!

Vraag vrijblijvend advies en/of offerte

VOOR NA

NOTEER ALVAST ONZE OPENDEURDAGEN IN UW AGENDA: 10-11-12 September

Gewapend met een microfoon en een stuk taart doorkruiste de Brugse schrijfster, performer en regisseur Marieke De Maré de meest interes-sante plekken in Zuid-West-Vlaanderen om er op zoek te gaan naar erfgoedverhalen. Het resultaat is een tweede seizoen van de schitte-rende podcastreeks Erfgoedmysteries.

“De podcast Erfgoedmysteries is in eerste instantie ontstaan als alter-natief voor het Erfgoedcafé, een evenement waarbij mensen samen tafelden en luisterden naar live verhalen over erfgoed. Intercommuna-le Leiedal en Erfgoed zuidwest sloegen daarvoor al een paar jaar de handen in elkaar. Tot corona roet in het eten gooide en er dus een pod-cast-reeks ontstond waardoor mensen gezellig thuis konden luisteren naar verhalen. Door het succes van seizoen één en het aanhoudende corona-gebeuren kwam er een tweede seizoen”, vertelt Marieke. De eerste reeks was een succes en ook het tweede seizoen belooft verrassend te worden. Marieke licht alvast een tipje van de sluier. “In de tweede reeks ben ik te gast bij de uitbaters van hoeve Ten Rooden Duifhuize op de grens tussen Kortrijk en Sint-Denijs. Zij vertellen over het leven op een erfgoedboerderij. Ik ben ook te gast in het atelier waar reuzin ‘kleine Emma’ geboren werd. Daar praten we over de rijke traditie van de Kortrijkse reuzen. Ik interview ook drie molenaars over hun speciale hobby, ik praat met Wannes Cappelle en zijn vrouw Alda over café Central in Zwevegem, dat ze een paar jaar geleden ge-kocht hebben, en met Jan Delvaux en Fredo Gevaert wandel ik door de geschiedenis van het Kuurnse nachtleven. Elke aflevering is anders.

Elke aflevering ademt een andere sfeer uit.” Allemaal verschillende verhalen, maar één constante blijft door alle afleveringen heen: het stuk taart. “Ik hou enorm veel van taart. Wie niet eigenlijk?” lacht Ma-rieke. “Samen taart eten zorgt voor een gemoedelijke sfeer, het brengt altijd een vleug gezelligheid. Met deze podcastreeks willen we veel boeiende informatie over erfgoed bij mensen brengen, maar het moet ook altijd gezellig blijven. Het persoonlijke verhaal van de vertellers vinden we belangrijk. Tijdens het eten van een stukje taart vertellen mensen al gauw eens andere dingen dan wanneer ze in een studio zouden zitten.”

Besluiten doe ik met de vraag aan welke aflevering Marieke zelf het meeste plezier heeft beleefd. Dat blijkt een moeilijke te zijn. “Ik kan niet kiezen. Elke keer kom ik terecht in fantastische verhalen over vroe-ger en nu, elke keer in een totaal andere sfeer, altijd met interessante en heel vlotte vertellers. Elk interview is een geschenk voor mij, soms hoef ik enkel de microfoon vast te houden en mag ik simpelweg luis-teren. Het monteren achteraf vraagt uiteraard veel werk, want ik neem tijdens de interviews mijn tijd en ik laat mensen graag hun volledige verhaal vertellen. ‘Kill your darlings’. Dat doe ik constant. Maar dat noem ik graag ‘luxueus monteren’.”

Je vindt alle afleveringen via Spotify, Soundcloud, Apple Podcasts, TuneIn, Google Podcasts en andere podcastapps, op erfgoedzuidwest.be en www.leiedal.be/erfgoedmysteries. Copyright foto: Leiedal

Taart en erfgoedmysteries

Kies je stof of lederlook

Kies je stof of lederlook

Kies je poten

Kies je poten

Kies je matras

Kies je matras

Kies je hoofdbord

Kies je hoofdbord

Functional Pocket matras Verkrijgbaar inverschillende hardheden

Comfort Pocket matras Verkrijgbaar inverschillende hardheden

Verkrijgbaar in meer dan 40 verschillende stoffen

Verkrijgbaar in meer dan 200 verschillende kleuren

Op

tion

eel

Malmö

Palace

Tromsö

Sky

Odense

Granada

Op

tion

eelO

ptio

neel

vanaf €2.125

€1.695

Complete set160/180 x 200/210 cm

TOPDEAL!

Stel je eigen functional boxspring samen

Stel je eigen comfort boxspring samen

Verkrijgbaar in 3 hoogtes: 5 / 10 / 15 cm en 2 kleuren: Natuur en Wengé

verschillende hardheden

Complete set160/180 x 200/210 cm

Vlak (niet verstelbaar)

vanaf €2.535

€1.995

Elektrisch verstelbaar

vanaf €3.945

€3.195


Matras Superior Pocket

Pocketverenmatras (360/m²) met afdeklaag in Pulse-latex. Hoes met verkoelende Tencel, doorstikt met ventilerend en vochtregulerend hybride schuim.

Comforttypes: medium / extra firm

70/80/90 x 200/210 cm*: €875 €720140 x 200/210 cm*: €1.470 €1.195160/180 x 200/210 cm*: €1750 €1.440

Matras Comfort Pulse Latex

Matras met aan beide zijden 4 cm Pulse-latex en daartussen 10 cm HiTec Foam. Hoes doorstikt met antiallergische HiTec-vezels (300 g/m2).

Comforttype: medium

Matras Comfort Pocket

Matras met thermisch geharde pocketveren, 7 comfortzones en ademende 3D-ventilatierand voor extra verluchting. Afdeklaag in 100% latex.

Comforttypes: soft / medium / firm / extra firm

80/90 x 200/210 cm*: €895 €760140 x 200/210 cm*: €1.510 €1.275160/180 x 200/210 cm*: €1.790 €1.520

70/80/90 x 200/210 cm*: €595 €505140 x 200/210 cm*: €1.000 €850160/180 x 200/210 cm*: €1.190 €1.010

Afritsbare hoesAfritsbare hoes Afritsbare hoes

Kussen Visco Support Plus

Dankzij de ergonomische vorm stimuleert dit kussen een correcte houding van je nekwervels.

formaat: 60 x 40 cm

Kussen Superior dons

Gevuld met 90% witte Europese ganzendons. Geschikt voor zijslapers.

formaat: 60 x 60 cmcomforttypes: soft / medium

Kussen HiTec Soft

Zacht en veerkrachtig kussen. Vormt zich perfect naar je hoofd.

formaat: 64 x 64 cm Comforttype: soft

Kussen Comfort Latex

Gevuld met geperforeerde latex voor een goede onder-steuning en ventilatie.

formaat: 55 x 55 cm Comforttype: soft / medium

Kussen Visco Suprelle

Drukverlagend kussen gevuld met Suprelle®-traagschuimvezels.

formaat: 60 x 60 cmComforttype: medium

€32

€25

60° Afritsbare hoes

SUPERKWALITEIT

40°

Zomerdekbed 90% Emsländische Dons

Donsdeken gevuld met 90% Emsländische eendendons.

Voelt heerlijk licht aan bij warme temperaturen.

Vierseizoensdekbed Bamboe

Antiallergisch dekbed dat je lichaamstemperatuur

reguleert. Voelt licht aan, het hele jaar door.

Vierseizoensdekbed Thermo Control

Aangenaam licht dekbed gevuld met 50% Outlast

(temperatuurregulerend) en 50% synthetische vulling.

140 x 200 cm: €170 €145160 x 220 cm: €195 €160

240 x 220 cm: €275 €235260 x 220 cm: €340 €290

140 x 200 cm: €160 €135160 x 220 cm: €190 €160

140 x 200 cm: €240 €199155 x 220 cm: €320 €270

240 x 220 cm: €295 €250260 x 220 cm: €325 €275

240 x 220 cm: €525 €445260 x 220 cm: €575 €485

t.e.m. 31 juli 2021

Light

EXTRAVOORDELIG

€71

€59 €89

€69 €140

€115

Lattenbodem Functional Lattenbodem Comfort

70/80/90 x 200/210 cm: €245 €205140/160/180 x 200/210 cm: €530 €450(incl. koppelpoten)

70/80/90 x 200/210 cm: €945 €795140/160/180 x 200/210 cm: €1.930 €1.640(incl. koppelpoten)

(vlak - niet verstelbaar) Synchro 2 (elektrisch verstelbaar)

Beleef zalige nachten op hoogwaardige latten in multiplex. Hardheid lendenzone zelf aan te passen.

Geniet van een zalige nachtrust op maat van jouw lichaam dankzij de extra soepele en verstelbare latten in de lenden- en schouderzone.

* A

nd

ere

ma

ten

mog

elijk

Ontdek ons ruime aanbod gestoffeerde bedkaders vanaf €695

Kussen

TOPDEAL! €125

€89


Ergosleep® hoofdbord East River Ergosleep® bedkader GreenwichErgosleep® Latex 525 matras en poten160/180 x 200/210/220 cm

Ergosleep® hoofdbord East River Ergosleep® bedkader Greenwich

++ hoofdbord Riverdale+ pocket 550 matras+ poten

Complete set160/180 x 200/210/220 cm

= vanaf €4.408

€3.795

(elektrisch verstelbaar)

€6.408 - €5.595

Ergosleep® Boxspring BS1

Boxspring Ergosleep® BS1

Boxspring Ergosleep® BS1

Deze duurzame boxspring is opgebouwd met gezoneerde pocketveren en heeft een vooringesteld slaappro� el dat hoofd, schouders, heupen en benen ergonomisch ondersteunt. Zo krijg je een optimale drukverdeling,

waardoor je zeker bent van aangenaam slaapcomfort.

t.e.m. 31 juli 2021

GEZOND SLAPEN EN LEVEN, DAT BLIJFT ONZE MISSIEWe nemen de nodige voorzorgsmaatregelen zodat je 100% veilig kan shoppen.

Onderbouwd adviesmaakt kiezen

makkelijk

Ruime keuzeaan unieke

slaapoplossingen

Gratis matraswissel1x hardheid

wijzigen

100% BelgischKwaliteit van eigen bodem

Voor elk budgetuitstekende

prijs-kwaliteit

Openingsuren:

ma-za: 09u30-12u30 · 13u30-18uIn juli en augustus gesloten op donderdag

Sleeplife® BruggeKoningin Astridlaan 99T. 050 39 04 92

Kom je liever op afspraak?

Surf naar sleeplife.be


BEAUTY VERA

www.beautyvera.beZeebruggelaan 73 - 8380 Lissewege0479 83 53 81 - [email protected]

Schoonheidsverzorging op maat

Gelaatsverzorging

Lichaamsverzorging

Handverzorging

Gellac / Gel

Gespecialiseerde voetverzorging

Epilaties

Bij Beauty Vera

staat u als klant centraal!

Boek online en krĳg een welkomskorting van

ML-More Luxury vervoert umet plezier, luxueus en veilig naar

uw favoriete terrassen!

Laat je inspireren op

WWW.BROOKLYN.BE

VANAF 1 JULISOLDEN- 40%

Laat je inspireren opWWW.BROOKLYN.BE

TOT

@brooklyn_brandsandpants

ADV_85X123.indd 1ADV_85X123.indd 1 17/06/2021 14:4117/06/2021 14:41

Je hebt er je buik van vol?Communicatiebureaus die nooit hun afspraken nakomen en veel lucht verkopen? De ontwerper die slecht luistert naar de briefi ng waardoor het doel gemist wordt? Een bureau waarbĳ je altĳ d zelf initiatief moet nemen en zelf de kritische vragen stellen? Een bureau die vooral bezig is met de cĳ fers en te weinig met de service?

Het kan ook anders.

Surf naar: www.digicreate.be/buikvanvol

De bibliotheek van Beernem ontwikkelde vertelplaten met oude fo-to’s die het verhaal vertellen van Beernem, Oedelem en Sint-Joris. Die vertelplaten richten zich op ouderen, in het bijzonder personen met dementie, al kan iedereen ervan genieten, zo vertelt Ann Hudders van de Beernemse bibliotheek. Zij is een van de drijvende krachten achter dit project.

“Omdat de vrijwilligers van de bib door de coronamaatregelen het rust- en verzorgingstehuis Mariawende niet meer mochten bezoeken om er te gaan voorlezen, zochten we naar een andere manier om ver-halen tot bij de bewoners te brengen. In onze bibliotheek leenden we eerder al vertelplaten uit voor kinderen. Op die vertelplaten staan telkens tekeningen op een A3-plaat die is omhuld door een Japans ka-mishibai-theatertje. Terwijl de kinderen die tekeningen bekijken, leest een verteller de tekst voor die op de achterkant staat.”

“Samen met enkele vrijwilligers staken we de koppen bijeen en zo ontstond het idee om zo’n verhaal te maken voor volwassenen”, vertelt Ann. “We kozen voor ’t Verksken van Felix Timmermans, een verhaal dat werd herwerkt en ingelezen door Nicole Vanden Eynde. De teke-ningen werden gemaakt door Katrien Dobbelaere, en Rosine Branteg-hem kleurde de platen in. Ikzelf zorgde voor het printen en lamineren van de vertelplaten. Om het verhaal tot bij de bewoners te brengen, las Nicole deze voor en werd dit opgenomen door de techniekers van

De Kleine Beer. Eenmaal alles af was, stuurde ik de opname door naar het rusthuis. Ik kreeg veel positieve reacties.”

“Dat stimuleerde ons om met een nieuw verhaal te beginnen. Katrien schreef de tekst ‘Beernem, van gisteren tot morgen …’ en ik zorgde voor foto’s van onze gemeente. Omdat ikzelf van de deelgemeente Oedelem ben, kreeg ik zin om een soortgelijk verhaal over Oedelem te maken. Om ook de derde deelgemeente Sint-Joris in het geheel op te nemen, deden we beroep op collega Cédric Plaiy. De drie verhalen werden zowel in het algemeen Nederlands opgenomen, als in ons ei-gen dialect, en daarna doorgestuurd naar het rusthuis.”

“De verhalen kunnen dementerende ouderen helpen om herinnerin-gen op te halen. Zo zien ze bijvoorbeeld het straatbeeld van in hun kin-derjaren, dit dankzij beeldmateriaal van onder andere de Beeldbank. Op een volgende plaat zien ze de situatie zoals die nu is. Dit kan herin-neringen oproepen en reacties uitlokken”, legt Ann uit. “Alhoewel de vertelplaten op ouderen zijn gericht, kan iedereen die houdt van een goed verhaal ervan genieten!”

De vertelplaten voor volwassenen kunnen worden uitgeleend in de bibliotheek van Beernem. De bib heeft ook een achttal theatertjes die kunnen worden uitgeleend. Wie de verhalen wil bekijken, kan deze op YouTube terugvinden (zoeken op ‘Beiretoppers’).

Ontdek het verhaal van Beernem, Oedelem en Sint-Joris dankzij vertelplaten

AquaPress 050/391739 | [email protected] | AquaLive 0474/474878 | [email protected] | www.aquapress.beGistelsteenweg 157a | 8490 Varsenare | Open ma.- vr. 08u30 tot 12u00 en 13u00 tot 18u00 | za. tot 17u00 21

07-758

0

Genieten van een mooi gereinigd zwembad? Dat kan met Dolphin robot reiniger !

Vijver filters | onderhoudsproducten voor vijver en zwembad | Epdm folie | fonteinen | verlichting | waterpompen | tuinberegening

PVC vijverbakken voor op- of inbouw Terrasvijver met mooie omkadering

Externe � lters op maat van uw vijver voor helder vijverwater.

Van individuele materialen tot complete installaties, plaatsing mogelijk.

een telescopisch deluxe schepnet bij aankoop van een Dolphin robot reiniger of

Pondovac waterzuiger voor uw zwembad of zwemvijver.

Genieten van een mooi gereinigd zwembad? Dat kan met Dolphin robot reiniger

Vraag een demonstratie aan in onze winkel en scoor een telescopisch deluxe schepnet bij aankoop van een Dolphin robot reiniger of Pondovac waterzuiger voor uw zwembad of zwemvijver.

Actie geldig op stockproducten

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PVC vijverbakken voor op of inbouw │Terrasvijver met mooie omkadering

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Externe filters op maat van uw vijver voor helder vijverwater.





--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------






--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Genieten van een mooi gereinigd zwembad? Dat kan met Dolphin robot reiniger !

een telescopisch deluxe schepnet een telescopisch deluxe schepnet

Dat kan met Dolphin robot reiniger ! Dat kan met Dolphin robot reiniger !

Vraag een demonstratie aan

in onze winkel

en en scoor scoor

Wie deze zomer dicht bij huis blijft, hoeft zich allerminst te vervelen. In Blankenberge is er onder meer de kunsttriënnale Beaufort 21, de leuke doe-expo Jacques Vermeire 70EVER en de minitententoonstelling over de schelpencreaties van Pauline Bisschops. Kortom, het aanbod aan activiteiten en bezienswaardigheden is er eentje om ‘u’ tegen te zeg-gen. Wij pikten er twee zaken uit!

Speciaal voor de jongsten onder ons investeerde Lokaal Bestuur Blan-kenberge onlangs in de aankoop van drie nieuwe speeltoestellen op het strand. Uit een bevraging bleek immers dat kinderen, zeker in de afgelopen coronaperiode, graag op het strand vertoefden om er te spelen. Bovendien was het al enige tijd geleden dat er werd geïnvesteerd in de aankoop van speeltoestellen voor Speelberge, de speelpleinwerking die ook op het strand plaatsvindt tijdens de zo-mermaanden. De drie speeltoestellen die werden aangekocht worden tot oktober op het strand geplaatst en mogen buiten de uren van de speelpleinwerking door alle kinderen gebruikt worden. Zo kan ieder-een optimaal genieten van dit extra speelplein. Het gaat om een groot combinatietoestel waar kinderen naar hartenlust kunnen klimmen, klauteren en glijden, een speeltoestel in de vorm van een zwevende auto en een zandspeelcombinatie voor de iets jongere kinderen. Voor elk wat wils en bovendien volledig gratis te gebruiken!Ook gratis én de moeite waard is ‘Blankenberge op stap’, het nieu-we wandelaanbod dat recent werd gelanceerd. Deze wandelbundel wil alle Blankenbergenaars doen bewegen, zo vertelt Annie De Pauw,

schepen van Welzijnsbeleid. “Om onze inwoners aan te moedigen om te bewegen en buiten te komen, namen het Lokaal Dienstencentrum De Bollaard en de stedelijke Sportdienst gezamenlijk het initiatief voor de opmaak van de wandelbundel Blankenberge Op Stap. Ook onze seniorenbonden en wandelverenigingen werden bevraagd om mee te werken en S-Plus/S-Sport Blankenberge, OKRA Uitkerke, VIEF Blan-kenberge, CD&V Senioren Blankenberge, GOSA Blankenberge, Ko-ninklijke wandelclub Daorta en de organisatoren van de Tweedaagse Voettocht gingen op dit aanbod in.”

“De deelnemende bonden en verenigingen stippelden de wandelin-gen uit en het dienstencentrum en de Sportdienst zorgden voor de ad-ministratieve ondersteuning”, vervolgt schepen De Pauw. “Daarnaast werkte de gehandicaptenadviesraad een rolstoelvriendelijke wande-ling uit en het Cultuurcentrum voorzag in een wandelroute voor de cultuurliefhebber.”

De wandelbundel bestaat uit twaalf verschillende folders met kleine-re (5.000 stappen) en grotere (8.000 stappen) wandelingen langs de mooiste en meest verrassende plekjes van Blankenberge. De wandel-bundel Blankenberge Op Stap is gratis te verkrijgen in het Infopunt Toerisme, in de Bibliotheek, in het Farys Noordzeebad én bij de deel-nemende bonden en verenigingen. De folders zijn ook online beschik-baar via www.blankenberge.be/blankenberge-op-stap. Wie dat wenst kan na afspraak gratis een stappenteller ontlenen bij De Bollaard.

Plezier voor iedereen in Blankenberge

vanaf

�

��

50JAAR

in de 3 winkels

Matrassen

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

Wij geven u

PROFESSIONEEL &

ERGONOMISCH

SLAAPADVIESOP MAAT

vanaf

�

��

vanaf

�

��

34343434De grootste slaapwinkel uit de regio • Nergens betere Prijs/kwaliteit

Koop kwaliteit = Belgisch = Garantie

TOT

-50%BRUGGEFort Lapin 31

IEPERRijselseweg 32-38

INGELMUNSTERKortrijkstraat 130

vanaf

�

��

vlak +gestoffeerdematrassen +

topper160/180 x 200/210 cm

vanaf €1.553300

vlak +matras

180 x 200 cm

€1.395

Nooit geziene

NÚ2e ARTIKEL

50%KORTING

Elektrisch vanaf €2..449900

Tissabo PAG1-A4 9/06/20 11:50 Pagina 1

in de 3 winkels

geziene

SOLDEN

1.000 M2 TOONZAAL Fort Lapin 31 - NIET OP WINKELCENTRUM

8000 BRUGGE - 050 33 14 85Gesloten op zondag

800 M2 TOONZAAL Rijselseweg 32-38 - NAAST GSI

8900 IEPER - 057 20 33 21Gesloten op woensdag en zondag

1.000 M2 TOONZAAL Kortrijkstraat 130 - SCHUINS OVER ALDI

8770 INGELMUNSTER - 051 30 00 02 Gesloten op zondag en maandagvoormiddag

Ma-zat open van 10 tot 12 u. en van 13.30 tot 18 u. - Gesloten op zondag

50JAAR

GRATIS levering en montage - GRATIS terugname oude matras

Luister naar uw rug, hij verdient het Lattofl ex Effect

Uw lichaam is de hele dag in de weer. Ook uw rug. Hij verdient dus een uitstekende nachtrust. Precies wat de bodems en matrassen van Lattofl ex u garanderen: een ongeziene kwaliteit die uw rug verwent. In combinatie met een actieve bodem, speelt een matras van Lattofl ex perfect in op uw lichaam. Zo voorkomt u rugklachten en geniet u van een heerlijk slaapcomfort !

facebook.com/Lattofl exBeddingwww.lattofl ex.be

Nooit meer te koudof te warm

Ideale drukverdelingover hele lichaam

Correcte ondersteuningbij elke slaaphouding

Duurzame materialengeproduceerd met respect voor het milieu

Beter bestand tegen vocht, warmte en lichaamsdruk

ONTDEK HOEGELTEX®

HET VERSCHILMAAKT!

Nieuwe innoverende GELTEX® matras beantwoordt aan de 5 pijlers voor een goede nachtrust!

LattenbodemsVast• 70 - 80 - 90 x 200 cm ...............vanaf €90• 140 - 160 - 180 x 200 cm .................€180

Handverstelbaar• 70 - 80 - 90 x 200 cm vanaf............€160• 140 - 160 - 180 x 200 cm................€320

Elektrisch verstelbaar• 70 - 80 - 90 x 200 cm......................€375• 140 - 160 - 180 x 200 cm................€750

S U P E R P R O M O T I E SDekbeddenAlle afmetingen

ZomerdekbeddenKatoen - Bamboe - Dons - Outlast• 140 x 200 cm .........................................................vanaf €35• 140 x 220 cm .........................................................vanaf €40• 240 x 220 cm .........................................................vanaf €70• 260 x 220 cm .........................................................vanaf €80100% Synthetisch all season• 140 x 200 cm .........................................................vanaf €80• 140 x 220 cm .........................................................vanaf €90• 240 x 220 cm.......................................................vanaf €139• 260 x 220 cm.......................................................vanaf €16990% dons all season• 140 x 200 cm.......................................................vanaf €179• 140 x 220 cm .......................................................vanaf €199• 240 x 220 cm.......................................................vanaf €329• 260 x 220 cm.......................................................vanaf €379

DEKBED-OVERTREKKEN

LAKENS

-50%HOOFD-

KUSSENSdoe

de hoofdkussentest!80 soorten

vanaf

€25• Synthetisch• Latex• Dons• Visco • Tempur• Outlast• Kapok• Wol• Geltex

TOT

MatrassenPOCKET BULTEX• Pocketverenmatras 7 zones• Afdeklaag 3cm koudschuim• Afritsbare hoes wasbaar op 60°• Soepel en stevig• Hoogte 21 cm

90 x 200...................€435 NU €325 140 x 200.................€645 NU €485 160 x 200.................€735 NU €550 180 x 200.................€850 NU €635

POCKET VISCO• Pocketverenmatras 7 zones• Afdeklaag 3 cm visco• Afritsbare hoes wasbaar op 60°• Soepel en stevig• Hoogte 21 cm 90 x 200...................€520 NU €390 140 x 200.................€785 NU €590 160 x 200.................€885 NU €670 180 x 200..................€1020 NU €765

• Keuze uit meerdere hoofdborden• Ook elektrisch verkrijgbaar• Bestaat ook voor 1 persoon

Miniboxspring +matras vlak

160 / 180 x 200 cm

€1.650








50JAAR










ONTDEK HOEGELTEX®

HET VERSCHILMAAKT!







DEKBED-OVERTREKKEN

LAKENS

-50%HOOFD-

KUSSENSdoe


vanaf


BRUGGE - 1000m² TOONZAALFort Lapin 31(niet op winkelcentrum)

050 33 14 85Gesloten op Zondag

IEPER - 800 m² TOONZAAL Rijselseweg 32 -38 (naast GSI)

057 20 33 21Gesloten op woensdag en zondag

INGELMUNSTER - 1000m² TOONZAAL Kortrijkstraat 130

051 30 00 02Gesloten op zondag en maandagvoormiddag

Ma-zat open van 10 tot 12 u. en van 13.30 tot 18 u.

100% SYNTHETISCH

140 x 220 ....................................................vanaf €65

240 x 220 ..................................................vanaf €105

260 x 220 ..................................................vanaf €115

90% DONS

140 x 220 ..................................................vanaf €199

240 x 220 ..................................................vanaf €329

260 x 220 ..................................................vanaf €379








50JAAR










ONTDEK HOEGELTEX®

HET VERSCHILMAAKT!







DEKBED-OVERTREKKEN

LAKENS

-50%HOOFD-

KUSSENSdoe


vanaf


Witte Europeseeendendons

240 x 220 cm

€130

vlak +matras

160 / 180 x 200 cm

€1.570


topper160/180 x 200 cm

vanaf €1.995Elektrisch

vanaf €3.195

SUPERPROMOTIEZOMERDEKBEDDENKATOEN - BAMBOE - LYOCELL

DONS - OUTLAST

140 x 220 cm

VANAF € 40 240 x 220 cm

VANAF € 70

SUPERPROMO

www.lattofl ex.bewww.lattofl ex.nl

Lattoflex biedt u een breed scala aan kwaliteitsproducten, in België geproduceerd. Stuk voor stuk zorgen ze voor een totaaloplossing waarbij de actieve bedbodem, de matras en het lichaam perfect op elkaar inspelen. En het is net die synergie die zorgt voor een uitgeslapen gevoel!

-15% Zomerdeals*

* D

e ve

rmel

de k

ortin

gen

zijn

adv

iesk

ortin

gen

en z

ijn g

eens

zins

bin

dend

. Het

sta

at h

et v

erko

oppu

nt v

rij o

m v

an d

eze

kort

inge

n af

te

wijk

en.

Act

ie e

n vo

orw

aard

en b

ij al

le d

eeln

emen

de v

erko

oppu

nten

van

1 ju

li te

m 15

aug

ustu

s 20

21. V

.U. R

ectic

el NV

, Bou

rgetl

aan 4

2, 1

130

Brus

sel, B

elgië,

KBO

040

5.66

6.66

8.

LATT_SOLDEN2021.indd 1LATT_SOLDEN2021.indd 1 01/06/2021 09:2401/06/2021 09:24



-15% Zomerdeals*

* D

e ve

rmel

de k

ortin

gen

zijn

adv

iesk

ortin

gen

en z

ijn g

eens

zins

bin

dend

. Het

sta

at h

et v

erko

oppu

nt v

rij o

m v

an d

eze

kort

inge

n af

te

wijk

en.

Act

ie e

n vo

orw

aard

en b

ij al

le d

eeln

emen

de v

erko

oppu

nten

van

1 ju

li te

m 15

aug

ustu

s 20

21. V

.U. R

ectic

el NV

, Bou

rgetl

aan 4

2, 1

130

Brus

sel, B

elgië,

KBO

040

5.66

6.66

8.


SUMMERSALES!SUMMERSALES!

*

*

*

*

*

* exclusief milieubijdrage

34343434KIES UW BOXSPRING UIT 60 MODELLEN

• 140/160/180 x 200/210 mini pocket boxspring incl. hoofdbord• Incl. comfortabele 7 zone pocketveermatras medium of firm• Optie nachttafels

COMPLETE SET

€1.999VLAK

9900 -- 110000 -- 112200 -- 114400 -- 116600 -- 118800 -- 220000 XX 220000 CCMMSTOF OF LEDERLOOK • OOK VERKRIJGBAAR OP LENGTE 210 EN 220 CM

• 180 x 200 pocketboxspring incl. hoofdbord• Incl. comfortabele 7 zone pocketveermatras medium of firm• Meerdere modellen hoofdborden • Meerdere breedtes• Ook elektrisch verkrijgbaar

COMPLETE SET

€1.9925VLAK

• 180 X 200 cm• Incl. comfortabele 7 zone pocketveermatras

• 160 - 180 x 200 comfortabele elektrisch verstelbare pocketboxspring• Incl. comfortabele 7 zone pocketveermatras medium of firm• Meerdere hoofdborden mogelijk• Meerdere breedtes

COMPLETE SET

€1.290VLAK

COMPLETE SET

€2.190ELEKTRISCH

BEKA®, DE� SPECIALISTIN COMFORTABELEVERENMATRASSEN

Jarenlang beweerde men dat slapen op eenharde ondergrond goed is voor de rug.

Ergonomische studies ontkrachten deze stelling. Een correcte en plaatselijk aangepaste

ondersteuning blijkt veel efficie�nter dan een‘harde’ ondergrond. Slapen op een hard bedmaakt dat we vaker wakker worden en meer

kans lopen om ‘s morgens te ontwaken met eenpijnlijke rug.

Voor een diepe en verkwikkende nachtrusthebben we meer steun nodig ter hoogte vanhet bekken dan ter hoogte van de schouders. En net daar biedt de decennialange ervaring

en het vakmanschap van Beka® de� oplossing. Want goed slapen kan ook in alle zachtheid.

Daarvan willen we je graag overtuigen.

1. Kies je BOXSPRINGvast of elektrisch

2. Kies je AFMETINGEN160/180 x 200 cmLengte 210 cm zondermeerprijs

3. Kies je HOOFDBORD

staand zwevend

4. Kies je POTENhoogte 10 of 15 cm

Kleur

5. Kies je STOF ofLEDER LOOK uit 39kleuren

6. Kies je MATRAScosmopolitan,medium of firm

34343434 KOM LANGS EN ONTDEK HET VOLLEDIGE GAMMA

KIES DE LATTENBODEM DIE BIJ JOU EN JE SLAAPGEWOONTEN PASTMet de lattenbodems van Beka® versterk je de voordelen van je Beka® matras. Beide zijn ontwikkeld vanuit dezelfde kijk op slaapcomfort en bieden een perfecte ondersteuning van je lichaam. Zo geniet je elke nacht opnieuw van een diepe en verkwikkende slaap.

De drie innovatieve lattenbodemsystemen Motion, Balancer en Sensitec zorgen voor een ergonomisch correcte ondersteuning van je lichaam. Ze vallen stuk voor stuk op door hun strak design en doordachte afwerking. Voor welke Beka® lattenbodem je ook kiest, je bent altijd verzekerd van het perfecte draagvlak voor je Beka® matras. Zo maken we samen van jouw bed...de beste plek ter wereld.De Balancer lattenbodem won de Red Dot Award voor beste design. Het interactieve drievoudige veersysteem zorgt voor een perfecte ondersteuning van je lichaam en dat volledig atuomatisch. Het systeem is comfortabel en ergonomisch, in een uitgepuurd en strak design.

beka.be

ADVIESPRIJSVAST € 1.999ELEKTRISCH € 2.999

HET BESTE BED TER WERELD, DAT STEL JE ZELF SAMEN

- C H O OS E & S N O OZ E -

AAN DE ALLERBESTE PRIJS

ONTDEK ONS RUIME AANBOD GESTOFFEERDE BEDKADERSRUIME KEUZE STOFFEN, LEDERLOOK, HOOFDEINDEN, POTEN

De eerste generatie GELTEX® matrassen werd een groot succes dankzij zijn uitstekende ventilatie,drukverdeling en ondersteuning. Na jarenlange innovatie, lanceert Beka® nu de nieuwe generatieGELTEX®: de focus ligt meer dan ooit op duurzaamheid en een langere levensduur. Welke matras jeook kiest, de unieke, gepatenteerdeGELTEX® technologie zorgt voor een heerlijk uitgerust gevoel,elke dag opnieuw. Zo wordt jouw bed, de beste plek ter wereld!

vanaf

�

��

50JAAR

in de 3 winkels

Matrassen

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

Wij geven u

PROFESSIONEEL &

ERGONOMISCH

SLAAPADVIESOP MAAT

vanaf

�

��

vanaf

�

��



TOT




vanaf

�

��



vanaf €1.199

vlak +matras

180 x 200 cm

€1.395

Nooit geziene MatrassenPOCKET VISCO• Pocketverenmatras

7 comfortzones• Afdeklaag 3 cm visco• Afritsbare hoes wasbaar op 60°• Soepel en stevig• Hoogte 21 cm

90 x 200...................€480 NU €360140 x 200...................€750 NU €560160 x 200...................€865 NU €650180 x 200...................€995 NU €745

POCKET BULTEX• Pocketverenmatras

7 comfortzones• Afdeklaag 3 cmkoudschuim 40 kg/m3

• Afritsbare hoes wasbaar op 60°• Soepel en stevig• Hoogte 21 cm

90 x 200...................€395 NU €295140 x 200...................€625 NU €470160 x 200...................€715 NU €535180 x 200...................€820 NU €615

NÚ2e ARTIKEL

50%KORTING

• 180 X 200 mini pocket boxspring incl. hoofdbord• Meerdere breedtes• Incl. comfortabele 7 zone pocketveermatras medium of firm

COMPLETE SET€1635

€1.490VLAK

Elektrisch vanaf €2.099


vanaf

�

��

50JAAR

in de 3 winkels

Matrassen

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

Wij geven u

PROFESSIONEEL &

ERGONOMISCH

SLAAPADVIESOP MAAT

vanaf

�

��

vanaf

�

��



TOT




vanaf

�

��



vanaf €1.199

vlak +matras

180 x 200 cm

€1.395

Nooit geziene MatrassenPOCKET VISCO• Pocketverenmatras

7 comfortzones• Afdeklaag 3 cm visco• Afritsbare hoes wasbaar op 60°• Soepel en stevig• Hoogte 21 cm

90 x 200...................€480 NU €360140 x 200...................€750 NU €560160 x 200...................€865 NU €650180 x 200...................€995 NU €745

POCKET BULTEX• Pocketverenmatras

7 comfortzones• Afdeklaag 3 cmkoudschuim 40 kg/m3

• Afritsbare hoes wasbaar op 60°• Soepel en stevig• Hoogte 21 cm

90 x 200...................€395 NU €295140 x 200...................€625 NU €470160 x 200...................€715 NU €535180 x 200...................€820 NU €615

NÚ2e ARTIKEL

50%KORTING

• 180 X 200 mini pocket boxspring incl. hoofdbord• Meerdere breedtes• Incl. comfortabele 7 zone pocketveermatras medium of firm

COMPLETE SET€1635

€1.490VLAK

Elektrisch vanaf €2.099


Zomersevoordelen

Er is nu tijdelijk al een Original-bed vanaf € 1.845*.* De vanaf-prijs geldt voor afmeting 180 x 200 cm, laag, zonder

hoofdbord, inclusief 2 vlakke spiraalbodems en 2 Inizio-matrassen.Vraa

g m

eer i

nfo

in d

e w

inke

l.












staand zwevend


Kleur






beka.be


















staand zwevend


Kleur






beka.be


















staand zwevend


Kleur






beka.be







Jarenlang beweerde men dat slapen op een harde ondergrond goed is voor de rug. Ergonomische studies ontkrachten deze stelling. Een correcte en plaatselijk aange-paste ondersteuning blijkt veel effi cienter dan een ‘harde’ ondergrond. Slapen op een hard bed maakt dat we vaker wakker worden en meer kans lopen om ‘s morgens te ontwaken met een pijnlijke rug.Voor een diepe en verkwikkende nachtrust hebben we meer steun nodig ter hoogte van het bekken dan ter hoogte van de schouders. En net daar biedt de decennialange ervaring en het vakmanschap van Beka® de oplossing. Want goed slapen kan ook in alle zachtheid. Daarvan willen we je graag overtuigen.

DE SPECIALIST IN COMFORTABELE VERENMATRASSEN












staand zwevend


Kleur






beka.be







Kies je BOXSPRING vast of elektrisch1

Kies je STOF of LEDERLOOK keuze uit 39 kleuren5

Kies je MATRAS cosmopolitan of geltex, imagine, medium of fi rm

6

Kies je HOOFDBORD 4 modellen - staand of zwevend3

Kies je POTENHoogte 10 of 15 cm Kleur

4

Kies je AFMETINGEN160/180 x 200 cm - Lengte 210 cm zonder meerprijs

2






www.lattoflex.be

ONTDEK HOEGELTEX®

HET VERSCHILMAAKT!


Latt- adv A4 staand NL-HR.indd 1 24/05/19 15:04

Gebrevetteerde Hofleverancier van België

DE BESTE PLEK TER WERELD

H E T B E ST E B E D T E R W E R E L D, DAT ST E L J E Z E L F S A M E N

Met Choose&Snooze stel je zelf jouw ideale bed samen. Je kiest uit de beste boxspringcombinaties, matrassen en mogelijke afwerkingen.

Zo maken we samen van jouw slaapkamer … de beste plek ter wereld.

STAP 1 - KIES JE BOXSPRING

STAP 2 - KIES JE AFMETING

STAP 3 - KIES JE HOOFDBORD

STAP 4 - KIES JE POTEN

STAP 5 - KIES JE STOF

STAP 6 - KIES JE MATRAS


- C H O OS E & S N O OZ E -Al sinds 1935 creëren we bij Beka® voor elke klant een unieke plaats

waar innovatieve slaaptechnologie, meesterlijk vakmanschap en elegante afwerking samenvloeien tot het summum van slaapcomfort.


Beka

® is

par

t of t

he

Gro

up -

VU

: Tom

De

Coe

ne -

Rect

icel

Bed

ding

, Die

beke

20

- 950

0 G

eraa

rdsb

erge

n - D

ruk

BE N

L 09

.20

Motorbox Cubic 25 met hoofdbord Granada in Secret Beige Box Cubic 25 met hoofdbord Sevilla in Leatherlook Taupe

Jouw Beka®-bed snel geleverd?Dat kan!

Vraag ernaar in jouw verkooppunt.












staand zwevend


Kleur






beka.be







Jouw Beka®-bed of -matras SNEL GELEVERD? Dat kan!

COMPLETE SET

€2.298 COMPLETE SET

€1.230VLAK

• Boxspring vlak en elctrisch voor 1 persoon• Meerdere modellen hoofdborden• Ook verkrijgbaar zonder hoofdbord

COMPLETE SET

€2.390ELEKTRISCH

Met Choose&Snooze stel je zelf jouw ideale bed samen. Je kiest uit de beste boxspringcombinaties, matrassen en mogelijke afwerkingen. Zo maken we samen van jouw slaapkamer … de beste plek ter wereld.Vraag info in je Beka® verkooppunt of kijk op www.beka.be

Het bed op de foto (180 x 200 cm): Box Cubic 25 + hoofdbord Oslo + poten Wood Round Oak + matras Cosmopolitan mono. Adviesprijs € 1.999. Adviesprijzen zijn in geen geval bindend voor de distributeur.Prijs excl. milieubijdrage, bedlinnen, hoofdkussens, accessoires en andere.

Met Choose&Snooze stel je zelf jouw ideale bed samen. Je kiest uit de beste boxspringcombinaties, matrassen en mogelijke afwerkingen. Zo maken we samen van jouw slaapkamer … de beste plek ter wereld.Vraag info in je Beka® verkooppunt of kijk op www.beka.be

Het bed op de foto (180 x 200 cm): Box Cubic 25 + hoofdbord Oslo + poten Wood Round Oak + matras Cosmopolitan mono. Adviesprijs € 1.999. Adviesprijzen zijn in geen geval bindend voor de distributeur.Prijs excl. milieubijdrage, bedlinnen, hoofdkussens, accessoires en andere.




*

*

*

*

WWW.VASTGOEDWM.BEH. d’Ydewallestraat 4 - 8730 Beernem - 050 70 34 35

ADVIES

SCHATTING

VERHUUR

VERKOOP

TE KOOP - Beernem

Opbrengsteigendom bestaande uit 2 handelspanden, 2 app en 1 studio op zeer centrale ligging te Beernem interessant voor investeerders of projectontwikkelaars! Grondopp ca. 579 m2

HUBERT D’YDEWALLESTRAAT 17

TE KOOP - Wingene

Landelijk en zeer rustig gelegen villa (Bj 2006) met 4 slpk, inpandige garage & 2 bijgebouwen van 50m2 en 112m2 Geschikt als kangoeroewoning en voor paardenliefhebbers Opp: 8.405m2

EPC: 169 kWh/m2 HILLESTEENWEG 26

Uw woning hier?

Wij zijn steeds op zoek naar panden voor onze klanten. Aarzel niet ons te contacteren voor een vrijblijvende schatting!

TE KOOP - Beernem

** Woonerf Den Duine - LAATSTE fase ** Zeer energiezuinige HOB met 3 of 4 slpk, carport of garage in landelijke stijl met zicht over de velden! Kwalitatieve materialen. Topligging nabij station, winkels, school en E40. DEN DUINE

TE KOOP - Beernem

Zeer ruim (152 m2) energiezuinig en verzorgd 3-slpk appartement met ruim terras, garagebox en staanplaats op een zeer centrale ligging nabij station. EPC: 101 kWh/m2

HUBERT D’YDEWALLESTR 64/303

TE KOOP - Wingene

Instapklare HOB (bj 2016) met 4 slpk, garage en zw-gerichte tuin met tuin berging, op wandelafstand van het centrum via fietsen wandelpaadjes. Opp: 287 m2 - E-peil 60

KOKERSTRAAT 33c

Uw woning verkopen of verhuren? Contacteer ons voor een gratis schatting

TE KOOP - Beernem

Res. Catherina - LAATSE duplex (120 m2) met 2 slpk en 2 ruime terrassen (56 m2) aan het nieuwe Stationsplein. Keuken en badkamermeubel nog te kiezen. Mogelijkheid tot aankoop aan 6% ipv 21% BTW! STATIONSPLEIN 18/301

6% BTW mogelijk!

Nieuwe voorwaarden

Wij brengen uw pand optimaal

in beeld!

Kerkstraat 54, Heist • T. 050 51 15 24 • www.demuynckheist.be

Alles is overal te koop, maar wat erna... Geen vrees, bij ons begint het pas bij de verkoop. Een professioneel team staat klaar om u verder te helpen! Tot binnenkort.

OPEN ma -vrij: 9-12u & 13.30-18u • za: 9-12u & 14-18u Gesloten: woensdagnamiddag en zondag

2107

-784

1

NEDERLANDSE, FRANSE, DUITSE EN SPAANSE VERTALING

van commerciële & juridische teksten, websites, ... Zowel voor particulieren als bedrijven!

0494 98 96 90 • www.diccio.be

LET’S EAT GRANDMALET’S EAT, GRANDMA

COMMAS SAVE LIVES

Elk detail is belangrijk in een vertaling.

Diccio verzorgt alles tot in de puntjes!

vanaf

�

��

50JAAR

in de 3 winkels

Matrassen

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

vanaf

�

��

Wij geven u

PROFESSIONEEL &

ERGONOMISCH

SLAAPADVIESOP MAAT

vanaf

�

��

vanaf

�

��



TOT




vanaf

�

��


topper160/180 x 200/210 cm

vanaf €1.553300

vlak +matras

180 x 200 cm

€1.395

Nooit geziene

NÚ2e ARTIKEL

50%KORTING

Elektrisch vanaf €2..449900


in de 3 winkels

geziene

SOLDEN








50JAAR










ONTDEK HOEGELTEX®

HET VERSCHILMAAKT!







DEKBED-OVERTREKKEN

LAKENS

-50%HOOFD-

KUSSENSdoe


vanaf


TOT

MatrassenPOCKET BULTEX• Pocketverenmatras 7 zones• Afdeklaag 3cm koudschuim• Afritsbare hoes wasbaar op 60°• Soepel en stevig• Hoogte 21 cm

90 x 200...................€435 NU €325 140 x 200.................€645 NU €485 160 x 200.................€735 NU €550 180 x 200.................€850 NU €635

POCKET VISCO• Pocketverenmatras 7 zones• Afdeklaag 3 cm visco• Afritsbare hoes wasbaar op 60°• Soepel en stevig• Hoogte 21 cm 90 x 200...................€520 NU €390 140 x 200.................€785 NU €590 160 x 200.................€885 NU €670 180 x 200..................€1020 NU €765

• Keuze uit meerdere hoofdborden• Ook elektrisch verkrijgbaar• Bestaat ook voor 1 persoon

Miniboxspring +matras vlak

160 / 180 x 200 cm

€1.650








50JAAR










ONTDEK HOEGELTEX®

HET VERSCHILMAAKT!







DEKBED-OVERTREKKEN

LAKENS

-50%HOOFD-

KUSSENSdoe


vanaf


BRUGGE - 1000m² TOONZAALFort Lapin 31(niet op winkelcentrum)

050 33 14 85Gesloten op Zondag

IEPER - 800 m² TOONZAAL Rijselseweg 32 -38 (naast GSI)

057 20 33 21Gesloten op woensdag en zondag

INGELMUNSTER - 1000m² TOONZAAL Kortrijkstraat 130

051 30 00 02Gesloten op zondag en maandagvoormiddag

Ma-zat open van 10 tot 12 u. en van 13.30 tot 18 u.

100% SYNTHETISCH

140 x 220 ....................................................vanaf €65

240 x 220 ..................................................vanaf €105

260 x 220 ..................................................vanaf €115

90% DONS

140 x 220 ..................................................vanaf €199

240 x 220 ..................................................vanaf €329

260 x 220 ..................................................vanaf €379








50JAAR










ONTDEK HOEGELTEX®

HET VERSCHILMAAKT!







DEKBED-OVERTREKKEN

LAKENS

-50%HOOFD-

KUSSENSdoe


vanaf


Witte Europeseeendendons

240 x 220 cm

€130

vlak +matras

160 / 180 x 200 cm

€1.570



vanaf €1.995Elektrisch

vanaf €3.195

SUPERPROMOTIEZOMERDEKBEDDENKATOEN - BAMBOE - LYOCELL

DONS - OUTLAST

140 x 220 cm

VANAF € 40 240 x 220 cm

VANAF € 70

SUPERPROMO



-15% Zomerdeals*

* D

e ve

rmel

de k

ortin

gen

zijn

adv

iesk

ortin

gen

en z

ijn g

eens

zins

bin

dend

. Het

sta

at h

et v

erko

oppu

nt v

rij o

m v

an d

eze

kort

inge

n af

te

wijk

en.

Act

ie e

n vo

orw

aard

en b

ij al

le d

eeln

emen

de v

erko

oppu

nten

van

1 ju

li te

m 15

aug

ustu

s 20

21. V

.U. R

ectic

el NV

, Bou

rgetl

aan 4

2, 1

130

Brus

sel, B

elgië,

KBO

040

5.66

6.66

8.




-15% Zomerdeals*

* D

e ve

rmel

de k

ortin

gen

zijn

adv

iesk

ortin

gen

en z

ijn g

eens

zins

bin

dend

. Het

sta

at h

et v

erko

oppu

nt v

rij o

m v

an d

eze

kort

inge

n af

te

wijk

en.

Act

ie e

n vo

orw

aard

en b

ij al

le d

eeln

emen

de v

erko

oppu

nten

van

1 ju

li te

m 15

aug

ustu

s 20

21. V

.U. R

ectic

el NV

, Bou

rgetl

aan 4

2, 1

130

Brus

sel, B

elgië,

KBO

040

5.66

6.66

8.


SUMMERSALES!SUMMERSALES!

*

*

*

*

*

* exclusief milieubijdrage

2107

-781

7

Winkelen aan groothandelsprijzen

OPENINGSURENDI, WO & DO 8u - 11u45 / 13u30 - 18uVR 9u - 11u45 / 13u30 - 18uZA 8u - 11u45 / 13u30 - 16u45

KLERKENSTRAAT 139B8920 LANGEMARK-MADONNA - T. 057 22 11 50

WWW.MARKEY.BE

GESLOTEN zondag, maandag en feestdagen

PROMOTIES JUNI & JULI 2021 Alle promoties op

www.markey.be

droge worst € 4,58/pak

6+1 GRATIS

grillworst€ 9,67 €9,20/KG

gemarineerde côte à l’os€ 15,00 €14,50/KG

duivelsgebraad € 8,82 €8,60/KG

kaashamburger€ 6,17 €5,90/KG

FILETKOTELETTEN

€ 5,22 €4,90/KG

spaghettisaus

€ 6,59 €6,20/KG

barbecueworst€ 5,30 €5,10/KG

ZOMERVERLOF van 15 t.e.m. 30 augustus

Hoe deelnemen?Vind het antwoord op de vraag: op welke hoeve vindt de M.E.L.K. Challenge plaats? (Tip: www.melkchallenge.be)Mail je gegevens samen met het antwoord door naar [email protected] en voorspel ineens ook hoeveel mensen het correcte antwoord weten te vinden!De winnaar wordt persoonlijk verwittigd en mag de M.E.L.K. Challenge met 5 vrienden aanvatten!

Klaar om de Klaar om de M.E.L.K. Challenge aan te gaan?M.E.L.K. Challenge aan te gaan?De M.E.L.K. Challenge is meer dan een Escaperoom en veel meer dan een maïs doolhof. Het is een challenge, een uitdaging vol Mysterie en Escape met Loeiende Koeien. Ga samen met vrienden en familie de uitdaging aan en speur in een fascinerend decor!

Blits Magazine schenkt een M.E.L.K. Challenge weg twv € 150!

2107-9069

!WiNN

KORTINGEN TOT -70%OP ALLE MEUBELEN EN VERLICHTING

AANTREKKELIJKE AFHAALPRIJZEN VOOR TOONZAALMODELLEN

ROLF BENZ | DE SEDE | LEOLUX | STRESSLESSDURLET | HUELSTA | CATTELAN ITALIA | FSMDRAENERT | FLEMISH TRADITION | TOBIAS GRAU ...

Licht & Meubel Design • Natiënlaan 247 • 8300 KNOKKE • T 050 60 60 60 • [email protected] • www.lmdesign.beElke weekdag open van 10u - 12u30 en van 14u - 18u. Op zaterdag open van 10 - 18u. Zondag open van 14u - 18u.

Nog heel even en comedian Steven Mahieu kan zijn Full Contact Tour weer op gang trappen. De tour, die in première ging eind 2019, werd in februari vorig jaar noodgedwongen stilgelegd, maar na bijna an-derhalf jaar is het opnieuw zover. Dit najaar beklimt Steven Mahieu opnieuw de Vlaamse podia om de Full Contact Tour af te werken. Maar eerst volgt de voorbereiding, die heel toepasselijk ‘Almost back on track’ werd gedoopt. En voorbereiden, dat doet de West-Vlaming ui-teraard geheel op eigen wijze.

Samen met compagnon Hans Cools trekt Steven Mahieu deze zomer door West-Vlaanderen om er in totaal acht dagen in een basecamp te kamperen. Daar zullen beide comedians inspiratie opdoen om her-nieuwd materiaal af te leveren. ’s Avonds zullen ze tijd maken om hun hersenspinsels aan het publiek voor te stellen. “De Full Contact Tour ligt al meer dan een jaar stof te vergaren, dus het is de bedoeling om dat stof eraf te halen en olie op de ketting te smeren”, lacht de komiek. “De basis van de show blijft hetzelfde, maar de gebeurtenis-sen van het voorbij jaar vragen natuurlijk om wat aanpassingen. Dat gaan we deze zomer dus doen tijdens de ‘Almost back on track’ tour, waar we twee keer vier avonden spelen, eerst in Kortrijk en daarna in Oostende.”

Try-outs wil hij het niet noemen, omdat het niet om nieuw materi-aal gaat. “Noem het re-try-outs”, lacht Steven. “Ik vis dezelfde show opnieuw op, maar pas die aan de hedendaagse realiteit aan.” Of hij

het ziet zitten, acht dagen kamperen met vriend Hans Cools? “We zijn tegenwoordig zodanig veel thuis dat we blij zullen zijn om eens iets anders te kunnen doen. We zullen ons terugtrekken in onze eigen mi-crokosmos, waar we veel zullen fantaseren, schrijven en elkaar crea-tief prikkelen. Dus ja, het zal ‘geestig’ worden. Het is nu ook niet dat we veertig dagen naar Siberië gaan.”

Van 29 juli tot 1 augustus bivakkeren Steven en Hans in de wijde re-gio rond Kortrijk, van 13 tot 16 augustus vind je de heren terug in het Oostendse. “Ik ben iemand die zijn werk niet uittest op mijn laptop, maar meteen op het podium. Het is dus de bedoeling om die nieuwe ideeën op het podium en voor een klein publiek uit te testen, zodat ik er helemaal klaar voor ben tegen dat we opnieuw met de Full Contact Tour rondtrekken. Vergelijk het met voetballers die een oefenmatch spelen.”

Wie erbij wil zijn, of wie tickets wil kopen voor de Full Contact Tour, kan terecht op www.stevenmahieu.be. In totaal speelt Steven 45 zaal-shows over heel Vlaanderen. “Ik kan je beloven dat de Full Contact Tour nog een pak intenser wordt”, beluit Steven enthousiast.

“De vulkaan staat op uitbarsten en in die explosie ga ik voluit voor de rauwe energie van het moment. Een beginpunt en een eindpunt is er, maar alles wat daartussen gebeurt, wordt een heerlijk onvoorspelba-re trip. Full Contact in het kwadraat!”

Steven Mahieu is ‘almost back on track’!

Je vindt onze puzzelpagina in onze papieren editie

van Blits Magazine!

STERKE KWALITEITSMERKEN AAN DE BESTE PRIJSVAKKUNDIG GELEVERD EN GEPLAATST

Gehoord op

MATRASSEN I LATTENBODEMS I BOXSPRINGS I WATERBEDDEN I BEDKADERS I DONSDEKENS I DEKBEDDEN I DONSOVERTREKKEN I BEDLINNEN I KUSSENS

MATRASSENHUIS • DIKSMUIDEIJzerlaan 50 • T. 051 51 19 90

MATRASSENHUIS • ZEDELGEM Torhoutsesteenweg 222 d • T. 050 78 17 11

MATRASSENHUIS • BRUGGEMaalse Steenweg 104/4 (naast Casa) • T. 050 54 80 53

open van 10-12 & 13.30-18.30 u. / Zat. 10-12 u. & 13-18 u.

100%

WEST-VLAAMS FAMILIEBEDRIJF

SLAAP-COMFORTKOOP JE BIJ

EENSPECIALIST

WIJ GARANDEREN U BELGIE’S LAAGSTE PRIJS, KOM ZIEN EN VERGELIJK!!!

NOOIT GEZIENE STUNTPRIJZEN>> STERKE KWALITEITSMERKEN AAN DE BESTE PRIJS

>> OPRUIMING GROTE VOORRAAD MATRASSEN EN LATTENBODEMS

>> BOXSPRINGS EN BEDDEN AAN TE GEKKE CONDITIES!

>> ACTIES OP TEMPUR GAMMA

>> HILDING ACTIE (GRATIS BED)

>> GROOT AANBOD TOONZAAL MODELLEN

>> RUIME KEUZE BEDTEXTIEL

>> UW WEST-VLAAMSE DONSSPECIALIST

KREDIETKREDIETmogelijk*mogelijk*

Solden pas van kracht in de soldenperiode.


mogelijk*mogelijk*mogelijk*mogelijk*mogelijk*

STOCKSTOCKruimeruime

* Opgelet! Geld lenen kost ook geld.

ww

w.re

spon

sup.

com

WAKKER WORDEN!

rep je naar de solden

bij matrassenhuis

matrassen I lattenbodems I boxsprings I waterbedden I bedkaders I donsdekens I dekbedden I donsovertrekken I bedlinnen I kussens I badtextiel I ondergoed I slaapkledij

MatrassenHuisStationsstraat 33

IEPERtel. 057 40 16 60

gesloten op woensdag/zondagopen van 10-12h en 13.30-18.30h

De BedderieIJzerlaan 81

DIKSMUIDEtel. 051 55 52 25

gesloten op woensdag/zondagopen van 10-12h en 13.30-18h

De linnenkast / MatrassenHuis

IJzerlaan 44-46-50DIKSMUIDE

tel. 051 55 52 33 - 051 51 19 90gesloten op zondag

open van 10-12h en 13.30-18.30h

DIKSMUIDE - IEPER - TIELT

MatrassenHuisKortrijkstraat 108

TIELTtel. 051 40 77 70

gesloten op zondagopen van 10-12h en 13.30-18.30h

STERKE KWALITEITSMERKEN AAN DE BESTE PRIJS

drukverlagende matrassen en kussens

solden_2012_A4.indd 1 13/12/11 15:41
















ww

w.re

spon

sup.

com

WAKKER WORDEN!


bij matrassenhuis



IEPERtel. 057 40 16 60








open van 10-12h en 13.30-18.30h



TIELTtel. 051 40 77 70




solden_2012_A4.indd 1 13/12/11 15:41
















ww

w.re

spon

sup.

com

WAKKER WORDEN!


bij matrassenhuis



IEPERtel. 057 40 16 60








open van 10-12h en 13.30-18.30h



TIELTtel. 051 40 77 70




solden_2012_A4.indd 1 13/12/11 15:41
















ww

w.re

spon

sup.

com

WAKKER WORDEN!


bij matrassenhuis



IEPERtel. 057 40 16 60








open van 10-12h en 13.30-18.30h



TIELTtel. 051 40 77 70




solden_2012_A4.indd 1 13/12/11 15:41

DE VOORDELEN BIJ AANKOOP IN MATRASSENHUIS:✓ RECHTSTREEKS VAN FABRIKANT NAAR MATRASSENHUIS!

✓ SUPERSCHERPE PRIJZEN OP AL ONZE MERKEN!

✓ WIJ GEVEN LAAGSTE PRIJSGARANTIE! ( TOT 1 MAAND NA AANKOOP*)

✓ TERUGNAME OUDE MATRASSEN,GRATIS LEVERING,DESKUNDIGE PLAATSING.

✓ PRIJS KWALITEIT IN VERSCHILLENDE PRIJSCATEGORIEËN

Ook open op zondagvan 13u30 tot 18u

Ook open op zondagvan 13u30 tot 18u

Solden -10% -20% -30% -40% -50% -60% t.E.M. -70%Wij bieden kwaliteit voor ieders budget

SOLDEN

SOLDEN VAN KRACHT IN DE SOLDENPERIODEVAN 1 JULI T.E.M. 31 JULI 2021

EEN KLEINE GREEP UIT ONS ASSORTIMENT - RUIME STOCK

Wij zijn gespecialiseerd in ergonomisch slaapcomfort vervaardigd door Belgische fabrikanten in samenwerking met kinesis-ten en fysiotherapeuten voor een optimale ondersteuning.
















ww

w.re

spon

sup.

com

WAKKER WORDEN!


bij matrassenhuis



IEPERtel. 057 40 16 60








open van 10-12h en 13.30-18.30h



TIELTtel. 051 40 77 70




solden_2012_A4.indd 1 13/12/11 15:41

EPEDAMATRASSEN

MATRAS CARRÉ 90/200 €640 nu €512140/200 €962 nu €770160/200 €1038 nu €830180/200 €1174 nu € 939

MATRAS CHOPIN 90/200 €390 nu €312140/200 €578 nu €462160/200 €637 nu €510180/200 €706 nu € 565

TOONZAALMATRASSEN 90/200TOONZAALMODELLEN BOXSPRINGS

2 IN 1 HOESLAKEN

GRATIS

M-LINEMATRASSEN -25%

TEMPURMATRASSEN -25%

TOONZAALMODELLEN 180/200 -50% (ENKEL IN DIKSMUIDE)

STOCKVERKOOPLATTENBODEMS MF-2000 70-80-90/200

€225 NU €190

Bij aankoop van een complete AVEKNINETY boxspring

GRATIS lees- en instaplichtjes t.w.v. € 500

Bij aankoop van een waterbedGRATIS startpakket producten

GRATIS kussenGRATIS volledige opstelling van uw waterbed

t.w.v. € 300WATERBED ENKEL IN DIKSMUIDE EN BRUGGE

TOT -50% -70%

Last van huisstofmijt of wenst u een reiniging van uw matras?Dit kan vanaf heden bij ons! Nieuw!

Gistelse Steenweg 501 | 8200 St Andries

0468 54 43 32 | [email protected]

www.fitenfood.be

E-MoveFitter, slanker & gespierderin 2 x 20 min per week• 18x efficiënter dan gewone fitness• Hogere stofwisseling en vetverbranding• Spierversteviging• Meer energie• Platte buik• Figuurcorrectie & anti-cellulite

E-ShapeSlank & strak zonder sporten• Spierversteviging• Huidversteviging• Centimeterverlies• Cellulite vermindert drastisch• After baby

E-RelievePijnreductie rug, nek en gewrichten• EMS & InfraRood therapie• Instant pijnverlichting• Diepliggende spieren worden verstevigd• InfraRood stimuleert het zelfgenezingsproces

Slank af op een leuke manier

• Weinig suikers en koolhydraten• Evenwichtige porties eiwitten, plantaardige vetten, vitaminen en mineralen• Na 2 weken zie je al resultaat!

2107

-884

4

20 + 2

GRATIS SESSIESgeldig t.e.m. 31/07/21

#staysafe #winkelhier #kooplokaal #samensterk #coronaproof DUFOSSE.BE

DB717887E1

%DESIGN, MEUBELEN & INTERIEURDESIGN, MEUBELEN & INTERAcademiestraat 3, 7 en 9AcademiestraatAcademiestraatB R U G G E

, +32 50 33 84 24

717887E1 - P04 Ed : 480/STEPS CMYK 31-05-21 16u30 PRO2 VTW:STEFAAN AMEEL

Blits | Magazine - GEZOCHT! · 2021. 5. 4. · met gratis schepnet Wij houden van uw project...

Documents

Transcript of Blits | Magazine - GEZOCHT! · 2021. 5. 4. · met gratis schepnet Wij houden van uw project...