BHUJ_01 TO 16_PAGES_10-08-2012

y{ËkðkË,íkk.9

rzhuõxh ftÃkLkeLku su Mkuðk ykÃku

íkuLku MkŠðMkxufMk{kt xufMkuçk÷

{kLkðk{kt ykðþu.suLkku

MkŠðMkxufMk ftÃkLkeyu ¼Ãkðku

Ãkzþu.íkuðku yuf ÃkrhÃkºk MkuLxÙ÷

çkkuzo ykuV yuõMkkRÍ yLku

fMx{ Lkðe rËÕne çkkuzo ÿkhk

Ëuþ¼hLkk ík{k{ [eV

fr{þLkhku ÃkkXððk{kt ykÔÞku

Au.yk ytøkuLkw t LkkurxrVfuþLk

L k t ç k h . 4 5 / 2 0 1 2

íkk.7.8.2012Lkk hkus

çknkh ÃkkzeLku fuLÿLkk Lkkýk

{tºkk÷Þu MÃküíkk Ãký fhe Au.

MkeçkeRMke çkkuzoLkk

ÃkrhÃkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞqwt

Au fu, ftÃkLkeLkk rzhuõxh su

MkŠðMk ftÃkLkeLku ykÃku Au íkuLku

MkŠðMk xufMkLke ÔÞkÏÞk{kt

økýeLku xufMk ÷uðk{kt ykðþu.ftÃkLkeyu

rzhuõxhLku ð»koLkwt Ãkufus fux÷wt ykÃÞwt Au

yLkuu íkuLkk

¼ksÃku xufku ykÃkíkkt

fk¤k Lkkýkt Mkk{uLkk

hk{ËuðLkkt yktËku÷Lku

hksfeÞ htøk {u¤ÔÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9

¼úük[kh zk{ðk {sçkqík ÷kufÃkk÷

÷kððkLke yLku rðËuþku{ktÚke

¼khíkeÞkuLkw t fk¤wt Lkkýwt ÃkkAwt

÷kððkLke {køk MkkÚku Þkuøkøkwhw

çkkçkk hk{Ëuðu rËÕne{kt hk{÷e÷k

{uËkLk ¾kíku yksÚke Vhe þY

fhu÷k WÃkðkMk «kht¼u s

rððkËkMÃkË çkLÞk Au. çkkuøkMk

ÃkkMkÃkkuxo fuMk{kt ËunhkËwLk{kt

su÷økúMík yuðk hk{ËuðLkk

rLkfxLkk MkkÚke çkk÷f]»ýLku

WÃkðkMkLkk MÚk¤u hk»xÙrÃkíkk

{nkí{k økktÄe, þneË ¼økík®Mkn

yLku LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ MkrníkLkk

MðkíktºÞ MkuLkkLkeyku MkkÚku Ëþkoðíkkt

ÃkkuMxMko ÷økkðkíkkt rððkË MkòoÞku níkku,

çkeS íkhV ¼ksÃku hk{ËuðLkkt

yktËku÷LkLku xufku ykÃkíkkt yktËku÷Lku

hksfeÞ htøk {u¤ÔÞku Au.

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK


ykMkk{Lke ®nMkkyu çkwÄðkhu MktMkËLkkt

çktLku øk]nLku øksÔÞkt ÃkAe økwhwðkhu Vhe

ykMkk{ {k{÷u hkßÞMk¼k{kt nkuçkk¤ku

{åÞku níkku.

ykMkk{Lkku {wÆku yu f# rVÕ{e rð»kÞ

LkÚke íkuðk fuLÿLkk øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh

rþtËuLkkt rLkðuËLkÚke hkßÞMk¼k{kt ntøkk{ku

{[e økÞku níkku. MkÇÞkuyu ®þËuLkkt yk

rðÄkLk Mkk{u ¼khu rðhkuÄ LkkUÄkðíkkt yk¾hu

rþtËuyu íku{Lkkt þçËku ÃkkAk ¾U[ðk Ãkzâk

níkk. rþtËuyu yk {k{÷u Lkkhks ÚkÞu÷k

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt MkÇÞ sÞk çkå[LkLke

{kVe {køke níke.

ykMkk{{kt [k÷e hnu÷e ®nMkk ytøku rþtËu

yuf «&™Lkku sðkçk ykÃke hÌkk níkk íÞkhu

ðeíku÷k s{kLkkLkkt çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke yLku

MkktMkË sÞk çkå[Lku rþtËuLkk sðkçk Mkk{u

Lkkhksøke Ëþkoðe níke.

sÞk çkå[Lku fÌkwt níkwt fu {kLkLkeÞ «ÄkLk

MkÇÞ îkhk su {wÆku

WXkððk{kt ykÔÞku

Au íkuLkku ÞkuøÞ yLku

MÃkü sðkçk ykÃke

hÌkk LkÚke. rþtËuyu

yk ð¾íku sÞk

çkå[LkLku yxfkðeLku

fÌkwt níkwt fu, yk yuf

økt¼eh {wÆku Au, yk rVÕ{Lku ÷økíkku rð»kÞ

LkÚke, sÞk çkå[Lku rþtËuLkkt yk rðÄkLk Mkk{u

¼khu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. hkßÞMk¼kLkk

MkÇÞku íku ð¾íku sÞk çkå[Lk MkkÚku òuzkÞk

níkk yLku ¼khu þkuhçkfkuh {[kÔÞku

níkku.

yk ð¾íku rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý

sux÷eyu fÌkwt níkwt fu sÞk çkå[Lk òýeíke

nMíke Au yLku

øk]nLkkt {kLkLkeÞ

MkÇÞ Au. ¼khíkLkk

øk]n«ÄkLk íkhefu

rþtËu íku{Lkw t

yÃk{kLk fhe þfu

Lknª. íku{ýu

rþtËuLku íku{Lkk þçËku

ÃkkAk ¾U[ðk yLku rLkðuËLk{kt MkwÄkhku

fhðkLke yÃke÷ fhe níke.

®þËuyu fÌkwt níkwt fu íkuyku ßÞkhu sðkçk

ykÃke hÌkk nkuÞ íÞkhu ðå[u ¾÷u÷

ÃknkU[kzeLku sÞk çkå[Lk fk{økehe{kt

yðhkuÄku MkSo þfu Lknª. yk ð¾íku

sux÷eyu øk]nLkkt [uhÃkMkoLk íkkrhf yLkðhLku

®þËuLkwt rLkðuËLk hË fhðk fÌkwt níkwt.

òu fu MkÇÞkuyu nkuçkk¤ku [k÷w hk¾íkkt

rþtËuyu ÂMÚkríkLku Úkk¤u Ãkkzðk íku{Lkk þçËku

ÃkkAk ¾UåÞk níkk. rþtËuyu fÌkwt níkwt fu òu

{khkt rLkðuËLkÚke sÞk çkå[LkLke ÷køkýeyku

Ëw¼kE nkuÞ íkku íku {kxu nwt {kVe {køkwt Awt.

íkuyku {khkt çknuLk Au. Mk{økú çkå[Lk

Ãkrhðkh {kxu {Lku ykËh Au.

yk ÃkAe MkÇÞkuLkk ¼khu ntøkk{k ðå[u

rþtËuyu íku{Lkku sðkçk xwtfkðeLku yÄqhku

Akuzâku níkku. fux÷kf MkÇÞkuyu rþtËuLku

íku{Lkkt sqLkk {tºkk÷Þ{kt ÃkkAk {kuf÷ðkLke

{køkýe fhe níke.

yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk øøkkkkRRzz

{uLMk çkku®õMkøkLke õðkxoh VkRLk÷{kt

ËuðuLÿku®MknLkku ykÞ÷uoLzLkk Ãkuœe çkkLkuoMk

Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

yksLkkt ykf»koý

huMk®÷øk

yr{íkfw{kh Mkktsu 5:30

Þkuøkuïh Ë¥k Mkktsu 5:30

þrLkðkhLkkt ykf»koý

{uLMk nkufe

¼khík rð. Ë.ykr£fk çkÃkkuhu 1:00

{uLMk huMk®÷øk Þkuøkuïh Ë¥k Mkktsu 5:30

16økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku

Úkþu su{kt MkkiÚke ðÄw 06

yuÚ÷urxõMk{kt.

‘Ãkzu Au íÞkhu Mk½¤wt Ãkzu Au’... ¼khík {kxu yk WÂõík nðu Mkk[e Ãkze hne Au. ÞqhkuÍkuLkLke rðfhk¤ {tËeyu ¼khíkLkk ykŠÚkf rðfkMkLkk ÃkkÞkLku n[{[kðe ËeÄku Au. rðïLke yLkuf RfkuLkku{eLke su{ ¼khík

Ãký ½uhe {tËe{kt MkÃkzkÞwt Au. MkhfkhLkk yLkuf «ÞkMkku Aíkkt fkuE rËþk{ktÚke Mkkhk Mk{k[kh {¤íkk LkÚke. Vwøkkðku yLku hksfku»keÞ ¾kÄ {kU VkzeLku ykŠÚkf rðfkMkLkkt AkurzÞkt Vkze hÌkk Au íÞkhu sqLk{kt ykiãkurøkf

rðfkMkËh 1.8 xfk ½xâku Au. {qzeÍu ¼khíkLkku økúkuÚkhux ½xeLku 5.5 xfk hnuðkLke ykøkkne fhe Au. ykÞkusLkÃkt[Lke Mkr{ríkyu [uíkðýe Wå[khe Au fu òu MkwÄkhk íðrhík nkÚk Lknª ÄhkÞ íkku økúkuÚkhux 6 xfkÚke Ãký Lke[ku

sE þfu Au. ¼khík {kxu yk çkÄk {kufkýLkk Mk{k[kh Au. Mkhfkh ðnu÷e Lknª òøku íkku EfkuLkku{e {tËeLke Ÿze økíkko{kt Äfu÷kE þfu Au.

sL{kü{e rLkr{¥ku íkk. 10-8-2012Lku

þw¢ðkhLkk hkus MktËuþ fkÞko÷Þ MktÃkqýo hò

Ãkk¤þu íkuÚke íkk. 11-8-2012Lku þrLkðkhLkku

ytf «fkrþík Úkþu Lknª. íkk. 12-8-2012Lku

hrððkhLkk hkusÚke ytf hkçkuíkk {wsçk

«fkrþík Úkþu íkuLke Mkðuo ðk[fku, rð¿kkÃkLkËkíkk

íkÚkk rðíkhfkuyu LkkUÄ ÷uðe. - ÔÞðMÚkkÃkf

ytf çktÄ


ðirïf yÚkoíktºkLke ¾kuztøkkíke ÂMÚkrík, MkhfkhLke rËþkrðneLk ykŠÚkf

Lkeríkyku, Lkçk¤wt [ku{kMkwt yLku hkufkýfkhkuyu økw{kðu÷ku rðïkMk suðkt

Ãkrhçk¤kuLku fkhýu yk ð»kuo ¼khíkLkku ykŠÚkf rðfkMkËh ½xeLku 5.5 xfk

hnuþu íku{ {qzeÍu sýkÔÞwt níkwt, òu fu 2013{kt ykŠÚkf rðfkMkËh 6 xfk

hnuþu íkuðe Äkhýk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. yøkkW {qzeÍu 6.2 xfkLkku

rðfkMkËh ytËkßÞku níkku. {qzeÍLkk rMkrLkÞh yÚkoþkMºke ø÷uLk ÷urðLku

sýkÔÞwt níkwt fu Ÿ[ku ykŠÚkf rðfkMkËh nktMk÷ fhðk rhÍðo çkuLf îkhk

Lkeríkrð»kÞf ÃkeXçk¤ ½ýwt ykuAwt Au. MkhfkhLke Lkeríkyku rËþkrðneLk Au

yLku rðïLkwt yÚkoíktºk zk{kzku¤ Au, ykðk Mktòuøkku{kt ykŠÚkf rðfkMkËh

ÍzÃkÚke ðÄu íkuðk fkuE yýMkkh Ëu¾kíkk LkÚke. sqLkÚke MkÃxuBçkh{kt ¼khíkLkwt

[ku{kMkwt Ãký Äkhýk fhíkkt Lkçk¤wt hÌkwt Au.

{{qqzzeeÍÍuu yykk ðð»»kkoo {{kkxxuu ¼¼kkhhííkkLLkkkkuu

øøkkúúkkuuÚÚkkhhuuxx ½½xxkkzzeeLLkkuu 55..55%% ffÞÞkkuuoo

ssqqLLkk{{kktt IIP ðð]]rrØØËËhh 11..88%%

½½xxTTÞÞkkuu,, LLkkeerrííkkøøkkííkk ÃÃkkøøkk÷÷kkttLLkkee {{kkøøkk

sÞkS, ykMkk{ rVÕ{e rð»kÞ LkÚke : ®þËu

Lkðe rËÕne, íkk. 9

WíÃkkËLk yLku furÃkx÷ økwzTMk MkuõxhLke «ð]r¥kyku{kt íkeðú ½xkzku ÚkðkLku

fkhýu sqLk{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk yktf 1.8 xfk ½xâku Au. {u-2012Lkk

2.5 xfkLke ykRykRÃke ð]rØ níke ßÞkhu sqLk-2011{kt 9.5 xfkLkku

ð]rØËh níkku. AuÕ÷k [kh {rnLkk{kt ºký {neLkk Ëhr{ÞkLk ykŠÚkf ð]rØ

½xe Au. ykÞkusLkÃkt[Lkk zuÃÞwxe [uh{uLk {kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þkyu yk

yktfzk rLkhkþksLkf økýkÔÞk níkkt. ËuþLkk yÚkoþk†eykuyu Ãký íkkífkr÷f

Lkeríkøkík Ãkøk÷ktyku ÷uðkLke {køkýe fhe Au. ½xe hnu÷k rðfkMkËhLkk fkhýu

Ãke. r[ËBçkh{ Ãkh yk ½xkzku hkufðk {kxu íkkífkr÷f WÃkkÞku fhðkLkwt Ëçkký

ðÄe hÌkwt Au. yksu ykRykRÃke ð]rØËhLkk ònuh ÚkÞu÷k yktfzk «{kýu

swLk{kt ykRykRÃke ð]rØ 1.8 xfk ½xe Au. yur«÷Úke sqLk MkwÄe{kt

ykRykRÃke ð]rØ -0.1 xfk hne Au.

MMkkwwÄÄkkhhkk rrððLLkkkk SSzzeeÃÃkkee øøkkúúkkuuÚÚkk 66

xxffkkÚÚkkee LLkkee[[kkuu hhnnuuððkkLLkkee [[uuííkkððýýee


Mkhfkh îkhk òu ÍzÃkÚke ykŠÚkf MkwÄkhk nkÚk Ähðk{kt Lknª ykðu íkku

SzeÃke økúkuÚkhux 6 xfkÚke Ãký Lke[ku hne þfu Au íkuðe [uíkðýe

ykÞkusLkÃkt[Lke Mkr{rík îkhk Wå[khðk{kt ykðe Au. Ãkt[Lke LkuþLk÷

xÙkLMkÃkkuxo zuð÷Ãk{uLx Ãkkur÷Mke fr{xeLkkt ð‹føk økúqÃk îkhk ykðe ¼erík ÔÞõík

fhðk{kt ykðe Au. fr{xeyu fÌkwt Au fu Mkhfkhu hkufký÷ûke ykÞkusLk,

«kuíMkknLkku yLku rLkÞ{LkfkhkuLku ðÄw {sçkqík çkLkkððkLke rËþk{kt MkwÄkhkyku

ykøk¤ ÄÃkkððkLke íkkíke sYh Au, íkku s 8Úke 9 xfk ykŠÚkf rðfkMkËh

nktMk÷ fhe þfkþu. LkkMfku{Lkk [eV EfkuLkkur{Mx yLkwÃk{ ¾LLkkLkkt ðzÃký

nuX¤Lkkt økúqÃku fÌkwt níkwt fu òu Mkhfkh yk {k{÷u WËkMkeLkíkk Ëk¾ðþu íkku ònuh

yLku ¾kLkøke ûkuºku yMfÞk{íkkuLkwt Äkuðký ÚkðkLke yLku LkkýkfeÞ Mk{MÞkyku

MkòoðkLke þõÞíkk Au.

8Úke 9 xfk

ykŠÚkf

rðfkMkËh

nktMk÷ fhðk

hkufký÷ûke

ykÞkusLk

sYhe

ykÞkusLk-

Ãkt[Lke

xÙkLMkÃkkuxo

fr{xeLke

[uíkðýe

ðuÃkkh Wãkuøk

søkíku

íkífk¤

ÔÞksËh

½xkzðkLke

{køk fhe

rðfkMkËhLkku

½xkzku hkufðk

Mkhfkh Ãkh

íkkífkr÷f

Ãkøk÷kt ÷uðk

Ëçkký

2013{kt

ykŠÚkf

rðfkMkËh

6% hnuðkLke

þõÞíkk

Lkçk¤wt [ku{kMkwt

-rËþkrðneLk

Lkeríkyku

rðfkMkLku

Vxfku

ÃknkU[kze

þfþu

[ku{kMkwt Mkºk{kt íkkuVkLkÃkkxo 2 rþtËu-sÞk çkå[Lk ðå[u hkßÞMk¼k{kt xÃkkxÃke, øk]n«ÄkLku rLkðuËLk ÃkkAwt ¾UåÞwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.10 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.10

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.10




¼khík {tËeLkkt ð{¤{kt VMkkÞwt

LktË ½uh ykLktË ¼Þku,

sÞ fLkiÞk ÷k÷ fe...

LktË ½uh ykLktË ¼Þku,

sÞ fLkiÞk ÷k÷ fe...

rð.Mkt. 2068, ©kðý ðË 8 þw¢ðkh, 10 ykuøkMx, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku

¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website: www.sandesh.com

ççkkkk÷÷ff]]»»ýýLLkkuu øøkkkkttÄÄeeSS,, ¼¼øøkkííkk®®MMkknn MMkkkkÚÚkkuu ËËþþkkooððííkkkktt ÃÃkkkkuuMMxxMMkkooÚÚkkee rrððððkkËË

ðzk«ÄkLku Ëuþ{w¾Lkk

¾çkhytíkh ÃkqAâk

(yusLMkeÍ) [uLLkkE, íkk. 9

[uLLkkELke ø÷kuçk÷ nkuÂMÃkx÷{kt r÷ðhLke

çke{kheLke Mkkhðkh ÷E hnu÷k fuLÿeÞ «ÄkLk

r ð ÷ k M k h k ð

Ëuþ{w¾Lke íkrçkÞík

ytøku ðzk«ÄkLk

{L k{ k un L k ® M kn u

økwhwðkhu {krníke

{u¤ðe íkuyku

sÕËeÚke MðMÚk Úkþu

íkuðe ykþk ÔÞõík

fhe níke. ðzk«ÄkLku Ëuþ{w¾Lkk Ãkwºk yLku

{nkhk»xÙ rðÄkLkMk¼kLkk MkÇÞ yr{ík

Ëuþ{w¾Lku rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾Lke íkrçkÞík

ytøku ÃkqAÃkhA fhe nkuðkLkwt nkuÂMÃkx÷Lkkt

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt níkwt, òufu Ëuþ{w¾Lke

íkrçkÞík ÂMÚkh nkuðkLkwt sýkðLkkhkt

nkuÂMÃkx÷Lkkt Mkqºkkuyu Ëuþ{w¾ ytøku ðÄw

{krníke ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. ðzk«ÄkLku fÌkwt

níkwt fu, ‘íku{Lkk (Ëuþ{w¾)Lkk Ãkrhðkhu íku{Lke

íkrçkÞík Ãknu÷kt fhíkkt ðÄw Mkkhe nkuðkLkwt {Lku

sýkÔÞwt níkwt.’

yk Ãknu÷kt íkkr{÷LkkzwLkk økðLkoh fu.

hkuMkiÞk, hkßÞ ykhkuøÞ«ÄkLk ðe. yuMk.

çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo fuMk{kt ËunhkËwLk{kt

su÷{kt fuË hk{ËuðLkk rLkfxLkk

MkkÚke çkk÷f]»ýLku WÃkðkMkLkk MÚk¤u

ÃkkuMxh{kt hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe,

þneË ¼økík®Mkn yLku LkuíkkS

Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ MkrníkLkk MðkíktºÞ

MkuLkkLkeyku MkkÚku ËþkoðkÞku.

rzhuõxh ftÃkLkeLku Mkuðk ykÃkþu

íkku MkŠðMkxuõMk ¼hðku Ãkzþu

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk

rrLLkk^̂xxee

MMkkkkuuLLkkwwtt

[[kkttËËee

yy{{uu..zzkkuu÷÷hh

ÞÞwwhhkkuu

ÃÃkkkkWWLLzz

{kfuox ðku[

17,560.87 39.69

5,322.95 15.05

30,200 100

53,200 300

55.27 0.15

67.98 0.55

86.38 0.44

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 20122fåA

ËÞkÃkh, íkk. 9

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ËÞkÃkh {æÞu

WsðkE hnu÷k fzðk ÃkkxeËkh

Mk{ks îkhk Mk{khkun{kt

yiríknkrMkf Lkkxf ¼sðkÞwt níkwt.

ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤ îkhk

¼sðkÞu÷k Lkkxf{kt ytËksu 3 Úke 4

nòh suðe sLk{uËLke Lkkxf

rLknk¤ðk ¼uøke ÚkE níke,íkku {tz¤

îkhk yiríknkrMkf ðeh ðehktøkLkk

Lkkxf{kt ¼sðkÞu÷k Ãkkºkku yk¾ku

{knku÷ øksðe LkkÏÞku níkku. MkkÚku

fkur{f{kt Ãkxu÷ çkkÃkk - ¼e{zku,

fÃkwhe, fuíkfeLkk Ãkkºkkuyu htøk

s{kÔÞku níkku.

MkwtËh MktøkeíkÚke {Zu÷k LkkxfLku

økk{Lkk s rºkÃkkXe ftÃkLke îkhk Mkqhku

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk, íkku Lkkxf{kt

¼køk ÷E hnu÷k f÷kfkhkuLku

«kuíMkkrník fhðk {kíkçkh ¼uxkuLke

÷nkýe fhkE níke.

ðeMkhkE økÞu÷e LkkxÞ MktMf]ríkLku

Vhe yufðkh Wòøkh fhðk {tz¤u

íkLkíkkuz {nuLkík fhe níke. xeðe yLku

MkezeLkk s{kLkk{kt yuf ð¾íkLkwt

fnuðkíkwt 100 xfk {LkkuhtsLk Mkkð

¼qtMkkðk ÷køÞwt Au, íÞkhu {tz¤u Vhe

yufðkh sLk {kLkMkLku LkkxÞ f÷kLke

ÞkË yÃkkðe níke.

s¤[h SðkuLku hûký ykÃkðk

LkøkkMkh ík¤kð{kt Ãkkýe AkuzkÞwt

hkÃkh, íkk.9

hkÃkhLkk LkøkkMkh ík¤kð{kt ÃkkýeLkk

y¼kðu s¤[h SðkuLku ykðLkkhk Mktfx{ktÚke

Wøkkhðk Ãkkr÷fk íktºk îkhk çkkuh çkLkkðe íkuLkwt

Ãkkýe ík¤kð{kt Xk÷ððk{kt ykðþu su fk{økhe

Ãkqýo ÚkR økR Au. {u½hkòLkk YMkýkLkk ÷eÄu

¾k÷e hnuíkk LkøkkMkh ík¤kð{kt nòhkuLke

MktÏÞk{kt hnu÷e {kA÷eyku, s¤ fqfze, çkíkf

íkÚkk yçkku÷ Ãkþwyku {kxu hkÃkh

LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ «ðeý X¬h íkÚkk {kS

«{w¾ nfw¼k MkkuZk, [eV ykurVMkh MkËeÃk®Mkn

Ík÷kyu íkkfeËu çkkuh çkLkkðe íkuLkwt ík¤kð{kt

Ãkkýe AkuzðkLkwt þY fhkÞwt Au, WÃkhktík LkøkkMkh

{trËh ÃkkMku ykðu÷k yðkzk{kt çkkuhLkwt Ãkkýe

{qfðk{kt ykðe hÌkwt Au suÚke yçkku÷ SðkuLku

WÃkÞkuøke ÚkR Ãkzu. Ãkkr÷fkLke W{Ëk

fk{økeheLku ÷kufkuyu rçkhËkðe Au.

¼ws,íkk.9

¼ws ¾kíku ykðu÷e ðu[ký ðuhk

f[uhe{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

Mkðoh çktÄ Ãkze økÞwt nkuðkLkk fkhýu

ðuÃkkheyku™u {w~fu÷eLkku Mk{kLkku fhðku

Ãkze hÌkku Au.

yuf íkhV íknuðkhkuLke rMkÍLk

[k÷e hne Au, íÞkhu ðuÃkkheykuLku

rðrðÄ «fkhLkkt xuõMk, rhVtzLkkt fuMkku

ytøkuLke sYhe {krníke {u¤ððe ¾qçk

s yøkíÞLke çkLke økR Au,íkku çkeS

íkhV ðu[kýðuhk f[uhe{kt fkuR

fkhýkuMkh Mkðoh çktÄ Ãkze sðkLkk

fkhýu ðuÃkkheyku™ku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku

fkhkuçkkh Ãký yxfe økÞku nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku fåA MkuÕMk-xuõMk çkkh

yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ yíkw÷

ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke ðu[ký ðuhk

f[uhe,¼wsLkwt fkuBÃÞqxh Mkðoh xufrLk÷

fkhýkuMkh çktÄ Ãkze økÞwt Au. suLkk

fkhýu ðuÃkkheykuLku ÃknkU[ {u¤ððk{kt,

rhVtzLkk fuMkkuLke fkÞoðkne{kt, MkwÄkhk-

ðÄkhkLke yhSyku, ÄkhkfeÞ

VkuBMkoLke fk{økehe íku{s ykuLk÷kRLk

fhðk{kt ykðíke ík{k{ «fkhLke

fk{økehe MÚkrøkík ÚkR sðk Ãkk{e

Au.suLkk fkhýu ðuÃkkheykuLku ¾qçk

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku

Au.yk WÃkhktík ¾kíkkLkk yrÄfkheyku

Ãký ykfkhýeLke fkÞoðkne çkkË

ykËuþku fhe þfíkkt LkÚke.sðkçkËkh

yrÄfkheyku îkhk yk çkkçkíkLku

økt¼ehíkkÚke ÷RLku íkkífkr÷f yMkhÚke

{w~fu÷eLkku WÃkkÞ ÷kððk{kt ykðu íkuðwt

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

{ktzðe, íkk.9

{ktzðe íkk÷wfk{kt yAíkLkk «ríkfkh

{kxu Mkhfkhe Äkuhýu rçkËzk, ËurZÞk,

økkuÄhk yLku økZþeþk{kt ½kMk fuLÿ

Q¼k fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au, Ãkhtíkw

õÞkhu þY fhðk{kt ykðþu íku ytøku

rLkýoÞ Lkrn ÷uðkíkkt nsw Ãký ½kMk {kxu

ÃkþwÃkk÷fkuLku h¾zíkk yLku ¼xfíkk

hnuðwt Ãkzu Au. Mkhfkhe íktºk nsw

fkøkr¤Þk Ãkh [k÷u Au íkuðe hsqykík

yuLk.Mke.Ãke.Lkk yøkúýe yLku Ãkqðo

ÄkhkMkÇÞ Mk¥kkðk¤k Mk{ûk fhe

sýkÔÞwt Au fu, fåA{kt ½kMk[khkLke

yAík Q¼e ÚkE hne Au, íkku õÞktf

õÞktf {¤u Au íkuLkk [kh økýk ¼kð

ÃkþwÃkk÷fkuLku [qfððk Ãkzu Au yLku ÷qtxLkku

¼kuøk çkLku Au, íÞkhu nsw Ãký Mkhfkh

økkuÚkk ¾kE hne Au íku çkkçkík økt¼eh

Au. ðÄw ½kMkzuÃkk ¾ku÷ðkLke {køk MkkÚku

sýkÔÞwt Au fu, Ëþ ð»ko Ãknu÷kt {ktzðe

þnuh yLku fkuxze, {nkËuðÃkwhe yLku

çkkÞX suðk rðMíkkhku{kt Ãký ½kMk fuLÿ

¾ku÷ðk{kt ykðíkk íÞkhu yk ð¾íku Ãký

íku heíku ½kMkzuÃkk íkhíks ¾ku÷ðk{kt

ykðu íkku s ÷kufkuLku yktrþf hkník {¤u.

WÃkhktík {wLÿk þnuh yLku ¼wsÃkwh,

ÍhÃkhk, ðktfe -Ãkºke ðøkuhu{kt ½kMkzuÃkk

¾ku÷ðkLke ÃkktshkÃkku¤, økkiþk¤k{kt

ðhMkkË Lknª Ãkzíkk ½kMk[khkLke yAík

Úkíkkt Ëw»fk¤ suðe ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý

ÚkE Au, íÞkhu Mkhfkhu ÃkktshkÃkku¤ yLku

økkiþk¤k{kt ZkuhLke MktÏÞk yrðhík

ðæÞk fhu Au, Ãkhtíkw MkçkrMkze ykÃkðk

íku{s ½kMk[khku Vk¤ððk {kxu nsw

{tsqhe ykÃke LkÚke íÞkhu ykðe

Mkuðk¼kðe MktMÚkk fu suyku ykrÚkof ¼ªMk

yLkw¼ðu Au, íÞkhu Mkhfkhu rðLkk rð÷tçku

MknkÞ fhðkLkk rLkýoÞ ÷uðku òuEyu.

{wLÿk, íkk.9

fnuðkíke {kLkðMkrsoík ûkríkLkk

÷eÄu AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke MkòoÞu÷e

ðes Mk{MÞkyu Mk{økú íkk÷wfkLku

çkkLk{kt ÷eÄku níkku. ðhMkkË ¾U[kíkk

WÆ¼ðu÷e ÃkrhrMÚkrík{kt ðes{køk

ðÄe Au íkuðk Mk{Þu {wLÿk Mkçk

rzrðÍLk{kt MkòoÞu÷e ûkríkÚke ÷kufku

ÃkhuþkLke{kt {qfkÞk níkk.

{wLÿk ÃktÚkf{kt ðÄu÷k yMkÌk ðes

ÄktrÄÞkLkk fkhýkuÚke íkÃkkMk fhíkk

òýðk {éÞwt níkwt íku «{kýu {wLÿk Mkçk

rzrðÍLk{kt MkòoÞu÷e yk Mk{MÞk

{kxu ¾wË økuxfkuLke çkuËhfkhe çknkh

ykðe Au. íku{Lke fnuðkíke

÷kÃkhðkneLkk ÷eÄu «òLku ÃkhuþkLkeLkku

Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. çkeSíkhV

ÃkeSðeMkeyu÷Lku {kuxk ÃkkÞu huðLÞw

÷kuMk ¾{ðe Ãkze nkuðkLkwt MkqºkkuLkwt fnuðwt

Au. økík rËðMkku{kt rþhk[k {æÞu

Äzkfk¼uh Vkxu÷k xÙkLMkVku{ohLke

søÞkyu {wLÿk Mkçk rzrðÍLkÚke 1Ãk

yu{çkeyuLkwt xÙkLMkVku{oh ÷E sðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk ÃkAeÚke {wLÿk Mkçk

rzrðÍLk{kt ðÄíke ðes {køkLku

yLkw÷ûke 1Ãk yu{çkeyu xÙkLMkVku{oh

÷økkðkÞwt níkw t, Ãkhtíkw yu Mk{Þu

ðkMíkrðf sYrhÞkík {wsçk ºký

VuMkLkk y÷øk fuçk÷ ÷økkðkÞk Lk níkk

yLku {kºk çku fuçk÷Úke ÃkwhðXku þY

fhkÞku níkku su yk Mk{MÞk {kxu

rLkr{¥k çkLÞku níkku.

òýfkh ðíkow¤kuLkk fnuðk {wsçk

Mkk{kLÞík {wLÿk Mkçk rzrðÍLkLke

ðes ðeíkhý ÔÞðMÚkkLkwt ¼khý 7Ãk

yuÂBÃkÞhLkwt hnuíkwt nkuÞ Au su nk÷Lkk

«ðíko{kLk Mk{Þ{kt çkuðzwt ÚkE 1Ãk0

yuÂBÃkÞhÚke ðÄw LkkutÄkíkkt çku fuçk÷ íkuLkwt

¼khý ¾{e Lk þfíkk çk¤e økÞk

níkk. yk¾hu ðÄu÷e ðes {køkLku

yLkw÷ûkeLku íku{s ðkMíkrðf

sYrhÞkík {wsçkLkk ºký fuçk÷Lkwt

òuzký økík {kuze Mkktsu {wLÿk Mkçk

rzrðÍLk{kt Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe ÷kufkuLku

ðes Mk{MÞk{ktÚke hkník {¤e níke.

¼ws,íkk.9

¼ws þnuhLke sLkíkkLku yuf

MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u sðk{kt

yLkwfq¤íkk ÷kððkLkk «ÞkMkYÃku

LkøkhÃkkr÷fk îkhk rMkxe çkMk þY

fhðk{kt ykðe Au.yk rMkxe çkMkLke

MktÏÞk{kt yufLkku W{uhku fhðk {kxu

¼wsLkk Ëhçkkh økZ [kuf ¾kíku ykðu÷k

Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkkt Mktíkku îkhk

rMkxe çkMk ¾heËðk {kxu Y.9 ÷k¾

LkøkhÃkkr÷fkLku ykÃÞk níkk.yksu

rMkxe çkMk íkiÞkh ÚkRLku ykðe økÞk

çkkË íkuLkwt ÷kufkÃkoý fhðkLkwt ykÞkusLk

½zkR hÌkwt níkwt, Ãkhtíkw MktíkkuLku çkMk

ÃkMktË Ãkze Lk nkuðkÚke íkuLku rhsuõx

fhðk{kt ykðe níke.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu

¼ws LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku nk÷{kt ykXuf

sux÷e rMkxe çkMk Au.yk ¾¾ze

økÞu÷e çkMkku{kt çkuMkeLku «ðkMk fhíkkt

þnuhesLkkuLke ÷k[khe òuRLku ¼wsLkkt

Ëhçkkh økZ ¾kíku ykðu÷k

Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkkt MktíkkuLkwt ÌkËÞ

ÿðe WXâwt yLku íku{ýu «òLke

Mkw¾kfkhe {kxu ðÄw yuf Mkkhe çkMkLke

yÃkuûkkÚke Y.9 ÷k¾ sux÷e {kíkçkh

hf{ LkøkhÃkkr÷fkLku ykÃke níke.òu

fu, LkøkhÃkkr÷fkLkkt íktºk îkhk çkMkLke

¾heËe íkku fhðk{kt ykðe Ãkhtíkwt

ZtøkÄzk ðøkhLke çkMk{kt ÞkuøÞ

MkwrðÄkyku Lk nkuðkLkk fkhýu

Mðkr{LkkhkÞýLkkt Mktíkkuyu çkMkLku

rhsuõx fheLku Lkðe çkMk ÷kððk

sýkðe ËeÄwt nkuðkLkwt òýfkhkuu{kt

[[koÞwt níkwt.

yk ytøku Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkkt

Mktík nrhþhý Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt

fu, çkMk íkiÞkh íkku ÚkR Ãkhtíkw Mk{ÞMkh

{¤e LkÚke, íkku ð¤e su çkMk ÷kððk{kt

ykðe níke íku{kt MkŠðMk MkrníkLke

yLkuf ¾k{eyku sýkíkkt Lkðe çkMk

ßÞkhu ÷kððk{kt ykðþu íÞkhu s çkMk

Ëkuzkððk{kt ykðu íkku s «òLku VkÞËku

ÚkkÞ íku{ Au, çkkfe ¾¾zÄs çkMkku íkku

Ãknu÷kÚke Ëkuzu s Au y™u suLkk ÷eÄu

«ò nuhkLk ÚkR hne nkuðkLkwt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.

yk ytøku ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkk

{wÏÞ yrÄfkhe [uíkLk zwrzÞkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, çkMkLkkt Mkex fðhLkk

f÷h{kt íkVkðík níkku.rVrLk®Mkøk Ãký

ÞkuøÞ heíku fhðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt

íku{s Y.9 ÷k¾ sux÷e hf{ ¾[koÞk

çkkË Ãký òu yuÂLsLk{kt ¾hkçke nkuÞ

íkku íku çkMk Lk ¾heËe þfkÞ íkuLkk çkË÷u

Lkðe çkMk ¾heËðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykÔÞku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Lkkux WÃkh hnu÷k

çkufxurhÞk ytøkqXk

{khVíku {kuZk{kt síkkt

nk÷ LkwfMkkLk fkhf

ËÞkÃkh, íkk.9

Mkk{kLÞík: ykÃkýu ßÞkhu [÷ýe

Lkkuxku økýíkk nkuEyu íÞkhu ytøkwXku S¼

Ãkh ÷økkðe Mxus ¼eLkku fheyu Aeyu

suÚke Lkkux økýðe Mknu÷e Ãkzu Ãkhtíkw yk

heík òu¾{e Au. ykÃkýu òÛÞu yòÛÞu

çkufxheÞkLkwt þheh{kt ðnLk íkku fheyu

s Aeyu MkkÚkku MkkÚk þheh{ktÚke

çkufQxheÞk Ãký Lkkux Ãkh ÷økkðeyu

Aeyu. MkkÄkhý Ëu¾kíke yk «r¢Þk

÷ktçkk økk¤u ykhkuøÞ {kxu LkwfþkLk

fhkf Au.

yksLkk ÍzÃke Þwøk{kt {kýMk

YrÃkÞk f{kððk yktÄ¤e Ëkux {wfu Au.

yLku hkík rËðMk yuf fheLku ÃkkuíkkLke

f{kýe {ktÚke çk[ík fðk íkLkíkkuz

{nuLkík fhu Au. yLku yksLkkt Þwøk{kt

suLke ÃkkMku yZ¤f Lkkýkt Au íkuLke ÃkkMku

Mk{òu çkÄwt s Au. ½ýkLku YrÃkÞk

økýðkLkku þku¾ nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke ÃkkMku

hnu÷e hf{ ríkòuhe{ktÚke çknkh fkZeLku

ðkhu ½zeyu økýíkk nkuÞ Au. su{kt

ytøkwXku yLku yktøk¤eLkku WÃkÞkuøk

[÷ýe Lkkuxku økýðk{kt fhu Au. ð¤e

nkÚkLkku ytøkwXku ðkhtðkh S¼ Ãkh

½MkzeLku S¼Lke r[fkþ Þwõík ÷k¤ ðzu

YrÃkÞkLke Lkkuxku økýðk{kt ykðu Au.

Ãkhtíkw Lku rs. økúk.Lkk yuf ynuðk÷

«{kýu íku{ s [÷ýe Lkkuxku økýe hÌkk

Au. íku Lkkuxku WÃkh çkeòLkk þhehLkk

çkufxheÞk nkuE þfu Au.

yLkuf søÞkyuÚke ykðíke ykðe

[÷ýe Lkkuxku WÃkh þhehLkk çkufxheÞk

s{k ÚkE òÞ Au. ð¤e ðkhtðkh ytøkwXk

WÃkh Úkwtf [kuÃkzðkÚke ytøkwXku S¼ yLku

[÷ýe Lkkuxku WÃkh Úkwtf [kuÃkzðkÚke

ytøkwXku S¼ yLku S¼ WÃkhÚke yk

çkufxheÞk þheh{kt Ëk¾÷ ÚkkÞ Au.

[÷ýe Lkkuxku WÃkh hnu÷k rLkr»¢Þ

Sðkýwtyku þheh{kt Ëk¾÷ økíkkt Mkr¢Þ

çkLke òÞ Au yLku þheh WÃkh nw{÷ku

fhe Ëu Au. suLkkt fkhýu {kLkð þhehLkk

ËwhMík Ãký çkLke þfu Au.

r[rfíMkk rMkØktík «{kýu ykÃkýk

nkÚk fu ytøkqXku ðkhtðkh yk[ýu ÄkuE

þfíkk LkÚke. fËk[ yk ytøkqXku ðkhtðkh

ykÃkýu ÄkuE þfíkk LkÚke. fËk[ yk

ytøkqXk WÃkh ykÃkýk þhehLkk

çkufxuheÞk Ãký nkuE þfu Au. íku{

fux÷kf Mk{ÞÚke Mkkt[ðeLku hk¾ðk{kt

ykðíke [÷ýe Lkkuxku WÃkh Ãký

çkufxuheÞk rðfrMkík ÚkE òÞ Au.

ÞwhkuÃkLkkt yuf Ëuþ{kt fhkÞu÷k MktþkuÄLk

{wsçk çkufxuheÞkLkk fux÷kf Íwtzku

ÃkkWLzLke Lkkuxku WÃkh s{k ÚkÞu÷k

sýkÞk níkk. ykÚke ÃkkWLz çkLkkðíkk

ð¾íku çku ÃkzLke ðå[u zÙøkMkLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykÔÞku suÚke. ykðk

çkufxuheÞkykuLku Lkkþ fhðk{kt MkV¤íkk

hnu. yk çkkçkík{kt Ëhuf ËuþLkk

ði¿kkrLkfkuLke Ãkwüe sYhe Au. yk{ Ãký

fËk[ Lkkuxku økýðk {kxu ðÃkhkíkku

ytøkwXku su S¼ WÃkhÚke ½MkzeLku LkkuxkuLku

½qxe fhðk {kxu ðÃkhkÞ Au su{kt MkeÄu

MkeÄku WÃkÞkuøk {kuZk{kt hnu÷e ÚkwtfLkku

fhkÞ Au. íkku {kuZk{kt hnu÷k çkufxurhÞk

Lkkuxku WÃkh Vu÷kE òÞ Au. ík{u rð[khku

fu yuf [÷ýeLkkux fux÷kf nkÚkku{ktÚke

ÃkMkkh ÚkE nþu yLku fux÷e ð¾ík

økýðk{kt ykðe nþu íkku ykðe yuf

[÷ýe Lkkux WÃkh fux÷kLkk

çkufxuheÞkyku nþu. [÷ýe Lkkux økýðk

{kxu çkeò fkuE «ðkne ÃkËkÚkoLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íku rníkðkn Au

yLku ðkhtðkh ytøkqXku S¼ WÃkh

høkzeLku Lkkuxku WÃkh hk¾ðk{kt ykðu íkku

çkufxuheÞkÚke ¼Þ W¼ku ÚkE þfu. íkuÚke

rníkðkn Au fu ,Lkkuxku Úkwtf ÷økkzeLku Lk

økýíkkt ÚkwtfLke søÞkyu çkeò fkuE

«ðkrnLkku WÃkÞkuøk fhkÞ íkku ykhkuøÞ

Mk[ðkÞ yLÞÚkk yk [÷ýe Lkkuxku Ãký

rçk{khe Vu÷kðe þfu Au.

nðu Mkr¤Þk Ëu¾kÞk : hkÃkh íkk÷wfkLkk ykzuMkh økk{Lke fLÞkþk¤kLke ykurVMkLke AíkLke nk÷ík yufË{ çkËíkh

ÚkR økR Au.su nk÷kfe {hk{ík Ít¾u Au. (íkMkðeh : rMkrØf fkuxðkh)

{kLkðMkrsoík ûkríkÚke Mk{økú íkk÷wfku ÃkhuþkLke{kt {qfkÞku

{wLÿk Mkçk rzrðÍLk{kt fuçk÷ VkuÕx

Mkòoíkkt ðesÃkwhðXkLku ½uhe yMkh

ºký rËðMkÚke Mkíkík ðes ÄktrÄÞk

f÷kfkhkuLku «kuíMkknLk {kxu {kíkçkh ¼uxku {¤e

ËÞkÃkh{kt sqLkk htøk{t[Lke ÞkË íkkS

fhíkk Lkkxfu «uûkfkuLku sfze hkÏÞk

fzðk ÃkkxeËkh Þwðf {tz¤Lkk WÃk¢{u

sðkçkËkh yrÄfkhe ÃkkMku Mkðoh õÞkhu [k÷w Úkþu íkuLke {krníke s LkÚke

¼wsLke ðu[ký ðuhk f[uheLkwt Mkðoh

çktÄ Úkíkkt fk{økehe ¾kuht¼u [ze

ðuÃkkheykuLkk rhVtzLkk fuMk,ÃknkU[ {u¤ððk{kt Ãkzíke {w~fuu÷e

{ktzðeLkk ÃkþwÃkk÷fkuLke ËÞLkeÞ nk÷ík Lkshu LkÚke [zíke

½kMkLke fÃkhe yAík ðå[u

½kMk zuÃkku {kºk fkøk¤ WÃkh s

íkçkeçkku fnu Au MkkðÄkLk ! [÷ýe Lkkuxku økýíke ð¾íku

ððkkhhttððkkhh ÚÚkkqqttffLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk LLkk ffhhííkkkk !!

¼wsLkkt çknww{k¤e ¼ðLk ÂMÚkík ðkrýßÞ ðuhk f[uheLkku ðneðx AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke ¾kzu økÞku Au suLkk {kxu ðkrýßÞ ðuhkLkkt sðkçkËkh yrÄfkheLkwt

çkuËhfkhe¼ÞwO ð÷ý Ãký íkux÷wt s sðkçkËkh Au.yk f[uheLke çknkh AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke yLkuf «fkhLke VkR÷ku íku{s fçkkx çknkh hÍ¤íke fhe

Lkk¾ðk{kt ykðe Au, íÞkhu nðu fkuBÃÞqxhLkwt Mkðoh çktÄ Ãkze økÞwt nkuðk Aíkkt

sðkçkËkh yrÄfkheLku íkuLke ftR s Ãkze Lk nkuðkLkku Mkqh òýfkhku{kt

ÔÞõík ÚkÞku níkku.

ððkkrrýýßßÞÞ ððuuhhkk yyrrÄÄffkkhheeLLkkee ççkkuuËËhhffkkhhee

fux÷ef ¾k{eyku nkuðkLkk fkhýu ÷kufkÃkoý {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞwt

Lkðe rMkxe çkMkLku rhsuõx fhíkk

Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk Mktíkku

shk Ãký Lkçk¤e ðMíkw Lknª [÷kðe ÷uðkÞ

ÞwðkLkku {kxu MkhnËe MÚk¤kuLkk

MkknrMkf «ðkMkLkwt ykÞkusLk

¼ws, íkk.9

hkßÞLkk 15Úke 35 ð»koLke

ðÞ{ÞkoËk Ähkðíkk Þwðf-ÞwðíkeykuLku

hkßÞLkk MkhnËe rðMíkkhku, íÞkLkwt

÷kufSðLk, yiríknkrMkf íku{s

ÃkwhkíkíðeÞ MÚk¤ku, MkkøkhfktXku, hý

rðMíkkh ðøkuhuLkku «íÞûk Ãkrh[Þ ÚkkÞ

íku{s íÞktLke {w~fu÷eyku yLku

nkz{kheyku ðå[u MkhnËkuLkwt hûký

fhíkk ykÃkýk sðkLkku rðþu {krníke

{u¤ðe þfu íku nuíkwÚke Þwðf Mkuðk yLku

MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLkk hkßÞ Þwðf

çkkuzoLkk WÃk¢{u Ëh ð»kuo fåA-

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk rðrðÄ MkhnËe

MÚk¤ku MkknrMkf «ðkMk Þkusðk{kt ykðu

Au. yk ð»kuo Ãký ykufxkuçkh-2012{kt

10 rËðMk {kxu ykðku «ðkMk ÞkusðkLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt Au, su{kt

hkßÞ¼h{ktÚke {¤u÷ yhSyku{ktÚke

ÃkMktË fhðk{kt ykðLkkh 200 Þwðf-

ÞwðíkeykuLku yk MkknrMkf fkÞo¢{{kt

¼køk ÷uðkLke íkf ykÃkðk{kt ykðe Au.

yk «ðkMk{kt òuzkððk RåAk

Þwðf-Þwðríkyku fu, su{Lke ô{h

íkk.31-8-2012Lkk hkus 15Úke 35

ð»koLke {ÞkoËk{kt nkuÞ íku{ýu MkkËk

fkøk¤ Ãkh ÃkkuíkkLkt Ãkwhwt Lkk{, MkhLkk{wt,

sL{ íkkhe¾, þiûkrýf ÷kÞfkík,

ÔÞðMkkÞ, h{ík-øk{ík «ð]r¥k,

Ãkðoíkkhkuný íku{s yuLkMkeMke{kt òu

¼køk ÷eÄku nkuÞ íkku íkuLke rðøkíkku,

þkherhf íktËwhMík nkuðk ytøkuLkwt Ëkfíkhe

«{kýÃkºk, ðk÷eLkku Mkt{ríkÃkºk íku{s

íkksuíkh{kt Ãkzkðu÷ ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku

VkuxkuøkúkV, yku¤¾fkzo, [qtxýe fkzo,

fku÷usLkwt fkzo, yøkkW yk fkÞo¢{{kt

¼køk ÷eÄu÷ nkuÞ íkku íkuLke rðøkík ðøkuhu

{krníke Ëþkoððk yhS íkk.31-8-

2012 MkwÄe{kt yk f[uheLkk rLkÞtºký

nMíkfLke rsÕ÷k h{ík-øk{ík

yrÄfkheLke f[uhe, çknw{k¤e ¼ðLk

Y{ Lkt.411 ºkeòu {k¤, ¼wsLku

{kuf÷eykÃkðkLke hnuþu.

ÃkMktËøke Mkr{rík îkhk ÞkuøÞíkk

Ähkðíkk 200 Þwðf-ÞwðríkykuLke yk

«ðkMk{kt òuzkðk {kxu ÃkMktËøke

fhðk{kt ykðþu. {kºk ÃkMktËøke Ãkk{u÷

Þwðf-ÞwðríkykuLku Ãkºk îkhk òý

fhðk{kt ykðþu. yºkuyu MÃküíkk

fhðk{kt ykðu Au fu, yk «ðkMk{kt

òuzkLkkh Þwðf-ÞwðríkykuLku «ðkMk ¾[o

Ãkkuíku s ¼kuøkððkLkku hnuþu.

¼ws, íkk. 9

fåA rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt

ykhkuøÞLke ÃkkÞkLke MkwrðÄk ðÄw Mkkhe

heíku Ãkqhe Ãkkzðk yLku «kÚkr{f

ykhkuøÞ fuLÿkuLke MkuðkykuLkk rðMíkhý

yLku rLkÞtºký {kxu Ëhuf íkk÷wfk ËeX

íkk÷wfk nuÕÚk ykurVMkLkwt {k¤¾wt Q¼wt

fhðk hkßÞ Mkhfkhu fåA rsÕ÷k {kxu

Lkðe ºký íkk÷wfk nuÕÚk ykurVMk sYhe

MxkV f{o[kheyku, ðknLk rðøkuhu

ík{k{ MkwrðÄk Vk¤ððkLke {tsqhe

ykÃku÷e Au, su çkË÷ yçkzkMkkLkk

ÄkhkMkÇÞ sÞtíke¼kE ¼kLkwþk¤e,

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ rºkf{ Aktøkk

íkÚkk ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk

sÞtíke÷k÷ X¬hu hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk

ykhkuøÞ MkuðkLku ðÄw MkwÿZ çkLkkððk

½ýk ÷ktçkk Mk{ÞLke {køkýe níke fu,

fåA rsÕ÷kLkk rðþk¤ rðMíkkhLku æÞkLku

÷E nk÷Lkk Ëþ íkk÷wfk ðå[u {kºk

Mkkík ç÷kuf nuÕÚkT ykurVMk fkÞohík

nkuðkÚke yçkzkMkk íkÚkk ÷¾Ãkík suðk

{kuxk rðMíkkh ðk¤k çku íkk÷wfk ðå[u

yuf ç÷kuf nuÕÚk ykurVMk nkuíkk Ëqh -

ËqhLkk økk{zkyku{kt ykhkuøÞ Mkuðkyku

Ãkqhe Ãkkzðk íkÚkk íkuLkk rLkÞtºký{kt ¾qçk

s {w~fu÷e Ãkzu Au su {køkýe Ãkqhe Úkíkkt

rsÕ÷kLkk Ëþu íkk÷wfk{kt nuÕÚk ykurVMk

{tsqh Úkíkkt ÷kufkuLku Mkh¤íkkÚke Mkkhe

ykhkuøÞ Mkuðkyku {¤e hnuþu íkuðe ©Øk

ÔÞõík fhe níke.

íku{s Ëhuf íkk÷wfk nuÕÚk ykurVMkh

íkhefu Vhs çkòðíkk ðrh»X yLku

rLk»ýkík íkçkeçke yrÄfkhe íkk÷wfk

{Úkfu ykðu÷ Ëþu Mkk{qrnf ykhkuøÞ

fuLÿku ¾kíku Ëhhkus yzÄku rËðMk

ËËeoykuLku íkÃkkMkeLku rLkËkLk íkÚkk

Mkkhðkh ykÃkþu, suÚke zkufxhkuLke f{e

Ëqh Úkþu yLku íkk÷wfkLke sLkíkkLku

rLk»ýkík zkufxhLke Mkuðk WÃk÷çÄ Úkþu,

su økheçk ËËeoykuLku ykþeðkoËYÃk

çkLkþu.

ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLku ðÄw

rðøkík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk

Lkðe íkk÷wfk nuÕÚk f[uheykuLkk {fkLk

rðøkuhu {kxu hkßÞ Mkhfkhu yuf fhkuz

ðeMk ÷k¾ YrÃkÞk Ãký {tsqh fhu÷e

nkuE yk f[uheyku íkwhtík{kt s fkÞohík

fhðk{kt ykðþu íkËwÃkhktík fåA rsÕ÷k

{kxu ðÄw Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿku,

«kÚkr{f ykhkuøV fuLÿku íkÚkk {kuçkkE÷

Ëðk¾kLkk yLku Ãkuxk ykhkuøÞ fuLÿkuLke

su {køkýeyku rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykhkuøÞ

Mkr{rík íkhVÚke hkßÞ Mkhfkh{kt

fhðk{kt ykðe Au íkuLku Ãký nfkhkí{f

«ríkMkkË MkktÃkzu÷ Au yLku ykðLkkhk

Úkkuzk rËðMkku{kt s {køkýe {wsçk {kuxe

MktÏÞk{kt ðÄw Lkðk ykhkuøÞ yuf{ku

hkßÞ Mkhfkh îkhk {tsqh fhðk{kt

ykðþu.

÷¾Ãkík, {wLÿk yLku økktÄeÄk{

íkk÷wfk{kt nuÕÚk fuLÿ {tsqh fhkÞk

Mkkøk{xu çkË÷e çkkË

çku nòh søÞk ¾k÷e

¼ws, íkk.9

rsÕ÷k rþûký Mkr{rík îkhk

«kÚkr{f rþûkfkuLke íkk÷wfk yLku

sLkh÷ çkË÷e fuBÃk çkkË çku nòh

sux÷k «kÚkr{f rþûkfkuLke søÞk

¾k÷e hnuðk Ãkk{e Au yLku íku

søÞkyku Ãkqhðk rsÕ÷k «kÚkr{f

rþûkýkrÄfkhe îkhk íkuLku

ykLkw»kktrøkf fkÞoðkne nkÚk Ähe

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe

LkxðhrMktn yu{. hkXkuzu sýkÔÞwt

níkw t fu, íkksuíkh{kt ¼ws ¾kíku

rsÕ÷kLkkt 10 íkk÷wfkLkkt «kÚkr{f

rþûkfkuLke íkk÷wfkVuh çkË÷e fuBÃk

Þkusðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt yuf

nòh sux÷k yLku sLkh÷ çkË÷e

fuBÃk{kt hÃk0 «k. rþûkfkuLke çkË÷e

fhðk{kt ykðe níke. yk{ fw÷

1h39 sux÷k rþûkfkuLke Mkkøk{xu

çkË÷e fÞko çkkË rsÕ÷kLke rðrðÄ

Ãkt[kÞíke «kÚkr{f rþûkfkuLke søÞk

¾k÷e Ãkze Au.

Lk¾ºkkýkLkk hðkÃkh{kt

½kMkzuÃkkuLkku «kht¼ fhkÞku

hðkÃkh,íkk.9

Mk{økú hkßÞLke MkkÚku fåA

rsÕ÷k{kt Ãký [ku{kMkw {æÞktíkhu

ÃknkUåÞwt nkuðk Aíkkt Ãký ðhMkkË

ðhMÞku LkÚke, suÚke fåA{kt

Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý Úkðk

Ãkk{e Au.fåALkkt ÃkþwÃkk÷fkuLku

½kMkLke yAík MkòoR Au, íÞkhu

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkt hðkÃkh ¾kíku

½kMkzuÃkkuLkku «kht¼ fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

økk{Lkk MkhÃkt[ RM{kR÷

®Ãkòhkyu ½kMkzuÃkkuLkku «kht¼

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, hðkÃkh

íku{s ykMkÃkkMkLkk LkðkðkMk,

Lkkøkðehe, ½zkýe, ¾ehMkhk,

÷eVhe, ðkÕfk MkrníkLkkt 15

sux÷k økk{Lkkt çkeÃkeyu÷

÷k¼kÚkeoykuLku «Úk{ yøkúíkk

ykÃkðk{kt ykðþu, íÞkhçkkË

¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷fkuLku ½kMkLkwt

rðíkhý Mkhfkhe ¼kð «{kýu

fhðk{kt ykðþu.yk WÆ½kxLk

fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík Mkfo÷

ykurVMkh Ëðu íku{s LkkÞçk

{k{÷íkËkh nkŠËf Ãkxu÷u

økúk{sLkkuLku ðÄw{kt ðÄw ½kMkLkku

sÚÚkkLkku ÷k¼ ÷uðk íku{s sYhe

{køkoËþoLk ÃkqYwt Ãkkzâwt níkwt.yk

«Mktøku ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt

økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk.½kMk {u¤ððk {kxu ðnu÷e

íkfu hðkÃkh økúk{Ãkt[kÞík ¾kíku

Vku{o ¼he sðk {kxu ík÷kxe

Mkw{kh Lkkuzuyu sýkÔÞwt níkwt.

ÃkþwÃkk÷fku íku{s

økúk{sLkku{kt ykLktËLke

÷køkýe Vu÷kR

økúkBÞ rðMíkkh{kt yÃkqhíke ykhkuøÞ Mkuðk òuíkkt

fx-ykWxLku yzfe sðkLkk

fkhýu ÷køÞku fhtx

¼ws,íkk.9

¼ws{kt sL{kü{eLkkt {u¤kLke íkz{kh

íkiÞkheyku þY ÚkR [qfe Au.n{ehMkhLkk

rfLkkhu yLkuf ÄtÄkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk Mxku÷{kt

økkuXðkR økÞk Au.

LkøkhÃkkr÷fk îkhk {u¤k{kt Mk÷k{íkeLke

ík{k{ ÔÞðMÚkk økkuXðkR økR Au, íÞkhu yksu

M k ð k h u

LkøkhÃkkr÷fkLkkt s

yuf hkus{ËkhLkku

y[kLkf ðesþkuf

÷køkíkkt RòøkúMík

çkLÞku níkku.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu ¼ws

LkøkhÃkkr÷fkLkk ÷kRx çkúkL[Lkkt f{o[khe

fkMk{ hnu{íkwÕ÷k çkfk÷e fu suyku MkðkhLkkt

fÕÞkýuïh MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt Úkkt¼÷k Ãkh

[zeLku fk{økehe fhe hÌkk níkk.

yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk yufkyuf þkuf

÷køkíkktLke MkkÚku s íkuyku s{eLk Ãkh ÃkxfkR

økÞk níkkt, suLkkt fkhýu íkuykuLku nkÚk{kt

økt¼eh Ròyku Úkðk Ãkk{e níke.íkuykuLku

íkkífkr÷f Äkuhýu þnuhLke ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku ÷kRx çkúkL[Lkkt nuz {nuþ

ÃkeLkkhkLkku MktÃkfo fhíkkt íkuyku Ãkkuíku yk ½xLkk

ytøku ftR s òýíkk Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yk ytøku LkøkhÃkkr÷fkLkkt {wÏÞ

yrÄfkhe [uíkLk zwrzÞkLkku MktÃkfo

fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt Mkðkhu

Úkkt¼÷k Ãkh [zeLku fk{ fhíkkt

hkus{Ëkh fx-ykWxLku yzfe

síkkt íku{Lku ðesþkuf ÷køÞku

níkku, suÚke íkuyku s{eLk Ãkh

ÃkxfkÞk níkk yLku íkuykuLku

Mkkhðkh {kxu ÷R sðk{kt

ykÔÞk nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt

níkwt.

¼ws Ãkkr÷fkLkkt f{o[kheLku

ðesþkuf ÷køkíkkt RòøkúMík

{wÏÞ{tºkeLku Úkzfku ÷køkðku

Lk òuRyu

yuhÃkkuxoÚke f÷uõxh f[uhe

MkwÄeLkk ík{k{ çkBÃkLku W¾uze

Lk¾kÞk

¼ws,íkk.9

¼ws þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkBÃkLke

Mk{MÞk ðfhe hne Au.yLkuf yfM{kíkku çkBÃkLkkt

fkhýu ÚkÞk Au, íÞkhu sL{kü{eLkk rËLku

{wÏÞ{tºke ¼ws{kt ykðe hÌkkt A suLkk {kxu

hkíkkuhkík çkktÄfk{ rð¼køk îkhk çkBÃk fkZðkLke

fk{økehe fhðk{kt ykðe níke.yuhÃkkuxoÚke ÷RLku

f÷uõxh f[uhe MkwÄeLkk ík{k{ çkBÃk hkíkkuhkík

Lkef¤e síkkt ¼wsðkMkeykuLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu

hkník Úkðk Ãkk{þu yLku {wÏÞ{tºke sþu fu íkhík

s çkBÃk çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu. ¼ws þnuh{kt

yøkkW h¾zíkk ZkuhLke su Mk{MÞk níke íkuLkkÚke

Ãký ðÄw nk÷{kt çkBÃkLke Mk{MÞk þnuhesLkkuLku

Mkíkkðe hne Au. ykzuÄz heíku çkLkkðe Ëuðk{kt

ykðu÷k çkBÃkLkkt fkhýu yLkuf ðkh yfM{kíkku

ÚkÞk Au yLku íku{kt Ãkkt[uf ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík Ãký

Úkðk ÃkkBÞk Au, suLke fkuR økt¼ehíkk íktºku ÷eÄe

LkÚke yLku yksu ßÞkhu {kºk fux÷ef r{rLkxku {kxu

s {wÏÞ{tºke ßÞkhu ¼ws{kt ykðe hÌkkt Au, íÞkhu

yuhÃkkuxo hkuzÚke {ktzeLku f÷uõxh f[uhe MkwÄeLkkt

ík{k{ çkBÃkLku hkíkkuhkík W¾uze Lkk¾ðk{kt ykÔÞk

Au.hkßÞLkkt {wÏÞ{tºkeLku shk Ãký Úkzfku Lk ÷køku

íku {kxu yk Ayuf

rf÷ku{exhLkkt {køkoLku

çkBÃkhrník çkLkkððk{kt

ykÔÞku nkuðkLkwt òýfkhku{kt

[[koR hÌkwt Au. fux÷kf

ðíkwo¤ku{kt yuðe Ãký [[ko Au

fu, {wÏÞ{tºkeyu fåA {kxu

Y.2165 fhkuz rðfkMkfk{ku

{kxu ðkÃkhðkLke ònuhkík fhe

níke, Ãkhtíkw nsw MkwÄe íku

YrÃkÞk fåA{kt ðÃkhkÞk LkÚke

íÞkhu ¼wsLku {kºk Úkkuze s

r{rLkxku {kxu ykðíkk

{wÏÞ{tºkeLkkt Ãkøk÷u íktºkLkk

yrÄfkheykuyu fux÷kf

rËðMkku MkwÄe çkBÃk{ktÚke hkník

yÃkkðe níke. ykzuÄz heíku

Lkk¾ðk{kt ykðu÷k yk

çkBÃkLku fkhýu «ò Ãký ºkMík

çkLke økR níke, íÞkhu nðu

{wÏÞ{tºke Ãkhík òÞ fu íkhík

çkBÃk Lkk¾e Ëuðk{kt Lk ykðu

íkku MkkYt íkuðe ÷køkýe Ãký

¼ws ðkMkeykuyu ÔÞõík fhe

níke.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 2012 3¼ws

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ffååAALLkkuu 22116655 ffhhkkuuzz {{¤¤uu ffuu LLkk {{¤¤uu ¼¼wwssLLkkuu MMkkwwrrððÄÄkk {{¤¤ee

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

¼ws ,íkk. 9

fåA rV÷kxu÷ef yuMkkurMkyuþLk

íkÚkk ø÷kuçk÷ nkuçke fkuLkohLkk WÃk¢{u

Mkkík{ ykX{Lkk {u¤k «Mktøku ÞkuòÞu÷k

rðrðÄ MktøkúnkuLkk «ËþoLkLkwt WÆ½kxLk

{ktzðeLkk zku. fu.ðe. ð rhÞkLkk nMíku

fhkÞwt yk «Mktøku yríkrÚk rðþu»kÃkËu su.

Ãke. [kuxkE r«rLMkÃkk÷ ykE xe ykE

hÌkk níkk.

Mðkøkík «ð[LkLke MkkÚku «Mktøk

Ãkrh[Þ Mkrníku ÃkÄkhu÷k {nu{kLkkuLkwt

økw÷kçkLkwt Vq÷ yLku þk÷ ykuZk¤e

Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

«ËþoLk{kt Ëuþ rðËuþLke Lkkuxku

rMk¬k fåALke «rMkØ ÚkÞu÷e rxrfxku,

{zðfo yuLxef ðMíkwyku, ÃkkuMx÷

MxuþLkhe Mkrník rðrðÄ ðMíkwyku

hk¾ðk{kt ykðe Au. MktMÚkkLkk Þwðk

MkÇÞ yLku {kÄkÃkh Lkk rðþk÷

íkÒkkLkk yÆ¼wík Vkuxkyku Ãký

«ËþoLk{kt h¾kÞk Au. íku MkkÚku çkk¤

Mktøkúknf r[hkøk {unw÷ {nuíkkLkku

rf[uELkLkku Mktøkún Ãký hk¾ðk{kt

ykÔÞwt Au.

fçkeh {trËhLkk {ntík rfþkuh

ËkMkSyu Þwðk «ð]r¥k Mkíkík Úkíke hnu

íkuðku MktMÚkkykuLkku WËu~Þ Au íku{

sýkðe ík{k{ MktøkúknfkuLku yr¼LktËLk

ykÃÞk níkk.

«{w¾ [tÿðËLk {nuíkkyu Mðkøkík

fÞwO níkwt. Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄ

rËLkuþ {nuíkkyu fhe níke.yk «ËþoLk

íkk.9-8 yLku 10-8Lkk Mkðkhu 10 Úke

hkíkLkk 9 MkwÄe ònuh sLkíkk {kxu ¾wÕ÷w

hnuþu íkuðwt sýkðkÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 20124 fåA

MkL{kLk : {ktzðe{kt sÞ rsLkuLÿ ¼rõík {tz¤ îkhk rðrþü rMkrØ

{u¤ðLkkhkykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

þeík¤k Mkkík{ : þeík¤k Mkkík{ rLkr{¥ku {ktzðe{kt rþík¤k {kíkkS

{trËhu ¼krðfku W{xâk níkk. (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

yuðkuzo : økktÄeÄk{ ÷kÞLMk f÷çkLku fåALke çkuMx f÷çkLkku

yuðkuzo yÃkkÞku níkkuu.

MknkÞ : ¼ws{kt ÷kÞkuLkuMk f÷çk îkhk sYhík{tËkuLku MknkÞ YÃku nkÚk

÷khe yÃkoý fhðk{kt ykðe níke.

íkMkðeh Mk{k[kh

nk, ÃkMíkkðku rðÃkw÷ Íhýwt

MðøkoÚke WíkÞwO Au, ÃkkÃke íku{kt

zqçkfe ËELku ÃkwÛÞþk¤e çkLku Au.

su{ yheMkku MkkV fÞko ÃkAe íku{kt {kut MÃk»x Ëu¾kÞ

Au, íku{ «ùkíkkÃkÚke ÄkuðkÞu÷k ÌËÞ{kt ¼økðkLk

MkËkrþðLkk ËþoLk ÚkkÞ Au. yk rþðÃkwhkýLke fÚkk

Mkkt¼¤ðkÚke W{kÃkrík þtfhLkwt ËþoLk r[ík{kt rMÚkh ÚkkÞ

Au yLku ËþoLk rMÚkíkh Úkíkkt r[íkLke MktÃkqýo þwrØ ÚkkÞ Au. ÃkAe ¿kkLk yLku ðihkøÞ

Lkk{Lkk çku Ãkwºkku MkkÚku ¼rfík ykðeLku íÞkt rLkðkMk fhu Au. nu çkúkñýÃkíLke ? íkwt

rþðSLke yk Ãkh{ Ãkrðºk fÚkk Mkkt¼¤e íkuLkw rt[tíkLk fh. rþðSLkk [hý

f{¤{kt r[tíkLk fhLkkhLke yuf sL{u s {wrfík ÚkkÞ Au.ÃkAe íkku nt{uþk ÿZ {Lke

hk¾eLku [t[w÷k rþðÃkwhkýLke fÚkk Mkkt¼¤ðk ÷køke. MkËøkwYLke f]ÃkkÚke íkuLkt {Lk

þwØ ÚkÞwt yLku ðkhtðkh æÞkLk{kt Wíkhe síke. yk{ rþð¼rfík{kt r[ík [kuxkze

hnu÷e [t[w÷kyu fk¤¢{u Ëun AkuzÞku. íku Mk{Þu rþðøkýku íkuLku ÷uðk rËÔÞ rð{kLk

÷ELku ykÔÞk. rËÔÞ Ëun Äkhý fheLku íku rþðÃkwhe{kt økE y¼Lku ¼økðkLk

MkËkrþðLkk ËþoLk Ãkk{e.

íÞkhÃkAe ÃkkuíkkLkk Ãkrík rtçktËwøkLku rÃkþk[{ktÚke Akuzkððk [t[w÷kyu «kÚkoLkk

fhe, íÞkhu ÃkkðoíkeSyu íkuLku fÌkwt fu íkkhku Ãkrík ÃkkuíkkLkk ÃkkÃkf{kouLkk «íkkÃku rÃkþk[

økrík ÃkkBÞku Au yLku rðtËÞ Ãkðoík{kt f»x MknLk fhíkku hnu Au. ÃkríkLke ykðe

Ëwøkorík ÚkE Au íku{ Mkkt¼¤íkk [t[w÷k çknw Ëw:¾e ÚkE yLku íkuLkku WØkh fhðk

«kÚkoLkk fhðk ÷køke.yk ¼rfík MkV¤ Úkíkk Ëuðe Ãkkðoíkeyu íkuLkk ÃkríkLku

rÃkþk[{ktÚke {qrfík ykÃke yLku çktLku Ãkkðoíke ÃkríkLkwt rËÔÞ [rhºk økkðk ÷køÞk.

rçktËwøk çkúkñý yLku íkuLke ÃkíLke øktÄðohks íkwtçkY MkkÚku rð{kLk{kt çkuMke rþðLkk

Ãkh{Äk{{kt økÞk. MkËkrþðu rçktËwøkLku ÃkkuíkkLkku øký çkLkkÔÞku yLku [t[w÷kËuðe

ÃkkðoíkeLke Mk¾e çkLke. yk{ çkÒku Ãkh{ Mkw¾ ÃkkBÞk.

ºÞtçkfuïh {nkíBÞ økkiík{ {wrLkLkku «¼kð

Ãkqðou økkiík{ Lkk{u «ÏÞkík Ér»k ÚkE økÞk íku{Lku ynÕÞk Lkk{u Ãkríkðúíkk ÃkíLke

níkk.Ërûký rËþk{kt çkúñ Lkk{Lkk Ãkðoík WÃkh hneLku íkÃk fÞwO níkwt. íku Mk{Þu Mkku

ð»koLkk fk¤ MkwÄe yLkkð]r»x ÚkE. õÞktÞ ðhMkkË ÚkÞku Lknª. Ãkþw, Ãkûke yLku

{Lkw»Þku MÚk¤ktíkh fhe økÞk Ãký íkÃkMðe çkúkñýku æÞkLk ÃkhkÞý ÚkELku fk¤

ðeíkkððk ÷køÞk, økkiík{u ðYýËuðLku WËuþuLku íkÃk þY fÞwO. A {rnLkk ÚkÞk yux÷u

ðYýËuðLku ðhËkLk ykÃkðk ykÔÞk. økkiík{u íku{Lke ÃkkMku ÷kufneík {kxu {kºk

ðhMkkËLke {køkýe fhe ðYýu fÌkwt fu nu {wrLk ? ík{u Mk{swt Awt. ËuðkuLke yk¿kk

rðYØ sELku nwt ðhMkkË ðhMkkðe þfwt Lkne ík{u çkesw fkuE ðhËkLk {køkku.

-¢{þ

-n»kuoLËw rºk. AkÞk

«kMktrøkf

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

Happy Birthday¼ÔÞ Ãkxu÷

{kíkk : fÕÃkLkkçkuLk

rÃkíkk : ¼hík¼kE

s.íkk.: 10-08-11

þnuh - økktÄeÄk{

s÷rËÃkrMktn Ík÷k

{kíkk : ðeýkçkk

rÃkíkk : hk{ËuðrMktn

s.íkk.: 10-08-09

þnuh - hkÃkh

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk

çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku

f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk

Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷

MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk

Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh

{khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k

{kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk

ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

ytòh, íkk. 9

Mðk{e rððufkLktËSLke 1Ãk0{e

sL{sÞtíke yLku ð»ko h01hÚke h014

MkwÄe Mk{økú ¼khík ð»ko{kt Wsðýe ÚkE

hne Au, íkuLkk ¼køkYÃku ytòhLke

þk¤kLkk 1Ãk0{e Mðk{e rððufkLktËLke

sL{sÞtíkeLke ¼ÔÞ Wsðýe ÚkE

fkÞo¢{Lke þw¼ þYykík þk¤kLke

çkkr÷fkyku{kt Mktøkeík{Þ «kÚkoLkkÚke

fhkE níke. rþûký Mkr{ríkLkk Lkð

rLkÞwõík [uh{uLk [tÿfktík ¼ªzuLkk nMíku

«kó ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku þk¤kLkk

sYrhÞkík{tË çkk¤fkuLku ÷ðS¼kE

MkkuhrXÞk íkhVÚke LkkuxçkwfLkwt rðíkhý

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷ur¾ík rLkçktÄ

MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ çkk¤fkuLku

ELkk{ yÃkkÞk níkk. þk¤k Lkt. 17Lkk

rLkð]¥k yk[kÞo íkÚkk ykSðLk rþrûkfk

yLku rþûkýLku Mk{rÃkoík ÷k÷økh

økwMkkELku rLkð]r¥k ÃkAe Ãký rþûkýLke

MkuðkLke sÞkuík òøkíke hk¾ðk {kxu

íku{s þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

þk¤kLkk yk[kÞo h{uþ ËuðrhÞkyu fÞwO

níkwt. yk¼khrðrÄ þk¤kLkk

¼kðLkkçkuLk Ãke. økkurn÷u fhe níke.

¼ws, íkk.9

{kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ{kt

MkkRçkh ¢kR{ yLku xÙkrVf Mkwhûkk ytøku

yuf fkÞo¢{ su{kt fåA rsÕ÷kLkk

yuMk.Ãke. rçkrÃkLk ykrnhu, MÃkurþÞ÷

ykuÃkhuþLk økúwÃkLkk ÃkeykR ykh.yu.

zkurzÞk íkÚkk xÙkrVf MkçkRLMÃkuõxh

[tÿkðkrzÞkyu Mkk[k r{ºk çkLkeLku

rðãkÚkeoykuLku {krníke yLku {køkoËþoLk

Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. ykðk Mkur{LkkhLkwt

«Úk{ ð¾ík s ykÞkusLk ÚkÞwt nkuðkÚke

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. þk¤kLkk

{kLkÆ{tºke {kýuf÷k÷ þknu þk÷ îkhk

yuMk.Ãke. ykrnhuLkwt MkL{kLk fhe

Mkk{krsf òøk]ríkLkk fkÞo¢{kuLku

rçkhËkÔÞk níkk. xufLkku÷kuSLkk

Þwøk{kt {kuçkkR÷ yLku RLxhLkux îkhk

Mk{ks{kt rðrðÄ «fkhLkk su ¢kR{

ÚkkÞ Au, suðk fu, MkkRçkh {Lke

÷uLzh®høk, MkkRçkh ÃkkuLkku oøkúkVe,

MkkRçkh Mxku®føk, MkkRçkh rV®þøk,

MkkRçkh «kRðMke, MÃkqfªøk, Mk÷k{e

yuxuf, ðkRhMk, xuhheÍ{, RLxhLkux

he÷u [ux suðk ¢kR{Lke {krníke ykÃke

rðãkÚkeoykuLku íku{LkkÚke òøk]ík fÞko

níkk. MkkÚku xÙkrVf rLkÞ{Lk yLku Mð.

Mkwhûkk {kxuLkk Mkq[Lkku Ãký fÞko níkk.

ykuLk÷kRLk þku®Ãkøk fu ¢urzx fkzoÚke

Úkíkk Ãku{uLx Mk{Þu Ãký õÞkf Auíkh®Ãkze

Lk ÚkkÞ íku ytøku Mkòøkíkk fu¤ððk fÌkwt

níkwt. ÃkkðhÃkkuRLx «uÍLxuþLk îkhk

rLkËþoLk fhe rðãkÚkeoykuLku hMk«Ë

{krníke ykÃke SðLk÷ûke yr¼øk{

yÃkLkkððkLke yÃke÷ yLku [[ko fhe

níke. þk¤kLkk {kLkÆ{tºke {kýuf÷k÷

íkÚkk rLkÞk{f Lkr÷LkeçknuLk þknu

rðãkÚkeo rník{kt Úkíkk ykðk fkÞo¢{kuLku

ykðfkhËkÞf økýkÔÞk níkk. þk¤k

yk[kÞo «u{÷íkkçkuLk rLknk÷kýe íkÚkk

«kÚkr{f rð¼køkLkk yk[kÞko ÃktfsçkuLk

hk{kýeyu fkÞo¢{Lku MkV¤

çkLkkððk{kt MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

¼ws,íkk.9

yr¾÷ fåA {nuïhe rðfkMk Mkt½

îkhk fåA rsÕ÷kLke fkhkuçkkheLke

çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au.¼ws ¾kíku íkk.12-8-12Lkkt hkus

rsÕ÷k Ãkt[kÞík,¼wsLkkt Mk¼k¾tz{k

ÞkuòLkkhe yk çkuXf{kt Mkt½Lkkt rðrðÄ

íkk÷wfkykuLkk «{w¾,{tºkeykuyu íku{Lkk

íkk÷wfk ÞwrLkxLkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku

MkkÚku ÷R ykððk sýkðkÞwt Au.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt

{kLkÆ{tºke LkðeLk fu.¼kuRÞkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkuXf{kt rðrðÄ

{wÆkyku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðþu,su{kt

{u½Äkhk Mkk{rÞfLkkt Mkw[kY Mkt[k÷Lk

{kxu MktÃkkËf {tz¤Lkwt økXLk íku{s

íkk÷wfk ËeX ÃkºkfkhkuLke rLk{ýqf,

{nuïhe ¿kkríkLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku

«kuíMkknLk ykÃkðk {kxu fåA rsÕ÷k

÷uð÷Lkku MkhMðíke MkL{kLk íku{s

{k{iËuð ¿kkLk ßÞkurík MkL{kLk

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk, fhk[e

(ÃkkrfMíkkLk)Úke MÚk¤ktíkh fheLku

¼khík{kt ðMkíkk {nuïhe {u½ðk¤

Mk{ksLkk ÷kufkuLku fåA{kt MÚkkÞe

ðMkðkx {kxu ÷zkÞf Mkr{ríkLkk fkÞoLke

YÃkhu¾k Lk¬e fhðk [[ko rð[khýk

fhðk{kt ykðþu.fhk[eÚke hksfkux

¾kíku MÚk¤ktíkh fhLkkhk {nuïhe

{u½ðk¤ Mk{ksLkk ÷kufkuLku Mkt½Lkwt

yku¤¾Ãkºk ykÃkðk çkkçkíku [[ko,

Mkt½Lkk rsÕ÷k «{w¾Lke {tsqheÚke yLÞ

fkuR {wÆkyku nþu íkku íkuLkk Ãkh Ãký [[ko

fhðk{kt ykðþu.þnuhLke rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkkt Mk¼k¾tz{kt ÞkuòLkkh yk

çkuXf Mkðkhu 10 ðkøÞu þY fhðk{kt

ykðþu, su{kt ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk Ãký

hk¾ðk{kt ykðe Au.yk ytøku ðÄw

{krníke {u¤ððk {kxu zku.÷k÷S

VV÷, zku.Lkhuþ S.furLkÞk íku{s

LkðeLk fu.¼kuRÞkLkku MktÃkfo fhðk

sýkðkÞwt níktw.

økktÄeÄk{{kt rLk:þwÕf

{urzf÷ fuBÃk Þkuòþu

økktÄeÄk{, íkk.9

÷kÞLMk f÷çk ykuV økktÄeÄk{,

Mkk÷ nkurMÃkx÷, y{ËkðkË íkÚkk

økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz

ELzMxÙeÍLkk MktÞwõík WÃk¢{u

íkk.1h{e ykuøkMxLkk rLk:þwÕf

{urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk [uBçkh

¼ðLk, økktÄeÄk{ ¾kíku fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yk {urzf÷ fuBÃk{kt MkwÃkh

MÃkurþÞr÷Mx zkufxhku zku. sÞuþ

rºkðuËe, zku. rsíkuLÿ siLk, zku. {Lke»k

økkuÞ÷, zku. Lkeíkk Xkfhu yLku zku.

{wfuþ [kinký ÃkkuíkkLke {kLkË Mkuðkyku

ykÃkþu.sYhík{tË ËËeoykuLku Efku

fkŠzÞkuøkúk{ íkÚkk ç÷z Mkwøkh rLk:þwÕf

[uf fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

{ktzðe [uBçkh îkhk

Mfq÷çkuøk rðíkhý

{ktzðe, íkk.9

çktËheÞ þnuh {ktzðeLke ytøkúuS

{kæÞ{Lke MkUx ÍurðÞMko Mfq÷{kt

Äkuhý Ãk-6-7-8{kt yÇÞkMk fhíkk

180 MxwLzLMkLku Mfqw÷çkuøkLkwt rðíkhý

fhðk {ktzðe [uBçkh ykuV fku{MkoLkk

xÙMxeyku òíku nksh hne Mfq÷Lkk

MxkV Mkrník EL[kso r«ÂLMkÃkk÷Lke

nkshe{kt çkuøk ¼ux ykÃke níke,

su{kt «{w¾ ðkze÷k÷ Ëkuþe, {tºke

LkhuLÿ MkwY, ¾òLk[e [tÿMkuLk fkuxf,

«kusufx suLíke¼kE þkn, xÙMxe

LkhuLk¼kE MkkuLke íkÚkk Mfq÷Lkk

EL[kso r«ÂLMkÃkk÷ rðãkÚkeoykuLku

Mfq÷çkuøk rðíkhý fÞwO níkwt.

yºku ÞkË ykÃkðwt sYhe Au fu,

yk ðhMku þk¤kLkwt «Úk{ Mkºk þY

Úkíkkt {ktzðe þnuhLke Mkhfkhe íkÚkk

¾kLkøke h8 «kÚkr{f þk¤k{kt

yÇÞkMk fhíkk 4400 Akºkku Mkrník

økwshkík hkßÞLkk þk¤k

«ðuþkuíMkð{kt Ãknu÷k Äkuhý{kt

{ktzðeLkk rðãkÚkeoykuLku {kuxe

MktÏÞk{kt Mfq÷çkuøkkuLkw t rðíkhý

fhkÞwt níkwt.

økktÄeÄk{ þnuh{kt

{kLkðíkk økúwÃk îkhk

MkŠxrVfux rðíkhý

ykrËÃkwh, íkk.9

{kLkðíkk økúwÃk îkhk íkksuíkh{kt

çknuLkku {kxu çÞqrx Ãkk÷oh íkk÷e{

fuBÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku, su Ãkqýo

Úkíkkt ík{k{Lku MkŠxrVfux rðíkhý

fhkÞwt íku ðu¤kLke íkMkðeh{kt çknuLkku

WÃkhktík MkkÚku MktMÚkkLkk økku®ðË¼kE

ËrLk[k, s¾k¼kE ykrnh ÿ~Þ{kLk

ÚkkÞ Au. yk fuBÃkLkw t Mkt[k÷Lk

ykÞkusLk n»kkoçkuLk ntMkkuhk, {Þqhe

nËk÷e yLku ¼køÞ©e {kYyu

fÞwO níkwt.

{wÏÞ rþûkf çkZíke

¼ws : {wÏÞ rþûkf íkhefu çkZíke {kxu

ykÃku÷k ykðuËLkÃkºkku Ãkife çkZíkeÃkkºk

{wÏÞ rþûkfLke Mkt¼rðík ©uÞkLkíkk

ÞkËe íkk. 13/8Úke rËLk-7 MkwÄe [k÷w

fk{fksLkk rËðMkkuyu f[uhe Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk «rMkØ fhðk{kt yðþu.

rþûkýþk¾k. rs.Ãkt. f[uheLkk

¼kðþu¼kE X¬h, rMkrLk. f÷kfo

ÃkkMkuÚke f[uhe Mk{Þ Ëhr{ÞkLk òuE

þfkþu yLku òu fkuE ðktÄk yhS nkuÞ

íkku íku{Lku ÷ur¾ík{kt hsq fhðkLke hnuþu.

«k[eLk {trËh{kt

æðòhkuný

Lkr÷Þk : Lkr÷Þk ík¤kð þuhe{kt

ykðu÷k «k[eLk {trËh ðÞLkøkh

çkkðkSLkwt íkk. 10-8Lkk hkusu Mkðkhu

10 ðkøÞu æðòhkuný Úkþu. çkÃkkuhLkk

¼sLk - feíkoLk yLku Mkktsu ykhíke

Wíkkhðk{kt ykðþu. Ä{o«u{e ¼kE -

çknuLkkuLku ¼kð¼eLkwt yk{tºký Au.

¼ws þnuhLke

{kuLxuMkhe Mfq÷{kt

fkÞo¢{ ÞkuòÞku

¼ws, íkk.9

sL{kü{e rLkr{¥ku r÷x÷ MxuÃMk

{kuLxuMkhe Mfq÷ ¾kíku MkktMf]ríkf

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt, su{kt ¼q÷fkykuyu Lkkxf hsq

fhe MkkiLku {tºk{wøÄ fÞko níkk.

r÷x÷ MxuÃMk {kuLxuMkhe Mfq÷{kt

sL{kü{eLkk hkus fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt.

fkÞo¢{Lke þYykík þk¤kLkkt yk[kÞo

ykhíkefw{khe òzuò íku{s xÙMxe

îkhk f]»ýLke Ãkqò yLku ykhíke îkhk

fhðk{kt ykðe níke. çkk¤fkuyu

íknuðkhLku yLkwMktøkík Ãkkuþkf Äkhý

fhu÷ku íku{s rþûkfkuLkk {køkoËþoLk

nuX¤ Äku. 3,4 yLku ÃkLkk ¼q÷fkyku

‘økkuðÄoLk’ MknÞkuøkÚke çkLkkðu÷e

f÷kí{f {xfeyku ÷E ykÔÞk níkk.

{xfe VkuzLkk fkÞo¢{ çkkË hkMk÷e÷k

h{ðk{kt ykðe níke. Mk{økú

ðkíkkðhý ‘sÞ fLkiÞk÷k÷ fe’Lkk

LkkËÚke økwtS WXâwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt

Mk{kÃkLk «MkkËe rðíkhý îkhk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

1h{eyu MkhMðíke MkL{kLk MkrníkLkkt fkÞo¢{Lke [[ko

¼ws{kt yr¾÷ fåA {nuïhe

rðfkMk Mkuðk Mkt½Lke çkuXf

157 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku

¼wsLke fku{Mko fku÷us{kt

ç÷zøkúw®Ãkøk fuBÃk ÞkuòÞku

Ëkíkkyku îkhk þiûkrýf rfxLkwt rðíkhý fhkÞwt

Mðk{e rððufkLktË sL{ sÞtíke ð»ko rLkr{¥ku

ytòhLke þk¤k{kt rðrðÄ

fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

MkkRçkh ¢kR{Úke òøk]ík hnuðk çkk¤fkuLku Mk{s yÃkkR

{kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ{kt

MkkRçkh ¢kR{ ytøku rLkËþoLk

¼ws, íkk.9

su.çke. X¬h fku{Mko fku÷us îkhk

Mkk{wËkrÞf MkuðkÄkhk ytíkøkoík

yuLk.yuMk.yuMk. ÞwrLkx yLku Mkûký

MktMÚkkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ç÷z økúq®Ãkøk

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

yk fkÞo¢{{kt 157 rðãkÚkeoykuyu

WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yLku ÔÞðMÚkk{kt

«k. yu[. TyuLk.Ëkuþe,

«k.yu[.ykh.YÃkkhu÷, Mkûk{

MktMÚkkLkk «{w¾ ¼kir{f ðAhkòLke,

{eíku»k hkXkuz, Ëðu þþktf íkÚkk

fku÷usLkk yuLk.yuMk.yuMk.Lkk

rðãkÚkeoykuyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

ðíko{kLk Mk{Þk{kt ykfM{ef

Mktòuøkku{kt hõík {u¤ððk ç÷z økúwrÃktøk

nkuðkÚke yk ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

rsÕ÷k fûkkyu rMkrØ {u¤ððk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðkÞk

Ëuþ-rðËuþLke Lkkuxku yLku rMk¬kykuyu ykf»koý s{kÔÞwt

¼ws{kt rðrðÄ Mktøkún «ËþoLkLkwt WÆ½kxLk

ykrËÃkwhLke nkRMfq÷Lkk ¾u÷kzeyku

Vu®LMkøk{kt hkßÞfûkkyu Í¤fþu

økktÄeÄk{,íkk.9

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

Vu®LMkøk MÃkÄko íkhV ¾u÷kzeykuLkw t

ykf»koý ðæÞwt Au.íkksuíkh{kt

ykrËÃkwhLke ykh.Ãke.

Ãkxu÷.økwsykrËÃkwhLke nkRMfq÷Lkk

¾u÷kzeyku Vu®LMkøk{kt hkßÞfûkkyu

Í¤fþuhkík rðãk÷ÞLkkt rðãkÚkeoykuyu

íkk÷wfk íku{s rsÕ÷k fûkkLke rðrðÄ

h{íkku{kt ÃkkuíkkLkw t fkiðík ËþkoÔÞwt

níkwt.rsÕ÷k fûkkyu Vu®LMkøk MÃkÄko{kt

MkV¤íkk {u¤ÔÞk çkkË yk ¾u÷kzeyku

hkßÞfûkkyu ¼køk ÷uðk {kxu sþu.

hkßÞfûkkyu ¼køk ÷uðk sLkkhk

¾u÷kzeyku{kt {k÷e n»koË, Ãkxu÷

rðÃkw÷, ¼kðMkkh r«Þk «ríkrLkrÄíð

fhþu.

íkk÷wfk fûkkyu ¾ku-¾ku{kt ytzh

19{kt çknuLkku{kt «Úk{ Lktçkh íku{s

¼kRyku{kt rîíkeÞ Lktçkh «kó fÞkuo

níkku.íkk÷wfk fûkkyu yuÚ÷urxõMk{kt

[¢VUf{kt ËwÄhursÞk «eríkyu «Úk{

Lktçkh «kÃík fÞkuo Au.rðãkÚkeoykuyu

rsÕ÷k fûkkyu íku{s íkk÷wfk fûkkyu

{u¤ðu÷e rMkrØ çkË÷ þk¤kLkkt yk[kÞo

zku.«¿kuþ Ëðuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk

níkk.þk¤kLkkt ÔÞkÞk{ rþûkf

yu.su.Ãkxu÷u rðãkÚkeoykuLku sYhe

{køkoËþoLk ykÃÞwt nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt níkwt.

¼ws

f÷uE{ {køkoËþoLk

fkuÂLVzLMk [urhxuçk÷ xÙMx - ¼ws

íkhVÚke {kuxh - ðknLk yuÂõMkzLx

ÚkÞu÷ nkuÞ, Eò fu {]íÞw ÚkÞu÷ nkuÞ

íkuðk rfMMkkyku{kt rðLkk{qÕÞu «kurMkÍh

ytøku {køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzðk{kt

ykðþu. MktÃkfo : MÚk¤ þkuÃk Lkt. 13,

fi÷kMkLkøkh, þku®Ãkøk MkuLxh ¼ws.

EÒkhÔne÷ f÷çk

ík{k{ {rn÷kyku {kxu sL{k»x{e

rð»kÞu Mðhr[ík fkÔÞ MÃkÄko íkk.h0

MkwÄe fkÔÞ {kuf÷ðk. MktÃkfo ntMkkçkuLk

Ëðu. fks÷ X¬h.

støk÷uïh {nkËuð

støk÷uïh {nkËuð {trËh ykuÄðMk]r»x

{wLÿk hkuz, rh÷kufuþuLk MkkEx {trËhu

sL{k»x{e íkk.10Lkk {xfe Vkuz,

hðkze íku{s hkºku f]»ý sL{kuíMkðLkku

fkÞo¢{.

hk{f]»ý Þwðf {tz¤

îkhk 40 ð»koÚke sL{k»x{eLkk

÷kuf{u¤k{kt hk{ÄqLk ÃkkMkuLkk Mxku÷

ÃkhÚke hk{f]»ý rððufkLktË ðuËktík

MkkrníÞ WÃk÷çÄ ÚkE hÌkwt Au Mðk{e

rððufkLktËSLke 1Ãk0{e sL{sÞtíke

WsðýeLkk ¼køkYÃku yk ð»kuo Ãký

Ëkíkkyku nhuþ økkuh, rË÷eÃk økkuh,

rþðþtfh Lkkfh, h{uþ økkuh, yhrðtË

yòýe MkrníkLkk íkhVÚke hk{f]»ý

rððufkLktË ðuËktík MkkrníÞ WÃkh Ãk0

xfk rðþu ð¤íkh yÃkkþu.

økhðk Mk{ks

yr¾÷ fåA økhðk Mk{ks (Ãk.rð.)

sLkh÷ çkuXf íkk.1hLkk {ts÷

(íkk.Lk¾ºkkýk) ¾kíku çkÃkkuhu h-30

ðkøÞu ykøkk{e MkhMðíke MkL{kLk

fkÞo¢{Lke [[ko - rð[khýk {kxu

nkuÆuËkhku, Þwðf {tz¤, yøkúýeykuLke

WÃkrMÚkrík{kt.

rËÔÞ SðLk Mkt½

íkk.11Lkk Mkðkhu 10-30 ðkøÞu,

ònuh MkíMktøk Mk¼k rfhex ÃkkXfLkk

rLkðkMkMÚkkLk sqLke rMkxe ÃkkuMxykurVMk

Mkk{u f]»ý ¼sLk çkkË h{uþ ðiË

økeíkk{kt f{oÞkuøk rð»kÞu ðfíkÔÞ.

y{]ík {nkuíMkð

fåA hk»xÙ¼k»kk y{]ík {nkuíMkð

fkÔÞÃkXLk, fkÔÞøkkLk Äku.6 Úke 1h

yLku fku÷us íkÚkk ¾wÕ÷ku rð¼køk

«&™Ãkt[, Äku. 6 Úke 1h yLku fku÷us

íkÚkk ¾wÕ÷ku rð¼køk MÃkÄko {ktzðe

íkk÷wfk {kxu íkk. h8-h9 íkÚkk ¼ws

íkk÷wfkLke 31 íkÚkk 1-9Lkk yLkw¢{u

íkk÷wfk þk¤k LkðkÃkhk {ktzðe,

hk»xÙ¼k»kk ¼ðLk, çkMk MxuLz Mkk{u

¼ws ¾kíku Mkðkhu 9-30 f÷kfÚke

Þkuòþu.Lkk{ LkkutÄkððk {ktzðe yLku

¼ws Ãkh íkk. hÃk MkwÄe Ãkh MktÃkfo

fhðku.

ðkÞzk ðrýf ¿kkrík

íkk.19Lkk LkkhkÞýMkhkuðhLke Þkºkk{kt

òuzkðk EåAwf 40 ð»koLke WÃkhLkk yu

7 rËðMkLke ytËh fkirþf þkn ÃkkMku

Lkk{ LkkutÄkððk.

h½wLkkÚkS {trËh

íkk.10Lkk sL{k»x{e rLkr{¥ku

Aêeçkkhe rhtøkhkuz ¼è þuhe{kt {trËhu

hkºku 1h ðkøÞu {xfe Vkuz íkÚkk

f]»ýsL{.

fåA ßÞkurík»k {tz¤

MktMÚkkLke {krMkf çkuXf yLku rLk:þwÕf

rLkËkLk fuBÃk íkk.1hLkk Mkðkhu 10

f÷kfu su{kt {tz¤Lku 30 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt

nkuE [[ko - rð[khýk rçk÷uïh {trËh

¾kíku.

MðkíktºÞ rËLk

1Ãk{e ykuøkMx MðkíktºÞ rËLk rLkr{¥ku

ðkuzo Lkt. 13 økýuþLkøkh Mfq÷ ÃkkMku

Mkðkhu 10-00 f÷kfu íÞkhçkkË

LkøkhÃkkr÷fkLke {æÞMÚk f[uhe{kt

Mkðkhu 10-00 f÷kfu ¼ws

LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ LkhuLÿ¼kE

yu{. X¬hLkk ðhË nMíku æðsðtËLk

fhðk{kt ykðþu. WÃkhkuõík

fkÞo¢{{kt Mkðo MkËMÞku íku{s

LkøkhsLkkuLku Mkn¼køke Úkðk yLkwhkuÄ

fhkÞku Au.

Mk÷kx ¿kkrík

íkk.1hLkk Mkktsu 7-30 ðkøÞu Mk÷kx

Þwðk {tz¤ îkhk {nkykhíke Mkðuo

¿kkríksLkkuLke WÃkrMÚkrík Mk÷kx

¿kkríkLke ðkze{kt.

Úkku¼hkýe Ãkrhðkh òuøk

MkhMðíke Mkífkh Mk{kht¼ íkk.1hLkk

Mkktsu Ãk ðkøÞu Mk{qn«MkkË íkÚkk

ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ ÷t½kþuhe

Úkku¼hkýe ðkze ¾kíku Ëefhe - s{kE

Mkrník WÃkrMÚkrík.

f]»ý {nkuíMkð

yku{ fkhuïh {nkËuð {trËh

ykEÞkLkøkh ¾kíku f]»ý {nkuíMkð

ËhrBkÞkLk hkºku 10 Úke 1h-30

{nkhkMk íkÚkk ÃkqsLk íkÚkk Mktøkeík{Þ

ykhíke suLkk Þs{kLkku W{uËrMktnS

òzuò Ãkrhðkh íkÚkk y[oLkk þkn

Ãkrhðkh hnuþu.

rðïuïh {nkËuð {trËh

sL{k»x{e íkk.10Lkk hk{f]»ý

fku÷kuLke{kt {trËhu ÄehsçkuLk økðtzh

îkhk îkhk hkºku 8-30 ðkøÞu

Mktøkeík{Þ {nkykhíke.

rËÔÞ ßÞkurík MktMÚkkLk

rËÔÞ ßÞkurík òøk]rík MktMÚkkLk f]»ý

¼økðkLkLkk SðLkLkk «Mktøkku ðýoðþu.

¼sLk feíkoLk, «ð[Lk, Lkkxf rð. hkºku

8 Úke 1h SíkuLÿ {kuíkkLkk

rLkðkMkMÚkkLku. MkhÃkx Lkkfk çknkh,

nkux÷ zku÷h rhtøkhkuz ¾kíku.

{ktzðe

fkuzkÞ Xkfh {trËh

íkk.10Lkk Mkktsu 7 ðkøÞu MktæÞk

ykhíke hkºku 1h ðkøÞu sL{ WíMkð

yLku hkMk {tz¤ - ËktrzÞkhkMk

fhMkLk¼kE {Mkwhku h{Íx

çkku÷kðþu.íkk.11Lkk Mkðkhu h f÷kfu

hkÄkf]»ý {trËhÚke ðkze íku{s

þku¼kÞkºkk MkkÚku økk{{kt 11 sux÷e

{xfe Vkuzkþu.

{wLÿk

çkúkñý {nkMÚkkLk

Ãkw»fýko çkúkñý {nkMÚkkLk íkk.1hLkk

Mkðkhu 8 Úke 10 ÷½wÁÿe ÃkqsLk

(nkxfuïh {nkËuð {trËhu) Mkðkhu

10 ðkøÞu MkhMðíke MkL{kLk,

MkktMf]ríkf fkÞo¢{, Mk{qn«MkkË,

÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku.

ytòh

y{hLkkÚkLkk ËþoLk

çkVkoLke çkkçkk y{hLkkÚkLkk ËþoLk

íkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke 10 ðkøÞk

{k÷khk {nkËuð {trËh, þ{ko

rhMkkuxoLke ÃkkA¤ {ntík [uíkLkrøkrh

íkÚkk {k÷khk {nkËuð r{ºk{tz¤ îkhk

ykÞkusLk.

Lkðe ËwÄE hðkze

økýuþ Þwðf {tz¤ îkhk Mkðkhu 9

f÷kfu f]»ý{trËhÚke hðkze Lkef¤þu.

çkÃkkuhu 1h f÷kfu {xfe Vkuze f]»ý

¼økðkLkLkk sL{rËLkLke Wsðýe

fhkþu.

Vqxçkku÷ MÃkÄko

hkßÞ fûkkLke Vqxçkku÷ MÃkÄko íku{s Úkúku

çkku÷ MÃkÄkoLke íkkhe¾kuLkk fkÞo¢{ku

ðnu÷k ykðe síkkt fåA rsÕ÷kLke

þk¤kfeÞ yLzh-17 Vqxçkku÷ MÃkÄko

íkk.14-8-2012Lkk MkuLx ÍurðÞMko

nkRMfq÷ ykrËÃkwh-fåA ¾kíku íku{s

yLzh - 19 Úkúku çkku÷ MÃkÄko ¼kRyku-

çknuLkku íkk.20-8-2011Lkk hkus

{Mfk nkRMfq÷ {Mkfk, íkk. {ktzðe-

fåA ¾kíku ÞkuòLkkh Au suLke LkkUÄ

÷uðk sýkðkÞwt Au.

økktÄeÄk{

rðïf{ko fÚkk

ykrËÃkwh çkÿeLkkÚk{kt rðïf{ko fÚkk

íkk.31Úke 1h-9 ËhrBkÞkLk fÚkkfkh

sÞtíke¼kE þk†e (MkwhuLÿLkøkh),

{wÏÞ Þs{kLk Mð.hk{¼kE

LkkhkÞý¼kE økßsh ({uzkËs

Ãkrhðkh) Ãkrhðkh, ykÞkusLk rðï{ko

Þkºkk Mkt½ f÷ku÷ îkhk Mkðkhu 8-30

Úke 1h, çkÃkkuhu h-30 Úke Ãk-30

rðrðÄ «MktøkkuLke Wsðýe MkkÚku.

fåA{ktÚke òuzkLkkh Ãkrhðkhkuyu

rðïf{ko Mkku~Þ÷ økúwÃkLkk LkeríkLk

ËnªMkrhÞkLkku MktÃkfo fhðku.

økktÄeÄk{,íkk.9

økktÄeÄk{{kt Ãkíktsr÷ Þkuøk

Mkr{rík íkÚkk ¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx

îkhk íkksuíkh{kt yuf yLkwfhýeÞ

«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku, su{kt ÷kufkuLku

½h yktøkýu Wøke þfu yLku ËirLkf

SðLk{kt MðkMÚÞ{kt WÃkÞkuøke

hkuÃkktyku rLk:þwÕf ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkkt. íkk.4/8Lkk hkus

ykÞwðuoË yk[kÞo çkk÷f]»ýLkk

sL{rËðMkLku szeçkwèe rËðMk

íkhefu {Lkkððk{kt ykÔÞku níkku.

yk rËðMku Ãkíktsr÷

r[rfíMkk÷Þ økwYîkhk ÃkkMku,

økktÄeÄk{ {æÞu ðLk rð¼køk,

ytòhLkk MknÞkuøkÚke rðrðÄ

yki»krÄÞ ðLkMÃkríkyku suðe fu,

íkw÷Mke, fwtðkhÃkkXwt (yu÷kuðehk),

økhku(øke÷kuÞ) ðøkuhuLkwt rLk:þwÕf

rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

WÃkhkuõík yki»krÄÞ ðLkMÃkríkyku

rËÔÞ økwýku Ähkðu Au, suLkk

MkuðLkÚke ykÃkýu hkuøk{wõík yLku

íktËwhMík SðLk Sðe þfeyu

íkuðku MktËuþ ÷kufkuLku ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku yLku ÷kufLku ÃkkuíkkLkk

½hku{kt ykðe ðLkMÃkríkyku ðÄw{kt ðÄw

«{ký{kt WAuhðk rðLktíke fhðk{kt

ykðe níke. yk rLk:þwÕf rðíkhý

ÔÞðMÚkk{kt ÷kufkuyu {kuxe MktÏÞk{kt

÷k¼ ÷eÄku níkku yLku ykðk fkÞo¢{ku

¼rð»Þ{kt Ãký [k÷w hnu íkuðe EåAk

ÔÞfík fhe níke.

yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk

«u{÷íkkçkuLk, sLkkËoLkS,

yçkzk¼kE, MktsÞ¼kE,

[kðzk¼kE, Lkhþe¼kE, ð»kkoçkuLk,

hrûkíkkçkuLk, rËLkuþ¼kE ðøkuhuyu

MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 2012 5økktÄeÄk{

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

{kºk 10 r{rLkx{kt

fkÞoðkne Ãkqýo : hk»xÙeÞ

Ãkðo «íÞu WËkMkeLkíkk

ytòh, íkk. 9

ytòh{kt yksu LkkÞçk f÷ufxhLkk

yæÞûkMÚkkLku MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe

fhðk ytøku ykøkuðkLkku MkkÚku r{®xøk

Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt Ãkkt[

Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku økÛÞk

økktXÞk ÷kufku s WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

«ktík f[uhe ¾kíku Þkusðk{kt

ykðu÷e r{®xøk{kt ÃkðoLke Wsðýe

ytøku [[ko rð[khý fhðk hkçkuíkk

{wsçk ÄkhkMkÇÞ, Ãkkr÷fk «{w¾,

íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾, hksfeÞ

ÃkûkLkk yøkúýeyku, Mkk{krsf

MktMÚkkyku Mkrník 41 sux÷k yk{tºký

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw yuf

Ãký {nkLkw¼kð zkufkÞk Lk níkk.

fnuðkíkk Lkuíkkyku, [qtxkÞu÷k

«ríkrLkrÄyku yLku Mk{ks MkuðkLkku

Ítzku ÷RLku Vhíke y÷øk-y÷øk

MktMÚkkykuLku ËuþLkk hk»xÙeÞ Ãkðo«íÞu

fux÷wt {kLk Au íku yksLkk yk «MktøkÚke

ËþkoÞ ykÔÞwt níkwt.

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ, MkwÄhkE íkÚkk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾kuyu

½uhnksh hnuðkLkwt ðÄkhu {wLkkrMkçk

{kLÞwt níkwt. hk»xÙeÞ Ãkðo «íÞu íkuykuLke

íkÚkk Mkk{krsf MktMÚkkykuLke íku{s

hksfeÞ ÃkûkkuLke WËkMkeLkíkk WzeLku

ykt¾u ð¤øke níke. r{®xøk{kt {kºk

«ktík yrÄfkhe, Ãkku÷eMk yrÄfkhe,

{k{÷íkËkh, [eV ykurVMkh íkÚkk

ðes íktºkLkk yrÄfkheyku Mkrník Úkkuzk

økÛÞk økktXÞk ÷kufku s nksh níkk

yLku r{®xøkLke fkÞoðkne ykiÃk[krhf

çkLke hne níke, su 10 Úke 1Ãk

r{rLkx{kt Ãkqýo ÚkE økE níke.

su{Lku hk»xÙeÞ ÃkðoLke WsðýeLke

[[ko fhðk{kt hMk Lk nkuÞ íkuykuLku Ëuþ

«íÞu fux÷wt yLku fuðwt {kLk Au íku

yksLkk yk «MktøkÚke òýðk {éÞwt

Au, íkku yk ÷kufku s MðkíktºÞ rËLku

Vkuxk Ãkzkððk MkkiLke ykøk¤ Ãký

çkuXu÷k Lkshu Ãkzþu íku ðkík rLkŠððkË

Ãký yux÷e s Au.

Þ{wLkk rðnkhLkk Lkk{Lkwt

ðnký {ktzðeLkk ÞwðkLku

íkiÞkh fhe ykÃÞwt

ykðíkk {kMk{kt

{MfíkLkk {trËh

ÃkheMkhLke ík÷kðze{kt

fhþu rðnkh

{ktzðe, íkk.9

{ktzðeLkk Ônký {kuzu÷ fkheøkh

îkhk ÷kfzkt{ktÚke íkiÞkh fhkÞu÷k Ônký

Þ{wLkk rðnkh{kt {Mfík-yku{Lkk

¾kíkuLkk økwshkíke Mk{ks «urhík

©ef]»ý {trËhLkk ÃkheMkh{kt Þ{wLkk

rðnkh ¼økðkLkLkw t ðknLk çkLke

ÃkhMkku¥k{ {kMk{kt {Mfík ÂMÚkík

økwshkíke Mk{ksLku ËþoLkLke «ríkíke

íku{s {ktzðe-fåALke f÷k fkheøkhLkk

ËþoLk fhkðþu.

{Mfík ÂMÚkík økwshkíke Mk{ks

«urhík {Mfík ¾kíku ©e f]»ý ¼økðkLkLkwt

{trËh ykðu÷wt Au su {trËhLkk Mkt[k÷fku

îkhk yrÄf-ÃkhMkku¥k{ {kMk ykðíkku

nkuðkÚke {trËhLkk ÃkheMkh{kt ËþoLk {kxu

yuf {kMk MkwÄe rðrðÄ ÄkŠ{f-ËþoLkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, íÞkhu

ËþoLk{kt ftRf Lkðwt fhðkLke Lku{ MkkÚku

{Mfík ÂMÚkík {trËh{kt {ktzðeLkk

fktÂík÷k÷ çkkçkw¼kR [kðzk suyku

{trËh{kt Mkuðk-ÃkqòLkwt fk{ fhu Au.

{trËhLkk Mkt[k÷fkuyu {trËhLkk

ÃkheMkh{kt ík÷kðze çkLkkðe fåAe

çkktÄýeYÃke r{rLk Ônký{kt ©ef]»ý

¼økðkLkLke {wríkoLku çkuMkkze ík÷kðze{kt

íkhíke {qfðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku

ÃkqòheLku fne rþðS¼kR VkuVze

ÃkkMkuÚke r{rLk Ônký çkLkkððkLkwt fnuý

{kufÕÞwt.

suLku MkkLkwfw¤ «ríkMkkË {¤íkk

yksu r{rLk Ônký çku {kMk{kt íkiÞkh

fhe ykÃke Au su yrÄf{kMk{kt

ËþoLkkíku o hk¾ðk{kt ykðþu. r{rLk

ÔnkýLke ÷tçkkR 9 Vqx, Ãknku¤kR 3

Vqx, ô[kR ËkuZ Vqx Au. suLkku u

ytËkrsík ¾[o çku ÷k¾Lkku Úkðk òÞ

Au.çku rËðMk{kt {Mfík {kuf÷ðk{kt

ykðþu.Þ{wLkk rðnkh Lkk{Lke LkkifkLku

çkLkkððk {kxu rþðS¼kR VkuVtzeLkk

Lkuò nuX¤ yLÞ f÷k fkheøkhkuyu Ãký

snu{ík WXkðe níke, su{kt rLkþktík

VkuVtze, [uíkLk rþÞk¤ðk÷k, ÷½w¼kR

fMxk, {Lke»k ÃkZkrhÞk, y{eík fMxk,

MkwÕ÷khkð Ãkxu÷ MkrníkLkk snu{ík

WXkðe níke.

{wLÿk, íkk.9

EËøkkn ðkze {æÞu nshík Ãkeh

MkiÞË nkS W{hþk çkkçkk s{k÷e

fkËhe (hnu{íkwÕ÷k yÕÞn)Lke ðhMke

{wçkkhf WsðkE. yk {wçkkhf yðMkh

Ãkh Ãkeh MkiÞË y÷e yn{Ëþk

fkËheLke MkËhík nuX¤ yuf ËeLke

{nurV÷ íku{s {ËhuMkkyu ViÍkLku

W{hþk çkkçkkLkk íkwÕçkk (rðãkÚkeoyku)Lku

«kuíMkkrník fhðk {kxu ELkk{kuíMkðLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkeh MkiÞË W{hþkçkkçkk {ËhuMkkLkk

{wÏÞ {wËheMk (rþûkf) {ki÷kLkk íkkifeh

yun{Ëyu {ËhuMkkLkku xqtf Ãkrh[Þ

ykÃke yLku MkkÚku MkkÚkuLkk {ËhuMkkLkk

rLk¼kð {kxu íku{s çkk¤fkuLku

«kuíMkkrník fhðk su ¾[o sík nkS

Mk÷e{ yun{Ë fhe hÌkk Au. íku{Lkk

fnuðk {wsçk yk {ËhuMkk{kt 134

çkk¤fku ËeLke íkk÷e{ ÷E hÌkk Au yLku

ðÄw íkwÕçkk ÃkAkík yuðk rðMíkkh

Mkw¾ÃkhðkMkLkk Au ßÞkt ËeLke y¿kkLkíkk

òuðk {¤íke íÞkt yksu yk rðMíkkhLkk

Ëhuf ½hu fwykoLk {SË ÃkZðkðk¤k

{kiswË Au íku{kt yk {ÿuMkkLke ¼qr{fk s

{wÏÞ Au. ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{Lkk

{wÏÞ {nu{kLk yuðk Ãkeh íkhefík Ãkeh

Eþkçkkçkk Lkqhe {wtçkEðk÷k íkÚkk nkS

nMkLk xÙMxLkk [uh{uLk nkS EM{kE÷,

nkS nMkLk swýuò, sLkkçk þu¾ nkS

swMkçkþk, nkS s{kLkþk økktÄeÄk{Lkk

{wÂM÷{ yøkúýe hkÞ{k nkS

swB{k¼kE, swýuò nkS {nt{Ë

rMkrËfe, nkS EM{kE÷Lkk nMíku

ELkk{ku yÃkkÞk níkk.

{økheçk Lk{ks çkkË hkusuËkhku {kxu

¾kMk EVíkkhLkwt íkÚkk Lk{ks çkkË

ËkðíkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,

su{k nshkuLke MktÏÞk{kt hkusuËkhkuyu

EVíkkh{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mktøku

rðrðÄ s{kíkkuLkk ykøkuðkLkku íku{s

yøkúýeyku íkÚkk ík{k{ {ÂMsËkuLkk Ãkuþ

E{k{ku nksh hÌkk níkk. yk fkÞo¢{Lku

MkV¤ çkLkkððk Ãkeh MkiÞË

W{hþkçkkçkkLkk MðÞtMkuðfkuyu snu{ík

WXkðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

{ki÷kLkk E{hkLku fÞwO níkwt. yk «Mktøku

MkiÞË fkMk{þk y¼k{etÞk, nkS

yn{Ë swýuò, þknLkðkÍ þu¾,

Eçkúkne{ sík, Mk÷e{ MkkuZk,ÞwMkwV

MkkuLkkhk ðøkuhu yøkúýeyku WÃkrMÚkík

hÌkk níkk.

ÃÃkkeehh MMkkiiÞÞËË WW{{hhþþkkççkkkkççkkkkLLkkee ððhhMMkkee

MMkkkkÚÚkkuu {{ÿÿuuMMkkkkLLkkkkuu EELLkkkk{{kkuuííMMkkðð ÞÞkkuuòòÞÞkkuu

økktÄeÄk{ ¾kíku ðLkMÃkrík yLku

íktËwhMíkeLkku Mk{LðÞ Mk{òðkÞku

økktÄeÄk{{kt

Ãke.yuV. ELMÃkuõxhLku

ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík

fhkÞwt

økktÄeÄk{, íkk.9

fuLÿ Mkhfkh îkhk Ãke.yuV. ¾kíkk

ÃkhLkk ÔÞksËhku{kt fhkÞu÷k ½xkzk

íkÚkk ¼rð»ÞrLkrÄ ÞkusLkk

199ÃkLke rðMktøkíkíkk íkhV

¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½ îkhk

hk»xÙeÞfûkkyu fhkÞu÷e hsqykík

rsÕ÷kfûkkyu Ãke.yuV. f[uhe Mkk{u

Ähýkt, hu÷e, ykðuËLkÃkºkLkk

fkÞo¢{ fhðk Mkq[Lkk yÃkkÞu÷e íku

ytíkøkoík fåA rsÕ÷k ¼khíkeÞ

{ÍËqh Mkt½ îkhk yk Mkq[LkkLkk

¼køkYÃku økktÄeÄk{ {æÞu yuf

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞu÷wt, su{kt

Mkhfex nkWMk ÃkkMkuÚke fkÞofíkkoyku

îkhk Mfqxh hu÷e suðk MðYÃku

Ãke.yuV. f[uheyu sE «íkef

Ähýkt, Mkqºkkuå[kh fhkÞu÷k íkÚkk

Ãke.yuV. ELMÃkufxh ©e{k¤eLku

YçkY ykðuËLkÃkºk Ãký ykÃkðkkt

ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷kLkk fk{ËkhkuLkk

Ãkøkkh{ktÚke ftÃkLkeyku îkhk

rLkÞ{kuLkwMkkh Ãke.yuV. fÃkkíkk LkÚke,

M÷eÃk yÃkkíke LkÚke íkÚkk òu Ãke.yuV.

fÃkkík ÚkkÞ Au Lku Mkhfkh{kt ftÃkLkeLkk

Vk¤k MkkÚku Ãke.yuV. ELMÃkufxh

îkhk {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.

fåA{kt ðÄíkk síkk Wãkuøkku yLku

rsÕ÷kLkk rðMíkkhLkk «{ký{kt

fåA{kt Ãke.yuV.Lkk «&™ku {kxu

nk÷Lke Ãke.yuV. ELMÃkufxhLke

f[uhe íkÆLk yÃkqhíke nkuE íkuLku

yÃkøkúuz fhe hersÞkuLk÷ f[uhe

økktÄeÄk{ {tsqh fhkððk{kt ykðu

íkuðe sYrhÞkík ytøku Ãký Mkt½ îkhk

hsqykík fhkE níke suÚke nk÷{kt

fk{ËkhkuLku hksfkux/y{ËkðkË

Ä¬k Ãkzu Au íku rLkðkhe þfkÞ.

Mkt½Lke yk hsqykík MkkÚku Ãký

Ãke.yuV. ELMÃkufxh Mkt{ík ÚkÞu÷

íkÚkk yk {kxu Ãký ÞkuøÞ fkÞoðkne

{kxu ík{k{ Mknfkh ykÃkðk ¾kíkhe

ykÃke níke.

yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

økktÄeÄk{ íkk÷wfk ¼khíkeÞ {ÍËqh

Mkt½Lkk «{w¾ Mkðk¼kE ÃkuÚkk íkÚkk

{tºke ¼e¾wçkeLk {wçkkhf îkhk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k fkÞoðknf «{w¾

swðkLk®Mkn ðk½u÷k íkÚkk rsÕ÷k

{tºke Mkwhuþ¼kE Ëðu îkhk

ykðuËLkÃkºkLkwt ðkt[Lk íkÚkk yÃkoý

fhkÞu÷. ytòh íkk÷wfk ¼khíkeÞ

{ÍËqh Mkt½Lkk «{w¾ fhMkLk çkes÷

íkÚkk fåA MkkuÕxLkk fk{Ëkh yøkúýe

Ãkh{kh¼kE yk fkÞo¢{{kt ¾kMk

nksh hÌkk níkk.

Ãke.yuV. ¾kíkkLkkt ÔÞksËh

½xkzkÚke {ÍËqh Mkt½ ¾Vk

yuVMkeykELkk rLkð]¥k

f{o[kheykuLke ykrËÃkwh{kt

ÃkuLþLk «&™u çkuXf ÞkuòE

ykrËÃkwh, íkk. 9

¼khíkeÞ yÒk rLkøk{Lkk rLkð]¥k

f{o[khe - yrÄfkheykuLke çkuXf

yuVMkeykELkk rLkð]¥k yuBÃ÷kuEÍ

VuzhuþLkLkk Lkuò nuX¤ íkksuíkh{kt rLkð]¥k

{uLkush ze.yu{. Ík÷kLkk yæÞûkMÚkkLku

ÞkuòE níke. çkuXf{kt ykhzeyuV

rÃkheÞzLkk Vtz xÙkLMkVh rLkð]¥k

f{o[kheykuLkk ÃkLþLkLkk «&™ku ytøkuLke

økríkrðrÄÚke yðøkík fÞko níkk. {kS

ykrMkMxLx sLkh÷ {uLkush feŠík¼kE

þknu {krníke Ãkqhe Ãkkze níke. íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt rLkøk{Lkk Ãk800

sux÷k Vqz xÙkLMkVh f{o[kheyku Ãkife

11Ãk sx÷k ftz÷k Mktfw÷Lkk Au. su{Lkku

«&™ Wfu÷kÞ íkuðe Äkhýk Au. yk «&™

Wfu÷kþu íkku rLkð]¥k yrÄfkheykuLku 1h Úke

14 yLku f{o[khe ðøkoLku 8 Úke 9 nòh

ÃkuLþLk {¤e þfþu. su ytøkuLkk hksfkux

{kuf÷ðk {kxuLkk ÃkºkfkuLkwt rðíkhý Ãký

fhkÞwt níkwt. çkuXf{kt 60 Úke ðÄw rLkð]¥kku

íku{s ykr©íkku nksh hÌkk níkk. Mk{økú

çkuXfLkwt ykÞkusLk rLkð]¥k {uLkush {Äwfh

çke. ytíkkýe, søkËeþ òLke, çke.yu{.

ËiÞk íkÚkk yLÞkuyu fÞwO níkwt.

økktÄeÄk{,íkk.9

{wLÿk ¾kíku fåA rsÕ÷k þk¤kfeÞ

xuçk÷ xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkw t

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt

fåA rsÕ÷k xuçk÷ xurLkMk

yuMkkurMkyuþLkLkk çkk¤fkuyu MkV¤íkk

«kó fhe níke.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt

nhuþ Mktøkíkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

økík íkk.23Lkkt hkus {wLÿk ¾kíku

ÞkuòÞu÷e xuçk÷ xurLkMk MÃkÄko ytíkøkoík

økktÄeÄk{Lkk fu.ze.xe.xe.yuLkk A

¾u÷kzeyku rðsuíkk çkLÞk níkk,su{kt

çkkuÞMk{kt y.14{kt rðsuíkk Ëuðkrþ»k

ðAkýe,WÃkrðsuíkk Ãkýk÷ ¾ºke,

çkkuÞÍ yt.19{kt rðsuíkk fhý

ykMkLkkLke, økÕMko yt.17{kt rðsuíkk

rzBÃk÷ [tËLkkLke, yt.19{kt rðsuíkk

fkòu÷ Mktøkíkkýe íku{s WÃkrðsuíkk

Éríkfk ®nøkkuhkýe hÌkkt níkkt.ík{k{

rðsuíkkykuLku fåA rsÕ÷k xuçk÷ xurLkMk

yuMkkurMkyuþLkLkk nkuÆuËkhkuyu

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk nkuðkLkwt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.

fåA{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzqíkku rð[kh fhðk ÷køÞk Au fu nðu fhðwt þwt ? ðhMkkËLkk ykþhu {økV¤eLkwt ðkðuíkh

fÞwO, Ãký rfM{ík nkÞ hu... ¾uzqíkLku nS Ãký ykþk Au fu, ðhMkkË ykðu íkku {økV¤eLku {eXwt Ãkkýe {¤e òÞ, Lku

{økV¤eLkku Ãkkf Mkkhku ÚkR òÞ, Ãký þwt ÚkkÞ ? ¾uzqíkku rð[kh fhu Au fu, ðhMkkkË LkÚke íkku fÞku Ãkkf ÷uðku ? yLku

ðhMkkË ¾ut[kíkkt ÃkkýeLkk ík¤ Ãký Lke[k sðk ÷køÞk Au. (íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

nðu {khu þwt fhðwt ?

rsÕ÷k xuçk÷ xurLkMk MÃkÄko{kt

fuzexexeyuLkk ¾u÷kze Í¤õÞk

ÄkhkMkÇÞ, Lk.Ãkk., íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ku økuhnksh

ytòh{kt MðkíktºÞ rËLk Wsðýe

r{®xøk{kt nwt, íkwt Lku híkrLkÞk suðku ½kx

{{kkttzzððee{{kktt

ççkkLLkkuu÷÷wwtt ðnký {MfíkLkk {trËh{kt h¾kþu ËþoLkkÚkuo

(íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

þk¤k Mkt[k÷f yLku

ðk÷eykyu ykðk

çkLkkðÚke økt¼eh

çkLkðwt Ãkzþu

{wLÿk, íkk.9

fku{e yufíkkLkk r{þk÷ Mk{k

{wLÿkLku Lkshk ÷køke økE nkuÞ

íku{ rðíku÷k Mk{Þ{kt ¾khðk

Mk{ks yLku fktXkðk¤k Lkkfk

{wÂM÷{ Mk{ks ðå[u MkòoÞu÷k

ði{LkMÞLkwt «rík®çkçk yÇÞkMk

fhíkk fw{¤k rðãkÚkeoLkk {kLkMk

MkwÄe ÃknkU[íkkt ykðe çkk¤

nhfíkku ytøku þk¤k Mkt[k÷fkuyu

Ãkøk÷kt ÷uðk MkkÚku ðk÷eykuyu

çkk¤fkuLkk ¼krðLkku rð[kh fhe

økt¼ehíkk Ãkqðof æÞkLk furLÿík fhu

íku sYhe çkLÞwt Au.

Mkk{kLÞ fkhýkuLku ÷E økík

rËðMku {wÂM÷{ Mk{ksLkk rðãkÚkeo

Mk{qnu ¾khðk Mk{ksLkk

rðãkÚkeoLke Äku÷kE fhe níke.

íkuLkku çkË÷ku yksu þk¤k Awxíkk

çknkh Q¼u÷k ¾khðk Mk{ksLkk

rðãkÚkeoyku ÷eÄku níkku. yk

«fkhLkk çkLkkðÚke çktLku Mk{kòu

ðå[u Vhe íkLkkð ðÄðk Mkt¼ð

hnu Au. fw{¤e ðÞLkk çkk¤

{kLkMk Ãkh íkLkkð fux÷e ¾hkçk

AkÃk Akuze òÞ Au, íkuLkwt r[ºk yk

çkLkkðÚke WÃkMku Au. þk¤k

Mkt[k÷fkuyu MktMfkh ®Mk[Lk fhíkk

fzf ð÷ý y¾íÞkh fhðk {kxu

{wXe¼uh ík¥ðkuLku zk{e Ëuðk

òuEyu yu Mk{ÞLkk íkfkòu Au.

çkeS íkhV ðk÷eykuyu Ãký

íku{Lkk çk¤fkuLku økwLkkrník

{kLkMkÚke Ëqh hk¾ðk æÞkLk

furLÿík fhðwt Ãkzþu. LkkLke ðÞu

fku{ðkËLke Ãkrh¼k»kk Mk{S Lk

þfLkkh LkkMk{s çkk¤f Ãkku÷e

ËVíkhu [ze Lk òÞ íku òuðkLke

Vhs ðk÷eykuLke hnu Au.

{kuxuhkykuLkwt ði{LkMÞ ¼q÷fkyku MkwÄe

{wLÿk{kt nðu çktLku Mk{ksLkk

Mfq÷Lkk Akºku ðå[u íkLkkð

økheçke hu¾kLke Lke[u Sðíkk 60 ÷k¾ Ãkrhðkhku{ktÚke ËhufLku

Y. 200Lkk £e xkufxkE{ MkkÚkuLkku £e {kuçkkE÷ nuLzMkux

ykÃkðkLke rð[khýk yuf ð¾ík hsq fÞko çkkË Ëu¾kzku fhðk {kxu

Mkhfkhu íkuðwt fkuE ykÞkusLk Lknª nkuðkLkwt fÌkwt Au. Mkhfkh ÷kufkuLke

«ríkr¢Þk òýðk RåAíke nþu yuðwt «Úk{ árüyu ÷køku, Ãký

MkhfkhLku ÷kufkuLke r¢Þkyku fu «ríkr¢ÞkykuLke ftE Ãkze LkÚke. íku

ÞkusLkkLku Ãkzíke {qfðkLkku rð[kh Ãkzíkku {wfkÞku Au yuðwt fne ËeÄk

çkkË Ãký Mðíktºkíkk rËðMku ðzk «ÄkLk íkuLke ònuhkík fhu íkku

LkðkE Lknª ÷køku.

Y. 7 nòh fhkuzLkk ¾[uo ‘nh nkÚk {U {kuçkkE÷’ ykÃkðkLke

ðkík fÞko çkkË Mkhfkhu nðu yuf Lkðe ÞkusLkk hsq fhe Au. «kó

rðøkík {wsçk Mkhfkh økheçke hu¾kLke Lke[u Sðíkk (çkeÃkeyu÷)

Ãkrhðkhku{ktLkk {kLkrMkf çke{kheykuLkk yLku zkÞkrçkxeMkLkk

ËËeoykuLku MkhfkhLke MkkËe íkÚkk MkwÃkh MÃkurþÞkr÷xe nkìÂMÃkx÷{kt

rLk:þwÕf Mkkhðkh ykÃkðkLkku rLkýoÞ Mkhfkhu ÷eÄku Au. økheçkkuLku

fuLMkh suðe økt¼eh çke{kheykuLke Mkkhðkh {kxu LkkýkfeÞ

MknkÞ fhðkLke hk»xÙeÞ ykhkuøÞ rLkrÄ ÞkusLkk nuX¤ nðu

{kLkrMkf çke{kheykuLku yLku zkÞkrçkxeMkLku Ãký ykðhe ÷uðkE

Au. rz«uþLk, ÔÞøkúíkk íkÚkk ÔÞÂõíkíðLke Mk{MÞkyku suðe

{kLkrMkf çke{kheyku Ähkðíkk ík{k{ çkeÃkeyu÷ ËËeoykuLku

Mkkhðkh {kxu yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke yuf ð¾íkLke økúkLx

(yLkwËkLk) ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkt yuf ÷k¾ fhíkkt ðÄkhu ¾[o

ÚkðkLke þõÞíkk nþu íku rfMMkk ykhkuøÞ MkuðkLkk {nkrLkËuþfLkk

ðzÃký nuX¤Lke rLk»ýkík Mkr{ríkLku MkkUÃkðk{kt ykðþu. yk

ÞkusLkk ònuh fhíke ð¾íkLkk {krníkeÃkºkf{kt Mkhfkhu fÌkwt Au fu,

ËuþLke Mkkík xfk ðMkíke {kLkrMkf çke{kheyku Ähkðu Au. MktÏÞkLke

árüyu yktfzku 13 fhkuz MkwÄe ÃknkU[u Au. yk{ktÚke 90 xfk

ËËeoykuLke Mkkhðkh fhe þfkíke LkÚke, fkhý fu Ëuþ{kt Ëh [kh

÷k¾Lke ðMkíke ËeX {kºk yuf {Lkkur[rfíMkf Au. sYrhÞkík{tË

ËËeoykuLku ykŠÚkf {ËË fhðk {kxu yuEBMk, Mk^Ëhstøk

nkìÂMÃkx÷ suðe nkìÂMÃkx÷kuLkk íkçkeçke yÄeûkfku ÃkkMku Y. 10

÷k¾Úke Y. 40 ÷k¾ MkwÄeLke hf{ hk¾ðk{kt ykðþu. yk

rð»kÞu fuLÿeÞ ykhkuøÞ«ÄkLk økw÷k{ Lkçke ykÍkË fnu Au fu,

«kÚkr{f ykhkuøÞ MkuðkLkk zkìõxhku su ËËeoykuLku íkÃkkMku Au íku{ktÚke

÷øk¼øk 20 xfk ËËeoykuLku yuf yÚkðk ðÄkhu {kLkrMkf çke{khe

nkuÞ Au. Ëh [kh{ktÚke yuf Ãkrhðkh{kt ykuAk{kt ykuAe yuf

ÔÞÂõíkLku {kLkrMkf MkkhðkhLke sYh nkuÞ Au. ykðk{kt ¼khík{kt

nS ÷øk¼øk 8 nòh {Lkkur[rfíMkfku, 17 nòh Âõ÷rLkf÷

MkkÞfku÷kursMx, 23 nòh MkkÞrfÞkrxÙf MkkurþÞ÷ ðfoh yLku 9

nòh MkkÞrfÞkrxÙf LkMkeoMkLke f{e Au.

Mkk{kLÞ {kýMkkuyu Mkhfkh ÃkkMkuÚke þe¾ðwt nkuÞ íkku fkuEÃký

ðMíkwLke íkuLke hsqykík òuðe òuEyu. íku ßÞkhu Ãký fkuE ÞkusLkk

«Míkwík fhu íÞkhu íkuLke ÃkkA¤Lkk íkuLkk íkfo yufË{ Mkßsz nkuÞ

Au. íku ÞkusLkkLke shkÞ sYh LkÚke yuðwt ík{u shkÞ fne þfku

Lknª. òu ík{u Lkk fnku íkku Ëuþÿkune fnuðkyku yux÷e nËu íku

ÞkusLkkLke rðøkíkkuLke Mk{sqíke ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

rðÃkûkku ¼÷u ÃkkuíkkLkk hksfeÞ MðkÚko ¾kíkh íkuLkku rðhkuÄ Lk fhu,

Ãký yk{ykË{eLku òuíkkt ykÃkýu MkhfkhLke yk ÞkusLkkLkku

íkfoçkØ heíku rðhkuÄ fhðku hÌkku. òu {Lkkur[rfíMkfku s ykuAk nþu

íkku Ëu¾eíke ðkík Au fu, Võík ÃkiMkk ËeÄu Mkkhðkh Úkþu Lknª. Mkhfkh

yuf fu ËkuZ ÷k¾Lku çkË÷u Ãkkt[ ÷k¾ fu ËMk ÷k¾ ykÃkþu íkku Ãký

fkuE {Lkkur[rfíMkf {kuxk þnuhLke ÃkkuíkkLke «uÂõxMk AkuzeLku LkkLkk

þnuh{kt sþu Lknª yLku Mkhfkhu Ãkkuíku fÌkwt Au fu, Võík

{Lkkur[rfíMkfku Lknª, íku{Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLÞ

ÔÞðMkkÞeykuLke Ãký yAík Au. ykÚke Mkhfkhu Mkkhðkh {kxu

ÃkiMkkLku çkË÷u zkìõxh WÃk÷çÄ fhkððkLke sYh Au. Mkhfkhe

rLkÞ{ku yLku {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV RÂLzÞkLke ¼q÷¼hu÷e

LkeríkLku ÷eÄu yksLke íkkhe¾u Ëhuf íkçkeçke þk¾k{kt yLkwMLkkíkf

yÇÞkMk fhkððk {kxuLkk «kæÞkÃkfkuLke f{e Au yLku

rðãkÚkeoykuLku íku{Lke RåAk {wsçkLkku yÇÞkMk fhðkLke íkf

{¤íke LkÚke.

Mkhfkhu Wõík ÞkusLkk{kt zkÞkrçkxeMkLke MkkhðkhLku Ãký

Mk{krðü fhe Au. yksfk÷ LkkLkkt çkk¤fLku Ãký ¾çkh Au fu,

yuf Mk{ÞLkk hkshkuøku yksu Ëuþ¼h{kt hkuøk[k¤kLkwt MðYÃk

Äkhý fÞwO Au. òu fu, íku{kt ykÃkýku íkfo yuðku Au fu, íkuLke Mkkhðkh

{kxu ÃkiMkk fhíkkt ÞkuøÞ {køkoËþoLkLke ðÄkhu sYh Au. ðøkh ÃkiMku

yÚkðk ykuAk ÃkiMku Ãký íkuLkku yMkhfkhf R÷ks fhe þfkÞ Au.

Wõík çktLku «fkhLke çke{kheyku ÚkðkLkwt fkhý ðíko{kLk

Mk{ÞLke fÃkhe ÂMÚkrík Au. ÷kufkuLku çku Auzk MkktÄðkLkwt {w~fu÷ ÚkE

hÌkwt Au. {kU½ðkhe{kt yLLkLkkt yLku Ãkku»kf ÃkËkÚkkuoLkkt VktVkt Ãkzu Au

íÞkhu íkçkeçke Mkkhðkh fhkððkLke íkku çkkswyu hne. ykÚke

Mkhfkhu òu ftE fhðwt nkuÞ íkku ÷kufkuLke nk÷kfe ykuAe ÚkkÞ yLku

¾hk yÚko{kt ÷kufkuLku ËuþLkk rðfkMkLkku ÷k¼ {¤u yuðkt Ãkøk÷kt

¼hðkt òuEyu. çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku {kuçkkE÷ yLku {Vík

MkkhðkhLke shkÞ sYh LkÚke. yk ËuþLkk AuðkzkLkk {kýMkLku òu

ftE ykÃkðwt nkuÞ íkku Mkkhku ¾kuhkf, Mkkhwt rþûký yLku sYh Ãkzâu

Mkkhe Mkkhðkh ykÃke þfu yuðwt Mkhfkhe íktºk ykÃkku yLku yk çkÄwt

fk{ nk÷Lke ÞkusLkkyku {khVíku Ãký ÚkE þfu Au. yu{ íkku

Mkhfkh xe.çke. {kxu Ãký {Vík Mkkhðkh ykÃku Au yLku ËËeo

Ëðk¾kLku Lk ykðu íkku íkuLkk ½hu sELku Ëðk ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk

Au. Aíkkt Ëuþ{kt yk çke{kheLkku çkkus ½xâku fu{ LkÚke ?

xe.çke.Lkk ËËeoLku Ëðk ÷eÄk çkkË ËqÄLke sYh Ãkzu Au íku fkuý Ãkqhe

fhþu ? Ãkux{kt ¾kzku Ãkzâku nkuÞ íkku {øks Xufkýu hnuíkwt LkÚke yLku

yu ¾kzk {kxu ¼úü Lkuíkkyku sðkçkËkh Au yuðwt ¾çkh nkuðkÚke

ÃkuxLke MkkÚku MkkÚku fk¤swt Ãký çk¤u Au yLku Ëhuf «fkhLke çke{khe

÷køkw ÃkzðkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. yíÞkhu íkku Ëuþ {kxuLke MkkiÚke

{kuxe çke{khe ¼úük[kh Au. íkuLku Ëqh fhðk {kxuLke ÞkusLkk

Mkhfkh Mk{ûk Ãkzu÷e Au, Ãký íkuLku íkuLke {tsqhe {¤íke LkÚke.

þk¤kLkku ðkŠ»kfkuíMkð WsðkE hÌkku níkku.

rsÕ÷kLkk Ãkqðo rþûkýkrÄfkheLku Auf

økktÄeLkøkhÚke íkuzkðkÞk níkk. Úkkuzktf ð»kkuo Ãkh

{nk¼úü zeEyku íkhefu yu{Lke ÏÞkrík yk¾k

R÷kfk{kt «Mkhe økÞu÷e. þk¤kLkk ‘çkuMx

MxwzLx’ íkhefuLkku yuðkuzo ËMk{k Äkuhý{kt

yÇÞkMk fhíkk LkiríkfLku ònuh ÚkÞku. ºký ðkh

LkiríkfLkwt Lkk{ {t[ ÃkhÚke WËT½ku»kfu ònuh fÞwO

Ãkhtíkw ykurzÞLMk{ktÚke Lkiríkf Q¼ku ÚkELku {t[

Ãkh yuðkuzo Mðefkhðk Lk ykÔÞku. rþûkfkuyu

¾kus ykËhe Ãkhtíkw þk¤kLkku ©uc rðãkÚkeo

økkÞçk ÚkE økÞku níkku, íkuLkk ðøko{kt yÇÞkMk

fhíkk r{ºkkuyu fÌkwt, ‘Ãkkt[ r{rLkx Ãkh íkku

Lkiríkf y{khe MkkÚku çkuXku níkku. y[kLkf

QXeLku fÞkt [kÕÞku økÞku, ¾çkh LkÚke.’

fkÞo¢{ Ãkqhku ÚkÞk ÃkAe Lkiríkf ykurVMk{kt

ykÔÞku yLku yk[kÞoLku fÌkwt, Mkh, çkuMx

MxwzLxLkku yuðkuzo ÷uðk ykÔÞku Awt. yk[kÞoyu

íkeðú økwMMkku Ëk¾ðeLku fÌkwt, íkkhk{kt rþMík suðwt

ftR Au fu Lknª? y{u íkLku þk¤kLkku ‘çkuMx

MxwzLx’ ònuh fÞkuo. økktÄeLkøkhÚke ÃkÄkhu÷k

{kuxk MkknuçkLkk nMíku íkLku yuðkuzo ykÃkðkLkku

níkku... íkwt fÞkt ¾kuðkE økÞku níkku? ©uc

rðãkÚkeo Ãkh ykfhk þkÂçËf «nkhku fheLku

yk[kÞoyu rþÕz yLku «{kýÃkºk ykÃkðk {kxu

nkÚk ÷tçkkÔÞku íkku Lkiríkfu Ãkqhe Lk{úíkkÚke fÌkwt,

‘{Lku ykÃkýe þk¤kLkk Ãkxkðk¤k

Mkku{k¼kELkk ðhËTnMíku rþÕz yLku «{kýÃkºk

ykÃkku íkku MðefkÁt.’ yk[kÞoyu økwMMku ÚkELku

ÃkqAâwt, yk çkÄwt þwt Au? þk {kxu Lkkxf fhu Au?

Lkiríkfu áZíkkÚke fÌkwt, ‘Mkh, {kV fhòu,

Mk¼k{kt ßÞkhu yuðkuzo Mðefkhðk {kÁt Lkk{

çkku÷kÞwt íkuLke Ãkkt[ r{rLkx Ãkqðuo nwt xkuE÷ux{kt

síkku hÌkku níkku. økktÄeLkøkhLkk su {kuxk

yrÄfkhe {Lku yuðkuzo ykÃkðkLkk níkk íkuyku

ºký ð»ko Ãkqðuo ykÃkýk rsÕ÷k{kt zeEyku níkk.

{khk ytf÷Lke yuf þk¤k{kt yk[kÞo íkhefu

rLk{ýqf ÚkE íÞkhu yk Mkknuçku {tsqhe

ykÃkðkLkk hkufzk Ãkå[eMk nòh Ãkzkðu÷k.

økheçk rþûkfkuLkk fhkuzku YrÃkÞk ÃkzkðeLku yu

Ä{koí{k økwshkík Mkhfkh îkhk Mkò Lknª,

«{kuþLkLku ÃkkBÞk yLku økktÄeLkøkh økÞk. Ãkkuíku

yk LkøkhLku yLku rsÕ÷kLku sux÷e ¢qhíkkÃkqðof

÷qtxâk níkk íkuLke {Äwh M{]ríkLku íkkS fhðk

ykÃkLkk suðk yk[kÞkuo yu{Lku ðkhtðkh íkuzkÔÞk

fhu Au. Mkh, ©uc rðãkÚkeoLkku yuðkuzo yu ¼úü

yrÄfkheLkk nkÚku MðefkÁt íkku {khku yuðkuzo

÷ksu. {kV fhòu Mkh, Ãkhtíkw yk yuðkuzo nwt

ykÃkLke ÃkkMkuÚke Ãký Lknª MðefkÁt. fkhýku

ykÃk ¾wË òýku Aku. ynª «ðuþ {u¤ðíke

ð¾íku {khk rÃkíkkSyu ðeMk nòh YrÃkÞk

ykÃkLku ykÃkðk [kh søÞkyu ¼e¾ {ktøkðe

Ãkzu÷e. íÞkhÃkAe ÞwrLkVku{o, þiûkrýf «ðkMk,

xâwþLk fhíkk rþûkfku ÃkkMku ÷uðkíkwt fr{þLk...

Mkh, {Lku çkuMx MxwzLx yuðkuzo Mkku{kfkfkLkk

nkÚku yÃkkÞ íkku s nwt Mðefkheþ.’ Mkwhík

þnuhLke yuf fnuðkíke ©uc þk¤k{kt çkLku÷e

yk MkíÞ½xLkk Au. LkiríkfLku yuLkk ËkËkS

íkhVÚke rþûký yLku MktMfkh ðkhMkk{kt {éÞk

Au. Lkiríkf ÃktËh ð»kkuo Au. Ãkhtíkw rð[kh

Mk{]rØLke árüyu íku Ãkå[eMk ð»koLkku

ykEyuyuMk ykurVMkh nkuÞ yuðwt sýkE ykðu

Au. LkiríkfLkk ËkËkS MktMf]íkLkk «kuVuMkh íkhefu

Mkuðk ykÃkeLku rLkð]¥k ÚkÞk Au. LkiríkfíkkLkk ÃkkXku

¼ýkðíke ð¾íku ËkËkSyu þe¾ÔÞwt níkwt, ¼úü

{kýMkkuLku ykËh Lk yÃkkÞ. suyku ykËhýeÞ

nkuÞ yu{Lku s ykËh yÃkkÞ, çkÄkLku Lknª.

þk¤k{kt ¼úü «ÄkLk fu {wÏÞ «ÄkLk

ÃkÄkhðkLkk nkuÞ íÞkhu fkÞ{ hò Ãkh Qíkhe

síkk yuf {qÕÞrLkc rþûkfLku nwt yku¤¾wt Awt.

yu{ýu Lk{oË ÞwrLkðŠMkxe{kt {khk {køkoËþoLk

Lke[u yu{.yuzT. fÞwO níkwt. nwt ðøko{kt Mkhuyk{

rðãkÚkeoykuLku fnuíkku, suyku ykËhLku Ãkkºk nkuÞ

íku{Lku s ykËh ykÃkku. þk¤k{kt ¼úü

«ÄkLkkuLku þk¤k {kxu çkku÷kððkLkk? íkuyku

ík{khk rðãkÚkeoykuLku þwt þe¾ðþu? «òLkk

yçkòu YrÃkÞk fuðe heíku ¾kE sðk, Ãkzkðe

÷uðk íku? ykðíkefk÷u ík{u MðrLk¼oh fku÷us{kt

ELk-[kso r«ÂLMkÃkk÷ çkLkþku. ¼úü fw÷ÃkríkLku

fu rMkÂLzfux MkÇÞLku ðkŠ»kfrËLk Mk{kht¼{kt

fËe Lk çkku÷kðkÞ. òu Mkt[k÷f rLk{tºký ÃkkXðu

íkku yu{Lku MktçkkuÄLk fhíke ð¾íku Lkk{Lke

ykøk¤ ¼q÷Úke Ãký ‘{kLkLkeÞ’ fu

‘ykËhýeÞ’ þçË ÷økkzþku Lknª, rþük[kh

íkhefu Ãký Lknª. suyku ykËhLku Ãkkºk nkuÞ

íku{Lku s ykËh ykÃkòu, íku{Lku s ykËhýeÞ

fnuòu.

yuf fku÷us{kt ðkŠ»kfrËLk yLku ELkk{

rðíkhý Mk{kht¼{kt ¼úü rMkÂLzfux MkÇÞ

yæÞûkMÚkkLku ÃkÄkÞko níkk. yu{Lkk f{LkMkeçku

yk ÷¾Lkkh {wÏÞ {nu{kLk níkku. {U

r«ÂLMkÃkk÷Lku MkeÄwt s ÃkqAe ÷eÄwt, ík{u ¼úü

hrsMxÙkh fu rMkÂLzfux MkÇÞkuLku rðãkÚkeoyku

Mk{ûk Q¼k fhe ËELku þwt rMkØ fhðk {ktøkku

Aku? ËkuMíke rLk¼kððk {kxu yLku ¾kuxkt fk{ku

fhkððk {kxu ík{u yu{Lku ík{khk ½hu s

çkku÷kðeLku ¼kusLk Mk{kht¼ økkuXðku, ynª

fku÷us{kt þk {kxu? ÃkkuíkkLku [kýõÞ ðtþs

íkhefu yku¤¾kðíkk rþûkfku {kxu yk çkÄk ¾u÷ku

þh{sLkf Au. ykËh ykÃkðk ÞkuøÞ {kýMkLku

ykËh ykÃkðkLkwt [qfe sðkÞ íkku ûkBÞ økýkÞ

Ãkhtíkw çkË{kMk {kýMkkuLku þiûkrýf MktMÚkk{kt

çkku÷kðeLku ykËh ykÃkðku yu íkku yûkBÞ

yÃkhkÄ Au. zeLk çkLkðk {kxu, rMkÂLzfux{kt

sðk {kxu fu yufkË f{kW nkuÆku {u¤ððk {kxu

¼úü hksfkhýeykuLkk [hýMÃkþo fhíkkt

ðk{Lk fËLkk rþûkýþk†eykuLku òuRLku {Lk{kt

íkeðú ¾uË sL{u Au. ykÃkýu þiûkrýf MktMÚkk{kt

¼úü {kýMkkuLku çkku÷kðe yu{Lku ykËh

ykÃkeyu, yu{Lke ðknðkn fheyu, yu{Lku

÷¤e ÷¤eLku Mk÷k{ fheyu íkku rðãkÚkeoykuLku

fuðku {uMkus ÃknkU[þu íkuLkku rð[kh fhðkLke

sYh Au. ÃkkuíkkLkk yk[kÞoLke Mkq[Lkk nkuðk

Aíkkt #ø÷uLzLke «kÚkr{f þk¤kLkku yuf rþûkf

ËuþLkk ðzk«ÄkLk yu{Lkk ðøko¾tz ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh ÚkÞk íÞkhu çknkh Lk ykÔÞku fu ðzk«ÄkLk

Mkk{u ÷xwzkÃkxwzk Þu Lk fÞko. yk[kÞoyu

ðzk«ÄkLk økÞk ÃkAe rþûkfLku ¾¾zkÔÞk yLku

Ÿ[k yðksu «&Lk fÞkuo, ík{Lku ykËuþ

ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt ðzk«ÄkLkLkwt

yr¼ðkËLk fhðk ík{u ðøkoLke çknkh fu{ Lk

ykÔÞk? rþûkfu Lk{úíkkÚke sðkçk ykÃÞku, Mkh,

yuðwt LkÚke fu {Lku ykÃkýk ðzk«ÄkLk {kxu

ykËh LkÚke. Ãkhtíkw {khk ðøkoLkk rðãkÚkeoyku

yuðwt Mk{su Au fu y{khk Mkh ËwrLkÞk{kt MkkiÚke

{nkLk Au yLku {kuxk Au. y{khk økwÁS fhíkkt

Ãký {kuxwt ËwrLkÞk{kt çkeswt fkuEf Au yuðe AkÃk

rðãkÚkeoykuLkk {Lk{kt Lk WËT¼ðu yux÷k {kxu

nwt ðøko AkuzeLku çknkh Lk ykÔÞku.

ÃkkuíkkLkk íkwåA MðkÚko {kxu ykÄwrLkf

‘økwÁSyku’ ¼úü «ÄkLkku Mkk{u, {nk¼úü

fw÷Ãkríkyku yLku rMkÂLzfux MkÇÞku Mkk{u,

þku»ký¾kuh zeEyku Mkk{u ðktfk ð¤e ð¤eLku

Lk{Lk fhu Au, {wshku fhu Au, zkLMk fhu Au íÞkhu

yuf Mkk[k rþûkf íkhefu {kÁt {kÚkwt þh{Úke

Íwfe òÞ Au.

10{e ykìøkMx, 1918Lkk hkus økktÄeS

y{ËkðkË{kt hkufkÞk níkk.

Mk{Þ, Mktòuøk Lku MktðuËLkþe÷íkkLkku rºkðuýeMktøk{,

÷k¼ËkÞe Lkeðzu f{orLkc {kLkðeLku !

kk kk

su çkeòLku Ëw:¾ ykÃku Au,

íkuLkwt {Lk ¼sLk{kt ÷køkíkwt LkÚke.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : KUTCH FRIDAY, 10 AUGUST 2012

íktºkeLke f÷{u

Ä{o, ¼Âõík yLku MkíMktøk

yksu Mk{økú rðï{kt ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt {n¥ð MkðoMðef]ík

ÚkÞu÷wt Au. íkuLkk ÃkkÞk{kt Ä{o, ¼Âõík yLku MkíMktøkLkwt MkkiÚke ðÄw

ÞkuøkËkLk Au. yksLkk fr¤ÞwøkLkk ¼ú»xk[kh yLku yÄ{oLkk

ðkíkkðhý ðå[uu ¼khíkeÞ Mk{ksÔÞðMÚkk, yÚkoÔÞðMÚkk yLku

fwxwtçkÔÞðMÚkk xfe hne Au íkuLkwt fkhý yksu ¼khík{kt ðMkíkk

Ä{o, ¼Âõík yLku MkíMktøkÃkhkÞý {kLkðeyku s Au. MkíÞwøk

fhíkkt yksu fr¤Þwøk{kt ykðk {kLkðeykuLke MktÏÞk fËk[ ¾qçk

s ykuAe Au. íku{ Aíkkt ík{k{ ÔÞðMÚkk ykðk ðkíkkðhý ðå[u

xfe hne Au íkuLkwt fkhý ykðk {kLkðeyku s Au.

ykðe yrík {n¥ðLke çkkçkíkLkku rð[kh fheyu íkku MðÞt

Ãkh{kí{kyu Ä{o yLku ¼ÂõíkLke ÔÞkÏÞk fhe Au íku{kt yLku

yksu Mk{ks{kt çknwÄk Ä{oLke su ÔÞkÏÞk «[r÷ík Au íku{kt Úkkuzku

íkVkðík òuðk {¤u Au.

“©wrík-M{]rík íku{ýu «ríkÃkkrËík fÞkuo yuðku su MkËk[kh íku

Ä{o òýðku yLku Ãkh{kí{k ({kÄð-©ef]»ý)Lku rðþu

{knkíBÞ¿kkLkMkrník ½ýku MLkun íku ¼Âõík òýðe.” Ä{o yLku

¼ÂõíkLke yk ÔÞkÏÞk Au. ßÞkhu y÷øk y÷øk Mkt«ËkÞLkk

yLkwÞkÞeyku Ä{oLke su ÔÞkÏÞk fhu Au íku òuEyu íkku, yksu

fkuELku íkuLkku Ä{o fÞku Au yuðwt ÃkqAðk{kt ykðu íkku y÷øk

y÷øk Mkt«ËkÞLkk yLkwÞkÞeyku y÷øk y÷øk sðkçkku

ykÃkþu. su{ fu ‘nwt siLk Ä{o Ãkk¤wt Awt’, ‘nwt ði»ýð Ä{o Ãkk¤wt

Awt’ ðøkuhu. yk sðkçkku Mkk[k LkÚke. ¾he heíku òuEyu íkku Ëhuf

Mkt«ËkÞLkk Ä{o íkku Mkh¾k s Au, Ãkhtíkw swËk swËk Mkt«ËkÞkuLkk

yLkwÞkÞeykuLkk WÃkk~Þ EüËuð swËk swËk Lkk{Äkhe Au. Ä{o

yux÷u MkËk[khLke ÔÞkÏÞk «{kýu òuEyu íkku Ëhuf Mkt«ËkÞLkk

RüËuðu nt{uþkt ÃkkuíkkLkk ykr©íkkuLku MkËk[khe çkLkðkLke yLku

íku «{kýu s {Lk-f{o- ð[LkÚke SðLk SððkLke yk¿kk fhu÷e

s Au. ‘¼Âõík’Lkk fuLÿMÚkkLku RüËuð Ãkh{kí{kLkwt MðYÃk Au.

rðÄuÞkí{f yk¿kkyku yux÷u ‘yk{ fhðwt’ (Ëk.ík. {kíkk-

rÃkíkkLke Mkuðk fhðe, Lkerík «{kýu ÄtÄku fhðku, Ãkkuíku su MÚkkLk-

nkuÆk Ãkh nkuÞ íku MÚkkLkLku ðVkËkh hnuðwt ðøkuhu) yLku

rLk»kuÄkí{f yk¿kkyku yux÷u ‘yk{ Lk fhðwt’ (Ëk.ík. [kuhe Lk

fhðe, swêwt Lk çkku÷ðwt, ¢kuÄ Lk fhðku ðøkuhu). xqtf{kt òuEyu íkku

{kLkðeLkk SðLkLkk Qæðoøk{Lk-rðfkMk {kxu ÃkkÞk{kt MkkiÚke

«Úk{ MÚkkLk Ä{o yux÷u Ãkh{kí{kLke yk¿kkLkk Ãkk÷Lkðk¤wt

MkËk[khe SðLk Au. Ä{oÃkkhkÞý SðLkÚke yk ÷kuf{kt Mkkhe

ykçkY «kó ÚkkÞ Au. yLÞ {kLkðeyku {kxu ykËþoYÃk økýkÞ

Au, yk ÷kuf{kt Mkw¾e ÚkðkÞ Au yLku Ãkh{kí{kLke «MkÒkíkk

Ãký «kó ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk Sðkí{kLkk Ãkh{ fÕÞký

{kxu Ä{oÃkkhkÞý SðLk MkkÚku ¼Âõík{Þ SðLkLke ¾qçk s

ykð~Þfíkk Au.

{kLkMk fhwýk - {Lkkus òuþe

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðu

yu

‘ðfo RÍ ðŠþÃk’

ykŠÚkf yLku íktËwhMíkeLke árüyu Ãký yu Wr[ík Au fu ík{khwt fk{ ík{u

òíku s fhku. Ãknu÷ktLkk s{kLkk{kt íkku ½hLkwt fk{ fhðwt yu økkihð ÷u¾kíkwt

níkwt. ½hzktyku hkusçkhkusLkwt fk{ íkku

rLkÞr{ík fhíkkt. WÃkhktík ðÄkhkLkk

fk{ swËk suðk fu yk¾k ½hLke

MkVkE, rMkÍLk{kt ¼hðk{kt ykðíkk

yLkksLke MkkVMkqVe, ðkh íknuðkhu

ðkLkøkeyku çkLkkððkLkk fk{ yLku

{nu{kLkkuLke yðhsðh íkku [k÷w nkuÞ

s Aíkkt ½hu Lkðwt {nu{kLk ykðu íkku

½hLkk fkuELkwt {kU Lkk çkøkzu. WÃkhÚke

ykLktË ÚkkÞ fu {nu{kLk fkuLkk çkkhýu ? yksu íkku yu{ktLkwt õÞkt fþwt hÌkwt

Au ? ½hLkwt fk{ fhðk{kt økkihð Mk{òu. yuLkkÚke íkLk yLku {Lk çktLku

MðMÚk yLku «VwÂÕ÷ík hnuþu. yux÷u s fnuðkÞwt Au- ‘ðfo RÍ ðŠþÃk’ Au.

‘ðfo RÍ ðŠþÃk.’

s{eLkLkku WÃkÞkuøk / nuíkwVuh çkË÷ fLðÍoLk

[kŠsMkLke fkÞËuMkhíkk

hkßÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷ s{eLkLkk ðu[ký yÚkðk

rðíkhý îkhk s{eLk ¾heËLkkh WÃkh ðu[ký / rðíkhý ðfíku íkuðe

s{eLkLkk WÃkÞkuøk/ nuíkw çkkçkík fkuE «ríkçktÄ ÷økkððk{kt ykÔÞk Lk nkuÞ

íku{ Aíkkt ÃkkA¤Úke íkuLkku WÃkÞkuøk/ nuíkwVuh çkË÷ «ríkçktÄ ÷kËe þfu Au.

ynª yuf ðkík LkkUÄðe Ãkzu fu, r{÷fík ¾heËLkkhLku r{÷fík íkçkËe÷e

yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 8 nuX¤ íkçkËe÷e îkhk íkçkËe÷ fhLkkh suðk s

ík{k{ nfku íkçkËe÷ ÷uLkkhLku «kó ÚkkÞ Au íku{ s f÷{ 55(6)(y)

nuX¤ íkuLku ÃkMkkh ÚkÞu÷ r{÷fík{kt MkwÄkhk ðzu, ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkðkÚke,

¼kzktLke hf{ ðøkuhu Ëhuf þõÞ heíku ðÄw LkVku/ ÷k¼ {u¤ððkLkku ÃkqhuÃkqhku

nf {¤u Au íku{ Aíkkt yk òuøkðkEyku hkßÞ MkhfkhLku / MÚkkrLkf

Mk¥kkðk¤kykuLku s{eLkLkk nuíkwVuh WÃkh rLkÞtºkýku ÷kËðkÚke yxfkðe

þfíke LkÚke.

(Ref.: {uðkhk{ rð. Mxux ykìV hksMÚkkLk- Lkk{Ëkh hksMÚkkLk

nkEfkuxo-2007)

nkÚkÚke Aqxu íku íÞkøk, niÞkt (nkxo)Úke

Aqxu íku ðihkøk...

yuf çkkuÄfÚkkÚke «kht¼ fhwt. yuf ½h{kt «kiZ Au. íkuLku ºký

ÞwðkLkku {¤ðk ykðu Au. yu ÃkqAu Au fu, ËkËkS, fkuE Mkuðk nkuÞ

íkku çkíkkðku. Ãku÷k ð]Øu ½hLkk ¾qýk{kt hnu÷e fkuXe çkíkkðe yLku

ykMkÃkkMk íkhçkq[, çkkuh, ò{V¤, hkELkk Ëkýk, {kxeLkku

Zøk÷ku ðøkuhu níkwt. yu çkíkkðeLku ËkËkyu fÌkwt fu, yk fkuXe{kt,

yk çkÄe ðMíkwyku ík{u ¼he Ëku ! yuf ÞwðkLku çkkuh-hkE- {kxe

yu çkÄwt ¼ÞwO, çkeò ÞwðkLku yu fkuXe {kxeÚke ¼he, Ãký ºkeò

ÞwðkLku rðþu»k fk{ fÞwO. yu{ýu Ãknu÷k íkhçkq[ ¼ÞkO, ÃkAe

s{Y¾-çkkuh ¼ÞkO. çkkfe hnu÷e søÞk{kt yuýu hkE ¼he yLku

AuÕ÷u {kxeÚke fkuXe ¼he. Ãku÷k ð]Øu fÌkwt fu, ºkeò Þwðfu su fk{

fÞwO yuLkkÚke nwt ¾wþ Awt. yk çkkuÄfÚkkLkku {{o yu Au fu,

{kLkðþheh yuf fkuXe Au. yuf {kxeLkwt Ãkkºk Au. yuLke fhwýkÚke

yk SðLkYÃke fkuXe «¼wyu ykðe Au íku{kt ykÃkýu ðMíkwyku

¼hðkLke Au. {k-çkkÃk, Ãkrhðkh, ÃkíLke, rþûký, Ä{o,

yæÞkí{, Mkk{krsf yu{ r¼Òk r¼Òk

ûkuºkkuÚke fkuXe ¼hðe Ãkzu Au yLku íÞkhu s

ykÃkýe fMkkuxe ÚkkÞ Au. E»kko, ®LkËk, îu»k,

MÃkÄko-Ãkqðoøkún fuxfux÷wt ¼heyu Aeyu su

ðMíkw{kt ykÃkýLku Ãk¬z ykðu Au íÞkhu

ÃkAe ykÃkýu yu{kt y¬z ÚkE sEyu

Aeyu. fkuE Ãký rð[kh y¬zíkk Äkhý Lk fhu íku sYhe Au.

hk{kÞý fkuELku ð]ØkðMÚkkLke {tsqhe LkÚke ykÃkíkwt, yu nt{uþk

ÞwðkLk hk¾u Au. yuf {kýMk yk¾e hkík ykfkþLkk íkkhk

{u¤ððk Ít¾u Au. rËðMku ËrhÞkLkk híLkku {u¤ððk «ÞíLk fhu

Au. yuLku íkkhkyku fu híLkku «kó LkÚke Úkíkkt íÞkhu økwhw yuLku

yktçkkLkk ð]ûk ÃkkMku ÷E òÞ Au yLku fuhe ¾ðzkðu Au.

ðkMíkrðf çkLkku, Mkns çkLkku, rLksíkk{kt Sðku. MkËTøkwhwLku

¾kð, yuLku Ãkeyku. çkk¤f LkÚke çkku÷íkku nkuíkku yu Ãký yuLku

Mkt¼¤kE òÞ Au. {kLku çkk¤fLke sYrhÞkíkLke ¾çkh Ãkze òÞ

Au. ík{khku økwhw ík{khe MkkÚku Þkºkk fhu íÞkhu yu ík{khe çkuøk

LkÚke WÃkkzíkku, Ãký ík{LkuÞ ¾çkh Lk Ãkzu yu{ yu ík{khk

SðLkLkku Mk½¤ku çkkus WÃkkze ÷uíkku nkuÞ Au. fÚkk «kht¼u nkìxu÷

þuhuxkuLkLkk Mkki f{o[kheykuLkwt {kuhkrh çkkÃkw îkhk yr¼ðkËLk

ÚkÞwt níkwt. yËkýe økúqÃk ðíke røkheþ¼kE Ëkýeyu «kMktrøkf

WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt.

÷kì økwhw

yzðkýeLkwt rLkðuËLk ÃkeZ

yLku ðrhc hksfeÞ Lkuíkk

{kxu ÞkuøÞ Lk níkwt

÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku nS ½ýe Ëqh Au, Ãký ËuþLkk ðzk

«ÄkLk fkuý çkLkþu ? íku ytøkuLkku rððkË yíÞkhÚke [k÷w ÚkE økÞku

Au. ík{k{ Ãkûkku yLku Lkuíkkyku òíkòíkLke ykþkyku-yÃkuûkkyku,

½kík-«íÞk½kík ykÃke hÌkk Au. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ðrhc

Lkuíkk yLku yuLkzeyuLkk yæÞûk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu yuf rððkË

Q¼ku fÞkuo Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, ykøkk{e [qtxýeyku çkkË

yuðwt þõÞ çkLku fu, ðzk «ÄkLk fkUøkúuMkLkk Ãký Lk nkuÞ yLku

¼ksÃkLkk Ãký Lk nkuÞ. fkuE ºkeò ÃkûkLkk s Lkuíkk ðzk «ÄkLk

çkLku yLku yu Ãký þõÞ Au fu, yk çktLku {kuxk Ãkûkku{ktÚke yuf s

ÃkûkLkku íku{Lku xufku {¤u. ykLkku hksfeÞ yÚko yuðku fhðk{kt

ykÔÞku fu, ykøkk{e [qtxýeyku çkkË òu çknw{íke {¤u íkku Ãký

¼ksÃk fkuE yLÞ ÃkûkLkk LkuíkkLku ðzk «ÄkLk çkLkkððkLkwt ÃkMktË

fhþu. yzðkýeLku ¼ksÃk{kt xufku {¤u÷ku Au. þõÞ Au fu, yLkuf

ðrhc Lkuíkkyku íku{Lke MkkÚku nkuÞ, Ãký ¼ksÃkLke ÃkkÞkLke {w~fu÷e

yu Au fu, íkuLku fux÷kf ÃkkuíkkLkk s LkuíkkykuLke yk¢{f heríkLkerík

ÃkMktË LkÚke. Ãkûk øk{u íku fnu, Ãký hksfkhý{kt suLkku rMk¬ku

[k÷íkku nþu íkuLkku s [k÷þu. ¼ksÃkLkku ßÞkt MkwÄe «&™ Au

hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lke RåAk Ãký æÞkLk{kt hk¾ðe Ãkzþu.

fkhý fu ykhyuMkyuMk ¼ksÃkLke {kík]MktMÚkk Au yLku Mkk{kLÞ

heíku yuðwt fnuðkÞ Au fu, ík{k{ «fkhLke heríkLkerík Mkt½ ½zu Au

yLku ¼ksÃk hksfeÞ heíku íkuLkku y{÷ fhu Au íkuÚke Mkt½Lkku xufku

çknw sYhe Au. ÃkûkLkk «{w¾Lkwt ð÷ý Ãký yk çkkçkík{kt sYhe Au.

þhË ÞkËð, Lkeríkþfw{kh ðøkuhu yLkuf Lkuíkkykuyu yzðkýeLkk

rð[khkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. Ãký íkuyku yuðwt {kLku Au fu,

yzðkýeLke ðkík{kt ftEf Ë{ íkku Au. yuLkzeyuLke MkhfkhLku

Mk¥kk{ktÚke økÞu ykX ð»ko ÚkE økÞk Au. nðu yx÷ rçknkhe

ðksÃkuÞe suðk Mkr¢Þ hksfkhý{kt LkÚke yLku ¼ksÃk{kt þÂõík

Mktíkw÷Lk «MÚkkrÃkík ÚkE þfíkwt LkÚke. yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞe çkkË

íku{Lke søÞk fkuE Ãkqhe þõÞwt LkÚke. su fkuE Au íku Lkçk¤k Ãkwhðkh

ÚkÞk Au. nðu Ãkûk{kt Mkþõík ÔÞÂõíkLke sYh Au. yk ðå[u Ãkûku

ÃkkuíkkLke rËþk Lk¬e fhðkLke sYh Au. Ëhuf {wÆk Ãkh ÞwÃkeyuLkku

rðhkuÄ ÞkuøÞ LkÚke. íkksuíkh{kt ÷kufMk¼k{kt ÷k÷f]»ý yzðkýeyu

ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh su «nkhku fÞko Au íku ÞkuøÞ Lk níkk. íku{Lku

íku{Lkk þçËku ÃkkAk ¾U[ðk Ãkzâk níkk. fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk

økktÄe Ãký yzðkýeLkk rLkðuËLk Mkk{u hku»ku ¼hkÞkt níkkt. íÞkh

çkkË yzðkýeyu ÞwÃkeyu rðhwØ fnu÷k þçËku ÃkkAk ¾U[ðk Ãkzâk

níkk. yuf ðrhc Lkuíkk {kxu yk ÞkuøÞ Lk fnuðkÞ yLku íku Ãký

MktMkË{kt. Ëhuf {wÆk Ãkh rð[khMkhýe ÃkkuíkkLke nkuðe òuEyu. yksu

ßÞkhu þkMkf Ãkûk rMkðkÞ Ëuþ{kt rðÃkûk íkhefu yuf {kuxku Ãkûk

¼ksÃk s Au. íkuÚke íkuýu Ãkkuíku Ãkqhk Ãkkzu÷k rðfÕÃk rðþu rð[khðwt

çknw sYhe Au. s{ýuhe rð[khMkhýeÚke þY fhe Mk{ksðkË

MkwÄe ík{k{ íkçk¬u ÃkûkLke ÂMÚkrík zk{kzku¤ Au. ykÚke yíÞkhÚke

yk rËþk{kt rð[khe Mkki «Úk{ ¼ksÃku yktíkhõ÷n Ëqh fhe

ÃkkuíkkLkk s Ãkûk{kt su ðkË-rððkË Au íku Ëqh fhðku çknw sYhe Au.

¾kMk fheLku fýkoxf suðk su {wÆkyku Au íkuLkku Wfu÷ ÷kððku çknw

sYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

6

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ykËhLku Ãkkºk nkuÞ íku{Lku ykËh yÃkkÞ

[qtxýe÷ûke ònuhkíkku fhíke rLk»V¤ Mkhfkh

swyku, fkUøkúuMk, ¼ksÃk, MkÃkk, çkMkÃkk ðøkuhu ÃkûkLkk MkÇÞku

ykÃkýk Ãkûk{kt Mkk{u÷ Úkðk ykÔÞk Au!

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLke yLkw¼ðkþu.

Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fkÞkuo{kt yðhkuÄ

sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Äe{e

«økrík sýkþu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fkÞkuo ytøku {ËË

{¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk,

r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt

MkV¤íkkLke íkf. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Äe{e «økrík. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke yøkíÞLke Au. nheV,

rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤ðkÚke hkník. þkherhf, ykhkuøÞ

s¤ðkíkwt sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðe çkLku.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt hkník yLku {ËËLke

íkf. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

«ríkfq¤íkk-Mkt½»ko. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku yðhkuÄ-

rð÷tçk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËLkku «Mktøk.

«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,

«ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkkLkku

¼kh Qíkhu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku LkwfMkkLkLkku ¼Þ.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku ®[íkk sýkÞ. þkherhf,

ykhkuøÞ çkøkzðk Lk Ëuþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkkLkwfq¤ {ËËLke

íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

{w~fu÷e sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fkÞkuo yxðkíkk

÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾Lkku «Mktøk.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke hkník yLku n»ko {¤u. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku

MkV¤íkkLke íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{

xk¤òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {kLkrMkf íkýkð

ðÄu. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt ÷køku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f hkníkLkku yLkw¼ð.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku økq t[ðýku

yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤

{ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË xk¤ðku.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾-økuhMk{òu. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk {òLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

hkník yLku þktrík. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt «ríkfq¤íkk ðÄu.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku fkuELke {ËËÚke hkník.

þkherhf, ykhkuøÞ MðkMÚÞ ®[íkk ðÄu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu.

Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk fkÞo{kt hwfkðx

ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rð÷tçkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfku.

«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku rLkhkþk. r{÷Lk-{w÷kfkík,

«ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {LkLke {whkË

{Lk{kt hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO Úkðwt {w~fu÷

sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {w~fu÷eyku

yLkw¼ðkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk V¤u.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkku yLkw¼ð.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs «íÞu æÞkLk ykÃkðwt

Ãkzu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt fk{fkòu

ytøku MkkLkwfq¤íkk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku hkníkLkku

yLkw¼ð. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾ çkkË n»ko.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË-{tøk÷. r{÷Lk-{w÷kfkík,

«ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt æÞkLk

sYhe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke hk¾òu.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku n÷ {u¤ððk MkkLkwfq¤ íkf

{¤u. þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f hkník {¤u. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs ytøku fkÞo÷k¼ sýkÞ.

Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøkku ytøku {w~fu÷eyku

òuðk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ÷k¼ËkÞe íkf {¤u.

fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku «ríkfq¤íkk ðÄu. «ýÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke rð÷tçkÚke MkV¤íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk

MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ Lk ÷uðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË íkf÷eV ðÄíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞ ò¤ðe ÷uòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku fkÞo MkV¤íkkLke

íkf ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

ykøk¤ ðÄðkLkk Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku

Wfu÷kíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke hkník yLku ykLktË. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

íkýkð Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkýkð n¤ðwt çkLku. þkher-

hf, ykhkuøÞ çkøkzu÷ nþu íkku MkwÄhþu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk

{¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

{w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk

«&™ku Wfu÷kíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt økuhMk{òu

sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rLkhkþk ykðu. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk-rð÷tçk ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt yýÄkhe ®[íkk

ykðu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku fkuELke {ËË

WÃkÞkuøke çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýku ðÄíke

÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku yðhkuÄku

ykðíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk

ytøku fk{ økqt[ðkíkk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

V¤ËkÞe Mktòuøkku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MkV¤íkkLke íkf

{¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkk çkkË ®[íkk.

r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkkuLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk ytøku V¤ ykuAw t sýkÞ. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË ytøku íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku

hkníkLkku yLkw¼ð.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkkLkku çkkus Qíkhu.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku fkÞo MkV¤íkk

rð÷tçku {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

Mkkð[uíke hk¾òu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku fkÞoMkV¤íkkLke

ykþk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt hkník {¤u. «ýÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾ çkkË ykLktË. r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku

MkkLkwfq¤ íkf ykÃku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ.

þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òøk]rík hk¾ðe. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË ytøku Mkt½»ko xk¤òu. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðk

Lk Ëuþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku.

LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku íkýkð n¤ðwt

ÚkkÞ, Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ykøk¤

ðÄe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke Mk{MÞk sýkÞ.

fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾, [f{f Íhu. «{ÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke rð÷tçkLkku yLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt

«ríkfq¤íkk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku yøkíÞLke {ËË

{¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k Lk Úkðwt. nheV,

rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt økkVu÷ Lk hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ

çkøkzíkwt sýkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkkn

yk

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 11-8-12 Úke 17-8-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo

(z.n.)

®Mkn

({. x)

fLÞk

(Ãk. X. ý)

{u»k

(y.÷.E.)

ð]»k¼

(çk. ð. W)

r{ÚkwLk

(f. A. ½)

íkw÷k

(h. ík)

ð]rïf

(Lk. Þ)

ÄLk

(¼. V. Z. Ä)

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

{fh

(¾. s)

ytòh, íkk. 9

LkÞk ytòhLke «¼kík MkkuMkkÞxe{kt

økíkhkrºkLkk Ãkku÷eMku 90 nòh hkufz

íkÚkk çkkEf, {kuçkkE÷ Mkrník yuf

÷k¾ LkuÔÞkMke nòh AMMkku Ãk[kMkLkk

{wÆk{k÷ MkkÚku 10Lku ÃkfzÞk níkk.

LkÞk ytòhLke «¼kík MkkuMkkÞxe{kt

økíkhkrºkLkk 1h ðkøÞkLkk yhMkk{kt

íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk 10 sux÷k

{rn÷k yLku ÃkwY»k hkufz Y. 90,6Ãk0

yLku ºký çkkEf, Lkð {kuçkkE÷ Mkrník

fw÷ yuf ÷k¾ LkuÔÞkMke nòh AMMkku

Ãk[kMkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk

níkk. yu. yuMk. Ãke.Lkk hezh

ÃkeyuMkykE yLku zeMxkVu Ãknu÷k

¾u÷eyku{kt {fkLkLkt. 1h9{kt swøkkh

h{íkk {LkMkw¾ Sðhk{ hkXkuz ({fkLk

{kr÷f), {kunLk ¼e{S «òÃkrík,

½Lk~Þk{ Ëuðhk{ r{†e, rfþkuh ðe.

«òÃkrík, Ãkhuþ ðu÷S «òÃkrík,

yLkMkqÞkçkuLk ½Lk~Þk{ r{†e,

ð»kkoçkuLk {LkMkw¾ hkXkuz, rðLkkuË

hk{S «òÃkríkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fk{økehe{kt VkuusËkh Äwr÷Þk,

çk÷¼ÿrMktn, ðehuLÿrMktn MkrníkLkku

MxkV òuzkÞku níkku.

¼ws{kt ð]ØLku Akíke{kt Ëw:¾kðku Úkíkkt {]íÞw

¼ws : ¼ws yrhntíkLkøkh{kt hnuíkk fkLkS ðk÷S ðk½uh (W.ð.51)Lku yksu

Mkðkhu Akíke{kt Ëw:¾kðku Úkíkkt ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkíkkt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÃkkBÞku níkku. ¼wsLkk yrhntíkLkøkh{kt hnuíkk fkLkS

ðk÷S ðk½uh (W.ð.51)Lku yksu Mkðkhu 9:50 ðkøÞu AkíkeLkk ¼køku Ëw:¾kðku

Úkíkkt ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkíkkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {]íÞw

ÚkÞwt níkwt.

¼ws{kt Afzku WÚk÷e Ãkzíkkt ÞwðkLkLku Eò

¼ws : ¼ws þnuhLke íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe LkSf ykøk¤ síke MfqxeLku çk[kððk

síkkt Afzku WÚk÷e Ãkzíkkt ÞwðkLkLku Eòyku Úkíkkt ¼wsLke sLkh÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku

níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼wsLkk fuBÃk yurhÞk{kt hnuíkku VkYf Mkwík÷kLk Mkt½

(÷t½k) (W.ð.h9) økík çkÃkkuhu h-30 ðkøÞu Mfq÷Lkk AkufhkykuLku {qfe ½uh síkkt

íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ÃkkMku ykøk¤ síke MfqxeLku çk[kððk síkkt Afzku WÚk÷e

Ãkzíkkt ÞwðkLkLku Eòyku Ãknkut[e níke.

økkÞku [hkððk çkkçkíku ÃkÚÚkh {khíkkt ð]ØLku Rò

¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk xkuzk økk{u økkÞkuLku ðÚkký{kt {qfe [hkððk çkkçkíku

{rn÷kyu Í½zku fhe ð]ØLku økk¤ku ykÃke ÃkÚÚkhku {khe Ròyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh

{kxu nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. çkeS çkksw {rn÷kLku Rò Úkíkkt ¼wsLke

sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR níke, ßÞkt Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷uðkLke íksðes

nkÚk Ähe níke. {wLÿk Ãkku÷eMku xkuzk økk{Lkk [tËw®Mkn {nuLÿ®Mkn òzuò

(W.ð.52)Lke VrhÞkË {wsçk yksu Mkðkhu 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt íku{Lke økkÞku

økk{Lkk ðÚkký{kt {qfðk síkkt ykhkuÃke ÞkM{eLk økVwh hkÞ{k (W.ð.30) Ãký íÞkt

økkÞku {qfe [hkððk ykðíkkt çkku÷k[k÷e Úkíkkt ykhkuÃkeyu VrhÞkËe ð]ØLku ¼qtze

økk¤ku ykÃke ÃkÚÚkhÚke {kh {khíkkt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

hríkÞk økk{u ÞwðkLkLku MkÃkuo Ëtþ ËeÄku

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk hríkÞk økk{u nLkw{kLkSLkk {trËh{kt ÞwðkLkLku MkÃkuo Ëtþ Ëuíkkt

Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ¼ws íkk÷wfkLkk hríkÞk

økk{u hnuíkku Ëk{S fkLkS {nuïhe (W.ð.hÃk) økík hkrºkLkk 9-30 ðkøÞu

økk{Lkk nLkw{kLkSLkk {trËh{kt níkku, íÞkhu MkÃkuo Ëtþ Ëuíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k

nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

Íªfze LkSf çkkRf M÷eÃk Úkíkkt íkYý ½kÞ÷

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk Íªfze økk{ LkSf çkkRf M÷eÃk Úkíkkt ÃkkA¤ çkuXu÷k

¼wsLkku íkYý nfe{ Mkw÷u{kLk {{ýLku Ròyku Úkíkkt ¼ws rhVh fhkÞku níkku.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfk{kt 11 ðkøÞu çkkRf M÷eÃk Úkíkkt íkYýLku ðÄw

Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

ykrËÃkwh{kt hnuýkf {fkLk{kt ËkY MkkÚku

ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

¼ws : ytòhLkk {u½Ãkh çkkuhe[eLkk ykuÄð hurMkzuLMkeLkk {fkLk Lkt. 67{kt

ykhkuÃkeLkk hnuýkf {fkLk{kt #Âø÷þ þhkçkLke çkkux÷ Lktøk hh, rft{ík Y.

8800 MkkÚku Ãkku÷eMku huz Ãkkze ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ykrËÃkwh Ãkku÷eMku

yksu hkrºkLkk 7.Ãk0 ðkøÞu {u½Ãkh çkkuhe[eLkk {fkLk Lkt. 67, (ykuÄð

hurMkzuLMke){kt hnuíkk rË÷eÃk {tøk÷ËkMk ¼è (W.ð.48)Lkk fçkò{kt #Âø÷þ

þhkçkLke çkkux÷ Lktøk - hh, rft{ík Y. 8800 MkkÚku ykhkuÃkeLku ÍzÃÞku níkku.

¼ws{kt Þwðíkeyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe

¼ws : ¼wsLkk MkhÃkx Lkkfk ÃkkMku hnuíke Þwðíkeyu ¼q÷Úke xku÷k {khðkLke Ëðk Ãke

÷uíkkt Mkkhðkh {kxu sLkh÷ nkurMÃkx÷u Ëk¾÷ fhkR níke. nkurMÃkx÷ [kufeLkk

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼wsLkk MkhÃkx Lkkfu hnuíke hrÍÞk rVhkus SÞuò

(W.ð.21) yksu hkrºkLkk 12:30 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu ¼q÷Úke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt

Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR níke.

ðhLkkuhk{kt ÞwðkLkLku {kh {kÞkuo

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk ðhLkkuhk økk{u ÞwðkLkLku fkuR fkhýkuMkh økk¤ku ykÃke

ÄfçkwþxLkku {kh {khíkkt ÞwðkLkLku ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

¼ws íkk÷wfkLkk ðhLkkuhk økk{u hnuíkk W{h {k{Ë {{ý (W.ð.40) økík íkk.8-

8Lkk Mkktsu 7 ðkøÞu íkuLkk ½uh rMkrØf {{ýu ykðe økk¤ku ykÃke ÄfçkwþxLkku {kh

{khíkkt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

‘÷½w{íke «{w¾ÃkË Akuze Ëu’ økktÄeÄk{Lkk

ÞwðkLkLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

¼ws : økktÄeÄk{{kt ÞwðkLkLku ÷½w{íke «{w¾ÃkË Akuze Ëuðk çkkçkíku [kh

þÏkMkkuyu çkkEf Ãkh ykðe ÄfçkwþxLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

ykÃkíkkt økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðkE níke. Ãkku÷eMku

sýkÔÞwt níkwt fu, økktÄeÄk{Lkk rfzkýk økk{u hnuíkk økLke ykÄ{ f¬÷

(W.ð.3h)Lku økíkhkrºkLkk 8 Úke 8-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt þnuhLkk økýuþLkøkh

çkMk MxuLzu çkkEf Ãkh ykðu÷k rfþLk, økkurðtË yLku çku yòÛÞk þÏkMkkuyu íkwt

÷½w{íkeLkku «{w¾ÃkË Akuze Ëu yu{ fne ÄfçkwþxLkku {kh {khe òLkÚke {khe

Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

{u½Ãkh çkkuhe[e{kt ÄtÄkLke yËu¾kE{kt

ÞwðkLkLku Mkr¤Þku VxfkÞkou

¼ws : ytòh íkk÷wfkLkk {u½Ãkh çkkuhe[e{kt ÞwðkLkLkku rhûkkLkku ÄtÄku Mkkhku

[k÷íkku nkuE íkuLke çkksw{kt hnuíkkt Ãkkt[ sýkyu ykðuþ{kt ykðe yksu

MkktsLkk yhMkk{kt ÞwðkLkLku {kÚkkLkk ¼køku ÷ku¾tzLkku Mkr¤Þku Vxfkhíkk

Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞku níkku. ykrËÃkwh Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt

fu, {u½Ãkh çkkuhe[eLkk ¼[÷þk Eçkúkne{þk þu¾ (W.ð.30)Lkku rhûkkLkku

ÄtÄku Mkkhku [k÷íkku nkuE íkuLke çkksw{kt hnuíkk Ãkehþk, ¼[÷þk, s{k÷þk

yLku yLÞ çku EMk{kuyu E»Þko fhe VrhÞkËeLku {kÚkkLkk ¼køku ÷ku¾tzLkku

ÃkkEÃk Vxfkhe Eò Ãknkut[kze níke.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 2012 7fåA

CMYK

CMYK

¼ws, íkk. 9

¼wsLke S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt

ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke þknu S÷kLk

Þwðf {tz¤ îkhk {]íkËun {kxu 180

[kËhkuLkwt ËkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yLkuf ð¾ík yfM{kíku Mkkhðkh

ËhrBkÞkLk {]íÞwLkwt þhý ÚkÞu÷k

{]íÞwËunLku ykuuZk¤ðk {kxuLke [kËh {kxu

ð÷¾k {khðk Ãkzíkk nkuÞ Au õÞkhuf

yòÛÞk {]íkËun {kxu íkku õÞkhuf

y[kLkf ykðe Ãkzu÷k Ëw:¾Ë {kuíkLkk

Mk{Þu Ãkrhðkh sLkkuLku yk{íku{ Ëkuzðwt

Ãkzu Au fkuE økk{zuÚke y[kLkf Mkkhðkh

{kxu ¼ws Ëkuzðwt Ãkzu yLku LkMkeçk MkkÚk

Akuze Ëu íÞkhu nkÚkðøkk MkkÄLkÚke

Mkkhðkh {kxu Ëkuze ykðu÷k Ãkrhðkh

sLkku WÃkh yuf íkku {kuíkLke ½xLkkLkwt

yk¼ íkqxe Ãkzíkwt nkuÞLku çkeS çkksw

[kËh {kxu ÃkrhðkhLkk ytøk Mk{ku {]íkËun

¾wÕ÷ku nkuÞ íÞkhu ÃkrhrMÚkrík rðfx nkuÞ

Au íkuÚke Ëkíkkykuyu rçkLkðkhMkw fu

ykfrM{f heíku ykðe [zu÷k {kuíkLke

½xLkk {kxu {]íkËun [kËh rðLkk hnu Lknª

{kxu nkurMÃkx÷{kt zku. S¿kkçkuLk

WÃkkæÞkÞ rMkrð÷ MksoLk fåALku 180

[kËhkuLkwt ËkLk ykÃkeLku {kLkðíkkYÃke

ËþoLk fhkÔÞk Au. yk fkÞo¢{{kt

WÃkrMÚkík {nu{kLkku{kt {ki÷kLkk

y÷eVLkfþçktËe, nkS y{eh ÷kurZÞk

«{w¾ ¼ws çkkh yuMkkurMkyuþLk, yu.

ðkÞ. yfçkkLke, Mkw÷u{kLk¼kE Mkw{hk,

ÞwMkwV {wøk÷, yççkkMk Mk{k, nkS

yçËw÷k {u{ý, Wt{h¼kE Mk{k

ðøkuhuLkk nMíku rMkrð÷ MksoLk zku.

S¿kkçkuLk WÃkkæÞkÞLku ËkLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk [kËhku Ëkíkk çkLËw ¾wËk

íkhVÚke ykÃkðk{k ykðe níke. yk

MktMÚkk íkhVÚke Ëkíkk ÃkrhðkhkuLkwt MktMÚkkLkk

«{w¾ {rsË çke. fwhuþe îkhk yk¼kh

ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s

MkMÚkk îkhk nkurMÃkx÷{kt ËkíkkykuLkk

MknÞkuøkÚke 11Ãk [kËhkuLkwt ËkLk yøkkW

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo{kt

MktMÚkkLkk «{w¾ {rsË çke. fwhuþeLke

ykøkuðkLke nuX¤ {tºke f{÷uþ Mkku÷tfe,

ykheV ¾ºke, {wMíkkf fwhuþe, ykþeV

fwhuþe, {kuELkwËeLk ¾ºke, nwþuLk Mkw{hk,

Mk{k Mk÷e{, {nt{Ë nwMkuLk çkkÞzu

snu{ík WXkðeLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

yk fkÞo{kt zku. hkSð {r÷fu MknÞkuøk

ykÃÞku níkku.

rûkÃík ¢kE{Mkt

fkuRÃký fkÞoLke þw¼ þYykík økòLkLk økýÃkríkLke Ãkqò fheLku fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. ¼ws{kt yLÞ þnuhkuLke

{kVf økýÃkrík {nkhksLke ô[e «rík{kyku çkLkkððk{kt ykðu Au. økýuþkuíMkð Ãkqýo ÚkÞk çkkË ðu[ký Lk ÚkÞwt nkuÞ

íkuðe {qŠíkykuLku ¾wÕ÷k {uËkLk{kt økkuXðe Ëuðk{kt ykðu Auu. yk {uËkLk{kt ËwtËk¤k ËuðLke fuðe yðËþk ÚkR hne Au íkuLkwt

ðýoLk fhðkLke sYh yk íkMkðeh òuÞk çkkË Lknª Ãkzu. (íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

ËwtËk¤k ËuðLke yðËþk

¼ws, íkk. 9

{wLÿk íkk÷wfkLkk Ãkºke økk{u siLk

ð]Øk ðu÷çkkELke níÞkLkk çkLkkðLkk

Ãkøk÷u økk{{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

ËkY, swøkkh yLku ¾kMk íkku yktfzkLke

çkËe Vq÷eVk÷e nkuðkLkwt økúk{sLkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. Ãkºke økk{Lke {w÷kfkík

÷uíkk òýðk {éÞwt níkwt fu, ytËksu

4,000Lke ðMkíke Ähkðíkk økk{{kt

siLk, ûkrºkÞ, hksÃkqík, ykrnh,

{wrM÷{ MkrníkLke yLÞ ¿kkríkLkk ÷kufku

ðMku Au. økEfk÷u økk{{kt siLk ð]ØkLke

fhÃkeý níÞk çkkË ÷kufku{kt Úkkuze

¼ÞLke ÷køkýe òuðk {¤e níke.

økúkBÞsLkkuyu yk¢kuþ MkkÚku sýkÔÞwt

níkwt fu, yuf÷ðkÞwt SðLk Sðíkk

økk{Lkk rMkrLkÞh rMkxeÍLkLke Mk÷k{íke

þwt ? òu ykðk s çkLkkðku çkLkþu íkku

økk{{kt yuf÷ðkÞwt SðLk Sðíkk ð]Øku

íku{Lkk Ãkwºkku ÃkkMku sþu yu{ sýkÔÞwt

níkwt. Ãkºke økk{Lke çkksw{kt siLkkuLkk

Ãkrðºk íkeÚkoÄk{ ðktfe Au, íÞkhu ynª

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Mk½Lk çkLkkððk

÷kufkuyu {køk fhe níke. LkkLkfzk Ãkºke

økk{{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ËkY,

swøkkh yLku yktfzkLke çkËe ðfhe Au

íku{s yk Ëq»kýkuÚke ½ýk Ãkrhðkhku

çkhçkkË ÚkÞk Au. Ãkku÷eMku yk Ëq»kýkuLku

sz{q¤Úke zk{ðk fzf Ãkøk÷kt ÷u yuðe

{køk fhe Au.

¼ws, íkk. 9

økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ Ãkku÷eMk

yrÄfkhe r[íkhtsLk rMkt½u hksÞLke

MkkÚku - MkkÚku fåA{kt Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku íku{s sðkLkkuLku

sL{k»x{eÚke MðkíktºÞ Ãkðo MkwÄe hò

Ãkh Lk sðk ÃkkçktËe {qfe Au yLku yu÷xo

hnuðk íkkfeË fhe Au. ykíktfðkËe

nw{÷kLke Ënuþík yLku fkÞËku

ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxu fåA

rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMk çkuzkykuLku yu÷xo

hnuðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

íku{s yk ykËuþ {wsçk hò WÃkh

økÞu÷k yrÄfkheykuLku VhSÞkík Vhs

Ãkh nksh ÚkE sðwt.

fåA yu MkhnËe yLku MktðuËLkþe÷

rðMíkkh Au.íku{s LkkÃkkf ík¥ðkuLkku zku¤ku

ynª Mkíkík {tzhkíkku hnu Au, íku{s

¼qíkfk¤{kt Ãký fåALke MkhnËu Ãkkf

½qMký¾kuhku ÍzÃkkE [qõÞk Au.

íkksuíkh{kt Ãkwýu ÚkÞu÷ rMkheÞ÷

ç÷kMx çkkË ¾wVeÞk yusLMkeykuyu øk]n

rð¼køkLku ykÃku÷k rLkËuoþ {wsçk

økwshkík Mkrník fåA{kt Ãký LkkÃkkf

íkíðkuLkku zku¤ku {tzkE þfu Au. yk

ynuðk÷Lku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk çkuzkykuLku

Mkíkfo hnuðk ykËuþ fhkÞk níkk. íku{s

Ãkku÷eMk f{eoyku hò WÃkh sðk ÃkkçktËe

Vh{kðe Au. øk]n rð¼køkLkk ykËuþLkk

fkhýu Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf yLku {wÏÞ

Ãkku÷eMk yrÄfkheyu ík{k{ Ãkku÷eMk

çkuzkykuLku MÃk»x ykËuþ fÞkou Au fu,

sL{k»x{eÚke 1Ãk{e ykuøkMx MkwÄe fkuE

Ãkku÷eMk yrÄfkhe fu f{o[khe hò WÃkh

sE Lknª þfu íku{s øk{u íkuðk

Mktòuøkku{kt Ãký fkÞËku ÔÞðMÚkk

ò¤ððk íku{s LkkfkçktÄe MkrníkLke

økwó ðku[{kt MÃku~Þ÷ zÙkEð{kt ÔÞMík

hnuðwt Ãkzþu.

Afzk rhûkk{kt xkÞh Ãktf[h Úkíkkt yfM{kík MkòoÞku

íknuðkhku{kt Ãký Ãkku÷eMk sðkLkkuLku Vhs çkòððe Ãkzþu

MkiÞËÃkh LkSf Afzku WÚk÷íkkt yufLkwt {kuík

Ãkºke økk{u ËkY, swøkkh yLku

yktfzkLke çkËeLku zk{ðk {køkýe

fåALke ¾k¾e ðËeo {kxu hò Ãkh

ÃkkçktÄe : yu÷xo hnuðk íkkfeË

sL{k»x{eÚke MðkíktºÞ rËLk MkwÄe

MktMÚkkyu 180 [kËhku rMkrð÷ MksoLkLku MkkutÃke

Ëkíkkykuyu {]íkËunkuLku ykuZkzðk

sLkh÷ nkurMÃkx÷Lku [kËhku ykÃke

{kLkðeÞ MktðuËLkk òøke WXe

Akzðkhk økk{u

#Âø÷þ þhkçk

ÍzÃkkÞku

¼ws, íkk.9

¼[kW íkk÷wfkLkk Akzðkhk økk{u

Ãkku÷eMku hnuýktf {fkLk{kt #Âø÷þ

ËkYLke çkkux÷ Lktøk-h1,rft{ík

6300 MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.

Ãkku÷eMku økík hkrºkLkk 10

ðkøÞkLkk yhMkk{kt Akzðkhk økk{u

sðk¼kE ykrnhLkk hnuýktf

{fkLk{kt huz Ãkkze #Âø÷þ þhkçkLke

Y. 6300Lke rft{íkLke h1 çkkux÷ku

MkkÚku ykhkuÃkeLku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.

¼ws, íkk.9

¼ws íkk÷wfkLkk MkiÞËÃkh hkuz Ãkh

Afzkurhûkk{kt Ãktf[h Ãkzíkkt MxeÞrhtøk

ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkkt íku{kt çkuXu÷k

økktÄeÄk{Lkk ð]ØkLkwt {]íÞw ÚkÞwt

níkwt.Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu, økík 8/8Lkk

çkÃkkuhLkk ºký ðkøÞkLkk yhMkk{kt

Afzk Lkt.S.su.1h.yu.ðe.343hLkk

[k÷f ysÞ ®MkÄeyu ÃkqhÍzÃku Afzku

[÷kðíkkt xkÞh Ãktf[h Ãkzíkkt MxeÞrhtøk

ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkkt íku{kt çkuuXu÷k

Sðý¼kE (W.ð.7Ãk)Lkwt økt¼eh

EòykuÚke {]íÞw ÚkÞwt níkwt. çkLkkð çkLkíkk

Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ykøk¤Lke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ykrËÃkwh{kt swøkkh h{íkkt 1Ãk ¾u÷eyku

Y.3h,740Lke hkufz MkkÚku ÍzÃkkÞk

¼ws, íkk. 9

ykrËÃkwh þnuh{kt Ãkku÷eMku yksu çku

swËk swËk Ëhkuzk{kt 1Ãk þfwrLkykuLku

Y.3h,740 hkufzk,yLku 16

{kuçkkE÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze ©kðrýÞk

swøkkh{kt htøk{k ¼tøk ÃkzÞku níkku.

ykrËÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

Ãke.yuMk.yku. Ä{uoLÿrMktn òzuòyu ðÄw

rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt. þnuhLkk

Mktíkfðh hk{Lkøkh{kt {fkLk Lkt. h47/

yu{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkkt 7

ykhkuÃkeyku hkufzk Y. 3740 yLku

ÃkÃk00 Y.Lkk 8 {kuçkkE÷ MkkÚku

ÃkfzkÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷k

ykhkuÃkeyku{kt rð{÷ Xkfhþe Mk[Ëu

(W.ð.h8), LkðeLk[tÿ Ãkh»kku¥k{

Ãkqòhk (W.ð.ÃkÃk), rðLkkuË ðkMkw{÷

íkusðkýe (W.ð.36), nÍkhe

{ktøke÷k÷ {kuMkk¤k (W.ð.h9),

yrïLk nhuþ ÷k÷ðkýe (W.ð.h1),

ft[LkçkuLk h{uþ çkkçkw÷k÷ Mkkhuïh

(W.ð.31)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ßÞkhu

huz ËhrBkÞkLk þfwrLk hrð økkurðtËhk{

yzðkýe LkkMke økÞku níkku.

swøkkhLkk çkeò Ëhkuzk{kt

ykrËÃkwhLkk ºkýðkze rðMíkkh{kt

Mkeíkk{kLkk ðkzkLke çkksw{kt yksu Mkktsu

6 ðkøÞu ÄkýeÃkkMkkLkku swøkkh h{íkkt 8

þfwrLkyku Y. h9,000 Y. hkufzk íkÚkk

8 {kuçkkE÷ rft{ík Y. 8700 yu{

fw÷ 37,700Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku

ÍzÃkkÞk níkk. ÃkfzkÞu÷k

ykhkuÃkeyku{kt zkÞk Wfk {nuïhe

(W.ð.4Ãk), ¾Uøkkh rð©k{ økZðe

(W.ð.4h), {kýþe nehk økZðe

(W.ð.37), rfþkuh yhsý økZðe

(W.ð.3Ãk), sÞrfþLk WVuo hksw

¼ku÷khk{ htøkLkkýe (W.ð.48),

yhsý hk{ økZðe (W.ð.40),

{q¤S zkÞk {nuïhe (W.ð.h4),

{ku{kÞ fhMkLk økZðe (W.ð.3Ãk)Lkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼ws, íkk.9

ðkøkz ÃktÚkfLkk hkÃkh íkk÷wfkLkk

n{ehÃkh økk{u Lkkøkuïhe {kíkkSLkk

{trËhu ÚkÞu÷e [kuhe «fhý{kt

Ãkku÷eMku ðÄw yuf ykhkuÃke Mk÷e{

yççkkMk þu¾ (W.ð.3h) hnu.

hkÃkhLke ÄhÃkfz fhe yksu

ò{Lkøkh ÷E sE Y.90,000Lkk

ËkøkeLkk yLku {wÆk{k÷ fçksu fÞko

níkk. íkÃkkMkLkeþ Ãke.yuMk.ykE.

yu{.fu.[kiÚkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,

hkÃkhLkk n{ehÃkh økk{u Lkkøkuïhe

{kíkkSLkk {trËhu ÚkÞu÷e [kuhe

«fhý{kt yøkkW zkÞk íkuò hsÃkqík

hnu.n{ehÃkhLke ÄhÃkfz fhkE

níke. íkuýu hkÃkhLke ÷û{eËkLkk

fku÷eLku Y.7h,000Lkk ËkøkeLkk

Mkk[ððk ÷eÄu÷k nkuE Ãkku÷eMku íku

ËkøkeLkk fçksu fhe íkuLke Ãký ÄhÃkfz

fhe níke. çkkË{kt Ãkku÷eMku nkYLk

yççkkMk Ãkªòhk (W.ð.4Ãk) yLku

rËLkuþ Ëuðþtfh òu»ke (ÃkÃk) hnu.çktLku

hkÃkhLke ÄhÃkfz fhe

Y.h0,000Lkku {wÆk{k÷ fçksu

fÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk ykzuMkh Ãkku÷eMku

yksu hkÃkhLkk Mk÷e{ yççkkMk þu¾

W.ð.3h Lke ÄhÃkfz fhe ò{Lkøkh

÷E økÞk níkk yLku íÞktLke [ktËe

çkòh{ktÚke 90,000Lkku {wÆk{k÷

fçksu fÞku o níkku. Ãkku÷eMku fw÷

1,90,000Lkku [kuheLkku {wËk{k÷

fçksu fÞkuo níkku.

n{ehÃkhLke {trËh [kuhe{kt

ðÄw yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

Ãkku÷eMku ò{LkøkhÚke ðÄw 90,000Lkk ËkøkeLkk fçksu fÞko

Ãkkuýk çku ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku 10 ÍzÃkkÞk

ytòhLke «¼kík MkkuMkkÞxe{kt

swøkkhÄk{ Ãkh Ãkku÷eMk ºkkxfe

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

Mkwzkufw 1148Lkku Wfu÷

4 3 5 6 8 2 1 7 9

1 2 8 7 9 4 3 6 5

7 6 9 5 1 3 8 4 2

3 5 6 8 4 7 2 9 1

2 7 4 9 5 1 6 8 3

9 8 1 2 3 6 7 5 4

8 4 2 3 6 9 5 1 7

5 1 3 4 7 8 9 2 6

6 9 7 1 2 5 4 3 8

7 5 8 4

5 6 7 1

2 3 4 6 1

3 8 2

4 9 1

9 7

7 1 5

6

9 3 8

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼ws : 6-27 7-15 19-26

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.

÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,

6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.

fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,

6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðË

ykX{, þw¢ðkh, 10-8-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 27

ykze [kðe

(1) f]»ý sL{Lkku rËðMk (4)

(3) ©e f]»ýLkwt yuf Lkk{ (5)

(7) fet{íke, hkufzwt (3)

(8) ËkøkeLkku, [es (3)

(9) LkkLke Ëkuhe, LkkzkAze

(2)

(10) Lk{ú, Mkk÷Mk (3)

(12) LkMk, ð÷ý(2)

(14) fwxwtçk, ðtþ (2)

(15) økku¤ rðLkk {ku¤ku....

(3)

(16) çkfkMkwhLke çknuLk (3)

(18) nt{uþkt (2)

(19) ÃkkÃk (3)

(20) {økËqh (3)

(22) ÃkhðhrËøkkh (2)

(24) fkf, fkøkzku (2)

(26) MkwtËh †e (3)

(28) W{k, røkhò, Ãkkðoíke

(2)

(29) økkLkíkkLk, {kus{ò

(4)

(30) ô{h (2)

(31) {ík¼uË (4)

(32) {¤Mkfwt, ÃkhkurZÞwt (3)

Q¼e [kðe

(1) f]»ýLkkt Ãkk÷f {kíkk (3)

(2) rçk÷kzwt (3)

(3) ELÿLkwt WÃkðLk (3)

(4) f]r{, fh{ (3)

(5) ¾uË, MktíkkÃk (2)

(6) h{ríkÞk¤ (4)

(9) [íkwh, MkÇÞ (3)

(11) rðËkÞ fhu÷wt (3)

(12) hMkkðk¤wt (4)

(13) Lkk{ çkku¤u yuðku Ãkwºk

(3)

(14) ftMkLke ¾qtÄe swðkLk

ËkMke (3)

(15) f]»ýLkk {k{kLkwt Lkk{

(2)

(17) ÷køk (2)

(20) yuf fXku¤ (2)

(21) ÷økík, þh{ (3)

(23) f]»ýLkk {kuxk¼kELkwt

Lkk{ (4)

(24) f]»ýu LkkÚku÷ku fk¤e

Lkkøk (4)

(25) Ãkûke, Ãkt¾e (3)

(27) ½hkuçkku, MktçktÄ (3)

(28) y¬÷, fhkh (3)

(30) W¥k{, Ãkrík (2)

ykÞwðuorËÞ {íku þhehLkk fkuE Ãký

¼køk{ktÚke ÷kune Ãkzíkwt nkuÞ, íkku

íkktË¤òLkku íkkòu hMk fkZe íku{kt Mkkfh

Lkk¾e Mkðkh-Mkkts Ãkeðku. íkktË¤òLkku

yk¾ku Akuz {q¤ MkkÚku ¾U[e, ÄkuÞk ÃkAe

AqtËe-÷Mkkuxe íkuLkku Wfk¤ku yuf fÃk sux÷ku

Ãkeðku. suÚke ËqÍíkk nhMk-ÃkkEÕMk, ÷kuneðk

{¤{qºk{kt ÷kune Ãkzðwt, þheh{kt çk¤íkhk

Úkðe yk çkÄk{kt yk WÃk[kh VkÞËku fhu Au.

ykÞwðuoËLke Ëðk [k÷íke nkuÞ íÞkhu

íkktË¤òLke ¼kS Lk ¾ðkÞ yuðe

÷kuf{kLÞíkk Au. yu{kt fþwt íkÚÞ LkÚke. ÃkÚÞ

þkf-¼kS nkuðkÚke ¾kE þfkÞ.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

÷k¼Lkku «Mktøk ÚkkÞ. ÄkÞwO fhe þfþku. LkkýkfeÞ «&™Lkku Wfu÷

{¤u.

ÔÞkðMkkrÞf «&™ku ytøku ®[íkk hnu. íkrçkÞík fk¤S {køke ÷uþu.

ÄkÞwO rð÷tçkÚke ÚkkÞ.

ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ yLku MkkLkwfq¤ çkLku. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke

÷k¼. {kLkrMkf ®[íkk Wfu÷kÞ.

ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. ykhkuøÞ ytøku ®[íkk hnu. fkixwtrçkf

fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf «&™ku økqt[ðkþu. {kLkrMkf yf¤k{ý.

«ðkMkÚke ÷k¼.

ÔÞkðMkkrÞf {w~fu÷eLkk Mktòuøkku. MktíkkLkLkk «&™ku ytøku ®[íkk.

ykhkuøÞ ytøku ®[íkk.

MkkLkwfq¤íkk çkkË yðhkuÄ sýkÞ. øk]nSðLk{kt [f{f sýkÞ.

r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

ykÃkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. LkðeLk íkf {¤u. íkrçkÞík ytøku ÄkÞwO

Lk ÚkkÞ. ¾[o hnu.

yøkíÞLkk fk{{kt yðhkuÄ. ykŠÚkf Mk{MÞkLkku n÷ {¤u.

MLkuneÚke {ík¼uË sýkÞ.

÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄþu. {LkLke {whkË çkh Lk ykðu. çke{kheLkku

Wfu÷ {¤u.

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ¾[o-¾heËe hnu. LkkýkfeÞ

íkf÷eVLkku Wfu÷ {¤u.

yøkíÞLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

r{÷Lk-{w÷kfkík.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :

(1) sL{kü{e (3) LktËrfþkuh (7) LkøkË

(8) hf{ (9) Lkkzwt (10) Lkh{ (12) høk

(14) fw÷ (15) ftMkkh (16) ÃkqíkLkk (18)

MkËk (19) Ãkkíkf (20) {ò÷ (22) hçk

(24) fkøk (26) ÷÷Lkk (28) Mkíke (29)

htøkhkøk (30) ðÞ (31) {íkVuh (32) Vsh

* Q¼e [kðe : (1) sþkuËk (2) {eLkzwt (3)

LktËLk (4) rfh{ (5) þkuf (6) h{ík÷ (9)

Lkkøkh (11) hðkLkk (12) hMkkËkh (13)

fÃkqík (14) fw¤ò (15) ftMk (17) íkf

(20) {øk (21) ÷økíke (23) çk÷hk{ (24)

fkr÷Þ (25) ÃkhtËwt (27) ÷økík (28) Mk{s

(30) ðh.

17.20 Mkwnkøk

21.00 rMkBnk

23.45 yuf ysLkçke

14.30 r¢þ

18.10 ½kÞ÷

21.00 RÂLzÞLk

11.30 MktMkkh

17.55 ËwÕnLk n{ ÷u òÞuøkU

21.00 yswçkk

17.10 VkRLk÷ zuMxeLkuþLk

21.00 çkúkRzTMk {uzTMk

23.30 Ä {kMf

18.47 ½kuMx

hkRzh

22.59 Ä {efuLkef

Smallscreen rMkLkuu{k

55

66

{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..

44

22

øøkkww.. ffuu..

33 þþww..

77

þþrrLLkk

11

[[ttÿÿ

1100

1122

nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88

hhkknnww

99 ÃÃ÷÷qq..

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

sL{kü{e, Sðtríkfk ÃkqsLk, [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh

ííkkkkttËË¤¤òòLLkkkkuu WWÃÃkk[[kkhh

ftÃkLkeLku çk[kðíkk f{eo fuðk nkuÞ?

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30

31 32

12.00 ÷kx Mkknuçk

16.00 çkw÷tËe

19.30 y÷çku÷k

19.00 ykRMk yus

21.00 Ä {heLk

23.00 ÂMÃkrþÍ

18.00 ðkuh

23.00 ðeh {Äkfkhe RMk

MkkËe fk

19.10 ßÞkuso ykuV støk÷

21.00 Þw, {e yuLz z›Ãke

23.20 LkÚketøk xw ÷wMk

15.00 {U nwt Lkk

18.00 ßÞkurík çkLku ßðk÷k

21.00 çkkuzoh

ykÃkýu ykMkÃkkMk Lksh fheþwt íkku sýkþu fu fux÷kf ÷kufku ftÃkLkeykuLku íkkífkr÷f

Mk{MÞkyku{ktÚke çk[kððk {kxu nt{uþk WíMkwf nkuÞ Au. ík{khe xe{kt ykðk ÷kufku

nkuÞ íkku ík{khu íku{Lke ðíkoýqf Ãkh rðþu»k

rLkrhûký hk¾ðwt òuEyu. yk òuELku

ykÃkýLku Ãký ½ýe ð¾ík VkÞhVkExhLke

¼qr{fk{kt ykððkLkwt {Lk ÚkE þfu Au,

Ãkhtíkw ÔÞÂõíkyu þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe

VkÞhVkExh çkLkðkLke R{us xk¤ðe

òuEy. yuLkku yÚko yu LkÚke fu ftÃkLkeLke

Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ Lk

÷kððku òuEyu.

s L{k ü {e

¼khíkeÞ rËLkktf : 19.

ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.

hkus : 28-s{eykË.

{wÂM÷{ {kMk : h{òLk.

hkus : 20.

ËirLkf ríkrÚk : ðË yü{e f. 13-41

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 06-47 MkwÄe

ÃkAe f]r¥kfk.

[tÿ hkrþ : {u»k f. 13-34 MkwÄe ÃkAe

ð]»k¼.

sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.),

ð]»k¼ (çk.ð.W.).

fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.

Þkuøk : ð]rØ f. 18-28 MkwÄe ÃkAe

Äúwð. rðþu»k Ãkðo : ©e sL{kü{e

(ði»ýð-økkufw÷- {Úkwhk- îkhfk- zkfkuh

{wsçk). * Sðtríkfk ÃkqsLk. *

økkuÃkk÷ fk÷k WíMkð. ¾økku¤ : [tÿ

Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{

Mðkr{LkkhkÞý {trËh- rþfkøkku

y{urhfkLkku ÃkkxkuíMkð.

* f]r»k ßÞkurík»k : yksu ykX{

ríkrÚk yux÷u MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk su

nðk{kLk{kt Éíkw «{kýu nfkhkí{f

MktòuøkkuLkwt rLk{koý fhu Au. nðk{kLk{kt

¼us ðÄu. çkkøkkÞík- f]r»k fkÞo- yki»krÄ

WAuh {kxu ðÄw ÞkuøÞ rËðMk økýkÞ.

hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke

12-00

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼ws : 6-27 7-15 19-26

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,

6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,

6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðË

Lkð{e, þrLkðkh, 11-8-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

55

66

{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..

44

22

[[tt.. øøkkww..

ffuu..

33 þþww..

77

þþrrLLkk

11

1100

1122

nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88

hhkknnww

99 ÃÃ÷÷qq..

LktË {nkuíMkð yïMÚk {khwrík ÃkqsLk

¼khíkeÞ rËLkktf : 20.

ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.

hkus : 29-{khuMÃktË.

{wÂM÷{ {kMk : h{òLk.

hkus : 21.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 16-13

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 09-53 MkwÄe

ÃkAe hkurnýe.

[tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.).

fhý : økh/ ðrýs/rðrü.

Þkuøk : Äúwð f. 19-30 MkwÄe ÃkAe

ÔÞk½kík.

rðþu»k Ãkðo : LktË {nkuíMkð. økwøøkk

Lkð{e. y{]íkrMkrØ Þkuøk f. 9-53Úke.

©kðý {kMkLkku þrLkðkh nkuðkÚke

yïMÚk {khwrík ÃkqsLkLkku {rn{k. *

¾økku¤ : [tÿ þqLÞ þh nðu Ërûký Úkþu.

* f]r»k ßÞkurík»k : yksu hkurnýe

LkûkºkLkku MkwÞkuøk nkuðkÚke çkkøkkÞík-

yki»krÄ WAuh íkÚkk ¾uíkhLkk Mke{kzu

{Lkøk{íkwt ð]ûk ðkððk {kxu W¥k{ rËðMk

økýkÞ. Mkðoíkku¼ÿ [¢ yLkwMkkh

hkurnýe LkûkºkLkku «¼kð Mkðo «fkhLkkt

ÄkLÞ-yLkks- hMkfMk íkÚkk QLk (½uxkt-

çkfhktLkwt QLk) WÃkh rðþu»k òuðk {¤u

Au.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke

10-30

ssuuff 4400,, rrss÷÷ 2244..

sðkçk :

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1750

ssuuff yyuuLLzz rrss÷÷LLkkee ôô{{hhLLkkkkuu MMkkhhððkk¤¤kkuu 6644 ðð»»kkoo AAuu ÃÃkkhhttííkkww ííkkuu{{LLkkee ôô{{hh rrððþþuu

ííkkuu{{LLkkuu ÏÏÞÞkk÷÷ LLkkÚÚkkee,, yykkÚÚkkee ííkkuu{{LLkkee {{kkííkkkk ííkkuu{{LLkkuu ffnnuu AAuu ffuu,, ‘‘ssuuffLLkkee ôô{{hh

yyííÞÞkkhhuu ssuuxx÷÷ee AAuu.. ííkkuuxx÷÷ee ôô{{hh ßßÞÞkkhhuu rrss÷÷LLkkee ÚÚkkþþuu ííÞÞkkhhuu ííkkuuLLkkee ôô{{hh

yyííÞÞkkhhuu ssuuxx÷÷ee AAuu.. ííkkuuLLkkkk ffhhííkkkktt ÃÃkkkktt[[ øøkkýýee ÚÚkkþþuu’’,, ííkkkkuu ííkkuu ççkkttLLkkuuLLkkee ôô{{hh

ffuuxx÷÷ee nnþþuu ??

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

(íkk.11-8-2012) {nuþ hkð÷

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

yøkíÞLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. {kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

«ðkMkÚke ÷k¼-MkV¤íkk.

ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. ÷k¼Lke íkf {¤u íku ÍzÃke

÷uòu. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

MkkLkwfq¤ íkf Mkhe Lk Ãkzu íku òuòu. LkkýkfeÞ íkf÷eV sýkÞ.

MLkuneÚke r{÷Lk.

÷k¼Lke íkf Mkhe Lk òÞ íku òuòu. «ðkMk{kt {w~fu÷e. MktÃkr¥kLkk

fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ ÃkhuþkLkeLkku Wfu÷ {¤u. ÷k¼Lke íkf Mkòoþu.

MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷ðk æÞkLk ykÃkòu.

yøkíÞLkk fk{{kt hwfkðx ykðu. LkkýkfeÞ «&™ku Wfu÷ðk æÞkLk

ykÃkòu. «ðkMk xk¤ðku.

ík{khk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

fkÞorMkrØ {¤u.

LkkýkfeÞ íkf÷eVLkku ytík ykðu. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ. MkV¤

rËðMk.

ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. LkðeLk íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.

íkrçkÞík Mkk[ððe.

yøkíÞLkk fk{{kt rðÎLk ykðu. ¾[o ðÄu. ykŠÚkf Mk{MÞkLkku

n÷ {¤u.

÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄu. {LkLke {whkË çkh Lk ykðu. ÄehsLke

fMkkuxe ÚkkÞ.

ykŠÚkf MkkLkwfq¤íkk sýkÞ. øk]nSðLk{kt [f{f sýkÞ.

MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk.

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

(íkk.10-8-2012) {nuþ hkð÷

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 20128[khufkuh

rçkËzk (íkk.{ktzðe) : Ãkxu÷ ÷Äk¼kE

Ãkwtò¼kE Ak¼iÞk (W.ð.10h) íku økku{íkeçkuLkLkk

Ãkrík, Mð.nehS¼kE, Mð. rþðS¼kE, Mð.

hk{S¼kE, Mð. ÄLkS¼kE, Mð. Sðhks¼kE,

Mð. Lkkhý¼kE, Mð. ËuðfktçkuLk ËuðS¼kE MkU½kýe

(rçkËzk), Mð. fkLkçkkE fkLkS¼kE Ãkkufkh

(¼wsÃkwhk ftÃkk)Lkk ¼kE,rðþLkS¼kE,

{q¤S¼kE, ÷k÷S¼kE,y{hík¼kE, ÄLkçkkE

(rçkËzk), {u½çkkE (Lk¾ºkkýk), fuMkhçkuLk ({kuxk

ykMktrçkÞk)Lkk rÃkíkkS, íku Mð. zkÞk÷k÷ {kðS

htøkkýe(rçkËzk), Mð. økkuÃkk÷ ËuðS Ãkkufkh

(Lk¾ºkkýk), çku[h÷k÷ fhþLk MkU½kýe ({kuxk

ykMktrçkÞk)Lkk MkMkhk, Mð. nehS¼kE, Mð.

suXk¼kE, Mð. LkkLkS¼kE {kðS¼kE ÃkkhrMkÞk

({ËLkÃkwhk)Lkk çkLkuðe, «ðeý¼kE (íkk÷wfk ¼ksÃk

{nk{tºke,{ktzðe), Mkwhuþ, ykLktË, {LkMkw¾, «ËeÃk,

fÕÃkuþ, Mkh÷k, hkÄk, {eLkk, økeíkk, Ëûkk, fkirþfk,

[ktËLke, «¿kk, ¼kðLkk, ÃkqLk{, Ëwøkko, ÃkkY÷,

r«ÞkLkk ËkËk, íku rË÷eÃk¼kE, zku. hksuþ¼kE

(økktÄeÄk{), yYý¼kE, h{uþ¼kE, þi÷uþ,

LkhuLÿ, søkËeþ, «fkþLkk LkkLkk íku íkk. 9-8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke MkkËze íkk. 11 Úke 13-

8 MkwÄe ÷k÷S¼kELkk rLkðkMkMÚkkLk, yhsýðkze

rçkËzk {æÞu hk¾u÷e Au.

økktÄeÄk{ : ¼kLkwþk÷e «u{S hk{S økkuhe

W.ð.7h ({q¤ ÃkhòW-fåA) íku Mð.hk{S økktøkS

Lkk Ãkwºk, ðu÷S¼kE, {u½S¼kELkk ¼kE,

þtfh(rðLkkuË) («u{Mk{ økBMk), søkËeþ, rËLkuþLkk

rÃkíkk, {kÄðS ðu÷SLkk fkfk, nu{hks, ¾etÞþe,

{nuþ, þt¼w¼kE ¾xkWLkk¾krLkÞk (hk{Ãkh)Lkk

Vwyk, Xkfhþe ¼kýS ¼ÿk (s¾ki) Lkk MkMkhk,

sÞ, {eík, {tÚkLk, si{eLkLkk ËkËk íkk.8/8Lkk

økktÄeÄk{ {æÞu yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{Lke

«kÚkoLkkMk¼k íkk.11/8/1h Mkktsu Ãk Úke6 ytçkuÄk{,

¼kLkwþk÷e Ã÷kux sLkíkk fku÷kuLke ÃkkMku økktÄeÄk{

{wfk{u.

økktÄeÄk{ : Sðý çk÷w¼kE ÃkkíkkrhÞk

W.ð.7Ãk íku Mð.÷¾w¼kE ÃkkíkkrhÞkLkk {kuxk ¼kE,

økktøkçkkE, fkLkS¼kE ðk÷çkkE, Lkhþe¼kE,

÷åAw¼kE, LkuýçkkELkk rÃkíkk, Lkkhký¼kE,

¼kýS¼kE, zkÌkk÷k÷Lkk {kuxk çkkÃkw,

Mð.ËkLkk¼kE {ktøkr÷Þk, økk¼w¼kE Mkª[,

hk{þe¼kE VV÷Lkk MkMkhk, hksuþ, økk¼w¼kE,

ßÞkurík, ¼kðLkk, rzBÃk÷,ÄLkS, ykMk{÷, hkurník

Lkk ËkËk, fw{w fw{Lkk ÃkhËkËk íkk.9/8Lkk økYðkhu

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke ÄkŠ{fr¢Þk rËÞk¤ku

íkk.1h/8/1h íkÚkk ½zkXku¤ (Ãkkýe) íkk.13/8

Mkku{ðkh íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {nuïheLkøkh {fkLk

Lkt.4Ãk ¾kíku.

{ktzðe : ÄLkðtíkeçkuLk( W.ð.71) íku çkkuhrçkÞk

LkðeLk[tÿ ¾e{S¼kELkk Ä{o ÃkíLke, MkYÃk[tË

nu{[tË Ëkuþe VíkunøkZ ðk¤kLke Ãkwºke, þþefktík¼kE

íkÚkk økwýðtíkeçkuLk þuX ¼wsLkk ¼k¼e, f{÷kçkuLk

(¼ws)Lkk suXkýe íkÚkk ÄLkðtíkeçkuLk ÄkhþeLkk

Ëuhkýe, ykþkçkuLk (LkkÞhkuçke) {eLkkçkuLk (¼ws)

fÕÃkLkkçkuLk (ytòh), òøk]íkeçkuLk (økktÄeLkøkh),

MkkuLk÷çkuLk(hksfkux),¼krðLkeçkuLk({wtçkE) Lkk

{kíkkS, {Lke»k (¼ws), zku.fÕÃkLkkçkuLk

(y{ËkðkË), zku.YÃkk÷eçkuLk (¼ws)Lkk {kuxeçkk,

¼hík Ãkkhu¾ (LkkÞhkuçke), sÞuþ¼kE þkn (¼ws),

rËLkuþ¼kE þkn (ytòh),nhuþ¼kE ÷k¾kýe

(økktÄeÄk{), Mkw¾Ëuð [tËkhkýk (hksfkux), MktrËÃk

Ëkuþe ({wtçkE), zku.yLke÷¼kE siLk (y{ËkðkË)

íkÚkk «rík{kçkuLkLkk MkkMkw, Mð.y{]ík÷k÷,

Mð.{kunLk÷k÷ Ëkuþe, Lku{S¼kE MkYÃk[tË Ëkuþe

VíkunøkZðk¤kLkk çknuLk íkk.9/8/h01h økwYðkh

çkÃkkuhu çku f÷kfu yrhntík þhý ÃkkBÞk Au. su{Lke

«kÚkoLkkMk¼k íkk.11/8/1h þrLkðkhu Mkktsu 4Úke Ãk

siLk Ãkwhe {æÞu hk¾u÷ Au. (÷kifef ÔÞðnkh çktÄ Au).

çk¤rËÞk : ¾uzðkçkks çkúkñý zku. fLkw¼kE

økýÃkík¼kE ÃktzÞk (½ku½kðk¤k zkufxh) (W.ð. 83)

íku {q¤ frzÞkËhkLkk Mð.økýÃkík¼kE ÃktzÞkLkk Ãkwºk,

økt. Mð. ¼kLkwçkuLkLkk Ãkrík, Mð.fkuËh¼kE,

økt.Mð.f{¤kçkuLk Ëðu ([kuxkMkýk) yLku Mð.

nehkçkuLk òuþe (òËh)Lkk ¼kE, økkuÄhkLkk Mð.

MkwtËhS ÷k÷S ðuËktíkLkk s{kE, Mð. hrMkf¼kE,

zkÌkk÷k÷¼kE, Mð.øktøkkhk{¼kELkk çkLkuðe,

sÞ©e, Ëûkk, ËeÃkf yLku sÞkuríkLkk rÃkíkk,

Síkuþfw{kh, ¼hík¼kE, {wfuþfw{kh, «eríkçkuLkLkk

MkMkhk, {iºke íkÚkk MðÃLke÷Lkk ËkËk íkk. 8-8Lkk

hkus MðøkoðkMke ÚkÞk Au. su{Lke «kÚkoLkkMk¼k

íkk.11-8Lkk ykþkÃkwhk {trËh, ykþkÃkwhk

MkkuMkkÞxe, çk¤rËÞk ¾kíku. Mkktsu 4-00 Úke Ãk-00

ËhrBkÞkLk hk¾u÷ Au.

¼ws : {ktòuXe Vkík{kçkkE {k{Ë (W.ð.90) íku

y÷kLkk, Mkk÷u{k{ËLkk {kíkk, {nu{qË, þfe÷Lkk

ËkËe, Þkfwçk, yçËw÷, hÍkf, ËkWËLkk VE íkk.8-

8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.10-

8Lkk Mkktsu 6 ðkøÞu {ktòuXe s{kík¾kLkk ¾kíku.

çkk÷kMkh (íkk.hkÃkh) : ðk½u÷k hkýw¼k

òuY¼k ( W.ð. 40) íku òuY¼k ÷½w¼kLkk Ãkwºk,

Lkkøkw¼k, zkuMkw¼k, Víkw¼k (ík÷kxe) íkÚkk rðh{SLkk

¼ºkeò, ¼híkrMktn, çkk÷w¼k, sLkfçkkLkk ¼kE,

ËûkÞrMktnLkk rÃkíkk, òzuò çk¤ðtíkrMktn ÷Äw¼k

(Mkýðk)Lkk Mkk¤k, òuY¼k, «íkkÃkrMktn ([ehE)Lkk

s{kE, ÞwðhksrMktn, r¢Ãkk÷rMktn, rðsÞrMktn,

{ÞqhrMktnLkk fkfk íkk.7-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk

Au.çkuMkýwt ¼híkrMktnLke zu÷eyu.

¼kzk (íkk. {ktzðe) : økZðe Ãkqtò fhMkLk

ðkLkrhÞk (W.ð.Ãkh) íku ykMkçkkELkk Ãkrík, nrh,

ðhòtøk, Mkk{hkLkk rÃkíkk, ykþçkkE, {u½çkkE,

f{©eLkk ¼kE, zkuMkk,hk{, SðýLkk {k{k íkk.6-

8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze rLkðkMkMÚkkLku ¼kzk

¾kíku. W¥khr¢Þk (Ãkkýe) íkk.16-8Lkk økwYðkhu íku s

MÚk¤u.

sLkfÃkwh(íkk.{ktzðe) : {nuïhe nhþe ðehk

½uzk (W.ð.76) íku {kíkkçkkELkk Ãkrík, fkLkS¼kE,

LkkLkS¼kE, [wLke÷k÷, {q÷çkkE Mkwhuþ (fkuzkÞ),

LkuýçkkE ÷¾{þe (ËuðÃkh)Lkk rÃkíkk, Mð. hðS

ðehkLkk ¼kE íkk.8-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze

íkÚkk fkuX íkk. 1h-8Lkk Ãkkýe íkk.13-8Lkk

rLkðkMkMÚkkLku.

{kuxk ykMktrçkÞk : ÃkXký {k{Ë hnu{íkwÕ÷k

(W.ð. 74) íku ÃkXký {. sw{k, ykuMk{ký, fhe{,

EM{kE÷, ykÄ{Lkk ¼kE, økVwh, ykuMk{ký, nkS

y. hòfLkk fkfk, Mkw÷u{kLk, fkMk{, çkþeh,

yçËw÷Lkk rÃkíkk, þkuõík, Lkqh{nt{ËLkk MkMkhk íkk.7-

8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.10-

8Lkk þw¢ðkhu Mkktsu yMkh Lk{ks çkkË {kuxk

ykMktrçkÞk {ËhuMkk ¾kíku.

ík÷ðkýk : LkkLkçkkE íku økktøkS ¾uíkþe

LkkurhÞkLkk ÃkíLke, nuík÷, fÕÃkLkk, ¼kðLkkLkk {kíkk,

¾uíkþe Ëuðþe LkkurhÞkLkk ÃkwºkðÄq, Mkk{ºkkLkk

Mkw{÷çkkE LkkÚkk {økk {ktøkr÷ÞkLkk Ãkwºke, fkLkS,

økkurðtË, ÄLkçkkE LkkLkS ËkÞzk, ¼[eçkkE ËuðS

ËkVzkLkk ¼ºkeS, Ëk{S LkkÚkk {ktøkr÷Þk,

«u{e÷kçkuLk ¼kY ykÞzeLkk çknuLk íkk. Ãk-8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{of rðrÄ Ãkqýo ÚkE Au.

{ktzðe : Mk÷kx ftfwçkuLk ¼økðkLkS (W.ð. 90)

íku {LkwçkuLk ({wtçkE)Lkk {kíkk,nu{tík¼kELkk MkkMkw,

nrh÷k÷Lkk {k{e íkk.8-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

hkÃkh : fkuxf rËðk¤eçkuLk (W.ð. 89) íku Mð.

YÃkþe¼kE þk{S¼kE fkuxf ({Zwºkk)Lkk ÃkíLke,

Mð.ÃkkLkk[tË {kÄðS LkkÚkkýe (ÚkkurhÞkhe)Lkk

çknuLk, Mð. LkðeLk[tÿ, y{]ík¼kE, Mð.«¼kçkuLk,

{tAeçkuLk, rLk{o¤kçkuLkLkk {kíkk, yLkMkqÞkçkuLk,

sÞ©eçkuLkLkk MkkMkw, hrík÷k÷, {kunLk÷k÷,

{LkMkw¾÷k÷, [{Lk÷k÷, {tøk¤S¼kE, Eïh¼kE

(VíkunøkZ)Lkk fkfe, søkSðLk AøkLk÷k÷ ({Zwºkk),

¼krðf, fkríkof, rnLkk, ykhíke,ËÞk, hkuþLke,

Ëwøkko, f]Ãkk÷e, yðrLk, rËÔÞkLkk ËkËe íkk.8-8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.11-8 þrLkðkhu

4 Úke Ãk ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku (Ëþku hk¾u÷

LkÚke.)

fåALke {hýLkkUÄ

Mkk{r¾Þkhe : {ýe÷k÷ Ëuðhks

Auzk (W.ð.6h) yðMkkLk ÃkkBÞk

Au.Mð.÷k¾EçkuLk ËuðhksLkk Ãkwºk,

þktíkkçkuLkLkk Ãkrík, Ãkqrðo, [k{eo,

ÃkkÞ÷, ytrfíkkLkk rÃkíkk, Lkuýþe,

økkuÃkk÷, økkuhÄLk, ÃkË{þe, sðuhLkk

¼kE ,Mð. ÃkqhkçkuLk ¼[w nkò økzkLkk s{kE,

«k.Þkuøke Mk¼køk]n, ËkËh xk.3Úke 4:30 rLk.

{ýe÷k÷ Auzk 301, ÃkqŠý{k, MkkELkkÚk Lkøkh,

½kxfkuÃkh (ðu) {wtçkE.

¼kuòÞ : økktøkS «u{S ÃkkMkz

(W.ð. 67) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{k.¼[eçkkE «u{SLkk Ãkwºk híkLkLkk

Ãkrík, {eLkk, þe÷k, hksuþ, rníkuþLkk

,rÃkíkk, ¼økðkLkS, ík÷fþeLkk

¼kE, Mkk¼hkE {k. {fwçkkE

þk{SLkk s{kE, «k. ©e ð. MÚkk. siLk ©k. Mkt½

fhþLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk. hÚke 3:30 rLk. hksuþ

ÃkkMkz 43, Mkkíkçktøk÷k, Þkhe hkuz, ytÄuhe (ðu)

{wçkE ,[ûkwËkLk fhu÷ Au.

{wtçkELke

{hýLkkUÄ

nðk{kLk

¼qftÃkLkk ykt[fk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

¼ws 33.07 24.03

Lkr÷Þk 32.04 26.02

ftz÷k 33.01 27.04

ykrËÃkwh 34.02 27.00

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{Þ

¼[kW 1.1 Mkðkhu 04.34

ËwÄR 1.3 Mkðkhu 05.06

¼[kW 1.0 Mkðkhu 05.21

¼[kW 1.2 Mkðkhu 05.35

MMkkwwzzkkuuffww 1149

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk ðsLk ðÄðwt yuf

fwËhíke «r¢Þk Au. Mkk{kLÞ øk¼koðMÚkk

Ëhr{ÞkLk {rn÷kykuLkwt ðsLk 15 rf÷ku

MkwÄe ðÄe òÞ Au, Ãkhtíkw Mk{MÞk íÞkhu ÃkuËk

ÚkkÞ Au fu rþþw™u sL{ ykÃÞk çkkË

{kíkkLkwt ðsLk ykuAwt Úkíkwt LkÚke, ykÚke

ðsLk ½xzðk {kxu ík{Lku fux÷ef rxÃMk

ykÃkðk{kt ykðe Au.

yuf MktþkuÄLk{kt Mkkrçkík ÚkR [qõÞwt Au fu

MíkLkÃkkLk fhkððkÚke íkuLkkt MðkMÚkÞ{kt

MkwÄkhku ÚkkÞ Au, yk rMkðkkÞ {kíkkLkkt

þhehLkwt ðsLk ykuAwt fhðk{kt Ãký íku

{ËËYÃk ÚkkÞ Au. zkuõxh fu rVxLkuMk xÙuLkh

ÃkkMku sRLku íku{Lke ÃkkMkuÚke rxÃMk ÷RLku

hkusuhkus fMkhík fhðkLke þY fhðe

òuRyu.

«uøkLkLMke çkkË ðsLk ½xkzku

økktÄeÄk{

rþð{ : sw÷kE íku÷wøkw 10.00 (Mkðkhu), økUøk ykuV ðkMkuÃkwh - h -

1.00,4.00,10.00, íku÷wøkw - sw÷kE - 7.00, MkwtËh{ : yk¾k søkÚke rLkhk¤e

{khe Mkksýk 10.30 Mkðkhu, fÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ - 1.1Ãk,6.4Ãk, rsM{ - h -

3.4Ãk, 9.4Ãk

ykrËÃkwh

ytòh

rðLkÞ

rhûkk ðk÷e : 10.30, økUøk ykuV ðkMkuÃkwh - h - 1h.30, 6.30,9.30,

ËeÄu÷k fku÷ hks Lknª hu ¼q÷kÞ - 3.30

÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

rsM{ - h : 12.40, 3.30

xkux÷ hefku÷ (rnLËe) : 7.00,10.00

økUøk ykuV ðkMkuÃkwh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{kuzLko

økUøk ykuV ðkMkuÃkwh : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

rMkíkkhk

hrð

yk¾k søkÚke rLkhk¤e {khe Mkksýk:12.30,3.30,6.30,9.30

M¢eLk-1 : fÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 1h.30, 6.30, SM{ - h:

3.30,9.30 M¢eLk-2 : økuøk ykuV ðkMkuÃkwh - h : 3.30, 9.30,

ðkuøko MkkEz ykuV xkWLk 12.30, 6.30, M¢eLk - 3 : økUøk ykuV

ðkMkuÃkwh : h - 1h.4Ãk,3.4Ãk,6.4Ãk.9.4Ãk

M¢eLk-1 : økUøk ykuV ðkMkuÃkwh - h : 12.30,

3.30, 6.30, 10.00, M¢eLk-2 :rsM{ - h : 12.30,

Ãk.30, fÞk MkwÃkh fw÷ ni n{: 3.30,10.00

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-1 :økutøk ykuV ðkMkuÃkwh - h : 12.45,

3.45, 6.45, 10.00 M¢eLk-2 : fÞk MkwÃkh fw÷ ni n{:

12.45, 3.4Ãk, 10.00, íku÷wøkw (nk÷w yswoLk sw÷kE) : 6.4Ãk,

M¢eLk-3 : rsM{ - h : 1h.4Ãk,3.4Ãk,6.4Ãk.9.4Ãk

{ÄwçkLk

¼ws

hkuòu íkk.10 RVíkkhe

20 þw¢ðkh 7.33

hkuòu íkk.11 Mknuhe

21 þrLkðkh 4.55

hkuòu íkk.11 RVíkkhe

21 þrLkðkh 7.32

hkuòu íkk.12 Mknuhe

22 hrððkh 4.56

{knu

h{òLk

sLkMkuðk fuLÿ Q¼hkÞwt

y{ËkðkË,íkk.9

fkUøkúuMkLke ½hLkwt ½h ÞkusLkk

y{ËkðkË f÷uõxh f[uheLkk sLkMkuðk

fuLÿ{kt Vhs çkòðíkkt f{o[kheyku {kxu

{kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke økR Au. {kuxe

MktÏÞk{kt {rn÷kyku fkUøkúuMkLke ½hLkwt ½h

ÞkusLkkLkk Vku{o ÷uðk yLku ÞkusLkkLkku

÷k¼ ÷uðk {kxu f÷uõxh f[uhe{kt Ëkuze

ykðu Au. sLkMkuðk fuLÿ{kt Vhs çkòðíkkt

f{eoyku ½hLkwt ½h ÞkusLkk ytøku fkuRÃký

«fkhLke {krníke Lk nkuðkLkwt fne-fneLku

½kt½kt çkLke økÞk nkuÞ íkuðe ÂMÚkríkLkwt

rLk{koý ÚkÞwt Au.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

fkUøkúuMkLke Mkhfkh çkLkþu íkku Ëhuf

{rn÷kykuLku Y.70,000{kt ½hLkwt ½h

ykÃkðkLke ÞkusLkkLke fkUøkúuMk {kuðze

{tz¤u ònuhkík fhe níke. fkUøkúuMkLke ½hLkwt

½h ÞkusLkkLkk Vku{o ÷uðk {kxu

{rn÷kykuLkku ½Mkkhku òuðk {éÞku níkku

Ãký su {rn÷kyku MkwÄe Ãkwhíkk «{ký{kt

{krníke Lk ÃknkU[e nkuÞ íkuðe ½ýe

{rn÷kyku y{ËkðkË f÷uõxh f[uheLkk

sLkMkuðk fuLÿ{kt ÃkwAÃkhA {kxu ÃknkU[e

òÞ Au. íkku çkeS íkhV AuÕ÷k yuf

yXðkrzÞkÚke ykðfLkk Ëk¾÷k

{u¤ððk{kt Ãký {rn÷kykuLkku ½Mkkhku

òuðk {éÞku Au suLke ÃkkA¤Lkwt fkhý fu,

fkUøkúuMkLke ½hLkwt ½h ÞkusLkk{kt ykðfLkk

Ëk¾÷kLke sYrhÞkík W¼e ÚkkÞ íkku

ykÃkðk {kxu yíÞkhÚke s ÷kRLkku ÷køke

hne Au. f{o[kheyku òu yk ÞkusLkkLkk

÷k¼ {kxu ykðfLkku Ëk¾÷ku fZkðíkk

nkuÞ íkku Lk fZkððk Mk÷kn ykÃku Au.

ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkwwtt ‘‘½½hhLLkkwwtt ½½hh’’:: ff÷÷uuõõxxhh

ff[[uuhheeyyuu ËËkk¾¾÷÷kk {{kkxxuu ÄÄMMkkkkhhkkuu

y{ËkðkË, íkk. 9

yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLku Ãkqhíke

MktÏÞk{kt «ðkMkeyku {¤íkkt Lk nkuðkÚke

y{ËkðkËLku Mkktf¤íke [kh zuR÷e

^÷kRxTMk nk÷ Ãkqhíke çktÄ fhe Ëuðk

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. {wtçkR, rËÕne, Ãkqýu

y™u sÞÃkwhLke yk [khuÞ ^÷kRxTMk

MÃkkRMksux yuh÷kRLMkLke Au, WÃkhktík,

‘økku yuh’Lke {wtçkRLke ^÷kRx Ãký çktÄ

fhe Ëuðk rn÷[k÷ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au,

ykŠÚkf fxkufxe{kt MkÃkzkÞu÷e

®føkrVþh yuh÷kRLMkLku ½ýe zku{uÂMxf

yLku RLxhLkuþLk÷ V÷kRxTMk çktÄ fhe

Ëuðe Ãkze Au, su{kt y{ËkðkË yuhÃkkuxo

ÃkhÚke ík{k{ V÷kRxku çktÄ fhe ËuðkLke

Vhs Ãkze Au.

yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk

Lkðk Yx Ãkh V÷kRxTMk þY fhðk

«ÞíLk fhe hne Au Ãký ðkMíkrðfíkk yu

Au fu zkuu{uÂMxf yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLku

Ãkqhíke MktÏÞk{kt ÃkuMkuLsh xÙkrVf s

{¤íkku LkÚke. yk {wÏÞ fkhýu íku{Lke

ykðfLku {kuxku Vxfku Ãkze hÌkku Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk MÃkkRMk suxu

y{ËkðkËÚke ykuÃkhux Úkíke íkuLke 13

V÷kRxTMk Ãkife zuR÷e [kh V÷kRx çktÄ

fhe ËeÄe Au, íku{kt {wtçkR, rËÕne, Ãkqýu,

sÞÃkwhLkk [kh MkuõxhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au, nðu ynªÚke íkuLke {kºk 9 V÷kRxTMk

ykuÃkhux ÚkR hne Au.

yk [khuÞ Mkuõxh Ãkife íkuLkk Ëh

yuh¢k^x{kt 193 ÃkuMkuLsh

Mk{kððkLke ûk{íkk níke yux÷u fu [kh

yuh¢k^x{kt ytËksu 772 Mkexku

ykuAe ÚkR økR Au, yk{, çktLku

íkhVLkk ÃkuMkuLsh xÙkrVfLke 1544

MkexLkku ½xkzku ÚkÞku Au. økku yuh

yuh÷kRLMk Ãký y{ËkðkË-{wtçkRLke

hkºku 10 ðkøÞu xufykuV Úkíke zuR÷e

V÷kRx çktÄ fhðk rn÷[k÷ fhe hne

Au. LkkUÄLkeÞ Au fu yuhÃkkuxo ÃkhÚke

«ríkrËLk 120 sux÷e V÷kRxkuLke

yðhsðh níke Ãkhtíkw ®føkrVþhLke

ík{k{ yLku MÃkkRMksuxLke fux÷ef

V÷kRxku çktÄ Úkíkkt nðu íku{kt ½xkzku

ÚkÞku Au.

ÃkuMkuLshkuLkk y¼kðu ykðfLku {kuxku Vxfku Ãkzíkkt yuh÷kELMk ftÃkLkeykuLkku rLkýoÞ

y{ËkðkË : WÃkhðkMk{kt ¼khu

ðhMkkËLku fkhýu Lk{oËk zu{

ykuðhV÷ku Úkíkkt Mkkçkh{íke

LkËe{kt ÃkkýeLke ykðf ðÄe níke.

Ãkrhýk{u rhðh£LxLkkt ÃkøkrÚkÞkt

Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞkt níkkt. suLkk

Ãkøk÷u BÞwrLk.yu LkËefktXu Lkrn

sðk ÷kufkuLku Mkq[Lkk ykÃke Au.

økwhwðkhu Mkðkhu 10 ðkøku

Mkkçkh{íke LkËe{kt 2,010

fÞwMkuf Ãkkýe AkuzkÞwt níkwt suÚke

ÃkkýeLke ykðf{kt 800

fÞwMkufLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

yk fkhýkuMkh rhðh£LxLkkt

ÃkøkrÚkÞkt MkwÄe Ãkkýe ÃknkuåÞwt níkwt.

ðkMkýk çkuhus{ktÚke 1,210

fÞwMkuf Ãkkýe Víkunðkze fuLkk÷{kt

AkuzkÞwt níkwt. çkÃkkuhLkk ºký

ðkøÞk ÃkAe ÃkkýeLke ykðf

½xeLku 1,518 fÞwMkuf ÚkR níke.

Ãkkýe ðÄíkkt yur÷Mkrçkús,

økktÄerçkús yLku Lknuhwrçkús Ãkh

÷kufkuyu Mkkçkh{íke LkËeLkku

Lkòhku {kÛÞku níkku.

30{eyu nkRfkuxo{kt

ðÄw MkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk. 9

fýkoðíke f÷çk îkhk Ãk[kðe

Ãkkzðk{kt ykðu÷e Mkhfkhe s{eLkLkwt

Mk{økú «fhý Mk{s{kt ykðu íku heíku ÃkwLk:

yurVzuðex fhðk [eV sMxeMk ¼kMfh

¼èk[kÞo yLku sMxeMk

su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ykËuþ

fÞkuo Au. çku Mkókn{kt yk ytøkuLke

yurVzuðex fÞko çkkË yhsËkhu Ãký yuf

Mkókn{kt yk fuMk{kt heòuRLzh VkR÷

fhðk ykËuþ fÞkuo Au.

fýkoðíke f÷çk îkhk Mkhfkhe s{eLk

Ãkh çkktÄu÷k økkuÕzLk ø÷kuhe nku÷ ytøku

[ku¬Mk Lkerík Lk¬e fhðk MkhfkhLku

ykËuþ fhðk ËkË {køkíke hex{kt yksu

Mkhfkhu yuðe hsqykík fhe níke fu, yk

çkkçkíku nsw rLkýoÞ Ãkzíkh Au. fýkoðíke

f÷çk îkhk yuðe hsqykík ÚkE níke fu,

yk s{eLk f÷çk îkhk 1998{kt {w¤

{k÷ef ÃkkMkuÚke ¾heËðk{kt ykðe níke.

òu fu, yk s{eLk Mkhfkhe Ãkzíkh íkhefu

Mkhfkhe Ë^íkhu LkkUÄkÞu÷e níke. ¾tzÃkeXu

yk s{eLk fR heíku f÷çk ÃkkMku ykðe,

s{eLkLku Mkhfkh rLkÞík fhðk RåAu íkku

fÞk fkÞËk nuX¤ fhe þfu Au ðøkuhu

çkkçkíku Ãk]åAk fhe níke. Mkhfkh íku{s

fýkoðíke f÷çkLku çku Mkókn{kt yurVzuðex

VkR÷ fhðk ykËuþ fÞkuo níkku. yk

fuMk{kt Ãkûkfkhku îkhk su yurVzuðex VkR÷

ÚkkÞ íku ytøku yuf Mkókn{kt heòuRLzh

íkiÞkh fhe VkR÷ fhðk VrhÞkËeLku

ykËuþ fhe fuMkLke ðÄw MkwLkðýe 30

ykuøkü Ãkh {w÷íðe hk¾e níke.

«rðý¼kR Ãkxu÷ îkhk ÃkexeþLk{kt

yuðe hsqykík fhkE níke fu, nkRfkuxoLkk

ykËuþÚke fýkoðíke f÷çk îkhk Mkhfkh{kt

rLkrùík hf{ s{k fhkððk{kt ykðe Au.

f÷çk îkhk Ãk[kðe Ãkkzu÷e søÞk íkuLku

rLkÞ{eík fhe ykÃkðk MkhfkhLku rLkýoÞ

fhðk ykËuþ fÞkuo níkku. yk ykËuþ çkkË

Ãký ËkuZ ð»ko MkwÄe Mkhfkh îkhk fkuR

rLkýoÞ ÷uðk{kt Lkne ykðíkk MkhfkhLku

[ku¬Mk rLkýoÞ fhðk {kxu ykËuþ òhe

fhðk ËkË {køkíke Lkðe ÃkexeþLk

nkRfkuxo Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke.

fýkoðíke õ÷çkLkk s{eLkLkk fuMk{kt

LkðuMkhÚke yurVzurðx fhðk ykËuþ

ðøkh ðhMkkËu

rhðh£Lx Ãkh

yËT¼wík Lkòhku

y{ËkðkË : MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¼kzu ykÃkðkLkk

rLkýoÞLkku økwshkík r¢fux yuMkkuMkeyuþLkLkk Ãkqðo «{w¾

Lkhnrh y{eLku Wøkú rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au yLku yuðku

ykûkuÃk fÞkuo Au fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe SMkeyuLkk

«{w¾ Au. yk rLkýoÞ {kuËeLkk ykþeðkoËÚke s ÚkÞku Au.

{kuËe økwshkík{kt r¢fuxLke ½kuh ¾kuËðk çkuXk Au. íku{ýu

sýkÔÞwt fu, ‘çkuVk{ ¾[koykuÚke BÞwrLk. ríkòuheLkw íkr¤Þw

MkkV ÚkR økÞw Au íÞkhu ykðf {u¤ððk ¾kíkh MxurzÞ{

¼kzu ykÃkðkLkku rLkýoÞ r¢fux õ÷çkku yLku r¢fuxhkuLku

r¢fuxLke h{íkÚke ÃkkAk Äfu÷e ËuðkLkku Au. Ãke[ yLku ½kMk

¾ík{ ÚkR sþu, ¾kzkyku ¾kuËíkk MxurzÞ{Lkwt {uËkLk

hVuËVu ÚkR sþu. LkkLkk çkk¤fku yLku rfþkuhku r¢fux

«uÂõxMk {kxu ykðu Au. íkuyku «uÂõxMkÚke ðtr[ík ÚkR

sþu. fkhýfu, {kuxuhk MxurzÞ{ Ëqh nkuðkÚke íkuyku sR

þfíkk LkÚke.’ LkkUÄLkeÞ Au fu, MxurzÞ{Lkku fw÷ rðMíkkh

70332 [ku.{e Au. òu yksLkk ¼kzkLkk Ëh yux÷u fu,

LkðhtøkÃkwhk rðMíkkh{kt s{eLkLkk ¼kzkLke stºkeLkk 20

{wsçk ¼kzw ðMkw÷ fhðk{kt ykðu íkku hkusLkwt ¼kzw Y. 15

÷k¾ 41 nòh 523 Úkðk òÞ Au. Ãkhtíkw fr{þLkh

økwhw«MkkË {nkÃkkºkkLke yk Ëh¾kMík Vøkkðe ËRLku

¼ksÃku y÷øk y÷øk fkÞo¢{ {kxu Y.10 nòhÚke

yZe ÷k¾ MkwÄeLkwt s ¼kzw Lk¬e fÞwO Au.

{{kkuuËËee rr¢¢ffuuxxLLkkee ½½kkuuhh

¾¾kkuuËËððkk ççkkuuXXkk AAuu:: yy{{eeLLkk

Mkku÷k Vk{o ÃkhÚke {¤u÷k ze çke ÷¾u÷k fkuRLk rËLkuþ f÷økeyu çkLkkÔÞk nkuðkLke

Ãkku÷eMkLku ykþtfk : Ãkkýe yLku rxrVLk MkÃ÷kÞ fhLkkhkLke ÃkqAÃkhA fhkþu

y{ËkðkË,íkk.9

f÷økeLkk Mkkøkrhík {kir÷f WVuo

¼wrhÞk îkhk Mkku÷k Vk{o nkWMk{kt

[÷kððk{kt ykðíkk swøkkhÄk{ Ãkh

Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk çkkË f÷økeLkk yLÞ

swøkkhÄk{Lke Ãkku÷ ¾w÷e Lk òÞ íku

{kxu f÷økeyu íkuLkk ¾kMk

çkkík{eËkhkuLkk LkuxðfoLku fk{u ÷økkðe

ËeÄwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mkku÷kLkk

Vk{o nkWMk ÃkhÚke Ãkku÷eMkLku {¤u÷k

fkuRLk Ãkh ytøkúuS{kt ze çke ÷¾u÷wt

Au.suÚke yk fkuRLk rËLkuþ f÷økeyu

íkiÞkh fhkÔÞk nkuðkLke þõÞíkk ÔÞõík

fhðk{kt ykðe Au. MkkiÚke {níðLke

ðkík yu Au fu f÷økeyu yk «fkhLkk

fkuRLk nòhkuLke MktÏÞk{kt íkiÞkh

fhkðeLku íkuLkk îkhk Mkt[kr÷ík

swøkkhÄk{ Ãkh {kuf÷e ykÃÞk Au. òu

fu nk÷ {kir÷f WVuo ¼wrhÞku Vhkh

nkuðkÚke yk rËþk{kt fkuR Lk¬h fze

{¤e þfe LkÚke. Ãký, Vk{o nkWMk{kt

r{Lkh÷ ðkuxhLke çkkux÷ yLku

¾kýeÃkeýeLkk xeVeLk MkÃ÷kR fhLkkh

ytøku {krníke {u¤ðe Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkk

[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Mkku÷k nkRfkuxo Ãkku÷eMk yLku ÍkuLk-

1 zeMkeÃkeLkk MfkuÔzu {tøk¤ðkhu hkíkLkk

Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkku÷k

Lke÷økehe Vk{o ÃkkMku ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷

LkSf{kt ykðu÷k Mkw¼k»k¼kR yLku

ykLktË¼kR Ãkxu÷Lkk Vk{o nkWMk Ãkh

Ëhkuzku ÃkkzeLku swøkkh h{e hnu÷k 9

þÏMkkuLku ÍzÃkeLku hkufz, ðknLkku Mkrník

fw÷ Yk. 36 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sÃík

fÞkuo níkku. Vk{o nkWMk{kt [k÷íkk

swøkkhÄk{{kt f÷øke fLkufþLk çknkh

ykÔÞw níkwt. su{kt f÷øke yk swøkkhÄk{

íkuLkk ¾kMk økýkíkk {kir÷f WVuo ¼wrhÞku

h{uþ¼kR Ãkxu÷ îkhk [÷kððk{kt

ykðíkwt nkuðkLke rðøkíkku «fkþ{kt ykðe

níke. økÞk ð»kuo Mkku÷k{kt swøkkhÄk{Lkk

Ëhkuzk{kt {kir÷f WVuo ¼wrhÞku ÃkfzkR

[wõÞku níkku.

Ãkku÷eMkLku MÚk¤ ÃkhÚke {kuxe

MktÏÞk{kt rðrðÄ htøkLkk fkuRLk {¤e

ykÔÞk níkk. su{kt ytøkúuS{kt ze çke

÷¾u÷wt Au. su rËLkuþ¼kRLkk fkuz

ðzoLkk ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku

nkuðkLke þõÞíkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

©kðý {kMk Ãknu÷k rËLkuþ f÷øke yLku

{nuLÿ f÷øke Lkkxâí{f heíku Ãkku÷eMk

MkkÚku ðneðx fheLku nksh ÚkÞk níkk

yLku çku Úke [kh f÷kfLkk

Mk{Þøkk¤k{kt s sk{eLk {wõík ÚkR

økÞk níkk. yk ík{k{ økríkrðÄeÚke

yuf ðkík MÃkü níke fu f÷økeyu

©kðý {kMk{kt swøkkhÄk{ MkwËk{k

rhMkkuxoLkk çkË÷u yLÞ MÚk¤kuyu þY

fhðkLke økýíkhe {wfe níke. su {wsçk

íku{ýu yuf swøkkhÄk{ Vk{o nkWMk{kt

{kir÷fLke {ËËÚke fkhkuçkkh þY fÞkuo

níkku. òu fu nk÷ Mktøkeík rðnkh

yuÃkkxo{uLxLke ykurVMk{ktÚke Ãký

{kir÷f ík{k{ þtfkMÃkË [esðMíkwyku

÷RLku Vhkh ÚkR økÞku Au. suÚke

Ãkku÷eMkLku fze {¤e LkÚke.

{kir÷fLkk swøkkhÄk{{kt «Úk{

rËðMkÚke s r{Lkh÷ ðkuxhLke çkkux÷ku

yLku s{ðk {kxuLkk xeVeLk swøkkheyku

{kxu ykðíkk níkk. suÚke Ãkku÷eMku Ãkkýe

yLku xeVeLk MkÃ÷kR fhLkkhLke

ÃkwAÃkhA fhþu. ÍzÃkkÞu÷k swøkkheyku

õÞkt ÔÞÂõíkLke {ËËÚke swøkkhÄk{{kt

ykÔÞk níkk? íku ytøku Ãký íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe hne Au.

f÷økeLkwt Mku®xøk Ãkkzðk

{kxu {kir÷f ÷qtøke

ÃknuheLku LkðhtøkÃkwhk{kt

ykxktVuhk fhíkku níkku

y{ËkðkË: {kir÷f rËLkuþ

yLku {nuLÿ f÷øke MkkÚku AuÕ÷kt

10 ð»koÚke Mktf¤kÞu÷ku Au yLku

Ãknu÷k íku íku{Lkk swøkkhLkk yœk

Ãkh fk{ fhíkku níkku. íÞkhçkkË

Äe{u Äe{u f÷økeLkku rðïkMkw

{kýMk íkhefu AkÃk çkLkkðeLku

íku{Lkk swøkkhLkk yœkLkwt

Mkt[k÷Lk fhíkku ÚkÞku níkku.

MkwËk{k rhMkkuxo{kt Ãkku÷eMku Ëhkuzku

ÃkkzeLku f÷økeLkk swøkkhLkk

fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fheLku

f÷øke {kxu MkwËk{k rhMkkuxo{kt

VheÚke íÞkt swøkkhÄk{ [÷kðe

þfkÞ íku{ Lk níkwt. suÚke

{kir÷fu yLÞ MÚk¤u swøkkhÄk{

þY fhðk {kxuLke fk{økehe

Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. yux÷wt s

Lkne, rËLkuþ f÷øke ßÞkhu

nksh ÚkÞku íku Ãknu÷k {kir÷f

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yktxkVuhk

fhíkku níkku. íku{s {nuLÿ

{w¾eLku nksh fhðk {kxu

Ãkku÷eMk MkkÚku Mkuxªøk Ãkkzðk {kxu

íkuýu fk{økehe fhe níke. su{kt

íkuLku {MkkLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt

nkuðkÚke ÷wtøke ÃknuheLku

LkðhtøkÃkwhk ÃkeykR Lkfw{ MkkÚku

çkuXf økkuXðe níke yLku {nuLÿ

f÷økeLku nksh fhkðeLku [kh

f÷kf{kt AkuzkÔÞku níkku.

Vk{o nkWMk{ktÚke ¼køku÷ku swøkkhe fkh ÷uðk ykÔÞku

yLku Ãkku÷eMkLkk nkÚk ÷køke økÞku

y{ËkðkË: Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkk Vk{o nkWMk{kt LkkMk¼køk {[e økR

níke yLku fux÷ktf swøkkheyku W½kzk Ãkøku Vk{o nkWMkLke fktxk¤e ðkz

fwËeLku LkkMke økÞk níkk. òu fu íku{Lkk ðknLkku {kir÷fLke Mktøkeík rðnkh

ÃkkMku ykðu÷e ykurVMk ÃkkMku {wfeLku ykÔÞk níkk. su ðknLkku Ãkku÷eMku só

fhe ÷eÄk níkk. yksu Mkðkhu Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkwLkrhf stÞík¼kR Ëðu

Lkk{Lkku Þwðf ykÔÞku níkku. íkuýu Ãkku÷eMkLku fÌkwt níkwt fu íkuLke fkh

Ãkku÷eMku só fhe Au. íÞkhu Ãkku÷eMku íkuLke ÃkwAÃkhA fhíkk sýkÔÞwt níkwt

fu íku Mktøkeík rðnkh ÃkkMku fkh {wfeLku rVÕ{ òuðk økÞku níkku. Ãký, íku

rðMíkkh{kt fkuR {Õxe Ãk÷uõMk fu rÚkÞuxh Lk nkuðkLku fkhýu Ãkku÷eMkLku

þtfk økR níke yLku íkuLke ÃkkMkuÚke xefex {ktøke níke. Ãký, xefex ykÃke

þõÞku níkku. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk íkuLkk Ãkøk{kt fktxk ðkøÞkLkk rLkþkLk

níkk. suÚke Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhA fhíkk íku swøkkh h{ðk ykÔÞku nkuðkLkwt

fçkwÕÞw níkwt yLku Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

{kir÷fLke zkÞhe{ktÚke fux÷ktf

Lkk{- VkuLk Lktçkh {¤e ykÔÞk

Vk{o nkWMk Ãkh Ãkku÷eMku Ëhkuzku

Ãkkzâku íÞkhu swøkkheyku{kt

LkkMk¼køk {[e økR níke yLku

swøkkh ytøku rnMkkçkrfíkkçk

Mkt¼k¤íkku {kir÷fLkku {kýMk Ãký

íÞktÚke rnMkkçkkuLkk [kuÃkzk ÷RLku

LkkMke økÞku níkku. Ãký,

Ãkku÷eMkLku fux÷kf fkøk¤ku yLku

zkÞhe {¤e ykðe níke. su{kt

fux÷ktf VkuLk Lktçkh yLku Lkk{

MkhLkk{k {¤e ykÔÞk níkk.

suLkk ykÄkhu íkÃkkMk þY

fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk

{kLke hne Au fu yk

zkÞhe{ktÚke fux÷ef {níðLke

rðøkíkku {¤e ykðþu.

fåA MkrníkLkk

rsÕ÷kyku{kt ytÄkhÃkx

AðkÞku íÞkhu {wÏÞ{tºke

fu{ {kiLk níkk?: fkUøkúuMk

y{ËkðkË, íkk.9

íkksuíkh{kt LkuþLk÷ økúez{kt W¼e

ÚkÞu÷e ¾k{eLku fkhýu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu ðes¤e ytøku ðzk«ÄkLkLku

Mk÷kn ykÃkðk xTðex fÞwO níkwt, íku ytøku

{wÏÞ{tºkeLku MkýMkýíkku Mkðk÷ ÃkwAíkkt

fkUøkúuMku sýkÔÞwt Au fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk þkMkLkfk¤Lkk 10 ð»ko{kt

¾uzwíkkuLku {kºk [khÚke A f÷kf ðes¤e

{¤u Au. ¼ksÃk Mkhfkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke

¾uzwíkkuLku 6 ÷k¾ ðes fLkuõþLkku

ykÃkíke LkÚke. økík 6 ykuøküLkk hkus

fåA Mkrník yLkuf rsÕ÷kyku{kt

ytÄkhÃkx AðkR økÞku íÞkhu {wÏÞ{tºke

fu{ {kiLk níkk ? {wÏÞ{tºkeyu yk ytøku

xðexh Ãkh xðex fheLku MkhfkhLke

rLk»V¤íkk fu{ Lk Mðefkhe íkuðku Mkðk÷

WXkÔÞku níkku.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

{nk{tºke rLkþeík ÔÞkMku {wÏÞ{tºkeLku

Ãkºk ÷¾eLku sýkÔÞwt Au fu, {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu íku{Lkk 10 ð»ko fhíkk

ðÄw Mk{ÞLkk þkMkLkfk¤{kt

ðneðxfíkko íkhefuLke fk{økehe

fhðkLku çkË÷u fkuRLku fkuR {wÆk WÃkh

ðzk«ÄkLk, øk]n{tºke yLku fuLÿ

MkhfkhLku Mk÷kn ykÃkðkLkwt s fk{

fÞw O Au. yux÷u fu, {wÏÞ{tºke

ðneðxfkhLku çkË÷u Mk÷knfkhLke

¼qr{fk Mkkhe heíku ¼sðe hÌkkt Au.

AkMkðkhu fkuRÃký {wÆk Ãkh fuLÿLku

Mk÷kn ykÃkðk{kt {wÏÞ{tºkeLke

rLkÃkwýíkk yLku yr¼LkÞ ûk{íkk

fkçke÷uËkË Au. Ãký ykðe Mk÷knku

{wÏÞ{tºke Ãkk uíkkLke MkhfkhLkk

ðneðxe íktºk{kt y{÷{kt {wfu íkku A

fhkuzLke sLkíkkLku Mkw¾-þktrík yLku

Mk{]æÄeLkku ynuMkkMk ÚkkÞ.

fuLÿLku Mk÷knku ykÃkðkLkk çkË÷u

{kuËe Ãkkuíku íkuLku y{÷{kt {qfu

BÞwrLk. ðkŠ»kf 2 fhkuz ykðf h¤þu

ÄkŠ{f fkÞo¢{ku, økux-xw-økuÄh,

Mkífkh Mk{kht¼ ÞkuS þfkþu

y{ËkðkË, íkk.9

y{khk yiríknkrMkf MxurzÞ{Lke Ãke[Lku ¼khu LkwfMkkLk Úkþu

yuðku Mkíkík ¼Þ ËþkoðeLku þnuhLkk MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{Lku

ònuh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku fu Mk{kht¼ku {kxu ¼kzu Lknª

ykÃkðkLkk ÃkkuíkkLkk Mkíkík hxýLku BÞwrLkrMkÃk÷ Mk¥kkÄeþkuyu

Vuhðe íkku¤eLku nðu MxurzÞ{ ¾qçk Ÿ[k ¼kzktÚke ¼kzu

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. Ãkrhýk{u nðu MxurzÞ{{kt hkMk-

økhçkk-BÞwrÍf÷ fkÞo¢{, nkMÞ Mkt{u÷Lk yLku ÷kufzkÞhkLkk

ònuh fkÞo¢{ku ÞkuS þfkþu.

Mxu®Lzøk fr{xeyu yksu MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{Lku {u[

rMkðkÞLkk fkÞo¢{ku {kxu Ãký ¼kzu ykÃkðkLke íkkfeËLke

Ëh¾kMíkLku {tsqheLke {nkuh {khe níke yLku yk ¼kzkÃkuxu

ðkŠ»kf Y. ËkuZÚke çku fhkuzLke ykðf «kÃík fhðkLkku ytËks Ãký

{u¤ÔÞku Au. þnuhLkk hkMk-økhçkkLke MktMÚkkykuLku søÞk {kxu

Ãkzíke {w~fu÷e rLkðkhðkLke MkkÚkkuMkkÚk økhçkkLkk ¾u÷iÞkykuLku

¾wþ fhe Ëuðk {kxu íkkfeËLke Ëh¾kMík {tsqh fhðk{kt ykðe Au.

suÚke Mk¥kkÄkhe Ãkûk ¼ksÃkLke ðkn ðkn MkkÚku ¾u÷iÞkyku hkMk-

økhçkkLke h{Íx çkku÷kðeLku {íkLke Íku¤e A÷fkðe Ëu. òufu,

Mxu®Lzøk fr{xeyu hku®sËk ¼kzktLkku Ëh Ÿ[ku hkÏÞku Au. Ãkhtíkw íku

þnuhLkk yLÞ ÃkkxeoÃ÷kuxkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¾qçk ykuAku sýkR

hÌkku Au. Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk ¼qÃkuLÿ¼kR Ãkxu÷u yuðe

{krníke ykÃke fu, MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{Lkku fw÷ rðMíkkh

70332 [ku.{e. Au. suLkwt ¼kzwt yksLke stºkeLkk 20 xfk

{wsçk ËirLkf Y. 15 ÷k¾ 41523 ÚkkÞ. Ãkhtíkw fr{þLkhLke

Ëh¾kMík{kt MkwÄkhku fhe ykuAw ¼kzw Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt

Au.su{kt (1) økhçkk hkMk BÞwrÍf÷ {kxu Y. 15000 (2)

nkMÞfrð-zkÞhk {kxu Y.60,000 (3) økux xw økuÄh {kxu

Y.50,000, yurfÍrçkþLk Mku÷-fku{ŠþÞ÷ {kxu Y.

2,50,000 (4) ÄkŠ{f fkÞo¢{ {kxu Y.25,000 yLku

Mkhfkhe fkÞo¢{ {kxu Y.10,000 Xhkððk{kt ykÔÞwt Au. yk

¼kzkt WÃkhktík rzÃkkrÍx y÷øk hnuþu.

MxurzÞ{Lku ¼kzu ykÃkðk {kxuLke þhíkku Ëþkoðíkk íku{ýu fÌkwt

fu (1) LkkuLk fku{ŠþÞ÷ WÃkÞkuøk {kxu òu MxurzÞ{ ¼kzu

hk¾ðk{kt ykðu fu, su{kt ònuhMk¼k, h{ík øk{ík (r¢fux

rMkðkÞ) yLÞ WÃkÞkuøk {kxu fu su{kt rxrfx Lk nkuÞ fu,

ònuhkíkLke ykðf fhðkLke Lk nkuÞ, ËirLkf ¼kzwt ÷uðk{kt

ykðþu. (2) MxuzeÞ{{kt fkÞo¢{ ËhBÞkLk ònuh¾çkh fhðk

{kxu Ëh [ku.{e.Lkk Y.10 «ríkrËLk ÷u¾u ÷uðk{kt ykðþu.(3)

MxurzÞ{Lke çknkhLkk ¼køk{kt 25 Mxku÷ku 6 çkkÞ 3 [ku.{e.Lkk

{qfe þfkþu. suLkwt Mxku÷ËeX «ríkrËLk ¼kzwt ytËkrsík Y.

18,000 ÷uðk{kt ykðþu.

‘MxurzÞ{Lke Ãke[ çkøkzu Au’Lkk hxýLku BÞwrLk.yu Vuhðe íkkuéÞwt : Mxu®Lzøk fr{xeyu íkkfeËLke Ëh¾kMík {tsqh fhe

nðu MxurzÞ{ økhçkk-zzkÞhk {kxuÞ ¼kzu yÃkkþu

MÃkkRMk suxLke {wtçkE, rËÕne, Ãkqýu, sÞÃkwhLke [kh V÷kRx

çktÄ : økku yuhLke {wtçkELke V÷kRx Ãký çktÄ Úkþu

yy{{ËËkkððkkËËLLkkee 44 zzkkuu{{uurrMMxxff zzuuEE÷÷ee VV÷÷kkEExx ççkkttÄÄ

fE [kh V÷kRxTMk çktÄ

Mkuõxh rzÃkk[oh xkR{

y{ËkðkË-{wtçkE 9:30 (Mkðkhu)

y{ËkðkË- rËÕne 7:45 (hkºku)

y{ËkðkË- Ãkqýu 6:30 (Mkktsu)

y{ËkðkË- sÞÃkwh 9:30 (Mkðkhu)

rMkÍLk Lknª nkuðkÚke V÷kRxku çktÄ fhkE

‘nk÷{kt {tËeLke rMkÍLk nkuðkÚke ÃkuMkuLsh xÙkrVf {¤íkku LkÚke. yk ÂMÚkrík

ykøkk{e MkÃxuçkh MkwÄe hnuþu suLkk fkhýu nk÷{kt y{u zuR÷e [kh V÷kRxku

çktÄ fhe Au. nk÷{kt nsLkku ÃkuMkuLsh xÙkrVf ðÄw nkuðkÚke yk [khuÞ

V÷kRxkuLku íku Mkuõxh {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu íÞkhçkkË LkðuBçkhÚke

þY Úkíkkt rðLxh rþzâwy÷{kt yk [khuÞ V÷kRxku rh-rþzâwy÷ fhkþu.’

- rËÂøðsÞ ðk¤k (MÃkkRMksuxLkk yuhÃkkuxo {uLkush)

¼kzkt ðÄw nkuðkÚke fÚk¤íke ÂMÚkrík

zku{uÂMxf Mkuõxh{kt yuxeyuV{kt

ðkhtðkh ðÄkhku Úkíkk u nk uðkÚke

ftÃkLkeykuLku ¼kzkt ðÄkhðkt Ãkzu Au,

nk÷{kt y{ËkðkËÚke {wtçkRLkw t ðLk-

ðu Y. 2,500 yLku rËÕneLkw t Y.

5,000 ¼kzwt Au. {kuxk¼køkLkkt ÷kufku

{w tçkR, rËÕne sðk hu÷ðu yuMke

f÷kMk ðÄkhu ÃkMktË fhu Au, fu{ fu

{wtçkR sðk yuMke f÷kMk{kt Y. 700

yLku rËÕne {kxu Y. 1,500 sux÷wt s

¼kzwt Au.

MMxxuurrzzÞÞ{{LLkkwwtt ffuuxx÷÷wwtt ¼¼kkzzwwtt,, ffuuxx÷÷ee rrzzÃÃkkkkuurrÍÍxx

fkÞo¢{ ¼kzkLkk Mkqr[ík Ëh rzÃkkurÍx

(«ríkrËLk)

BÞwÍef÷/økhçkk 1,50,000 1,75,000

nkMÞ frð Mkt{u÷Lk/÷kuf zkÞhku 60,000 75,000

økux xw økuÄh 50,000 60,000

yurõÍrçkþLk Mku÷/fku{þeoÞ÷ 2,50,000 3,00,000

ÄkŠ{f 25,000 50,000

Mkhfkhe fkÞo¢{ 10,000 10,000

rðïkMkw MkkÚkeykuLku ykøk¤ fhe

f÷økeyu swøkkhÄk{ þY fÞkO

Ãkku÷ Lk ¾q÷u íku {kxu f÷økeLkku ‘ÃkzËk’ ÃkkA¤Lkku Lkðku ¾u÷

Mkku÷k{kt Vk{onkWMk{kt [k÷íkwt

swøkkhÄk{ ÃkfzkÞwt níkwt

zeçke ÷¾u÷k fkuELk f÷økeLkku ËkuheMkt[kh nkuðkLkk Mktfuík

Lkð swøkkheykuLke Ãkku÷eMku f÷{

151 nuX¤ ÄhÃkfz fhe

f÷økeLkk MkkøkrhíkLku íÞkt swøkkh h{ðk

ykðu÷k Lkð swøkkheykuLku Ãkku÷eMku

ÍzÃkeLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe

níke. økRfk÷u hkíkLkk 11 Mkku÷k

Ãkku÷eMku ík{k{Lku {uSMxÙux Mk{ûk hsw

fhíkk ík{k{Lku ò{eLk {¤e økÞk níkk.

òu fu Mkku÷k ÃkeykR su yu{ ¼hðkzu

ò{eLk Ãkh Awxu÷k Lkð swøkkheykuLke

ykRÃkeMkeLke f÷{ 151 nuX¤ ÄhÃk-

fz fheLku fkÞoðkne fhe níke.

Lkðhkºke{kt ¼kzu {u¤ððkLke þhíkku

(1) LkðhkrºkLkk økhçkk {kxu ºký {kMk yøkkW MkhËkh

Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¼kzu ykÃkðk {kxu ònuhkík «rMkØ fhe

xuLzh f{ nhkSÚke ykÃkðk{kt ykðþu.

(2) LkðhkrºkLkk økhçkk {kxu MxurzÞ{Lke çknkh ðÄw{k

tðÄw Mxku÷ 6 {e çkkÞ 3 {e.Lkk hk¾ðkLkk hnuþu. suLkwt

«ríkrËLk ¼kzwt Y.22,500/- BÞwrLk.fkuÃkkuo.{kt ¼hðkLkk

hnuuþu. (Ëh [ku.{e.Lkk 1250/- {wsçk.)

(3) fkÞo¢{ ytøku sux÷k rËðMk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkkt

nþu. ({tzÃk/Mxus çkktÄðk fu Akuzðk íku{s {k÷-

Mkk{kLk WÃkkzðk) íkux÷wt «ríkrËLk Lk¬e ÚkÞu÷ ¼kzktLkk

50% ðÄkhkLkk ¼hðkLkk hnuþu.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 2012 9ÃkkxLkøkh

{qzeÍu yk ð»ko yLkuf rðMíkkhku{kt ðhMkkË Mkk{kLÞ

fhíkkt ykuAku Ãkzâku Au, su ykŠÚkfrðfkMkLke økríkLku Äe{e Ãkkzþu íku{{qzeÍu fÌkwt níkwt. Ëuþ{kt ðhMkkËMkk{kLÞ fhíkkt 20 xfk ykuAku ÃkzâkuAu, ykLku fkhýu yLkksLkkt WíÃkkËLk{kt½xkzku Úkþu y™u økúk{eý Míkhu ÷kufkuLkeykðf{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ½xkzku Úkþu,suLke MkeÄe yMkh [esðMíkwykuLke {køkÃkh Ãkzþu yLku yLkksLkk ¼kð{ktðÄkhku Úkþu. {qzeÍu fÌkwt níkwt fu2013Lke þYykík{kt EfkuLkku{e{ktrhfðheLke þõÞíkk Au. yk ÃkAeøkúkuÚkhux{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au.

[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãknu÷kõðkxohLkku SzeÃke økúkuÚk Lkð ð»ko{ktLke[k{kt Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.çkeò õðkxoh{kt Ãký ÂMÚkrík{kt MkwÄkhkuÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. rzMkuBçkhÃkAe ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku Úkþu íkuðe Äkhýk{qzeÍu ÔÞõík fhe níke. [esðMíkwykuLkeLkçk¤e {køkLku ÷eÄu ¼khíkeÞftÃkLkeykuLkku rðïkMk zøk{øke økÞku Au.ÔÞksËh{kt ðÄkhku, Ÿ[ku Vwøkkðku suðk«ríkfq¤ Ãkrhçk¤kuLku fkhýu rðfkMkLkeøkkze ykzk Ãkkxu [ze økE Au, ykðkMktòuøkku{kt òu Mkhfkh yLku ðzk«ÄkLkEfkuLkku{eLku ðuøk ykÃkðkLkkt ÍzÃkeÃkøk÷kt Lknª ÷u íkku ÂMÚkrík MkwÄhíkkt Mk{Þ÷køkþu íkuðwt hu®xøk yusLMkeLkwt {kLkðwtAu. ðÄíke síke yrLkrùíkíkk yLkuLkçk¤e {køkLku fkhýu ftÃkLkeyku îkhkíku{Lke «kuzõxMkLkkt WíÃkkËLk{kt ½xkzkufhðk{kt ykðe hÌkku Au. Lkðwt{qzehkufký Ãký MÚkrøkík ÚkE økÞwt Au.WíÃkkËLkûkuuºkLke Lkçk¤e fk{økehe yLkufurÃkx÷ økwzTMk ûkuºku {tËeLku ÷eÄu sqLk{ktykiãkurøkf WíÃkkËLk Ëh sqLk{kt ½xeLku{kºk 1.8 xfk hÌkku níkku suEfkuLkku{e{kt {tËe ½uhe nkuðkLkku rLkËuoþfhu Au.

ð]rØËh 1.8% su ykøk÷k ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt

6.9 xfk níke. furÃkx÷ økwzTMk Mkuõxh{ktswLk{kt 27.9 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.yn÷wðkr÷Þkyu sýkÔÞwt fu, AuÕ÷kfux÷kf {neLkkÚke ykiãkurøkf ûkuºkLkkyktfzk ÃkhuþkLk fhLkkhk Au. {Lku ykþkAu fu ®[ËBçkh îkhk ÷uðkR hnu÷kÃkøk÷ktÚke ykøkk{e A {kMk{kt yÚkoíktºkLkuøkrík {¤þu. ðuÃkkh WãkuøkLkkyøkúýeykuuyu Ãký ½xkzku hkufðk {kxuíkkífkr÷f Lkerík rð»kÞf Ãkøk÷kykuLke{køkýe fhe Au.

ykRykRÃke{kt WíÃkkËLk ûkuºkLkkuuurnMMkku 75 xfk suðku Au. WíÃkkËLkûkuºk{kt yur«÷Úke swLk {kMkLkk økk¤kËhr{ÞkLk 0.7 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuAu suLke Mkk{u ykøk÷k ð»koLkk yk sMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 7.7 xfkLkeð]rØ níke. furÃkx÷ økwzTMk Mkuõxh{kt19.6 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au, su{kt2011Lkk yur«÷Úke swLk Ëhr{ÞkLk17 xfkLke ð]rØ níke. rV¬eyuhkufkýLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxurÄhký ÃkhLkk ÔÞks Ëh{kt íkkífkr÷f½xkzku fhðkLke {køk fhe Au. rVr¬Lkk«{w¾ ykh.ðe. fLkkurhÞkyu sýkÔÞwtfu, rhÍðo çkuLfu íkkífkr÷f hux{kt yzÄkxfkLkku økxkzku fhðku òuRyu, [ku{kMkwtLkçk¤wt hnuðkLku fkhýu yLku ðirïfçkòh{kt rLkfkMk {køk ½xðkLku fkhýu

¼khíkeÞ fkuÃkkuohux MkuõxhLke fk{økeheÃkh {kXe yMkh ÚkR Au.

WíÃkkËLk ûkuºkLkk 22 WãkuøkøkúwÃk{ktÚke 14yu sqLk{kt ð]rØ ËþkoðeAu. Ëhr{ÞkLk {u-2012{kt ykiãkurøkfð]rØLkku ytËks 2.4Úke ðÄkheLku2.53 fhkÞku níkku. {u {neLkk{ktykRykRÃke 2.5 xfk hÌkku níkku.ykhçkeykRyu SzeÃke ð]rØLkku ytËks7.3 xfkÚke ½xkzeLku 6.5 xf fÞkuo Au. Mkk÷ Ëh Mkk÷Lkk ykÄkh Ãkh swLk{ktðes ûkuºkLke ð]rØ 8.8 xfk hne Au, susqLk 2011{kt 8 xfk níke. furÃkx÷økwzTMk Mkuõxh{kt Mk¾ík {kh Ãkzâku Au.fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLkk økúkuÚk{kt ð]rØÚkR Au. sqLk-2012{kt yk ûkuºkLkeð]rØ 3.5 xfk hne Au, su ykøk÷ksqLk{kt 9.1 xfk níke. çkurÍf økwzTMkMkuõxh{kt ð]rØ 7.8 xfkíke ½xeLku 4.1xfk ÚkR Au. RLxhr{rzÞux økwzMkMkuõxh{kt fkuR VuhVkh LkkUÄkÞku LkÚke.sqLk{kt LkkuLk fLÍÞw{h zâwhkuçkÕMkLkeð]rØ yuf xfk ½xe Au, su{kt økÞk ð»kuo4.3 xfkLke ð]rØ níke. {kR®LkøkMkuõxhu yur«÷Úke swLk-12 MkwÄe{kt1.1 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÔÞku Au. ßÞkhuykøk÷k ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt yzÄkxfkLke ð]rØ níke.

MkwÄkhk rðLkk ðes¤eLkk ÃkwhðXkLke yAík ðíkkoE

hne Au íÞkhu MkMíke ðes¤e WíÃkÒkfhðkLke íku{s ÃkwLk: «kÃÞ Qòo Ãkhrðþu»k ¼kh {qfðkLke sYh Au. ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷kt ykÞkusLkÃkt[Lkk WÃkkæÞûk{kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þkyu fÌkwt níkwtfu Lkçk¤wt [ku{kMkwt yLku ykuAk ðhMkkËLkufkhýu ykŠÚkf rðfkMkËh 6.5 xfkÚke½xeLku 6 xfk ÚkE þfu Au. ðirïfMktMÚkkyku ykEyu{yuVyu SzeÃke 6.1xfk, ðÕzo çkuLfu 6.9 xfk yLkuyuzeçkeyu 6.5 xfk økúkuÚkhuxLkku ytËks{qõÞku Au.

ðzk«ÄkLku rðsÞ, Mk{ksðkËe ÃkûkLkk

¼qíkÃkqðo Lkuíkk y{h®Mkn íkÚkk yLÞðrh»X Lkuíkkykuyu íku{LkenkuÂMÃkx÷{kt {w÷kfkík ÷eÄe níke.

67 ð»keoÞ MkkÞLMk yLkuxufTLkku÷kìS «ÄkLkLku nSnkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{kt ykðþu. økÞkMkku{ðkhu Ëuþ{w¾Lku økt¼ehÃkrhÂMÚkrík{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. íku{Lku r÷ðh xÙkLMkÃ÷kLx {kxu{wtçkEÚke [uLLkkE{kt nðkE {køkuo÷kððk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw zkuõxhufkuE Ãký rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷kt íku{LkeíkrçkÞík{kt MkwÄkhku Úkðku òuEyu íku{MÃkü fÞwO níkwt.

çkk÷f]»ýLku økktÄeSyk ÃkkuMxMko ytøku LÞqÍ [uLk÷ku Ãkh

Mk{k[kh hsq Úkíkkt s ykÞkusfkuyuhk{Ëuð {t[ WÃkh ÃknkUåÞk íku ÃkqðuoÃkkuMxMko nxkðe ÷eÄkt níkkt. yk ½xLkkytøku hk{ËuðLkk {erzÞk fku-ykuŠzLkuxhyuMk. fu. ríkòhkðk÷kLku ÃkqAðk{ktykðíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuMxMkofkuýu ÷økkÔÞkt yLku fkuýu nxkÔÞkt íkuytøku íkuyku yòý Au.

‘su÷ yktËku÷LkfkrhÞkU fk íkeÚko ni’{Úkk¤kt MkkÚkuLkkt yk ÃkkuMxMko{ktçkk÷f]»ýLku økktÄeS, Mkw¼k»k[tÿçkkuÍ, ¼økík®Mkn, MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yLku [tÿþu¾hykÍkË MkrníkLkk MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuMkkÚku ËþkoðkÞku níkku. íkËwÃkhktík, MxusÃkh çkuXu÷kt ÷kufku Ãký xku¤ktLku MktçkkuÄíkkt

çkk÷f]»ýLku fk¤k Lkkýkt Mkk{uLke÷zíkLkk MkirLkf økýkðíkk níkk yLkuhk{ËuðLkkt yktËku÷LkLku f{òuhçkLkkððk çkk÷f]»ýLke ÄhÃkfz fhkRnkuðkLkwt fnuíkk níkk. Mðk¼krðf Au fuyk rððkËkMÃkË ÃkkuMxMko ytøku hk{Ëuðu½ýk sðkçk ykÃkðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt Au.

hk{Ëuðu ÃkkuMxMkoLkk rððkË ytøkufÌkwt níkwt fu, “yk çkkçkíku y{u ¾uËÔÞõík fheyu Aeyu. nwt fkÞofhkuLkuykðk ÃkkuMxMko Lk ÷økkððk yLkwhkuÄfhwt Awt. {q¤ {wÆkyku ÃkhÚke æÞkLkyLÞºk Ëkuhðkðwt òuRyu Lknª.”

Ëhr{ÞkLk, ¼ksÃku hk{ËuðLkk ºkýrËðMkLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLkuykðfkÞwO Au. ¼ksÃk «ðõíkkþknLkðkÍ nwMkuLku fÌkwt níkwt fu, “nwtçkkçkk hk{ËuðLku fk¤k LkkýktLkk {wÆuíku{Lke ÷zík {kxu þw¼uåAk ÃkkXðwt Awt.y{khk ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýe Ãký yk {wÆu s ÷ze hÌkk Au.y{u Ãký rðËuþku{ktÚke ¼khíkeÞkuLkwtfk¤wt Lkkýwt Ãkhík ÷kððk RåAeyuAeyu.”hk{Ëuðu yk ð¾íku Ãkkýe

Ãknu÷kt Ãkk¤ çkktÄeøkík ð»kuo sqLk {rnLkk{kt rËÕne

Ãkku÷eMku hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku çkkçkkhk{ËuðLkkt yktËku÷LkLkkt MÚk¤u ÷kXe[ksofÞkuo níkku íkuðe fkuR ½xLkkLkwtÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu yk ð¾íkuhk{Ëuðu Ãkkýe Ãknu÷kt s Ãkk¤ çkktÄðkLkk«ÞkMkYÃku ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk Mð.RÂLËhk økktÄeLke «þtMkk fhe Au yLkuMkkurLkÞk økktÄe íkÚkk hknw÷ økktÄeLkuhk{÷e÷k {uËkLk Ãkh ykððk yk{trºkíkfÞko Au. hk{Ëuðu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fuíku{Lke {køkýeyku Mktíkku»kðk MkkurLkÞk-hknw÷ fkuR Ãknu÷ fhþu íkku Ãkkuíku íku{LkuíkuLkku Þþ Ãký ykÃkþu.

rzhuõxh ftÃkLkeLku {wsçk ftR MkŠðMk ÷uðk{kt ykðe

Au íkuLke Ãký MÃküíkkyku fhðk{ktykðe Au.

Lkkýk{tºkk÷Þ nuX¤Lkk MkŠðMkxufMkLkk fkÞËkLke f÷{ 65çke(44){kt ftÃkLke yLku rzhuõxhLkuf{o[kheLke ÔÞkÏÞk{kt økýðk{ktykÔÞk LkÚke.ftÃkLke rzhuõxhLku íkuLkkf{o[khe {kLkeLku xufMkLke ykðfAwÃkkðe þfu Lk®n.yÚkko¥k rzhuõxhftÃkLkeLkk f{o[kheykuLku Mkuðk ykÃkuíkuLku ykðhe ÷uðkR LkÚke.rzhuõxhyLku f{o[khe ðå[u MkeÄku MktçktÄAu.f{o[khe Ãkh MkrðMk xufMkLkku çkkuòuykðu Lk®n {kxu MkŠðMk xufMkLkeÔÞkÏÞk{kt rzhuõxh yLku f{o[kheLkuykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke.

MkŠðMkxufMkLkku y{÷ õÞkhÚkefhðk{kt ykðþu íkuLkku fkuR [ku¬MkWÕ÷u¾ MkeçkeRMkeyu fÞkou LkÚke ÃkýLkðk rLkÞ{ {wsçk økwshkík MkrníkËuþLke {kuxe ftÃkLkeyku{kt fk{ fhíkkrzhuõxhkuLke Mkuðk ÷uLkkh ftÃkLkeykuLkuMkŠðMk xufMk ¼hðku Ãkzþu.

{u¤u {u¤ursÕ÷k¼h{kt XuhXuh fkÞo¢{ku

ÞkuòÞk Au, õÞktf hkuþLke, {xfeVkuz{kxu ÚkLkøkLkíke økkurðtËkykuLke xku¤feþku¼kÞkºkk MkrníkLkk yLkuf fkÞo¢{kuÞkuòþu, íÞkhçkkË ÷kufku {Lk¼heLku

{u¤ku {kýþu.{wLÿk{kt fkLkkLku ykðfkhðkLkku

ÚkLkøkLkkx Au sL{k»x{eLke WsðýeÃkqðuo þnuhLke ÃkÒkk÷k÷ nðu÷e hkuþLkeÚkeÍøk{øke WXe níke suLku ykðíkefk÷Lkkf]»ý sL{kuíMkðLkku #íkòh Au.

rðfMkíkk {wLÿk{kt íknuðkhLkeWsðýeLkku V÷f rðMíkkh Ãkk{e hÌkkuAu. huMkfku»ko Mk{kLk {wLÿk çkkhkuE hkuzÃkh sL{k»x{eLkk íknuðkhLke WsðýeçkkhkuE hkuz ðuÃkkhe Þwðf {tz¤ îkhkfhkþu. yk «Mktøku þku¼kÞkºkk íkk. Ãkt.f[uhe ÃkkMkuÚke «MÚkkLk Ãkk{þu yLkuMkktEçkkçkk {trËh MkwÄe {xfe Vkuz fhðkøkkurðtËkykuLke xku¤e W{xe Ãkzþu.íknuðkhLku yLkw÷ûke yºku hkuþLkefhðk{kt ykðe Au yLku Mkwþkur¼ík {xfeíkiÞkh fhðk{kt ykðþu íkuðwt ykÞkusf{tz¤u sýkÔÞwt níkwt.

©kðý {kMkyu «¼w ¼rfíkLkku{knku÷ yLku Ä{o MktMf]íke WòøkhfhðkLkku {neLkku Au íÞkhu 10-8LkksL{k»x{eLkk íknuðkh rLkr{íku {ktzðeþnuh{kt rðrðÄ søÞk Äkr{of MÚk¤kuWÃkh ÷çkÃkkuhLkk 1h ðkøÞkÚke hkºkeLkk1h ðkøÞk MkwÄe {xfeVku¤Lkwt ykÞkusLkÚkkÞ Au. íkk. 10-8Lkk hkºku 9Úke 11-30 MkwÄeLkk Mk{Þ{kt {xfeVkuz nheVkEsu{ktºký y÷øk - y÷øk økkurðtËkykuLkexe{ku ¼køk ÷uþu su{kt «Úk{ ELkk{ 6nòh, çkesw ELkk{ 3 nòh, ºkeswELkk{ h nòh {ktzðe MkwÄhkE îkhkyÃkkþu.

fåALkk {trËhkuLkuíkk÷wfkLkk {tøkðkýk økk{Lkk ºký

hMíkk ÃkkMku ðku[{kt níkk, íÞkhu ºkýçkkEfku Ãkh A sux÷k EMk{ku þtfkMÃkËrn÷[k÷ fhíkk íkuLke íkÃkkMk fhíkkíku{Lke ÃkkMkuÚke ¼økðkLk {nkðehLke çku{qríko, ºký {wøkx, yuf nkh yLku yufA¥kh ík{k{ {wÆk{k÷ ykÄkh ÃkwhkðkðøkhLkku nkuE Ãkku÷eMku 6yu þÏkMkkuLkeyxf fhe níke.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt rðLkkuË{tøk÷ ZZefk ({nuïhe) (W.ð.3h),{kðS Ãkwtò suÃkkh ({nuïhe)(W.ð.h8), Lkhþe WVuo Lkhuþ ÷k÷Sçkøkzk ({nuïhe) (W.ð.h7), {nuLÿ¾e{S çkwr[Þk ({nuïhe)(W.ð.hÃk), {nuLÿ ÷k÷S çkwr[Þk({nuïhe) (W.ð.h6) hnu ík{k{fkuxzk - hkunk íkk. Lk¾ºkkýk íkÚkk nhuþçkkçkw÷k÷ ykXw (W.ð.h7) hnu.çkk÷f]»ýLkøkh, økZþeþk,{ktzðeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{s Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt fu, nsw Ãký ðÄw Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLkexqtf Mk{Þ{kt ÄhÃkfz fhkþu.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku íku{LkkMkkøkheíkku MkkÚku {¤e {trËh yLku siLkËuhkMkh [kuhe, yuxeyu{ ÷qtxLke fkurþþyLku çkkEf [kuheLkk økwLnkyku fhu÷k Auíku{s ykhkuÃkeyku {trËh [kuheLkku MkkuLkk[ktËeLkku {k÷ ¼wsLkk ¼ezLkkfk çknkhMkwh÷r¼è hkuz Ãkh hnuíkk Mk÷e{yçËwÕ÷k fwt¼khLku ykÃÞku nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

yksu ¼wsLke rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkef[uhe{kt fkuLVhLMk nku÷{kt Ãkku÷eMkðzkrçkÃkeLk ykrnhu, ze.ðkÞ. yuMk. Ãke.rË÷eÃk yøkúkðík, yu÷Mkeçke Ãke.ykE. ðe. ykh. {Õnkuºkkyu ÃkºkfkhÃkrh»kË ÞkuS níke.

yu÷Mkeçke Ãke. ykE. ðe. ykh.{Õnkuºkkyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkksýkÔÞwt níkwt fu, A ykhkuÃkeyku yLkuyLÞ Ãkkt[ Mkkøkheíkkuyu fåALkk swËkswËk {trËhku yLku ËuhkMkhku{kt [kuhe fhe

níke.su{kt {ktzðe íkk÷wfkLkk Mkkt¼hkE

økk{u siLk ËuhkMkh{kt, {wLÿk íkk÷wfkLkkÃkºke økk{u Mkå[k {kíkkSLkk {trËhu,{ktzðe íkk÷wfkLkk økZþeþk økk{u{k{÷{kLkk {trËh{kt, {ktzðeíkk÷wfkLkk {kuxe ¾k¾h økk{u siLkËuhkMkh{kt, {ktzðeLkk LkkLkk ¼krzÞk{ktsiLk ËuhkMkh{kt, {ktzðeLkk økwtrËÞk¤eøkk{Lkk Äúçkwze yLku yLÞ {trËh{kt,{ktzðe íkk÷wfkLkk þuhze økk{u{k{÷{kLkk {trËh{kt, {ktzðeLkk fkuzkÞøkk{u {kíkkSLkk {trËhu, ¾kYyk økk{usiLk ËuhkMkh{kt [kuheLkku «ÞkMk, ¼wsíkk÷wfkLkk MkýkuMkhk økk{u siLkËuhkMkh{kt, ¼ws - r{hÍkÃkh hkuz ÃkhnLkw{kLkSLkk {trËh{kt, {ktzðeíkk÷wfkLkk ËuðÃkh (økZ) økk{u{k{÷{kLkk {trËhu, ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkËku÷íkÃkh økk{u hk{ËuðÃkehLkk {trËhu,Lk¾ºkkýk økk{Lke çknkh {kíkkSLkk{trËh{kt, yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {kuxeðhtze økk{u MkktEçkkçkkLkk {trËh,{ktzðeLkk økZþeþkLkk ¾uíkhÃkk¤ËkËkLkk {trËhu, ¼ws íkk÷wfkLkk {kuzfwçkkøkk{u ykþkÃkwhk {kíkkSLkk {trËh{kt,{ktzðeLkk VhkËe økk{u {kíkkSLkk{trËh{kt, {wLÿkLkk hk{krýÞk økk{u{ku{kÞ{kLkk {trËh{kt, rçkËzk nkEðuÃkh ykðu÷ {kíkkSLkk {trËh{kt, økk-tÄeøkúk{ (¾iÞk¾z){kt {kíkkSLkk{trËhu, {ktzðeLkk øktøkkÃkh - ¼kzEøkk{u þtfh ¼økðkLkLkk {trËh{kt,{wLÿkLkk ¼wsÃkh økk{u {k{÷{kLkk{trËh{kt, ËwøkkoÃkwh økk{u {kíkkSLkk{trËh{kt, yçkzkMkkLkk íkuhk økk{u{kíkkSLkk {trËh{kt, {wLÿkLkk fktzkøkhkøkk{u økkºkk¤ {kLkk {trËhu [kuheLkku«ÞkMk, {ktzðeLkk Ãkku÷rzÞk økk{uAÃkheðk¤k økýuþ {trËh{kt,Lk¾ºkkýkLkk íkhk - {ts÷ økk{uykþkÃkwhk {trËh økk{Lke çknkh, fkuxzk(hkunk) økk{u Mkå[k{kLkk {trËhu[kuheLke fkurþþ, íku{s yus økk{u{kíkkSLkk {trËh [kuhe, Lk¾ºkkýkLkk{Úk÷ økk{u MkktEçkkçkkLkk {trËh{kt[kuhe, ykrËÃkwh{kt [fhk ÃkkMkuVhMkkýLke ËwfkLk, {ktzðeLkk ¼khkÃkhøkk{u {kíkkSLkk {trËh{kt, ¼wsLkkËnªMkhk økk{u zwtøkh WÃkh [k{wtzk {kLkk{trËh{kt, ytòh íkk÷wfkLkk MkkÃkuzkøkk{u ykþkÃkwhk {kíkkSLkk {trËh{kt,íku{s ytòh{kt {kíkkSLkk {trËhu [kuhefhe níke.

yk økUøkLkk Ãkkt[ ykhkuÃkeykuyu{ktzðe íkk÷wfkLkk hk{Ãkh ðufhk økk{uÞwrLkÞLk çkUfLkk rMkõÞrhxe økkzoLku {kh{khe yuxeyu{Lkk ÷qtxLke fkurþþ fheníke. {ktzðeLkk rðLzVk{o Ãkh h sux÷eçkkEf yLku ¼wsLkk rn÷økkzoLk ÃkkMkuÚke1 çkkEf yu{ fw÷ ºký çkkEf [kuhefhe níke

Ãkrù{ fåA rð¼køkLke yu÷. Mke.çke. Lke «þtMkLkeÞ fk{økehe{ktÃke.ykE. ðe. ykh. {Õnkuºkk, LkhuLÿÞkËð, Mkk{ík {nuïhe, røkheþðkrýÞk, ðLkhksrMktn Ík÷k,nhÃkk÷rMktn [wzkMk{k, Ä{uoLÿrMktnÍk÷k MkrníkLkku MxkV òuzkÞku níkku.

Ãkºke økk{u ¼kzkÚkELku íkuýu økwLkku fçkw÷e ÷eÄku níkku.Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞk «{kýu

h{uþ ¼økðkLkS Ähkuz (W.ð.h6)yuyk ytøku Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkutÄkðeníke fu, ðu÷çkkE Xkfhþe Mkkð÷kLkeníÞk fhðk{kt ykðe Au íku{ýu þf{tËíkhefu rËÃkf WVuo ÃkÃÃkw hksøkkuh Lkk{

ykÃÞw níkwt. økEfk÷u {kuzehkíkÚke sÃkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fheËeÄku níkku. {wLÿk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤uÄMke økE níke yLku Ëhðkòu íkkuzeLkuytËhLkku Lkòhku òuíkk Mkki fkuE MíkçÄÚkE økÞk níkk. 70 ð»koLkk ð]ØkLkeyMknkÞíkkLkku ÷k¼ ÷ELku rËÃkfhksøkkuhu íku{Lku ríkûý nrÚkÞkh ðzuyíÞtík ¢wh heíku hnUMke LkkÏÞk níkk.Mk{økú Y{{kt ÷kuneLkk ¾kçkku[eÞk¼hkE økÞk níkk yLku Mkk{kLk ðuhrð¾uh ÃkzÞku níkku.

íkÃkkMkLkeþ Ãke. ykE. ðe. ykh.¾Uøkkhyu sýkÔÞk «{kýu ykhkuÃkerËÃkf hksøkkuhu {kuzehkºku ¼ws þnuhÃkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkELku økwLkkufçkwÕÞku níkku. MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞk«{kýu íkuLkku ð]Øk {fkLk {kr÷f MkkÚku¼kzk çkkçkíku Í½zku ÚkÞku níkku òu fu,rËÃkfu níÞk þk {kxu fhe íku ytøku fkuEs [ku¾ðx Lknkuíke fhe.ÍLkqLkÃkqðof níÞk fhkE Au !

Ãkºke økk{u siLk ð]ØkLku ykhkuÃkeËeÃkfyu yux÷e ¢qhíkkÚke {kÞkou níkku fu,½xLkkMÚk¤u Ëhðkòu ¾ku÷íkk÷kune÷wnký nk÷ík{kt ôÄk Z¤u÷kÃkzÞk níkk. ykhkuÃke rðf]ík {øksÄhkðíkku nkuðkLkwt çkLkkð ÃkhÚke ÷køkehÌkwt Au.ykhkuÃke {q¤ rçkËzk

økk{LkkuníÞk «fhýLkku ykhkuÃke {q¤

{ktzðeLkku rçkËzk økk{Lkku Au. íkuLkk ÃkríkyøkkW rçkËzk{kt ÃkkuMx ¾kíkk{kt níkk.ËeÃkf íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku AuÕ÷k yufð»koÚke Ãkºke økk{u hnu Au. yLku AwxfhMkkuEÞk fk{Lke ðÄeo ÷uíkku níkku. íkuLkkuÃkrhðkh Mkkík{ - ykX{ fhðkLk¾ºkkýk økÞku nkuðkÚke çkkË{kt ÷køkòuELku ykhkuÃkeyu siLk ð]ØkLkwt Ze{ZkéÞwt níkwt.

níÞk {kxu {fkLkLkw¼kzwt fkhý¼qík ?

yk çkLkkð{kt {]íÞw Ãkk{u÷k siLkð]Øk íkuLkk ykhkuÃke ¼kzqykík Ãkh AuÕ÷k[kh {kMkLkwt ¼kzwt {køkíkk níkk íku{søkEfk÷u íkuyku íku{Lkk ½h{ktÚkeËhðkò{ktÚke ÃkMkkh ÚkE ykhkuÃkeykuLkk½hu YrÃkÞk {køkðk síkk çkku÷k[k÷eÚkE nkuðkLke þfÞíkkyku Ãký sýkðkEAu. ð]ØkLkk ºký {fkLkku Ãkife yuf{kt

Ãkkuíku, çkksw{kt ykhkuÃke yLku íkuLkeçkksw{kt ºkeòu Ãkrhðkh su Mkkík{ -ykX{ fhðk ðíkLk{kt økÞku níkku.

ÃkkzkuþeykuLku AufMkðkhu ¾çkh Ãkze !yk fYý çkLkkð økk{Lkk ¼h[f

hnuýkf rðMíkkh{kt çkLÞku níkku. {kuzeMkktsu ykhkuÃke ð]ØkLkku ¾qLk fhíkku nþu,íÞkhu çkkswðk¤kyu [eMk Mkkt¼¤e LknªnkuÞ ? íku{s LkðkELke ðkík íkku yu Aufu, çkLkkðMÚk¤Lke çkksw{kt hnuíkk y{wf÷kufkuLku Auf çkLkkðLke yksu Mkðkhu òýÚkE níke.A {kMk{kt níÞkLkk çku

çkLkkðkuLkkLkfzk Ãkºke økk{u AuÕ÷k 6

{kMk{kt níÞkLkk çku çkLkkðku LkkutÄkÞk Au.yøkkW «u{«fhý{kt {rn÷kLke níÞkyLku økEfk÷u siLk ð]ØkLke níÞkLkkçkLkkðku çkLÞk níkk. økEfk÷LkkçkLkkðÚke LkkLkfzk økk{{kt ÷kufku zhÚkeVVze WXÞk níkk.{]íkf ð]Øk [wMík siLk

©krðfkníÞkLkku ¼kuøk çkLku÷k siLk ð]Øk

ykX fkurx LkkLke Ãkûk siLk Mkt«ËkÞLkk[wMík ©krðfk níkk. íku{s yðkh -Lkðkh yêkE íkÃk yLku yufktíkhkWÃkðkMk fhíkk níkk íku{s rLkÞr{íkMkk{krÞf - «rík¢{ý fhíkk yk{íku{Lkwt SðLk Ä{o{Þ níkwt.çkLkkðLku siLk Mk{ksu

ð¾kuzÞkuLkkLkfzk økk{u níÞkLkk [f[khe

çkLkkðÚke Ãkºke siLk Mk{ks yLku ÃkºkeMkðkouËÞ Mk{ksyu çkLkkðLku ð¾kuzefkZe ykhkuÃkeLku fzf Mkò fhðkLke{køk WXe níke.

{ktzðe íkk÷wfk{ktÃkkuRLx ytËh ÷eÄu÷ Au. suÚke

÷øk¼øk ¾uzqíkkuLke s{eLk Lkðe{kÃkýe{kt ykuAe çkíkkððk{kt ykðu÷eAu. ¾hu¾h yk s{eLk sqLkk {kÃk«{kýu Ãkqhíke Au. yk xqfzeLkk fkhýuMkuZkLku ytËh {kÃkýe fuh÷e, suÚke yks{eLk ykuAe çkíkkðu Au yLku rËþkykuÃký Lkfþk{kt ¾kuxe çkíkkðu÷e Au suÚkeyk Mkðuo ÞkuøÞ ÚkÞu÷ku LkÚke.suÚke ykçkkçkíku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk Mkt½Lkk{ktzðe yufíkk «{w¾ rfþkuh ðk÷kýeyu

hsqykík fhe Au.fåALkwt yr~{

fåA{kt fhkuzku ð»ko ÃkqðuoLkku EríknkMkçkíkkðíkk yr~{yku {¤u Au. íkuyr~{yku hÚke 19 fhkuz ð»ko ÃkqðuoLkkuÃk]ÚðeLkku EríknkMk çkíkkðu Au. suði¿kkrLkfku yLku MktþkuÄfkuLku MktþkuÄLkfhðk {ËËYÃk ÚkÞk Au. yk yr~{ykuÃkh ¼khík yLku økwshkíkLkk ½ýkMktþkuÄfkuyu yÇÞkMk fÞkuo Au.¼khík{ktÚke çkLkkhMk rnLËwÞwrLkðŠMkxe, òËðÃkwh ÞwrLkðŠMkxe,÷¾LkW ÞwrLkðŠMkxe, hksMÚkkLkÞwrLkðŠMkxe, Mkw¾rzÞk ÞwrLkðŠMkxe yLkuËrûký ¼khíkLke ½ýe çkÄeÞwrLkðŠMkxeLkk nòhku rðãkÚkeoykuyufåALkk yÂ~{yku WÃkh yÇÞkMk fheLkuÃkeyu[zeLke rzøkúe nkMk÷ fhu÷ Au.yÂ~{ykuLkku yÇÞkMk fhðk ð»kuo ½ýeçkÄe fku÷uòu yLku Mfq÷kuLkk rðãkÚkeoykufåA «ðkMku ykðu Au yLku yÇÞkMk fhuAu. {kunLk®Mkn MkkuZk 197hÚke yksrËLk MkwÄe (40 ð»ko) Mktøkún fhíkkykÔÞk Au. íkuykuyu 10 nòhyÂ~{ykuLke ò¤ðýe {kxu h00h{ktyuf xÙMxLke h[Lkk fhu÷e Au. su fåAVkurMkÕMk ÃkkfoLkk Lkk{u Au. íÞkhçkkËh00hÚke yk yÂ~{ykuLku «ËorþíkfheLku yuf Mktøkúnk÷Þ çkLkkððk{ktykÔÞwt Au. suÚke Ëuþ-rðËuþLkkMknu÷kýeyku yÂ~{yku rLknk¤e þfuyLku økwshkíkLke yÂ~{ykuLkku MktøkúnrLknkéÞku níkku, íÞkhu niÞkÄkhýykÃku÷e fu, ykLkk {kxu ftEf fhþwt. ykMktøkúnk÷ÞLkwt {wÏÞ WÆuþ fåALkkyÂ~{ykuLku s¤ððk yLkuyÇÞkMkwykuLku {ËËYÃk ÚkðkLkwt Au.Mktøkúkn÷ÞLkk yÂ~{ykuLkw t Ëuþ-rðËuþLkk yÇÞkMkwyku yLku «ðkMkeykuyÂ~{ rLknk¤ðk ynª ykðu Au yLku ¾qçks «¼krðík ÚkkÞ Au.

økwshkík ßÞkÁu MkkELMk yLkuxufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt rðïLke nhkuz{kt«økíke fhe hÌkwt Au. íÞkhu y{kuEåAeyu Aeyu fu, yk yÂM{ykurð¿kkLk yLku yÂM{ søkík{kt rðï{ktøkwshkíkLkwt Lkk{ fhu. økwshkíkLkeyÂM{íkk Mk{kLk yk yÂM{ykuLkeò¤ðýe fhðe nðu LkkýkLkk y¼kðufXeLk çkLkíke òÞ Au íÞkhu yk çkkçkíkuÞkuøÞ fkÞoðkne fhe ykÞw»Þ MktøkúnLkuçk[kðe ÷uðk{kt ykðu íkuðe {ktøk íku{ýu{wÏÞ{tºke Mk{ûk hsqykík fhe Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 201210 LÞwÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rVÍkLkkt {kuík {kxu [tÿ{kunLkLkk¼kE fw÷ËeÃk sðkçkËkh : rVÍkLkk{kLku÷k ¼kELkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) [tËeøkZ, íkk. 9

nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke hne [qfu÷k[tÿ{kunLkLke ¼qíkÃkqðo ÃkíLke yLkwhkÄk çkk÷e WVuo rVÍk{kunt{ËLkkt {kuík {k{÷u íkÃkkMk fhe hnu÷e Ãkku÷eMkLku nsw ÃkýÃkwhkðkLke ík÷kþ Au. Ãkku÷eMkLke yuf xwfzeyu {kunk÷eLkkMkuõxh-48{kt ykðu÷k rVÍkLkkt ½h{kt yksu Ãký þkuÄ¾ku¤fhe níke, su Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku ríkòuheyku{ktÚke [÷ýeLkkuxkuLkkt çktz÷ {¤e ykÔÞkt níkkt. yk Lkkuxku økýðk {kxu çku{þeLk Ãký {økkðkÞkt níkkt.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, Ãkku÷eMkLku rVÍkLkkt ½h{ktÚkeMkðk fhkuz YrÃkÞk hkufzk yLku yuf rf÷ku MkkuLkkLkkt ½huýkt{éÞkt Au. yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt rVÍkLkk {kLku÷k¼kE yLku çkw÷tËþnhLkk Mk{ksMkuðe Mk÷e{ yÕðeLkk yufMkLkMkLke¾us ËkðkLku Ãkøk÷u Mk{økú fuMk{kt yuf Lkðku ð¤ktfykÔÞku Au. yÕðeyu Ëkðku fÞkuo Au fu rVÍkLkkt {kuík {kxunrhÞkýk sLkrník fkUøkúuMkLkk Lkuíkk yLku [tÿ{kunLkLkk ¼kRfw÷ËeÃk rçk&™kuR sðkçkËkh Au. yÕðe rVÍkyu {kuíkLkkøkýíkheLkk rËðMkku, f÷kfku Ãkqðuo su{Lke MkkÚku ðkík fhe níke

íkuðe ÔÞÂõíkyku Ãkife yuf Au. {kunk÷e ¢kR{ çkúkL[u rVÍkLkk{kuçkkR÷ VkuLkLkk fkì÷ xÙuMk fheLku yÕðeLkku MktÃkfo MkkæÞku níkkuyLku íku{Lku íkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.

økík 31 sw÷kRyu çkÃkkuhu yZe ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yLkuÃknu÷e ykuøkMxu Mkktsu [khÚke Ãkkt[{kt yÕðeyu rVÍk MkkÚku{kuçkkR÷ VkuLk Ãkh ðkík fhe níke. yÕðeyu Ëkðku fÞkuo níkkufu Ãknu÷e ykuøkMxu íku{Lke rVÍk MkkÚku AuÕ÷e ðkh ðkík ÚkRíÞkhu íku ¾qçk ÃkhuþkLk yLku øk¼hkÞu÷e níke yLkurçkLkMk÷k{íke yLkw¼ðíke níke yLku íku{ýu rVÍkLku rËÕnesðkLke yLku rËÕne{kt {erzÞk Mk{ûk yk ytøku hsqykíkfhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. yÕðeyu W{uÞwO níkwt fu rVÍk 9ykuøkMxu çkw÷tËþnh ykððkLke níke yLku íÞktÚkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðk {Lk çkLkkðe hne níke.

niËhkçkkËLkk hðeLÿ ¼khíke ¾kíku rðï ykrËðkMke rËðMk rLkr{¥ku ÷kBçkze ykrËòríkLke {rn÷kykuyuyufrºkík ÚkE Wsðýe fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk yuf ykrËðkMke {rn÷kyu íkuLke MkkÚke {rn÷kLkk ÃkhtÃkhkøkíkðuþLku fu{uhk{kt fuË fÞkuo níkku. ykrËðkMke ðMkíke{kt yktÄú«Ëuþ ¼khíkLkwt ykX{k ¢{Lkwt hkßÞ Au.

y{urhfLkkuyu þkufMk¼k{kt ‘y{u çkÄk þe¾ Aeyu’÷¾u÷k xe-þxo ÃknuÞkO

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 9

y{urhfkLkk rðMfkuÂLMkLkLkk økwhwîkhk{kt ÚkÞu÷k økku¤eçkkhLke ½xLkkLku÷ELku Mk{økú y{urhfk{ktþkufMk¼kykuLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk Mk¼kyku{kt ¼khíkeÞ{q¤Lkkt ÷kufku Mkrník Mk{ksLkk ËhufðøkoLkkt ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

LÞqÞkufoLkk {uLknxTLk, ðku®þøxLk{ktÔnkEx nkWMkLke Mkk{u, çkkuMxLk,rþfkøkku yLku MkkLk£kÂLMkMfku{ktþkufMk¼kyku ykÞkursík fhkE níke,yk{kt Mkk{u÷ ÷kufkuyu hrððkhu ykufr¢f{kt økwhwîkh{kt økku¤eçkkh{kt {kÞkoøkÞu÷kt A ÷kufkuLke íkMkðehku MkkÚku hk¾eníke. yk ÷kufkuyu ykX ykuøkMxLkuhk»xÙeÞ M{hý yLku yufíkkLkk YÃku{LkkÔÞku níkku. þkufMk¼k{kt ykðu÷kt½ýkt ÷kufkuyu nw{÷k¾kuhLkku yuf÷k

nkÚku Mkk{Lkku fhLkkh Ãkku÷eMk ykurVMkhçkúkÞLk {VeoLke íkMkðeh Ãký MkkÚku hk¾eníke. çkÄkt ÷kufkuyu yk ½xLkkLku ¾hkçkyLku íku rËðMkLku fk¤ku rËðMk økýkÔÞkuníkku. ÷kufkuuyu nkÚk{kt {eýçkíkeykuhk¾e níke yLku Ëhufu yuf rðþu»k xe-þxo ÃknuÞwO níkwt. xe-þxo Ãkh ÷¾u÷wt níkwty{u çkÄkt þe¾ Aeyu, fux÷ktÞ ÷kufkuyunkÚk{kt çkuLkh yLku ÃkkuMxh hkÏÞkt níkkt,íku{kt ÷ÏÞwt níkwt ‘y{u y{urhfLk Aeyu,y{u þe¾ Aeyu, y{u çkÄkt yuf Aeyu,þe¾ nkuðk Ãkh økðo Au.’

y{urhfkyu fÌkwt Au fu økwhwîkhk{ktÚkÞu÷k økku¤eçkkh {wÆu [k÷e hnu÷eíkÃkkMk ytøku íku ¼khíkLku Mkíkík{krníkøkkh fhe hÌkwt Au. yk ðkíky{urhfkLkk yuf ðrhc yrÄfkheyufne níke. y{urhfk íkhVÚke yk«ríkr¢Þk y{urhfkLkk «{w¾ ykuçkk{kîkhk {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku ÚkÞu÷e ðkíkçkkË ykðe níke. ykuçkk{kyu{Lk{kunLk®Mkn MkkÚku VkuLk Ãkh ðkíkfhíkkt yk ½xLkk «íÞu Ÿzk Ëw:¾Lke÷køkýe ÔÞõík fhe níke.rVÍkLkku ytrík{ ðerzÞku {¤e ykÔÞku

rVÍkLkkt {kuík ytøku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku rVÍkLkkuytrík{ ðerzÞku Ãký {¤e ykÔÞku Au. rVÍk íkuLkk r{ºkyrsík nqzk MkkÚku {kunk÷eLke hks©e huMxkuhLx{kt s{ðkøkR níke íku ð¾íkLkk yk ðerzÞku{kt íkuýu su fÃkzkt ÃknuÞkotníkkt íku fÃkzkt{kt s íkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke. Ãknu÷eykuøkMxLkk yk MkeMkexeðe Vqxus {wsçk, rVÍk yLkuyrsík Mkktsu 5.47 f÷kfu huMxkuhLx{kt «ðu~Þkt níkkt.rVÍk 6.43 f÷kfu ßÞkhu yrsík 6.47 f÷kfuhuMxkuhLx{ktÚke çknkh LkeféÞku níkku.

rVÍk ¼Þ¼eík níke?rVÍk ¾qçk ¼Þ¼eík níke yLku íkuýu 31 sw÷kRyuyuf «kRðux rMkõÞwrhxe yusLMkeLkku MktÃkfo fÞkuo

níkku. íku Mkwhûkk {køkðk nkRfkuxo{kt sðkLke íkiÞkhefhíke nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. nrhÞkýkLkk

yuf {kuxk hksfkhýe íkuLke níÞk fhkððk RåAíkknkuðkLke hsqykík íku nkRfkuxo Mk{ûk fhðkLke níke.yk MktçktÄ{kt íku 28 sw÷kRyu rMkrLkÞh yuzðkufux

htsLk ÷¾LkÃkk÷Lku {¤e níke yLku íku{LkuhksfkhýeLkwt Lkk{ Ãký ykÃÞwt níkwt.

økwhwîkhk{kt økku¤eçkkh½xLkk{kt US{kt þkuf

ÃÃkkkktt[[LLkkkkuu LLkkððkkuu rrMMkk¬¬kkuu ççkknnkkhh ÃÃkkzzþþuu[tËeøkZ : rhÍðo çkUf ykuV $rLzÞk xqtf Mk{Þ{kt Ãkkt[ YrÃkÞkLkku Lkðku rMk¬kuçkòh{kt {wfkþu, yk rMk¬ku çkòh{kt WÃk÷çÄ rMk¬kLke Mkh¾k{ýe{kt fË yLkuíkuLkk ½kx{kt y÷øk nþu. ykhçkeykRLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu çkòh{kt suLkðku rMk¬ku çknkh Ãkzkþu íku ðíko{kLk rMk¬k fhíkkt r¼LLk nþu, yk rMk¬kLke¾krMkÞík yu nþu fu yk rMk¬k{kt ¼khíkLku ®nËe ÷eÃke{kt ÷¾ðk{kt ykðþu ßÞkhuRrLzÞkLku ytøkúuS{kt Ëþkoððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ®Mkn {wÿkLke Lke[u 5YrÃkÞkLke AkÃk Ãký Ëþkoððk{kt ykðþu.

rðï ykrËðkMke rËðMkrVÍkLkkt ½h{ktÚke Mkðk fhkuzhkufzk, yuf rf÷ku MkkuLkwt {éÞwt

yktçkr÷Þkhk økk{u {~fhe fhðkLke LkkÃkkzíkkt ÞwðkLkLku Ãkèk-÷kfzeÚke {kh {kÞkuo

¼ws, íkk.9¼[kW íkk÷wfkLkk yktçkr÷Þkhk økk{u Ër÷ík ÞwðkLku {~fhe

fhðkLke Lkk Ãkkzíkkt Ãkkt[ þ¾Mkkuyu ÷kfze ÃkèkÚke {kh {kheòrík yÃk{krLkík fhe {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt ykÄkuEÃkku÷eMk {Úkfu Ãkkt[uÞ þ¾Mkku rðYØ yuxÙkurMkxe, hkÞku®xøk ík¤uøkwLkku LkkUÄkÞku níkku. ¼[kW Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw fu, íkk÷wfLkkyktçkr÷Þkhk økk{u hnuíkk VrhÞkËe h{uþ ËwÄk Mkku÷tfe(W.ð.hh) Lke Ãkkt[ þ¾Mkkuyu yksu çkÃkkuhu 1 ðkøÞu {~fhefhíkk {~fhe fhðkLke Lkk Ãkkzíkkt Ãkkt[uÞ sýktyu ÷kfzk yLkuÃkèk ðzu {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke òríkyÃk{krLkík fhíkkt Ãkku÷eMku yuxÙkurMkxe yLku hkÞkuxªøk MkrníkLkef÷{ku ÷økkze Ãkkt[uÞ rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.økktÄeÄk{{kt ÃkkýeLkk xktfk{kt Ãkze síkkt

çkk¤feLkku çk[kð¼ws, íkk. 9

økktÄeÄk{Lkk Mkufxh - 3 MkÚkðkhk ðkMk{kt hnuíke ËkuZð»koLke çkk¤fe h{íkkt h{íkkt 3 VqxLkk ÃkkýeLkk xktfk{kt Ãkzesíkkt íkuLke fkfkE çknuLk òuE síkkt íkkífkr÷f çknkh fkZe÷uíkkt çk[e økE níke yLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLkk Mkufxh - 3{kt ykðu÷MkÚkðkhkðkMk{kt hnuíke «k[e rnt{ík þ{ko (W.ð. ËkuZ) yksuçkÃkkuhu h-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½hu 3 Vqx ÃkkýeLkkxktfk{kt h{íkkt - h{íkkt Ãkze økE níke, íÞkhu hk{ hk¾u íkuLkufkuý [k¾u yu fnuðík {wsçk íkuLke fkfkE çknuLk zku÷e òuEsíkkt íkuLku çknkh fkZe çkk¤fe çk[e økE níke yLku Mkkhðkh{kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke.

fkLk{uh økk{u {kíkkSLke «MkkËe çkkçkíkuÍ½zku fhe ÞwðkLkLkwt Lkkf fkÃke ËeÄwt

¼ws, íkk.9hkÃkh íkk÷wfkLkk fkLk{uh økk{u íkøk {kuze hkrºkLkk økk{{kt

{kíkkSLkk {trËhLke «MkkËe çkkçkíku Í½zku fhe ÞwðkLkLku {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke yLÞ ykhkuÃkeyu Lkkf{kt çkxfwt ¼heLkkf fkÃke ÷uíkkt VrhÞkË LkkUÄkE níke.

ykzuMkh Ãkku÷eMku VrhÞkËe suþk {u{k ðk½u÷k (W.ð.38)hnu.fkLk{uh, hkÃkh MkkÚku økík hkrºkLkk 10 ðkøÞu økk{{kt{kíkkSLkk {trËhLke «MkkËe çkkçkíku Í½zku fhe ¼tqze økk¤kuykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Lkkf Ãkh çkxfwt¼he Lkkf fkÃke ÷E Eòyku ÃknkU[kzíkk økk{{kt [f[kh {[esðk Ãkk{e níke.

LkkLkk¼krzÞk níÞk «fhýLkk ºkýykhkuÃkeLke ÄhÃkfz çkkË su÷ nðk÷u

¼ws, íkk.9{ktzðe íkk÷wfkLkk LkkLkk¼krzÞk økk{u Ãkríkyu ÃkíLke MkkÚku

MktíkkLk Lk Úkíkkt nkuE íku{s yLÞ Mºke MkkÚku ÷øLk fhðkLkknkuE Ãkríkyu yLÞ þ¾Mkku MkkÚku {¤e ÃkíLkeLku Ãkíkkðe ËE ½hMk¤økkðe ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhíkkt Ãkrík Mkrník Ãkkt[ sýkt rðYØníÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku.

{ktzðe Ãkku÷eMkLkk Ãke.yuMk.ykE. Ãke.S. økkurn÷yusýkÔÞwt níkwt fu, LkkLkk ¼krzÞkLkk ¾e{©eçkuLkLke níÞk«fhý{kt íkuLkk ykhkuÃke Ãkrík ðk÷S økZðe {ktzðenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au. ßÞkhu {ktzðe Ãkku÷eMku yksuMkðkhu 10 ðkøÞu yk çkLkkð{kt Ëuðktøk økZðe, fh{ý {q¤SøkZðe yLku Ãk[ký Ãkqò økZðeLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsqfhíkkt fkuxuo Ãkk÷khk su÷ nðk÷u fÞkuo níkku.

SC-STLku ççkZíke{kt yyLkk{íkLkku ¾¾hzku ÷÷ðkþuLkðe rËÕne : Mkhfkhe Lkkufheyku{ktyLkwMkqr[ík òrík yLku yLkwMkqr[íksLkòríkLku çkZíke{kt yLkk{ík ytøku fuLÿMkhfkh 22 ykuøkMxu MktMkË{kt ¾hzku hsqfhþu. hkßÞMk¼k{kt ðkhtðkh {kufwVeyLku ÷kufMk¼k{kt ÄktÄ÷Ä{k÷ çkkËMkhfkhu yuMkMke-yuMkxeLku çkZíke{kt

yLkk{ík {kxu çktÄkhýeÞ MkwÄkhk ¾hzku÷kððkLke økwhwðkhu íkiÞkhe çkíkkðe níke.Ãkeyu{ykuLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk ðe.LkkhkÞýMkk{eyu hkßÞMk¼k{kt sýkÔÞwtníkwt fu 21 ykuøkMxu MkðoÃkûkeÞ çkuXf{ktyk {wÆu [[ko çkkË 22 ykuøkMxu MktMkË{kt¾hzku hsq fhðk{kt ykðþu.

Mkhfkhe Lkkufheyku{kt yuMkMke-yuMkxeLkuçkZíke{kt yLkk{ík ytøku [[ko fhðkðzk«ÄkLku 21 ykuøkMxu ík{k{ hksfeÞÃkûkkuLkk LkuíkkykuLke {níðÃkwýo çkuXfçkku÷kðe Au. MktMkËMkÇÞku îkhk yk{wsçkLke {ktøkýe yøkkW fhðk{ktykðe níke.

yuqçkeqçke Õke 802,814.50,787,789.40

yuuMkeMke 1341,1349.10,1335,1338.35

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 182,183.50,175.15,177.85

Bk¸ÿk Ãkkuxo 124.60,127.30,124,126.85

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 774.05,782,769.40,772.05

yÕnkçkkË çkUf 131.40,131.45,128.45,129.10

yhuÔkk 194,195.50,187.50,193.70

ytçk¸ò MkeBkuLx 191,194.45,189.75,193.30

yktækúçkuLf 100,100.40,95,95.55

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 617.85,617.85,612,612.55

yuÃkkuÕkku xkGkh 80.60,84.25,80.25,83.60

y~kkuf ÕkuÕkuLz 23,23.15,22.65,22.95

yu~keGkLk ÃkuRLx 3754.80,3765,3735,3750

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1660.75,1669,1611.25,1623.75

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 111.45,111.80,101.50,101.90

yurõMkMk çkUf 1100,1109.60,1080,1086.70

çkòs nkuÕz RLÔkuu 758.50,809,758.50,785.75

çkkxk RLzeGkk 915,918.45,903,910.30

Çkkhík EÕkuf. 1270.05,1285,1256.05,1261.35

Çkkhík ^kuso 312.90,314.65,308.20,310.90

Çkkhík ÃkuxÙku 354.30,355.70,340,341.10

Çkkhíke yuhxuÕk 275.90,276.15,254.50,256.85

ÇkuÕk 232,235.50,227.65,230.85

Çk¸»kÛk MxeÕk 471.95,474.65,468.35,469.85

çkkGkkufkuLk rÕk. 249.95,250.40,242,243.65

çkPf yku^ çkhkuzk 660,662.80,645.05,646.95

çkuf yku^ RrLzGkk 281.80,285.95,278.50,280.90

çkku~k Õke 8950,8995,8880.05,8903.05

çkúexkLkeGkk RLz 456,460,454.70,456.10

furzÕkk nuÕÚk 899.80,899.80,869.15,870.25

¢uRLk RLzeGkk 317,321.85,313.60,319.50

fuLkuhk çkuLf 362.80,362.80,350,352

fuMxÙkuÕk 600.25,613.40,597.80,600.30

MkuLxÙÕk çkUf 72.45,72.50,69.40,70.20

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 307,319.40,304.60,317.45

åktçkÕk ^xeo 72.15,73.05,70.50,70.95

MkeÃÕkk. 351,353.55,349.20,351.95

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1186,1199,1185.35,1190.10

fLxuLkh fkuÃkkuo 945.50,945.50,940.05,940.05

fkuhkuBkk ^xeo 245.10,253.15,242.50,245.60

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 399.55,401.35,387.95,392.20

¢eMkeÕk Õke 907,915,880.30,885

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 118.30,118.55,114.60,116.25

fGk¸BkeLMk 484.90,491.50,479.05,480.60

zkçkh RLzeGkk 120,121,119.60,120.15

ze~k xeÔke 71,71.40,69.25,70.30

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1115.10,1122.10,1113.05,1117.70

zeyuÕkyu^ Õke 212.65,215.15,208.60,210.55

zku.huœe 1657,1665,1646.35,1650.20

ykGk~kh Bkkuxh 2099.80,2102.50,2050,2081.15

R.ykR.nkuxuÕk 81.35,81.40,79.50,79.95

neBkkLke Õke. 507.20,508,485.20,486.65

yurLsGkMko (ykE) 241,246,237.10,239.55

yuMkkh ykuRÕk 55.75,56.40,53.20,53.85

yufMkkRz RLz. 130.40,132,128.25,130.05

^uzhÕk çkUf 425,428.85,417.05,418.15

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 800,812.80,725,802.25

^kuxeoMk nuÕÚk 99,100.50,99,99.20

økuEÕk 367,373,366,369.20

økeíkktsÕke suBMk 333.95,335.50,333.90,334.20

øÕkufMkkurMBkÚk 2087,2115,2087,2107.25

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2800,2839,2800,2826.15

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 415.80,422.90,413,416

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.40,22.45,21.75,22.30

økkuËhusfLMxÙ 619,625.75,610.30,622.55

økkuËhus RLz 245.25,249.60,242,243.75

økúkMkeBk RLz 2998.90,3046,2989.55,3017.65

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3193,3193,3180,3180

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 71.45,72.50,70.90,71.50

øk¸s.^Õkkuhk 349.25,353.35,344.05,348.05

øk¸s.økuMk 310,310.50,307,308.05

øk¸s. BkeLkhÕk 195.40,199,192.05,193.25

nuÔkuÕMk RrLzGkk 542,545.40,536.60,538.50

yuåkMkeyuÕk xufLkku 536.50,539.40,533.50,537.10

yuåkzeyuu^Mke 720,722.20,693.20,694.90

yuåkzeyu^Mke çkUf 600,606.85,598.15,604.85

nehku nkuLzk 1963,1980,1951,1958.65

nufMkkÔkuh xuf 120,122.40,116.55,116.80

®nË Gk¸¸Lke Õke. 477.95,489.70,476.05,487.30

®nË fkuÃkh 283,292.55,268.45,270.75

®nË ÃkuxÙkuÕk 321.80,322.60,313.30,314.50

®nËkÕfku 122,122.95,121.10,121.75

®nË¸MíkkLk Íªf 118.65,121.30,118.10,120.65

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 82,83.20,81.30,82.55

ykRMkeykRMkeykR çkUf

962.40,973.20,949.05,953.05

ykRzeçkeykR 86.80,87.35,85.50,85.75

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 76.60,77.85,72.05,72.40

EL£k zuÔk ^kR 134,136.80,133.75,135.30

ykEyu^MkeykR Õke 36.50,36.80,35.80,36.15

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 55.15,55.60,54.10,54.85

RLzeGkk çk¸ÕMk 212,216.50,203.55,211.45

RrLzGkLk çkUf 175,179,169.50,172.55

RLzeGkLk nkuxÕk 59.90,60.25,58.60,59.70

RLzeGkLk ykuRÕk 257,258.50,248,252.15

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 73.05,73.30,71.05,71.35

ELÿ økuMk 242.45,243.65,238,240.20

ELË¸Mk ELz. çkUf 323,326,320,325.60

RL^kuMkeMk xuf 2286,2309.95,2271.10,2279

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 390.10,390.10,385,385.10

ykRÃkeMkeyuÕk 403,406.40,397.05,399.75

ykRykhçke RL£k 120,122.15,118.30,119.60

ykR.xe.Mke. 261.80,266.75,260.95,265.85

siLk Rheøku~kLk 81.25,81.85,78.70,79.65

sGkÃkúfk~k 77.35,78.05,75.70,76.60

SLËkÕk MxeÕk 413.80,415.20,406.50,407.90

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 32.40,32.40,31.25,31.40

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 723.95,733.85,719.80,725.80

fkuxf BkneLÿ çkUuf 563,568,560,564.60

ÕkuLfku RL£k 12.75,12.79,12.44,12.65

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1408,1425.30,1391.65,1419.45

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 254,255,247.65,249.60

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 582,589.50,578,582.25

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 750,766,749.25,762.40

Bkne. BkneLÿ 730,752.60,728.70,743.50

BkLkkÃk¸hBkS 33.55,34.70,33.30,33.55

Bkuhefku Õke 185,197.10,184.10,194.40

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1140,1165,1136.45,1145.05

BkufMk RLzeGkk 183.50,185.55,181.05,182.05

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 800,833,767.25,775.70

BkækhMkLk 163,175.65,163,168.45

yuBk^uMkeMk 407.40,407.40,397.10,402.40

yuBk.ykh.yu^ Õke. 10725,10875,10622,10684.45

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.05,58.45,57.55,57.85

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 55,55.35,53.65,53.95

LkuuMkÕku (ykR) 4415,4450,4409,4442.05

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 87,88.10,84.10,84.60

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 185,185,181.60,182.15

yuLkxeÃkeMke rÕk. 166.65,170.40,166.65,169.90

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 281,283.50,278.75,280

ykuÃxku. MkŠfx 157.40,159,157.10,157.90

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2873.95,2921,2732.05,2788.60

ykurhyuLxÕk çkUf 237,238,228.40,229.45

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 160.60,160.60,149.80,151.45

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 148,149.05,147.30,148.05

ÃkezeÕkkRx RLz. 182,183.60,178,178.45

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 533.05,535,524,526.05

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 755,762,750,750

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 187.50,194.20,187.50,191

ÃkkÔkh økúez 118.90,120.15,118.50,118.90

Ãktòçk Lku~kLkÕk 751,751,728.15,733.45

huLkçkûke Õkuçk. 518.25,523.50,496.70,501.80

hk»xÙeGk fuBke 57,57.45,54.85,55.25

ykhRMkeÕke 210.30,213.25,209,210.25

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 56.50,56.70,54.30,54.80

heÕkkGkLMk yuLkSo 518.70,522.75,507.80,514.45

heÕkk.fuÃkexÕk 355,359.75,347,351.75

heÕkkGkLMk 788.60,796.20,776.70,780.30

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 92,92.45,89.10,89.80

YåkeMkkuGkk 86.05,89.95,85.55,86.20

MkuMkk økkuÔkk 184,189.25,184,187.95

©e MkeBkuLx 3110,3148.95,3085.30,3087

©ehkBk xÙkLMk 564.10,566.40,561,562.75

MkeBkuLMk Õke 668,672.70,651.05,659.95

Mxux çkuLf 2065,2079.40,1968.05,1971.95

MxeÕk ykuÚkkuhexe 86.80,86.80,85.20,85.55

MxhÕkkRx 105.75,109.90,105.60,109.20

MxÙkEz 746.95,784,745.05,774.85

MkLk ^kBkko 673,682.65,673,676.95

MkLkxeÔke 297.50,304.30,291.95,302.45

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.60,17.70,17.10,17.20

MkeLzefux çkUf 96.15,96.75,93.25,94.65

íkkíkk fuBke. 300,304.40,299,302.35

íkkíkk fkuBGk¸ 239,244.80,232.60,239.15

íkkíkk BkkuxMko 243,246.10,232,239.35

íkkíkk ÃkkÔkh 96.75,101,96.75,100.55

íkkíkk MxeÕk 405.55,409.75,402.70,406.30

íkkíkk xe 129.35,133,128,130.65

xeMkeyuMk rÕk. 1249,1268,1247,1258.55

xuf BkneLÿ 760,774,756,761.70

ÚkBkuofoMk 501,509.45,492,505.30

xkRxLk RLz. 224.50,227.20,223.35,224.50

xkuhuLx ÃkkÔkh 156.80,157,155.55,156.05

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3920,3924.95,3802.20,3856.05

Gk¸fku çkuLf 69.50,69.80,66.55,67.60

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1641.55,1658,1631.05,1654

Gk¸LkeGkLk çkUf 170.40,171,160.80,163.40

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 831,850.75,816.10,834.45

Gk¸Lkexuf Õke 21.25,21.50,20.90,21.25

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 538,547.40,532,535.10

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 121.10,121.80,119.25,119.60

ÔkezeGkkufkuLk RLz 170,170,167.05,168.40

ÔkkuÕxkMk 109.25,109.80,106.05,107.15

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 100,100.50,98.10,99.55

ÔkeÃkúku 353.40,355,345,345.75

Ôkkufnkxo 1152.15,1180.10,1130.90,1156.50

Gk~k çkPf 367.20,369.45,361.50,363

Íe yuuLxh 164.95,165.40,162.30,163.70

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 100.0030,200.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 300.0053,200.00

rLk^xe yktf

-15.055,322.95

¢wz ykuE÷

+0.8593.85 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

Mxh÷kEx 109.20 3.36

{rn.yuLz {rn. 743.50 2.87

íkkíkk Ãkkðh 100.55 2.55

yu[Þwyu÷ 487.30 2.38

fku÷ EÂLzÞk 352.45 2.03

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.38 ÞuLk 70.58 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,53,805.82 fhkuzÞwhku 67.98y{u. zku÷h 55.27

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,03,050.54 fhkuz

17,560.87çktÄ ÚkÞku

17,612.08¾w÷eLku

(-39.69)

11 SANDESH : KUTCH FRIDAY, 10 AUGUST 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 54035

MkkuLkw t MxkLzzo (99.5)

2 9 7 6 5

þwØ MkkuLkw t 29900

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1220

fhze 1110

fÃkkrMkÞk 740

MkLk^÷kðh rhVkELz

7 6 0

fkuÃkhk 655

yuhtzk 3950

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 820

y¤Mke íku÷ 830

Lke{ íku÷ 825

Ãkk{ku÷eLk 606

MkkuÞkçkeLk 735

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47400

ðkÞh çkkh 50900

ÞwxuÂLMk÷ 43800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

1 4 2 0 0

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500

çkúkMk f®xøk 32500

Íªf 13400

÷ez 12200

xeLk 1240

rLkf÷ 1055

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 440/465

MkwtX ç÷e[uz 120

MkwtX yLkç÷e[uz 133

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6 8 0 0

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500

fkuÃkhu÷ {wtçkE 725

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

3 5 5 1 / 3 6 5 1

¾ktz r{rzÞ{

3621/3761

{w. [ktËe nksh 54035

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29765

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29900

y{. [ktËe 53200

y{. MxkLzzo (99.9)

30200

y{. íkuòçke (99.5)

30050

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28990

y{. nku÷{kfo 29595

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2005/2020

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2100/2135

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 260/290

zwtøk¤e Lkðe 120/150

÷Mký 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{wwLLÿÿkk

{øk 3663-5500

økkuðkh 15500-16500

yuthzk 1550-1600

{{kkttzzððee

çkkshe 1300-1400

uu½W 1450-1700

{økV¤e 3500-5500

yuhtzk 1580-1600

ík÷ 3000-3100

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 264/298

swðkh 365

çkkshe 265

yuhtzk 740/782

hkÞzku 765/775

ÃÃkkkkxxýý

Shw 2100/2651

hkÞzku 765/799

yuhtzk 735/775.50

½ô 282/318

swðkh 380/481

çkkshe 241/257

ŸŸÍÍkk

Shw 2500/3030

ðrhÞk¤e 775/1875

RMkçkøkw÷ 1065/1226

MkhMkð 911

hkÞzku 707/813

{uÚke 611

ík÷ 1600

MMkk÷÷kk÷÷

{økV¤e 900/1000

½ô 270/320

çkkshe 220/250

zkt.ßÞk 250/285

zkt.økw.17 300/340

««kkttrrííkkss

yuhtzk 750/780

½ô 260/320

çkkshe 230/251

zkt.ßÞk 250/270

zkt.økw.17 300/340

ççkkuu[[hhkkSS

½ô 260/299

yuhtzk 664/674

Shw 2400/2730

hsfku 3000/4000

¾¾uuzzççkkúúññkk

½ô ÷kufðLk 290/295

½ô 496 290/310

{fkR ÷k÷ 270/275

yuhtzk 775/785

RRzzhh

½ô 290/302

yuhtzk 770/778

swðkh 365/376

çkkshe 260/270

ffzzee

½ô 280/329

çkkshe 240/248

zktøkh 330/340

sð 261

yuhtzk 760/770

nnkkhheess

yuhtzk 750/785

çkkshe 220/228

½ô 275/289

yzË 650/725

Mkðk 650/700

Shw 2000/3024

rrMMkkØØÃÃkkwwhh

RMkçkøkw÷ 1131

hkÞzku 800/802

yuhtzk 750/774

½ô 274/316

çkkshe 240/266

ííkk÷÷kkuuËË

yuhtzk 750/789

½ô 293/324

çkkshe 240/260

swðkh 325/373

ÄÄLLkkMMkkwwhhkk

yuhtzk 750/775

çkkshe 240/255

{fkR 250/285

½ô 270/300

{{kkuuzzkkMMkkkk

yuhtzk 750/784

çkkshe 230/257

fåA - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52700/53200

[ktËe YÃkw 52500/53000

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30100/30200

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

29950/30050

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

2005/2020

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

2100/2135

rËðu÷ 1280/1320

MkhrMkÞwt íke¾wt 1460/1500

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1375/1395

ðLkMÃkrík 1060/1140

fÃkk.sqLkku zççkku 1200/1220

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1240/1290

fkuÃkhu÷ 1230/1250

Ãkk{ku÷eLk 1040/1060

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1220/1240

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1290/1350

MkLk^÷kðh 1200/1280

{fkE íku÷ 1130/1210

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3600/3700

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3550/3600

økws.¾ktz-yu{ 3525/3600

økws.¾ktz-yuMk 3500/3550

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

3450/3550

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

3400/3450

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

3500/3600

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

3450/3500

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 220/270

çkxkfk zeMkk 240/290

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/160

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 130/160

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 13/17

zwtøk¤e 8/10

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 40/100

hðiÞk 40/140

fkuçkes 60/100

Vw÷kðh 40/180

xk{uxk 200/320

ËqÄe 40/100

fkfze 60/300

xetzku¤k 100/200

{h[kt Ëuþe 240/360

÷etçkw 200/500

ykËwt 500/960

çkex 160/240

økksh 400/540

{h[k økku÷h 280/440

fkuÚk{eh 400/800

fkhu÷k 100/240

¼ªzk 100/300

økðkh 200/400

[ku÷e 200/300

øk÷fk 80/160

íkwheÞk 100/200

Ãkhðh 100/200

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 40/55

xøkh (1 rf÷ku) 100/120

z{hku (1 rf÷ku) 8/10

{kuøkhku (1rf÷ku) 180/200

÷e÷e (1 sqze) 8.00/9.00

nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

2 4 0 / 2 8 0

ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 140/160

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 4420 4420 4365 4385

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

¼khíke yììhxu÷ 256.85 6.40

yuMkçkeykE 1971.95 4.33

yu[zeyuVMke 694.90 3.63

rh÷kÞLMk 780.30 1.31

rð«ku 345.75 1.24

ÔÞksËh{kt ½xkzku Lkrn

Úkíkkt ykuxku ûkuºkLkku

rðfkMk rhðMko røkÞh{kt

Äfu÷kðkLke ðfe

Lkðe rËÕne, íkk.9

«ðíko{kLk fÃkhk Mk{Þ{kt Ëuþ{kt

ykuxku ðu[ký{kt ð]rØ òuðk {¤e Au.

òu fu, økík ð»koLkk yk s økk¤k{kt

Lke[k ÃkkÞkLke yMkhLku Ãkøk÷u yk ð»kuo

ðu[ký ðæÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.

MkkuMkkÞxe ykuV EÂLzÞLk

ykuxku{kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[hMkou ònuh

fhu÷k yktfzk {wsçk [k÷w ð»kuo

sw÷kE{kt MÚkkrLkf çkòh{kt

økkzeykuLkwt ðu[ký 6.71 xfk ðÄeLku

1,43,496 yuf{ LkkUÄkÞwt níkwt. su

økík ð»koLkk yk s økk¤k{kt

1,34,473 yuf{ ÚkÞwt níkwt.

Mkeyk{Lkk zehuõxh sLkh÷ rð»ýw

{kÚkwhu sýkÔÞwt níkwt fu, {kuxk¼køku

zeÍ÷ økkzeykuLke {køk ðÄíkkt fkhLkk

ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. òu fu,

zeÍ÷{kt Ãký yufkË çku {kuz÷ MkwÄe

{køk rMkr{ík Au. íku{s økík ð»kou

{khwrík MkwÍwfe{kt nzíkk¤Lku Ãkøk÷u

Lke[k ÃkkÞkLke yMkhÚke [k÷w ð»kuo

ðu[ký{kt ð]rØ ÚkE nkuðkLkwt sýkÞ Au.

{khwríkLkk {kLkuMkh Ã÷kLx{kt

íkksuíkh{kt çkLku÷e ½xLkkLkku Ãkz½ku

ykøkk{e {rnLkkLkk ðu[kýLkk ykt-

fzk{kt Ãkzþu. ykŠÚkf «ríkfw¤íkk ðå[u

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Mkk{kLÞ ½xkzku

ÃkkurÍxeð Vuõxh hÌkwt níkwt. ßÞkhu

ÔÞksËh{kt fkuE çkË÷kð Lkrn fhkíkkt

ô[k ÔÞksLku Ãkøk÷u økúknfkuLkku rðïkMk

íkr¤Þu hÌkku Au. ÔÞksËh Lkrn ½xíkkt

ykøkk{e Mk{Þ{kt ykuxku ûkuºku rðfkMk

heðMko økeyh{kt Äfu÷kðkLke ðfe Au.

{kÚkwhu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, Lkðk

Lkkýk«ÄkLk rðfkMk {kxu ykð~Þf

Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe yÃkuûkk Au. íku{s

ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lkk ¼kðLke

yMk{kLkíkk ykuAe ÚkðkÚke {køk Vhe

ðÄðkLke ðfe Au.

Ëhr{ÞkLk sw÷kE{kt ÃkuMkuLsh fkh

Mkuøk{uLx{kt {khwrík MkwÍwfeLkwt ðu[ký

8.32 xfk ðÄeLku 56,851 ÞwrLkx

hÌkwt níkwt. íku{s ÌkwLzkE {kuxMkoLkwt

ðu[ký 7.84 xfk ðÄeLku 27,500

yuf{, íkkíkk {kuxMkoLkwt 51.13 xfk

ðÄeLku 21,153 yuf{ ðu[ký hÌkwt

níkwt. Mkeyk{Lkk {íku sw÷kE{kt ík{k{

©uýe{kt ðknLkkuLkwt ðu[ký 7.53 xfk

ðÄeLku 14,46,959 yuf{ níkwt. su

yøkkWLkk ð»koLkk yk s økk¤k{kt

13,45,644 yuf{ LkkUÄkÞwt níkwt. su

Ãkife rî-[¢e ðknkuLkkuLkwt ðu[ký 7.45

xfkLke ð]rØ MkkÚku 11,32,696

ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt. Mk{eûkf økk¤k{kt

{kuxhMkkÞf÷Lkwt ðu[ký 4.98 xfk

ðÄeLku 8,21,821 ÞwrLkx ÚkÞwt níkwt.

ßÞkhu sw÷kE 2011{kt

{kuxhMkkÞf÷Lkwt ðu[ký 7,82,852

yuf{ níkwt. Mkeyk{Lkk yktfzk {wsçk

sw÷kE{kt MfwxhLkwt ðu[ký 20.39

xfk ðÄeLku 2,47,213 ÞwrLkx

LkkUÄkÞwt níkwt. f{ŠþÞ÷ ðknkuLkkuLkwt

ðu[ký 1.20 xfkLke ð]rØ MkkÚku

65,008 yuf{ ÚkÞwt níkwt. ykŠÚkf

yrLkrùríkíkkLkk {knku÷{kt ¼khu yLku

{æÞ{ ©uýeLkk ÔÞðMkkrÞh ðknkuLkkLkk

ðu[ký{kt ½xkzku ÚkÞku Au su ®[íkkLkwt

fkhý Au.

sw÷kE{kt økkzeykuLkkt ðu[ký{kt 6.7%Lkku ðÄkhku

yrLk÷ r÷r{xuzLkkt ðu[ký{kt 22 xfkLkku ðÄkhku

y{ËkðkË: yuøkúku yLku Vqz «kuMku®Mkøk ûkuºku {ku¾hkLke ftÃkLke yrLk÷ r÷r{xuzu 30

sqLk, 2012Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt Y. 164.68

fhkuzLkwt [kuÏ¾wt ðu[ký LkkUÄkÔÞwt Au, su ÃkkA÷k LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ rºk{krMkf

økk¤kËhr{ÞkLk LkkUÄkÞu÷k Y. 135.11 fhkuzLke íkw÷Lkkyu 21.89 xfkLkku

QAk¤ku Mkq[ðu Au. «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt ftÃkLkeLku Y.11.86 fhkuzLkku

[kuÏ¾ku LkVku ÚkÞku Au, su ÃkkA÷k LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ rºk{krMkf økk¤kLkk

[kuÏ¾k LkVkLke Mkh¾k{ýeyu3.69 xfk ðÄkhu Au.

ykhíke RLzMxÙeÍLkku LkVku ðæÞku

{wtçkR: sqLk õðkxohLkk ytíku ykhíke RLzMxÙeÍLkku [kuÏ¾ku LkVku Y. 18.07

fhkuzÚke 38.57 xfk ðÄeLku Y. 25.04 fhkuz ÚkÞku Au. fw÷ ykðf 15.23

xfk ðÄeLku Y. 448.89 fhkuz ÚkR Au, su ykøk÷k Mk{kLk økk¤k{kt Y.

289.56 fhkuz ÚkR Au.Vk{ko yLku yuøkúe RLxhr{rzÞuxTMk íku{s ¾kíkh

Wãkuøk{kt {køk hnuðkLku fkhýu ftÃkLkeLkk fk{fks{kt ð]rØ s¤ðkR hne Au.

sqLk õðkxohLkk ytíku ftÃkLkeLkku fhðuhk Ãknu÷kLkku LkVku Y. 84 ÷k¾Úke 151

xfk ðÄeLku Y. 2.11 fhkuz ÚkÞku Au. þuh ËeX f{kýe 33.90 xfk ðÄeLku Y.

3.16 ÚkR Au.

õ÷uheMkLkku LkVku ðæÞku

y{ËkðkË: õ÷uheMk ÷kRV MkkÞLMkeÍu sqLk õðkxohLkk ytíku Y. 195 fhkuz yLku

A{kMkLkk ytíku Y. 375 fhkuzLke ykðf LkkutÄkðe Au. ykðf{kt ½hyktøkýkLkk

çkòhkuLkku rnMMkku 48.7 xfk yLku ykt.hk. çkòhkuLkku rnMMkku 51.3 xfk hÌkku

Au. õðkxoh Ëhr{ÞkLk yurçkxk Y. 78 fhkuz yLku A {kMk Ëhr{ÞkLk Y. 131

fhkuz hÌkku Au. fðkxoh{kt fh ÃkAeLkku LkVku Y. 32 fhkuz ÚkÞku Au.

÷û{erð÷kMk çkuLfLkwt fk{fks 22 xfk ðæÞwt

{wtçkR: ÷û{e rð÷kMk çkuLfu sqLk õðkxohLkk ytíku Y. 25.23 fhkuzLkku [kuÏ¾ku

LkVku LkkUÄkÔÞku Au su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 24.58 fhkuz níkku. fw÷ ykðf

Y. 461.25 fhkuz (Y. 369.94 fhkuz) ÚkR Au. ÔÞksLke fw÷ ykðf 25 xfk

ðÄeLku 419.06 fhkuz ÚkR Au. yLÞ ykðf 24 xfk ðÄeLku Y. 42.19 fhkuz

ÚkR Au. ÚkkÃkýku Y. 11844 fhkuzÚke ðÄeLku 14136 fhkuz ÚkR Au. fw÷

yuzðkLMkeÍ 25.61 xfk ðÄeLku Y. 10504 fhkuzu ÃknkU[e Au.

MkuçfkuLkk LkVk{kt 164 xfkLkku WAk¤ku

{wtçkR: fku{ŠþÞ÷ yuÂLsrLkÞMko yuLz çkkuze rçkÕzMko ft.r÷ (Mkuçfku)yu 20 xfk

rzrðzLz ònuh fÞwO Au. sqLk õðkxohLkk ytíku ftÃkLkeLke ykðf 105 xfk ðÄeLku

Y. 169 fhkuz ÚkR Au, su ykøk÷k Mk{kLk økk¤k{kt Y. 82.24 fhkuz níke.

fhðuhk ÃkAeLkku LkVku 164 xfk ðÄeLku Y. 18.24 fhkuz ÚkÞku Au. þuh ËeX

f{kýe 1.26Úke ðÄeLku Y. 3.32 ÚkR Au.

Lkðe rËÕne, íkk.9

ònuh ûkuºkLke EÂLzÞLk ykuE÷

fkuÃkku ohuþLku yur«÷Úke sqLkLkk

rºk{kMk{kt Y. 22,451 fhkuzLke

støke ¾kux Lkkut½kðe Au. þuhçkòh{kt

r÷Mxuz ftÃkLke îkhk yíÞkh MkwÄe{kt

yk MkkiÚke {kuxe ¾kux Mkkrçkík ÚkE Au.

ykEykuMkeLkk [uh{uLk ykh yuMk

çkkiíkku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿ

Mkhfkhu MkçkrMkze Ãkuxu Y. 22,451

fhkuzLke Vk¤ðýe{kt rLk»V¤ síkkt

ftÃkLkeyu støke ¾kux fhe níke.

çkeyuMkE 500{kt ykðu÷e ftÃkLkeyku

Ãkife ykEykuMkeLke ¾kux yíÞkh

MkwÄeLke Mkðkuoå[ ¾kux nkuðk WÃkhktík

fkuEÃký ð»ko{kt ftÃkLkeLke ÔÞÂõíkøkík

heíku MkkiÚke {kuxe ¾kux Au. Ëhr{ÞkLk

ykEykuMkeyu 2011-12Lkk çkeò

rºk{kMk{kt LkkUÄkðu÷e Y. 7,485

fhkuzLke ¾kux fhíkkt yk ð»kou ºký økýe

ðÄw ¾kux fhe níke.

yur«÷-sqqLkLkk økk¤k{kt

ykEykuMkeyu Y. 22,450.95

fhkuzLke [kuÏ¾e ¾kux fhe níke.

ßÞkhu økík ð»koLkk yk s økk¤k{kt

ftÃkLkeLke ¾kux Y. 3,718.70 fhkuz

hne níke. 2010{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð

ytfwþ{wõík fhkÞk níkkt. ÃkeyuMkÞw

ykuE÷ ftÃkLkeykuLku Mkhfkhu rLkÄkorhík

fhu÷k ¼kðu zeÍ÷, fuhkuMkeLk yLku

yu÷ÃkeS økuMkLkw ðu[k{ MÚkkrLkf

çkòh{kt fhðwt Ãkzu Au. suLku Ãkøk÷u

ÃkeyuMkÞw ftÃkLkeykuLku ÃkuxÙku÷Lkk ðu[ký

WÃkh «rík r÷xhu Y. 1.37, zeÍ÷{kt

Y. 12.13, fuhkuMkeLk{kt Y. 28.54

yLku yu÷ÃkeS{kt «rík rMkr÷Lzhu Y.

231Lke ¾kux ÚkE hne Au.

fuLÿ îkhk MkçkrMkze [wfððk{kt

Lkrn ykðíkkt ykEykuMkeyu Y.

15,000 fhkuz W½kh ÷uðk Ãkzâk

níkkt yLku fw÷ W½kh hf{ Y.

90,923 fhkuz ÚkE níke.

ykEykuMke çkòh{ktÚke Y. 1.10

÷k¾ fhkuz MkwÄe WÄkh ÷E þfu Au. òu

fu, ykøkk{e Mk{Þ{kt MkçkrMkze Lkrn

{¤íkkt ftÃkLke WÄkh {ÞkoËk Ãkqhe ÚkkÞ

íkuðe ðfe Au.

MCX-SX{kt

fhLMke ykuÃþLMkLkku

yksÚke ykht¼

{wtçkE: yu{MkeyuõMk Mxkuf yuõMk[uLs çkòhLkk

rLkÞ{Lkíktºkku Mkuçke yLku rhÍðo çkìtf íkhVÚke

íkksuíkh{kt «kÃík ÚkÞu÷e {tsqheLku yLkwMkkh

ykðíke fk÷ yÚkkoík 10 ykìøkMxÚke fhLMke

ykuÃþLMk{kt ÷kEð xÙu®zøk þY fhþu. yk {kxu

yuõMk[uLsu 4Úke 8 ykìøkMx Ëhr{ÞkLk «kÞkurøkf

Äkuhýu {kuf xÙu®zøkLkwt ykÞkusLk MkV¤íkkÃkqðof fÞwO

níkwt. ÞwyuMkze- ykEyuLkykh{kt ÞwhkurÃkÞLk

MðYÃkLkk fku÷ yLku Ãkwx ykuÃþLMkLke ÷kux MkkEÍ

fkuLxÙuõxËeX 1000 ÞwyuMk zkì÷hLke Au yLku

¼khíkeÞ YrÃkÞk{kt õðkìx yLku Ãkíkkðx Ãký

YrÃkÞk{kt fhkþu.

ftÃkLke Ãkrhýk{ku

sw÷kE{kt ðknLkkuLkkt ðu[kýLkk yktfzk

¼khíke yuhxu÷Lkku

þuh Vhe yksu 6.60

xfk íkqxâku

y{ËkðkË, íkk.9

sqLk {neLkk{kt yÚkoÔÞðMÚkkLkk

Mkkð Lkçk¤kt yktfzk yLku

rLkhkþksLkf ftÃkLke Ãkrhýk{kuLkk

fkhýu ¼khíkeÞ þuhçkòhku Ëçkký{kt

ykðe økÞk Au. MkuLMkuõMk 40 yLku

rLk^xe 15 ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku

çktÄ hÌkkt níkkt.

r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk þuhku{kt

Ãký Lkh{kR MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.

yurþÞkR çkòhku{kt ÃkkurÍrxð

{knku÷Lkk Ãkøk÷u ¼khíkeÞ

þuhçkòhkuLke þYykík Ãký Mkkhe

hne níke. MkuLMkuõMk 100 ÃkkuRLxLkk

MkwÄkhu ¾wÕÞku yLku rLk^xe Ãký

5350Lke MkÃkkxe ðxkðe økÞku níkku.

Ãkhtíkw sqLk {neLkkLkk ykRykRÃkeLkk

yktfzk rLkhkþksLkf ykððkLkk

fkhýu þuhçkòh{kt çkuíkhVe ðÄ½xLke

þYykík ÚkR økR níke. Ãkrhýk{u

MkuLMkuõMk 39.69 ÃkkuRLx ½xeLku

17,560.87 y™u rLk^xe

15.05 ÃkkuRLx ðÄeLku

5,322.95Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. yksu çkeyuMkR ¾kíku 1109

þuh ðæÞkt yLku 1619 ½xâkt níkkt.

yk ð»kuo {qzeyu ¼khíkLkku ykŠÚkf

ð]rÆË ËhLkku ytËks ½xkzeLku 5.5

xfk fÞkuo Au. ykhçkeykR yLku

Mkhfkh Lkçk¤wt [ku{kMkwt yLku {tËe

nkuðk Aíkkt yÚkoíktºkLku çkuXw fhðk {kxu

Lk¬h Ãkøk÷kt Lk ÷uíkk nkuðkLkk fkhýu

ð]rØ ËhLkku ytËks ½xkzðk{kt

ykÔÞku Au. sqLk {neLkkLkku

ykRykRÃke-1.8 ykÔÞku Au. suLke

þuhçkòhLkk MkuÂLx{uLx Ãkh MkeÄe

yMkh Ãkze Au.

íkkíkk {kuxMkoLkk õðkxoh

Ãkrhýk{ku{kt LkVku 12 xfk ðæÞku Au

Ãkhtíkw íku yÃkuûkkÚke ykuAku hÌkku Au.

sw÷kR{kt Lkçk¤kt [ku{kMkkLkk fkhýu

Vwøkkðku ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au.

sw÷kR{kt fkhLkk ðu[ký{kt yuftËhu

6.7 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw

Ÿ[k ÔÞks Ëhku yLku yuõMkkRÍLkk

çkkusLkk fkhýu fkhLke {køk Ãkh

yMkh Ãkze Au. økwYðkhu ÞwhkuÃkLkk

þuhçkòhku Ãkkt[ {neLkkLke xku[u

níkkt.

ykuR÷ økuMk, xufLkku÷kuS, çkuLf

yLku Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk þuhku

ÃkkuýkuÚke yuf xfku íkqxâkt níkkt.

{ux÷, ykuxku, Ãkkðh yLku furÃkx÷

økwzTMk þuhku{kt MkkÄkhý MkwÄkhku

LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu rhVkRLkhe,

çku®Lføk, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLkk

Mkuhku{kt Lkh{kR níke. sqLk õðkxoh{kt

Lkçk¤kt Ãkrhýk{kuLkk Ãkøk÷u

huLkçkuõMkeLkku þuh íkqxâku níkku. íkkíkk

{kuxMkoLkku þuh Ãký Ãkrhýk{ku çkkË

Lkh{kR MkkÚku çktÄ hÌkku níkku.

rLk^xe r{z fuÃk{kt ykuhku®çkËku

Vk{ko, ÞwrLkÞLk çkuLf, yktÄú çkuLf,

çkeRyu{yu÷, ykurhyuLx÷ çkuLf

ºkýÚke Mkkzk Mkkík xfk íkqxâkt níkkt.

çkeyuMkR M{ku÷ fuÃk{kt nkR xuf

røkÞMko, ÞwrLkMkeMk Mkku^x, xeðeyuMk

©e[¢ 9.5Úke 13.5 xfk íkqxâkt

níkkt. ¼khíke yuhxu÷Lkku þuh Vhe

yksu 6.60 xfk íkqxâku níkku.

hkufkýfkhku yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤kt

õðkxoh Ãkrhýk{kuLkk Ãkøk÷u nk÷

Mkkð[uíkeLkku yr¼øk{ hk¾e hnTÞk

Au. ðirïf çkòhku{kt ®MkøkkÃkkuhLku

çkkË fhíkkt yLÞ çkòhku MkwÄkhu çktÄ

hÌkkt níkkt. [eLk, íkkRðkLk,

nkUøkfkUøk, òÃkkLk, Ë.fkurhÞk,

0.61Úke 1.96 xfkLkk MkwÄkhu çktÄ

hÌkkt níkkt. ®MkøkkÃkkuhLkku çkuL[{kfo

Mkw[fktf yzÄk xfkLke Lkh{kR MkkÚku

çktÄ hÌkku níkku. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt

£kLMkLkku fuf rçkúxLkLkLkku VwíMke yLku

s{oLkeLkku zuõMk Lkh{kR MkkÚku çktÄ

hÌkkt níkkt.

½hyktøkýu MkuLMkuõMk{kt 16 M¢eÃk

ðÄe yLku çkkfeLke Lkh{kR MkkÚku çktÄ

hne níke. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt

çkeyuMkR ykuR÷ økuMk 1.05 xfk,

xufLkku÷kuS 0.88 xfk, çkuLfuõMk

0.70 xfk, yuVyu{MkeS 1.42

xfk yLku {ux÷ 0.94 xfkLkk MkwÄkhu

çktË hÌkku níkku. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ

Mkuø{uLx{kt 37382.49 fhkuzLkk

fk{fks LkkUÄkÞk níkk. {kfuox fuÃk

61.58 ÷k¾ fhkuz hÌkw t níkw t.

hkufzkLkk þuhku{kt 2110.41

fhkuzLkk fk{fks hÌkkt níkkt.

ykRykRÃke zuxkÚke þuhçkòh{kt rLkhkþk

©uýe ðu[ký (yuf{)

ÃkuMkuLsh fkh 1,43,496

{kuxhMkkÞf÷ 8,21,821

Mfwxh 2,47,213

f{ŠþÞ÷ 65,008

Úkúe ÂÔn÷h 44,286

y{ËkðkË íkk.9

Vk{ko Wãkuøk {kxu ykð~Þf {rþLkhe,

EÂõðÃk{uLx yLku Mkk{økúeLkw ºkesw

{uøkkyuõrÍrçkþLk Vk{uof EÂLzÞk 2012

y{ËkðkË{kt økwshkík ÞwrLkðŠMkxe yuõrÍrçkþLk

nkì÷ ¾kíku íkk. 8 Úke 10 MkÃxuBçkh 2012

ËhBÞkLk ÞkuòE hÌkwt Au. yk Mk{kht¼Lkwt

ykÞkusLk ykuçkeoxÍ yuÂõÍrçkþLMk îkhk Vk{ko

WãkuøkLkkyøkúýe MktøkXLk RÂLzÞLk zÙøk

{uLÞwVuõ[hMko yuMkkurMkÞuþLkuLkk MknÞkuøk{kt

fhðk{kt ykðu Au. yk RðuLx{kt Vk{uoõMke÷,

çkezeyu{yu yLkuMkeykEÃkeykELkku MknÞkuøk

«kó ÚkÞku Au.

Vk{uof RÂLzÞk

MkÃxuBçkh{kt Þkuòþu

yuMMkkh ykuE÷ CDRr{furLkÍ{{ktÚke çknkh

r÷Mxuz ftÃkLke îkhk

yíÞkh MkwÄe{kt

MkkiÚke {kuxe ¾kux

ykEykuMkeyu `̀ 22,451

fhkuzLke støke ¾kux fhe

çkeyuMkR RLzuûk (17560) 17517-17493Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.

17493 íkqxíkkt 17438 íkÚkk 17377-17350Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu,

½xkzu 17305Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17661 íkÚkk 17703

{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17703 Ãkkh Úkíkkt 17818 íkÚkk

17890Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

rLkVTxe ykìøkMx VÞw[Mko (5350) 5330 LkSfLkku xufku æÞkL{kt hk¾ðku,

su íkqxíkkt 5300 íkÚkk 5285-5280Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ½xkzu

5259Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5358 íkÚkk 5374-5384Lke «rík-

fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5384 Ãkkh Úkíkkt 5417 íkk 5436Lkku Lk¬h

MkwÄkhku òuðkþu.

çkUf rLkVTxe ykìøkMx VÞw[h (10505) 10467 LkSfLkku {n¥ðLkku xufku

æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 10419-10390Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ßÞkt

÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, ÷uý Ãkuxu 10348Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yíÞtík

¾hkçk Mktòuøkku{kt 10348 íkqxíkkt 10232Lkwt økkçkzw Ãkzþu. WÃkh{kt 10590

íkÚkk 10618 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 10641Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. 10641 Ãkkh Úkíkkt 10739 íkÚkk 10800Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

xkxk {kuxMko (239) 241.75 íkÚkk 246Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe

hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 248.25Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 231 íkÚkk

227.50Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 248.25 Ãkkh Úkíkkt 255 íkÚkk 260Lkk

WAk¤k òuðkþu.

{khwrík (1245) WAk¤u 1165Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1136

íkqxíkkt 1119 íkqxíkkt 1119 íkÚkk 1108Lkku ½xkzku òuðkþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (744) 740.50 íkÚkk 732Lkk ½xkzu 728Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 756 Ãkkh Úkíkkt 768Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

rnhku nkuLzk (1958) 1951Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1943Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 1980 Ãkkh Úkíkkt 1998 2009Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt

1943 íkqxíkkt 1933, 1922 íkÚkk 1904Lkku ½xkzku òuðkþu.

¼khík Vkuso (311) 306 íkÚkk 302Lkk xufk ½xkzu æÞkLk{kt hk¾ðk. ßÞkt

÷uðk÷e òuðkþu, ÷uý Ãkuxu 300Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 315Lke «rík-

fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 321, 324.50 íkÚkk 330Lkku

¼khu MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 300 íkqxíkkt 292Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

MxuxçkUf (1972) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 1938-1929Lkk ¼kð

ykðþu, su xufk æÞkLk{kt hk¾ðk,ßÞkt ÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu. ÷uý Ãkuxu

1929Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 1929 íkqxíkkt

1896 íkÚkk 1826Lkkøkkçkzk Ãkzþu. WÃkh{kt 2010 íkíkk 2026 LkSfLke

íkÚkk 2053 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, 2080Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

rh÷k. furÃkx÷ (352) 345.50 íkÚkk 343Lkk ½xkzu ÷uðk÷e òuðkþu.

÷uý Ãkuxu 340Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 355.75 íkÚkk 362 {n¥ðLke

«ríkfkh MkÃkkxe Au. 362 Ãkkh Úkíkkt 368 íkÚkk 372Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt

340 íkqxíkkt 326Lkwt ÃkuLkef ykðþu.

5330 LkSfLkku {n¥ðLkku

xufku æÞkLk{kt hk¾ðku

5285-5259 yíÞtík Lke[k {Úkk¤u {ush xufk

{wtçkR íkk. 9

yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzu yksu

sýkÔÞwt Au fu íkuLku zeMkuBçkh,

2004{kt þY fhkÞu÷e yLku økw-

shkík{kt íkuLke rhVkELkheLkk

rLk{koý{kt MknkÞf çkLku÷ fkuÃkkuohux

zuçx rhMxÙõ[®høk (Mkezeykh) rÄhký

MkwrðÄk{ktÚke çknkh rLkf¤e sðkLke

{tsqhe {¤e økE Au. yk Mkezeykh

MkwrðÄkLkwt MÚkkLk rÄhký MktMÚkkykuLkk

Mk{kLk sqÚk ÃkkMkuÚke ÃkhMÃkh ÂMðfkÞo

ÔÞkÃkkhe þhíkku yLkwMkkh «kó ÚkÞu÷e

Lkðe ytËksu Yk.9400 fhkuzLke zuuçx

VurMk÷exe ÷uþu. yuMMkkh ykuE÷Lkk

[eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh ÷r÷ík

økwókyu sýkÔÞwt Au fu “çknkh

rLkf¤ðkLke yk «r¢Þk ftÃkLke {kxuLkwt

yuf LkkUÄÃkkºk ykøkufË{ Au. y{u

y{khe rÄhký MktMÚkkyku MkkÚku

íkksuíkh{kt Ãkqýo fhkÞu÷k

rhVkELkheLkk rðMíkhýLke MkkÚku MkkÚku

©uc MktçktÄkuLkwt Ãký rLk{koý fÞwO Au, su

y{Lku nfkhkí{f MðYÃku rðfkMkLkk

Lkðk íkçk¬k íkhV ÷E òÞ Au.”

yuMMkkh ykuE÷Lkk MkeyuVyku Mkwhuþ

siLku sýkÔÞwt fu “yk yufÍexÚke

ftÃkLkeLku ðrnðx yLku LkkýktrfÞ

Mkwøk{íkkLkku ½ýku ÷k¼ «kó Úkþu.

rçkMfex (100 økúk{) 3,02,500

fuzçkhe (10 økúk{) 30,100

[ktËe ([kuhMkk) 53,300

hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,880

h1 fuhux 27,380

nku÷ {kfo (hh) 28,330

íkuòçke 30,050

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

huMk®÷øk{kt ¼khíkLke MkkÄkhýþYykík

÷tzLk, íkk. 9÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk huMk®÷øk {wfkçk÷k{kt ¼khík{kxu MkkÄkhý þYykík ÚkR Au. rð{uLMk huMkr÷tøkLkk55 rføkúk ðsLksqÚk{kt økeíkk VkuøkxLkku õðkxohVkR™÷{kt fuuLkuzkLke ðŠçkf xkuLÞk Mkk{u 3-1ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku. økeíkkyu «Úk{ hkWLz 0-1Úkeøkw{kÔÞk çkkË çkeò hkWLz{kt 1-0Úke ðkÃkMke fheníke. ºkeò hkWLz{kt xkuLÞkyu ðkÃkMke fhe 3-1ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. økeíkk ykur÷ÂBÃkõMk{ktõðkur÷VkR ÚkLkkhe ¼khíkLke Mkki«Úk{ {rn÷khuMk÷h Au. þw¢ðkhu yr{ík fw{kh, Þkuøkuïh Ë¥khuMk®÷øk ®høk{ktWíkhþu.

KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 2012

12 19.19{uLMk 200 {exh Ëkuz{kt MkkiÚke ÍzÃke huMk Ãkqhe fhðkLkkuhufkuzo ÞwMkuLk çkkuÕxLku Lkk{u Au. çkkuÕxu 2009{kt 19.19

MkufLz{kt 200 {exhLke huMk Ãkqhe fhe níke.

ËuþLku {uz÷ Lknª yÃkkðe þfðkLkku {LkuyVMkkuMk Au. {Lku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ½ýwtþe¾ðk {éÞwt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt nwt {khwttrzVuLMk {sçkqík fhðk {nuLkík fheþ.

- -ËuðuLÿku®Mkn, ¼khíkeÞ çkkuõMkh

05÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke zkR®ðøk RðuLx{kt [eLku MkkiÚke ðÄw Ãkkt[

økkuÕz, çku rMkÕðh yLku yuf çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk Au. yLÞ Ëuþ{kt{kºk hrþÞk s yk RðuLx{kt økkuÕz {uz÷ Síke þõÞwt Au.

12÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk xuçk÷xurLkMk{kt 12{ktÚke6 {uz÷ WÃkh [eLku fçkòu s{kÔÞku, su{kt 4økkuÕz, 2 rMkÕðh {uz÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

øøkkeeííkkkk ««ÚÚkk{{ hhkkWWLLzz{{kktt nnkkhheeMknkLkk õõðkur÷VkR Úkðk{kt rrLk»V¤

rð{uLMk nkRsBÃk RðuLx{ktMknkLkkfw{khe õðkur÷Vk$økhkWLz{ktÚke s çknkh ÚkR økR Au.MknkLkkfw{khe õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt1.80 {exhLkku sBÃk ÷økkðe þfeníke yLku økúqÃk ‘çke’{kt 15{ku ¢{{u¤ÔÞku níkku. 30 ð»keoÞ MknkLkkyu«Úk{ «ÞkMk{kt 1.80 {exhLkku sBÃk÷økkÔÞku níkku. yk ÃkAe õðkur÷Vk$øk{kxu sYhe yuðk 1.85 {exhLkku íkuyktf ðxkðe þfe Lknkuíke.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkkLLkkkkuu MMkk{{kkÃÃkkLLkk MMkk{{kkhhtt¼¼ ÃÃkkýý ÷÷eeff÷tzLk : ykur÷ÂBÃkõMkLke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke {kVf õ÷ku®Íøk Mkuhu{Lke Ãký yøkkWÚke ÷ef ÚkRøkR Au. yk Mk{kht¼ ÷ef Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãkqhíke íkfuËkhe Aíkkt ykÞkusfkuLku íku økwó hk¾ðk{ktMkV¤íkk {¤e LkÚke. ykuÃk®Lkøk Mkuhu{LkeLke su{ Mk{kÃkLk Mk{kht¼ ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku Þkuòþu.MxurzÞ{{kt 80 nòh ÷kufku nksh hnu íkuðku ytËks Au. ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu ykur÷ÂBÃkõMkMk{kÃkLk Mk{kht¼ hrððkhu hkºku 1.30 f÷kfu ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{{kt Þkuòþu. Mk{kÃkLkMk{kht¼{kt rçkúxLkLkwt «ÏÞkík BÞwrÍf økúwÃk ‘yu rMkBVkuLke ykuV rçkúxeþ BÞwÍef’ ÿkhk ÃkVkuo{LMkfhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík rçkúxLkLke «ÏÞkík MÃkkEMk øk÷o Ãký Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt ÃkkuíkkLkkuòËw ÃkkÚkhþu. rçkúxLkLkk ©uc ®Mkøkh ßÞkuso {kEf÷ yLku {wMk Ãký yk Mk{kht¼{kt ÃkkuíkkLkeøkeíkkuÚke {tºk{wøÄ fhþu.

ËuðuLÿkuÃký

{uz÷[qõÞku

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk {uLMk çkku®õMkøk{kt yufuÞ {uz÷ rðLkk s ¼khíkLkkt yr¼ÞkLkLkku ytík ykðe økÞku Au.ËuðuLÿku®MknLkku ÷kRx ^÷kÞðuRx (49 rf.økúk.)Lke õðkxoh VkRLk÷{kt ykÞ÷uoLzLkk Ãkuœe çkkLkuoMk Mkk{u 18-23Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk {wfkçk÷k{kt ËuðuLÿku®MknLku yLkw¼ðLke f{e Lkze økR. ËuðuLÿkuyu yk {wfkçk÷k{kt{kºk yuxuf WÃkh æÞkLk ykÃÞwt Ãký rzVuLMk{kt íku ½ýku Lkçk¤ku Ãkwhðkh ÚkÞku níkku. ËuðuLÿkuLkk Lkçk¤k rzVuLMkLkkuíkuLkk nheVu ¾qçk s VkÞËku WXkÔÞku níkku. çkeS íkhV çkkLkuoMku [íkwhkRÃkqðof h{ík Ëk¾ðe yuxuf MkkÚku rzVuLMkWÃkh Ãký Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃÞwt níkwt. çkeò hkWLz{kt s çkkLkuoMku 17-10Lke MkhMkkR {u¤ðe ÷eÄe níke.

Mk{økú Mkkihk»xÙ-økwshkík{ktÚke nòhku ¼krðfku W{xe Ãkzþu, Mkuðk¼krð MktMÚkkyku îkhk Vhk¤Lke ÔÞðMÚkk

yksu ykX{Lkkt rËðMku Ãký ÷k¾ku ÷kufku {u¤k{kt W{xe Ãkzu íkuðku ytËks

rðïLke MkkiÚke {kuxe s¤ nkuLkkhík {Lkkíke

{kuhçke þnuh{kt {åAw s¤nkuLkkhíkLke fk÷u 3h{e ðhMke

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.911 ykuøkMx 1979 ¼ÞkLkf,økkuÍkhk yLku {kuhçke

ðkMkeyku suLku fËe Lkne ¼w÷e þfu íkuðku «÷Þ fkhe rËðMk.yk rËðMku {åAw-h zu{Lkk Ãkkýe ÃkkuíkkLke {ÞokËk yku¤tøke{kuíkLke íkçkkne çkLke {kuhçke Ãkh ¢wh heíku ºkkxfe Mkkihk»xÙLkkÃkuheMk íkhefu yku¤¾kíkw {Þwh LkøkheLku yuf Íkxfu íknMk

LknMk fhe Lkkt¾e níke yLku nòhku {kMkw{ StËøkeykuLkuÃkkuíkkLke ykøkkuMk{kt Mk{kðe {kuhçkeLku ¼ÞkLkf M{þkLk{ktVuhðe LkkÏÞw níkw. rðïLke {kuxe s¤nkuLkkhík{kt økýíkheÚkíkk yk ¼ÞkLkf {åAw s¤nkuLkkhíkLke ykðíke fk÷u33{e ðhMke Au. {kuhçkeðkMkeyku yksu Ãký yk «÷Þfkhe½xLkkLku ¼w÷e þfÞk LkÚke.

{kuhçkeLkk RríknkMk{kt MkkiÚke fYýfne þfkÞ íku ½xLkkLke ¼ÞkLkfíkkyLku íkçkkneLkwt þçËku{kt ðýoLk fhðwyþõÞ Au. {wþ¤Äkh ðhMkkËLkeðå[u 11 ykuøkMx 1979Lkk hkusçkÃkkuhu ykþhu 3:30 f÷kfu {åAw-hzu{Lkk Ãkk¤k íkkuze {åAwLkwt Ãkkýe {kuíkçkLkeLku {kuhçke Ãkh ºkkxfÞw níkw yLkuòuík òuíkk{kt {kuhçkeLku fçkúMíkkLk{ktVuhðe LkktÏÞw níkw. {åAwLkk 30 - 30Vwx ô[k ÃkkýeLkk {kuòyu {kuhçkeLkune÷ku¤u [zkðe ¼Þtfh rðLkkþ÷e÷k[÷kðe ÃkkA¤ hk¾e ËeÄk ¼ÞkLkfçkenk{ýk ÿ~Þku. Xuh Xuh Ãkzu÷kMkUfzku {]íkËunku, ðes¤eLkkÚkkt¼÷kyku, íkkh Ãkh ÷xfíke {kLkðyLku ÃkþwykuLke ÷kþku, nòhkuòLkðhkuLkk fkunðkE økÞu÷k {]íkËunku,æðMík ÚkÞu÷k nòhku {fkLkku yLkuMðsLkku íkÚkk ÃkkuíkkLke MkðoMð økw{kðe[wfu÷k nòhku {kuhçkeðkMkeykuLkeykt¾{kt zkufkíkku ¼Þ, Lksh Mkk{uÚkeLk nxíkk rðLkkþLkk «÷ÞLkkçkenk{ýk ÿ~Þku íku{s zwçke økÞu÷k,ËçkkELku zxkE økÞu÷kÃkrhðkhsLkkuLke çk[ðk{kxuLkeyk¾he ûkýLke [e[eÞkheykuLkkËËoLkkf yðkòuLkk Ãkz½k íku{s ÃkwhykuMkheÞk ÃkAe ÷kþkuLkk Zøk÷k{ktÃkkuíkkLkk ykósLkkuLku þkuÄíkk{kuhçkeðkMkeykuLke ÞkíkLkk yLku÷k[khe ðå[u {kuhçke {kºk yuf¾kuVLkk¾ MkÒkkxkLkwt þnuh çkLkeLku hneøkÞw níkw. Mkkihk»xÙLkk RríknkMkLkeMkkiÚke rðLkkþfkhe yk ½xLkkyu{nkrðLkkþ MksoÞk çkkË þY ÚkÞku{kLkðíkkLkku yË¼wík fne þfkÞ íkuðkuyæÞkÞ. {kuhçkeLkk Ãkqh yMkhøkúMíkku{kxu Mk{økú Mkkihk»xÙ, økwshkík{ktÚkeMktðuËLkkLkk Mkkøkh A÷fkÞk, rnshíkfhe økÞu÷k {kuhçkeðkMkeykuLku

Mkkihk»xÙLkk ÷kufkuyu ykí{sLkkuLke{kVf Mkt¼kéÞk yLku fËe çkuXw Lk ÚkEþfu íkuðw {kuhçke þnuh íÞkhLkk f{oþkMkfku yLku MktðuËLkk íkÚkk {ËËLkk½kuzkÃkwh íkÚkk ÷kufkuLke ¾w{kheÚke çkuXwÚkE økÞw yLku þY ÚkÞku rðfkMkLkkuíkçk¬kuu su yksu {kuhçkeLku rðïLkkLkfMkkÃkh ÃkkuíkkLkw t y÷øk MÚkkLkyÃkkððk MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. yk{, 33 ð»ko Ãknu÷kLkk {åAwÃkwh nkuLkkhíkLke fYý fÚkk AurðLkkþLke, íkçkkneLke,yktMkwykuLke, «÷ÞLke yLku MkkÚku s

fÚkk Au {kLkðeÞ MktðuËLkkLke.{kuhçke ðkMkeykuLke ykt¾ku yksuÃký 11 ykuøkMxLkk rËðMkuy©w¼eLke ÚkE òÞ Au.{kuhçkeðkMkeyku yk rËðMkuÃkwhnkuLkkkhíkLkk Mk{Þu {kiLk hu÷efkZe yk ½xLkk{kt òLkøkw{kðLkkhk rËðtøkíkk uLkk{ýe{trËh ÃkkMku ykðu÷kM{]íkeMÚkt¼ ÃkkMku sE ©æÄkstr÷yÃkkE Au. Ãkkr÷fk îkhk çkÃkkuhçkkË f[uhe çktÄ hk¾e nkuLkkkhíkLkkMk{Þu 11 MkkÞhLk ðøkkzkE Au.

{kuhçkeðkMkeyku yksu Ãký yk «÷Þfkhe ½xLkkLku ¼q÷e þfÞk LkÚke

{åAw nkuLkkhík MkkÚku òuzkÞu÷e {n¥ðLke ûkýku✍ zu{ íkqxíkk Ãknu÷k òuÄÃkhLkk ÷kufkuyu zu{Lkk Ëhðkò

¾ku÷ðkLke fkurþþ fhe níke.

✍ zu{ íkqxÞk çkkË íkuLkk Ãkh çku rËðMk MkwÄe f{o[kheyku VMkkEøkÞk níkk.

✍ {åAw nkuLkkhík ½xLkkLke Mkki«Úk{ òý y{urhfkLku ÚkE níke.

✍ zu{ ÃkhLkk íkífk÷eLk ÷e÷kÃkh økk{Lkk Ãkøkeyu MkíkofíkkËk¾ðe ÷e÷kÃkhLkk nòhku ÷kufkuLkk Sð çk[kÔÞk níkk.

✍ Ãkqh çkkË hksfkuxu MkkiÚke ðÄw {ËË fhe níke.

✍ yLÞ þnuhkuLke [k÷w ÷kExku Wíkkhe íkkífk÷ef {kuhçke{ktVex fhe ËuðkE níke.

✍ Ãkqh çkkË ¼khu ÷qtxVkx MkòoE níke.

✍ íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke çkkçkw¼kE sþk¼kE Ãkxu÷u ÃkwhçkkË{kuhçke hkufkE yÄ¼wík fk{økehe fhe níke.

✍ zu{ íkqxðkLkk fkhý ytøku íkÃkkMk Ãkt[ rLk{kÞw Ãký Mkk[w fkhýçknkh ykðu íku Ãknu÷k s ðeMksoLk fhe Ëuðkíkk nsw MkwÄe zu{íkqxðkLkwt Mkíkkðkh fkhý çknkh ykðe þfÞw LkÚke.

{åAw nkuLkkhík Ãkh çkLku÷ezkufÞw{uLxÙe fuçk÷ Ãkh Ëþkoðkþu

{{ååAAww s¤ nkuLkkhíkLke ½xLkk ytøku ykðLkkhe ÃkuZeLku sYhe {krníke{¤e hnu íkuðk nuíkwÚke yk ½xLkk Ãkh «Úk{ zkufÞw{uLxÙe VeÕ{ “{åAwLkkÃkkýeLke ¾wðkhe yLku ¾ww{khe” 11 ykuøkMxLkk rËðMku {kuhçkeLkk MÚkkLkeffuçk÷ Lkuxðfo Ãkh hkºkeLkk 10:00 f÷kfu «Mkkheík fhðk{kt ykðþu.

{u¤u {u¤u {u¤k{kt {kYt {Lk ÷køÞwt ..... Mkkík{ ykX{Lkku íknuðkh ykðu yux÷u Mkkihk»xÙLkk økk{uøkk{ òýu økkufw¤ ð]tËkðLk çkLke òÞ! ©e f]»ýLke yLkuf ¾krMkÞíkku Au su{ktLke yuf íkuyku ÃkøkLku yktxe {kheLku Q¼k hnu Au. çkeò Ëuðíkkyku Mkk{kLÞ heíku çkÒku Ãkøk MkeÄk hk¾eLkuQ¼k hnu Au. ©e f]»ýLke yk ¾krMkÞíkLkku çkeòu yÚko fheyu íkku yuðku ÚkkÞfu, fkLkwzkLke yktxe{kt rðï yk¾w Mk{kE òÞ Au. ©e hk{Lku {ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{ fnuðkÞk Au Ãký ©e f]»ý Eïhe yðíkkh nkuðk Aíkk ÷kuf ÓËÞ{kt yu{Lkw t MÚkkLk ÷kzfwt hÌkw t Au. yuLku ík{u fkr¤Þku XkfhÃký fne þfku yuLku ík{u Þkuøkuïh Ãký fne þfku yLku yuLku ík{u hkÄk ½u÷ku fkLk Ãký fne þfku! ykðk ÷kufLkkÞf©e f]»ýLkk sL{rËðMku hksfkux Mkrník yLkuf MÚk¤u ÷kuf{u¤k ÞkuòÞk Au. ykðk ÷kuf{u¤k{kt {u¤u {u¤u {Lk ÷køku Lku ÃkAe {LkLkk {kýeøkhLku niÞw t ËE çkuMku!ykðíke fk÷u Þkuøkuïh ©e f]»ýLke f{o¼qr{ îkrhfk Lkøkhe yLku ËunkuíMkøko ¼qr{ ¼k÷fkríkÚko Mkrník økk{uøkk{ þku¼kÞkºkk MkrníkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk Au. (Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk)

Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{Lku ðÄkððk f]»ýLkøkhe{kt yLkuhku ÚkLkøkLkkx

îkhfk{kt {Ähkíku LktË÷k÷kLkksL{Lke ¼ÔÞkrík¼ÔÞ Wsðýe

hksfkux íkk. 9f]»ýLkøkhe îkhfk{kt søkík{trËh ¾kíku ykðíkefk÷u Ãkqýo

ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©e f]»ýLkk sL{kuíMkðLke ¼ÔÞkrík¼ÔÞWsðýe fhðk{kt ykðþu. Mk{økú {trËh ÃkrhMkh íkÚkk {wÏÞ

{køkku o ÃkhLke E{khíkkuLku þýøkkhðk{kt ykðe Au.ykðíkefk÷u Mkðkhu 6 ðkøÞu {tøk¤k ykhíke çkkË ©eSLkkËþoLk ¾qÕ÷kt {qfðk{kt ykðþu. ßÞkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk©eSLkk rðrðÄ ËþoLk Þkuòþu.

hkºku 12 f÷kfu f]»ýsL{kuíMkðLkeþkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðþu.yksu {kuze Mkkts MkwÄe{kt ytËkrsíkÃkå[eMkÚke ºkeMk nòh ¼krðfku îkhfk¾kíku ÃknkU[e økÞkLkwt Mkqºkku sýkðu Au. søkík{trËhLke ðuçkMkkEx ÃkhÚke íkuLkwt÷kEð xur÷fkMx Ãký fhðk{kt ykðþu.þnuh{kt [kh {wÏÞ MÚk¤kuyu rðþk¤yu÷.E.ze. M¢eLk Ãkh yk ík{k{k«Mkkhý òuE þfkÞ íkuðe ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. þnuhLkk fkuEÃký¾qýuÚke ©eSLkk ËþoLk fhe þfkÞ, yu{kxu {trËh ÃkheMkh{kt økuEx ÃkkMku,{wÏÞ {trËh [kuf{kt Ãkk‹føk ÃkkMku,òuÄk¼k {kýuf [kuf íkÚkk þkf{kfuox[kuf ¾kíku 12 " 8Lke rðþk¤ yu÷.E.ze. M¢eLk {qfðk{ktykðe Au. íkËwÃkhktík, {trËh ÃkheMkh{ktÃký Xuh-Xuh yu÷.Mke.ze. {qfðk{ktykðe Au. søkík {trËhLke ÃkkMku ykðu÷ktMðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíkusL{kü{eLkk hkus hkºku 9 ðkøÞkÚkey{ËkðkË yLku ò{LkøkhLkk økúwÃk îkhkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòþu. WsðýeËhr{ÞkLk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð LkçkLku yu {kxu îkhfk, çkux íkÚkk Lkkøkuïh¾kíku íkçkeçkkuLke xe{ku íkiLkkík fhðk{ktykðe Au. çknkhøkk{Lkk ¼krðfku {kxufkLkËkMkçkkÃkw yk©{ îkhk þnuh{ktºkýuf MÚk¤u Vhk¤Lke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au. íkËwÃkhktík, þkhËkÃkeX ¾kíkuÃký «MkkË ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

3 zeðkÞ.yuMk.Ãke.,8 Ãke.ykE. Mkrník

570 Mkwhûkk f{eoykuLkku fkV÷kuhhkkssffkkuuxx :: sL{kü{e Ãkðuo søkík{trËhu ¼krðfkuLke ¼ez{kt

MkwhûkkÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu SÕ÷k Ãkku÷eMkðzk Mkrník ºkýzeðkÞ.yuMk.Ãke., 8 Ãke.ykE., 20 Ãke.yuMk.ykE., 297 nuzfkuLMxuçk÷ yLku fkuLMxuçk÷, nku{økkzo, yuMk.ykh.Ãke.{rn÷kf{eoyku Mkrník fw÷ 570 f{o[kheykuLkku fkV÷ku ¾zuÃkøkuhnuþu. ºkkMkðkËe nw{÷k Mkk{u ykøkðe íkfuËkheLkk ¼køkYÃku 6f{o[kheykuLke çkkuBçk zeMÃkkuÍ÷ Mõðkuz Ãký íkiLkkík hnuþu. surËðMk{kt çku ð¾ík Mk{økú ÃkrhMkhLke íkÃkkMk fhþu. Ãkku÷eMk Ãkkxeo îkhkþnuh{kt hkWLz Ä õ÷kuf ÃkuxÙku®÷øk Ãký fhðk{kt ykðþu. íkËwÃkhktík,økku{íke½kxu 8 sux÷kt MfqçkkzkEðhku Ãký nksh hnuþu.

îkhfkÄeþ {trËhLkkðuçkÃkkuxo÷ ÃkhÚke

MkeÄwt «Mkkhý fhkþuhksfkux : îkhfkÄeþ {trËhLkk

Mk¥kkðkh ðuçkÃkk uxo÷ www.dwarkadhish.org 5hÚke ¼khíkMkrník rðïLkk 200 Ëuþ{ktsL{kü{e {nkuíMkð íkÚkk ¼økðkLk©e f]»ýLkk sL{kuíMkðLke WsðýeLkwtMkeÄwt «Mkkhý þw¢ðkhu hkºku 11-30Úke 12-30 MkwÄe fhðk{kt ykðþu.íkËwÃkhktík, {kuçkkE÷{kt http://m.dwarkadhish.org 5h zkWLk÷kuz fhe þfkþu.

suíkÃkwh íkk.9suíkÃkwh{kt yksu hksfkux Yh÷ ¢ktR{

çkúkL[u çkkÃkwLke ðkze rðMíkkh ¾kíkuÚke1064 çkkux÷ Rø÷ªþ ËkY {wÆk{k÷Mkrník rf.Yk.8.33 ÷k¾ MkkÚkusuíkÃkwhLkk fwÏÞkík çkwx÷uøkh yLke÷ WVuozçk÷e {LkMkw¾ çkkhiÞkLkk rÃkíkk {LkMkw¾{kunLk çkkhiÞkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. òu fuhuz Mk{Þu yLke÷ WVuo zçk÷e LkkMkesðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. suíkÃkwhLkkçkkÃkwLke ðkze rðMíkkh ¾kíku rðÃkw÷«{ký{kt Rø÷ªþ ËkYLkku sÚÚkku WíkÞkuoAu. yLku íku çkkík{eLkk ykÄkhu yksuçkÃkkuhu Ãkkt[ f÷kfu Ãke.ykR. rð¢{MkªnhkXkuz ÃkkuíkkLke xe{Lkk çkkÃkwLke ðkzerðMíkkh ¾kíku ÃkkuíkkLke SÃk Ëwh W¼ehk¾e ÃkøkÃkk¤k {LkMkw¾ {kunLk¼kEçkkhiÞk Úku÷ku ÷ELku çkuXk níkk. íkuLke ÃkkMku

sR rð¢{Mkªnu fÌkwt ‘fkfk yuf çkkux÷ËkY òuRyu Au, fux÷k YrÃkÞk ÷uþku.’ íku{fnuíkk {LkMkw¾u ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt hnu÷kÚku÷k{ktÚke yuf çkkux÷ fkZe ykÃkðk síkkÃkku÷eMku íkuLku Ëçkku[e ÷eÄku níkku yLku{LkMkw¾ sÞkt çkuXku níkku íku øk÷e{kt Ãkzu÷eºký fkhLke ík÷kþe ÷uíkk ºkýuÞ fkh{ktÚke600 {kuxe çkkux÷ Rø÷ªþ ËkY, 43hLkkLke Rø÷ªþ ËkY çkkux÷ íkÚkk h LktøkçkeÞhLkk xeLk fw÷ 1064 çkkux÷ ËkYrf.Yk.h.33 ÷k¾Lkku {¤e ykÔÞkuníkku. Ãkku÷eMku {LkMkw¾ {kunLk¼kEçkkhiÞkLke yxf fhe suíkÃkwh Ãkku÷eMkLkunðk÷u fÞkuo níkku. òu fu yk huRzËhr{ÞkLk Lkk{[eLk çkwx÷uøkh yLke÷WVuo zçk÷e çkkhiÞk Ãkku÷eMkLke Lksh [wfðeLkkMke økÞku níkku. Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃkeÃkkzðk [¢ku økíke{kLk fÞko Au.

suík5wh : çkqx÷uøkhLkk fçkò{ktÚkeY.2.33 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞkuºký fkh Mkrník Y. 8.33 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu

ÞwðkLk Lkþk¾kuh nk÷ík{kt Ãkze økÞkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt

hksfkuxÚke rËÕne síke xÙuLk{kt çkLku÷e ½xLkk

®MkÄkðËh ÃkkMku ÃkiMkk çkkçkíku zÏ¾kuÚkíkkt ÞwðkLkLku [k÷w xÙuLku VUfe ËeÄkuhksfkux,íkk.9 : hksfkuxÚke rËÕnesíke xÙuLk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷khksfkuxLkk ÞwðkLkLku {kuze hkºku®MkÄkðËh yLku y{hMkh hu÷ðu MxuþLkðå[u ÃkiMkk çkkçkíku zÏ¾ku Úkíkk [khÚkeÃkkt[ yòÛÞy þ¾Mkkuyu {kh {khe[k÷w xÙuLk{ktÚke VUfe Ëuíkk ÞwðkLkLkuEòøkúMík nk÷ík{kt rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. Ãkku÷MkeLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ÞwðkLkLkþk¾kuh nk÷ík{kt xÙuLk{ktÚke Ãkze økÞkunkuÞ Ãkku÷eMkÚke çk[ðk ¾kuxe {krníkeykÃke nkuðkLkw t òýðk {éÞwt Au.ykSzu{ ÃkkMku ¾kuzeÞkhLkøkh{kthnuíkk ykMkw¼kE yku{«fkþMkªøkð{ko (W.ð.h3)Lkk{Lkku ÞwðkLk

økEhkºku hksfkux hu÷ ðu MxuþLkÚkerËÕne sðk LkeféÞku níkku. Ëhr{ÞkLkMkªÄkðËh yLku y{hMkh hu÷ðuMkxuþLk ðå[u [k÷w xÙuLku ÃkiMkk çkkçkíkuÍ½zku Úkíkk [khÚke Ãkkt[ yòÛÞkþÏMkkuyu ZefkÃkkxqLkku {kh {khe [k÷wxÙuLku Ä¬ku {khe VUfe Ëuíkk ÞwðkLkLku«Úk{ ðktfkLkuh yLku çkkË{kthksfkuxLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk çkkË ÞwðkLk nkurMÃkx÷{ktÚkehò ÷eÄk ðøkh LkkMke økÞku níkku. hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýuÞwðkLk Lkkþ¾kuh nk÷ík{kt {wMkkVhefhíkku nkuÞ [k÷w xÙuLku Ãkze økÞk çkkËÃkku÷eMkÚke çk[ðk {kxu ¾kuxe MxkuheW¼e fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ðktfkLkuh{kt Lkku{Úke yrøkÞkhMkMkwÄe LkkøkkçkkðkLkku ÷kuf{u¤ku

ðktfkLkuh íkk.9 þnuhLkk EríknkMkMk{k LkkøkkçkkðkLkk «køkxâ rLkr{íkuszuïh hkuz Ãkh yðu÷e LkkøkkçkkðksøÞkLkk MkkrLkæÞ{kt ð»kkuoLke ÃkhtÃkhk{wsçk Lkku{Úke yrøkÞkhMk MkwÄe÷kuf{u¤ku ykÞkursík fhkÞku Au. yk{u¤kLke rðþu»kíkk yu Au fu {u¤k{ktçkkðkLku yríkr«Þ ¼rsÞk yLkus÷uçke ÷kufku «MkkË MðYÃku ykhkuøkuAu. yLku yk «MkkË Úkfe ÷kufkuLkk Ëw:¾ËËo ¼w÷e òÞ Au. yk {u¤k{ktðkfkLkuh þnuh yLku íkk÷wfk¼hLkesLkíkk W{xe Ãkzþu. LkkøkkçkkðkðkfkLkuhLke ¼qr{ Ãkh rMkØ Mktík ÚkEøkÞk Au. fnuðkÞ Au fu Mkðk çkMMkkuð»ko Ãknu÷k Lkkøkkçkkðk, ({w¤ Lkk{ËhsLkÃkwhe) yLku þknçkkðk, íkÚkkðLk{k¤eËkMkS yk ºkýu ÞÞkuøkeykuLke þnuh{kt ÃkÄhk{ýe ÚkE

níke. yLku Lkkøkkçkkðkyu ynªSðíkk Mk{krÄ ÷eÄe Au. íku{Lkus÷uçke yLku ¼rsÞk ¾wçks r«ÞnkuðkÚke yu{Lku s÷uçke ¼rsÞkÄhkððk{kt ykðu Au. yk «MkkË÷uuLkkhkykuLku yu{Lkk ËËo{kt hkníkÚkkÞ Au. çkkðk©eLku ÷kufku ÍÇ¼ku ÄòxkuÃke yÃkoý fhðk{kt ykðu Au.ðkfkLkuhLkk hksðeyu yuLku hksøkwYLkwMÚkkLk ykÃÞwt níkw.

xtfkhk ÃkkMkuÚke çku¼kLk{¤u÷k ÞwðkLkLkwt {kuíkhksfkux : xtfkhk-ò{Lkøkh hkuz Ãkh

ykðu÷ y{ku÷ fkh¾kLkk ÃkkMkuÚkeMkðkhu yòÛÞku ÞwðkLk çku¼kLknk÷ík{kt {¤e ykðíkk Mkkhðkh yÚkuohksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku suLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk{]íÞw rLkÃksÞwt níkw.

hksfkuxLkk ÷kuf{u¤k{kt ºký÷k¾Úke ðÄw ÷kufku W{xâk

hksfkux íkk. 9hksfkux þnuhLkk huMkfku»ko {uËkLk{kt rsÕ÷k ðrnðxe íktºk

îkhk ykÞkusLk fhkÞu÷k ÷kuf{u¤k{kt rþík¤k Mkkík{Lkk rËðMkuMkðkhÚke s ÷kufku {u¤kLke {kus {kýðk W{xe ÃkzÞk níkk.

÷kuf{u¤kLkk çkeò rËðMku MkktsÚke s{u¤k{kt niÞu niÞw Ë¤kÞ íkux÷wt {kLkð{nuhk{ý W{xe Ãkzíkkt yuf íkçk¬uhuMkfku»ko, rfþkLkÃkhk, þkhËkçkkøkMkrníkLkk rðMíkkhku{kt xÙkrVf ò{ ÚkRøkÞku níkku. xkZe Mkkík{ nËR økúkBÞ «òrþík¤k {kíkkSLkwt ÃkqsLk fhe {u¤ku{kýðk Lkef¤e ÃkzÞk níkkt. y{wf ÷kufkuíkku ½huÚke ¼kusLk ÷R {uMkk{kt MkðkhÚkes ykðe økÞk níkkt. MkðkhLkk ÚkkuzeÃkkt¾e nkshe çkkË çkÃkkuhLke þYykíkÚkíkkt {u¤k{kt ¼ez òuðk {¤e níke yLkuMkktsu Mkkík ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yuf÷k¾Úke ðÄw ÷kufku {uËkLk{kt òuðk {éÞkníkk. yuf íkhÞ {kU½ðkhe yLku çkeS

íkhV ðhMkkË ¾U[kíkk W¼e ÚkÞu÷eËw»fk¤ yLku yAík suðe ÃkrhÂMÚkíkeLku¼q÷e Mkkui fkuR ÷kufkuyu W{tøk -WíMkknÚke{Lk ¼he {u¤kLke {kus {kýe níke. Ãkkt[rËðMk yux÷u fu hrððkh MkwÄe ÷kuf{u¤kLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au íÞkhu yksusL{kü{eLkk rËðMku MkkiÚke ðÄkhu ÷kufku÷kuf{u¤k{kt W{xe Ãkzþu. íkuðe íktºkLkuykþk Au. òu fu, Ãkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk12 ÷k¾ ÷kufku {u¤kLke htøkík {kýþu.íkuðe ykþk ðrnðxe íktºk Mkuðe hÌkw Au.szçkuMk÷kf Ãkku÷eMk çktËkuçkMík yLkuf÷ufxh f[uheLkk hkWLz Ä f÷kufÄ{Ä{íkkt ftxTku÷ Y{ ðå[u MkðkhÚke{kuze hkík MkwÄe {u¤k{kt ÷kufkuyu {kuíkLkkfqðk, Vsh MkrníkLke Þktrºkf hkRzMk{ktçkuMke ykLktË {kÛÞku níkku. çkeS íkhVþnuhLkk 150 Vwx hªøk hkuz WÃkh Ãký¾kLkøke {u¤k{kt {kuze MkktsÚkeþnuhesLkku W{xe ÃkzÞk níkk.

hkRzMk{kt {kºk ºkýhkWLz, [u®føk fkøk¤ WÃkh÷kuf{u¤k{kt Þktrºkf hkRzMkLkkÄtÄkÚkeoykuyu yk ð¾íku rxfexLkk¼kð Y.20 hkÏÞk nkuR yLkuíku{ktÚke 20 xfk {LkkuhtsLk fh Ãkuxuhf{ ¼hðk{kt ykðíkkt ðÄwLkVkLke ÷k÷[u {u¤k{kt ykðíkkt÷kufkuLku ÷qtxðkLkwt þY fhe ËeÄw níkw.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 2012 13Mkkihk»xÙ

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 201214 yuzðxkoEÍ{uLx

{khe ÃkMkoLk÷ ÷kRV ytøku ðkík fhðkRåAíke s LkÚke : r[ºkktøkËkyûkÞ-MkkuLkkûkeLke {wÏÞ ¼qr{fkðk¤e rVÕ{ òufh{kt ykEx{ MkkUøk{ktLkshu Ãkze hnu÷e r[ºkktøkËk ®Mknu fÌkwt Au fu íku íkuLke ÃkMkoLk÷ ÷kEV ytøkuftE Ãký sýkððk {køkíke LkÚke. nk÷{kt íkuLke ÃkkMku su rVÕ{ku Au íku{ktMkwÄeh r{©kLke RLkfkh yLku frÃk÷ þ{koLke ykE {e ykuh {ILkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. r[ºkktøkËkyu fÌkwt Au fu íku fkuE Ãký yr¼Lkuíkk fu yr¼Lkuºke MkkÚkuÃkkuíkkLke Mkh¾k{ýe fhíke LkÚke yLku fku{ŠþÞ÷ rVÕ{ku, Mktøkeík yLkuÃkrhðkhLku ÷ELku rçk÷fw÷ MÃkü ð÷ý yÃkLkkðu Au. ykuVçkex rVÕ{kuÚke÷RLku fku{ŠþÞ÷ rVÕ{kuLke ðkík fhíkkt íkuýu fÌkwt fu Mkkhe rVÕ{ku ÃkxfÚkkWÃkh ykÄkrhík nkuÞ Au. íkuýu W{uÞwO níkwt fu íku ¼rð»Þ{kt ‘fnkLke’ suðerVÕ{ku{kt fk{ fhðk RåAu Au, fu{ fu {rn÷k«ÄkLk rVÕ{ku íkuLku ÃkMktË Au.òufhLkkt íkuLkk ykEx{ MkkUøk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt r[ºkktøkËkyu sýkÔÞwttníkwt fu íku ykEx{ MkkUøkLkkt þq®xøk ð¾íku ÷kufuþLk WÃkh 700Úke 800 ÷kufkuLku¼uøkkt fhðk{kt ykÔÞkt níkkt yLku økk{zktLkku Mkux íkiÞkh fhkÞku níkku.

MkwrLk÷ þuèeLke Ãkwºke yrÚkÞk þuèe Ãkýçkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhþuòýeíkk yuõþLk Mxkh MkwrLk÷ þuèeyu fÌkwt Au fu íku ¼rð»Þ{kt çkkuzoh suðeðÄw yuf rVÕ{ fhðkLke RåAk Ähkðu Au, fu{ fu yk «fkhLke rVÕ{kufhðkLkwt íkuLku ¾qçk s ÃkMktË Au. íkksuíkh{kt hksMÚkkLkLkk LkkÚkîkhk {trËh{ktËþoLkkÚkuo ÃknkU[÷k MkwrLk÷ þuèeyu yLkuf {wÆkyku WÃkh ðkík fhe níke, íkuýusýkÔÞwt níkwt fu íku LkkÚkîkhkLkk ©eLkkÚkS{kt ¾qçk ©Øk Ähkðu Au yLkußÞkhu Ãký hksMÚkkLk ykðu íÞkhu yk {trËhLke {w÷kfkík [ku¬MkÃkýu ÷u Au.MkwrLk÷ þuèeLke Ãkwºke yrÚkÞk þuèe Ãký çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhðkLke íkiÞkhe{ktnkuðkLkk ynuðk÷ku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt MkwrLk÷u fÌkwt fu yrÚkÞk nk÷{ktLÞqÞkufo{kt yu®õxøkLke xÙu®Lkøk ÷R hne Au yLku xqtf Mk{Þ{kt LÞqÞkufoÚkeÃkhík Vhþu, íkuLku ½ýe rVÕ{kuLke ykuVh Ãký {¤e hne Au Ãkhtíkw nk÷{kt íkuytøku ftR ðkík fhðkLkwt ½ýwt ðnu÷wt økýkþu.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke yLkw»fk þ{koyu {wtçkE{ktyuf ftÃkLkeLkk «{kuþLk÷ fkÞo¢{{kt nksheykÃke níke. (yuyuVÃke)

ø÷kuçk÷ ðku‹{økLku fkhýu ðirïf Míkhu çkË÷kíkkt ðkíkkðhý{kt ©uc WËknhý nk÷{kt yurþÞk{kt òuðk {¤e hÌkwt Au. yuf íkhV rVr÷ÃkkELMkLkk {rLk÷k{kt ¼khu íkkhkS MkSo Au íÞkhu ¼khík{kt ðhMkkËLkk y¼kðu ÷k¾ku ¾uzqíkku{w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. yufçkksw {rLk÷k{kt ÃkqhÚke yMkhøkúMík çku ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuyu hkník Mkk{økúe {kxu ÷kELk ÷økkðe Au íÞkhu çkeS çkksw fýkoxfLkk niËhkçkkË{kt Ëw»fk¤økúMík rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLke çkÄe s ÷kuLk {kVfhðk, Lkð õ÷kf MkwÄe ðes ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk MkrníkLke {køk MkkÚku Ëu¾kðku fhLkkh yku÷ EÂLzÞk rfMkkLk Mk¼kLkk MkÇÞkuyu Ãkku÷eMkLke ÷kXeykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. (yuyuVÃke)

R{hkLk ¾kLkLku {khe Lkk¾ðkLkeíkkr÷çkkLkLke Ä{fe RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxh{ktÚke hks-fkhýe çkLku÷k R{hkLk ¾kLkLku íkkr÷çkkLku {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Au. íkkr÷çkkLku fÌkwt Au fuR{hkLk ¾kLk yV½krLkMíkkLk MkhnË Ãkhy{urhfkLkk zÙkuLk nw{÷kLke rðhwØ hu÷e Þkusþuíkku íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykðþu.íkkr÷çkkLkLkk «ðõíkkyu fÌktwt níkwt fu R{hkLk¾kLk ÃkkuíkkLku WËkhðkËe økýkðu Au. suÚke R{hkLkÃkh nw{÷ku fhðk{kt ykðþu, òu fu ÃkkrfMíkkLk{ktíkkr÷çkkLk Ãkkuíku s zÙkuLk nw{÷kLkku rðhkuÄ fhíkwtykÔÞtw Au. íkkr÷çkkLke «ðõíkk yunMkkLkLkk {íkyLkwMkkh WËkhðkËe íkuLku fnu Au suLku RM÷k{{ktrðïkMk LkÚke. íkuýu fÌktw fu ykøkk{e [qtxýeyku{kt¼køk ÷uLkkh çkÄk Ãkh nw{÷kyku fhðk{ktykðþu, òu R{hkLk ¾kLk ynª ykðþu íkkuykí{½kíke çkkuBçkhku íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhþu.íkkr÷çkkLk íkuLke níÞk fhe Ëuþu.

xqtfwt Lku x[

yuÂLxçkufTxurhÞ÷{ku÷uõÞwÕMk yÕMkhLkkuyfMkeh E÷ks

÷tzLk, íkk. 9

íke¾wt ¾kðkLkk þku¾eLkku {kxuhkníkLkk Mk{k[kh ykðe hÌkk Au.ðÄkhu Ãkzíkku íke¾ku ¾kuhkf ¾kðkÚkeÃkux{kt yÕMkhLkkt [ktËkt Ãkzu Au ÃkýsXhLkwt yÕMkh {xkzðk {kxu ÃkkuxuxkußÞwMk yMkhfkhf yLku WÃkÞkuøkeÃkwhðkh ÚkkÞ Au.

çkxkxk{kt hnu÷k yuÂLxçkufxurhÞ÷{ku÷uõÞwÕMk yÕMkhLkku yfMkehE÷ks Au íkuðwt {kL[uMxhÞwrLkðŠMkxeLkk ði¿kkrLkfkuyu fhu÷kyÇÞkMk ÃkhÚke sýkE ykÔÞwt Au.

MktþkuÄfkuLke xwfze nðu çkxkxkLkkßÞwMkLku Ëhhkus zkÞx{kt ÷E þfkÞíku {kxuLkk «Þkuøkku fhe hÌkk Au.çkxkxkLkk ßÞwMk{kt hnu÷kyuÂLxçkkÞkurxõMk {ku÷uõÞwÕMkLkufkhýu sXh{kt hnu÷k çkufxurhÞkðfhíkk LkÚke yLku yÕMkh{kt hkníkykÃku Au. ykLke fkuE ykzyMkh ÃkýLkÚke. yk ytøku rðrðÄ òíkLkkçkxkxkLkk ßÞwMkLkku WÃkÞkuøk fhkÞkuníkku su{kt {krhMk ÃkkEÃkh yLku ®føkyuzðzo òík ðÄkhu yfMkeh yLkuyMkhfkhf nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ykÃkAe {ku÷uõÞwÕMkLke þkuÄ fhkE níke.çkxkxkLkk yk {ku÷uõÞwÕMk sXh{kthnu÷k çkufxurhÞkLku ðÄíkk hkufíkknkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

sXhLkwt yÕMkh {xkzðkÃkkuxuxku ßÞwMk yMkhfkhf


¼khík Ãkh Ãkh{kýw nw{÷kyku fhðkLkk ykþÞÚke ÃkkrfMíkkLk íkuLkeÃkh{kýwûk{íkk{kt ðÄkhku fhe hÌkwt Au. y{urhfkLke MktMkË{kt hsq fhkÞu÷kMðíktºk rhÃkkuxo{kt yk ½xMVkux ÚkÞku Au.

y{urhfkLke MktMkË{kt nk÷{kt yuf rhÃkkuxo hsq fhðk{kt ykÔÞku Au.y{urhfLk MktMkËLke Mðíktºk fkUøkúuMkLk÷ rhMk[o MkŠðMkLkk rhÃkkuxo{kt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLk {kºk íkuLke Ãkh{kýwûk{íkkLkku rðfkMk LkÚke fhe hÌkwt,Ãkhtíkw íku yuðe ÃkrhÂMÚkríkLke ÞkËe ÷ktçke fhe hÌkwt Au suLkk îkhk íku ¼khík Ãkh

Ãkh{kýw nw{÷ku fhe þfu. rhÃkkuxo{kt fnuðkÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLk ykðwt ¼khíkíkhVÚke íkuLku hnu÷k Ãkh{kýw ¾íkhkÚke çk[ðk {kxu fhe hÌkwt Au. rhÃkkuxo yLkwMkkhRM÷k{kçkkË íkuLkk Ãkh{kýw nrÚkÞkhku{kt ðÄkhku fhðkLke fkurþþku{kt ÃkýðÄkhku fhe þfu Au. rhÃkkuxoLkk rnMkkçku ÃkkrfMíkkLkLkku MktÃkqýo Ãkh{kýw fkÞo¢{¼khík íkhVÚke Mkt¼rðík ¾íkhk Ãkh ykÄkheík Au. ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLkkyrÄfkheyku ðkhtðkh íkuLke Mkhfkh Ãkh Ãkh{kýw ûk{íkkykuLku ðÄkhðk {kxuËçkký fhe hÌkk Au. íku{Lku þtfk Au fu ¼khík Ãký ykðwt s fhe hÌkwt Au.rhÃkkuxo{kt ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku 90-110 Ãkh{kýw çkkuBçk nkuðkLke {krníke {¤eAu, òu fu yk rhÃkkuxo{kt yuðe Ãký Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au fuÃkkrfMíkkLk ÃkkMku ykÚke Ãký ðÄw Ãkh{kýw çkkuBçk nkuE þfu Au. RM÷k{kçkkËu yk{k{÷u íkuLke Lkerík õÞkhuÞ MkkðosrLkf fhe LkÚke. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fuíkuLkku LÞqLkík{ Ãkh{kýw hûkk fkÞo¢{ ¼khíkLku íkuLke rðhwØ MkiLÞ fkÞoðkne fhðkrðþu níkkuíMkkrník fhðk {kxu Au.

¼khík Ãkh nw{÷kLkkykþÞÚke Ãkh{kýw ûk{íkk

rðfMkkðíkwt ÃkkrfMíkkLk

(yusLMkeÍ) fkX{tzw, íkk. 9

rn{k÷ÞLkkt støk÷ku{kt yLkuf«fkhLke yøkrýík szeçkwèeyku {¤uAu, òu fu íkksuíkh{kt ‘Þkh[kçkwtøkk’Lkk{Lke szeçkwèeLke þkuÄ{ktrn{k÷Þ{kt sLkkhkt ÷kufkuLke MktÏÞk{kt®[íkksLkf ðÄkhku ÚkÞku Au, suLkktfkhýu rn{k÷ÞLkk nrhÞk¤k rðMíkkhku«Ëqr»kík ÚkE hÌkk Au.

Þkh[kçkwtøkkLku ‘rn{k÷ÞLkðkÞøkúk’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu AuyLku yk szeçkwèeLkku òíkeÞ þÂõíkðÄkhðk {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.çkòh{kt íkuLke {kuxk «{ký{kt {køkAu. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt Ãkrù{eLkuÃkk¤Lkk rn{k÷Þe rsÕ÷kyku{ktnòhku ÷kufku yk szeçkwèeLke þkuÄ{ktrn{k÷ÞLkk rðMíkkhku{kt sðk ÷køÞkAu. òíkeÞ þÂõík ðÄkhíke yk Ëw÷o¼

szeçkwèe yrík ®f{íke nkuðkÚke ÷kufkuíkuLkk ðuÃkkh íkhV ykf»kkoÞkt Au.

yuf þkuÄfíkkoLkwt fnuðwt Au fu òu ykrðMíkkh{kt ðÄíkkt «Ëq»ký Mkk{u fkuEÃkøk÷kt ÷uðk{kt Lknet ykðu íkkurn{k÷ÞLkk nrhÞk¤k rðMíkkhkuÃkÞkoðhý MktfxLkku rþfkh çkLke þfu Au

íku{s Þkh[kçkwtøkk Mkrník yLÞ Ëw÷o¼szeçkwèeyku Mkk{u ¾íkhku Q¼ku ÚkEþfu Au. hksw AuºkeLkwt fnuðwt Au furn{k÷ÞLkk ðý¾uzkÞu÷k rðMíkkhku{ktf[hku ðÄe hÌkku Au suÚke íÞktLkktÃkÞkoðhý Ãkh íkuLke Lkfkhkí{f yMkhÃkzðkLke þYykík Ãký ÚkE økE Au.íkuykuyu [uíkðýe ykÃkíkkt fÌkwt fu òuynª ðÄíkkt «Ëq»kýLku yxfkððk{ktLkrn ykðu íkku íkuLkwt LkwfMkkLk Ëw÷o¼szeçkwèeyku yLku SðstíkwykuLkuWXkððwt Ãkzþu. yk rðMíkkhku{kt nòhku÷kufku yðhsðh fhu Au, ynet ËkYyLku fkuÕz®zÙõMkLke ¾k÷e çkkux÷ku yLkuÃ÷krMxfLkku f[hku {kuxk «{ký{kts{k ÚkE hÌkku Au. Þkh[kçkwtøkkLku fezkszeÚke Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu AuyLku íku LkuÃkk¤Lkk 41 rn{k÷ÞersÕ÷kyku{kt {¤u Au.

(yusLMkeÍ) çkk÷uïh, íkk. 9

ykìrzþkLkk ÂÔn÷h xkÃkw ¾kíku økwhwðkhu Mkðkhu8:46 ðkøÞu yýw nrÚkÞkhku Ÿ[fðk Mkûk{2,000 rf÷ku{exhLke {khfûk{íkk ÄhkðíkktyÂøLk-2 r{MkkR÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký fhðk{ktykÔÞwt níkwt. MxÙurxsf VkuMko f{kLzLkkyrÄfkheykuyu yk r{z÷ huLs r{MkkR÷Lkwt hu÷{kuçkkR÷ ÷kìL[h îkhk Ãkheûký fÞwO níkwt. ykRÂLxøkúuxuz huLs çku÷kÂMxf r{MkkR÷ 1,000rf÷kuøkúk{ ðsLk MkwÄe nrÚkÞkhku Qt[fe þfu Au. íku[eLk, ÃkkrfMíkkLk, yV½krLkMíkkLk, hrþÞk,©e÷tfk MkwÄeLke «nkh ûk{íkk Ähkðu Au.

RLxhr{rzyux huLs çkur÷ÂMxf r{MkkR÷(ykRykhçkeyu{) yÂøLk-2Lkku yøkkW Ãký÷~fhLke Mkuðk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku AuyLku nðu yk Ãkheûký yk{eoLke MxÙuxursf VkuMkof{kLz (yuMkyuVMke) îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkheûký {kxuLkkt sYhe MkkÄLkku rzVuLMk rhMk[o yuLzzuð÷Ãk{uLx ykìøkuoLkkRÍuþLk (zeykhzeyku)yuuÃkqhkt Ãkkzâkt níkkt. Ãkheûký{kt yíÞkÄwrLkf hzkh,xur÷{uxÙe ykìçÍðuoþLk rMkMx{, R÷uõxÙku-ykìÂÃxfWÃkfhý yLku RBÃkuõx MkkRxLke LkSf Q¼u÷ktLkuðeLkkt snkòu îkhk Ãkheûký Ãkh Ëu¾hu¾hk¾ðk{kt ykðe níke.

yýw þ†kuðnLk fheLku2000rf.{e.Lke «nkhûk{íkk Ähkðíkktyk r{MkkR÷LkwtykìrzþkLkkÂÔn÷h xkÃkwÃkhÚke ÃkheûkýfhkÞwt

nkur÷ðqzLkk Mxkhyr¼Lkuíkk xku{ ¢wÍ {kxuíkuLke ¼qíkÃkqðo ÃkíLke r{{ehkusMko yksu ÃkýMknkLkw¼qrík Ähkðu Au.56 ð»keoÞ r{{e hkusMkuo1987{kt xku{ ¢qÍ MkkÚku÷øLk fÞko níkk yLkuíku{Lkwt ÷øLkSðLk 1990MkwÄe xõÞwt níkwt. xku{¢qÍLkk nk÷{kt s ºkeSÃkíLke fuxe nkuBMk MkkÚkuAqxkAuzk ÚkE økÞk çkkËr{{e hkusMkuo íkuLkk ÃkqðoÃkrík {kxu MknkLkw¼qríkÔÞõík fhe Au. y{urhfe{uøkurÍLkLkk ynuðk÷{ktr{{eLku xktfeLku sýkÔÞwtAu fu xku{ yLku fuxe ¼÷uy÷øk ÚkR [qõÞk nkuÞÃkhtíkw Ãkkuíku çkÒkuLku Mkkhe÷kEV {kxu þw¼uåAk ykÃkuAu. r{{eyu W{uÞwO níkwt fuíku xku{-fuxeLkkAqxkAuzkÚke Ëw:¾e Ãký Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xku{¢qÍ yLku fuxe nkuBMkðå[uLkk Ãkkt[ ð»ko ÷ktçkk÷øLkSðLkLkku økíksqLk{kt ytík ykðe økÞkuníkku.

«k[e íkuLkkÚke 30 ð»ko{kuxk Mktswçkkçkk MkkÚkuhku{kLMk fhþuçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke «k[e ËuMkkE íkuLkeykøkk{e rVÕ{{kt íkuLkkÚke 30 ð»ko {kuxkMktsÞ Ë¥k MkkÚku hku{kLMk fhíke LkshuÃkzþu. «k[e ËuMkkR yLku MktsÞ Ë¥kLkeòuze íkr{÷ rVÕ{ ‘Mkk{e’Lke ®nËerh{uf{kt òuðk {¤ðkLke Au. LkkUÄLkeÞAu fu MktsÞ Ë¥k nk÷ 53 ð»koLkku AußÞkhu «k[e ËuMkkELke ô{h 23 ð»ko Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, yk rVÕ{ {kxuyuf yuðe yr¼LkuºkeLke sYh níke fusu MkuõMk yÃke÷ Lk Ähkðíke nkuÞ. ykhku÷ {kxu MkkiÚke Ãknu÷kt Lkðk [nuhkLkeþkuÄ fhkR níke Ãkhtíkw Auðxu rVÕ{LkkrLk{koíkk-rLkËuoþfkuLku yk hku÷ {kxu «k[eËuMkkE ÞkuøÞ sýkE níke. «k[eLkuhku÷Lke ykuVh fhðk{kt ykðe íÞkhu íkuMktsÞ Ë¥k íkuLkkÚke 30 ð»ko {kuxkunkuðkLke nfefíkÚke ðkfuV nkuðk Aíkktíkuýu íkhík s nk Ãkkze ËeÄe níke.«k[eyu hkuf ykuLk, ðLMk yÃkkuLk yxkE{ RLk {wtçkE yLku çkku÷ çkå[Lksuðe økýíkheLke rnx rVÕ{ku ykÃke nkuðkAíkkt íkuLke frhÞh ÍzÃkÚke ykøk¤ðÄe hne LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu «k[erVÕ{ MkkRLk fhíkkt Ãknu÷kt ½ýe þhíkku{qfe Ëu Au yLku rVÕ{ku{kt rf®Mkøk MkeLkfhðk Mkk{u Ãký íkuLku ðktÄku nkuÞ Au.

xku{ ¢qÍLkkAqxkAuzkÚke r{{ehkusMkoLku yk½kík

ÃkqhLkk ««fkuÃkÚke ÃÃkhuþkLk Ëw»fk¤Úke ççkunk÷...

rhÃkkuxo{kt ¼¼khíkÃkh rrxÃÃkýerhÃkkuxo{kt ¼khík Ãkh ÃkýrxÃÃkýe fhðk{kt ykðeAu fu ¼khík nt{uþktfnuíkwt ykÔÞwt Au fu íkuLke«kÚkr{fíkk LÞqLkík{Mkthûký sYrhÞkíkkuLkeÃkqŠík fhðkLke Au. ¼khíkuyu õÞkhuÞ ònuh LkÚkefÞwO fu yk sYrhÞkíkkuþwt Au íku{s ¼khíkuMkexeçkexe yux÷u fuMkðoøkúkne Ãkh{kýwÃkheûký «ríkçktÄ ÃkhÃký Mkne LkÚke fhe.

yk ÞwrLkf «kusuõx ÃkqhkuÚkíkkt A ð»ko ÷køkþuíku{kt 20 fhkuzøku÷uõMkeLke {krníkeMk{kðkE Au


rð¿kkLkeykuyu çkúñktzLkku yíÞkhMkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku Úkúe-ze {uÃk íkiÞkhfÞkuo Au. M÷kuykuLk rzrsx÷ MfkÞ Mkðuo-Úkúe îkhk ykÃkýk çkúñktzLke ÷k¾kuykfkþøktøkkyku yLku ç÷ufnku÷Lkku ykMkkiÚke {kuxku Úkúe-ze {uÃk íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku Au. rð¿kkLkeykuLku ykþk Au fu,

íkuLkkÚke çkúñktzLkkt zkfo {uxh yLkuQòoLke íkÃkkMk fhðk{kt {ËËYÃk Úkþu.økÞk ð»koLke þYykík{kt M÷kuykuLkrzrsx÷ Mkðuoyu ytíkrhûkLke MkkiÚke{kuxe R{us hsq fhe níke, íku{ktytíkrhûkLkku yuf ík]ríkÞktþ ¼køkykðhe ÷uðkÞku níkku. rð¿kkLke

zurLkÞ÷ yuMkuLMkxuLk fnu Au fu, y{uçkúñktzLkku MkkiÚke {kuxku Úkúe-ze {uÃk íkiÞkhfhðk RåAeyu Aeyu.

rð¿kkLkeyku {kLku Au fu, yk Lkfþku7 yçks ð»ko Ãknu÷kt çkúñktz fuðwt níkwt íkuçkíkkðþu. M÷kuykuLk rzrsx÷ MfkÞMkðuo-Úkúe îkhk 1,60,000fMkkh{ktÚke ykðíkk «fkþLke {ËËÚkeíku çkLkkðkÞku Au. fMkkhykfkþøktøkkykuLkk fuLÿ{kt hnuíkk ðÄwÃkzíkkt ðsLk Ähkðíkk ç÷ufnku÷ Au.yk Lkfþku çkuÞkuoLk ykuÂMf÷uþLkMÃkuõxÙkuMfkurÃkf Mkðuo (çkeykuyuMkyuMk)yuMkzeyuMkyuMk-3Lkk MkkiÚke {kuxkMkðuoûkýLkwt Ãkrhýk{ Au.

økúkuÚk ðÄkhðkMkhfkh «kuíMkknfÃkøk÷kt ÷E þfþu

(yusLMkeÍ) çkuR®støk, íkk. 9

sw÷kE{kt [eLk{kt VwøkkðkLkku Ëh30 {rnLkkLkkt íkr¤Þu ÃknkUåÞku A¤,ykLku fkhýu ykŠÚkf rðfkMkLku ðuøkykÃkðk {kxu Mkhfkh hkníkLkkt yLkufÃkøk÷kt ÷E þfþu yLkuÔÞkÃkkhWãkuøkkuLku «kuíMkknLk ykÃkíkeLkerík ½ze þfþu. [eLk{kt swq÷kE{ktøkúknf ¼kðkttf AuÕ÷k yuf ð»koLkeMkh¾k{ýe{kt 1.8 xfk hÌkku níkku susqLk{kt 2.2 xfk yLku {u {rnLkk{kt3 xfk níkku.

rðïçkòh{kt [eLkLkerLkfkMk÷ûke [esðMíkwykuLke {køk{kt{tËeLku fkhýu Ëuþ{kt [esðMíkwykuLkeðÃkhkþ ðÄkhðk {kxu MkhfkhÄ{ÃkAkzk fhe hne Au. [eLkLkkuykŠÚkf rðfkMkËh yk ð»kuo çkeòõðkxoh{kt Äe{k{kt Äe{ku níkku suAuÕ÷kt ºký ð»koLke Äe{e økrík Ëþkoðu Au.

zw¬hLkwt {ktMk yLku ÃkkuÕxÙe«kuzõxMkLkk ¼kð yLkw¢{u 18.7xfk yLku 6.1 xfk ½xíkkt Vwøkkðku½xâku nkuðkLkwt rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au,òu fu [eLkLkku ykŠÚkf rðfkMkËhyur«÷Úke sqLk{kt 7.6 xfk hÌkkuníkku su yøkkWLkk ºký {rnLkkLkk

økk¤k{kt 8.1 xfk níkku. ykðLkkhk{rnLkkyku{kt rðïLke yk çkeSMkkiÚke {kuxe EfkuLkku{eLkku økúkuÚkhux ðÄwÄe{ku ÃkzðkLke Äkhýk Au.

ykŠÚkf rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk[eLkLke Mkhfkh îkhk rðrðÄ Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au. [eLkLkeMkuLxÙ÷ çkuLf-ÃkeÃkÕMk çkuLf ykuV[kELkk îkhk sqLk ÃkAe íkuLkk ÔÞksËh{kt çku ð¾ík fkÃk{qfðk{kt ykÔÞku níkku, yk{çkuL[{kfo ÷u®Lzøk hux ½xeLku 6 xfkÚkÞku níkku. çkuLf îkhk ðÄw ÷kuLkykÃke þfkÞ íku {kxu çkòh{kt VhíkktLkkýkt{kt Ãký ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku níkku.

Ãkkf. ¼khík Ãkh nw{÷k™k ykþÞÚkeÃkh{kýw ûk{íkk ðÄkhu Auy{urhfLk MktMkË{kt hsq fhkÞu÷krhÃkkuxo{kt ÚkÞku ½xMVkuxÃkkrfMíkkLk ÃkkMku 90-110 Ãkh{kýwçkkuBçk nkuðkLke {krníkeÃkkf.MkiLÞ Mkhfkh Ãkh Ãkh{kýwûk{íkkðÄkhðk {kxu Ëçkký fhu Au

20 ffhkuz øøku÷uõMkeLkkuMk{kðuþõðìÍkh çkúñktzLkku MkkiÚke [{fíkkuÃkËkÚko Au, suLkku WÃkÞkuøk ykÃkýuMkwrðÄksLkf çkuf÷kRxTMk íkhefunkRzÙkusLk økìMkLku [{fËkhçkLkkððk {kxu fheyu Aeyu. yks økìMk ykÃkýe yLku õðìÍkhðå[u çkúñktzLku ¼hðkLkwt fk{fhu Au. hsq fhðk{kt ykðu÷eÚkúe-ze R{us{kt 20 fhkuzøku÷uõMke yLku 1.35 r{r÷ÞLkøkuu÷uõMkeLke MÃkuõxÙkLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.

[eLk{kt Vwøkkðku 30 {rnLkkLkkt íkr¤Þu

rn{k÷ÞLku «Ëqr»kík fhíke ‘ðkÞøkúk’

Þkh[kçkwtøkk szeçkwèe {u¤ððknòhku ÷kufkuLke rn{k÷Þ íkhV ËkuxðÄe hnu÷kt «Ëq»kýLku fkhýu Ëw÷o¼

szeçkwèeyku, SðkuLku ¾íkhkuËkY, fkuÕz®zÙõMkLke ¾k÷e çkkux÷kuyLku Ã÷krMxfLkk f[hk{kt ðÄkhku

yuzðkLMk xxufTLkku÷kìS2,000 rf÷ku{exh huLs Ähkðíkwt çku MxusLkwt r{MkkR÷ yuzðkLMk nkE yuõÞwhMkeLkurðøkuþLk÷ rMkMx{Úke Mkßs Au, suLkwt yÚko f{kLz yuLz ftxÙku÷ rMkMx{Úke rLkËuoþLk Úkþu,íku s{eLkÚke s{eLk 2,000 rf÷ku{exh MkwÄe Ëw~{LkkuLku rLkþkLk çkLkkðe þfu Au.

yøkkW ÃÃkheûký ÚÚkE [[qõÞkt AAuyÂøLk-2 yu yÂøLk rMkheÍLke r{MkkR÷Lkku ¼køk Au, íku{kt 700 rf÷ku{exh {khfûk{íkkÄhkðíkkt yÂøLk-1, 3,000 rf÷ku{exhLke {khfûk{íkk Ähkðíkkt yÂøLk-3, yÂøLk-4 yLkuyÂøLk-5Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yÂøLk-2 r{MkkR÷Lkwt Ãknu÷wt ðÍoLk 1999{kt 11{e yur«÷uíkiÞkh fhkÞwt níkwt. 2009{kt 19{e {uyu yLku 23{e LkðuBçkhu ÂÔn÷h ykR÷uLzu ¾kíkuÚkeíkuLkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw íkuLkkt ÄkhkÄkuhýku Ãkqhkt fhe þfkÞkt Lknkuíkkt,íÞkh ÃkAe 2011{kt 30{e MkÃxuBçkhu yk s MÚk¤uÚke íkuLkwt MkV¤ Ãkheûký fhkÞwt níkwt.

17 xLk r{MkkR÷LkwtðsLk Au.

20 {exh r{MkkR÷Lke÷tçkkE Au.

1,000rf÷kuøkúk{ ðsLkLkktnrÚkÞkhku Ÿ[fe

þfu Au.

ççkkúúññkkttzzLLkkkkuu MMkkkkiiÚÚkkee {{kkuuxxkkuu ÚÚkkúúee-zzee {{uuÃÃkk ççkkLLkkkkððkkÞÞkkuu

{rLk÷k fýkoxf

¾uzqíkkuLke Mkt{rík rðLkk s{eLkyrÄøkúný Lknª : yr¾÷uþLkkuEzk : W¥kh «Ëuþ{kt ¾uzqíkkuLku hkník ÃknkU[uíkuðku rLkýoÞ hkßÞLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu÷eÄku Au. hkßÞ{kt ¾uzqíkkuLke Mkt{rík rðLkk s{eLkyrÄøkúný fhðk{kt Lknª ykðu íku{s {kÞkðíkeLkeMkhfkh{kt ¾uzqíkku Mkk{u fhkÞu÷k fuMkkuLku Ãkhík¾ut[e ÷uðkþu. LkkuEzk{kt Þ{wLkk yuõMk«uMk ðuLkwtWËT½kxLk fhíke ð¾íku yr¾÷uþu yk ònuhkíkfhe níke. yr¾÷uþu fÌkwt níkwt fu Mk{ksðkËe Ãkkx-eoyu íkuLkk [qtxýe ZtZuhk{kt s fÌkwt níkwt fu ¾uzqíkkuMkt{rík Lknª ykÃku íkku íku{Lke s{eLkLkwt yrÄøkúnýLknª fhkÞ. íku{ýu fÌkwt fu hkßÞLkk rðfkMk{kt¾uzqíkkuLke Mk{]rØ yLku Mknfkh sYhe Au. çknwsLkMk{ksðkËe Ãkkxeo Ãkh ¾uzqíkku rðhwØ ¾kuxk fuMkfhðkLkku ykhkuÃk Ãký ÷økkÔÞku níkku íku{syr¾÷uþu yk fuMkkuLku Ãkhík ¾U[ðkLke ðkík fneníke. íku{ýu fÌkwt fu íku{Lke Mkhfkh øktøkkyuõMk«uMk ðu MkkÚku Mkn{ík LkÚke. yk yuõMk«uMk ðuÃkh fkuE fk{ ykøk¤ Lknª [÷kððk{kt ykðu íku{ÞwÃkeLkk {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt níkwt.

Mkhfkh hksfku»keÞ ¾kÄLkwtÃkwLk:{qÕÞktfLk fhþuLkðe rËÕne : yÚkoíktºk{kt {tËeLku òuíkkt Mkhfkhhksfku»keÞ ¾kÄLkwt ÃkwLk:{qÕÞktfLk fhþu. MkhfkhufÌkwt fu [k÷w LkkýkfeÞ ð»kuo SzeÃkeLkk 5.1 xfkhksfku»keÞ ¾kÄLkku xkøkuox hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.suLkwt {æÞMkºkeÞ Mk{eûkk çkkË ÃkwLk: {qÕÞktfLkfhðk{kt ykðþu. hkßÞMk¼k{kt òýfkhe ykÃkíkktLkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkhu fÌktw níkwt fu MkhfkhLkkuRhkËku hksfku»keÞ ¾kÄ{kt ½xkzku fhðkLkku Au.¾[o yLku ykðfLkk íkVkðíkLkk fkhýu hksfku»keÞ¾kÄ Mkòoíke nkuÞ Au. hksfku»keÞ ¾kÄLku 5.9xfkÚke 2001-12{kt 5.1 xfk Ãkh ÷kððkMkhfkh «ÞíLk fhe hne Au. [k÷w LkkýkfeÞð»ko{kt hksfku»keÞ ¾kÄ 5.13 ÷k¾ fhkuzYrÃkÞk Ãkh ÃknkU[e Au. {æÞ MkºkeÞ Mk{eûkk çkkËMkhfkhLkk ¾[o yLku ykðfLku æÞkLk{kt hk¾eLkuhksfku»keÞ ¾kÄLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðþu.

[eLk ÃÃký ¼¼khíkLkk yyÂøLk-22Lke hhuLs{ktSANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 2012 15LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

fuhkfktz ÃkAe 1ÃkrËðMk{kt níÞkLkku çkeòuuçkLkkð : yuf÷k hnuíkkð]Øku yMk÷k{ík ykhkuÃke ¼kzqykíkMkk{uÚke Ãkku÷eMk Mk{ûknksh ÚkÞku

¼ws, íkk. 9fåA{kt yuf÷k hnuíkk ð]Øk

yMk÷k{ík Au. fuhk{kt ÚkÞu÷e ÷wtx yLkuníÞkLkk Ãkz½k nS þBÞk LkÚke íÞkt{wLÿk íkk÷wfkLkk Ãkºke økk{u 70 ð»koLkkðu÷çkkE Xkfhþe ykýtËS Mkkð÷kLkk{Lkk ð]ØkLke íku{Lkk s ¼kzwykíku ¢whníÞk fhe Lkk¾íkk [f[kh {[e Au.suLkk Ãkh ¼hkuMkku {wõÞku nkuÞ yuðeÔÞrfíkyku s ½kíkfe çkLke hne Au. Ãkºkeøkk{Lkk ¾ktòuzeðk¤e ÷tçke þuhe{kthnuíkk ðu÷çkkE yuf÷k hnuíkk níkk.íku{Lkk {fkLk{kt ¼kzwykík íkhefu hnuíkkrËÃkf WVuo ÃkÃÃkw LkðeLk[tÿ hksøkkuh(W.ð.h7)yu økEfk÷u Mkktsu ¼kzkçkkçkíku Í½zku ÚkÞk çkkË ðu÷çkkELkuríkûý nrÚkÞkh ðzu nw{÷ku fheLku {kheLkkÏÞk níkk. ð]ØkLku ÷kune Lkªøk¤íkenk÷ík{kt ½h{kt ÃkwheLku çknkhÚke íkk¤w

ðkMke ykhkuÃke Ãkkuçkkhk ¼ýe økÞkuníkku. òu fu ÃkAeÚke ¼ws Ãkku÷eMk yLku

íÞkhçkkË {wLÿk Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh

¼ws, íkk. 9ykðíke fk÷u {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËe çkLkkMkfktXk, ÃkkxýyLku fåALkk «ðkMku yAíkLkeMk{eûkk fhðk ykðe hÌkk Au,íÞkhu fåALke òýeíkeÃkÞkoðhýeÞ MktMÚkk fkhkÞ÷ òufufkhð îkhk yAík Lknª ÃkýËwfk¤ ònuh fhðk {køk fhkEAu. òýeíkk ÃkÞkoðhýrðÆLkðeLk çkkÃkxu yk ytøku ÷urík¾{ktrsÕ÷k f÷ufxhLku ykÃku÷kykðuËLkÃkºk{kt hsqykík fhe Aufu, fåA{kt rçk÷fw÷ ðhMkkËLkÚke. Mkk{kLÞ rLkÞ{ «{kýu

Ãkkt[ #[ fhíkk ykuAku ðhMkkËnkuÞ íkku Ëwfk¤ ònuh fhðkLkkuMkhfkhe rLkÞ{ Au, ÃkhtíkwfåA{kt ÃkþwykuLke MktÏÞk 17÷k¾ sux÷e Au yu òuíkk½kMk[khkLke íktøke ðhíkkÞ yuðeÃkrhÂMÚkrík Au. Ëwfk¤Lke {køkýefhLkkh MktMÚkk Ãkqðo MkktMkË yLku¼ksÃkLkk Lkuíkk Ãkw»ÃkËkLk økZðeMkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au.{wÏÞ{tºke{kuËeLke fåA {w÷kfkík ðu¤kyus ¼ksÃkLkk LkuíkkLke MktMÚkkyufhu÷e Ëwfk¤Lke {køkýeyu nk÷íkku fåALkk ðneðxeíktºk{ktn÷[÷ MkSo Au.

MkðkhÚke s {trËhku{ktW{xe ËþoLkkÚkeoykuLke¼ez, xkZe Mkkík{ Wsðe{Lk¼he {u¤kLke htøkík{kýeyksu sL{k»x{e rLkr{¥kuXuhXuh fkÞo¢{ku

¼ws, íkk. 9©kðý {kMk ðË AêÚke ÷E õÞktf

ykX{ MkwÄe íkku õÞktf Ëþ{ MkwÄefåAe{kzwyku ÃkhtÃkhkøkík Þkuòíkk {u¤k{kýþu. nk yu ðkík y÷øk Au fu, ykðhMku {u½hkò rhMkkÞk Au yux÷u{u¤kLkku WíMkkn òuEyu íkuðku LkÚke íku{Aíkkt {u¤k{kt ykÔÞk ÃkAe Mk½¤wt ¼q÷esE {Lk¼he {u¤kLke htøkík {kýþu,Þwðk niÞkykuLkku ÚkLkøkLkkx {u¤k{ktA÷fkíkku níkku.

yksu þeík¤k Mkkík{ rLkr{¥kufåAe{kzwyku MkðkhÚke s {kíkkLkk{trËhu ËþoLkkÚkuo W{xe ÃkzÞk níkk,økEfk÷u hktÄý Aêu çkLkkðu÷k ÚkuÃk÷k,½w½hk, Ãkwhe, [ðkýk, ÷kzw suðkÔÞtsLkku yksu ykhkuøke xkZe Mkkík{Wsðe níke, íkku økúk{eý «ò íkk÷wfk{Úkfkuyu ¾kã Mkk{økúe MkkÚku W{xe Ãkzeníke. ËþoLk fÞko çkkË {u¤kLke hkuLkf{kýe níke.

yk Mkk÷ ðhMkkË Lk ÚkÞku nkuE÷kufku r[tríkík níkk, Ãkhtíkw {u¤k{ktykðíkk s htøkík{kt ykðe økÞk níkk.nkyu Awxku nkÚk Úkkuzku ¼ez{kt nkuÞ suLkeyMkh ðíkkoíke níke.

yksu þeík¤k Mkkík{ rLkr{¥ku

hkÃkhLkk LkøkkMkh ík¤kðLke Ãkk¤uykðu÷k þeík¤k {kíkkLkk {trËhu {u¤kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt suLkuLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ «ðeý¼kEX¬h ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. {u¤k{kt¾kýeÃkeýeLkk Mxku÷, h{fzkt íkÚkkfx÷uheLkk Mxku÷ hk¾e ÄtÄkÚkeoykuW{xÞk níkk.

{u¤k{kt yk ðhMku {u½hkò rhMkkEsíkkt ík¤kð ¾k÷e ÷køkíkwt níkwt, WÃkhktík{u¤k{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLke çknuLkkuLkkhkMku ykf»koý s{kÔÞwt níkwt, íkku ykðíkefk÷u sL{k»x{e rLkr{¥ku híLkuïh {trËhu{u¤kLkwt ykÞkusLk Úkþu. WÃkhktíkËrhÞkMÚkkLk {trËh, hkÄkf]»ý {trËh(yÞkuæÞkÃkwhe) hk{ {trËh þtfhðkzerðøkuhu MÚk¤u {xfeVkuz Þkuòþu.

yiríknkrMkf þnuh ytòh{ktykshkus þeík¤k Mkkík{Lkk ÃkrðºkrËðMkÚke ÷kuf{u¤kLkwt ykÞkusLk Ãkkr÷fkîkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu{rn÷kyku MkðkhLkk þeík¤k{kíkkSLke Ãkqò fhðk {kxu {kuxeMktÏÞk{kt WÃkrMÚkík níkk. ËqÄ ÃkkýeÚkeþeík¤k {kíkkSLku Xtzf fhkðe níke,suÚke ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku {kíkkS Mkw¾þktrík {¤u íkuðe «kÚkoLkk fhíkk níkk.

÷kuf{u¤k{kt ytòh íkk÷wfkLkkykswçkkswLkk økk{Lkk ÷kufku ¾qçk s{kuxe MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk yLku{u¤kLkku ykLktË {kÛÞku níkkku. ¾uzqíkkuðhMkkË ¾ut[kíkkt ÃkkfLku LkwfMkkLk fuðkðíkuh fhe Lkk¾e yfM{kíku Ëw:¾¼q÷eLku ÷kuf{u¤k{kt ÃkkuíkkLkwt Ëw:¾¼q÷e {u¤k{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚkuykLktË {kýíkk òuðk {éÞk níkk.

ykýtËÃkh (Þûk) økk{u Ãký

Äk{Äq{Úke {u¤kLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.ÃkkxeËkhLkwt ßÞkt økk{ nþu íÞkt ÃkýMkkík{ ykX{Lkwt {n¥ð hnu÷wt Au.Mkkík{ ykX{ yux÷u çknkh ðMíkk Ãkkx-eËkh ÷kufku ÃkkuíkkLkk ðíkLk Mkkík{ykX{Lkku íknuðkh {Lkkððk ykðu Au.Ãkkt[{e hkíkÚke Zku÷ ðkøku Au, íkuykX{Lke yk¾e hkík Zku÷ ðøkkzeLkuZku÷u (hkMk) h{u Au. ykX{Lkk rËðMkuMkðkhu ÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt ykhíkefhu Au yLku çkÃkkuh ÃkAe Zku÷u h{u AuyLku MkktsLkk ÞþkuËkLku íkuzðk òÞ Au.hkMk {tz¤e îkhk h{íkk h{íkk òÞ Au.

ykX{Lke hkík f]»ý sL{ {Lkkðu AuyLku hkíku s {xfe Vkuz suðk rðrðÄfkÞo¢{ku Þkusu Au. Lkku{Lkk MkðkhLkkf]»ý ¼økðkLkLku szeyku{kt {qfe ykðuAu yLku ÞþkuËkLku ík¤kð{kt íkkhu Au.ykýtËÃkhLkk ÷kufku rËðk¤e WÃkh Lkykðu Ãký Mkkík{ ykX{Lkk íknuðkhLkk÷kufku øk{u íku{ fheLku ÃkkuíkkLkk ðíkLk{ktykðeLku Mkkík{ ykX{Lke WsðýefheLku ykLktË yLkw¼ðu Au.

{wLÿk{kt xkZe MktÏÞk{kt «Mktøkuþeík¤k {kíkkLkk {trËhu ÃkqsLk yLku«MkkËLkku Úkk¤ Ähðk ðnu÷e MkðkhÚke{kuxe MktÏÞk{kt çknuLkku W{xe Ãkze níkeyLku «kÚkoLkk fhe níke.

{ktzðe ¾kíku þeík¤k Mkkík{LkeWsðýe fhkE {ktzðe - ÷kÞò hkuz¾kíku ykðu÷k þeík¤k {kíkkS {trËh¾kíku yksu Mkkík{ nkuðkÚke Mk{økú{ktzðe íkk÷wfk{ktÚke {kLkk ¼fíkkuçknku¤e MktÏÞk{kt {k ÃkkMku {kÚkwt xufðkykÔÞk níkk. Mkkík{ Ãkwhe ÚkÞk çkkËsL{k»x{eLkk yðMkh rLkr{¥ku Ãký

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 10 AUGUST 201216 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

{wÏÞ{tºke Mk{ûk {ËËYÃkÚkðk fhkE hsqykík LkkýktLkk y¼kðu rft{íkesýMk Lkk{þu»k ÚkkÞ íkuðe¼eríkLk¾ºkkýk, íkk.9fåALkk Lk¾ºkkýk{kt ykðu÷wt fhkuzku

ð»koLkku EríknkMk çkíkkðíkwt yr~{MktøkúnMÚkkLk nk÷ LkkýktLkk y¼kðurLk¼kððwt {w~fu÷ çkLkíkwt òÞ Au. ykðky{qÕÞ MktøkúnMÚkkLkLke ÞkuøÞ ò¤ðýe

ÚkkÞ íku {kxu ykrÚkof MknkÞ nðu sYheçkLke Au. su ytøku [kh ËkÞfk MkwÄe

MktøkúnLke ò¤ðýe fhíkk «f]rík«u{eyu{wÏÞ{tºke Mk{ûk hsqykík fhe yk y{qÕÞ

MktøkúnMÚkkLkLku çk[kðe ÷uðk {køk fhe Au.

MkðuoÞhLke xe{ økwshkíke-rnLËeòýíke Lk nkuðkÚkeÚkkÞ Au {w~fu÷e{ktzðe, íkk.9{ktzðe íkk÷wfk{kt ÚkR

hnu÷e s{eLk Mkðuo çkeLk økw-shkíke-rnLËe ¼k»ke ÷kufkuîkhk Úkíkku nkuÞ fkÞoðkneÞkuøÞ heíku Lk Úkíke nkuðkLkehkð rfMkkLk Mkt½ îkhkze.yu÷.ykh. ¼wsLku

fhðk{kt ykðe Au.s{eLk Mkðuo ytøku ykðu÷k

MkðuoÞhku økwshkíke íku{s rnLËe¼k»kk Lk òýíkk nkuÞ ¾uzqíkkuLku{w~fu÷e Ãkzðk WÃkhktík MkkÄefk{økehe Úkíke LkÚke.Ëhuf¾uzqíkkuyu yk MkðuoÞhkuLkuÃkkuíkkLkk ¾uíkhLke MkLkËLkkrLkþkLk (¾wtxk) çkíkuðk÷k,Ãkhtíkw nk÷{kt Ëhuf ðkze íkÚkk¾uíkhku{kt fktxkLke ðkzçkLkkðu÷e, suÚke yk ÷kufkuyu

36 sux÷k {trËhkuLke[kuhe rzxuõx ÚkE : 6LkeÄhÃkfzçkkEf [kuhe yLku yuxeyu{ ÷qtxLkk «ÞkMkÃký fÞko’íkkºký çkkEf, h {wøkx,yuf nkh yLku A¥khMkrníkLkku {wÆk{k÷fçksu fÞkuo

¼wws, íkk. 9fåA{kt ykuãkurøkfhý MkkÚku

¢kE{Lkku hux Ãký ô[ku [Zíkku òÞ AuíÞkhu yksu Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMku 36sux÷k {trËhkuLku y¼zkðe [qfu÷eíkMfh xku¤feLku Ãkfze Ãkkze ËuíkkÃkku÷eMkLke ykøkðe MkhíkeÞk ÃkkBÞkçkkË yk xku¤feyu yuxeyu{ ÷qtxÚke{kzeLku çkkEf WXktíkheLkk «ÞkMkLkefçkq÷kík fhe níke.

fåA rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke {trËh [kuhe, çkkEf [kuheyLku çkUf ÷qtxLkk çkLkkðku AkþðkhuLkkutÄkE hÌkk Au, íÞkhu Ãkrù{ fåArð¼køkLke Ãkku÷eMku økEfk÷u çkÃkkuhLkkyhMkk{kt Lk¾ºkkýkLkk {tøkðkýkºký hMíkk ÃkkMkuÚke ºký çkkEfku Ãkh 6EMk{kuLke þtfkMÃkË heíku ÃkqAíkkAfhíkkt íku{Lke ÃkkMkuÚke çku {qríko, ºký{wøkx, yuf nkh yLku A¥kh {¤eykðíkkt Ãkku÷eMku íku{Lke 41-1 ze{wsçk yxf fhe níke, íku{s AykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLkíku{ýu 36 sux÷e {trËhku yLkuËuhkMkhkuLke [kuhe fçkq÷e níke íku{sºký çkkEf [kuhe yLku hk{Ãkh ðufhk({ktzðe)Lke ÞwrLkÞLk çkUfLkk økkzoLku{kh {khe ÷qtxLkku «ÞkMk fhðkLkkøkwLkk fçkqÕÞk níkk.

Ãkrù{ fåA rð¼køk Ãkku÷eMk{ÚkfLke ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lke xe{økEfk÷u MkðkhÚke ðýWfuÕÞk økwLkkWfu÷ðk ÃkuxÙku®÷øk{kt níke íÞkhuçkkík{eLkk ykÄkhu Lk¾ºkkýk

fåALkk {{trËhkuLku ÄÄ{hku¤íke øøkUøkÃkfzkE :: yLkuf ¼¼uË ¾¾qÕÞk

Ëuíku ni ¼økðkLk fku Äku¾k, ELMkkO fku fÞk AkuzUøku...þeík¤k {kíkkLku Lk{Lk fhe fåAe{kzwykuyu {kÛÞku {u¤ku

Ãkrù{ fåA{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {trËhku{kt yLku siLk ËuhkMkhku{kt [kuheLkwt«{ký ðæÞwt níkwt, íÞkhu Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMku yuf MkkÚku 40 sux÷k[kuheykuLkk økwLkkyku Wfu÷íkk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu yu÷.Mke. çke. xe{LkeÃkeX Úkkçkze níke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økwLkk¾kuhe{kt yuf økUøkÃkfzkE òÞ, íkku çkeò økwLkkLke økUøk ykÃkkuykÃk Lkçk¤e Ãkzu Au.

Ãkku÷eMku 36 sux÷k {trËh yLku siLk ËuhkMkhku{kt [kuhe «fhý{kt çku ¼økðkLk{nkðehLke {qríkoyku, ºký {wwøkx, 1 nkh yLku yuf A¥kh yu{ fw÷91,000Lkk yk¼q»kýku yLku ºký çkkEfku fçksu fhe níke. ykhkuÃkeyku{trËh yLku ËuhkMkhLkk íkk¤kt íkkuze [kuheLku ytò{ ykÃkíkk níkk.

Ãkku÷eMku [kuheLkk 40 økwLkk{kt Ãkfzu÷k ík{k{ A ykhkuÃkeyku {sqhefk{ fhuAu yLku Äku. 8 Úke 10Lkku yÇÞkMk fhe [qõÞk Au

[kuheLkk yk økwLkk{kt {wÏÞ MkqºkÄkhku rðLkkuË {nuïhe yLku Lkhuþ WVuoLkhþe {nuïhe Au, íku{s rðLkkuËLkku Mkk¤ku fkLkS {nuïhe yk økUøkLkku{kRMxh {kELz Au yLku íkuLkk MkkøkheíkkuLku [kuheLkku ytò{ fuðe heíkuykÃkðku íkuLke xÙu®Lkøk ykÃkíkku níkku. fkLkS økktÄeÄk{Lkk yøkkWLkk ¾qLkfuMk{kt ¼wsLke Ãkk÷khk su÷{kt Mkò ¼kuøkðe hÌkku Au.

ðÄw {¤íke {krníke {wsçk [kuheLkk çkLkkðLkk ykhkuÃkeyku AuÕ÷k yuf ð»koÚke{trËh [kuheLku ytò{ ykÃkíkk níkk. [kuhe fhðk {kxu ¾kMk õÞkhufVkuhÔne÷, íkku õÞkhuf çkkEfLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk.

Ãkrù{ fåALkk 36 sux÷k {trËhku yLku ËuhkMkhku{kt [kuhe fhíkk ÃkfzkÞu÷k6 Ãkife rðLkkuË,Lkhuþ WVuo Lkhþe yLku {kðSLke Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku yksuMkktsu Ãk-40 ðkøÞu yu÷Mkeçke ÃkkMkuÚke fçòu ÷E ÄhÃkfz fhe níke. ºkýuÞþÏMkkuyu ynªLkk ykþkÃkwhk {trËh{kt çku {rnLkk Ãknu÷k [kuhe fhu÷ nkuðkLkwwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

ðð»»kkkkoouu ççkkkkËË {{ttrrËËhh [[kkuuhhee{{kktt rrzzxxuuõõþþLLkk

9911,,000000LLkkkk ËËkkøøkkeeLLkkkk ffççkkssuu ffÞÞkkoo

yykkhhkkuuÃÃkkeeyykkuu {{ssqqhhee ffhhuu AAuu

{{kkMMxxhh {{kkEELLzz ffkkLLkkSS ¾¾qqLLkk ffuuMMkk{{kktt ssuu÷÷{{kktt AAuu

AAuuÕÕ÷÷kk yyuuff ðð»»kkooÚÚkkee {{ttrrËËhh [[kkuuhhee ffhhííkkkk

LLkk¾¾ººkkkkýýkk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkuu 33LLkkkkuu ffççkkòòuu ÷÷eeÄÄkkuu

¼ws hkÃkh {ktzðe

{wLÿk

ytòh

ykýtËÃkh

ykhkuÃke ¼ws rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu nksh

Ãkºke økk{u ð]ØkLke níÞk {k{÷uykhkuÃke ¼kzwykíkLke ÄhÃkfz {{wwÏÏÞÞ{{ttººkkee {{kkuuËËeeLLkkee ffååAA

{{ww÷÷kkffkkííkk MMkk{{ÞÞuuÃÃkkÞÞkkooððhhýý MMkkttMMÚÚkkkkLLkkee {{kkøøkkffååAA{{kktt ððhhMMkkkkËË ssLLkkÚÚkkee,, yyuuxx÷÷uu yyAAííkkLLkknnªª ÃÃkkýý ËËwwffkk¤¤

çkkÃkk Mk{ÚkofkuLku MkkÚkuhk¾ðk «ÞkMk

{wÏÞ{tºke sL{k»x{eLkk Mkktsu Ãkkt[ðkøÞu ¼ws {æÞu yAíkLke Mk{eûkkfhþu, òu fu, nk÷Lkk fkÞo¢{ «{kýu{wÏÞ{tºke ÃkºkfkhkuLku Lknet {¤u,fåA{kt yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík MktË¼uoçku ÷k¾ ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃkðkyLku 30 ÷k¾rf÷ku ½kMkLke ÔÞðMÚkkfhðk {kxu íkºk ôÄu fktÄ fk{u ÷køÞwtAu, Ëhr{ÞkLk hksfeÞ MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu yAíkLke Mk{eûkkçkkË LkhuLÿ {kuËe fåA ¼ksÃkLkkMktøkXLk MkkÚku çkuXf Þkusþu. ¾kMkfheLku çkkÃkk íkhV Íwfkð ÄhkðíkkLkuíkkyku yLku fkÞofhkuLku MkkÚkuhk¾ðkLkk «ÞíLkku {kxu MktøkXLkLkuíkkfeË fhkþu. ½ýk Mk{Þ çkkËLkhuLÿ¼kE ÃkkMku MktøkXLkLke ®f{íkðÄe nkuðkLkk ynuMkkMkÚke sqLkk yLkuÃkeZ fkÞofhku ¾wþ Au.

økkufw÷yü{eLkk {wÏÞ{tºke f]»ýLku ÃÞkhe økkÞ{kíkkLku çk[kððk MktøkeLk Ãkøk÷kt ¼hu

ffååAALLkkuu yyAAííkk LLkknnªª,, ËËww»»ffkk¤¤ øøkkúúMMííkk òònnuuhh ffhhkkuu{wÏÞ{tºke ík{k{ rðhkuÄÃkûk MkkÚku y÷øk çkuXf Þkusu

hksÞLke MkkÚku fåA{kt ðhMkkË ¾U[kE síkkt Q¼e ÚkÞu÷eyAíkLke ÃkrhÂMÚkríkLke YçkY òík {krníke {u¤ððk yLku rðrðÄMíkhu ÷uðkÞu÷k rLkýoÞkuLke Mk{eûkk fhðk íku{s MkkÚkku MkkÚk yAíkytøku rsÕ÷kLkk yrÄfkheykuLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk {¤e hnu yLkuyMkhøkúMík ÷kufkuLku MÚkkrLkfu hkusøkkhe íku{s ½kMk ÃkkýeLke Mkw[kYÔÞðMÚkk Q¼e fhðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkktsu Ãk.30 f÷kfuf÷ufxh f[uhe{kt fkuLVhLMk nku÷{kt yrÄfkheyku MkkÚku Mk{eûkk çkuXffhe ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkþu. íku{Lke MkkÚku fåA{kt «¼khe {tºkeÃkhçkík Ãkxu÷ yLku hksÞfûkkLkk {tºke ðkMký ykrnh Ãký WÃkÂMÚkíkhnuþu. yksu sL{k»x{eLkk rËLku {wÏÞ{tºke yAíkLke ÃkrhÂMÚkríkLkeMk{eûkk fhðk ¼ws ykðe hÌkk Au, íÞkhu yuhÃkkuxoÚke ÷E f÷ufxhf[uhe MkwÄe Xuh Xuh Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku çktËkuçkMík {kxu ¾zfe Ëuðk{ktykÔÞku Au.

{ktzðe, íkk.9fåA{kt Ëw»fk¤ suðe økt¼eh

ÃkrhÂMÚkrík Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLku MÃkþofhu íku heíku ð¤ktf ÷R hne Au, íÞkhu økw-shkík Mkhfkhu fåALku Ëw»fk¤økúMíkrðMíkkh íkhefu ònuh fheLku ¾kMk Ãkufusònuh fhðwt òuRyu íkuðe {køkýe{ktzðeLkk Ãkqðo rðÄkÞfu fåALke {w÷kfkíkuykðíkk {wÏÞ{tºke ÃkkMku fhe Au.

ßÞkhu {wÏÞ{tºke økkufw÷ ykX{ufåALkk «ðkMku ykðe hÌkk Au, íÞkhuík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLku çkku÷kðe íku{LkufåALke økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík ytøku [[ko-rð[khýk fheLku íðheík Ãkøk÷kt ¼hðkòuRyu. WÃkhktík ÃkktshkÃkku¤ yLku yLÞMðiÂåAf MktMÚkkyku MkkÚku Ãký Ãkhk{þofhðe òuRyu. {kºk ðneðxeíktºk fu,Lkkufhþkne Ãkh ykÄkh hk¾ðkLku çkË÷uMÚkkrLkf yøkúýeyku yLku {k÷ÄkheykuMkkÚku Ãký økki «u{e-f]»ý fLkiÞkLkksL{rËLku f]»ýLku ÃÞkhe økki{kíkk yLkuøkkiðtþ yLku ÃkþwÄLkLku çk[kððk fåA{ktXuh-Xuh Ãkþw hûkk fuLÿku, ÃkkýeLkwt

ykÞkusLk, íku{s ½kMk[khkLke MktøkeLkÔÞðMÚkk fheLku rnshíkLke íkiÞkhe fhíkk{k÷Äkheyku yLku ÃkþwÄLkLku çk[kðe÷uðk{kt Lknª ykðu íkku ÃkþwÄLk {kuíkLkk{w¾{kt nku{kR sþu íkuðe fYý ÃkrhÂMÚkríkAu. fåA{kt õÞktÞ ½kMk[khku {¤íkku LkÚke.ík¤kðku yLku zu{ku íkr¤Þk Íkxf ÚkR økÞkAu. Lk{oËkLkwt Ãkkýe Ãký MðÃLkðík ÚkR økÞwtAu yLku z[fk ¾kÞ Au.

yMkhøkúMíkkuLku £e-fkuÕMk, hkusøkkheLkeíkfku ðÄkhðk ÃkkýeLkk Mktøkún ÚkkÞ íku {kxu{sçkqík [ufzu{ku Q¼k fheLku s¤MktøkúnLkwtÃký fk{ ÚkR þfu, çkuhkusøkkhkuLkuhkusøkkhe Ãký {¤e þfu íkuðwt Mkq[Lk ÃkýfÞwO Au. økt¼eh ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLkk «&™ku Q¼k ÚkðkLke¼erík Au, íÞkhu MkðkOøke Ãkøk÷kt ¼heLkuËw»fk¤økúMík fåALku {kxu hkníksLkfÃkøk÷kt ¼hðk òuRyu.

WÃkhktík rðhkuÄÃkûkLke MkkÚku çkuXffheLku ðíko{kLk økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík ytøku[[ko fhðk Mk{Þ Vk¤ððk {køkýe fhe Au.

yAíkLke Mk{eûkk fhðk {wÏÞ{tºke yksu ¼ws{kt

VkurMkÕMk Ãkkfo sÞkt fhkuzku ð»koLkku EríknkMk Lkshku Lksh òuðk {¤u Au

fåALkwt yyr~{ MMktøkún MMÚkkLk ÍÍt¾u AAu ÞÞkuøÞ {{kðsíkrfMkkLk Mkt½u fhe hsqykík

{ktzðe íkk÷wfk{kt ÚkÞu÷ks{eLk Mkðuo{kt yLkuf ¾k{e

y™w. ÃkkLkk Lkt. 10 W…hy™w. ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

y™w. ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

y™w. ÃkkLkk Lkt. 10 W…h y™w. ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

EELLMMkkuuxx{{kktt yykkhhkkuuÃÃkkee LLkksshhuu ÃÃkkzzuu AAuu.. (íkMkðeh :: hhks MMkt½ðe, ffrÃk÷ ffuMkrhÞk)

{]íkfLkwt ½h

÷kuneLkk ¾kçkku[eÞk

VkurMkÕMk Ãkkfo y÷ÇÞ yrM{ Mktøkún

{u¤u {{u¤u {{kuh÷ze nnu÷u [[ze...

BHUJ_01 TO 16_PAGES_10-08-2012

Documents

Transcript of BHUJ_01 TO 16_PAGES_10-08-2012