nr.3 | mei–juni 2017jaargang 46 afgiftekantoor Brussel XP 409 172

Het

tijd

schr

ift v

an

Gem

eens

chap

scen

trum

De

Kri

ekel

aar

Blad

met

pit

“Wie is Habby Kocalar?Lees het op de achterzijde!”

Brussel

Schaar-beekStation

BrusselNoord

StationBrussel

Centraal

StationBrussel

Zuid

PALE

IZE

NS

TRA

AT

Aars

chot

stra

at

Noordplein

Kwatrechtstraat

Paleizenstraat

Gal

laits

traa

t

StationBrussel

Noord

Brab

ants

traa

t

KO

NIN

GIN

NELA

AN

Pavilioenstraat

DE KRIEKELAAR

Gallaitstraat 86

1030 Schaarbeek

02 245 75 22

dekriekelaar@vgc.be

www.dekriekelaar.be

Tram 55 (Halte Liedts)

Tram 25 - 94 (halte Liedts)

Centrumverantwoordelijke: Leen Rossignol

Gemeenschapscentrum De Kriekelaar is erkend door

de Vlaamse Gemeenschapscommissie

OPENINGSUREN ONTHAAL

ma, di, do & vr: 9:00 > 17:00

wo 9:00 > 19:00

KINDERWERKING DADA

Gallaitstraat 86

1030 Schaarbeek

02 245 75 22

dekriekelaar@vgc.be

BIBLIOTHEEK

Lambermontlaan 224

1030 Schaarbeek

02 245 32 90

schaarbeek@bibliotheek.be

www.schaarbeek.bibliotheek.be

DIENST NEDERLANDSE CULTUUR

Vifquinstraat 2

1030 Schaarbeek

02 240 34 33

nederlandse.cultuur@schaarbeek.irisnet.be

Postadres: Colignonplein 1

1030 Schaarbeek

COLOFON

Werkten mee aan dit nummer: Kristof Braekeleire,

Veerle Callaert, Veerle Claes, Elvira Crois, Kim De

Boelpaep, Wauter Mannaert, Rose Vandepitte

en Walter Vermander. Opmaak: Pjotr. Steun: elke

vrijwillige bijdrage is welkom op rekening: 001-

2250765-53 van De Kriekelaar vzw met vermelding

‘Steun Thuis in Schaarbeek’. Publiciteit: 02 245 75 22

of dekriekelaar@vgc.be. Verantwoordelijke uitgever:

Wim Kennis, De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030

Schaarbeek. Deadline voor het binnenbrengen,

toesturen of mailen van aankondigingen,

mededelingen, berichten voor het volgende nummer:

3 juli 2017. Wat ons daarna bereikt, kunnen we helaas

niet meer plaatsen. Met dank voor uw begrip.

GC De Kriekelaar maakt deel uit van

het Cultuurcentrum Brussel

P.3– 2x0

P.4– Sint-Lukas galerie

P.6– Bang van het Nederlands?

P.7– Vroeger & Nu

P.8– Nieuw community

project!

P.10– 10 jaar D°EFFEKT

P.13– Cartoon

P.13– Fotowedstrijd

P.14– Agenda

P.16– Coververhaal

3

BL

AD

ME

T P

IT

TH

UIS

IN S

CH

AA

RB

EE

K

Voor de tweede editie van Stoemp! in De Kriekelaar, gingen LUCA en Poppunt op zoek naar jong talent uit Schaarbeek en kwamen uit bij de Brusselse band ‘2 Times Nothing’.

Wat voor genre spelen jullie?Arto Van Roey: “We zijn met 5 muzikanten. Samen

spelen en experimenteren we met jazz. Onze muziek heeft veel invloeden uit jazz omdat we alle vijf Jazz studeren aan de Kunsthumaniora in Laken. Daarnaast is er heel wat invloed vanuit onze eigen smaken zoals hip-hop funk met artiesten als ‘STUFF.’ en ‘Snarky Puppy’. We spelen onze eigen nummers en kunnen het eigenlijk niet echt met iets anders vergelijken.”

Hoe zijn jullie gestart? Arto: “Het is begonnen als een trio met mij, een

andere gitarist en een saxofonist toen we veertien jaar waren. Dat was echt puur jazz en met als voornaamste doel samen leren spelen. Daarna zijn we Jacob en Jef tegengekomen en nu zijn we al twee jaar vollenbak aan het werken en sterk aan het vooruit gaan. Ondertussen zitten we in ons laatste jaar secundair onderwijs.”

Jacob Hus: “Ik speel bass gitaar, Arto en Jorick Hens gitaar, Maurice de Clerck saxofoon en Jef Cruyssaerts drums. De naam is de letterlijke vertaling van ‘twee keer niets’. Toen we geboekt werden voor een eerste optreden hadden we nog niet nagedacht over een naam. De organisatoren hadden toen wel iets nodig voor op de affiche, dus hebben we dit snel bedacht.

Wonen jullie in Brussel? Jacob: “Wij wonen allebei in de Brabantwijk in

Schaarbeek. Sinds ‘day one’ hebben we ons repetitiekot in de Groenstraat (de straat van de humaniora Sint-Lukas) bij Arto. In Schaarbeek en Brussel zijn we nog niet heel actief geweest qua optredens. We worden vooral geboekt in de kanten van Leuven, aangezien twee onder ons van Leuven zijn en daar een netwerk hebben. Alles is daar nogal close en kleinschalig. We vinden het echter heel tof dat we eens in Brussel kunnen spelen. We voelen ons hier immers thuis. Er zal zeker een goede vibe zijn.”

Do 4.05 om 18u In De Kriekelaar i.s.m. Poppunt en Luca School of Arts Gratis

TE

KS

T E

lvira Crois

FO

TO

Fotograaf Kunstbende

BE

EL

D Perron Z

es

4

BL

AD

ME

T P

IT

TH

UIS

IN S

CH

AA

RB

EE

K

Eeuwig op zoek naar inspiratie (voor een artikel en in mijn leven) - en ten einde dit doel te bereiken ietwat wanhopig surfend op de waves van het World Wide Web - viel mijn oog op de aankondiging voor een tentoonstelling van een Oud-Egyptisch labyrinth. Weg waren alle gevoelens van lusteloosheid: archeologie - en dan vooral deze van de oudheid - waren altijd al één van mijn stokpaardjes. Maar ik zou mijn nieuwsgierigheid nog even in bedwang moeten houden: de expo opende slechts binnen enkele weken. Flexibel van aard verplaatste ik dus mijn aandacht naar de galerij waarin deze expo zou plaatsvinden. Wat bleek: het nieuwe onderwerp was minstens even interessant…

Op een zonnige woensdagmorgen heb ik een afspraak met de curator van de Sint-Lukasgalerie, Filip Luyckx. Hij vertelt honderduit over deze organisatie die hem na aan het hart ligt, en ik mag ook een kijkje nemen in de nieuwe tentoonstellingszaal, in de Paleizenstraat 116.

De Sint-Lukasstichting vzw werd in 1979 opgericht vanuit Sint-Lukas Brussel (nu: Luca School of Arts), door broeder-architect Alfons Hoppenbrouwers. Sint-Lukas Brussel zelf werd gesticht door de Broeders van de Christelijke Scholen eind negentiende eeuw, maar sinds de jaren zestig werd het bestuur van de school langzaamaan geseculariseerd.

Directeurs, onderwijzend personeel en enkele externe kunstliefhebbers vormen samen het bestuur van de Sint-Lukasstichting. Na 2000 veranderde de naam

in Sint-Lukasgalerie Brussel vzw. Vanuit haar geschiedenis onderhoudt de vzw een

nauwe band met Luca School of Arts, maar het programma wordt zelfstandig uitgewerkt. Als belangrijk doel stelt zij zich het bevorderen van de integratie van afstuderende kunstenaars in de kunstwereld. Dit gebeurt door de begeleiding van deze jonge kunstenaars bij de presentatie van hun werk, het uitbouwen van een netwerk, of nog het aanleren van bepaalde aspecten van het ondernemerschap. De artiesten in spe doen niet alleen ervaring op met de ruimtelijke presentatie van hun werk; ze maken ook kennis met digitale werkvormen, en leren hoe een lezing of publicatie aan te pakken.

De Sint-Lukasgalerie wil eveneens meehelpen met de valorisatie van het onderzoek binnen de kunstwereld. Zij werkt daartoe samen met kunstenaars en onderzoekers uit binnen- en buitenland. Haar belangstelling gaat vooral uit naar nieuwe tendensen in de hedendaagse kunst en naar werken die onze huidige tijdgeest reflecteren.

De tentoonstelling van Louis De Cordier (alias Cosco): “Labyrinth of Egypt - Hawara Exhibit #11) is een mooie opener van het programma in de nieuwe ruimte. Cosco maakt sculpturen en installaties, en ontwikkelt projecten vanuit een kosmisch, holistisch wereldbeeld. Zijn idee van “Jeder Mensch ist ein Künstler” strookt met de opzet van het Hawara-project in 2008: mensen met uiteenlopende vaardigheden die hun krachten bundelen in de zoektocht naar het labyrinth. De tentoonstelling bestaat uit een aantal “exhibits” (juridische bewijsstukken) die zowel het bestaan van het legendarische labyrinth willen aantonen als de artistieke betekenis van het project verduidelijken. De expo liep van 23 maart tot 27 april 2017.

TE

SK

T Veerle C

allaertF

OT

O’S

Kim

De B

oelpaep

5

BL

AD

ME

T P

IT

TH

UIS

IN S

CH

AA

RB

EE

K

18 mei tot 6 juli 2017L’observatoire des simples et des fous Lise DuclauxOverzicht van een project van deze Franse kunstenares (wonend en werkend in Brussel) met psychiatrische patiënten in de regio Mons (in het kader van Mons culturele hoofdstad) De projecten van Lise Duclaux weerspiegelen de poëtische en verklarende dimensie die ze toekent aan haar diepgaande en inventariserende observaties van het (vooral florale) leven rondom ons. De expo vormt een introductie tot een project van Lise Duclaux in de gemeente Schaarbeek. http://www.liseduclaux.be

September 2017

Jonge kunstenaars 2017Presentatie van enkele afgestudeerde kunstenaars aan Luca School of Arts (vijf campussen)

Oktober-november 2017

Diane Tamane (Letland) en Mark Raidpere (Estland) Foto- en filmwerk van het thema familiehttp://www.dianatamane.com

Heidi Voethttp://www.heidivoet.net

Bronnenhttp://www.sintlukasgalerie.behttp://www.louisdecordier.commet dank aan Filip Luyckx

Volgende tentoonstellingen in de Sint-Lukasgalerie

TE

KS

T:

Veerle Claes

FO

TO

’S E

lvira Crois

Een andere taal leren vraagt tijd en vooral oefening, maar opent ook een nieuwe wereld aan mogelijkheden. Emmanuel Sepulchre is leerkracht Nederlands in de Franstalige secundaire school Sainte-Famille in Schaarbeek. Op een goede dag vond hij een exemplaar van ‘Thuis in Schaarbeek’ in het leraarslokaal en kreeg een idee. Zijn leerlingen van het derde middelbaar zullen vijftien Nederlandstalige Schaarbekenaren interviewen en fotograferen voor het tijdschrift. Vanaf september is het resultaat hier te lezen en te zien!

Vanwaar dit project?Emmanuel: Ik merkte dat een heel aantal van mijn

leerlingen doorheen hun schoolloopbaan de motivatie om Nederlands te leren voor een stuk verloren waren. Door het werken op een projectmatige manier is het veel makkelijker om hun interesse te wekken. Dat merk ik ook nu met dit project. Het feit dat hun interviews zullen verschijnen in ‘Thuis in Schaarbeek’ boeit en motiveert hen. Later op de arbeidsmarkt zal het voor hen immers een grote troef zijn om, naast het Frans en andere talen, ook Nederlands te kunnen spreken.

Hoe komt het dat kinderen hun motivatie verliezen? Emmanuel: Een taal leren is vooral leuk als je die in de

praktijk kan brengen. In Brussel vinden jongeren niet makkelijk een plek om hun Nederlands te oefenen. Een lesuur duurt 50 minuten, dat is erg weinig om een taal echt grondig te leren. Vandaar leggen we nu de link met De Kriekelaar, een plek dichtbij, waar veel Nederlands wordt gesproken. De meeste interviews zullen gehouden worden in het Oud C afé van De Kriekelaar zodat de leerlingen het gemeenschapscentrum meteen ook van binnenuit leren kennen.

De leerlingen reageerden zeer enthousiast toen we hen in de klas uitleg kwamen geven over Thuis in Schaarbeek, maar gaven aan toch ook een beetje bang te zijn om de interviews in het Nederlands te doen. Emmanuel: Het is altijd afwachten wat de reacties bij een

opdracht zullen zijn. Ze vinden het zeker een grote uitdaging om interviews te doen in het Nederlands, maar het zal hopelijk een heel fijne ervaring zijn met de omkadering van De Kriekelaar.

VAN HET NEDERLANDS?Leerlingen Sainte-Famille gaan de uitdaging aan!

Klas 3E

Klas 3D

Klas 3C

7

Schaarbeek VROEGER & NU F O T O

Rose Vandepitte

D O O R Wauter Mannaert

8

De Kriekelaar zet haar deuren open voor een nieuw community project van FAAB vzw (Federatie van Anglo Afrikaanse verenigingen). Vanaf begin mei plaatst FAAB verschillende mini-moestuinen in bakken op de binnenkoer en in de tuin van De Kriekelaar. Iedereen is welkom op de open workshopdagen om mee te planten en te experimenteren. Zo kan je inspiratie opdoen om ook thuis op een kleine oppervlakte je eigen groenten en kruiden te kweken. Tijdens de workshopdagen, die begeleid worden door Françoise van Velt vzw, is er ruimte voor ontmoeting en een drankje in het Oud Café van De Kriekelaar.

Buiten de workshopdagen zullen vrijwilligers van FAAB de plantenbakken onderhouden. En wie weet kunnen we dan binnenkort koken met onze eigen oogst. Zin om mee te doen? Kom zeker langs op één van de workshopdagen!

Iedereen welkom! Open workshop 1: za 20.05.17 planten in vierkantemeterbakken (praktijk: planten + uitleg over hoe + onderhoud) Open workshop 2: op za 17.06.17 kruiden/plantjes planten in potten Gratis Breng gerust eigen bloempotjes mee (niet verplicht)

Groenten, kruiden en fruit in potten en bakken

TE

KS

T:

Veerle Claes

Schuif samen met de Brusselse Gemeenschapscentra

aan tafel tijdens

KOM MEE !DE GROTE PARADE

zondag 7 mei 2017 om 14u te Brussel

De Markten, Elzenhof, De Maalbeek, De Zeyp, De Linde, Heembeek-Mutsaard, De Platoo, Nekkersdal, De Kriekelaar, De Kroon, De Pianofabriek, De Vaartkapoen, Ten Noey, Kontakt, Candelaershuys, Ten Weyngaert en Wabo.

Waar bevindt zich deze fontein met reliëf?

F O T O Rose Vandepitte

Stuur je antwoord naar De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 Schaarbeek of dekriekelaar@vgc.be

Antwoord vorig nummer: Dit raam bevindt zich in de Renkinstraat 90. … wint een leuke prijs!

10

BL

AD

ME

T P

IT

TH

UIS

IN S

CH

AA

RB

EE

K

10

Hip Hip Hoera! 10 vruchtbare jaren zijn intussen verstreken sinds An Van De Velde het gezelschap oprichtte. ‘Tijd voor een uitdaging!’ dachten ze bij D°effekt. Die vonden ze in de uitwerking van de trilogie Iphigeneia – Agamemnon – Elektra. Wie de twee eerste voorstellingen al heeft gezien, kan ervoor kiezen om Elektra apart te bekijken. Maar voor de echte ‘die hards’ is er dus de trilogie. Geen vier uur theater zonder pauzes, maar drie theaterstukken op één avond met tussenin een gezellige apéro en een heerlijke Griekse maaltijd.

Was het van bij het begin je idee om een trilogie te maken? Koen Boesman: Dat was niet van bij het begin

het idee. Het eerste stuk ‘Agamemnon’ maakte ik tien jaar geleden. Dat speelde trouwens in De Kriekelaar toen en won nadien het Landjuweel voor amateurtheater en de Roger Vandevoordeprijs voor het Brussels amateurtheater

Naar aanleiding van het feit dat D°effekt tien jaar bestaat, zochten we iets om mee uit te pakken. We wilden iets speciaals maken voor het publiek en iets uitdagends voor onszelf. Zo kwamen we op het idee van deze trilogie.

Kan je iets meer vertellen over de inhoud van de trilogie? Koen: Het verhaal speelt zich af omheen de oorlog

van Troje. Iedereen kent het verhaal van de tienjarige oorlog tussen de Grieken en de Trojanen. Maar wat is er aan vooraf gegaan en wat gebeurde nog nadien?

IPHIGENEIA - De Grieken stonden klaar om met hun legers uit te varen naar Troje, maar ze hebben geen wind en een god zegt ‘We laten jullie niet varen, jullie krijgen geen wind’. Om toch wind te bekomen krijgt Agamemnon de opdracht om één van zijn dochters te offeren. Hij staat voor dat dilemma en maakt, na heel wat heen en weer getrokken te worden door allerlei belangen, de

fatale keuze om zijn dochter te doden. Hij trekt met zijn leger naar Troje.

AGAMEMNON - Tien jaar later komt Agamemnon als grote overwinnaar terug uit Troje. Hij komt terug thuis bij zijn vrouw Klytaimnestra die natuurlijk niet vrolijk is en op wraak zint. Agamemnon komt thuis, neemt een bad en wordt daar door zijn vrouw de keel overgesneden.

ELEKTRA – Weer tien jaar later gaat het over de nog levende dochter Elektra en haar broer Orestes. Elektra worstelt al tien jaar met de moord door haar moeder op haar vader. Bij thuiskomst van Orestes krijg je de afsluiting van die cyclus van wraak, waarbij Orestes en Elektra Klytaimnestra ter orde roepen voor die moord. Je ziet dat de cyclus van wraak over wraak over wraak eindeloos is en uiteindelijk alleen maar tot meer bloedvergieten leidt.

Ellen Valkenborghs speelt Klytaimnestra in de drie stukken.Koen: Ik wilde voor deze voorstellingen dat de

personages die in meerdere van de stukken voorkomen, namelijk Klytaimnestra en Agamemnon, door dezelfde acteurs gespeeld zouden worden. Ellen Valkenborghs speelt Klytaimnestra en Tim Verheyden (VRT journalist en presentator) speelt Agamemnon. Klytaimnestra komt voor in de drie stukken en voor mij gaat de trilogie vooral over die vrouw. Ze was de vrouw achter Agamemnon, een zeer machtige vrouw in die tijd. Hoe ze eerst het slachtoffer is van dat mannelijke haantjesspel dat leidt tot de moord op één van haar dochters. Hoe ze zich daarin recht moet houden, maar dan in diezelfde valkuil trapt van wraak en bloedvergieten en daardoor dan weer zelf het slachtoffer wordt van de wraak in stuk drie. Het feit dat die rol door Ellen in de drie stukken gespeeld wordt, is heel boeiend, ik kijk er echt naar uit om haar rol doorheen de trilogie te zien evolueren.

Ellen: Ik voel op dit moment in het proces vooral dat ik Klytaimnestra wil verdedigen. Doordat ik nu

10 jaar theatergezelschap

TE

KS

T:

Veerle Claes

FO

TO

’S Joke C

ant & T

im Verheyden

11

Een Griekse trilogie waard!

12

de drie stukken speel en dus ook het eerste stuk waarin ze haar kind verliest door een offer, heb ik een sterk gevoel van onrechtvaardigheid wanneer zij achteraf wordt gezien als een slechte vrouw die enkel zou gedreven worden door wraakgevoelens. Zij verloor in de eerste plaats haar kind door een bewuste moord, hoe verwerk je zo’n groot verdriet?

Hoe omschrijf je de theaterstukken qua stijl? Koen: Het is muziektheater. De muziek voor de

stukken is geschreven door Peter Spaepen. In Iphigeneia werken we met sopraan Annerose Allemon en pianist Wouter Deltour. In Agamemnon is het een heel koor, namelijk stadskoor Stemmer, en in Elektra is het ditzelfde koor samen met de Griekse Rebetiko band ‘Kosmokrators’. De muziek geeft lucht aan de voorstellingen, want ik herschrijf de zware Griekse teksten wel een beetje, maar ik hou mij er wel aan, omdat ik het mooi vind om ze op een manier te brengen dat ze toegankelijk worden. Ik ga voor een vrij rauwe enscenering, vrij pittig. Het gevecht dat de spelers aangaan wordt op spanning

gedreven, op leven en dood. Soms zit er wel een kwinkslag of humor in, maar het blijft in de eerste plaats stevig drama.

Elektravr 19.05 za 20.05 om 20u15 In De Kriekelaar

Klytaimnestra-trilogieza 27.05 om 16u30 & zo 28.05 om 15u In De KriekelaarD°eFFekt speelt zowel zaterdag als zondag het unieke drieluik Iphigeneia, Agamemnon en Elektra. Dit alles wordt extra aangenaam gemaakt met muziek, drank en lekker eten.

P R O G R A M M A T R I LO G I E

D E E L 1 : I P H I G E N E I A

Aperitief + muziekD E E L 2 : AGA M E M N O N

Griekse maaltijd + omkaderingD E E L 3 : E L E K T R A

Tickets en info via www.deffekt.be

Elektra €10

Trilogie €35 (drank en eten

inbegrepen)

Regie: Koen Boesman

Muziek: Peter Spaepen

Dramaturgie: Lindsay Jacobs

De trilogie werd gerealiseerd met steun van De Markten, De Kriekelaar en de Vlaamse Gemeenschapscommissie.

GRATIS

Brussel sport, beweegt, danst & daagt je uit!

Ook voor jonge ketjes en actieve 50+’ers!

BEURS, DANSAERT, VISMARKT

ZONDAG 07 MEI 2017

van 11u tot 17u30WWW.STADSKRIEBELS.BE

Iftar

Vr 9.06 om 21u Wil je de sfeer van de maand Ramadan eens beleven? De Kriekelaar nodigt je uit om samen met je vrienden, familie en buren te eten na zonsondergang van een heerlijk fusion buffet met muzikale omkadering!i.s.m. DaDa mama’s, Citizenne, Golden Rose, Récup’Kitchen, Groep Intro e.a. Reserveren is noodzakelijk: www.dekriekelaar.be/tickets - dekriekelaar@vgc.be Vrije bijdrage

School’s out

Wo 14.06 om 14u Bijna vakantie! Kom het begin van de zomer vieren in de Kriekelaar!Een namiddag vol plezier.Gratis toegang

Bar Brasil

Vr 23.06 vanaf 16u tot 24uZomerse live muziek in de tuin, Braziliaanse hapjes en drankjes, plonsbadjes voor de kinderen. Ideaal om het weekend te beginnen!i.s.m. Terra Brasil vzw Gratis toegang

Tuinfeest

Vr 30.06 vanaf 17u30 Heerlijke BBQ in de tuin met randanimatie en DJ.BBQ volw €15 kind €7 Reserveren voor de BBQ is noodzakelijk: www.dekriekelaar.be/tickets - dekriekelaar@vgc.be

in De Kriekelaar

14

TH

UIS

IN S

CH

AA

RB

EE

K

BL

AD

ME

T P

IT

F E E S T

RamadanfestivalVr 26.05 & za 27.05 vanaf 16u

In het Elisabethpark (Koekelberg-metro Simonis)

Samen feesten werkt verbindend. Voor vele niet-moslims is de Ramadan nog een onbekende, maar Ramadan is een maand van verbinding en solidariteit. Kom mee vieren aan Bar Eliza in het park met lekker eten, dans, muziek, kinderanimatie, interessante TED-talks en nog veel meer.Organisatie: Citizenne i.s.m. meer dan 30

Brusselse partners (waaronder GC De Platoo, GC

De Vaartkapoen en GC De Kriekelaar)

Gratis toegang

Thé Dansant 55+ Do 1.06 van 14u tot 17u

In De Linde, Cortenbachstraat 7, Haren

De jaarlijkse Thé Dansant met live muziek en DJ.Een lekker stukje taart en koffie krijg je er gratis bij!Reserveren via GC De Linde, GC Ten Noey, GC De

Kriekelaar of GC Everna

Tickets €9

Apéro En ZoDo 6.07 vanaf 17u tot 21u

In Tuin Kessels, Kesselsstraat 51

Kom op 6 juli langs voor een informele ontmoeting, een lekker hapje en drankje en een live optreden vol Zuiderse melodieën van de 11-koppige live-band ‘Café con Leche’!Dit alles in het prachtige decor van een verborgen parel van Schaarbeek.Dit evenement is een samenwerking tussen GC de

Kriekelaar, de Nederlandse Cultuurdienst en de

Bibliotheek Schaarbeek.

Theesalon XXL: ForumtheaterVr 19.05 van 9u30 tot 12u

In De Kriekelaar

Ontbijt met Forumtheater. Een groep vrouwen van Vormingplus Citizenne en Vaartkapoen werkte onder leiding van Har Tortike enkele scènes uit rond het thema radicalisering. Tijdens het forumtheater kan het publiek reageren op deze scènes en mee denken over oplossingen. Met deze ideeën worden de scènes opnieuw gespeeld.Gratis

I N D E B I B

Het BoekenboudoirDo 1.06 om 20u

Leesclub bij een drankje en hapje. Ditmaal Patrick Modiano ‘De straat van de donkere winkels’ en ‘Om niet te verdwalen’.Contact: Irene De Grande: schaarbeek@

bibliotheek.be

Slotmoment Kinderjury Vr 19.05 om 19u30

Voor het daverend slotmoment van dit schooljaar hebben we niemand minder dan Operazanger Lorenzo Carola te gast die het tweetalig muzikaal sprookje ‘Prinses Turandot’ zal brengen. Wij kijken er alvast naar uit!Gratis

L I T E R AT U U R

Leesme! Za 10.06 om 10u

In De Kriekelaar

Leesme is een groep enthousiaste lezers. Het gelezen boek wordt steeds besproken bij een lekker ontbijt. Ditmaal bespreken we Frans Kafka “De gedaanteverwisseling’.Contact: ruth.van.dyck@skynet.be

15

BL

AD

ME

T P

IT

TH

UIS

IN S

CH

AA

RB

EE

K

M U Z I E K

Caféconcert Stoemp! Do 4.05 vanaf 18u

In De Kriekelaar

I.s.m. Poppunt en Luca School of Arts

Gratis toegang

Schaarbeek Laat Concert Qotob Trio Di 23.05 om 20u30

In Serre n°4, Lambermontlaan 411

East meets West, on the crossroads of jazz and classical music.www.qotob.be

Tickets (€11): www.1030cultuur.be

Schaarbeek Laat Concert Jacle Bow Di 20.06 om 20u30

In La Lustrerie, Paleizenstraat 153

Gepakt en gezakt met joie de vivre en muziek geïnspireerd door de vroege Beatles, Springsteen, en Bowie. Finalist van ‘De Nieuwe Lichting 2015’ van Studio Brussel.Tickets (€11): www.1030cultuur.be

W O R KS H O P

Hapjes TapjesDo 4.05 & 11.05 van 19u

In De Kriekelaar

Wat tapas zijn in Catalonië, zijn Pintxos in het Baskenland: kleine hapjes, perfect voor zwoele zomeravonden. Tijdens deze workshop leert Ann je de meest verfijnde en verrassende smakencombinaties op een stokje!€40 Inschrijven via www.dekriekelaar.be of

dekriekelaar@vgc.be

BRICO FietsenherstelZa 13.5 van 14u tot 17u

In De Kriekelaar

Tijdens dit atelier sleutel je aan je eigen fiets onder het wakend oog van Jean. Je leert een basis aan herstellingen en zet zo je fiets in no time weer in orde. Zowel voor beginners als voor meer ervaren ‘fietsbricoleurs’.€25 Inschrijven via www.dekriekelaar.be of

dekriekelaar@vgc.be

Planten in bakken Za 20.05

In De Kriekelaar

Het hoe en wat van planten in vierkantemeterbakken. Tijdens de workshop is het Oud Café open.FAAB vzw en Velt vzw

Gratis - Iedereen welkom!

Fusion koken Di 23.05 om 19u

In De Kriekelaar

Fusion is het combineren van stijlen uit verschillende keukens. In deze workshop kijken we over de grenzen heen en mixen wereldsmaken, kooktechnieken en ingrediënten uit Oost en West, Noord en Zuid.Organisatie: Femma

Prijs: €4 - Voordeelprijs met Femma pas: €2

De onkosten voor de ingrediënten worden onder

de deelnemers verdeeld (+/- €5).

Info en inschrijving: Annie Lorquin 0478 94 52 70

of annie.lorquin@skynet.be

Kruiden in potten  Za 17.06

Het hoe en wat van kruiden in potten. Tijdens de workshop is het Oud Café open.FAAB vzw en Velt vzw

Gratis - Iedereen welkom!

F I L M

SYRIAN NOUVELLE VAGUEEen hommage aan de Syrische filmmaker Omar Amiralay.

Wo 10.05 om 19u

in De Kriekelaar (Oud Café)

"On a day of ordinary violence…"My friend Michel SeuratFrance – Syrie, 1996, col. 50'

& "There are so many things still to say"Syrie, 1997, b/n, 49'

Gratis

Do 11.05 om 19u

in De Kriekelaar (Oud café)

"A plate of sardines"Syrie, 1997, col., 18'

& "The Man with the Golden Soles"Liban, 2000, col., 55'

Gratis

Organisatie: Ciclope vzw ism film director Marco

Perri, Eye on Palestine, AIF (Actieve Interculturele

Federatie), Cinemanova, Cinemaximiliaan,

Pianofabriek, De Kriekelaar, Smart.

Volledige programma:

facebook > Ciclope asbl/vzw

Ben je op zoek naar een cursus voor volw

assenen, een lokaal of een vriendje op facebook? H

eb je zin in een leuk concert, familie-

theater, comedy?

De K

riekelaar heeft het allemaal!

Check onze w

ebsite, facebook-pagina, flyers, affiches en folders, of

spring eens binnen bij ons in de Gallaitstraat.

www.dekriekelaar.be

De Kriekelaar GC

Ik ben in Limburg geboren, mijn ouders verhuisden naar Brussel toen ik nog baby was. Ik ben opgegroeid in Anderlecht. Toen ik trouwde gingen we in Sint-Gillis wonen en daar zijn mijn kinderen geboren. We hebben een tijd in Merchtem gewoond, maar sinds drie jaar wonen we terug in Schaarbeek. We zijn hier gelukkig, Brussel is zo makkelijk voor allerlei activiteiten. Op zaterdag en soms op zondag ben ik vrijwilliger bij vzw ‘A place to live’.

Wat doet ‘A place to live’? ‘A place to live’ organiseert uitstappen en

activiteiten voor gezinnen die in moeilijke omstandigheden leven. Zo kunnen ook deze gezinnen genieten van uitstapjes of een vakantie. Ik begeleid mee de uitstappen en ik kook voor de groepen. Binnenkort hebben we een moederkamp, dan gaan we enkele dagen buiten Brussel logeren met de kinderen en mama’s. Ik ga daar koken. Het moederkamp is voor alleenstaande mama’s en hun kinderen. ‘A place to live’ organiseert ook familiekampen.

Ik ben bijna drie jaar vrijwilliger daar, via een vriendin leerde ik de organisatie kennen. Ik ben zelf ook alleen met mijn drie kinderen, maar ik zag daar mensen in nog moeilijkere omstandigheden en toen dacht ik bij mezelf: ik ga me voor die mensen inzetten. Mijn kinderen begrijpen mijn engagement en gaan ook vaak mee. Ze leren zo samenleven met

andere mensen, andere culturen. Ze leren delen. Dat vind ik belangrijk. Alleen maar ‘goeiedag’ zeggen tegen elkaar is niet genoeg. Als je rondkijkt in de wereld zijn er zoveel mensen in moeilijke situaties. Mijn kinderen leren delen wat ze hebben.

Op school kennen de meeste ouders en kinderen mij. Ik merk dat sommige ouders niet genoeg op de hoogte zijn van de mogelijkheden die er in Brussel zijn. Daarom geef ik alle informatie die ik heb door aan de andere ouders op school. Soms spreken we ook in het weekend af in het park zodat onze kinderen elkaar kunnen zien.

Wat is je band met De Kriekelaar? Ik kom wekelijks in De Kriekelaar. Mijn

kinderen volgen hier muziekles op woensdag. We zijn erg blij met deze plek. Het eerste jaar stonden we op de wachtlijst, maar met een beetje geduld is het dit jaar gelukt om in te schrijven. Terwijl de kinderen muziekles volgen, drinken we regelmatig met andere ouders een koffietje in het Oud Café van De Kriekelaar en wisselen informatie uit.

Ik vind het fijn om projecten te ondersteunen en betrokken te zijn bij projecten in mijn buurt. Zo heb ik onlangs Kinch ontmoet, zijn radioproject is super. Ik heb hem voorgesteld om bovendien iets te doen met televisie. Onze kinderen kijken regelmatig tv en zijn erdoor geboeid, ze vragen om ook eens op tv te kunnen komen. Het zou een mooi project zijn om een soort buurttelevisie te maken met onze kinderen. Het enthousiasme van de kinderen zal in elk geval groot zijn. (lacht)

De kunst van het delen

TE

KS

T Veerle C

laesF

OT

O K

ristof Braekeleire