bhuj city 5-08-2012

15 ykuøkü MkwÄe hksÞ¼hLkeÃkku÷eMkLke hòyku fuLMk÷ fhðk íkkfeËðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux{kt ðÄw Mkíkfoíkkhk¾ðk ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.4Ãkqýu{kt ÚkÞu÷k rMkheÞ÷ ç÷kMxLke ½xLkkLke nsw þkne MkqtfkE

LkÚke íÞkt s rËÕne fu y{ËkðkË{kt ºkkMkðkËe ½wMke þfu Au íkuðkMkuLxÙ÷ ELxur÷sLMk íkhVÚke økwshkík Ãkku÷eMkLku {¤u÷kELkÃkwxMkLku Ãkøk÷u y{ËkðkË Mkrník Mk{økú hksÞ{ktnkEyu÷xoLkk ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞk Au.ðzkuËhk, MkwhíkyLku hksfkux suðk {nkLkøkhku{kt Ãkku÷eMkLku ðÄw MkíkfoíkkËk¾ððk ¾kMk íkkfeË fhkE Au. 15 ykuøkü MkwÄe hksÞ¼hLkeÃkku÷eMkLke hòyku fuLMk÷ fhðk Mkq[Lkk òhe fhkEAu.çkeSçkksw Ãkqýu ç÷kMx{kt økwshkík fLkufþLk Au fu fu{ íkuLkeíkÃkkMk {kxu økwshkík Ãkku÷eMkLke xe{kuyu Ãkqýu Äk{k LkkÏÞknkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkzÞk Au.

hksÞLkk Ãkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu,' MkuLxÙ÷ykE.çke íkhVÚke yksu MktËuþku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au fu, rËÕneyLku y{ËkðkË{kt ºkkMkðkËe ½wMke þfu Au. {kuze Mkktsu {¤u÷kyk ELkÃkwxMkLku Ãkøk÷u y{ËkðkË Mkrník Mk{økú hksÞ{ktnkEyu÷xo ykÃke ËuðkÞw Au. ík{k{ Ãkku÷eMkLku MxuLx-xw fheËuðkLkk ykËuþ Ãký òhe fhkÞk Au. MkkÚkkuMkkÚk ík{k{yrÄfkheykuLke 15 ykuøkü MkwÄehòyku fuLMk÷ fhe ËuðkLke íkkfeËÃký fhkE Au.`

Wå[ Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu, ykøkk{e 15 ykuøkü MkwÄeyu÷xo òhe hnuþu. y{ËkðkËÃkku÷eMkLku ¾kMk MktðuËLkþe÷rðMíkkhku{kt íkÃkkMk yLku Mk½LkfkuBçkªøkLkk ykËuþku òhe fhðk{ktykÔÞk Au. hkWLz Äe f÷kuf LkkfkçktÄeyLku ðknLk[ufªøk {kxu Ãký ¾kMk

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

Website:www.sandesh.com

ËuðuLÿku õõðkxoh{kt¼khík {kxu þrLkðkhLkku rËðMk r{r©íkçkLke hÌkku. çkuzr{LxLk{kt MkkÞLkkLkkçkúkuLÍ {uz÷ çkkË çkku®õMkøk{ktËuðuLÿku®Mknu õðkxoh VkR™÷{kt «ðuþfÞkuo níkku. yk MkkÚku s ËuðuLÿku õðkxohVkRLk÷{kt ÃknkU[Lkkhku çkeòu ¼khíkeÞçkLÞku Au. þqxh þøkwLk [kiÄhe rð{uLMkzçk÷ xÙuÃk RðuLxLke VkRLk÷{kt ÃkýÃknkU[e þfe Lknkuíke. hrððkhÚkerð{uLMk çkku®õMkøk{kt ¼khíkLke yu{Mke{urhfku{ ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu.{urhfku{ çku {u[ Síkþu íkku íkuLkeíkhVÚke ykuAk{kt ykuAku çkúkuLÍ {uz÷Ãkkfku ÚkE sþu. hrððkLkwt {wÏÞ ykf»koý{uLMk 100 {exhLke huMk s çkLke hnuþu.¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu hkºku 1.40Úkeyk huMk þY Úkþu.

yksLkkt ykf»koýyuÚ÷urxõMk

{uLMk 100 {exh VkRLk÷ hkºku 1:40rð{uLMk çkku®õMkøk

{urhfku{ rð. yurhfk {uíkkuMk Mkktsu 6:00{uLMk nkufe

¼khík rð. fkurhÞk Mkktsu 5:45huMk®÷øk

{uLMk 55 rf.økúk. økúefku hku{Lk Mkktsu 5:00

økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku,su{kt MkkiÚke ðÄw 6yuÚ÷urxõMk{kt.

yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk øøkkkkRRzz r{õMk zçkÕMkxurLkMkLkeõðkxohVkRLk÷{ktMkkrLkÞkr{Íko-r÷yuLzhÃkuMkLkeòuzeLkkuÃkhksÞ ÚkÞkuníkku

{krhÞk þkhkÃkkuðk nkhe, MkuhuLkkrðr÷ÞBMkLku økkuÕz

yçkku÷ ÃkþwykuLkk rLkðkon {kxuÃkk÷fkuLkk fÃkk¤u ®[íkkLke ÷fehku 10 14çku Þwðíkeyku MkkÚku Vkuxku

AÃkkíkkt Þwðhks økwMMku123rð.Mkt. 2068, ©kðý ðË 4 hrððkh, 5 ykuøkMx, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 14+8

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.comfuþw¼kEyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkkt f{¤fkÞofhkuLke {nkrîÄk : ¼kE fu çkkÃkk ?

23

rðfkMkf]»ýLk huVheLke ¼q÷Úke nkhu÷ku ònuh fhkÞku, çkeS íkhV [eLkLke ¾u÷kzeLku Rò Úkíkkt MkkÞLkk {kxu nkhLke çkkS Sík{kt VuhðkE

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkuÚkkuzk s f÷kfLkk ytíkh{ktLkkxTÞkí{f nkh yLku yýÄkÞkorðsÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. {uLMk çkku®õMkøkLkk 69rføkúk ðsLksqÚkLke «e õðkxohVkR™÷{kt rðfkMkf]»ýLkLkuÃknu÷k rðsuíkk ònuh fhðk{ktykÔÞku Ãký çkkË{kt Mk{eûkkfhðk{kt ykðíkk íkuLku ÃkhksÞLkkufzðku ½qtx Ãkeðku Ãkzâku níkku.çkeS íkhV rð{uLMk ®MkøkÕMkçkuzr{LxLkLke çkúkuLÍ {uz÷{u[{kt MkkÞLkk Lknuðk÷ «Úk{øku{ 21-18Úke økw{kÔÞk çkkË,çkeS øku{{kt 1-0Úke ÃkkA¤nkuðkÚke íkuLkku ÃkhksÞ rLkrùíksýkíkku níkku. òufu, nheV Ã÷uÞhEòLku fkhýu ¾Mke síkktMkkÞLkkLku yýÄkÞkuo çkúkuLÍ {uz÷{¤e økÞku níkku.

÷tzLk : MkkÞLkk Lknuðk÷u RríknkMkMksoíkkt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk çkuzr{LxLkrð{uLMk ®MkøkÕMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞkuAu. çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ððkLke MkkÚku sMkkÞLkk çkuzr{LxLk{kt ykur÷ÂBÃkõMk{uz÷ SíkLkkhe «Úk{ ¼khíkeÞ çkLkeAu. òufu MkkÞLkkLku h{ík fhíkkt LkMkeçkLkuMknkhu çkúkuLÍ {uz÷ {u¤Ôkðk MkV¤íkk{¤e Au. yk {uz÷ MkkÚku s ¼khíkuykur÷ÂBÃkõMk{kt ©uc Ëu¾kðLkeçkhkçkhe fhe Au. çkuR®støkykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkku 3 {uz÷Lkku©uc Ëu¾kð Au. çkúkuLÍ {uz÷ {kxuLke{u[{kt [eLkLke rûkLk ðktøk EòLku fkhýurhxkÞzo Úkíkkt {uz÷ MkkrLkÞkLke Íku¤e{ktøkÞku níkku. yk Ãknu÷kt MkkÞLkkyu «Úk{Mkux 18-21Úke økw{kðe ËeÄku níkku yLkuçkeò Mkux{kt Ãký 0-1Úke ÃkkA¤ níke.yk Mk{Þu rûkLk Þktøku EòLku fkhýu{u[{ktÚke ¾Mke síkkt MkkÞLkkLku VkÞËkuÚkÞku níkku.

{Lku nsw ÃkýrðïkMk LkÚkeykðíkku fu {u[Ãkqhe ÚkR økR,{khku rðsÞ ÚkÞkuyLku nkÚk{ktçkúkuLÍ {uz÷ Au.¼khíkeÞríkhtøkkLku ÃkkurzÞ{WÃkhÚke Ÿ[u síkktòuðku íku {khwtMð¡ níkwt. çkúkuLÍ{uz÷ çkkË {khkuWíMkkn ðÄe økÞkuAu yLku ykðíke-fk÷Úke s xÙu®LkøkþY fhe ËRþ.’

‘rðïkMkLkÚke yykðíkku,{khku rrðsÞÚkÞku’

MkkÞLkkLku ççkúkuLÍ

LkkxTÞkí{f nkh,yýÄkÞkuo rðsÞ

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt {u[ huVheLkk AçkhzkLku fkhýu¼khíkeÞ çkkuõMkhu yLÞkÞ MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.þw¢ðkhu {kuze hkºku h{kÞu÷e 69 rf.økúk. ðsLksqÚk{ktrðfkMkf]»ýLkLku hku{kt[f {u[{kt y{urhfkLkk Ehku÷ MÃkuLMkMkk{u 13-11Úke Sík {u¤ðe níke. òufu, y{urhfk íkhVÚkeVheÚke {u[ òuE rLkýoÞ fhðkLke yÃke÷ fhe níke. VheÚke {u[òuÞk çkkË y{urhfkLkk çkkuõMkh Ehku÷ MÃkuLMkLku ELxhLkuþLk÷çkku®õMkøk yuMkkurMkÞuþLk (yuykRçkeyu)yu 15-13Úke rðsuíkkònuh fÞkou níkku. yk{ Ãknu÷kt rðsuíkk çkLkeLku õðkxoh VkELk÷Ãknkut[u÷k rðfkMkf]»ýLkLkku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk yr¼ÞkLkLkkuytík ykÔÞku Au.

¼khíkeÞçkkuõMkhLkuyLÞkÞ,f]»ýLk

rðsuíkk çkLkenkÞkou

(yusLMkeÍ) ËunhkËwLk, íkk. 4W¥khk¾tz hkßÞLkkt W¥kh fkþe rsÕ÷k{kt þrLkðkhu yk¼

Vkxíkkt ¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhÚke íkçkkne {[e níke. ¼køkehÚkeLkËe{kt y[kLkf Ãkqh ykðíkkt òLk{k÷Lku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwtyLku 26Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. LkËeyku{kt ¼khu ÃkqhLkufkhýu ºký sðkLkku Mkrník 100Úke ðÄw ÷kufku íkýkÞkt nkuðkLke¼erík MkuðkE hne Au. «khtr¼f ynuðk÷ {wsçk XuhXuh s{eLk ÄMkeÃkzðkLku fkhýu yLkuf MÚk¤kuyu ðknLkÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. [khÄk{Lke òºkkyu økÞu÷k y{ËkðkËLkk 20 yLku rðMkLkøkhLkk 11Þkºkefku Ãký VMkkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. W¥kh fkþe, økZðk÷yLku [{ku÷e rsÕ÷kLkkt yLkuf økk{ku{kt ¼khu ðhMkkË yLku¼køkehÚke LkËe{kt ÃkqhLku fkhýu nòhku ½hkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.øktøkkuºke íkhV sðkLkk hMíkk ÃkhLkku Ãkw÷ íkqxe sðkÚke øktøkkuºke yLkuÞ{Lkkuºke sLkkhk Þkrºkfku yÄðå[u yxðkE økÞkt níkkt.Mk¥kkðk¤kykuyu s{eLk ÄMke ÃkzðkLke ½xLkkykuLku Ãkøk÷u [khÄk{Þkºkk nk÷ íkwhík MÚkrøkík fhe níke. [{ku÷e, ríknhe yLkurÃkÚkkuhkøkZ{kt Ãkqhu fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku níkku. MktËuþkÔÞðnkh Ãký XÃkÚkE økÞku níkku.

¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhLke fwËhíke ykÃkr¥kLku fkhýu hkßÞ{kt½ýkt MÚk¤u {fkLkkuLku íku{s ¾uíkhkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. fux÷efsøÞkyu Q¼ku Ãkkf ÄkuðkE økÞku níkku. yLkuf {fkLkkuLku ¼khuLkwfMkkLk ÚkÞkLkk ynuðk÷ku níkk. çknwøkwýkLkk sýkÔÞk {wsçk {Lkuhe

¼k÷e ÃkrhÞkusLkkLkk çkeò yLku ºkeò VuÍLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.øktøkkuºke sðkLkku Ãkw÷ íkqxe økÞku níkku. VkÞhrçkúøkuzLkkt ðknLkku ÃkýÃkqh{kt íkýkE økÞkt níkkt. ¼xðkhe Ãkw÷Lku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.þw¢ðkhu hkºku ðkË¤ku VkxðkÚke ¼køkehÚke yLku yMkeøktøkk LkËe{kt½kuzkÃkwh ykÔÞkt níkkt suýu íkçkkne {[kðe níke. y™uf ÷kufkuLkkt½hku{kt Ãkkýe ½qMke økÞkt níkkt. [{ku÷e, ríknhe yLku rÃkÚkkuhkøkZ{ktyLkuf søÞkyu s{eLk ÄMke ÃkzâkLkk ynuðk÷ku {éÞk níkk.

W¥kh fkþe{kt yk¼ Vkxíkktíkçkkne : 26 sýLkkt {kuík100Úke ðÄw ÷kufku íkýkÞkt, [khÄk{ Þkºkk MÚkrøkík, økwshkíkLkk ÷kufku Ãký VMkkÞk

MkÃxuBçkh{kt ççkòh{kt þþuhðu[ký ffkÞo¢{ yykht¼kþuònuh MkknMkkuLkk þuhku ðu[eLku Y. 30,000fhkuz Q¼k fhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4Mkhfkhe ríkòuheLku A÷fíke hk¾ðk {kxu Mkhfkhu yk ð»kuo ònuh

MkknMkkuLkk þuhku ðu[eLku Y. 30,000 fhkuz Q¼k fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðeAu. ËuþLkkt þuhçkòhku{kt {tËeLkk {knku÷Lku fkhýu yíÞkh MkwÄe Mkhfkhònuh MkknMkkuLkk þuh ðu[ðk{kt Ze÷ ðíkeo hne Au Ãký nðu ðÄw hkn òuðkLku

çkË÷u MkÃxuBçkhÚke íkuLkku þuhðu[ký fkÞo¢{ þY fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.ykðíkk {rnLku íku Ãknu÷e ÃkÂç÷f ykuVh MkkÚku {qzeçkòh{kt «ðuþþu.

fuLÿLkk þuhðu[ký Mku¢uxhe n÷e{¾kLku fÌkwt níkwt fu nk÷ þuhçkòhkuLkenk÷ík fuðe Au íku ík{u òuE þfku Aku Ãký MkÃxuBçkh{kt çkòh{kt «ðuþðkLkkuMk{Þ MkkLkwfq¤ yLku ÞkuøÞ ÷u¾kþu íkuðwt ÷køku Au. çkòhLke nk÷Lke ÂMÚkrík{ktykðíkk {rnLku ÃkÂç÷f R~Þq MkkÚku ykððkLkwt þkýÃký¼ÞwO økýkþu, òu fufE ftÃkLkeLkk þuhðu[kýÚke þYykík fhkþu íkuLke rðøkíkku íku{ýu ykÃkeLknkuíke.

nðu r«Þtfk økktÄe Ãký¼hþu sLkíkk ËhçkkhLkðe rËÕne : fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkktÃkwºke r«Þtfk økktÄeyu ÷ktçkk rðhk{ çkkË Mkr¢Þhksfkhý{kt ðkÃkMke fhe Au. MkkurLkÞk økktÄeLkeøkuhnkshe{kt íku{Lkk MktMkËeÞ {íkrðMíkkhhkÞçkhu÷eLke çkkçkíkku WÃkh nðu r«Þtfk Lkshhk¾þu. r«Þtfk rËÕne{kt sLkíkk Ëhçkkh ÃkýÞkusþu. yk sLkíkk Ëhçkkh Ëh þw¢ðkhu rËÕne{kt¼hkþu ßÞkt hkÞçkhu÷eLke sLkíkk r«ÞtfkLku{¤eLku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkyku hsq fhþu yLku Mkw¾-Ëw:¾Lke ðnU[ýe fhþu.MkkurLkÞk økktÄehkÞçkhu÷eLke sLkíkk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Lk ykÃkeþfíkkt nkuðkLkwt yLku yk fkhýÚke s r«ÞtfkLkuhkÞçkhu÷eLke sLkíkkLku {¤ðkLke yLku íku{Lkeíkf÷eVku Mkkt¼¤ðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkkRnkuðkLkwt {LkkÞ Au.

sB{w-ffk~{eh-{{Lkk÷e{kt ÃÃký ¼¼khu ÃÃkqhsB{wÚke {¤íkk ynuðk÷ku {wsçk fk~{eh{kt ¼khu ðhMkkËÚkeLkËeyku{kt ½kuzkÃkqh ykÔÞkt níkkt yLku 22Úke ðÄw ÷kufku yÄðå[uVMkkÞkt níkkt. hkßÞ Mkhfkh îkhk ykLku fkhýu yk¾k hkßÞ{ktyu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Wsn yLku íkkðe LkËe{ktÃkqhÚke fux÷kf hneþku yLku Ãkþwyku VMkkÞkt nkuðkLkk ynuðk÷ku{¤u Au. hk{çkký rsÕ÷k{kt s{eLk ÄMke ÃkzðkLke ½xLkkÚke suyuLz fu nkEðu çktÄ fhkÞku níkku. ynª 200Úke ðÄw ðknLkkuVMkkÞkt nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤u Au.rþ{÷kÚke {¤íkk ynuðk÷ku{wsçk fw÷w rsÕ÷kLkkt {Lkk÷e ¾kíku ¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhÚkeyuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt ßÞkhu fux÷kf Ãkw÷ yLku hMíkkÄkuðkE økÞk níkk. {Lkk÷eLke ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh hkßÞLkktyLÞ rðMíkkhkuÚke rð¾qxku Ãkze økÞku níkku.

y{ËkðkË{kt ºkkMkðkËe ½wMkðkLkeËnuþíkLku Ãkøk÷u hksÞ{kt nkEyu÷xo

E-{uR÷Úke {¤e MðíktºkíkkrËðMk Ãkh rðMVkuxLke Ä{fesÞÃkwh : yuf E-{uR÷ îkhk Mðíktºkíkk rËðMk Ãkh ËuþLkehksÄkLke rËÕne{kt rðMVkux fhðkLke Ä{fe {¤e Au. yk E-{uR÷ hksMÚkkLkLkk {wÏÞ Mkr[ð Mke. fu. {uÚÞw Mkrník yLÞçkeòt hkßÞkuLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLku Ãký {kuf÷kÞku Au. ykÄ{fe¼Þko E-{uR÷ çkkË hkßÞ yLku fuLÿLke økwó[hyusLMkeykuLku yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13




Lk¾ºkkýk, íkk. 4Lk¾ºkkýk fLÞk «kÚkr{f þk¤k

hûkkçktÄLk Ãkðo rLkr{¥ku hk¾ze MÃkÄkoÞkuòE níke, su{kt fLÞk þk¤kLkeík{k{ çkk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

çkk¤kykuyu òík òíkLkeðMíkwyku{ktÚke WLkLke, zkÞ{Lz, Mkqfk{uðkLke, ÃkwXk{ktÚke, ðkÞhLke htøkçkuhtøkefkøk¤Lke ðøkuhu{ktÚke rðrðÄ f÷kí{fhk¾zeyku çkLkkðe su hk¾zeyku ¾qçk sMkwtËh níke yLku íkiÞkh hk¾zeyku fhíkk

Ãký [rzÞkíke níke.Äku. Ãk-6Lke fLÞkykuyu

¼køk ÷eÄku níkku. hk¾zeLkenheVkE{kt fLÞkykuLku 1,h,3Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.yk MÃkÄko{kt fLÞk þk¤kLkkyk[kÞo ntMkkçkk Ík÷k íku{srþrûkfk MxkVøký Mke. ykh.

Mke.yu Mkkhku Mknfkh yLku {køkoËþoLkÃkqÁt ÃkkzÞwt níkwt.

fLÞk «kÚkr{f þk¤k{kt ¼køk÷uLkkh [k{eo òuþe, Mk]r»x òuþe, Þïeòuþe, rËÔÞk ÷wnkh, {kÄðe, nrMíkÃkxu÷, ðk÷kýe {wrfíkçkuLk rðsuíkkònuh ÚkÞk níkk ,íku{Lku ELkk{kuykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 20122 fåA

{ts÷{kt ¼ºkeòyu fkfkLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke ykÃke Ä{fe

¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {ts÷ økk{u ¾uíkhLke s{eLk çkkçkíku [k÷íke íkfhkh{kt¼ºkeòyu fkfkLku ¼qtze økk¤ku ykÃke ÄfçkwþxLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃkíkkt Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE níke.

íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk f{eo nrhøkh økwtMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfkLkk {ts÷økk{u hnuíkkt VrhÞkËe çkxwfrMktn çkk÷w¼k òzuò (W.ð.73) yLku íku{Lke çkksw{kthnuíkk íku{Lkk ¼ºkeò rË÷eÃkrMktn çk¤ðtíkrMktn òzuò (W.ð.3Ãk) çktLku ðå[u¾uíkhLke s{eLk çkkçkíku íkfhkh [k÷íke nkuE ¼ºkeòyu fkfkLku økíkhkrºkLkk 8-30ðkøÞu ¼qtze økk¤ku ykÃke ÄfçkwþxLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Lkr÷Þk þhkçk «fhýLkk ðÄw çku ykhkuÃkeÍzÃkkÞk : yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

¼ws : yçkzkMkkLkk {wÏÞ {Úkf Lkr÷Þk {æÞu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuðhuMxfku÷kuLke{kt Y. 1,40,000Lkku #Âø÷þ þhkçk ÍzÃkkÞku níkku. yk «fhý{ktÃkku÷eMku økíkhkrºkLkk ðÄw çku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo 1 rË’Lkkrh{kLz {tsqh fÞko níkk.

Lkr÷ÞkLkk ÃkeyuMkykE ðe. ykh. [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMku Lkr÷ÞkLkeyuðhuMx fku÷kuLke{ktÚke h{uþ ËhSLkk fçkòLkk {fkLk{ktÚke økík íkk. h0-7LkkçkÃkkuhLkk yhMkk{kt 1,40,000Lkku #Âø÷þ þhkçk ÍzÃÞku níkku. Ãkku÷eMku ykþhkçk «fhý{kt ðÄw çku ykhkuÃke f{÷uþ ¿kkLk«MkkË ð{ko (W.ð.30) hnu.yuðhuMx fku÷kuLke, Lkr÷Þk yLku rfþLk þk{S Mkku÷tfe (W.ð.33) hnu. ËhSVr¤Þwt, Lkr÷ÞkLke økíkhkrºkLkk 8-30 ðkøÞu ÄhÃkfz fhe níke. íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwtníkwt fu, yk çktLku ykhkuÃkeyu þhkçkLkk ÄtÄkÚkeoLku þhkçk hk¾ðk {fkLk ¼kzu ykÃÞwtníkwt. çktLku ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo 1 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

÷kuzkR økk{u ÞwðkLkLku ðesþkuf ÷køÞku¼ws: ¼ws íkk÷wfkLkk ÷kuzkR økk{u økík hkrºkLkk ÞwðkLk ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku ÷e{zkLkkÍkz Ãkh [ze Íkz fkÃkðk síkkt íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðes÷kRLkLkk y‹ÚkøkÚke Mkk{kLÞðesþkuf ÷køkíkkt ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ¼ws íkk÷wfkLkk÷kuzkR økk{u hnuíkku y÷e{k{Ë nwMkuLk økøkzk (W.ð.35) økík hkrºkLkk 8:30 ðkøÞuÃkkuíkkLkk ½hLke çkksw{kt ÷e{zktLkk Íkz Ãkh [ze Íkz fkÃkðk síkkt çkksw{ktÚke ÃkMkkhÚkíkkt ðes ðkÞhLkku þkuf ÷køkíkkt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

AMkhk økk{ 5kMku ð]ØkLku fkh nzVuxu ÷eÄe¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk AMkhk økk{Lkk ÃkkrxÞk LkSf økík {kuzehkrºkLkk ¾uíkhu síkkð]ØkLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu {wLÿkLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {wLÿk íkk÷wfkLkk AMkhk økk{u hnuíkkMkkYçkuLk ¾e{k ¼[w fku÷e (W.ð.70) økík hkrºkLkk 11-4Ãk ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ¾uíkhíkhV sðk LkeféÞk níkk, íÞkhu AMkhk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ð]Øk hkuz ¢kuMk fhðksíkkt fkh Lkt. S. su. 1h. yu. E. 3737Lkk [k÷fu ÃkqhÍzÃku çkuËhfkheÚkeøkV÷ík¼he heíku [÷kðe ð]ØkLku nzVuxu ÷E Eòyku Ãknkut[kzíkkt nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk níkk. {wLÿk Ãkku÷eMku fkh[k÷f rðYØ økwLkku LkkutÄeykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ðktfeLkk ÞwðkLkLku MkÃkuo Ëtþ ËeÄku¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk ðktfe økk{u ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk ÞwðkLkLku MkÃkuo Ëtþ ËuíkktMkkhðkh {kxu ¼ws rhVh fhkÞku níkku.

{wLÿk íkk÷wfkLkk ðktfe økk{u ðkze rðMíkkh{kt hnuíkku ðkMkwËuð fuþð (W.ð.h6)Lkuøkík hkrºkLkk 9-30 ðkøÞu zkçkk Ãkøk{kt MkÃkuo Ëtþ Ëuíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷knkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku.

¼[kW, íkk. 4¼[kW{kt ðfhíke síke økwtzkøkËeo

Mkk{u Ãkku÷eMk {qf«uûkf çkLke nkuEðuÃkkhe ðøko{kt hku»k «økxe hÌkku Au.¾wÕ÷uyk{ nrÚkÞkh ÷E Vhíkkhkuxr÷Þk ËkËkykuLke Äkf ðÄíke [k÷eAu suLkk fkhýu Mkk{kLÞsLk {kxu nðuMk÷k{íkeLkku «&™ Q¼ku ÚkÞku Au.÷wÏ¾kykuLku fkçkq{kt ÷E fkÞËkLkku ÃkkX¼ýkððkLke íkkíke sYh Au íkuðe ðuÃkkheðøkoLke ÷køkýe Au.

hkuxr÷Þk ËkËkykuLkk ºkkMku¼[kW{kt {kÍk {qfe Au, øk{u íÞkhu

nw{÷ku fhðku, ¾wÕ÷k nrÚkÞkh ÷Eh¾zðwt, ðuÃkkheykuLku Äkf - Ä{feykÃke Lkkýkt Ãkzkððk íkÚkk ÷qtx[÷kððe ykðk çkLkkðku n{ýk ðÄðk÷køÞk Au.

fkÞËkLkwt fu Ãkku÷eMkLkwt òýu fkuE syrMíkíð Lk nkuÞ íku{ {kíku÷k MkktZLkesu{ Vhíkk ÷wÏ¾kyku {Lk{kLke fhehÌkk Au yLku Ãkku÷eMk økktÄeSLkk ºkýðktËkhkLke ¼qr{fk ¼sðíke nkuÞ íku{{qf«uûkf çkLke ík{kþku òuÞk fhu Au.Ãkrhýk{u ykðk ík¥ðku VkxeLku Äw{kzuøkÞk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s

Ëðk¾kLkk{kt Ãký Ãký MkeLkMkÃkkxk ÚkÞkníkk. Ãkku÷eMkLkk y{wf f{eoyku íku{LkuAkðhíkk nkuðkLke Ãký hkð WXðk Ãkk{eAu. Ãkrhýk{u ÷kufku VrhÞkË fhðkLkwtÃký xk¤u Au, suÚke íkuykuLku {kuf¤wt{uËkLk {¤e hÌkwt Au, òu fkuE VrhÞkËfhu íkku íku{Lke MkkÚku ykhkuÃke suðwt ðíkoLkÚkíkwt nkuðkLke Ãký [[ko {¤u Au yÚkðkíkku VrhÞkË Ëçkkðe Ëuðk{kt ykðu Au.

Ãkqðo fåA rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykðkík¥ðkuLku fkÞËkLkku ÃkkX þe¾ðkze su÷¼uøkk fhe «òLkwt hûký fhu íkuðeðuÃkkheykuLke ÷køkýe Au.

{ktzðe, íkk. 4{ktzðe íkk÷wfkLkk {Mfk nkEMfq÷

¾kíku rsÕ÷kLke yLzh - 14, yt -17, yt - 19Lke rðrðÄ rð¼køkðkEMk MkkuVxçkku÷ çknuLkkuLke MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k{ktÚke ykX xe{kuyu MÃkÄko{kt¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄkoLke þYykíkyrLkYØ ËðuLkk nMíku xkuMk WAk¤eLkufhðk{kt ykðe níke. MÃkÄko{kt yLzh -14{kt MkhMðíke rðãk{trËh - rçkËzk«Úk{, yLzh - 17{kt {Mfk nkEMfq÷«Úk{, yLzh - 19{kt {Mfk nkEMfq÷«Úk{ hne níke.

rçkËzk rðãk{trËh - [kýfÞ ¼ws,rçkËzk nkEMfq÷ çkeò Lktçkh Ãkh hneníke. MÃkÄko{kt rðsuíkk xÙkuVeLkk ËkíkkfeŠík¼kE økkuh hÌkk níkk. {Mfk

nkEMfq÷Lkk yk[kÞo ykh. yu. ¼èLkknMíku xÙkuVeyku ykÃkðk{kt ykðe níke.íku{Lke MkkÚku økk{Lkk MkhÃkt[ «u{e÷kçkuLkÃkxu÷ íku{s WÃkMkhÃkt[ nehk¼kE Ãkxu÷nksh hÌkk níkk. huVhe íkhefu yuMk.yu{. Ãkxu÷, rníkuþ¼kE yLku

M k w r L k ÷ ¼ k Ehk{kýeyu Mkuðk ykÃke níke. rðsuíkkçkLku÷e xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku íku{sxe{Lkk fku[Lku XuhXuhÚke yr¼LktËLk{éÞk níkk íku{ {Mfk nkEMfq÷Lkk Ãke.xe. xe[h þktrík÷k÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt

hkÃkh, íkk. 4hkÃkh{kt ykðu÷e økúkLxuz

fLÞkþk¤k{kt Ëh{kMku fkhý ðøkh90Úke 1Ãk0Lke Ve y÷øk y÷økfkhýkuMkh W½hkðkíke nkuðkLke hkððk÷eykuyu rsÕ÷k {kæÞr{frþûkýkrÄfkhe ÃkkMku fhe Au.

ÄýeÄkuhe ðøkhLkku økýkíkku hkÃkhíkk÷wfku rþûkýûkuºku ÃkAkík Au yLku÷øk¼øk økk{ku{kt Mkhfkhe Wå[{kæÞr{f þk¤k þY fhkE Au, Ãký ykþk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk Mkhfkhef{o[kheyku yuðk rþûkfkuLkk fw«[khLkk÷eÄu yk þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLkenkshe Ãkkt¾e nkuÞ Au.

íkk÷wfk {Úkfu ykðu÷e ¾kLkøke xÙMxMkt[kr÷ík fLÞk rðãk÷Þ{kt {VíkfLÞk rþûký Au, Aíkkt Äku. 9 Úke 1hMkwÄeLke rðãkŠÚkLkeykuLke ÃkkMkuÚke Y.90Úke 1Ãk0Lkwt W½hkýwt Ëh {kMku ÚkkÞAu. Mkhfkhe økúkLx Ähkðíke yk þk¤kfÞk fkhýkuMkh W½hkýk fhu A íkuçkkçkíkLke Ãknkut[ yÃkkíke LkÚke íkkuÃkAkík ðøkoLke rðãkŠÚkLkeykuLku {¤íkeMfku÷hrþÃk Ãký þk¤kLku zkuLkuþLkLkkLkk{ ík¤u W½hkðe ÷uðkÞ Au, íkkuÃkwMíkfku, zÙuMk íkÚkk MxuþLkhe [ku¬MkþkuÃk ÃkhÚke ÷uðkLkku ykøkún h¾kÞ Au.

yk çkkçkíku Úkkuzk rËðMkku yøkkWðk÷eykuyu þk¤kLkk sðkçkËkhku ÃkkMkuËh {rnLku Ve çkkçkíku sðkçk {køkíkksðkçk {¤u÷ fu ík{khe ËefheLku¼ýkðe Au fu Lknª, Ãknkut[ {¤þu Lknªyk çkkçkíku rsÕ÷k {kæÞr{frþûkýkrÄfkhe ÃkkMku hsqykík fhkEAu.

yLÞ hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke¾kLkøke þk¤kyku{kt Äku. 1 Úke 9Lkkðøkkou [k÷u Au, su{kt økík ðhMku 3nòhÚke Ãkkt[ nòh Ve níke íkku ykðhMku 11000Lke Ve fhe ËuðkE Ausu{kt Mkhfkhe þk¤kykuLkk {Vík ÃkkXÞÃkwMíkfku yÃkkÞk Au íkuLke Ve Ãký ÷E÷uðkE Au, íkku W{iÞk, VíkunøkZ,¼e{kMkh, r[ºkkuz, MkE, hð rðøkuhuøkk{kuyu ykðu÷e {kæÞr{fþk¤kyku{kt rþûkfku rðãkÚkeoykuLku hòykÃke ©kðý{kMk{kt Mfq÷ çktÄ hk¾ehkÃkhÚke yÃkzkWLk fhíkk yk rþûkfkuhkÃkh ykðe òÞ Au. LkðkrþûkýkrÄfkhe íkÃkkMk fhu íkuðe {køkWXe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃktÚkf{ktrþûkýLkk nkxzk {ktze çkuXu÷kyrþrûkíkku Mk{ksLku {kuxwt LkwfþkLkÃknkU[kze hÌkk Au.

rsÕ÷k{kt {kæÞr{f rþûkýkrÄfkhe Mk{ûk ðk÷eLke hsqykík

fLÞk fu¤ðýe {Vík nkuðk Aíkkt

hkÃkh nkEMfq÷{kt fkhý ðøkhVe W½hkðkíke nkuðkLke hkð

rsÕ÷k {ktÚke fw÷ ykX xe{ku nheVkE{kt òuzkE níke

Lk¾ºkkýk fLÞk «kÚkr{f þk¤k{kthûkkçktÄLk Ãkðo rLkr{¥ku hk¾ze MÃkÄko

{qf«uûkf çkLke hnuíke Ãkku÷eMkLkk fkhýu hkuxr÷Þk ËkËkyku VkxeLku Äw{kzu

¼[kW Ãkku÷eMk økktÄeSLkk 3 çktËhLke¼qr{fk{kt, ÷wÏ¾kykuLku ÷e÷kÕnuh

{kuxk¼køkLkk ðuÃkkhe ðøkoLkku yk¢kuþ

øk¤ÃkkËh{kt þtfkMÃkË ykÃk½kíkLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk þY

nrhÞkýkLke h0 ð»keoÞ Ãkrhýeíkkyuøk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe

{kºk A {kMkLkku ÷øLkøkk¤ku Ähkðíke

swøkkheykuLke ð[{kt Ãkku÷eMkkuLku fhkðe WXçkuMk : ykçkYLkk Äòøkhk

hkÃkh Ãkku÷eMkLkk çku f{eoykunóku W½hkððk síkkt çkLÞk fqfzk

òu ÚkE Au ...

¼[kW ÃkkMku Mfq÷ ðknLk Ãk÷xe¾kR síkkt 6 çkk¤fku ½kÞ÷

[k÷fu MxeÞ®høk ÃkhÚke fkçkq økw{kðe Ëuíkkt

¼[kW, íkk.4¼[kW{kt yksu Mkðkhu

økwýkíkeíkÃkwhÚke ¼[kW ykðe hnu÷eMfq÷ ðkLk ÃkÕkxe ¾kR síkkt ðkLk{kt 6çkk¤fku Mkrník [k÷fLku Rò ÃknkU[eníke. suLku Mkkhðkh yÚkuo ðkøkz ðuÕVuhnkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.MkÆ¼køÞu fkuR òLknkrLk MkòoR LkÚke.

økwýkíkeíkÃkwh økk{Úke ¼[kWLkeÞqhku Mfq÷{kt yÇÞkMk yÚkuo SÃkLkt.S.su.6 yu.yu[. 4147çkk¤fkuLku yksu Mkðkhu ÷R ykðíkeð¾íku ¼kðuïh{tzeLke ÃkkA¤Lkk®høkhkuz Ãkh Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkkMkw{khu SÃk [k÷fu fkuRÃký heíku fkçkqøkw{kðíkkt SÃk ÃkÕkxe ¾kR økR níke,su{kt 6 çkk¤fkuLku Ròyku ÚkR níke.y[kLkf çkLku÷k çkLkkðÚke LkkLkkçkk¤fku nuçkíkkR økÞk níkk yLku zhLkk{kÞko hzðk ÷køÞk níkk.

½xLkkLke òý MÚkkrLkfkuLku Úkíkkt sf{÷uþ¼kR X¬h, rníkuþ {khks,yrðLkkþ òuþe MkrníkLkk ÷kufkuÃknkU[e økÞk níkk yLku ½kÞ÷çkk¤fkuLku Mkkhðkh yÚkuo ðkøkz ðuÕVuh

nkurMÃkx÷u ¾Mkuzâk níkk yLku çkkfeLkkçkk¤fkuLku MkktíðLkk ykÃke níke íku{sMfq÷{kt çkLkkðLke òý fhe níke.

½kÞ÷ ÚkÞu÷k çkk¤fku{kt {wfwLËrfþkuh¼kR Ãkxu÷ (W.ð.6) r«ÞktþerLk÷uþ¼kR Ãkxu÷ (W.ð.4) røkheþrLk÷uþ¼kR Ãkxu÷ (W.ð.3) «kr[Ãkxu÷ (W.ð.6) ¾wþe yh®ðË¼kRÃkxu÷ (W.ð.4) íkÚkk Í{eo÷ nhuþYzkýeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íku{s SÃk[k÷f çkkçkw MkkUzk ¼hðkzLku Ãký

Ròyku ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMkuçkLkkðLke LkkUÄ ÷R ÄkuhýMkh íkÃkkMknkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,fkÞËkLkku ¼tøk fhe ðøkh Ãkhr{xuËkuzíkk Mfq÷ ðknLkku WÃkh íktºk îkhkyMkhfkhf Ëu¾hu¾ hk¾ðk{ktykðíke Lk nkuE. yfM{kíkLkk çkLkkðkuMkòoíkk hnu Au, íÞkhu nðu íktºkyuyk¤Mk ¾t¾uhe fkuRLkk ÷kzfðkÞkAeLkðkR òÞ íku Ãknu÷kt fkÞoðknefhðe ½xu.

økwýkíkeíkÃkwhÚke ¼[kW ykðíke ðu¤k ®høkhkuz LkSf MkòoÞku yfM{kíkhkÃkh, íkk. 4

hkÃkh ÃktÚkfLke yuf swøkkhf÷çk{kt nÃíkku W½hkððk økÞu÷k, çkuÃkku÷eMk f{eoykuLku {rn÷k Mkt[k÷fuswøkkheykuLke ðå[u WXçkuMk fhkðeÃkku÷eMkLke ykçkYLkk (yLku«k{krýfíkkLkk Ãký) Äòøkhk WzkÔÞknkuðkLke [[ko ÃktÚkf{kt ÚkE hne Au.çkkhkuçkkh nók W½hkððk økÞu÷kf{o[kheykuLke ðnkhu Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Ãký ykÔÞk Lknª íkuÚkeyk çkLkkð çkLÞku nkuðkLkwt [ku¬MkrðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkqðo fåALkk ÄýeÄkuhe ðøkhLkkøkýkíkk hkÃkh - ¼[kW íkk÷wfk{ktMÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {nuhçkkLkeÚkeËkY, swøkkh íkÚkk Lkþe÷k ÃkËkÚkkouLkwtðU[kýLkwt fåA - Mkkihk»xÙLkwt yu. Ãke.MkuLxh çkLke økÞwt Au.

nk÷u Mkkík{ - ykX{ WÃkhktík©kðý {kMk rLkr{¥ku ðkøkzLkk«køkÃkh, ykÄkuE, Mkk{r¾Þk¤e,fçkhkW, ftÚkfkux, VíkunøkZ, r[ºkkuzMkrníkLkk økk{ku{kt swøkkhLke f÷çkkuÄ{Ä{e hne Au, íkku yuf økk{u

Ä{Ä{íke swøkkh f÷çk hksfeÞykøkuðkLk «urhík Au,íku{kt yksu hkÃkhÃkku÷eMkLkk çku f{o[kheyku yrÄfkheLkuytÄkhk{kt hk¾e W½hkýwt fhðk økÞkíÞkhu yk f÷çkLke {rn÷k Mkt[k÷fu

yk çkÒkuLku økk¤ku ¼ktzeLku Ãkqhe ËeÄkníkk. çkkË{kt yrÄfkheLku òý fhe fuy{u ík{Lku íkøkzku nóku þuLkku ykÃkeyu

Aeyufu ík{khk yk çku ¾kMk {kýMkkuykÔÞk Au, yux÷u yrÄfkheyusýkÔÞwt ík{khku «&™ Au. yux÷u ykçkÒkuLku swøkkh h{íkk swøkkheykuLkeðå[u ÷E WXçkuMk fhkðe níke.

ðkøkz{kt nðu Ãkku÷eMkLke ykçkYrËðMkku - rËðMk ík¤eyu sE hne Au.yMkk{krsf ík¥ðku fu yLÞ çkuLktçkrhÞk ÄtÄkÚkeoyku Ãkh ftLxÙku÷ LkÚke.Äku¤k rËðMku Ãkku÷eMk f{o[kheyku nókW½hkðu Au. MkðkhÚke Mkkts MkwÄe{ktMkhfkhe çkkEf Ãkh sE hkushkusLkwtW½hkýwt ÚkkÞ Au.

Úkkuzk Mk{Þ yøkkWMkk{r¾Þk¤eLkk yuMk. xe. Ãkh yufs{kËkhu þku÷u MxkE÷{kt Aík Ãkh[ze Äòøkhku fhíkk ÃkÂç÷fu ÄkuELkkÏÞku níkku.

yk{ nðu ðkøkz{kt Ãkku÷eMkLkeykçkYLkk Äòøkhk rËðMkku - rËðMkðÄe hÌkk Au yLku nók¾kWf{o[kheykuÚke ÷kufku ðkÍ ykðe økÞkAu. yk fqfzk MxkE÷ ðk¤kf{o[kheykuLkk çkLkkðu ðkøkz{kt[f[kh {[kðe Au.

yrÄfkheLku òý fÞkoðøkh çkkhkuçkkh LkkýktðMkq÷ðk síkkt {qfkÞkþ{oLkkf rMÚkrík{kt

íkMkðeh : rðLkkuË ðkuhk

hkÃkh, íkk.4hkÃkh íkk÷wfk{ktÚke Lk{oËk fuLkk÷

ÃkMkkh ÚkR su íkk÷wfkLkk 47økk{ku{ktÚke fuLkk÷ {khVík Ãkkýe{¤þu yux÷u yk økk{kuyu ykðu÷eMkhfkhe s{eLk Ãkh heíkMkhLkwt ËçkkýfÞOw Au, íkku íkk÷wfk{kt yufÃký økk{uøkki[h fu Mkhfkhe s{eLk hne LkÚke.íkk÷wfkLkk «&™kuLke [[ko fhðk yLku þwtþwt yÄqhkþku çkkçkíku Ëh {rnLkusðkçkËkhku íkÚkk {k{÷íkËkh, íkk.rð.y., ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk MkÇÞkuÄhkðíke yuxeðexeLke çkuXf {¤u Au,Ãký yk çkuXf{kt íkk÷wfk rðfkMkLkesøÞkyu hksfeÞ «ríkrLkrÄíðÄhkðíkk yøkúýeykuyu «òLkkrðfkMkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkku rðfkMk fÞkuoAu, íkku yuf Mk{Þ ÃkkLk-{kðkLkk

¾kðkLkk VktVk Ähkðíkk yLkuf fnuðkíkkLkuíkkyku yksu yuMke økkze{kt Vhe hÌkkAu íkuLkwt fkhý su nkuÞ Ãký Ëh {rnLku{¤íke yuxeðexeLke çkuXf{kt ½hLkk¼wðkLku ½hLkk nsrhÞk Mk{kLk ‘nkSnkfh’Lke yk çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kR þkn WÃkÂMÚkík hne «&™kuWÃkkzâk níkk.

ykðf h¤íkk yLkuf MkÇÞkuLkkÃkux{kt þq¤ WÃkzâwt níkwt, íkku ykMkÇÞku{kt [{[køkehe fhíkk ík¥ðkuLku{n¥ð yÃkkÞwt Au. yux÷uSnShkykuyu íkk÷wfkLkk rðfkMkLkkçkË÷u ÃkkuíkkLkku rðfkMk fÞkuo Au. íku{srsÕ÷k f÷uõxh hkÃkh íkk÷wfkLkeøkki[h íkÚkk Mkhfkhe s{eLkku ytøkuíkÃkkMk nkÚk Ähu íkku yçkòuLkwt fki¼ktzçknkh ykðþu íkuðwwt yMÚkkLku LkÚke.

hkÃkh{kt yuxeðexe çkuXf{kts{eLk ðut[ðkLkku {wÆkuu WAéÞku

rûkÃík ¢kE{Mkt

økktÄeÄk{, íkk. 4økktÄeÄk{ rMkxe yu Ãkku÷eMk rzrðÍLk

nuX¤ ykðíkk ðÄo{kLkøkh{kt ykuhze{kthnuíke yLku A {kMkÚke nrhÞkýkÚkeÃkhýeLku ykðu÷e Þwðíkeyu ykuhzeLkeçkkhe{kt ËwÃkèku çkktÄeLku ykÃk½kík fÞkoLkwtÃkku÷eMk [kuÃkzu LkkutÄkÞwt Au.

øk¤ÃkkËh ðÄo{kLkLkøkh{kt hnuíkkMkwhuLÿrMktøk þ{ko çkuLMkk{kt økEfk÷uMkðkhu Lkkufhe Ãkh økÞk çkkË MkktsuAwxeLku ½hu ykðíkkt ÃkíLke Mke{kLke ÷kþçkkhe{kt çkktÄu÷k ËwÃkèkÚke øk¤kVktMkku¾kÄu÷e nk÷ík{kt s{eLk Ãkh Ãkøk

yzfu÷e yðMÚkk{kt hnu÷e níke íkuÚkeíkuýu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMkfkV÷ku íÞkt ÄMke økÞku níkku yLku{]íkËunLkku fçkòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxunkurMÃkx÷u ¾Mkuze Ãke. yuMk. ykE. çke.Ãke.ðk½u÷kyu {]íkfLkk Y{Lke ík÷kþe÷eÄe níke, Ãkhtíkw fkuE MÞqMkkEz LkkuxíkÚkk ykí{níÞkLkwt fkhý fhðkLkwt fkuE[ku¬Mk fkhý {¤e þfu íkuðe fkuE ðMíkwíÞktÚke {¤e ykðe Lknkuíke.

Ãkrík Ãký ykí{níÞk {kxu fkuEfkhý nkuðkLkwt Wå[khíkku LkÚke. yksuyux÷u fu, Ãk-8Lke Mkðkhu {]íkfLkwt ÃkuLk÷

ÃkkuMx{kuxo{ fhkðeLku ík{k{ þfÞíkkyku[fkMkðk{kt ykðþu.

þtfkMÃkË ÷køkíke ykí{níÞk{k{÷u nk÷íkku Ãkku÷eMk ytrík{rðÄe ÃkqýoÚkkÞ íkuLke hkn swyu Au. íÞkhçkkËíkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY Úkþu yLkuykí{níÞkLkwt fkhý òýðk rðrðÄrËþk{kt æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykðþu.òu fu, {]íkfLke {]íÞw ð¾íkuLke rMÚkríkyLku ÷øLkøkk¤ku {kºk A {kMk nkuðkÚkeyu. yuMk. Ãke. rðhuLÿ ÞkËð ÃkýíkÃkkMk{kt òuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

íknuðkhku{kt økkÃk[e {khðk xuðkÞu÷k f{eoykuLkk {LkMkqçkk çkh Lknet ykðu

íknuðkhkuLke hò{kt nuz fðkxohAkuzíkk Lknª yLÞÚkk ykfhk Ãkøk÷kt

÷¾Ãkík xezeykuyu fhe íkkfeË

yLkuf Äkr{of fkÞo¢{ku{kt ¼krðfku ¼kðÚke òuzkÞk

Mðkr{LkkhkÞý økwhwfw¤ ËþkçËe{nkuíMkðLkku htøku[tøku þw¼kht¼

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {Úk÷ økk{u

ËÞkÃkh, íkk. 4økkÃk[eçkks f{o[kheyku Ãkh

÷økk{ fMkðk ÷¾Ãkík íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe îkhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkÃkrhÃkºk yLðÞu Ëhuf f{o[kheykuLkunuzfðkxoh{kt nksh hnuðk íkkfeËfhðk{kt ykðe Au, suÚke hò MkkÚkuøkkÃk[e ¼u¤ðe ËE xqtfw ðufuþLkøkk¤ðk EåAíkk f{o[kheykuLkk{LkMkqçkk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au.

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk AuðkzkLkkytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{ktÚke hòykuMkkÚku økkÃk[e {kheLku ðíkLk ¼ýe ËkuxfkZíkk f{o[kheyku WÃkh íktºk÷k÷ykt¾ fhíkwt nkuÞ íku{ xezeykuyu

ÃkrhÃkºk ònuh fÞkou Au. xezeykurºkðuËeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkkík{ -ykX{Lke hòyku ð¾íku f{o[kheykuðíkLk{kt [kÕÞk òÞ Au, su{ktþw¢ðkhu Lkef¤e þrLkðkhu økkÃk[e,hrððkhu ònuh hòLkku ÷k¼ ÷ELkuð¾íkku ð¾ík yk heíku økkÃk[e¼heLkkufhe fhíkk nkuÞ Au.

rsÕ÷k{ktÚke ykðu÷k ÃkrhÃkºkLkkyLkwMktÄkLku íkk÷wfk fu økúkBÞf{o[kheykuLku nðu sL{k»x{eLke hòËhr{ÞkLk Ãký nuz fðkxoh WÃkhhnuðk {kxu ÃkrhÃkºk ònuh fhkÞku Auíku rMkðkÞ ykfÂM{f fu {urzf÷hòyku rMkðkÞ nuz fðkxoh WÃkh

nksh hnuðwt Ãkzþu, su{kt ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{kt Vhs çkòðíkkf{o[kheyku økkÃk[eLku ¼q÷eLkuÃkkuíkkLke Vhs çkòððe Ãkzþu yLkufkuEÃký f{o[khe ÃkkuíkkLkwt nuz fðkxoMkAkuze Lknª þfu.

yuftËhu hò yLku økkÃk[eLkku ÷k¼÷uíkk ytíkrhÞk¤ økk{zkykuLkkf{o[kheykuLkk {LkMkqçkk WÃkh ÃkkýeVhe ðéÞwt Au. økkÃk[eÚke xuðkÞu÷kf{o[kheyku nðu hòykuLkk rËðMkkuyuðíkLk {kxu ð÷¾kt {khíkk ÚkE økÞk Auíkku yLÞ [k÷kf f{eoyku {urzf÷rhÃkkuxo {qfeLku ðíkLk{kt sðk {kxuíkLkíkkuz {nuLkík fhe hÌkk Au.

Lk¾ºkkýk, íkk.4Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {Úk÷ ¾kíku

Mðkr{LkkÞý økwÁfw¤ {Úk÷{ktËþkçËe {nkuíMkð rîíkeÞ ÃkkxkuíMkðLkqíkLk Mktík ykðkMk WÆ½kxLk «MktøkunLkw{kLk [k÷eMkk Ãkt[kö ÃkkhkÞýLkkuþw¼kht¼ ÚkÞku níkku.

{Úk÷{kt økwhwfw¤Lke ËþkçËe{nkuíMkð «Mktøku ÞkuòÞu÷k rºkrðÄfkÞo¢{ku{kt Mkki«Úk{ ÃkkuÚkeÞkºkkLkef¤e níke. su þnuhLkk hks{køkkuoÃkh Vhe níke. Mkktsu Mktøkeík{Þðkíkkðhý{kt ðze÷ku - Mktík{wfwLË«MkkËS, f]»ýËkMkS íkÚkkfÚkk Þs{kLk ¼e{S¼kE

hk{S¼kE ÃkªzkurhÞk íkÚkkøkúk{sLkku rþûkføký yLkurðãkÚkeoyku MkkÚku ðksíku - økksíku÷û{eLkkhkÞý {trËh {Úk÷ÚkeMðkr{LkkhkÞý økwÁfw¤ {Úk÷ MkwÄe÷kððk{kt ykðe níke.

XkfkuhSLkku yr¼»kuf ðze÷MktíkkuLkk MkktrLkæÞ{kt fhðk{kt ykÔÞkuníkku. çknku¤e MktÏÞk{kt ¼õíksLkkuðå[u ðfíkk þk†e Mðk{eMkíÞ«fkþËkMkSyu MktøkeíkLkk MkqhkuMkkÚku nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkhkÞý¿kkLkLkku þw¼kht¼ fhkÔÞku níkku.fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk ¼e{S¼kE,MkíMktøk Mk{ksLkk «{w¾

¾e{S¼kE Lkkhký¼kE Mkkt¾÷kíkÚkk xÙMxe {tz¤ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.çkÃkkuhu 1h ðkøÞu yÒkfqx ËþoLkLkku÷k¼ Çkõíkku {Lk ¼heLku ÷eÄku níkku.çkkË ¼kusLkYÃke {nk«MkkËLkku ÷k¼÷eÄku níkku.

{Úk÷ økwÁfw¤{kt Äku. 7 Úke 1hMkwÄe yÇÞkMk{kt 400 sux÷krðãkÚkeoyku yÇÞkMkLke MkkÚku MktMfkh{u¤ðe hÌkk Au, íkuLku rçkhËkÔÞk níkk.fÚkk{kt Mktíkku íkÚkk Ëkíkkyku, ¼krðfku,rðãkÚkeoyku, ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÚkeykðíkk ¼õíksLkkuyu fÚkkLkku ÷k¼÷E hÌkk Au. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk þk†eMðk{e f]»ýSðLkËkMkSyu fÞwO níkwt.

{Mfk{kt yLzh-19 økÕMkoMkkuVx çkku÷ MÃkÄko MktÃkÒk ÚkE

íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk

íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe

¼ws, íkk. 4¼wsLkk {kÄkÃkhLkk ykh.xe. yku.

®høkhkuz Ãkh ykðu÷k yk{eo økuExLkeMkk{u økík hkrºkLkk hk¾ze çkktÄðkçkkçkíku ÞwðkLkLku ¼qtze økk¤ku ykÃkeÄfçkwþxLkku {kh {khíkkt ÞwðkLkLkursÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkuníkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, VrhÞkËerðþk÷ rfþkuh Mkku÷tfe (W.ð.hÃk) hnu.ykh. xe.yku. Mkfo÷Lke VrhÞkË {wsçkøkíkhkrºkLkk 8-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt

hk¾ze çkktÄðk çkkçkíku MktòuøkLkøkh{kthnuíkk {SË¾kLk ÃkXkýyu ¼qtze økk¤kuykÃke ÄfçkwþxLkku {kh {khe EòykuÃknkut[kzíkkt nkurMÃkx÷u Ëk¾÷ fhkÞkuníkku. íkÃkkMkLkeþ hksÃkk÷ÞkËðu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,EòøkúMík rðþk÷Lke çknuLkuMkkíkuf {rnLkk Ãknu÷k {SË¾kLkMkkÚku ÷ð{uhus fÞko níkk yLkuÞkuøkkLkwÞkuøk hûkkçktÄLkLkk rËðMkuÃkkuíkkLke çknuLkLkk nkÚku hk¾ze

çktÄkðk LkþkÞwõík nk÷ík{kt síkk{SË¾kLkLku yk çkkçkík ÃkMktË fhe Lkníke.suLkk fkhýu çkLkuðeyu Mkk¤kLku {kh{kÞkou níkku.

¼ws, íkk.4¼ws {æÞu nuÕ÷ku EÂLzÞkLkk

«kusufx ÞþkuËk ytíkøkoík {kíkkyLku rþþw Mkt¼k¤ rþrçkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk rþrçkhLkk MktÞkusf YÃk{ðYyu yk rþrçkhLkwt nkËoMk{òðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ËhufMºke sÞkh {kíkk MðYÃkuÃkrðºk[hý{kt «ðuþ fhu Au íÞkhuËhuf {kíkkyu rþþw WAuh{kt yufW{Ëk ¼qr{fkLkwt ðnLk fhðkLkwtçkLku Au yLku ykðk rð[khLku÷ELku {kíkkLku rþþw WAuhLkeík{k{ çkkçkíkkuMkkÚku ¿kkLk fhðkLkkþw¼ nuíkw MkkÚku ykr þ r ç k h L k w tykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

zk u.WÃkkMkLkkøkkuh íku{szku.¼hík òu»keyuMkh¤ yLku{LkLkeÞ ¼k»kk{ktÞkuøÞ Mkq[Lkku yLku{krníke Ãkqhe ÃkkzeMkkÚku MkkÚkuWÃkÂMÚkík «&™kuLkktrðMík]ík sðkçkkuykÃke {køkoËþoLkÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt.yk rþrçkh{ktrþþwLkwt íkçkeçke

Ãkheûký Ãký fhðk{kt ykðu÷wtyLku Mkq[Lkku ykÃke íkçkeçke MkuðkykÃke níke.

nuÕ÷k EÂLzÞkLkk WÃkÂMÚkíkMkËMÞ røkheò xuLkLk ÃkkuíkkLkkðõíkÔÞ{kt ¾kMk fheLku WÃkÂMÚkík{rn÷k Mk{wËkÞLku sýkðu÷wt fu,çkk¤ WAuh{kt {kíkkLke ¼qr{fk¾qçk s yøkíÞLke Au. suLke LkkUÄEríknkMk{kt Ãký «kó ÚkkÞ Au.íkuLke LkkutÄ Ëhuf {rn÷kyu ÷uðeòuEyu yLku ÃkkuíkkLkk çkk¤WAuh{kt Mk{økú {kík]íðLkuMk{ŠÃkík fhðwt òuEyu.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLkeÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk«ðíkoíkku Mkqh

¼ws, íkk. 4Mk{økú hkßÞ{kt ðhMkkË ¾U[kE

síkkt ¾uzqíkku {kxu {wMkeçkík Q¼e ÚkEAu.©kðý {kMkLkk «Úk{ yXðkrzÞk{ktÃký nsw ðhMkkË ÚkðkLke ykþk ÷ELku÷kufku çkuXk Au, íkku yLkkð]r»xLkk yutÄký{¤íkk ðneðxeíktºk Ãký MkkçkËwt ÚkÞwt Au,íÞkhu nsw òu ðhMkkË ¾U[kþu íkku ¾uzqíkkuWÃkhktík ÃkþwÃkk÷fku {kxu fÃkheÃkrhrMÚkríkLkwt rLk{koý Úkþu. fåALkkAuðkzkLkk rðMíkkhku{kt Mke{kzk{kt½kMk[khku ¾qxíkkt ÃkþwÃkk÷fkuLku ÃkkuíkkLkkÃkþwyku {kxu ½kMk[khkLke ÔÞðMÚkkfhðkLke r[tíkk «ðríko hne Au, íÞkhuðneðxeíktºkyu ÃkþwÃkk÷fkuLkk ÃkþwÄLk{kxu Lk¬h Ãkøk÷kt ÷E yçkku÷ SðkuLkufÃkhe ÃkrhrMÚkrík{ktÚke WøkkhðkykÞkusLk fhðwt òuEyu íkuðwt çkkirØfkusýkðe hÌkk Au.

fåALkwt økúkBÞ SðLk MkËeykuÚkeÃkþwÃkk÷Lk MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt Au yLkuøkúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞMkkÚku {k÷Äkhe ðøko òuzkÞu÷ku Au,suLkkuSðLk rLkðkon Ãkþwyku Úkfe ÚkkÞ Au,íÞkhu {k÷Äkheyku ½kMkLke ÔÞðMÚkkLku÷ELku rt[tíkk{kt {qfkÞk Au.çkeS íkhV{kut½ðkhe ðå[u ÃkþwykuLkk ¾kuhkf ¾zyLku ¼qMkkLkk ¼kð{kt ykMk{kLkeðÄkhku Úkíkkt ÃkþwykuLkku rLkðkon y½hkuçkLÞku Au. Mkhfkh îkhk yk rðfxÃkrhrMÚkríkLku Ãknkut[e ð¤ðk ykÞkusLkfhkÞwt Au.{k÷Äkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk Mkhfkhu ònuh fhu÷ku ½kMkLkkusÚÚkku fåA {kxu yÃkqhíkku Au.Zkuh ËeXËhhkus [kh rf÷ku ½kMk òuEyu íkuLkkçkË÷u Ãk Zkuh ËeX h rf÷ku ½kMkyAíkLke ÃkrhrMÚkríkLku Ãknkut[e ð¤ðkyÞkuøÞ nkuðkLkwt çkkirØfku sýkðe hÌkkAu, íÞkhu nsw ðhMkkË ¾U[kÞ íkkuçknkhÚke ½kMk {økkðe ÞkuøÞykÞkusLkLke íkiÞkhe hk¾ðk òýfkhkufne hÌkk Au. fåA{kt {k÷ÄkheykuLkeðMkkníkku Ähkðíkk rðMíkkhku{kt fkÞ{Lku{kxu hnuíke ÃkkýeLke Mk{MÞk Ãký{k÷Äkheyku {kxu ËkÍÞk Ãkh zk{Mk{kLk Au. çkÒke suðk rðMíkkhku{ktrðhzkyku{kt Ãkkýe MkqfkÞwt Au, íÞkhuLk{oËkLkk Ãkkýe{ktÚke ðÄw ÃkkýeLkku

sÚÚkku Vk¤ððk{kt ykðu íkku ÃkþwykuLkeÃký íkhMk çkqÍkðe þfkÞ Lknªíkh ½kMkzuÃkkuLke ÔÞðMÚkk nkuðk Aíkkt

ÃkþwÃkk÷fkuLku Ãkþwyku {kxu ÃkeðkLkkÃkkýeLkk y¼kðu rnshík fhðe Ãkzþuíkuðwt òýfkhku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt.

yçkku÷ ÃkþwykuLkk rLkðkon {kxuÃkk÷fkuLkk fÃkk¤u r[tíkkLke ÷fehku

Mkk{kLÞ heíku økktÄeÄk{ íkk÷wfk{ktMk{krð»x økk{ku þnuhLkkykiãkurøkfhýLkk «ðkn{kt ¼¤eELzMxÙeÞ÷ yurhÞk íkhefu yku¤¾kÞAu.yk rðMíkkh{kt ykiãkurøkf íkfkunkuðkÚke rËþk íkhV ðÄkhu æÞkLkyÃkkÞ Au, Ãký íkksuíkh{kt rðÄkLkMk¼k{íkrðMíkkh{kt økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkuy÷øk Ëhßòu {¤íkkt ðneðxe«r¢Þk{kt Ãký VuhVkh ÚkÞk Au. ykÍkËeçkkË «Úk{ ð¾ík økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkef[uheyku{kt yAíkLke fk{økeheLkuÃknkut[e ð¤ðk ykÞkusLkku ÚkE hÌkkAu.WÃkhktík fåA{kt rðíku÷k Ëþfk{ktMkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ËqÄ WíÃkkËLkíku{s ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞLkku Ãký ÃkøkÃkuMkkhku Úkíkkt yk rðMíkkh{kt y÷økÚkeyAíkLke fk{økehe þY fhkE hnenkuðkLkwt òýfkhku fne hÌkk Au.

yykkÍÍkkËËee ÃÃkkAAee ««ÚÚkk{{ððkkhhøøkkkkttÄÄeeÄÄkk{{ ííkkkk..{{kktt yyAAííkk ffkk{{øøkkeehhee

{kLkðíkk yyíÞkhÚke s òòøke WWXe

y»kkZ çkkË ©kðý {kMk Ãkýfkuhku sE hÌkku Au, íÞkhuðhMkkËLku ÷ELku ÃkþwÃkk÷fku{ktr[tíkk «ðríko Au. Mkhfkh îkhkyAíkLke ÃkrhrMÚkrík Mkk{u÷zðk ykÞkusLk ½zkÞwt Au.fåAeykuyu ¼qíkfk¤Lkkð»kkou{kt Ãký rðfxÃkrhrMÚkríkykuLkku Mkk{Lkku yufÚkELku fÞkou Au, íÞkhu yAíkLkkyýMkkh ðå[u fåALkeMktÏÞkçktÄ Mkuðk¼kðeMktMÚkkykuyu Ãký yçkku÷ÃkþwykuLkk síkLk {kxu f{hfMke ÷eÄe Au yLku rË÷uhËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke fåALkkøkk{u - økk{u Ãkþwyku {kxu½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk fhðkLkeíkiÞkhe fhkE hne Au.

{kut½ðkheLkk {{kh ððå[u ÃÃkþwÃkk÷fkuLku ççkeòu {{khðíko{kLk Mk{Þ{kt SðLk sYhe [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt {kut½ðkhe ËhufðøkoLku ËÍkze hne Au íkuðk{kt yLkkð]r»x Mkòoíkkt fåALkk ÃkþwÃkk÷fkuLku ðÄw{kh MknLk fhðkLkk fÃkhk rËðMkku ykÔÞk Au,suLkk Úkfe ÃkkuíkkLkwt økwshkLk[÷kðu Au yu ÃkþwykuLkwt rLkhý ¾z yLku ¼qMkkLkk ¼kð{kt AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke yMkÌk ðÄkhku ÚkÞku Au.økÞk {rnLku ¾zLke Ãk0 rf÷kuLke økwýeLkk700 YrÃkÞk níkk íku ðÄeLku 970 ÚkÞk Au íkku ¼qMkkLke økwýLkk Ãk4Ãk níkkíku ðÄeLku 7h0 Úkíkkt {k÷Äkheyku íkkiçkk Ãkkufkhe økÞk Au. ÃkkuíkkLkkMktíkkLkkuLke su{ ZkuhkuLkwt Ãkk÷Lk Ãkku»ký fhðk {k÷Äkheyku Zkuhku ¼qÏÞk ÃkuxuòuE þfíkk LkÚke, íÞkhu ÃkþwykuLkk ¾kuhkfLke ÔÞðMÚkk {kxu ½hLke rft{íke[eòu ðU[ðkLkku Mk{Þ Ãký fux÷kf ÃkþwÃkk÷fku Ãkh ðeíku Au íÞkhu {k÷ÄkheðøkoLke r[tíkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íkuðwt Mkqºkkuuyu sýkÔÞwt níkwt.

Íðuh[tË {u½kýe÷kufMkkrníÞ fuLÿ íkÚkkfåA ÞwrLk.Lkk WÃk¢{u[khýe MkkrníÞÃkrhMktðkË ÞkuòÞku

¼ws, íkk. 4hk{kÞý - {nk¼khíkLkk EríknkMk

ykrËfk¤Úke yksLkk Mkkt«ík Mk{ÞMkwÄe [khýe MkkrníÞyu {qÕÞkuLkeò¤ðýe fhðk{kt «{w¾ ÞkuøkËkLkykÃÞwt nkuðkLkku ÃkÈ©e zku. [tÿ«fkþËuð÷u yksu ¼ws ¾kíku [khýe MkkrníÞrMkØktík MðYÃku rð[khýk rðþu çkku÷íkksýkÔÞwt níkwt.

Íðuh[tË {u½kýe ÷kufMkkrníÞ fuLÿMkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxe yLku fåAÞwrLkðrMkoxe økwshkíke rð¼køkLkkMktÞwõík WÃk¢{u [khýe MkkrníÞ,rMkØktík MðYÃk rð[khýk rðþuÞkuòÞu÷k ÃkrhMktðkË{kt «Úk{ çkuXf{kt«{w¾MÚkkLkuÚke [khýe MkkrníÞLkerðMík]ík Aýkðx fhíkk {q¤hksMÚkkLkLkk yLku su{Lku ÃkÈ©eÚkeLkðksðk{kt ykÔÞk Au íkuðk ÷çÄ«ríkr»Xík frð zku. [tÿ«fkþ Ëuð÷usýkÔÞwt níkwt fu, Íðuh[tË {u½kýeLkwtM{hý fhðwt yux÷u ÷kuf ÃkhtÃkhkLkwtM{hý fhðk çkhkçkh Au yLku ykrðh÷ ÔÞrfíkLkk Lkk{ MkkÚku s [khýesuðwt ÷kuf MkkrníÞ òuzkÞu÷wt Au. íku{ýufåALkk hýLku y÷kirff økýkðe yLku íkuhý{kt [khýLkk ËþoLkLke yLkw¼qrík ÚkEnkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku íkuÚkehý«Ëuþ fåALke yð{kLkLkk ÚkE þfuLknª. Ëuð÷u [khýe MkkrníÞLke rðMík]íkAýkðx MkkÚku ÷kufÃkhtÃkhk þk† yLkuEríknkMkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk íku{ýuEríknkMk yLku þ†Lku yuf {ufLkk ÃkqhføkýkÔÞk níkk yLku W{uÞwO níkwt fu, þk†{kºk yÇÞkMk¢{, ÷kEçkúuhe{kt fuË Lkfhe hk¾íkk íkuLku ftX{kt Zk¤ðk{kt ykðuíkku s EríknkMk h[kþu.¼khík Ëuþ

EríknkMkLku «{ký LkÚke økýíkwt, Ãkhtíkwhk{kÞý - {nk¼khíkLku EríknkMk økýuAu íÞkhu íku EríknkMk òýðku sYhe Au.ykÃkýLku [khýe MkkrníÞ zøk÷uLkuÃkøk÷u {]íÞw rþ¾ðkzu Au íÞkhu ykMkkrníÞLkwt hûký - MktðÄoLk fhðk «[kh«Mkkh fhðk{kt ykðþu íkkus Mkk[eyrM{íkkLke yku¤¾ Úkþu, òu ykÃkýeyrM{íkkLke ò¤ðýe ¼k»kk {he sþuíkku MktMf]rík ¾ík{ ÚkE sþu. íÞkhu fåAÞwrLkðrMkoxe îkhk [khýe MkkrníÞLkeò¤ðýe fhðk yÇÞkMk¢{u Ãknu÷ fheAu íkuLku rçkhËkðe níke su Ãknu÷hksMÚkkLk ÞwrLk. îkhk Lk fhkE nkuðkLkku¾uË ÔÞõík fÞkou níkku.

yk «Mktøku {u½kýe ÷kufMkkrníÞfuLÿLkk rLkÞk{f zku. ytçkkËkLkhkunrzÞk yLku ÷kufMkkrníÞLke

ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe yLku Mk{ks MkwÄeÃknkut[kzðwt sYhe çkLke økÞwt Au yLkuíkuÚke s Lkðe ÃkuZeLku íku ytøku íkk÷e{çkØfhkE hne Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,{wÏÞ{tºke Ãký Íðuh[tË {u½kýe ÷kufMkkrníÞLku Mkíkík «kuíMkknLk ykÃke hÌkkAu yLku íku MkkrníÞLku xfkððk sYheyLkwËkLkLke Ãký Vk¤ðýe fhe hÌkk Au.ÃkrhMktðkË{kt Mkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxeLkkzku. çk¤ðtík òLke,fåA ÞwrLkðŠMkxeøkwshkíke rð¼køkLkk yæÞûkk zku.ËþoLkk Äku¤rfÞk, fw÷ Mkrð[ zku.çke.yuMk. Ãkxu÷, Ãkqðo fw÷Ãkrík zku.fktrík¼kE økkuh, hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kE þkn, Ãkqðo MkktMkË Ãkw»ÃkËkLkøkZðe, sÞtík {kÄkÃkrhÞk MkrníkLkkyøkúýeyku, «kæÞkÃkfku íku{s AkºkkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¼ws{kt rMkrLkÞhrMkxeÍLkkuyu WsÔÞwt

hûkkçktÄLk Ãkðo¼ws, íkk.4

rMkrLkÞh rMkxeÍLk fkWÂLMk÷, fåAíkhVÚke çkúñkfw{khe rðï rðãk÷Þ¼wsLkk MkkisLÞÚke Mkkt½e ËkËk-ËkËeÃkkfo{kt íkk.1-8Lkk hkus hûkkçktÄLkÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðu÷e, su{ktMktMÚkkLkk WÃk«{w¾ søkËeþ¼kR X¬huþíkkçËe Mðkøkík yLku WÃk«{w¾ {wÁ¼khkXkuzu ÃkÄkhu÷k çkúñkfw{kheykuLkw tÃkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. íÞkhçkkË çkúñkfw{khe ËeËeyku íkhVÚkenksh hnu÷k MkðuoLku hk¾ze çkktÄeÔÞMkLkku rðøkuhu Ëq»kýkuÚke Ëqh hnuðkLkkMktfÕÃk ÷uðzkðe {kU {eXwt fhkÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 4rsÕ÷kLkk ÃkkxLkøkh ¼ws þnuhLkk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeÃkku÷eMk MxuþLk ykurVMkh çku Ãkk¤e{ktVhs çkòðíkk {kLkrMkf íkký yLkw¼ðehÌkk Au. fu{ fu ynª fk{Lkwt «{kýrðþu»k nkuÞ Au. ½ýk ð»kkouÚkeMkk{kLÞík: Ãke. yuMk. yku.Lke fk{økeheMkðkhu 8Úke çkÃkkuhu 1h ðkøÞk MkwÄe,çkÃkkuhu 1h ðkøÞkÚke hkrºkLkk 8 ðkøÞkMkwÄe yu{ ºký Ãkk¤e{kt Ãke. yuMk. yku.Vhs çkòðíkk níkk, Ãkhtíkw AuÕ÷k ÚkkuzkMk{ÞÚke íku{Lke çku Ãkk¤e{kt VhsøkkuXðkíkkt Ãkku÷eMk f{eoyku fk{Lkk¼khý nuX¤ ËçkkE økÞk Au. ynªLkkÃkku÷eMk {Úkfu rsÕ÷kLke yuf{kºksLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ykðíkk ík{k{çkLkkðku ynªLkk Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkutÄðkLkk nkuÞ Au, íkku çkeSçkksw ÃkfzðkuhLx, fuMkkuLkk Mk{LMkLke çksðýe,ðknLk rzxuELk, þnuhLkk swËk - swËkfuMkkuLke LkkuÄkutLke Ãký yuLxÙe fhðkLkenkuÞ Au, íku{s fÞkhuf ¼khu økwLkku ykðuíÞkhu íkku íku{Lke fk{økehe{kt ¾qçk s

ðÄkhku Úkíkkt {w~fu÷e{kt {wfkE òÞ Au.yk ík{k{ fk{økehe{kt Mkíkík ÔÞMíknkuÞ, íÞkhu yrÄfkheykuLke ðkhtðkhçku÷ ðkøku, íÞkhu ËkuzeLku sðwt Ãkzu Au.Mkíkík fk{økeheLkk ¼khý nuX¤ Ãke.yuMk. yku. {kLkrMkf íkýkð íku{srðrðÄ þkherhf íkf÷eVkuLkku ¼kuøk çkLkehÌkk Au.

yk Mk¤økíkku «&™ {kºk ¼wsþnuhLkku LkÚke, Ãkhtíkw Ãkrù{ fåArð¼køkLkk {wLÿk, ËÞkÃkh, Lkr÷Þk,ðkÞkuh, s¾ki, {wLÿk {heLk, {ktzðeMkrníkLkk rðrðÄ Ãkku÷eMk {Úkfku{kt Ãke.yuMk. yku. çku Ãkk¤e{kt Vhs çkòðehÌkk Au.,ßÞkhu LkðkELke ðkík íkku yuAu fu, ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu ºkýÃkk¤e{kt Ãke. yuMk. yku. Vhs çkòðehÌkk Au ykðwt fu{ ? yufLku økku¤çkeòLku ¾ku¤ ! ? fåA rsÕ÷kLkk ¼wsMkrníkLkk ík{k{ Ãkku÷eMk {Úkfku{kt ßÞkt- ßÞkt çku Ãkkhe{kt Ãke. yuMk. yku. Vhsçkòðu Au, íÞkt - íÞkt íkkífkr÷f ºkýÃkk¤e{kt Vhs rLk¼kððk MktçktrÄíkyrÄfkhe nwf{ fhu yuðe {køk WXe Au.

yLkkrËfk¤Úke [khýe MkkrníÞufhe Au {qÕÞkuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe

¼wsLkwt ðkt[Lkk÷Þnðu çkLke hÌkwt AuLkðhk ÷kufkuLkkxkR{ÃkkMk{kxuLkku yœku

MðÞtrþMíkLkku y¼kð ðkíkkðhýf÷qr»kík fhu Au

y{wf ÷kufku ðíko{kLk Ãkºk WÃkh fçksku s{kðe ykzk yð¤k [kufXk ¼hðk{kt {þøkq÷Lku çkeò ðk[fku hkn òuíkk hnu Au

¼ws, íkk.4ðkt[Lkk÷Þ yk{ íkku ¿kkLk rÃkÃkkMkwyku

{kxu ÃkhçkLke økhs Mkkhu Au, Ãkhtíkw ¼wsLke{nkhkyku rðsÞhksS ÷kEçkúuheLku y{wfLkðhk ÷kufku xkR{ÃkkMkLkwt MkkÄLk çkLkkðeíku{Lke økrh{k ½xkze hÌkk Au, su ytøku Úkkuzwtffzf ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykðu íkuðe yLÞðk[fkuLke ÷køkýe Au.

¼ws þnuhLkk ðkt[Lkr«Þ LkøkhsLkku¼køÞþk¤e Au fu, íku{Lku {nkhkykurðsÞhksS ÷kEçkúuhe suðwt Mk{]Øðkt[Lkk÷Þ {éÞwt Au. ynª ík{k{ðíko{kLkÃkºkku {uøkuÍeLkÚke ÷R yðLkðkrð»kÞku Ähkðíkk ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ Au, Ãkhtíkwynª Úkkuzk Mk{ÞÚke fnuðkíkk MktMf]íkðze÷ku{ktÚke y{wf økÛÞk økktXâk ÷kufkuLkkfkhýu ðkt[Lkk÷ÞLke økrh{k ½xe hne Au.

ðkt[Lkk÷ÞLke MðrþMíkLkk ÄrsÞk Wzkzeòýu LkðhkþLkku Mk{Þ s ÃkMkkh fhðkykðíkk nkuÞ íkuðwt yk[hý fhe yLÞðk[fkuLku ðkt[LkÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðíkknkuðkLke çkq{ WXe Au.

ynª yuf yuzðkufux ËhßòLke ÔÞÂõíkyLku ykýe{tz¤e ík{k{ ðíko{kLkÃkºkku WÃkhfçkòu fhe ÷R Mkwzkufw íkÚkk ykze Q¼e[kðe ¼hðk ÷køke òÞ Au, Ãkrhýk{u yLÞðk[fku {ku ðfkMke çkuMke hnu Au. ð¤e,÷kEçkúuhe MxkV ykðe ðíkoýqf Lk fhðk

Mk{òðu íkku íku{Lku íkíkzkðe Lkk¾ðk{kt ykðuAu suLkk ÷eÄu økuhrþMík ðÄíke òÞ Au.

ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ íku{Lkk ðíkoLkLkkfkhýu yLÞ ðk[fku Ãký ðíko{kLkÃkºkkuðkt[eLku ykzuÄz VUfe [k÷íkk ÚkR òÞ Au, suMxkVLkk {kýMkkuLku ðkhtðkh økkuXððk Ãkzu Au.ðkt[Lkk÷Þ òýu nðu Lkðhk ÷kufkuLkkxkR{ÃkkMkLkku yœku nkuÞ íkuðwt ÷køkðk ÷køÞwtAu.

ðkt[Lkk÷ÞLke yuf økrh{k nkuÞ Au.MðÞtrþMík yk[hý nkuÞ Au. ÃkkuríkfkÃkýkLke¼kðLkk nkuÞ Au suLkku ynª WÃknkMk ÚkRhÌkku Au. y{wf ÷kufkuLkk ðíkoLkLkk fkhýuyLÞ ðk[fkuLku Úkíke nuhkLkøkrík Ëqh fhðenðu sYhe çkLke økR Au. suÚke yLÞ ðkt[fkuykðk [k¤u [zu Lknª íku sYhe çkLÞwt Au íkuðwtðkt[fku{kt [[koE hÌkwt Au.

÷kEçkúuheLke økrh{ks¤ðkE hnu íkuðk«ÞkMkku nðu sYhe

¼wsLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

ºký Ãkk¤e{kt Ãke.yuMk.yku.LkuVhs Ãkh {qfðk WXíke {køk

¼ws{kt {kíkk yLku rþþwMkt¼k¤ rþrçkh ÞkuòE

¼ws{kt hk¾ze çkktÄðk çkkçkíkuçkLkuðeyu Mkk¤kLku {kh {kÞkuo

ËkuMíke ÞkheLkk MktçktÄkuLku íkkò fhíkk £uLzrþÃk zuLke WsðýeLkku ÚkLkøkLkkxÞwðkLkku{kt òuðk {¤e hÌkku Au. yksLkk rËðMku Þwðkyku røk^x fu çkwfu ykÃkeLkur{ºkíkkLkk íkktíkýkLku ðÄw {sçkqík çkLkkððkLkk «ÞkMkku fhþu. røk^x þkuÃk{kt Ãký£uLzrþÃk ykÄkrhík fkzoLke yðLkðe rzÍkRLkLkk fkzkuoykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkk níkk.

¼wsLke rðrðÄ ËwfkLkku{kt £uLzrþÃk çkuÕxLke ¾heËe fhðk {kxu {kuxe MktÏÞk{ktÞwðkLkku W{xe Ãkzâk níkk. nðu ykÄwrLkf x[Lkk Mxe÷ íkÚkk {kuíkeLkk çkuÕxkuLkeLkðe ðuhkRxeyu ÞwðkykuLkwt æÞkLk ¾uåÞwt níkwt. røk^x þkuÃk Ãkh ÞwðkLkku xuzeçkuh

íkÚkk þku ÃkeMkLke ¾heËe fhíkk òuðk {éÞk níkk. (íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

fåA{kt yksu £uLzrþÃk-zuLke Wsðýe fhðk Þwðk niÞkyku{kt ÚkLkøkLkkx

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 20124 fåA

{kiLk hu÷e : ¼[kW{kt íkksuíkh{kt {kiLk hu÷e Lkef¤e níke íkuíkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rðLkkuË ðkuhk)

ELxhLkuxLke Mk{s : ¼wsLke {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ{ktRLxhLkuxLke Mk{sý ykÃkðk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

sL{sÞtrík : ytòh{kt Mðk{e rððufkLktËLke 1Ãk0{e sL{sÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

Þ¿kkuÃkrðík: ytòh{kt çk¤uð rLkr{¥ku ¼qËuðkuyu Lkðe Þ¿kkuÃkrðíkÄkhý fhe níke.

íkMkðeh Mk{k[kh

¼[kW, íkk.4¼[kW LkøkhÃkkr÷fk f[uhe{kt

ðÞ{ÞkoËk Ãkqýo Úkíkkt rLkð¥k ÚkíkktxÙufxh zÙkEðh Sðý¼kE nrhsLkLkuLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ nh¼{¼kEhçkkheLkk yæÞûkMÚkkLkurðËkÞ Mkt{kht¼Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

híkk¼kE Sðý¼kE nrhsLkLkøkhÃkkr÷fk{kt AuÕ÷k 3Ãk ð»ko MkwÄerLkckÃkqðof Mkuðk çkòðe níke.yk «Mktøku

LkøkhÃkkr÷fk ðíke {nuLÿrMktn òzuòxe.Ãke. [uh{uLk, rðfkMk¼kE hksøkkuh[uh{uLk ¼kzk, rË÷eÃk¼kE «òÃkríkfkhkuçkkhe [uh{uLk, þk÷, ©eV¤ÚkeMkL{kLk fÞwO níkwt. yLku íku{ýu çkòðu÷erLkckÃkqðof VhsLke MkhknLkk fhðk{ktykðe níke. LkøkhÃkkr÷fk ðíkeY.h,68,Ãk3hLkku [uf híkk¼kESðý¼kE nrhsLkLku ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.

¼ws, íkk. 4rsÕ÷k Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe

íkÚkk ðkøkz ÃkAkík ðøko fÕÞký {tz¤hkÃkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u hkÃkh{ktÞkusðk{kt ykðu÷k rþrçkh{kt yLkw.òríkLku {¤íkk ÷k¼kuLke ykAe YÃkhu¾kîkhk òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

ðkøkz ÃkAkíkðøko fÕÞký {tz¤hkÃkh rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fherþûký «íÞu ¾qçk {nuLkík fhe ykøk¤ykðe Lkk{ hkuþLk fhðk MkkÚku rðrðÄfkuMkoLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.yrÄfkheyku íkÚkk ÃkËkrÄfkheyku,{tz¤Lkk nkuÆuËkhku, Mk{ks yøkúýeyku

íkÚkk rðãkÚkeoyku ðøkuhu nksh hÌkkníkk.

fw{kh Akºkk÷Þ hkÃkhLkku ÃkkýeLkkuxktfku rhÃku®høk fhe ykÃkðk ykÔÞku níkkuíkÚkk AkºkkuLku Lkkuxçkwfku ykÃkðk{kt ykðeníke. yk{ Ëkíkk ðkze÷k÷¼kEMkkð÷k, MkwðEðk¤k íkhVÚke çktLku {kxuMknÞkuøk {éÞku níkku. Ër÷ík yrÄfkhMkt½ Ëkíkk økkurðtË¼kE ðkrýÞk îkhkÃký AkºkkuLku Lkkuxçkwfku ykÃkðk{kt ykðeníke íkÚkk {u{k¼kE [kinký íkhVÚkerðãkÚkeoykuLku sYhe yÃkurûkíkkuykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

Lk¾ºkkýk, íkk. 4Ä{oMÚkkLkfku rþûký ûkuºku Ãký Íqfkðu

íÞkhu Mkw¼øk Mk{LðÞ MkòoÞ Au íkuðwthkßÞ{tºkeyu rðrðÄ íkeÚkoÄk{kuLke{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ynetLkk çkûkeÃkt[økwhwfw¤ Akºkk÷ÞLkk fkÞo¢{{kt sýkÔÞwtníkwt. yk «Mktøku Ëkíkk MktMÚkk îkhkAkºkk÷Þ {kxu fkuBÃÞqxh ¼uxLkeònuhkík fhkE níke.

hkßÞLkk þiûkrýf yLku Mkk{krsfÃkAkíkðøkkouLkk fÕÞký{tºke íkksuíkh{ktynªLkk Ãkwts÷ËkËk økwhwfw¤Lke {w÷kfkík

÷eÄe níke. SLkk{ Mkuðk Mkt½ Mkt[kr÷íkAkºkk÷ÞLke «ð]r¥kykuLku rçkhËkðíkk{tºke ykrnhu Ä{oMÚkkLkfku Äkr{ofLkeMkkÚku MkkÚku rþûký suðe Mk{ksMkuðkLke«ð]r¥kyku fhu íku Mk{ÞLke {køk nkuðkLkwtfne MktMÚkkLke «ð]r¥kykuLke MkhknLkkfhe níke. yk «Mktøku fåA ykrnh Þwðf{tz¤Lkk «{w¾ rºkf{¼kE ykrnhuíkÚkk rðh{¼kE ykrnhu Akºkk÷ÞLkufkuBÃÞqxh ¼ux ykÃkðkLke ònuhkík fheníke. {ntík rË÷eÃkhkò fkÃkzeyu{tºkeLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt.

¼ws, íkk. 4ynªLke fåA {kLkð Mkuðk Mk{ks

íkÚkk fåA Þwðk Ãkrh»kËLkk MktÞwõíkWÃk¢{u ¼ws {æÞu (Mktíkku»k xkðh)íkksuíkh{kt yuf fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk «{w¾yþkuf¼kE {ktzr÷Þkyu {krníkeykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkk{kLÞ ÷kufkuíkÚkk økheçk ËËeoykuyu rðLkk{qÕÞ

rLkËkLk MkkhðkhLkku ÷k¼ {¤u íku nuíkwÚkeçkÄk ËËkou {kxuLkku yuf fuBÃk ÞkuòÞkuníkku. nkur{ÞkuÃkurÚkf rLk»ýkík zkufxhÏÞkríkçkuLk {ktzr÷Þk îkhk fuBÃk{kt MkuðkykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt 47ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. MktMÚkkLkkfkÞofhkuyu Mkuðk ykÃke níke.nsw Ãkýykðk fuBÃkku ÞkusðkLke MktMÚkkyu Lku{÷eÄe Au.

ËwðkoMkkyu ¼fíkkuLke ÿZíkkLke fhu÷eÃkheûkk yLku rþðLkku nLkw{kLk yðíkkh

ytçkhe»k hkò rð»ýwLkku Ãkh{ ¼fík níkku yLkuyufkËþeLkwt ðúík ÿZíkkÚke fhíkku. íkuLke ÿZíkkLke Ãkheûkkfhðk yuf Mk{Þu ËwðkoMkk íkuLku íÞkt sE [zÞk, çkkhMkLkwtÃkkhýwt fhðkLke hkò íkiÞkhe fhíkku níkku íkuðk{kt {wrLkLkurþ»Þku Mkrník ykðu÷k òuE íku{Lku ¼kusLkLkwt rLk{tºký fÞwO{wrLk ËwðkoMkk MLkkLk {kxu økÞk yLku íÞkt LkËe{kt MLkkLk

fhíkk ðkh ÷økkze. hkò ytçkhe»k {wtÍðý{kt ÃkzÞku. çkkhMk ðeíke òÞ íkku ðúíkLkwtÃkkhýwt Lk ÚkkÞ yLku Ä{oLkwt WÕ÷t½Lk ÚkkÞ íkuÚke hkòyu {kºk s¤ Ãke ÷E Ãkkhýwt fhe÷eÄwt yLku ÃkAe ¼kusLk {kxu ËwðkoMkkLke hkn òuðk ÷køÞku. ËwðkoMkk ykÔÞk yLku íkuýuòÛÞwt fu hkòyu ðúíkLkwt Ãkkhýwt fhe ÷eÄwt Au yux÷u økwMMku ÚkÞk yLku ¢kuÄÚke Lkuºkku÷k÷ fhe hkòLku çkk¤ðk íkiÞkh ÚkÞk. íkuðk{kt hkòLke hûkk {kxu íÞk MkwËþoLk [¢«fx ÚkÞwt yLku íku {wrLkLku çkk¤ðk ÷køÞwt. yuðk{kt ykfkþðkýe Mkt¼¤kýe fu nuhkò ? yk MkwËþoLk [¢ rþðu s rð»ýwLku ykÃÞwt Au íku n{ýk rþðLke {kÞkÚkeËwðkoMkkLku çkk¤e hÌkwt Au íkuLku íkwt þkLík fh. ËwðkoMkk MkkûkíkT rþðLkku yðíkkh Au. íku íkkuíkkhk Ä{oLke Ãkheûkk ÷uðk ykÔÞk Au. ytçkhe»ku [¢Lke «kÚkoLkk fhe íkuLku þktík fÞwOÃkAe ytçkhe»ku rþðLkk yðíkkh òýe ËwðkoMkkLke Ãký «kÚkoLkk fhe. «MkÒk ÚkÞu÷kËwðkoMk ¼kusLk ÷E hkòLku ðhËkLk ËE ÃkkuíkkLkk MÚkkLku økÞk. ËþhÚkÃkwºk hk{LkeÃký ËwðkoMkkyu yufðkh Ãkheûkk fhe níke. ßÞkhu fk¤ ¼økðkLk ©ehk{Lku {¤ðkykÔÞk íÞkhu íku{ýu íÞkt fkuEyu ykððwt Lknª yuðe þhík fhe níke. hk{u îkh Ãkh÷û{ýLku çkuMkkzÞk níkk fu fkuE ytËh ykðu Lknª íku Mk{Þu ËwðkoMkk íÞkt ykÔÞk yLkuíku{kt ¢kuÄLke çkefu ÷û{ýu íku{Lkwt ykøk{Lk sýkððk ytËh «ðuþ fÞkou þhík «{kýuhk{u ¼kELkku ¼køk fÞkou níkku íku fÚkk Mkðuo rðØkLkku òýu Au. ©ehk{Lkku ÿZ rLkÞ{òuE ËwðkoMkk «MkÒk ÚkÞk níkk yLku ðhËkLk ykÃÞwt níkwt. ykðe s heíku ËwðkoMkkyuyufðkh ©ef]»ýLke ÿZíkkLke Ãký Ãkheûkk fhe níke. ©ef]»ý çkúkñýkuLkk ¼fíkníkk. yuf Mk{Þu ËwðkoMkk îkhfk økÞk. ©ef]»ýu ÃkkuíkkLku íÞkt ÃkÄkhðk rðLktíke fhe.{wrLkyu þhík fhe fu íku{Lku hÚk{kt çkuMkkze ½kuzkLku çkË÷u ©ef]»ý yLku Yrf{ýe òuhÚk nktfeLku ÷E òÞ íkku ykðu. ©ef]»ý yLku Yrf{ýeyu hÚk nktfÞku. íku òuE «MkÒkÚkÞu÷k {wrLk hÚk{ktÚke Wíkhe ÃkzÞk yLku íku{Lke ¼rfíkLke «MkÒk ÚkE ð@ suðkþhehLkwt ðhËkLk ykÃÞwt. ËwðkoMkk yðíkkh ÷E þtfhu Ãk]Úðe Ãkh çkúñíkus MÚkkÃÞwt níkwwyLku þk† rðrÄ yLkwMkkh MkLÞkMk {køkoLkwt MÚkkÃkLk fÞwO níkwt. ËwðkoMkkLkk ½ýkyËT¼wík [rhºkku Au íku Ãkife yufkË ‘rþðLkku nLkw{kLk yðíkkh’ òýeyu. hk{kðíkkhð¾íku hk{[tÿSLkwt fkÞo Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ íku {kxu ¼økðkLk þtfhu nLkw{kLkYÃku frðyðíkkh Äkhý fÞkou níkku. ©e hk{u [kh {kMk MkwÄe þtfhLkwt ðúík fheLku íkÃk fÞwO níkwtyLku þtfhu ÃkkuíkkLkwt ÄLkw»Þ ©ehk{Lku ykÃÞwt níkwt. ©ehk{Lkk íkÃkÚke «MkÒk ÚkELkuþtfhu çkÄk ËuðkuLku yk¿kk fhe níke fu ík{u ðkLkh yLku heA YÃku yðíkkh ÷ku yLkuÃkkuíku Ãký nLkw{kLk YÃku ytsLkkLkk Ãkwºk ÚkÞk níkk. nLkw{kLk nsw íkku çkk¤f níkkíÞkhu MkwÞoLku ¾kðkLkwt V¤ Mk{S Ãkfze ÷eÄku níkku. -n»kuoLËw rºk. AkÞk

«kMktrøkf

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

Happy Birthday÷ÔÞ hiÞkýe{kíkk : çkeLkkçkuLkrÃkíkk : rfþkuh¼kE s.íkk.: 0Ãk-08-07þnuh - Lk¾ºkkýk

rLkþk hiÞkýe{kíkk : çkeLkkçkuLkrÃkíkk : rfþkuh¼kE s.íkk.: 0Ãk-08-03þnuh - Lk¾kºkkýk

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkkçkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkkuf÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾LkkËk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷MktËuþLke LkSfLke çÞwhkuykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðkLke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh{khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k{kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

¼wsLke fku{Mkofku÷us{kt {nUËeMÃkÄko ÞkuòE

¼ws, íkk.4su.çke. X¬h fku{Mko fku÷us,

¼ws{kt htøkf÷k fkiþÕÞ îkhkyíkøkoík {nUËe MÃkÄko ÞkuòE níke.

MÃkÄko{kt çknku¤e MktÏÞk{ktrðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.f÷kí{f {nUËeLkwt rLkËþoLk fhkÞwtníkwt. su{kt rðãkÚkeoLkeykuyu rðrðÄrzÍkELkku{kt {nUËe {wfeLku ÃkkuíkkLkkfkiþÕÞLkwt Ãkrh[Þ ykÃke nksh÷kufkuLkk Ëe÷ SíÞk níkkt. rLkýkoÞfíkhefu {ehk X¬h íkÚkk {u{wLkkçkuLkuMkuðkyku ykÃke níke. «Úk{ fw. rMkrØøkktÄe, rîíkeÞ fw. h{e÷k {nuïheyLku ík]íkeÞ ¢{u fw. çkwØ¼èe íkw÷MkehÌkk níkkt. ykÞkusLk «ku.ykh.yuMk. þkn íku{s zku. f~{ehk{nuíkkyu fÞwO níkwt. Mkt[k÷Lk fw. ViÍk{u{ýu fÞwO níkwt.

Ãkkïo økkÞf Mð.rfþkuhfw{khLke sL{

sÞtíke WsðkE¼ws, íkk. 4

Ãkkïo økkÞf Mð. rfþkuhfw{khLkesL{sÞtíke MkíÞ{ yLku LkhrMktn{nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u WsðkE níke.Mð.Lke íkMkðehLku ðtËLkk fhkE níke,íku{s SðËÞk «ð]r¥k fhkE níke.

yk «Mktøku Ëþof ytíkkýe,sxw¼kE zwrzÞk, {ÄwfkLík rºkÃkkXe,½Lk~Þk{ Mk÷kx íku{s LkðeLk¼kEX¬h, rM{íkk ytíkkýe yLÞkuyu Mð.rfþkuhfw{khLke íkMkðehLku ðtËLkk fheníke. yk «Mktøku Mð.Lke ÞkË{ktïkLkLku xkuMk, Ãkt¾eLku [ý yÃkkÞwt níkwt.

WÃkhktík fqtzk, fqtze yLku Ãkûke½híkÚkk hkuÃkkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. yk «Mktøku rfþkuhfw{khLkkøkeíkkuLkwt ©ðý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fuÃkeyuMkLkk Akºkkuh{íkkuíMkð{kt AðkÞk

økktÄeÄk{, íkk. 4{u½Ãkh çkkuhe[e rðMíkkh{kt

ykðu÷e fkfw¼kE Ãkhe¾ Mfq÷Lke{wMfkLku yLku fw. Äkhkyu rsÕ÷kfûkkLke yLzh - MkuðLxeLk«ríkÞkurøkíkk{kt «Úk{ yLku çkeswtMÚkkLk yuÚ÷urxfMk{kt «kó fÞwO níkwt.WÃkhktík fw{khLkk ðøko{kt {eíksÞuþ¼kE «Úk{ yLku ÔnkExnkWMk Mfq÷Lkk Mk{eh rîíkeÞ ykÔÞknkuðkLkwt MktMÚkkLke ÞkËe sýkðu Au.þk¤kLkk fw÷ h6 rðãkÚkeoykuyu ¼køk÷eÄku níkku.

Lk¾ºkkýk MkkhMðík¿kkrík Akºk MkL{kLkMk{khkun Þkuòþu

Lk¾ºkkýk, íkk.4fåA ËuþeÞ MkkhMðík çkúkñý

{nkMÚkkLk yLku Lk¾ºkkýk íkk÷wfkMkkhMðík Þwðf Mkt½ îkhk xqtfMk{Þ{kt s ykÞkursík ÚkLkkhk rîíkeÞMkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwtykÞkusLk fhðkLkwt nkuðkÚke Äku.1Úkefku÷us MkwÄe íkk÷wfk MkkhMðík¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLkk Lkk{÷¾kððk {kxu Mkt½Lkk ykøkuðkLkkuLkkuMktÃkfo fhðku.

¼[kW Mkçk su÷LkkfuËeyku MkkÚku WsðkÞwt

hûkkçktÄLk Ãkðo¼[kW, íkk. 4

íkk. h-8-h01hLkk hkus ¼[kWþnuh {kuh[k yLku ¼[kWLkøkhÃkkr÷fk îkhk hûkkçktÄLk rLkr{¥ku¼[kW Mkçk su÷{kt hûkkçktÄLkLkkuíknuðkh Wsððk{kt ykÔÞku níkku yLku{rn÷k {kuh[kLke çknuLkkuyufuËeykuLku ftfw rík÷f fhe hk¾zeçkktÄe níke. yk «Mktøku {rn÷k{kuh[kLkk rsÕ÷kLkk {tºke [trÿfkçkuLkÃkxu÷, {eXeçkuLk ¾krýÞk,¼kðLkkçkuLk ÔÞkMk, neLkkçkuLk MkkÄwíku{s LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾nh¼{¼kE hçkkhe, ¼[kW þnuh¼ksÃkLkk {tºke h{uþ¼kE ÷wnkhíku{s Mkçk su÷Lkk EL[kso[kðzk¼kE nksh hÌkk níkk.

¼ws{kt Ãk0 ð»ko ÃkqýofhLkkh hkuxhe f÷çk

økðLkohLkwt MkL{kLk ¼ws : hkuxhe f÷çk ¼wsLkk ÃkkMxrzMxÙefx økðoLkh {kunLk þknhkuxhe{kt Ãk0 ð»ko Ãkwýo fhíkk nkuÞíku{Lkku Mkífkh Mk{kht¼ íkk. 7Lku{tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu 11-30ðkøÞu nkux÷ MkuðLk MfkÞ ¼ws ¾kíkuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

yksu ðÄo{kLkLkøkh{kth4 íkeÚkotfh ©uýe

{nkÃkqsLkðÄo{kLkLkøkh, íkk.4

y[÷økåAkrÄÃkrík yk.¼.økwýkuËÞ Mkkøkh MkqrhïhS {.Mkk.økrýðÞo ðeh¼ÿMkkøkhS {.Mkk.íkÚkk ykrË {wrLk¼økðtíkkuLke þw¼ÃkkðLk rLk©k{kt íkk.Ãk hrððkhu8:30 f÷kfu h4 íkeÚkotfh ©uýe{nkÃkqsLk {kíkw©e fMíkqhçkkEnehk[tË {wLkðh Mk{Mík ÃkrhðkhfkuXkhkðk÷k «Ãkkuºk çkktÄð f{o,frLk»¢Lkk sL{ «Mktøku n.y.Mkki.sÞkçkuLk «çkkuÄ {wLkðh Ãkrhðkh îkhkðÄo{kLkøkh {æÞu Þkusðk{kt ykðu÷wtAu íkuðwt [kíkw{koMk fr{xe yæÞûk íkÚkk{nuLÿ þknu sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{{kt íkk.7LkkrLk:þwÕf rLkËkLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk

økktÄeÄk{, íkk.4 {nuíkk nkurMÃkx÷ ¾kíku rLk:þwÕf

rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au, su{kt zku.rs¿kuþ {nuíkk,sLkh÷ MksoLk, zku.yŠÃkík økwók,çkk¤hkuøk rLk»ýkík, zku rsLËk÷{nuíkk, çkeyuyu{yuMk, ËËeoykuLkerLk:þwÕf íkÃkkMk fhþu íkÚkk su ËËeoLkuMkkhýøkktXLkk ykuÃkhuþLkLke sYhÃkzþu íkku ykuÃkhuþLk{kt ðÃkhkíke ò¤erLk:þwÕf ÷økkðe ykÃkðk{kt ykðþu.nhMk, {Mkk, ¼øktËhLkkykuÃkhuþLkLke sYh ÷køkíkk,ËðkykuLkku ¾[o ÷uðk{kt ykðþu Lknª.íkk.7-8-12, Mk{Þ : Mkðkhu 10Úke1, MÚk¤ {nuíkk nkurMÃkx÷, økktÄe{kfuox ÃkkA¤, Mkuõxh 1-yu,økktÄeÄk{ ¾kíku nksh hnuðwt.

[kíkw{koMk{kt ÃkqýoÞ ÷k¼ f{kððk ËkíkkykuLku yrÃk÷

siLk {wrLkLkk MðoøkkhkunýLkk Ãk0{kt ð»ko rLkr{¥ku

yksu ¼[kW{kt økheçkkuLkuÚkþu r{»xkLkLkwt rðíkhý ð»ko 2012-13 {kxu yhSyku {tøkkðkE

nðkE Ë¤Lkk {kS MkirLkfkuLkkMktíkkLkkuLku rþ»Þð]r¥k {¤þu

¼[kW Ãkkr÷fkLkk rLkð]ík Úkíkktf{o[kheLku yÃkkÞwt rðËkÞ{kLk

¼ws ÷kunkýk {nksLkîkhk MkhMðíke MkL{kLk

SLkk{ Mkuðk Mkt½Lke «ð]r¥kyku rçkhËkðkE

Lk¾ºkkýk{kt ÃkAkík ðøkoAkºkk÷ÞLku fkuBÃÞqxhLke ¼ux

yLkw. òríkLkk AkºkkuLku {¤íkk ÷k¼kuLke òýfkhe yÃkkE

ðkøkz ÃkAkík ðøko fÕÞký {tz¤ îkhk

hkÃkh ¾kíku ÃkAkík ðøkorðãkÚkeo rþrçkh ÞkuòE

¼ws , íkk.4yuhVkuMko{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞu÷k {kS

MkirLkfku, MðøkoMÚk {kS MkirLkfkuLkkçkk¤fku {kxu þiûkrýf ð»ko 2012-13Lkk ð»ko {kxu Mfku÷hrþÃkLkk Vku{orsÕ÷k MkirLkf fÕÞký yLkuÃkwLkðoMkðkx f[uhe, ò{Lkøkh{ktykðe økÞk Au.

hkßÞ MkirLkf çkkuzo, økwshkík hkßÞíkhVÚke Mfku÷hrþÃk {¤ðkÃkkºk ÚkíkeLk nkuÞ íkuðk yuhVkuMkoLkkt {kSMkirLkfkuLkkt yÇÞkMk fhíkkt MktíkkLkkuLkuyuhVkuMko çkuLkeðku÷Lx Vtz{ktÚkeMfku÷hrþÃk {¤ðkÃkkºk ÚkkÞ Au.

ykðe Mfku÷hrþÃk {u¤ððk EåAwfyuhVkuMkoLkkt {kS MkirLkfkuyu MkËh Vku{o

rsÕ÷k MkirLkf fÕÞký yLkTuÃkwLkðoMkðkx f[uhe, ò{LkøkhÚke f[uheMk{Þ ËhrBkÞkLk YçkY yÚkðk Ãkºkîkhk {u¤ðe ÷uðkLkkt hnuþu. MkËh Vku{oíkiÞkh fhe Lkðe rËÕne ¾kíku ík{k{fku»ko {kxu {kuf÷ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾30-09-2012 yLku ytzhøkúußÞwyuþLk «kuVuþLk÷ fku»ko {kxuAuÕ÷e íkk. 31-10-2012 nkuðkLkwtsýkðkÞwt níkwt.

yk çkkçkík{kt ðÄw òýfkhe{u¤ððk {kxu rsÕ÷k MkirLkf fÕÞkýf[uhe Mk{Þ ËhrBkÞkLk MktÃkfo MkkÄeVku{o {u¤ðe ðnu÷e íkfu ¼he yLkuÃkhík fhðk {kS MkkirLkfkuLku yufÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

¼ws ,íkk. 3¼ws ÷kunkýk {nksLk îkhk

¿kkríkLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt çknw{kLkfhðk MkhMðíke MkL{kLk Mk{khkuníkk.Ãk-8-h01hLku hrððkhLkk MkktsuÃk-00 f÷kfu þuX hrMkf fhþLkËkMkfríkhk ¼ws ÷kunkýk {nksLk hrMkffríkhk Ãkkxeo Ã÷kux {æÞu {nksLk«{w¾ LkhuLÿ {u½S X¬hLkkyæÞûkMÚkkLku Þkusðk{kt ykðLkkh Au.

{nksLkLkk {tºke çkk÷f]»ý yu÷.X¬hu sýkÔÞwt níkwt fu ,yríkrÚk rðþu»kÃkËu rLkþktík ðkMkwËuð X¬h, ySík{kLkMkíkk, rð»ýw fuMkrhÞk({kððk¤k), þrþfktík þtfh÷k÷X¬h, Mkwhuþ {ýe÷k÷ X¬h,

fktrík÷k÷ hk½ðS X¬h (S. fu.çkòs), rfhý yu{. økýkºkk, «íkkÃk¼økðkLkS Ãkðkýe, rnhuLk ¾uhksËkðzk WÃkrMÚkík hnuþu.

rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk rË÷eÃk÷e÷kÄh¼kE X¬hLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ¿kkríkLkk sqrLkÞh fu. S. ÚkeyLkwMLkkíkf fûkk MkwÄe rzøkúe «kófhLkkh 9Ãk0 ¿kkríksLkkuLku MkL{krLkíkfhðk{kt ykðþu. MkL{kLk «kófhLkkhLke ÞkËe {nksLk ðkze íkÚkkËrhÞk÷k÷ {trËh {æÞu «rMkØfhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt Mkðuo¿kkríksLkkuLku WÃkrMÚkík hne íkusMðeíkkh÷kykuLku «kuíMkkrník fhðksýkðkÞwt níkwt.

¼[kW{kt {rn÷kykuLku rMk÷kE {þeLk ¼ux¼[kW, íkk. 4

¼[kWLke ík{k{ Mk{ksLkeÞwðríkyku yLku {rn÷kykuLku Mkeðý,¼hík, fkuBÃÞqxh, çÞqxeÃkk÷oh, {zðfoyLku ÃkuE®LxøkLke íkk÷e{ ykÃkeÃkøk¼h fhíke ÷ÄkçkkÃkk nwÒkhþk¤kLku ÷kÞLMk «urhík fkuhþeçkkÃkk[urhxuçk÷ xÙMx îkhk ºký rMk÷kE{þeLk ¼ux yÃkkÞk níkk. yÃkoýfíkko

{uLku®søk xÙMxe ¼e{þe¼kE rLkMkh¼rð»Þ{kt MknÞkuøke ÚkðkLke íkiÞkheËþkoðe níke. íku{Lke MkkÚku ÷kÞLMkf÷çkLkk Mkrík»k {nuíkk, sÞuLÿ yuLk.þkn, ¼hík¼kE ºkuðkrzÞk íku{sðkøkz ðuÕVuhLkk ÄLkS¼kE Mkkð÷kíku{s nwÒkhþk¤kLkk Mkt[k÷f¼khíkeçkuLk þkn MkrníkLkk yøkúýeykunksh hÌkk níkk.

¼wsLke çku Mkk{krsf MktMÚkkykuLkwt ÞkuøkËkLk

rLk:þwÕf ykhkuøÞ fuBÃkLkku47 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

¼ws©Øk {uhus çÞqhku

Mð. [tÃkf÷k÷¼kE sÞtíke÷k÷{nuíkk Mkt[kr÷ík rðLkk{qÕÞ ©Øk{uhus çÞqhkuLke ykøkk{e {w÷kfkíkçkuXf íkk. Ãk-8-1hLkk hrððkhLkkrLkÞík Mk{Þu MktMÚkkLkk «{w¾ yþkuf{ktzr÷Þk, yuzðkufux, LÞq r{Lx hkuz,{nkËuð Lkkfk ÃkkMku, ¼ws {æÞu {¤þu.yku¤¾Ãkºk MkkÚku hkÏÞk ðøkh «ðuþ{¤þu Lknª.

Þwðk WíMkð¼ws íkk÷wfkLkku 4Ãk{ku Þwðk WíMkð íkk.7-8-h01h {tøk¤ðkhLkk hkusykuÕ£uz nkEMfq÷ ¼ws ¾kíku MkðkhLkk9-00 f÷kfu þY Úkþu.

hkuxhe f÷çkÄe ErLzÞLk Ã÷uLkuxhe MkkuMkkÞxeMkt[kr÷ík rsÕ÷k ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ,Mknfkh hkuxhe f÷çk ykuV ¼wsV÷ur{tøkku îkhk ¾UøkkhÃkkfoLkkçkk÷¼ðLk ¾kíku íkk. Ãk-8-h01hhrððkhLkk Mkðkhu 11 ðkøÞuytíkrhûk{kt þwt ÚkE hÌkwt Au ? yu rð»kÞÃkhLkku fkÞo¢{.

ytíkkýe yxf òuøk Lkkøkh økúnMÚkkuyu íkk. 7-8-h01hLku{tøk¤ðkh LkkøkÃkt[{e rLkr{¥kuûkuºkÃkk÷Lkk {trËhu fÕÞkýuïh {trËhÃkkA¤ Mkðkhu 8-30 f÷kfuMkhkus¼kE þwf÷Lkk {køkoËþoLk MknÃkqsLk {kxu Mk{qn WÃkrMÚkrík.

ÃkqsLk rðrÄ ÷k÷ økkÞ ðkAhzeLke ÃkqsLk rðrÄ{kxu ÔÞðMÚkk çkku¤[kuÚk «MktøkuþnuhLke {rn÷kyku ÷k÷ økkÞðkAhzeLkwt ÃkqsLk íkk. Ãk-8Lkk MkðkhÚkeMkkts MkwÄe Ëþof ytíkkýeLkkrLkðkMkMÚkkLk ÃkkMku þuhe Lkt. Ãk ¾kíku¾kMk ÔÞðMÚkk fhkE Au.

Mktíkku îkhk ÃkkhkÞý Mðk{e Mktíkku îkhk ÃkkhkÞý Mðkr{LkkhkÞý {trËh (çkeyuÃkeyuMk)îkhk LkhrMktn {nuíkkLkøkh{kt ykðu÷køkkuÃkLkkÚk {trËhu íkk. 7-8-Úke 9-8MkwÄe Ëhhkus hkºku 9 ðkøÞkÚkeÃkkhkÞý Mðkr{LkkhkÞý Mktíkku îkhk.

{kÄkÃkh økkÞºke nðLkðYýËuðLku heÍððk {kLkðßÞkuíkÃkrhðkh, {kÄkÃkh, s÷khk{ MkíMktøk{tz¤, økkÞºke þrfíkÃkeXLkkMknÞkuøkÚke økkÞºke nðLk íkk. ÃkLkkçkÃkkuhu 3 Úke Ãk, s÷khk{ {trËh,sqLkkðkMk {kÄkÃkh {æÞu hk¾u÷e Au.

MkhMðíke MkL{kLk fåAe Ãkk÷eðk÷ MktËuþLkku ºkeòuMkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼ íkk. Ãk-8-h01h hrððkhLkk Mkðkhu 10 ðkøÞurçkççkh økk{u ¼økík søkSðLkhk{økwY íkw÷MkeËkMkLkk MkktrLkæÞ{ktyk©{{kt Þkusðk{kt ykÔÞku Au. Ëhuf¿kkríksLkkuLku Mk{ÞMkh ÃkÄkhðk íktºkÄúwÃkË rçkÃkeLk[tÿ Ãkk÷eðk÷ íkhVÚkeMLkun¼ÞwO yk{tºký Au.

ykEÞkLkøkh Þwðf {tz¤ç÷zøkúw®Ãkøk fkÞo¢{ íkk. ÃkLkk Mkðkhu9-30 Úke 1 ðkøÞu Hfkhuïh {trËh¾kíku hnuðkMkeykuLke WÃkrMÚkrík.

{nkðeh ¾e[ze½híkk. ÃkLkk Íkuxk [tÿ÷k÷ su[tË¼kEíkÚkk þuX [tËLkçkuLk {økLk÷k÷ íkhVÚkesYrhÞkík{tË ÷kufku íkÚkk MktMÚkkyku{kt{eXkE, £qx [esðMíkwLkwt rðíkhý.

nkMÞ f÷çkMkkík{ - ykX{Lku yLkw÷ûkeLku íkk.9Lkk Mkkókrnf çkuXf çktÄ hnuþu.

ík÷kxe òuøkíkk÷wfkLkk ík÷kxe - Mkn{tºkeyku òuøk yÃkqhíkk ðhMkkËLku fkhýu íkk. Lkk suÃkþwÃkk÷fku - {k÷ÄkheykuLku ½kMkLkesYrhÞkík Au, íku{Lku yºkuÚke rðíkhýfhkÞu÷k ½kMkfkzo Ãkh ½kMkLkwt rðíkhýíkk. 1Ãk ÃkAe yAík ½kMkzuÃkku ¾ku÷kþuíku Mk{Þu su íku MktçktrÄík ½kMkzuÃkkuWÃkhÚke rðíkhý.

økwðkhçkes rðíkhý¾uzqíkkuLku rðLkk{qÕÞu økwðkhçkesrðíkhý ze. yuLk. Ãke. VwzMk îkhk¾uzqíkkuLku rðLkk{qÕÞu økwðkhçkesrðíkhý. MktÃkfo : 31 fÕÃkíkY,rðsÞLkøkh.

{fkLk{kr÷fku òuøkÞw. fu. ÷kÞLMkLkøkh, {fkLk{kr÷fku/¼kzqykíkkuLke çkuXf íkk. ÃkLkkMkktsu 8 Úke 9 [kuf ¾kíku, çktÄ{fkLkkuLkk {kr÷fkuyu WÃkrMÚkík hnuðwt.

{íkËkhku òuøk¼ws íkk÷wfkLkk 3 íkÚkk 4- ytòhrðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køkLkk Lkk{{íkËkhÞkËe{kt nkuÞ Ãkhtíkw su{íkËkhkuLkk Vkuxk ÞkËe{kt Lk nkuÞíku{ýu {k{÷íkËkh f[uhe ¼ws ¾kíku{íkËkh MkwrðÄk fuLÿ (Y{ Lkt.111){kt Vkuxku Ãkzkðe, fkzo {u¤ðe÷uðw.

ð]ûkr{ºkMkðo ¿kkrík Mk{qn ©e{Æ ¼køkðíkMkóknLkk ykÞkusLk {kxu çkuXf íkk.ÃkLkk Mkktsu Ãk ðkøÞu, ð]ûkr{ºk økkzoLk,{wLÿk rh÷kufuþLk MkkEx ¾kíku.

MktMf]rík ÃkrhðkhøkeíkkS fuLÿ yLku MktMf]rík Ãkrhðkh nkxfuþ {rn÷k Ãkkt¾ íkk. 1hLkkfÕÞkýÃkh (nkxfuïh {trËh ¾kíku)©kðý {kMk «Mktøku ËeÃk{k¤k, ¼sLk- feíkoLk fkÞo¢{. ¼køk ÷uðk h{kçkuLkþwf÷, E÷kçkuLk AkÞkLkku ÃkkXþk¤k¾kíku Lkk{ku LkkutÄkððk MktÃkfo.

rËÔÞ SðLk Mkt½íkk. 6Lkk Mkktsu 4-30 ðkøÞu rþð{rnBLk †kuºkLkwt ¼kðkÚko MkkÚku ÃkXLksÞtík ÃkkXf fhþu. {kunLk¼kE X¬hîkhk ÷kunkýk {nksLkðkze ÃkkMku,AA Vr¤Þk{kt.

økkÞºke þrfíkÃkeXnkur{ÞkuÃkurÚkf rLk:þwÕf Mkkhðkh íkÚkkrLkËkLk rþrçkh íkk. ÃkLkk Mkðkhu 9 Úke10-30 ðkøÞu zku. {nuLÿ MkusÃkk÷îkhk Mkuðk.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷[ufyÃk MkuLxh Vhíkwt Ëðk¾kLkwt, çkwÄ,þrLk 9 Úke 10 MktòuøkLkøkh, 10 Úke11 ytçkkSLkk {trËh ÃkkMku, 11 Úke1h Ïðkò [kuf, hne{Lkøkhe ¾kíku

zku. {kunLk økZðe îkhk Mkuðk hkníkËhu.

Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷ÞfåA rsÕ÷k {rn÷k rð¼køkLke ðku÷eçkku÷ íkÚkk ¾ku¾ku MÃkÄkoLkeíkkhe¾ku{kt VuhVkh Úkíkkt MÃkÄko íkk.16Lkk Mðkr{LkkhkÞý fLÞkrðãk÷Þ, r{hòÃkh hkuz ¾kíku.

{kuZ ðrýf ¿kkríkçkk¤ÃkkuÚkeÚke Wå[ yÇÞkMk fhíkkík{k{ rðãkÚkeoykuyu økík Mkk÷ ÃkkMkfÞkoLke {kfoþexLke Íuhkuûk MktSð{nuíkk, nu{k f÷kuÚk MxkuMko, {uELkçkòh íkk. 10 MkwÄe s{k fhkððe.

fLÞk Akºkk÷Þ fwf{k fåA økwsoh ûkrºkÞ fLÞkAkºkk÷Þ MktMÚkkLke Mkk{kLÞMk¼k íkÚkkrðãkÚkeo MkL{kLkLkku fkÞo¢{ íkk. Ãk-8Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke Akºkk÷ÞLkkMk¼k¾tz{kt.

{wLÿknku{økkzoÍ ÞwrLkx

{wLÿk nku{økkzoÍ ÞwrLkx{kt Lkðe¼híke {kxu 18 ð»ko Ãkqýo fhLkkh Äku.7 yÇÞkMk Ãkqýo fÞkou nkuÞ íkÚkkþkherhf heíku Mkûk{ W{uËðkhkuyu íkk.4-8 Úke 1h-8 ðå[u Mkktsu 6-30 Úke8-30 ðå[u ÞwrLkx f[uhe MkE þuhe¾kíku MktÃkfo fhðku.

hksÃkqík ûkrºkÞ Mk{ksíkk÷wfk hksÃkqík ûkrºkÞ Mk{ks çkuXfíkk. ÃkLkk Mkðkhu 10 ðkøÞu Mk{ks¼ðLk ¾kíku.

ðu÷uïh {nkËuðMkkuLkhkðk¤e Mkw¾Ãkh xeBÃkku ðu÷uïh{nkËuð {trËhu íkk. 6Lkk Mkktsu 6 Úke 7Mktøkeík{Þ {nkykhíke, Mk{Mík fåAeÃkhrsÞk Ãkèýe MkkuLke ¿kkrík îkhk.

ytòhøkkuMðk{e Mk{ks

ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{ks fkhkuçkkheMkr{ríkLke çkuXf íkk. ÃkLkk hkrºkLkk 8ðkøÞu Vw÷røkrh økkuMðk{e Mk{ksðkze¾kíku.

Lk¾ºkkýkøkwsoh ÷kunkh ¿kkrík

fåAe økwsoh ÷kunkh ¿kkrík Þwðf fåAeøkwsoh ÷kunkh ¿kkrík Þwðf - Lk¾ºkkýkîkhk Lk¾ºkkýk, yçkzkMkk yLku÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ¿kkríkLkkrðãkÚkeoykuLkku MkhMðíke MkL{kLkfkÞo¢{ íkk. 19-8-1hLkk Mkðkhu 9Úke çkÃkkuhu 3 MkwÄe fhðkLkku nkuðkÚkefkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk¿kkríkLkk Äku. 1 Úke fku÷us MkwÄe íku{sfkuEÃký rð»kÞ{kt Wå[ yÇÞkMkfhu÷ nkuÞ íkuðk Ãk0 xfk fu íkuÚkeWÃkhLkk rðãkÚkeoykuyu {kfoþexLkeÍuhkuûk Lkf÷ íkk. 1h-8 MkwÄe rÃkºkkuzkíkYý su íkÚkk Ãkh{kh yhrðtË ðe. LkuÃknkut[kzðe.

hkÃkhMkhMðíke fLÞk rðãk÷Þþk¤kLkk Äku. 9Lkk yLkwMkqr[íksLkòríkLkk çkk¤kLkk ðk÷eyu þk¤kLkkuMktÃkfo fhðku.

¼[kW, íkk. 4fåA ðkøkz ËuþkuØkhf Ãk. Ãkq.

fLkfMkqrhïhS {. Mkk.LkkMðøkkohkunýLkk Ãk0{kt ð»ko rLkr{¥ku{nkðeh yLkwftÃkk fuLÿ îkhk sYhík{tË÷kufkuLku yLkwftÃkk ËkLkYÃku hrððkh yLkuMkku{ðkhLkk hkus r{»xkLkLkwt rðíkhýfhðk{kt ykðþu.

hrððkhLkk yLkwftÃkkLkk ËkLkLkku÷k¼ {k÷þe¼kE ðk÷ý¼kE økzkÃkrhðkh íkhVÚke íku{s íkk. 6LkkMkku{ðkhLkk yLkwftÃkk ËkLkLkku ÷k¼÷uLkkh Ëkíkk fuþhçkuLk ÷økÄeh¼kE¼kuò¼kE LktËw (¼[kW) íkÚkk

÷økÄeh¼kE økkuðh¼kE økªË(n÷hk), fktrík÷k÷¼kE ðkuhk(fçkhkW)yu ÷eÄku Au.

yk «Mktøku sYrhÞkík{tË ÷kufkuyu÷k¼ ÷uðk MktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwtAu. ðÄw{kt yLkwftÃkk ËkLk ykÃkðkEåAwf ÷kufkuLku [kíkw{koMk{kt rðþu»kÃkwÛÞ f{kððk yrÃk÷ fhðk{kt ykðeAu. MktMÚkk îkhk ykðe yLkuf Mk{ksWÃkÞkuøke «ð]ríkyku [÷kððk{kt ykðeAu yLku yk {kxu EåAwf ÷kufkuyuMktMÚkkLkk yhrðtË {nuíkk, yþkufðkuhk, íkw»kkh fwçkrzÞk, «fkþ þuXLkkuMktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

þwt AAu ffåA rrðþuLkk MM{]ríkøkútÚk{kt ??4 ykuøkMx 1908{ktfåA{kt sL{u÷kxe.yu{.þuXLkktSðLk[rhºkLku ðýoðíkkÃkwMíkf{kt íku{Lkk SðLkLkerðrðÄ rðøkíkku Ëþkoððk{ktykðe Au. su{ fu ðfe÷íkhefu ÔÞðMkkÞ þY fÞkoçkkË MðkíktºÞ Mktøkúk{{ktòuzkÞk níkk. yk WÃkhktík«çktÄLk, ÄkhkMkÇÞ íku{sfkÞËkLkk rðrðÄrð¼køkku, s{eLk MkwÄkhýkíku{s økúkBÞ fûkkyurþûkýLkwt Míkh ô[w÷kððkLkk su «ÞkMkku fÞkoníkkt íkuLkwt rððhýfhðk{kt ykÔÞwt Au.yLkuf÷kufMkuðkLkkt fkÞkuo fÞkoçkkË íku{ýu ð»ko 1974{ktytrík{ ïkMk ÷eÄknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

¼ws{kt xe.yu{.þuXLkkÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk fhkÞwt

¼ws,íkk.4fåALkk yLkuf Mkuðk¼kðeykuyu

÷kufMkuðkLkkt fkÞkuo fheLku fåA íku{sMk{økú Ëuþ{kt MkwðkMk «MkhkðeAu.{ktzðeLkkt xe.yu{.þuX fu su{ýufåA {kxu y{qÕÞ ÞkuøkËkLk ykÃÞwtAu.þuXu fhu÷k fkÞkuoLke ÞkË fkÞ{ hnu íku{kxu ÃkkuMx rð¼køk îkhk MÃku~Þ÷ fðhçknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykWÃkhktík þuXLkk SðLk ytøkuLkk {n¥ðLkkÃkkMkkykuLkwt ðýoLk fhíkk ÃkwMíkf nwtfåALkku,fåA {kÁtLkwt rð{ku[Lk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

{q¤ ðíkLk {ktzðe yLku fåA {kxuMkuðkLkk {kæÞ{Úke {wêe ô[uYt MÚkkLk{u¤ðLkkh fåAe {kzw íkw÷MkeËkMk{q¤S¼kR þuuX(xe.yu{.þuX) fu suyku

fåA hkßÞLkkt {nuMkq÷e fr{þ™h,fåA rsÕ÷kLkk «Úk{ f÷uõxh íku{sMkktMkË hne [qõÞk Au.Mkhfkh{kt hneLkufåAeykuLke Mkuðk fhðkLke y{qÕÞ íkfíkuykuyu «kó fhe níke.yk fkÞkuoLkuSðtík çkLkkððk {kxu íku{Lkk M{]ríkøkútÚknwt fåALkku,fåA {kÁt íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku Au,suLkw t rð{ku[Lk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkíknkRfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ rLk÷ÞytòrhÞkyu ¼qíkfk¤Lke ðkíkkuðkøkku¤íkk sýkÔÞwt níkwt fu, {khk ËkËkíku{s LkkLkk yu{ çktLku Ãkûkuxe.yu{.þuXLku MktçktÄku níkk.íkuÚkenk÷{kt yuf yrÄfkhe íkhefu Lknª ÃkhtíkwÃkrhðkhLkkt MkÇÞLkkt Lkkíku ynªykððkLkwt ÚkÞwt Au.fåALkkt «Úk{f÷uõxh yuðk þuXu MkkhMðík{T MktMÚkkLkeMÚkkÃkLkk fhe íku{kt {khk ËkËk MkÇÞníkk.fåALkkt rðfkMk{kt þuXLkku Vk¤ku

¾qçk {n¥ðLkku hÌkku Au.íkuyku ËeÄoÿükníkkt.MkkhMðík{T MktMÚkkLke ð»kkuo Ãknu÷ktfhu÷e MÚkkÃkLkk çkkË yksu yk MktMÚkkLke25 Úke ðÄw nkRMfq÷ku fåA{kt fkÞohíkAu yLku çkk¤fkuLku rþûký ykÃke hnenkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku{tsw÷k Mkwçkú{ÛÞ{u «rík¼kð ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, fåA{kt yøkkWLkktMk{Þ{kt rþûkýLkwt Míkh fÚk¤u÷wtníkwt.suLku ô[wt ÷kððk {kxu su íku Mk{Þuíkw÷MkeËkMk þuXu ¾qçk s yøkíÞLkku ¼køk¼sÔÞku níkku.rþûký MkkYt nkuÞ íkku sMk{ksLkku Mkkhku rðfkMk ÚkR þfu íku{ Auíkuðk {¬{ {Lkkuçk¤ MkkÚku íku{ýuMkkhMðík{T MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fheníke.ð»kkuo Ãknu÷kt ðkðu÷ku Akuz yksuðxð]ûk çkLke økÞku Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nw tfåALkku,fåA {kÁt Lkk{kLkkM{]ríkøkú tÚkLkkt ÷ur¾fk Lkr÷LkeçkuLk

X¬h fu suyku xe.yu{.þuXLkk ÃkwºkeAu.fåA{kt ð»kkuo Ãknu÷kt çknkh Ãkzíkktyuf {uøkuÍeLkLkk {kr÷f îkhkxe.yu{.þuXLkk SðLk [rhºkLkkuM{]ríkøkú tÚk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku.suLkwt Mktf÷Lk fheLku yk LkðwtÃkwMíkf çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwtníkwt,suLkwt rð{ku[Lk {nkLkw¼kðku îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k f÷uõxh yu{.ÚkuÒkkhMkLk, ÃkkuMx{kMxh sLkh÷ hk{¼ h k u M k k ,rðßÞk÷û{e þuX,[tÿðËLk {nuíkk,rËLkuþ {nuíkkM k r n í k L k k ty k ø k ð k L k k uWÃkÂMÚkík hÌkkníkk.

hksÞLkk ík{k{rsÕ÷kLke xe{ku{uËkLk{kt30 xe{Lkk 480¾u÷kzeyku ðå[u x¬hfuÃkexe [uh{uLku xqLkko{uLx¾wÕ÷e {qfe

økktÄeÄk{, íkk.4ykrËÃkwhLkk òýeíkk {irºk Mktfw÷

{uËkLk ¾kíku økEfk÷u hksÞLkk h{íkøk{ík yLku Þwðk MkktMf]ríkf «ð]r¥krð¼køk íku{s rsÕ÷k h{ík øk{íkf[uhe ykÞkursík yLku ftz÷k ÃkkuxoyuLz zkuf yuBÃ÷kuEÍ ðuÕVuhyuMkkurMkyuþLk îkhk MÃkkuLMkh ÚkÞu÷ehksÞLkk 17Úke Lke[uLke ô{hLkk¾u÷kzeyku {kxuLke Mkwçkúkuíkku {w¾SofÃk Lkk{Lke xqLkko{uLx økEfk÷u fuÃkexe[uh{uLk zku.Ãke.ze. ðk½u÷k îkhk ¾wÕ÷e{qfðk{kt ykðe níke.

yk xqLkko{uLx{kt hksÞLkk ík{k{rsÕ÷kLke 30 xe{kuLkk 480Úke ðÄw¾u÷kzeyku ðå[u {wfkçk÷kuíkk.4,ÃkyLku 6 Ëhr{ÞkLk çku{uËkLkku{kt [k÷þu. økEfk÷LkkWÆ½kxLk Mk{khkunLke þYykík {irºkMfq÷Lke çkk¤kykuyu «kÚkoLkkÚke fheníke. çkkË{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkwtMðkøkík Vq÷ku ðzu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku{kt fuÃkexe[uh{uLk zku.Ãke.ze. ðk½u÷k, {iºkeþk¤k Mktfw÷Lkk «{w¾ zku.h{uþðkMkðkýe, WÃk«{w¾ {kÞkçkuLkþkýe, Ãkkuxo yuLz zkuf yuBÃ÷kuEÍðuÕVuh yuMk.Lkk «{w¾ {kunLk¼kEfu.ykMkðkýe, {irºk Mfq÷Lkkr«ÂLMkÃkk÷ yu.yu{.yççkkMke,fuÃkexe xÙkrVf {uLkushyuMk.Mke.ðutfxuþ, {irºk Mfq÷LkksLkh÷ Mku¢uxhe ðe.Mke. AøkLkkýe,fåA rzMxÙefx Vqxçkku÷ yuMkku.Lkk«{w¾ yhkuhk, fåA rzMxÙefxMÃkkuxoMk yufuz{eLkk yu{.ykE.yLMkkhe yLku rsÕ÷k h{ík øk{íkyrÄfkhe ze.Mke. [ktøku÷k WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk ykÃke

ðfíkkykuyu íkuykuLkk xqtfkLku x[¼k»ký ykÃke sÕËeÚke MÃkÄko ¾wÕ÷e

{qfe níke. «Úk{ {u[ ðzkuËhk þnuhyLku MkwhuLÿLkøkh ðå[u ÞkuòÞku níkku.su{kt xkuMk zku.Ãke.ze. ðk½u÷kyuWAk¤e MÃkÄko ¾wÕ÷e {qfe níke.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012 5økktÄeÄk{C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ykrËÃkwh yLzh-17 Mkwçkúkuíkku{w¾So Vqxçkku÷ xqLkko{uLx þY

Ä{oLke ÄòLke MÚkkÃkLkk ÚkRhkusLkwt 13 nòh{kýMkkuLkwt hMkkuzwtðeykRÃke hMkkuzwt y÷økÕÞku, çkku÷ku !!nòhku {kýMkku {kxurðþk¤ Mkr{Þkýku

økktÄeÄk{, íkk.4økktÄeÄk{ ¾kíku ykøkk{e íkk.8

MkÃxuBçkhÚke 16 MkÃxuBçkh MkwÄe ÃkqßÞ{kuhkrh çkkÃkwLke hk{fÚkkLkk MÚk¤Lkwtyksu Mkðkhu Þs{kLk Ãkrhðkh îkhk¼qr{ÃkqsLk ÞkuòÞwt níkwt ,su{ktøkktÄeÄk{Lkk yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkríkòuðk {¤e níke.

yksu þk†e LkhuLÿ¼kR Ëðuyu

íkw÷MkeçkuLk MkwÍkLk, þtfh¼kR MkwÍkLk,økkuÃkk÷ MkwÍkLk, hk{uïhe yLku økkiheMkwÍkLkLkk nMíku hk{fÚkk MÚk¤Lkwt¼qr{ÃkqsLk yLku çkkË{kt Ä{oLke ÄòLkeMÚkkÃkLkk fhkðe níke.

yk ðu¤kyu [uBçkh ykuV fku{MkoLkk«{w¾ rËLkuþ økwók, {kunLk¼kRÄkhþe, nkS sw{k hkÞ{k, MktsÞ¼kRøkktÄe, s¾k¼kR ykrnh,{kuhkrh¼kR þ{ko, hksw [tËLkkýe,søkËeþ X¬h, Lkhuþ {w÷[tËkýe,ÃkÕ÷ðe þþeÄhLk, þknLkðkÍ þu¾,MLkune÷k÷ økkuÞ÷, {Lke»k ®nøkkuhkýe,nh[hý®Mkøk, hrík÷k÷ Ãkh{khMkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.

çkkÃkwLke fÚkk ytøku Ãkqhf rðøkíkkuykÃkíkk nkS sw{k¼kR hkÞ{kyusýkÔÞwt níkwt fu, ykMÚkk [uLk÷ Ãkh

fÚkkLkwt ÷kRð «Mkkhý Úkþu, WÃkhktíkrðþk¤ Mkr{Þkýk{kt rðþk¤ {uËLkeçkuMke þfu íkuðe ÔÞðMÚkk WÃkhktík hkus÷øk¼øk 10Úke 15 nòh ÷kufkuLkkus{ýðkh («MkkË)Lkwt Ãký ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. Ëhhkus hkºkuMkktMf]ríkf fkÞo¢{ Ãký Þkusðk{ktykðþu íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

rËÕneÚke ffkuR {{kuxe nMíke ÃÃký yykðþu

hk{fÚkk{kt fËk[ yuf rËðMkrËÕneÚke fkuR {kuxe fkUøkúuMkLkenMíke ykðe ÃknkU[u íkku LkðkRLknª. nk÷ yk {kxuÚke økríkrðrÄ[k÷w Au. þõÞ Au fu, fåAyk¾kLkk {erzÞkLku Ëkuzíkk fhe Ëuíkuðe fkuR nMíke ykðe òÞ íku{Mkqºkku îkhk òýðk {¤u Au.

Lk¾ºkkýk, íkk. 4Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {tøkðkýk

økk{u 700 ð»ko sqLkk ¼ez¼tsLk{nkËuð {trËhLkwt ÃkwLk: rLk{koý fkÞo çkuð»koÚke [k÷e hÌkwt Au su ÃkqýoíkkLkk ykhuAu. xqtf Mk{Þ{kt s «ký «rík»Xk{nkuíMkð{kt Þkusðk{kt ykðþu.

÷kufðkÞf «{kýu 700 ð»ko ÃkqðuoðýÍkhkykuLke ÃkkuX yk rðMíkkh{kt¾qçk s ykðíke, yuf ð¾ík ykðeyuf ÃkkuX ¼ez{kt {qfkE síkkt Mkk[kÌËÞÚke ¼ku÷uLkkÚkLkwt M{hý fhíkkíku{Lke {ËËu ¼økðkLk ykÔÞk níkkíÞkhÚke ¼ez¼tsLk {nkËuðLkk Lkk{uyk {trËh «ÏÞkrík ÃkkBÞwt Au.

{tøkðkýk økk{Lkk ÃkkËh{ktykðu÷k ¼ez¼tsLk {nkËuðLkwt «k[eLkssorhík rþð {trËh AuÕ÷k çku ð»koÚkeÃkwLk: rLk{koý ÚkE hÌkwt Au su Ãkqýo Úkðk

Ãkh Au yLku íkhík{kt s «ký «rík»Xk{nkuíMkðrðrÄ fheLku Wsðkþu.

çktMke Ãknkzk ÃkÚÚkh, ytËh çknkh{kçko÷ xkEÕMk yLku {fhký{kçko÷Lke LkqíkLk {qríkoyku MkkÚku rðþk¤søÞk{kt øk¼oøk]n Ãký çkLku÷ nkuEÃkrðºk ©kðý {kMk{kt yk {trËhLkwtÃkwLk: rLk{koý Úkíkkt Ä{o«u{eyku{ktykMÚkk MkkÚku WíMkknLke ÷køkýeVu÷kE Au. rþð {trËh çkLkkðíkk nk÷u

{kÄkÃkh ({q¤ Lk¾ºkkýk) hnuíkkX¬h Lkhk¥k{ËkMk Ëkðzkyu ònuh{ktMktfÕÃk fhu÷wt fu, {trËhLkwt ÃkwLk: rLk{koýLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {tøkðkýk {trËhu shnuðwt ykðk ÷køkýe¼kð òuELkuíku{Lkk fkfkE ¼kELkk Ëefhkþi÷uþ¼kE s{LkkËkMk Ëkðzk (ðkMke- Lkðe {wtçkE)yu MktÃkqýo ykrÚkofMknÞkuøk ykÃkðkLkwt Mðefkhíkkt yk½xLkkLku ¼krðfsLkku yøkku[h rËÔÞþrfíkLkk «íÞûkefhýYÃku {kLke hnu÷Au. ©kðýLkk «Úk{ Mkku{ðkhu ËkíkkÃkrhðkhLkk yçkwÄkçke hnuíkkfwxwtçkesLkku {tøkðkýk ykðíkkøkk{÷kufkuyu ðksíku økksíku íku{LkwtMkL{kLk fhu÷wt. yk «Mktøku ykrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ sÞtíke÷k÷¼kLkwþk÷e «ðkMk Ëhr{ÞkLk {w÷kfkík÷E ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

{wÏÞ ÃkkEÃk÷kELk{ktÚkeÃkkýe ykÃkðk ÚkE {køk

Lk¾ºkkýk, íkk.4Lk¾ºkkýkLkk {VíkLkøkh rðMíkkhLkk

hneþkuLku AuÕ÷k çku {kMkÚke fqðk îkhk suÃkkýe {¤u Au íku ¾kÁt yLku ËwøkOÄÞwfíkÚkE økÞwt nkuðkLke hkð WXðk MkkÚku ykrðMíkkhLku yLzhøkúkWLz ÃkkEÃk÷kELkLkwtÃkkýe fLkufþLk ykÃkðk {køk WXe Au.

LkðkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k{VíkLkøkh{kt {wÏÞíðu økheçk «òðMkðkx fhu Au suLke ytËkrsík ðMkíkeykþhu çkuÚke yZe nòh Au. ynªíku{Lku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu fqðkykÄkrhík hnuðwt Ãkzu Au, su{kt AuÕ÷k çku{kMkÚke Ãkkýe ¾kÁt íkÚkk ËwøkOÄ {khíkwtÚkE økÞwt Au. yøkkW økúk{ Ãkt[kÞík îkhkLkðkLkøkh rðMíkkhLku ÃkkýeLkk fqðkLkwtÃkkýe yÃkqhíkwt yLku ðkMk {khíkwt níkwwt

íkuÚke íku{ýu Lk¾ºkkýkLke {wÏÞ ÃkkýeÞkusLkkLkk xktfk{ktÚkeLkðkLkøkh,ð]LËkðLk MkkuMkkÞxe yLkurþð þrfík MkkuMkkÞxeLku íkkfeËuytzhøkúkWLz ÃkkEÃk÷kELk {khVíkÃkkýeLke ÔÞðMÚkk ÞwØLkk Äkuhýu fheykÃke níke.

íku ð¾íku Lkk¾ðk{kt ykðu÷ytzhøkúkWLz ÃkkEÃk÷kELk nsw ÃkýfkÞ{ s Au, íkku íku ÷kELkLkku Ône÷ðk÷ykuÃkhux fheLku [k÷w fhe íkkfeËuÔÞðMÚkk fhðk yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLke{køkýe Au. fkhý fu, yíÞkhu ykrðMíkkh fqðkLkwt Ãkkýe Ãke Lk þfkÞ íkuðwt¾kÁt yLku ËwøkOÄ {khíkwt ÚkE økÞwt Au. suykhkuøÞLku Ãký nkrLkfkhf Au íkuÚkeíkkfeËu Lk¾ºkkýkLke {wÏÞ ÃkkýeÞkusLkk{ktÚke ÃkkýeLkku ÃkwhðXku þYfhðk òøk]ík {t[ îkhk {køk fhðk{ktykðe Au.

{{iirrººkk MMkkttffww÷÷ ¾¾kkííkkuu 66êêee MMÃÃkkÄÄkkoofåA ¾kíku {kuxk ÃkkÞu {uËkLk h{íkkuLkwt ykÞkusLk Þkusðk{kt ykðu íÞkhu{irºk þiûkrýf Mktfw÷Lku y[qf ÞkË fhðk{kt ykðu Au. MktMÚkk ¾kíkuøkEfk÷u ¾wÕ÷e {qfkÞu÷e xqLkko{uLx Mkrník fw÷ A hksÞ fûkkLkexqLkko{uLx ÞkuòE økE Au íku çkkçkíkLku ðfíkkykuyu rçkhËkðe níke.

Lk¾ºkkýk {{VíkLkøkh rrðMíkkhLkk ÷÷kufkuu

çku {kMkÚke Ãke hÌkk Au fqðkLkwtËwøkOÄÞwfík yLku ¾kÁt Ãkkýe

Mkkík MkËe sqLkk rþð{trËhLkkuÃkwLkhkuØkh nðu ÃkqýoíkkLkk ykhu

øøkkkkttÄÄeeÄÄkk{{{{kktt hhkk{{ ffÚÚkkkkLLkkwwtt ¼¼qqrr{{ÃÃkkqqssLLkkMMkkttÃÃkkLLLLkk,, ííkkiiÞÞkkhheeyykkuuLLkkkkuu ÄÄ{{ÄÄ{{kkxx86 ÷k¾Lke ÞkusLkkLkwt

fk{ yíÞtík {tËøkríkyuÚkR hÌkwt nkuðkLke hkð

¼ws,íkk.4fåA{kt [k÷w ð»kuo [ku{kMkwt þY ÚkR

økÞwt íku{ Aíkkt ðhMkkË Ãkzâku LkÚke.suLkk fkhýu fåAe{kzwyku ®[ríkík çkLÞkAu. yLÞ rðMíkkhku{kt {kºk y{wf Mk{Þus ÃkkýeLke íktøke ðíkkoÞ Au ßÞkhuËrhÞkR rðMíkkh Ähkðíkk s¾ki{ktðMkðkx fhíkkt {kAe{khku AuÕ÷k ½ýkð»kkuoÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu x¤ð¤ehÌkkt Au, suyku {kxu {íMÞkuãkuøk îkhkðhMkkËe ÃkkýeLkk Mktøkún {kxu zu{çkLkkððk {kxuLke Ëh¾kMík ÃkkýeÃkwhðXk rð¼køkLku fhðk{kt ykðeníke.òu fu, Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk îkhk{íMÞkuãkuøk rð¼køku nsw MkwÄe hf{¼he Lk nkuðkÚke «r¢Þk ykøk¤ ðÄeþfe Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt, íkku{íMÞkuãkuøk f[uheLkkt yrÄfkhe fnu Au fuyk {kxu hf{Lke ¼hÃkkR fhðk{ktykðe Au yLku yk «r¢Þk økktÄeLkøkhfûkkyuÚke fhðk{kt ykðe hne Au.òu fu,yk çktLku rð¼køkku ðå[u yk ÞkusLkkLkefk{økehe xÕ÷u [ze økR nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýus¾ki{kt ðMkðkx fhíkkt {kAe{khkuLkuÃkeðkLkk ÃkkýeLke Ãkzíke {w~fu÷e{ktÚkeWøkkhðk {kxu ðhMkkËe ÃkkýeLkk MktøkúnfhðkLkk nuíkwÚke Ãkkýe ÞkusLkk íkiÞkhfhðk {kxu Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk{kt{íMÞkuãkuøk f[uhe îkhk Ëh¾kMíkfhðk{kt ykðe níke.su Ëh¾kMíkLkuyLkw÷ûkeLku s¾ki {kxu Y.86 ÷k¾LkeÞkusLkk {tsqh fhðk{kt ykðe níke.ykÞkusLkk {kxu {íMÞkuãkuøk y{wf hf{¼hðkLke nkuÞ Au su hf{ ¼hðk{kt Lkykðíkkt nsw MkwÄe yk ÞkusLkkLkwt fk{þY fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

yk ytøku {íMÞkuãkuøk f[uheLkktyrÄfkhe zku.Ãke.Mke.{Õ÷eyu sýkÔÞwtníkwt fu, yk ÞkusLkkLkwt Mkt[k÷Lk ykf[uhe îkhk fhðk{kt ykðþu Ãkhtíkwðneðxe «r¢Þk økktÄeLkøkh ÂMÚkík ðzef[uhe îkhk fhðk{kt ykðe hne Au.ykÞkusLkk fu su çktËhLku ÷økíke Au íkuLkk{kxu Y.13.80 ÷k¾ ¼he Ëuðk{ktykÔÞk Au.nðu ÃkAe xuLz®høk íku{syLÞ xufrLkf÷ fkÞo Ãkkýe ÃkwhðXkrð¼køk îkhk fhðk{kt ykðþu.ykÞkusLkk îkhk yk rðMíkkhLkkt 15,000sux÷k hnuðkMkeykuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe{¤ðkÃkkºk çkLkþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt.

yk ytøku Ãkkýe ÃkwhðXkLkkt yrÄfkheykh.yu÷.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yuf{kMk Ãknu÷kt {íMÞkuãkuøk f[uhe îkhkÃkkýe ÞkusLkk {kxu Ëh¾kMík fhðk{ktykðe níke.yk ÞkusLkk{kt 2yu{.yu÷.ze. ÃkkýeLkku Mktøkún fheþfkþu.yk fk{ {kxu {íMÞkuãkuøk f[uheîkhk hf{ ¼hðk{kt ykðþu fu íkhík sxuLz®høk «r¢Þk MkrníkLke fk{økeheþY fhðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

s¾kiLke Ãkk. ÃkwhðXk ÞkusLkkðneðxe fk{{kt yxðkR

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

rþûký MMkkhwt nnkuÞ ííkku ss MMk{ks MMkkhku ççkLke þþfu

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 20126 Mxux / LkuþLk÷

(Mkt.LÞww.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.4çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ykðu÷k

yhðÕ÷eLke økehe{k¤kLke Vhíkuykðu÷k støk÷ rðMíkkh{kt rËÃkzku,hªA, rþÞk¤ MkneíkLkk ðLÞ «kýeykuðMkðkx fhu Au yLku yðkh Lkðkhhnuýktf rðMíkkh{kt ykðe síkkt nkuE òufkuE {kýMk {¤e òÞ íkku ½ýeðkhnw{÷ku Ãký fhe çkuMku Au.íÞkhu ykshkusðnu÷e Mkðkhu Mkqhu÷k{kt «fkþfkLíke÷k÷ Ãkkh½e Lkk{Lkk ykX ð»keoÞçkk¤f ½hLke LkSf{kt fwËhíke nksíkuøkÞku níkku.íku ËhBÞkLk støk÷{ktÚke¾kuhkfLke þkuÄ{kt ykðu÷ rþÞk¤¼xfkE síkkt rþÞk¤Lku òuE íkuøk¼hkE sE çkq{kçkq{ fhðk ÷køÞku

níkku.Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{k rþÞk¤u íkuLkeÃkh nw{÷ku fheLku ÷kune ÷wnký fheLkkÏÞku níkku íkuLke çkq{hký Mkkt¼¤eLku½h{ktÚke Ëkuze ykðu÷ íkuLkk {kíkk-rÃkíkknkÚk{kt ÷kfze ÷ELku Ëkuze ykðíkktrþÞk¤ ¼køke AqxÞwt níkwt.½kÞ÷rfþkuhLku ÷ELku íkkífkr÷f Mkqhu÷k«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt økÞkníkk.Ãkhtíkw íÞkt nkuÂMÃkx÷{kt fkuE nkshLk {¤íkkt yLku nkuÂMÃkx÷ çktÄ nkuE íkuLkurðh{Ãkwh «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt÷E sðkÞku níkku íÞkt Ãký fkuE Lk{¤íkkt yk¾hu íkuLku Ãkk÷LkÃkwh xÙku{kMkuLxh{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.sÞktVhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLke Mkkhðkh nkÚkÄhe níke.

¼k¼h, íkk.4çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk MkhnËe

rðMíkkhku{kt Lk{oËk LknuhLke fuLkk÷ku{ktÃkkýe ðuníkk ¾uzqíkku nh¾kÞk Au Ãkhtíkw{kRLkkuh fuLkk÷ fk{ku{kt ÔÞkÃkføkuhheríkLke hkð ¾uzqíkku{kt WXe hne Au.fux÷ef søÞkyu MktÃkkËLk ÚkÞu÷es{eLkLkk çkË÷u yLÞ søÞkyu fuLkk÷fk{ ÚkÞk nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{eAu. ðøkðk¤k yLku {k÷uíkwòh ¾uzqíkkuyuÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt Lkef¤íke fuLkk÷LkuçkkswLkk ¾uíkh{kt Vtxkðe Vkðe økÞk Au.su{kt {æÞ{ yLku LkkLkk ¾uzqíkkuLkk¾uíkhkuLkku ¾wzËku çkku÷e økÞku nkuðkLkeVrhÞkËku QXe hne Au. ¼k¼híkk÷wfkLkk [kºkk økk{u {kRLkkuh fuLkk÷fk{{kt MktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLkLku çkË÷uhMíkk{kt fuLkk÷ ¾Mkuzíkk hMíkku çktÄ ÚkRsðk ÃkkBÞku Au. ¾uzqíkkuyu A økk{kuLkuòuzíkku ÃkøkËtze hMíkku çktÄ Úkíkk {kuxeMktÏÞk{kt ¾uzqíkku ¼uøkk ÚkR nkuçkk¤ku{[kðíkk fkuLxÙkfxh fk{ çktÄ fhehVw[¬h ÚkR økÞku Au. ¾uzqíkSðk¼kR MkðMke¼kR Ãkxu÷u Lk{oËkfuLkk÷Lkk sðkçkËkhku Mkk{u fkuxo{ktfkÞoðkne fhe Au yLku LÞkÞ {kxu Wå[÷uð÷u hsqykík fhðk{kt ykðe Au.[kºkk-íkuíkhðk sðkLkk hMíkk çkkçkíku¾uzqíkku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au.¾uzqíkkuLkku yuðku ykûkuÃk Au fu nkuÆkLkkuËwhwÃkÞkuøk fhe ¾uíkh Mkðuo Lkt.140,

139, 141, 143{kt fuLkk÷Lkwt MkðuoÚkÞwt níkw yLku yk ¾uíkhkuLke ðå[u s{eLkMktÃkkËLk Ãký ÚkR níke, íku{ AíkktÃkkuíkkLkk ¾uíkhkuLku çk[kððk [kºkk-íkuíkhðk hMíkk ÃkkMku fuLkk÷ ¾MkuzkíkkfuLkk÷Lke {kxe hMíkk{kt ykðe yLkuhMíkku Mkkð çktÄ ÚkR økÞku Au. suLkkfkhýu nòhku ¾uzqíkkuLku {w~fu÷eyLkw¼ððe Ãkzu íkuðk Mktòuøkku ÃkuËk ÚkÞkAu. [kºkk-íkuíkhðk hMíkku fuLkk÷ fk{Lke{kxe Lkkt¾ðkÚke çktÄ Úkíkk yk hMíkuÚkeÃkMkkh Úkíkkt [kºkk, íkuíkhðk, MkwÚkkhLkuMkze, ÷wýMku÷k, W[kMký, {uMkÃkwhkðøkuhu økk{kuLku yMkh Úkþu íkuðku ¾uzqíkðøko{ktÚke Mkqh QXe hÌkku Au. [kºkk-íkuíkhðk {kRLkkuh fuLkk÷ fk{ MktÃkkËLkÚkÞu÷ søÞkLku çkË÷u hMíkk{kt fuLkk÷fk{ Úkíkkt ykswçkksw ¾uíkhkuðk¤k¾uzqíkku{kt yk¢kuþ Vkxe LkeféÞku Au.ßÞkhu ¾uzqíkkuLkk rðhkuÄÚke fkuLxÙkfxhufk{ çktÄ fhe [k÷íke Ãkfze Au. yufðøkËkh yLku ÃkiMkkËkh ¾uzqíkLkk Mk¤tøkÃkkt[ ¾uíkhku çk[kððk Lk{oËk fuLkk÷LkksðkçkËkhkuyu fuLkk÷ fk{ hMíkk{kt¾Mkuzðk{kt ykðe nkuðkLkku ¾uzqíkkuLkkuykûkuÃk Au. «&™ fkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkíkkÃktÚkf{kt [f[kh {[e Au. Mkk{uðk¤k¾uzqík Ãký ÃkkuíkkLkku çk[kð fhíkk sýkðuAu fu hMíkku {khk ¾uíkh{kt LkÚke, çkkswLkkyhsËkhLkk ¾uíkh{kt Au. hMíkku y{kuyufuLkk÷ fk{Úke çktÄ fÞkuo LkÚke.

Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh Lk {¤íkkt Ãkk÷LkÃkwh ÷ðkÞku

(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.4Ãkkxý þnuhLkku rËLk «ríkrËLk

rðfkMk ÚkE hÌkku Au íÞkhu þnuhLke{æÞ{kt ykðu÷ økw tøkze ík¤kðLkuMkwÄkhe íkuLkk MÚkkLku LkðeLk ykLktËMkhkuðh çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. suÚkeþnuhLke MkwtËhíkk{kt Lkðku yuf W{uhkuÚkðk ÃkkBÞku Au Ãký yk MkwtËhíkk rËLk«ríkrËLk ½xe hne nkuðkÚke ykLktËMkhkuðhLke nk÷ík Ãknu÷k økw tøkzeík¤kðLke níke íkuðe ÚkE sðk Ãkk{ehne Au íÞkhu çkeS íkhV ykLktËMkhkuðh ¾kíku LkkLkk çkk¤fkuLkk{LkkuhtsLk yÚkuo {wfðk{kt ykðu÷MkkÄLkku ¾kuxfkE síkk ykLktËMkhkuðh yksu rçkM{kh nk÷ík{kt ÚkEsðk ÃkkBÞwt Au.

Ãkkxý þnuhLkku rËLk «ríkrËLkrðfkMk ÚkE hÌkku Au íÞkhu þnuhLke

{æÞ{kt ykðu÷ økw tøkze ík¤kðLkuMkwÄkheLku íkuLku ykLktË MkhkuðhçkLkkðe ÃkkxýLke þku¼k{kt yufðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku.ykLktË Mkhkuðh þY ÚkíkkLke MkkÚku sMkhkuðh ¾kíku çkkuxªøk, {kA÷e½híku{s LkkLkk çkk¤fkuLkk {LkkuhtsLkyÚku o rðrðÄ MkkÄLkku {wfðk{ktykÔÞk níkk íku{s MkeLkeÞhMkexeÍLkkuLku æÞkLku hk¾e çkuXfLkeMkwtËh ÔÞðMÚkk íku{s ykuÃkLk yuhÚkeÞuxh Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞwtníkwt. suLku ÷E hòykuLkk rËðMkku{ktykLktË Mkhkuðh ¾kíku LkøkhsLkkuLke¼khu ¼ez òuðk {¤íke níke yLkuþnuhesLkkuLkku yk Mkhkuðh «íÞuMkkhku «ríkMkkË MkktÃkze hÌkku níkku.Ãkhtíkw t òuík òuíkk{kt yk ykLktËMkhkuðh ¾tzuhLke ÂMÚkrík{kt VuhðkE

hÌkwt Au íÞkhu ykLktË Mkhkuðh ¾kíku{LkkuhtsLk yÚkuo þY fhðk{kt ykðu÷{kA÷e ½h, çkkuxªøk íku{s LkkLkkçkk¤fkuLkk h{ík øk{íkLkk MkkÄLkkuykLktË Mkhkuðh{ktÚke økkÞçk ÚkEsðk ÃkkBÞk Au íku{s MkeLkeÞhMkexeÍLkku {kxu {wfðk{kt ykðu÷çkuXf ÔÞðMÚkk íku{s çkkÚkY{LkeMkuðkyku ¾kuxfkE sðk Ãkk{e AuíÞkhu çkeS íkhV ykLktË Mkhkuðh¾kíku ÃkkxýLke Ähkunh Mk{kLkhkýfeðkð íku{s þqhðeh ðLkhks[kðzk íku{s Mkku÷tfe ðtþLkk Mk{úkx{nkhks fw{khÃkk¤Lkk íki÷er[ºkkuzeMÃ÷u{kt ftzkhe MkwtËh heíku {wfðk{ktykÔÞk níkk.Ãkhtíkw t òuík òuíkk{ktrËðMkku ÃkMkkh Úkíkk yksu íkuLkenk÷ík ËÞLkeÞ ÂMÚkrík{kt {wfkEsðk Ãkk{e Au.

çkkurxtøk, {kA÷e½h íku{s çkk¤fkuLkk h{ík øk{íkLkk MkkÄLkku ÷wÃík

Ãkkxý{kt fhkuzkuLkk ¾[uo çkLku÷kykLktË MkhkuðhLke ËÞLkeÞ Ëþk

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.4 hksÞ rþûký rð¼køk îkhk økík

ð»koÚke rþûkfkuLke ¼híke {kxu VhrsÞkíkçkLkkðu÷e xuxÚke {ktze xkxLkeÃkheûkkykuLkk ¾qçk s rLkhkþksLkfÃkheýk{kuÚke íkk÷e{çkæÄ rþûkfkuLkeÞkuøÞíkkÚke Mkhfkh ®[ríkík çkLke Au. íkkuçkeS íkhV fku»ko çknkhLkk økt¼ehûkíkeyku Ähkðíkk «&™ÃkºkkuÚkeíkk÷e{kÚkeoyku{kt Ãkheûkk yLku íkuLkeÃkæÄrík Mkk{u ¼khu Lkkhksøke MkòoE Au.

hksÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÞkuòÞu÷«kÚkr{f þk¤kyku{kt rþûkf ¼híke {kxuxe[Mko yu÷eSrçk÷exe xuMx 1/h Lkk¾qçk s Lke[k Ãkheýk{ku yuíkk÷e{kÚkeoyku Mkrník rþûkfku{kt Ãký¼khu hku»k Vu÷kÔÞku níkku.íkksuíkh{ktònuh ÚkÞu÷ xux-h Lkk Ãkheýk{ku {kt¼k»kkLkwt Ãkheýk{ {kºk 1.49 xfkònuh ÚkÞwt níkwt. ykE.yu.yuMk,ykE.Ãke.yuMk fu ykE.yuV.yuMk. suðey½he ÃkheûkkykuLkk Ãkheýk{ku fhíkkt¾qçk s Lke[wt Ãkheýk{ xux- hLkk

¼k»kkLkk W{uËðkhkuLkwt ònuh fhkÞwtníkwt.xuxLke Ãkheûkkyku íkuLke fkÞoÃkæÄrík,rMk÷uçkMko yLku ÃkuÃkh {k¤¾kytøku ¾qçk s hku»ku ¼hkÞu÷k {kuzkMkkLkkçkk¤ MkkrníÞfkh yLku íkk÷e{efku÷usLkk yk[kÞo zko.Mktíkku»k Ëuðfhu¾qçks rLkhkþ Úkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu xuxLkeÃkheûkkLku ¾qçk s {níð yÃkkÞwt Au.yufíkhV rðãkÚkeo Lke 16 ð»koLke þiûkrýffkhfeËeoLkk Ãk0 xfk yLku çkeS íkhV{kºk 16 rËðMkLke íkiÞkheyku {ktyÃkkíke xuxLke ÃkheûkkLkk Ãk0 xfkLkwt{uhex {k¤¾u yuf heíku yMktøkík ÷køkuAu.yk økýíkhe yMk{íkku÷ sýkÞAu.¾qçk s {kuxk rMk÷uçkMko WÃkh ÷uðkíkexuxLke Ãkheûkk{kt fux÷kÞ «&™ku fku»koçknkh yLku fux÷kf ûkºkeøkúMík òuðk{éÞk níkk. zko.Mktíkku»k Ëuðfhu sýkÔÞwtníkwt fu xux-1Lke Ãkheûkk{kt «&™¢{ktf43 {kt ÞkuøÞT rðfÕÃkku yÃkkÞk Lkníkk.«&™¢{ktf 40,81,h9 yLku 9hsuðk fux÷kÞ «&™ku fku»ko çknkhLkkÃkwAkÞk níkk.

ykrËðkMkeykuLke Mk{sý MkðkE !(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.4

fLÞk sL{ËhLkk {k{÷u ðøkkuðkÞu÷ku {nuMkkýk rsÕ÷k suðku rþrûkík ÃktÚkf ykþkðkËe çkLku íkuðk ynuðk÷ Au. MkuLMkMk-2001Lkk yktfzk{wsçk {nuMkkýk, rðMkLkøkh, ŸÍk yLku rðòÃkwh íkk÷wfkyku{kt fLÞk sL{ËhLkku yktf 800 Úke ½ýku Lke[ku níkku su ËMk ð»ko{kt 800Lkku ykt-

fzku fqËkðe økÞku Au. çkeS íkhV, zktøk, WåA÷, rLkÍh yLku ÔÞkhk suðk ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku þiûkrýf heíku yrðfMkeík ykrËðkMke rðMíkkhkuyu†e sL{ËhLkk {wÆu hksÞ¼h{kt {uËkLk {kÞwO Au. yk ykrËðkMke rðMíkkhku{kt ÃkwÁ»kku fhíkkt †e sL{Ëh hurMkÞku 1,000 fhíkkt ðÄw Au. ykykrËðkMke rðMíkkhku †e MktÏÞkLke ò¤ðýe Mktíkwr÷ík fhe hÌkk Au.

MkuLMkMk-2001 «{kýu †e sL{Ëh {nuMkkýkíkk÷wfk{kt 779, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 766, ŸÍkíkk÷wfk{kt 742 yLku rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 779níkku. ËMk ð»ko çkkË ÚkÞu÷e sLkøkýLkkLkk MkuLMkMk-2011{kt {nuMkkýk íkk÷wfk{kt fLÞk sL{ËhhurMkÞku 815, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 834, ŸÍkíkk÷wfk{kt 809 yLku rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 839 ÚkÞkuAu. yríkrðfrMkík yLku yríkrþrûkík {Lkkíkk{nuMkkýk yLku ŸÍk íkk÷wfk rsÕ÷kLkk yLÞ ykuAkrðfrMkík íkk÷wfk fhíkkt fLÞk sL{ËhLkk {k{÷uÃkkA¤ hÌkk Au.

‘MktËuþ’ y¾çkkhu fLÞk sL{Ëh hurMkÞk MktË¼uoyøkkW «rMkæÄ fhu÷k ynuðk÷{kt MÃkü xktfÞwt níkwt fuþiûkrýf, ykŠÚkf yLku ykiãkurøkf rðfkMk fhLkkhrðMíkkhku fhíkkt ÃkAkík rðMíkkhku{kt fLÞk sL{ËhŸ[ku nkuÞ Au. zktøk, ÔÞkhk, rLkÍh, WåA÷ yLkuyknðk suðk íkk÷wfkLkk MkuLMkLk-2001 yLku2011Lkk yktfzk Mk[kux ðkMíkrðfíkk hsq fhe hÌkkAu.

ð»ko-2001{kt fLÞk sL{Ëh hurMkÞku zktøk{kt994, WåA÷ íkk÷wfk{kt 993, rLkÍh íkk÷wfk{kt942 yLku ÔÞkhk íkk÷wfk{kt 945 LkkUÄkÞku níkku.

MkuLMkuMk-2011{kt çkk¤feykuLkk sL{ËhLkku yktfzkuyuf nòhLku fqËkðe økÞku Au.

su{kt rLkÍh íkk÷wfk{kt 1016, ÔÞkhk íkk÷wfk{kt1009, WåA÷ íkk÷wfk{kt 1017 yLku zktøkíkk÷wfk{kt 1007 fLÞkyku yuf nòh ÃkwÁ»kkuLkeMkh¾k{ýe{kt sL{u Au.

yk rðMíkkhku{kt †e¼úqý níÞk hkufðk LkÚke. hu÷eLkef¤íke fu ykrËðkMke «ò ykðkt MkkrníÞku ðkt[íkeíku{ Aíkkt †e-ÃkwÁ»k ðå[uLke Mk{kLkíkkLkk {k{÷u ykÃkAkík rðMíkkhku íkÚkkfrÚkík rðfrMkíkku fhíkkt ½ýkykøk¤ Au.

MkuLMkþ-2011 : {nuMkkýk rsÕ÷k{kt fLÞk sL{ËhLke ÂMÚkrík A xfk MkwÄhe

fLÞksL{Ëhstøk÷e rðMíkkhku †esL{ËhLkk {wÆurþrûkík-Mk{]Øku fhíkktMkðo©uc{nuMkkýk rsÕ÷k{ktrðòÃkwh yLkurðMkLkøkh fLÞksL{Ëh{kt {ku¾hu hÌkk

{nuMkkýk íkk÷wfk{kt fLÞk sL{Ëh hurþÞku 815 : yk ykrËðkMke rðMíkkhku{kt Ãkwhw»kku fhíkkt †e sL{Ëh hurþÞku 1,000 fhíkkt ðÄw Au

rsÕ÷ku 2001 2011 rsÕ÷k 2001 2011{nuMkkýk 779 815 zktøk 994 1007rðMkLkøkh 766 834 WåA÷ 993 1017ŸÍk 742 809 rLkÍh 942 1016rðòÃkwh 779 839 ÔÞkhk 945 1009

MkuLMkþ-2011 ÷kÔÞku fLÞk sL{Lkku ð]rØ Ëh

W¥kh ffkþe{kt ffwËhíke ííkçkknerðMkLkøkhLkkt 113 ÞÞkºkk¤w VVMkkÞk

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.4

W¥kh ¼khík{kt W¥khk¾tz{ktW¥kh fkþe rsÕ÷k{kt ðkË¤ku Vkxíkkt¼økehÚke yLku øktøkk LkËe{kt ykðu÷kÃkqhÚke ¼khu íkçkkne MkòoE níke.

¼qM¾÷Lk, Ãkqh yLku ¼khuðhMkkËLkk fkhýu 27Lkk {kuíkLkeÃkßÞk nkuðkLkwt yLku 60 ÷kufku÷kÃkíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íÞkhu[khÄk{ Þkºkkyu Lkef¤u÷k yMktÏÞ«ðkMkeyku yk fwËhíke ykÃkr¥k{ktVMkkE økÞk Au. su{kt {nuMkkýkrsÕ÷kLkk rðMkLkøkh þnuhLkk¼kðMkkh ÃkrhðkhLkk 13 MkÇÞku ÃkýW¥kh fkþeLkk Lkuíkk÷ økk{ ÃkkMkuVMkkE sðk ÃkkBÞk Au. ðhMkkËÚkeMkòoÞu÷e Mk{MÞkykuLku ÷eÄu¼kðMkkh ÃkrhðkhLkk {kuxk¼køkLkkMkÇÞku çke{kh Ãkze økÞk Au. ðes¤eÃkwhðXku, ðknLkÔÞðnkh íku{ sfkuBÞwrLkfuþLk rMkMx{ XÃk ÚkE síkkt

[khÄk{ Þkºkeyku ¼khu {w~fu÷e ðuXehÌkk Au.

økík 30 sw÷kEyu xÙuLk {khVíkuøktøkkuºkeLke Þkºkkyu Lkef¤u÷krðMkLkøkh þnuhLkk fkSðkzkurðMíkkhLkku ¼kðMkkh ÃkrhðkhW¥khk¾tz{kt 3 søÞkyu ðkË¤ktVkxíkkt Lkuíkk÷ økk{ ÃkkMku VMkkE økÞkuAu. ÃkrhðkhLkk 13 MkÇÞku yufnkìxu÷{kt hkufkÞk Au. ßÞkt yÃkqhíkeMkwrðÄkyku ðå[u ¼khu {w~fu÷e ðuXehÌkk Au. ðes¤e Ãký Lk nkuðkÚkeytÄkhÃkx{kt f÷kfku rðíkkðe hÌkk Au. xur÷VkurLkf MktÃkfo{kt VMkkÞu÷k Þkºkeøkkihktøk ¼kðMkkhu sýkÔÞwt níkwt fu,íkuyku øktøkkuºke LkËe ÃkhLkku Ãkw÷ íkqxesðkLkk fkhýu íku{ s ¼qM¾÷LkLkkfkhýu hMíkkyku çktÄ ÚkE sðkLkkfkhýu Lkuíkk÷ økk{u Mk÷ðkE økÞk Au.[khÄk{Lke Þkºkkyu Lkef¤u÷k nòhkuÞkºkeyku hkuz Ãkh VMkkÞk Au. nkìxu÷ku{¤ðe {w~fu÷ Au yLku ¼kusLk{kt nkÚk

Ãkh nkuÞ íku ¾kELku f÷kfku rðíkkððkÃkzu Au. øktøkkuºke sðkLkku {køko õÞkhu¾q÷þu íku fnuðk fkuE íkiÞkh LkÚke. òuy{Lku Vqz Ãkufux Lknª yÃkkÞ íkkunòhku ÞkºkeykuLku ¾kðk-ÃkeðkLkeMk{MÞk Lkze þfu Au. rðMkLkøkhLkk¼kðMkkh fwxwtçkLkk fLkiÞk÷k÷u sýkÔÞwtníkwt fu, íkuyku fwxwtçkLkk 13 MkÇÞkuMkkÚku 30 sw÷kEyu rðMkLkøkhÚkeøktøkkuºke sðk LkeféÞk níkk. su{ktXtzeLkk fkhýu íku{ s ðhMkkËeðkíkkðhýLkk fkhýu fwxwtçkLkk{kuxk¼køkLkk MkÇÞku çke{kh Ãkze økÞkAu. íku{Lku Ëkõíkhe MkkhðkhLkeíkkífkr÷f sYh Au. Ãký íku ykMktòuøkku{kt {¤ðe {w~fu÷ çkLke Au.ðhMkkË hkufkÞ hMíkk MkkV ÚkkÞ íÞkhuVMkkÞu÷k ÞkºkeykuLku ykøk¤ ðÄðk{¤þu. yÄqhk{kt Ãkqhwt ðes¤e LkÚke.{kuçkkE÷ [kso Lk ÚkðkÚke çktÄ ÃkzâkAu íkuÚke økwshkík{kt íku{Lkkt MðsLkkuMkkÚkuLkku MktÃkfo Ãký íkqxe økÞku Au.

30{e sw÷kEyu øktøkkuºke ËþoLk fhðk {kxu ¼kðMkkh Ãkrhðkh xÙuLk {khVíku hðkLkk ÚkÞku níkku

rðMkLkøkhLkk fÞk Þkºkk¤w VMkkÞk ?økkihktøk MkwtËh÷k÷ ¼kðMkkhfkurf÷k MkwtËh÷k÷ ¼kðMkkhMkwtËh÷k÷ ¼kðMkkhrsíkuLÿ MkwtËh÷k÷ ¼kðMkkhSrøkþk rsíkuLÿ ¼kðMkkh

Mktøkeíkk r«íku»k ¼kðMkkhr«íku»k ¼kðMkkh«u{e÷k fLkiÞk÷k÷ ¼kðMkkhfLkiÞk÷k÷ ¼kðMkkh[tËw÷k÷ ðLk{k¤e

[tËw÷k÷Lke ÃkíLkeyswoLk ¼kýkuÄk{eo ¼kýeík{k{ hnu.rðMkLkøkh þnuhLkkufkSðkzku rðMíkkh

Mkwhu÷k{kt fwËhíke nksíku økÞu÷kçkk¤f Ãkh rþÞk¤u nw{÷ku fÞkuo

MktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLkLku çkË÷uhMíkk{kt ¾kuËfk{Úke nÕ÷kçkku÷

ÚkhkË, íkk.4çkLkkMkfktXk yLku Mk{økú W¥kh

økwshkík{kt ykfkþ{kt yk¾kurËðMk fk¤k ðkË¤kuLkku {knku÷òuðk {¤u Au, Ãkhtíkw ðhMkkËðhMkðkLkwt Lkk{ Lk ÷uíkkt ÄhíkeÃkwºkkuykfw¤ÔÞkfw¤ çkLke økÞk Au yLkuyk{sLkíkk ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økEAu.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yÃkqhíkkðhMkkËLku fkhýu «ríkrËLk ¼qøk¼os¤ Lke[k sE hÌkk Au. íku{ktÞð¤e yk ð¾íku ¼h[ku{kMku ðiþk¾suðku {knku÷ h[kíkk Ëw»fk¤Lkkzkf÷k Mkt¼¤kE hÌkk Au. yksðhMku fk÷ ðhMku yu{ hkn òuELku÷kufku Ãký ftxk¤e økÞk Au. nðu÷kufkuLkk rðïkMk{kt Ãký ykuxykðe økE Au yLku yk ð»kuo [ku{kMkwtrLk»V¤ sþu íkuðk ¼Þu ¾uzqíkkuLkuAqÃkku VVzkx ÃkuMke økÞku Au.çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ðhMkkË

ykÄkrhík ¾uíkeLkwt {kuxwt «{ký Au.MkhnËe ðkð, ÚkhkË Mkrník fux÷kfrðMíkkhku{kt {kºk ðhMkkË ÃkhykÄkrhík ¾uíke ÚkkÞ Au. rsÕ÷k{ktfux÷kf rðMíkkhku{kt ¾uíke÷kÞfðkðuíkh ÚkÞk çkkË Vhe ðhMkkË LkÚkíkkt [ku{kMkwt ðhMkkË rLk»V¤ økÞwtAu yLku ¾uzqíkkuyu fhu÷ ÷k¾kuYrÃkÞkLkku ¾[o {kÚku Ãkzâku Au. nðuþwt Úkþu ? íku ®[íkk ¾uzqíkkuLku hkíkrËðMk fkuhe hne Au, fu{ fu ðnu÷eMkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe òuhËkhÃkðLk VwtfkÞ Au. suLkk fkhýu ðiþk¾suðku {knku÷ ¾zku ÚkkÞ Au.çkVkhkLkw t «{ký nkuðk AíkktðhMkkË f¤kíkku LkÚke. nðk{kLk¾kíkkLke ykøkkne rLkhÚkof ÃkwhðkhÚkE Au íÞkhu nðu ¾uzqíkku fkuELkkÃkh rðïkMk fhu íku{ LkÚke.ðhMkkËLkk y¼kðu þkf¼kSMkrníkLkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkU[eøkÞk Au.

¼h[ku{kMku WLkk¤kLke su{Vqtfkíkku ÃkðLk: ®[íkkLkwt {kuswtçkLkkMkfktXk{kt Ëw»fk¤Lkk ¼Þu ¾uzqíkku{kt VVzkx

xuxLku PTC fuçke.yuzT.Lke «ðuþ Ãkheûkk

çkLkkððe òuEyuMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk rþûký íks¿kyLku MkkrníÞkfkh zko.Mktíkku»kËuðfhLkk sýkÔÞk {wsçk rþûkýçkkuzuo rþûkfku çkLkðk ÃkexeMke fuçke.yuzT.Lkku yÇÞkMk¢{ Xhkðe íkuLke÷kÞfkíkLku rþûkf {kxu ÞkuøÞ økýeAu. MkkÞLMkLkku rðãkÚkeo M.B.B.SLkkÃkkt[ ð»ko Lkku yÇÞkMk fhe zeøkúe{u¤ðe÷u ÃkAe íkuLku zkofxh çkLkðkðÄkhkLke Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzíke LkÚke.zko. Ëuðfhu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu LkuÃký Ãkkºkíkk fu yr¼ÞkuøÞíkkÃkheûkkyku ÷uðe nkuÞ íku ÃkexeMke fuçke.yuzT{kt yuz{eþLk {u¤ððk {kxu÷uðe òuEyu suÚke rþûkf {kxu sYheøkýkíke zeøkúe {u¤ðíkkt Ãknu÷kt «ðuþÃkheûkk{kt s Lk¬e ÚkE òÞ fu ykrðãkÚkeo{kt rþûkf çkLkðkLke ÞkuøGkíkkfu Ãkkºkíkk Au fu fu{ ?

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.4¼khík ¼h{kt yuf s MÚkkLku Ãkkt[

MðÞt¼q {nkËuðLkk {trËh nkuÞ íkuðe ykyuf s rMkØÃkwh Lkøkhe Au. ynªMkhMðrík LkËeLkk feLkkhu «f]ríkLkk ¾ku¤urçkhks{kLk MðÞt¼q ©e yhðzuïh{nkËuð, ©e çkúñkzuïh {nkËuð, ©eðk÷fuïh {nkËuð,©e ðxuïh {nkËuðyLku Mkw«rMkØ {kík]økÞk ríkÚko rçktËwMkhkuðh ÃkkMku rMkØuïh {nkËuðLkw yu{Ãkkt[ MðÞt¼q rþðk÷Þku ykðu÷k Au.

rMkØÃkwh yux÷u {kík]økÞkLkwt ÃkúrðºkríkÚko½k{ ©eMÚk¤ rMkæÄÃkwh yux÷uÉ»ke{wLkeykuLkk sÃk yLku íkÃkÚke{u¤ðu÷ rMkæÄeykuLkwt Ãkúrðºk½k{ Au.

ðk÷rÏ÷Þ É»ke, Ë½e[eÉ»ke,fËo{É»keÚke {ktzeLku Ãk.Ãkq.ËuuðþtfhçkkÃkk ðøkuhu {nkí{kykuLke íkÃkku¼q{e Au.Mkkík Ãkúrðºk LkËeyku Ãkife yuf Ãkúrðºkfwtðkhefk {kíkk MkhMðíke yLku Ãkkt[Ãkúrðºk Mkhkuðh ÃkifeLkwt yuf Mkhkuðh rçktËw

Mkhkuðh «rMkØ {kík]økÞk ríkÚko rçktËwMkhkuðh yLku íkuLke ÃkkMku ykðu÷ MðÞt¼q©e rMkØuïh {nkËuðLkwt yrík «kr[Lk{trËh yuf Ãkrðºk yLku Äkr{ofyLkw¼qrík fhkðu Au.

MðÞt¼q ©e rMkØuïh {nkËuð çkkýYÃku «økx ÚkÞu÷ MðÞt¼q rþðk÷Þykðu÷wt Au. su {Lkw»Þ rçktËw Mkhkuðh{ktMLkkLk fhe rMkØïh {nkËuðLkwt ÃkqsLkfhþu íkuLku Mkðo ÃkkÃkku {ktÚke {wõík ÚkkÞ Au.

íku{s Mkðo {Lkkufk{Lkk Ãkqýo ÚkkÞAu. íkuðwt rLkËkLk Au. {kík] ©kØ {kxuykðíkk Þkºkk¤w y[qf yk rþðk÷ÞLkkËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.

{kík]økÞk íkeÚko rçktËwMkhkuðh ÃkkMkuMðÞt¼q rMkØuïh {nkËuð {trËh

ûkríkykuÚke ¼hu÷e 'xux’LkeÃkheûkk Mkk{u ¼khu Lkkhksøke

ÚkhkË, íkk.4Mk{økú W¥kh økwshkík{kt zwÂÃ÷fux

ðMíkwykuLkw yuÃke MkuLxh íkiLkkík. zeMkkþnuh{kt íktºkLkk ¼úü yrÄfkheykuLker{÷e¼økík{kt ¼u¤Mku¤eÞk íkíðkuyu{kÍk {qfe ËeÄe Au. þnuhLkkLkk{[eLk rðMíkkhku{kt yrÄfkheykuLkehnu{Lksh nuX¤ zwÃ÷efux ½eLkeVufxheyku Ä{Ä{e hne Au. þhehLku¾ík{ fhe Lkk¾u íkuðk íkiÞkh Úkíkwt ½eÃkþwyku {kxu Ãký ¾kðk÷kÞf nkuíkwLkÚke íku{ Aíkkt YrÃkÞkLke ÕnkÞ{kt¼u¤Mku¤eÞk íkíðku rçkLkykhkuøÞ«Ë½e ÷kufkuLku ÃkÄhkðe ykhkuøÞ MkkÚkuyøkLk¾u÷ ¾u÷ðkLke MkkÚku ÷kufkuLkeÄkŠ{f ykMÚkk MkkÚku Ãký [uzkt fhehÌkk Au íÞkhu zeMkkLkk heMkk÷krðMíkkh{kt yuf xÙkLMkÃkkuxoLke çktÄykurVMk{ktÚke {kuxe {kºkk{kt þtfkMÃkË½e ÍzÃkkíkk Ãkku÷eMkíktºk Ãký [kUfeWXâwt Au. zeMkk þnuhLkk heMkk÷k{trËh rðMíkkh{kt ykðu÷exÙkLMkÃkkuxoLke yuf çktÄ ykurVMk{ktþtfkMÃkË ½eLkku {kuxku sÚÚkku ÃkzâkunkuðkLke ¾kLkøke hknu çkkík{e {¤íkkts þnuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãke.ykR.¼ËkuheÞkyu Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku ËkuzesR ykuVeMkLkwt þxh ¾ku÷kðe ytËhíkÃkkMk fhíkkt {kuxe {kºkk{kt þtfkMÃkË½eLkku sÚÚkku Lkshu Ãkzâku níkku. fLkiÞk,MðkË, MktSðLke, øktøkkuºke íku{s

rðrðÄ «fkhLkk {kfkoðk¤k 500økúk{Úke {ktze 15 ÷exhLkk zççkk{¤e ykÔÞk níkk. yk {k÷ fkuLkku Auíku ytøku yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe fkuRòýfkhe {¤e þfe LkÚke ÃkhtíkwÃkku÷eMk ík{k{ {wÆkyku Ãkku÷eMk{Úkfu÷kðe zççkk Ãkh ÷¾u÷ {kfko yLku

MkhLkk{k ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMku yk ½eLke [fkMkýe {kxuyuVyuMkyu÷Lke xe{ çkku÷kðefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu þnuh{kt ¾kã [esðMíkwyku{kt{kuxk ÃkkÞu ¼u¤Mku¤Lke «ð]r¥k [k÷ehne Au. Ãkhtíkw yk çkkçkíku Ãkøk÷kt¼hðkLke suLke sðkçkËkhe Au íkuÃkwhðXkíktºk yLku Vwz yuLz zÙøMkrð¼køk îkhk fkuRÃký «fkhLke íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðíke LkÚke. nÃíkk{kt{Mík çkLku÷k ¼úü yrÄfkheykuLkkÃkkÃku ÷kufkuLke íktËwhMíke MkkÚku [uzkt ÚkRhÌkk Au.

zeMkk{kt þþtfkMÃkË ½½eLkku ssÚÚkku {{éÞku

½e hhkßÞLkk yyLÞ rrðMíkkhku{kt ÃÃknkU[kzðk{kt yykðu AAuzeMkk þnuh{ktÚke zwÂÃ÷fux ½eLkku sÚÚkku y{ËkðkË, {nuMkkýk, Mkwhík íku{shkßÞLkk yLÞ {kuxk þnuhku{kt Ãký ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. xÙkLMkÃkkuxoLkeykurVMk{ktÚke ÃkfzkÞu÷ þtfkMÃkË ½eLkku sÚÚkku yLÞ þnuhku MkwÄe ÃknkU[íkkufhðkLkku RhkËku nkuðkLkwt MÃkü sýkR ykðu Au. òufu yk sÚÚkku ynªÚkehðkLkk ÚkkÞ íku Ãknu÷k s Ãkku÷eMku ík{k{ {wÆk{k÷ ÍzÃke ÷uíkkt zeMkkÚke hðkLkkfhðkLkk RhkËk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLk [k÷e hÌkwt Au.

Ãkku÷eMk{Úkfu ½½eLkk ððuÃkkheykuLkk yyktxkVuhkzeMkk þnuh{kt xÙkLMkÃkkuxoLke çktÄ ykurVMk{kt {kuxe {kºkk{kt þtfkMÃkË ½eLkkusÚÚkku Ãkzâku nkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu Ãkku÷eMku yk sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku níkku.suLkk fkhýu ½eLkk ðuÃkkheyku Ãkku÷eMk{Úkf ykMkÃkkMk yktxk {khíkk sýkÞkníkk. Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k Ãký zeMkk SykRzeMke rðMíkkh{kt yuMkykuSLkexe{u çkkík{eLku ykÄkhu yuf íku÷Lkk økkuzkWLk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke íÞkhuÃký íku÷Lkk ðuÃkkheykuyu ËwfkLkku çktÄ fhe íkÃkkMk Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

íkksuíkh{kt y{hu÷e rsÕ÷kLkk¾kt¼kLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt{k÷Äkheykuyu ÃkkuíkkLkk Zkuh Awxk{wfe ËeÄk níkk. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u¾kt¼k {k{÷íkËkh f[uheyuyrÄfkheyku{kt ËkuzÄk{ {[e økEníke. yk çkLkkð íkku {k÷ÄkheykuLke÷køkýeLkku Ãknu÷ku Ãkz½ku níkku. nðu,yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký ÃkþwykuLkk

½kMk[khkLke yLku ÃkkýeLke rðfxÂMÚkrík nkuÞ íÞktÚke Ãký ykðk syðks WXe hÌkk Au.

íkk÷k÷k : íkk÷k÷kLkk ÄkhkMkÇÞ¼økðkLk¼kE çkkhzu f÷ufxhLkuhsqykík fhe ykøkk{e çku rËðMk{ktÃkþwyku {kxu ½kMkLke ÔÞðMÚkk Lk fhkÞyLku rðíkhý Lk fhkÞ íkku yktËku÷LkAuzðkLke [e{fe ykÃke Au. f÷ufxhLku

hsqykík fhe sýkÔÞtwt Au fu, yíÞkhu{k÷ZkuhLku ¾ðzkððkLkku [khku ík{k{ÃkþwÃkk÷fku ÃkkMku ¾÷kMk ÚkE økÞku AuyLku ðhMkkË Lknª Úkíkk Lkðwt [heÞkýW¼wt Lkne Úkíkk ÃkþwykuLkku rLk¼kð{w~fu÷ ÚkE økÞku Au.ykðe fÃkheÂMÚkrík{kt íktºk îkhk ykøkk{e çkurËðMk{kt ½kMkLkwt rðíkhý Lknet ÚkkÞíkku yktËku÷Lk Auzðk{kt ykðþu.

òu fu, íku{kt þktíkkçkuLk [kðzk,ðþhk{ MkkøkXeÞk, çkkçkw zk¼e{níðLkkt økýe þfkÞ. sMkËý çkuXf{kxu ykùÞofkhf heíku MkktMkË fqðhSçkkð¤eÞkyu Ãký ÃkkuíkkLkk Lkk{Lkehsqykík fhe rxrfx {køke níke.sÞkhu ½kuhkS- WÃk÷uxk çkuXf {kxurðê÷ hkËrzÞkyu rxrfxLke {ktøk LkÚkefhe Ãký íku{Lkk xufuËkhkuyu ÃkMktËøke{kxu íku{Lke WÃkh rLkýoÞ Akuzâkuníkku. hkËrzÞkLku Ãký ôzu-ôzu ykçkuXf ÷zðkLke EåAk Au. y÷çkík,yk {kxu fkUøkúuMk {tsqhe ykÃku íkku.

suíkÃkwh-ò{ftzkuhýkt çkuXf{kt yuf{kºk sÞuþ rðê÷¼kE hkËrzÞkLkwtLkk{ ykðu÷ Au. ykðe s heíku økkUz÷çkuXf{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík fkhkuçkkhe

Mkr{ríkLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk Ãke.yu÷.ðÄkMkeÞkLkw t Lkk{ s ykÔÞwt níkw t.sMkËý{kt fqðhS çkkð¤eÞk WÃkhktíkyþkuf fkXe, ¼ku¤k økkurn÷, rfþkuh

økkUzr÷Þk, ÄeY AkÞkýe rðøkuhuyurxrfx {kxu ËkðuËkhe fhe níke. MkktMkËçkkð¤eÞkyu rxrfxLke {ktøk fhíkkrLkrhûkfku yh®ðË Mkt½ðe y™uSðk¼kE Ãkxu÷ Ãký {wtÍðý{kt{wfkE økÞk níkk. rxrfxku {kxuËkðuËkhkuLku Mkkt¼éÞk çkkË ÃkkuíkkLkkurhÃkkuxo íkiÞkh fheLku Lkrhûkfku hðkLkkÚkÞk níkk. rsÕ÷k «{w¾ økkuhÄLkÄk{ur÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkuíku[qtxýe ÷zðk WíMkwf LkÚke. ÃkûkLkkMkkhÚke íkhefu Ëhuf çkuXf Síkkzðk{kxu {nuLkík fhðe Au.

MkktMkË çkkðr¤Þkyu sMkËý çkuXf {kxu rxrfx {køkíkk rLkheûkfku {qtÍkÞk

hksfkux rsÕ÷kLke 11 çkuXfku {kxufkUøkúuMk rLkheûkfku îkhk ÷uðkíke MkuLMk

ÄkuhkS-WÃk÷uxk çkuXf Ãkh ÷zðk hkËrzÞkLku Ãký EåAk

Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt yLkuf rðMíkkhku{kt fÃkhe çkLkíke síke ÃkrhÂMÚkrík

hksfkux, íkk.4hksfkux rsÕ÷kLke 11 çkuXfLke MkwLkkðýeLke «r¢Þk yksu

Mkktsu Ãkqhe ÚkE níke. økkUz÷ y™u suíkÃkwh çkuXf rMkðkÞ Ëhuf

çkuXf{kt yLkuf ËkðuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke hswykík fheníke. hksfkux økúkBÞ çkuXf {kxu ËkðuËkhkuLkku hkVzku Vkxâkuníkku. yk çkuXf{kt 24 ËkðuËkhku LkkUÄkÞk níkk.

fkUøkúuMkLkkt rLkheûkfku îkhk ÷uðkíke MkuLMk

y{hu÷e rsÕ÷kLke Ãkkt[ çkuXfkuLkerxrfx {kxu fkUøke{kt ÃkÃk ËkðuËkhku

Ëhuf íkk÷wfk{kt ËMkÚke ðÄw ËkðuËkhku fkÞofhku MkkÚku rLkheûkfku Mk{ûk W{xÞk

çkøkMkhk/y{hu÷e,íkk.4yksu y{hu÷e rsÕ÷kLke rðÄkLkMk¼kLke Ãk çkuXf {kxu

«Ëuþ fkUøkúuMkLkk rLkheûkfkuyu MkuLMk ÷uíkk ÃkÃk WÃkhktíkLkkËkðuËkhkuyu rxrfxLke {køkýe fhe Au.

rsÕ÷kLke rðÄkLkMk¼kLke Ãkkt[çkuXf {kxu yksu çkÃkkuhu «ËuþfkUøkúuMk{ktÚke ykðu÷k W»kkçkuLk X¬h,¼e¾k¼kE ðkzkuËheÞk, þt¼w¼kE«òÃkríkyu fkUøkúuMkLke çkuXfku {kxursÕ÷kLkk ykøkuðkLkku, fkÞofhkuLkeMkuLMk ÷eÄe níke. yk{ íkku Ãkkt[uÞçkuXf WÃkhÚke Ãk00 sux÷e hsqykíkkuykðe Au, Ãkhtíkw Ãkkt[ çkuXf {kxu ÃkÃkWÃkhktíkLkk W{uËðkhkuyu rxrfxLke{køkýe fhe Au. Ëhuf çkuXf {kxu 10Úke 1h ËkðuËkhkuyu {køkýe fÞkoLkwtrLkheûkfkuyu sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷kLke{níðÃk]ýo y{hu÷e çkuXf {kxuçkkðfw¼kE ôÄkz, Ãkhuþ¼kEÄkLkkýe, ÷kXe çkuXf {kxuXkfhþe¼kE {uík÷eÞk,Ãkhçkík¼kE ÷kzku÷k, S÷w¼kðk¤k, hksw÷k {kxu xefw¼kE ðY,y{heþ zuh, çkkçkw ò÷kuËhk,ÃkeXkLkfw{, çkkçkw hk{, Äkhe çkuXf {kxusu.ðe. fkfzeÞk, ¼wÃkík ðk¤k,Mkwhuþ fkuxzeÞk, fktrík¼kE

hksfkux økúkBÞLkeçkuXf {kxu

ËkðuËkhkuLkku hkVzku

ÃkþwLkk ½kMk[khk yLku ÃkeðkLkkÃkkýe {kxu yktËku÷LkLke [e{fe

hksfkux,íkk.4yk ð»ku o ðhMkkË ¾ut[kíkk ÷kufku {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

Mk{MÞk ðÄe hne Au íÞkhu Ãkþwyku {kxu Ãký

½kMk[khkLke ÂMÚkrík Ãký rðfx çkLke hne nkuÞ ¾uzqíkku{k÷Äkheyku {k÷Zkuh {kxu ½kMk[khk yLku ÃkkýeLke{køkýe fhe hÌkk Au.

MkíkkMkeÞk, Mkkðhfwtz÷k {kxu ËeÃkf{k÷kýe, nMkw Mkw[f, «íkkÃk ËwÄkík,

funh ¼uzk MkrníkLkk yMktÏÞËkðuËkhkuLkk Lkk{ku Mkw[ðkÞk Au.

fk¤k ðkðxk Vhfkððk fkuE VhfÞwt Lknªyy{{uuhh÷÷ee :: òu rLkheûkfku MkuLMk {kxu ðe.fu.Vk{oLkku WÃkÞkuøk fhþu yLkuMÚk¤ Lknª çkË÷u íkku y{hu÷e rsÕ÷k ¾uzwík rník hûkf Mkr{rík íkuLkkufk¤k ðkðxk Vhfkðe rðhkuÄ fhþu. íkuðe [e{fe ykÃke níke. Ãkhtíkwyksu íku s MÚk¤u rLkheûkfkuyu MkuLMk ÷eÄe Aíkkt ¾uzqík rník hûkfMkr{ríkyu rðhkuÄ Lknª LkkUÄkðe Ãkkýe{kt çkuMke økÞk níkk.

suíkÃkwh íkk.4: suíkÃkwhLkk ÷k¾kðk¤k ËhçkkhøkZ rðMíkkh{kthnuíkk yuf çkúñûkrºkÞ ÞwðkLk økík Mkktsu rðhÃkwh huÕkðu MxuþLku[k÷wt xÙuLk{kt [zðk síkk Ãkøk ÷ÃkMkíkk xÙuLkLkk íkkUíkeøk Ãkizk íkuLkk

þheh WÃkh Vhe ð¤íkk íkuLkwt f{f{kxe ¼Þwo {kuík ÚkÞwt níkwt.h{fzkLke Vuhe fhíkk rÃkíkkyu ftÄkuíkh Ãkwºk økw{kðíkkÃkrhðkhsLkkuLkk niÞkVkx YËLku MkkiLku n[{[kðe ËeÄk níkk.

h{fzktLke Vuhe fhíkk rÃkíkkyu ftÄkuíkh økw{kðíkk ÃkrhðkhsLkkuLkwt niÞkVkx YËLk

hksfkux{kt Lk‹MkøkLkku yÇÞkMk fhíkkusuíkÃkwhLkku ÞwðkLk xÙuLk Lke[u fÃkkE økÞku

{krníke {wsçk suíkÃkwhLkk ÷k¾kðk¤k ËhçkkhøkZ rðMíkkh¾kíku hnuíkku yLku hksfkux ¾kíku LkMkeoøkLkku yÇÞkMk fhíkkuËþoLk ¼wÃkík¼kE {ýeÞkh (W.18) Ëhhkus suíkÃkwh Úkehksfkux yÇÞkMk yÚkuo xÙuLk{kt yÃkzkWLk fhíkku níkku.rLkÞ{eík heíku Mkðkhu 7.30Lke xÙuLk{kt hksfkux síkku yLkuMkktsu 6.4Ãk ðkøku Ãkhík Vhíkku níkku. økEfk÷u xÙuLkLkku ÃkkMkÃkwhku ÚkR økÞku nkuÞ çkÃkkuhLke xÙuLk{kt hsfkux Úke suíkÃkwh ÃkhíkVhe hÌkku níkku. yk xÙuLk rðhÃkwh ÃknkU[e íÞkhu ËþoLk ÃkkýeÃkeðk {kxe Lke[u WíkÞkuo níkku. íku Ëhr{ÞkLk xÙuLk [k÷w ÚkRsíkk ËþoLku ËkuzeLku xÙuLk{kt [zðk síkk íkuLkku Ãkøk ÷ÃkMkíkkxÙuLkLke Lke[u ykðíkk ËþoLkLkk þhehLkk çku xwfzk fhe Lkk¾íkkíkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼Þwo {kuík ÚkÞwt níkwt. yk

çkLkkðLke òý Úkíkk yk rðMíkkhLkk 1Ãk Úke h0 ÞwðkLkkurðhÃkwh ÃknkU[e økÞk níkk. yLku rðhÃkwhLkk ykøkuðkLkøkkuhÄLk Äk{u÷eÞkLke {ËË ÷E ík{k{ rðÄeyku Ãkqýo fheËþoLk {ýeÞkhLkku {]íkËun suíkÃkwh ÷E ykðíkkÃkrhðkhsLkkuLkk niÞk Vkx YËLkÚke yk rðMíkkh{kt þkufLkwt{kuswt Vhe ðéÞwt níkwt ËþoLkLkk rÃkíkk ¼wÃkík¼kE fu suMkkhtøkÃkwh(nLkw{kLkS) ¾kíku ÃkkÚkhýwt ÃkkÚkhe [wtËze yLkuh{fzkLkwt ðu[ký fhu Au. íkuykuLku yk ½xLkkLke hkºku ½uhykÔÞk íÞkhu Auf òý Úkíkk ftÄkuíkh ÃkwºkLkku rLk»«kýËun òuEyðk[f ÚkE økÞk níkk. yksu Mkðkhu yuf økheçk ÃkrhðkhLkkykÄkh MÚkt¼ Mk{k ykþkMÃkË ÞwðkLk ËþoLkLke ytíke{ ÞkºkkLkef¤e íÞkhu yuheÞkLkk ík{k{ ÷kufku neçkfu [zâk níkk.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.4 ðLÞ«kýeykuLkk MktðLkLkLke [k÷e hnu÷e{kuMk{{kt sqLkkøkZ Mk¬hçkkøk Íq {ktr[¥k÷(nhý) ðå[u ÚkÞu÷eELkVkEx{kt {kËk r[¥k÷Lkwt {]íÞwrLkÃkßÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ykWÃkhktík nhrLkÞkLke rçk{kheÚke yuf®[fkhkLkwt Ãký {kuík ÚkÞwt Au. sqLkkøkZMk¬hçkkøk Íq {kt Ãkktshk{kt hk¾ðk{ktykðu÷k r[¥k÷ ðå[u MktðLkLk {kxuLkeELkVkEx ÚkE níke. su{kt ¼køkðksíkk yuf ÞwðkLk {kËk r[¥k÷ ÃkÚÚkhWÃkh ÃkAzkÞwt níkwt. suLkk ÷eÄu íkuLku

ÚkkÃkkLkk ¼køku £uõ[h MkrníkLke EòykuÚkíkk Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðu÷.Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.Mk¬hçkkøk{kt ÃkktshkLke MkkEÍ «{kýu8, hÃk fu 40 r[¥k÷ yufe MkkÚkuhk¾ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. yLkuMktðLkLke {kuMk{ Ëhr{ÞkLk Mkk{kLÞheíku ðLÞ«kýeyku{kt ELkVkEx ÚkíkenkuÞ Au. çkeS íkhV nhrLkÞkLkerçk{kheLkk fkhýu fux÷kf Mk{ÞÚkeMkkhðkh ÷E hnu÷k yuf ®[fkhkLkwt Ãký{kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt Mk¬hçkkøk Íq LkkrLkÞk{f ðe.su. hkýkyu sýkÔÞwt Au.

sqLkkøkZLkkt Mk¬hçkkøk Íq{kt

MktðLkLk {kxuLke ÚkÞu÷e yktíkrhf÷zkE{kt {kËk r[¥k÷Lkwt {kuíknŠLkÞk çke{kheÚke ®[fkhkLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt

Mkkðhfwtz÷kLkk nehk½Mkw Þwðfu xÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðe ÷eÄwt

çkúñŠ»kLkkt MðkMÚÞ {kxu ÚkE hnu÷e «kÚkoLkkyku

{ktzý yk©{Lkk çk[wyËkLkeíkrçkÞík{kt yktrþf MkwÄkhkuhksfkuxLke nkuÂMÃkx÷{kt ykE.Mke.Þw.{kt yÃkkíke Mkkhðkh

hksfkux íkk. 4 : økkUz÷ LkSf{ktzýfwtz÷kLkk {ktzý yk©{{kt hnuíkkøkkÞºke WÃkkMkf çkúñŠ»k çk[wyËkLkeíkçkeÞík ÷Úkzíkk yuLku hksfkux{kt ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷k Ëþ rËðMkÚke Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au. {uzef÷ xe{u yksuzkÞkr÷MkeMk fhíkk íku{s LÞw{kurLkÞkLkeçkúkuzM«ufx{ yuLxeçkkÞkurxf Mkkhðkhfhíkk íku{Lke íkrçkÞík{kt Úkkuzku MkwÄkhkuykÔÞku Au. çkúñŠ»k çk[wyËkLke Mkkhðkhfhíkk LÞwhku MksoLk zku.«fkþ {kuZkLkksýkÔÞk {wsçk Mkki Ãknu÷k yuLku {øks{kt÷kuneLke Lk¤eyku ç÷kuf ÚkE síkkt {øks{kt÷kune Lk ÃknkU[ðkLke íkf÷eV MkkÚku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk níkk. yu{Lke fezLke VuuE÷Au. fkÞ{ rMkh{ r¢yuxeLkkELk Lkð WÃkhhnu Au. su ¾wçks ô[w fnuðkÞ Mkk{kLÞíktËwhMík {kýMkLku yk yktf 1.5 Úke 2

MkwÄe s nkuÞ Au. yk WÃkhktík yunkÞÃkhxuLþLkLke íkf÷eV yLkw¼ðíkk níkk.huÂMÃkhuxhe xÙuf RLVufþLk LÞw{kurLkÞk ÚkEsíkk ÃkrhÂMÚkrík økt¼eh çkLkíkk íkkçkzíkkuçkðuLxe÷uxh WÃkh hk¾e ykE.Mke.Þw.{ktËk¾÷ fÞko níkk. ¢eyuxeLkkELk ÷uð÷Lkku{o÷ MkwÄe ÷kððk {kxu zkÞk÷eMkeMkfhðk{kt ykÔÞw níkwt. LÞw{kurLkÞkLkeçkúkuzM«fux{ yuLxeçkkÞkurxf îkhkMkkhðkh fhíkk íkrçkÞík{kt MkwÄkhku ykÔÞkuAu. yk yøkkW yu{Lke EåAk {wsçk{uzef÷ xe{ MkkÚku {ktzý yk©{{w÷kfkík {kxu ÷E sðkÞk níkk. nk÷yu{Lkk MðkMÚÞ yLku Ëe½koÞw»Þ {kxu Xuh-Xuh «kÚkoLkkyku yLku {nk{]íÞwtsÞ íku{sÃkt[kûkh {tºkLkk òÃk ÚkE hÌkk Au. íku{snkuÂMÃkx÷u ¼krðf ¼fíksLkkuLkku «ðkn[k÷w hÌkku Au.

yuf ysøkhLkku 3Ãk rf÷ku ðsLk yLku 1Ãk Vqx ÷tçkkE

¾kt¼k/ hksw÷k íkk.4: støk÷Lke LkSf ykðu÷k ¾kt¼kíkk÷wfkLkk ¼t{h økk{u yuf ¾uzqíkLke ðkzeyu çk¾ku÷{ktykþhku ÷E hnu÷ku 35 rf÷ku ðsLkLkku 15 Vqx ÷ktçkkuysøkh {¤e ykÔÞku níkku. suLku ÃkfzeLku {eíkeÞk¤k støk÷{kt

Mk÷k{ík søÞkyu Akuze ËeÄku níkku. yk ysøkh ÃkfzkÞkÃknu÷k çku MkMk÷kLku ykhkuøke økÞku níkku. ykðe s heíku hksw÷kíkk÷wfkLkk {ktzhze økk{u {Ähkíku yuf ysøkh økk{{kt ½wMkesíkkt økk{ ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷ AðkÞku níkku.

ÃkfzkÞk Ãknu÷kt {nkfkÞ ysøkh çku MkMk÷k ykhkuøke økÞku níkku !

¾kt¼kLkkt ¼t{h íkÚkk {ktzhze{ktçku {nkfkÞ ysøkh ÃkfzkÞk

{¤íke rðøkík {wsçk ¼t{h økk{u ¼kfw¤¼kE LkLkw¼kE¼wfýLke ðkzeyu çk¾ku÷{kt AwÃkkÞu÷ku ysøkh Au yuðe¾uzqíkLku òý Úkíkkt ðLk rð¼køkLku òý fhíkk ðLk f{o[kheMkrík»k Ãkktzu, fwLkk÷ çkkhiÞk, {wfw÷ rðswtzkyu {nk«ÞkMkuysøkhLku çk¾ku÷{ktÚke çknkh fkZÞku níkku. suLkwt sLk 35

rf÷ku yLku ÷tçkkE 15 Vwx níke. ykðe s heíku hksw÷kíkk÷wfkLkk {ktzhze økk{u {Ähkíku yuf ysøkh økk{{kt ½wMkesíkkt økk{÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷ AðkÞku níkku. økk{LkkykøkuðkLkkuyu MkÃko Mkthûký {tz¤Lkk «{w¾ yþkuf Mkkt¾xLkuòý fhíkk yu {ktzhze økk{u ÃknkU[e økÞk níkkt.

Vkuxku : ËþhÚk®Mkn hkXkuz- Ëw»Þtík ¼è

{wMkkVhLkk Mðktøk{kt ykðu÷e økrXÞk çku÷zeLkwt fkhMíkkLk

rhûkk [k÷fLku Lkþe÷e [k Ãkeðzkðe81 nòhLkk ½huýk Wíkkhe ÷eÄkhksfkux íkk.4 : þnuh{kt rhûkk[k÷fku MkkÚku s {¤e{wMkkVhLkk Mðktøk{kt VheLku ¾hk {wMkkVhkuLku ÷qtxíke økUøkÚkeWÕxe øktøkkYÃk rfMMkk{kt çkMk MxuþLk LkSf {wMkkVh çkLkeLkuykðu÷k çku þÏMkkuyu økúeLk ÷uLz Mkfo÷ sðk {kxuLke rhûkkçkktÄeLku rhûkk[k÷f ¼hðkz MkksLk {uhk{ {eh(W.ð.35)Lku Lkþe÷e,½uLke [k ÃkkELku nkux÷{kt ÷E sE

fkLk{kt Ãknuhu÷kt 56 nòhLke ®f{íkLkk 20 økúk{ MkkuLkkLkkXkuheÞk, f{hu çkktÄu÷ku 25nòhLke ®f{íkLkku 500 økúk{[ktËeLkku ftËkuhku yLku Ãkkfex{kt hnu÷e 1500Lke hkufzMkuhðe ÷E rhûkk[k÷fLku nkux÷Lkk Y{Lkk çkkÚkY{{kt ÃkwheËE LkkMke AwxâkLkku çkLkkð økíkhkºkeLkk yu rzrðÍLkÃkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku níkku.

½huýk ÷E nkux÷Lkk çkkÚkY{{kt Ãkqhe ËE ¼kðLkøkh íkÚkk ðzkuËhkLkku þÏkMk Vhkh½xLkkLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke

{¤u÷e rðøkíkku {wsçk økktÄeøkúk{rðMíkkhLkk {ku[eLkøkh þuheLkt.h{kthnuíkkt MkksLk {eh Lkk{Lkku rhûkk[k÷f¼hðkz Þwðf økEfk÷u MkktsLkk Mk{ÞuçkMk MxuþLk ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkeS.su.13 xe.267 LktçkhLke zeÍ÷ykuxku rhûkk ÷ELku W¼ku níkku. yuuðk{ktçku þÏMkku ykÔÞk níkk yLku yLkuy{ËkðkË sðw nkuÞ økúeLk ÷uLz[kufzeyu {wfe sðk {kxu rhûkk ¼kzufhe níke. rhûkk[k÷f Mkksýu YrÃkÞk100 ¼kzw fnuíkkt çktLkuyu nk Ãkkzeníke. rhûkk ¼kzu fÞko çkkË çktLkuyurhûkk[k÷f MkksýLku ‘[k÷ku Ãknu÷kt[k Ãkeyu ’ fnª ºkýu nkux÷ Ãkh [kÃkeðk økÞk níkk. ßÞkt MkksýLkuøkXeÞkyu fk[Lkk fÃk{kt [k ykÃkeníke. [k ÃkeÄk çkkË çktLku þÏMkkurhûkk{kt çkuMkðkLkk çkË÷u [k÷ðk

÷køkíkkt rhûkk[k÷f Mkksý ÃkýçktLkuLke ÃkkA¤ [k÷ðk ÷køÞku níkku.

økXeÞk çku÷ze rhûkk[k÷fLkuLkSf{kt ykðu÷e nkux÷ykh.ykh.ELk{kt ÷E økE níke.ßÞkt ykE.ze.«wV ykÃkeLku Y{ Lktçkh305 ¼kzu h¾kÞku níkku. ºkýu Y{{ktøkÞk çkkË Úkkuzeðkh{kt çktLku økXeÞkMkksýLku Y{Lkk çkkÚkY{{kt çktÄ fheY{ çknkhÚke ÷kuf fheLku Ãkkuçkkhk¼ýe økÞk níkk. MkktsLkk Mkw{khuY{{kt ÃkwhkÞu÷k ¼hðkz EMk{Mkksý þ]æÄe{kt ykðíkkt çkkÚkY{LkkuËhðkòu çktÄ níkku.¾¾zkððk AíkktY{Lkku Ëhðkòu çktÄ nkuÞ fkuELkuyðks Mkt¼¤kíkku Lk níkku. çkkÚkY{Lkeçkkhe{ktÚke zkufeÞw fhíkkt fuLkk÷ hkuzËu¾kÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt hkºkeLkkMkksýLku íkuLkk Ãkwºk rðÃkw÷Lkku VkuLkykðíkkt ÃkkuíkkLku fuLkk÷ hkuz Ãkh

ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{uLkk yuf rçkrÕztøk{ktÃkwhe hkÏÞkLkwt sýkðíkkt rhûkk[k÷fLkkÃkrhðkhsLkku nkux÷ Ãkh Ëkuze ykÔÞkníkk yLku MkksýLku {wõík fhkÔÞkuníkku. ½xLkk MktË¼uo Mkksýu ðýoðu÷erðøkíkkuLkk ykÄkhu yu rzrðÍLkÃkku÷eMk{Úkfu òý fhkE níke.Ãkku÷eMku nkux÷ Ãkh íkÃkkMk fhíkkt Y{çkwf fhíke ðu¤kyu ykÃku÷ktykE.ze.«wV yLku Lkk{ ðýoLkLkkykÄkhu MkksýLke VrhÞkËLkk ykÄkhuf¤k fhe økÞu÷e økXeÞk çku÷ze¼kðLkøkh SÕ÷kLkk fku¤eÞkf økk{LkkrðsÞ LkkÚkk¼kE Mkku÷tfe (W.ð.26)íkÚkk ðzkuËhkLkk çkksðk huÕðu MxuþLkÃkkMku hnuíkkt h{uþ {kunLk íkzðe Mkk{uøkwLkku LkkUæÞku níkku. Mkksý MkkÚku hnu÷ktçktLku þÏMkku nkux÷Lkk Mke.Mke.xeðefu{uhk{kt Ãký fuË ÚkE økÞk nkuÞ Vwxus{u¤ððk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au.

ÃkkuhçktËh íkk.4 : ÃkkuhçktËh{ktrçkh÷k VufxheLke ¾kýku{kt hnuíkkt økheçkÃkrhðkhLke MkøkehÃkwºke WÃkh íkuLkk srÃkíkkyu fwþtfkyku hk¾e øk¤u xwtÃkku ËEXtzk f÷usu níÞk fhe Lkk¾íkk Mk{økúÃkÚktf{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e níke.rçkh÷k VufxheLke ÃkkA¤Lkk ¼køku {sqhefk{ fhíkkt yLku íkw÷Mke nkÚkeLkk Ëtøkkíkhefu yku¤¾kíkk rðMíkkh{kt fku¤eÃkrhðkhLkk ¼e{k fuþð Ãkh{khu ÃkkuíkkLkeMkøkeh Ãkwºke Mkøk¼ko nkuðkLkeLke þtfkhk¾eLku yksu çkÃkkuhu øk¤u xwtÃkku ËEÃkwºkeLkk rLk»«ký Ëun ÃkkMku çkuMke hÌkkuníkku. Ãkku÷eMku ykhkuÃke rÃkíkkLke ÄhÃkfzfhe Au. ßÞkhu {qíkËunLku ÃkkuMx{kuxo{{kxu ò{Lkøkh {kuf÷e ËuðkÞku Au.

çkLkkðLke nfefík yuðe Au fu, ¼e{kfuþðLke ÃkwºkeLku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeþkherhf íkf÷eV nkuÞ íkuLke Mkkhðkh[k÷íke níke.yðkh Lkðkh Ëðk¾kLkuçkíkkððk síkk nkuÞ yksu Mkðkhu s íkuLkkníÞkhk rÃkíkkyu ÃkkuíkkLke MkøkehkLkuËðk¾kLku ÷E økÞk níkk. zkufxhu MkøkehÃkwºkeLkk Ãkux{kt økktX nkuðkLke þtfk ÔÞõíkfhe rhÃkkuxo fhkððk fÌkwt níkwt. ÃkhtíkwrÃkíkkLku ÃkwºkeLkk [krhºk Ãkh þtfk økEníke yLku heÃkkuxo fhkððkLku çkË÷u ½huykðe ÃkwºkeLku Xtzk f÷usu øk¤u xwtÃkku ËE÷kþ ÃkkMku çkuMke økÞku níkku. Úkkuzk f÷kfkuMkwÄe yk çkLkkðLke fkuELku òý ÚkE Lkníke. MkøkehkLke {kíkk yLku çknuLkku Ãký{sqhe fk{u økÞu÷k nkuE suÚke, ½h{kt

rÃkíkk Ãkwºke rMkðkÞ fkuE níkw Lkne. ÚkkuzkMk{Þ çkkË íkuLke ¼ºkeSyu ykðeLkuòuÞwt íkku Mkøkk çkkÃku s MkøkehkLke níÞkfhe Lkk¾e níke. çkw{kçkw{ fhíkktykMkÃkkMkLkk ÷kufku yufXk ÚkE økÞkt níkkyLku Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke Ãkku÷eMkuykhkuÃke rÃkíkkLku ½xLkk MÚk¤uÚke sËçkku[eLku Ãkku÷eMk MxuþLk {kuf÷e ËeÄkuníkku. yLku ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhðkMkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E sðkE níke.Ãkhtíkw ÃkkuMx{kux{ ÃkkuhçktËh MkhfkheËðk¾kLkk{kt þfÞ Lkk nkuÞ íkuLkuò{Lkøkh {kuf÷e ËuðkE Au. nk÷ íkkuÃkku÷eMk níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. íkÚkk níÞkhk rÃkíkkLke yxfkÞíkfhðk{kt ykðe Au.

MkøkehÃkwºke Mkøk¼ko nkuðkLke þtfkÚke rÃkíkkyu Xtzk f÷usu níÞk LkeÃkòðe : rÃkíkkLke ÄhÃkfz

þtfkLkk fezkyu {kMkq{ ®sËøkeLkku ¼kuøk ÷eÄku

ÃkkuhçktËh{kt ÃkwºkeLku øk¤uxqtÃkku ËErÃkíkk {]íkËun ÃkkMku çkuMke hÌkku !

økwshkík{kt ðhMkkËLkk y¼kðu{økV¤eLkk ðkðuíkh{kt {kuxe ½x Au,ykLke yMkhu íkksuíkh{kt ®MkøkËkýkxLkLku 81 Úke 85 nòhLkku yiríknkrMkf¼kð çkLÞku níkku. Mkhfkhu íku÷íkur÷çkeÞkLkk ðÄíkk ¼kðkuLku ftxÙku÷{kt÷uðk Mkki «Úk{ ®Mkøkíku÷ ÃkkW[LkerLkfkMkçktÄe ònuh fhe nðu, ykuøküLkkytíku Ëuþ{kt ðhMkkËLke fhu÷e ½x ykðuAu, íku òuÞk çkkË yLku {økV¤eLkkðkðuíkh Mkk{u fuðw WíÃkkËLk hnuþu. íkuLkkurð[kh fÞko çkkË fËk[ ®MkøkËkýktLkerLkfkMkçktÄe ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

Ëuþ{kt ðhMkkËLkwt «{ký ykuAw hnuíkkyuøkúku fku{kurzxe çkòh{kt AuÕ÷k yuf{rnLkkÚke ík{k{ [eòu{kt íkuSLkkusðk¤ Au su MkhfkhLku ðÄíke {kut½ðkheLku fkçkw{kt ÷uðe nþu íkku Ãknu÷kðkÞËkyku WÃkh íÞkhçkkË rLkfkMk WÃkh«ríkçktÄ {wfðku Ãkzþu. {økV¤e yLku®MkøkËkýkLkk ¼kðku ½xíkk íku{s®Mkøkíku÷Lke rLkfkMkçktÄe ykðíkkytËkSík çku nòh xLk ®Mkøkíku÷LkerLkfkMkLke yMkh ÃkzðkLke nkuðkÚkeMkkihk»xÙLkk íkur÷Þk hkòyku îkhk AuÕ÷kçku ºký rËðMkÚke ÷wÍ{kt ¾heË

yxfkðíkk Lkh{ ð÷ý níkw suLke yMkhu®Mkøkíku÷ zççkku 30 MkMíkku çkLÞku Au. Mkkihk»xÙ{kt Mkkík{ ykX{Lke ÷ktçkehòyku yLku [kELkkLke ®MkøkËkýk{kt¾heËe yxfíkk yksu 78 Úke 83nòhLkku ¼kð níkku Ãkhtíkw ðuÃkkh ÚkÞkLkkuníkk ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktze{økV¤e{kt ðÄw 300 Lkk ½xkzk MkkÚku21 nòh níkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ 1230Úke 1235 çkku÷íkk níkk Ãkhtíkw¾heËLkkhLkku y¼kð hnuíkk ytzh xkuLkLkh{ níkku yLÞ MkuLxhku{kt 1220 {ktðu[ðk÷ níkk.

®MkøkËkýkLkk ¼kðÚke xLku 3 nòh íku{s ¾ktze {økV¤e rÃk÷kýçkh{kt yuf nòhLkku ½xkzku

®Mkøkíku÷{kt rLkfkMkçktÄe ÷kãk çkkË

rMktøkËkýk{kt rLkfkMk «ríkçktÄLkeMkt¼kðLkkÚke çkòh{kt øk¼hkx

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.4 : fuLÿu Mkhfkhu®Mkøkík u÷ ÃkkW[Lke rLkfkMkçktÄe fÞko çkkË nðu,®MkøkËkýkLke Ãký rLkfkMk çktÄe fhðkLke Mkt¼kðLkk ðå[uAuÕ÷k ºký-[kh rËðMkÚke ¾heËe yxfíkk ®MkøkËkýk{kt

xLku 3 Úke 4 nòh íku{s ¾ktze {økV¤e{kt yuf nòhLkku½xkzku ykðíkk yksu ®Mkøkíku÷ zççku ÍzÃke Y.30 ½xeLku2055 Úke 2060 íku{s Awxf rf÷kuyu çku YrÃkÞkLkk½xkzk MkkÚku Y. 135 ÚkÞk níkk.

ÃkkuhçktËh íkk.4 : ÃkkuhçktËh fkUøkúuMkLkkykøkuðkLkkuyu ÃkkuhçktËhLkkt f÷ufxhf[uheyu ½Mke økÞk níkk yLku f÷ufxhf[uhe{kt s Ähýkt Ãkh çkuMke sELku WøkúMkwºkkuå[kh fheLku rðhkuÄ LkkUÄðíkkÃkku÷eMk Ëkuze ykðe níke yLku rðhkuÄfhLkkh fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkkuLkeyxfkÞík fhe ÷uðk{kt ykðe níke.ðøkh ðhMkkËu WsðkE hnu÷k ðLk{nkuíMkðLkku rðhkuÄ fhíkkt økwshkík «ËuþfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk {tºke hk{Ëuð¼kE{kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt fu [k÷w[ku{kMkk{kt ðhMkkË Lk ÃkzðkÚke Mk{økúÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt Ëw»fk¤LkeÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. yuf íkhV¾uzqíkku yLku {k÷Äkheyku ÃkþwÄLkLkuçk[kððk {kxu ½kMk[khk {kxu x¤ð¤ehnÞk Au. ðneðxe íktºk ÿkhk ÃkþwÃkk÷fku

yLku ¾uzqíkku MkkÚku ¢wh {òf fhðk{ktykðe hne nkuÞ íku{ ÃkþwËeX h0 rf÷ku½kMk[khkLke sYrhÞkík Mkk{u {kºk 4rf÷ku ½kMk ykÃkðk{kt ykÃkðk{kt ykðehÌkwt Au. fkUøkúuMk ykøkuðkLkkuyu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu ðLk {nkuíMkð{kt yuðk÷kufkuLku «¼khe Mkr[ð MkkÚku Mxus ÃkhçkuMkkzðk{kt ykðu Au su ¾Lkes [kuheyk[hðk {kxu støk÷Lkku MkkUÚk ðk¤eËuLkkhkykuLkkt nkÚku ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fheLkuMkhfkhe LkkýktLkku ËwhWÃkÞkuøk fhðk{ktykðe hÌkku Au. ðøkh ðhMkkËu WsðkÞhnu÷k {nkuíMkðLkkt yk MkhfkheíkkÞVkLkku rðhkuÄ fhíkkt økwshkík fkUøkúuMkMkr{ríkLkkt {ºke hk{Ëuð¼kE{kuZðkzeÞk, rsÕ÷k fkUøkúMkLkk {nk{tºkeSíkw¼kE ykøkX MkrníkLkkt fkÞofhkuLkeÃkku÷eMk yxfkÞík fhe ÷eÄe níke.

ðøkh ðhMkkËu ðLk {nkuíMkðLke WsðýeÃkkuhçktËh{kt «¼khe Mkr[ðLku ½uhkð fhkÞkufkUøkúuMkLkk Ëu¾kðfíkko fkÞofhkuLke fhkÞu÷e yxfkÞík

þwf÷ ÃkeÃkr¤ÞkLkk Þwðfu Íuh ÃkeÄw, Úkkuhk¤kLkk ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku

ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e ºkýÞwðkLkkuyu ykí{níÞk fhe ÷eÄehksfkux íkk.4 : hksfkux íkk÷wfkLkkþwf÷ ÃkeÃk¤eÞk íkÚkk Úkkuhk¤kLkk çku Þwðfíku{s Mkkðhfwtz÷kLkk Þwðfu ykŠÚkfMktf¤k{ýÚke ftxk¤eLku ykí{níÞk fhe÷eÄkLkk ºký çkLkkðku Ãkku÷eMk Ë^íkhuLkkUÄkÞk Au. hksfkuxLkk fwðkzðk íkkçkuLkkþwf÷ ÃkeÃk¤eÞk økk{u hnuíkkt rËLkuþÃkkuÃkx¼kE ÚkkuheÞk W.ð.22 Lkk{Lkkrhûkk[k÷f fku¤e ÞwðkLku økk{Lkk ík¤kðÃkkMku Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt çku þwæÄ nk÷ík{ktrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkíkkt {kuíkrLkÃkßÞw níkwt.rËLkuþ [kh ¼kE{kt ð[uxníkku yLku rhûkk [÷kðíkku níkku. ykŠÚkf¼ªMkÚke ftxk¤e SðLk xwtfkðe LkkÏÞwLkwtfwðkzðkhkuz Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞw níkwt. yLÞ yuf çkLkkð{ktÚkkuhk¤k{kt hnuíkkt rðsÞ ÷k÷S Mkku÷tfeW.ð.30yu ½hu ÷kfzkLke ykze{kt ËkuheçkktÄeLku VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke.Ãkrhýeík rðsÞ fkh¾kLkk{kt fk{

fhíkku níkku.AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkÚkeLkkýktfeÞ ¼ez ¼kuøkðíkku níkku suÚkeftxk¤e ykí{Äkíke Ãkøk÷w ¼he ÷eÄw níkwt. Mkkðhfwtz÷kLkk Ãký ykðk fYý çkLkkð{ktfkÃkzeÞk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt rnhk½Mkw«rðý Sýk¼kE {fðkýk W.ð.22Lkk{Lkk Þwðfu Mkkðhfwtz÷k ¼kðLkøkh xÙuLkLke[u ÍtÃk÷kðe StËøke xwtfkðe ÷eÄe níke.«rðý nehk ½MkðkLkwt fk{ fhíkku níkku.{tËeLkk fkhýu fk{ {¤íkw Lk nkuÞ AuÕ÷kfux÷ktf rËðMkÚke Mkkð çkufkh çkLke økÞkuníkku. Mkwhík{kt nehk ½Mkíkku {kuxku ¼kEÃký {tËeLkk fkhýu ðíkLk{kt ½hu ÃkhíkVÞkuo níkku.rnhk½Mkw çktLku ¼kEyku ÃkhÃkrhðkhLkwt økwshkLk [k÷íkw nkuÞ yLkuçktLku {tËeLkk fkhýu çkuhkusøkkh çkLkesíkkt ½hLke nk÷ík Mkkð fVkuze çkLkeøkE níke. ykŠÚkf ¼ªMkÚke ftxk¤e ytíku«ðeýu ykí{níÞkLkku {køko y¾íÞkhfÞkuo níkku.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012 7Mkkihk»xÙ

{nkhk»xÙLkk ¼e»{k[kÞo ‘ËkËkMkknuçk’Ë¥kkuÃktíkLkku sL{ íkk. 5-8-1880Lkkhkus ÚkÞku níkku. Ë¥kkuÃktík ÃkqýuLkeþk¤k{kt yÇÞkMk fhe íÞkt s rþûkfíkhefu òuzkÞk. íku{Lke WÆkíkrð[khMkhýeLkk fkhýu ÃkqýuÞwrLkðŠMkxeyu yu{Lku ðkEMk[kLMku÷hLkwt ÃkË ykÃÞwt níkwt. EríknkMkyLku {hkXe MkkrníÞ yu{LkkrðãkÔÞkMktøkLkk {wÏÞ rð»kÞku níkk.hk»xÙ¼k»kk rnLËeLkk «[h-«Mkkh {kxuíku{ýu Mkrðþu»k ÞkuøkËkLk ykÃÞwt.‘ÞwLkuMfku’{kt ¼khíkLkk «ríkrLkrÄ íkhefuíku{Lkwt çknw{qÕÞ «ËkLk Au. ytøkúus

Mkhfkhu ‘{nk{nkuÃkkæÞkÞ’ yLku ¼khíkMkhfkhu ‘ÃkÈ¼q»ký’ økkihðÚke yu{Lkwtçknw{kLk fÞwO níkwt. rLkÞr{ík ÔÞkÞk{yLku r{íkknkhÚke 99 ð»koLkwt MkwËe½orLkhk{Þ ykÞw»Þ ¼kuøkðe E.Mk.1979{kt íku{ýu r[hrðËkÞ ÷eÄe.

ßÞkhu ík{u Computer{kt sELkuVkuÕzh yuõMkuMk fhðk ÷køkku Aku íÞkhuMkk{kLÞ heíku çku ¼køk Ëu¾kíkk nkuÞ Au.su{kt s{ýe çkksw ík{khk VkuÕzMkoLkeÞkËe Ëu¾kíke nkuÞ Au íku{ s zkçke çkkswLkkLkku ¼køk Ëu¾kíkku nkuÞ Au su Mkk{kLÞheíku ç÷q f÷h{kt nkuÞ Au. su{kt VkuÕzhíku{ s zuxk MktçktrÄík ®÷õMk ykÃku÷e nkuÞAu su{ f View as a slideshow,Print pictures yLku Make a newfolder ðøkuhu suðe ®÷f òuðk {¤íke

nkuÞ Au. òu ík{Lku Ãký yk ÃkMktË Lk nkuÞíkku ík{u íkuLku økkÞçk fhe þfku Aku yLkuòu ÃkMktË nkuÞ yLku Lk Ëu¾kíkwt nkuÞ íkkuíkuLku ÃkkAwt Ãký ÷kðe þfku Aku. íkku ykðkuòýeyu yk{ fuðe heíku fhe þfkÞ?

1.yuõMkÃ÷kuhh ykuÃkLk fhku. 2. Tools > Folder Options

Ãkh Âõ÷f fhku.3. General xuçk Ãkh Âõ÷f fhku

yLku íÞkt Use Windows ClassicFolders hurzÞku çkxLk rMk÷uõx fhku.(÷u^x ÃkuLk Ëqh fhðk {kxu) yLku òuík{khu ÷u^x ÃkuLk ÃkkAe ÷kððe nkuÞ íkku Show common tasks in folders Ãkh Âõ÷f fhku.

4. çkMk, íÞkh çkkËApply yLku OK fheËku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 6-25 7-13 19-29

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðË[kuÚk, hrððkh, íkk. 5-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 22

ykze [kðe(1) Mk{ÞLku yLkwfq¤ (5)(4) økkuXðý, çktËkuçkMík (4)(7) ¼uswt (3)(8) ykz¾e÷e (2)(9) Ëþe, nk÷ík (2)(10) sz, LkXkuh (4)(13) Ãkûke, økún (2)(15) sL{khku, ®sËøke (4)(18) Äq¤Lkku fý (4)(20) fzðwt, íke¾wt (2)(21) ¼q÷ ¼hu÷wt (3)

(22) †e, çkihe (3)(24) LkkLkk fkXkLkwt fu çkktÄkLkwt(4)(26) ½hz, [e÷ku (3)(29) rð»ýw, ½kuzku (2)(32) fuV, íkkuh (2)(33) Äò (3)(35) {LkLkk íkhtøk «{kýuðíkoLkkhwt (3)(36) þkuÄ, økkuík (2)(37) ÷ûkkrÄÃkrík (4)(38) f{kýe, ÷k¼ (2)

Q¼e [kðe(1) Mkh¾k Ëw:¾ðk¤wt (4)(2) yuuf fXku¤ (2)(3) [kh økkW (3)(4) òuh, swMMkku (2)(5) [[ko, íkfhkh (2)(6) yuf ¾qýku (3)(8) [eðx (3)(11) økúknf (3)(12) ÄLk, rð¥k (2)(14) rð»k, Íuh (3)(16) rðLkk, rMkðkÞ (3)

(17) fk{ËuðLke †e (2)(19) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe(3)(21) Mkkûke ÃkqhLkkh (3)(22) ¾uíkhLkku [krzÞku (2)(23) íkhz, Ãkûk (2)(25) øk{ðwt íku (2)(27) WËkMk, r¾LLk (4)(28) çkkík÷ fhu÷wt (2)(30) [k÷, Äkhku (3)(31) MktíkkLk, yku÷kË (3)(34) Ëký, ðuhku (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)Mk{Þkur[ík (4) òuøkðkE (7) {øks (8)fkþ (9) Ëþk (10) Lk½hku¤ (13) ¾øk(15) Sðíkh (18) hsfý (20) ríkõík(21) øk÷ík (22) ykuhík (24) LkLkktøkzwt(26) zøkh (29) nrh (32) {Ë (33)ðkðxku (35) íkhtøke (36) ¾kus (37)÷¾Ãkrík (38) LkVku* Q¼e [kðe : (1)Mk{Ëw:¾ (2) {øk (3) ÞkusLk (4) òuþ(5) ðkË (6) EþkLk (8) fk¤S (11)½hkf (12) rðík (14) økh÷ (16) ðøkh(17) hrík (19) síkLk (21) økðkn (22)ykuzw (23) íkz (25) øk{kuu (27) øk{økeLk(28) hË (30) rhðks (31) Mktíkrík (34)xku÷

13.40 {nkuççkíku18.05 ykLktË21.00 rË÷ çkku÷u nzeÃÃkk

15.20 nfw{ík fe støk17.20 r¢þ21.00 çkkuzeøkkzo

14.00 rþðk17.20 fw÷e21.00 xkÍoLk

18.40 Ä Rxk÷eÞLk òuçk21.00 ykR Mxe÷ Lkku ðkux Þwzez ÷kMx Mk{h

18.42 £kRx LkkRx21.00 nku{ y÷kuLk23.09 Ä rçkøk çkkuMk

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yyss{{kkLLkkkkuu WWÃÃkk[[kkhh

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe16.00y{urhfLk fef çkkuõMkh19.30 {u ykih r{rMkMk ¾Òkk

19.00 {kuzoLk xkRBMk21.00 hþ yðh xw23.00 Ä nUøkykuðh

17.30 nkuøke ÃÞkh fe Sík20.45 çkkuzoh23.00 çkux ÷kuMk yuLsÕMk

18.20 nkuÕMk21.00 Mfuhe {wrð Vkuh22.50 huz MkLk hkRMkªøk

15.00 zw{k {uLk ykuV Ãkkðh17.30 {uhe MkÃkÚk21.00 {uhe MkkuøktÄ sðkçk :

òòììff

ËËkkYYrrzzÞÞkkuu ííkkuuLLkkeeÃÃkkííLLkkeeLLkkkk {{kkhhÚÚkkeeççkk[[ððkk {{kkxxuu ÃÃkkwwMMííkkff ÷÷RRLLkkuuððkktt[[ððkk ççkkuuMMkkee øøkkÞÞkkuu..ÃÃkkííLLkkee :: yykkssuu VVhheeÚÚkkee ËËkkYY ÃÃkkeeLLkkuuyykkÞÞkkuu AAuu??ÃÃkkrrííkk :: LLkkkkÃÃkkííLLkkee :: ííkkkkuu MMkkwwxxffuuMMkk ¾¾kkuu÷÷eeLLkkuuffuu{{ ççkkuuXXkkuu AAuu ??

ËqÄ{kt hnu÷k Ãkku»kf íkíðku rþþwyku yLku çkk¤fkuLke MkkÚkkuMkkÚk ðÞMfkuLkk W¥k{ MðkMÚÞ {kxu Ãký ykð~Þf Au. íkuAíkkt ík{u yuf ðkíkÚke ðkfuV Lkne nkuð fu ËqÄLku ðkhtðkhWfk¤ðkÚke íku{kt hnu÷k Ãkku»kf íkíðku Lk»x ÚkR òÞ Au.yíÞkhu ÃkkuïhkRÍuþLkLke «r¢Þk îkhk ËqÄLku Sðkýw hrníkfhðk{kt ykðu Au. yk «r¢Þk{kt yuf Mk{MÞk yu Au fu ËqÄMktÃkqýo heíku Sðkýw hrník Úkíkw LkÚke yLku íkuLku £eÍ fhðwsYhe çkLke òÞ Au. yk ËqÄLku ykÃkýk ½h MkwÄe ÃknkU[íkkMkwÄe{kt ½ýe «r¢ÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íku{ktVrhðkh íku{kt Sðkýwyku Ãkzu Au. ykÚke íkuLku ½hu ÷kÔÞk çkkËWfk¤ðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au. yk rMkðkÞ òu zuhe{ktÚke AwxwËqÄ Ãký ÷kððk{kt ykðu íkku íkuLku Ãký Wfk¤ðw ykð~Þf Au.yk Mk{MÞkLkku ykÄwrLkf rðfÕÃk Au. yÕxÙk nex xÙex{uLxÚkeíkiÞkh fhkÞu÷w ËqÄ. su{kt ËqÄLku ô[k íkkÃk{kLku økh{fhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË íkuLkwt xuxÙk Ãku®føk fhðk{kt ykðu Au.

suLku fkhýu íkuLke Ãkh çknkhLkk ðkíkkðhýLke fkuR yMkh

Ãkzíke LkÚke yLku ½ýk {rnLkkyku MkwÄe ¾kuÕÞk ðøkh íkuLkuhk¾e þfkÞ Au. Ãkeíkk Ãknu÷k íkuLku Wfk¤ðkLke sYh ÃkýLkÚke hnuíke.

‘{kýMk {kºk ¼q÷Lku Ãkkºk’ ykfnuðík MkLkkíkLk Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ík{uyuf xe{Lkwt Lkuík]¥ð fhíkkt nkuð íÞkhuík{khe nkÚk Lke[uLkk f{o[kheykuLke ¼q÷MkkÚku fuðe heíku ðíkoðwt íku fkuEÃký {uLkush{kxu MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík Au. yLkufð¾ík òuðk {éÞwt Au fu f{o[kheykuçkkuMkLkk XÃkfkÚke çk[ðk {kxu íku{Lke¼q÷kuLku AwÃkkðíkk nkuÞ Au. {uLkushuf{o[kheykuLke ¼q÷kuÚke Úkíkwt LkwfMkkLk{ÞkorËík fhðk þõÞ yux÷e ÍzÃkÚkeíkuLkk Ãkh Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. òufu,{uLkush {kxu MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk yu nkuÞAu fu f{o[kheLke ¼q÷ «íÞu fuðwt ðíkoLkËk¾ððt. yk MktË¼o{kt f{o[khe MkkÚku

ík{u fzfkEÚke ÔÞðnkh fhku íkku íku¼rð»Þ{kt fkuE ¼q÷ fhu íkku ík{Lku òýLknª fhu yLku ík{u íkuLkku rðïkMk økw{kðeþfku Aku. íkuLku n¤ðkþÚke ÷ku íkku Ÿ[kÄkhkÄkuhýku ytøku ík{u fk¤S LkÚkehk¾íkk íkuðe Açke WÃkMkíkkt íku çkuËhfkhçkLke þfu Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt{uLkush ‘{kýMk {kºk ¼q÷Lku Ãkkºk’ yufnuðík yLkwMkkh f{o[kheLku fne þfu Aufu íkuyku ðkMíkrðõíkk Mðefkhu Au fu «íÞufÔÞÂõík õÞkhuf ¼q÷ fhe þfu Au, Ãkhtíkwíkwhík s íkuLku Mkk{kLÞ XÃkfku ykÃke íkuLke¼q÷Lkku Wfu÷ þkuÄðk {kxu f{o[kheLku«kuíMkkrník fhðku òuEyu. ykðkrfMMkk{kt ÃkkuíkkLke ytrík{ sðkçkËkhe Au

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1144

ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. rððkË Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞíkMkk[ððe Ãkzu. «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ.ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe ytøku MkV¤íkk. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu. «ðkMk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.Mktòuøkku MkkLkwfq¤ ÚkkÞ. {kLkrMkf ¼kh n¤ðku çkLku. ¾[o-¾heËe ÚkkÞ. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.LkkufrhÞkíkLku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. øk]nSðLkLkk fk{{kt rð÷tçkðÄu. «ðkMk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. MktÃkr¥kLkk «&™ n÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðkÚke «økrík sýkÞ. ®[íkkLkkt ðkË¤Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke íkf ykðíke ÷køku. {LkLke þktrík {¤u.Mkk{krsf fkÞoh[Lkk ytøku MkkLkwfq¤íkk. rððkË Ëqh ÚkkÞ.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.xuLþLk n¤ðwt çkLku. ykhkuøÞ fuh ÷uðe.ytøkík «&™Lkku Wfu÷ {¤u. ÔÞkðMkkrÞf fk{{kt «økríksýkÞ. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.ykÃkLkk øk]nSðLk{kt Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkík ytøku fkuELke{ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.÷køkýe-Mð{kLkLke ðkíkÚke yþktríkLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ.ykŠÚkf Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.®[íkk-íkýkðLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ. ytøkík {qtÍðýLkku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ. ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhíke÷køku. «ðkMk ytøku ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ËË¥¥kkkkuuÃÃkkttííkk ððkk{{LLkk ÃÃkkkkuuííkkËËkkhh

Left PaneLLkkuu ËËqqhh ffhhkkuu

¼khíkeÞ rËLkktf : 14.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 14.ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkwÚkeo ynkuhkºk(yk¾ku rËðMk).[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 21-31 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 15-16 MkwÄeÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.),{eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : yríkøktz f. 16-25 MkwÄeÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : Mktfü[íkwÚkeo. [tÿ WËÞ y{ËkðkË f. 21-

19, ðzkuËhk f. 21-17, Mkwhík f.21-19, hksfkux f. 21-27,¼kðLkøkh f. 21-21, ¼qs f.21-31. çkku¤[kuÚk- çknw÷k [íkwÚkeo* Ãkt[f. [kuÚk ð]rØ ríkrÚk Au. *©kð{ {kMkLkku hrððkh nkuðkÚkeykrËíÞ ÃkqsLk. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * f]r»k ßÞkurík»k : [kuÚk ð]rØ ríkrÚknkuðkÚke ÃkþwykuLke ÷u-ðu[ fu Þtºk-{þeLkhe ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke.s¤Mkt[ÞLke fk{økehe ¾kMk sYheAu. çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh {kxu þw¼Mk{Þ. yuhtzk çkòh{kt {sçkqíkkEMkq[ðíkku Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ :rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

4 7 1 9 6 8 2 3 53 5 6 4 2 7 1 9 82 9 8 1 3 5 4 6 78 2 3 5 4 1 6 7 95 1 9 2 7 6 3 8 46 4 7 3 8 9 5 2 11 6 5 7 9 2 8 4 39 3 2 8 5 4 7 1 67 8 4 6 1 3 9 5 2

4 39 4 5 81 3 8 6 5

2 99 6 3 2 5 75 6

7 6 5 47 3

1 5 9 4 8 6 7

{kýMk {{kºk ¼¼q÷Lku ÃÃkkºk

yyhh®®ððËËLLkkuu [[kkhh ççkkkk¤¤ffkkuu nnííkkkk.. ííkkuuLLkkkk ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee 1133 ðð»»kkoouu ôô{{hhLLkkkkuuMMkkhhððkk¤¤kkuu 9966 ÚÚkkííkkkkuu nnííkkkkuu.. ííkkkkuu yykk ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee ôô{{hhLLkkkkuu 77 ðð»»kkuuoo MMkkhhððkk¤¤kkuuffuuxx÷÷kkuu ÚÚkkííkkkkuu nnþþuu??

72

MðkMÚÞ MMkwÄkhþu ËËqÄ

55 66 {{tt..

MMkkqq.. ççkkww..44

22 øøkkww.. ffuu..

33 þþww

77 þþrrLLkk 11

1100 1122nn..

1111 LLkkuuÃÃkk.. [[tt..

88hhkknnww

99 ÃÃ÷÷qq..

ys{k{kt {he yLku hkELke økh{e, frhÞkíkkLkefzðkþ yLku ®nøkLke Mktfku[ rðfkMk «ríkçktÄfíkkyk ºkýu økwýku hnu÷k Au. * ys{kLkwt íku÷MktrÄðk{kt ÷økkzkÞ Au. * ys{ku ¾kE WÃkhøkh{ Ãkkýe ÃkeðkÚke Ãkux Ãkezk, Lk¤, WÄhMk yLkuySýo {xu Au. * økku¤ yLku ys{ku ¾kðkÚkeþe¤Mk {xu Au. * ys{kLkk [qýoLke Ãkkux÷eMkqt½ðkÚke þhËe-Mk¤u¾{ {xu Au. * ys{ku yLkuík÷ ¾kðkÚke çknw{qºkíkk {xu Au. * ys{ku MkkfhMkkÚku ¾kðkÚke yktíkrhf økh{e {xu Au.

Mkwzkufw 1143Lkku WWfu÷

Mktfü [[íkwÚkeo, ççkku¤[kuÚk, [[kuÚk ðð]rØ rríkrÚk, ÃÃkt[f

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17451 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

Mk { Þku r[ ík

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 20128 [khufkuh

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

rþð{T : SM{-2 : 10.00, 12.15, 2.45, 7.45, 10.15, õÞkMkwÃkh fw÷ ni n{ : 5.15, MkwLËh{T : fÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 10.00, 3.00,8.00, 10:30, yk¾k søkÚke rLkhk¤e {khe Mkksýk : 12.15, SM{-2 : 5.30

ytòh

rðLkÞ

Ëuþ ÃkhËuþ : 12.30, 6.30, 9.30, Lke÷ftX : 3.30, 9.30÷û{e

{ktzðeSM{-2: 2.15, 6.15, 9.15÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

SM{-2 : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40

SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kuzLkoõÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

rMkíkkhk

M¢eLk-1 : SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-1: Þu òu {nkuççkík ni : 10:30 Mkðkhu,M¢eLk-2 : õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.30, 3.00, 8.00,10.30, r¢»Lkk ykih ftMk (3D) : 5:30, MkLzu fuhe ykuLk sxk(Ãktòçke) 8:00, þrLkðkhu : ÚkkÚkkÚkiÞ {kÞwÃkqt ({r÷Þk÷{) : 8.00

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-1 : SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-2:õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-3:Þu òu {nkuççkík ni : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{ÄwçkLk

¼ws M¢eLk-1 : õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-2: Þu òu {nkuççkík ni:12.30,6.30, SM{-2:3.30,9.30M¢eLk-3: rLk÷ftX:10.00, rsM{-2:12.45, 3.45,6.45, 9.45

ykrËÃkwh

ykýtËÃkh (Þûk) (íkk. Lk¾ºkkýk) : fzðkÃkkxeËkh Ãkxu÷ òLkçkkE ¼e{kýe íku Mð. {kLký ¾uíkk¼e{kýeLkk Ä{oÃkíLke, LkkLkçkkE, Mkku{S¼kE,ðMíkkhk{¼kE, {LkS¼kE, suLíke÷k÷¼kE,[wLke÷k÷¼kELkk {kíkk íkk. 4-8-h01hLkk hkushk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke MkkËze íkk. Ãk-6-/8/h01hLkk hkus yu{ çku rËðMk {LkS {kLkýLkkrLkðkMkMÚkkLku ykýtËÃkh (Þûk) {æÞu hk¾u÷e Au.

LkwtÄkíkz (íkk. yçkzkMkk) : økt. Mð.fuMkhçkuLk (W.ð.77) íku Mð. {Uøkh {tøk÷ËkMk«u{SLkk ÃkíLke, þtfh÷k÷, ËÞkhk{, þktríkçkkE,hk{kçkkE, {eLkkçkuLkLkk {kíkk, fhMkLkËkMkLkk ¼k¼e,Mð. ¾e{S, ðehS nwhçkzk (LkwtÄkíkz)Lkk Ãkwºke,ÃkkðoíkeçkuLk, çkçkeçkuLk, nehSLkk çknuLk, Mð. ðu÷S,Mð. Vfeh¼kE, Mð. Ãkh»kku¥k{ ¾e{S fxkh{÷(n{ehÃkwh)Lkk ¼kýuS {wtçkE{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{krðºk íkÚkk MkkMkhkÃkûk íkhVÚke MkkËze íkk. Ãk-8Lkkhrððkhu h Úke Ãk ðkøÞk MkwÄe ¼kLkwþk÷e{nksLkðkze, LkwwtÄkíkz ¾kíku.

Ëþhze (íkk. {ktzðe) : swMkk (W.ð.3Ãk) íkuMð. nwMkuLk nkS fku÷eLkk Ãkwºk, fhMkLk¼kE (ÍÁ)Lkks{kE, hknw÷Lkk rÃkíkk, Mð. þfeLkkçkuLk ({ku¾k),E¼÷k, sw{k EM{kE÷, òVhLkk ¼kE íkk. 3-8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{of r¢Þk íkk. 14-8Lkk hkºku¼sLk, íkk. 1Ãk-8Lkk W¥khr¢Þk rLkðkMkMÚkkLkfku÷eðkMk, Ëhþze ¾kíku.

{ô {kuxe : fwt¼kh y{eLkkçkkE (W.ð.h8) íkuËkWË ykuMk{kýLkk ÃkíLke, nwMkuLk nkMk{Lkk Ãkwºke,

Mkíkkh, òfçk, yk{ËLkk çknuLk íkk. h-8Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. Ãk-8Lkk yMkhLk{ks çkkË Mkktsu 6 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk {VíkLkøkh,{ô {kuxe ¾kíku Mkktsu 6 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk{VíkLkøkh,{ô {kuxe ¾kíku.

hkszk : nk÷u fkuxzk (hkunk)Lkk ykþw¼k [ktËkSòzuò (W.ð.48) íku Mð. [ktËkS ¼kE¼kLkk Ãkwºk,çknkËwhrMktnLkk ¼ºkeò, hðw¼k(yuyuMkykE),økkurðtËrMktn, çknkËwhrMktn, Ëuðw¼k (Ãkk. Ãkw. ¾kðzk),Mð. h½wðehrMktn, økw÷kçkrMktn (ErLzÞLk ykuðhMkeÍ

çkUf - økktÄeÄk{), øksuLÿrMktn (Lk¾ºkkýk zuÃkku yuMk.xe. ftzfxh)Lkk ¼kE, {rnÃkk÷rMktn,½Lk~Þk{rMktnLkk rÃkíkk, {nuLÿrMktn, yrïLkrMktnLkkfkfk íkk. 3-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk. 6-8Lkk hksÃkqík Mk{ksðkze, {kÄkÃkh{kt Mkktsu ÃkÚke 6 ðkøÞu W¥khr¢Þk Mðk{eLkøkh ¾kíku íkk. 13-8Lkk Mkku{ðkhu.

¼z÷e : nk÷u {w÷wtzLkk økt. Mð. Yû{rýçkuLk(W.ð.87) íku {kðS ðehS fkuXkheLkk ÃkíLke,

þt¼w¼kE, LktË÷k÷, «¼wËkMk, Mð. ðMktíkLkk {kíkk,Äh{þe {kðS Mkku{iÞk (szkuËh)Lkk Ãkwºke, Mð.{tøk÷ËkMk, Mð. øktøkkhk{, þtfh÷k÷ (Lkr÷Þk), Mð.fkLkS¼kE, Mð. {q¤S¼kE, Mð. ¼ðkLkS¼kELkkçknuLk, AøkLk÷k÷, Mð. «u{S, ËuðuLÿ, {ÚkhkËkMk,{kÄðS, {kuíke÷k÷, ËuðuLÿ, nMk{w¾,h{ýef¼kELkk VE, Mð. ¼kýS fwtðhS,ntMkhksLkk {kMke íkk. h9-7Lkk {w÷wtz ¾kíku yðMkkLkÃkkBÞk Au.

¼wsÃkh (íkk. ¼[kW) : òzuò LkkÚkw¼k(W.ð.60) íku òzuò rþðw¼k f¤Ä÷SLkk Ãkwºk,Ãk]ÚðehksrMktn, rfþkuhrMktnLkk rÃkíkk, Mð. Lkxw¼khý{÷S òzuòLkk fkfkE ¼kE, suXw¼k,ySíkrMktn, rfhexrMktn, nu{tíkrMktn, MkwÁ¼k,híkLkrMktn, Mkw¾ËuðrMktn, nhËuðrMktn, huðw¼k,hk{MktøkSLkk fkfk, þrfíkrMktn, ntMkhksrMktn,sÞhksrMktn, rðsÞrMktn, rË÷eÃkrMktnLkk ËkËk íkk.h-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirff r¢ÞkrLkðkMkMÚkkLku.

fåALke {{hýLkkUÄ

¼YrzÞk : Mkuðf Mð. ÃkË{þe YÃkþeÄh{þeLkk Ãkwºk fwtðhS¼kE (W.ð.67) íkunu{÷íkkçkuLkLkk Ãkrík, ntMkhks¼kE, ¾e{S¼kE,Mð.fkLkS¼kE, Mð. híke÷k÷, Mð. {whçkkE, økt.Mð. Lku{kçkkE, økt. Mð.hksçkkE, Mð. ÞíkeçkuLk,økt.Mð. {tsw÷kçkuLk, Mð.rðsÞkçkuLkLkk ¼kE, Mð.[tÿfktík {whS ¾kuLkkLkk çkLkuðe, Mð. økku{kçkkE{whS ¾kuLkk htøkÃkwhðk¤kLkk s{kE, nk÷ ¼kzwtÃk{æÞu íkk.1-8-1hLkk yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au.

¼wsÃkwh : Mkki. «erík h{ýef{kuíkk (W.ð. Ãk9) íkk.31-7-1hLkkçkkhk{íke {æÞu yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íkuÍðuhçkuLk ¾e{S Ëuðþe {kuíkkLkkÃkwºkðÄq, h{ýefLkk ÃkíLke, hknw÷,y{eíkLkk {kíkk, rçkËzk LkkLkçkkE«u{S ðehkLkk Ãkwºke, ÄehuLkLkk çkuLk, «k. ©e.ð.MÚkk. si. ©k. Mkt½, Mkt. fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËhxk. 4 Úke Ãk.-30. rLk. 34, rðï yuBÃkkÞh, hsu

{k¤u, ¼eøkðLk hkuz, çkkhk{íke.÷wwýe : MkwÞofktík ðMkLkS Auzk

(W.ð.ÃkÃk) íkk.1-8-1hLkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.íku Mð. {tsw÷k ðMkLkSLkkÃkwºk, hûkkLkk Ãkrík, ykrËíÞLkkÃkeíkkíkwÕÞ, Ãk]ÚðehksS [wLke÷k÷S

hkXkuz økk{ rðòuðk (hksMÚkkLk)Lkk s{kE, Mð.[tÿuþ, {nuþ, hksuþ, rM{íkkLkk {kuxk¼kE, «kÚkoLkkhk¾u÷e LkÚke. rLk. {nuþ Auzk, nrh«¼k fku. yku.

Mkku. 3su {k¤u, V÷ux 8, yuMk. ÷uLk. økku¾÷u hkuz,LkkuÚko, ËkËh (ðu).

LkkLke hð : økkuXe Mð.{kðS Äh{þe ÃkíLke{wheçkuLk (W.ð.88) íku {÷k¼kE, Mð.{u½k¼kE,rnheçkuLk, yð÷çkuLk, hkýeçkuLkLkk ¼k¼e íkÚkkÃkhçkík, hðS, rnhk¼kE,çkÄe, fkLke, hkýe,{kLkk, zkE, LkkLkwLkk {kíkk, íku {kuxe hðkLkk hkðrhÞkMð. {LkS ¾e{kLkk Ëefhe,íkk. h-8-1hLkuøkwYðkhLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

hkuòu íkk.5 RVíkkhe15 hrððkh 7.36hkuòu íkk.6 Mknuhe16 Mkku{ðkh 4.52

{knu h{òLk

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws --- 25.07Lkr÷Þk 31.01 26.07ftz÷k 32.09 26.09ykrËÃkwh 32.02 26.07

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : “«ký òÞu Ãkh ð[Lk Lk òÞu”

06-06 ykhkÄLkk06-30 f]r»k {krníke : [kV

fxhLkk VkÞËk07-0Ãk ÷tzLk ¾kíku h{kE

hnu÷ ykur÷rBÃkf h{íkkuíMkðLkk Mk{eûkkí{f ynuðk÷

07-30 «kËurþf Mk{k[kh08-30 ðMkwtÄhk : rVÕ{e «f]rík

økeíkku08-Ãk0 {Lkøk{íkkt {kuíke09-1Ãk {LkkuhtsLk09-30 «kÞkursík fkÞo¢{09-4Ãk hrððkhLkwt htsLk10-00 rfÕ÷ku÷ : çkk¤ðkíkko :

zku. Ëûkk {nuíkk10-30 fçkeh ðz : {khe

MkkrníÞÞkºkk : ðuò¼kE MkkrËÞkLke sÞuþ hkð÷u ÷eÄu÷e {w÷kfkík rþð {nkuíMkð - [tÿðËLk Äku¤rfÞk

11-00 VkuLkELk ykÃkLke ÃkMktË

1h-00 ykur÷rBÃkf h{íkkuíMkðfkÞo¢{Lkk ynuðk÷Lkkuøkwshkíke yLkwðkË

1h-30 Lkkhe søkík1-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{çkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ :

rMktÄe ÷kuf - fÚkkÞwtòu EríknkMk : hkuþLk økkuÃk÷kýe

06-30 Þwððkýe : Ãkºkku yLku ÃkMktËøke

07-h0 økk{òu [kuhku : ÷kufðkíkko

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík :

Mke. yu[. ykí{k09-16 sðkçk{kt fnuðkLkwt fu09-30 Lkkxf 10-00 yuMkyu{yuMk ykÃkLke

ÃkMktË10-30 þk†eÞ Mktøkeík : Ãkt.

søkËeþ «MkkË : ftXÞ

¼qftÃkLkk ykt[fkMÚk¤ íkeðúíkk Mk{Þ¼[kW 1.7 çkÃkkuhu 02.33¼[kW 1.5 çkÃkkuhu 02.53¼[kW 2.2 Mkktsu 04.10

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke rMkÂLzfuxLke [qtxýe yLku rðãkÚkeo MkuLkuxLke [qtxýe ònuh fhðkLkk {k{÷u ðkíkkðhý økh{kÞwt Au. yuLkyuMkÞwykE, fkUøkúuMkLkk fkÞofhku rMkÂLzfux E÷uõþLk íkkfeËu ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzðkLke {køkýe MkkÚku þrLkðkhu fkÞofkhe fw÷Ãkrík {wfw÷

þknLku ½uhe ÷eÄk níkk. yk ½xLkk¢{{kt fw÷Ãkríkyu Mðhûký {kxu çkkWLMkhLku çkku÷kðe ÷uíkkt {k{÷ku ðÄw rçk[õÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk. 4

rMkÂLzfuxLke [qtxýeLkwt ònuhLkk{wtçknkh ÃkkzðkLkk {wÆu yksu Ãkýfkuøkúu tMkLkk rMkÂLzfux MkÇÞku yLkuyuLkyuMkÞwykRLkk fkÞofhku fkÞofkhefw÷Ãkrík {wfw÷ þknLku ykðuËLkÃkºkykÃkðk {kxu ÃknkU[e økÞk níkk ßÞktfkÞofkhe fw÷Ãkrík yLku rMkÂLzfuxMkÇÞku ðå[u ºký f÷kf MkwÄehksfeÞ rÚkú÷h MkòoÞwt níkwt.¼ksÃkLkk Ëçkkýðþ ÚkRLku fw÷ÃkríkònuhLkk{wt çknkh Lk Ãkkzíkk nkuðkLkkrðrðÄ ykûkuÃkçkkS MkkÚku WøkúMkqºkkuå[kh fÞko níkk yLku fw÷ÃkríkLkku½uhkðku fhe ÷eÄku níkku, òu fu

fw÷Ãkríkyu zhÚke ÃkkuuíkkLkk Mðçk[kð{kxu çku çkkWLMkhkuLkku Mknkhku ÷uíkkt{k{÷ku ðÄw rçk[õÞku níkku. rMkÂLzfuxLke [qtxýe ònuh fhðkLkk{wÆu yksu çkeò rËðMku ÞwrLk.rMkÂLzfux MkÇÞ Lkhnrh y{eLkLkeykøkuðkLke nuX¤ {kuxe MktÏÞk{ktyuuLkyuMkÞwRLkk fkÞofhkuyu çkÃkkuhuyuf ðkøÞu fw÷ÃkríkLke [uBçkh{kt½uhkðku fhe ÷eÄku níkku yLku Wøkúhsqykík fhe níke, yk{ çktLku ÃkûkkuMkk{Mkk{u ykðe síkkt 2:05 ðkøÞufw÷ÃkríkLke yurLx[uBçkh{ktÚke çkuçkkWLMkhku ykðe síkkt {k{÷ku ðÄwrçk[õÞku níkku, ßÞkt W~fuhkÞu÷k

rMkrLzfux MkÇÞkuyu çktLku çkkWLMkhkuLkuçknkh fkZe {qõÞk níkk, íÞkhçkkË

hku»ku ¼hkÞu÷k fkÞofhkuyu fw÷ÃkríkrðhwØ òuhþkuhÚke Mkqºkkuå[kh fhðk÷køÞk níkk yLku íku{Lke [uBçkh{kt¼Þ¼eík ¼ksÃk R÷uõþLk ykÃkku,ðeMke ykurVMk fu ¼ksÃk ykurVMk,¼ksÃk ÞwrLkðŠMkxeLku hksfeÞy¾kzku çkLkkððkLkwt çktÄ fhu, suðktrðrðÄ Mkqºkku ÷¾u÷kt çkuLkhku÷økkððk{kt ykÔÞkt níkkt.

çkeS çkksw çkÃkkuhu 3:30 ðkøÞu¼ksÃkLkk rMkÂLzfux MkÇÞ røkheþ[kiÄheLke ykøkuðkLke nuX¤yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhku Ãký ykðeÃknkUåÞk níkk ßÞkt yuLkyuMkÞwykRyLku yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhku

Mkk{Mkk{uu ykðe økÞk níkk. ßÞkt¼ksÃkLkk fux÷kf rMkÂLzfux MkÇÞkuyurMkÂLzfuxLke [qtxýe ònuh fhíkktÃknu÷kt rðãkÚkeo MkuLkuxLke [qtxýeònuh fhðk fw÷ÃkríkLku hsqykíkfhíkkt íkuyku ðÄw ¼etMk{kt {wfkÞkníkk, òu íku{ Lknª ÚkkÞ íkku fkuøkúutMkLke{kVf ¼ksÃkLkk rMkrLzfux MkÇÞku yLku yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhkuyuyktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ykÃke níke.

çkeS çkksw fkuøkúUMkLkk MkÇÞkuyuMkku{ðkhu MkðkhÚke Mkkts MkwÄe rxrVLkyktËku÷Lk fhðkLkwt Lk¬e fhíkkt ðÄwrððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzkþu.

fkÞofkhe hhrsMxÙkhçk¤Ëuð ÃÃkxu÷Lkwt hhkSLkk{wt økwshkík ÞwrLk.Lkk {kR¢ku çkkÞku÷kuSrð¼køk{kt yæÞkÃkf íkhefu Vhsçkòðíkk çk¤Ëuð¼kR Ãkxu÷LkuÃkheûkkLke fk{økehe {kxu fkÞofkhehrsMxÙkh íkhefu rLk{ýqf fhkRníke, yk{ ÃkheûkkLke fk{økehe ÃkqýoÚkR síkkt Ãkrhýk{ku ònuh fheËuðkÞkt Au yLku Lkðkt þiûkrýfMkºkLkku«kht¼ ÚkR økÞku Au íÞkhu yksuíku{ýu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt.fw÷Ãkríkyu sýkÔÞwt fu, nk÷{ktíku{Lku Mk{òððkLkk «ÞkMkku fhkRhÌkk Au yLku íku{Lkwt hkSLkk{wtMðefkhkÞw LkÚke, òu fu yuðwt ÃkýfnuðkÞ Au fu íku{ýu rMkÂLzfuxLke[qtxýeLkk rððkËÚke hkSLkk{wt ykÃÞwAu, òu fu íku{Lku VheÚke yæÞkÃkfíkhefu Vhs çkòððe Au íkuÚkeAuÕ÷e ½zeyu íku{Lkwt hkSLkk{wtMðefkhkÞ íkku LkðkR Lknª.

fw÷Ãkrík ÃkkuíkkLkkMðçk[kð {kxu

çkkWLMkhkuLku ÷Eykðíkkt {k{÷ku

rçk[õÞku

ÞwrLk.{kt 3 f÷kf hksfeÞ rÚkú÷h rMkrLzfuxLke [qtxýe ònuh fhðkLke {køkýe MkkÚku fkUøkúuMk, yuLkyuMkÞwykELkk Lkuíkkyku, fkÞofhkuLkku ntøkk{ku

y{ËkðkË, íkk. 4

fýkoðíke õ÷çk{kt LkkýkfeÞ økuhheríkykuLkk MktË¼uo ykhykuMke íkÃkkMk [k÷e hne Au.íkuLkk MktË¼uo õ÷çkLkk ¾w÷kMkk ftÃkLke ÷ku çkkuzoLkk øk¤u Lk Wíkhu yÚkðk íkku õ÷çkykhykuMkeyu {køku÷k Ãkwhkðk hsq Lk fhe þfu íkku {w~fuu÷e Q¼e ÚkkÞ yu{ Au.fkÞËkrðËkuLkwt fnuðwt Au fu, ykhykuMkeLku õ÷çkLke LkkýkfeÞ økuhheríkyku økt¼eh ÷køku íkkuMkhfkhe «ríkrLkrÄyku õ÷çkLkwt {uLkus{uLx ÃkkuíkkLku nMíkf ÷R þfu. yÚkðk íkku fýkoðíkeõ÷çkLkk z¾kykuLkku fkuR rLkðuzku Lk ykðu yLku {kuxe LkkýkfeÞ sðkçkËkhe ykðu íkku ykík{k{ ¼khý õ÷çkLkk 8087 MkÇÞkuLku Mkh¾u¼køku ðnU[kþu. yíÞkhu õ÷çk{kt ÚkíkktfkÞo¢{ku {kýeLku Lkef¤e síkk MkÇÞkuLku yu ÏÞk÷ Ãký Lknª nkuÞ fu {kºk økkuÕzLk ø÷kuhenku÷ fkÞËuMkh fhðk {kxu s yksLke íkkhe¾u 57.77 fhkuz ¾[o ykðþu íkuðku ytËksfT÷çku {qõÞku Au. òu yk ¾[oLkwt ¼khý MkÇÞku{kt Mk{kLk¼køku ðnu[kÞ íkku õ÷çkLkktyuLxhxuRLk{uLx MkÇÞkuLku ¼khu Ãkze sþu.

õ÷çkLkk {kuhuLz{ ykuV yuMkkurMkÞuþLk{kt MÃkü sýkðkÞwt Au fu, òu ftÃkLkeLkefk{økehe Mk{uxðkLke ÚkkÞ íkku ík{k{ Ëuðk yLku LkkýkfeÞ sðkçkËkheyku õ÷çkLkkMkÇÞkuLku Mk{kLk¼køku ¼hðkLke hnuþu. ykLkk fkhýu nk÷ ykhykuMkeyu Mkðk÷WXkÔÞku Au fu, f÷çku ÃkkuíkkLkk {LkVkðu yux÷e ðÄw ykuAe Ve ðMkq÷eLku MkÇÞÃkËykÃÞk Au íkku LkkýkfeÞ sðkçkËkheyku þk {kxu Mkh¾e hk¾ðk{kt ykðe Au. ykLkkuMkeÄku yÚko yu ÚkkÞ fu {kºk {LkkuhtsLk Ãkqhíkku hMk ÷uLkkhk MkÇÞku f÷çkLkku ðneðxMðåA fhðkLke økt¼ehíkk Lknª Ëk¾ðu íkku íkuLkk Ãkrhýk{kuLkku ¼kuøk MkÇÞku Ãký çkLkþu

nk÷ fýkoðíke õ÷çkLkk ðneðx{kt LkkýkfeÞ økuhheríkyku yLku økkuxk¤kLkeMktÏÞkçktÄ rðøkíkkuLke íkÃkkMk fkÞËk {tºkk÷ÞLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ ÚkR hne Au.íku{kt ftÃkLke fkÞËkLke MktÏÞkçktÄ òuøkðkRykuLkk WÕ÷t½LkLkk fkhýu õ÷çkLkku sðkçk{køkðk{kt ykÔÞku Au. ykhykuMkeLke íkÃkkMk{kt rzhuõxhLkk rhÃkkuxo{kt RLVku{uoþLkrzMõ÷kuÍh{kt s fkuR íkk÷{u¤ Lk Ëu¾kíkk sðkçkku {køkðk{kt ykÔÞk Au.

Ëhuf MkÇÞ {kÚku ykðþu fýkoðíkeõ÷çkLkk LkkýkfeÞ økkuxk¤kLkku çkkus

y{ËkðkË : fýkoðíke õ÷çku Mkhfkhe s{eLk Ãkh økkuÕzLkø÷kuhe nku÷Lkwt rLk{koý fhíkkt MkòoÞu÷k rððkË yLku fkuxofuMkeÍLkk MktË¼uo ykhykuMkeyu ¾w÷kMkku {køÞku Au.ykhykuMkeyu Mkðk÷ WXkÔÞku Au fu, 10,013 [ku.{e. s{eLkøkuhfkÞËu{ktÚke fkÞËuMkh fhkððk Y. 51,77,22,165¼hðk Ãkzu íkku ykLkk {kxu sðkçkËkh fkuý? òu yk s{eLkMkhfkhe {kr÷feLke níke íkku õ÷çkLkk ÃkÍuþLk{kt fR heíkuykðe? Mkhfkhe s{eLk Ãkh økuhfkÞËu çkktÄfk{ fhðkLkeMk¥kk fkuLke ykuÚkkurhxe{kt ykðu Au. õ÷çkLkk çkkuzo ykuV

rzhuõxMkoLku nku÷Lkwt çkktÄfk{ þY fhíkkt Ãknu÷k s{eLkMkhfkhe {kr÷feLke nkuðkLke òýfkhe níke? òu MkhfkhøkkuÕzLk ø÷kuhe nku÷Lke søkk ÃkkAe ÷R ÷u yÚkðk íkkufýkoðrík f÷çkLku s{eLk huøÞw÷hkRÍ fhðk Y.51,57,22,165 [wfððk Ãkzu íkku íkuLkk {kxu sðkçkËkhÔÞÂõíkykuLke ÞkËe ykhykuMke{kt Mkçk{ex fhku. ftÃkLkeLkwtykurzx ftøkk¤ nkuðkLke LkkUÄ ÷RLku ykhykuMkeyu ykurzxrMkMx{ {sçkwík çkLkkððk þk {kxu fkuR Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚkeíkuLkku ¾w÷kMkku {køÞku Au.

ssððkkççkk yykkÃÃkkkkuu,, øøkkkkuuÕÕzzLLkk øø÷÷kkuuhhee nnkkuu÷÷LLkkkk øøkkuuhhffkkÞÞËËuu ççkkkkttÄÄffkk{{ {{kkxxuu ssððkkççkkËËkkhh ffkkuuýý??:: yykkhhyykkuuMMkkee

õ÷çkLkkt yuLxhxuRLk{uLx MkÇÞkuLku ¼khu Ãkzþu : økkuÕzLk ø÷kuheLkku57.77 fhkuz ¾[o 8087 MkÇÞkuLku Mkh¾u¼køku ðnU[kþu

ROCLkwt rrLkheûkýykhykuMkeyu LkkUæÞwt Au fu, 15-5-

2009Lkk hkus fhkÞu÷erzMõ÷kuÍh{kt 7418Lke ykuŠzLkheMkÇÞkuLke MktÏÞk Ëþkoððk{kt ykðe

Au. Ãkhtíkw 15-5-2010Lkk rzhuõxMkorhÃkkuxo{kt ykuŠzLkhe MkÇÞ MktÏÞk

7,941 yLku 28-8-2011LkkrhÃkkuxo{kt 8,087 Ëþkoððk{kt ykðe

Au. yu s heíku õ÷çk{kt ÷kRV,RÂLMxxâwþLk÷ ykuŠzLkhe,

RÂLMxxâwþLk÷ ÷kRV, MÃkkWMk,Ã÷u$øk yLku ykuLkhhe MkÇÞ MktÏÞk

ºkýu Þ ð»ko Ëhr{ÞkLk swËe swËeËþkoððk{kt ykðe Au. yk ytøku

õ÷çkLkku sðkçk {køkðk{kt ykÔÞku Au.su MkÇÞku W{uhðk{kt ykÔÞk Au íkuLkku

¢{ Ãký çkhkçkh LkÚke yLku økuh{køkuoËkuhu íku «fkhLke rðøkíkku Au. su heíku

Ve{kt íkVkðík Au íku «{kýuftÃkLkeykuLkk Lkkur{LkeÍ™u Ãký y÷øk

Ãkkzðk òuRyu. yk{kt ftÃkLke yuõxLkef÷{ 628Lkku ¼tøk ÚkÞku Au.

økktÄeLkøkh, íkk.4økwshkík{kt Ëw»fk¤Lkk zkf÷kt

ðkøÞk Au yLku çkeS íkhVY.30,000 fhkuzu ÃknkU[u÷e Lk{oËkÞkusLkk ¼ú»xÙk[khLke øktøkkuºke ÚkELkuçkËLkk{ ÚkE hne Au.

MkhËkh Mkhkuðh rLkøk{Lke Lk{oËk÷ªçkze çkúkL[ fuLkk÷{kt 1,081rf÷ku{exhLkw fk{ Mk{ÞMkh LkrnfheLku Ík÷kðkz- Mkkihk»xÙLku íkhMÞwhk¾Lkkh rnLËwMíkkLk fLxÙõþLkftÃkLkeLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ½e-fu¤k fhkÔÞk Au. økwshkíkLkk LkkLkk-{kuxk fkuLxÙkõxhkuLkk ¼kuøku ø÷kuçk÷xuLzhÚke fuLkk÷ Lkuxðfo {kxu Y.298fhkuzLkk fk{ku ÷ELku yuf xfk Ãký

fk{ Lkrn fhLkkh yu[.Mke.Mke.ftÃkLkeLku {wÏÞ{tºkeyu ¼hÃkqh {ËËkufhe Au. xuLzhLke þhíkLkw Ãkk÷Lk fhðk{wÆu Ãknu÷k íkku {wÏÞ{tºke fkÞko÷ÞuMkíÞ AwÃkkÔÞw yLku çkkË{kt ßÞkhunkEfkuxoyu yk ftÃkLke Mkk{u fzfkEÃkwðof fkÞoðkneLkku ykËuþ fÞkuo íÞkhu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu íkuLkky{÷Lku Ãký yxfkÔÞku nkuðkLkku½xMVkux rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u fÞkuo Au.

26{e yur«÷ 2011Lkk hkusyu[MkeMke ftÃkLkeLku MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷kÚke Lk{oËk fuLkk÷Lkw Lkuxðfoykøk¤ ðÄkhðk økwshkík MkhfkhuY.298 fhkuzLkw fk{ MkkUÃÞw níkw.

xuLzhLke þhík {wsçk 55 xfk xkR{÷e{ex{kt 50 xfk fk{ Ãkqýo fhðkLkwtníkwt. íku{ AíkktÞu yk ftÃkLkeyu

Vuçkúwykhe’ 2012 MkwÄe{kt yzÄku xfkufk{ fÞwO LkÚke ! yk {wÆ Lk{oËk rLkøk{uçkççku ð¾ík LkkuxeMkku ykÃke fk{÷xfkðe hk¾Lkkh ftÃkLkeLku

Y.26.17 zeÃkkuÍex VkuhVex fhðkfkuxo{kt Ëkðku fÞkuo níkku. íku{ sýkðíkkrðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u fÌkw níkw fu, íÞktnkhe økÞu÷e ftÃkLkeyu nkRfkuxo{kt{k[o’12{kt rLkøk{ Mkk{u nkRfkuxo{kyÃke÷ fhe. nkRfkuxoLkk çku sòuyuyÃke÷ fkZe Lkk¾ktíkk rLkøk{u ftÃkLkeLkuzeÃkkuÍex hf{ VkuhVex fheLku fkuxoLkkykuzohLkk y{÷Lkku ykËuþ fhðkfÌkw. Ãkhtíkw yk ftÃkLkeLkk ySíkøkw÷kçk[tË {wÏÞ{tºke MkkÚku MkkhkuMktçktÄ Ähkðíkk nkuðkÚke íku{ýu¾wÕ÷uyk{ íkuLke íkhVuý fheLku 10{e{u’12Lkk yk ykËuþLkku y{÷ ÚkðkrËÄku LkÚke.

Ík÷kðkz-Mkkihk»xÙLku íkhMÞwt hk¾Lkkh ftÃkLkeLku ½e-fu¤kt: þÂõík®Mkn økkurn÷

LLkk{{ooËËkkLLkkkk 229988 ffhhkkuuzzLLkkkk ffkk{{kkuu ¾¾kkuuhhtt¼¼uu[[ZZkkððLLkkkkhh HCCLLkkuu {{kkuuËËeeyyuu {{ËËËË ffhhee

HCCLkk MOU{kt ííkÃkkMk ffhku: ffkUøkúuMkfkUøkúuMk {ktøkýe fhe Au fu yu[MkeMke ftÃkLkeyu Äku÷uhk rðfkMk {kxu su fhkuzku YrÃkÞkLkkyu{ykuÞw fÞko Au íkuLke «økrík þwt Au ? íku Mkhfkh sýkðu. yk s ftÃkLkeyu fåALke fuLkk÷Lkkfk{ku Ãký fhðkLkk çkË÷u ¾kuxk fkuLxÙkõx ykÃku÷ Au, íkuLke rðøkíkku ònuh fhu. yu[MkeMkeLkezeÃkkuÍex VkuhVex fhu yLku íku ftÃkLkeLkk ¾[uo yLku òu¾{u fuLkk÷Lkk ÃkeMk ðfoLkk fk{kuLkk xuLzhçknkh Ãkkze ÷ªçkze fuLkk÷Lkwt fk{ Ãkqýo fhu íku{s su ¾uzqíkkuLku Ãkkýe Mk{ÞMkh {¤e þfu÷ LkÚkeíkuLku ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu.

øøkkww÷÷kkççkk[[ttËËuu {{kkuuËËeeLLkkuu ÷÷ððkkMMkkkk{{kktt ss÷÷MMkkkk ffhhkkÔÔÞÞkk nnííkkkk‘‘yu[MkeMke Lkk fíkkoníkko ySík økw÷kçk[tË økík Vuçkúwykhe{kt {rnLkk{kt{kuËeLku {éÞk níkk. økwshkíkLkw yrník fhLkkh yu[MkeMkeLkk ySíkøkw÷kçk[tËLkk yk{tºkýÚke {wÏÞ{tºke ÷ðkMkk{kt Vhðk økÞk níkk.MkhfkhLke Mkk{u yËk÷ík{kt sLkkhk WãkuøkÃkríkykuLke MkkÚku {wÏÞ{tºkeyunhðk-VhðkLkwt çktÄ fhðwt òuRyu’’

-þÂõík®Mkn økkurn÷, rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk, økwshkík rðÄkLkMk¼k

nkEfkuxuoLkku ykuzohLkky{÷Lku hkufðk

CMOyu WÄk{k fÞkoftÃkLke {kxu MkhfkhunkEfkuxo{kt MkíÞ

AwÃkkÔÞk fÞwO: þÂõík®Mkn

7-8-2010Lkk hkus VrhÞkËe Ãktfs Ãkxu÷ îkhkVkR÷ fhkÞu÷e yurVzurðxLkk ÃkuhuøkúkV «{kýusðkçk ykÃkku. ftÃkLke xuLzh îkhk fk{ fhkðíkenkuÞ íkku íkuLke «kuMkesh ytøku {kneíke ykÃkku xuLzh{khVíku fkuÃkkuohux {uBçkhrþÃkLke yhS Lk {økkðkRnkuÞ íkku yhS fR heíku ykðe? fkuÃkkuohux{uBçkhrþÃkLkku {kÃkËtz, økkRz÷kRLk yLku «r¢Þk ytøkusðkçk ykÃkku ykuÃkLk rçk®zøk Lk fhðk ÃkkA¤Lkwtfkhý sýkðku õ÷çku VeLkk hux Lk¬e fheLku{uBçkhrþÃk ykÃkðk sLkh÷ ÃkÂç÷fLku þk {kxu LkÚkeyk{tºke? yk ík{k{ Mkðk÷kuLkk sðkçk yLkuíkuLkk MkÃkkuxo{kt Ãkwhkðk MkkÚku ÃkuLkzÙkRð{kt yu{yuMkðzo «kuøkúk{{kt ¾w÷kMkk 10rËðMk{kt hsq fhðkLkk Au.

LLkkkkýýkkffeeÞÞ øøkkuuhhhheerrííkkyykkuu yyttøøkkuu yykkhhyykkuuMMkkeeLLkkkk MMkkððkk÷÷kkuu

y{ËkðkË : økwshkík{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e økR Au yLku{wÏÞ{tºke Mk÷k{ík yLku økwshkíkLkkLkkøkrhfku yMk÷k{ík íkuðe ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkktfkUøkúuMku sýkÔÞwt fu, ‘ ¼ksÃkLkk 11ð»koLkk þkMkLk{kt økwshkík{kt ËhhkusºkýÚke ðÄw ¾wLk yux÷u fu, 11 ð»koLkk4015 rËðMk{kt 12544 ¾wLk ÚkÞkAu. Ëh çku rËðMku ¾wLkLkk 3 «ÞkMk ÚkkÞAu yux÷u fu, ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt 5550sux÷k ¾wLkLkk «ÞkMk ÚkÞk Au. økw-shkík{kt †eykuLke Mk÷k{rík økt¼eh®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. íku{ hkus yuf†e Ãkh çk¤kífkhLke ½xLkk çkLku Au.¼ksÃk þkMkLkLkk 11 ð»ko{kt 23«fkhLkk økt¼eh økwLkkykuLke fw÷ MktÏÞk12,55,657 sux÷e Au yux÷u fu,hkusLkk 313 økt¼eh økwLkkyku çkLku Au.hkßÞ{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 43,670ÔÞÂõíkyku økw{ ÚkÞk Au.’ fkUøkúuMkLkk{nk{tºke rLkrþík ÔÞkMku sýkÔÞwt fu,¼ksÃkLkk þkMkLk{kt çkLku÷k økt¼ehøkwLnkykuLke {krníke yrÄfkh nuX¤{u¤ðu÷e {krníkeLkwt ðøkeofhý fhíkktøkwshkík{kt økt¼eh økwLkkyku ðÄkhkuMÃk»xÙ òuðk {¤u Au. hkßÞ{kt yÃkn-hý, ÷qtx, ÄkzLkk 11 ð»koLkk çkLkkðku{ktÚkÞu÷ku ðÄkhku ¾íkhkLke ½txe Mk{kLk Au.

hkßÞ{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkfÚk¤e : fkUøkúuMk

fuþw¼kRLkwt ¼ksÃk{ktÚke hkSLkk{wtLkhuLÿ {kuËeLkku ¼ksÃk íkku Lkf÷e Au: Mkk[k ¼ksÃkLkk rLk{koý {kxu, «òÄ{oLkk Ãkk÷Lk {kxu y{uVheÚke {nuLkík fheþwt, fkþehk{ hkýkyu Ãký hkSLkk{wt ykÃÞwt, Mkku{ðkhu Lkðk ÃkûkLke ½ku»kýk

økktÄeLkøkh, íkk. 4‘¼ksÃk{ktÚke ½ýkt Ëw:¾ yLku ËËo

MkkÚku hkSLkk{w ykÃke hÌkk Aeyu, Ãkhtíkwyu Ãkûk ÃkÕxku LkÚke, Mkk[ku ¼ksÃkkçkLkkððk sR hÌkku Awt,’ íku{ fuþw¼kRÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. fuþw¼kRyu sLkMkt½ðu¤kyu 1952{kt yLku fkþehk{hkýkyu 1962{kt hksfeÞ fkhfeËeoLkeþYykík fhe níke. yksuyu{Lkk suðk nßòhkufkÞofhkuLkk ÃkhMkuðk yLku÷kuneÚke ®Mk[u÷k ðxð]ûkçkLke [qfu÷k, Ãkhtíkw AuÕ÷kËMk ð»ko{kt {q¤rð[khÄkhkÚke rð{w¾ ÚkÞknkuðkLkwt {Lkkíkk ¼ksÃkLkuyk çkÒku ðrhc fkÞofhkuyu íÞS ËeÄkuAu. yk çkÒku Lkuíkkykuyu Ãkºkfkhku Mk{ûkÃkkuíkkLke ðuËLkk Xk÷ðeníke yLku ÃkûkAkuzðk ytøku ¼khu Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt.fuþw¼kRyu fÌkwt fu, ð»kkuo MkwÄe nwt yLkufkþehk{ økk{zkt yLku þnuhku, økheçkkuyLku øk÷eyku{kt VÞko. fkÞofhkuLkku Mk{wnyuf Úkíkku økÞku. ÃkûkLku ÃkrhðkhLke su{Mkk[ÔÞku. yu ð¾íku y{u Mk¥kk {kxu yufÞwO Lk níkwt. Ãkhtíkw ykðLkkhe ÃkuZe {kxuy{u {nuLkík fhíkk níkk. y{Lku Mð¡uÞfÕÃkLkk Lk níke fu Mk¥kk ykðþu. Ãkhtíkw

«òyu ÃkrhðíkoLk fhðkLkwt Lk¬ef ÞwO níkwt.¼ksÃkLku Mk¥kk MkkUÃke. fuLÿ{kt ÃkýyuLkzeyuLku Mk¥kk MkkUÃke. ðksÃkuÞeLkkLkuík]íð{kt Mkhfkh çkLke. 1967{kt «Úk{ð¾ík fkuÃkkuohuxh çkLÞku. A ð¾íkÄkhkMkÇÞ, yuf ð¾ík ÷kufMk¼kLkkuMkÇÞ çkLÞku níkku. íku{ýu fÌkwt fu, AuÕ÷kËMk ð»ko{kt LkhuLÿ {kuËeyu ÃkûkLku yuf

ÃkøkrÚkÞk íkhefu WÃkÞkuøkfhe ÃkkuíkkLke «rík¼kLkuÃkûk yLku ËuþÚke Ãký {kuxeçkLkkðe ËeÄe Au yuLkey{Lku R»Þko LkÚke, Ãkhtíkwynª nòhku nòhkufkÞofhkuLku MkkRz{kt Äfu÷eËeÄk Au. ÃkkuíkkLkk

WãkuøkfkhkuLku òuzu ÷eÄk. nwt s Awt. çkÄu nwts Awt yu ¼kðLkkLku ÷eÄu yksu økwshkíkík{k{ ûkuºkku{kt ÃkkA¤ Ãkze økÞwt Au.Mkhfkh yLku Ãkûk÷køkýe,MktðuËLkkrðrnLk çkLke økÞku Au.ÃkûkLke rð[khÄkhkLku fkuhkýu {qfe Ëuðk{ktykðe Au. «òLku sðkçk ykÃkðkÚkeLkhuLÿ {kuËe ¼køku Au. «uMk {erzÞkLkusðkçk ykÃkðk Lk Ãkzu yux÷u ¼køku Au.yk Lkf÷e ¼ksÃk Au. nðu y{u yMk÷e¼ksÃkkLke h[Lkk fhðk hkSLkk{k ÄheËeÄk Au.

‘ÃkûkÃkÕxku LLkÚke ffhíkku MMkk[ku¼ksÃk ççkLkkððk ssR hhÌkku AAwt’

«òLku Ãkezk, {w~fu÷e, ¼Þ, ¼q¾ yLku ¼úük[kh {wõíkþkMkLk ykÃkðwt Au yux÷u Lkðku Ãkûk ykð~Þf: fuþw¼kR

økktÄeLkøkh, íkk. 4økwshkíkLkk hksfkhý{kt Ëqhkuøkk{e yMkhku ÃkuËk fhLkkh yLku

þkMkf Ãkûk ¼ksÃkk Mkk{u nðu MkeÄku Ãkzfkh çkLkðk {kxu MkßsÚkÞu÷k Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk MkkÚke ÃkqðofuLÿeÞ {tºke fkþehk{ hkýkyu yksu rðrÄðík heíku ¼khíkeÞsLkíkk ÃkkxeoLkk «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt Au.çkÒku Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLkk hkSLkk{kLkk Ãkºkku hk»xÙeÞ «{w¾LkeríkLk økzfheLku {kuf÷e ykÃÞk Au. ykLke MkkÚku s Mkku{ðkhuÃkkuíkkLkk Lkðk ÃkûkLke h[LkkLke rðrÄðík ònuhkík fhþu íku{fuþw¼kRyu yksu MÃkü heíku ònuh fÞwO níkwt.

fuþw¼kR yLku fkþehk{ hkýkyu Ãkkt[ ËþfkÚke ðÄw Mk{ÞMkwÄe ¼ksÃkLke Mkuðk fhe Au yLku yksu íkuLku AkuzðkLkwt ÃkkhkðkhËw:¾ Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. fuþw¼kRyu Ãkºkfkhku Mk{ûk sýkÔÞwtfu, ‘økwshkík{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkwt yMíkeíð Mk{kó ÚkR[qõÞwt Au yLku nk÷ su Ãkûk íkÚkk Mkhfkh þkMkLk [÷kðu Au íkuÔÞÂõík÷ûke, «òrð{w¾, «òLku ÃkezLkkhe, ¼Þ¼eík fhLkkhe,¼úük[kh yk[hLkkhe yLku {kºk ÃkkuíkkLke «MkþÂMíkfhLkkhkykuLku Mkk[ðLkkhe ‘Lkf÷e ¼ksÃkk’ Au. y{u ¼ksÃkLkðuMkhÚke h[ðk {kxu çknkh LkeféÞk Aeyu. Mk¥kk {kxu Lknª,«ò Ä{oLkk Ãkk÷Lk {kxu, «òLku Ãkezk yLku {w~fu÷eyku, LkhuLÿ{kuËeLkk ¼Þ¼eík þkMkLk, ¼úük[khe þkMkLk{ktÚke {wÂõíkykÃkðk çknkh LkeféÞk Aeyu. yux÷u s y{u «òLkku Ãký ykíkçk¬u MknÞkuøk {køkeyu Aeyu, íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. økík

sw÷kR {kMk{kt A {nkLkøkhku{kt W¥kh økwshkíkLku çkkË fhíkktík{k{ rsÕ÷kykuLku ykðhe ÷uíkkt Mkt{u÷Lkku ÞkußÞk ÃkAe «òLku[qtxýeðu¤kyu LkhuLÿ {kuËeLkk ¼ksÃk þkMkLk{ktÚke {wÂõíkykÃkðk yuf {sçkqík ºkeòu rðfÕÃk ykÃkðkLkwt {tÚkLk þY ÚkÞwtníkwt. fuþw¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLku yksu MkðkhÚke yu{LkkMkkÚkeËkhku fkþehk{ hkýk, Mkwhuþ {nuíkk, {sÃkkLkk «{w¾økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞk, Vfeh [kinký, Ëk{÷uS, Lk÷eLk ¼èíku{s yíÞkh MkwÄe{kt su{Lku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au íkuçkÄk s yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt çkuXf ÞkuS níke. ykçkuXf{kt Lkðk ÃkûkLkk Lkk{, çktÄkhý, Mkt¼rðík nkuÆuËkhku, {sÃkkMkk{u÷ ÚkkÞ íkku íkuLke ¼qr{fk, nk÷Lkk íkuLkk nkuÆuËkhkuLkk nkuÆkðøkuhu {wÆkyku yusLzk{kt ÷uðkÞk níkk. [[ko çkuXf{ktÚke çknkhykðeLku fuþw¼kR Ãkxu÷u Mkktsu íku{Lkk yLku fkþehk{ hkýkLkk¼ksÃkLkk «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{kLke ònuhkík fheníke. íku{ýu MÃkü fÞwO fu, Mk¥kk {kxu yk ÷zkR s LkÚke. LkÚke{Lku LkhuLÿ {kuËe «íÞu ÔÞÂõíkøkík îu»k. Ãkhtíkw AuÕ÷k ËMk ð»koÚkefkÞofhku, «òLke Ãkezk Mkkt¼¤ðkLke ÔÞðMÚkk s Mk{kó fheËuðkR Au. «ò yhu økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLkuMkkt¼¤ðkLku çkË÷u yu{Lku Ãkku÷eMkðkLk{kt çkuMkkzeLku çkesu WíkkheËuðkÞ. yk Mkhfkh Mk¥kkLkk {Ë{kt ÷køkýe, MktðuËLkk rðrnLkÚkR økR Au. {Lku Mk¥kkLkku {kun nkuík íkku {U çku ð¾ík{wÏÞ{tºkeÃkËuÚke hkSLkk{w Ähe ËeÄwt Lk nkuík. y{khu {Lk «òLkwtfÕÞký Mkwr«{ Au íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

{kuËehks{kt øøkwshkík 11995 ÃÃknu÷ktLke ÂÂMÚkrík{kt yykðe øøkÞwtøkktÄeLkøkh: fuþw¼kR Ãkxu÷Lke MkkÚkk uMkkÚk ¼ksÃkLkk «kÚkr{fMkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkLkkh fkþehk{ hkýkyu Ëw:¾ MkkÚku sýkÔÞwtfu, y{u ÃkûkLku yuf LkkLkk Akuz{ktÚke ðxð]ûk çkLkkÔÞwt níkw t. Ãkhtíkwyksu yuLke Ëþk òuRLku Ëw:¾ ÚkkÞ Au. LkhuLÿ {kuËeyu Ãkkuíku s yuLkkV¤ [wÃk[kÃk ¾kðkLke ¼kðLkk fu¤ðe yLku «òLku ÷qtxðkLkw t [k÷whkÏÞwt. Ãktrzík ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞ yLku ~Þk{S f]»ýð{koLkerð[khÄkhkÚke íkÆLk rðÃkrhík rð[khÄkhk nk÷ òuðk {¤e hne Au.yux÷wt s Lknª 1995 Ãknu÷k su ÂMÚkrík níke yuðe s ÂMÚkrík nk÷«ðíkeo hne Au. yu ðu¤kyu y{u Mkqºk ykÃÞwt níkw t fu, ¼ksÃk þkMkLk{ktykðþu íkku ¼Þ, ¼w¾ yLku ¼úük[kh {wõík þkMkLk ykÃkþu.

{kuËeyu ¼ksÃkLkktÃkøkrÚkÞkt íkhefuWÃkÞkuøk fhe

ÃkkuíkkLkwt fË {kuxwtfÞwO: fuþw¼kE

y{ËkðkË, íkk.4

÷kuf sLkþÂõík ÃkkxeoLkk yæÞûk hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkuÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt ònuhkík fhe níke fu, ’økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt y{khe Ãkkxeo Ãkkxeo 182 çkuXfkuÃkhÚke W{uËðkhku W¼k hk¾þu. yk ð¾íku fkUøkúuMk MkkÚkuøkXçktÄLkLke fkuR [[ko ÚkR LkÚke. økR [qtxýe{kt fkUøkúuMk MkkÚkuøkXçktÄLk fheLku y{u [qtxýe ÷zâk níkk, íku{kt fkUøkúuMku y{kheMkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo níkku.’ þkneçkkøk yuLkuõMke ¾kíkuÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke Íkxfýe fkZe níke. íku{ýu fÌkwt fu, ‘yuLk.ze.yu.yu íkku÷k÷f]»ý yzðkýeLku Mk¥kkðkh heíku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhònuh fÞko níkk. yzðkýe ÃkkrfMíkkLk sRLku ÍeýktLke {ÍkhÃkh {kÚkwt Lk{kðe ykÔÞk níkk, íkku Ãký ËuþLke «òyu yu

fkuBÞwLk÷ [nuhkLku MðefkÞkuo Lk níkku íÞkhu økwshkíkLkk{wÏÞ{tºkeLkku fkuBÞwLk÷ [nuhku ðzk«ÄkLk íkhefu ËuþLke «òõÞkhuÞ Mðefkhu Lkrn’.

ík{u fkUøkúuMk Lkrn íkku fuþw¼kR MkkÚku òuzkþku ? íkuðk «&™Lkksðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu, ßÞkhu økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe ykðu íÞkhu fuþw¼kR Ãkxu÷Lkku yðks Mkt¼¤kÞ Au ÃkAeõÞktÞ ¾kuðkR òÞ Au. íkuyku y÷øk Ãkkxeo çkLkkðþu íÞkhLkeðkík íÞkhu, Ãký yíÞkhu íkku fkuR rð[kh LkÚke. {kuËe þkMkLkLkexefk fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, økwshkík{kt 70 økk{ku yuðk Au fu íÞktËr÷íkkuyu rnshík fhðe Ãkze Au. yk Ëw:¾ËkÞf çkkçkík Au.xe{ yÛýkLke Íkxfýe fkZíkkt ÃkkMkðkLku sýkÔÞwt fu, xe{yÛýkLkku su AwÃkkÞu÷ku yusLzk níkku íku Mkk{u ykðe økÞku Au.«òLke ðå[u sRLku íkuyku Síke çkíkkðu.

økwshkík{kt ík{k{ 182 çkuXf Ãkh÷kuf sLkþÂõík Ãkkxeo [qtxýe ÷zþu

MkíÞkøkún AkðýeLkkçktøk÷k{kt ò¤e íkkuze

íkMfheLkku «ÞkMky{ËkðkË, íkk.4

y{ËkðkËLkk Mkuxu÷kExrðMíkkhLkk MkíÞkøkún AkðýeLkkyuf çktøk÷k{kt nrhyku{çkeÕzMkoLkk {k÷ef hkfuþ ð{ko,íku{Lkk ÃkÂíLk Mke{hLkçknuLk,Ãkwºke«k[e yLku Ãkwºk ðrþü MkkÚku hnu Au. hkºku hkfuþ¼kE yLkuÃkrhðkhsLkku rLkLÿkrÄLk ÚkÞkníkk.÷øk¼øk {kuze hkºku [khðkøku hkfuþ¼kELke ykt¾ ¾w÷eøkE níke.íku{Lkk çktøk÷k{kt fkuEyòýe ÔÞÂõíkLke ne÷[k÷ LkshuÃkzíkkt íku{ýu çkw{ku Ãkkze níke. íkuMkkÚku s ½h{kt [kuhe fhðkLkku«ÞkMk fhLkkh þ¾Mk ¼køkeAwxâku níkku.

íkÃkkMk fhíkkt {k÷w{ Ãkzâwt níkwtfu íkMfhku íku{Lkk {fkLkLkkÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷e økúe÷íkkuze ytËh «ðu~Þk níkk.íkMfhkuyuf fkuþ,÷ku¾tzLke ÃkkEÃk yLkuzeMk{eMk suðk nÚkeÞkhku Ãký AkuzeøkÞk níkk. íkwhík s hkfuþ ð{koyu Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMkLku½xLkkLke òý fhíkkt Ãkku÷eMk xe{Ëkuze ykðe níke.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012 9ÃkkxLkøkh

ËËuuððuuLLÿÿkkuu®®MMkknnuuõõððkkxxoohh VVkkRRLLkk÷÷{{kktt

««ððuuþþ ffÞÞkkuuoo÷tzLk, íkk. 4

rðsuLÿ®Mkn çkkË ¼khíkLkk ðÄw yufçkkuõMkh ËuðuLÿku®Mknu ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMkLke õðkxoh VkRLk÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au. {uLMk÷kRxVT÷kÞLkk 49 rf.økúk.ðsLksqÚk{kt ËuðuLÿkuyu {tøkkur÷ÞkLkkÃkwhuðËkuso Mkk{u 16-11Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. ËuðuLÿkuyu «Úk{ çkkWx4-3Úke, çkeòu çkkWx 4-2Úke yLkuºkeòu çkkWx 8-6Úke ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuoníkku. yk MkkÚku s ËuðuLÿku nðu ÃkkuíkkLkeykøkk{e {u[{kt Síkþu íkku íku ¼khík{kxu ykuAk{kt ykuAku çkúkuLÍ {uz÷ Ãkk¬kufhe ÷uþu. ËuðuLÿku õðkxoh VkRLk÷{ktçkwÄðkhu ykÞ÷uoLzLkk çkkLkuoMk Ãkuœe Mkk{uh{þu.Ëhr{ÞkLk þw¢ðkhu {kuze hkºkuh{kÞu÷e 69 rf.økúk. ðÞsqÚk{kt¼khíkeÞ çkkuõMkh rðfkMkf]»ýLkLkuhku{kt[f {u[{kt y{urhfkLkk Ehku÷MÃkuLMk Mkk{u 13-11Úke Sík {u¤ðeníke, òufu y{urhfk íkhVÚke VheÚke {u[òuE rLkýoÞ fhðkLke yÃke÷ fhe níke.

KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012

10 02økkuÕz {uz÷ [eLk yLku Ërûký fkurhÞkyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke

þq®xøk RðuLx{kt SíÞk Au.

14økkuÕz {uz÷ y{urhfkyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke

ÂMð®{øk RðuLx{kt SíÞk Au.

yykkssLLkkkk {{nn¥¥ððLLkkkk {{wwffkkççkk÷÷kkyyuuÚÚ÷÷uurrxxõõMMkkrð{uLMk {uhkÚkkuLk VkRLk÷ çkÃkkuhu 3:00rð{uLMk rxÙÃk÷ sBÃk hkºku 11:35{uLMk 100 {e. Mkur{VkRLk÷ hkºku 11:45{uLMk 100 {e. VkRLk÷ hkºku 1:50{uLMk nu{h Úkúku VkRLk÷ hkºku 12:20rð{uLMk 400 {e. VkRLk÷ hkºku 1:10{uLMk 3000 {e. ÂMxÃk÷[uÍ VkRLk÷ hkºku 1:25ççkkuuzzrr{{LLxxLLkk{uLMk ®MkøkÕMk VkRLk÷ Mkktsu 5:00rrðð{{uuLLMMkk ççkkkkMMffuuxxççkkkkuu÷÷£kLMk rð. hrþÞk çkÃkkuhu 1:00[eLk rð. y{urhfk hkºku 8:00rçkúxLk rð. çkúkrÍ÷ hkºku 2:15rrðð{{uuLLMMkk ççkkkkuu®®õõMMkkøøkk{urhfku{ rð. yurhfk {uíkkuMk Mkktsu 6:00zzkkRR®®ððøøkkrð{uLMk rM«Løkçkkuzo VkRLk÷ hkºku 11:00VVuu®®LLMMkkøøkkøkkuÕz {uz÷ {u[ hkºku 11:15rrssBBLLkkkkÂÂMMxxff ((yykkŠŠxxÂÂMMxxff)){uLMk ^÷kuh yuõMkMkkoRÍ Mkktsu 6:00rð{uLMk ðkuÕx Mkktsu 6:50{uLMk Ãkku{u÷ nkuMko Mkktsu 7:41{{uuLLMMkk nnkkuuffee¼khík rð. fkurhÞk Mkktsu 5:45ÃkkrfMíkkLk rð. Ë.ykr£fk çkÃkkuhu 2:45LkuÄh÷uLzTMk rð. s{oLke hkºku 8:00ykuMxÙur÷Þk rð. rçkúxLk hkºku 11:00yksuoÂLxLkk rð. MÃkuLk hkºku 1: 15þþqq®®xxøøkk{uLMk 50 {e. rÃkMíkku÷ VkRLk÷ çkÃkkuhu 4: 30{uLMk xÙuÃk çkÃkkuhu 1:00ÂÂMMðð®®{{øøkk{uLMk 1500 {e. £eMxkR÷ hkºku 11:36{uLMk4 çkkÞ 100 {e. r{z÷u hkºku 12:27xxuurrLLkkMMkkík{k{ {u[ çkÃkkuhu 4:00Úkerð{uLMk ðkuxhÃkku÷kuhhuuMMkk®®÷÷øøkk{uLMk 55 rf.økúk. økúefku hku{Lk Mkktsu 5:00{uLMk 74 rf.økúk. økúefku hku{Lk Mkktsu 5:00

yykkssuu ¾¾kkMMkk :: øøkkkkuuÕÕzzLLkk ííkkff

÷tzLk yykur÷ÂBÃkfMk nkE÷kRxTMk Mkðkhu 9:00 EyuMkÃkeyuLk÷tzLk yykur÷ÂBÃkfMk ÷kRð çkÃkkuhu 12:30 EyuMkÃkeyuLk÷tzLk yykur÷ÂBÃkfMk yÃkzux (÷kRð) hkºku 9:15 EyuMkÃkeyuLkr¢fux ykr£fk rð. $ø÷uLz (xuMx) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fuxr¢fux $ø÷uLz rð. Ë.ykr£fk çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fuxr¢fux rfðeÍ rð. rðLzeÍ (xuMx) hkºku 8:30 xuLk r¢fux

÷kRð yykuLk xxeðe

25 økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku06 økkuÕz {uz÷ yuÚ÷urxõMk{kt01 økkuÕz {uz÷ ðuRxr÷®^xøk, þq®xøk, Vu®LMkøk, zkR®ðøk, MkkRfT®÷øk{kt03 økkuÕz {uz÷ xurLkMk ÂsBLkkÂMxõMk{kt02 økkuÕz {uz÷ huMk®÷øk, MkuR®÷øk, çkuzr{LxLk{kt

DAY 9

1 [eLk 18 11 62 y{urhfk 18 9 103 Ë.fkurhÞk 7 2 54 rçkúxLk 6 6 65 £kLMk 6 5 66 s{oLke 5 8 57 Rxk÷e 4 5 28 W.fkurhÞk 4 0 19 hrþÞk 3 6 832 ¼khík 0 1 1

rðBçkÕzLk xkRx÷ Síkðk{kt {Lku ¼÷urLk»V¤íkk {¤e nkuÞ Ãký ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷ Síke nwt Mkkxtwðk¤ðk ykíkwh Awt.

-yuLze {hu, rçkúrxþ xurLkMkÃ÷uÞh

þþkkhhkkÃÃkkkkuuððkk nnkkhheeMMkkuuhhuuLLkkkkLLkkuu øøkkkkuuÕÕzz

÷tzLk : MkuhuLkk rðr÷ÞBMku þkhkÃkkuðkLku ykMkkLkeÚke 6-0, 6-1Úke nhkðe ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rð{uLMk xurLkMk RðuLx{ktøkkuÕz {uz÷ Síke ÷eÄku Au. çkeS íkhV çku÷khMkLkerðõxkurhÞk yÍkhuLfk çkúkuLÍ {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hneníke. yk rðsÞ MkkÚku s MkuhuLkk rðr÷ÞBMku ‘økkuÕzLk M÷u{’Ãkqhku fÞkuo Au. {ík÷çk fu, [khuÞ økúkLzM÷u{ yLkuykur÷ÂBÃkõMk økkuÕz {uz÷ {u¤ðLkkhe sqs xurLkMk Ã÷uÞMko{kt íkuMkk{u÷ ÚkR økR Au. yøkkW MxuVe økúkV, Lkzk÷, ykLÿuyøkkMkeyu ®MkøkÕMkLkk {wfkçk÷k{kt yk rMkrØ {u¤ðu÷e Au.

¢{ ËuþLkwt Lkk{ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ

ÃkqrLkÞk VkRLk÷{kt ÷tzLk : r¢»Lkk ÃkqrLkÞkyu rzMfMk Úkúku{kt ¼khíkLkk{uz÷Lke ykþk Sðtík çkLkkðíkkt VkELk÷{kt «ðuþ fÞkouAu. ÃkqrLkÞkyu õðkur÷Vk#øk hkWLz{kt 63.56 {exhÚkúku fheLku VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt. xÙuf yuLzrVÕz{kt «Úk{ rËðMku ÃkqrLkÞk Mkkík{k MÚkkLku hne níke.«Úk{ «ÞkMk{kt ÃkqrLkÞk VkW÷ ÚkE níke, òufu çkeòhkWLz{kt 63.56 {exh Úkúku fheLku VkELk÷{kt MÚkkLkçkLkkÔÞwt níkwt. VkELk÷{kt õðkur÷VkÞ {kxu 63 {exhMkwÄe Úkúku fhðku sYhe níkku. ykur÷ÂBÃkõMkyuÚ÷urxõMk{kt VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkðLkkh ÃkqrLkÞk¼khíkLke Aêe yuÚ÷ux çkLke Au. fku{LkuðÕÚku økuBMk{ktøkkuÕz {uz÷ {u¤ðLkkh ÃkqrLkÞkLkwt ©uc «ËþoLk 64.74{exh rzMfMk Úkúku Au su íkuýu y{urhfk{kt LkkutÄkÔÞku níkku.

ÃkqrLkÞkLkwt yk «ËþoLk LkuþLk÷ hufkuzo Au. rzMfMk ÚkúkuLkkõðkur÷Vk#øk hkWLz{kt ¾hkçk «ËþoLk fhíkk ¼khíkLkeMke{k yurLx÷Lkk ÃkzfkhLkku ytík ykÔÞku Au. Mke{k61.91 {exhLkku Úkúku VUfe 13{kt ¢{ktfu hne níke.yuf MÚkkLk {kxu Mke{kLkwt VkELk÷{kt Ãknkut[ðkLkwt MÚkkLkhku¤kE økÞwt níkwt.rËÕne ¾kíku 2010{kt ÞkuòÞu÷efku{LkðuÕÚk økuBMk{kt r¢»Lkkyu 61.51 {exhLkk ÚkúkuMkkÚku økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. r¢»Lkk yk WÃkhktík2006 yLku 2010Lke yurþÞLk økuBMk{kt Ãký çkúkuLÍ{uz÷ Síke [qfe Au. VkR™÷{kt õðkur÷VkR ÚkÞk çkkËr¢»Lkkyu sýkÔÞwt níkwt fu {ut {kÁt «Úk{ rðæLk MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh fhe ÷eÄwt Au. VkR™÷Lku ÷R nwt MknusÃkýËçkký{kt LkÚke.

ykur÷ÂBÃkõMk :: yuÚ÷urxõMkLke VVkR™÷{kt ««ðuþLkkhe AAêe ¼¼khíkeÞ

hku®ðøk :: ¼¼khíkLke 119{k¢{u MMk{krÃíkhku®ðøk (LkkifkÞkLk) MÃkÄko{kt¼khíkLkk MktËeÃkfw{kh-{Lkrsík®Mkn{uLMk zçkÕMk MfÕMk{kt 19{k ßÞkhuMðýo®Mkn {uLMk ®MkøkÕMk MfÕMkRðuLx{kt 16{k ¢{u ykÔÞk níkk.yk{, rLkhkþksLkf heíku ¼khíkeÞhkuðMkuo ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLkeMk{kró fhe Au.

¼khíkLke ððÄw yyuf {{rn÷k þþqxh ^̂÷kuÃk¼khíkLke ðÄw yuf{rn÷k þqxh þøkwLk[kiÄhe ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt rLk»V¤økR Au. þøkwLk [kiÄherð{uLMk xÙuÃk RðuLx{kt22 MÃkÄofku ðå[u 20{k

¢{u ykðíkk íku VkRLk÷ {kxu õðkur÷VkR Ãký ÚkR þfe Lknkuíke.29 ð»keoÞ þøkwLk fw÷ 61 ÃkkuRLx {u¤ðe þfe níke.

yuÚ÷ux EðuLx ð»kor{Õ¾k®Mkn 400 {exh Ëkuz 1960Ãkexe W»kk 400 {exh nzoÕMk 1984økwhwçk[Lk htÄkðk nkEsBÃk 1964

©ehk{®Mkn 800 {exh 1976yswt çkkuçke ßÞkuso ÷kutøk sBÃk 2004r¢»Lkk ÃkqrLkÞk rzMfMk Úkúku 2012- - -

ykur÷ÂBÃkõMk :: yyuÚ÷urxõMk VVkR™÷{kt ««ðuþLkkhk ¼¼khíkeÞ

zuR÷e yyÃkzux: ËËuþ yyLku {{uz÷

62økkuÕz {uz÷ MkkurðÞík ÞwrLkÞLku ykur÷ÂBÃkõMkLke huMk®÷øk

RðuLx{kt SíÞk Au. y{urhfk 49 {uz÷ MkkÚku çkeò ¢{u.

MkkÞLkkLkk çkúkuLÍ MkkÚku ¼khíkLkkfw÷ {uz÷Lkku yktf ºký ÚkÞku

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷kt çkuzr{LxLk Ã÷uÞh MkkÞLkk Lknuðk÷ ÃkkMkufhkuzku h{ík«u{eyku {uz÷Lke ykþk hk¾e hÌkkt níkkt, su ykþk Ãkh ¾heQíkhíkkt MkkÞLkkyu çkuzr{LxLk rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt ¼khíkLku çkúkuLÍ {uz÷

yÃkkÔÞku níkku. çkúkuLÍ {uz÷ {kxuLke {u[{kt [eLkLke rûkLk ðktøk EòLku fkhýuyÄðå[uÚke ¾Mke síkkt MkkÞLkkLku çkúkuLÍ {uz÷ LkMkeçk ÚkÞku níkku. EòLku

fkhýu ðktøku nxe sðkLkku rLkýoÞ fÞkou õÞkhu MkkÞLkk 18-21, 0-1Úke ÃkkA¤níke. MkkÞLkkyu çkuzr{LxLk{kt ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ {u¤ðLkkhe «Úk{ ¼khíkeÞçkLkeLku yiríknkrMkf rMkrØ {u¤ðe Au. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuyu ÷tzLk ykur÷.{kt

Mkíkík çkeò rËðMku ykLktËLkk Mk{k[kh ykÃÞk Au. Mkíkík çku rËðMk ¼khík{uz÷ {u¤ððk MkV¤ hÌkwt níkwt. yk {uz÷ {u¤ððkLke MkkÚku s ¼khíku

ykur÷.{kt ©uc Ëu¾kðLke çkhkçkhe fhe Au.

¼¼kkhhííkk ©©uu»»XX ËËuu¾¾kkððLLkkee ççkkhhkkççkkhhee{{kktt[eLkLkk ËËçkËçkk ððå[uMkkÞLkkLku {{uz÷çkuzr{LxLk{kt [eLk yLku fkurhÞkLkwtyuf[¢e þkMkLk [k÷u Au. ykËçkËçkk Mkk{u ykur÷ÂBÃkõMk{ktçkúkuLÍ {uz÷ {u¤ððku MkkÞLkk {kxuyiríknkrMkf rMkrØ Au. çkuzr{Lx{kt[eLkLkk ËçkËçkkLku ÞwhkuÃk fuy{urhfk suðk ðÄkhu {uz÷kuSíkLkkh Ëuþku Ãký Ãkzfkh ykÃkeþõÞk LkÚke, ykðk Mk{ÞuMkkÞLkkyu [eLkLke Ëeðk÷{kt økkçkzwtÃkkze çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku Au.

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼¼khíkLkk©uc ËËu¾kð

ð»ko økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ2008 01 00 022012 00 01 021952 01 00 01

MkkÞLkkLke ççkúkuLÍMkwÄeLke MMkVh

ÂMðíÍ÷uoLzLke MkçkrhLkkMkk{u 21-9, 21-4Úke rðsÞçkurÕsÞ{Lke xkLk r÷ÞkLkMkk{u 21-4, 21-14Úke

rðsÞõõððkkxxoohh VVkkRRLLkk÷÷

zuL{kfoLke xeLk çkkWLk Mkk{u21-15, 22-20Úke rðsÞ

MMkkuurr{{VVkkEELLkk÷÷rÞnkLk ðktøk Mkk{u 13-21,

13-21Úke ÃkhksÞ

... yyLku ¾¾u÷kze ««kýeLkk ytzfku»k ¾¾kE ssíkk nníkk÷tzLk : h{ík, ¾u÷kze yLku þÂõíkðÄof ¾kuhkfLkku ¾qçk sÃkwhkLkku Lkkíkku Au. õÞkhuf íku y÷øk-y÷øk «fkhLkkt ¼kusLk{ktÚke{¤u Au íkku õÞkhuf Ëðkyku{ktÚke. h{íkLku «ríkMÃkÄkoí{fçkLkkððk yLku Ëhuf ¾u÷kzeLku Mk{kLk íkf ykÃkðk ykÞkusfkuyurðrðÄ ytfwþ÷økkÔÞk Au. ykytfwþÚke çk[ðk¾u÷kzeyku Axfçkkhe þkuÄe ÷u Au. ¾u÷kzeyku su þÂõíkðÄofËðkLkku WÃkÞkuøk fhu Au íkuLku zku®Ãkøk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yu ðkík òýeLku LkðkR ÷køkþu fu «k[eLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãký¾u÷kzeyku ÃkkuíkkLkwt «ËþoLk MkwÄkhðk zku®ÃkøkLkku WÃkÞkuøk fhíkkníkk. ¾u÷kze ÃkkuíkkLkw t «ËþoLk {sçkqík fhðk «k[eLkykur÷ÂBÃkõMk{kt «kýeykuLkk ytzfku»kLku fk[ufk[wt [ðkRLku ¾kRsíkk níkk. rçkúxLkLke MkkWÚkBÃkxLk ÞwrLkðŠMkrxLkk ykur÷ÂBÃkõMkRríknkMkfkh {kŠxLk Ãkku÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu zku®Ãkøk nt{uþktÚkeykur÷ÂBÃkõMkLkku rnMMkku hÌkwt Au Ãkhtíkw íkuLku fËe Mk{MÞk {LkkíkwtLknkuíkwt Ãkhtíkw nðu zku®Ãkøk h{íksøkík {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLkeøkÞwt Au. fkuR Ãký ÂMÚkrík{kt rðsÞ {u¤ððkLke RåAkLku fkhýu s¾u÷kze «kýeykuLkk ytzfku»kLku fk[k [kðe síkk níkk, òufu,Mkt¼ð Au fu íkuLku Ãkkihw»kíð ðÄkhðk {kxuLkk LkwMk¾k íkhefu Ãkýòuðkíkwt nkuÞ.

«k[eLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktÃký zku®Ãkøk Úkíkwt

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

hhkkssffkkuuxx ÞÞkkzzoofÃkkMkçkexe (1400 fðe.)

830/980½ô÷kufðLk (1725 fðe.)

315/325½ôxwfzk (1735 fðe.)

320/340swðkhMkVuË (100 fðe.)

395/510swðkhÃke¤e (100 fðe.)

395/510çkkshe (145 fðe.)

205/250íkwðuh (20 fðe.)

745/905[ýkÃke¤k (236 fðe.)

850/938yzË (55 fðe.)

555/855{øk (143 fðe.)

970/1131ðk÷Ëuþe (59 fðe.)

430/655ðk÷5kÃkze (10 fðe.)

955/1400[ku¤e (30 fðe.)

705/855{X (54 fðe.)

710/905MkªøkËkýk (505 fðe.)

1325/1455{økV¤eòze (150 fðe.)

915/1095{økV¤eSýe (200 fðe.)

910/1040ík÷e (620 fðe.)

1430/1850yuhtzk (3500 fðe.)

784/810Mkwðk (8 fðe.)

635/705MkkuÞkçkeLk (15 fðe.)

755/815MkªøkVkzk (65 Âõð)

1050/1365fk¤kík÷ (260 fðe.)

1550/2245÷Mký (600 õðe)

120/250wÄkýk (59 õðe)

730/965

SY (480 5õðe)2450/2985

hkÞ (35 õðe.)880/915

{uÚke (135 õðe.)400/625

EMkçkøkw÷ (5 fðe.)645/850

hkÞzku (25 fðe.)755/825

hsfkLkwtçke (25 fðe.)3650/4325

økwðkhLkwtçke (10 fðe.)2475/3120

VV¤¤VV¤¤kkËËee÷etçkw (27 fðe.)

250/340ÃkkuÃkiÞk (14 fðe.)

100/150þþkkff¼¼kkSS

ƒxkxk (2880 fðe.)260/295

zwtøk¤eMkqfe (1302 fðe)36/125

x{uxk (450 fðe)260/300

fkuÚk{he (36 fðe)1300/1500

hªøkýk (54 fðe.)100/150

fkuçkes (220 fðe.)100/120

V÷kðh (54 fðe.)160/220

¼ªzku (45 fðe.)140/250

økwðkh (36 fðe.)200/300

[ku¤kMkªøk (27 fðe.)150/250

ËwÄe (45 fðe.)100/130

fkhu÷k (18 fðe.)125/170

fkfze (54 õðe.)200/280

økksh (5 fðe.)180/275

{uÚke (48 fðe.)200/400

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 284/313swðkh 331/431çkkshe 222/253Shw 1825/2800ðrhÞk¤e 432/750yuhtzk 810/845{uÚke 599Mkðk 679/718hsfk çke

1701/4250ys{ku 407/1514

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/3019ðrhÞk¤e

950/1500hkÞzku 771/816yuhtzk 811/844½ô 285/320

swðkh 260/361çkkshe 225/260çktxe 372/422

ŸŸÍÍkkShw 2400/3165ðrhÞk¤e

695/1938RMkçkøkw÷

1000/1225hkÞzku 770/833ík÷ 1290/1800MkhMkð 858{uÚke 591Mkwðk 861

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 281/325swðkh 370çkkshe 240/250yuhtzk 829/838hkÞzku 805

òòuuxxkkýýkk½ô 300/314swðkh 370/386çkkshe 216yuhtzk 815/838hkÞzku 788

ççkkkkðð¤¤kkykRykh8

270/289½ô xwfze Ëuþe

285/315sð 265/270çkkshe 256{øk 800yuhtzk 796/832

MMkkkkýýttËËzkt.økwshe 243/271½ô 496 309/340yuhtzk 830Shw 2952/3025

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk

285/290½ô 496 295/300{fkR ÷k÷

270/275yuhtzk 837/846

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 700/871yuhtzk 830/849½ô 292/362çkkshe 252/261{fkR 270/285[ýk 850/900íkwðuh 800/870{øk 900/1050økðkh

1500/3000zkt.økw.17

270/300rrððMMkkLLkkøøkkhh

½ô 292/316swðkh 335/445çkkshe 250/268økðkh

2000/3600hkÞzku 750/821yuhtzk

815/843.50{uÚke 556/615

(3 ykuøkMx 2012Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.35EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.06yurûkMk BÞw.VtzEÂõðxe Vtz (ze) 10.48EÂõðxe Vtz (S) 10.48þkuxo x{o Vtz (S) 11.92

ççkkeeyykkuuyykkEE yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.64huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.48

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 268.41ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 11.20ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 54.25E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.10rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.40rLkVxe ELzuõMk (S) 27.72

yyuuzz÷÷ððeeMMkkrhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.72rhxLko Erõðxe Vtz (S) 12.02Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 11.78Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.61

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 10.91økeÕx Vtz(ze) 21.73økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.61

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 18.94økeÕx Vtz(ze) 10.34xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.37

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.85ç÷w[eÃk(ze) 34.64«e{k Vtz(ze) 31.95çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.70

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.87çku÷uLMk Vtz(ze) 18.22rçkÕzh Vtz(ze) 20.27[eÕzÙLk øke^x Vtz 45.38EÂõðxe Vtz (ze) 38.90

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.57EÂõðxe Vtz(ze) 23.82

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.30rzMfðhe Vtz(ze) 19.10zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.19ELf{ Ã÷kLk (ze) 12.05

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhrzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 13.81ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 17.30{ezfuÃk Vtz (ze) 13.65{ezfuÃk Vtz (S) 19.76xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.27

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 15.47çkuÍef Vtz(ze) 8.25EÂõðxe Vtz(ze) 12.90

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.34þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.16

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..çku÷uLMk Vtz(ze) 10.77[eÕzÙLk Vtz 9.51EÂõðxe Vtz(ze) 9.49V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 95.70çku®føk (ze) 34.72Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 53.07EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.83yuLkykhykE (çkkuLkMk) 37.49Vk{ko (çkkuLkMk) 62.14xuõMk Mkuðh(ze) 13.50rðÍLk (hexu÷) ze 34.79

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 15.30økeÕx(ze) 15.88økúkuÚk (ze) 22.46ELf{ (ze) 17.51{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.53

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 11.08EL£k Vtz(ze) 7.58çku÷uLMk (ze) 24.13

fku{k (ze) 13.68fkuLxÙk(ze) 16.69EÂõðxe (ze) 28.69yuVyu{MkeS 42.66

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 52.59fkuLxÙk Vtz(ze) 14.07zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.13zeðezLz ÞeÕz(S) 33.23{uLkus{uLx (ze) 12.48EÂõðxe Ãke/E(S) 44.15

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 20.90çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.38çkkuLz Vtz (ze) 12.01fkuLxÙk (ze) 10.65zeðezLz ÞeÕz (ze) 12.97yuLkSo(ze) 10.23EÂõðxe(ze) 48.75xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.06{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 46.93{kMxh þìh (ze) 25.74{ezfuÃk (ze) 20.86yu{yuLkMke Vtz (ze) 43.09rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.55

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 37.93røkÕx Vtz (ze) 15.10EL£k Vtz (ze) 10.57Mxkh þìh (ze) 37.35xuõMk rþÕz (ze) 15.52

CMYK

CMYK

11 SANDESH : KUTCH SUNDAY, 5 AUGUST 2012

[ktËe «rík rf÷ku+ 250.0052800.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 50.00

30150.00

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 53605MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29700þwØ MkkuLkwt 29840((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1220fhze 1110fÃkkrMkÞk 755MkLk^÷kðh rhVkELz

770fkuÃkhk 665yuhtzk 4225rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 875y¤Mke íku÷ 870Lke{ íku÷ 825Ãkk{ku÷eLk 624MkkuÞkçkeLk 750

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46900

ðkÞh çkkh 50700ÞwxuÂLMk÷ 43900yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500çkúkMk f®xøk 32300Íªf 13400÷ez 12300xeLk 1250rLkf÷ 1060

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 435/465MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 133fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4350fkuÃkhk fkuÍefkuz 4250fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6800fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500fku[eLk fkuÃkhu÷ 6150

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52300/52800[ktËe YÃkw 51800/52300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 920/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 30050/30150MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29950/30050

òò{{LLkkøøkkhh{„V¤e òze 1050/1125‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1230íkuu÷eÞk xe™ 1885‚ª„¾ku¤ 33500fk{fks {„V¤e 500 „wýe™k nŒk.

sswwLLkkkkøøkkZZ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo{fkE 320{øk 600/1098[ýk 800/1023yzË 400/829íkwðuh 700/1011{økV¤eòze 850/1026MkªøkVkzk 1100/1345yuhtzk 750/810ík÷MkVuË 1600/1802SY 2700/3133Äkýk 700/1001½ô÷kufðLk 300/325½ô xwfzk 300/348çkkshku 180/258ðk÷ 500/767f5kMkþtfh 700/956{økV¤eSýe 800/1002MkªøkËkýk Sýk 1350/1430MkªøkËkýkòzk 1400/1471ík÷fk¤k 1200/2323{økV¤e 800/1023Mkªøk¾ku¤ 33500{økV¤e fk{fks 450Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô ÷kufðLk 301/341½ô xwfzk 309/369swðkh 281/451{øk 400/1071ðk÷ 381/621[ku¤e 221/761

íkwðuh 871/971{økV¤eSýe 800/1081{økV¤eòze 820/1091MkªøkVkzk 711/1356yuhtzk 611/819ík÷MkVËu 1200/1831ík÷fk¤k 1201/2101{uÚke 411/541hkÞzku 791/921hksøkhku 600/1021SY 2300/3061÷Mký 120/271zwtøk¤e 37/156[ýk 761/975f5kMk þtfh 521/961Äkýk 601/971MkwðkËkýk 671/691MkªøkËkýk 1171/1371MkkuÞkçkeLk 591/751ík÷÷k÷ 1691{økV¤e 800/1091Mkªøk¾ku¤ 33000fk{fks {økV¤e{kt 2265Mkªøk¾ku¤ 300

ÄÄkkuuhhkkSS{økV¤eòze 21000{økV¤e Sýe 21000Mkªøk¾ku¤ 33000

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe 29000/30000þtfhøkkMkze 36000/37500fÃkkMkeÞk 410/420

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1225/1230íkuu÷eÞk xe™ 1877/1878‚ª„¾ku¤ 32000/32500{økV¤e 1020/1120ík÷ 1400/1700ík÷ Œu÷ 1220/1225{„V¤e ykðf 500

WWÃÃkk÷÷uuxxkk {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo{økV¤e 850/980yuhtzk 775/810ík÷MkVuË 1700/1780

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

økwshkíkLkkt økts çkòhku

{w. [ktËe nksh 53605{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29700{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29840y{. [ktËe 52800y{. MxkLzzo (99.9)

30150

y{. íkuòçke (99.5) 30050

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28950y{. nku÷{kfo 29550®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2015/2030®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2110/2145

AuÕ÷k ¼kð

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1230/1235íku÷eÞk xe™

1884/1885ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1230/1235f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

720/723hksfkux [ktËe 52700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1170/1175hksfkux Sýe {e.ze.

1200/1210¾ktz ‚e 3800/3840¾ktz ze 3740/3770yuhtzk MkÃxu.

4682/4684

rËðu÷ 855/857ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷1220/1225

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1885/1890Awxf 1 rf÷ku 135Lkðk xeLk 15 r÷xh

1905/1910ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷1225/1235Ãkk{ku÷eLk íku÷

1000/1005®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2035/2040®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2055/2060

yuhtzk çkòh{kt íkuSLktw íkkuVkLk, ðkÞËk{kt ðÄw 124 Lkk MkwÄkhk

¾ktz{kt økwýeyu ðÄw 40 ðæÞk,®Mkøkíku÷ zççku 30 Lkku ½xkzku

hksfkux, íkk.4 (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)Mkókn Ërh{ÞkLk økwshkík

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLkku y¼kð hnuíkkyuøkúku fku{kurzxe MkèkrfÞ Úkíkku{kt íkuSLkkuswðk¤ níkku sÞkhu ®Mkøkíku÷ ÃkkW[{ktrLkfkMk çktÄe ykðíkk AuÕ÷k çku rËðMkÚkeçkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe yxfíkk yksur{÷ku îkhk zççku Y.30 ½xkzeLku Lkðku15 rf÷kuLkku 2055 Úke 2060 yLkuAwxf rf÷kuyu çkuLkk ½xkzkyu 135 fhu÷®MkøkËkýk{kt Ãký Lkh{ ð÷ý hnuíkk{økV¤e{kt ¾ktzeyu ðÄw 300 ½xÞkníkk.

þuhzeLktw WíÃkkËLk ½xðkLke þfÞíkkðå[u ¾ktzLkk ðkÞËk{kt Mkíkík MkwÄkhkuyLku r{÷ku îkhk nksh ðu[kýLkk xuLzhkuô[k ¼kðu síkk Mkókn Ërh{ÞkLk¾ktz{kt økwýeyu Y.210 Úke 260 LkkuMkwÄkhku níkku yksu Ãký økwýeyu 40ðæÞk níkk ¾ktz {kut½e çkLkíkk yLku þuhze[khk{kt sðk ÷køkíkk økku¤ Ãký {kut½kuçkLkíkk AuÕ÷k Mkkík ykX rËðMkÚkerf÷kuyu 5 Úke 7 Lkku ðÄkhku ykÔÞku Auyksu fkuzeLkkh zççkk{kt {ýu 50 Úke70 ðÄeLku 575 Úke 711 fkxwoLk{kt 10ðÄeLku 690 Úke 710 yLku fku÷kÃkwh{kt20 Úke 40 ðÄeLku 900Úke 1040hnu÷.

[ýk{kt ðkÞËk{kt Mkíkík MkwÄkhkðå[u MkkuhX MkkEz rfðLx÷u 100 ðÄeLku5100 {kt ðuÃkkh níkk r{÷kuyu ¼kðkuÞÚkkðík hk¾u÷k íkwðuh{kt 5100Lkk{ffÚke ð÷ýu fk{fks níkk ½ôr{÷çkh{kt ftÃkLkeyku îkhk {wtÿk Ãknku[1575 yLku økktÄeÄk{ 1565 {kt¾heËe níke.

rðËuþLkk Y çkòh{kt Äe{ku MkwÄkhkhnuíkk økktMkzeyu 500Lkku íku{sfÃkkMk{kt {ýu 10 Úke 20Lkku MkwÄkhku

níkku WÃk÷uxk Þkzo{kt yksu ykøkkuíkhkðkðuíkh fhu÷ fÃkkMk íkiÞkh Úkíkk 15¼kheLke ykðfLkk ©e økýuþ ÚkíkknhhkS{kt {ýLkk 800 Úke 1051WÃksÞk níkk.

yuhtzk çkòh ¾kíku íkuSðk¤kykuLkeÄw{ ¾heËe hnuíkk nksh yLku ðkÞËk{kt

MkwÄkhku ykøk¤ ðæÞku níkku ík÷{kt¾heËe yxfíkk s {ýu ðÄw Y.50½xÞk níkk. SYLkku ðkÞËku ðÄíkk{ýLkk ô[k{kt 3000Úke 3200 Lkk¼kðu ðuÃkkh níkk.

¾¾kkãã ííkkuu÷÷kkuu®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1230 Úke 1235

Lkk xfu÷ ¼kðu [kh Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkhníkk íkur÷ÞkxeLkLkku 1884 Úke 1885níkku ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍ 1230Mkkihk»xÙLkk yLÞ MkuLxhku{kt 1220{kt÷wÍ fkuE ÷uðk÷ Lkkuníkw.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 720 Úke 723Lkk ¼kðu 20 xuLfhLkk fk{fks níkkÃkk{kur÷Lk ÷wÍ 605 Úke 606 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 728 Úke 730 níkku.

{{øøkkVV¤¤eeMkkihk»xÙLkk Þkzkou çkòhku {¤eLku

{økV¤e{kt [kh Ãkkt[ nòh økwýeLkk

fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktze{ktðÄw 300 ½xeLku 21 nòh níkku®MkøkËkýk xLkLkku 78 Úke 84 nòhçkku÷íkk níkk Ãkhtíkw fk{fksLkku y¼kðníkku.

YY ççkkòòhhçkkuxkË ¾kíku fÃkkMk{kt 100 {ýLke

ykðfu 800 Úke 995 þtfh økktMkzeLkku35 Úke 37 nòh fÕÞkýLkku 29 Úke30 nòh {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 37000 Úke 37500 níkku.

¾¾kkttzzMÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku nòh

økwýeLke ykðfu MkeLkku 3800 Úke3840 yLku zeLkku 3740 Úke 3760Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký níkk.

yyuuhhttzzkk ççkkòòhhMkókn Ërh{ÞkLk yuhtzk çkòh{kt

ðÄ½xu íkuSLkku {knku÷ hnuíkk ðkÞËk{ktyksu ðÄw Y.124 Lkk WAk¤k MkkÚku4700 Lke LkSf çktÄ hnuíkk [k÷wçkòh Ëhr{ÞkLk íkuSLke MkŠfx ÷køkeníke Ãkhtíkw çktÄ¼kð Lke[ku hkÏÞku níkkunksh rfðLx÷{kt 94 Þkzkou{kt ykðfkuyuf ÷k¾ økwýe ðå[u ¾heËe s¤ðkEhnuíkk {ýu 15 ðæÞk níkk sÞkhu rËðu÷÷wÍ 5 ½xÞw níkw. Mkókn Ëhr{ÞkLkðkÞËku Lke[k{kt 4199 ÚkÞu÷ su{k483 Lke íkuS òuðk {¤e yuhtzk{kt {ýu70 íku{s rËðu÷ ÷wÍ{kt Ãký 70 LkeíkuS ÚkÞu÷. MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh yuhtzk ððkíkkMkuLxhku{kt ðhMkkËLkku nsw MkwÄe y¼kðhnuíkk Lkðw WíÃkkËLk ½ýw {kuzw ykððkLkeMkt¼kðLkk yLku rðËuþkuLke rËðu÷ ÷wÍ{kt¾heËe ðÄíkk MkèkurzÞkyku îkhk íkuSLkku{knku÷ h[e ¼kð rËLk-«ríkrËLk ô[usE hÌkk Au.

WÃk÷uxk Þkzo{kt LkðkfÃkkMkLke 15 ¼kheLkeykðf {ýLkk 800 Úke1051 WÃksÞk, [ýk{ktrfðLx÷u ðÄw 100LkkuMkwÄkhku, SYLkku ðkÞËkuðÄíkk nksh {ff{

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.4[k÷w ð»kuo [ku{kMkkyu nkÚkíkk¤e

ykÃke Ëuíkkt Ëw»fk¤Lkk zkf÷k ðkøke hÌkkAu íkuðk Mktòuøkku{kt ¾heV MkeÍLkrLk»V¤ hnuðkLke ðfe òuíkkt økúuELk{kfuox{kt ¼Þtfh íkuS òuðk {¤e hneAu. AuÕ÷k yuf {kMk{kt yLkks,fXku¤Lkk ¼kð{kt 1Ãk Úke 60 sux÷kuíkkuíkeøk ¼kððÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au.yLku Mktøkún¾kuhku {uËkLku ÃkzÞk nkuðkLkeÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk òuíkk íktºk æðkhk ÃkýykøkkuíkÁ ykÞkusLk fhðk{kt ykðuíkuðe Mk{ÞLke {ktøk Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh{kneíke yLkwMkkh sqLk {kMkLkk ytíkuyLkks fXku¤Lkk su ¼kð níkk íku{ktyuf {kMkLkk xqtfkøkk¤k{kt 1Ãk Úke 60xfkLkku ¼kððÄkhku òuðk {¤e hÌkkuAu. ¼k÷wð»kuo nðk{kLk rð¼køk yLkusÞkuíke»keykuLkk ðíkkohk ¾kuxk ÃkzÞkçkkË ðhMkkËu nkÚkíkk¤e ËE ËuíkktËwfk¤Lkk zkf÷k ðkøke hÌkk Au. ¾heVMkeÍLk rLk»V¤ sðkLku ykhu Au.

hksÞLkk 60 xfk sux÷k ¾uzqíkkuykfkþe ¾uíke WÃkh Lk¼u Au. ykÂMÚkríkLku Ãkk{e økÞu÷k Mktøkún¾kuhkuyuyíÞkh Úke ÃkkA÷k çkkhýu çkòhLkkuËkuhe-Mkt[kh nkÚk{kt ÷E ÷eÄku yLkuyLkks fXku¤ Ãkkf rLk»V¤ sðkLkeMk¥kkðkh ònuhkík ÚkE LkÚke !

©kðý {kMk yzÄku Ãkqhku ÚkðkykÔÞku Au yLku ðhMkkË nsw zkufkÞkuLkÚke. Ëw»fk¤Lkku Ãkøkhð Mkt¼¤kE

hÌkku Au ðhMkkË ¾U[kíkk yLkks-fXku¤ yLku ík÷erçkÞkLkk ¼kð{kt¼zfku ÚkÞku Au. yk ¼kððÄkhkyu«rík{kMk yLku «ríkrËLk yLkks -fheÞkýw ¾heËíkk ÷kufkuLku nk÷kfe{kt{qfe ËeÄk Au. rsÕ÷k{kt yuðk fkuE{kuxk Wãkuøk LkÚke {kuxk ¼køkLke «ò¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷Lk WÃkh Lk¼[u Au.ðhMkkËLke ¾kuxLke MkeÄe yMkhçkòh{kt ðu[kíkk yLkks WÃkh òuðk

{¤e hne Au. nsw ]Mkkhku ðhMkkË Ãkzuíkku yLkks yLku fXku¤Lkwt ðkðuíkh ÚkEþfu íku{ Au íku{ Aíkkt ¼kð{kt ¼zfkuÚkíkkt Mktøkún¾kuh íkíðku {uËkLku ÃkzÞknkuðkLke Mkt¼kðLkkLku xk¤e þfkÞ íku{LkÚke. yuf {kMk yøkkW ½ôLkk ¼kð10Yk. níkk íkuLkku ¼kð yíÞkhYk.16 ykMkÃkkMk Au. íkuðe s heíku[ýk, yzË, çkkshe, {fkE, {øk,fkçkq÷e[ýk, [ýkËk¤, {økLkeËk¤MkrníkLkk ¼kð{kt «ríkrf÷ku Yk. 4 ÚkeYk. 30 Lkku ¼kððÄkhku LkkUÄkE [qõÞkuAu. yk ¼kððÄkhkLku fkhýuøk]neýeykuLkwt çksux ¾kuhðkE økÞw Au.økheçkkuLke íkku ðkík s fuðe heíku fhðe! ykøkk{e Mk{Þ{kt rËðk¤eLkkíknuðkh ykðþu íÞkhu fuðe ÂMÚkrík nþuíkuLke fÕÃkLkk fhíkk Ãký þheh{ktÚke÷¾÷¾w ÃkMkkh ÚkE ò{Þ Au ykðkMktòuøkku{k Mktøkún¾kuhkuLke {u÷e {whkËkuçkh Lk ykðu íku {kxu íkwºk æðkhkykøkkuíkÁ ykÞkusLk fhe Ãkøk÷k÷uðk{kt ykðu íku Mk{ÞLke {ktøk Au.

ðhMkkË ¾U[kíkkt Mktøkún¾kuhku Mkr¢Þ çkLÞk : íktºk rLkÂ»¢Þ

Mktøkún¾kuhkuLke {u÷e {whkË : ykøkk{e Mk{Þ{kt «ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe sðkLkk yutÄký : {æÞ{ðøkoLke fVkuze nk÷íkfk¤kçkòheyLkks-fXku¤Lkk ¼kð

1 sw÷kE 31 sw÷kE½W(÷kufðLk) 10Y. 16Y.½W(xqfzk) 1h Y. 18 Y.[ýk Ãkh Y. 60 Y.yzË Ãk3 Y. Ãk8 Y.çkkshe 11 Y. 16 Y.{øk Ãk4 Y. 60 Y.{fkE 1h Y. 18 Y.íkwðh Ãk1 Y. Ãk7 Y.fkçkw÷e[ýk 60 Y. 90 Y.{økLke Ëk¤ ÃkÃk Y. 90 Y.[ýkËk¤ 47 Y. 66 Y.

yLkks yLku fXku¤Lkk ¼kð{kt ¼zfku

(rf÷kuLkk ¼kð)

(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.4

su{su{ sL{kü{eLkku íknuðkh LkSfykðíkku òÞ Au íku{ íku{ Ãkkxý þnuh MkrníkMk{økú SÕ÷k{kt Ãk¥kkLkk þku¾eLk ÷kufku îkhknkux÷ku, õ÷çkku íku{s ¾wÕ÷k ¾uíkhku{kt xwfzeykuçkLkkðe ÃkkLkk Ãk¥kkLkku nkh SíkLkku swøkkh h{kEhÌkku Au íÞkhu Ãkku÷eMk îkhk økíkhkus fwtzMkeÞk yLku hkÄLkÃkwhxkWLk{kt Ãkku÷eMku huz fhe swøkkhh{íkk 17 swøkkheÞkykuLku fw÷Yk.57380Lkkt {wÆk{k÷ MkkÚkuÍzÃke Ãkku÷eMku ík{k{swøkkheÞkyku rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚkÄhe níke. Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{kt©kðýeÞk swøkkhLke {kiMk{ Ãkwh çknkh{kt ¾e÷enkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. su{ su{ sL{kü{eLkkuÃkðo LkSf ykðe hÌkku Au íÞkhu ¾u÷eyku nkux÷ku,{fkLkku, õ÷çkku,¾wÕ÷k ¾uíkhku íku{s fkuBÃ÷uûkkuLkkÄkçkk Ãkh xwfzeyku Ãkkze LkkLke hf{Úke ÷E÷kÏ¾ku YrÃkÞkLkku swøkkh h{kE hÌkku Au íÞkhuÃkku÷eMku hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk fwtzMkeÞk økk{uÚkeíku{s hkÄLkÃkwh xkWLk{kt ykðu÷ økts çkòhrðMíkkh{kt ykðu÷ yçkwoËk hkuzðuÍLke ykuVeMkLkkÄkçkk WÃkhÚke Ãkku÷eMku swøkkheÞkykuLku ÍzÃÞkníkk. su{kt hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk fwtzMkeÞk økk{uswøkkh h{íkk [kiÄhe rðh{¼kE ÷k÷S¼kE,Xkfkuh y{hík¼kE y{Úkk¼kE, Xkfkuh

{Vk¼kE hk{S¼kE, Xkfkuh Eïh¼kEy{hík¼kE, ðýfh søkËeþ¼kEíkw÷Mke¼kE, ðýfh {kunLk¼kE ¼kuøkk¼kE,rËLkuþ¼kE Äwzk¼kE, ðýfh Lkh®Mkn¼kE¼kuøkk¼kE, Xkfkuh {nuþ¼kE y{Úkk¼kEhnu.ík{k{ fwtzMkeÞk íkk.hkÄLkÃkwhðk¤kykuLku

Ãkku÷eMku huz fhe swøkkhh{íkk htøkunkÚkku ÍzÃkeÃkkze íku{Lke ÃkkMkuÚkehkufz hf{ Yk.4080{kuçkkE÷ Lktøk 7Yk.4Ãk00 {¤e fw÷

Yk. 8Ãk80 MkkÚku ÍzÃke Ãkkze hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke íÞkhu çkeSyuf swøkkhLke huz{kt hkÄLkÃkwh{kt ykðu÷ øktsçkòhLkk ytËhLkk ¼køkLke yçkwoËk hkuzðuÍLkk{Lke ykuVeMkLkk Äkçkk WÃkh swøkkh h{íkk[kiÄhe rþðk¼kE f{k¼kE hnu.hk{Ãkwhkíkk.hkÄLkÃkwh, ðþhk{¼kE ¼u{k¼kE Xkfkuhhnu.ðz÷k, {nuLÿ®Mkn nhe®Mkn Xkfkuhhnu.MkhËkhÃkwhk íkk.hkÄLkÃkwh ðk¤ku Äkçkk ÃkhíkeLk Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk Ãkku÷eMku WÃkhkuõíkík{k{ swøkkheÞkykuLku ÍzÃke Ãkkze íkuykuLkeÃkkMkuÚke hkufz hf{ Yk.48800Lkkt {wÆk{k÷MkkÚku ÍzÃke Ãkkze hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku ík{k{swøkkheÞkyku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤LkefkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

hkÄLkÃkwh yLku fwtzrMkÞk{kt17 swøkkheykuLke ÄhÃkfz

Ãkkxý rsÕ÷k{kt¾e÷e swøkkh

h{ðkLke {kuMk{

ÚkhkË{kt r«rM¢ÃþLk ðøkh Lkþe÷eËðkykuLkk ðu[kýLkku ÃkËkoVkþ fhkÞku

ÚkhkË, íkk.4Mk{økú çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt

{kuxk¼køkLke {urzf÷ku{kt r«rM¢ÃþLkrðLkk ËðkykuLkwt ðu[ký ÚkE hÌkwt Au.{urzf÷ku{kt Vk{korMkMxLke økuhnkshe,rçkLkyLkw¼ðe {kýMkku îkhk ËðkykuLkwtðu[ký, yuõMkÃkkÞhe zuxðk¤e ËðkykuøkúknfkuLku ÃkÄhkðe Ëuðe suðk yLkuføkuhfkLkqLke fk{ku [k÷e hÌkk Au.ykhkuøÞ rð¼køk yk çkkçkíku òýíkwtnkuðk Aíkkt ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkwtAu íÞkhu þw¢ðkhu ÚkhkË{kt Vqz yuLz

zÙøMk ftxÙku÷ rð¼køk îkhk íkÃkkMk nkÚkÄhkíkk ËðkLkk ðuÃkkheyku{kt ËkuzÄk{{[e sðk Ãkk{e níke. ÚkhkË þnuhLkefux÷ef ËðkLke ËwfkLkku{kt r«rM¢ÃþLkrðLkk Lkþe÷e ËðkykuLkwt ðu[ký ÚkíkwtnkuðkLke çkq{hkz QXðk Ãkk{e níkesuLku ÷E rsÕ÷k Vqz yLku zÙøMkftxÙku÷Lkk ykrMkMxLx fr{þLkhu z{eøkúknf {kuf÷e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su{kt yuf ËwfkLkËkhu r«rM¢ÃþLk rðLkkLkþe÷e Ëðk ÃkÄhkðíkk fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

¼ws {kfuox Þkzo{X 3500-5600økwðkh 15500-19200{øk 3000-4000yuhtzk 1611-1662Rþçkøkw÷ 1700-2316ík÷e 2100-2200hkÞzku 1525-1585

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 6-8çkxkxk 12-14x{uxk 13-15{h[k 10-12hªøkýk 1-3fkuçke 8-9Vw÷kðh 10-15økkuðkh 10-15Äkýk 60-70

¼ªzk 15-18fkfze 4-5Ãkk÷f 3-5÷ªçkw 20-25økeMkkuzk 10-12ËwÄe 2-4ykËq 38-40fkhu÷k 10-13MkfheÞk 12-18[kuhk 10-20øke÷kuzk 7-8{h[krMk{÷k 25-30fu¤kfk[k 10-12fu¤kÃkkfk 18-20ÃkÃkiÞkfk[k 7-8ÃkÃkiÞkÃkkfk 10-15[efw 10-20÷Mký 15-25

ytòhøkkuðkh 17000-19040yuthzk 1640-1678ík÷e 3399SYt 6000-6280{økV¤e 1690

hkÃkhyuhtzk 810-822Rþçkøkw÷ 891ík÷ 1201-1361SYt 2200-2952{øk 781hkÞzku 582

{wLÿk {øk 3550-5568økkuðkh 14500-18500yuthzk 1550-1565

{ktzðe økwðkh 14500-15000

uu½W 1450-1650{øk 4000-5000yuhtzk 1540-1550ík÷ 3400-3500MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1720-2200çkkshe 1370-1450[ku¾k ykEykh 1950-2050[ku¾k çkuøk{e 2100-2250[ku¾k ShkMkkE 2500-4500{øk Lkðk 6400-7000{øk Vkzk 6400-6700{kuøkh Ëk¤ 7100-7300íkwðuh Ëk¤ 7100-7300íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6200-6900[ýk Ëk¤ 6400-6700¾ktz yuMk. 3850-3880¾ktz yu{. 3770-3800

¾ktz fxk 3720-3750xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1950-1960Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2050-2110ðuSxuçk÷ 1100-1160fÃkkMkeÞk íku÷ 1235-1240fÃkkMkeÞk 1235-1325fkuÃkhu÷ 1220-1240Ãkk{ku÷eLk 1010-1012MkkuÞkçkeLk 1300-1320

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 790-860ÞwÃke 670-680

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 595-665çkuMkLk Ãk0 rf. 3250-3750fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 745-754fÃkkMkeÞk òzk 900

fåALkk økts çkòhku

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkMfex (100 økúk{) 3,02,000fuzçkhe (10 økúk{) 30,050[ktËe ([kuhMkk) 52,850hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,830h1 fuhux 27,330nku÷ {kfo (hh) 28,280íkuòçke 30,000

y{ËkðkË, íkk. 4hkßÞLke ÃkeyuMkÞw ftÃkLke økwshkík

ykõ÷eÍu sqLk õðkxohLkk ytíku fhÃknu÷kLkk LkVk{kt 26 xfkLke ð]rØLkkUÄkðe Au.

ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷eçkkuzor{®xøk{kt ftÃkLkeLkk yu{zeykRyuyuMk yrÄfkhe yu{.yuuMk zkøk-whu sýkÔÞwt fu, õðkxoh Ëhr{ÞkLk Y.438.51 fhkuzLkk ðu[ký MkkÚku

xLkoykuðh{kt ð]rØ nktMk÷ fhe Au, suøkÞk ð»kuo Y. 418.05 fhkuz níkwt.rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk fhÃknu÷kLkku LkVku 25.92 xfk ðÄeLku Y.81.02 fhkuz ÚkÞku Au, su økÞk ð»kuo«Úk{ rºk{kMk{kt Y. 64.34 fhkuzníkku.

fh ÃkAeLkku LkVku 19.11 xfkðÄeLku Y. 55.27 fhkuz ÚkÞku Au. ftÃkLkeLke þuh ËeX f{kýe Y.

20.92Úke ðÄeLku Y. 30.12 ÚkRAu. þuh ËeX çkwf ðuÕÞw Y. 213.83Úke221.51 ÚkR Au.

ftÃkLkeyu õ÷eLk zuð÷Ãk{uLxr{furLkÍ{ Ãkh ÞwLkkRxuz LkuþLMk£u{ðfo fLðuLþLk ykuLk õ÷kR{ux[uRLs MkkÚku ºký «kusuõxLkwt hrsMxÙuþLk{u¤ðe ÷eÄwt Au. rðLz r{÷ MkrníkLkkfux÷kf «kusuõx Ãkh fk{økehe«økrík{kt Au yu{ zkøkwhu sýkÔÞwt níkwt.

økwshkík ykÕf÷eÍLkk fh Ãknu÷kLkkLkVk{kt 26 xfkLkku ðÄkhku ÍetfkÞku

xqtfwt Lku x[

çkkur÷ðqzLkk çkkËþkn þknhw¾ ¾kLkLke hkurník þuèeLkkt rLkËuoþLk{kt çkLke hnu÷e rVÕ{ ‘[uLLkkEyuõMk«uMk’ 105 fhkuz YrÃkÞk{kt ðu[kE nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yk Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku fkuELku ykùÞoÚkkÞ íku{ LkÚke, fkhý fu çkkuõMkykurVMk Ãkh hkurník þuèeLke yuf ÃkAe yuf ík{k{ rVÕ{ku MkwÃkhrnxMkkrçkík ÚkE hne Au. økík ð»kuo ‘®Mk½{’ çkkË yk ð»kuo íkuLke ‘çkku÷ çkå[Lk’ rVÕ{u Ãký Äq{ {[kðeËeÄe Au, nðu þknhw¾ MkkÚku hkurníkLke òuze Ãký çkkuõMkykurVMk Ãkh xtfþk¤ Ãkkzu íkuðe Ãkqhe þõÞíkkAu. yk çkkçkíku rVÕ{Lkk MknrLk{koíkk rMkØkÚko hkuÞ-fÃkqhu fkuR rxÃÃkýe fhe LkÚke Ãkhtíkw {krníkøkkhMkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ‘[uÒkkE yuõMk«uMk’Lkk Mkuxu÷kRx, nku{ ðerzÞku yLku BÞwrÍf hkRxTMk 105 fhkuzYrÃkÞk{kt ðu[kÞk Au.

ykÃkðkLke Au.MkqºkkuLkksýkÔÞk{wsçk,yÃkqðo

÷kr¾ÞkLkktrLkËuoþLk{kt

çkLke hnu÷e ‘stSh’Lkerh{uf{kt r«Þtfk yuf økeíkøkkðkLke Au. yÃkqðo r«ÞtfkLkkftX WÃkh rVËk nkuðkLkwt {k÷q{Ãkzâwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu‘stSh’Lke rh{ufÚkeMkkWÚkLkk MkwÃkhMxkhr[htSðeLkku Ãkwºkhk{[hý íkuòçkkur÷ðqz{ktÃkËkÃkoý fhehÌkku Au.

24 ð»keoÞ [kELkeÍ{wMkkVhLke ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ) fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk. 4

{÷urþÞk{kt WzkLk ¼hðk sEhnu÷kt rð{kLk{ktÚke yuf {wMkkVhu hLkðu Ãkh fqËfku {kÞkoLke LkðkE Ãk{kzuíkuðe ½xLkk Mkk{u ykðe Au. yk½xLkkLku fkhýu ^÷kExLkktxkR{xuçk÷{kt Ãký VuhVkh fhðkLkeVhs Ãkze níke.

yuh yurþÞkLke ^÷kEx Lktçkhyufu 5187 {÷urþÞkLkk W¥kheMkkhðkf hkßÞLkk {eheÚkefwyk÷k÷wBÃkwh sðk hðkLkk ÚkðkLkeníke. WzkLkLkku Mk{Þ Mkktsu 7ðkøkeLku 40 r{rLkxLkku níkku, òu fu

yuf ÔÞÂõík rð{kLk WzkLk ¼hu íkuÃknu÷kt hLk ðu Ãkh fqËe síkkt WzkLk{kt÷øk¼øk yuf f÷kfLkku rð÷tçk ÚkÞkuníkku. rð{kLk ßÞkhu WzkLk ¼hðksE hÌkwt níkwt íÞkhu s yuf ÔÞÂõíkyuËkuzeLku R{hsLMke Ëhðkòu ¾ku÷eLkkÏÞku yLku çkkË{kt íku Lke[u hLk ðuÃkh fqËe økÞku níkku. rþðk LkÚkheLkLkk{Lkk {wMkkVhLkk sýkÔÞk «{kýuíku ÔÞÂõíkLkk Lke[u fTËe sðk çkkËyLÞ {wMkkVhkuuyu çkq{kçkq{ fheníke, suLkk çkkË rð{kLkLku hkufeËuðk{kt ykÔÞwt níkwt.rð{kLk{ktÚkeLke[u fqËLkkh ÔÞÂõíkLku fkuE EòykuLkÚke ÃknkU[e yLku íkuLke ÄhÃkfz fhe÷uðk{kt ykðe Au. yk ÔÞÂõíkLkeô{h 24 ð»ko níke.

{÷urþÞk{kt Ã÷uLk{ktÚke{wMkkVh hLk ðu Ãkh fqãku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 4

y{urhfk{kt økík sw÷kR {rnLkkËhr{ÞkLk Lkðe 1,63,000LkkufheykuLkw t MksoLk ÚkÞwt nkuðkLkwtMk¥kkðkh yktfzk sýkðu Au. yk ykt-fzku rð&÷u»kfkuyu fhu÷e ykøkkneÚkeðÄw Au. y÷çk¥k, çkeS íkhVsw÷kR{kt y{urhfk{kt çkuhkusøkkheLkkuËh Ãký 8.2 xfkÚke ðÄeLku 8.3xfk ÚkÞku Au.

y{urhfk{kt økík sqLk{ktçkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk 1.28 fhkuzníke, su{kt sw÷kR{kt Ãký fkuR VuhÃkzâku LkÚke, {ík÷çk fu 1,63,000

çkuhkusøkkhkuLku Lkkufhe {¤e Au íkkuMkk{u íkux÷k s Lkðk çkuhkusøkkhku

Q¼k ÚkÞk Au. sw÷kR{kt1,63,000 Lkðe LkkufheykuLkkt

MksoLk ytøku y{urhfe «{w¾ çkhkfykuçkk{kLkwt fnuðwt Au fu y{urhfe

yÚkoíktºkLku çk[kððk {kxuLkkt íku{LkktÃkufuòuLke yk yMkh Au. y{urhfk{ktLkðuBçkh{kt ÞkuòLkkhe «{w¾ÃkËLke[qtxýe{kt ÃkwLk: [qtxkR ykððk {kxuyíÞkhÚke ík¾íkku ½ze hnu÷kykuçkk{kLkwt fnuðwt Au fu y{urhfeyÚkoíktºkLke økkze Ãkkxk Ãkh ÷kððenþu íkku íku{Lku «{w¾ÃkËu hk¾ðksYhe Au. y{urhfe {íkËkhkuykuçkk{kÚke ¾wþ LkÚke íkku MkkÚku MkkÚkuíku{Lkk «ríkMÃkÄeo r{è hkuBLkeÚke Ãký«¼krðík LkÚke íku òuíkkt «{w¾ÃkËLke[qtxýe hMkkfMkeÃkqýo çkLkðkLke ÃkqheþõÞíkk Au.

sw÷kE{kt US{kt 1.63 ÷k¾ LkkufheykuLkwt MksoLk

RhkLkLkk MkkiÚke {kuxk ÃkuxÙkufur{fÕMkÃ÷kLx{kt ¼e»ký ykøk íknuhkLk : RhkLkLkk MkkiÚke {kuxk ÃkuxÙkufur{fÕMkÃ÷kLx{kt ¼e»ký ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøkLkufkhýu yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu 15ÔÞÂõíkykuLku Eòyku ÃknkU[e níke. {nþknhþnuhLkk ËrûkýÃkrù{ rðMíkkh{kt ykðu÷k çktËhR{k{ ÃkuxÙkufur{fÕMk fkuBÃ÷uõMk{kt þw¢ðkhu hkºkuVe®zøk ÷kRLk{kt økuMk ÷ef ÚkðkLku fkhýu ykøkVkxe Lkef¤e níke. RhkLkLkk LkuþLk÷ ÃkuxÙkufur{f÷ftÃkLkeLkk rMkõÞwrhxe nuz õÞkuÿkíkku÷k LkkMkeheyufÌkwt níkwt fu ykøk Ãkh MktÃkqýo fkçkq {u¤ðe ÷uðk{ktykÔÞku Au yLku yu Ëw¼koøÞÃkqýo Au fu ykyfM{kík{kt yuf ÔÞÂõíkyu Sð økw{kÔÞku Au. ykÃ÷kLx{kt økÞk ð»kuo Ãkkur÷{h, ^Þqy÷ ykuR÷,«kuÃkuLk økuMk Mkrník yLÞ WíÃkkËLkkuLkwt [khr{r÷ÞLk xLk WíÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÓËÞLkk hkuøkku Mkk{u÷zðk{kt MknkÞYÃk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4

÷e[e yuf yuðwt {eXwt yLkuhMkËkh V¤ Au fu fkuR ÃkýÔÞÂõíkLku íkuLkw t Lkk{ Mkkt¼¤eLku{kuZk{kt Ãkkýe ykðe òÞ.MðkMÚÞ {kxu ÷e[e VkÞËkfkhfnkuðkLkwt sýkðíkkt ½ýk yÇÞkMkÚkR [qõÞk Au yLku nðu íkksuíkhLkkyuf yÇÞkMk îkhk yu{ Ãký{k÷q{ Ãkzâwt Au fu ÷e[e çkúuMxfuLMkh Mkk{uLke ÷zík{ktyMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkR þfu Au.

÷e[e rMkÍLk÷ £wx Au yLku

¾kMk fheLku WLkk¤kLke Éíkw{ktçkòh{kt òuðk {¤u Au.rVr÷ÃkkRLMk, RLzkuLkurþÞk,rðÞuíkLkk{, íkkRðkLk, [eLk yLku¼khík{kt ÷e[e «{ký{kt ykuAktÚkkÞ Au. ÷e[e{kt rðxkr{LMk yLku¾Lkesík¥ðku ¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞAu.

÷e[eLkk ÃkÕÃk({kðk){kt hnu÷wt^÷uðkuLkkuRz þheh{kt fuLMkhLkkfku»kkuLke ð]rØ Mkk{u ÷zðk{kt{ËËYÃk ÚkkÞ Au. ÷e[e rðxkr{Lk-MkeLkku çknw {kuxku Mkúkuík Au yLkuþheh {kxu fuLMkh WÃkhktík ÓËÞLkkhkuøkku Mkk{u ÷zðk{kt ÃkýMknkÞYÃk ÚkkÞ Au.

÷e[e çkúuMx fuLMkh Mkk{u÷zðk {kxu yMkhfkhf

zurLkÞ÷ ¢¢uøk MMkkÚku÷øLk ççkkË ¾¾qçk ¾¾wþAwt: hhkþu÷ ððuRÍ¼qíkÃkqðo VuþLk {kuz÷ yLkuyr¼Lkuºke hkþu÷ ðuRÍu fÌkwt Au fuzurLkÞ÷ ¢uøk MkkÚku ÷øLk fÞkoçkkË íku nk÷{kt ¾qçk s ¾wþ Au.hkþu÷Lkwt fnuðwt Au fu ÷øLk çkkË íkuLke÷kRV ¾qçkMkqhík çkLke økE Au. YÃkuheÃkzËkLkk ðíko{kLk ‘suBMk çkkuLz’zurLkÞ÷ ¢uøk MkkÚku Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe«u{{kt hÌkk çkkË hkþu÷u íkuLke MkkÚku sqLk,2011{kt ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt.zurLkÞ÷ ¢uøk MkkÚkuLkkt ÷øLkSðLkÚke íkuMktÃkqýoÃkýu Mktíkwü nkuðkLke ðkík fhíkkthkþu÷u sýkÔÞwt fu rzhuõxh zuhuLkMkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku Úkfe sL{u÷ku6 ð»keoÞ Ãkwºk nuLhe Ãký zurLkÞ÷MkkÚku ¾wþ Au. hkþu÷u W{uÞwO níkwtfu íkuLke ÷kRV{kt MkkiÚke{n¥ðÃkqýo çkkçkík Ãkrhðkh Au.ÃkrhðkhLku íku MkkiÚke ðÄkhu{n¥ð ykÃku Au. 42 ð»keoÞ hkþu÷2009{kt ‘zÙe{ nkWMk’Lkk Mkux WÃkhsuBMk çkkuLzLku Ãknu÷e ðkh {¤e níkeíÞkh çkkË çktLku ðå[u «u{ ÃkktøkÞkuo níkku.rVr÷ÃkkELMk{kt rVÕ{Lkkt þq®xøk Ëhr{ÞkLkçktLkuLkk MktçktÄ ðÄw {sçkqík çkLÞk níkk.hkþu÷Lkwt fnuðwt Au fu zurLkÞ÷ ¢uøk W{ËkÔÞÂõík Au.

þknhw¾Lke ‘‘[uÒkkE yyuõMk«uMk’ 1105 ffhkuz{kt ððu[kE

çkkur÷ðqz{kt yr¼Lkuºkeíkhefu ÏÞkrík {u¤ðe[qfu÷e ¼qíkÃkqðoMkkIËÞoMkk{úk¿ke r«Þtfk[kuÃkhk nðu ®MkøkhçkLkðk sR hne Au.Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yuðkynuðk÷ níkk fu r«ÞtfkíkuLkwt yuf BÞwrÍfykÕçk{ ÷kìL[ fhðkLkeAu Ãkhtíkw nðu yu{òýðk {éÞwt Au fu íkuíkuLke yuf ykøkk{erVÕ{ {kxu Ãký ftX

nðu rr«Þtfk [kuÃkhk ÃÃký

®Mkøkh ççkLkþuçkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fuxrhLkk fiV nk÷{ktRLzMxÙe{kt AðkÞu÷e Au. fiÍkË økwMíkkËLke

yr{íkk¼ çkå[Lk Mxkhh rVÕ{ ‘çkq{’{khVíku ð»ko 2003{kt ÃkkuíkkLke frhÞh þY

fhLkkh fuxrhLkk nk÷{kt çkkur÷ðqzLkkºkýuÞ Mxkh ¾kLk Mk÷{kLk,þknhw¾ yLku ykr{h MkkÚkurVÕ{ku fhe hne Au.fuxrhLkkLku çkkur÷ðqz{kt Lkð

ð»ko ðeíke [qõÞkt Au yLku nðuíku [ku¬MkÃkýu çkkur÷ðqzLke õðeLk

íkhefu Q¼he ykðe Au. íkuLkwt fnuðwt Aufu ºkýuÞ ¾kLkLke fk{ fhðkLke heík swËe

swËe Au. þknhw¾ yLku Mk÷{kLk ÃkkuíkkLkey÷øk MxkR÷ yLku yr¼øk{ Ähkðu Au ßÞkhu

ykr{h ¾qçk s ykuøkuoLkkRÍTz Au, íkuLke «þtMkkfhðkÚke fkuE ÔÞÂõík Ëqh hne þfu Lknª, íku{fuxrhLkkyu W{uÞwO níkwt yLku MkkÚku MkkÚku yu{ ÃkýfÌkwt níkwt fu ºkýuÞ ¾kLku çkkur÷ðqz{kt çku ËkÞfkÚkeÃký ðÄw Mk{ÞÚke íku{Lke ÷kufr«Þíkk xfkðe hk¾e Auíku çknw {kuxe çkkçkík Au. fuxrhLkkLke Mk÷{kLkMkkÚkuLke rVÕ{ ‘yuf Úkk xkRøkh’ 15 ykuøkMxurh÷eÍ ÚkR hne Au ßÞkhu ykr{h MkkÚkuLke íkuLke‘Äq{-3’ yLku þknhw¾ MkkÚkuLke ‘Þn fnkt yk økÞun{’Lkkt þq®xøk [k÷e hÌkkt Au. òuøkkLkwòuøk ykºkýuÞ rVÕ{ku Þþhks çkuLkhLke Au.

fuxrhLkk ççkkur÷ðqzLke õðeLk ííkhefu QQ¼he

íkkr÷çkkLke yykíktfðkËe MMkk{u ÷÷zþu LLkuLkkuzÙkuLk

þe AAu ¾¾krMkÞík ??yk LkuLkkuzÙkuLk ykfkþ{kt 30 r{rLkx MkwÄe Qze þfu Au.íku íkuLkkt yuÂLsLkLku çktÄ fhe fkuE Ãký rçk®Õzøk ÃkhÃkûkeLke su{ çkuMke þfu Au. WÃkhktík LkuLkkuzÙkuLk Ëw~{LkLkeLkshÚke çk[eLku þtfkMÃkË «ð]r¥kyku Ãkh ykX f÷kf MkwÄeLksh hk¾e þfu Au. MkirLkfku íkuLku nòhku {kR÷ Ëqh ÂMÚkíkftxÙku÷Y{{kt çkuMkeLku Ãký ykuÃkhux fhe þfu Au. ykrMkðkÞ ÃkuxÙku®÷øk fhe hnu÷k sðkLkku Mkkík $[Lkk xuç÷uxfBÃÞqxhÚke íkuLkwt rLkÞtºký fhe þfu Au.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 4

rçkúxLk{kt fkŠzVÂMÚkík çkeMkeçke RLxhLkuþLk÷ yLku r{z÷MkuõMk ÞwrLkðŠMkxeLkeykìxkuLkku{Mk rMkMxBMk ÷uçkkuhuxheyu yV½krLkMíkkLkLkkt ykfkþ{kt Qzíkk y{urhfe zÙkuLkfhíkkt ¾qçk s LkkLkk fËLkwt zÙkuLk íkiÞkh fÞwO Au. yk LkuLkkuzÙkuLk Ëu¾kð{kt suBMk çkkuLzLkerVÕ{Lkk fkuE LkkLkfzk økìsux suðwt Ëu¾kÞ Au. {kºk 198 økúk{ ðsLk Ähkðíkwt yk zÙkuLkrðïLkwt MkkiÚke LkkLkk fËLkwt {kLkðhrník ÞwØrð{kLk Au. nk÷ y{urhfe yk{eo íkkr÷çkkLkMkk{u ÷zðk {kxu íkuLkwt Ãkheûký fhe hne Au. íkuLku yuMkõÞw-4 hufkìLk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwtAu. nÚku¤e{kt Ãký ÷E þfkÞ íkuðwt yk zÙkuLk íkkr÷çkkLke ykíktfðkËeyku {kxu ½kíkfnrÚkÞkh çkLke þfu Au. y{urhfe yk{eoLkk ðrh»X yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au fu, ykrð{kLk yV½krLkMíkkLk{kt MkirLkfkuLkku Sð çk[kðe þfu Au.

LLkkuuLLkkkkuu MMÃÃkkkkÞÞ RRLLkk MMffkkÞÞLLkkuuLLkkkkuu MMÃÃkkkkÞÞ RRLLkk MMffkkÞÞ ððssLLkk :: 77 ÃÃkkkkWWLLzzÔÔÞÞkkMMkk :: 99 $$[[QQzzððkkLLkkee yyððrrÄÄ ::3300 rr{{rrLLkkxxyykkììÃÃkkhhuuþþLLkk÷÷ hhuuLLss ::11..55 {{kkRR÷÷yykkììÃÃkkhhuuþþLLkk÷÷yyuuÂÂÕÕxxxxââwwzz :: 440000{{eexxhhÍÍzzÃÃkk :: 66..55 {{eexxhh««rrííkk MMkkuuffLLzz

çku ffì{uhk ËËw~{LkkuLkeAkðýeLke yytËhLkeSðtík ííkMkðeh yyLkuðerzÞku VVqxus ÷÷Eþfu AAu.

r{þLk ff{kLzMkonkR÷e MMkuÂLMkrxð{kR¢kuVkuLMkÚkeðkík[eík MMkkt¼¤e þþfuAu.

x[ MM¢eLkfBÃÞqxh {{khVíkurh{kux fftxÙku÷ îîkhkíkuLku rrðï{kt ffkuE ÃÃkýsøÞkyu yykìÃkhux ffheþfkÞ AAu.

çkuxhe ÷÷kìÚkE òòÞíÞkhu MMðÞtíkuLkk ççkìÍfìBÃk{kt ÃÃkkAwtVhu AAu.

nÚku¤e{kt ÷E þfkÞ íkuðwt yuMkõÞw-4 hfkìLk zÙkuLk rçkúrxþ ÞwrLkðŠMkxeyu íkiÞkh fÞwO Au

LkuLkkuzÙkuLk{kt çku fu{uhk ÷økkðkÞk Au, íkuLkkt {kæÞ{Úke íku ÃknkzkuLke çkeS çkkswËw~{LkkuLke AkðýeLke ytËh òuE þfu Au. íkuLkk fì{uhk ÷kRð íkMkðehku ÷E þfu Au. íkuzu yLku LkkRx rðÍLkLkku WÃkÞkuøk fhe Mxe÷ Vkuxku fu ðerzÞku Vqxus Ãký ÷E þfu Au.

LkuLkkuzÙkuLk Ëu¾kð{kt ykìÞkuøkkÞhku ‘r÷x÷ Lkì÷e’Lkwt LkkLkfzwtðÍoLk Au. Lkì÷e yuf LkkLkfzwt rð{kLk Au, íkuLku suBMk çkkuLzLkerVÕ{ ‘Þw ykuL÷e r÷ð xTðkRMk’{kt Wzkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

þwt þþwt AAu LLkuLkkuzÙkuLk{kt ?? Lkì÷eLkwt LLkkLkwt ððÍoLk

Ãknu÷ktLke su{ Ãkkxeoyku fhu Au íkuðefku{uLx Mkk{u rxTðxhÃkh Lkkhksøke

(yusLMkeÍ) çkutøk÷kuh, íkk. 4yuf {kuz÷ yLku yuf VuþLk

rzÍkRLkhLke MkkÚku íkMkðeh AÃkkíkktr¢fuxh Þwðhks®Mkn ¾qçk økwMMku¼hkÞku Au. Þwðhksu yk {k{÷uíkuLke Lkkhksøke MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRx ÂxTðxh Ãkh ÔÞõíkfhe níke.

ËuþLkkt yuf yøkúýe ytøkúuSy¾çkkhu {kuz÷ ®{f çkhkh yLkuVuþLk rzÍkRLkhLke ðå[u Q¼u÷kÞwðhks®MknLke íkMkðeh AkÃkeníke. y¾çkkhu íkuLke MkÃ÷e{uLx{ktyk íkMkðeh MkkÚku Mxkuhe AkÃkíkktÞwðhksLku økwMMkku ykÔÞku níkku.Þwðhksu ÂxTðxh Ãkh Mxkuhe fhLkkhrhÃkkuxohLku xktfeLku ÷ÏÞwt níkwt fu íkuLkeÃkuRs-3 Mxkuhe ÃkkuRLx÷uMk Au,çkutøk÷kuh Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞkçkkË çktÄ ÚkE òÞ Au.

Mxkuhe{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwtfu yuðwt ÷køke hÌkw t Au fuÞwðhks®Mkn Ãknu÷ktLke su{ sÃkkxeoyku fhðk ÷køÞku Au. VuþLkðef Ëhr{ÞkLk Þwðhks®MknLku yufnkuxu÷{kt ®{f çkhkh yLku VuþLkrzÍkRLkhLke MkkÚku fu{uhk{kt fuËfhðk{kt ykÔÞku níkku. Vkuxku{ktºkýuÞ ¾qçk WíMkkrník Ëu¾kE hÌkktAu. y¾çkkhu Mxkuhe{kt ykøk¤÷ÏÞwt Au fu ßÞkhu ®{f MkkÚku ykçkkçkíku ðkík fhðk{kt ykðe íkku íkuýu

fÌkwt fu Þwðhks íkuLkku ¾qçk Mkkhkur{ºk Au. íku yuf ¾qçk Mkkhku {kýMkAu yLku ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke nðu íkuXef ÚkE hÌkku Au. {Lku ykþk Au fuíku sÕkËe s Vku{o{kt ykðþu yLkuËuþ {kxu h{ðkLkwt þY fhe Ëuþu.ºkýuÞLku Ãkkxeo ytøku ÃkqAðk{ktykðíkkt ®{fu fÌkwt fu íku yk ytøkuðÄkhu ðkík fhðk {køkíke LkÚke.©eþktík Ãký Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ níkku.

Þwðhksu ÂxTðxh Ãkh ÷ÏÞwt níkwfu íkuýu fkuE MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðeíkuLkku {ík÷çk yu LkÚke fu íku Ãkkxeofhe hÌkku níkku. Þwðhksu rhÃkkuxohÃkh økwMMku Úkíkkt fÌkwt fu ík{u yu fu{LkÚke ÷¾íkk fu Þwðhks ËhhkusLkuþLk÷ r¢fux yufuz{e{kt 6 f÷kf«uÂõxMk fhu Au, fkhý fu íku{kt fkuEøkkurMkÃk LkÚke yLku ¼kusLk ÷uðkLkuõ÷®çkøk Ãký fnuðkÞ Au íkuLke {Lkuíkku ¾çkh Ãký Lk níke.

Þwðhksu ÂxTðxh Ãkh ykøk¤÷ÏÞwt Au fu {Lku LkÚke ÷køkíkwt fuykðe çkufkh økkurMkÃk{kt ÷kufkuLkuhMk nkuÞ. ÷kufkuLku yu òýðk{kthMk Au fu nwt {uËkLk{kt õÞkhu WíkheþyLku Ëuþ {kxu õÞkhu h{eþ.

çkeS ííkhV LLkðk ççkuhkusøkkhku QQ¼k ÚÚkðkÚke ççkufkheLkku ËËh ÃÃký 88.2 xxfkÚke ððÄeLku 88.3 xxfk ÚÚkÞku

{tËe AAíkkt ççknwhk»xÙeÞ fftÃkLkeykuLke MMkkhe ffk{økeheLkðe rËÕne : ðirïf yÚkoíktºkLkk {kuh[u MkkhkMk{k[khku çknw ykuAk Mkkt¼¤ðk {¤u Au íkuðk Mk{Þuyktíkhhk»xÙeÞ yÚkoíktºkLkwt yuf Ãkrh{ký nfkhkí{fAu yLku íku Au çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke Mkkhefk{økehe. ðÕzo RLðuMx{uLx rhÃkkuxo 2012{kt hsqfhkÞu÷ku, ‘ÞwLkkRxuz LkuþLk fkuLVhLMk ykuLk xÙuzyuLz zuð÷Ãk{uLx’{kt íkiÞkh ÚkÞu÷ku zìxk Ëþkoðu Au fuð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku{kthkusøkkhe, ðu[ký yLku yMfÞk{íkku{kt ð]rØ ÚkR Au.

ftÃkLkeykuLke ðuÕÞqyuzuz «kuzõx{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞkuAu yLku íku{Lkkt nkÚk Ãkh hkufz{kt Ãkkt[ rxÙr÷ÞLkzku÷hLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. 2011{kt çknwhk»xÙeÞftÃkLkeyku{kt 6.9 fhkuz ðfoMkuo hkusøkkhe {u¤ðeníke, ßÞkhu LkkýkfeÞ fxkufxe Ãkqðuo 2005-07Ëhr{ÞkLk 5.2 fhkuz ðfoMkoLku s hkusøkkhe {¤eníke, íku s heíku ftÃkLkeykuLke rðËuþe yMfÞk{íkku{ktÃký støke ð]rØ ÚkR Au. 2005-07{kt ftÃkLkeykuLkeyMfÞk{íkku 44 rxÙr÷ÞLk zku÷h níke.

LÞqÞkufo : y{urhfk{kt Vhe ykfkh ÷eÄu÷k ÞwrLkðŠMkxe rðÍk £kuz fki¼ktzLkufkhýu 450 rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLÞwt Au su{kt {kuxk¼køkLkkt¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. . yuf ð»ko Ãknu÷kt ykðk s rðÍkfki¼kz{kt MktzkuðkÞu÷e ‘þk{’ xÙkE ðu÷e ÞwrLkðŠMkxe çktÄ fhðkLkeMk¥kkðk¤kyku™u Vhs Ãkze níke. rðÍk £kuz {kxu ÞwyuMk Vuzh÷ Mk¥kkðk¤kykuîkhk fur÷VkuŠLkÞkLke MkÒkeðu÷ nuhøÞwyLk ÞwrLkðŠMkxeLkkt MkeEyku suhe ðktøkMkk{u yk fki¼ktz yk[hðkLkk ykhkuÃkku ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. ykÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMk fhe hnu÷k ykþhu 450 rðãkÚkeoLkkt ¼krð Mkk{u¾íkhku MkòoÞku Au.yk{kLkkt {kuxk¼køkLkkt ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku Au. yk½xLkk{kt 450 rðãkÚkeoLkk Er{økúuþLk MxuxMk [fkMkðk{kt ykðe hÌkk AuÃký {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku ¼khíkLkk nkuðkÚke íku{Lkkt ¼krð Mkk{u «&™kÚkkuoMkòoÞk Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk 34 ð»koLkk MkeEyku ðktøk îkhk rðÍk {u¤ððk{kxu çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

rLkð]¥k {ush rÃkíkk,Mkkðfe {kíkkLkuníÞkLkk «ÞkMkLkkøkwLkk{kt Mkò

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4

Ãkwºk þkiÞo Ãkh y{kLkwr»kyíÞk[kh økwòhLkkh rLkð]¥k {ushyLku Mkkðfe {kíkkLku yk¾hu rËÕneLkefkuxuo 10 ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkòfhe níke íku{s íku{Lku 50,000LkkuËtz Ãký VxfkÞkuo níkku.

fkuxuo yk {k{÷u Mkò Mkt¼¤kðíkktfÌkwt fu ¼qíkÃkqðo {ush ÷r÷ík

çk÷nkhk yLku þkiÞoLke Mkkðfe {kíkk«eríkLku níÞkLkk «ÞkMk nuX¤ ËMkð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò yLku çkk¤-LÞkÞ yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 23 ytíkøkoík 6 {rnLkkLke Mkò fhðk{ktykðu Au. çktLkuLku çkk¤f ÃkhyíÞk[kh yLku íkuLke níÞk fhðkLkk«ÞkMk fhðk çkË÷ Ëkur»kík ònuhfhkÞkt níkkt. ÷r÷ík çk÷nkhk yLkuþkiÞoLke Mkkðfe {kíkk «eríkyu íkuLkkÃkh yux÷k yíÞk[kh økwòÞko níkk fuþkherhf yLku {kLkrMkf heíkurðf÷ktøk ÚkE økÞku. þkiÞo nk÷ 13ð»koLkku Au, Ãkhtíkw ºký ð»koLke W{hÚke

s íku yuðk yíÞk[khLkku rþfkhçkLÞku níkku fu nS Ãký yk½kík{ktÚkeçknkh ykðe þõÞku LkÚke. 3 ð»koLkkþkuÞoLku çkkÚkY{{kt çktÄ fheLku ¼qÏÞku-íkhMÞku hk¾ðk{kt ykðíkku.ykºkkMkLku ÷eÄu þkiÞoLke nk÷ík yuðe ÚkEøkE níke fu çku ð»koÚke ðÄw íkunkuÂMÃkx÷{kt s hÌkku níkku. þkiÞoLkeMkøke {kíkkLkwt rLkÄLk ÚkÞk çkkË íkuLkkÃkh yíÞk[khku þY ÚkÞk níkk.2005{kt íkuLkkt LkkLkk-LkkLkeyu íkuLkkÃkh Úkíkk yíÞk[khku ytøku fkuxoLkusýkðeLku íkuLke fMxze ÷uðkLke yhSfhe níke.

Ãkwºk ÃÃkh yyíÞk[kh ffhLkkhkt {{kíkk-rÃkíkkLku 110 ðð»koLke MMk¾ík ffuË

¼khíkeÞ rrðãkÚkeoykuLkwt¼krð yytÄfkh{Þ ççkLÞwt

y{urhfk{kt ðÄw yuf ÞwrLk. rðÍk £kuz

çku Þwðíkeyku MkkÚku VkuxkuAÃkkíkkt Þwðhks økwMMku

{wtçkE{kt ykÞkursík ÷uf{u VuþLk ðef Ëhr{ÞkLk¼khíkeÞ rzÍkRLkh ÃkkÞ÷ ¾ktzðk÷kLkerzÍkRLkh huLsLkwt «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykMkk{Lkk hkník fuBÃkku{kt 13þhýkÚkeoykuLkkt {kuíkøkwðknkxe : ykMkk{Lkk ®nMkkøkúMík rsÕ÷kyku{kt¾ku÷kðk{kt ykðu÷k hkník fuBÃkku{kt hkuøk[k¤kuVkxe rLkf¤ðkLke Ënuþík Q¼e ÚkE Au.fkufhkÍkh, ®[høk yLku Äwçkhe rsÕ÷kyku{kt[k÷íkk hkník fuBÃkku{kt {÷urhÞkLku fkhýu fw÷ 13÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkt Au. ßÞkhu yLkuf ÷kufkuLku{÷urhÞk ÚkÞku nkuðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt Au. ykhkuøÞ{tºke rn{tík rçkMðk þ{koLkk sýkÔÞk «{kýu nk÷ykhkuøÞ rð¼køku ®nMkkøkúMík [kh rsÕ÷kykuLkk303 fuBÃkku{kt [u®føk nkÚk ÄÞwO Au. yíÞkhMkwÄe{kt 8102 ÷kuneLkk Lk{wLkkyku ÷uðk{kt ykÔÞktAu yLku íku{ktÚke yLkuf ÷kufkuLku {÷urhÞk ÚkÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fw÷ 117 zkuõxhkuþhýkÚkeoykuLke Mkuðk{kt ÷køku÷k Au. fuBÃkku{kt nk÷4828 «uøLkuLx {rn÷kyku yLku 8,076 çkk¤fkuyk©Þ ÷E hÌkkt Au.

çktøkk¤{kt rðãkŠÚkLkeykuLku ËkYykÃÞkLkku r«ÂLMkÃkk÷ Ãkh ykhkuÃk{kÕËk : Ãk. çktøkk¤{ktLkk {kÕËk rsÕ÷k{kt yufMfw÷Lkk r«LMkeÃkk÷u ºký rðãkŠÚkLkeykuLke MkkÚkufrÚkík heíku yMkÇÞ ðíkoLk fheLku çk¤sçkhe ÃkqðofËkY ykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMkLkksýkÔÞk «{kýu LkkÍeÃkqhLke $Âø÷þ {erzÞ{LkeyuMk. yuMk. hurMkzuÂLMkÞ÷ Mfw÷Lke ºkýrðãkŠÚkLkeykuyu yk {k{÷u r«ÂLMkÃkk÷ Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe Au. yk VrhÞkË ºký{ktÚke yufrðãkŠÚkLkeyu íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLku íku{Lke MkkÚkuçkLku÷e ½xLkk ðkík fÞko çkkË LkkUÄkððk{kt ykðeníke. r«ÂLMkÃkk÷ frÚkík heíku íku{Lke MkkÚku yMkÇÞðíkoLk fÞwO níkwt yLku íku{Lkk Ãkh y¼ÿ rxÃÃkýeykufhe níke. çkkË{kt hkºku íku{ýu rðãkŠÚkLkeykuLke{åAhËkLke{kt «ðuþeLku íku{Lku Ãkeðk {kxu ËkY ykÃÞkuníkku. çktøkk¤Lkk Mk{krsf fÕÞký {tºkeMkçkeºke r{ºkkyu Ãkku÷eMkLku yk {k{÷uíkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ ykÃÞkt Au.

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk{ktrnMkkçke f[uheykuLkk yrÄfkheykunzíkk÷ Ãkh Qíkhe síkkt ÷øk¼øk70,000 Mkhfkhe f{o[kheykuLkuðuíkLk [qfðe þfkÞwt LkÚke. ykrð¼køkLkk yrÄfkheykuyuÃkøkkhÃkºkf s íkiÞkh fÞwO LknkuðkÚke Mkhfkhe f{o[kheykuLkwtðuíkLk yxfe økÞwt Au.ÃkkrfMíkkLkLkkt yuf y¾çkkhLkksýkÔÞk «{kýu sLkh÷ ykuVÃkkrfMíkkLk huðLÞq(yuSÃkeykh)Lkk f{o[kheykunzíkk÷ Ãkh Qíkhe síkkt 70,000f{o[kheyku íku{Lkkt ðuíkLk ytøku{w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. Mkhfkhuíku{Lku nS MkwÄe ðuíkLk [qfÔÞwt LkÚke.yuf yrÄfkhe hrVf þu¾u sýkÔÞwtfu Ãknu÷kt f{o[kheykuLku {rnLkkLkeÃknu÷e íkkhe¾u s ðuíkLk [qfðeËuðk{kt ykðíkwt níkwt, òu fuykurVMkLkk yufkWLx rzÃkkxo{uLxuíku{Lku sýkÔÞwt fu yuSÃkeykhu nSMkwÄe ÃkøkkhÃkºkf s çkLkkÔÞwt LkÚke,suLku fkhýu íku{Lku økÞk {rnLkkLkwtðuíkLk {¤e þõÞwt LkÚke. íku{ýu fÌkwtfu h{ÍkLk {rnLkku þY ÚkE økÞku AuyLku íkuLkkt fkhýu ÷kufku ¾heËe fhehÌkkt Au. ðuíkLk Lk {¤ðkÚke ÷kufkuÃkh ðÄkhkLkku LkkýkfeÞ çkkus ÃkzehÌkku Au. yk {rnLkkLkwt ðuíkLk Lk{¤ðkLku fkhýu f{o[kheykuLkeMk{MÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

rnMkkçke þk¾kLkk f{o[kheykuíku{Lke {køkkuLkku Wfu÷ Lk ykðíkknzíkk÷ Ãkh Wíkhe økÞk Au. íkuÚkeøkÞk {kMkLkwt ðuíkLk Lk {¤ðkÚke ¾kMkfheLku Lke[÷k ðøkoLkk f{o[kheyku{w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au.

Ãkkf.{kt h{òLk{kt s70000 f{o[kheyku

ðuíkLkÚke ðtr[ík

yk yu s yíÞk[khe {kíkk-rÃkíkk Au suLkwt Ãkwºk þkiÞo MkíÞkLkkþ EåAíkku níkku

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 201212 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 4

AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo Ëhr{ÞkLk

Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw çkkuBçkç÷kMxTMk

{nkhk»xÙ{kt yLku ¾kMk fheLku

{wtçkE-Ãkqýu{kt ÚkÞk Au íku{ sýkðeLku

yuLkMkeÃke Mkw«e{ku þhË Ãkðkhu

íku{Lkk s ÃkûkLkk Lkuíkk, {nkhk»xÙLkk

øk]n«ÄkLk ykh. ykh. Ãkkrx÷Lke

Íkxfýe fkZe Au.

Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu, AuÕ÷kt fux÷ktf

ð»kku o{kt MkkiÚke ðÄw ç÷kMxTMk

{nkhk»xÙ{kt y™u íku{kt Ãký {wtçkE-

Ãkqýu{kt ÚkÞk Au, suLkkÚke hkßÞLkwt

ðneðxeíktºk Lkçk¤wt nkuðkLkw t

«rík®çkrçkík ÚkkÞ Au.

{U Ãkkrx÷Lku Ãkku÷eMk yLku

økwÃík[h rð¼køkkuLke fk{økehe

MkwÄkhðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk

íkkfeË fhe Au ßÞkhu ç÷kMxTMk suðe

½xLkkyku çkLku Au. íÞkhu rLkËkuo»k

÷kufku òLk økw{kðu Au yux÷wt s Lknª

Ãký [ku¬Mk Mk{wËkÞ «íÞuLkw t

Mk{ksLkwt ð÷ý Ãký çkË÷kÞ Au, su

Mkk{krsf yu¾÷kMk {kxu Mkkhe

çkkçkík LkÚke. Ãkku÷eMku yLku økwÃík[h

rð¼køku yk çkkçkíkLke LkkUÄ ÷uðe

òuRyu yLku Ãkrhýk{÷ûke Lk nkuÞ

íkuðk yrÄfkheykuLku íku{Lkwt MÚkkLk

çkíkkððwt òuRyu. {nkhk»xÙ{kt

MktðuËLkþe÷ søÞkyu MkeMkexeðe

rMkMx{ økkuXððkLke «r¢Þk ½ýk

Mk{ÞÚke «kÚkr{f íkçk¬k{kt Au, su

Mkkhe çkkçkík LkÚke.

nðu r«Þtfk

r«Þtfkyu yk ð»kuo W¥kh«Ëuþ

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk hkÞçkhu÷e

yLku y{uXe{kt Ãkûk«[kh{kt ½ýku Mk{Þ økkéÞku

níkku Ãkhtíkw fkUøkúuMku hkÞçkhu÷e, y{uXe yLku

Mkw÷íkkLkÃkwh{kt yuf çkuXfLku çkkË fhíkkt ík{k{

çkuXfku WÃkh ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

níkku. yk yøkkW 2009{kt ÷kufMk¼kLke

[qtxýe Ëhr{ÞkLk Ãký r«Þtfkyu hkÞçkhu÷e-

y{uXe{kt MkkurLkÞk-hknw÷ {kxu [qtxýe«[kh

fÞkuo níkku.

MkÃxuBçkh{kt çkòh{kt

økÞk {rnLku þuh{kfuox{kt {tËeLkwt ðkíkkðhý

hnuíkkt yLku çkòhLke ÂMÚkrík Lkçk¤e hnuíkkt

Mkhfkhe ftÃkLke hk»xÙeÞ EMÃkkík rLkøk{-

ykhykEyuLkyu÷Lkku ykEÃkeyku {w÷íkðe

hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ðkMíkð{kt hk»xÙeÞ

EMÃkkíkLkk þuh ðu[eLku Mkhfkh çkòh{ktÚke Y.

2,500 fhkuz yufºk fhðkLke níke. þwt yk ð»kuo

ònuh MkknMkkuLkkt þuhðu[ký îkhk Y. 30,000

fhkuz Q¼k fhðkLkku ÷ûÞktf nktMk÷ fhe þfkþu

fu fu{ íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt ¾kLku fÌkwt níkwt fu

y{Lku yk ÷ûÞktf rMkØ fhðkLke ykþk Au.

nk÷ yk ytøkuLke «kuMkuMk [k÷e hne Au su Ãkqýo

Úkíkkt Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu. økÞk ð»kuo Mkhfkhu

ònuh MkknMkkuLkk þuhðu[ký îkhk çkòh{ktÚke

Y. 40,000 fhkuz yufXk fhðkLkku ÷ûÞktf

Lk¬e fÞkuo níkku Ãký Võík Y. 14,000 fhkuz

s yufºk fhe þfkÞk níkk.

y{ËkðkË{kt ºkkMkðkËe

Mkq[Lkkyku òhe fhkE Au. ¼ez¼kzðk¤k

rðMíkkhku yux÷ufu huÕðu MxuþLk, {ku÷,

{ÕxeÃ÷ufMk, {trËhku, yuhÃkkuxo, çkMkMxuLz ¾kíku

Ãký ¾kMk Mkwhûkk ÂMÚkríkLk Mk{eûkk fhðkLke

Mkq[Lkkyku zeS ykurVMkÚke òhe fhkE nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ELzeÞLk

{wònwÆeLk îkhk Ëuþ¼hLkk swËk swËk MÚk¤kuyu

ð»ko 2005 Úke çkkuBçk rðMVkux þY fhðk{kt

ykÔÞk níkk. yk yktíkfe sqÚk 2005{kt {kuxk

ÃkkÞu yMkríkíð{kt ykÔÞwt níkw. yk sqÚk îkhk

fhkÞu÷k çkkuBçk rðMVkuxLkku yíÞkhMkwÄeLkku

EríknkMk Ãkh Lksh Lkk¾eyu íkku íkuyku îkhk

{kuxk ¼køku sw÷kE yLku ykuøkü {rnLkk{kt s

çkkuBçk rðMVkux fhðk{kt ykðu Au. íku{ktÞ íkuyku

MkkiÚke ðÄw 13 yLku 26 íkkhe¾ku ç÷kMx {kxu

ÃkMktË fhíkk nkuðkLkk rfMMkk yíÞkhMkwÄe çkLÞk

Au. íkksuíkh{kt s Ãkqýu{kt ÚkÞu÷k rMkheÞ÷

ç÷kMx{kt Ãký EÂLzÞLk {wònwÆeLkLke

MktzkuðýeLke þtfk íkÃkkMk yusLMkeyku îkhk

ÔÞfík fhkE Au. çkeS çkksw y{ËkðkË{kt

ÚkÞu÷k rMkheÞ÷ ç÷kMx yLku Ãkqýu{kt ÚkÞu÷k

ç÷kMx{kt MkkEf÷Lkk WÃkÞkuøkLke {kuzMk

ykuÃkhuLze{kt MkkBÞíkk òuðk {¤e hne Au. yk

Mktòuøkku{kt MkuLxÙ÷ ykE.çke íkhVÚke {¤u÷k

ELkÃkwxMkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk nk÷Lkk «ðíko{kLk

íkçk¬k{kt fkuE òu¾{ ÷uðk EåAíke LkÚke.

suÚke s y{ËkðkËLkk ELkÃkwxMkLku Ãkøk÷u yk¾k

hksÞLku yu÷xo fhe ËuðkÞw Au.

E-{uR÷Úke {¤e

hkßÞLke økwó[h yusLMkeLkk sýkÔÞk

«{kýu yk E-{uR÷ fkuE ysÞ f~ÞÃk Lkk{Lke

ÔÞÂõík îkhk hksMÚkkLk, rËÕne yLku yLÞ

hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku

Au. yk E-{uR÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu

rçknkhLkku fkuE ÔÞÂõík 15 ykuøkMxLkk rËðMku

rËÕne{kt rðMVkux fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkku

Au. E-{uR÷{kt rðMVkuxLke ÞkusLkk çkLkkðe

hnu÷k íku ÔÞÂõík ytøku ¾kMk òýfkheyku Ãký

ykÃkðk{kt ykðe Au. E-{uR÷Lkku MkkuMko yLku

íkuLku {kuf÷LkkhLke yku¤¾ ytøku íkÃkkMk fhkE

hne Au.

f{¤ fkÞofhkuLke

sqÚkLku fhðku Ãkzu íkuðe ÃkrhrMÚkrík{kt Au

òu fuþw¼k sqÚkLkk ÷kufkuLku Mkk[ððk òÞ íkku

íkuLkk s sqÚkLkk ðkz WÃkh çkuXu÷k ÷kufku õÞkhu

Xutf {khe Ëu íku Lk¬e LkÚke, íkku çkeS íkhV

fkutøkúuMk Ãký Ëhðkò ¾wÕ÷k hk¾eLku íkiÞkh s

Au.

fkÞofhku{kt [k÷íke [[ko {wsçk nk÷íkku

{kuËe sqÚkLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu nkuðkLkwt òýðk {¤e

hÌkwt Au íku{ Aíkkt çkkÃkk íkhVÚke ÷køkýe Ãký

ykuAe LkÚke yLku hksfkhý{kt íkku yk¾hu

÷k¼ òuðkíkku nkuÞ Au íku ÃkAe xqtfkøkk¤kLkku

nkuÞ fu ÷ktçkkøkk¤kLkku fkuý fkuLku ¾U[e sþu

íkuLke yxf¤ku MkkÚku {sçkqík økýkíkk fkÞofhku

ÃkËkrÄfkheyku íkuLkk {kuçkkE÷ku hýfðk

{ktzÞk Au, íÞkhu ÃkkÞkLkk fkÞofhkuLke rîÄk

Ãký ykuAe LkÚke. xqtf Mk{Þ{kt s fåA ¼k.

s. Ãk.{kt Lkðk sqLkeLkk yutÄký Ëu¾kþu.

Mkwhuþ {nuíkk îkhk fðkÞík þY Ãký ÚkE

økE nkuðkLkwt rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

Au. yk{ hksfeÞ [kuÃkkx çkeAkðkE økE

Au.MkkuøkXkçkkS þY ÚkE økE Au. nðu

òuðkLkwt hnu fkuLke fwfhe økktze ÚkkÞ Au.

ðLk rð¼køk

Wøku yuðku MktfÕÃk hk¾e Mkr¢Þ «ÞíLk

fhþu íkku W{Ëk Ãkrhýk{ku nktMk÷ Úkþu.

Mk{ksLkk ykøkuðkLkku yLku ½hu ½hu Ëhuf

ÔÞÂõík ½hýktøkýu ð]ûk Wøkkzu íkuLke

ykð~Þfíkk Au yu{ W{uÞwO níkwt yLku ðLk

rð¼køkLku MknÞkuøk ykÃkðk Ãký yLkwhkuÄ

fÞkuo níkku.

fåA ðLk rð¼køkLkk «¼khe yLku

hkßÞLkk yrÄf {wÏÞ ðLk Mkthûkf

su.yu.¾kLku ðLk {nkuíMkðLkw t nkËo

Mk{òðíkk fÌkwt fu, hkßÞLku ÷e÷wt hkßÞ

çkLkkððkLkwt Au.økúeLk økwshkík nuX¤ íkk÷wfk

yLku rsÕ÷k fûkkyu Mkr{rík çkLkkðkþu. yk

íkçk¬u íku{ýu fåA 83 LkMkohe{ktÚke 46

÷k¾ hkuÃkkLkwt ðkðuíkh fhkðkþu yLku fåA{kt

nÞkík ð]ûkkuLke 27 fhkuz{ktÚke 35 fhkuz

MkwÄe MktÏÞk ÷R sðkþu.

ytòh rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ 63{kt ðLk

{nkuíMkð{kt Mkk{krsf MktMÚkk, ÄkŠ{f xÙMxku

yLku yøkúýeyku ykøk¤ ykðe síkLk MkkÚku

ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhðk yLkwhkuÄ fhe sýkÔÞwt

níkwt fu, çkk¤fku Ãký ½huÚke yuf çkkux÷ ÷kðe

ð]ûkkuLku Ãkkýe ÃkkÞ íkku ðÄw yuf MkwtËh fkÞo

ÚkÞwt økýkþu. «kht¼{kt LkkÞçk ðLk Mkthûkf

yu{.ykh.økwsohu Mðkøkík fÞwO níkw t.

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Ãkrhûkuºk ðLk yrÄfkhe

«fkþ çkq[u fÞwO níkwt, ßÞkhu yk¼khËþoLk

MknkÞf ðLk Mkthûkf {nuíkkyu fÞwO níkwt.

ytòhLke çkUf{kt

¼híke ðu¤kyu íkuykuLke Lksh [qfðeLku

fkuEyu íkuLke YrÃkÞk ¼hu÷e Úku÷e{kt Aufku

{khe Y. 1 ÷k¾ Mkuhðe ÷eÄk níkk. yk

çkkçkíkLke òý ßÞkhu Ãkku÷eMkLku fhðk{kt

ykðe íÞkhu Ãkku÷eMk ËkuZ f÷kf {kuze Ãknkut[e

níke. çkkË{kt {uLkushLke [uBçkh{kt Mke. Mke.

xe.ðe fu{uhkLkk Vqxus [uf fhíkkt ºký

{rn÷kyku yuf - çku çkk¤fku MkkÚku ykðu÷e íku

VrhÞkËeLke ykMkÃkkMk Ëu¾k Ëuíkkt Ãkku÷eMku

íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ [÷kðe {rn÷kykuLke

þkuÄ¾ku¤ ykËhe Au.

ÃkðLk[¬e Q¼e

îkhk Mk½Lk ÃkqAÃkhA yLku fLkzøkíkLkku

Mkk{Lkku Ãký fhðku Ãkzu Au, Aíkkt Ãký ÷kufku

MkwhûkkLku {n¥ð ykÃkeLku MknÞkuøk fhu Au,

Ãkhtíkw òu íkuðk MkhnËe yLku MktðuËLkþe÷

rðMíkkh{t rðLzVk{oLkk «kusufxLke

{tsqhe ykÃke ËuðkÚke ¾wË Mkwhûkk

f{eoykuLku s {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzþu. Mkhfkh huðLÞw þwÕf fu

yLÞ VkÞËkyku WÃkh rð[khe Ãkhtíkw

ËuþLke MkwhûkkLku Mkkxu ykðk

VkÞËkykuLkwt fkuE {n¥ð hnuðk Ãkk{u

Lknª yLku MkhfkhLku LkVk fhíkk

LkwfMkkLk ðÄkhu ÚkkÞ su ËuþLke

rníkLke ðkík økýkÞ Lknet.

sðkçkËkh yrÄfkheyku yk

s{eLkku Vks÷ Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt,

Ãkhtíkw ËuþLke MkhnËu Ãkzu÷e Vks÷

s{eLkkuÚke ËuþLke MkwhûkkLkku «&™

Q¼ku ÚkkÞ íkku íku Vks÷ hk¾ðe s

Wr[ík Au. ð¤e, yk çkkçkíku çke.

yuMk. yuV.{ktÚke {tsqhe {u¤ððkLke

nkuÞ Au su{kt yuLk. yku. Mke. {¤íkk ËuþLke

Mkwhûkk yusLMkeyku ÃkkuíkkLkk Ãkøku fwnkzku

{khðk suðe rMÚkrík fËk[ Q¼e fhu.

[qtxýe Ãkqðuo

ðMíke ÚkE òÞ yLku ò{LkøkhLke {kVf

¼wsLku ¾kMk rfMMkk{kt fkuÃkkouhuþLkLkku Ëhßòu

«kó ÚkkÞ yLku fkuÃkko uhuþLk ÚkkÞ íkku

fr{þ™hLke Mðíktºk ÃkkuMx {¤u yLku MÚkkrLkfu

s «&™kuLkku rLkðuzku ykðu íku{ Mkku{Ãkwhkyu

sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ze. Ãke. Ã÷kLk MkkÚku

Lkðe xkWLk Ã÷k®Lkøk Mfe{ku Ãký íkiÞkh

fhðk{kt ykðe hne Au íku{kt fux÷kf nk÷Lkk

ÍkuLk{kt VuhçkË÷, økúeLkçkuÕx rðMíkkh{kt Ãký

VuhVkh fhkþu yLku íku {kxu ÷kufkuLkk rð[kh

MkkÚku ykrfoxuf, yuÂLsrLkÞhkuLkk yr¼«kÞ

{u¤ÔÞk çkkË MkÃxuBçkh {kMk{kt ¼ws rðMíkkh

rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lke {¤Lkkhe çkkuzo çkuXf

íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e

ç÷wr«LxLke [[ko fhe íkuLke

{tsqhe {u¤ðe MkhfkhLku

Ëh¾kMík fhðk{kt ykðþu

yLku íku {kxu nk÷Lkk

xkWLkÃ÷kLkh îkhk

fk{økehe ykht¼e ËeÄe

nkuðkLkwt Mkku{Ãkwhkyu sýkÔÞwt níkwt.

òu fu, ¼qíkfk¤{kt yk «fkhLkk «ÞkMkku

nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íku Mk{Þu

fux÷ef økúk{ Ãkt[kÞíku yk «fkhLke

rn÷[k÷Lkku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkou níkku íÞkhu

yk ð¾íkLkk «ÞkMkLku fux÷e MkV¤íkk {¤þu

íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ fnuþu.

AkºkkLkku ykÃk½kík

VkuLkÚke òý fhkíkkt íku níkkþ ÚkE níke

yLku Akºkkyu {kuçkkE÷Lkku Awxku ½k fÞkuo

níkku.

Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkt íkuLkkÚke yk½kík

MknLk Lk Úkíkkt Akºkkyu yksu Mkktsu 6.10

r{rLkxLkkt yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½hu Y{{kt

Ãkt¾kLkk nwtf{kt ËwÃkèku çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kE

ykÃk½kík fÞkuo níkku.

yk çkLkkðLke òý íkuLke LkkLke çknuLk

ð»kkoyu ÃkrhðkhsLkkuLku fhe níke. çkkË{kt

Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u

ÃknkU[e fkÞoðkne fhe níke yLku íku{Lkk

{]íkËunLku ¼wsLke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt

{kuf÷e fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke.

yk çkLkkð çkLkíkkt {nuïhe Mk{ksLkk

{k÷þe¼kE {kíktøk, AkºkkLkk {k{k ðu÷S

{nuïhe íku{s Mk{ksLkk yøkúýeyku ¼wsLke

sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[e sE

ÃkrhðkhsLkkuLku MkktíðLkk ykÃke níke.

ník¼køkeLkk rÃkíkk rðf÷ktøk

ykÃk½kík fhLkkh AkºkkLkk rÃkíkk

rðf÷ktøk Au yLku íkuLkku ¼kE hksuþ

Äku.10{kt yLku LkkLke çknuLk Äku.7{kt

yÇÞkMk fhu Au.

Akºkk {q¤ ¼ws íkk÷wfkLkk LkkhkýÃkh

økk{Lke níke yLku AuÕ÷k [kh ð»koÚke ¼ws{kt

íkuLkk {k{kLk ½uh hnuíke níke. Ãkkt[ {kMk

Ãknu÷kt íkuýeyu yÇÞkMk {qfÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 2012 13LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

¼ws, íkk. 4

Ãkrù{ fåA rð¼køkLkk

Ãkku÷eMkðzkLke Mkq[LkkÚke yksu

ÃkkxLkøkh ¼ws{kt xÙkrVfLke fk{økehe

nkÚk ÄhkE níke, su{kt xÙkrVf Ãkku÷eMku

swËk swËk rðMíkkhku{kt 80 sux÷k

ðknLkku íkÃkkMke Y. 8,000 sux÷ku Ëtz

VxfkÞkou níkku yLku þnuhLkk

ðknLk[k÷fku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku níkku.

¼ws þnuh{kt yksu çkÃkkuh çkkË

xÙkrVf Íwtçkuþ{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

rçkÃkeLk ykrnhu yLku íku{Lke MkkÚku

þnuhLkk Ãke. ykE. ze. ðe. hkýk Ãký

þnuhLkk ßÞwrçk÷e økúkWLz ÃkkMku

WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMku þnuhLkk

¼ez[kuhe, yuMk. xe. rðMíkkh íku{s

þnuhLkk swËk sËk rðMíkkhku{kt fzf

Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. xÙkrVf Íwtçkuþ

Mk{Þu ¾kMk fkhLkk fk¤k fk[ Ãkh

Ãkku÷eMk ºkkxfe ËtzLkeÞ fk{økehe fhe

níke. íku{Lkk ðknLkkuLkkt fkøkr¤Þk,

÷kEMkLMk ytøku Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk [u®føk

nkÚk Ähe 80 sux÷k ðknLkku íkÃkkMke Y.

8,000Lkku Ëtz VxfkÞkou níkku. yk

fk{økehe{kt xÙkrVf rð¼køkLkk hksw¼k

òzuò, rðÃkw÷¼kE, {nuþ¼kE

MkrníkLkk MxkV òuzkÞku níkku.

{ktzðe/¼ws, íkk. 4

{ktzðeÚke 6 rf{e Ëqh MknòLktË

nkurMÃkx÷ ÃkkMku yksu çkÃkkuhu Ãkkr÷Þku

fkh yLku õðk÷eMk fkh Mkk{Mkk{u

¼xfkíkkt ¼wsLkk çku {rn÷k Mkrník Ãkkt[

sýkLku Eòyku Ãknkut[íkk «Úk{ {ktzðe

yLku çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke

¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

níkk. {ktzðe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk f{eoyu sýkÔÞwt níkwt

fu, þnuhÚke 6 rf{e Ëqh MknòLktË

nkurMÃkx÷ ÃkkMku yksu Mkktsu 4-30

ðkøÞk yhMkk{kt ¼wsLkk Ãkkt[ sýk

çkkøk økk{uÚke fkixwtrçkf «Mktøk Ãkíkkðe

nkEðu Ãkh íku{Lke fkh Lkt. S. su. 6.

yu. yu. 3343{kt sE hÌkk níkk,

íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke õðk÷eMk fkh Lkt.

S. su. 1h. su. 303h ¼xfkíkkt

Ãkkr÷Þku fkh{kt çkuXu÷k Ãkkt[ sýkLku

Eòyku Úkíkkt «Úk{ {ktzðe çkkË{kt ðÄw

Mkkhðkh {kxu ¼ws rhVh fhkÞk níkk.

yk yfM{kík{kt EòøkúMík çkLku÷k

LkeríkLk «u{S X¬h (W.ð.4Ãk),

yrïLk fhMkLk yòýe (W.hÃk), {Þqh

suLíke÷k÷ yòýe (W.30), nu{÷íkk

suLíke÷k÷ yòýe (W.ð.Ãk0), ÃkqLk{

SíkuLk yòýe (W.ð.hh)hnu. çkÄk

¼wsLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkhLkk [k÷f

LkeríkLk X¬hLku ðÄw Eòyku Ãknkut[e

níke. hksøkkuh ÃkrhðkhLkk MkÇÞku çkkøk

økk{u «MktøkÃkqýo fhe Ãkhík ykðíkkt yk

yfM{kík MkòoÞku níkku.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

80 sux÷k ðknLkku íkÃkkMkeLku

YrÃkÞk 8,000Lkku Ëtz VxfkÞkou

¼ws{kt xÙkrVf Ãkku÷eMkLkku MkÃkkxku

çku fkh Mkk{Mkk{u ¼xfkíkkt

¼wsLke Ãkkt[ ÔÞrõík ½kÞ÷ ÚkR

çktËheÞ þnuh {ktzðe nkurMÃkx÷ LkSf

Lk¾ºkkýk{kt SÃk nzVuxu ÞwðkLk ½kÞ÷

¼ws : Lk¾ºkkýk {uðkLkøkh ÃkkMku økík hkrºkLkk SÃku ÞwðkLkLku nzVuxu ÷uíkkt £uf[h

MkrníkLke Eòyku ÚkE níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, Lk¾ºkkýkLkkt {uðkLkøkh

ÃkkMku økík hkrºkLkk 8.30 ðkøÞu suLíke÷k÷ ÃkqLkkhk{ ¼è (W.ð.3h) Lku SÃk Lkt.

S.su.18.19Ãk3Lkk [k÷fu ÃkqhÍzÃku çkuËhfkheÚke SÃk [÷kðe ÞwðkLkLku

£uf[h MkrníkLke Eòyku ÃknkU[kzíkkt Ãkku÷eMku [k÷f rðYØ økwLkku LkkutæÞku níkku.

¾UøkkhÃkh økk{u {rn÷kLku MkÃkuo Ëtþ ËeÄku

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk ¾UøkkhÃkh økk{u ð]Øk ÷kfzkt ÷uðk síkkt s{ýkt nkÚk{kt

MkÃkuo Ëtþ Ëuíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkk. Ãkku÷eMku

sýkÔÞwwt níkwt fu, ¼wsLkk ¾UøkkhÃkh økk{u hnuíkk hkÄwçkuLk ¼økw ykrnh

(W.ð.Ãk0) yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hLkk ðkzk{kt ÷kfzkt ÷uðk síkkt s{ýk

nkÚk{kt MkÃkuo Ëtþ Ëuíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke.

¼ws{kt Mkk{kLÞ çkkçkíku ÞwðkLku Äkufku VxfkÞkuo

¼ws : ¼wsLkk Aíkk Vr¤Þk{kt hnuíke {rn÷kLkk Ãkwºkyu ½h ÃkkMku çkkEf hk¾íkkt

íkuLkk ÃkhÚke Mxefh W¾kzðk çkkçkíku Í½zku Úkíkkt çkkswðk¤k þ¾Mku {rn÷kLku

Äkufku {khíkkt nkÚkLkk ¼køku ÷køkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkE níke.

¼wsLkk Aíkk Vr¤Þk{kt hnuíke þheVkçkkE økLke ¾ºke (W.ð.4h) Lkk Ãkwºkyu

yksu Mkktsu 6 ðkøÞkLkk yhMkk{kt íku{Lkk ½h ÃkkMku {kuxh MkkEf÷ Q¼e hk¾e

níke, íÞkhu çkkswðk¤k òfçk swMkçk Mkt½khyu økkze ÃkhÚke Mxefh fkZíkk XÃkfku

ykÃkíkkt ÃkwºkLku Äkufku {khðk síkkt þheVkçkkE ðå[u Ãkzíkkt íku{Lku nkÚkLkk ¼køku

Äkufku ðkøkíkkt rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

rûkÃík ¢kE{Mkt

ÃÃkkqqýýuuLLkkkk çç÷÷kkMMxxTTMMkk yyttøøkkuu ffuuLLÿÿ øøkktt¼¼eehh :: MMkkwwþþee÷÷ffww{{kkhh

Ãkqýu{kt 4 çkkuBçk ç÷kMxTMkÚke òLk{k÷Lkwt ÔÞkÃkf LkwfMkkLk Lk ÚkÞwt nkuðk Aíkkt

fuLÿ Mkhfkhu íkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe nkuðkLkwt fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk

Mkwþe÷fw{kh rþLËuyu sýkÔÞwt Au. yk {k{÷u íkÃkkMkLke Mk{eûkk {kxu Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf çkkË rþLËuyu fÌkwt níkwt fu Ãkqýu ç÷kMxTMkLku LkkLke

½xLkk {Lkkíke nkuðk Aíkkt fuLÿ íkuLku økt¼ehíkkÚke ÷R hÌkwt Au. Ãkqýu ç÷kMxTMk

ykíktfe ½xLkk nkuðkLkwt ÃkwAkíkkt íku{ýu yk {k{÷ku MktðuËLkþe÷ nkuðkLkwt sýkðe

ftR Ãký fnuðkLkwt xkéÞwt níkwt.

{nkhk»xÙ{kt

Ãkku÷eMk, økwÃík[h

rð¼køkkuLke

fk{økehe MkwÄkhðk

íkkfeË fhe

{nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLkLke

þhË Ãkðkhu Íkxfýe fkZe

¼khík hLk çkku÷ 4 6

økt¼eh fku. {®÷økk çkku. MkuLkkLkkÞfu 88 99 7 0

hnkýu yu÷çke çkku. Ãkhuhk 9 17 1 0

fkun÷e yu÷çke çkku. «ËeÃk 23 35 2 0

hkurník çkku. «ËeÃk 4 9 1 0

ríkðkhe fku. Ãkhuhk çkku. {®÷økk 65 88 6 0

hiLkk fku. rÚkhe{Lku çkku. {®÷økk 0 1 0 0

ÄkuLke fku. [tze{÷ çkku. {®÷økk 58 38 8 1

EhVkLk yýLk{ 29 28 2 0

yrïLk yýLk{ 2 5 0 0

yufMxÙk : 16, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 294,

rðfux : 1-29 (hnkýu, 5.1), 2-77 (fkun÷e, 14.3),

3-87 (hkurník, 16.6), 4-197 (ríkðkhe, 37.1), 5-

197 (hiLkk, 37.2), 6-213 (økt¼eh, 38.6), 7-290

(ÄkuLke, 48.5). çkku®÷øk : {®÷økk : 10-0-64-3,

Ãkhuhk : 10-0-53-1, {uÚÞwMk : 5-0-29-0, «ËeÃk :

10-0-63-2, MkuLkkLkkÞfu : 10-0-50-1, {uÂLzMk :

5-0-25-0.

©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6

íkhtøkk fku. hnkýu çkku. RhVkLk 31 21 4 0

rË÷þkLk fku. Írnh çkku. RhVkLk 0 3 0 0

rÚkhe{Lku hLk ykWx 77 96 5 3

[trË{÷ yu÷çke. çkku. rzLzk 8 8 2 0

{uÚÞwMk hLkykWx 13 16 2 0

fkÃkwøkuËuhk yu÷çke. çkku. Írnh 9 7 1 0

su. {uÂLzMk fku. ÄkuLke çkku. RhVkLk 72 88 6 0

Ãkhuhk fku. fkun÷e çkku. RhVkLk 18 19 2 0

MkuLkkLkkÞfu çkku. RhVkLk 7 7 0 0

{®÷økk fku. hiLkk çkku. rzLzk 10 9 2 0

«ËeÃk yý™{ 0 0 0 0

yuõMxÙk : 29, fw÷ : (45.4 ykuðh{kt) 274.

rðfux : 1-13 (rË÷þkLk, 1.3), 2-61 (íkhtøkk, 7.5), 3-

74 ([trË{÷, 10.1).4-89 ({uÚÞwMk, 13.2), 5-102

(fkÃkwøkuËuhk, 15.1), 6-204 (rÚkhe{Lku, 35.5), 7-252

(Ãkhuhk, 42.3), 8-256 ({uÂLzMk, 42.6), 9-266

(MkuLkkLkkÞfu, 44.6), 10-274 ({®÷økk, 45.4). çkku®÷øk

: Írnh : 9-1-53-1, RhVkLk : 10-0-61-5, rzLzk :

7.4-0-55-2, fkun÷e : 1-0-3-0, yrïLk : 9-0-37-

0, hknw÷ þ{ko : 6-0-23-0, hiLkk : 2-0-12-0, ríkðkhe

: 1-0-14-0.

Ãkkt[{e ðLk-zu{kt 20 hLku rðsÞ,

4-1Úke ©uýe Síke

ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 4

©e÷tfk Mkk{u ¼khíkeÞ xe{u «¼kðþk¤e Ëu¾kð

òhe hk¾íkkt ytrík{ ðLk-zu{kt 20 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. yk rðsÞ MkkÚku s ¼khíku Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu

©uýe 4-1Úke Síke ÷eÄe Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt

¼khíku økkiík{ økt¼ehLkk 88, {Lkkus ríkðkheLkk 65,

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk 58 hLkLke MknkÞÚke 7 rðfuxu

294 fÞko níkk. sðkçk{kt RhVk ÃkXkýu Ãkkt[ rðfux

MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt ©e÷tfLk xe{ 274{kt ykWx

ÚkR økR níke. {nu÷k sÞðËoLkuLke økuhnkshe{kt

yuLsu÷ku {uÚÞwMku ©e÷tfk xe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt níkwt.

¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u nðu {tøk¤ðkhu yuf{kºk

xTðuLxe20 {u[ h{kþu.

hkurník ^÷kuÃk,

RhVkLk rnx

yk ©uýe{kt hkurník

þ{ko Ãkkt[ {u[{kt {kºk

13 hLk LkkUÄkðe þõÞku

níkku. çkeS íkhV

rðLkÞfw{kh ½kÞ÷

Úkíkkt Mkk{u÷ fhkÞu÷k

RhVkLk ÃkXkýu Ãkkt[

{u[{kt 76 hLk fhðk

WÃkhktík 8 rðfux ¾uhðe

níke. RhVkLku ytrík{

ðLk-zu{kt Ãkkt[ rðfux

¾uhðe níke. RhVkLku

íkuLke ðLk-zu

fkhrfËeo{kt çkeS ðkh

R®LkøMk{kt Ãkkt[

rðfuxLke rMkrØ {u¤ðe

níke.

RhVkLk ºkkxõÞku, ¼khíkLkku rðsÞ

¼khíkLke hu®Lføk{kt

çkeò ¢{u A÷ktøk

yk rðsÞ MkkÚku s

¼khík ykRMkeMke ðLk-

zu hu®Lføk{kt çkeò ¢{u

ykðe økÞwt Au.

ykuMxÙur÷Þk 119 ÃkkuRLx

MkkÚku xku[Lkk ßÞkhu

¼khík 118 ÃkkuRLx

MkkÚku çkeò ¢{u Au.

yk{, ¼khík yLku

Lktçkh-ðLkLkk íkks ðå[u

nðu {kºk yuf ÃkkuRLxLkwt

ytíkh Au.

fåAe ÞwðkLkLke

ðkíkko [kuhíkk

fkuxo{kt VrhÞkË

¼ws,íkk.4

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkt ÃkkLkÄúkuLkk

yLku nk÷{kt ¼ws{kt yÇÞkMk

fhíkkt MkkuZk ÞwðkLku Ëkðku fhíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, Mk÷{kLk ¾kLkLke

yuf Úkk xkRøkh rVÕ{ fu su íku{Lke

ðkíkko hýçkk¤Lke fkuÃke Au.

yk ytøku íku{ýu ¼wsLke MkuþLMk

fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, Lk{oË MkkrníÞ

Mk¼k îkhk ð»ko 2010{kt ðkíkko

MÃkÄko{kt ÃkkuíkkLke Lkðr÷fk

hýçkk¤ {kuf÷ðk{kt ykðe níke.

suLkkt ykÄkh ÃkhÚke yuf Úkk

xkRøkh rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe

Au,su ytíkøkoík rVÕ{Lkkt f÷kfkhku

Mk÷{kLk ¾kLk, fuxrhLkk fiV Mkrník

Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk yhS

fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

fux÷kf òýfkhku{kt yuðe Ãký

[[ko ðnuíke ÚkR níke fu yk yuf

ÃkÂç÷rMkxe Mxtx Au yLku yhS

çkkË yk ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ¼q÷

Mðefkhe ÷RLku yhS Ãkhík ¾U[

÷eÄe níke, íkku Mkhfkhe ðfe÷kuLku

yk çkkçkíku ftRs ¾çkh Lk nkuðkLkwt

Ãký òýðk {éÞwt níkwt.

{wLÿkLkk ÞwðkLku Íuhe

Ëðk økxøkxkðe

¼ws : {wLÿk þnuh{kt hnuíkk ÞwðkLku

yksu çkÃkkuhu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt Íuhe yMkh Úkíkkt

Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷

¾MkuzkÞku níkku. nkuÂMÃkx÷ [kufeLkkt

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw fu, {wLÿk{kt

{nuþLkøkh þuhe Lkt.Ãk {kt hnuíkku

{kðS hk{S Ãkh{kh(W.ð.40)

yksu çkÃkkuhu 1h.4Ãk ðkøÞu ÃkkuíkkLkk

½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk

Ãke ÷uíkkt Mkkhðkh {kxu ¼ws rhVh

fhkÞku níkku.

¼khíkeÞ ºkkMkðkËeykuLke nw{÷kLke ÞkusLkk: swtzk÷

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 4

{wtçkE nw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷k yLku

MkkWËe{ktÚke ¼khík ÷kððk{kt ykðu÷k

ºkkMkðkËe yçkw swtzk÷u MkLkMkLkkxe¼Þkuo

hnMÞ MVkux fhíkkt fÌkwt Au fu

ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkk çku zÍLk sux÷k

¼khíkeÞ ºkkMkðkËeykuu ¼khík Ãkh

nw{÷kLke ÞkusLkk ½ze hÌkk Au.

yçkw swtzk÷u yk ¼khíkeÞ

ºkkMkðkËeykuLkkt Lkk{ ònuh fÞkot níkkt,

su{kt ViÞkÍ fkøkÍe, hkne÷ þu¾, íkf-

feh Mkw¼kLk fwhuþe, rhÞkÍ ¼xf÷,

Efçkk÷ ¼xf÷, ÞkrMkLk MkkËeçkkçkk

yLku íku{Lkk ykfk yM÷{ fk~{eheLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. swtzk÷u fÌkwt níkwt fu

yk{ktLkk fux÷kf ºkkMkðkËeyku™u íku

hkð÷rÃktze íku{s {wrhËfu{kt ÷~fh-yu-

íkkuÞçkkLkk fuBÃk{kt fu s{kíkLke ðkŠ»kf

r{®xøk{kt {éÞku Ãký níkku. {kºk

¼xf÷çktÄwyku y™u ÞkrMkLk MkkËeçkkçkk

MkkÚku íkuLke {w÷kfkík ÚkE LkÚke. swtzk÷

çkez rsÕ÷kLkk økuhðkE íkk÷wfkLkku

hnuðkMke Au suLku rËÕne Ãkku÷eMk îkhk

MkkWËe{ktÚke Ãkfzðk{kt ykÔÞk ÃkAe

nk÷ ÃkqAÃkhA {kxu {wtçkE Ãkkur÷MkLke

fMxze{kt MkkutÃkðk{kt ykÔÞku Au.

{wçktE{kt 2008{kt ÚkÞu÷k nw{÷k

ð¾íku ÃkkrfMíkkLk{kt hneLku íku

ºkkðMkkËeykuLku {køkoËþoLk ykÃkLkkhk

fkðíkhkt¾kuhku MkkÚku fLxÙku÷ Y{{kt

nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

swtzk÷u fku÷kçkk{kt Lkrh{kLk nkWMk

¾kíku E{hkLk çkççkh WVuo fkþk yLku

yçkw W{hLku yk{eo yLku Lkuðe Mkk{u

AuÕ÷u MkwÄe ÷ze ÷uðk «kuíMkknLk ykÃÞwt

níkwt. {wtçkE nw{÷k¾kuhku MkkÚku fux÷kf

¼khíkeÞ ÷kufkuLku Ãký {wtçkE nw{÷k{kt

Mkk{u÷ fhðkLke nkrVÍ MkEËLke

ÞkusLkk níke Ãký AuÕ÷e ½zeyu íku{kt

VuhVkh fhkÞku níkku.

{ËwhkE{kt çku xkR{

çkkuBçkLku rLkr»¢Þ fhkÞk

(yusLMkeÍ) {ËwhkE, íkk. 4

íkkr{÷LkkzwLkk {ËwhkE{kt þrLkðkhu

«ríkçktrÄík MktøkXLk y÷ WB{kLkk

¼qíkÃkqðo MkÇÞLku ÃkkMko÷{kt çku

xkR{çkkuBçk {¤íkkt þnuh{kt øk¼hkx

Vu÷kE økÞku níkku. òufu, çkkuBçk Mõðkìzu

çktLku çkkuBçk rLkr»¢Þ fhe Ëuíkkt {kuxe

Ëw½oxLkk x¤e níke.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu «ríkçk-

trÄík ykíktfe MktøkXLkLkk Ãkqðo MkÇÞ

W{hLku yuf Þwðf îkhk ÃkkMko÷

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk Þwðfu W{hLku sýkÔÞwt níkwt fu íku

fwrhÞh ykurVMkuÚke ykðu Au yLku íku{Lkk

{kxu yk ÃkkMko÷ ykÔÞwt Au. W{hu ßÞkhu

yk ÃkkMko÷Lku ¾kuÕÞwt íkku íku{kt çkuxhe

MkkÚku òuzkÞu÷k çku xkR{çkkuBçk {¤e

ykÔÞk níkk.

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ufhe rsÕ÷k f÷ufxhMk{ûk hsqykík

{ktzðe, íkk.4fåA{kt Ëw»fk¤Lkk Ãkz½{ ðkøke

hÌkk Au, íkuðk ð¾íku Lkkýkt h¤e÷uðkLke {÷eLk {Lkkuð]rík hk¾e Ãkþwyknkh{kt çkuVk{ ¼kððÄkhku fheÃkþwÃkk÷fkuLku ÷qtxe hÌkk Au, íku{Lkk ÃkhÃkøk÷kt ¼hðk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku hsqykíkfhðk{kt ykðe Au.

øk{u íkuðe fwËhíke ykÃkr¥k{kt Ãký{kLkðíkk Lkuðu {qfe ÷kufkuLku ÷qtxðkLkwtfk{ fhíkk y{wf ÔÃkkÃkkheyku îkhkÃkþwÃkk÷fkuLk Lke[kuðe Lkk¾íkk nkuÞíku{ çkuðzku {kh {khe hÌkk Au. ykð»kuo fåA{kt Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkríkQ¼e ÚkE Au, su{kt Mkhfkh ½kMk[khkyLku yLÞ ÔÞðMÚkk {kxu ®[ríkík Au.Ãkhtíkw Ëw»fk¤{kt ÷k¼ ÷uíkk ík¥ðku

½ôLkwt ¼qMkwt íkÚkk fÃkkrMkÞkLkku ¾qçk s¼kððÄkhku fhe Ãkþw Ãkk÷fkuLku÷qtxðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au.

ÃkþwLku çk[kððk Ëhuf «òLke VhsAu. ÃkþwÃkk÷f, MkhfkhLke LknªÔkuÃkkheykuLke Ãký Vhs Au. su yíÞkhuh00 Y.suðku ¼kððÄkhku fhe ykzuÄz÷qtx [÷kðe hÌkk Au. suLku ½ô íkÚkkfÃkkMk yk¾wt ð»ko MkMíkk ¼kðLke ¾heËefhe Au. su yíÞkhu Ëw»fk¤Lke

ÃkrhÂMÚkrík{kt økuh÷k¼ WXkðe hÌkk AuyLku {ktzðe íkk÷wfk{kt yuf Ãký xeÃkwtðhMkkËLkwt ÃkzÞwt LkÚke yLku ½kMkLkwt Ãkýyuf Ãký íký¾÷wt fu íkktíkýwt fkuELkk½h{kt LkÚke.

suÚke ËwÄk¤k Ãkþw ykLkk WÃkhrLk¼oh Au, su ytøku ¼khíkeÞ rfMkkLkMkt½ {ktzðeLkk «{w¾ rfþkuhðkMkkýeyu rsÕ÷k f÷ufxh Mk{ûkhsqykík fhe Au.

SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 5 AUGUST 201214C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk. 4yksu Mkktsu ¼ksÃkLkk ÃkeZ

ykøkuðkLk yLku ÃkkÞkLkk fkÞofh yuðkÃkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u íkÚkkÃkqðo fuLÿeÞ {tºke fkþehk{ hkýkyu¼ksÃk{ktÚke rðrÄðík hkSLkk{wt ykÃkeËeÄkLkk ynuðk÷ku Mk{økú økwshkíkMkrník fåA{kt Ãký n÷[÷ {[kðeËeÄe Au. yk ònuhkík MkkÚku hksfeÞMkkuøkXkt økkuXððkLkwt þY ÚkE økÞkLkk¼ksÃk{ktÚke rðïMkLkeÞ Mkqºkku îkhkMk{k[khku «kó ÚkE hÌkk Au.

sLkMkt½ ð¾íkÚke ÷E ¼ksÃkLkeMÚkkÃkLkk yLku íÞkhçkkË yíÞkhMkwÄeÃkûk {kxu ÷kune ÃkMkeLkku yuf fhLkkhÃkeZ ykøkuðkLk yuðk fuþw¼kE Ãkxu÷u{wÏÞ{tºke {kuËeLke LkeríkheríkLkku rðhkuÄfhe yLkuf hsqykíkku ÃkûkLke {ÞkoËk{kthneLku Ãkûk{kt fÞko çkkË nkEf{kLzíkhVÚke fþku s «ríkMkkË Lknet {¤íkktÄkhýk {wsçk Ãkûk MkkÚku Auzku Vkze

LkkÏÞku Auu. ¼khi niÞu íku{ýu fhu÷eònuhkík çkkË fåA rsÕ÷k ÃkhÃkzLkkhe yMkhku ytøku hksfeÞMk{efhýku økkuXððkLkk þY ÚkE økÞk

Au. yíÞkh MkwÄe ¼ksÃk{kt fuþw¼kEsqÚk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k LkuíkkykuLkuMkkEz÷kELk fhðk{kt ykÔÞk Au íkuLkku¼kð hkíkkuhkík ðÄe òÞ íkuðeMkt¼kðLkkyku hksfeÞ V÷f WÃkhWÃkMke ykðe Au. AuÕ÷k yuf {kMkÚke

MkkEz÷kELk ÚkÞu÷k LkuíkkykuLku Mkr¢Þfhðk {Úkk{ý [k÷e hne Au, íkkurxrfxLke ËkðuËkhe fhðk Ãký¾kLkøke{kt sýkðkÞwt nkuðkLkwt ¼ksÃkLkk

s rðïMkLkeÞ Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwtAu.fåA rsÕ÷kLke 6 rðÄkLkMk¼kçkuXfku yçkzkMkk, {ktzðe, ¼ws,økktÄeÄk{, ytòh íkÚkk hkÃkh{ktÚkeºký rxrfx Lkkhks ÚkÞu÷k LkuíkkykuLkuVk¤ðe zu{us ftxÙku÷ fhðkLke {Úkk{ý

½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hne Au, íkku y{wfLkk{ [[ko{kt Ãký ykðe økÞk Au.

yk íkku ÚkE {kuxk LkuíkkykuLke ðkíkÃký Mkk{kLÞ fkÞofhÚke ÷ELkøkhMkuðfku, íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkMkËMÞku, «{w¾ku ðøkuhu{kt nðu ykðeÃkzLkkhe ÃkrhrMÚkrík{kt fE íkhV Z¤ðwtíkuLke [[ko yksÚke s þY ÚkE økE Au.çkÒku íkhVÚke xur÷VkurLkf MktÃkfkou þYÚkE økÞk Au. sqLke yku¤¾ký, MktçktÄkuyLku Mkk[ððkLke ËwnkE yufíkhVÚkeíkku çkeS íkhVÚke Ãký ðíko{kLk ÃkË ÃkhÃknkut[kzðk MkwÄeLke ÞkË yÃkkE hneAu. yíÞkhu íkku ÄkhkMk¼kLke [qtxýeæÞkLku hk¾e MkkuøkXk økkuXðkþu íkuðeyxf¤ku ðå[u Ãkûk{kt Q¼k VkrzÞkÚkkÞ íkuðe ÃkrhrMÚkrík økwshkík MkkÚkufåA{kt Ãký WÆ¼ðe þfu Au íkuðe[[koykuLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku Au, íku{ktMknwÚke ðÄw {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku {kuËe

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

¼ksÃk{ktÚke fuþw¼kEyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkkt

ff{{¤¤ ffkkÞÞooffhhkkuuLLkkee {{nnkkrrîîÄÄkk,,¼¼kkEE ffuu ççkkkkÃÃkkkk??ykrËÃkwh ÃkwºkeLku sL{ykÃkíkkt Ãkrhýeíkk Ãkh

rMkík{Lke VrhÞkËøkktÄeÄk{, íkk. 4

ykÄwrLkf ¼khík{kt nsw “çkkçkku¾Ãku” ðk¤ku {kuxku ðøko Sðu Auu (su{ktík{k{ ¿kkríkyku ykðe òÞ Au) íkuÚke íkkuMkhfkhLku ‘†e ¼úqý çk[kðku’LkkyktËku÷Lk fhðk Ãkzu Au. ykðk s yufMkk{krsf szíkkLkk rfMMkkLkerðøkíkkuðk¤e VrhÞkË ykrËÃkwh Ãkku÷eMk[kuÃkzu LkkutÄkE Au.

ykrËÃkwh{kt hnuíke Mkrðíkk fkLkS¼[w fku¤e (W.ð.hh, hnu.ºkýðk¤e)yu ÃkkuíkkLkk Ãkrík Mkk{uVrhÞkË LkkutÄkðe Au. suLke rðøkíkku{wsçk VrhÞkËeLku Ãkwºke yðíkhíkkt, íkuçkkË VrhÞkËeLku {uýk - xkuýkt, Ëw:¾ -ºkkMk, {kLkrMkf þkherhf ºkkMk ÃkríkfkLkS ¼[w îkhk ykÃkðk{kt ykðíkkuhÌkku níkku, suÚke Lkk-Awxfu ÞwðíkeLkuÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkððe Ãkze níke.

Mkw¾Ãkh, ¼wòuze íkÚkkLkkøkkuh MkwÄeLkkrðMíkkhLku ¼ws{ktykðhe ÷uðk fðkÞíkykht¼kE

¼ws, íkk. 4rðLkkþf ¼qftÃk çkkË rsÕ÷kLkk

þnuhe rðMíkkhLkk rðfkMk {kxu hkßÞMkhfkhu þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lkeh[Lkk fhe ykÄwrLkf rðfkMk fhðkf{h fMke Au. hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkeÃkrhfÕÃkLkk fåALku rMktøkkÃkwhçkLkkððkLke Au, íÞkhu fåALkk {wÏÞ{ÚkfLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íkku s

yk ÃkrhfÕÃkLkk MkkÚkof ÚkkÞ íku{ nkuEíku çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷E ¼ws þnuhufkuÃkkouhuþLk çkLkðk íkhV zøk {ktzÞknkuðkLkw t ¼ws þnuhe rðfkMkMk¥kk{tz¤Lkk [uh{uLku sýkÔÞwt níkwtykøkk{e {kMk{kt yk ytøkuLke íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷e ç÷wr«Lx Ëh¾kMíkyÚkuo hkßÞ MkhfkhLku {kuf÷ðk{ktykðþu.

yuf ËkÞfk Ãkqðuo ¼wsLkk rðfkMk{kxu zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk y{÷eçkLkkðkÞku níkku yLku íku «{kýufk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke,Ãkhtíkw íku{ Aíkkt nsw yLkuf yÄqhkþkuykt¾u WzeLku ð¤øku Au íÞkhu ykzuð÷Ãk{uLx Ã÷kLkLke ÃkwLk: Mk{eûkk

fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkw t ¼wsrðMíkkh rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lkk [uh{uLkrfhex Mkku{Ãkwhkyu yk ytøku ðÄw{ktW{uÞwo t níkw t fu, ¼ws Ãkkr÷fkLku{nkÃkkr÷fk çkLkkððk {kxuzuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk íkiÞkh fhðk{ktykðe hÌkku Au suLkk ¼køkYÃkur{hÍkÃkh, Mkw¾Ãkh MkwÄe, {kÄkÃkhÚke¼wòuze MkwÄe íku{s Lkkøkkuh MkwÄeLkkrðMíkkhLku ¼ws þnuh{kt Mk{kððkLkefðkÞík ykht¼kE Au,íku òuíkkt nk÷uÃk4 rf{eLkku rðMíkkh Ähkðíkwt ¼ws òuyk íkiÞkh ÚkLkkh Ëh¾kMíkLku {tsqheLke{nkuh ÷køku íkku 1h0 rf{eLkk rðMíkkhMkkÚku ytËksu yZeÚke ºký ÷k¾Lke


økktÄeÄk{, íkk. 4ytòhLke ËuLkkçkutf{kt ¾q÷íke çkUfu

Lkkýkt ¼hðk ykðu÷k ykrnh ¾uzqíkLkefÃkzkLke Úku÷e{kt Aufku {qfe Yk. 1÷k¾Lke hkufz Mkuhðe ÷uðkLkk çkLkkðçkkË økE Mkktsu yuMk. Ãke. rËÔÞ r{©yLku ze. ðkÞ. yuMk. Ãke. rðhuLÿ®MkøkÞkËðu ytòh Ãkku÷eMk MxuþLkLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. yk økt¼eh½xLkkLke òý fhkÞk çkkË ytòhÃkku÷eMk ËkuZ f÷kf ÃkAe ykðíkkÃkku÷eMk fux÷e òøk]ík Au ? íkuLkku Ëk¾÷ku÷kufkuyu òÛÞku níkku. LkkLke ¾uzkuEøkk{Lkk økkurðtË Lkkhý¼kE çkfwíkhkLkk{Lkk ¾uzqík ÃkkuíkkLkk Y. 1 ÷k¾ yLkuMktçktÄeLkk Y. Ãk nòh ¾q÷íke çkUfu yuMk.xe. zuÃkku Mkk{uLke ËuLkkçkUf{kt ykÔÞkníkk. su Ëhr{ÞkLk fkWLxh M÷eÃk


¼ws, íkk. 4fåA rsÕ÷kLkk ÷¾Ãkík

íkk÷wfkLkk fiÞkheÚke ytËksu 10rf{e Ëqh ykðu÷k çkwæÄw çktËh LkSføkík íkk. 1-8Lkk MkktsLkk yhMkk{kthçkkheyku Xkýwt Vuhðíkkt níkk, íÞkhuøkkÞLkku Ãkøk fkuE ÃkËkÚko Ãkh ykðesíkkt ¼ÞkLkf rðMVkux ÚkÞku níkku.su{kt hçkkhe ¿kkríkLkk Ãkkt[ sux÷k¼kEykuLku Eòyku Ãknkut[e níkeyLku yk Äzkfk{kt 8 sux÷e økkÞkuLkkt{kuík ÚkÞk níkk. yu ðkíkLku yksuÃkku÷eMk{ktÚke Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {éÞwtLk níkwt.

yk Mk{økú çkLkkðLke íkÃkkMkfhíkk Lk¾ºkkýkLkk Mke. Ãke. ykEyusýkÔÞwt níkwt fu, yk çkLkkð ytøku

{urzf÷ rhÃkkuxoh, yuV. yuMk.yu÷.Lkku rhÃkkuxo yLku nËLkk «&™u{k{÷íkËkh ÃkkMku s{eLkLku ÷økíkeçkkçkíkkuLkku rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË ðÄwòýfkhe {¤þu yu{ sýkÔÞwt níkwt.

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk fiÞkheÚke ÚkkuzuËqh çkwæÄw çktËh LkSf çke. yuMk.yuV.Lke [kufeÚke ykøk¤ økík íkk. 1-8Lkk {kuze Mkktsu fiÞkhe økk{Lkk{k÷ÄkheykuLku ZkuhkuLku [rhÞkýfhkðe hnÞk níkk, íÞkhu økkÞLkkuÃkøk fkuE ÃkËkÚkoLku yzfe síkkthçkkhe ¿kkríkLkk Ãkkt[ sýk ½kÞ÷ÚkÞk níkk. íku{Lku {kuzehkrºkLkk ðÄwMkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷¼ws ¾MkuzkÞk níkk.

yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhíkkt

Lk¾ºkkýk rð¼køkLkk Mke. Ãke. ykEze. ze. ¼èyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykçkLkkð{kt Eò Ãkk{LkkhkykuLkkrLkðËLkku ÷uðkÞk Au. íku{s {urzf÷rhÃkkuxo, yuV. yuuMk. yu÷.Lkku rhÃkkuxoykÔÞk çkkË ðÄw rðøkíkku òýðk{¤þu. íku{s yk çkLkkð{kt nËLkku«&™ Ãký yøkíÞíkk Ähkðu Au.íku{s yk ytøku MÚkkrLkf{k{÷íkËkh ÃkkMku s{eLkLku ÷økíkerðøkíkku Ãký {tøkkðkE Au, su rðøkíkkuykÔÞuÚke ðÄw {krníke MÃk»x Úkþu.

yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, yøkkW ÃkýMkhnËe rðMíkkh{kt ykðe heíkuç÷kMxLkk çkLkkðku çkLÞk Au íÞkhu ykçkLkkð{kt fuðe heíku íkÃkkMk nkÚkÄhkþu yu [[koLkku rð»kÞ Au.

FSL yLku nËLkk «&™ ytøkuLkkrhÃkkuxo ykðu ÃkAe hnMÞ ¾q÷u

fåA{kt n¤ðkÚke {æÞ{ðhMkkËLke ykøkkne

¼ws,íkk.4fåA{kt rMkÍLk þY ÚkR økR nkuðk

Aíkkt ðhMkkË Lknª Ãkzíkkt fåAe{kzwrLkhkþ ÚkR økÞk Au.Ëh ð»kuo sqLk{kMk{kt s {u½hkòLkwt ykøk{Lk ÚkRsðk Ãkk{íkwt nkuÞ Au. òu fu, yk ð»kuo{u½hkò fåAe{kzwykuÚke Lkkhks ÚkRøkÞk nkuÞ íku{ nsw MkwÄe ðhMkkË ÃkzâkuLk nkuðkÚke fåAe{kzwyku{kt ®[íkkLkwt{kuswt Vhe ðéÞwt Au.¼ws{kt yksu {kuzeMkktsu 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Íh{hðhMkkË ÃkzÞku níkku.Úkkuzk Úkkuzk Mk{ÞLkktytíkhu Íh{h ÍkÃkxkt ðhMkíkk {køkkuo¼ªòÞk níkk, Ãkhtíkw ÷kufkuLkk niÞkLkuxkZf ð¤e Lknkuíke.Mk{økú Ëuþ{ktðhMkkËLke ½x LkkUÄkR hne Au íkuðkMk{Þu fåA{kt íkku Ëw»fk¤Lkkt ¼ýfkhkðkøke hÌkk Au.fåA{kt ÃkkýeLke íktøkeLkurLkðkhðk {kxu {kMxh Ã÷kLk íkiÞkh fhe

Ëuðk{kt ykÔÞku Au.økík ð»kuo MkÃxuBçkh{kMk{kt ¼ws Mkrník Mk{økú fåA{ktðhMkkËu íkkhkS MkSo ËeÄe níke.ykð»kuo Ãký nsw MkwÄe [ku{kMkkLke rMkÍLk[k÷w s Au íkuÚke fåAe{kzwykuyu ykþkAkuze LkÚke.økwYðkhu VqtfkÞu÷k ÃkðLkLkkfkhýu ðhMkkËLkkt ðkË¤ku rð¾uhkR økÞknkuðkLkwt Ãký fux÷kf òýfkhku yLkw{kLk÷økkðe hÌkk Au.

íkku çkeS íkhV çktËrhÞ þnuh{ktzðe{kt Ãký Mkktsu 6 ðkøÞkLkktyhMkk{kt Íh{h ÍkÃkxktÚke {køkkuo¼eLkk çkLÞk níkkt.yk WÃkhktíkíkk÷wfkLkk rÃkÞkðk, fkuzkÞ,Lkkøk÷ÃkwhMkrníkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÃkýðhMkkËe {knku÷ çkLÞku níkku.suLkktfkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðkÃkk{e níke.

ËÞkÃkh, íkk.4ËuþLkk Mke{kzu ykðu÷k MkwhûkkLke

ÿr»xyu MktðuËLkþe÷ yuðk ÷¾Ãkíkíkk÷wfkLke yLkMkðuoz (Vks÷) s{eLkWÃkh ÃkðLk[ffe Q¼e fhðkLke {køkfux÷ef ftÃkLkeykuyu fhe Au suLkuMkkLkwfq¤ «ríkMkkË {¤íkku nkuðkLkkurðïMkLkeÞ ynuðk÷ku Ãký Au. suËuþLke Mkwhûkk WÃkh ¼rð»Þ{kt økt¼ehòu¾{ Q¼wt ÚkE þfu Au, íkku ÃkkzkuþeËuþLke LkkÃkkf nhfíkkuÚke yLkuf ð¾íkrMkØ ÚkÞwt Au. {kºk LkVku h¤ðkLkeð]r¥k{kt hMk Ëk¾ðíke Mkhfkh ÚkkuzkYrÃkÞk h¤ðkLku çkË÷u ËuþLkwt LkwfMkkLkWXkððk fu{ íkiÞkh ÚkE hne Au íku «&™Q¼ku ÚkÞku Au.

fåA{kt yktfzu {Ä ¼k¤e økÞu÷kykiãkurøkføk]nku{ktÚke fux÷ef ðeLzkVk{o(ÃkðLk[¬e) [÷kðíke ftÃkLkeyku ykyLkMkðuoz s{eLkkuLke {køkýe fheLku

ËuþLke MkwhûkkLku íkkf WÃkh hk¾ðk{køkíke nkuÞ íku{ hkík rËðMk yuf fheLku{Úkk{ý fhe hne Au. Mkðk÷ ßÞktMkwhûkkLkku nkuÞ íÞkt Ze÷kþ fE heíkuÃkhðzu íku Ãký yuf «&™ Au, íku{ktÚke{kuxk «&™ yk ftÃkLkeykuLku MkhnËerðMíkkhku{kt {tsqhe ykÃkðkLkku Au, nðufËk[ y{wf y{÷Ëkhku, òu {tsqheykÃku íkku íku{Lku Mk{S ÷uðwt òuEyu fuËuþLke Mkwhûkk rník{kt Ãkkuíku Ãký yufLkkøkrhf Au yLku ÃkkuíkkLke MkwhûkkLkuòu¾{{kt {qfe hÌkku Au yLku íkuLkwt MkeÄuMkeÄwt Ãkrhýk{ Ëhuf ËuþðkMkeykuLku¼kuøkððwt Ãkzu.

ßÞkt Vfík çke.yuMk.yuV.Lke[kufeyku ykðu÷e Au íkuðku rðMíkkh yk{Ãkrç÷f {kxu «ríkçktÄ fhkÞ Au yLkufkuE Ãký MÚkkrLkf ÷kufku íÞkt sE þfíkkLkÚke yLku òÞ Au íkku çke.yuMk. yuV.


rþðr÷tøk þýøkkh : ©kðý {rnLkkLke rsÕ÷k ¼h{kt ¼rõík¼kð Ãkqðof rþð ¼õíkku rðrðÄ rþð {trËhku{kt Wsðýefhe hÌkk Au. yLku rþðLke íkÃkykhkÄLkk fhe hÌkk Au. íÞkhu ¼ws LkSfLkk Ãkk÷khk {nkËuð {trËh{kt rþð÷ªøkþýøkkh Mksðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt íkMkðeh{kt áüeøkku[h ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

fåA

fuþw¼kE sqÚkLkk {Lkkíkk LkuíkkykuLku MkkEz÷kELkfÞko ÃkAe ÷k÷òs{ çkeAkðe Ãkzu íkuðe {sçkqheÃký ykðu½ýk rxrfx ðktåAwyku hkn Ãkh nkuðkLke [[ko MkkÚkuçku rËðMk{kt s r{®xøkkuLkk Ëkuh þY Úkþu íkuðe [[koxqtf Mk{Þ{kt s fåA ¼ksÃk{kt Q¼k ¼køk÷kÃkzu íkuðe þfÞíkk òuíkk hksfeÞ íks¿kku

Ëefhe ÃkuËk fhðe økwLkkuÚkkuzku Au !?

¼ws, íkk.4¼wsLkk ykþkÃkwhkLkøkh{kt hnuíke

íkYýeyu Äku.10Lke Ãkqhf Ãkheûkk{ktøkrýík yLku ytøkúuS rð»kÞ{kt LkkÃkkMk

Úkíkkt øk¤uVkMkku¾kELku Sð ykÃkeËeÄku níkku.M k t ç k t Ä e y k u L k ksýkÔÞk «{kýu{kuze Mkktsu {kÞk{nuïheyu {kuze

Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hu Y{{kt Ãkt¾kLkk nwtfÃkh ËwÃkèk ðzu øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kíkfhíkkt rþûkýsøkík{kt [f[kh {[e

sðk Ãkk{e níke.fåA rsÕ÷kLke økwshkík {kæÞr{f

çkkuzoLke yuMk.yuMk.Mke.çkkuzoLke ÃkqhfÃkheûkkLkwt yksu Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwtníkwt. su Ãkrhýk{{kt ¼wsLke Akºkk çkurð»kÞku{kt LkkÃkkMk Úkíkkt ÷køke ykðíkktÃkkuíkkLkk ½hu øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kíkfÞkuo níkku.

¼wsLke ykþkÃkwhkLkøkh{kt hnuíke{kÞk LkðeLk {nuïhe (W.ð.17) Lkuyksu çkÃkkuhLkk yhMkk{kt Äku.10LkeÃkqhf Ãkheûkk{kt økrýík yLku ytøkúuSrð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkðkLkk Mk{k[kh


Äku.10Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMkÚkíkkt ¼wsLke AkºkkLkku ykÃk½kík

¼ws yLku {ktzðe{kt Íh{hðhMkkËÚke ðkíkkðhý{kt Xtzf

ytòhLke çkUf{kt Lkkýkt ¼hðkøkÞu÷k ¾uzqíku ÷k¾ YrÃkÞk ¾kuÞkfåA{kt yk ð»kuo 46

÷k¾ hkuÃkktykuLkwtðkðuíkh {kxu rðíkhýfhkþu¼[kWÚke 63{kt ðLk{nkuíMkðLkku «kht¼fhkÞku

¼ws, íkk.4fåA{kt rsÕ÷k fûkkLkk 63{kt

ðLk {nkuíMkðLkku ¼[kW ¾kíku«kht¼ ÚkÞku níkku yLku rsÕ÷k{kt46 ÷k¾ ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhkþuíku{s fåA{kt yíÞkhu 27 fhkuzð]ûkku Au íku MktÏÞk 35 fhkuz MkwÄe÷R sðkþu íkuðe {krníke yk ðLk{nkuíð xktfýu ykÃkðk{kt ykðeníke.

fåA{kt «¼khe{tºkeÃkhçkík¼kR Ãkxu÷u ¼[kW ¾kíkursÕ÷kLkk 63{kt ðLk {nkuíMkðLkku

«kht¼ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkkÉr»k{wrLkykuyu ð]ûkkuLku ÄkŠ{f{n¥ð ykÔÞwt íkuLke ÃkkA¤ ð]ûkkuLkwtsíkLk {wÏÞ WÆuþ Au yLku yksu ÃkýÄ{o rð¿kkLk Ãký ð]ûkkuLku fkÃkðkLkuÃkkÃk økýu Au. fkhý fu, ð]ûkkuLkkyLkuføkýk WÃkfkh {kLkðòík WÃkhAu. ðLk rð¼køkLku yLkwhkuÄ fhíkkhkßÞLkk Ãkkýe ÃkwhðXk íkÚkkykhkuøÞ rð¼køkLkk hkßÞ{tºkeÃkhçkík¼kR Ãkxu÷u fÌkwt fu, ðLkrð¼køk sux÷kt ð]ûkku ðkðu yux÷k


ðLk rð¼køk sux÷k ð]ûkkuðkðu yux÷k Wøkþu ¾hk?

çkeò øøkúknfku ÃÃký ffuË ÚÚkÞkY. 1 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{Lke WXktíkheLke økt¼eh ½xLkk çkúkL[{kt çkLkesíkkt {uLkushu Ãkku÷eMkLkk ykøk{Lk MkwÄe ykðLk - òðLk çktÄ fhkðe Ëuíkkt ytËh«ðuþe [qfu÷k økúknfku Ãký Mk÷ðkÞk níkk. òu fu, {uLkushu ðÄkhkLkku Mk{ÞykÃkðk{kt ykðþu. çkUf {kuzu MkwÄe [k÷w hnuþu íkuðe çkknUÄhe ykÃke níke.

Ãkkzkuþe ËuþLke LkkÃkkf nhfíkku çktÄ LkÚke Úkíke íÞkhu

çkeyuMkyuVLkk yuf yrÄfkheyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, MkhnËe MkwhûkkyusLMkeLku yk çkkçkík{kt fkuE íkf÷eV Au Lknª fu{ fu, ftÃkLkeyku ykðíkk ykMkhnËe rðíkkh Ä{Ä{íkku çkLku ftÃkLkeykuLkk hMíkkyku, Mkwhûkk sðkLkkuLku fk{÷køku, ftÃkLkeykuLke MkwrðÄkyku suðe fu Ãkkýe, ðes¤e, hMíkk, fuLxeLkku ðøkuhuLkkuWÃkÞkuøk Mke{k MkwhûkkLkk sðkLkku fu yrÄfkheyku fhe þfu, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk ykytøkík MðkÚko ¾kíkh ËuþLke MkwhûkkLkwt yLku Mk÷k{íkeLkwt çkr÷ËkLk ykÃke Ëuðwtfux÷e nËu ÞkuøÞ Au íku Mkðk÷ Mke{k Mkwhûkk Ë¤kuLku ðÄkhu ¾çkh nþu.

½qýMk¾kuhku {{kxu MMðøko ççkLke hhnuþu½ýe ð¾ík ynªÚke ½qMký¾kuhe Úkíke nkuðkLkk Ãkwhkðkyku {¤e ykÔÞk Au ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k hý rðMíkkh{kt fkuE {kLkð ÃkË r[Ln Ëu¾kÞk níkk, íku{s ÷k¾kÃkh- rMkÞkuík rðMíkkh{kt ½qMký¾kuhku Ãký ÃkfzkÞk níkk. su{Lke ÃkkMkuÚke ykh. ze.yufMk suðku ½kíkf ÃkËkÚko {¤e ykÔÞku níkku, suyku økktzk¾k zwwtøkhLke ík¤uxe{ktAÚke ykX rËðMk hkufkÞk níkk su{Lke ¾kLk - ÃkkLkLke ÔÞðMÚkk MÚkkrLkf ÷kufkuyufhe níke. íkËWÃkhktík MkktÞhk økk{Lke ¼køkku¤uÚke ¾wË økk{ ÷kufkuyu ½qMký¾kuhkuLkuÃkfzeLku Mkwhûkkf{eoykuLku MkkutÃÞk níkk. ykðk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt fkuE«kusufx fu ykiãkurøkf ftÃkLkeyku ykðu íkku ftÃkLkeLkku fk{Ëkh yLku ½qMký¾kuh,yku¤¾ðku {w~fu÷ ÚkE Ãkzu yLku ËuþLke Mkwhûkk WÃkh òu¾{ Q¼wt ÚkkÞ.

Mke{k MMkwhûkk ËË¤Lke {{sçkqhe ?? {{ssËËqqhh hhuuffzzoo ÃÃkkýý LLkkÚÚkkee nnkkuuííkkkkykðe ftÃkLkeykuLku MkhnËerðMíkkhku{kt {tsqhe ykÃkðk{kt ykðuíku rðfkMk Lk fne þfkÞ, ÃkhtíkwyãíkLk sYh økýe þfkÞ fu{ fu,fux÷ef ftÃkLkeyku{kt fkuý fk{ fhuAu íkuLkku hufzo Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkutÄkððk{kt òýu, LkkLkÃkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ Au. ¾hu¾h íkkuftÃkLkeyku ÃkkMku Ãký fux÷kf{sËqhkuLkk hufzo nkuíkk LkÚke. ykðerMÚkrík{kt çkeswt þwt fne þfkÞ ? yçkkçkík{kt íkk÷wfkLkk ÷kufku îkhk ÃkýrðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au, ÷¾Ãkíkíkk. y. ò.Lkk fkutøkúuMk «{w¾ ÷k÷Sçkr÷Þkyu yk çkkçkíkLke Wå[fûkkyu hsqykík Ãký fhe Au íkuðwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

ÃkðLk[¬e Q¼e fhðk Ëuðe fux÷e rníkkðn?çkwæÄw çktËh LkSfLkk ç÷kMx «fhý{kt

[qtxýe Ãkqðuo ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkwt{nkÃkkr÷fk çkLkðk íkhV «Þký

nk÷Lkk Mk{Þ{kt Mfq÷, fku÷us{ktyÇÞkMk fhíkkt Akºkku yLku AkºkkykuÃkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ yÚkðk ykuAk{kfoMk ykðu íÞkhu ykðwt yswøkíkwt Ãkøk÷wt¼híkkt nkuÞ Au yLku ykðk rfMMkkykuðkhtðkh çkLkíkk nkuÞ Au, íÞkhu Mkhfkhunk÷Lkk Mk{ÞLkk rþûkýLku n¤ðwtçkLkkðe Akºkku{kt ðÄíkkt síkk ykðkçkLkkðku yxfkððk «ÞkMkku fhðkòuEyu.

ðÄw yuf AkºkkLkwt {kuík {kíkkLkwt nniÞkVkx YYËLk !!fYý çkLkkð çkkË yuMkyuMkMkeLkkÃkqhf ÃkheûkkÚkeo AkºkkLkku {]íkËunsLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E yðkÞkuníkku, íÞkhu {]íkfLke {kíkkyuniÞkVkx YËLk MkkÚku sýkÔÞwt níkwfu, “Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷u ykrhÍÕxLke òý {khe ËefheLkuVkuLk Ãkh fu{ fhe ? suLkkÚke {kheVq÷ suðe Ëefhe yk ykÃk½kík{kt[k÷e økE”

{ktzðe íkk÷wfk{kt ËÞLkeÞ nk÷ík ¼kuøkðíkk

{k÷ÄkheykuLku ÃkzÞk Ãkh ÃkkxwtÃkþwËký{kt ‘h00Lkku ðÄkhku

ytòhLke çkUf{kt 1 ÷k¾Lke WXktíkhe{kt 3 †eyku þf{tË

bhuj city 5-08-2012

Documents

Transcript of bhuj city 5-08-2012