13-10-2011 Bhuj City

çkeyuMkELkwt {kfuoxfuÃk 60 ÷k¾fhkuzLku Ãkkh

y{ËkðkË, íkk. 12

ykRxe ûkuºkLke xku[Lke ftÃkLkeRLVkurMkMkLkkt çkòhLke yÃkuûkkfhíkkt Mkkhkt Ãkrhýk{u yksu¼khíkeÞ þuhçkòh{kthkufkýfkhkuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku.Lkçk¤ku Ãkze hnu÷ku YrÃkÞku{kuxk¼køku zku÷h{kt ykðf ÄhkðíkeykRxe ftÃkLkeyku {kxu ykþeðkoËMkkrçkík ÚkÞku níkku yLku RLVeLkkuMkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k çkeòrºk{kMk{kt ™Vku 11 xfk ðÄíkktykRxe þuhku{kt yku÷hkWLz ÷uðk÷eÃkkA¤ MkuLMkuõMk yLku rLk^xe yuf{rnLkkLke xku[u ÃknkUåÞk níkk.MkuLMkuõMk 421.92 ÃkkuRLx WÃkh16,958.39Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. ðirïf{sçkqík MktfuíkkuLku Ãkøk÷u RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk 17nòhLke LkSf 16,987.06Lke rËðMkLkexku[Lku MÃk~Þkuo níkku. rLk^xe yktf 125 ÃkkuRLxQA¤eLku 5,099.40Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. [kuíkhVe ÷uðk÷e òuðk {¤íkkt rLk^xeyuWÃkh{kt 5,109.80Lke MkÃkkxe Ãkkh fhe níke.ykRxe ftÃkLkeykuLkk þuhku{kt yksu ÷ktçkk Mk{ÞçkkË hkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷e Lkef¤íkktykRxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 5.21 xfk QAéÞkuníkku. çkeyuMkRLkk ík{k{ Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt1.06Úke 5.2 xfkLkku {sçkqík MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. yurþÞk íku{s ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{ktMkwÄkhkLke [k÷ hnuíkkt ½hyktøkýu ykuøkMxLkkykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt ½xkzkLkwt fkhý çkòhurzMfkWLx fÞwO níkwt. çkeyuMkRLkwt fw÷ {kfuoxfurÃkx÷kRÍuþLk Vhe ðÄeLku Y. 60 ÷k¾fhkuzLku Ãkkh fhe økÞwt níkwt.RLVkurMkMkMkkt«kuíMkknf Ãkrhýk{kuLku Ãkøk÷u fkWLxh 6.83xfk ðÄeLku Y. 2,680Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. RLxÙkzu{kt RLVkurMkMkLkku þuh WÃkh{kt Y.2,690Lke yuf {kMkLke xku[u økÞku níkku.ðirïf «ríkfw¤íkkLku Ãkøk÷u yuVykRykRyuftÃkLke{ktÚke 0.22 xfk rnMMkku ½xkzâku níkku.®sËk÷ Mxe÷{kt 6.08 xfk, yuMkçkeykR

MkuLMkufMk ▲▲ 421.92 16,958.39

rLkVxe ▲▲ 125.05 5099.40

MkkuLkwt ▲▲ 200.00 ` 27,200

[ktËe ▲▲ 1000.00 ` 54,000

zku÷h ▲▲ 0.37 ` 48.96

Þwhku ▼▼ 0.34 ` 67.45

ÃkkWLz ▲▲ 0.10 ` 77.03

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2067, ykMkku ðË 1 økwYðkh, 13 ykuõxkuçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.48762/90 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+8

yksLkk ytf MkkÚku 12 ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhkuyu s

ykr£ËeLkku ¾u÷ Ãkkze ËeÄku 14 ðÄw ÃkuELkrf÷Mko ÷uðkÚke LÞw{kurLkÞkLkwt òu¾{ ðÄu

¼ws{kt LkrMkOøk fku÷usLke Akºkk îkhk ykÃk½kíkLkku «ÞkMk3©Øk ykŠ{ sðkLkLke níÞkLkku ½xMVkux

Ãkeyu{ rhÃkkuxo çkkË VrhÞkËWebsite: www.sandesh.com

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

RBÃkuõx Ve fkÞËkLku hkßÞÃkk÷Lke {tsqheøkktÄeLkøkh, íkk.12

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt çkeSð¾ík MkðoMkt{ríkÚke hsq fhu÷k økwshkíkyLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku {kLÞíkkykÃkðk ytøkuLkk rðÄuÞf-2011LkuhkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkurLkðk÷u{tsqheLke {nkuh ÷økkðe Au.rðÄkLkMk¼kyu {kufÕÞk çkkË {kºk çku sMkÃíkkn{kt hkßÞÃkk÷u EBÃkuõx VeLkk

rðÄuÞfLkku Mðefkh fhíkk økwshkíkLkk÷k¾ku yLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku

SðíkËkLk ykÃkðkLkku hMíkku Mkh¤ çkLÞkuAu. yk rðÄuÞfLku çkwÄðkhu {kuze Mkktsu

hkßÞÃkk÷u {tsqhe ykÃkíkk s þnuherðfkMk rð¼køku íkuLkk y{÷ {kxuLkk

ònuhLkk{kLke íkiÞkheyku þY fhe Au.LkkurxrVfuþLk ònuh ÚkíkktLke MkkÚku syksfk÷{kt íkuLkku hkßÞ¼h{kt y{÷Úkþu. rðfkMkLke nkuz{kt y{ËkðkË,Mkwhík, hksfkux Mkrník økwshkík¼h{ktykzu½z ÚkÞu÷kt çkktÄfk{kuLku yrÄf]íkíkkykÃkðk {kxu hkßÞLkk þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u {k[o’11{kt {¤u÷k

økktÄeLkøkh : y{ËkðkËLkk Ãkqðo rðMíkkh LkhkuzkÚke Lkkhku÷ MkwÄeLke Ãkèe{kt s 3.5 ÷k¾Úke ðÄw økuhfkÞËuMkh çkk-tÄfk{ku Au. yk rMkðkÞ Auf Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ÃknkU[u÷k yíÞtík rððkËkMÃkË Mke.S.hkuzLkk fku{ŠþÞ÷ r{÷fíkkuMkrník y{ËkðkËLkk Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw yLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku EBÃkuõx VeLkku fkÞËku y{÷{kt ykðíkk hkník {¤eAu. yk WÃkhktík hksfkux{kt 50,000 yLku Mkwhík{kt Ãký {kuxkÃkkÞu økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku SðíkËkLk {éÞwt Au.

Ãkqðo y{ËkðkË{kt hnuýkf, Mke.S.hkuzLkkt fku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{kuLku hkník

{wtçkE : Q¼híkkt çkòhku{kt hkufký {kxuLkkxÙuLz{kt ðÄkhku íku{s hkufkýfkhku {kxu{qzeMkkÄLkkuLkku ðÄw rðfÕÃk Ãkqhku Ãkkzðk çkúkrÍ÷,hrþÞk, RÂLzÞk, [eLk y™u Ëûkeý ykr£fk(rçkúõMk) Ëuþkuyu íku{Lkk MÚkkrLkf yuõMk[uLòuWÃkh ÃkhMÃkhLkk çkuL[{kfo{kt ðkÞËk xÙu®zøk þÁfhðk {kxu Mk{sqíke fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.òunkrLkMkçkøko{kt ÞkuòÞu÷e 51{e ðÕzoVuzhuþLk ykuV yuõMk[uLsLke çkuXf{kt ykykÞkusLk ytøku ònuhkík fhkR níke. sqLk2012Úke ‘rçkúõMk’ ËuþkuLkk þuhçkòhLkkðkuÕÞw{ Ähkðíkkt {wÏÞ RLzuõMk{kt ðkÞËkfk{fks þÁ fhe þfkþu. hkufkýfkhkuLku ÷kuf÷fhLMke{kt xÙu®zøkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt

‘çkúeõMk’ yuõM[uLòuLkeÃkhMÃkh RLzuõMk ðkÞËk

xÙu®zøk {kxu Mk{sqíke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

MkuLkux{kt 50 rðhwØ49 {íku Ã÷kLk Lkk{tsqh

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 12y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf

ykuçkk{kLkkt {n¥ðkfktûke òpçMk rçk÷LkuMkuLkuxu yk¾hu Vøkkðe Ëuíkkt LkðehkusøkkheLkkt MksoLkÚke y{urhfkLke

RfkuLkku{eLku Ãkkxk Ãkh ÷kððk {kxuLkkykuçkk{kLkk «ÞkMkkuLku Vxfku Ãkzâku Au.y{urhfkLke MktMkË{kt 447 yçkszkp÷hLkk yk Ã÷kLkLku 50 rðhwØ 49{íku Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

MkuLkux{kt íkuLke {tsqhe {kxu 60MkktMkËkuLkk {íkLke sYh níke Ãký

ykuçkk{k sYhe çknw{íke {u¤ðe Lkkþfíkkt yk Ã÷kLk nðu y¼hkE Ãkh [zesþu. 447 yçks zkp÷hLkk òpçkÃ÷kLkLku y{÷{kt {qfeLku ykuçkk{k yuffktfhu çku Ãkûke {khðk {køkíkk níkk,íku{Lkku EhkËku Lkðe hkusøkkhe MkSoLku÷kufkuLkku u u hku»k Xtzku ÃkkzðkLkku yLku

LkðuBçkh 2012Lke «{w¾Lke [qtxýeÃknu÷kt íku{Lke økøkzíke síke÷kufr«ÞíkkLku Vhe nktMk÷ fhðkLkkuníkku. ykuçkk{kLkkt òpçMk rçk÷Lku VøkkðeËuðk{kt ykðíkkt nðu yu ðkík Ãkwhðkh ÚkEøkE Au fu rðÃkûke rhÃkÂç÷fLMk ykuçkk{k

ykuçkk{kLkwt $ 447 yçksLkwt òpçMk rçk÷ VøkkðkÞwt

÷tzLk : rçkúxLk{kt ònuhûkuºk{kt½xu÷e hkusøkkhe Mkh¼h fhðk{kt¾kLkøke ftÃkLkeyku rLk»V¤ síkktçkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk 1994ÃkAeLke {ík÷çk fu 17 ð»koLkeMkðkuoå[ MkÃkkxeyu ÃknkU[e økR AuyLku íkuLkkt Ãkøk÷u yuðe ykþtfkÔÞõík ÚkR hne Au fu rçkúrxþyÚkoíktºk {tËe{kt Äfu÷kR þfu Au.

çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk ðÄíkktrçkúxLk Mkhfkh Ãkh yÚkoíktºkLku òu{Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt Ëçkký ðÄþu.Mk¥kkðkh yktfzk {wsçk, rçkúxLk{kt

UK{kt çkuhkusøkkhkuLkeMktÏÞk 17 ð»koLkeMkðkuoå[ MkÃkkxeyu

òòppççMMkk ÃÃ÷÷kkLLkkLLkkee rrððrrþþüüííkkkkyykkuu............

yçkszkp÷hLkkuòpçMk Ã÷kLksuLkku nuíkwLkðehkusøkkheLkktMksoLkLkkuyLkufhðuhk{ktfkÃk{qfðkLkkuíkÚkkhkßÞkuLku{ËË fhe{k¤¾køkíkrðfkMkLkku Au.

WãkuøkMkknrMkfkuyLku LkkLkkðuÃkkheykuLku{qzeMknkÞykÃkðe.

çkufkheLkku Ëhnk÷ rð¢{sLkf

MkÃkkxeyu AuíkuLku Lke[ku÷kððkLkkykuçkk{kLkk«ÞkMkku.

hkßÞku{ktMÚkkrLkfkuLkeòpçMk Mk÷k{íkhk¾ðk 140yçks zkp÷hMknkÞ, Mfq÷{hk{ík,hMíkk rhÃku®høkyLku hu÷ðu-yuhÃkkuxoLkktrhÃku®høk {kxuMknkÞ ykÃkðe

447

9.1%

50

ftÃkLkeykuÃkhLkku Ãkuhku÷xuõMk ½xkzeLkuftÃkLkeyku™uhkníkykÃkðe.¾[o{kt

÷k¾ zkp÷hLkkufkÃk {qfu fuf{o[kheLkkuÃkøkkh ðÄkhuíkuðeftÃkLkeykuLku÷k¼ ykÃkðk.

su ftÃkLkeLkk{kr÷fku ÷ktçkkøkk¤k {kxuçkufkhf{o[kheLkuLkkufhe{kthk¾u íkuLku

zkp÷hLkexuõMk ¢urzxykÃkðe.

4000

çknku¤kuyLkw¼ðÄhkðLkkhkLkuLkkufhe{kthk¾Lkkhk{kr÷fLku5,600zkp÷hÚke

zkp÷hLkexuõMk ¢urzxykÃkðe.

9600

Ëuþ{kt

MkhfkheMfq÷kuLkwtykÄwrLkfe-fhý. LkðeMkkÞLMk ÷uçMkçkLkkððe,RLxhLkuxfLkufTþLkMkkÚkuLkkõ÷kMkY{çkLkkððk.

35000

RLVkurMkMkLkkt þkLkËkh Ãkrhýk{ÚkeMkuLMkuõMk 422 ÃkkuRLx Ÿ[fkÞku

hkufkýfkhkuLke {qze 1.04 ÷k¾ fhkuz ðÄeRLVeLkkt «kuíMkknf Ãkrhýk{kuÚke ykRxe þuhkuLkeykøkuðkLke{kt òuðk {¤u÷k ykf»kof WAk¤kLku Ãkøk÷uþuhçkòh{kt hkufkýfkhkuLkku rðïkMk Ãkhík VÞkuo nkuðkLkwtsýkÞwt Au, yuf s rËðMk{kt hkufkýfkhkuLke {qze{kt Y.1,04,345.2 fhkuzLkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.

rðËuþe Vtzkuyu Mk¤tøk[kuÚkk rËðMku nfkhkí{fð÷ý yÃkLkkðe yksu Y.595.01 fhkuzLke ÷uðk÷efhe níke. Mkk{u MÚkkrLkfVtzkuyu 106.55 fhkuzLkeðu[ðk÷e fhe níke.

FII™e ` 595fhkuzLke ÷uðk÷e

RLzuõMk WAk¤ku ykRxe 5.21 %xufTLkku÷kuS 3.83 %çkuLfuõMk 3.38 %rhÞÕxe 2.97 %furÃk. økwzTMk 2.44 %

RLzuõMk{ktWAk¤k





16

28{k[o’2011 Ãknu÷ktLkkt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fkÞËkfeÞ yrÄf]ík çkLkþu

økktÄeÄk{, íkk. 1høkktÄeÄk{Lkk ¼khíkLkøkh{kt

ÄkŠ{f MktMÚkkLku hkíkkuhkík huíke- fÃk[eLkk¾eLku ðhMkkËe Lkk÷wt çkwhe Ëuíkk[kUfe WXu÷k MkwÄhkELkk yrÄfkheyku½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.

«kó rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{Lkk¼khíkLkøkh rðMíkkhLkk «ðuþîkhÃkkMku s ÷ktçkk Mk{ÞÚke ykðu÷w tðhMkkËe Lkk÷wt {tøk¤ðkhu hkºku çkwheËuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Lkk÷k{kt fÃk[e yLku huíke Lkk¾eLkuMk{ík÷ s{eLk çkLkkðe Ëuðkíkk ykrðMíkkhLkk òøk]ík Lkkøkrhfkuyu

Ãkkr÷fkLkw t æÞkLk ËkuÞw O níkt w.Ëçkký yLku ÃkezçkÕÞwzerð¼køkLkk yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk yLku LkeheûkýfÞwO níktw.

yk rðMíkkh{ktMðkr{LkkhkÞý Mktfq÷ ykðu÷wtAu íkuýu ÃkkuíkkLkwt rník Mkk[ððk{kxu Ãkkr÷fkLkwt ðhMkkËe Lkk÷wtçkwhe ËeÄkLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkçknkh ykÔÞwt níkwt.

Äkr{of MktMÚkkLkLku LkkuxeMkÃkkXððk {kxu íktºk íkiÞkheyku

nkÚk Ähe níke. yk rðMíkkh{kt {wÏÞðhMkkËe Lkk÷w çkwhe ËuðkÚke ðhMkkËerMkÍLk{kt Mk{økú rðMíkkh çkux{ktVuhðkE òÞ íku{ Au. WÃkhktíkLkk÷k{ktÚke økxhLkwt Ãkkýe Ãký ðnuíkwtnkuðkÚke XuhXuh þuheyku{kt økkhkuW¼hðkLkk çkLkkðku ðÄe sþu.

økktÄeÄk{{kt [kuhkW ½huýk ðu[ðk LkeféÞku yLku Ãkku÷eMku WXkðe ÷eÄku

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 20112 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws íkk. 1h{ktzðe íkk÷wfkLkk {kuxk ÷kÞò

LkSf çkkEf [k÷fLku Mkk{uÚkeÃkwhÃkkx ykðíkk zBÃkh [k÷fu nzVuxu÷uíkk çkkEf Ãkh çkuXu÷k yuf ÞwðkLkLkwt½xLkkMÚk¤ Ãkh s {]íÞw ÚkÞwt níkwtßÞkhu yufLku íkkífk÷ef 108 îkhk{ktzðeLke yuBMk nkurMÃkx÷u¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk {ktzðe íkk÷wfkLkk {kuxk ÷kÞòLkSf Lk÷eÞk nkEðu Ãkh ÃkkuíkkLkkçkkEf Lkt. S. su. 1h. yuÃke.34Ãk1 Ãkh síkk fkuf÷eÞk økk{Lkk«rËÃkrMktn òzuò íku{s sÞËeÃkrMktn

òzuòLku Mkk{uÚke Þ{Ëwík çkLke ykðíkkzBÃkh Lkt. S. su. 1h. ðkÞ.6183Lkk [k÷fu nzVuxu ÷uíkk çkkEfzBÃkhLkk ykøk¤Lkk xkÞh{kt ykðesíkk çkÒku ÞwðkLkkuLku økt¼eh EòykuMkkÚku {ktzðeLke yuBMk nkurMÃkx÷u¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt«rËÃkrMktn òzuò (W.ð. hÃk)LkuVhs ÃkhLkk íkçkeçku {]ík ònuh fÞkouníkku.

ßÞkhu sÞrËÃk rMktnLke nk÷íkøkt¼eh nkuíkk Mkkhðkh {kxuLke fðkÞíknkÚk Ähe níke. økZþeþk Ãkku÷eMkuxÙf[k÷f rðYØ Vux÷ yfM{kíkøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{kuxk ÷kÞò LkSf zBÃkhunzVuxu ÷uíkk [k÷fLkw t {]íÞw

fkuLkoh¢kE{

økktÄeÄk{Lkk¼khíkLkøkhLke ½xLkk:yrÄfkheyku ËkuzÞkt

ÄkŠ{f MktMÚkkyu hkíkkuhkík huíkeLkk¾eLku ðhMkkËe Lkk÷wt çkwhe ËeÄwt

Mkðkh Mkkts ðÄw yuf çkMk WÃk÷çÄ fhkððkLke rð[khýk

¼ws çkMk MxuþLk{kt {wMkkVhkuLkk ntøkk{kÚke íktºk òøÞw

¼ws, íkk.1h¼ws çkMk MxuþLk{kt {wLÿk sðk {kxu

Mkktsu Mk{ÞMkh çkMk Lkk {¤ðkLkehkuStËe Mk{MÞkÚke ºkMík {wMkkVhkuyu{tøk¤ðkhu ntøkk{kfhíkk yuMkxe íktºkMkVk¤w òøÞw AuyLku ¼ws {wLÿkLkk« ð k M k e y k u L k enk÷kfe xk¤ðkELxhMkexe çkMkMkuðk þY fhðkLkw ykÞkusLk ÄzðkíkiÞkhe þY fhe Au. ykÞkusLk {wsçkçktLku zuÃkku{ktÚke Mkðkh Mkkts ðÄw yufçkMk WÃk÷çÄ fhkððkLke rð[khýknkÚk ÄhkE Au íkuðw Mkwºkku{ktÚke òýðk{éÞw níkw.

MkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh yuMkxeLkkyrÄfkheyku îkhk {tøk¤ðkhu ¼ws çkMkMxuþLk{kt {wMkkVhkuLkk ntøkk{k çkkË çkMkLkk {¤ðkLke Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxurð[khýk þY fhðk{kt ykðe Au. {wLÿkðå[u ¼ws Mkðkh Mkkts {wMkkVhkuLkuMk{ÞMkh çkMk {¤e hnu íku {kxu çkuELxhMkexe çkMk Mkuðk þY fhðkLkwykÞkusLk rð[khðk{kt ykðe hÌkw Au.çktLku zuÃkku{ktÚke çkMk Mkuðk{kt ðÄkhku Úkíkkt

Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðþu íkuðw rðïkMkòýfkhkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku. ykykÞkusLkLku ykøkk{e yufkË Mkókn{ktÃkkh Ãkkze ELxhMkexeLkku «kht¼

fhðk{kt ykðu íkuðwÃký òýðk {éÞwníkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ¼ws çkMkM x u þ L k { k t{tøk¤ðkhu Mkktsu

Ãkkt[ ðkøÞkÚke çku f÷kf MkwÄe {wLÿksðk {kxu fkuE çkMk Lkk {qfðk{ktykðíkk {wMkkVhku hku»ku ¼hkÞk níkkyLku yLÞ yuMkxe çkMkLku Ãký çknkhLkef¤íke yxfkðe yLku {wMkkVhkuyuhku»kÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, {wLÿk Yx{ktMkktsLkk Mk{Þu çkMk Lk {¤ðkLke Mk{MÞkhku®sËe çkLke økE nkuðk AíkktsðkçkËkh yuMkxeLkk yrÄfkheyku îkhkfkuE ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðíke LkÚke.suLkk fkhýu hku®sËku «ðkMk f{o[kheyLku ÔÞðMkkÞfkhku íku{s rðãkÚkeo{wMkkVhkuLku nk÷kfeLkku yLkw¼ð fhðkuÃkzu Au. {wMkkVhkuLkk ntøkk{kLkk Ãkøk÷uçkMk MxuþLk{kt xÙkrVf Ãký ò{ ÚkEøkÞku níkku.

«ðkMkeykuLke nk÷kfe xk¤ðk{wLÿk ELxhMkexe þY fhkþu

hufkuzeOøk rMkMx{ [k÷w Úkíkk nsw yXðkzeÞwt Lkef¤e sþu

÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk ¼ýe ðÄw yuf fË{

¼ws íkk. 11fåA ÞwrLkðrMkoxe ÷uxuMx

xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk¼ýe yøkúuMkh çkLke Au yLkuyk íkhV ðÄw yuf fË{WXkÔÞwt Au. yuzr{rLkMxÙurxðç÷kuf{kt s 1Ãk MkeMke xeðe fu{uhk÷økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. suLkkÚke ykç÷kufLke ík{k{ rn÷[k÷ - nhfíkWÃkh nðuÚke çkksLksh hnuþu.

~Þk{S f]»ýð{ko fåAÞwrLkðrMkoxeLkk yuzr{rLkMxÙuxeðç÷kuf{kt 1Ãk MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkðeËuðk{kt ykÔÞk Au yLku íku fkÞohík ÃkýçkLke økÞk Au. òu fu íkuLke hufkuzeOøkrMkMx{ nsw [k÷w ÚkE LkÚke. hufkuzeOøkrMkMx{ þY Úkíkk nsw yufkË yXðkzeÞwtLkef¤e sþu yu{ Mkíkkðkh MkwºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkðkÞknkuðkLke ðkíkLku ðkEMk [kLMku÷h zku.þrþhtsLk ÞkËðu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwtníkwt. rðþu»k{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu÷uxuMx xufLkku÷kuSLkku {n¥k{ ÷k¼÷uðkLkk nuíkwÚke yk fu{uhkyku÷økkððk{kt ykÔÞk Au. fkuE «fkhLkeyrLkåALkeÞ çkkçkík fu [kuhe suðe½xLkkyku MktË¼uo fu{uhk MknkÞf MkkrçkíkÚkþu. hufkuzeOøk rMkMx{ [k÷w ÚkÞk ÃkAeíkku Mkíkík Lksh hk¾ðkLke sYh Ãkýhnuþu Lknª. fkhý fu ík{k{ ûkýkuLkkuhufkuzo{kt íku{kt ykÃkkuykÃk Mxkuh Úkíkkuhnuþu.

yuzr{rLkMxÙuxeð ç÷kuf{kt fu{uhk

{wfðkLkeçkkçkíku yktíkrhfðíkwo¤ku{kt r{©«íÞk½kíkku Ãkzâk Au.yk fk{økeheLkuMkhknrLkÞ økýkðkE Au íkkufux÷kf f{o[kheyku{kt yk{k{÷u AwÃkku økýøkýkx Ãký þY ÚkÞkuAu. nðu fk{[kuhe yLku Mkih MkÃkkxk ÃkhÃký MðÞt¼w «ríkçktÄ ykðe sþu yuðwt{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

fåA ÞwrLk.{kt fkuE nhfík AkLkeLknª hnu : 1Ãk fu{uhk økkuXðkÞk

Mkufxh Lktçkh 7{kt ykðu÷køkýuþLkøkh{kt økík íkk.6 ykufxkuBçkh©{SðeLku íÞkt Yk.3.15 ÷k¾Lke[kuhe ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞwtÃkku÷eMku [kuheLkku ¼uË Wfu÷e©{SðeLkk Ãkkzkuþe þÏMkLku ÍzÃke÷eÄku íÞkhu íkuLke ÃkkMkuÚke [kuheLkku{wËk{k÷ Yk.15.20 ÷k¾ {¤eykÔÞku níkku. [kuhe ¾hu¾h fux÷e{íkkLke ÚkR íku Lk¬e fhðwt {w~fu÷ AuÃký [kuhe ÚkkÞ íÞkhu MkkuLkkLkku çkòh¼kð øk{u íku [k÷íkku nkuÞ Ãký Ãkku÷eMkîkhk yuf íkku÷k MkkuLkkLkku Yk.10nòh s ¼kð yktfðk{kt ykðu AußÞkhu ¼uË Wfu÷ðk{kt ykðu íÞkhu íkuMkkuLkkLkk ½huýkLkku ¼kð zçk÷ yux÷ufu yuf íkku÷kLkku Yk.20 nòh ÚkRòÞ Au.

{kºk A rËðMk{kt MkkuLkkLkk ¼kðfËk[ yu{MkeyuõxLkk Mkèk{kt Ãkýzçk÷ õÞkhuÞ òuðk LkÚke {éÞk ÃkýøkktÄeÄk{ Ãkku÷eMk ÃkkMku MkkuLkkLkk ¼kðzçk÷ fhðkLke y÷øk yLku ykùÞo-[Âõík fhíke ykðzík Au. økktÄeÄk{LkkøkýuþLkøkh{kt hnuíkk hkýk¼kR WVuo{k{÷ku fkLkS¼kR ËLke[k økíkíkk.6Lke hkºku Ãkrhðkh MkkÚku ytòhLkSf ykðu÷k Lkkøk÷Ãkh økk{u¼kýusLkk ÷øLk «Mktøk{kt økÞk níkkyLku hkºku yufkË ðkøku Ãkhík ykÔÞk íkuËhr{ÞkLk íkMfhkuyu íkk¤k íkkuzefçkkx{ktÚke MkkuLkkLkk ½huýk yLku[ktËeLkk yk¼q»kýLke [kuhe ÚkÞkLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke. hkýk¼kRËLke[kyu ÃkkuíkkLkk ½h{ktÚke [kuhkÞu÷kík{k{ ËkøkeLkkLke ÞkËe fhe [kuheLkeVrhÞkË{kt sýkðe níke økktÄeÄk{ çkerzrðÍLk Ãkku÷eMku A rËðMk Ãknu÷ktMkkuLkkLkku yuf íkku÷kLkku ¼kð {kºkYk.10 nòh økýe Yk.3.15÷k¾Lke [kuhe ÚkÞkLkku økwLkku LkkUæÞkuníkku. [kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk yu÷MkeçkeÃke.ykR. yu[.fu. ðk½u÷k,hýSík®Mkn hkýk, {Lknh®Mkn Ík÷k

yLku {nt{Ë þççkeh fwhuþe MkrníkLkkMxkVu çkkík{eËkhkuLku fk{u ÷økkzÞkníkk. Ëhr{ÞkLk økýuþLkøkh{kthkýk¼kR ËkLke[kLkk Ãkkzkuþ{kt shnuíkku yrLkþ {uÚÞw Ãkk÷ufh Lkk{LkkþÏMkLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt yLku íkuÃkkuíkkLkk Mfqxe Ãkh MkkuLkkLkk ½huýkðu[ðk LkeféÞkLke {¤u÷e [ku¬Mkçkkík{eLkk ykÄkhu ykuM÷ku Mkfo÷ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku íÞkhu íkuLkeÃkkMkuÚke [kh ðetxe yLku yuf [uLk {¤eykÔÞk níkk. yrLkþ r¢ùLkLkeÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk hkýk¼kRËkLke[kLkk {fkLk{kt [kuhe fÞkoLke yLkuÃkkuíkkLke MkkÚku híkLk WVuo ðíke {w¤S[kinký Lkk{Lkku þÏMk MktzkuðkÞkunkuðkLke fçkq÷kík ykÃke níke. yrLkþr¢ùLkLke ÃkqAÃkhA{kt MkkuLkkLkku çkeòu{wËk{k÷ økýuþLkøkh{kt ðkze{kt

AqÃkkÔÞku nkuðkLke fçkq÷kík ykÃke níke.Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sRíkÃkkMk fhíkk MkkuLkkLkku [uLk, MkkuLkkLkkunkh, ðetxe, MkkuLkkLkk fzk {¤e 65íkku÷kÚke ðÄw MkkuLkkLkk ½huýk yLku 3rf÷kuÚke ðÄw [ktËeLkk ½huýk {¤eykÔÞk níkk. ík{k{ yk¼q»kýLke®f{ík yktfðk{kt ykðe íÞkhuYk.15.20 ÷k¾ sux÷e ÚkR níke.

A rËðMk Ãknu÷kt Ãkku÷eMk [kuÃkzuMkkuLkkLkk íkku÷kLkku ¼kð Yk.10 nòhníkku íku ¼kð ðÄeLku Yk. 20 nòhyux÷u fu zçk÷ ÚkR økÞku níkku.Ãkku÷eMku yrLkþ Ãkk÷ufhLke MkkÚkuMktzkuðkÞu÷k yLÞ ykhkuÃkeLkeþkuÄ¾ku¤ þY fhe Au. çktLku þÏMkkuþnuhLke ðÄw [kuheLkk økwLkk{ktMktzkuðkÞk nkuðkLke þtfk MkkÚku rh{kLzÃkh {u¤ððk Ãkku÷eMku íksðes nkÚk

{kºk Ãkkt[ f÷kf çktÄ hnu÷k {fkLkLku Ãkkzkuþe þÏMku s rLkþkLk çkLkkÔÞwt

[kuhe Yk.3.15 ÷k¾Lke: ¼uËWfu÷kÞku Yk.15.20 ÷k¾Lkku

økktÄeÄk{,íkk.12Ãkt[htøke þnuh økktÄeÄk{{kt ½ýe çkÄe y[hs yLku

LkðkR Ãk{kzu íkuðe rðøkíkku yðkh Lkðkh çknkh ykðu Au.ykðku s yuf çkLkkð Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke «fkþ{kt ykÔÞku Au.

yíÞtík rðïkMk Ãkkºk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk hkßÞ Mkhfkh îkhk31{e MkÃxuBçkh MkwÄe ÷kufku çkkfeðuhkyku ¼hðk {kxu «kuíMkkneík ÚkkÞíku {kxu Ãkkt[ xfk zeMfkWLxLkeònuhkík fhðk{kt ykðe níke ÃkhtíkwøkktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke yíkeøkt¼eh çkuËhfkheLkk fkhýu«òsLkkuLku {¤Lkkhe 1.6Ãk fhkuzLkehkníkLkk ÷k¼{ktÚke yuf YrÃkÞkLkkuyu÷k¼ {¤þu Lknª. yk yíke økt¼ehçkuËhfkhe AwÃkkððk {kxu ík{k{çke÷k[u ËkuZ {kMk ÃkqðuoLke íkkhe¾Lkk¾eLku nkòhku «òsLkkuLke ykt¾{ktÄq¤ Lkk¾ðkLkku «ÞkMk ÚkE hÌkku Au.

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk Mxkuhrð¼køk{ktÚke 30,000 çke÷ku EMÞwÚkÞk níkk. Ãkhtíkw yøkBÞ fkhýkuMkh íkur«Lx fheLku ÷kufkuLku çke÷ku ykÃkðk{ktykÔÞk LkÚke. yk heíku yíÞkhMkwÄe{kt fw÷ Ãk3,000 çke÷ku ÷kufkuMkwÄe Ãknku t[kzðk {kxu íkMËe s÷uðk{kt ykðe Lknkuíke. {kºk 30{eMkÃxuBçkh Mkwe sÚk Ãkkt[ xfk ðuhk{kVeLke ÞkusLkk y{÷{kt níke ÃkhtíkwíkuLke {ÞkoËk Ãkqýo ÚkE økE AíkktÃkkr÷fkyu ÷kufkuLku ðuhkLkk çke÷ku s LkÃknku t[kzðk nkuðkÚke «òsLkku íkuMk{Þu xufMk ¼he þõÞk Lknkuíkk.

MkwÄhkELkk ÷kufku ÃkkMku 33 fhkuz ðuhkÃkuxu çkkfe Au «òsLkku hkníkÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷ELku xufMk ¼hu íkkufw÷ 1.6Ãk fhkuz YrÃkÞkLke hkníkçkkfeËkhkuLku {¤e nkuík. Ãkhtíkw íktºkLkkÃkkÃku «òsLkkuLku fkuE ÷k¼{éÞku Lknª.

yk økt¼eh ¼w÷ AwÃkkððk {kxu

Ãk3000 çke÷{kt ykuøk»x {rnLkkLkeíkkhe¾ku Lkk¾e Ëuðk{kt ykðe Au Ãkhtíkwykuøk»x {rnLkkLkk çke÷ku nk÷{ktLkøkhÃkkr÷fkLkk fkuBÃÞwxh{kt r«LxÚkE hÌkk Au hkus çku - çku nòhrçk÷kuLke r«Lx fkZðk{kt ykðu Au íkuík{k{{kt 30-8Lke íkkhe¾ r«LxÚkÞu÷e Au.

íktºkLke çkuËhfkheLkku ¼kuøk þnuhesLkku çkLke hÌkk Au

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkt{k çke÷ªøk fki¼ktz

nòhku çke÷{kt ¾kuxe íkkhe¾ Lkk¾e :ðuhk {kVeLkk 1.6Ãk fhkuz ÍwtxðkÞk

økktÄeÄk{ íkk. 1høkktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk {Mk{kuxwt çke÷ªøk fki¼ktz çknkh

ykðíkk sðkçkËkhku [kutfe WXÞk Au. f{eoykuLke ¼w÷

AwÃkkððk Ãk3000 çke÷ku{kt ¾kuxe íkkhe¾ Lkk¾e ËuðkE Au.íkuLkkÚke ÷kufkuLku ðuhk {kVe ík¤u {¤Lkkhe 1.6Ãk fhkuzLkehf{Lkku AuË Wze økÞku Au.

Lk¾ºkkýk{kt þ¾MkLku òrík yÃk{kLkeíkfhe {kh {kÞkuo

¼ws : Lk¾ºkkýkLkk LkðkLkøkh{k hnuíkk fktrík þtfh¼kE{khðkzkLku fkuE çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkkt økk{Lkk shrðhks®Mkn nfw{ík®Mkn òzuò íkÚkk yLÞ çku yòÛÞkþ¾Mkkuyu ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk íku{s ÷kfzkLkk Úkkufk ðzu {kh{khe økk¤ku ykÃke òrík yÃk{kLkeík fhíkk þtfh {khðkzkLk¾ºkkýk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykurðYæÄ VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

økZþeþk{kt {rn÷kyu ykÃk½kíkLkku«ÞkMk fÞkuo

¼ws : {ktzðe íkk÷wfkLkk økZþeþk økk{u hnuíke þfeLkkçkkLkwyçËw÷økLke {u{ý (W.ð. 40)yu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh sw{khðkLke Ëðk Ãke ÷uíkk nkuMÃkex÷u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke. økZþeþk Ãkku÷eMku Ëðk Ãke ykí{níÞk fhðk ÃkkA¤Lkkfkhýku òýðk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.ÃkríkLku ËkY ÃkeðkLke Lkk fnuíkk Ahku {kÞkuoøkktÄeÄk{ : økktÄeÄk{Lke fkhøkku ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkh{kt hnuíke{nkhk»xÙLke hkýeçkuLk søkÒkkÚk økkuzMkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkríksøkÒkkÚk økkuzMkuLku ËkY Ãke {kuzehkºku ½hu fu{ ykðku Aku fneËkY ÃkeðkLke Lkk fnuíkk W~fuhkÞu÷k Ãkrík søkÒkkÚku ÃkkuíkkLkeÃkíLke hkýeçkuLkLkk Ãkøk{kt {åAe fkÃkðkLkk AhkLkku ½k ÍªfeËuíkk íkuýeLku Mkkhðkh {kxu hk{çkkøk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkR Au. økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe søkÒkkÚkøkkuzMku Mkk{u økwLkku LkkUÄe þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

fkuxzk hkunkLke ÃkrhýeíkkLkwt {]íÞw¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk hkunk økk{u hnuíke÷û{eçkuLk ðk÷S {nuïhe (W.ð. h8)Lkwt ½hu hMkkuEçkLkkððk ËhBÞkLk ykøkLke Ík¤u yk¾k þhehu ËkÍe síkkøkt¼eh nk÷ík{kt ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkE níke.ynª íkuýeLke nk÷ík ðÄw Lkkswf sýkíkk ¼wsLke ¾kLkøkenkurMÃkx÷u heVh fhkE níke suLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw ÚkÞwtníkwt. Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku yfM{kíku {]íÞwLkku økwLkku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.¼khkMkh økk{u 18000Lkk yuhtzkLkk

çkesLke [kuhe¼ws : ¼khkMkh økk{u hnuíkk þktrík÷k÷ ËçkkMkeÞkLke Mke{{ktykðu÷e ðkzeLkk økkuzkWLk{ktÚke íkk¤w íkku¤e yuhtzeÞkLkkçkesLke çku økwýe Yk. 18000Lke [kuhe Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkykÚk{ýe Mkw¾Ãkh økk{u hnuíkku suLíke fku¤e fhe økÞkLkeþktrík÷k÷ ËçkkMkeÞkLke VrhÞkË ÃkhÚke íkk÷wfk Ãkku÷eMkuykhkuÃke rðYØ økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Mfq÷ rhûkk ÃkÕxe ¾kíkk rðãkÚkeo ½ðkÞkøkktÄeÄk{ : økktÄeÄk{Lke MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{kt çkÃkkuhu Mfq÷ rhûkkÃkÕxe ¾kíkk rhûkk{kt çkuXu÷k rðãkÚkeoyku ½ðkÞk níkk. su{ktyuf çkk¤fLku ðÄw Rò Úkíkk Mkkhðkh ykÃkðe Ãkze níke. rhûkk[k÷f ËkYLkku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt nkuðkLkk fkhýu rðãkÚkeoykuLku hMíku hÍzíkk {qfe ¼køke AqxÞkLke [[ko ÚkR hneAu. Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe níke Ãký rhûkk yLku rðãkÚkeoyku LknkuðkÚke Ãkku÷eMk{kt fkuR økwLkku LkkUÄkÞku Lk níkku.

yk {wËu {wÏÞ yrÄfkhe yr{ík ÃktzâkLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu ÷kufkuLku ðuhkLkk çke÷ku Lk {¤u íkku Ãký ÷kufku ðuhk ¼he síkk nkuÞAu Ãkhtíkw çke÷ku Lk {¤ðkÚke yLkuf ÷kufkuyu ðuhk ¼Þko LkÚke yLku ðuhk {kVeLkku÷k¼ {éÞku LkÚke íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu ykðe ÞkusLkk Ëh ð»kuonkuÞ Au íkuÚke ÷kufkuLku ¾çkh nkuðe òuEyu.

çke÷ Lk {¤u íkkuÞ ÷kufku ðuhk ¼he òÞ : {wÏÞkrÄfkhe

Mkwºkkuyu fÌkwt fu ¾hk¾heLkk Mk{Þu s økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkwt fkuBÃÞwxh ¾hkçkÚkE økÞwt níkwt íku{s ðuhkLke fk{økehe ykuLk÷kELk Úkíke nkuðkÚke íku {kxuMkkuVxðuh rðfMkkðkÞwt Au íku{kt Ãkkt[ xfk zeMfkWLxLkku «kuøkúk{ s Lk nkuðkÚkefkuBÃÞwxLku yuMkuÃx fhíkwt s Lknkuíkwt íkuÚke çke÷ ¼hLkkhk ÷kufkuLku Ãký íktºkLkk ÃkkÃkuzeMfkWLxLkku ÷k¼ {éÞku LkÚke.

çke÷ ðøkh ðuhku ¼hLkkhkLku zeMfxkWLx {éÞw Lknª

ykufxkuçkh {kMk{kt r«Lx ÚkE hnu÷k çke÷ku{kt ykuøk»x {kMkLke íkkhe¾Lkk¾eLku ÷kufkuLke ykt¾ku{kt Äq¤ òutfðkLkku «ÞkMk ÚkE hÌkku Au. MkwÄhkELkkMkíkkÄeþkuLke ykt¾ku W½zíke LkÚke. çku sðkçkËkh f{o[kheyku Mkk{u ÞkuøÞÃkøk÷kt ÷uðkþu íkku ¼rð»Þ{kt ykðk Ãk3000 çkkfeËkhku ðuhk {kVe ÞkusLkkLkk÷k¼Úke ðt[eík Lknª hnu. íktºk ykðk f{o[kheykuLkku ¾w÷kMkku ÃkwAþu ?

çku sðkçkËkh f{o[kheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkþu ?

ykuM÷ku Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷uðkÞu÷ku [kuh ÃkkMkuÚke [kh ðetxe yLku yuf [uLk {¤e ykÔÞk íkMkðeh{kt{wËk{k÷ MkkÚku ykhkuÃke yLku Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

økktÄeÄk{ þnuh{kt [kuheLkk çkLkkð hkuStËk çkLke økÞk Au Ãký Ãkku÷eMkíkMfhkuLku LkkÚkðk{kt rLk»V¤ hnuíke nkuðkÚke Ãkku÷eMkLke rLk»¢eÞíkk AqÃkkððkLkkRhkËkÚke [kuheLkk çkLkkð Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄðkLkwt xk¤eLku VrhÞkË LkkUÄkððkykðLkkh ÔÞÂõíkÂõíkLku øk{u íku{ Mk{òðe r{÷fík rðhkuÄLkk økwLkkLkku økúkV W[kusíkku yxfkððe Ëu Au. íÞkhu økýuþLkøkh{kt ÚkÞu÷e [kuhe ¾hu¾h Yk.15.20÷k¾Lke nkuðk Aíkkt økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku [kuhe Yk.3.15 ÷k¾LkeÚkR nkuðkLkwt LkkUæÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku [kuheLkku Mkk[ku yktfzku ykuAku çkíkkððk«ÞkMk fÞkoLke ykþtfk

[kuheLkk VrhÞkËeLke rðøkíkku {u¤ððkLke Ãký Ãkku÷eMkLku VwhMkË Lk nkuÞíku{ hkýk¼kR ËkLke[k {swhe fk{ fhíkk nkuðkLkwt VrhÞkË{kt ÷¾e LkkÏÞwt Au.økktÄeÄk{Lkk yuf ©{SðeLkk {fkLk{ktÚke Yk.15.20 ÷k¾Lke [kuhe ÚkRAu. hkýk¼kR ËkLke[k fR «fkhLke {swhe fk{ fhu Au íku ytøkuLke Ãkku÷eMkÃkkMku fþe rðøkík LkÚke Ãký hkýk¼kR ËkLke[kLku ©{Sðe økýðk yufçkwæÄeSðe {kxu yþfÞ Au. økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku hkýk¼kRLku{swh økýkÔÞk yÚkðk íkku hkýk¼kR ËkLke[kyu ÃkkuíkkLkku Mkk[ku ÄtÄkuÃkku÷eMkÚke AqÃkkðe {swh fk{ fhíkk nkuðkLkwt sýkðe ËeÄwt yLku íku Ãkku÷eMkuMðefkhe Ãký ÷eÄwt Au. Ãkku÷eMk Ëhuf økwLkkLke ÃkkA¤ Ãkwhíkk hþÃkqðof æÞkLkykÃku íkku Ãký yLÞ fux÷ef [kUfkðLkkhe rðøkíkku «fkMk{kt ykðe þfu íku{nkuðkLkwt òýfkhku fne hÌkk Au.

hkýk¼kR {swhe fhu Au Ãký ½h{k Yk.15 ÷k¾ÚkeðÄw ®f{íkLkk ½huýk

fåA ÞwrLkðrMkoxeyu çkkÞku{urxÙfrMkMx{ Ãký yksÚke y{÷{kt {wfeAu. y÷çkík, yk çkkçkík LkkuLkrxtr[økMxkV Ãkqhíke s {ÞkorËík Au. LkkuLkrxr[tøk MxkVLke nkshe ykrMkMx{Úke Ãkwhkþu. ykÚke fuBÃkMk Ãkhyuðe h{ws Ãký «Mkhe níke fu, LkkuLkrxr[tøk f{o[kheyku nðuÚke ytøkqXk{khþu.

LkkuLk rxrt[tøk MxkV nðu‘ytøkqXk ’ {khþu !

yuf çkksw fuLÿLke fkutøkúuMk Mkhfkhîkhk økwshkík{kt yLkuf ÞkusLkkykuîkhk rþûkýLkk rðfkMk {kxu fhkuzkuyçkòuLke økúkLx Vk¤ððk{kt ykðehnuþu yLku ÃkAkík yuðk fåALkk rðfkMk{kxu fkutøkúuMk Mkhfkh îkhk ÞwMkeMke{khVíku fhkuzku YrÃkÞkLke økúkLx fåAÞwrLkðrMkoxeLku ykÃkðk{kt ykðe hneAu. íÞkhu òu yk LkkýktLkku MkËWÃkÞkuøkÚkkÞ Lknª fu ¼ksÃk MkhfkhLke[kÃk÷Mke {kxu MkË¼kðLkk r{þLk{kt

¼ez yufXe fhðk ÷k¾ku YrÃkÞk çkMkLkk¼kzk Ãkuxu [wfððk, hýkuíMkð{ktMxusLkk zufkuhuþLk {kxu ÞwrLkðrMkoxeîkhk ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt ËkLk fhðwt fu Ãkðe¾wþk{ík {kxu Úkíkk Mkhfkhe fkÞo¢{kuÃkkA¤ ÷¾ - ÷wtx¾[o ÚkkÞ. òu ykLkkýkLkku MkËWÃkÞkuøk ÚkkÞ íkku VeðÄkhku fhðkLkku fkuE «&™ s WÃkrMÚkíkÚkíkkt LkÚke. WãkuøkÃkríkykuLke ykMkhfkhLke LkeríLku yLkwYÃk økwshkík{ktsu heíku rþûkýLkwt ÔÞkÃkkhe fhý yLku

¾kLkøkefhý ÚkE hÌkwt Au yLku rþûkýLkuÃký yuf ELzMxÙe íkhefu su «kuíMkknLkykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au su yíÞtíkr[tíkksLkf rð»kÞ Au. ¼ksÃkMkhfkhLke yk rþûkýLkkykiãkuøkefhýLke rLkríkLke fåA rsÕ÷k«{w¾u Mkg þçËku{kt ð¾kuze fkZÞku Au.ßÞkt MkwÄe Ve ðÄkhku ÃkkAku ¾ut[kÞ íÞktMkwÄe yuLkyuMkyÞwykE yktËku÷Lkkí{ffkÞo fhðk{k ykðþuu. Ve ðÄkhku ÃkkAku¾U[eLku s ÍtÃkþwt.

fåA ÞwrLk îkhk Ve{kt 1000 xfkLkku ðÄkhku - yuLkyuMkÞwykELkku rðhkuÄ

¼ksÃkLkwt [wtxýe ¼tzku¤ ¾[ofåALkk økheçk rðãkÚkeoykuLkk þehu

sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkkt fkuLxÙkfxçkuÍf{o[kheykuLkwt Úkíkwt ykŠÚkf þku»ký

ytòh íkk. 1høkwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkk [wtxýe ¼tzku¤Lku Ãknkut[e

ð¤ðk fåALke ÷k¾ku yufh s{eLk {VíkLkk ¼kðuWãkuøkÃkríkykuLkku Wãkuøkku MÚkkÃkðk ykðe ËE yLkuWãkuøkkuLkk ÃkkMkuÚke òýu LkkýkLke yAík MkòoE nkuÞ yu{ykðLkkh rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLkk ¾[oLku Ãknkut[e ð¤ðk

hkßÞ Mkhfkh îkhk fåA ÞwrLkðrMkoxeLke Ve{kt 1000 xfkðÄkhku fhe fåALkk rðãkÚkeoykuLkk þehu çkkhfhkuzLkku Ve Ãku-uxu rþûký WÃkh sfkík Akuze çkuMkkzðk{kt ykðe Au íkuyLÞkÞe yLku rçkLksYhe Au. suLku fåA rsÕ÷k yuLk.yuMk.Þw ykELkk «{w¾ {nuþ ykrnh Mk¾ík þçËku{ktð¾kuze fkZâku Au.

¼ws, íkk.1h¼wsLke S.fu. sLkh÷

nkurMÃkx÷{kt fkuLxÙkfx çkuÍ ÃkØríkÚke suf{o[kheyku Vhs çkòðe hnÞk Au.íku{Lkwt fkuLxÙkfx îkhk ykŠÚkf þku»kýfhðk{kt ykðíkwt nkuðkLke hkð WXehne Au.

S.fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt MkðoLx(ðkuzoçkkuÞ) MðeÃkh íkÚkk MkefÞkuhexe{ktVhs çkòðíkk 130 sux÷k

f{o[kheykuLku ºký ð»koLkku su ÃkkxeoLkufkuLxÙkfx ÃkkMk ÚkÞku Au íku fkuLxÙkfxhîkhk rLkÞr{ík rLkÞík íkkhe¾u Ãkøkkhfhkíkku LkÚke yLku yk fkuLxÙkfx çkuÍf{o[kheyku fu su{Lku {krMkf Yk.8000/- Ãkøkkh Lkffe fhkÞk Au.Ãkhtíkw fkuLxÙkfxh {kºk Yk. Ãk000/- s[qfðu Au yLku Ãkwhk Ãkøkkh{kt Mkne÷ELku {Mk {kuxwt ykŠÚkf fki¼ktzyk[he þku»ký fhðk{kt ykðíkwt

nkuðkLkku ykûkuÃk fkuLxÙkfx çkuÍf{o[kheyku îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu S.fu.sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt su fkuLxÙkfxhLkkufkuLxÙkfx ÃkkMk ÚkÞku Au íkuLkku fkuLxÙkfxhksÞLke {kuxk ¼køkLke MkhfkhenkurMÃkx÷{kt ÃkkMk ÚkÞku Au. íÞkhu òuyk fkuLxÙkfxhLke íkÃkkMk hksÞ Mkhfkhfhu íkku {kuxwt ykŠÚkf fki¼ktz çknkh¾w÷ðkLke ðfe MkuðkE hne Au.

økktÄeÄk{Lkk ¼khíkLkøkh{kt ðhMkkËe Lkk÷wt çkwhe Lkk¾eLku Mk{ktíkh hkuzçkLkkðe ËuðkÞku níkku su Lkshu Ãkzu Au (íkMðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

yÃkzkWLk fhíkk«ðkMkeyku {kxu ELxhMkexe

ykðfkhËkÞf

ðÄw yuf Ëçkký

zBÃkh [k÷fu çkkEf MkkÚku [k÷fLku f[ze Lkk¾íkk [k÷fLkwt {kuíkrLkÃksÞwt níkwt. (íkMkðeh : rðhuLÿrLÿMktn òzuò)

¼ws, íkk.1h¼ws þnuh{kt s{eLkLkk

¼kðku ðÄíkk Mkkxk fhkhÚkeyuf ð¾ík ðU[ký fhu÷es{eLk yLÞLku çkeLk¾uíkeLkeþhíku ðU[ký fhíkkyhsËkhLke yhS hÆfhðkLkku f÷ufxhu nwf{ fhíkkÄkf çkuMkkzíkku [wfkËku ykÃÞkuníkku.

yk fuMkLke Ãkqðo rðøkíkku

{wsçk ¼ws þnuhLkk Mkðuo Lkt.Ãk11 Lke h8037 [ku.{e.s{eLk hnuýktf nuíkwçkeLk¾uíke{kt Vuhðíkk ÃkwhçkkErðMkLkS hksøkkuh rð.13òý îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLkuyhS fhkÞu÷ suLkk rðYØhk{kýe yþkuf ¾xkW Xffhuyk s{eLk yøkkWÚkeÃkk uíkkLkk rÃkíkkyu MkkxkfhkhÚke ðu t[kýÚke ÷uðkLkku

Mkk uËk u fhu÷kunkuE su

yLkðÞu økwshkík nkEfkuxo{ktVMxo yÃke÷ Lk t.4847/h006 ðk¤e ÃkutLzªøknkuE f÷ufxh{kt ðktÄk yhSËk¾÷ fhu÷. yLÞ{wÆkykuLke íku{s f÷{-6ÃkMktË¼uo rðMík]ík Ë÷e÷ku MkkÚkurçkLk¾uíkeLke s{eLk hÆ fhðkf÷ufxh Mk{ûk yÃke÷ fhíkkðktÄuËkhLkk h3-11 ðk¤ksðkçkLku æÞkLk{kt ÷E ËVíkhufhðkLkku f÷ufxhu nwf{ fÞkuoníkku.

¼ws, íkk.1h¼ws{kt ÃkkýeLke ykðLku yðhkuÄíkk

økuhfkhÞËu ËçkkýkuLku yksuLkøkhÃkkr÷fk, Mkexe Mkðuo, ðneðxeíktºkyuÃkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e nxkððkLkefk{økehe nkÚk Ähe níke. þnuhLkk¼kLkwþk÷eLkøkh rðMíkkh{ktÚke Ëçkkýnxkð ÍwçkUþLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞkuAu yLku ykøkk{e rËðMkku{kt ðhMkkËeÃkkýeLkku {køko hkufíkk ík{k{ Ëçkkýku Ãkhçkw÷zkuÍh Vuhððk{kt ykðþu íkuðwMkíkkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼ws{kt økík 6êeMkÃxuBçkhu ¼khu ðhMkkËÚke þnuhLkk yLkufrðMíkkhku{kt ÄMk{Mkíkk Ãkkýe Vhe ð¤íkkt,÷øk¼øk Ãkkuýwt þnuh ÃkkýeLkk ËrhÞk{ktVuhðkE økÞwt níkwt. yk s¤ nkuLkkhík{ktþnuhesLkkuyu su LkwfMkkLke yLkunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku íkuðeÂMÚkríkLkwt rLk{koý ¼rð»Þ{kt çkeSðkh LkkÚkkÞ íku {kxu ¼ws{kt ¼khu ðhMkkË çkkËÃkkýeLke ykðLku hkufíkk ËçkkýkuLkku Mkðuofhðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt ÷øk¼økhÃk0 sux÷k Ëçkkýku íktºkLke Lksh{ktykÔÞk níkk. ykðk ÃkkýeLke ykðLkuyðhkuÄíkk Ëçkkýku Ãkh nðu íktºkyu íkðkEçkku÷kððkLke þYykík fhe Au. Ãkrù{fåA{kt [k÷w ð»kuo [ku{kMkkLkk ytrík{[hý{kt Aêe MkÃxuBçkhu ¼khu ðhMkkËu¼wsLkk nk÷ çkunk÷ fhe LkkÏÞk níkk.ðhMkkËÚke ykzuÄz ËçkkýkuLkk fkhýuÔÞkÃkf «{ký{kt þnuh{kt Ãkkýe ¼hkíkknòhku ÷kufkuLkk SðLk Ãkh ¾íkhku MkòÞkuoníkku íÞkhçkkË hkník fk{økehe þYfhðkLke MkkÚku ðneðxeíktºkLkk Wå[yrÄfkheykuLkk ykËuþÚke ÃkkýeLkeykðLku yðhkuÄíkk ËçkkýkuLkkuLkøkhÃkkr÷fk yLku Mkexe Mkðuo xe{ îkhkMkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkðuo çkkË nðuyk ËçkkýkuLku nxkððkLke fk{økehe þYfhðk{kt ykðe Au. ¼wsLkk¼kLkwþk÷eLkøkh{kt yksu ÃkkýeLkeykðLku hkufíkk Ëçkkýku Ãkh çkw÷zkuÍhVuhðe 4Ãk sux÷k LkkLkk {kuxk Ëçkkýnxkððk{kt ykÔÞk níkk. ykøkk{erËðMkku{kt Ãký yk fkÞoðkne [k÷w hk¾eþnuh{kt ÃkkýeLku hkufíkk ík{k{

økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku íkkuze Ãkkzðk{ktykðþu íkuðw sðkçkËkhkuyu fÌkw níkw. Ëçkký nxkðLke fk{økehe ytøku «ktíkyrÄfkhe ÃkË{hksøkk{eík MkkÚku ðkíkfhíkk íku{ýu sýkÔÞwníkw fu, SÕ÷kf÷ufxh yu{.ÚkuÒkkhMkLke MkeÄeMkw[LkkÚke ÃkkýeLkkðkuf¤k ÃkhLkk LkkLkk{kuxk 4Ãk ËçkkýkuLkuyksu nxkððk{ktykÔÞk níkk. fwËhíkeÃkkýeLkk rLkfk÷ Ãkhfhðk{kt ykðu÷kËçkkýLku nxkððkLkefk{økehe ykðíkefk÷uÃký [k÷w hk¾ðk{ktykðþu. yk fk{-økehe{kt {k{÷íkËkh,[eV ykuVeMkh,ÃkeSðe-Mkeyu÷LkkyrÄfkhe, Mkexe MkðuoM k r n í k L k kí k t º k L k kyrÄfkheyk unksh hÌkkníkk.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 2011 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{u MkeæÄerðLkkÞf ÃkkMku hnuíkk yLku AuÕ÷k Ãkkt[ð»koÚke yk{eo{kt ÷kLMkLkkÞf íkhefuVhs{ çkòðíkk {q¤ {nkhk»xÙLkkhksuLÿ ºÞtçkf Ë¤ðe (W.ð. 3Ãk)Lkku{]íkËun hnMÞ{Þ heíku çkkuÚkz ÃkËkÚkkouðzu Rò fhu÷e nk÷ík{kt ¼wSÞkzwtøkhLke ík¤uxe{ktÚke {¤e ykÔÞkuníkku. çkLkkðLkk MÚk¤ Ãkh Ãknkut[u÷eÃkku÷eMku {]íkËunLkku fçòu ÷E Ãkeyu{{kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzÞku níkku.yðZð{kt {wfkÞu÷e Ãkku÷eMkuyfM{kíku {]íÞwLkku çkLkkð Ëso fhe

íkÃkkMk nkÚk ÄÞko çkkË yks hkus{]íkfLkk Ãkeyu{ heÃkkuxo{kt níÞkÚkÞkLkwt ¾w÷íkk íku{s {]íkfLke ÃkríLkYÃkk÷eçkuLk hksuLÿ Ë¤ðeLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞk þ¾MkkurðYØ rðrÄðík heíku níÞkLkku økwLkkuLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au Ãkku÷eMkLku{]íkËunLke LkSfÚke ník¼køkeLke Ãkkfofhu÷e çkkEf {¤e ykðe níke. ßÞkhu{kuçkkE÷ VkuLk Lk {¤e ykðíkk íkuLkkLktçkhLkk ykÄkhu fku÷ zexuEÕMk ÃkhÚkeíku{s {]íkf AuÕ÷u fkuLku fkuLku {éÞkuníkku íkuðe íkÃkkMkLkk ykÄkhu níÞkhkMkwÄe Ãknkut[ðk Ãkku÷eMk {Úkk{ý fhehne Au.

yk{eo{kt ÷kLMkLkkÞf íkhefu Vhs çkòðíkk sðkLkLkk {kuíkLke íkÃkkMk þY

¼ws íkk. 1h¼wsLke ¼køkku¤u {kÄkÃkh síkk {køko Ãkh ¼wSÞk

zwtøkhLke ík¤uxe{ktÚke yk{eoLkk sðkLkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞkçkkË økEfk÷u yk økwLkku níÞkLkku fu yfM{kíkLkku rLkýoÞ Lk

÷E þfLkkh Ãkku÷eMku yfM{kíku {]íÞwLkku çkLkkð Ëso fÞkoçkkË yksu {]íkfLkk Ãke. yu{ heÃkkuxo íku{s {hLkkhLkeÃkíLkeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞk þ¾Mkku rðYØrðÄeðík níÞkLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ykŠ{ sðkLkLke níÞkLkku ½xMVkuxÃkeyu{ rhÃkkuxo çkkË VrhÞkË

¼wSÞk zwtøkhLke ík¤uxe{ktÚke {]íkËun {éÞku níkku

Mkøkz Mkwt½ðkLkku «ÞkMk

{Úkk{ý

¼wrsÞk zwtøkhLke ík¤uxe{ktÚke ykŠ{ sðkLkLkku {]íkËun {éÞku íku MÚk¤uzkuøkMfðkuzLku Ãký ÷R sRLku níÞkhkLkk Mkøkz Mkwt½ðkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku.

íkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku yuVyuMkyu÷ yrÄfkheLke xe{½xLkkMÚk¤u ¾kt¾k¾ku¤k fhíke Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

íktºk îkhk ÃkkýeLkk ÔnuýLku yðhkuÄYÃkËçkkýku nxkððkLke fk{økehe þYfhkíkk yk {k{÷u yksu hÄwðtþeLkøkhrðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu f÷ufxhLkuhswykík fhe níke. hnuðkMkeykuLkksýkÔÞkLkwMkkh Ëçkký nxkðfk{økehe Ãkwðuo íktºkyu LkkuxeMk ykÃkðeòuEyu òu fu, yksu þY fhðk{ktykðu÷e fk{økehe Ãkwðuo LkkuxeMkykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yk WÃkhktíkËçkký nxkð fk{økeheLkku rðhkuÄfhðk {kxu yk rðMíkkhLkkhnuðkMkeykuLke yuf çkuXf Ãký {¤e níke.

Ëçkký nxkð {k{÷uf÷ufxhLku hswykík

ÃkkýeLkk fwËhíke ðnuý Ãkh yðhkuÄLkk fkhýu ¼ws{kt yk ð»kuo s¤ nkuLkkhík suðe ÂMÚkíke MkòoÞk çkkËnðu íktºkLku SÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLku ÃkkýeLku yðhkuÄíkk ík{k{ ËçkkýkuLku nxkððkLkku ykËuþ fÞkuoAu. ÃkkýeLke ykð Ãkh fkuEÃký òíkLkw Ëçkký fhðk{kt ykÔÞw nkuÞ íkuLku nxkððk{kt ykðþu íkuðw «ktíkyrÄfkheyu sýkðíkk fÌkw níkw fu, yk fk{økehe{kt fkuEÃký [{hçktÄeLku Akuzðk{kt ykðþu Lkne, yksuËçkký nxkð fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk yxfkððkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw þnuh yLkufkÞËkLkk neík{kt ËçkkýkuLku nxkððkLke fk{økehe yrðhík [k÷w hk¾ðk{kt ykðe níke.

{]íkfLke ÃkíLkeyufhu÷e VrhÞkËLkk

ykÄkhu økwLkku LkkUÄkÞku

¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku¼kLkwþk÷eLkøkh{kt ËçkkýkuLkku fzwMk÷ku

ks¤ nkuLkkhík çkkËÃkkýeLkk ÔnuýLkuyðhkuÄíkk ËçkkýkuÃkh íkðkEk Mkðuo ÃkAe nðuÃkkr÷fk,

Ãkku÷eMk yLku ðneðxe íktºkLke fkÞoðkne

¼wsLkk yhsËkhLkku çkeLk¾uíkeLkes{eLk hÆ fhðkLkku f÷ufxhLkku [wfkËku

[{hçktÄeLkuÃký Lk

AkuzðkLkkuËkðku

16 ykuõxkuçkhLkk rðhkx hu÷eLkwt ykÞkusLk

rðïkr{ºk xÙMx yLku y®nMkk Mkt½ îkhk {nkhk»xÙ{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:12{wtçkR ÂMÚkík fåAe siLk Mk{wËkÞ

îkhk Mkt[kr÷ík rðïkr{ºk xÙMx yLkuy®nMkk Mkt½ îkhk {nkhk»xÙ{kt økkiðtþníÞk yxfkððk yLku økkiðtþ níÞkçktËe fkÞËku ÷køkwfhkððk nuíkwMkh rðhkxy®nMkk hu÷eLkw tykÞkusLk fhkÞwt Au.

yk MktË¼uo y®nMkk«u{e hkfuþ siLk yLkuyrLk÷ ¼kLkwþk÷eyusýkÔÞwt níkw t fu,{nkhk»xÙ MktíkkuLke Ãkrðºk ¼qr{ Au.ynª MktÃkqýo økkiðtþ níÞk çktËe fkÞËkuLk nkuðkLku fkhýu hkusçkhkus nòhkuøkkiðtþ {qtøkk «kýeykuLke fí÷uyk{ÚkR hne Au. ÃkþwLku hk»xÙ MktÃkr¥køkýkðe òuRyu. íkuLkw t hûký yLkuMktðÄoLk Ëhuf ¼khíkeÞLkwt fíkoÔÞ nkuðwt

òuRyu. çkfhe RË Ãkðo Ëhr{ÞkLknòhku «kýeykuLke çkuhkufxkuffí÷uyk{ ÚkR hne Au.

ÃkþwykuLke ®nMkk hkufðk {wtçkRÂMÚkík siLkMk{ks frxçkØÚkÞku Au.økkiðtþLke níÞkÃkh ÃkkçktËeLku÷økíkku fkÞËku{tsqh ÚkkÞ íkunuíkwÚke {wtçkRLkkç k k u h e ð ÷ e

rðMíkkh{kt 16 ykuõxkuçkh 2011Lkkhkus rðhkx y®nMkk hu÷eLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au.

yk hu÷e{kt nòhkuLke MktÏÞk{kty®nMkk «u{e ÷kufku yufrºkík Úkþu.hu÷e çkkuheð÷e ÂMÚkík {tzÃkuïh siLk{trËhÚke þY Úkþu.

fåAe siLk Mk{wËkÞ økkiðtþníÞk yxfkððk hu÷e Þkuòþu Ãk000 sux÷k ¼krðfku rþrçkhLkku ÷k¼ ÷uþu

¼ws íkk. 1hÃkwßÞ ©e©e hrðþtfhLkku rËÃkkuíMkð

h011 økwshkík {w÷kfkík fkÞo¢{ íkk.h6-h7 ykufxkuçkhÚke «kht¼ ÚkðkLkkuAu. ÷û{enku{ íkÚkk «kýkÞk{ æÞkLkrþrçkh yLku rðïþktrík ÷kuf fÕÞkýLkkW{Ëk nuíkwMkh rËÃkkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðþu. su{kt íkk. h6ykufxkuçkh rËÃkkð÷eLkk þw¼ rËðMkLkeMkktsu 6 f÷kfu rðþu»k rËÃkkð÷e Þ¿k(÷û{eÃkqsLk) íkÚkk rËÔÞ MkíMktøkfkÞo¢{ Þkuøke [kuf, ðhkAk ¾kíkuÞkusðk{kt ykðþu. rËÃkkð÷e Þ¿kLkeÃkqýkonqrík çkkË rðï «rMkæÄ ykxo ykuVr÷rðtøk MkíMktøk Þkuòþu.

su{kt WÃkrMÚkík sLkøký ykLktË,WíMkkn yLku WÕ÷kMk¼uh rËðÃkk÷eÃkðoLke Wsðýe fhþu. ßÞkhu íkk. h7ykufxkuçkh LkqíkLk ð»koLkk þq¼ rËðMku©e©e hrðþtfhLkk MkkrLkæÞ{ktrþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷Au. ð÷Mkkz{kt íkk. h7 ykufxkuçkhLkk

Mkðkhu 8.4ÃkLkk f÷kfu {nkYØ Ãkwòfku÷us økúkWLz, rLkÚk÷ hkuz ¾kíkuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. WÃkhktíkçkk¤fku yLku íkYýku {kxu rËðk¤e fuBÃkÞkusðk{kt ykðþu. su{kt ykxo yufMku÷(ðÞ {ÞkoËk 8 Úke 13 ð»ko) íkÚkk ÞwÚkyuBÃkkðh{uLx rMkrLkÞh{kt 14 Úke 18ð»koLkk çkk¤fku ¼køk ÷E þfþu íku{sðzkuËkhkLkk yu{. yuMk. nkuMxu÷, Mk{k- Mkkð÷e hkuz ¾kíku íkk. h8 Úke 3hykufxkuçkh MkwÄe Vwz fuBÃk Þkusðk{ktykðþu. rðïþktrík íkÚkk ÷kuffÕÞkýLkkW{Ëk nuíkwMkh rËÃkkuíMkð h011fkÞo¢{{kt ykxo ykuV r÷ðetøk çkuÍeffkuMko fhu÷ rþrçkhkÚkeoyku {kxuyuzðkLMk {uzexuþLk fkuMko íkk. h8 Úke31 ykufxkuçkh h011 ËhBÞkLk yu{.yuMk. nkuMxu÷, Mk{k - Mkkð÷e hkuz¾kíku Þkuòþu. fkÞo¢{{kt Mk{økúøkwshkík íku{s Ëuþ - rðËuþÚkeytËkSík Ãk000 ¼krðfku íkÚkk rðþu»kyríkrÚkyku ðzkuËhk ÃkÄkhþu.

©e ©e hrðþtfh îkhk økwshkík{ktrËÃkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 20114 fåA

hk{fÚkk : Mkku{LkkÚk {æÞu [k÷e hnu÷e hk{fÚkk{kt Mktík{kuhkheçkkÃkwyu ¼fíkkuLku hk{¼rfík{kt íkhçkku¤ fÞko níkk.

hu÷e : {ktzðe{kt økwshkík{kt ¼ksÃk MkhfkhLkk 10 ð»koLku ðÄkððk¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu çkkEf hu÷e fkZe níke. (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

ÃkkxkuíMkð : ¼wsLkk ykþkÃkwhk {tËeh{kt ©e Mkwðýo f¤þ 14{kuÃkkxkuíMkð Þ¿kLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. (íkMðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

þhËkuíMkð : hkÃkhLkk {kuxkðkMk rðMíkkh{kt þhËkuíMkðLke htøku[tøkuWsðýe fhkE níke.

ËkLk : {ktzðe [uBçkhLku ykøkk{e «kusufxku {kxu þuX økkuf¤ËkMk¾e{S þuX {ÚkhkËkMk ¾e{S íkhVÚke Ãkkuýk çku÷k¾Lkwt ËkLk yÃkkÞwt níkwt.

çknw{kLk : ¼wsLke çkk¤þk¤kLkk rþrûkfkLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku 80sux÷k çkk¤fkuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

{ktzðe íkk. 1h{ktzðe {æÞu {nuïhe Mk{ksLkku {k

Vw÷u rðãk MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku. {nuïhe þiûkrýf yLkuMkk{krsf rðfkMk xÙMx îkhk ÞkuòÞu÷kMk{kht¼{kt Mk{ksLkk [k÷eMk íkusMðeíkkh÷kykuLku WÃkrMÚkík yøkúýeyku îkhkMkL{krLkík fhkÞk níkk.

Mk{ksLkk Äku. 1 Úke Wå[ yÇÞkMkûkuºku rMkrÄ {u¤ðu÷k AkºkkuLku ELkk{«{kýÃkºk ykÃke MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk. su{kt Wå[ yÇÞkMkLkk

AkºkkuLku SðLk{kt «uhýk ËkÞe çkLkuíkuðk ÃkwMíkfkuÚke MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk.

Mk{økú fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík¿kkríkLkk ðze÷ yøkúýeykuyu rþûkýLkkûkuºku «økrík fhðk íku{s Akºkku {kxuðÄwLku ðÄw ykÄwrLkf Mkð÷íkku W¼efhðk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. Wå[rMkrØ «kó fhLkkh rðãkÚkeoykuLkuþw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke. yk«Mktøku Mk{ksLkk rðrðÄ ykøkuðkLkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy BirthdayÞrfLk {fðkýk{kíkk : rLk{o÷kçkuLkrÃkíkk : øksuLÿ¼kRs.íkk.: 12-10-10økk{: yzkuÃkËhk

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷MktËuþLke LkSfLke çÞwhku ykurVMku {kuf÷e

ykÃkþku yÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{ufwheÞh {khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k{kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

¼khíkeÞ Mkuðk {tz¤uðkr»kofkuíMkð WsÔÞku

¼ws íkk. 1h¼ws ¾kíku ¼khíkeÞ Mkuðk {tz¤

îkhk 64{kt ðkr»kof {nkuíMkðLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.fkÞo¢{Lkku «kht¼ rËÃk «køkxâîkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.íÞkhçkkË WÃkrMÚkík {nu{kLkkuLkknMíku íkusMðe AkºkkuLkw t MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík{nu{kLkkuyu rðãk fu¤ððk íku{srþûkýLkk rðrðÄ ûkuºku ykøk¤ðÄðk rðãkÚkeoykuLku Mk÷kn ykÃkeníke yLku Ëhuf rðãkÚkeoykuLku ELkk{«kó fhðk ÃkkuíkkLke ykðzík yLkuMk{s þrfík ¾e÷ðkLke yÃke÷ fhe níke.

MkL{kLk fkÞo¢{{kt Äku. 4 Úkefku÷us fûkk ÃkexeMke MkwÄeLkkrðãkÚkeoykuLku Lkk{ktrfíkÃkkheíkkur»kfÚke Lkðksðk{kt ykÔÞkníkk. MktMÚkkLkk fkÞofhkuLkuLke MkuðkLkurçkhËkððk þk÷ ykuZk¤eLku MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞw t níkw t. íku{sWÃkrMÚkík {nu{kLkkuyu MktMÚkkLke«ð]ríkykuLku rçkhËkðe þw¼uåAkÃkkXðe níke.

fåA ÞwrLk.Lkk «kuVuMkhÃkeyu[ze ÚkÞk

¼ws, íkk.12¢ktríkøkwY ~Þk{S f]»ýð{ko

fåA ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk{ks fkÞo¼ðLk{kt ykrMk.«kuVuMkh íkhefuVhs çkòðíkk «k.S¿ku»k íkk¤kyuM k k i h k » x ÙÞ w r L k ð Š M k x e L k k

Mk{ks fkÞo ¼ðLkLkk yuMkkuMkeyux«kuVuMkh yLku yæÞûk «k. zku.ykh.ze. ðkÄkýeLkk {køkoËþoLknuX¤ íkiÞkh fhu÷ “¼qftÃk çkkËykiãkuøkefhý ÚkðkLku fkhýu fåASÕ÷kLkk ÷kufkuLke SðLk þi÷e{ktykðu÷ ÃkrhðíkoLk” Lkk {nkrLkçktÄLku fåA ÞwrLkðŠMkxeyuÃke.yu[.ze. Lke ÃkËðe {kxu {kLÞfÞwO Au. fåA SÕ÷kLkk ¼qftÃkøkúMíkrðMíkkhku{kt ÷kufkuLke SðLk þi÷e{ktykðu÷ ÃkrhðíkoLkkuLkku çkú wnËMkðuoûkýkí{f yÇÞkMk yk {nkrLkçktÄ YÃku hsw fhðk{kt ykÔÞku.yk MktþkuÄLk fkÞo yLku rMkrØLku fåA ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík,fw÷Mkr[ð íkÚkk Ãkheûkk rLkÞk{f yurçkhËkÔÞwt níkwt.

¼wsLkk ykþkÃkwhk{trËhu 14{kt

ÃkkxkuíMkð ÞkuòÞku¼ws íkk. 1h

¼ws ¾kíku ykðu÷k {k ykþkÃkwhk{trËhLkk yktøký{kt ©e Mkwðýo f¤þ14{ku ÃkkxkuíMkð Þ¿kLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{Lkk«kht¼u Mkðkhu ©e økýÃkrík íkÚkk {kykþkÃkwhk ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. íÞkhçkkË {nkhkð«køk{÷SLkk nMíku æðòÃkqsLk yLkuçkÃkkuhu {nkykhíke, ©eV¤ nku{yLku {nk«MkkËLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞkníkk. Mkwðýo f¤þ 14{kt ÃkkxkuíMkð{nkÞ¿k{kt ÃkqsLk rðrÄ{kt Þs{kLkkurLkþktík X¬h, rËÃkf X¬h, MkwhuþX¬h, ½Lk~Þk{ X¬h rðøkuhuòuzkÞk níkk. Mkt½ Þs{kLk íkhefurðrðÄ ¼krðfkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.Mk{økú ykÞkusLk {kxu ËkíkkykuyuËkLkLke Mkhðýe ðnkðe níke. {trËhMkr{ríkLkk yøkúýeykuyu fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk snu{ík WXkðe níke.

ÃkkxkuíMkð fkÞo¢{{kt {trËhLkk«ktøký{kt ¼õíkkuuLke {kuxe ¼ez òuðk{¤e níke íku{s LkøkhsLkkuyu rðrðÄfkÞo¢{kuLkku ÷k¼ ÷R {kíkkSLkkËþoLk fÞko níkk.

MkktMkË yLku ËkíkkLkeríkrÚkyu çkk¤fkuLku

yÕÃkknkh fhkðkÞku¼ws, íkk. 12

MkíÞ{ yLku LkhrMktn{nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u rðrðÄ ûkuºkLkkyøkúýeykuLke sL{sÞtríkÃkwÛÞríkrÚkyu çkk¤fkuLku yÕÃkknkh,fÃkzkt rðíkhý íku{s fqtzk fqtzeLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLkuðÄíkk síkk «Ëw»kýLku hkufðk íku{sÃ÷kMxefLkk Íçk÷kykuLku rík÷kts÷eykÃke fkøk¤Lke Úku÷eykuLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

f{o[khe Lkuíkk ykhíkezkurzÞk,ÃkeÞq»k þwf÷ íku{s yu.ze.{nuíkk, fhMkLkËkMk fríkhk íku{sMkktMkË Mð. ÷ðS ÷¾{þe X¬h,½Lk~Þk{ Ãkqòhk íku{s nwf{[tËhksÃkqíkLke ríkrÚkyu y÷øk y÷økrËðMku çkk¤fkuLku yÕÃkknkh fhkðkÞkuníkku. yk fkÞo{kt Ëþof ytíkkýe,{Äwfktík rºkÃkkXe íku{s yLÞku òuzkÞkníkk.yk fkÞo{kt ¼hík {nuíkk, hrMkffríkhk, hksuþ ÷ðS X¬h, «fkþyLku y{eík þwf÷, Mð. hrMkfzkurzÞk Ãkrhðkh ðøkuhu MknÞkuøkykÃÞku níkku.

3Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoykuLku ¼ýkðíke rþûký MktMÚkk {ktzðe, íkk.1h

ynªLke Mkuðk fkÞkuo îkhk {wXe W[uheMktMÚkk {ktzðe [uBçkh ykuV fku{Mko yuLzELz. [u. xÙMxLku íku{Lkk YrÃkÞk Mkkzkºký ÷k¾Lke ÷køkík ðk¤k çku «kusufxLku{ktzðeLkk 3Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoykuLku¼ýkðíke «Úk{ nhku¤Lke rþûký MktMÚkkîkhk Ãk0% xfkLkku ykŠÚkf MknÞkuøk{¤e síkkt ykLktË yLku økkihðLke÷køkýe ÔÞfík fhkE níke.

{ktzðe [uBçkhLkk «{w¾ ðkze÷k÷Ëkuþe, WÃk«{w¾ ÃkkhMk þkn, {tºkeLkhuLÿ MkwY, MÚkk.«{w¾ ðMktík Ëkuþe,xÙMxe {nuLÿ ftËkuEyu íkksuíkh{kt þuXøkkuf÷ËkMk ¾e{S yLku þuX {ÚkhkËkMk¾e{S {Mfíkðk÷k [u. xÙMxLkk {ku¼eþuX fLkf®Mkn ¾e{S, yLke÷ ¾e{SíkÚkk íku{Lkk MkwÃkwºk Lki÷uþ ¾e{S{ktzðeLke {w÷kfkíku ykðíkk [uBçkhLkkykøkuðkLkkuyu íku{Lke þw¼uåAk {w÷kfkík÷E ÃkkuíkkLkk YrÃkÞk 3.Ãk0000÷k¾Lke ÷køkík ðk¤k h «kusufx su{ktYk. ËkuZ ÷k¾Lkk ¾[uo rËðk¤eLkkíknuðkh rLkr{¥ku Ãk00 ÃkrhðkhkuLku

Mkkze, {eXkE, VhMkký íkÚkk yLÞ¾kã Mkk{økúeLkwt rðíkhý fhkþu. rËÃkkð÷e çkkË çkeòu «kusufx þY ÚkíkktYk. h ÷k¾Lkk ¾[uo h000 sYhík{tËLkçk¤k ÃkrhðkhkuLku økh{ Äkçk¤kLkwtrðíkhý fhðk {kxu ËkLkðeh þuX ÃkkMkuhsqykík fhkíkk íku{ýu yufs Íkxfu økíkð»koLke {kVf Ãk0% xfkLkk rnMkkçku Yk.yuf ÷k¾ Ãkt[kuíkuh nòh {tswh fhe{w÷kfkík ËhBÞkLk nksh hnu÷k xÙMxLkk{uLkush íkÚkk rþûkýfkÞo Mkt¼k¤íkk¼hík ðuËLku {tswheLke òý fhíkkt íku{ýunfkhkí{f «ríkMkkË ykÃÞku níkku.¾òLk[e [tÿMkuLk fkuxf íkÚkk «ku.[uh{uLk sÞtrík þknu Ëkíkk fLkf¼kELkeWå[ ¼kðLkkLku çkehËkðe níke. rþûký«u{e fLkf þuX MkkÚku þnuh{ktMktMÚkk îkhk 3400 sux÷k rðãkÚkeoykuLkuyÃkkE hnu÷k rþûký ytøku [[korð[khýk fhkE níke su{kt íku{ýusýkÔÞwt fu Lkðe ÃkuZe Ãký íku{kt ytøkíkhMk ÷E yksLkk xufLkku÷kuS Þwøk{ktrþûký fu{ W[kEyu ÷E sðwt íkuLke [[kofhkR níke.

{ktzðe [uBçkhLku «kusuõx{kxu Ãkkuýk çku ÷k¾Lkwt ËkLk

s¤ yLku ¾uíke ytøku fLkzøkík «&™kuLke hsqykík fhkE{ktzðe, íkk.11

{ktzðe íkk÷wfkLkk hkszk økk{uhkszk s¤ Ãkt[kÞík Mkr{rík íku{s s¤¾uzqík ¾kíkuËkhkuLke çkuXf «{w¾ híkLkþe÷k÷S Ãkxu÷Lkkt yæÞûk MÚkkLku {¤eníke.

yk çkuXf{kt {ktzðe íkk÷wfkLkehkszk zu{ MkkÚkuLke fuLkk÷{kt òuzkÞu÷khkszk, økkuÄhk, ðkzk, ÷kÞò, {uhkW,rþhðk, fkXzkLkkt s¤ ¾uzqík¾kíkuËkhkuLku fuLkk÷ îkhk yÃkkíkk Ãkkýeíku{s fuLkk÷Lke rðrðÄ Mk{MÞkyku{kxuLke çkuXf{kt rðrðÄ {wÆkyku [[koÞkníkk, su{kt ¾uzqík ¾kíkuËkh ÃkkMkuÚke÷uðk{kt ykðíkk nkuE íkuLkk ¾kíkuËkhkuyuøkwshkík MkhfkhLku hsqykík fhe níke.Ëhuf ð»kuo ÃkkýeLke fuLkk÷Lkku ÷k¼ ÷uíkk¾uzqíkku ÃkkMku Ëh ð»kuo íkku®íkøk rçk÷kuW½hkðkÞ Au, Ãký rLkÞr{ík Ãkkýe fuMk{ÞkLíkhu Ãkkýe fuLkk÷Lke sYheMkVkE Úkíke LkÚke. íkuLke hsqykíkkuMktçktrÄík íktºkLkk yrÄfkheykuLkufhðk{kt ykðe Au. Aíkkt Ãký økwshkík

MkhfkhLke fkuE økúkLx{ktÚke MkVkEfk{Úkíkwt LkÚke.

¾uzqíkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk økwshkíkMkhfkh îkhk MkVkEfk{Lkku yurMx{uxîkhk fkuLxÙkfx Ãký yÃkkÞ Au, Ãký{kºk fkøk¤ku WÃkh s.

r{®xøk Ëhr{ÞkLk hkszk fuLkk÷Ãkh r{†e íkhefu Vhs çkòðíkk Ãkk÷kçkkhkux Ãký nksh níkk, suLku çkÄeÃkrhrMÚkríkÚke ðkfuV fÞko níkk yLku÷ur¾ík{kt Ãký òý fhe níke. zu{Lkeçkksw{kt sÞkt Ãkkýe ykðf ¾ku÷ðk{ktykðu Au, íkuLke ÃkkA¤ ykðu÷ Ëeðk÷íkqxe økE Au. su ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ¾[uorMk{uLxLke ¾k÷e Úku÷eyku{kt huíke¼heLku çku ð»koÚke [÷kðu Au. su ytøkuMktçktrÄík yrÄfkheykuLku ÷ur¾ík-{kir¾f hsqykíkku fhe Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt¼hkÞk LkÚke. økwshkíkLke ¼ksÃkMkhfkh{kt ykðwt fux÷ku Mk{Þ [k÷þuíkuLkku ¾w÷kMkku ¾uzqíkkuyu {køÞku níkkuyLku zu{Lkwt Ãkkýe ¾ku÷ðk hsqykíkfhðk{kt ykðe níke.

{ktzðeLkk hkszk ¾kíku s¤Ãkt[kÞík Mkr{ríkLke çkuXf {¤e

¼ws, íkk.1h¼wsLkk nkxfuþ Mkuðk {tz¤,

{rn÷k Ãkkt¾ yLku MktMf]ík ÃkkXþk¤kçkk÷ Lkðhkºke {tz¤ îkhk ¼wsLkeçkk¤þk¤k{kt {ËËLkeþ rþrûkfk Mð.ËûkkçkuLk ÃkèýeLke Ãkkt[{e ÃkwÛÞríkÚkeyu ðtËLkk fkÞo¢{ MkkÚku Lkðhkºke{kt¼køk ÷uLkkhk 80 çkk¤fkuLkwt çknw{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku þt¼w òuþ, f~ÞÃkÃkèýe, «fkþ ÃkkXf, rËLkuþ Ãkèýe,rËÔÞk Ãkèýe, {wfwtËhkÞ ytíkkýe,E÷k AkÞk rðøkuhuyu ðtËLkk fhe níke.Lkðhkºke ËhBÞkLk ÃkwÛÞríkÚke ykðíkkfw{kh-fw{khe 80 sux÷k çkk¤fkuLkwt

çknw{kLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku nehkÃkxu÷, h{k þwf÷, nu{÷íkk AkÞkrðøkuhuLkk þw¼ nMíku ELkk{kuykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Ãkèýe Ãkrhðkh íku{s yíkw÷ {nuíkk,Mð. rð{¤k ytíkkýe íku{s «fkþÃkkXf rðøkuhu íkhVÚke «kuíMkkneíkfhðk{kt ykÔÞk níkk. rsíkuLÿ,ykþkçkuLk rð.yu snu{ík WXkðeníke. Mkt[k÷Lk E÷k AkÞk yLkuyk¼kh ËþoLk ¼ihðe ðiãyu fÞwO níkwt.yk «Mktøku LkðhkºkeLkk MÚkkÃkf Mð.ËÞkhk{ Ãkwòhk yLku Mð. Lkxðh÷k÷ytíkkýeLku ytsr÷ yÃkkE níke. íkuðwtMktMÚkkLke ÞkËe sýkðu Au.

¼ws{kt rþrûkfkLke ÃkwÛÞríkÚkeyu80 çkk¤fkuLkwt çknw{kLk fhkÞwtnkxfuþ Mkuðk {tz¤Lkk fkÞofhkuyu ©Øktsr÷ ykÃke

{nuïhe Mk{ksu AkºkkuLku MkL{kLÞk

çkkuheð÷e ÂMÚkík siLk{trËhÚke þY ÚkLkkh

hu÷e{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt÷kufku yufrºkík Úkþu

¼wsçknuLkku òuøk

rLk:þwÕf {krníke {kxu yurLkr{Þkrð»kuLke Mk{s íkÚkk yxfkð {kxu fwxwtçkfÕÞký rð»ku {krníke íku{s «uøkLkLMkeËhBÞkLk íkÚkk ze÷eðhe çkkËLkeMkt¼k¤ {kxu Mk{s íku{s ðÄw {krníke{kxu {k÷íkeçkuLk {nuíkkLkku hexkÞzo{kuõMkLkMko {ezðkEV {kÄkÃkh -LkðkðkMkLkku MktÃkfo fhðku.

Mkkókrnf r{xªøkhkuxhe f÷çk ykuV ¼ws V÷ur{tøkkuLkeMkkókrnf r{rxtøk yksu hkºku 8.30f÷kfu hkuxhe nku÷, ¼ws ¾kíku Þkuòþu. su{kt zku. íkw»kkh ðuøkzLkwtykÚkohkxeÍ rðþu «uÍLxuþLk hk¾ðk{ktykðu÷ Au.

Äkr{of ðLkzu {u[ykX fkuxe {kuxeÃkûk MÚkkLkfðkMke siLkMkt½ ðÄo{kLkLkøkh ¼wòuze {æÞu Ãk. Ãkq.zku. LkeíkkçkkE {. Mk. íkÚkk Ãkq.[ktËLkeçkkE {. Mk. Lke rLk©k{kt ðLkzuÄkr{of {u[{kt yksu hkÃkh MkkÚkuðÄo{kLkLkøkh xe{ h{þu.

{urzf÷ [ufyÃkhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷[ufyÃk MkuLxh Mkt[kr÷ík VhíkkykhkuøÞ hÚkLke Mkuðk çkwÄ, þrLk 9 Úke10 MktòuøkLkøkh, 10 Úke 11ytçkkSLkk {trËh ÃkkMku, 11 Úke 1hÏðkò [kuf, hne{Lkøkhe ykðkMk¾kíku zku. {kunLk økZðe (sLkh÷«ufrxþLkh)Lke Mkuðk.

ÃkqsLku yLkw»XkLkLkðLkeíkLkøkh fkuðELkøkh ¾kíku[kíkw{koMk rçkhks{kLk Ä{orfíkeo©eS{. Mkk. Xkýk - 3Lke rLk©k{kt íkk.14Lkk Mkðkhu 9-30 ðkøÞu íkeÚkoLke¼kðÞkºkk yLku LkðÃkËLkeykhkÄLkkLke yLkw{kuËLkkÚkou rMkØ[¢ÃkqsLkLkku yLkw»XkLk.

sÞu»Xe ¿kkrík¼køkðík MkóknLkwt íkk. 4-11 Úke10-11 ËhBÞkLk ÃkkuÚke LkkutÄkððkEåAíkk ¿kkríksLkkuyu ÃkrhðkhLke ÃkkuÚkeíkk. 1Ãk-10 MkwÄe økkuhÄLkçkkE suXeÃkkMku ¿kkríkLke ðkze{kt Mkktsu 7 Úke 8ËhBÞkLk LkkutÄkðe rðøkík {u¤ðe ÷uðe.s÷khk{ Mkuðk Mkr{ríkyksu Ãkkøk÷ku, rðf÷ktøkku,ÍqÃkzÃkèeLkk çkk¤fkuLku rLkðkMÚkkLku¼kusLk rðíkhý MkwLke÷ sÞtíke÷k÷X¬h Ãkrhðkh îkhk MktÃkfo rðïkçkuLk,Ë{ÞtíkeçkuLk.

Mkk{kLÞ Mk¼kfåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMkoyuMkkurMkÞuþLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.h3Lkk ÷kunkýk {nksLkðkze, AAVr¤Þk ¾kíku. ÃkuLþLkMko ¼kE -çknuLkkuyu yksu Mkðkhu 10 Úke 1hMkwÄe LkkutÄýe {tºke sÞtíke [kinký ÃkkMkufhkðe ÃkkMk {u¤ðe ÷uðk.

ykhkuøÞ Mkuðk fuLÿ yksu Mkktsu Ãk Úke 6 zku. þeík÷ {nuLÿ¼kLkwþk÷e (çke. yu[. yu{. yuMk.)rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkurÚkf rLkËkLk -Mkkhðkh yLku Ëðkyku ykÃkþu. Ëh çkwÄyLku þrLkLkk Mkktsu 6 Úke 7 MkwÄe sÞhe¼økðkLk yuõÞw«uMkh ÚkuhkrÃkMx økúwÃkîkhk LkMk Ëçkkð ÃkØríkÚke rLk:þwÕfMkkhðkh.

{nuïhe Mk{ksíkk. 14Lkk hkºku 9 f÷kfu {nuïheMk{ksLkk hkð÷ðkze rðMíkkhLkkík{k{ ¼kEykuLke sLkh÷ çkuXføkýuþËuðLkk {trËh ¾kíku rðrðÄyusLzk Ãkh {¤þu.

hkuxhe f÷çk hkuxhe nku÷ ¾kíku íkk. 9-10-11Lkk÷kufkuyu ÚkkEhkuEz xuMx {kxu ç÷zykÃku÷w Au íku{Lkk rhÃkkuxo yLku íkuyLkwMktÄkLku rLk»ýktík zkufxhkuLke Mk÷kn- Vku÷kuyÃk íkk. 16-10-11LkkMkðkhu 9 Úke 1 ËhBÞkLk hkuxhe nku÷Ãkh Mk÷kn fuBÃk

«{kýÃkºk rðíkhý fwf{k{kt «{kuxªøk Efku÷kuSf÷Vk{eOøk ¼ws yLku hk{f]»ý xÙMx{kÄkÃkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u yuf{rnLkkLke MkSð¾uíkeLke íkk÷e{{kt18 sux÷k ¾uzqíkkuLku rðrðÄ rð»kÞrLk»ýkíkkuyu íkk÷e{ ykÃke níke. suLkku«{kýÃkºk rðíkhý yLku Mk{kÃkLkfkÞo¢{ íkk. 16-10Lkk Mkðkhu 10 Úke1 ËhBÞkLk r[tíkLk Vk{o{kt Þkuòþu.

hkÃkh{køkoËþoLk fuBÃk

fåA sLkMkuðk Mkt½ íkÚkk økkuÃkk÷MkuLkkLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk. 1Ãk-10Lkk Mkðkhu 10.30 Úke 1h.30MkwÄe Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ hkÃkh{æÞu ÷kufkuÃkÞkuøke {køkoËþoLk fuBÃkhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt yÃktøk,rðÄðk, rLkhkÄkh, ð]Ø, xeçke, fuLMkhfwtðhçkkELkwt {k{uY yLÞ {¤ðkÃkkºkMknkÞ Mkk{qrnf «&™kuLke hsqykíkku÷zík rðøkuhu çkkçkíkku ytøku MktMÚkkLkk«{w¾ {tøk÷ fu. hçkkhe {køkoËþoLk ÃkwYÃkkzþu. «&™ku ytøku íkk. hkÃkhLkk

Lkkøkrhf ¼kE - çknuLkku {køkoËþoLk÷ELku òýfkhe {kxu nkshe ykÃkðkyLkwhkuÄ fhu Au.

Lk¾ºkkýkMkókn ytøku r{xªøk

fåA fzðk ÃkkxeËkh MkíkÃktÚk MkLkkíkLkMk{ks Ãkrù{ rð¼køk ykÞkuSík¼køkðík Ëþkyðíkkh Mkókn ykÞkusLkykøkk{e íkk. 4-11 Úke 1h-11 MkwÄefÚkk fkh sLkkoËLkS {nkhks VisÃkwh({nkhk»xÙ) fåA fkËeÞk {kuxk {wfk{ufhu÷ Au. suLkk ykÞkusLk ytøku yksuMkðkhLkk 9-00 f÷kfu ykÞkusLkLker{xªøk{kt Ëhuf økk{Lkk MkíkÃktÚk Mk{ksLkknkuËuËkhku yðMÞ WÃkrMÚkík hnuþku.MkhMðíke MkL{kLk ytøku òý ÚkÞk {wsçkËhuf økk{{ktÚke Äkuhý 10, 1hLkk 60xfkÚke WÃkh yLku økúußÞwyux ÚkÞu÷rðãkÚkeoykuLke {kfoþex ÷uíkk ykðþku.MÚk¤ : yÚkðoðurË fkËeÞk yk©{, {w.fk. fkËeÞk {kuxk íkuðwt suXk¼kE fu.MkUøkkýeLke ÞkËe sýkðu Au.

{ktzðeçkuXf

{ktzðe íkk÷wfk {¼Þku f{o. {tz¤Mkt[k÷fkuyu økktÄeLkøkh hu÷e{kt sðkMktçktÄe íku{s [[ko - rð[khýk {kxuçkuXf íkk. 1ÃkLkk çkÃkkuhu 1 ðkøÞu{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku.

{exªøk {w÷íkðefåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ykÞkuSíkMk{qn÷øLk ftXe rð¼køk ykÞkusLkytøkuLke su ftXe rð¼køkLke {exªøkLkwtykÞkusLk íkk. 16-10-11Lkk níkwt íkuMktòuøkkuðMkkík VuhVkh fhe íkk. 7-11-11Lkk çkÃkkuhLkk h.30 ðkøÞuhk¾u÷ Au. yk r{xªøk{kt hh økk{{ktMk{ksLkk MkÇÞku MÚkkLkef íku{s çknkhðMkíkk Ëkíkk Ãkrhðkh íku{s Ëhuf Þwðf{tz¤kuLkk MkÇÞku, {ne÷k {tz¤LkkMkÇÞku íku{s ykÞkusLk {kxuLke{nkMk{eíkeLkk nkuËuËkhkuLke {exªøkhk¾u÷ Au. yk Mk¼k{kt WÃkrMÚkík hneMknÞkuøk ykÃkðku MÚk¤. ÷¾w¼kErðhS¼kE rðãkÚkeo nkuMxu÷,W{eÞkLkøkhLke çkksw{kt, {ktzðe÷kÞò hkuz, íkuðwt suXk¼kE fu.MkUøkkýeLke ÞkËe sýkðu Au.

Ãkrh[Þ Mkt{u÷LkMk{økú çkúkñý Þwðf - Þwðíke Ãkrh[ÞMkt{u÷Lk hksfkux{kt íkk. hÃk-1hLkkÞkuòþu. Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk{kt ¼køk÷uðk EåAwf Þwðf - Þwðíke {kxuLkkVku{o íkk. hÃk-11 ]MkwÄe ¼he þfkþu.Vku{o {u¤ððk {kxu Mkwþe÷ Ëðu ¼wsLkkuMktÃkfo fhðku.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 2011 5økktÄeÄk{C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

MkwhsçkkheLke ¢ef Ãkh çktÄkÞu÷k Lkðk Ãkw÷Lkwt ÷kufkÃkoý õÞkhu ?økktÄeÄk{ íkk. 1h

¼khu xÙkVefLku fkhýu swLkku Ãkw÷ûkríkøkúMík Úkíkkt Mkwhsçkkhe ¢ef Ãkh LkðkÃkw÷Lkwt çkktÄfk{ Ãkqýo ÚkÞu÷ nkuðkÚke íkuLkuíkwhtík s fkÞohík fhðk ynªLke yøkúýeÔÞkÃkkhe MktMÚkk økktÄeÄk{ [uBçkh ykuVfku{Mko yuLz ELzMxÙeyu hk»xÙeÞ

Äkuhe{køko «krÄfhý Mk{ûk hsqykíkfhe Au. «krÄfhýLkk «kusufx zehufxhLkuÃkkXðu÷ Ãkºk{kt [uBçkh «{w¾ rðãwíkçkw[yu sýkÔÞwt níkwt fu yrík ÔÞMík hnuíkkMkwhsçkkheLkku Ãkw÷ ûkríkøkúMík Úkíkkt yLku¼khu ðknLkkuLkwt ðnLk ÚkkÞ íkuðe ûk{íkknðu hne Lk nkuðkÚke Lkðk Ãkw÷Lkwt

çkktÄfk{ nkÚk ÄhkÞwt íku yr¼LktËLkeÞAu. yk Lkðk Ãkw÷Lkwt çkkÄfk{ nk÷{kt

Ãkqýo ÚkÞu÷ nkuðkÚke ðknLk[k÷fkuLkeMkwrðÄk {kxu íkuLku íkwhtík s fkÞohík fhðku

sYhe Au. swLkku Ãkq÷ MkËtíkh çktÄ fhðkLkuçkË÷u n¤ðk ðknLkkuLke yðhsðhÃkqhíkku Mke{eík hk¾ðku òuEyu, suÚkexÙkVef Mkh¤ çkLkþu yLku Lkðk Ãkw÷ ÃkhLkwt¼khý Ãký ½xþuu.

økktÄeÄk{Úke Mkwhsçkkhe MkwÄeyríkþÞ ûkríkøkúMík ÚkÞu÷k Äkuhe {køkoLkku

WÕ÷u¾ fhe [uBçkhyu yk {køkoLkwt ÞwØLkkÄkuhýu Mk{khfk{ nkÚk Ähðk yLkwhkuÄfÞkou Au. suÚke ðknLk[k÷fkuLkenk÷kfeLkku ytík ykðu, ðknLkkuLku ÚkíkwtLkwfþkLk yxfu íku{s yfM{kíkkuLkwt«{ký ½xu íkuðwt [uBçkhLkk {tºke {wh÷eÄhçke. søkkýeLke ÞkËe sýkðkÞwt Au.

økktÄeÄk{ [uBçkh îkhknkEðu ykuÚkkuhexeLku hsqykík

¼e{kMkhLkk {khk{kheLkk fuMk{ktVhkh ykhkuÃke çku ð»kuo ÍzÃkkÞku

økktÄeÄk{ : hkÃkhLkk ¼e{kMkh økk{u{khk {kheLkk fuMk{kt çku ð»koÚke LkkMkíkk-Vhíkk ykhkuÃkeLku Ãkuh÷ V÷kuo Mfkuzu ÍzÃke÷eÄku níkku. «kó rðøkíkku {wsçk h009Lkkt ð»ko{kt hkÃkh íkk÷wfkLkk ¼e{kMkh

økk{u hnuíkk ¼kýk {ku{kÞk hksÃkqík Mkk{uykEÃkeMke Lke f÷{-3h3 nuX¤ {khk{khe fhðk Mkçkçk økwLkku LkkUÄkÞku níkku.íÞkhÚke ykhkuÃke Vhkh níkku. MÚkkrLkfÃkku÷eMk îkhk ðkhtðkh íkÃkkMk fhðk Aíkkt

íkuLke fkuE ¼ký {¤e Lknkuíke. yuMk.Ãke.V÷kuo MfkuzLku {¤u÷e Ãkqðo çkkík{eLkkykÄkhu ðku[ økkuXðeLku ykhkuÃkeLku ÍzÃkeÃkkzÞku níkku. yk fk{økehe{kt V÷kuoMfkuzLkk f{o[kheyku òuzkÞk níkk.

†eLku ÃkkuíkkLke {kíkk fu rÃkíkkLkk ðkhMkk{kt {¤u÷r{÷fík{kt rÃkíkkLkk ðkhMkËkhkuLkk nf ÷køku†eLku rÃkíkk fu {kíkk îkhk ðkhMkk{kt r{÷fík {¤e nkuÞ yLku íkuðe †e

òu økwshe òÞ íÞkhu íkuðe †eLkk rÃkíkkLkk ðkhMkËkhkuLku íkuýeLke r{÷fíkðkhMkkEÚke «kó ÚkkÞ. òu çku çknuLkkuLku rÃkíkk íkhVÚke r{÷fík «kó ÚkEnkuÞ yLku çku{ktÚke yuf çknuLk økwshe òÞ íkku økwshe sLkkh çknuLkLkkÃkríkLku íkuLke r{÷fík{kt nf, yrÄfkh «kó ÚkkÞ Lknª. çk÷fu SrðíkçknuLkLku íkuðe r{÷fíkku «kó ÚkkÞ.

(Ref.: ¼økíkhk{Lkk ðkhMkku rð. íkuò®MknLkk ðkhMkku- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

‘ðkt[ðwt’ yux÷u Ãkk{ðwtðkt[ðkLke r¢ÞkLku ykÃkýu Mkk{kLÞ yÚko{kt ÷Eyu íkku ÷¾kÞu÷ku

yûkh (r÷r¾ík) Wfu÷ðku, Ãkk{ðku,yuLkku yÚko økúný fhðku. r÷r¾ík yûkhftE çkÄk ðkt[e þfu ¾hk ? rLkhûkh{kýMk ðkt[e þfðkLkku ? íkhík ík{ufnuðkLkk ‘Lkk.’ íkku ÃkAe yuLkku yÚko yuÚkÞku fu suLku r÷rÃkLke ¾çkh Ãkzu Au íku sðkt[e þfu Au. yux÷u çkeS heíku fneyuíkku ðkt[Lkkhk{kt fkuE rðrþü «fkhLkeûk{íkk nkuðe òuEyu. ðkt[Lkkh r÷rÃkLku

Ãkk{e sE yuLkku yÚko «økx fhu Au. r÷rÃk îkhk yu fÚkrÞíðLku Ãkk{u Au.MkkûkhsLk ½ýe ÍzÃkÚke f]rík ðkt[u Au, yuLkkÚke yu f]ríkLku Ãkk{u Au.

‘ðkt[ðwt’ yu r¢Þk Au, yuLku ðýo¿kkLk MÚkkLk MkkÚku MktçktÄ Au yu{ykÃkýu {kLkeyu Aeyu, Ãký y¼ý {kýMkku Ãký ÃkkuíkkLke fkuXkMkqÍLke½ýe çkÄe ÃkrhÂMÚkríkykuLku Ãkk{e síkk nkuÞ Au, yu Ãký yuf «fkhLkwtðkt[Lk s Au. ðkt[LkLkku yÚko Ãkk{ðwt. Lkh®Mkn {nuíkk, {ehkt, fçkeh fuy¾ku suðk ¼õík frðyku ÃkkMku õÞkt yûkh¿kkLk níkwt ? íku{ Aíkkt íku Mkðuosu ðkt[e økÞkt Au yu{ktLkwt fþwtÞ ykÃkýLku Wf÷u Au ¾hwt ? ‘ðkt[ðwt’Lkk{q¤{kt s Ãkk{ðkLkku ÏÞk÷ hÌkku Au. ðkt[LkLke r¢Þk yÇÞkMk{ktÚke sL{uAu, yÇÞkMk yuf «fkhLke ykËík Au, Mkwxuð Au. fkuE Ãký ykËík ðÄkhufnuðkÞ, ÃkAe fwþ¤íkk{kt Ãkrhý{u Au. ‘ðkt[ðkLke xuð Ãkkzku’, ‘ðkt[ku’yuðwt ðkhtðkh fnuðk{kt ykðu Au. yuLke ÃkkA¤Lkwt «ÞkusLk íkku yu s fuyksu yûkhku Wfu÷ðkLke ykËík nþu íkku fk÷u {kýMkLku, ÃkrhÂMÚkríkLkuÃkk{íkkt Wfu÷íkkt ykðzþu. yux÷u fu yÚko Lkk{Lkk {wfk{u ÃknkU[ðk‘ðkt[Lk’ Lkk{Lke LkËe yku¤tøkðe s Ãkzu. - ¼økehÚk çkúñ¼è

SðLkðerÚkfk...

13{e ykìõxkuçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS ¼køk÷Ãkwhsðk hðkLkk ÚkÞk. kk kkMkqhsLku Qøkðk W»kkLke sYh, [ktËkLku MktæÞkLke,

LkËeLku rðMíkhðk ÍhýktLke, Lku ðnuðk fksu Au fktXkLke sYh.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH THURSDAY, 13 OCTOBER 2011

ô{h fkuE Ãký nkuÞ- Mk¥kh fu rMk¥kuh- fku{Lk{uLkLku «u{fhðkLkku yçkkrÄík yrÄfkh Au. çktÄkhýu Ãký yu yrÄfkhLku{kLÞíkk ykÃke Au. òu fkuE yu{ fnu fu, ÞwðkLkku fu Þwðíkeykus «u{ fhe þfu íkku yu ¼q÷¼hu÷wt Au yu{ fku{Lk{uLk {kLku Au,fkhý fu «u{ fhðk{kt, «u{ Úkðk{kt, «u{ ò¤ððk{kt fu «u{íkkuzðk{kt ô{hLku Lknkðk fu Lke[kuððkLkku fkuE MktçktÄ LkÚke.

íkksuíkh{kt s Úkkuzktf WËknhýku ÷Eyu, Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷kt÷øLkku økkuXðe ykÃkíke MktMÚkkyku îkhk fux÷ktf ð]ØkuLkkt ÷øLkøkkuXððk{kt ykÔÞkt íkuLkk Mk{k[kh ðíko{kLkÃkºkku{kt ykÔÞktíÞkhu fku{Lk{uLkLku shkÞ ykùÞo Lknkuíkwt ÚkÞwt, fkhý furðÏÞkík nkìr÷ðqz yr¼Lkuºke {uher÷Lk {Lkhkuyu {kuxe ô{huyuf fhíkkt ðÄw «u{÷øLkku fÞkO níkkt. y{urhfk íkku yk{ Ãkýykðe çkkçkík{kt yøkúe{ nhku¤Lkwt MÚkkLk Ähkðu Au. y{urhfkLkk«{w¾ su. yuV. fuLkuzeLkkt ÃkíLke suõðe÷uLku {kuxe ô{hLkkykuLkkMkeMk MkkÚku ÷øLk fÞkO s níkkt Lku ! ykðku ¼ÔÞ RríknkMknkuÞ íÞkhu fku{Lk{uLkLku «u{ yLku ô{hLkk MktçktÄkuLku fkuEyktfzkfeÞ fu økkrýíkef MktçktÄ nkuÞ íku{ {kLkðkLkwt {Lk ÚkíkwtLkÚke. ‘ÃÞkh rfÞk íkku zhLkk õÞk ?’ yu «u{eykuLkwt r«Þ økeíkAu. fku{Lk{uLkLku yk økeík øk{u Au, fkhý fu yu «u{ Lk fhe þfuLk çkíkkðe þfu íÞkhu {Lkku{Lk økeík økýøkýeLku ykïkMkLk ÷uAu. ykÃkýu õÞkt zheyu Aeyu ? «u{ fhðk{kt ykÃkýLku fkuýhkufu Au ? Ãký Mkðk÷ yu Au fu, ykÃkýLku ÞkuøÞ Ãkkºk íkku {¤ðwtòuEyu Lku ? nk, ÃkAe ¼÷u yuLke fkuE Aªfýe Lk ÷uíkwt nkuÞ,Ãký íku LkkfLkwt ze[fwt [zkðeLku Ãkkuíku økkihðÃkqýo ÔÞðnkhw yLkuznkÃký¼Þkuo Ëu¾kðwt fhe þfu Au.

n{ýkt Mk{k[kh ykÔÞk fu, 100 ð»koLke ð]Økyu 60ð»koLkk ð]Ø MkkÚku «u{÷øLk fÞkO. yk ftE ykùÞoLke ½xLkk LkÚke,Ãký yuf ðkíkzkÌkk MkßsLku fku{Lk{uLkLku «íÞk½kík ykÃkíkkt fÌkwt: ykðwt økktzÃký fhkÞ ? fku{Lk{uLku fÌkwt : ík{Lku ík{khwt þkýÃkýþwt fnu Au ? ík{u 20Lkk níkk íÞkhu 16 ð»koLke çkk¤k MkkÚku ÷øLkfÞkO íÞkhu ík{Lku znkÃký ÷køku÷wt ? yu ðkíkzkÌkk MkßsLku {kU[zkðeLku, fkuE yÃkhkÄ fku{Lk{uLku fhe LkkÏÞku nkuÞ íkuðe LkshLkk¾e [k÷e LkeféÞk. yk ðkíkzkÌkk ð]Ø MkßsLkLku çkeò÷øLkLke Aqx ykÃkeyu, íkku yu fhe s ÷u. òu íkf {¤u íkku «u{Ãký fhu íÞkhu íku{Lku ô{hLkku çkkÄ Lknª Lkzu.

yk «u{¼kð yuðku Au fu, ¼÷¼÷kLkk A¬k Akuzkðe ËuAu, Ãkrhýk{u Mkk[wt- ¾kuxwt / øk{íkwt- Lkeøk{íkwt çkÄwt fhkðe ËuAu. yLkkhf÷e {kxu yfçkhLke Mkk{u Mkr÷{Lku yu ÷zkðeþfu. ÷Þ÷k {kxu {sLkq ÃkÚÚkh ¾kE ¾kELku {hðk íkiÞkhÚkkÞ íkku ÃkríkíkkLkk «u{ ¾kíkh rsMkMk ¢kEMx fne þfu fu,suýu fkuE ÃkkÃk Lk fÞwO nkuÞ íku ÃkÚÚkh {khu. “íkkhk ÃkkzkuþeLku

«u{ fh” yu{ fnuLkkh ¢kEMx s «u{Úke ÃkríkíkkLku çk[kðeþfu. fkuE fku{Lk{uLk ¾÷kMke ¼økðkLk hk{Lku fne þfu fu,“Ãkøk Äkuðk ãkuLku h½w hkÞ” fkhý hk{Lkk [hýMÃkþoÚkeþÕÞk ynÕÞk ÚkE síke nkuÞ íkku fku{Lk{uLk ¾÷kMke yu{fnuðkLkku «u{Úke yrÄfkhe çkLku Au fu, “Ãkøk Äkuðk ãkuLku h½whkÞ.” yu ¾÷kMkeLku íkku hk{Lkk [hýk{]íkLke yÃkuûkk nkuÞAu.

yk{ «u{ îkhk fku{Lk{uLk Ÿ[-Lke[, {kuxk-LkkLkk, ô{h,®÷øk¼uË ¼q÷e òÞ Au. íkuÚke s Míkku, fux÷kÞ Ëuþku{ktMk{®÷øke «u{Lku fkÞËuMkhLkku Ëhßòu «kó ÚkÞku Au. ¼khíkLkeMkðkuoå[ yËk÷íku Ãký yk çkkçkík{kt MÃkü Rþkhku ykÃke ËeÄkuAu. yk {kxu økwshkík økkihð ÷E þfu, fkhý fu hksÃkeÃk¤kLkk{kLkðuLÿ®Mkn yk [¤ð¤Lkk yøkúýe hÌkk Au.

«u{{kt rLk»V¤íkk {¤u íÞkhu fkuEf fku{Lk{uLkLkku Ëw¼kÞu÷kuykí{k økkE QXu Au : “«u{ feòu Lkk fkuE” Ãký ykðeVrhÞkË M{þkLk ðihkøÞ suðe nkuðkÚke ÷ktçkku Mk{Þ xfíkeLkÚke. “«u{ rfÞk Lknª òíkk nku òíkk ni”- yu{ VrhÞkËVrhÞkËLku Xufkýu hne òÞ Au yLku ÃkwLk: «u{ Ãkktøkhu Au, Vw÷uAu, Vk÷u Au, ðxð]ûk çkLku Au. òu fu yu{kt yÃkðkË nkuE þfuAu. søkík{kt yuf Ãký frð yuðku Lknª nkuÞ suýu «u{ rðþufrðíkk Lk ÷¾e nkuÞ. ynª RríknkMkLke yuf ½xLkk ÞkË ykðuAu. {wLþeLke MkkrníÞ Ãkrh»kËLke ykÃk¾wËe Mkk{u ÷zíkk níkkíÞkhu sÞtíke Ë÷k÷u ‘÷ur¾f r{÷Lk’ Lkk{f MktMÚkk þY fhu÷e.

fkuEfu íku{Lku ÃkqAâwt fu, “÷u¾f r{÷LkLkku MkÇÞ fkuý ÚkE þfu?” íÞkhu íku{ýu sðkçk ykÃku÷ku : “yk sL{{kt fu ykðíkksL{{kt «u{Ãkºk ÷¾ðk RåAu íku ‘÷u¾f r{÷Lk’Lkku MkÇÞ ÚkEþfu. yux÷u ík{k{ fku{Lk{uLk ‘÷u¾f r{÷Lk’Lkk MkÇÞ ÚkEþfu, fkhý «u{Ãkºk ÷¾u fu ÷¾u- ÷¾ðkLke Mkt¼kðLkk {kºkÚke÷u¾f çkLkðkLkwt þõÞ Au. ðkík Lkef¤e s Au «u{Lke íÞkhu«u{fkÔÞkuLke fku{Lk{uLkLku Íkt¾e ÚkkÞ, «uhýk {¤u yu sYheAu. n{ýkt fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík{kt yr{íkk¼ çkå[LkLkuíku{Lkk rÃkíkkS nrhðtþhkÞ çkå[LkLke {Äwþk÷k rðþu MÃkÄofuÃkqAâwt íÞkhu yr{íkk¼u fÌkwt fu, yu íkku YÃkf Au, nk, «u{LkkuLkþku fu LkþkLkku «u{ çktLku ÃkhMÃkh YÃk Au.

ÃkwMíkfku VUËíkkt VUËíkkt fku{Lk{uLkLku fux÷ktf «u{fkÔÞku{éÞkt íku{ktLkkt Lk{qLkkYÃku «u{ fhíkkt fku{Lk{uLkLku ykLktËÚkkÞ Au, fkhý fu Ãkkuíku su ÷¾e þfíkku LkÚke, ðýoðe þfíkkuLkÚke íku frðykuyu ÃkkuíkkLke {Míke{kt rLkhwÃÞwt Au. fku{Lk{uLkyu{ktÚke ykLktË {u¤ðu Au. «u{ rð»kÞ s yuðku Au fu, su{kt«íÞuf fku{Lk{uLk øk¤kzqçk ÚkE òÞ íkku frðykuLke íkku ðkíkþwt fhðe ? þkn yS{kçkkËe «u{Lku yktÄ¤ku økýíkkt ÷¾u Au

“E~f ykih yf÷ {U Mkki ËkuMík nt{uþk Mku ni çkih ! ÷kuøk òu fwA {wÍu funíku ni çkò fníku ni.”

økkr÷çkMkknuçk Vh{kðu Au : “E~f Lku økkr÷çk rLkfB{k fh rËÞk /

ðLkko n{ ¼e ykË{e Úku fk{ fu.”

Eïhu ykÃku÷e òËwE LkshÚke òuíkktykðzu íkku XuhXuh òËw òuðk {¤u. yzÄk¼hu÷k ÃkkýeLkk ø÷kMk{kt {q¤[tËLku yzÄkuø÷kMk ¾k÷e Ëu¾kÞ Au yLku Vq÷[tËLkuyzÄku ø÷kMk ¼hu÷ku Ëu¾kÞ Au. yuLkshLkku òËw LkÚke íkku þwt Au ? fkhý ðøkhøkwMMku Úkíkku økýÃkík, fkhý ðøkh nMkíkky{Úkk÷k÷ fu, fkhý ðøkh E»Þko fhíke~Þk{MkwtËhe... yk çkÄk òËw s fhu Au Lku ?(su MkwtËhe níke, Ãký R»ÞkoLke ykøk{kts÷eLku ~Þk{ ÚkE økE, yu ~Þk{MkwtËhe !).xqtf{kt ½xLkk ½xíke òuE þfkÞ, Ãký yuLkwtfkhý Lk Mk{òÞ yuLkwt Lkk{ òËw !søkík{kt yMktÏÞ fhíkkt Þ ðÄw MktÏÞk{kt{kýMkku {kusqË Au, AíkktÞ fkuELkk [nuhkMkh¾k LkÚke yu íkku ð¤e çkÄk òËwLkku ËkËwAu ! ®fíkw yksu ykÃkýu {kýeþwt yuf swËwt sòËw yLku yu òËwLkwt Lkk{ Au- fu.fu. {ík÷çkfks÷çknuLkLkku fçkkx ! yk yuf MkíÞ½xLkkAu. økwhwðkhu nwt swêwt çkku÷íke LkÚke yLkuçkku÷ðk ËuíkeÞ LkÚke !!

ykÃkýu ykÃkýe ykswçkksw yuðkfux÷kÞ ËeLkËwr¾Þk òuEyu Aeyu fu su{Lkeyk¾uyk¾e økwz{ku‹Lkøk fçkrsÞkíkLkwt fçkkx¾ku÷ðk{kt s Ãkqhe ÚkE síke nkuÞ Au. nhzu,rËðu÷, RMkçkøkw÷, økh{ Ãkkýe, økh{ ËqÄ,økh{ [k, økku¤Lkwt Ãkkýe, ÷ªçkwLkwt Ãkkýeðøkuhu yu{Lkk çkkhkíkeyku nkuÞ yu{ íkuyku

‘Mkkhe’ Mkðkh yu hu[fík¥ðku{kt s håÞkÃkåÞk hnu

Au. yk{ òíkòíkLkkt LkwMk¾k ys{kððk{ktyu{Lkku ykìrVMk sðkLkku xkE{ ÚkE òÞ,Ãký ßÞkt sðkLke [xÃkxe nkuÞ yu øktíkÔÞMÚk¤u sðkLkkt fkuE þw¼ Mktfuík Lk {¤u !ykðk ½kuh fçkrsÞkíkLku ½kuh R»Þko ÚkkÞyuðwt fçkkx fks÷çknuLk ÃkkMku Au. yk fu.fu.yux÷u fu fks÷çknuLkLkk fçkkxLkku frh~{kyuðku Au fu, fks÷çknuLk yu fçkkxLku yzuyux÷u yu{Lku R{hsLMke fku÷ ykðu s yLkuyu{ýu [ku¬Mk MÚk¤ íkhV 108Lke ÍzÃkuËkuzðwt Ãkzu !!

ykx÷wt ðkt[íkk íkku Ãkux «kuç÷u{Ãkerzíkkuyu íkku ÃkkuíkkLkwt Ãkux Ãkfze s ÷eÄwtnþu. nðu yu{kt òu ‘yk fçkkx ðu[ðkLkwt Au’yuðe ònuhkík ðkt[u íkku ?... íkku {Lku {khkÃkux MkwÄeLke ¾kíkhe Au fu, yu ÷kufku W¼zfÃkuxu ‘fu.fu.’ ¾heËðk Ëkux {qfu. Ãkhtíkwykf»kof ònuhkík{kt Condition Applyðk¤eVwËze Ãký nkuÞ Au yu{ yk fks÷çknuLkLkwtfçkkx ykÃkýLku ‘Mk¾ík’ «kuç÷u{LkkMkwtðk¤k MkkuÕÞwþLk suðwt ÷køku Au, Ãkhtíkwyu{kt Ãký y{wf þhík Au.

yk fçkkxLkku Mð¼kð yuðku Mkk÷Mk LkÚkefu «kík:fk¤u QXeLku íkhík s fks÷çknuLkyuLku ‘yzu’ yux÷u (RåAu÷wt çkÄwt) ‘ykWx’ÚkE òÞ ! MxkhLku su{ VkEðMxkhVurMkr÷xe ykÃkðe Ãkzu yu{ yk fçkkxLkeþhík yu Au fu, yuLku hku[f ðkíkkðhý {¤u

íkku s yu ÃkkuíkkLkku hu[f «¼kð çkíkkðu Au !{ík÷çk fks÷çknuLk ÃkkuíkkLkk ½h{kt ½hLkktfÃkzkt ÃknuheLku nhíkkt Vhíkkt nkuÞ yLku yufçkkxLku yze òÞ íkku íkku yu fçkkx yu{LkuRøLkkuh s fhu, Ãký çknkh sðk {kxu çknkhÃknuhðkLke Mkkze Ãknuhe, {uf-yÃk fheLku,XkX{kXLkk Xufkýk suðk çkLÞk ÃkAe s yufçkkxLku yzðkLkwt ÚkkÞ íkku s ‘yzfu ZwMk’ÚkE òÞ !! yhu íkiÞkh ÚkÞk ÃkAe yufçkkxLku yzu Lknª yLku yu fçkkx ÃkkMkuÚkeVõík ÃkMkkh ÚkkÞ íkkuÞ yu{Lkk ÃkuxLkwt Ãkkýenk÷ðk {ktzu ! yLku Ãknuhu÷u fÃkzu s øktíkÔÞMÚkkLku ¼køkðwt Ãkzu !! ykfÂM{f Mktòuøkku{ktõÞkhuf ykÃkýu Ãký yfM{kíkLkk MÚk¤uÃknuhu÷u fÃkzu ÃknkU[ðwt Ãkzu Au, Ãký yk çktLkuðå[u Vhf Au. ykÃkýu ½h{kt ÃknuÞko nkuÞ yu

÷½hð½h fÃkzu çknkh sðk Ëkuzðwt Ãkzu Au.ßÞkhu fks÷çknuLku ‘çknkhðk¤k’ Ãknuhu÷ufÃkzu ½h{kt s ¼køkðwt Ãkzu Au ! ð¤efks÷çknuLk íkku su Ä{o Ãkk¤u Au yu{kt íkku‘òÞ yux÷e ðkh LknkÞ’ yu Mkqºk [wMíkÃkýuÃkk¤ðwt Ãkzu Au. yux÷u yu{ýu çkLkeXLkeLkuíkiÞkh Úkíkkt Ãknu÷kt s ÞkË fhe fheLkufçkkx{ktÚke ÷uðk÷kÞf ðMíkwyku ÷E s ÷uðeÃkzu, fkhý fu íkiÞkh ÚkÞk ÃkAe òu yufçkkx{ktÚke Mku^xe ÃkeLk ÷uðkLke ÚkkÞ íkkuÞyu{Lke ‘Mku^xe’ Lk hnu ! yLku ‘[wMík’Lkent{uþkt ykfhe fMkkuxe Úkíke nkuÞ Au. yux÷ufks÷çknuLkLku íkiÞkh ÚkÞk ÃkAe ½ýe ðkhyu fçkkx ÃkkMku sðkLke Lkkuçkík ykðe Au yLkuLkkne Lkk¾ðkLkku ðkhku ykÔÞku Au !

yk «kuç÷u{ fku’fLkku Au yux÷u ykÃkýLkuLkkLkku fu LkøkÛÞ ÷køku, Ãký yu íkku suLku‘hu÷ku’ ykðu yuLku s ¾çkh Ãkzu ! fu.fu.Lkkykðk Mð¼kð ÃkkA¤ {Lku çku fkhýkuárüøkku[h ÚkkÞ Au. fks÷çknuLku yk fçkkx¾heËíke ð¾íku ðÄw Ãkzíkwt çkkhøku®Lkøk fÞwOnþu yux÷u fçkkxLku yzðkÚke yu{Lku ‘ðÄwÃkzíkw t’ sðwt Ãkzíkw t nþu ! yÚkðk íkkufks÷çknuLkLke ‘nkÚkMkVkE’ {ík÷çk‘nkÚkLkku òËw’ Ãký nkuÞ !! yux÷u fnuðkLkwtyux÷wt s fu, [uf fheLku ÃkAe Lk¬e fhðwt fufks÷çknuLkLkku fçkkx ¾heËðku fu,fks÷çknuLkLkku nkÚk ?!AB{ðzwt : «u{ Ãký yuf òËw Au yLkuòËw õÞkt Mkk[wt nkuÞ Au ?!

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu yÛýk nÍkhuyu suf{k÷ fhe çkíkkðe íku ÃkAe yÛýk nÍkhuËuþ¼h{kt nehku Mkkrçkík ÚkÞk Lku nÍkhu íkuLkk {kxu÷kÞf Au íkuLke Lkk LkÚke. {nkËuð ¼uøkk ÃkkurXÞkÃkqòÞ yu{ nÍkhuLke MkkÚku MkkÚku íku{Lkeykswçkksw hnu÷k ÷kufku Ãký Ëuþ¼h{kt òýeíkkÚkE økÞk Lku yíÞkhu yu ÃkrhÂMÚkrík Au fu nÍkhufhíkkt íku{Lkk ÃkkurXÞk ðÄkhu økksu Au Lku fkuE LkufkuE Lkðk rððkË ÃkuËk fÞko s fhu Au. ‘[k fhíkkt‘fex÷e’ ðÄkhu økh{’ nkuÞ íku rnMkkçku yÛýknÍkhu fhíkkt íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku ðÄkhu [øku÷kAu Lku íku{ktÚke fkuE Lku fkuE Lkðe {kufký Q¼eÚkÞk s fhu Au.

çkwÄðkhu ykðe {kufký Q¼e fhðkLkku ðkhku«þktík ¼q»kýLkku níkku. «þktík ¼q»kýu fk~{eh{k{÷u yuðwt znkÃký znkuéÞwt níkwt fu fk~{ehLkkt÷kufku òu ¼khík MkkÚku hnuðk Lkk {køkíkk nkuÞ íkkuíku{Lku ykÍkËe ykÃke Ëuðe òuEyu yLkufk~{eh{ktÚke ¼khíkLkk ÷~fhLku Ãký nxkðe ÷uðwtòuEyu.

«þktík ¼q»kýLkk yk rLkðuËLkÚke ¼zfu÷k ºkýÞwðfku çkwÄðkhu Mkw«e{ fkuxo{kt ykðu÷e «þktík¼q»kýLke [uBçkh{kt ½qMke økÞk. ÞkuøkkLkwÞkuøk nkuÞfu ÃkAe Ãku÷k ºký Þwðfku çkhkçkh íkkfzku òuELkuykÔÞk nkuÞ ¾çkh LkÚke Ãký yu ð¾íku «þktík¼q»ký xeðe [uLk÷kuLku ELxhÔÞq ykÃkíkk níkk.«þktíkLkku ELxhÔÞq [k÷íkku níkku Lku Ãku÷k Þwðfkuyu

«þktíkLke Äku÷kE þY fhe ËeÄe. xeðeLkkfu{uhkLke Mkk{u s íku{ýu «þktíkLku çkhkçkh ÄkuÞkyLku MkkÚku MkkÚku Ä{fe Ãký ykÃke fu nðu òufk~{eh {k{÷u ÷ðkhk fÞko Au íkku ykLkkÚke Ãký¾hkçk nk÷ík Úkþu. yk Ä{kÄ{e Mkw«e{ fkuxo{kt[k÷íke níke yux÷u Ãkku÷eMk íÞkt ykðe Ãkze Lkuíku{kt «þktíkLke Äku÷kE fhLkkhk çku ÍzÃkkE økÞkLku ºkeòu ¼køke økÞku. «þktíku yk ÷kufku Mkk{uyuVykEykh LkkUÄkðe Au yux÷u yu çktLku yíÞkhuíkku su÷Lke nðk ¾kíkk ÚkE økÞk Au Lku «þktíkn{ýkt hk{ {Lkkunh ÷kurnÞk nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ÷E hÌkk Au Ãký yk {k{÷kyuËuþ¼h{kt MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe Au.

«þktíkLke Äku÷kELke sðkçkËkhe ¼økík®Mkn¢ktríkMkuLkk Lkk{Lkk MktøkXLku ÷eÄe Au Lku ztfu fe [kuxÃkh ònuh fÞwO Au fu, y{u «þktíkLke Äku÷kE fheAu fu{ fu «þktík fk~{eh {wÆu ÷ðkheyu [ze økÞkníkk. yk MktøkXLku VuMkçkwf Ãkh ÃkkuíkkLkk Ãkus Ãkh÷ÏÞwt Au fu su fkuE y{khk ËuþLku íkkuzðkLke ðkíkfhþu íkuLkkt y{u {kÚkkt s ¼ktøke Lkkt¾eþwt.

Mkw«e{ fkuxo{kt yk heíku yuf xku[Lkk ðfe÷Ãkh nw{÷ku ÚkkÞ íku ½xLkk f{LkMkeçk Au íkuLke LkkLknet Ãký yk nw{÷k {kxu «þktík ¼q»ký ÃkkuíkusðkçkËkh Au. «þktík ¼q»ký suðk ÷kufkuLke {kuxeíkf÷eV yu Au fu yu ÷kufkuLku shkf {n¥ð {¤uyux÷u nðk{kt s Qzðk {ktzu Au Lku ÃkAe Ëhuf{k{÷u íku{Lkku yr¼«kÞ çknw {n¥ðLkku Au íku{{kLkeLku VUfkVUf fhðk {ktzu Au. «þktík ¼q»kýLkkrfMMkk{kt yuðtw s ÚkÞwt Au. «þktík ¼q»ký Mkw«e{

fkuxoLkk òýeíkk ðfe÷ Au yLku ÃkÂç÷f ELxhuMxr÷rxøkuþLMk yux÷u fu ònuh rníkLke yhSykuLkkuyMkhfkhf þ† íkhefu WÃkÞkuøk fheLku¼úük[khLku ¾wÕ÷ku ÃkkzðkLke «þtMkLkeÞ ÃkhtÃkhkíku{ýu þY fhe Au. «þktíkLkwt yk ÞkuøkËkLkLkkUÄÃkkºk Au íkuLkku RLkfkh fhe þfkÞ íku{ sLkÚke. yu ÃkAe «þktík ¼q»ký íku{Lkk rÃkíkk þktrík¼q»kýLke MkkÚku {¤eLku yÛýk nÍkhuLke xe{ MkkÚkuòuzkÞk. nÍkhuLke xe{u ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {k{÷uyk¾k Ëuþ{kt sçkhËMík swðk¤ ÃkuËk fÞkuo.yu{Lke Mkk{u fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt çkuXu÷k÷kufku çkzVk Mkkrçkík ÚkÞk yux÷u nÍkhuLke xe{ÞwÃkeyu MkhfkhLku ½qtxrýÞu Ãkkzðk{kt MkV¤Mkkrçkík ÚkE. yk ½xLkk ÃkAe «þktík ¼q»kýMkrníkLkk xe{ yÛýkLkk ¾u÷kzeyku yu{ s{kLkðk ÷køÞk Au fu yu ÷kufku Ëhuf {k{÷u su ftEçkku÷u íku ÃkÚÚkhLke ÷feh nkuÞ Lku íkuLkk fkhýu syk {kufký Q¼e ÚkE.

fk~{eh {k{÷ku MktðuËLkþe÷ Au Lku yk {k{÷uftE Ãký ykzwtyð¤wt çkku÷kÞ íkku nk÷ík ¾hkçk ÚkEsíke nkuÞ Au Lku íkuLkku yLkw¼ð yk Ãknu÷kt yYtÄíkehkuÞÚke {ktze fux÷kÞ fnuðkíkk çkwrØSðeykuyu fhe[qõÞk Au. «þktík ¼q»ký yYtÄíke hkuÞ yLkuçkeòtLke s{kíkLkk ÷kufku{kt LkÚke. íku Mkk[u sçkwrØþk¤e økýkÞ íkuðe ÔÞÂõík Au Lku yu Mktòuøkku{ktíku{ýu Mk{sðwt òuEíkwt níkwt fu ykðe VUfkVutf Lkk ÚkkÞLku yu VUfkVUf ¼khu Ãkze þfu Au Ãký yuðtw Mk{sðkLkuçkË÷u íku{ýu su S¼u [zâwt íku ykufe LkkÏÞwt Lku íku{ktÄku÷kE fhkðkLkku ðkhku ykðe økÞku.

«þktíkLke ðkík ËuþLkk rník{kt Ãký LkÚke s LkuíkkŠff Ãký LkÚke. fk~{eh {wÆu ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u ð»kkuoÚke støk [kÕÞk s fhu AuyLku ÃkkrfMíkkLk Akþðkhu ôçkkrzÞkt fÞko s fhuAu. fk~{eh{kt ¼khíkrðhkuuÄe ð÷ý òuðk {¤u AuíkuLkk {q¤{kt ÃkkrfMíkkLkLkkt yk ôçkkrzÞkt Au Ãkýyk¾wt fk~{eh yu {kLkrMkfíkk Ähkðíkwt LkÚke íkuMkkiÚke {n¥ðLke ðkík Au. fk~{eh{kt su ÷kufku¼khíkrðhkuÄe {kLkrMkfíkkLkwt «Ëþo™ fhu Au yu÷kufku {wêe¼h s Au Ãký yu ÷kufku ðÄkhu çkku÷fkAu íkuÚke íku{Lke ðkíkLku ðÄkhu {n¥ð {¤u Au LkuíkuLkk fkhýu yuðe AkÃk Q¼e ÚkkÞ Au fufk~{eh{kt «òLkku çknw {kuxku ðøko ¼khíkrðhkuÄeAu. yk n¤kn¤ sqXkýwt Au Lku ðkMíkrðfíkk yu Aufu {kuxk ¼køkLkk fk~{eheyku ¼khík MkkÚku Au yLku¼khík MkkÚku s hnuðk RåAu Au. çknw{íkefk~{eheykuLke yk RåAkLkku {kuxku Ãkwhkðkufk~{eh{kt ¼khík îkhk Þkuòíke [qtxýeyku Au.fk~{eh{kt Þkuòíke ÷kufMk¼kLke [qtxýe nkuÞ furðÄkLkMk¼kLke fu ÃkAe MÚkkrLkf MðhkßÞLke,÷kufku íku{kt nkUþ¼uh ¼køk ÷u Au yLku ÃkkuíkkLkk{íkkrÄfkhLkku «Þkuøk fhu Au. ÃkkuíkkLkk«ríkrLkrÄykuLku [qtxeLku yu ÷kufku {kuf÷u Au yLku yu÷kufku s fk~{ehLkku ðneðx [÷kðu Au. yLku ÃkkAwtyuðwt LkÚke fu fk~{eh{kt {íkËkLkLke xfkðkhe Mkkðçku-Ãkkt[ xfk nkuÞ. fk~{eh{kt Þkuòíke÷kufMk¼kLke [qtxýe nkuÞ fu rðÄkLkMk¼kLke fuÃkAe MÚkkrLkf MðhkßÞLke, {íkËkLkLke xfkðkheÃk[kMk xfk fhíkkt ðÄkhu nkuÞ Au Lku AuÕ÷kt fux÷ktf

ð»kkuo{kt yk xfkðkhe Mkíkík ðÄíke hne Au. ykçkkçkík þwt Mkkrçkík fhu Au ? yu s fu fk~{eheyku¼khík MkkÚku Au Lku ¼khíkLke rMkMx{{kt íku{Lku Ãkqhku¼hkuMkku Au Lku yu ÃkAeÞ fkuE fk~{ehLku ykÍkËeykÃkðkLke ðkík fhu íkku íku {q¾o s økýkÞ. su÷kufku fk~{eh {k{÷u VUfkVUf fhu Au íku{ýu ykðkík Mk{sðe òuEyu Lku Mk{sðwt òuEyu fu su÷kufku ¼khíkÚke y÷øk ÚkðkLke ðkík fhu Au yu÷kufku fk~{ehLke «òLkk Mkk[k «ríkrLkrÄ sLkÚke.

Lku fk~{ehLku ykÍkËe þwt fhðk ykÃkðeòuEyu fu þk {kxu ¼khíkLkk ÷~fhLkufk~{eh{kÚke ÃkkAwt çkku÷kðe ÷uðwt òuEyu ?fk~{eh{kt su çkLku Au íkuðwt çkÄk Ëuþku{kt çkLkíkwtnkuÞ Au Lku íkuLkk fhíkkt {n¥ðLke ðkík yu Au fu{wêe¼h fèhðkËe Lku ÃkkrfMíkkLke rÃkêwyku fnuyux÷u ÷k¾ku fk~{eheykuLku hÍ¤íkk {qfeLku íku{Lkuyu nhk{¾kuhkuLku nðk÷u Lkk fhkÞ. su ÷kufkufk~{ehLku ykÍkËe ykÃkðkLke ðkík fhu Au yu÷kufkuyu rð[khðwt òuEyu fu, òu ¼khík ykÍkËeykÃke Ëu íkku íÞkt þwt ÚkkÞ. yV½krLkMíkkLk fuÃkkrfMíkkLkLkk ykrËðkMke «ktíkku{kt su heíku «òçkkh{e MkËe{kt Sðu Au íku heíku fk~{ehLke «òÃký çkkh{e MkËe{kt Sðíke ÚkE òÞ. fk~{eh¼khíkLkku yr¼Òk ¼køk s LkÚke Ãký ¼khíkLkesðkçkËkhe Ãký Au yLku ¼khíku yu sðkçkËkheÚkeLkk s ¼køkðwt òuEyu. fk~{ehLkkt ÷kufkuLkufèhðkËeykuLku nðk÷u fhðk{kt þkýÃký LkÚke Lku{ËkoLkøke Ãký LkÚke.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

yksu yÛýkLkku xuMx:rnMkkh MktMkËeÞ

{íkrðMíkkhLke Ãkuxk[qtxýenrhÞkýk{kt rnMkkh MktMkËeÞ {íkrðMíkkhLke Ãkuxk[qtxýe {kxu{íkËkLk yksu ÞkuòðkLkwt Au. fkUøkúuMkLkk W{uËðkh sÞ«fkþ Au.yu[.su.Mke.-¼ksÃkLkk MktÞwõík W{uËðkh fw÷ËeÃk rçkMLkkuE{uËkLk{kt Au yLku ykEyuLkyu÷zeLkk ysÞ®Mkn [kixk÷k Au.ºkýuÞ W{uËðkhku rËøøks Au. yk [qtxýe ¼úük[kh Mkk{u støkAuzLkkh yÛýk nÍkhu {kxu Ãký xuMx fuMk Au. fkhý fu íku{ýu{íkËkhkuLku yÃke÷ fhe Au fu, fkUøkúuMk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke rðhwØ{ktAu íkuÚke íkuLku {ík Lk ykÃkðk. {ík fkuLku ykÃkðk íkuLke MÃküíkknÍkhuyu LkÚke fhe, Ãký ðíkwo¤ku yuðwt fnu Au fu, ¼ksÃk MkkÚkuíku{Lku MkktXøkktX Au. nÍkhuyu íkku íÞkt MkwÄe fÌkwt Au fu,¼úük[kheykuLkku xufku ÷E ¼ú»xk[kh Ëqh Lk ÚkE þfu.nrhÞkýkLkk {wÏÞ«ÄkLk ¼qÃkuLÿ nwzkyu «[kh hu÷e{kt nÍkhuLkexefk fhe Au. rËÂøðsÞ®Mknu Ãký Ãknu÷kt Mk{òðxÚke fk{ ÷eÄwtyLku ÃkAe xefk íku{ s ykûkuÃkku nÍkhu Ãkh fÞko Au. íku{Lkwt fnuðwtAu fu, òu ¼ksÃk þkMkLk{kt ykðu íkku nÍkhuLku hk»xÙÃkríkçkLkkððkLkwt ð[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íkuÚke íkuyku fkUøkúuMkLkexefk fhe hÌkk Au. çkeS çkksw ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknunÍkhuLku ¾kíkhe ykÃke Au fu, rþÞk¤w Mkºk{kt sYh ÷kufÃkk÷rçk÷ ykðþu. sYh Ãkzu çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhe fzf ÷kufÃkk÷rçk÷ íkiÞkh Úkþu. ºkeS çkksw [qtxýeÃkt[ Ãký [qtxýe «r¢Þk{ktMkwÄkhk fhe hÌkwt Au. íkuýu MÃkü heíku sýkÔÞwt Au fu, ¿kkrík¼kusLk Mk{kht¼ fu yuðk fkuE fkÞo¢{{kt W{uËðkh ¼køk ÷uþuíkku íkuLkku ¾[o [qtxýe ¾[o{kt Mkk{u÷ fhkþu. ykðk yLkuf rLkÞ{kuykøkk{e ð»kuo W¥kh«Ëuþ, rn{k[÷ «Ëuþ, W¥khk¾tz, {rýÃkwhyLku ÃktòçkLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku{kt Ãký y{÷eçkLkþu. yk WÃkhktík fux÷kf Ãkûkku Ãký yÃkhkrÄf {k{÷k{kt¾hzkÞu÷kLku rxrfx Lknª ykÃkðk rð[khe hÌkk Au. ¾hu¾h ykðwtÚkkÞ íkku ÞkuøÞ fnuðkÞ. hksfeÞ Ãkûkkuyu yk heíku ¾hzkÞu÷kLkuíkkykuLku s ½hu çkuMkkze ËuðkLke sYh Au. Ëhuf Ãkûk{kt zÍLkçktÄykðk ¼úü-økwLkuøkkh Lkuíkkyku Au. ¾hu¾h [qtxýeÃkt[u MkwÄkhkyuðk fhðk òuEyu fu, ykÞkusLk Ãkt[ suLku þnuhe yLku økúk{eýøkheçk fnu Au íku Ãký [qtxýe ÷zeLku Síke þfu. W{uËðkhLkku[qtxýe ¾[o ½xkzeLku økheçkeLke ÔÞkÏÞk{kt ÷kðe Ëuðku òuEyu. ykWÃkhktík yLkuf ûkuºkku{ktÚke rðrðÄ heíku [qtxýe ¾[o {kxu Vk¤kW½hkðkÞ Au íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke sYh Au. XuhXuhfnuðkíkk xufuËkhkuLke {tz¤eyku ¾kýeÃkeýeLku xÙkrVfLku yz[ýfhu Au. íkuLkk Ãkh «ríkçktÄLke sYh Au. [qtxýe{kt ßÞkt MkwÄe MkðoMkk{kLÞ ÔÞÂõík W{uËðkh Lknª çkLke þfu íÞkt MkwÄe [qtxýeMkwÄkhk Lkfk{k Au. hksfeÞ Ãkûkku RåAu íkku yzÄkÚke ðÄw MkwÄkhkfhe þfu íku{ Au. «&™ Võík LkeÞíkLkku Au. yk{ íkku [qtxýeMkwÄkhkLke ðkík ð»kkuoÚke [k÷u Au. yLkuf ð¾ík yLkuf ÃkûkkuyuyLku Mkhfkhkuyu yk ðkík fhe Au. íku{ Aíkkt Ãkwhíkk MkwÄkhk ÚkÞkLkÚke yLku su ÚkÞk Au íkuLkkÚke ÞkuøÞ Ãkrhýk{ku {éÞk LkÚke.

6

íkfo rhðksLkwt ykiÃk[krhf fkhý Au.- ÷eøk÷ {uõMke{

{rÞf - nMk{w¾ Ãkxu÷Mkkfku{Lk{uLk... {ktzu Au «u{Lke ÃkkhkÞý rðïLkk «Úk{ xÙkðu®÷øk

ykxo BÞwrÍÞ{Lkwt ÷kufkÃkoý13 ykìõxkuçkh, 1953Lkk hkus rðïLkk «Úk{

xÙkðu®÷øk ykxo BÞwrÍÞ{Lku y{urhfkLkk ðŠsrLkÞk ¾kíku¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk BÞwrÍÞ{Lkuykxo{kuçkkE÷Lkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðíkwt. ykMktøkúnk÷ÞLkk rLk{koýLkku {wÏÞ ykþÞ MkktMf]ríkf ðkhMkkuò¤ðeLku ykæÞkÂí{fíkkLkk {køkuo Mkk{krsf WíÚkkLkLku{n¥ð ykÃkðkLkku níkku. ykxo{kuçkkE÷Lke rzÍkELkÚke÷ELku íkuLku íkiÞkh fhðk {kxu ðŠsrLkÞk BÞwrÍÞ{ ykìVVkELk ykxTMkoLkk MxkVLku Ãkkt[ ð»koLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku.‘Ä ðŠsrLkÞk VuzhuþLk ykìV ðw{LMk õ÷çk’ îkhk ykykxo{kuçkkE÷Lkk Mkt[k÷LkLkku ¾[o WXkððk{kt ykÔÞkuníkku. 34 Vqx ÷tçkkE Ähkðíkk yuhfÂLzþLk, «fkþLkkMkkÞwßÞ ðøkuhuLke Mkð÷íkkuÚke ¼hÃkqh yk ykxo{kuçkkE÷LkkuyLÞ ¾[o swËe swËe ÔÞÂõíkyku yLku MktMÚkkyku îkhkWXkððk{kt ykðíkku níkku. ðkË¤e htøkLkk xÙu÷hLkuðŠsrLkÞkLkk swËkt swËkt rðMíkkhku{kt «ËþoLke {kxu ¾wÕ÷wt{qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «ËþoLkeLku òuðk {kxu{w÷kfkíkeykuLku fkuE Ve Lknkuíke [qfððe Ãkzíke. íku{Lkusux÷ku Mk{Þ yk BÞwrÍÞ{{kt økk¤ðku nkuÞ íkux÷ku Mk{Þíkuyku ÃkMkkh fhe þfíkk.15{e y™u 16{e MkËeLkkr[ºkfkhkuLkkt r[ºkku yk Mktøkúnk÷Þ{kt {qfðk{kt ykÔÞktníkkt. «ËþoLke rðþu {krníke ykÃkðk {kxu ¾kMk ÔÞÂõíkLkerLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. òufu yk ÔÞÂõík ¾kMkfheLku hurzÞku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuÞ íkuðe s ÃkMktË fhðk{ktykðíke. ykxo{kuçkkE÷Lke ÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuyk «fkhLkk swËk swËk «kusuõx nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ykxo{kuçkkE÷ rðï{kt yLÞykxo{kuçkkE÷ «ËþoLke {kxu «uhýk Mk{kLk çkLÞwt níkwt.

13 ykuõxkuçkh 1953

«þktíku Ãkux [ku¤eLku þq¤ Q¼wt fÞwO Lku ÄkuðkÞk

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ík{khk {kxu {kXk Mk{k[kh Au ! Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLkuVhkh ÚkE økÞu÷ku {níðLkku Mkkûke ÃkfzkE økÞku Au !

rVtøk {kì÷ - Lkr÷Lke økýkºkk÷kfks÷çknuLkLkk fçkkxLkku òËw

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ykøk ÷køku íÞkhu fqðku¾kuËðkÚke þwt ?

r[LíkLkeÞk rn rðÃkËkt ykËkiyuð «ríkr¢Þk >Lk fqÃk¾LkLkt Þwõíkt «Ëeóu ðröLkkøk]nu >>

yk Mkw¼kr»kík WÃkhÚke ykÃkýu íÞkt fnuðík Ãkze Au fu,‘ykøk ÷køku íÞkhu fqðku ¾kuËðkÚke þwt VkÞËku ?’ su heíku ½h{ktykøk ÷køke nkuÞ, íÞkhu fqðku ¾kuËðk çkuMkðwt yÞkuøÞ Au,yuLkku fkuE yÚko LkÚke. yux÷k {kxu s rðÃkr¥k ykðíkkt Ãknu÷ktíkuLku {kxuLke ÃkqhuÃkqhe íkiÞkheyku fhe ÷uðe ÞkuøÞ Au. ykÃkýkMkkiLkk SðLk{kt çkÄk s rËðMkku yufMkh¾k yLku Mk{kLk nkuíkktLkÚke. [¢Lke økríkLke {kVf Mkw¾ ÃkAe Ëw:¾ yLku Ëw:¾ ÃkAeMkw¾ ykðíkk hnuíkk nkuÞ Au. Mkw¾Lke ûkýkuLku íkku ykÃkýuMkns heíku Mðefkhe ÷uíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw Ëw:¾ furðÃkr¥kLkk Mk{Þu ykÃkýu rð[r÷ík ÚkE síkk nkuEyu Aeyu.

ykÃkýk MkkiLkk SðLk{kt yýÄkhe ykrÄ, ÔÞkrÄ yLkuWÃkkrÄyku ykðe Ãkzíke nkuÞ Au. ykÃkýu íkuLku {kxu íkiÞkhnkuíkk LkÚke. Ãkrhýk{u ykðe ÃkrhÂMÚkrík ð¾íku ykÃkýu {qtÍkEsíkk nkuEyu Aeyu. þwt fhðwt íku Mk{òíkwt LkÚke. íku rðfxÃkrhÂMÚkrík{ktÚke fE heíku çknkh Lkef¤ðwt yuLke fkuE rËþkËu¾kíke LkÚke. ykðe fxkufxeLkk ð¾íku þwt fhðwt ? SðLk{ktykðe ykfÂM{f ÃkrhÂMÚkrík øk{u íÞkhu ykðeLku Q¼e hnesíke nkuÞ Au. suLku {kxu ykÃkýu íkiÞkh nkuíkk LkÚke. WÃkhLkkMkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt íku «{kýu yuLku {kxuLke ÃkqðoíkiÞkheyku fhe ÷uðe ÞkuøÞ Au. ykÃkýu òu yuLku {kxu {kLkrMkfheíku íkiÞkh nkuEþwt, íkku ÃkAe øk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{ktÚkeykÃkýu {køko fkZe þfeþwt. yk çkÄkLku {kxu SðLk{ktykÞkusLk sYhe Au. 21{e MkËe{kt ‘xkE{ {ìLkus{uLx’LkeMkkÚku rðrðÄ «fkhLkkt ykÞkusLkku fhðk {kºk sYhe Lknª,Ãkhtíkw yrLkðkÞo ÚkE økÞk Au. yuLku {kxu fhðwt þwt ? ykÃkýuMkki SðLk{kt Mkkhk{kt Mkkhe ÃkrhÂMÚkríkyku {kxuLkk MðÃLk sYhMkuðe þfeyu, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ¾hkçk{kt ¾hkçk ÃkrhÂMÚkríkLkkuMkk{Lkku fhðk {kxuLke íkiÞkhe Ãký hk¾ðe òuEyu. òu ykÃkýuykx÷wt fhe þfeþwt íkku ÃkAe øk{u íkuðe yýÄkhe rðfxÃkrhÂMÚkrík{ktÚke Ãký Mknu÷kEÚke hMíkku çkLkkðe þfeþwt.

«Úk{ fuMk{kt VheÞkËe hýAkuz¼whk Aktøkkyu ytòhLkeykE.Mke.ykE.Mke.ykE. þk¾k{ktÚkeíkk. 1-h-h007 Lkk hkus ÷kuLk ÷ExTf Lkt. S.su.1h-ðkÞ. 938Ãk¾heËÞku níkku. rLkÞr{ík nók ¼hLkkhVheÞkËeLkk Mktòuøkku fkçkw çknkhLkksíkk ÷kuLkLkk nók ¼hðk{kt rLk»V¤økÞu÷. Ëhr{ÞkLk Mkk{kðk¤kyu íkk.1Ãk-4-h009 Lkk VheÞkËeLkku xÙføkuhfkÞËuMkh heíku ðknLkLkku fçkòuyMk÷ fkøk¤ku MkkÚku Íwxðe ÷eÄu÷. yk{wsçkLkkt fuMk Vkuh{ Mk{ûk [k÷e síkkVkuh{u VheÞkËeLke yhS yktrþf heíku{tswh fhíkk VheÞkËeyu ÷kuLkLkk çkUf{kt¼hu÷k nókLke hf{ Yk.Ãk,ÃkÃk,876/- yhSLke íkkhe¾ÚkeLkð xfk ÔÞksLkk Ëhu íku{s Yk.

3000/- ¾[oLkk VheÞkËeLku [wfðeykÃkðk Mkk{uðk¤kLku nwf{ fÞkuo níkku.

çkeò yuf fuMk{kt rMkÄef økw÷{k{Ënk÷uÃkkuºkkyu çkòs ykuxkuVkÞLkkLMkLke ÷kuLk ÷E çkkEf¾heËu÷, suLkk ík{k{ nók Ãkkuíku ¼heËeÄkLkwt sýkðe ykh.Mke. çkwf{ktÚkeyu[.Ãke. fuLMk÷ fhðkLke Mkk{uðk¤kLkeMkt{rík Aíkk íku fkÞoðkne Mkk{uðk¤kíkhVÚke Ãkqýo fhðk{kt Lk ykðíkk Vkuh{Mk{ûk VheÞkËeyu fhu÷ fuMkLkeMkwLkkðýe [k÷e síkk VheÞkËeyurLkÞr{ík nók ¼Þko Lk ¼ÞkoLkwt íku{sçkkfe hnuíkk 9h7Ãk/- Yk. ¼he ykÃku

íkku ftÃkLke yuLk.yku.Mke. Ãkwhe Ãkkzþuíkuðwt çknkh ykðíkk Vkuh{u fkÞËkLke«kuMkeÍhLkkt økuh÷k¼ ÷uðkLkk nuíkwÚkeVheÞkËeyu fuMk fhu÷kLke økt¼eh LkkUÄ÷uíkk Vkuh{u çkkfe hnuíke hf{ ftÃkLkeLku[wfðe ykÃkðk VheÞkËeLku nwf{ fÞkuoníkku. yLÞ yuf fuMk{kt ykðe s heíkuLkð÷rfþkuh®Mkn hksÃkqíku Ãký WÃkÞwofíkftÃkLke Mkk{u ðknLkLke ykh.Mke. çkwf Lk{¤ðk ytøkuLke VheÞkË fhíkk, íku{ktÃký økuh÷k¼ ÷uðkLkkt økúknfLkku nuíkwMkk{u ykðíkk VkÞLkkLMk ftÃkLkeLke çkkfehnuíke hf{ [wfðe ykÃkðk VheÞkËeLkunwf{ fÞkuo níkku.

{ktzðe íkk. 1høkwshkík MkhfkhLkk f{o[kheykuLku

Aêk Ãkøkkh Ãkt[ yLðÞu hkufz{kt{¤ðkÃkkºk h0 xfk «{kýu Lkk ºkeònTÃíkk ytøku økwshkík MkhfkhLkk Lkkýkrð¼køku fux÷efMÃk»xíkkyku çknkhÃkkzu÷ Au.

fåA rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkfMk{ksLkk «{w¾hr~{¼kE Ãktzâk,{nk{tºke rËLkuþ¼kE þkn, nhËuðrMktnòzuò yLku rnMkkçke MktøkXLkLkk«VwÕ÷¼kE X¬h íku{s h{kfktíkxuðkýeyu MkhfkhLkk Lkýk rð¼køkLkkXhkðLkku ykÄkh xktfeLku sýkÔÞwt níkwt fuAêk ÃkøkkhÃkt[Lkk yuheÞMkoLkku h0 xfk«{kýuLkku ºkeòu nóku S.Ãke. yuVLkkçkË÷u hkufz{k [wfððk{kt ykðþu. suf{o[kheyku {¤ðkÃkkºk nókLke hf{MðuåAkyu S.Ãke. yu.Lkk ¾kíkk{kt s{kfhkððk {ktøkíkk nþu íkuyku íku rðfÕÃkykÃke þfþu. su f{o[kheyku nókLkehf{ S. Ãke. yuV.{kt s{k fhkððkLkku

rðfÕÃk ykÃku íku{Lku Lkkýk rð¼køkLkkíkk. h0-3-09Lkk XhkðLke òuøkðkEyLkwMkkh s{k ÚkÞu÷ hf{ WÃkh 1÷eyu«e÷ h011 Úke ÔÞks {¤ðkÃkkºkÚkþu.Mke. Ãke. yuV. / yuLk. Ãke. yuMk

¾kíkk Ähkðíkkf { o [ k h e y k u L k u[wfððk Ãkkºk ºkeònókLke hf{hkufz{kt [wfððkLkehnuþu. íkk. 1-1-

06 çkkË rLkð]¥k ÚkÞu÷ f{o[kheykuLku[wfððkÃkkºk Úkíkk Ãkøkkh ¼ÚÚkk (íkk.1-1-06 Úke rLkð]r¥k íkk. 31-3-09MkwÄeLkk) íkVkðíkLkk ºkeò nókLke hf{íku{Lkk ÃkuLþLk ¾kíkk{kt s{k fhkððkLkehnuþu. íkuÚke fåA rsÕ÷k{kt íkk. 1-1-06 çkkË rLkð]Tík ÚkÞu÷k «kÚkr{frþûkfkuyu çkUfLkk ¾kíkk Lktçkh ÃkkuíkkLkkøkúwÃkþk¤kykuLkk yk[kÞkouLku su{ çkLkuíku{ sÕËeÚke ykÃkðk rsÕ÷k rþûkfMk{ksu yLkwhkuÄ fhu÷ Au.

òxkðkzk økk{Lkk ËuMkhk ÷wt¼kçkkuhe[k Lkk{Lkk 20 ð»koLkk Ër÷íkÞwðkLkLke økík íkk.7{e ykufxkuBçkhuyòÛÞk þÏMkkuyu çkkuÚkzo ÃkËkÚkoVxfkhe {kuíkLku ½kx WíkkÞko ytøkuLkku¾qLkLkku økwLkku hkÃkh Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞkuníkku. níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðkÃke.yuMk.ykR. yu{.çke.¾e÷uheMkrníkLkk MxkVu rðrðË rËþk{kt íkÃkkMknkÚk Ähíkk yLkuf þfËkhkuLkk Lkk{çknkh ykÔÞk níkk. òxkðkzkLkk ðu÷S¼whk [kiÄhe Lkk{Lkk þÏMkLkwt ËuMkhkçkkuhe[k xÙufxh [÷kðíkku nkuðkÚke íkuLkeMkkÚku íkfhkh ÚkÞkLke þtfk MkkÚku Ãkku÷eMkuÃkqAÃkhA fhe níke Ãký ftR V¤ËkÞfrðøkíkku çknkh ykðe Lk nkuðkÚke Ãkku÷eMku{]íkfLkk r{ºkkuLke ne÷[k÷ Ãkh LkshfuLÿeík fhe íkÃkkMkLku ykøk¤ ÄÃkkðeníke. Ëhr{ÞkLk {]íkf ËuMkhkçkkuhe[kLkku ¾kMk r{ºk {åAkhk{

îkhfkËkMk MkkÄwLke Mktzkuðýe ytøku{]íkfLkk Ãkrhðkh îkhk s þtfk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku{åAkhk{ MkkÄwLke yxfkÞík fheÃkqAÃkhA fhíkk íkuLku níÞkLke fçkq÷kíkykÃke níke.

økík íkk.6Lkk hkºku {åAkhk{ MkkÄwÃkíLke yLku çknuLk MkrníkLkk ÃkrhðkhMkkÚku økk{{kt økhçke òuðk økÞk níkkyLku Ãkhík ykÔÞk íÞkhu ÃkkuíkkLke çknuLk½hu Ãknku[e Lk nkuðkÚke þkuÄ¾ku¤ fhðkLkeféÞku íÞkhu ÃkkuíkkLke çknuLkLku ËuMkhkçkkuhe[k MkkÚku W¼u÷e òuR síkkykðuþ{kt ykðeLku ÷kfzeLkku òuhËkhVxfku ËuMkhk çkkuhe[kLkk {kÚkk{kt {khíkkíkuLku Z¤e ÃkzÞku níkku íÞkh çkkË çku Úkeºký ÷kfzeLkk ½k {khíkk íkuLkwt «kýÃkt¾uY Wze økÞkLke {åAkhk{ MkkÄwyuÃkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷kík ykÃke Au. íku{sÃkkuíkkLkku s r{ºk ËuMkhk çkkuhe[k yðkh

Lkðkh ½hu ykðíkku yLku ½hu fzeÞk fk{Ãký íkuLke ÃkkMku fhkÔÞwt nkuðk Aíkkt fu{økËkhe fhe íku{ fneLku nw{÷ku fÞkuo níkkuËuMkhk çkkuhe[kLke níÞk Mk{Þu ÃkkuíkkLkeçknuLk Ãký nksh nkuðkÚke Ãkku÷eMkuíkuýeLke Ãký ÃkqAÃkhA fheníke.zeðkÞyuMkÃke zkuzeÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk{ktÃke.yuMk.ykR. ¾e÷uhe MkkÚku yu yuMkykR MkhËkh®Mkn, nuz fkuLMxuçk÷¼økðkLk¼kR, fkuLMxuçk÷yh®ðË®Mkn, «rËÃk®Mkn yLkurLk÷u»k¼kR MkrníkLkk MxkV òuzkÞkuníkku. yk{ Aíkkt {]íkfLkk ÃkrhðkhLkuÃkku÷eMkLke fk{økeheÚke Mktíkku»k ÚkÞku Lkníkku yLku ËuMkhk çkkuhe[kLke {åAkhk{MkkÄw yufÚke níÞk ÚkR þfu íku{ LknkuðkLkwt yLku íkuLke MkkÚku yLÞ þÏMkkuLkeMktzkuðýe nkuðkLke þtfk ytøkuLkk ykûkuÃkfÞko níkk.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 2011 7fåA

yuheÞMkoLkku ºkeòunóku S.Ãke. yuVLkk

çkË÷u hkufz{k

fkutøke «{w¾Lke ÄhÃkfz çkkË fkLkqLke støkLkk {tzký

{wLÿk - ¼xeLzk ÃkkEÃk÷kELkLkkfki¼ktz Mkk{u nkEfkuxo{kt yhS

økheçk ¾uzqíkkuLke s{eLk Ãkzkðe : Mkhfkhe s{eLkLkku økuhfkÞËu WÃkÞkuøk

økktÄeÄk{ íkk. 1h{wLÿk - ¼xeLzk ÃkkEÃk÷kELk{kt økuheheíke yk[heLku

økheçk ¾uzqíkkuLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk yLku økki[h íkÚkk

Mkhfkhe s{eLkLkk økuhWÃkÞkuøkLkk {wËu økktÄeÄk{Lkk fkutøkúuMkyøkúýeyu økwshkík nkEfkuxo{kt ònuhrníkLke yhS Ëk¾÷fhe níke. ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ðeMk økk{{kt fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞík íktºkLke {w÷kfkík

ykhkuÃkeLke çknuLk MkkÚkuLkk «u{ MktçktÄLkk fkhýu ÷kfze Vxfkhe çku fuMk{kt fkÞËkLke «kuMkeÍhLkku økuh÷k¼ ÷uðkLkku VheÞkËeLkku nuíkw

LkøkhÃkkr÷fkLke Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkkLku {kXe yMkh

yrík ÃkAkík rðMíkkhLkk Mkk{kSfyLku ykŠÚkf rðfkMkLke fðkÞík

¼ws, íkk.1hhkßÞLkk yrík ÃkAkík íkk÷wfk{kt Mk{krð»x ÷¾ÃkíkLkk

Mkk{kSf yLku ykŠÚkf rðfkMkLke fðkÞík «kht¼ ÚkÞku Au.yksu fåA SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ík{k{ rð¼køk íku{s

Ãkt[kÞík Mkt÷øLk þk¾kLkk ðøko-1 yLku h Lkk yrÄfkheykuyuðeMk økk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku nÞkík ÞkusLkkykuíku{s MkkÄLkkuÚke rðMíkkhLkk Mkk{kSf, þiûkrýf yLkuykŠÚkf rðfkMk {kxu {Lkku{tÚkLk fÞwo níkw.

økktÄeÄk{ íkk. 1hftz÷kLke {heLk ÞwrLkðrMkoxe{kt

ËrhÞk - snkòuLku ÷økíkk rðrðÄþiûkrýf yÇÞkMk¢{kuLkkíkk÷e{kÚkeoyku {kxu fuzeçkeyu îkhkøkktÄeÄk{ ¾kíkuLkk Mðe{ªøk Ãkw÷{k¾kMk íkhý {kxuLke ÔÞðMÚkk fhkE Au.

{heLk ÞwrLkðrMkoxeLke ftz÷k Ãkkuxo¾kíku ykðu÷e fku÷usLkk zkÞhufxhfuÃxLk {wfuþ çkkðuò íku{s økýuþVufÕxe {heLk ÞwrLkðrMkoxe ÃkkuíkkLkefku÷usLkk 30 MxwzLMk íku{s MkkÚku fu.ze. çke. yuLkk Mðer{tøk Ãkq÷ ÃkhMðkøkík Mk{khkun{kt nkshe ykÃkeníke. fuÃxLk çkkðuòyu yk «Mktøku yk{heLk fku÷usLke ftz÷k ¾kíku MÚkkÃkLkkfhðk {kxu ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkkyrÄfkheyku íku{s ¼khík MkhfkhLke«Mktþk fhe níke. fu. ze. çke. yu îkhksu rLk:þwÕf rMð{ªøk rþûký ykÃkðkLkusu fåA íku{s økktÄeÄk{Lkk LkkøkrhfkuyLku S{¾kLkk ík{k{ÃkËkrÄfkheykuLkku yk¼kh {kLku÷ku fu.ze. çke. yuLke ík{k{ MÃkkuxMko «ð]ríkLkuíku{s Mfw÷, fku÷us íku{s MktÃkqýo

fåALkk h{ík«u{eyku yLku rðrðÄMkhfkhe íku{s yÄoMkhfkhe f[uheLkkf{o[kheyku ðå[uLke h{ík - øk{íkûkuºku rðrðÄ MÃkÄko Þkusðk Ëuðk {kxuLkerLk:þwÕf Mkuðkyku rçkhËkðe níke.

yk çkksw «{w¾ rçk{÷ økwshk÷Ãký h001Lkk ¼wftÃk çkkË ftz÷k ÃkkuxoxÙMx îkhk yk S{¾kLkkLku íku{LkeMkuðkfeÞ «ð]ríkykuLku æÞkLk{kt ÷EÃkkuxo îkhk ykrÚkof MknkÞ ykÃke níkeíkuLkk yk¼kh MkkÚku ßÞkhu ftz÷k Ãkkuxoîkhk [k÷íke {heLk ÞwrLkðrMkoxeyuÃkkuíkkLkk MxwzLMkLku rMð{ªøk þe¾ðkËuðk fhu÷e hswykíkkuLku yhMk -ÃkhMkLkk MkkunkËo ¼kðLkk Mk{S,ík{k{ òíkLke Mkøkðzíkk ykÃkðk¾kºke ykÃke níke. yk «Mktøku fu.ze.çke. yuLkk WÃk«{w¾ {nuLÿrMktnÄLkkuíkk, òuELx Mku¢uxhe {nuþ òu»ke,Mkwhuþ ríkðkhe, Mkwhuþ òu»ke,ðLkhksrMktn {uðkðk÷k, h{uþsMkLkkLke rðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.yk fkÞo¢{Lkw t Mkt[k÷Lk fu. ze.çkeyuLkk Mku¢uxhe hksuLÿ hkð÷u fÞwo níkwt.

‘økúk{Mkuíkw’ ytíkøkoíkLke yk fðkÞíkytøku SÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe n»koËÃkxu÷u rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu,fku÷øke Mkr{íkeyu fåALkk ÷¾Ãkíkíkk÷wfk{kt Mkk{kSf yLku ykŠÚkfrðfkMkLkk ðíko{kLk MíkhLku yíÞtík Lke[wËþkoðíkk hkßÞLkk 30 yrík ÃkAkíkíkk÷wfkyku ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkku Mk{kðuþfhkÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u fåALkk÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt fuLÿ yLku hkßÞMkhfkhLke nÞkík ÞkusLkk íku{sMkkÄLkkuLkk WÃkÞkuøkÚke rðfkMkLkku Mkt[khfhðk økúk{Mkuíkw «kusufx íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞku Au. yk «suõxytíkøkoík yksu SÕ÷k Ãkt[kÞík íku{síkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku Mkt÷øLkrð¼køkLkk ík{k{ yrÄfkheykuLku MkkÚkuhk¾e, ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ðeMk økk{Lkku«ðkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{ktrðfkMk fk{kuLkw rLkheûký, ÷kufkuLke

hswykík, rðfkMk {kxu sYhe Ãkøk÷k,f[uheykuLke [fk[ýe, rþûkýLkeMkwrðÄk yLku Míkh, hufzo íkÃkkMk yLkufk{økeheLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðeníke. yrÄfkheykuLke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk MÚkkrLkf MkhÃkt[,ykøkuðkLkku yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkÃkËkrÄfkheykuLku Ãký MkkÚku hk¾eíku{Lkk ÃkkÞkLkk «&™kuLke òýfkhe{u¤ðe, íkuLkk Wfu÷ {kxu Mktf÷LkMkkÄðkLke [[ko rð[khýk Ãkýfhðk{kt ykðe níke.

SÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkksýkÔÞkLkwMkkh ‘økúk{Mkuíkw’ ytíkøkoíkyøkkWÚke ðeMk ‘[uf ÷eMx’ Vku{o íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞk níkk yLku yk Vku{oyøkkWÚke s ík{k{ sðkçkËkhkuLku{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. suVku{oLke Ãkwíkoíkk fhe íkuLke [fk[ýefhðk{kt ykðe níke. íkuLkk îkhk

rðMíkkhLke sYheÞkík yLku ¾wxíkefzeykuLke òýfkhe Ãký {u¤ðkEníke. Mkktsu Ãkt[kÞík yrÄfkhe-f{o[kheyku MkkÚku Mk{eûkk çkuXfÞkusðk{kt ykðe níke yLku Ëh {rnLkufk{økeheLkw òík rLkheûký íku{s ykðe{w÷kfkíkkuLkk ËkuhLkw ykÞkusLk íkiÞkhfhkÞw níkw. SÕ÷k Ãkt[kÞík íktºkLke{w÷kfkík{kt ÷¾ÃkíkLke Mk{MÞk íku{ssYheÞkíkLke «kÚkr{f ÞkËe íkiÞkhfhðk{kt ykðe Au. su{kt fux÷efMk{MÞkyku yLku sYheÞkík ðíko{kLkMk{Þ{kt [kUfkðLkkhe fne þfkÞ íkuðeAu. íktºkLku Lkshu [zu÷k {wÆkyku{ktyktøkýðkze{kt ðes òuzkýLkkuy¼kð, f[uhe yLku f{o[kheykuLkkssoheík {fkLk íku{s MðåA ÃkeðkLkkÃkkýe suðe «kÚkr{f MkwrðÄkyku {kxuÃký nsw MkwÄe ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkøkk{zkyku íkhMke hÌkk Au.

{wLÿk - ¼xeLzk ÃkkEÃk÷kELk{kt{nuMkw÷e fkÞËkykuLkw t Mkhuyk{WÕ÷t½Lk fheLku ftÃkLkeyu Mðrníkò¤ððk {kxu Mkhfkhe íktºk íkÚkk«òsLkkuLkwt rník òu¾{kðeLku fhkuzkuYrÃkÞkLkwt fki¼ktz yk[hkÞwt nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku fkutøkúuMk WÃk«{w¾ yLkuøkktÄeÄk{Lkk xÙkLMkÃkkuxo WãkuøkfkhnkS sw{k hkÞ{kyu nkEfkuxo{ktònuh rníkLke yhS fhe Au.

yhS{kt yu{ Ãký sýkððk{ktykÔÞwt Au fu ftÃkLke îkhk økheçk¾uzwíkkuLke rft{íke s{eLk Ãkzkðe÷uðk{kt ykðe Au yLku MkhfkherLkÞ{ku {wsçk Ãkwhíkw ð¤íkh [wfðkÞwtLkÚke Mkhfkhe s{eLkLkk WÃkÞkuøk {kxufkuE «fkhLke {tswhe ÷eÄk ðøkh sÃkkEÃk÷kELk rçkAkðe ËuðkE Au yLkuyu s{eLkLkk WÃkÞkuøk çkË÷ MkhfkhLku

yuf YrÃkÞkLkwt yu ð¤íkh [wfððk{ktykÔÞwt LkÚke. ftÃkLke îkhk LkkuykuçÍðuoþLk MkxeoVefux {u¤ððkLkeÃký íkMËe ÷uðk{kt ykðe LkÚke. rsÕ÷kLkk ðneðxe íktºk Mkk{u Ãký

ykûkuÃk fhíkk yhS{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu ftÃkLkeLke økuhheíkeykuMkk{u ðneðxeíktºku fkuE s fkÞoðknefhðkLkk çkË÷u ykt¾ ykzk fkLkfheLku «kuíMkknLk ÃkwY Ãkkzâwt Au.ykøkk{e rËðMkku{kt yk ònuh rníkLkeyhSLke MkwLkkðýe Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu {wLÿk - ¼xeLzkÃkkEÃk÷kELkLkk «fhý{kt s fkutøkúuMk«{w¾ ðe. fu. nwtçk÷ Mkk{u ÚkÞu÷eVrhÞkËLkk Ãkøk÷u íku{Lke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. A rËðMkLkksu÷ðkMk çkkË íku{Lkk ò{eLk ÃkhAwxfkhk Mk{Þu økktÄeÄk{{kt fkutøkúuMkîkhk ÃkkEÃk÷kELkLkk fk{{kt frÚkíkøkuhheíkeLkk rðhkuÄ{kt fkLkqLke støkyLku yktËku÷Lk AuzðkLke r[{feykÃke níke su ÞwØLkwt {tzký ÚkEøkÞwt Au.

f÷ufxh MkrníkLkk 10 Wå[yrÄfkheyku Mkk{u ykhkuÃk

økktÄeÄk{ : {wLÿk - ¼xeLzkÃkkEÃk ÷kELkLkk «fhý{kt fåAyLku Ãkk÷LkÃkwhLkk f÷ufxh, {wLÿk,ytòh yLku ¼[kWLkk zuÃÞwxef÷ufxh, {wLÿk, ytòh, ¼[kWyLku hkÃkhLkk {k{÷íkËkh yLkuyu[Mkeyu÷Lkk fkuBÃkuxuLx ykuVeMkhf{ zu. f÷ufxh Mkrník Wå[ ËMkyrÄfkheyku Mkk{u Vhs{kt [wfLkkuykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞk Au.

ftz÷k {heLk ÞwrLkðrMkoxeLkk AkºkkufuzeçkeyuLkk nkus{kt íkhý þe¾þuMk{wÿe rðãkLkk AkºkkuuLku W¥k{ Mkøkðz {¤þu

hf{ WÃkh 1÷e yu«e÷ h011 Úke ÔÞks {¤ðkÃkkºk Úkþu

hkÃkhLkk òxkðkzkLkk ÞwðkLkLkeníÞkLkku ¼uË yk¾hu Wfu÷kÞku

Ãkkt[ rËðMk Ãkqðuo yk[hðk{kt ykðu÷e ½xLkk{kt

økktÄeÄk{,íkk.12hkÃkh íkk÷wfkLkk òxkðkzk økk{Lkk Ër÷ík ÞwðkLk Ãkkt[uf

rËðMk Ãknu÷kt ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt Ãkku÷eMkLku

MkV¤íkk {¤e Au. {]íkf Ër÷ík ÞwðkLkLkk yuf Mk{ÞLkk r{ºkLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe MkkÚku MkkÚku «u{ «fhýLkku Ãký ÃkËkoVkMkfhíkk LkkLkk yuðk økk{{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

þhík¼tøkLkk çkLkkð{kt YrÃkÞkh4.84 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkhkÞku

økýkuíkÄkhk nuX¤ yÃkkíke s{eLk{kt

¼ws íkk. 1hfåA{kt ykiãkurøkf nuíkw {kxu

yÃkkíke s{eLk{kt þhík¼tøkLkk yLkufrfMMkkyku çknkh ykðíkk ðneðxeíktºku Ãkøk÷kt ¼Þko Au yLku s{eLkhkßÞMkkík Ãký fhe Au ßÞkhu nðuøkýkuíkÄkhkLkk rfMMkk nuX¤ ÷u -ðU[Lke nfefík çknkh ykðíkk ËtzVxfkhðk{kt ykÔÞku Au yLku s{eLk¾k÷Mkk fhe Au.

fåALkk MÃku~Þ÷ ELkk{{k{÷íkËkh fu. S. WsrhÞkyu fÌkwtfu økýkuíkÄkhk nuX¤ Äúçk økk{{kt MkðuoLk. 169Lke s{eLk ¾k÷Mkk íkku fheAu yLku MkkÚku ðu[Lkkh ftÃkLkeLku h4÷k¾ 84 nòhLkku Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku Au. økýkuíkÄkhkLke f÷{ 89

nuX¤ rçkLk¾uzwíkLkwt «{kýÃkºk ykÃÞwtnkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt hkßÞ MkhfkhLkeÃkhðkLkøke rðLkk s{eLk ðU[e Lk þfkÞíkuðe ÃkrhrMÚkrík{kt ÄúçkLke Mkðuo Lkt.169Lke 11 yufh s{eLk þw¼{rþrÃktøk MkrðorMkMk «k. ÷eyu ðU[íkkyk çkLkkð çknkh ykÔÞku Au.

ykþwíkku»k fLxuLkh «k. ÷e yks{eLk ¾heËe fhe níke. ÄúçkLkeykiãkurøkf ðMkkník ðå[u ykðu÷e yks{eLkLke rft{ík 11 fhkuz yLku 18÷k¾ suðe rft{ík ÚkkÞ Au su ¾k÷Mkkfhe Au. MÃku. {k{÷íkËkh fu. S.WsrhÞkyu yk Mk{økú çkLkkð MktË¼uoøkýkuíkÄkhk f÷{ 1hh LkkuxeMkVxfkhe níke yLku fuMk [k÷e síkkyksu yk Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.

¼ws{kt rËðk¤e Ãkqðuo Ãkýøk]rnýeykuLku ÃkkýeLke yAík fkhýu¼kuøkððe Ãkze hnu÷e nk÷kfe ytíkyksu Ãký ykÔÞku LkÚke. MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh yk Mkókn{ktsYheÞkíkÚke Mkíkík ykuAw Lk{oËkLkwÃkkýe {éÞk çkkË çku rËðMk MkwÄe MkËtíkhÃkkýe {¤ðkLkwt çktÄ ÚkíkktLkøkhÃkkr÷fkLke rðíkhý ÔÞðMÚkk¾kuhðkE Ãkze níke Ãkhtíkw çkwÄðkhu çkÃkkuhçkkË Lk{oËkLkw Ãkkýe ykððkLke þYykíkÚkíkkt Ãkkr÷fk íktºkyu hkník yLkw¼ðe

níke. òu fu, yksu Vhe rËðMk yk¾kuÃkkýe çktÄ hnuíkk Ãkkýe rðíkhýÔÞðMÚkkLku {kXe yMkh ÃknkU[e níke.Lk{oËkLkw Ãkkýe Mk{ÞMkh yLku ÞkuøÞ«{ký{kt {¤e hnu íku {kxu nðuWå[MíkheÞ «ÞkMkku sYhe çkLÞknkuðkLke {køk þnuhesLkku{kt WXe hne Aufkhý fu, Mk{Þktíkhu Lk{oËkLkw Ãkkýe çktÄÚkíkkt þnuh{kt ÃkkýeLke yAík W¼e ÚkkÞAu íÞkhu yk {k{÷u ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðkÞíku ¾wçk s sYhe çkLÞw nkuðkLkw Ãký¼wsðkMkeyku sýkðe hÌkk Au.

yksu íkk. 13{e ykufxkuçkh,økwYðkh MkktsLkk 7 f÷kfÚke çkeòrËðMkLkk MkðkhLkk 6 f÷kf MkwÄeykfkþ{kt [tÿ-øk]YLke ÞwríkLkku LkòhkuÃk]ÚðeðkMkeykuLku òuðk {¤þu. ÞwríkLkku©u»X Mk{Þ hkrºkLkk Mkkzk ËMk f÷kfÚkeÃkhkuZLkk 3:4Ãk f÷kf MkwÄe MkkiÚke Mkkheheíku rLknk¤e þfkþu. [tÿ «fkþLkkfkhýu yk{ ykË{eLku Mk{sðwt {w~fu÷Au. ÞwríkLkk Lkòhk çkkË Äe{u-Äe{u çktLkuðå[u ytíkh ðÄíkwt sþu. yk LkòhkLkeMkkÚku hkrºkLkk {tøk¤økúnLkk ËþoLk Úkþu.

xu÷eMfkuÃkÚke ¾wçks Mkkhe heíku òuEþfkÞ Au. yk{ íkku Lkhe ykt¾u ÞwríkLkkuLkòhku fkuEÃký {kLkðe òuE þfþuu,¾økku¤eÞ¿kkLk ÄhkðLkkh {kxu y÷kifefykLktË Úkþu. ¾økku¤eÞ ¼k»kk{kt [tÿLkk¾ku¤k{kt økwY økún ykhk{ Vh{kðíkkunkuÞ íkuðwt ÷køkþu. ðkMkeÞ yufçkeòLkeLkSfLke ½xLkk ykn÷kËf Au.þw¢ðkhLke Mkðkh MkwÄe ¾økku¤eÞ ykLktË÷qtxe þfkþu. {æÞ hkrºkyu ÷kufkuyuyøkkþe WÃkh ÞwríkLkku Lkòhku òuEþfkþu. ¾økku¤hrMkfLku MkkÚku hk¾e

yðfkþe {krníke {u¤ððe yrík sYheAu. Ãk]ÚðeÚke ykþhu 6h fhkuzrf÷ku{exh ytíkhu ykðu÷ku økún [tÿLkeMk{eÃk òuðk {¤þu. Ãk]ÚðeÚke [tÿ3,84,000 rf÷ku{exh Ëwh nkuðk Aíkkykfkþ{kt yufçkeò ðkíkko÷kÃk fhíkkuLkshu Ãkzþu, yksu [tÿ «fkþLkkt fkhýuÞwrík Lkòhku yku¤¾ {u¤ððe yríksYhe Au. f]»ýÃkûkLkk AuÕ÷k rËðMkku{ktÞwrík ðÄw hku{kt[fkhe yLkw¼ð fhkðu Au.ð»kkuoLkk ð»ko Ãknu÷k Ãk]ÚðeÚke [tÿ Vfík1Ãk000 rf÷ku{exh Ëwh níkku.

¼ws{kt Vhe yksu Lk{oËkLkkLkeh çktÄ Úkíkkt ÷kufkuLku nk÷kfe

¼ws, íkk.11¼ws{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe çktÄ Úkíkktt ÃkkýeLke íkeðú íktøke

MkòoðkLke MkkÚku íknuðkhku Ãkqðuo XuhXuh Ãkkýe {kxu ff¤kx þYÚkÞku Au. íkksuíkh{kt çku rËðMk Ãkkýe çktÄ hÌkk ÃkAe yuf

rËðMk {kxu Lk{oËkLkw Ãkkýe {éÞw yLku yksu Vhe yk¾ku rËðMkLk{oËk {iÞkLkk ËþoLk Lkk Úkíkkt þnuh{kt LkøkhÃkkr÷fkLkeÃkkýeLke rðíkhý ÔÞðMÚkkLku {kXe yMkh ÃknkU[e nkuðkLkwMkwºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkw Au.

Mkktsu 7 f÷kfÚke MkðkhLkk 6 MkwÄe Lkòhku rLknk¤e þfkþu

yksu ykfkþ{kt [tÿ-økwYLkeÞwríkLkku yÆ¼wík Lkòhku Ëu¾kþu

¼ws, íkk.1hyksu Ëuþ-ËwrLkÞk{kt MktæÞk Mk{Þ çkkË íkwhtík [tÿ-økwYLke

ÞwríkLkku yÆ¼wík Lkòhku ykfkþ{kt òuðk {¤þu. MkqÞo{k¤kLkku

MkkiÚke {kuxku økún øk]Y yLku Ãk]ÚðeLkku WÃkøkún [tÿ yufçkeòLkeLkSf ykððkLke ¾økku¤eÞ ½xLkk çkLkðkLke Au íÞkhu LkòhkurLknk¤ðk ¾økku¤þkMºkeyku ÚkLkøkLke hnÞk Au.

Aêk ÃkøkkhÃkt[ yLðÞu hkßÞLkk f{o[kheykuLku

hkufz{kt {¤ðkÃkkºk ºkeò nókytøku Lkkýk rð¼køkLke MÃk»xíkk

økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{{kt swËeswËe VheÞkËku{kt [wfkËkyku ònuh

¼ws íkk. 1hfåA SÕ÷k økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{ Mk{ûk Ëk¾÷

swËe swËe VheÞkËkuLkk fuMkLke MkwLkkðýe [k÷e síkk yuf fuMk{ktVheÞkËe Ãkûku íku{s yLÞ çku fuMk{kt fkÞËkLke «kuMkeÍhLkkt

økuh÷k¼ ÷uðkLkku nuíkw Mkk{u ykðíkk ¾wË VheÞkËeLku Ëkur»kíkònuh fhíkk ftÃkLke íkhVe ¾kuxe VheÞkË fhLkkh Mkk{u ÄkfçkuMkkzíkk [wfkËkyku økúknf Mkwhûkk Vkuh{Lkk «{w¾ rLk{÷ðkuhk, zku. hkð íkÚkk rnLkkçkuLk X¬hu ykÃÞk níkk.

¼ws íkk. 1hyksÚke þY Úkíke økwshkík {kæÞr{f

yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo,økktÄeLkøkh îkhk Äku. 11 rð¿kkLk«ðknLkk VMxo Mku{uMxh ÃkæÄríkLke ÃkheûkkMkki«Úk{ ð¾ík ÞkuòE hne Au su{trsÕ÷kLke Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{ktrð¿kkLk «ðkn{kt yÇÞkMk fhíkk ¼ws,økktÄeÄk{ yLku {ktzðe fuLÿku ÃkhÚke fw÷1h47 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkðkLkk Auyu{ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {nuþhkð÷usýkÔÞwt níkwt. ¼ws ¾kíku ELÿkçkkE økÕMkonkEMfw÷ {ktzðe ¾kíku þuX ¾e. hk. fLÞkrðãk÷Þ yLku økktÄeÄk{{kt MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ økwshkík rðãk÷Þ yLku

MkhMðíke rðãk÷Þ, økktÄeÄk{ ¾kíkurð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{ktWÃkrMÚkík hnuþu. su{kt ¼ws{kt Ãk87,{ktzðe{kt 1Ãk6, økktÄeÄk{ Ãkheûkk fuLÿ{kt491 rðãkÚkeoyku çkuMkþu. ík{k{ ÃkheûkkM¤Úk Mkt[k÷fku, ç÷kuf MkwÃkhðkEÍh íkÚkkMÚkkrLkf Mfðkuz MkkÚku ÃkheûkkLkk MkV¤ykÞkusLk {kxu {exªøk ÞkuS, {kæÞr{fyLku W. {k. rþûký çkkuzo, økktÄeLkøkhîkhk Ëhuf rçkÕzªøk Ãkh ðeS÷LMkMfðkuzLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au suMk{økú Ãkheûkk ËhBÞkLk su íku rçkÕzªøk Ãkhs ÃkkuíkkLke Vhs çkòðþu. çkkuzo îkhkÃkheûkk Mk{Þ ËhBÞkLk íkÚkk þYykík{ktrðzeÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðþu.

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku. 11Lke

fåALkk 1h47 rðãkÚkeo Ãkheûkk ykÃkþu

rð¿kkLk «ðknLke Mku{uMxhÃkheûkk Mkki«Úk{ ð¾ík ÷uðkþu

{ufyÃk fhðk {kxu MkkiÚke ðÄkhusYh Ãkzíke nkuÞ Au çkúþLke. swËktswËkt {ufyÃk {kxu swËkt swËkt çkúþLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au.yk çkúþ ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe WÃkÞkuøk{kt÷E þfkÞ y™u nkRrsrLkf hnu íkuLkeÃký fk¤S hk¾ðe òuEyu.

{ufyÃk fÞko çkkË çkúþ{kt ðÄu÷k{ufyÃkLku MkkV fhe Ëku. MkkVfhðk {kxu Lkh{ fkÃkz fu rx~ÞwðkÃkhe þfkÞ. çkúþLkkt ÃkªAktykuLkuðÄkhu òuh ykÃkeLku Lk ¾U[ðk.ðÄkhu ¾U[ðkÚke çkúþLkk ÃkªAktLkeÃkfz Ze÷e ÚkE òÞ Au yLku ÃkAeíku Lkef¤ðk ÷køku Au. òu ÃkªAktLkef¤ðkLke þYykík ÚkE sþu íkku{ufyÃk ÔÞðÂMÚkík heíku yuÃ÷kÞLknª fhe þfkÞ.çkúþ MkkV fhðkLkk õ÷eLkhÚkeyÚkðk nqtVk¤k Ãkkýe yLku {kEÕzþuBÃkqLkk r{©ýÚke Mk{ÞktíkhuçkúþLku MkkV fhíkk hnuðwt òuEyu.çkúþLku MkkV fÞko çkkË Vhe þuÃk

ykÃkku yLku Mk{ík¤ MkÃkkxe ÃkhíkuLku Mkwfkððk {qfe Ëku.þõÞ nkuÞ íkku çkúþ çkeò fkuELkuykÃkðkLkwt xk¤ku y™u òu ykÃkku íkkuíkuLku ÔÞðÂMÚkík heíku MkkV fhe VheWÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkwt hk¾ku.çkúþLku nt{uþkt ykzwt yÚkðk íkkuQ¼wt hk¾ku, suÚke íkuLkku þuÃks¤ðkE hnu.çkúþLku øk{u íku{ {qfðkLku çkË÷u íkuLkuÔÞðÂMÚkík Ãkuf fheLku {qfðkLkkhk¾ku. yux÷u fu òu hkusWÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkk nkuÞ íkkuÃkýíkuLku yuf çkkuõMk{kt çktÄ fheLku{qfðkLkwt hk¾ku yÚkðk çkuøk{kt{qfðkLkwt hk¾ku. sYhe LkÚke fu íkuLkk{kxu fkuE rðþu»k çkuøk ¾heËðe.

fkuE Ãký ð]ûk fhíkkt ykufLkwt ð]ûkðes¤eLku fkhýu MkkiÚke ÍzÃkÚkeLkkþ Ãkk{u Au.ðhMkkËLkku Aktxku Ãk]Úðe Ãkh 17{kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃku Ãk]ÚðeÃkh ykðu Au.

ykze [kðe(1) SíkðkLke EåAk (4)(4) rLkheûký, Ãkheûkk (5)(8) Mkuðk[kfheLkku ÄtÄku fhíke òíkLkwt{kýMk (3)(9) rË{køk, ¼uswt (3)(10) yuf yLkks (2)(11) ¢{, ð¾ík (2)(12) hkðý, ÷tfuþ (4)(13) Mkkh, Mk¥ð (2)(14) «&™ (3)(16) Ëw:¾, {wMkeçkík (2)(17) Mk{ze Ãkuxu Íx ÍzÃkðwt íku (5)(20) rð»ýw yLku {nkËuð (4)(21) ðMíkwLkk ytþYÃk (3)(23) f]Ãkk, {nuh (2)(24) ðu[kW {k÷ ÃkhLke AkÃk (3)(25) íkeh, çkký (2)(26) Íkz, Ãknkz (2)(28) Lkðwt, LkðeLk (2)(29) ðnuíkku ðkÞw (3)(31) Mk{sw, zkÌkku (2)(33) çkLkkð, h[Lkk (3)(34) Auíkh®Ãkze, AkÃk (2)(35) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(36) ykLktË, n»ko (3)Q¼e [kðe(1) frsÞku, íkfhkh (4)(2) sL{khku, ®sËøke (3)(3) [kuhe (2)(4) yÂøLk, Ík¤ (3)(5) çkkus, ¼kh (3)

(6) ytfwþ, Ãkhkuýku (3)(7) Lkð MkuhLkwt (4)(9) {þk÷ ÄhLkkhku (4)(12) yøkË, yki»kÄ (2)(14) yr¼«kÞ, rþ¾k{ý (3)(15) Ãkkfku hMíkku (3)(16) ò{økhe suðe Mk¤økíke ðMíkw (4)(18) [ªÚkhu nk÷ (6)(19) òuhçktÄ ¾U[ (3)(20) yðÄ, Mke{k (2)(22) s÷Ëe, ÍxÃkx (3)(24) ykËh, ykçkY(2)(25) ÷kþ, {zËwt (2)(27) ¼e{Lkwt nrÚkÞkh (2)(29) hûký (3)(30) Äkhku, heík (2)(32) Ãk¾ðkrzÞkLke Lkð{e ríkrÚk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-48 7-36 18-28rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 852

3 2 5 91 3 6

8 9 3 291 8 2

6 2 16 8 3

3 7 2 15 1 9 2

[tÿ-økwhwLke Þwrík, çkwÄ MðkríkLkûkºk{kt, Mkw¬kuÚk (ÞnqËe Ãkðo)

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË yuf{,økwhwðkh, íkk. 13-10-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :21. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus :26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus: 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 10-07

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 21-59 MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh.Þkuøk : n»koý f. 17-04 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : Mkw¬kuÚk (ÞnqËe Ãkðo).¾økku¤ : [tÿ-økwhwLke Þwrík (økwhw 5 ytþ Ërûkýu). * çkwÄ Mðkrík Lkûkºk{kt f.26-51Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-þkhfk{- rzÙ®÷øk-¾kuËfk{ ÚkE þfu. s¤kþÞLke {kðsík-yki»krÄ ¾uíke- çkkøkkÞík rðfkMk {kxuþw¼ rËðMk. ËMíkkðuS fkÞkuo, LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz, ¾kMk ÃkºkÔÞðnkh, yhSðøkuhu ÚkE þfu. f]r»k MkkrníÞLkwt ðkt[Lk fhðkLke Mk÷kn Au.

hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1453

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 851Lkku Wfu÷

1 7 4 8 3 5 9 2 63 6 8 1 2 9 7 4 52 5 9 6 7 4 8 1 35 4 7 9 6 2 3 8 18 2 6 3 1 7 4 5 99 3 1 4 5 8 6 7 24 8 2 5 9 6 1 3 76 1 5 7 4 3 2 9 87 9 3 2 8 1 5 6 4

þçË-MktËuþ : 1452Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™kuLku n÷ fhðkLkeíkf MkòoÞ. «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkk.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu.

®Mkn

ykŠÚkf Mk{MÞkykuyLku çkkus nþu íkkuWfu÷Lke rËþkMkktÃkzu. øk]nSðLkLkkfk{ {kxuMkkLkwfq¤íkk.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

{n¥ðLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. V¤ rð÷tçkÚke{¤íkwt sýkÞ. rðÎLkËqh Úkíkwt sýkÞ.

{w~fu÷eykuLkku ytíkykðíkku òuEþfþku. ÷k¼LkeLkðe rËþk ¾q÷íkesýkÞ. ykÃkLkkrðhkuÄe Vkðu Lknª.

ÔÞðMkkrÞf MktòuøkkufrXLk nþu íkku n¤ðkçkLkíkkt sýkÞ. ÄehssYhe. «ðkMk V¤u.MLkuneÚke {Lk{u¤MkSo þfþku.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾ðk{¤u. ÄehsLkefMkkuxe ÚkkÞ.MktðkrËíkkLkkMktòuøkku MkòoÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

sðkçkËkheykuLkkçkkus nuX¤ËçkkÞu÷k nþku íkku{wÂõík sýkÞ.÷k¼ËkÞe íkf.«ðkMk V¤u.

ykÃk ytíkhkÞkuLkuÃkkh fhe ÷ûk íkhV«økrík fhe þfþku.rðhkuÄe ÃkkAk Ãkzu.LkkýkfeÞ «&™ n÷Úkíkku sýkÞ.

STAR GOLD12.30 çkkÃk Lktçkhe çkuxk 10 Lktçkhe15.15 rçkÕ÷w21.00 òLk

SONY MAX12.30 ðõík n{khk ni16.00 n{20.00 zkuLk Lkt-1

HBO11.55 ¢kufkuzkÞ÷13.55 Äe r«LMk yuLz {e16.20 zkp. Lkku21.00 ^÷uþ ÃkkuELx

STAR MOVIES11.25 xŠ{Lkuxh MkkÕðuþLk13.50 zkE nkzo-416.20 r«LMk ykuV ÃkŠþÞk18.35 ykE hkuçkkux

ZEE CINEMA14.00 yks fk yswoLk17.45 ðkMíkð21.15 MkwøktÄ

FILMY12.30 Ãkkíkk÷ ¼ihðe16.00 n{òu÷e20.00 W{hkðòLk

rMkLkuuu{

k

fBÃÞwxh økwhw

ík{khu õÞkhuÞ yuðe sYh Ãkze Au fuík{khk VkuÕzh{kt Mkuð fhu÷e ËhufVkE÷ku fu VkuÕzhLkk Lkk{Lke r«Lx fuíkuLke ÞkËeLke sYh Ãkze nkuÞ? fËk[½hu fk{ fhíkkt ÞwÍhLku ykðe sYh LkÃkze þfu Ãkhtíkw ykurVMk ÞwÍhLku õÞkhufyk sYrhÞkík ÃkuËk Úkíke nkuÞ Au. òuyíÞkh MkwÄe sYh Lk Ãkze nkuÞ íkku Lkku«kuç÷u{ yLku nðu õÞkhuÞ sYh Ãkzu íkkuyk hÌkwt íkuLkwt MkkuÕÞwþLk. òu fu ykðkíkLkwt MkkuÕÞwþLk ík{khk fBÃÞqxh{ktELk-rçkÕx nkuíkwt LkÚke suÚke yk {kxuLkky{wf Mkku xðuh ykðu Au su ík{khuzkWLk÷kuz fheLku WÃkÞkuøk fhðkLkwthnuþu. ykðwt s yuf Mkku xðuh Au suLkwtLkk{ Au Directory Printing suhttp://www.karenware.com/powertools/ptdirprn.aspMkkEx ÃkhÚke {VíkzkWLk÷kuz fhe

þfkÞ Au. yk Mkku xðuhLku ELxhLkuxîkhk zkWLk÷kuz fhe ík{khk fBÃÞqxh{ktELMxku÷ fhe Ëku. DirectoryPrinting Mkku xðuh ykuÃkLk fhíkkt syuf LkkLke rðLzku ykuÃkLk ÚkkÞ Au su{ktík{khu Print xuçk rMk÷uõx fhðkLkwthnuþu. ßÞkt ík{khu fÞk VkuÕzhLkeVkEÕMk yÚkðk VkuÕzhLkk Lkk{kuLke ÞkËer«Lx fhðe Au íku rMk÷uõx fhðk {kxuLkkykuÃþLk {¤þu. íku{ s ík{khu íkur«Lx{kt Lkk{kuLke MkkÚku VkEÕMkLkey{wf {krníke su{ fu íkuLke MkkEÍ,ÃkkÚk, yuûkxuLþLk, íkkhe¾ ðøkuhu suðe{krníke Ãký r«Lx fhe þfku Aku.

íkku yksu s zkWLk÷kuz fhe ÷ku ykMkku xðuh yLku Mkku xfk õÞkhuf LkuõÞkhuf yk Mkku xðuhík{khe {ËËu ykðþu.

The greataim of

educationis not

knowledgebut action.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

rð rs øke »kk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 89

þ çk Lk { y ÷u ÷ x ÃÃkwt

f { Mk fku íkk Ãk

hku [ Lk ÷k Þ f fwt s

{ {u n hk S {k

s Lk f ÷ økk h Ãk Lkku

øk ð hku ¤ ÔÞ Úkk

{ nu þ Mkkt Mk hku s

ík ÷ « ð [ Lk ð

s fk ík B{ nk rLk

y [k Lk f Ãk z ¾wt fk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14 15

16 17

18 19 20 21 22

23 24

25 26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe ÚkíkktsýkÞ. ÞkuøÞ{køko MkqÍu.Mkk{krsf fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkk.

yksLkku SMS

çkúþLke hk¾ku rðþu»k Mkt¼k¤

ykÃkLkk yøkíÞLkkrLkýoÞku ÷Eþfþku. MðsLkkuLke{ËË WÃkÞkuøkeçkLku. Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤u.«ðkMk.

Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºkusýkíke {w~fu÷e fuíkf÷eVLkku WÃkÞksýkÞ. MLkuneÚke{ËË. íkrçkÞíks¤ðkÞ.

MkV¤íkk yLku«økríkLkku ynuMkkMkfhe þfþku. r{ºk-fwxwtçke WÃkÞkuøkeçkLku. LkkýkfeÞ®[íkk n÷ ÚkkÞ.

VkEÕMk yLku VkuÕzMkoLkk Lkk{Lke r«Lx fuðe heíku fkZþku?

ELVku÷kELk

hksfeÞ ðkíkkðhý{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke rnMkkhLku ÷E™uøksøkúkn òuðk {¤e hÌkku Au y™u swËkswËk Ãkûkku{kt rnMkkh {wÆu økh{kðku Ãkýykðe økÞku Au. nrhÞkýkLkk rnMkkh{ktykðe hnu÷e [qtxýe{kt fkìtøkúuMkLku {íkLknª ykÃkðkLkku xe{ yLLkkyu yLkwhkuÄfÞkuo Au. Ãkrhýk{u fkìtøkúuMk yLku xe{yLLkk nðu rnMkkh {wÆu yufçkeò ÃkhykûkuÃkçkkS yLku ¾w÷kMkkyku fhðk{ktzâk Au.

rnMkkh W¥khÃkqðeoÞ ¼khíkLkknrhÞkýk hkßÞ{kt ykðu÷ku rsÕ÷kuAu.E.Mk. Ãkqðuo 1354{kt rVhkuÍ þkníkw½÷¾u rnMkkh-yu-rVhkuÍk Lkk{urnMkkhLke MÚkkÃkLkk fhe níke.

yhurçkf þçË rnMkkhLkku yÚko rfÕ÷kuÚkkÞ Auu.rVhkuÍ þknu fuLkk÷Lkk {kæÞ{ÚkeÞ{wLkk LkËeLkwt Ãkkýe rnMkkh MkwÄeÃknkU[kzâwt níkwt.yZe ÷k¾Lke ðMkíke Ähkðíkwt rnMkkhíkuLke Wå[ þiûkrýf MkwrðÄkyku {kxuòýeíkwt Au. {kºk nrhÞkýk{kt sLknª Ãkhtíkw ykMkÃkkMkLkkt hkßÞku{ktÃký íÞktLke þiûkrýf MktMÚkkykuòýeíke Au.

rxÃMk

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 20118 [khufkuh

¼ws

M¢eLk-1 : VkuMko : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-h : MkkWLz xÙuf : 12.30,3.30÷ð çkúufyÃk rstËøke : 6:30, 9:30M¢eLk-3 : hkMkfÕMk : 12.45, 3.45,

6.45, 9.45

hkMkfÕMk : 12.45, 03.45, 6.45, 9.45

ÃkeÞw íkkhk rðLkk øk{íkwt LkÚke : 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

M¢eLk-1 : hkMkfÕMk : 6:30, 9.30M¢eLk-h : VkuMko : 6.45, 9.45M¢eLk-3 : þçkkLkk çkeðe ykih økutøMkxh

6.30, 9.30

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

VkuMko : 11.00, hkMkfÕMk : 1.15, 3.45, 6.45, 9.45

M¢eLk-1 : hkMkfÕMk : 12:45, 3:45, 06.45, 10:00

M¢eLk-2 : VkuMko : 12.30, 3.30, 06.30hkMkfÕMk : 9.45

ykrËÃkwh

{kuzLko

MkuðLk MfkÞ

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

rðLkÞ

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk

hkMkfÕMk : 12.40, 30.40, 6.40, 9.40

{wtçkR {hýLkkUÄ{ts÷ hu : fMíkwhe Sðhks ¾kuLkk (W.ð. 89) íkk. 10-10-11LkT ¼kzwtÃkyrhntíkþhý Ãkk{u÷ Au. íku hrík÷k÷, rðsÞ¼kELkk {kíkk, Mð. ¼kðLkkçkuLk,{ÄwheçkkELkk MkkMkw{k, fuíkLk, yrhntík, Y»k¼, h~{e, hksu©e, YÃk÷Lkk ËkËe{k,ËuðS ÷k÷S ÷kÃkMkeÞk økk{ fkuXkhkðk¤kLke Ëefhe («kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. ÷kirffÔÞðnkh MktËíkh çktÄ Au). Xu. MkktEçkkøk, rð÷us hkuz, [k÷ Lkt. 1, Y{ Lkt. 1,¼ktzwÃk (Ãkrù{).¾kut¼ze : fMíkwhçkkE (W.ð. 88) nk÷ ½kxfkuÃkhLkk Mð. íkw÷MkeËkMk ÷k÷SfkheÞkLkk Ä{oÃkíLke, íku ðkMkwËuð, {ÚkwhkËkMk, økkurðtËfw{kh, Ãkw»Ãkk økkuÃkk÷SMkkuLkkøku÷k, sÞ©e ÷û{eËkMk økèkLkk {kíkk, íku ntMkk, ßÞkuíMkLkk, ÃkÒkkLkk MkkMkwS,íku Mð. ºkef{ËkMk ÷¾þe Ãk÷ý fåA økk{ {kíkkSLkk Lkiºkkðk¤kLkk Ãkwºke, íkuËÞk¤S, økkuÃkk÷S, ftfwçkuLk, f{¤kçkuLk, ÍðuhçkuLkLkk çknuLk íkk. 10-10-11LkkMkku{ðkhu hk{þhý Ãkk{u÷ Au.¼k[wtzk : økt. Mð. ¾uíkçkkE ntMkhks ¼ÿk (W.ð. 80) ¼k. Mð. ntMkhks Ëuð[tË¼ÿkLkk Ä{oÃkíLke íkk. 10-10-11 Mkku{ðkhu ò{Lkøkh {æÞu ykuÄðþhý Ãkk{u÷Au. Mð. ðu÷S Ëuð[tË ¼ÿk íkÚkk [ºk¼ws Ëuð[tË ¼ÿk íkÚkk Ãkwºk Mð. nehSntMkhks ¼ÿk, ðk÷S LkkhkÞýS {kð fåA økk{ Lkhuzeðk÷kLkk íkVuo hk¾u÷ Au. Xu.½kxfkuÃkh yMkÕVk Mkw¼k»k Lkøkh, ¾ihkLke hkuz, støk÷uïh {trËh hkuz, çkeèkðk÷knku÷, xk. Ãk Úke 7.çkk÷kÃkh : rð©k{ «ÄkLk Vw÷eyk (W.ð. 8h) ¼kEyku Mð. ¾swheÞk «ÄkLk,Mð. fÕÞkýS, Mð. xkuÃkýËkMk, ÷û{eËkMk «ÄkLk, Ãkwºk Ëk{S rð©k{ íkÚkks{kEyku hðS þt¼whk{ òuEMkh íkuhk, Ëk{S ÷û{eËkMk ¼ÿk MkktÄký, Eïh{kÄðS LktËk {ktzðe, çkwÄeyk s¾w¼kE økshk rLkhkuýk, hrð íkw÷MkeËkMk ¼ÿkhðk, ¾e{S yhsý {tøku ð{kuxe{kuxe, Ëk{S økkuÃkk÷S {tøku {kuÚkkhk íkk. 11-10-11Lkk hk{þhý ÚkÞu÷ Au.íkwýk : økt. Mð. økkuËkðheçkuLk (W.ð. 9Ãk) nk÷ ½kxfkuÃkhLkk Mð. {kðS ÷ðSX¬h (øktÄk)Lkk Ä{oÃkíLke, íku ðÕ÷¼ËkMk, Mð. «íkkÃk¼kE, W{eo÷k, y. Mkki.ð»kko sÞMkw¾ {kuËeLkk {kíkk, íku y. Mkki. íkkhkçkuLkLkk MkkMkw, Mð. {w¤S¼kE X¬hÃkLkðu÷ðk¤kLkk Ãkwºke, íku Mð. fuþðS¼kE, Mð. {ýeçkuLkLkk çkuLk íkk. 7-10-11Lkk þw¢ðkhu hk{þhý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k hk¾u÷ LkÚke. ÷ki. ÔÞ. çktÄ Au.4, LkðLkeík rðnkh, 1 ÷u {k¤u, yu{. S. hkuz, ½kxfkuÃkh (E.).¼ÿuïh : økt. Mð. ðeýkçkuLk (Lke{wçkuLk) (W.ð. 6Ãk) nk÷ zkutçkeð÷e Mð.ðuýeþtfh ntMkhks ðk÷kýe (òuþe)Lkk ÃkíLke íkk. 11-10-11Lku {tøk¤ðkhu©eSLkk [hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð. Ãkh»kku¥k{¼kE, îkhfkËkMk¼kE, Mð. nehkçkuLk,Mð. {ÚkwhkËkMk¼kELkk ¼k¼e, íku Mð. ÃkkðoíkeçkuLk LkkÚkk÷k÷ LkkhkýS yk[kÞoLkkÃkwºke, Mð. Lkhnhe¼kE, økkiheþtfh¼kE, yswoLk¼kE, fwMkw{çkuLk, ¼khíkeçkuLk,W»kkçkuLkLkk çkuLk, MktsÞ, rðsÞ, ÃkkY÷Lkk {kíkk, htsLk, h{uþ¼kELkk MkkMkw,«kÚkoLkkMk¼k økwYðkh 13-10-1Lkk 4 Úke Ãk.30 Xu. ¼kxeÞk ¼køkehÚke ËkËeþuXyøkeÞkhe ÷uLk, {wt h.{uhkW : økt. Mð. þktíkkçkuLk (W.ð. 7h) nk÷ {÷kzLkk Mð. ÷û{eËkMk nehSÃkèLkk Ä{oÃkíLke, íku Mð. MkkuLke nehS ¾uhks ÃkèLkk ÃkwºkðÄq, íku økt. Mð. fktíkkçkuLkLkkhkýS MkwYLkk Ãkwºke, íku Mkwhuþ, Mð. rfíkeo, ¼khíkeLkk {kíkk, hksuLÿ ÷û{eËkMkÄfký íkÚkk ßÞkuíkeçkuLkLkk MkkMkwS íkk. 10-10-11Lkk hk{þhý Ãkk{u÷ Au.

rçkËzk: (íkk. {ktzðe): Mkt½kh fkhk¼kE LkkÚkk¼kE MkwEÞk (W.ð. 10Ãk), íkuMð. ÄLkçkkELkk Ãkrík, çkkçkw¼kE, ðÕ÷¼S¼kE, Vfw¼kE, Ãk[ký¼kE,h{ýef¼kE, ¾e{S¼kE, çkktÞkçkuLkLkk rÃkíkk, hk{S, Mð. ¼kýS, Ëuð[tË,¾Uøkkh, ¼hík, ÄLkS, «rðý, Ãkhuþ, fhþLk, yh®ðË, hksuþLkk ËkËk.ykuMk{ký¼kE ðu÷k¼kE økk÷kLkk MkMkhk, rþðS, h{uþLkk LkkLkk, çk[w¼kE,yLkw¼kE, hk{S¼kE, ðu÷S¼kE, suMktøk¼kELkk Vwyk íkk. 1h-10,çkwÄðkhLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke MkkËze íkk. 1Ãk-10 MkwÄe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk nrhÃkwhk ðkze rðMíkkh {æÞu hk¾u÷ Au.¾kut¼ze {kuxe : nk÷u çkkhkuE ({wLÿk) [kinký çku[h¼k nrhMktøkS (W.ð. 4Ãk)íku Mð. nrhMktøkS hk{MktøkS yLku økt. Mð. fuþhçkuLkLkk Ãkwºk, Ãkw»ÃkkçkuLkLkk Ãkrík,hksw¼k, {eíkw¼kLkk rÃkíkk, hksfkuhçkk, økkiheçkk, Síkw¼kLkk ¼kE, MkkuZkðeh{S (økkuÄhk), nY¼k ({ktzðe) Lkk Mkk¤k, Mð. [ºkw¼k økkuÃkk÷S hkXkuz(LkkLke ¾k¾h)Lkk s{kE, fkLkS¼k [Lkw¼k hkXkuz ({ktzðe)Lkk çkLkuðe, [kðzknhS¼k, {q¤S¼k, søkw¼k (¾kut¼ze)Lkk ¼kýus íku íkk. 11-10-11Lkk hkusþhý Ãkk{u÷ Au. çkÒku ÃkûkLkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 13-10-11Lkk hkus çkkhkuE(íkk. {wLÿk), økkÞºkeLkøkh, ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. xkE{Mkktsu 4 Úke Ãk.W¾uzk (íkk. Lk¾ºkkýk) : økkurn÷ ¼[eçkuLk (W.ð. 70) íku Mð. økkurðtËfkLkSLkk ÃkíLke, hk{S, ¼e{S, ÷û{eçkuLk ¼kuò (¾ehMkhk), fkíkkçkuLkyhsý (rÃkÞkuýe), ¼økðíkeçkuLk s¾w (Lk¾ºkkýk), MkrðíkkçkuLk Mkk{S(hðkÃkh)Lkk {kíkk, çkkðk¼kE, rðhS¼kE, ¾e{S¼kE, ÷û{eçkuLk ËuðS(ÄwVe)Lkk ¼k¼e, ¼i÷k÷, y{]ík, ¼hík, Lkhuþ, LkeríkLk {kuxe {k, Ãktfs,[uíkLk, frÃk÷, Mkkrn÷, yrïLk, ÷k÷ku, ðrLkíkk, sþkuËk, Ãkw»Ãkk, rðsÞ,Ë{Þtíke, LktËeLkeLkk ËkËe íkk. 9-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{ofrðrÄ MkíMktøkíkk. 18-10Lkk hkºku íkÚkk Ãkkýeykhku íkk. 19-10Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞurLkðkMkMÚkkLku çkuMkýwt Ãký hk¾u÷ Au.¼ws : þkn MkwhsçkuLk (W.ð. 86) íku Mð. y{]ík÷k÷ òËðS ½eðk÷kLkkÃkíLke, Mð. þk. çkkçkw÷k÷ òËðS ½eðk÷kLkk ¼k¼e, ðkuhk Ëuð[tË nehSLkkÃkwºke, h{uþ, yhrðtË, þhË, nu{uLÿ, rfhex, Mð. {nuþ, ðkMktíke, sÞ©eLkk{kíkk, Mð. sÞtík, ntMkhks, y¼Þ, ¾wþk÷, fw{wMk, {Äw, økeíkk, f÷wLkk MkkMkw,Mke{h, {eík, {kurníkLkk ËkËe íkk. 11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼ws : Mk{uò nðkçkkE (W.ð. 76) íku {. Mkk÷u{k{Ë y¼kLkk ÃkíLke,Eçkúkne{, yçËw÷k, s{e÷, fkMk{Lkk {kíkk, {SË, swMkçk, {nt{ËþheV,yçËw÷hne{, þkrnË, þkçkeh, ykheV, swçkuhLkk ËkËe, þkurn÷, MkkSË({kÄkÃkh)Lkk LkkLke, y. {SË (fhk[e), swýuò yk{Ë ({kÄkÃkh), [kinkhòðuË (¼ws)Lkk MkkMkw íkk. 11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhíkíkk. 11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.13-100 økwYðkhuMkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku ðkrýÞkðkz Mfw÷ þuhe, ¾kíku.fkuXkhk (íkk. yçkzkMkk) : ÃkkhkÄe MkkuLkçkkE (W.ð. 70) íku {{w {eXwLkkÃkíLke, Mð. ÷Äw Ãkqtò, n{eh, íkuòLkk çknuLk, hðS, LkkLkS, Mð. LkðeLk,{nuLÿ, Ë{ÞtíkeLkk {kíkk, Ëk{S, {k÷Mke, Ãkh»kku¥k{, fkLkSLkk ¼k¼e íkk.11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ËMkkðku íkk. h0-10Lkk ½zkZku¤ íkk. h1-10LkkrLkðkMÚkkLku.¾ehMkhk - rðtÍký (íkk. yçkzkMkk) : ®nøkkuhk EM{kE÷ òVh (W.ð. 86)íku {k{Ë, nkS {wMkk, ykuMk{ký økLke, yçÿu{kLkLkk rÃkíkk íkk. 10-10LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 13-10Lkk økwYðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞurLkðkMkMÚkkLku.{kuxe ð{kuxe (íkk. yçkzkMkk) : ¼khçkkE (W.ð. 7Ãk) íku Mð. ð÷w {qhSLkkÃkíLke, Ãk[ký, fkLkçkkE, nehçkkE, hk{SLkk {kíkk, Mð. økkuÃkk÷, rðhS,{qhSLkk ¼k¼e, økkurðtË, h{uþ, MkwrLk÷, ÷û{eçkuLkLkk {kuxe {k íkk. 9-10LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{ofrðrÄ fkuX íkk. 14-10Lkk, íkk. 1Ãk-10Lkk ½zkZku¤íkÚkk Ãkkýe rLkðkMkMÚkkLku.çkuhk - ykÄkÃkh (íkk. yçkzkMkk) : Mkt½kh fuþhçkkE EM{kE÷ (W.ð. 90)íku Eçkúkne{, {k{Ë, sw{k, ykuMk{kýLkk {kíkk, EM{kE÷, h{sw, yMk÷{,ykÄ{Lkk ËkËe íkk. 10-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 14-10LkkMkðkhu 10 ðkøÞu çkuhk (ykÄkÃkh) ¾kíku.rMkhk[k (íkk. {wtËhk) : [kinký Äehsçkk (W.ð. hÃk) íku {uøkw¼kLkk ÃkíLke,ÃkLkw¼kLkk ÃkwºkðÄw, {tøk¤rMktnLkk ¼k¼e, fks÷, MkÃkLkk, çkçkwLkk {kíkk,{tøkhkLkk òzuò híkLkSLkk Ãkwºke, rË÷w¼kLkk çknuLk íkk. 10-10Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze ËhçkkhðkMk ¾kíku.rðhkýe {kuxe (íkk. Lk¾ºkkýk) : {q¤ Lkr÷ÞkLkk «¼kþtfh {økLk÷k÷ Ãktzâk(W.ð. 9h) íku Mð. su»xkhk{, Mð. ÃkÒkk÷k÷, ÷û{eLkkhkÞý ({ktzðe), Mð.{ku t½eçkuLk fuþð÷k÷ hkð÷ (fkuXkhk), fkiþÕÞkçkuLk nrh÷k÷ ÔÞkMk(Lk¾ºkkýk)Lkk ¼kE, Mð. Lkxðh÷k÷, Mkw{Lk÷k÷ (Ãkkt[kuhk)Lkk rÃkíkk, økkiík{,rðãkçkuLk, «ËeÃk¼kE Ãktzâk (økZþeþk), AkÞkçkuLk Mkwhuþfw{kh òu»ke(síkkðehk), Ãkw»ÃkkçkuLk n»koË¼kE òuþe (¼ws), ¼kðLkkçkuLk Mkwhuþ òuþe(Lk¾ºkkýk)Lkk ËkËk, økZþeþkLkk Mð. «kýþtfh ÷Äkhk{ ÃktzâkLkk s{kE íkk.11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 13-10Lkk Mkktsu4 Úke Ãk ÷kunkýk {nksðkze, ËrhÞkMÚkkLk, {kuxe rðhkýe ¾kíku.rðÚkkuý (íkk. Lk¾ºkkýk) : híkLkçkuLk Ãkkufkh (W.ð. 9Ãk) íku Mð. fhMkLk suXkÃkkufkhLkk ÃkíLke, fkLíkkçkuLk (nkðzk), ðu÷S¼kE, çk[w¼kE, [tËw÷k÷Lkk{kíkk, þi÷uþ, Ä{uoþ, «ríkf, rfhýLkk ËkËe, «u{Lkk ÃkhËkËe íkk. 11-10LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze ðu÷S fhMkLk Ãkkufkh - rðÚkkuýLkk ½uh yuf rËðMk íkk.13-10Lkk.hkÃkh : SðíkeçkuLk (W.ð. 4Ãk) íku [kinký {kËuð¼kE AøkLk¼kE (¾kt¼w -ËuLkkçkUf)Lkk ÃkíLke, ntMkkçkuLk, hk{, økýÃkík, hksuþ, hrð, Ëuðhks,¼khíkeçkuLk, ¼kðLkkçkuLk, h{e÷k, sÞ©eLkk {kíkk íkk. 10-10Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ÃkkX íkÚkk ¼sLk íkk. 17-10Lkk rLkðkMkMÚkkLk økktÄeðkMk ¾kíku.ðhsze - økZþeþk (íkk. {ktzðe) : Ãkxu÷ suXk¼kE ËuðS {kðkýe (W.ð.70) íku þktíkkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. ÷k÷S, Mð. hk{çkkE ({wtçkE), ðehSsþwçkuLk (ÄLkMkwhk), ÷k÷çkkE (Mkw¾Ãkh), ðk÷çkkE (fwhçkE), ftfwçkuLk (íkusÃk-wh), fuþhçkuLk (híkrzÞk)Lkk ¼kE, {rý÷k÷, zkÞk÷k÷, ¼hík, ¼økðíkeçkuLk(økktÄeøkúk{), sðuhçkuLk (økZþeþk), økeíkkçkuLk (ËwòÃkh)Lkk rÃkíkk, hk{Ãkh(hkunk)Lkk Mð. ÷k÷S hk{S, nehS hk{SLkk s{kE, Ãk[ký¼kE,fuþhk¼kE, Mð. Ãkhçkík, Mð. «u{SLkk fkfkE ¼kE, ¼ðkLkS, fktrík÷k÷yLku «ðeýLkk fkfk, h{uþ, {kunLkLkk {kuxkçkkÃkk, rfþkuh, rðLkkuË, «ËeÃk,hksuþ, yLkMkqÞk, hMke÷k, ntMkk, Mð. fÕÃkuþLkk ËkËk íkk. 11-10Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. M{þkLkÞkºkk íkk. 1h-10Lkk Mkðkhu 9 f÷kfu yLku MkkËze íkk.13,14 yLku 1Ãk-10Lkk ðhsze íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku.Lkkøk÷Ãkwh (íkk. {ktzðe) : ËuðS¼kE (W.ð. ÃkÃk) ðufrhÞk VuþLkðk¤k íkurð©k{ fhMkLk ðufrhÞkLkk Ãkwºk, ÷k÷S, Mð. «u{S, rþðS, hk{S,hkÄkçkkE, ÄLkçkkE, ÷k÷çkkELkk ¼kE, {tsw÷kçkuLkLkk Ãkrík, rníkuþ íkÚkkMkwhuþLkk rÃkíkk, rþÕÃkk, {rLk»kkLkk MkMkhk, ÄúwðeLkk ËkËk íkk. 11-10LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 13-10Lkk økwYðkhu Mkðkhu 7 Úke 9 rLkðkMkMÚkkLksiLk rðãkÃkeX ÃkkMku, Lkkøk÷Ãkwh - {ktzðe hkuz, Lkkøk÷Ãkwh ¾kíku.økZþeþk (íkk. {ktzðe) : hkÞ{k þfeLkkçkkE sfrhÞk (W.ð. 7Ãk) íku {.hkÞ{k sfrhÞk nwMkuLkLkk ÃkíLke, h{ws, Mkíkkh, {. Mk÷e{, fkMk{,{nt{ËhVef, YrfÞkçkkELkk {kíkk, Mkk÷u{k{Ë, nwMkuLkLkk ¼k¼e, {.hnu{íkw÷k, Mk÷u{kLkLkk çknuLk, Lkkøk÷ÃkwhLkk hkÞ{k yðLkh nwMkuLkLkk íkk. 11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 13-10Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞu {u{ýs{kík¾kLkk ¾kíku.

{hýLkkUÄ

p Ãknu÷e Mk¼k6.0Ãk rð[khrçkLËw :

5qýoíkk yLku «MkÒkíkk6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

s{eLkLke [fkMkýe06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk06-Ãk0 «kËurþf Mk{k[kh07-1Ãk ðtËLkk07-30 rLknkhefk : rhræÄ

ðkuhkLkku ðkíkko÷kÃk08-30 ðMkwtÄhk : çkkÞkuøkuMk08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík :

Ãkt. çkMkðhkð hksøkwY: ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 ÃkLk½x01-30 sÞ ¼khíkeì0h-h0 «kËurþf Mk{k[kh0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 fåAe ÷kuføkeík :

rnhçkkE {q¤S y÷kÞk

03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 06-30 Þwððkýe : «kÞkursík

fkÞo¢{07-h1 økk{òu [kuhku :

¾khuf{U MkkVMkwVe : Lkkhý Mkw{kh [khý

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 «kÞkursík fkÞo¢{09-30 rÁÃkf10-00 r[ºkøkwtsLk10-30 þk†eÞ Mktøkeík :

Lkfw÷ r{©k : íkçk÷k ðkËTLk/ yLktík÷k÷ : þnuLkkE ðkËTLk

ykfkþðkýe

÷kR{÷kRx{kt ykðu÷wt rnMkkh

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 35.00 24.00Lkr÷Þk 34.00 24.00ftz÷k 36.00 26.00

BÞwrLk. økúkWLz{kt ykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk, ÄhÃkfz

íkrçkÞík ÷Úkzíkkt 4 sðkLk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

y{ËkðkË: hneþkuyu 3-10-11Lkk rËðMku f÷uõxh yLkursÕ÷k {ursMxÙux Mk{ûk ykÕVk {ku÷{kt çktÄkE hnu÷krMkLkuÃkkur÷Mk Mkk{u su ÷ur¾ík ðktÄk {wõÞk níkk íku{ktLkk{wÏÞ yk {wsçk Au

1. çkkuBçku rMkLku{k YÕMk, 1954Lkk rLkÞ{ 3 {wsçk{ÕxeÃ÷uõMkLkwt çkktÄfk{ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt íku MÚk¤uònuh ÷eøk÷ LkkurxMk {wfðe Ãkzu yLku MktçktÄeík÷kufkuLkk ðktÄk {tøkkððk Ãkzu. Ãkhtíkw ynª íkku yuLkykuMke{u¤ðe ÷uðkÞwt, çkktÄfk{ þY Ãký ÚkÞwt íku ÃkAe Úkkuzk srËðMkku {kxu LkkurxMk ÷økkðe yLku W¾kze ÷eÄe níke.

2. yk s rLkÞ{kLkwMkkh, rMkLku{k fu {ÕxeÃ÷uõMkLkk 200

{exhLkk rðMíkkh{kt Mfw÷, fku÷us, nkuÂMÃkx÷, {trËh fuyLÞ ÄkŠ{f MÚk¤ nkuðk Lk òuEyu. Ãkhtíkw rMkLkuÃkkur÷Mksu {ku÷{kt Au íkuLkk 200 {exhu s fÕÞkýÃkwrü nðu÷eyLku ð†kÃkwh ík¤kð Au.

3. {ku÷Lke Vhíku ykðu÷k hkuzLke Ãknku¤kE rð»ku Ãkýøkuh{køkuo Ëkuhðk{kt ykÔÞk Au. {ku÷Lkk çkktÄfk{ rð»kusu yhS fhðk{kt ykðe Au íku{kt W¥khu 12 {exhLkkuhkuz yLku Ërûkýu 18 {exhLkku hkuz çkíkkÔÞku Au.ðkMíkð{kt W¥khu {kºk 9 {exhLkku yLku Ërûkýu 12{exhLkku s hkuz Au. yk{, {ku÷ rð»ku Mkk[e {krníkeAwÃkkðe Au.

y{ËkðkË, íkk.12ð†kÃkwh ík¤kðLku yzeLku s hnuýktf

rðMíkkhLke {æÞu íkiÞkh ÚkE hnu÷k ykÕVkðLk {ku÷{kt A rM¢Lk yLku 1300Úke ðÄwMkex Ähkðíkk rMkLkuÃkkur÷Mk {ÕxeÃ÷uõMkíkÚkk fÕÞkýÃkwrü nðu÷e MkrníkLkk ÄkŠ{fMÚkkLkku yLku 90 xfk þkfknkhe ðMkíkeÚkeÚkkuzk zøk÷kt s Ëqh fuyuVMke suðe{ktMkknkhLke huMxkuhLx Mkk{u MÚkkrLkfhneþkuLkku yk¢kuþ ¼¼qfe WXâku Au.f÷uõxh f[uhe{kt rðrÄMkhLkku ðktÄku ÃkýLkkUÄkÔÞku Au. íku{Lkk ðktÄkLkkurMkLkuÃkkur÷MkLke ftÃkLke ÃkkMku f÷uõxhusðkçk {tøkkÔÞku níkku íkuLke {wËík ðeíkðkAíkkt sðkçkLke íkMËe MkwØkt ÷eÄe LkÚke.çkeS íkhV çkktÄfk{ ÃkqhÃkkx [kÕÞk fhuAu íku òuíkkt hneþkuLkwt yktËku÷Lk ðÄw ðuøkÃkfzu íkuðe þõÞíkk Au.

yk rðMíkkhLkk fÕÞký xkðh, f]»ýk^÷ux, LktËËeÃk xuLkk{uLxTMk, MktMkkÞoxkðh, þçkhe çktøk÷kuÍ, ÃkkÚko ELÿ«MÚksuðe 30Úke Ãký ðÄw MkkuMkkÞxe-^÷uxLkkhneþkuLkk ð†kÃkwh hurMkzuLxyuMkkurMkyuþLku çku økt¼eh {wÆkyku ÃkhðktÄk WXkÔÞk Au. MktMkkÞo xkðh{kt hnuíkk{Lke»k¼kE þknu fÌkwt fu, Ãknu÷e ðkík íkkuyu fu hnuýktf rðMíkkh{kt {ku÷Lke {tswheMkk{u s y{khku ðktÄku Au. íku{kt Þ ykx÷erðþk¤ ûk{íkk Ähkðíkk {ÕxeÃ÷uõMkLkkÃ÷kLkLku yuLkykuMke {¤e òÞ, çkktÄfk{ÚkE òÞ ÃkAe s ònuh LkkurxMk {khVíkuðktÄk rðhkuÄku {tøkkððk, yuLkykuMke {kxuyuf Ã÷kLk {wfðku yLku f÷uõxhLku fhu÷eyhS{kt Mkkð swËe s hsqykíkku fhðe,Mkkð Mkktfzk hMíkkykuÚke ½uhkÞu÷krðMíkkh{kt ðef-yuLz yuLxhxuELk{uLxLkk{wÏÞ ykf»koý Mk{kLk {ÕxeÃ÷uõMkLku

{tswhe ykÃkðe íku ykðLkkhe økt¼ehLkkøkrhf Mk{MÞkykuLkk ytËks rðLkk s÷uðkÞu÷k rLkýoÞ sýkÞ Au.{ÕxeÃ÷uõMkLkk þku Awxíkkt ynª xÙkrVfLkefuðe {wMkeçkík ykðþu íkuLkku ytËks òu

ík{u yíÞkhu {kuze Mkktsu Vhðk rLkf¤ku íkkuÃký ykðe þfu. fkhý fu ð†kÃkwhík¤kðLkk fkhýu Vhðk ykðLkkhkykuLkkus xÙkrVf yíÞkhu ðÄe økÞu÷ku Au.

yk hneþkuLkku çkeòu ðktÄku LkiríkfíkkLkkuAu. ykfkþ-2{kt hnuíkk rnhuLk¼kEÃkxu÷ yLku MkíÞ{ çktøk÷kuÍ{kt hnuíkk zkì.ðMktík Ãkxu÷ fnu Au fu ynª

hnuLkkhkyku{ktÚke 90-95 xfk ði»ýð,Ãkxu÷, çkúkñý, siLkku Au. suykuMktÃkqýoÃkýu þkfknkhe Au.

ð¤e, {ku÷Lke ykMkÃkkMk ði»ýðkuLkefÕÞkýÃkwrü nðu÷e, hk{ËuðÃkeh,þtfh¼økðkLk, nLkw{kLkLkk {trËhku AußÞkt ÄkŠ{f WÃkhktík MkktMf]ríkf,Mkk{krsf {qÕÞkuLku «kuíMkkrník fhíke«ð]r¥k [k÷u Au. íku{kt ynª MktÃkqýoÃkýu{ktMkknkhLkk huMxkuhLx fLxfe £kEz[efLk (fuyuVMke)Lkk ykøk{LkÚke{ktMkknkhLku íkku «kuíMkknLk {¤þu s ÃkhtíkwíkuLke MkkÚku ykMkÃkkMk su «fkhu LkðeçkËeyku Vu÷kþu íkuLkkÚke Ëq»kýku ðÄþu,Mkk{krsf Mktíkw÷Lk ¾kuhðkþu. MkkiÚke{n¥ðLkwt íkku yu Au fu {kuxk Mk{wnLkeÄkŠ{f ÷køkýe Ëq¼kþu.

fÕÞkýÃkwrü nðu÷e Mkk{u ‘fLxfe £kEz r[fLk’Lku {tsqheÚke hku»k

ð†kÃkwh{kt rMkLkuÃkkur÷Mk-fuyuVMkeMkk{u hneþkuLkwt yktËku÷Lk ðuøkðkLk

rMkLkuÃkkur÷Mk Mkk{u hneþkuyu ÔÞõík fhu÷k ðktÄk

fÕÞký Ãkwrü nðu÷eLkk Ä{koæÞûk îkhfuþ÷k÷S {nkhksu Ãkýy{ËkðkËLkk f÷uõxhLku Ãkºk ÷¾e yuðe MÃkü rðLktíke fhe Au fu, ykÕVkðLk {ku÷{kt rLk{koý Ãkk{e hnu÷k rMkLku{k nku÷ yLku LkkuLkðuSxuheÞLk(fuyuVMke) huMxkuhLxÚke ynªLkk hneþku {kxu Võík xÙkrVf yLkuÃkk‹føkLke Mk{MÞk ÚkkÞ íku{ íkku Au s Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku Ä{o, MktMf]rík,MktMfkhyLku «k[eLk ÃkhtÃkhkyku yLku rð[khkuLke Ãký ÷køkýe Ëw¼kÞ íku{ Au.íkku yk ûkuºkLkk ík{k{ hneþkuLke ÄkŠ{f ÷køkýeyku Lkk Ëw¼kÞ íku nuíkwLkkÃkøk÷kt ÷uðk nkŠËf yLkwhkuÄ Au.

nðu÷eLkk Ä{koæÞûku Ãký f÷uõxhLku rðLktíke fhe

ykzuÄz ÚkÞu÷k çkktÄfk{ÚkeMkòoLkkhe økt¼eh Mk{MÞk ytøku

f÷uõxhLkwt æÞkLk ËkuÞwO

y{ËkðkË, íkk.12ËeÃkuþ- yr¼»kufLkkt yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞ

{kxu yk{hý WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k íku{Lkk rÃkíkkLkeøkR hkºku íkrçkÞík ÷Úkzíkk çktLkuLku LkSfLkenkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk Ãký yksu Ãký íku{ýuWÃkðkMkLkk 26{k rËðMku yÒkLkku yufÃký Ëkýku¾kÄku LkÚke. çktLku WÃkðkMke rÃkíkkLkk ÞwrhLk yLku

ç÷z xuMx{kt ‘ACETONE’ ÃkkurÍrxð ykðíkkíku{Lkk ykuøkoLk Vur÷Þh ÚkðkLkku ¾íkhku íkku¤kRhÌkku Au íkuðku zkuõxhLkku {ík Au.

økR íkk. 17{e MkÃxuBçkhÚke «VwÕ÷¼kR y™uþktrík¼kR ðk½u÷k yk{hý WÃkðkMk Ãkh Au.íkuyku hksfeÞ yLku Ãkku÷eMkLkk ËçkkýÚke çk[ðk{kxu ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku s WÃkðkMk fhe hÌkkníkk. økR hkíku ykXLkk Mkw{khu çktLkuLku [¬h,{kÚkkLkku Ëw:¾kðku yLku yþÂõíkLke VrhÞkË Úkíkktíkkífkr÷f íkçkeçkLku çkku÷kðkÞk níkk. íku{ýuçktLkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk Mk÷kn ykÃkeníke. òufu, «VwÕ÷¼kR, þktrík¼kRyu íkuLkkuRLkfkh fÞkuo níkku. çkkË{kt LÞw W{tøk MkkuMkkÞxeLkkykøkuðkLkkuyu hkíku 10 ðkøku çktLkuLku rLkýoÞLkøkhÂMÚkík rMkrØ nkxo yuLz {urzf÷ nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fÞko níkk. ßÞkt yksu Ãký íku{ýu {kiLkhk¾ðk MkkÚku WÃkðkMk [k÷w hkÏÞk níkk.

íku{Lke Mkkhðkh fhíkk zku. hksuþ þknu

sýkÔÞwt fu, ‘ðk½u÷k çktÄwyku ¾kuhkf ÷uðkLke LkkÃkkzu Au yLku {kiLk íkkuzðkLke Ãký Lkk Ãkkzu Au.íku{Lku ø÷wfkuÍ [ZkðkR hÌkku Au. çktLkuLkk ç÷zyLku ÞwrhLk rhÃkkuxo{kt ‘ACETONE’ nkuðkLkwtæÞkLku ykÔÞwt Au su ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¾kuhkf Lk

÷uðkLkk fkhýu ÚkÞwt Au. íkuyku ¾kuhkf Lk ÷u íkku ykuøkoLk Vur÷Þh ÚkðkLkku

¾íkhku hnu Au. ‘ACETONELkk fkhýu çkúuLkyLku ÷eðhLku zu{us ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.nk÷{kt íku{Lke nk÷ík ÂMÚkh Au.’

Mkhfkhu ¾çkhytíkh÷uðkLke íkMËe

Lk ÷eÄe Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt «VwÕ÷¼kR,þktrík¼kRLkk WÃkðkMk íkkuzkððkÃkku÷eMku sçkhËMíke fhíkkt QnkÃkkun{[e økÞku níkku. 25 rËðMk çkkËøkRfk÷u íku{Lke íkrçkÞík ÷ÚkzíkknkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðkLke VhsÃkze Au Aíkkt nsw MkwÄe hkßÞMkhfkhLkk fkuR «ríkrLkrÄyu ðk½u÷kçktÄwykuLke ¾çkh ÷uðkLke íkMËeMkwæÄkt ÷eÄe LkÚke.

çktLku WÃkðkMkeykuÃkh ykR.çke.Lke

ðkì[rMkrØ nkxo yuLz {urzf÷nkuÂMÃkx÷{kt rËÃkuþ-yr¼þufLkkðk÷eykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {¤ðkykðLkkhkyku Ãkh Ãký ykR.çke.Lkeðkì[ økkuXðkR Au. ynª fkuý- fkuý{¤ðk ykðu Au íkuLkku rhÃkkuxo ykÃkðkykR.çke.Lkk 3 f{eoykuLku fk{u÷økkzðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtÃkrhðkhsLkku sýkðe hÌkkt Au.

ÞwrhLk yLku ç÷z MkuBÃk÷{kt ‘ACETONE ’ ÃkkurÍrxð, ÷eðh zu{usLke þõÞíkkËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eykuLke ÂMÚkrík ‘økt¼eh’

y{ËkðkË, íkk.12økwshkík RLzrMxÙÞ÷ rMkõÞkurhxe

VkuMko (GISF)Lkk sðkLkkuyu ðuíkLkðÄkhkLke {køkýe ytøku hkßÞ Mkhfkhîkhk fkuR nfkhkí{f Mktfuík Lk {¤íkktGISFLkk sðkLkku økktÄeLkøkh{kt ÃkrÚk-fk©{ Mkfo÷ LkSf WÃkðkMk Ãkh çkuMkeøkÞk níkk. yksu WÃkðkMkLkk çkeòrËðMku GISFLkk ðÄw 600 sðkLkkuWÃkðkMk{kt òuzkÞk níkk. økktÄeLkøkh{ktnðu SykRyuMkyuVLkk 3,100sux÷k sðkLkku WÃkðkMk Ãkh çkuXk Au.ßÞkhu WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk [k2sðkLkkuLke íkrçkÞík ÷Úkze Ãkzíkkt íku{LkurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkníkk. ßÞkt sðkLkkuyu WÃkðkMkíkkuzðkLke Lkk Ãkkze níke. ‘ßÞkt MkwÄe{køkýe Lknª Mktíkku»kkÞ íÞkt MkwÄeWÃkðkMk ÞÚkkðíkT’ hk¾ðk sðkLkkuyu

[e{fe Wå[khe Au.SykEyuMkyuV VkuMko MkkuMkkÞxe

f{o[khe ÞwrLkÞLkLkk Lkuò nuX¤sðkLkku, íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu økw-shkík VuzhuþLk ykuV xÙuz ÞwrLkÞLkLkkMktf÷Lk{kt {tøk¤ðkhu økkttÄeLkøkh{ktMkr[ðLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. ÃkýMkhfkhLkk «ríkrLkrÄ îkhk ÷ur¾ík{ktnfkhkí{f ¾kíkhe Lk ykÃkíkkt økRfk÷uGISFLkk 2500 sðkLkku nzíkk¤LkeMkkÚku WÃkðkMk Ãkh QíkÞko níkk.

yksu çkeò rËðMku WÃkðkMk fhehnu÷k MkwhuLÿ Ãkxu÷, SíkuLÿ Ãkh{kh,LkhuLÿ ¼kðMkkh yLku rËLkuþ íkzðeLkk{Lkk sðkLkkuLke íkrçkÞík ÷Úkze níkey™u íkuykuLku økktÄeLkøkhLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. ßÞktíkuykuyu Mkkhðkh ÷uðkLkku MkkV RLkfkhfhe WÃkðkMk ÞÚkkðíkT hkÏÞk níkk.

WÃkhktík ytçkkS, ÄhkuR zu{ yLkuMkhËkh Mkhkuðh{kt Vhs çkòðíkkt600 sux÷k sðkLkku WÃkðkMk{ktòuzkÞk níkk. yk{ hkßÞ MkhfkhMkk{u 95 xfk sux÷k GISFLkk sðkLkkunzíkk¤ fheLku økktÄeLkøkh ¾kíkuWÃkðkMk Ãkh çkuXk Au Ãký MkhfkhíkhVÚke nsw MkwÄe nfkhkí{f Mktfuíkku{éÞk LkÚke.

çkeS íkhV SykRyuMkVLkkykøkuðkLk W{uþ Ãkkrx÷u sýkÔÞwt fu, ‘y{khk fkhkuçkkhe yrÄfkhe økwókMkknuçku nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k ík{k{sðkLkkuLku MkMÃkuLz fhe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke Au íku{ýu sýkÔÞwt fu, susðkLkku rLkÞík Mk{Þ{kt nzíkk¤ ¾ík{fheLku nksh Lkrn ÚkkÞ íkuykuLku MkMÃkuLzfheLku Lkðk sðkLkkuLke rLkÞwÂõíkfhkþu.’

økktÄeLkøkh{kt GISFLkk ðÄw 600sðkLkku WÃkðkMk{kt òuzkR økÞk

VkÞh yuLz rzÍkMxh Mku^xe zu : økwshkík MxuxrzÍkMxh {ìLkus{ìLx ykìÚkkurhxe îkhk Ëh ð»kuo 12ykìõxkuçkhu ‘VkÞh yuLz rzÍkMxh Mku^xe zu’{Lkkððk{kt ykðu Au. çkwÄðkhu fkuíkhÃkwh xÙuR®LkøkMkuLxh{kt yuLkMkeMkeLkk 350 rðãkÚkeoyku yLkuMkeykhÃkeyuVLkk 40 sðkLkkuLku ¼qftÃk, MkkÞõ÷kuLk,nkRhkRÍ rçk®Õzøk{kt yfM{kík, ðøkuhu Mk{Þu þwt fhðwtíkuLkwt rLkËþoLk yLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke.

y{ËkðkË, íkk.1h

ykizk yLku y{ËkðkËBÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLkk Lk½hku¤þkMkfkuLkk ÃkkÃku yksu yuf {rn÷kyuBÞwrLk.økúkWLz{kt ykí{rð÷kuÃkLkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. òufu, Ãkku÷eMku íkuLkuykí{rð÷kuÃkLk fhu íku Ãkqðuo yxfkðeíkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. [ktË¾uzk{ktykðu÷k ykizkLkk yuf ¾wÕ÷k Ã÷kux{ktíku rðMíkkhLkk {kÚkk¼khu þÏMkkuLke÷kheyku hnu Au. íku{kt yk {rn÷kLke÷khe çku {kMkÚke hk¾ðk Lk ËuðkLkeçkçkk÷ MkòoE níke.

{u½kýeLkøkh{kt hnuíkk ÷û{eçkuLkÃkxýe Lkk{Lkk {rn÷k [ktË¾uzk{ktsLkíkkLkøkhLkk økux ÃkkMku ykðu÷kykizkLkk ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt ÷khe hk¾e

ÄtÄku fhíkkt níkkt. ÷û{eçkuLkLkksýkÔÞk {wsçk AuÕ÷k çku {kMkÚke ykrðMíkkhLkk {kÚkk¼khu þÏMk yLkuÃkkðh nkWMk{kt Lkkufhe fhíkkt ÃkqLk{Ãkxýe yLku íkuLkk ¼kE økkuÃkk÷ Ãkxýeîkhk ÷khe hk¾ðk Ëuðk{kt ykðíkeLkÚke. yk Ãkxýe çktÄwykuLke Ãk0sux÷e ÷kheyku ykizkLkk yk ¾wÕ÷kÃ÷kux{kt økuhfkÞËu Q¼e hnu Au yLkuÄtÄku fhðk{kt ykðu Au.

çku {kMkÚke hkuShkuxe AeLkðkEsíkkt ykizk, BÞwrLk, Ãkku÷eMk MkrníkLkkyLkuf rð¼køkku{kt yk ytøkuLkehsqykík fhe nkuðkLkwt ÷û{eçkuLkusýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMkuËhr{ÞkLkøkehe fhe ÃkqLk{ ÃkxýeLkuMk{òððkLkku «ÞíLk fhíkkt íku{ýu

Ãkku÷eMk Mkk{u ykûkuÃkku fÞko níkk. ykçkçkk÷Úke Úkkfe økÞu÷k ÷û{eçkuLkyøkkWÚke òý fÞko {wsçk yksu MkktsuBÞwrLk.Lke ËkýkÃkeX ¾kíkuLke f[uheLkkøkúkWLz{kt fuhkuMkeLkLkk zçk÷kt MkkÚkuÃknktu[e økÞkt níkkt Ãkhtíkw Ãknu÷uÚke sVkÞh yLku Ãkku÷eMk rð¼køk íkiLkkíkníkku. Ãkku÷eMku íkwhtík íku{Lke ÃkkMkuÚkefuhkuMkeLkLkwt zçk÷wt ÷E íkuLke ÄhÃkfzfhe níke. yk {k{÷u Ãkku÷eMk íktºkusýkÔÞwt níkwt fu, [ktË¾uzkLkk yk¾wÕ÷k Ã÷kuxLku Vu®LMkøk fu ðkz fhe÷uðk {kxu ykizk yLku BÞwrLk.Lku [khÚkeÃkkt[ ð¾ík ÷ur¾ík hsqykík fhe Au.Aíkkt çktLku{ktÚke fkuE ykuÚkkurhxe ftEfhíkk LkÚke yLku íkuLkk fkhýu ykðe{kÚkkfqxku MkòoÞ Au.

ykizk-BÞwrLk.Lkk ÃkkÃku {rn÷kSð Ëuðk íkiÞkh Úkíkkt ËkuzÄk{

y{ËkðkË, íkk.12

¢kR{ çkúkt[u rðÍk fki¼ktzyk[hLkkh LkkRrsrhÞLk RhkÃkku{kuRhkËeËe ÃkkMkuÚke XøkkRLke hf{ fçksufhðkLke íksðes þY fhe Au. ykhf{ só fhðk {kxu ¢kR{ çkúkt[Lkeyuf xe{Lku LkkRrsrhÞk {kuf÷ðkLkeíksðes [k÷e hne Au. ¢kR{çkúkt[Lke íkÃkkMk{kt RhkÃkku{ku yMk÷eyLku Lkf÷e çku ÃkkMkÃkkuxo Ãkh{u÷urþÞk, çkutøkfkUf, ÃkxkÞk MkrníkrðrðÄ ËuþkuLke {wMkkVhe fhe [qõÞkuAu. LkkRrsrhÞLk RhkÃkku{ku ºký{rnLkk Ãknu÷k Lkf÷e ÃkkMkÃkkuxo Ãkh¼khík{kt ykÔÞku níkku.

¢kR{ çkúkt[u RhkÃkku{ku RhkËeËeLkeÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu ËkËk hkònkuðkLkwt íkku íkuLkk rÃkíkk LkkRrsrhÞLk«urMkzuLxLke ykurVMk{kt Mkhfkhef{o[khe íkhefu Vhs çkòðíkk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLku RhkÃkku{kuyuíku yøkkW ÃkíLkeLke Mkkhðkh {kxu

¼khík{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. RhkÃkku{ku ¾hu¾h Mkk[wt çkku÷ehÌkku Au fu fu{ íku rËþk{kt Ãkku÷eMku

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. RhkÃkku{kuyuXøkkR{kt yufrºkík fhu÷k 90 ÷k¾YrÃkÞk fçksu fhðkLke íksðes ¢kR{çkúkt[u þY fhe su {wsçk yuf xe{LkkRrsrhÞk sðk {kxu hðkLkk ÚkðkLkeAu. RhkÃkku{kuyu ½kLkk ËuþLkkuÃkkMkÃkkuxo õÞkt yLku fR heíku çkLkkÔÞkuíku rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkR Au.RhkÃkku{ku Lkf÷e ÃkkMkÃkkuxo Ãkh fRheíku ¼khík{kt «ðuþe [qõÞku íkurËþk{kt Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au.RhkÃkku{ku yLku íkuLke MkkÚku yLÞ fkuRzwÂÃ÷fux rðÍk fu ÃkkMkÃkkuxo fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷wt Au fu Lknet íku ytøku ÃkýíkuLke ÃkqAÃkhA òhe Au.

rðÍk fki¼ktz: hf{ sÃík fhðkÃkku÷eMk xe{ LkkRrsrhÞk sþu

RhkÃkku{ku ÃkkMkuÚke {¤u÷kçku ÃkkMkÃkkuxo Ãkife ½kLkkLkku

Lkf÷e

y{ËkðkË,íkk.1h

yksu y{ËkðkËLke {w÷kfkíkuykðu÷k fuLÿ MkhfkhLkk þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk Mkr[ð zkì. MkwÄeh r¢»LkkMk{ûk fkUøkúuMk îkhk hsqykík fhkEníke fu suyuLkykhÞwyu{Lke økúkLxLkkuy{ËkðkË BÞwrLk.Lkk ¼ksÃkLkkþkMkfku îkhk çkuVk{ ËqhWÃkÞkuøkfhðk{kt ykðe hÌkku Au. ykÚke ykøkúkLx{ktÚke ÚkÞu÷k fk{kuLke íkÃkkMkfhkððe yLku økúkLxLkwt íkkfeËu ykuzexfhkððk {ktøkýe fhkE níke.

zkì.MkwÄeh r¢»LkkLku BÞwrLk.Lkk¼ksÃkLkk þkMkfkuyu MkðkhÚke çkÄwtMkkÁt-MkkÁt Ëu¾kzðkLkwt yr¼ÞkLk þYfhe ËeÄwt níkwt. Mkk[e ÃkrhÂMÚkríkÚke íkuðkfuV Lk ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku fhðk{ktykðe hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt Mkktsu

BÞwrLk. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLkþu¾ MkrníkLkk fkUøke ykøkuðkLkkuyu zkì.MkwÄeh r¢»LkkLku YçkY {¤esuyuLkykhÞwyu{Lke økúkLxLkkËqhWÃkÞkuøk ytøku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwtníkwt. su{kt sýkðkÞwt níkwt fu ¼ÿ VkuxoLkwt3h.8h fhkuzLkwt fk{ suLku yÃkkÞwt Au íku{u.¾whkLkk «k.÷e.Lku BÞwrLk.yu yøkkWheðh£LxLkk fk{{kt 6 fhkuz suðeÃkuLkÕxe VxfkhkE Au.

íkuLku ykðkMkkuLkk fk{{kt rð÷tçkçkË÷ çku ð»ko MkwÄe ç÷uf÷eMx fhðk{kxu BÞwrLk.fr{þLkhu Ëh¾kMík Ãkýfhe níke. Aíkkt íkuLku ¼ÿ Vkuxo suðkyiríknkrMkf MÚk¤Lkwt fk{ yÃkkÞwt Au.çkeykhxeyuMk fkuhezkuhLkwtøkkuf¤økkÞLke økríkyu fk{ ÚkE hÌkwtAu. Lkrsðk ðhMkkË{kt Ãký

sLk{køkoLkk hkuz ÄkuðkE økÞk Au. ÚkzoÃkkxeo ELMÃkuõþLkLkk Lkk{u ÄwÃÃk÷ [k÷uAu. çkeykhxeyuMk þuÕxh yøkkW 36÷k¾{kt çkLÞk níkk íku þuÕxh {kxu nðu99 ÷k¾ ¾[oðk{kt ykðe hÌkk Au.y{hkEðkzeÚke Ãkehkýk Mxku{o ðkuxh÷kELk 40 fhkuzLkk ¾[uo Lkk¾ðk{ktykðe Au. Ãkhtíkw xufrLkf÷ ûkríkLkkfkhýu íku fkÞohíkT LkÚke.

EzçkÕÞwyuMk ykðkMk çkLkkððk{ktykÔÞk Au íku heðh£LxLkkrðMÚkkrÃkíkkuLku ÃkÄhkðe Ëuðk{kt ykÔÞkAu. ykðe yLkuf økuhheríkyku nkuðkÚkesuyuLkykhÞwyu{ nuX¤ {¤u÷eøkúkLxLkwt fuøk îkhk ykuzex fhkððkíku{s ÚkÞu÷k fk{kuLke økwýð¥kk[fkMkðk fuLÿ{ktÚke xe{ {kuf÷ðkhsqykík fhkE níke.

fuLÿLkk Mkr[ðLku JNRUMLkeøkúkLxLkk ËqYÃkÞkuøkLke hsqykík y{ËkðkË, íkk.12

þnuh{kt íkk. 14, 15, yLku 16 ykìõxkuçkh Ëhr{ÞkLk y{ËkðkËRLxhLkuþLk÷ ykxo VuÂMxð÷ (yuykRyuyuV) ÞkuòLkkh Au. yk ð»kuo‘ÃkuxLko RLk ykxo’Lke Úke{ MkkÚku ÞkuòLkkhk VuÂMxð÷Lkku {kuxe MktÏÞk{kty{ËkðkËeyku ÷k¼ ÷uþu yuðe ykþk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. ºkýrËðMk{kt 23 MÚk¤kuyu 35 ykxo RðuLx Þkuòþu. su{kt 75Úke ðÄkhu

f÷kfkhku ¼køk ÷uðkLkk Au.yk ytøku yuykRyuyuVLkk zkÞhuõxh

yLkwÃkk {nuíkkyu sýkÔÞwt fu, ‘yk ð»kuoy{khe MkkÚku fw÷ ºký yktíkhhk»xÙeÞMktMÚkkyku ykr÷ÞkUMk £kÂLMkMk-y{ËkðkË, «ku nuÕðurxÞk-Lkðe rËÕneyLku {uõMk {q÷h ¼ðLk-{wtçkR òuzkÞk Au.y{u ík{k{ 35 fkÞo¢{kuLke ÃkMktËøke{kt¾kMk æÞkLk hkÏÞwt Au fu ÷kufkuLku Mk{økú

ykÞkusLk{kt MÚkkrLkf, hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ f÷kLke Í÷f òuðk{¤e þfu.’ f÷k WíMkð{kt þk¤k-fku÷uòuLkk çkk¤fkuÚke ÷RLku VkRLkykxTMko MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rðãkÚkeoykuLkkt fkÞkuo Ëþkoðkþu. MÚkkrLkff÷kfkhkuLke MkkÚku £kLMk yLku s{oLkeLkk f÷kfkhku rðrzÞku ELMxku÷uþLkLkeÃkkuíkkLke f÷k hsq fhðkLkk Au. su{kt òýeíkk Lk]íÞktøkLkk y÷k{uo÷ðÕ÷e, íkçk÷k WMíkkË íkkirVf fwhuþe, økwtzu[k çkúÄMko ÃkkuíkkLke f÷k hsqfhþu. íku{Lke MkkÚku zkì. çke. yuLk. økkuMðk{e f÷kLku Mkktf¤íkk rð»kÞ Ãkh÷uõ[h ykÃkþu.

ºký rËðMkLkk fkÞo¢{kuy{ËkðkËLkk f÷kfkh fk÷o ytíkkyku îkhk ykxo ðfo yLkuRLMxku÷uþLk, rMkËe MkiÞËLke ò¤eBÞwrLk. Mfq÷ MkrníkLke þk¤kykuLkkt çkk¤fkuyu nurhxus Ãkh íkiÞkhfhu÷kt r[ºkkuLkwt «ËþoLk, yuLkykRze-Ãkk÷zeVkuxkuøkúkV yuÂõÍrçkþLk ‘Ä rþ®^xøk ÃkuxLko ykuV økwshe çkkÍkh’,ÃkeÃkÕMk xÙe, yuyu{yu Mkk{u, økwshe çkòhðerzÞku RLMxku÷uþLk ‘{exMko çke÷ku Mke ÷uð÷’, 1824 r¾szkþuhe. Zk÷Lke Ãkku¤,f÷k yLku f÷kfkhku ÃkhLke £uL[ rVÕ{ku yLku zkuõÞw{uLxÙeLkwtM¢e®LkøkþuX Mke. yuLk. rðãk÷Þ{kt rðrðÄ yuÂõÍrçkþLk

òýeíkk f÷kfkhkurMðíÍh÷uLzLkk ykŠxMx MkkuLò VuÕÈeÞh îkhk ðerzÞku RLMxku÷uþLkMkkurÍf økwÍuLkuf îkhk ðerzÞku ðforVÕ{ {ufh y{h ftðhLke zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{kuíkw»kkh þwõ÷, ËþoLk Íheðk÷k îkhk økwshkíke økÍ÷ ÞkºkkLk]íÞktøkLkk y÷k{uo÷ ðÕ÷eLkwt «u{ rð»kÞLke frðíkkyku Ãkh Lk]íÞíkkirVf fwhuþe yLku MkkÚkeykuLkwt ÃkhVku{oLMkRrþhk Ãkhe¾ - {kir÷f þkn îkhk ÃkuxLko RLk fÚkf Ãkh hsqykíkW{kfkLík yLku h{kfkLík økwLzu[kLkku fkÞo¢{

14Úke 16ykìõxkuçkh MkwÄe23 MÚk¤kuyu 35RðuLx{kt 75ÚkeðÄw f÷kfkhku

¼køk ÷uþu

y{ËkðkË{kt 3 rËðMk {kxuRLxhLkuþLk÷ ykxo VuÂMxð÷

y{ËkðkË,íkk.12

¾kLkøke fwrhÞh MkŠðMkLkeMkh¾k{ýe ÃkkuMx rð¼køkLke Mkuðkyku÷kufku {kxu ðÄw ÷k¼ËkÞe Mkkrçkík ÚkRhne Au. íku{ktÞu ÃkkuMx rð¼køk Ãký{kuzLko çkLke hÌkwt Au. Wå[ ðøko, rþrûkíkÞwðkyku, fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku ÃkkuMxrð¼køk «íÞu ykfŠ»kík ÚkR hÌkku Au.rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt røkú®xøÍ fkzo{kufðk {kxu Ãký R-ÃkkuMx MkuðkykuLkwt[÷ý ðÄe hÌkwt Au. rðrðÄ rzÍkRLkMkkÚku røkú®xøÍfkzo økýíkheLkk f÷kfku{kts ÃknkU[íkkt nkuR ÷kufku R-ÃkkuMxLku ðÄwÃkMktË fhe hÌkkt Au.

Ëeðk¤eLkk Ãkðo Ëhr{ÞkLk ÷kufkuþw¼uåAk ÃkkXðíkkt nkuÞ Au. rËðk¤eð¾íku ÃkkuMx rð¼køku ¾kMk ÔÞðMÚkkfhðe Ãkzu Au AíkktÞu ½ýkt rfMMkk{kt fkzo{kuzkt ÃknkU[íkkt nkuÞ Au. yk WÃkhktíkíknuðkhkuLkk Mk{Þ{kt røkú®xøÍ fkzo¾heËðk, fðh{kt Ãkuf fhðwt y™u

ÃkkuMx{kt sðk sux÷ku Mk{Þ Ãký nðu÷kufku ÃkkMku nkuíkku LkÚke. ßÞkhu R-

røkú®xøÍ{kt ½uh çkuXkt fkzoLke rzÍkRLkíkiÞkh fheLku íku{kt {uMkus MkkÚku hkßÞ{ktfkuR Ãký þnuh{kt {kuf÷e þfkÞ Au.R- røkú®xøÍ {kxu ÃkkuMx ykurVMk{ktsRLku Vku{o ¼heLku ÞqÍh ykRze{u¤ðeLku yuf MkkÚku 50 ÔÞÂõíkLku Rrøkú®xøÍ {kuf÷e þfkÞ Au.

R- røkú®xøÍ {kuf÷kLkkhu su þnuh{ktíku{Lkk r{ºk fu MktçktÄeLku fkzo {kuf÷kÔÞwtnkuÞ íku þnuhLke ÃkkuMx ykurVMk{ktÃkkuMxLkku f{o[khe økúu®xøÍ fkzoLkuzkWLk÷kuz fheLku ½uh sRLku ÃknkU[kze ËuAu. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt hkßÞ{kthkusLke 20 ÷k¾ xÃkk÷Lke ykðf nkuÞAu ßÞkhu rËðk¤eLkk íknuðkhku{ktxÃkk÷Lke ykðf{kt 10 ÷k¾Lkku ðÄkhkuÚkR òÞ Au.

nðu ¾kMk fheLku ¾kLkøke ftÃkLkeyku,fkuÃkku ohux ykurVMkku, nkuÂMÃkx÷ku ,Mkhfkhe rð¼køkku Ãký nðu ÃkkuMxLkkfkuÃkkuohux fÕ[hLkk htøku htøkkÞk Au.

rËðk¤e{kt R- ÃkkuMx røkú®xøÍWå[ ðøko, ftÃkLkeyku ÃkkuMx rð¼køkLkk fkuÃkkuohux fÕ[hLkk htøku htøkkÞk

rËðk¤e{kt hkusLke 30÷k¾ xÃkk÷ yLkurøkú®xøÍLke ykðf

yLkþLkLkk 26{k rËðMkuykuøkoLk VuRÕÞkuhLke ¼erík

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 2011 9ÃkkxLkøkh

RBÃkuõx Ve fkÞËkLkurðÄkLkMk¼kLkk çksuxMkºk{kt

EBÃkuõx VeLkwt rðÄuÞf hsq fÞwO níkwt.suLku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fheLkuhkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkurLkðk÷ Mk{ûk{tsqhyÚkuo {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níktw.Wå[yrÄfkheyku yLku þnuhe rðfkMk{tºke MkkÚku rð[kh-rð{þo fÞko ÃkAe÷ktçkk Mk{Þ çkkË hkßÞÃkk÷zku.çkurLkðk÷u fux÷ktf Mkq[Lkku MkkÚku ykrðÄuÞf økwshkík MkhfkhLku ÃkwLk:rð[khýk {kxu Ãkhík {kufÕÞwt níktw.íÞkh çkkË økík {rnLku {¤u÷krðÄkLkMk¼kLkk xqtfk [ku{kMkk Mkºk

Ëhr{ÞkLk 26{e MkÃxuBçkhLkk hkus{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u hkßÞÃkk÷u Ãkhík{kuf÷u÷k rðÄuÞf{kt sYhe MkwÄkhkMkkÚku ÃkwLk: hsq fÞwO níkw t. suLkuhkßÞÃkk÷u çkwÄðkhu {kuze Mkktsu {tsqheykÃke ËeÄkLkwt Mkqºkku{ktÚke «kÃík ÚkÞwtAu. EBÃkuõx VeLkk fkÞËkLkuhkßÞÃkk÷Lku {tsqhe {¤e síkkt íkuLkkufkÞËk MðYÃku y{÷ Úkíkkt ðUík s28{e {k[o-2011 Ãknu÷k çkLku÷kík{k{ «fkhLkk yLkyrÄf]ík,økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku {kLÞíkkykÃkðk{kt ykðþu. yk {kxuçkktÄfk{Lkk {kr÷f, ÄkhýfíkkoÃkkMkuÚke rðfkMk Vtz MðYÃku stºkeyLkwMkkh EBÃkuõx Ve ðMkq÷ðk{ktykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk

fkÞËkLkk y{÷ {kxu þnuhe rðfkMkrð¼køk {nkLkøkhku{kt{nkLkøkhÃkkr÷fk yLku LkkLkkt þnuhkuíku{s yLÞ rðMíkkhku{kt f÷uõxhkuLkuMk¥kkyku MkkUÃkþu.÷ktçkk rððkËku çkkË {kºk16 rËðMk{kt hkßÞÃkk÷u{tsqheLke {nkuh ÷økkðe

økktÄeLkøkh: çksuxMkºk{kt hsq fhu÷wtEBÃkuõx VeLkwt rðÄuÞf hkßÞÃkk÷u Ãkhík{kuf÷íkk yuf íkçk¬u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke Mkhfkh yLku hkßÞÃkk÷zku.f{÷k çkurLkðk÷ Mkk{Mkk{u ykðeøkÞk níkk.

suLku ÷ELku Mk¥kkÄkhe Ãkûk ¼ksÃkuhkßÞ¼h{kt Ëu¾kðku, yktËku÷Lkku yLkuAuðxu {nkhu÷eyku Ãký ÞkuS níke.çkkË{kt hkßÞÃkk÷u fhu÷kt Mkq[LkkuLkkMðefkh MkkÚku yk rðÄuÞf økík 26{eMkÃxuBçkhu rðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞwt níktw.suLkk 16 s rËðMk{kt hkßÞÃkk÷u

{tsqheLke {nkuh ÷økðe Au.rçkLk¾uíke fÞko ðøkhLkes{eLk{kt íkkýe çkktÄu÷ktçkktÄfk{kuLku Ãký {kLÞíkkøkktÄeLkøkh: {kºk {nkLkøkhÃkkr÷fk fuyçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeLke {tsqheðøkhLkkt çkktÄfk{ku s Lknet Ãkhtíkw¾uíkeLke s{eLkLku rçkLk¾uíke{ktÃkrhðŠíkík fÞko ðøkhLke s{eLk{ktíkkýe çkktÄu÷kt çkktÄfk{kuLku Ãký ykfkÞËkÚke {kLÞíkk {¤e sþu. yk«fkhLkk fuMkkuLke Mkh¤íkk {kxu{nuMkq÷Lkk fkÞËk{kt Ãký ¾kMk MkwÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au.

ykuçkk{kLkwt $ 447 çkeS x{o {kxu «{w¾ íkhefu [qtxkE

ykððk ÷kufr«Þ Ãkøk÷kt y{÷e çkLkkðuíku{ RåAíkk LkÚke. ykuçkk{kyu íku{LkwtòpçMk rçk÷ Vøkkðe ËuðkÞk çkkË fÌkwtníkwt fu íku{Lke ÷zkELkku ytík ykðíkkuLkÚke. Ãkrhýk{ ¼÷u øk{u íku nkuÞ Ãký

íkuyku xqtf Mk{Þ{kt yk rçk÷Lku çkeòMðYÃku íkçk¬kðkh y{÷e çkLkkððkfrxçkØ Au. rhÃkÂç÷fLMk {æÞ{ðøkoLkkÃkrhðkhkuLku MknkÞ {kxu LkkýktVk¤ððkLkku yLku ÄrLkf y{urhfLkku ÃkhðÄkhkLkku xuõMk ÷kËðkLkku rðhkuÄ fhehÌkk Au íÞkhu ykuçkk{k íku{Lkk Ãkh çkeSheíku hksfeÞ Ëçkký ÷kððk «ÞíLkkufhe hÌkk Au.

ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ÷k¾kuy{urhfLkku nk÷ òpçk rðLkk çkufkh VhuAu yLku yLkuf Ãkrhðkhku SðLkøkwòhðk {kxu Mkt½»ko fhe hÌkk Au íÞkhuykÃkýu ‘Lkk’ {kt sðkçk Mkkt¼¤eyu íkuÞkuøÞ LkÚke. y{urhfLkku ‘Lkk’ {ktsðkçk Mkkt¼¤ðk xuðkÞu÷k LkÚke. çkuzu{ku¢uxTMk yLku yuf rhÃkÂç÷fLMku{íkËkLk{kt {ík ykÃÞk Lknkuíkk.zu{ku¢urxf MkuLkuxh nuhe hezu ÃkýrðhwØ{kt {ík ykÃÞku níkku.

ykuçkk{kyu y{urhfkLkku ykŠÚkfrðfkMk ðÄkhðk yLku çkufkheLkku 9.1

xfkLkku Ëh Lke[ku ÷kððk íku{sÞwhkurÃkÞLk zux fxkufxe{ktÚkey{urhfkLkkt yÚkoíktºkLku Wøkkhðk{kxu fkUøkúuMk yk rçk÷ MktÃkqýoÃkýuÃkMkkh fhu íku {kxu fux÷ktfyXðkrzÞk MkwÄe ¼khu {nuLkík fheníke. y{urhfkLkk Lkkýk«ÄkLkrx{kuÚke økuRÚkLkhu fÌkwt níkwt fuÔnkRxnkWMkLkkt Lkðe hkusøkkheLkktMksoLkLkk nuíkwLku VøkkðeLkurhÃkÂç÷fLMk y{urhfkLku {tËeLkeøkíkko{kt ÷E sE hÌkk Au.UK{kt çkuhkusøkkhkuLke

çkuhkusøkkheLkk ÷k¼ {kxu ËkðkufhLkkhkykuLke MktÏÞk{ktMkÃxuBçkh{kt 17,500Lkku ðÄkhku

ÚkÞku níkku. çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk{kt25,000Lkku ðÄkhku ÚkðkLkkurð&÷u»kfkuLkku ytËks Au.

rçkúxLk{kt çkuhkusøkkheLkk ËhLke ðkíkfheyu íkku yk Ëh 8.1 xfkyuykuõxkuçkh, 1996 ÃkAeLke (15ð»koLke) MkkiÚke Ÿ[e MkÃkkxeyu Au. çkUfykuV $ø÷uLzu (çkeykuE) {tËe ¾k¤ðkyÚkoíktºk {kxu økík MkÃíkknu MxeBÞw÷MkÃkufus çknkh Ãkkzíkkt ðÄw 75 yçksÃkkWLz Xk÷ÔÞk níkk, òufu, çkeykuELkkyÚkoþk†e MÃkuLMkh zu÷u yuf RLxhÔÞq{ktsýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkkytrík{ rºk{krMkf økk¤k{kt rçkúrxþyÚkoíktºk ðÄw Lkçk¤wt Ãkzu íkuðe þõÞíkkAu.

‘çkúeõMk’ yuõM[uLòuLkeykðþu. zçkÕÞwyuVR™e çkuXf{kt

ykøkk{e sqLk 2012Úke ¢kuMk r÷®MxøknkÚkÄhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. W¼híkktçkòhku {kxu yk yuf yiríknkMkefMk{sqne nkuðkLkwt yu[fuRyuõMk y™uzçkÕÞwyuVRLkk [uh{uLk hkuLkkÕzykfwo÷eyu sýkÔÞwt níkwt.

ðirïf Míkhu W¼híkkt çkòhku{kthkufkýfkhkuLku ðÄw rðfÕÃk {kxu rçkúõMkËuþku îkhk ÃkhMÃkh Mk{sqíkeÚke ykËuþkuLkk çkuL[{kfo RLzuõMk{kt ðkÞËkfk{fks Mkh¤íkkÚke nkÚk Ähe þfkþu.«ðíko{kLk Mk{Þu ÚkÞu÷e Mk{sqíkeLkuÃkøk÷u çkúkrÍ÷Lkk çkeyu{yuLzyuVçkkuðuMÃkk, ykhxeyuMk MkkÚku {so ÚkRhnu÷k hrþÞkLkk yu{ykRMkeEyuõMk,[eLkLkwt «ríkrLkÄeíð Ähkðíkkt nkuLøkfkUøkyuõMk[uLs yuLz Âõ÷yhªøk(yu[fuRyuõMk), òunkrLkMkçkøko MxkufyuõMk[uLs, LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLsíku{s çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLsu ík{k{

sYrhÞkíkku ÃkheÃkqýo fÞko çkkË ÃkhMÃkhRLzuõMk{kt ðkÞËk xÙu®zøk þõÞ çkLkþu.Mkkík yuõMk[uLòuLkwt fw÷ {kfuoxfurÃkx÷kRÍuþLk 9.02 rxÙr÷ÞLk zku÷hAu. yk WÃkhktík rçkúõMk RLzuõMk ÃkýþÁ fhðkLke rð[khýk Au suLkk îkhkhkufkýfkhkuLku W¼híkkt çkòhkuLkkRLzuõMk{kt hkufký fhðwt Mkh¤ çkLkþu.¢kuMk r÷®Mxøk WÃkhktík rçkúõMk Ëuþkuíku{Lkk RÂõðxe çkòhku{kt hnu÷eMkûk{íkkLkwt rðMíkhý fhe ÃkhMÃkhrðfkMk MkkÚku yLÞ RÂõðxe çkòhkuLkeòýfkheLkku ÷k¼ Ãký {u¤ðe þfþu.

RLVkurMkMkLkkt þkLkËkh6.07, xeMkeyuMk 3.66,

Mxh÷kRx 3.63,ykRMkeykRMkeykR çkUf 3.24, ¼u÷3.14, zeyu÷yuV 3 yLku rð«ku{kt2.71 xfkLkku ykf»kof WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife 27{ktMkwÄkhku ßÞkhu ºký fkWLxh{kt Lkh{kRníke. RLVeMkLkkt Ãkrhýk{ku yLkuykRykRÃke zuxk Ãkqðuo òuðk {¤u÷eMkkð[uíke çkkË hkufkýfkhkuyu hkníkLkkuïkMk ÷eÄku níkku. ðirïf çkòhkuLkerhfðheyu íkuSLku ðuøk Ãkqhku ÃkkzíkktMkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

ykuøkMx ykRykRÃke zuxk ½xeLku4.1 xfk ònuh Úkíkkt rËðMkLke xku[uÚkeçkòh{kt yktrþf ½xkzku òuðk {éÞkuníkku. ÞwhkuÍkuLkLk{kt çkuR÷ ykWx ÃkufusytøkuLke yMk{tsMkíkk ðå[uzeyuyuuõMk, MkeyuMke yLkuyuVxeyuMkR{kt 0.36Úke 1.3xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku.yurþÞk{kt [eLk, nkuLøkfkUøk,®MkøkkÃkkuh yLku Ërûký fkuheÞkLkktçkòhku yufÚke ºký xfk {sçkqík

çktÄ ÚkÞkt níkkt. òÃkkLkyLku íkkRðkLk{kt yktrþf½xkzku níkku. çkeyuMkE{kt1,846 ðÄLkkhk þuhkuMkk{u 974 þuhku{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. ÄLk÷û{eçkUfLkk {uLkus{uLx Mkk{uVtzLkk ËwhwÃkÞkuøkLkeVrhÞkËLku Ãkøku÷ økE fk÷uþuh 10 xfk íkqxâk çkkËyksu Lke[k {Úkk¤uÚke÷uðk÷e Lkef¤íkkt 2.48xfk ðÄeLku Y. 66.05ÚkÞku níkku. çkeyuMkR yLkuyu™yuMkRLkwt MktÞwõíkxLkoykuðh Y. 1.54 ÷k¾fhkuzLku yktçke økÞwt níkwt.

Lk‹MkøkLke AkºkkLkku Akºkkyu økku¤eyku ¾kE ÷eÄkLke

òý yLÞ Akºkkykuyu fku÷usLkktr«LMkeÃkk÷ yuLk.ze. ðk½u÷kLku fhíkkíku{ýu yk çkLkkð ytøku fkuE økt¼ehíkkËk¾ðe Lk níke yLku Mk{økú çkLkkðLkuËçkkðe ËuðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk Akºkkyu økku¤e ¾kELkuykí{níÞk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au íkuLkeòý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt íkkífk÷ef {rn÷kÃkku÷eMk ¼økðíkeçkuLkLke MkkÚku Ãkku÷eMkxwfze r«LMkeÃkk÷ ðk½u÷kLku {¤e níke.Ãkhtíkw ykðe fkuE ½xLkk ynª çkLke LknkuðkLkwt hxý fhíkk r«LMkeÃkk÷Lkeykfhe ÃkwAÃkhA fÞko çkkË Ze÷k Ãkzu÷kðk½u÷kyu r{zeÞkLkkt f{eoyku ÃknkUåÞkçkkË çku¼kLk Akºkk y{eíkk Ãkxu÷LkunkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzðkLkefk{økehe nkÚk Ähe níke. yk{ AkºkkLkktykí{níÞkLkkt «ÞkMkLkkt Ãkøk÷u fku÷usLkeyLÞ AkºkkykuLkkt [nuhk Ãkh ¼khuøk¼hkx òuðk {éÞku níkku.ÃkÞkoðhý {wÆu SLËk÷

níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷su÷{kt hnu÷k «rËÃk þ{koyu ÃkkuíkkLkeðøk ðkÃkheLku SLËk÷Lku s{eLk Vk¤ðenkuðkLkku ykûkuÃkLkk fkhýu yk ftÃkLke[[ko{kt hne Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws íkk. 1h{kíkkLkk{ZÚke LkkÚkçkkðk

(©eLkkÚk) hksMÚkkLk yktíkhhkßÞyuMkxeLke MkuðkLkku Lkðku Yx íkk. 14-10 þw¢ðkhÚke þY ÚkkÞ Au. çkMk{kíkkLkk{ZÚke çkÃkkuhu h3.4Ãk Ãkkuýk çkuðkøÞu WÃkze Mkktsu 16.00 ðkøÞu ¼wsykðþu yLku çkeò rËðMku Mkðkhu Ãk-00 ðkøÞu LkkÚkîkhk Ãknkut[þu yLku íkuçkMk hexLko{kt Mkktsu 17-00 f÷kfuLkkÚkîkhkÚke Ãkhík hðkLkk Úkþu yLku¼ws çkeò rËðMku Mkðkhu 6-00 ðkøÞuykðe Ãknkut[þu çkLku íku {kíkkLkk{ZMkðkhu 8-00 ðkøÞu ykðþu. ykçkMkLkku Yx {kíkkLkk{Z, ¼ws,økktÄeÄk{, Ãkk÷LkÃkwh, ykçkwhkuz,

rþhkunehkuz, WËuÃkwh ÚkELku LkkÚkîkhkhnuþu. fåA rsÕ÷kLke ÷ktçkk YxLkeyuMkxe Mkuðk þY Úkíkkt fåA rsÕ÷kði»ýð Mkt«ËkÞ íkÚkk rnLËw «u{esLkíkk{kt ykLktËLke ÷køkýe yLkuWíMkkn òuðk {¤u Au. rðþu»k{kt ykxwheÍ{Lke ÿr»xyu Yx{kt ykçkw yLkuWËuÃkwh suðk «ðkMkÄk{ku ykðíkk nkuEyLku ríkÚkoÄk{Lke ÿr»xyu {kíkkLkk{ZyLku LkkÚkîkhk ©eLkkÚkS suðk{níðLkk Äkr{of MÚk¤ku ykðíkknkuðkÚke fåALkk ÃkÞoxLk Wãkuøk yLkurðfkMk yLku ðuøk Ãkk¤þu yLku fåALke«ðkMke sLkíkkLku VkÞËku Úkþu íkuðwtMkeLkeÞh MkexeÍLk [tÿfktík suXeyuíku{Lke ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

{kíkkLkk{ZÚke ©eLkkÚkS(LkkÚkîkhk) yuMkxeLkku «kht¼

{kÄkÃkhLkk rðþk÷Lkøkh,çkkÃkkËÞk¤wLkøkh, rð©k{Lkøkh,rþðLkøkh, Mðk{eLkkhkÞýLkøkh, çkMkMxuþLk rðMíkkh, {ríkÞk fku÷kuLke,Mk{kðkMk, MkkuLkkÃkwhe MkrníkLkkrðMíkkhku{kt øktËfeLke Mk{MÞk økt¼ehheíkuðfhe hne Au. yk WÃkhkíkt yktøkýðkze

yLku þk¤kyku LkSf Ãký MkVkE {k{÷ufk¤S hk¾ðk{kt Lkk ykðíke nkuðkLkeVheÞkËku WXe hne Au.

yøkkW SÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lkk÷kuf MktÃkfo fkÞo¢{{kt rðMíkkhLkkhnuðkMkeykuyu yk¢kuþ MkkÚku hswykíkkufhe níke íku{s rðMíkkhLke {rn÷kykuyu

Ãký yuf çkMMkku sux÷e Mkneyku MkkÚkuðneðxeíktºkLkk sðkçkËkhyrÄfkheykuLku MkVkELke ÔÞðMÚkk {kxu÷u¾eík yhS fhe níke. òu fu, ykík{k{ hswykíkku ÃkAe Ãký nsw MkwÄe fkuEÃkheýk÷ûke fk{økehe fhðk{kt ykðe LkknkuðkLkw økúk{sLkkuyu sýkÔÞw níkw.

MkwrðÄkykuLkk {k{÷u yLkuf hswykíkku fhðk Aíkkt Ãkheýk{ þwLÞ

swLkkðkMk{kt øktËfe yLku W¼hkíkeøkxhÚke hnuðkMkeyku ÃkhuþkLk çkLÞk

¼ws, íkk.1h{kÄkÃkh swLkkðkMk{kt MkVkE ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu øktËfe

yLku W¼hkíke økxhLkk fkhýu hnuðkMkeyku ÃkhuþkLk ÚkE WXâkAu yLku rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkwðuo Ãkt[kÞík îkhk MkVkEyr¼ÞkLk þY fhkE íkuðe {køk fhkE hne Au. økúk{sLkkuyu

«kÚkr{f MkwrðÄkykuLkk {k{÷u yøkkW Ãký yLkufðkh Ãkt[kÞíkíku{s ðneðxeíktºk Mk{ûk VheÞkËku fhe nkuðk Aíkkt ÃkeðkLkkÃkkýe, MkVkE, hMíkk yLku økxh ÔÞðMÚkk {k{÷uÃkheýk{÷ûke fk{økehe fhðk{kt ykðíke LkÚke íkuðwtswLkkðkMkLkk hnuðkMkeykuyu sýkÔÞw níkw.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 12{wtçkE þnuh{kt çkwÄðkhu Mkktsu Mkkík

ðkøÞk çkkË y[kLkf ¼khu økksðesMkkÚku ðhMkkË þY Úkíkkt sLkSðLkyMíkÔÞMík ÚkÞwt níkwt. çkÃkkuhu ÃkhMkuðuhuçkÍuçk fhe Ëuíkk íkkÃk MkkÚkuLke økh{eníke, òufu MkktsLkk Mk{Þu y[kLkfðkíkkðhý{kt ykðu÷k ÃkÕkxkLku fkhýu{wtçkRøkhk nuçkíkkR økÞkt níkkt.

{wtçkR{kt yksu Mkðkhu ykuxkurhûkkzÙkRðhku nzíkk¤ Ãkh QíkÞko níkk suLkufkhýu ÷kufkuLku nk÷kfe Ãkze hne níke.yÄqhk{kt Ãkqhwtt Mkktsu Mkkík ðkøÞk çkkË

rÃkfyðMko Ëhr{ÞkLk s y[kLkfðhMkkË þY Úkíkkt nòhku ÷kufku fVkuzenk÷ík{kt MkÃkzkÞkt níkkt. ËkËh,Mkktíkk¢wÍ, {krn{, MkkÞLk, ½kxfkuÃkh,ytÄuhe, Ë®nMkhLkk Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkíkkt yLkufXufXufkýu xÙkrVfÔÞðnkh ¾kuhðkÞkuníkku. ðuMxLko yuõMk«uMk nkEðu Ãkh íkku[¬kò{ suðe ÂMÚkrík MkòoE níke.½ýkt ÷kufkuyu ðhMkkËLkwt WøkúYÃk òuR½hu sðkLkwt xk¤e fk{fksLkkt MÚk¤u shkíkðkMkku fhðkLkw t {wLkkrMkçk {kLÞwt níkwt.

Mkhfkhu ÔÞkðMkkrÞf fkuMko{kt «ðuþ {kxu [kh-[kh ð¾ík ÷kÞfkík ½xkze

rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke{ktnðu 45 xfkyu Ãký «ðuþ Úkþu

fku÷uòuLku íkk¤kt Lk ðkøku íku {kxu Mkt[k÷fkuLkkt rník {kxu ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

y{ËkðkË, íkk.12Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk rzøkúe-rzÃ÷ku{k RsLkuhe-

Vk{oMkeLke ykþhu 10 nòh çkuXfku ¾k÷e hnuíkktøkwýð¥kkÞwfík rþûký Lk ykÃkíke y™u Ãkqhíke MkwrðÄkyku LkÄhkðíke fux÷eÞ fku÷uòuLku íkk¤kt ðkøku íkuðe rMÚkrík MkòoRníke. íÞkhu rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLkk rníkLkk Ëkðk fhíke hkßÞ

Mkhfkhu Mkt[k÷fkuLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku {kxu RsLkuhe-Vk{oMke{kt Ãký økwýð¥kkLku fkuhkýu {wfe økwsfux-SMkuxLkku AuËWzkze ËeÄku níkku. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ nðu rzÃ÷ku{k{kt{kºk 45 xfk ÄhkðLkkhLkuu Ãký «ðuþLkku rLkýoÞ fhkíkkt hkßÞMkhfkh Mkt[k÷fkuLkkt rník {kxu rLkýoÞku fhu Au íkuðe xefkykuÚkR hne Au.

¼ws, íkk.11yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkkuLkwMkkh

{w¤ ¼ws (fåA)Lkk yLku AuÕ÷k ÃktËhð»koÚke ÷tzLk{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k {wfuþhrMkf÷k÷ ¼èLkk MkkÍ çkuLzLkkMkqhMktøkeík yLku íkk÷Lkk MktøkkÚku [k÷wMkk÷u yne Lkðhkºke ytíkøkoík ÞkuòíkkrðrðÄ hkMk økhçkk {nkuíMkð{kt MkutfzkurçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞku økhçku ½qBÞkníkk.

fåAe ÞwðkLk {wfuþ ¼è «kÞkursíkMkkÍ çkuLzu [k÷w ð»kuo ÷tzLkLkk rðrðÄErLzÞLk yuMkkuþeyuþLk ykÞkuSíkLkðhkºke {nkuíMkð{kt MkkiLku zku÷kÔÞkníkkt. rðËuþLke Ähíke Ãkh Ãký¼khíkeÞ Mkk{kSf MkktMf]ríkf MkuíkwLkuðÄw {sçkwík çkLkkððkLkk WËu~Þ MkkÚku÷tzLk{kt ðkuxVzo ErLzÞLkyuMkkuMkeyuþLk îkhk økík íkk. 1-10-11Lku þrLkðkhLkk hkus nku÷eðu÷fkuBÞwLkexe MkuLxh ¾kíku fåAe økkÞf{wfuþ ¼è «kÞkuSík MkkÍ çkuLzLkkMkÚkðkhu rðþu»k yuf rËðMkeÞ Lkðhkºke{nkuíðLkku ËçkËçkk¼uh ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ytËksu 6Ãk0 ÃkrhðkhLke MkËMÞMktÏÞk Ähkðíkk ðkux Vkuh ErLzÞLkyuMkkuMkeyuþLk îkhk ykÞkuSíkMÃkuþeÞ÷ {Lzu Lkðhkºke Mku÷eçkúuþLk{kt{q¤ fåA, økwshkík, Ãktòçk,yktÄ«ËuþLkwt ðíkLk Ähkðíkk yLkufrçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞku {wfuþ ¼èLkk

MktøkeíkLkk íkk÷u økhçku ½qBÞk níkk íkku{wfuþ ¼èLkk MkkÚkeËkh ySík Ãkktzuîkhk þk†kuõík &÷kufku «[khÚke hswfhðk{kt ykðu÷ {kíkkSLke MíkwríkÚkeWÃkrMÚkík Mkki ðÞkuð]Ø rçkLkrLkðkMke¼khíkeÞ ¼kE çknuLkku yr¼¼qík ÚkÞkníkk. ykðk «k[eLk yLku yðko[eLkøkhçkkLkk yË¼qík Mktøk{Lku rLknk¤efkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hnu÷k. ðkuxVzofkWLMke÷Lkk rðËuþe «ríkrLkrÄ íkÚkkyríkrÚkrðþu»k yLku Äe yurþÞLk fku.ykuÃkhuxeð VÞwLkh÷ økúwÃkLke nuEÍçkúkL[Lkk ¼økðkLkS [kinkýhku{ktr[ík ÚkÞk nkuðkLkku MkË¼kðÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt ÔÞõík fÞkou níkku.yk {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððkðkuxVzo ErLzÞLk yuMkkuþeyuþLkLkkhrð fkr÷Þk yLku Þkuuøkuþ òu»keLke xe{usnu{ík WXkðe níke. íkku çkeSíkhV÷tzLkÚke ËMk {kE÷ Ëqh ykðu÷k íkÚkk

çknku¤e ¼khíkeÞ ðMkíke Ähkðíkknu{÷ nuBÃkMxuLzLkk zufkuh{ ErLzÞLkMkkuMkkÞxe îkhk økík íkk. 01-0hykufxkuçkh h011Lkk fåAe økkÞf{wfuþ ¼èLkk MktøkeíkLkk MkÚkðkhuçkuLkuhMk yuLzMkLkk fkuBÞwLkexe nku÷¾kíku {kíkkSLke Mík]rík ykhíke,hkMkøkhçkk MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkku çkurËðMkeÞ {nkuíMkðLkku htøkkhøk ÞkuòÞkuníkku. fkÞo¢{{kt zufkuh{Lkk zuÃÞwxe{uÞh {kEf÷ nkçkoh ¾kMk WÃkrMÚkíkhne yLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku {Lk¼uh{kýe níke. fkÞo¢{Lku zeykEyuMkLkk«{w¾ íkLLkk íkÚkk [e{Lk þuXLkehknçkhe nuX¤ MkV¤ çkLkkðkÞku níkku. ÷tzLk{kt rðrðÄ ¼khíkeÞ fkuBÞwLkexeîkhk Þkuòíkk Lkðhkºke {nkuíMkðku{kt{kt ytçkuLke ykhíke, hkMk - økhçkktWÃkhkík LkkLkk ¼q÷fktyku {kxuLkeðuþ¼q»kk nrhVkE Ãký ÞkuòE níke.

RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu fku÷uòu{kt «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkÚkeoyku LkðuBçkh{kt ÷uðkLkkhe«Úk{ Mku{uMxhLke ÃkheûkkLke íkiÞkheykufhe hÌkk Au, íÞkhu hkßÞ MkhfkhuMkt[k÷fkuLku VkÞËku fhkððk rþûkýLkeøkwýð¥kkLku Lkuðu {wfeLku ðÄw yufð¾ík«ðuþ ÷kÞfkík ½xkzðkLkku rLkýoÞfÞkuo Au.

rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke{ktyøkkW 50 xfk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLkurzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeLkk «Úk{ ð»ko{kt«ðuþ ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt.Aíkkt çkuXfku ¾k÷e hnu íku{ nkuðkÚke

rzÃ÷ku{k{kt 45 xfkyu ykuÃkLkfuuxuøkheLku yLku 40 xfkyu yLkk{íkfuxuøkheLkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ykx÷wt ykuAwtnkuÞ íku{ Mkhfkhu yMkwrðÄk Ähkðíkefku÷uòuLku ¾k÷e çkuXfku ¼hðkLke Ãkqheíkf ykÃkðk «ðuþLke ytrík{ íkkhe¾13 ykìõxkuçkhÚke ðÄkhe 17ykìõxkuçkh fhe ËeÄe Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu yøkkW Äku. 12 MkkÞLMk{ktykuÃkLk {kxu 50 xfk y™u y™k{ík{kxu 45 xfk Lk¬e fÞko níkk, íÞkhÃkAe Äku. 12 MkkÞLMk{kt ykuÃkLk {kxu45 xfk y™u yLkk{ík {kxu 40 xfk

fÞko níkk. yk çktLku ÷kÞfkíkyuykRMkexeRLkk Mkq[LkkÚke Lk¬efhkR níke. Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe ÃkqhfÃkheûkk{kt W¥keýo ÚkLkkhk rðãkÚkeoykuLku«ðuþLke Aqx, rzÃ÷ku{k y™uçkeyuMkMkeðk¤k rðãkÚkeoykuLku «ðuþLkeAqx yÃkkR níke. çku ð¾ík «ðuþ÷kÞfkík{kt VuhVkh fÞko Aíkkt çkuXfku¾k÷e hnuíkk økwsfux-SMkux LkykÃkLkkh rðãkÚkeo™u Ãký RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu{kt«ðuþLke Aqx ykÃke níke. nðu yksurzÃ÷ku{k{kt «ðuþ AqxAkx ykÃkðkLkkrLkýoÞLke xefkyku ÚkR hne Au.

fåAe økkÞfLkk ftXu ÷tzLk{kt{kt - LkðËwøkkoLke ykhkÄLkk

y{ËkðkË, íkk.12

ÔÞksLkk {k{÷u çknw [øku÷krð¢{ ËuMkkRLku Ãkku÷eMk fr{þ™huyksu ÃkkMkk fhðkLkku nwf{ fÞkuo

níkku. suLkk Ãkøk÷u rð¢{Lku ¼wssu÷{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. rð¢{ WÃkh ÔÞksLkk {k{÷uykí{níÞk fhðk {kxu Ëw»«uhýkykÃkðkLkku yLku ÃkiMkk ÷uðk {kxuÄkfÄ{fe ykÃkðkLkku yu{ çku fuMkÚkÞk níkk. su fuMkku{kt íkuLke yøkkWÄhÃkfz ÚkR níke.

çknw[Š[ík yíkw÷ þknykí{níÞk fuMkLkk ykhkuÃke rð¢{ËuMkkRLku yksu ¼ws su÷{ktxÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞku níkku.rð¢{ ËuMkkRyu yíkw÷ þknLkuÔÞksu Lkkýkt ykÃÞkt níkkt.

yk Lkkýkt ðMkq÷kík {kxu íkuyíkw÷ þknLkw t {fkLk Ãk[kððk{ktøkíkku nkuðkLke VrhÞkË íkuLke Mkk{uLkktuÄkR níke. yk {kxu Ëçkký fheLkurð¢{ ÷¾ký yLku ËMíkkðuòufÞkoLkk ykûkuÃkku Ãký íkuLke Mkk{u ÚkÞkníkk. yíkw÷ þknu ykí{níÞk fhe÷uíkkt rð¢{ Mkk{u ykí{níÞk fhðk

{kxu Ëw»«uhýk ykÃkðkLkku økwLkkuËk¾÷ ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktrð¢{ ËuMkkR Mkk{u ÔÞksu ykÃku÷ktLkkýkt ðMkq÷ðk {kxu {fkLkÃk[kððkLke yLku òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkku fuMkÚkÞku níkku. yk fuMkkuLku Ãkøk÷u VhkhÚkR økÞu÷k rð¢{ hkßMÚkkLkLkenkux÷{kt ykí{níÞk fhðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku.

rð¢{Lke íÞkh çkkË ð†kÃkwhÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe yLku íku ÃkAe½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheníke. yk çkÒku økwLkk{kt íkuLk uMkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷ðk{ktykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt yksuÃkku÷eMk fr{þ™hLkk nwf{Lku Ãkøk÷uÃkeMkeçke ÃkeykR Ãke.yu{.Ãkh{khurð¢{Lku ÃkkMkk nuX¤ ¼ws su÷{ktxÙkLMkVh fhðkLke fkÞoðkne Ãkqýofhkðe níke.

ÔÞks {wÆuykí{níÞkLkeËw»«uhýk yLkuÄkfÄ{feLkkçku fuMk níkk

rð¢{ ËuMkkRLku ÃkkMkk nuX¤ ¼wssu÷{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞku

{wtçkE{kt {wþ¤Äkh ðhMkkËÚkesLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkR økÞwt

÷¾Lkki : ¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýeLkurçknkhÚke íku{Lke hÚkÞkºkkLkku «kht¼fÞko ÃkAe çkeò s rËðMku çku yðhkuÄkuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. yzðkýeLkehÚkÞkºkk ÞwÃkeLkk {wøk÷MkhkE ÃknkU[eíÞkhu çkeò rËðMkLkk rðhk{ ð¾íku hu÷eÞkusðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk hu÷ðuMk¥kkðk¤kyku yLku ÞwÃke Mkhfkh îkhkRLkfkh fhðk{kt ykðíkkt íkuyku hu÷eÞkuS þõÞk Lknkuíkk. íku{Lkku hÚkçkøkzíkkt ÞkºkkLku ykøk¤ ÄÃkkððkfýkoxfÚke çkeòu hÚk {økkððkLkeykÞkusfkuLku Vhs Ãkze níke, yk{yzðkýeLke ÞkºkkLku «Úk{ økúkMku {rûkfksuðku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.yzðkýeyu yuðe ykþk ÔÞõík fhe

níke fu ykøkk{e [wqtxýe ÃkAe yuLkzeyuLkufuLÿ{kt Mkhfkh h[ðkLke íkf {¤e þfuAu, íku{ýu ðzk«ÄkLkÃkËLkk ¼ksÃkLkkW{uËðkh íkhefuLkwt MkMÃkuLMk ò¤ðe hkÏÞwtníkwt. yk ytøku Ãkûk rLkýoÞ ÷uþu íkuðeMÃküíkk fhe níke, íku{ýu økwshkíkLkk{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku fkuE{ík¼uËku nkuðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. {wøk÷MkhkE{kt yzðkýeyu ÞwÃke{kt«ðu~Þk ÃkAe hu÷eLku MktçkkuÄðk {kxuyøkkWÚke ykÞkusLk fhkÞwt níkwt Ãkýhu÷ðuyu íkuLke «kRðux s{eLk ÃkhhksfeÞ hu÷e ÞkusðkLke {tsqheykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. yk ÃkAehkßÞ Mk¥kkðk¤kykuyu Ãkýu hu÷e Þkusðkíku{Lku ykÃku÷e ÃkhðkLkøke hË fhe níke.

yzðkýeLku W.«.{kt hu÷eÞkusðk {tsqhe Lk yÃkkR

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 200.0027200.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1000.0054000.00

rLk^xe yktf+ 125.055099.40

¢wz ykuE÷+ 0.31

86.12 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ELVkuMkeMk 2680.50 6.83®sËk÷ Mxe÷ 517.95 6.08yuMkçkeykE 1872.25 6.07xeMkeyuMk 1079.35 3.66Mxh÷kEx 119.95 3.63

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.03 ÞuLk 63.85 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 154029.34 fhkuzÞwhku 67.45y{u. zku÷h 48.96BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.139186.12 fhkuz

16958.39çktÄ ÚkÞku

16660.43¾w÷eLku

(+421.92)

11

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 54705MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26760þwØ MkkuLkwt (99.9)

26885((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 910fhze 730fÃkkrMkÞk 638MkLk^÷kðh rhVkELz

720fkuÃkhk 800y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4225rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 875Ãkk{ku÷eLk 524MkkuÞkçkeLk 618

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 41500ðkÞhçkkh 45100ÞwxuÂLMk÷ 38700

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29200çkúkMk f®xøk 29800Íªf 12000÷ez 11500xeLk 1300rLkf÷ 1115({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5125fkuÃkhk fkuÍefkuz 5025fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9700fkuÃkhk yuzeçk÷ 6700fkuÃkhu÷ {wtçkE 975

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2782/2865¾ktz r{rzÞ{

2856/3031

[ktËe nksh 54705MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

26760þwØ MkkuLkwt (99.9)

26885y{. [ktËe 54000y{.íkuòçke (99.5)

27050

y{. MxkLzzo (99.9) 27200

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26110y{. nku÷{kfo 26655y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1280/1340y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1380/1440

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 60/140zwtøk¤e Lkðe 100/200÷Mký 1200/1700

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xyuqçkeqçke Õke 662.10,683.90,657,679.85yuuMkeMke 1131,1143,1131,1140yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 463.20,468.30,460,464.95ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 896.95,898.80,885.15,893.95yÕnkçkkË çkUf 150,155.50,149.45,155.10ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 526.10,548.05,526.05,543.50ytçk¸ò MkeBkuLx 144.10,149.70,144.10,149.10yuBkxufMk ykuxku 142.10,144,135.10,140yktækúçkuLf 119.80,121.85,118.95,121.55yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 497,502.60,486.50,496.75yuÃkkuÕkku xkGkh 56.95,58.70,56.95,58.40y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.90,25,24.60,24.85yu~keGkLk ÃkuRLx 3180,3193.10,3170,3173.55ykuhkuçkªËku ^kBkko. 129.50,135.85,129.50,135.40yurõMkMk çkUf 1055,1104.90,1038,1095.20çkòs nkuÕz RLÔkuu 727.95,729.35,720.50,722.25çkkxk RLzeGkk 660,680,656.30,677.90Çkkhík EÕkuf. 1535,1544,1527.20,1533.80Çkkhík ^kuso 272.75,286.70,270.60,284.75Çkkhík ÃkuxÙku 670.20,678.80,665,671.70Çkkhíke yuhxuÕk 376.90,377.80,370.20,374.05ÇkuÕk 327.10,339.20,327.10,336.75Çk¸»kÛk MxeÕk 326,329.50,323.50,325.15çkkGkkufkuLk rÕk. 345.50,354,341.80,351.95çkUf yku^ çkLkkhMk 749.70,763.50,744.50,759.25çkPf yku^ çkhkuzk 746,759.95,739,757.65çkuf yku^ RrLzGkk 329.90,332,325.45,328.05çkku~k Õke 7129,7140,7076,7104.95çkúexkLkeGkk RLz 448,453.40,447,450.85furzÕkk nuÕÚk 753.50,758.95,745,750.30¢uRLk RLzeGkk 279.60,283.50,278,282.70fuLkuhk çkuLf 436,452,433,448.80fuMxÙkuÕk 475,479.70,465.10,474.10MkuLxÙÕk çkUf 102.90,105,102.15,104.60MkeRyuuMkMke Õke. 266.10,274,263.45,271.80åktçkÕk ^xeo 97,97.90,94.50,95.85MkeÃÕkk. 283,286.85,282.60,286.15fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 997.95,1000.95,995.35,999.25fLxuLkh fkuÃkkuo 990,1008.50,983,998.40fkuhkuBkk ^xeo 308,313.85,304.05,313.15fkuÃkkìhu~kLk çkUf 405,410.95,403.50,409.55¢eMkeÕk Õke 800,809.95,796,802.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 157.90,165.35,157.90,164.75fGk¸BkeLMk 402,411.65,402,408.75zkçkh RLzeGkk 100.65,100.80,100.05,100.55ze~k xeÔke 78.15,78.60,76.25,77.80zeÔkeÍ Õkuçkku. 712.65,744,712.65,739.50zeyuÕkyu^ Õke 230.50,237.80,225.20,236.60

zku.huœe 1520,1533,1510.10,1530.70yußGk¸fkuBÃk 271,273.60,264.65,269.50R.ykR.nkuxuÕk 87.55,88.15,85,87.85neBkkLke Õke. 429.50,429.50,419,423.30yurLsGkMko (ykE) 243.50,248.80,243.50,248.05yuMkkh ykuRÕk 79.50,81.40,79.10,81.05yufMkkRz RLz. 133.05,137,131.50,135.25^uzhÕk çkUf 369.30,384,368,379^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 731.70,745,727,733.25^kuxeoMk nuÕÚk 122.40,123.15,120.65,121.80økuEÕk 420,421.85,416.25,419.85økeíkktsÕke suBMk 387.40,387.40,378.20,381.35øÕkufMkkurMBkÚk 2099.70,2099.70,2045,2053.45øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2362,2390,2362,2378.60øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 299.90,304,298.10,301.90SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.50,25.85,25.25,25.70økkuËhusfLMxÙ 399.95,402.85,398,400.05økkuËhus RLz 191.60,198.10,190.75,197.50økúkMkeBk RLz 2330,2397.85,2330,2394.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2500,2500,2500,2500øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 104.70,105,103.05,104øk¸s.^Õkkuhk 531.85,540.20,526.30,537.15øk¸s.økuMk 422,424.45,417.35,420.75øk¸s. BkeLkhÕk 164.25,165.75,162.10,164.85nuÔkuÕMk RrLzGkk 346.80,349.90,342.80,349.25yuåkMkeyuÕk xufLkku 411,423.10,411,420.25yuåkzeyuu^Mke 670,672.50,658.35,670.60yuåkzeyu^Mke çkUf 460,469.65,454,467.15nehku nkuLzk 1985.90,2030.15,1965.45,2001.30®nË Gk¸¸Lke Õke. 325.50,331,325.50,329.65®nË fkuÃkh 218,221.70,216.20,219.95®nË ÃkuxÙkuÕk 359,361.55,356.50,358.80®nËkÕfku 131.70,134.15,128.05,132.85®nË¸MíkkLk Íªf 118,119.95,116,118.95nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 96.10,99,95.10,98.70ykRMkeykRMkeykR çkUf 839,863.45,835.10,859.95ykRzeçkeykR 101.95,105.90,101.50,105.05ykRzeGkk MkuÕGk¸ 96,96.60,93.60,95.20ykEyu^MkeykR Õke 30.45,31.50,30.45,31.25RLz MkefGkkuhexe 57.90,59.95,57,59.75RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 73.45,76.20,73,75.55RLzeGkk çk¸ÕMk 158.90,160.35,157.85,159.55RrLzGkLk çkUf 209,210.75,207.30,208.60RLzeGkLk nkuxÕk 70.50,71,69.15,69.85RLzeGkLk ykuRÕk 309.70,311.80,307,308.60ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 95.75,98.65,95.30,98ELÿ økuMk 428.80,430.50,423.25,426.15ELË¸Mk ELz. çkUf 255.45,259,251.95,258.05

RL^kuMkeMk xuf 2601,2690,2601,2680.50EL£k zuÔk ^kR 122.25,124,121.30,123.35ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 295,303,294.75,302.15ykRykhçke RL£k 165.95,170,165.15,169.10ykR.xe.Mke. 199.50,204.50,199.50,203.90siLk Rheøku~kLk 141.20,143.05,138,141.05sGkÃkúfk~k 74.30,75.50,73.15,75.20sux yuhÔkuÍ 238,242.70,232.80,239.60SLËkÕk MxeÕk 494,527.95,489,517.95suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.75,37.20,35.05,35.90RMÃkkík RLz 13.20,13.45,13.08,13.39®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 591,614,579.75,609.15fkuxf BkneLÿ çkUuf 458,475,454.45,471.35ÕkuLfku RL£k 15.40,15.80,15.40,15.75ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1418.60,1447,1403.25,1443.45yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.224.75,229.50,222,228.65ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 470.10,474.90,462,463.55BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 641.85,645,638,644.40Bkne. BkneLÿ 799.10,812,784.40,808.05BkLkkÃk¸hBkS 54.65,54.75,53.75,54.40Bkuhefku Õke 147.45,147.45,144.60,145BkkYrík Mk¸Í¸fe 1075,1090,1068.25,1085.85BkufMk RLzeGkk 185,190.05,178.40,179.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 649,675.55,648.25,660.75BkækhMkLk 175,181.80,171.15,176.60yuBk^uMkeMk 328,345.05,328,339.60yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64,65.70,64,65.50Bk¸ÿk Ãkkuxo 154.15,156.70,153.55,154.90Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 62.40,63,61.75,62.70LkuuMkÕku (ykR) 4177.20,4224.85,4141,4205.25LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 75.50,76.30,74.75,75.95Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 243.80,247.80,242.15,246.05yuLkxeÃkeMke rÕk. 176,178.10,174.40,177.10ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 269,271.30,267.15,270.50ykuÃxku. MkŠfx 229.45,234.60,220.45,233.70ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1976,2035,1976,2007.70ykurhyuLxÕk çkUf 296.90,302.90,294.60,302ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 204.65,205.35,198,203.50ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 157.80,160.85,157.80,159.60ÃkezeÕkkRx RLz. 163.75,163.75,161.50,162.15LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 350.10,352.50,347.60,348.15ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 980,990.05,980,990.05ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 148.50,151.50,147.70,151.10ÃkkÔkh økúez 99.30,99.55,98.20,99.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 955.05,1009.45,951,991.20huLkçkûke Õkuçk. 520,520.40,510.15,516.55hk»xÙeGk fuBke 75,75.40,73.40,74.35ykhRMkeÕke 179.80,180.75,173.60,180.10

huuzªøxLk 91.85,93.60,91.85,92.90rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 74.55,77.25,73.85,76.85heÕkkGkLMk yuLkSo 401.20,417,401.20,415.75heÕkk.fuÃkexÕk 343,354,337.40,352.25heÕkkGkLMk 829,851.45,825,849.50huÛk¸fk Mk¸økh 55,56,54.25,55.80rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 82.20,84.35,82.20,84.20MkuMkk økkuÔkk 224.90,229.90,224,228.80©e MkeBkuLx 1772.25,1835,1772.20,1823.75©ehkBk xÙkLMk 603.05,626.20,598,623.25MkeBkuLMk Õke 841.25,852,838.35,849.45MkeLxuûk RLz 116.80,121.45,115.30,120.50Mxux çkuLf 1780,1881.25,1756.45,1872.25MxeÕk ykuÚkkuhexe 107.45,110.25,105.30,109.60MxhÕkkRx 116.80,120.45,116.05,119.95MkLk ^kBkko 480,486.25,479.10,483.75MkLkxeÔke 275,284,274,275.95Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 37.40,38.20,37.40,38.05MkeLzefux çkUf 101.10,104.20,100.70,103.45íkkíkk fuBke. 313.25,314.90,309,314.20íkkíkk fkuBGk¸ 182.05,184.75,181.05,183.45íkkíkk BkkuxMko 176,188.40,170.80,181.35íkkíkk ÃkkÔkh 102.95,103.95,99.20,101.25íkkíkk MxeÕk 434,444.90,434,443.95íkkíkk xe 87,89.35,86.15,88.20xeMkeyuMk rÕk. 1064,1088.80,1062.05,1079.35xuf BkneLÿ 578,595,578,584.10ÚkBkuofoMk 426.05,436,422.15,433.25xkRxLk RLz. 214,220.50,213.05,219.75xkuhuLx ÃkkÔkh 234,236.90,231,236.05xkuhLx ^kBkko 553.50,564.95,553.50,559.85xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2850,2874,2752,2841.85Gk¸fku çkuLf 66.10,68.15,65.30,67.70yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1090,1113,1090,1109.65Gk¸LkeGkLk çkUf 244,251,241.35,247.55Gk¸LkkRxuz MÃkehex 839,862,835,858.75Gk¸Lkexuf Õke 26.80,27.90,26.70,27.75Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 380.05,434,380.05,428.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 133,133.75,129.55,133.10Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 961,962.90,955.55,959ÔkezeGkkufkuLk RLz 171,174.90,170.10,173.65ÔkkuÕxkMk 101.35,101.35,99.25,100.65ÔkeÃkúku 346.50,358,346.50,350.70Ôkkufnkxo 450,454.40,432.50,438.10Gk~k çkPf 265.50,273.35,261.10,271.85Íe yuuLxh 113,113.70,111.90,113.10

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kðhksfkux {kfuox

Þkzoof5kMk çkexe (5000 õðe)

555/950½ô÷kufðLk(2110 fðe.)

204/232½ôxwfzk (3190 fðe.)

203/242swðkhMkVuË (100 fðe.)

250/325swðkhÃke¤e (20 Âõð)

240/285çkkshe (160 õðe.)

155/220{fkE (20 fðe.)

185/235íkwðuh (100 fðe.)

325/535[ýkÃke¤k (302 fðe.)

482/641yzË (525 õðe)

331/720{øk (25 fðe.)

550/850ðk÷Ëuþe (80 fðe.)

310/570ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)

1500/1725[ku¤e (10 fðe.)

600/1111{X (30 fðe.)

380/460MkªøkËkýk (8 fðe.)

750/935{økV¤e òze

(2060 fðe.)577/721

{økV¤e Sýe(1910 fðe.)

580/720ík÷e (810 fðe.)

1000/1180yuhtzk (400 fðe.)

760/805

Mkwðk 12 fðe.)455/530

MkkuÞkçkeLk (30 fðe.)375/415

MkªøkVkzk (10 fðe.)580/700

fk¤kík÷ (65 õðe)925/1721

÷Mký (941 õðe)625/1330

Äkýk (45 fðe.)610/810

ðrhÞk¤e (10 fðe.)720/910

SY (430 fðe.)2250/2700

hkÞ (20 õðe.)475/500

{uÚke (300 fðe.)400/458

yþhuÞku (12 fðe.)510/600

hkÞzku (25 õðe.)450/485

hsfkLkwt çke (18 õðe)3350/4210

V¤V¤kËe÷etçkw (21 Âõð)

150/265ÃkkuÃkiÞk (11 fðe.)

80/150þkf¼kSƒxkxk (3600 fðe.) 80/150zwtøk¤e Mkw¬e (751 õðe) 70/230x{uxk (495 fðe.) 250/340fkuÚk{he (12 fðe) 200/240MkfheÞk (12 fðe.) 200/240{w¤k (56 fðe.) 60/100hªøkýk (72 õðe.) 140/200fkuçkes (34 fðe.) 150/220V÷kðh (15 fðe.) 220/340¼ªzku (23 õðe.) 200/240økwðkh (13 fðe.) 350/450[ku¤kMkªøk (11 fðe.) 200/260

ðk÷ku÷ (2 fðe.) 250/350xªzku¤k (21 fðe.) 150/250ËwÄe (25 fðe.) 100/150fkhu÷k (4 fðe.) 120/180Mkhøkðku (2 õðe.) 170/260íkwheÞk (19 fðe.) 140/200fkfze (21 õðe.) 150/250øks÷ (12 fðe.) 200/240ðxkýk (2 fðe.) 900/1100íkwðuhMkªøk (1 fðe.) 140/240øk÷fk (19 fðe.) 140/180çkex (3 fðe.) 125/220{uÚke (12 fðe.) 350/500zwtøk¤e ÷e÷e(17 fðe.) 100/140{h[k÷e÷k (23 Âõð)

200/350n¤Ëh ÷e÷e (20 fðe.)

600/800÷Mký ÷e÷wt (2 fðe.)

700/800{økV¤e÷e÷e (126 õðe)

400/650{fkE ÷e÷e (20 Âõð)

150/250hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 895/900íku÷eÞk xe™ 1382/1383fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

612/615‚ª„¾ku¤ 14400/14500fk{fks íku÷{kt 7-8fÃkkMkeÞk{kt 30 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 780/830hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 1375/1425rËðu÷ 1520hksfkuxrMktøkËkýk‚ª„Ëkýk Íeýk 760/761‚ª„Ëkýk òzk 770/771

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3250/3350[ýk 3300/3400[ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2930/3000¾ktz ze 2840/2880¾ktzLke ykðf500 økwýeLkkhksfkux sÚÚkkçktÄ

¼kð[ku¾k ykEykh-8

360/370ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ ðkMkË

1160/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 720/721{„V¤eSýe 750/751

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 185/234çkkshe 140/221{uÚke 561yzË 725Shw 2501/2781ðrhÞk¤e 560/825yuhtzk 801/812hkÞzku 495/517{uÚke 425Mkðk 472/519hsfk çke 2800/4220

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2733ðrhÞk¤e 400/951hkÞzku 475/530yuhtzk 770/830½ô 180/230

çkkshe 165/195çktxe 200/241fÃkkMk 900/970

ŸŸÍÍkkShw 2175/3171ðrhÞk¤e 560/2513EMkçkøkw÷ 1035/1231hkÞzku 492/530ík÷ 770/1475Mkwðk 500/501

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 200/225çkkshe 160/222{øk 352/802[ku¤k 311/902yzË 561/800økðkh 370/800hkÞzku 500/531yuhtzk 790/845fÃkkMk 600/996hsfku çke 3300/4353

MMkkkkýýttËËzkt.økw.17 200/251zkt.økwshe 132/210½ô 496 200/240½ô 413 203sð 180çkkshe 158

ççkkkkðð¤¤kkzkt.økw.17 211/233ykEykh8 160/260MkVuË ½ô 203/204xwfze ½ô 196/220yuhtzk 769/773hkE 410/452

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 197/206½ô 496 205/210{fkE ÷k÷ 200/207íkwðuh 500/600yuhtzk 800/810

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkík÷ 980/1100

Mkkihk»xÙ-W¥khøkwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53500/54000[ktËe YÃkw 53300/53800[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 925/975[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27100/27200MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26950/27050

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1280/1340y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1380/1440rËðu÷ 1450/1530MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040ðLkMÃkrík 850/940fÃkk. [k÷w 1010/1060fÃkk. Lkðk 1075/1125fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 930/980fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1060fkuÃkhu÷ 1350/1430

Ãkk{ku÷eLk 860/900Ãkk{íku÷ 820/860MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1110MkLk^÷kðh 1050/1120{fkE íku÷ 960/1040hkÞzk íku÷ 1010/1090

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 40/150zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/220

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 5/9zwtøk¤e 9/13

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/120hðiÞk 100/200

fkuçkes 100/160Vw÷kðh 200/440xk{uxk 240/400ËqÄe 80/160fkfze 180/300xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 100/200÷etçkw 200/300 ykËwt 300/400çkex 140/300økksh 140/260økku÷h {h[kt 300/500fkuÚk{eh 500/700fkhu÷k 100/180¼ªzk 200/400øk÷fk 100/140økðkh 300/500íkwrhÞk 100/200Ãkhðh 500/600

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 25/50

xøkh (20 rf÷ku) 40/50ÃkkhMk (1 rf÷ku) 50/60z{hk (1 rf÷ku) 10/15÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 30/40

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zkt.økwshe 180/219zkt. MkkuLk÷ 220

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2875/3050y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2875økws.¾ktz-yu 2800/2860økws.¾ktz-yuMk 2720/2800

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2750/2850fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2725çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2775/2850çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2730

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk ykìõxku. 4250.00 4294.00 4250.00 4294.00y{.yuhtzk Lkðu. 4010.00 4051.00 4010.00 4051.00y{.yuhtzk rzMku. 3810.00 3853.00 3810.00 3853.00y{.yuhtzk òLÞw. 3733.00 3733.00 3733.00 3733.00{wt. yuhtzk rzMku. 3840.00 3840.00 3792.00 3840.00

Lkðe rËÕne, íkk. 12RL£kMxõ[h ûkuºkLkk rLkhkþksLkf

«ËþoLk, Ÿ[k ÔÞksËh yLku¾kýWíÃkkËLk{kt ÚkÞu÷k ½xkzkLkkt Ãkøk÷u[k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ykuøkMx{rnLkk{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt ½xkzkuLkkUÄkíkkt 4.1 xfk ÚkE níke. økík ð»koLkkMk{kLk økk¤k{kt ykiãkurøkf rðfkMk 4.5xfk hne níke. Ëhr{ÞkLk yur«÷ÚkeykuøkMx økk¤k{kt ykiãkurøkfWókËLkð]rØ Ëh 5.7 xfk hne níke, suøkík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{kt 8.7 xfkLkkUÄkE níke.

sw÷kE {rnLkk{kt ykEykEÃke3.3 xfk hnuðkLke yÃkuûkk Mkk{u 3.8xfk hne níke. ykuøkMx 2011{kt¾kýWíÃkkËLk{kt 3.4 xfkLkku ½xkzkuhÌkku níkku su økík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{kt5.9 xfk hÌkwt níkwt, yk økk¤k{kt

{þeLkhe Wãkuøk{kt ð]rØËh ½xeLku 3.9xfk hÌkku níkku su økík ð»koLkk ykøkk¤k{kt 4.7 xfk níkku, òufu,ðesWíÃkkËLk{kt ðÄkhku Úkíkkt ð]rØËh9.5 xfk hÌkku níkku. ðirïf Míkhuy{urhfkLke fÚk¤u÷e ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkyLku ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku{kt ðÄe hnu÷ktËuðktLke ÂMÚkríkLke yMkh ¼khíkeÞWãkuøk Ãkh òuðk {¤e hne Au, òufu,yur«÷Úke MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk{ktrLkfkMk{kt 52.1 xfk ðÄeLku 160yçks zku÷h ÚkE níke. [k÷w ð»koLkkMkr{ûkk økk¤k{kt furÃkx÷ økwzTÍ WíÃkkËLk3.9 xfk hÌkwt níkwt. su økík ð»koLkk ykøkk¤k{kt 4.7 xfk hÌkwt níkwt. ykuøkMx{ktyuVyu{MkeS ûkuºk{kt WíÃkkËLk 2.9xfk hÌkwt níkwt. ßÞkhu fLÍTÞw{hzâwhuçk÷{kt 4.6 xfkLkku Ëh òuðk {éÞkuníkku.

ykuøkMx{kt ykiãkurøkfð]rØ ½xeLku 4.1 % ÚkE zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

37 ÃkiMkk {sçkqíky{ËkðkË, íkk.12

ykøkk{e ÄLkíkuhMk y™u rËðk¤eLkuæÞkLk{kt hk¾eLku MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkrðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt økúknfkuLkeþw¼ ¾heËe hnuíkkt MkkuLkk-[ktËe{ktíkuSLkku swðk¤ òuðk {¤e hÌkku Au.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Mk¤tøkºký rËðMk{kt MkkuLkk{kt Y.550 ðÄkhkuòuðk {éÞku níkku. òufu, yksu 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.200Lkku ðÄkhku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.27,200 y™u þwØMkkuLkwt Y.27,050Lke MkÃkkxeyu hÌkwtníkwt. yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.1,000Lkkuíkku®íkøk MkwÄkhku hnuíkkt [ktËeY.54,000Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.1,165Lkku støke ðÄkhu Úkíkkt[ktËe Y.54,705 ÚkE níke. MkkuLkk{kt

Y.120Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.26,760 y™u þwØ MkkuLkwtY.26,885Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.700Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.54,600 ÚkE níke. MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.950 ðÄeLkuY.54,140 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.75Lkku LkSðku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.27,190 yLku MxkLzzo MkkuLkwtY.27,050 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k{kt Y.3,000Lkku støke ðÄkhkuÚkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð

Y.64,000 ÚkÞku níkku. fku÷fk¥kkMkkuLkk-[ktËe çkòh ¾kíku yuf rf÷ku[ktËe Y.400 ðÄeLku Y.54,500y™u 10 økúk{ MkkuLkwt Y.300 ðÄeLkuY.27,255 ÚkÞkt níkkt.

{kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk 29.7 zku÷h ðÄeLku1690.7 zku÷hLkk ¼kðu Ëu¾kÞwt níkwt.íku{s [ktËe «rík ykitMk 94 MkuLxLkkðÄkhk MkkÚku 32.94 zku÷hLkk MíkhuËu¾kE níke. VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷hMkk{u YrÃkÞku 37 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt48.96 ÚkÞku níkku.

3 rËðMk{kt MkkuLkwt ` 550 ðæÞwt

þuhËeX ` 15Lkwtð[økk¤kLkwt rzrðzLz

{wtçkE, íkk. 12zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ykðu÷e

Lkh{kR ËuþLke rËøkßs ykRxe ftÃkLkeRLVkurMkMk {kxu ykþeðkoËYÃk MkkrçkíkÚkR Au, ykLkk fkhýu RLVkurMkMkLkkLkVk{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt ftÃkLkeLkkMkeyuVyku ðe. çkk÷kf]»ýLkLkwt sýkÔÞwtAu. 2012Lkk LkkýkfeÞ ð»koLkk çkeòrºk{krMkf økk¤k{kt RLVkurMkMkLkku LkVku9.7 xfk ðÄeLku Y. 1,906 fhkuz ÚkÞkuAu. yur«÷Úke sqLkLkk rºk{kMk{ktftÃkLkeLkku LkVku 1,722 fhkuz níkku.sw÷kRÚke MkÃxuBçkhLkk rºk{kMk{ktRLVkurMkMkLke ykðf 8.2 xfk ðÄeLku Y.8,099 fhkuz ÚkR Au, su Ãknu÷ktrºk{kMk{kt Y. 7,485 fhkuz níke.

çkk÷kf]»ýLkLkk sýkÔÞk «{kýuYrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt [zQíkh hnuðkLkeMkt¼kðLkk Au, ykLkk fkhýu ftÃkLkeLkefk{økehe Ãkh Ãký yMkh ÚkR þfu Au,çkeò rºk{kMk{kt RLVeLkwt yurçkxk {kŠsLk28.16 xfk hÌkwt Au. 2012Lkk ð»ko{kxu ftÃkLkeyu yk {kŠsLk{kt 0.85xfkLkk ½xkzkLkwt økkRzLMk ykÃÞwt Au.çkk÷kf]»ýLku sýkÔÞwt fu, xÙu®zøk {kŠsLkðÄkhðk {kxu ftÃkLke ð]rØLku LkshytËksfhe þfu Lknª. RLVkurMkMk íkuLke nu®søkÃkkur÷Mke{kt fkuR VuhVkh Lknª fhu. çkeòrºk{kMk{kt ftÃkLke ÃkkMku 74.2 fhkuzzku÷hLkwt nusVtz Au. RLVkuMkeMkLke yksu{¤u÷e çkkuzo çkuXf{kt þuhÄkhkufkuLku «ríkþìh Y. 15Lkk ð[økk¤kLkwt rzrðzLz[wfððkLke ¼÷k{ý fhkR níke. Ãkkt[YrÃkÞkLke {q¤ ®f{íkLku ykÄkhu ftÃkLkeyu300 xfk yÄoðkŠ»kf rzrðzLz ònuh

fÞwO níkwt. 24 ykuõxkuçkh 2011Lkk hkusrzrðzLz ykÃkðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwtníkwt. ftÃkLkeLkk «kuíMkknf Ãkrhýk{LkuÃkøk÷u RLVeMkLkku þuh{kt ykf»kof ÷uðk÷ehnuíkkt Y. 2,690Lke yuf {kMkLke xku[uòuðk {éÞku níkku.

ftÃkLkeLkk MkeEyku y™u yu{ze yuMk.çke. rþçkw÷k÷u sýkÔÞwt fu, ÞwhkuÃk yLku

y{urhfkLke {tËeLke yMkh ftÃkLkeLkkrçkÍLkuMk Ãkh LkÚke Ëu¾kE hne. {tËeLkeyMkh ykøkk{e ð»koLkk ykRxe çksux{ktËu¾kR þfu Au. yk ð»kuo økúknfkuLkkykRxe çksux{kt ½xkzku ÚkðkLke fkuRþõÞíkk LkÚke. çkeò rºk{kMk{kt ftÃkLkeyuLkðk 45 økúknfku òuzâkt Au, íku{kt 10økúknf ÞwhkuÃkLkk Au. ºkeò rºk{kMk {kxu

RLVkurMkMku 1.8-1.84 yçks zku÷hLkwtøkkRzLMk ykÃÞwt Au.

ftÃkLkeLku YrÃkÞkLkkt [÷ý{ktY.8,826Úke 9,012 fhkuz MkwÄeLkeykðf ÚkðkLke Äkhýk Au. rºk{krMkføkk¤k {kxu EÃkeyuMk Y. 38.51 -39.02 hnuðkLkwt yLkw{kLk Au.2012Lkk LkkýkfeÞ ð»ko {kxuRLVkurMkMku ðkŠ»kf Y. 143.02-145.26 RÃkeyuMkLkwt økkRzLMk ykÃÞwtAu, su yøkkWLke Y. 128.20-130.08Lkk økkRzLMkLkeMkh¾k{ýeyu ½ýwt Ÿ[wt Au. ftÃkLkeLkuykþk Au fu, zku÷h{kt ykðf 17.1-19.1xfkÚke ðÄeLku 7.08-7.2yçks zku÷h hne þfu Au. ftÃkLkeLkeYrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ykðf 21.8Úke24xfk ðÄeLku Y.33,501-34,088fhkuz ÚkR þfu Au.

2011-12 yk¾k ð»koLke EÃkeyuMk : Y. 143.02-145.26ºkeò õðkxoh{kt EÃkeyuMk : Y. 38.51-39.202011-12Lkwt zku÷h ykðfLkwt økkRzLMk yuf xfk½xkzeLku 17-19 xfk hnuþuºkeò õðkxoh{kt ykðf Y. 8,826-9,012 fhkuz®[íkksLkf çkkçkík : fhLMkeLkk {qÕÞ{kt ðÄ½xykøkk{e rºk{kMk{kt ðÄw 8,000Lku hkusøkkhe

RLVeLkwt økkRzLMk

ELVeLkku Q2 LkVku ` 1,906 fhkuz ÚkÞku

þþnnuuhh MMkkkkuuLLkkwwtt ððÄÄkkhhkkuu [[kkttËËee ððÄÄkkhhkkuuy{ËkðkË 27,200 200 54,000 1,000{wtçkE 26,885 120 54,705 1,165rËÕne 27,190 75 54,600 700fku÷fk¥kk 27,255 300 54,500 400

þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku

Mkuçkw{kt Lkðk xkðh MkkÚku yuSMkLkwt

rVr÷ÃkkELMk{kt rðMíkhý Mkuçkw: yuMMkkh økúqÃkLkk rnMMkkYÃk yuSMku Mkuçkw{ktyksu íkuLkk Lkðk rçk®ÕzøkLkwt WËT½kxLk fÞwO Au.WËT½kxLk Mk{kht¼{kt yuSMk rçkÍLkuMkLkkyøkúýeyku, økúknfku, f{o[kheyku, ðuLzMko, MkuçkwLkkMÚkkrLkf yrÄfkheyku, MÚkkrLkf yLku hk»xÙeÞMk{k[kh {kæÞ{ku çknku¤e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. Mkuçkw{kt çktÄkÞu÷wt yk yuSMk xkðh þnuhLkwtMktÃkqýoÃkýu ykWxMkku‹Mkøk ftÃkLkeLkk WÃkÞkuøk {kxuçktÄkÞu÷wt «Úk{ fMx{-rçkÕx rçk®Õzøk Au.ftÃkLkeyu yk Lkðk rçk®Õzøk{kt fk{økeheLkk «kht¼MkkÚku rVr÷ÃkkELMk{kt íkuLke fk{økeheLkku ÔÞkÃkrðMíkkhðkLke ònuhkík fhe Au. yuSMkrVr÷ÃkkELMk{kt 12 nòhÚke ðÄw f{o[kheykuÄhkðu Au yLku ð»koLkk ytík MkwÄe{kt Lkðk yuf{{kt3 nòhÚke ðÄw ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃke ËuþLkeMkkiÚke {kuxe «kEðux yuBÃ÷kuÞh çkLkðk ykøk¤ðÄe hne Au. yuSMkLkk {uLku®søk rzhuõxh yLkuø÷kuçk÷ MkeEyku yÃkkYÃk MkuLkøkwókyu sýkÔÞwtníkwt fu, “rçkÍLkuMk{kt ÃkrhðíkoLk íkÚkk økúknfyLkw¼ð WÃkh æÞkLk ykÃkeLku ÃkkuMkkÞ íkuðk ËhuMkŠðMk ykÃkíke ftÃkLke íkhefu yuSMk rðfkMk Ãkk{eAu. y{u {k[o 2012 MkwÄe{kt 60,000Lkk{kLkðçk¤Lkku yktf Ãkkh fheLku 1 yçks ÞwyuMkzku÷hLke ftÃkLke çkLkðkLkwt æÞuÞ Ähkðeyu Aeyu.rVr÷ÃkkELMkLkwt çkòh y{khwt æÞuÞ nktMk÷ fhðk{kt{kuxku ¼køk ¼sðþu.” yuSMkLkk ykMkeÞkLk yLkuyuyuLkÍuz «urMkzuLx hkSð yknwòyu sýkÔÞwtníkwt fu, “nk÷{kt {Lke÷k {nkLkøkh, Mkuçkw yLkuçkkøkwEyku suðk fuLÿku{kt fk{økehe WÃkhktík Mkuçkw{ktfhkÞu÷wt rðMíkhý ftÃkLkeLkwt rVr÷ÃkkELkykWxMkku‹Mkøk Wãkuøk yLku rVr÷rÃkLkku«rík¼kykuLke frxçkæÄíkk Ëþkoðu Au.

økkuðk fkçkoLkLkku LkVku ðæÞkuÃkýS: fuÂLMkLkkRz ÃkuxÙkur÷Þ{ fkufLke WíÃkkËføkkuðk fkçkoLku 30 MkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷kçkeò õðkxoh{kt 13,591.61 ÷k¾Lkwt ðu[kýfÞwO Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 6,309÷k¾ níkwt. fhðuhk ÃkqðuoLkku [kuÏ¾ku LkVku Y.427.23 ÷k¾Úke ðÄeLku Y. 608.27 ÷k¾ÚkÞku Au. Lkux «kurVx {kŠsLk A xfk hÌkwt Au.«Úk{ A {kMkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ðu[ký Y.23,325.42 ÷k¾ yLku [kuÏ¾ku LkVku Y.927.35 ÷k¾ ÚkÞku Au.

Y økktMkze{kt ¾heËe Lkef¤íkkyuf nòh ðæÞk

hksfkux: Mkkihk»xÙ- økwshkík{kt fÃkkMkLkkWíÃkkËLkLkk ytËks Mkk{u {swhkuLke yAíkLkkfkhýu nS MkwÄe ykðfkuLkwt «{ký su «{ký{ktÚkðwt òuEyu íku Úkíkwt LkÚke Mkk{u ðkÞËk{kt MkwÄkhkurLkfkMkfkhkuLke Úkkuzef ¾heËe Lkef¤íkk yksuøkktMkze{kt yuf nòh ðÄe ô[k{kt 40 nòh{ktðuÃkkh Úkíkk níkk. fÃkkMk ðkÞËku Ãký 10 ðæÞkuníkku. çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 35 Úke 40nòh fÕÞkýLkku 26 Úke h7 nòh {kýkðËh¾kíku þtfhLkku 39000 Úke 39500hnu÷.{økV¤eLke ykðfku Mkk{u®MkøkËkýkðk¤kykuLke Ãký ¾heËe {tË hnuíkkyksu ¾ktzeyu 100 ½xÞk níkk. ®Mkøkíku÷{ktÃký 900Lkk xfu÷ {Úkk¤u sYrhÞkík {wsçkLkkðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au.

(ÔÞk5khe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.1hMkkihk»xÙ- økwshkík{kt fÃkkMkLkk WíÃkkËLkLkk ytËks Mkk{u {swhkuLke

yAíkLkk fkhýu nS MkwÄe ykðfkuLkwt «{ký su «{ký{kt Úkðwt òuEyu íku ÚkíkwtLkÚke Mkk{u ðkÞËk{kt MkwÄkhku rLkfkMkfkhkuLke Úkkuzef ¾heËe Lkef¤íkk yksuøkktMkze{kt yuf nòh ðÄe ô[k{kt 40 nòh{kt ðuÃkkh Úkíkk níkk. fÃkkMkðkÞËku Ãký 10 ðæÞku níkku. {økV¤eLke ykðfku Mkk{u ®MkøkËkýkðk¤kykuLkeÃký ¾heËe {tË hnuíkk yksu ¾ktzeyu 100 ½xÞk níkk. ®Mkøkíku÷{kt Ãký900Lkk xfu÷ {Úkk¤u sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhku ÚkE hÌkk Au. rðËuþku MkkÚkuðkÞËk ðÄíkk yksu fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt fhtx ykðíkk r{÷kuyu zççku 10 LkkuðÄkhku fÞkuo níkku. [ýkLkku ðkÞËku økEfk÷u ðæÞk çkkË yksu Ãký MkwÄkhkíkhVe hnuíkk MkkuhX MkkEz nksh{kt ÂõðLx÷u 150 ðÄeLku 3225 Úke3250 Lkku ¼kð níkku. ½ô yLku íkwðuh{kt sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhku ðå[u¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 895 Úke 900Lkk xfu÷ ¼kðu Mkkík- ykXøkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1382 Úke 1383 Lkku hnu÷ ò{Lkøkh÷wÍ 900Lkku ¼kð níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{u ðu[ðk÷e ykuAe hnuíkkÍzÃke Y.7 ðÄeLku 612 Úke 615 Lkk ¼kðu 30 xuLfhLkk fk{fks níkk.Mkktsu 615 Úke 618 Lkku ¼kð hnu÷ku. Ãkk{ku÷eLk ÷wÍ 514 Úke 516 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 614 Úke 615 Lkku hnu÷ku.{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 70nòh økwýeLkk fk{fks níkk íku{kt hksfkux yLku økkUz÷ Þkzo {¤eLku 30nòh økwýe WÃkhLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu 100 ðÄeLku 13nòh níkku. fuþkuË MkkEz fkhíkf {kMk{kt rz÷uðhe ËuðkLke þhíku 14 nòhLkku¼kð çkku÷íkk níkk.Y çkòh : çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 35 Úke 40 nòh fÕÞkýLkku 26Úke h7 nòh {kýkðËh ¾kíku þtfhLkku 39000 Úke 39500 hnu÷.¾ktz : MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku Ãk00 økwýeLke ykðfu MkeLkku 2930 Úke3000 zeLkku 2840 Úke 2880Lkk ¼kðu ðu[ký níkk.yuhtzk çkòh : yuhtzk çkòh ¾kíku {tËeLkku {knku÷ ½uhku çkLkíkk yksuðkÞËkyu yuf íkçk¬u 3800Lke MkÃkkxe íkkuze níke ßÞkhu nksh{kt Ãký¾heËe {tË hnuíkk ÂõðLx÷u ÍzÃke Y.75 yLku ÞkzkuoLkk ¼kð{kt {ýu 30Lkku½xkzku níkku. rËðu÷ ÷wÍLkku ¼kð ÞÚkkðík hnu÷ku. yuhtzk ðkÞËk{kt ô[k{Úkk¤uÚke [k÷w ð»ko Ëhr{ÞkLk çku nòhLkku ½xkzku ykðe økÞku Au. nðu Lke[k{Úkk¤u {tËeðk¤k Ãký Lkðwt ðu[ký fhíkk øk¼hkíkk nkuðkÚke n{ýk Ãkkt¾k MkkuËkðå[u fxÃkeMkLkk ðuÃkkhku ðÄkhu òuðk {¤e hÌkk Au. yktÄú{kt Lkðk yuhtzkLkeykðfku Mkkhe Au çkkfeLkk hkßÞku{kt nS Lkðe MkeÍLk [k÷w Úkíkkt çku {rnLkk÷køkþu nk÷ swLkku Mxkuf Ãký Au yLku Lkðe ykðfku þY Úkíkk ¾heËe fuðe Lkef¤uAu íku {níðLkwt Mkkçkeík Úkþu. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 10 nòh økwýeLkeykðfu ¼kð 790 Úke 820 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 800 økwýe ¼kð 770 Úke811 nkshLkku 4040 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku 885 Lkku ¼kð níkku. ÄkuhkSÃktÚkf{kt fk{fksLkku y¼kð níkku. ßÞkhu þkÃkwh ¾kíku Lkðe MkeÍLkÚke Vhefk{fks Úkþu nk÷ swLkk {k÷ku{kt hMk ykuAku Úkðk ÷køÞku Au.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3832Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3860LkkuÚkÞu÷ yk {Úkk¤u nksh ÃkkA¤ ½xeLku 3791 yLku çktÄ ¼kð 3840 Lkkuhnu÷ku. su{kt 18Lkku ½xkzku níkku.

fÃkkMkLke {ÞkorËík ykðfuøkktMkze{kt ¾heËe nòh ðæÞk

Lkçk¤ku YrÃkÞku ykExe ftÃkLkeyku {kxu ykþeðkoËYÃk

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)fku÷ EÂLzÞk 339.00 1.71íkkíkk Ãkkðh 101.25 1.56¼khíke yìhxu÷ 374.05 0.20økeíkkts÷e su{ 381.35 0.18rÃkhk{÷ nuÕÚk 348.15 0.17

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 2011

¼ws {kfuox Þkzo{X 1500-1775økwðkh 3200-4000{øk 2000-4200yuhtzk 1540-1550Eþçkøkw÷ 1900-2125ík÷e 2100-2250úhkÞzku 850-950¼ws þkf{kfuox Þkzozwtøk¤e 11/12çkxkxk 5/7x{uxk 17/20{h[k 10/15hªøkýk 2/3fkuçke 10/12V÷kðh 17/20økkuðkh 12/15Äkýk 25/30¼ªzk 10/15

fkfze 8/10Ãkk÷f 10/12÷Mký ÷e÷w 60/100÷ªçkw 10/15økeMkkuzk 10/12ËwÄe 8/10ykËq 20-22fkhu÷k 12[ku¤k 20/22øke÷kuzk 7/8{h[krMk{÷k 40fu¤kfk[k 10/12fu¤kÃkkfk 12/13ÃkÃkiÞkfk[k 6/7ÃkÃkiÞkÃkkfk 7/8[efw 12/15

ytòh{øk 2850fÃkkMk 1700-1818

økkuðkh 3500-4000½ô 1000-1050çkkshku 951-1000yuhtzk 1551-1586ík÷e 1900-2444SY 5000-5400

hkÃkhøkkuðkh 700yuhtzk 790{øk 425-672SYt 2581

{wLÿk{øk 2350-4150økkuðkh 3850-4011yuhtzk 1525-1591

{ktzðeçkkshku 1050-1100½ô 1080-1090{øk 1800-1950

yuhtzk 1600-1700¼ws MÚkkrLkf çkòh

½ô Lkðk 1200-2000çkkshe 1054-1150[ku¾kykEykh1ÃkÃk0-16Ãk0[ku¾k çkuøk{e1900-h000[ku¾kShkMkkE h000-3Ãk00{øk Lkðk 4900-5300{øk Vkzk 4900-5100{kuøkh Ëk¤ 5700-5800íkwðuh Ëk¤ 5300-5600íkwðuhËk¤ hUrxÞku 600-6900[ýk Ëk¤ 4300-4500¾ktz yuMk. 2940-2960¾ktz yu{. 2970-3000¾ktz fxk 2930-2950

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1450-1460Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1500-1580ðuSxuçk÷ 900-950

fÃkkMkeÞk íku÷ 1080-1085fÃkkMkeÞk 1060-1150fkuÃkhu÷ 1520-1540Ãkk{ku÷eLk 865-867MkkuÞkçkeLk 1060-1065

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 660-740ÞwÃke 595-610yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 450-490çkuMkLk Ãk0 rf.2380-2780fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 740-745fÃkkMkeÞk òzk 850

fåALkk økts çkòhku

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkMfex (100 økúk{) 2,72,500fuzçkhe (10 økúk{) 27,130[ktËe ([kuhMkk) 54,000hh fuhux (ËkøkeLkk) 25,130h1 fuhux 24,530nku÷ {kfo (hh) 25,580íkuòçke 27,100

CMYK

CMYK

12

17çkktøk÷kËuþ-rðLzeÍ ðå[u økwhwðkhÚke 3 {u[Lke ðLk-zu©uýeLkku «kht¼ Úkþu. çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke 17 ðLk-

zu{ktÚke ðuMx RLzeÍLkku 12{kt rðsÞ yLku 3{kt ÃkhksÞÚkÞku Au ßÞkhu yLÞ çku {u[ yrLkýeoík hne Au.{ {

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 2011[u÷uLsh xÙkuVe : VkRLk÷ (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ xurLkMk : þkt½kR ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. Ë.ykr£fk (xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 9:20 f÷kfu xuLk r¢fux

‘$ø÷uLzLku yk ð¾íku Mkwðýo íkf’RÞkLk çkkuÚk{u sýkÔÞwt níkwt fu $ø÷uLzLku yk ð¾íku

30 ð»kuo ¼khíkLke Ähíke WÃkh ðLk-zu ©uýeSíkðkLke Mkwðýo íkf Au. $ø÷uLzLke Ähíke WÃkh

ÚkÞu÷k Lkk÷uþesLkf Ëu¾kð çkkË ¼khíkLkkuykí{rðïkMk íkr¤Þu nþu yLku íkuLkku fqfLke xe{u

VkÞËku WXkððku òuRyu.

Lkðe rËÕne : #ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ çkuðLk-zu{kt ÃkMktËøke Lknª Úkðk çkË÷nh¼sLk®MknLku rLkhkþk Lknª ÃkýykùÞo ÚkÞwt Au. nh¼sLk®MknusýkÔÞwt níkwt fu, $ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{çku ðLk-zu{kt {khku Mk{kðuþ Lknª ÚkÞkunkuðkÚke ykùÞo ÚkÞwt Au. òufu, ntwrLkhkþ ÚkÞku LkÚke. nwt ÍzÃkÚke xe{{ktðkÃkMke fheþ. ¼khíkLke xe{{kt ÃkMktËÚkÞu÷k Þwðk çkuxTMk{uLkkuLku nwt yr¼LktËLkykÃkwt Awt yLku íku{Lku {ËË fhðk {kxu nwtnt{uþkt íkíÃkh hneþ. Mkr[Lk íkUzw÷fhu,fwtçk÷u yLku økktøkw÷eyu {khefkhrfËeoLke þYykík{kt {ËË fhe níkeíkuðe heíku nwt Þwðk ¾u÷kzeykuLku nt{uþkt«kuíMkknLk ykÃkeþ. $ø÷uLz Mkk{uLkeðLk-zu xe{{kt ¼÷u {Lku Mkk{u÷ LkfhkÞku nkuÞ Ãký ¼khíku yk {u[çkË÷kLke ¼kðLkkÚke h{ðe òuEyu.#ø÷uLz Mkk{uLkk ÃkhksÞ fhíkkt {Lkuxe{{ktÚke Ãkzíkku {wfkÞku íkuÚke ðÄkhuËw¾e ÚkÞku Awt. yk «ðkMk nwt õÞkhuÞ¼q÷eþ Lknet {Lku ¾hkçk MkÃkLkktLke su{ÞkË hnuþu.

£kLMk, hrþÞk ÞwhkufÃk {kxu õðkur÷VkR

ÃkurhMk : £kLMku ¼khu Mkt½»ko çkkËçkkuÂMLkÞk Mkk{u zÙku ¾U[e Þwhku fÃkVqxçkku÷-2012 {kxu õðkur÷VkRfhe ÷eÄwt Au. 78{e r{rLkx MkwÄe£kLMk 0-1Úke ÃkkA¤ níkwt yLkuíkuLkk WÃkh Þwhku fÃk-2012{ktõðkur÷VkR Lknª Úkðk òu¾{íkku¤kíkwt níkwt, òufu, Mkur{hLkuMkheyu økku÷ fhe Mfkuh Mkh¼hfhðk WÃkhktík £kLMkLkuLkk{kuþe{ktÚke WøkkÞwO níkwt. hrþÞk,zuL{kfo, ÂMðzLk yLku økúeMku Ãkýyk xqLkko{uLx {kxu õðkur÷VkR fhe÷eÄwt Au. Ãkkuxwoøk÷Lkwt õðkur÷VkRÚkðwt nsw ÷xfíkwt Au.

ykLktË ºkeò MÚkkLku,fk÷oMkLk [uÂBÃkÞLk

MÃkuLk : ðÕzo [uÂBÃkÞLk rðïLkkÚkLkykLktËLkku rçkÕçkkyku {kMxMko [uMkxqLkko{uLxLkk 10{k yLku ytrík{hkWLz{kt MÃkuLkLkk £kÂLMkMfkuðk÷uòu ÃkkuMk Mkk{u rðsÞ ÚkÞkuníkku. yk rðsÞ MkkÚku s ykLktËnðu MktÞwõík heíku ºkeò ¢{u ykðeøkÞku Au, ykLktËu 39 [k÷{ktrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Lktçkh-ðLkÃ÷uÞh {uøLkMk fk÷oMkLku Þw¢uLkLkkðuM÷e RðkLk[qfLku nhkðe ykxkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO níkwt.

¼khíkLku íkuLke sÄhíke WÃkh nhkððwt{w~fu÷ : fqf

niËhkçkkË, íkk. 12$ø÷uLz r¢fux xe{Lkk MkwfkLke

yur÷Mxuh fqfLkk {íku þw¢ðkhÚke þY ÚkíkeÃkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe Síkðk ¼khíknkuxVuðrhx íkhefu Wíkhþu. niËhkçkkËMkk{u {tøk¤ðkhu h{kÞu÷e çkeS ðku{o yÃkðLk-zu {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË fqfusýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLku íkuLke s ÄhíkeWÃkh nhkððwt fkuR Ãký xe{ ykMkkLk nkuíkwtLkÚke. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW su y{khk ðå[usu ©uýe h{kR íku swËe ÃkrhÂMÚkrík{kt níkeyu ¼q÷ðwt òuRyu Lknª. y{u ¼khík Mkk{uxuMx yLku ðLk-zu ©uýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞku

íkuLku ¼q÷e Ãký økÞk Aeyu. ¼khík Mkk{uíkuLke s Ähíke WÃkh h{ðwt yu ¾qçk s {kuxkuÃkzfkh çkLke hnuþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkr[Lk íkUzw÷fh,ðehuLÿ Mkunðkøk, Írnh ¾kLk suðk MxkhEòLku fkhýu $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu©uýe{ktÚke ¾Mke økÞk Au. $ø÷uLzLku ykMxkh Ã÷uÞMkoLke økuhnksheLkku VkÞËku Úkþufu fu{ íku rð»ku fqfu sýkÔÞwt níkwt fu¼khíkLke nk÷Lke xe{{kt ¼÷uyLkw¼ðLke f{e sýkÞ Ãký íku{Lku ykuAeyktfðkLke ¼q÷ y{u Lknª fheyu.¼khíkLkk Þwðk Ã÷uÞMko MÚkkrLkfÃkrhÂMÚkríkÚke Mkkhe heíku ðkfuV nkuðkÚkey{khu ¾qçk s Mkkð[uík hnuðwt Ãkzþu. ðku{oyÃk{kt y{khe xe{Lkk Ëu¾kðÚke {Lku¾qçk s Mktíkku»k Au.

‘©uýe Síkðk ¼khík Vuðrhx’

xufTLkku÷kuS{kt #ø÷uLz yÔð÷$ø÷uLzLku fux÷kf Mk{Þ{kt {¤u÷e MkV¤íkk yk ykÄwrLkf xufTLkku÷kuSLku yk¼khe

hu®Lføk MkwÄkhðk støk¼khík-$ø÷uLz ðå[u þw¢ðkhÚke þYÚkíke ðLk-zu ©uýe yu çktLku xe{ {kxu ðLk-zu hu®Lføk MkwÄkhðk Ãký støk çkLkehnuþu. ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt ¼khík nk÷ Ãkkt[{k yLku$ø÷uLz [kuÚkk ¢{u Au. yk ©uýe ¼khík5-0Úke Síkþu íkku íku hu®Lføk{kt ºkeò ¢{uykðe sþu. ðLk-zu hu®Lføk : 1. ykuMxÙur÷Þk (130),

2. ©e÷tfk (119), 3. Ë.ykr£fk(116), 4. $ø÷uLz (113), 5.¼khík (112), 6. ÃkkrfMíkkLk(101), 7. LÞqÍe÷uLz (90), 8.rðLzeÍ (78), 9. çkktøk÷kËuþ(63), 10. rÍBçkkçðu (44).

WÚkÃÃkk yLku yrLkÁØLke MkËe,RÂLzÞk çÕÞwLku 349Lkwt ÷ûÞ

RÂLzÞk çÕÞw{kxu MkktøkðkLkLke4 rðfux

LkkøkÃkwh, íkk. 12

hkurçkLk WÚkÃÃkk, yrLkÁØ©efktíku þkLkËkh MkËe Vxfkhíkkt[u÷uLsh xÙkuVeLke {u[ SíkðkRÂLzÞk økúeLku RÂLzÞk çÕÞwLku349Lkwt rðþk¤ ÷ûÞktf ykÃÞwtAu.ynªLkk rðË¼o r¢fuxMxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{ktRÂLzÞk çÕÞqLkk fuÃxLk yuMk.çkÿeLkkÚku xkuMk Síke «Úk{rVrÕztøk ¼hðkLkku rLkýoÞfÞkou níkku. RÂLzÞk økúeLkLkkykuÃkLkhkuyu nfkhkí{fyr¼øk{ MkkÚku çkurxtøk fheníke yLku 5.4 ykuðh{ktxe{Lkku Mfkuh 50 hLku

Ãknku t[kze ËeÄku níkku. ykçkÒkuLkk yk¢{f Mkk{u EÂLzÞkçÕÞqLkk çkku÷hku ÃkkMku fkuE sðkçkLk níkku. WÚkÃÃkkyu 33 çkku÷{ktyLku yrLkhwØu 49 çkku÷{kt 50hLk Ãkqhk fÞko níkk. çkÒkuyu10.2 ykuðh{kt 100 hLkyLku 17.2 ykuðh{kt xe{LkkuMfkuh 150 hLku Ãknkut[kze ËeÄkuníkku. çkÒkuLke yk¢{fíkk Mkk{uRÂLzÞk çÕÞqLkk çkku÷hku ÷k[khçkLke økÞk níkk yLku yuf rðfux{kxu íkhMke økÞk níkk. WÚkÃÃkk

yLku yrLkhwØu 22.4 ykuðh{ktxe{Lkku Mfkuh 200 hLkuÃknkut[kzâku níkku. WÚkÃÃkkyu 70çkku÷{kt yLku yrLkhwØu 78çkku÷{kt 100 hLk Ãkqhk fÞkoníkk. WÚkÃÃkkyu 132 yLkuyrLkhwØ 111 hLku ykWx ÚkÞkuníkku. yk çkÒku rMkðkÞ fkuEçkuxTMk{uLk ðÄkhu xfe Lk þfíkkEÂLzÞk økúeLk 348 MkwÄeMker{ík hÌkw níkwt. EÂLzÞk çÕÞqíkhVÚke MkktøkðkLku 4 rðfuxkuÍzÃke níke.

niËhkçkkË, íkk. 12

økusuxTMkLkk WÃkÞkuøkLke ðkík ykðu íkku íku{kt¼khíkeÞku Mknus Ãký ÃkkAk Ãkzíkk LkÚke. ykÃkýu fuykÃkýe çkksw fkuELku fkuE ykRVkuLk, ykRÃkuzTMk,xuçMkLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au, òufu, ðkík r¢fux{ktxufTLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkLke ykðu íkku çkeMkeMkeykR íku{ktLkehMk sýkÞ Au, {kºk rzrMkÍLk rhÔÞq rMkMx{ Lknªr¢fuxMkoLku VkÞËku fhkðu íkuðe xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt çkeMkeMkeykR yLÞ fux÷ktf r¢fux çkkuzoÚke½ýwt s ÃkkA¤ Au suLke Mkk{u $ø÷uLz yuLz ðuÕMk r¢fuxçkkuzo nðu xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðkLke çkkçkík{ktLktçkh-ðLk çkLke hÌkwt Au. ÷kiøkhçkúku ¾kíku RMkeçkeyuLkuþLk÷ ÃkVkuo{oLMk MkuLxh çkLkkðu÷wt Au. yk LkuþLk÷ÃkVkuo{oLMk MkuLxh r¢fux fku®[øk yLku RL£kMxÙõ[h{ktykËþo Ãkwhðkh ÚkR hÌkwt Au. yk LkuþLk÷ ÃkVkuo{oLMkMkuLxh{kt «ku. çkuxh, Ä {Š÷Lk yLku xÙuf{uLk suðeyíÞkÄwrLkf xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.$ø÷uLzLke xe{Lkk Ëu¾kð{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke suMkwÄkhku ÚkÞku Au íku{kt yk xufTLkku÷kuSyu {n¥ðLkku Vk¤ku¼sÔÞku Au. ykÃkýu íÞkt Ëhuf Mxux yuMkkurMkÞuþLkLku Ëhð»kuo çkeMkeMkeykR îkhk 25 fhkuz YrÃkÞk ykÃkðk{kt

ykðu Au. yk hf{Lkku WÃkÞkuøk yk yuMkkurMkÞuþLkÃkkuíkkLkkt MxurzÞ{Lku çknuíkh fhðk fhu Au Ãkhtíkw$ø÷uLz{kt {k¤¾køkík Mkð÷ík{kt MkwÄkhku fhðk{ktfku®[øk MkuLxhLku Ãký ykðhe ÷uðkÞ Au. yk rð»ku$ø÷uLz xe{Lkk {uLkush suBMk yuðheyu sýkÔÞwt níkwt fuËhuf MxurzÞ{{kt ^÷z ÷kRx Lkk¾ðk y{u ÃkiMkku¾[oíkk LkÚke. ^÷z ÷kRx rðLkk Ãký r¢fux h{e sþfkÞ Au. y{u Ëh ð»kuo LkkýktLkku y{wf rnMMkku xÙu®LkøkMkuLxh{kt xufTLkku÷kuS MkwÄkhðk Ãký Vk¤ðeyu Aeyu.

$ø÷uLz fE ykÄwrLkf xufTLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk fhu Au íkuLkk WÃkh Lksh...

«ku-çkuxh : çkuxTMk{uLk LkuxTMk{kt çku®xøk fhíkku nkuÞíÞkhu íkuLke Mkk{u yuf òÞLx ðerzÞku M¢eLk nkuÞAu, nðu {kLke ÕÞku fu fqfLku Írnh ¾kLk Mkk{uçku®xøk fhðkLke Lkçk¤kE MkwÄkhðe Au, yk {kxuðerzÞku M¢eLk WÃkh Írnh ¾kLkLkeçkku®÷økyufTþLkLke sqLke ðerzÞku [k÷íke nþusu{kt Írnh su{ çkku÷ rh÷eÍ fhu íku s heíku yLkuíÞkt s fqf Mkk{u {qfðk{kt ykðu÷wt çkku®÷øk {þeLkÃký çkku÷ rh÷eÍ fhþu.

{Š÷Lk : yk xufTLkku÷kuS «ku çkuxhÚke {kºk yuf heíkuy÷øk Ãkzu Au. yk xufTLkku÷kuS ðzu ÂMÃkLkhLku fRheíku h{ðwt íkuLke «uÂõxMk ÚkkÞ Au. fkuRçkuxTMk{uLkLku {wh÷eÄhLkLke çkku®÷øk h{ðe Au íkkuyk {þeLk yu s heíku çkku÷ rh÷eÍ fhþu.

xÙuf{uLk : fÞku ÂMÃkLkh ÃkkuíkkLke çkku®÷øk{kt fux÷erðrðÄíkk ÷kðu Au íku òýðk {kxu. ÷uøkÂMÃkLkhçkúkuÚkrðfLke yk rðrðÄíkk òuRLku s ¼khík«ðkMkLke xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

nfk÷Ãkèe ÚkðkÚkerLkhkþk Lknª ÃkýykùÞo : ¼ßS

$ø÷uLz Mkk{u þw¢ðkhÚke þYÚkíke ðLk-zu ©uýe {kxu ¼khíkuíkiÞkhe ykht¼e ËeÄe Au.niËhkçkkËLkk hkSð økktÄeRLxhLkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku«uÂõxMk Mkºk Ëhr{ÞkLk{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku RLMkuxíkMðeh{kt hrðLÿ òzuò.

EÂLzÞk økúeLk hLk çkku÷ 4 6WÚkÃÃkk fku.Ãkh{uïhLk 132 103 14 3yr™hwØ fku.ríkðkhe çkku.rðsÞ 111 88 13 3fiV fku.fkŠíkf çkku.r{©k 11 19 0 0økkiík{ fku.©eðkMíkð çkku.Ãkh{uïhLk 17 29 0 0yu{. r{©k fku.Mkçk çkku.MkktøkðkLk 9 9 0 1søøke fku.ríkðkhe çkku.r{©k 3 4 0 0nh¼sLk çkku.MkktøkðkLk 18 18 0 1Lkhð÷ fku.EhVkLk çkku.MkktøkðkLk 17 14 0 1

yçËw÷k fku.EhVkLk çkku.MkktøkðkLk 8 9 1 0r{ÚkwLk yý™{ 2 2 0 0V÷kn yýLk{ 7 8 1 0yufMxÙk : 13, fw÷ : (50 ykuðh{kt 9 rðfuxu) 348, rðfux: 1-228, 2-241, 3-256, 4-259, 5-284, 6-307,7-328, 8-338, 9-339. çkku®÷øk : EhVkLk : 9-0-68-0, MkktøkðkLk : 10-0-58-4, r{©k : 9-0-68-2, ykuÍk: 9-0-64-0, Ãkh{uïhLk : 10-0-63-2, rðsÞ : 3-0-23-1.

xkurfÞku ¾kíku Þkuòíke ðÕzorsBLkkÂMxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kthku{krLkÞkLke yuLkk ÃkkuøkúkMkuÃkkuíkkLkk Ëu¾kðÚke «¼krðíkfÞko níkk. (yuyuVÃke)

yksÚke fMxoLkLkeË.ykr£fkLkk fku[

íkhefu R®LkøMk fuÃkxkWLk, íkk.12

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ykðíkefk÷ÚkeþY Úkíke çku {u[Lke xTðuLxe20 ©uýeMkkÚku s økuhe fMxoLk Ërûkýykr£fkLkk fku[ íkhefuLke R®LkøMkLkku«kht¼ fhþu. ¼khíkLku xuMxhu®Lføk{kt Lktçkh-1 yLku ðLk-zu{ktðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkkÔÞk çkkË fMxoLkLkeøkýLkk nk÷Lkk Mkðo©uc r¢fuxfku[{kt Úkðk ÷køke Au. Ërûkýykr£fk yLku ykuMxÙ ur÷Þk ðå[uyøkkW 6 xTðuLxe20 {u[ h{kR Au.su{ktÚke çktLku xe{Lkku 3-3{kt rðsÞÚkÞku Au. yuçke zerðr÷ÞMko ½kÞ÷nkuðkÚke nrþ{ y{÷k xTðuLxe20yLku ðLk-zu ©uýe{kt MkwfkLkMkt¼k¤þu. çkeS íkhV fu{YLk ÔnkRxykuMxÙur÷ÞkLke Þwðk xe{Lkwt MkwfkLkMkt¼k¤e hÌkku Au. çktLku xe{ ðå[u16{eyu çkeS xTðuLxe20 yLku19{eÚke ðLk-zu ©uýe h{kþu.

City Sports

nuLzçkku÷ MÃkÄko{kt fåALke nurxÙf ¼ws, íkk.12

fåA{kt h{íkkuíMkðLkku {knku÷ òBÞku Au.yLku ykøkk{e xwtfMk{Þ{kt s Mk{økú hkßÞLke MkkÚku fåA{kt Ãký ¾u÷{nkfwt¼LkkykÞkusLkLke íkzk{kh íkiÞkheyku Ãkqýo Úkðk Ãkh Au.¼wsLke{kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ îkhk íkksuíkh{kt nuLzçkku÷ MÃkÄko{kthkßÞfûkk{kt Mkíkík ºkeS ðkh [uÂBÃkÞLkþeÃk {u¤ðeníke.¼kðLkøkh SÕ÷kLkkt çkkuxkË ¾kíku økwshkík hkßÞ ÞwðfMkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥k îkhk ykÞkuSík çkk¤ nuLzçkku÷MÃkÄko{kt ¼wsLke {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þu SíkLke ÃkhtÃkhkò¤ðe hk¾e Au.Mk{økú MÃkÄko{kt Mkkhku Ëu¾kð fheLkuMkkçkhfktXk, hksfkux, ykýtË, økktÄeLkøkh íku{s VkRLk÷{ktMkwhíkLke xe{Lku 7 rðYØ 2 økku÷Úke nhkðeLku rðsuíkk ÃkË {u¤ÔÞwtníkwt.fåALke xe{u Mk{økú MÃkÄko{kt 32 sux÷k økku÷ fÞkoníkkt.yLku Mkk{u {kºk 8 s økku÷ Úkðk ËeÄk níkkt.þk¤kLkerðãkÚkeoLke {rn{k {Lke»k Ãkxu÷u Mk{økú MÃkÄko{kt 11 sux÷kyLku SLk÷ ¾uíkkýeyu 10 økku÷ fhe Mkkhku Ëu¾kð fÞkuoníkku.{ehk økZðeyu ©uc økku÷rfÃkhLkwt çknw{kLk {u¤ÔÞwtníkwt.þk¤kLke [kh rðãkÚkeoLkeykuyu hk»xÙeÞfûkkyu ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe níke.{kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þu çkk¤ nuLzçkku÷MÃkÄko{kt Mk{økú hkßÞ{kt ºkeSðkh [uÂBÃkÞLkþeÃk {u¤ðeAu.yk ík{k{ ¾u÷kzeykuLku þk¤kLkkt ÔÞkÞk{ rþûkf {rLk»kÃkxu÷ íku{s sÞuþ [kiÄheyu fku[ªøk íku{s {køkoËþoLk ykÃÞwtníkwt.þk¤kLke xe{Lk Mk{økú rþûkf MxkV íkÚkk xThMxeøkýuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

{kík]AkÞk rðãkÞ÷ hkßÞfûkkyu ºkeSðkh [urBÃkÞLk

ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhkuyu sykr£ËeLkku ¾u÷ Ãkkze ËeÄku

÷tzLk, íkk.12MÃkkux rV®õMkøkLkk {wÏÞ

MkqºkÄkh yuðk çkwfe {Ính {krsËuðÄw yuf Äzkfku fÞkuo Au. {Ính{krsËu ÷tzLk fkuxo{kt fhu÷efçkq÷kík{kt sýkÔÞwt Au fu, þkrnËykr£Ëe nt{uþkt ÃkkuíkkLkk Ã÷uÞhLkurVõMkhkuÚke Ëqh hk¾íkku níkku.ykr£Ëe MkwfkLke nkuðkÚke Ã÷uÞMkoLku

{u[ rVõMk fhe ðÄw Lkkýkt {¤íkktLknkuíkkt. yk fkhýu økÞk ð»kuo$ø÷uLz «ðkMk{kt yuf xuMx ð¾íkuÃkkrfMíkkLk 354 hLku nkhe økÞwtníkwt. yk ÃkhksÞÚke ÔÞrÚkík ÚkRþkrnË ykr£Ëeyu xuMx r¢fux{ktÚkerLkð]r¥k ÷R ÷eÄe yLku Mk÷{kLkçkèLku yk sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe.

ÃkeÃkkðkð, y{hu÷e, y{ËkðkË,{wtçkE Mkrník fw÷ 18 MÚk¤kuyu íkÃkkMk

¼ws íkk.12WãkuøkÃkrík rLkr¾÷ økktÄeLkkt ÃkeÃkkðkð þeÃk rçk®Õzøk Þkzo

yLku íkuLkkt Mkt÷øLk fw÷ 18 MÚk¤kuyu yksu {wtçkE ykðfðuhkrð¼køkLke xe{kuyu Ëhkuzkt Ãkkzâk níkkt. ÃkeÃkkðkð{ktþeÃkÞkzoLke ykurVMkku íkÚkk íku{Lkkt rzhuõxhkuLkktrLkðkMkMÚkkLkkuyu íkÃkkMk fhe sYhe MkkrníÞ fçsu fhðk{ktykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. rðøkík {qsçk Mkki «Úk{¾kLkøke çktËh rðfMkkðLkkh WãkuøkÃkrík rLkr¾÷ økktÄeLkeÃkeÃkkðkð þeÃk rçkÂÕztøk Þkzo ftÃkLke íkÚkk yLÞ zehuõxhkuLkuíÞkt yksu {wtçkE ykðfðuhk rð¼køkLkkt zuÃÞwxe rzhuõxh{eýk MkrníkLke xe{u Ëhkuzk Ãkkzâk níkkt.

fw÷ þeÃk ÞkzoLke ykurVMk yLku zehufxhkuLkkt rLkðkMkMÚkkLkku

yLku y{hu÷e, y{ËkðkË, {wtçkE ¾kíkuLkkt yk ftÃkLkeLkkt 18sux÷kt MÚk¤ku Ãkh yksu MkðkhÚke íkÃkkMkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. [kiË ð»ko Ãkqðuo MÚkÃkkÞu÷e yk ftÃkLkeîkhk fhðk{kt ykðíkkt fux÷ktf ykŠÚkf ÔÞðnkhku þtfkMÃkËnkuðk ytøku økwóhknu íkÃkkMk fÞko çkkË yksu MkðkhÚkeykðfðuhk rð¼køku íkÃkkMkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su{ktMÚkkrLkf yrÄfkheyku Ãký, òuzkÞk níkk. yk fkÞoðkne {kuzuMkwÄe [k÷Lkkh nkuðkLkwt Mkqºkkuyu W{uÞwo níkwt. ËhkuzkykuËhr{ÞkLk {kuxk ÃkkÞu çkuLkk{e ÔÞðnkhku çknkh ykððkLke

Mkt¼kðLkkyku ðå[u Mk{økú Wãkuøksøkík{kt VVzkx ÔÞkÃku÷Au.ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk íkÚkk rzhuõxhkuLke rðøkíkku

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ÃkeÃkkðkð þeÃk rzMk{ux®÷øk yuLzyuLSrLkÞhªøk r÷r{xuzLkkt Lkk{Úke íkk.17/10/97Lkkhkus ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. su yur«÷2005{kt ykEyu÷ yuLzyuVyuMk ftÃkLke íkuLke þuh nkuÕzhçkLkíkkt ftÃkLkeLkwt Lkk{ çkË÷eLku ÃkeÃkkðkð þeÃkÞkzo fhðk{ktykÔÞw níkwt. ð»ko 2007{kt íku{ktyuÂõÍ{ çkUf íkÚkk ykEzeçkeykE

íku{s ÞwxeykEyu Ãký hkufký fÞwo. nk÷, ftÃkLke{kt fw÷Mkkík rzhuõxhku Au. ÃkeÃkkðkð ¾kíkuLkku þeÃkÞkzo fw÷ çkMMkkunuõxh yux÷u fu, Ãkkt[Mkku yufh sux÷e søÞk{kt Vu÷kÞu÷kuAu. y®n snkòu WÃkhktík LkuðeLkk ÞwØ snks íkÚkkMkçk{heLk Ãký çkLkkððkLke ÃkhðkLkøke Au. suLkk Þkzo íkÚkkðfoþkuÃk ykðu÷kt Au. WÃkhktík þeÃk heÃkuhLkku ÔÞðMkkÞ Ãký[÷kððk{kt ykðu Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 2011 13LkuþLk÷

CMYK

CMYK

rLkr¾÷ økktÄeLkkt ÃkeÃkkðkð þeÃk Þkzo Ãkh ykðfðuhkLkkt Ëhkuzkt

‘økwshkíkLkwt ðkìxhøkux’ : Ë¤Ëkh ÃkwMíkf íkiÞkh ÚkE þfu !

økktÄeLkøkh, íkk. 12hkßÞLkk Ãkqðo øk]n hkßÞ{tºke Mð. nhuLk ÃktzâkLkk ÃkíLke

òøk]rík Ãktzâk yLku nðu ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð¼èLkk ÃkíLke ïuíkk ¼èu íkuykuLke òMkqMkefhðk{kt ykðíke nkuðkLkku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe Mkhfkh Mkk{u ykhkuÃk {qõÞku Au. òufu,

AuÕ÷k Ëþ ð»ko{kt yuf Ë¤Ëkh ÃkwMíkf çkLke þfuyux÷k rfMMkkLku xktfe þfkÞ íkux÷k ÷kufku,Mkhfkhe nkuÞ fu fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku, ÔÞÂõík

Mk{qnku nkuÞ fu ÃkkuíkkLkk s ÃkûkLkk LkuíkkykuÚke{ktzeLku Mkk{kLÞ fkÞofhku MkwæÄktLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu òMkqMke fhkðe Au. Ãkqðo {wÏÞ{tºkeykufuþw¼kR Ãkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk WÃkhktík Ãkqðo fuLÿeÞ{tºke fkþehk{ hkýkÚke {ktze «Ëuþ fkÞko÷Þ MkwÄeLke

ne÷[k÷ Ãkh hkusçkhkusLke økríkrðrÄ Ãkh {kLkðeÞÔÞðMÚkkÚke {ktze xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku ðku[hk¾kR nkuðkLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk MkkÚkuLke VrhÞkËkuyu÷.fu. yzðkýe íkku Xef, yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeMkwÄe fhðk{kt ykðe níke.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkrðhkuÄeyku yLku fux÷kf ytþu Mk{Úkofku yux÷e ðkíkfçkq÷u Au fu íkuyku ÃkkuíkkLke Mkk{u ÃkzLkkh fkuRÃký nkuÞíkuLku ÃkhkMík fhðk {kxu þk{, Ëk{, Ëtz yLku ¼uËLkeLkerík{ktÚke MkkiÚke ðÄkhu yMkhfkhf WÃkÞkuøk‘¼uË’Lkku fhu Au. ‘¼uË’ yux÷u hnMÞLke òýfkhe

{u¤ððe. yk {kxu Mkk{kLÞ fkÞofhÚke {ktzeLku fkuRÃký MíkhLkk ÔÞÂõík{kt hnu÷e{kLkð Mkns f{òuheLkku VkÞËku QXkðeLku ðkík fZkðe ÷uðkLke ûk{íkkLkku {kuËeyu ykËþ ð»ko{kt ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fÞkuo Au. íku{kt Mk¥kk{kt ykÔÞk ÃkAe íkku yãíkLkxufTLkku÷kuSLkku Ãký yu{Lku Mkkhku yuðku MkkÚk {éÞku. 2001 ykuõxkuçkh{kt{wÏÞ{tºkeÃkËu ykøk{Lk ÚkÞk ÃkAe íkku yk Mk¥kkíktºkLkku ¼hÃkqh VkÞËku QXkÔÞku nkuÞ íkkuyu LkhuLÿ {kuËe Au yu{ yksu Ãký yu{Lkk rðhkuÄeyku {kLku Au yLku yux÷k {kxu ßÞkhu{kuçkkR÷ VkuLkLkk Ëh yrík Ÿ[k níkk íÞkhu Ëhuf yuðk fkÞofh, Lkuíkkyku Mk÷k{ík{kuçkkR÷ LkuxðfoLkku s ðkík[eík {kxu WÃkÞkuøk fhíkk níkk.

ßÞkhu fuþw¼kEÃkxu÷u fÌkwt níkwt fu,

‘økwshkík{ktE{hsLMke suðe

ÂMÚkrík Au’

nhuLk Ãktzâk,ÍzrVÞkyu {wÏÞ{tºke

Ãkh ¾wÕ÷uyk{òMkqMkeLkk ykhkuÃk

{qõÞk níkk

M-MÃkuõxÙ{Úkeçk[ðk {tºkeyku,yøkúýeyku yksu

Ãký ðkhtðkh‘rMk{fkzo’ çkË÷u Au

ïuíkkçknuLku Mkðkhu ‘Ãkku÷eMk fr{þLkh’Lku ‘«kEðMke’Lkk hûký {kxu Ãkºk ÷ÏÞku yLku Mkktsu rðrÄðíkT ðkì[ økkuXðkE

y{ËkðkË, íkk.12

LkhuLÿ {kuËe Mkk{u ÃkzLkkhk MkMÃkuLzuz ykEÃkeyuMkyrÄfkhe MktSð ¼è ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt Au íÞkhuÃký {kuËeLke Ãkku÷eMk íku{Lkk ÃkrhðkhLku htòzðk{ktfMkh Akuze hne LkÚke íkuðku {knku÷ MkòoÞku Au. AuÕ÷k[kh rËðMkÚke MktSð ¼èLkk ÃkrhðkhLku MkktíðLkkykÃkðk ykðíkk ÷kufku Ãkh {kuËeLke ykE.çke..yu ðkì[økkuXðe ynª ykðíkk ík{k{ Ônef÷kuLkk Lktçkh Lkkuxfhe rhÃkkuxo fhðk{kt ykðu Au. yksu çkwÄðkhu MkktsuMktSð ¼èLkk rLkðkMkMÚkkLku Vhsçkòðe hnu÷k f{kLzkuyuykE.çke..Lkk yuf fkuLMxuçk÷LkuhtøkunkÚk 'òMkqMke` fhíkk ÍzÃke Ãkkzíkk¼khu ntøkk{ku MkòoÞku níkku.fkuLMxuçk÷Lku Akuzkððk {kxuykE.çke.Lkk Wå[ yrÄfkheyku ËkuzeykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkykËuþÚke ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMku ïuíkk¼èLkwt rLkðuËLk LkkUÄe fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

MktSð ¼èLkkt ÃkíLke ïuíkk ¼èusýkÔÞwt níkwt fu,' MktSð ¼èLkkMkÃkkuxo{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkeíku{Lkk ½hu ÞwðkLkku îkhk fuLz÷÷kEx fhðk{kt ykðu Au.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞ Au. yksu çkwÄðkhu{kuze Mkktsu rVÕ{ rLk{koíkk {nuþ ¼è MktSð ¼èLkkMk{ÚkoLk{kt ykðe ÃknkUåÞk níkk. çkhkçkh yk Mk{Þu ykE.çke.Lkku yuf fkuLMxuçk÷ ynªykðu÷k ík{k{ Ônef÷kuLkk Lktçkhku LkkUÄe hÌkku níkku.ynª Vhs ÃkhLkk f{kLzkuyu íkuLku òuíkkt s ½h{ktçkku÷kÔÞku níkku. íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{fu.Ãke.Ëuðzk sýkðe Ãkkuíku ykE.çke.{kt fkuLMxuçk÷íkhefu Vhs çkòðíkku nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. fkuLkk ykËuþÚke

ynª Vhs çkòðe hÌkku AuíkuLkk sðkçk{kt ËuðzkyufÌkwt níkwt fu, {Lku[kiÄhe MkknuçkLkk yku-zohÚke Ãke.ykEyu[.yu{. fwtzr÷Þkynª {qfe økÞk níkk. íkuLkt wyku¤¾fkzo {ktøkíkk íku fhøkÞkuo níkku fu, {uz{{Lku òuðk Ëku, nwt VMkkE sEþ. WÃkhe

yrÄfkheLkk ykËuþÚke snwt ykÔÞku Awt. yuLkSykuLke«ð]r¥kykuLkku rhÃkkuxo {khuWÃkhe yrÄfkheLkuykÃkðkLkku nkuÞ Au. çkkË{kt[kiÄhe, fwtz÷eÞk yLku þ{koLkk{Lkk ºký yrÄfkhe Ãký½hu ykðe ÃknkUåÞk níkk.ßÞkt þ{ko Lkk{LkkyrÄfkheyu fkuLMxuçk÷ËuðzkLku çknkhÚke s fÌkwtfu,' íkwt çku¼kLk ÚkE ò.` ykðwtfneLku þ{ko íÞktÚke ¼køke økÞkníkk.

{khk ¼kE Mkrník f{kLzkuyu íku{Lku ÃkfzðkLkefkurþþ fhe Ãký íku nkÚk Lk ÷køÞk. ÃkAe [kiÄheyu Ãkýþ{ko Lkk{Lkk yrÄfkheLku [kh ðkh VkuLk fÞko Ãkýíku{ýu VkuLk s Lk WXkÔÞk. Ãkku÷eMk fr{þLkhLku½xLkkLke òý fhíkk ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk ykðe ÃknkU[eníke. íku{ýu {khwt rLkðuËLk LkkUæÞwt Au. `çkeSíkhVÃkku÷eMku fkuLMxuçk÷ ËuðzkLkwt Ãký rLkðuËLk LkkUæÞwt Au. fkuLMxuçk÷ fu.Ãke.Ëuðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {khe ÃkhòMkqMke fÞkoLkku ¾kuxku ykhkuÃk ÷økkðkE hÌkku Au. nwt{khe VhsLkk ¼køkYÃku ykÔÞku níkku.

{kuËeLkku òMkqMkeLkku ËkÞfku!

Mk¥kk{kt çkuXu÷k MkkÚkeyku Ãký VVzu Au !òMkqMkeLkku ¾kiV {kuËehks{kt Mk¥kk MÚkkLku çkuXu÷k MknwfkuRLku ytËh¾kLku Mkíkík VVzkx yLku W[kx{kt shk¾e hÌkku Au. {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku nkuÞ fku MktMkËeÞMkr[ð, ÄkhkMkÇÞku nkuÞ fu MkktMkËku, MktøkXLkLkknkuÆuËkhku, ÃkËkrÄfkheyku nkuÞ fu Mkk{kLÞ fkÞofhkuMkki yk òMkqMkeLkk ¾kiVÚke zhe hÌkk Au. fkuý fÞkt,þw çkkuÕÞw t íkuLke hsuhsLke {krníke {kuËe ÃkkMkuÃknkU[íke nkuðkÚke fkuR Ãký ÔÞÂõík rË÷ ¾ku÷eLku ðkíkfhíkkt zhu Au. {tºkeykuLku ÔÞÂõíkøkík {¤ku fu yu{Lke[uBçkh{kt ðkík fhíkkt fhíkkt fkuR økt¼eh ðkík fuyuðe ðkík nkuÞ fu ßÞkt heríkLkeríkLke ðkík ykðíkenkuÞ Mkki [qÃk ÚkR òÞ Au. nðu íkk u {kuËeyuMkr[ðk÷Þ{kt nkuÞ íÞkhu MkkiLkk VkuLk çktÄ fhkðeËeÄk Au.

{kuËeyu ‘rMxtøk ykuÃkhuþLk’Lkku{wÆku yufkyuf fu{ WAkéÞku ?

økík ð»kuo ®[íkLkrþrçkh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuyu{ fneLku {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku, ðneðxe íktºkLkkík{k{ yrÄfkheyku, f÷uõxhku, rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkÚke {ktzeLku ík{k{ MíkhLkk ÷kufkuLku yu{ fneLku[kUfkðe ËeÄk níkk fu..¾çkhËkh MkkçkËkhnuòu..fkuR ík{kÁt Mxªøk fhþu. hkßÞ ðneðxeíktºkLkk Mkðkuoå[MÚkkLku çkuXu÷k ÔÞÂõíkLku ykðe ðkíkWå[khðk ÃkkA¤Lkk hnMÞLkk íkkýkðkýk yksuÃký yfçktÄ hÌkk Au.yk{ fneLku {kuËeyufkuRÃký heíku ÃkkuíkkLke ÃkeX ÃkkA¤ [k÷íke «ð]r¥kLkuhkufðkLkku Rþkhku nkuÞ yu{ ÷køku Au. òufu,Mkr[ðk÷Þ{kt yuðe [[ko Au fu yuf {tºke{tz¤Lkkyuf MkÇÞLkwt Mxªøk ÚkÞwt Au.

MktSð ¼èLkk Ãkrhðkh MkkÚku {nuþ ¼è

ykðku Ãkku÷eMkVkuMko òuELku {Lku þh{ ykðu Au: {nuþ ¼è ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk ïuíkk ¼èLkwt rLkðuËLk LkkUÄe hÌkk níkk íÞkhu Ãkku÷eMk îkhk íku{Lke MkkÚkuWØíkkE¼Þwo ðíkoLk fhe hÌkkt níkkt. rLkðuËLk Ãký Ãkhkýu LkkUÄe hÌkkt nkuÞ íku{ ðkík[eíkfhe hÌkk nkuðkÚke íÞkt nksh yrÄfkheykuLke nkshe{kt s {nuþ ¼è çkku÷e QXâk níkkfu, ykðku Ãkku÷eMkVkuMko òuELku {Lku þh{ ykðu Au. yuf {rn÷k MkkÚku fuðe heíku ðkík fhðeòuEyu íkuLke Ãký fkuE þh{ LkÚke.

Ãkku÷eMk fr{þLkhLku Ãkºk ÷ÏÞk ÃkAe Ãký òMkqMkeMktSð ¼èLkkt ÃkíLke ïuíkk ¼èu økEfk÷u Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®MknkLku WÆuþeLku Ãkºk÷ÏÞku níkku. su{k sýkÔÞwt níkwt fu,'y{khk æÞkLku ykÔÞwt Au fu, fux÷kf ÔÞÂõíkyku {khk½hLke ykMkÃkkMk ðku[ fhe hÌkk Au yLku ½hu ykðíkk ÷kufkuLkkt ðknLkkuLkk Lktçkh LkkUÄðk{ktykðu Au. yk þtfkMÃkË ÷kufku {khk fu ÃkrhðkhLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au. yk ytøkuÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk rðLktíke Au. y{khk òLk{k÷Lke hûkýLke Ãký ík{khe sðkçkËkhe Au.`yk Ãkºk ÷¾kÞk ÃkAe Ãký {kuze Mkktsu íku{Lkk ½hu ðku[ økkuXðkE níke.

‘òMkqMk’ ÍzÃkkÞku

MktSð ¼èLkk ½hu ykðu÷kík{k{ Ônef÷Lkk LktçkhLkkUÄe ík{k{ rn÷[k÷LkeòMkqMke fhíkku ykEçkeLkkufkuLMxuçk÷ fu.Ãke. Ëuðzk.

MktSð ¼èLke ò{eLkyhS Ãkh Mkku{ðkhu VUMk÷kuy{ËkðkË : fkuLMxuçk÷ fu. ze. ÃktÚkLkk Lkk{u ¾kuxwt MkkuøktËLkk{wtfhðkLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k ykEÃkeyuMkyrÄfkhe MktSð ¼èLke ò{eLkyhS ÃkhLke MkwLkkðýe yksu ÃkqýoÚkíkkt MkuþLMk ssu íkuLkk ÃkhLkku ÃkkuíkkLkku VUMk÷ku Mkku{ðkhu ònuhfhðkLkwt rLkrùík fÞwO Au. yuf Mkókn fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ MkwÄe[k÷u÷e ò{eLkyhS ÃkhLke MkwLkkðýeLkk ytíku MkuþLMk ss ðe. fu.ÔÞkMku 17{eyu ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. ykMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkMktSð ¼èLkk yuzTðkufux ykE. yu[. MkiÞËu yk ÄhÃkfzLkku {wÏÞ

EhkËku {kºk yLku {kºk hksfeÞ s Au. økkuÄhkfktzLkk rËðMku

çkku÷kðu÷e çkuXf Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºkeyu ík{k{ Wå[yrÄfkheykuLku íkkuVkLke ík¥ðku «íÞu n¤ðk nkÚku fk{ ÷uðkLkeMkq[Lkk ykÃke nkuðkLkku MktSð ¼èu ½xMVkux fhe Mkw«e{ fkuxo{ktMkkuøktËLkk{wt fÞwO íkuLkk Ãkwhkðk {u¤ððk y™u Lkkþ fhðkLkk EhkËu síku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe nkuðkLke Ë÷e÷ fhe níke. íku{ýu yu Ãký fÌkwt fu, fux÷kf hksfeÞ {nkLkw¼kðku yLku Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLkk ËkuheMkt[khÚke s íku{Lkk yuf Mk{ÞLkk fkuLMxuçk÷ÃkkMku MktSð ¼è Mkk{u VrhÞkË fhkððk{kt ykðe Au, ð¤e, ykVrhÞkËLkk ykÄkhu su økwLkkyku LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au íku Mk½¤kò{eLkÃkkºk nkuðkÚke MktSð ¼èLku ò{eLk {¤ðk s òuEyu.

ßÞkhu ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu WÃkÂMÚkík hnuLkkhk yuzTðkufuxyuMk. ðe. hkswyu yk Ë÷e÷Lkku Wøkú rðhkuÄ fhíkkt fÌkwt níkwt fu,MktSð ¼èLkku ¼qíkfk¤ òuíkkt íkuyku økwLkkRík fkÞoðkne{kt ðkhtðkhhkufkÞu÷k sýkíkk nkuðkÚke íku{Lku ò{eLk {¤ðk s Lk òuEyu,fkhý fu òu íku{Lku ò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykðþu íkku ÃkkuíkuykEÃkeyuMk yrÄfkhe nkuðkLkku økuh÷k¼ WXkðe Ãkwhkðk y™uMkkûkeyku MkkÚku AuzAkz fhe þfu íku{ Au, ð¤e íku{Lke Mkk{u ÚkÞu÷eVrhÞkËLku yLku {wÏÞ{tºkeLku fkuE s ÷uðkËuðk LkÚke. MktSð ¼è{kºk ò{eLkLkku fuMk {sçkqík fhðk {wÏÞ{tºke Mkk{u ykðkçkuçkwrLkÞkË ykûkuÃkku fhe hÌkk Au.

nðu MktSð ¼èLkk ½hu òMkqMke

CMYK

MkV¤íkk : çkkur÷ðqzLke MkkiÚke {kU½e yLku þknhw¾ ¾kLkLke MkkiÚke {n¥ðkfktûke MkkÞLMk rVõþLk rVÕ{ hk.ðLkLkusçkhsMík MkV¤ çkLkkððk {kxu þknhw¾u fkuE fMkh çkkfe hk¾e LkÚke, òufu, þknhw¾Lkwt fnuðwt Au fu yk rVÕ{LkktrËøËþoLk {kxu íkuýu íkuLkk r{ºkku fhý òunh yLku ykrËíÞ [kuÃkhkLkku Ãký MktÃkfo MkkæÞku níkku, Ãkhtíkw íku{ýu íkuLkeykuVh Vøkkðe ËeÄe níke. çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke «erík ®ÍxkLkk þku{kt þknhw¾u fÌkwt níkwt fu íkuýu rVÕ{Lkk rËøËþoLk{kxu fhý òunh yLku ykrËíÞ [kuÃkhk Mkrník yLkuf rËøËþofkuLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku.

MkkWËe hksËqíkLke níÞkLkku Ã÷kuxrLk»V¤ çkLkkÔÞkLkku y{urhfkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 12MkkWËeLkk y{urhfk ¾kík uLkk

hksËqíkLke níÞkLkk u yuf Ã÷k uxy{urhfkyu rLk»V¤ çkLkkÔÞku AuyLk u »kzÞtºk ÔÞkÃkf nk uðkLke¼eríkðþ ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhfku íkÚkkyktíkhhk»xÙeÞ hksîkheyku {kxu‘xuhh ðkì‹Lkøk’ òhe fhe Au.

RhkLk MkhfkhLke s fux÷efÔÞÂõíkyku îkhk ½zkÞu÷kt ¾kuVLkkf»kzÞtºkLkk u y{urhfkLkkfkÞËkÃkk÷Lk Mk¥kkðk¤kykuyuÃkËk oVkþ fÞko u nk uðkLk w tLÞkÞ{tºkk÷Þu sýkÔÞk çkkË rðËuþrð¼køk îkhk ‘xuhh ðkì‹Lkøk’ òhefhðk{kt ykðe níke. LÞkÞ{tºkk÷ÞuW{uÞw O níkw t fu RhkLk MkhfkhLkefux÷ef ÔÞÂõíkyku {uÂõMkfLk zÙøkfkxu oÕMk ÃkkMk uÚke rðMVk uxfk u{u¤ððkLke Ãk uhðe{kt níke yLkuRhkLke {q¤Lkk y{urhfe Lkkøkrhf{LkMkk uh yhçkkçkrMkÞkh yLk uRhkLkÂMÚkík øk w÷k{ þkfwheyu

MkkWËe hksËqík yËu÷ y÷-swçkuhLke níÞkLkw t fkðíkhwt ½zðkLkkuyk ð»koLke þYykík{kt «kht¼ fÞku oníkku.

þkfwhe LkkMkíkku Vhu Au ßÞkhuyhçkkçkrMkÞkh 29 MkÃxuBçkhu

LÞqÞk uf oLkk òuLk fuLk uzeRLxhLk uþ™÷ yuhÃkk ux o ¾kík uÚkeÍzÃkkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk, RhkLku y{urhfkLkkykûkuÃkku ytøku hku»k ÔÞõík fhíkktfÌkw t Au fu y{urhfkyu fhu÷k Ëkðk

hksfeÞ heíku «urhík Au. ÞwyuLkLkk{nkMkr[ð çkkLk fe-{qLkLk u Ãkºkîkhk fhkÞu÷k ÔÞÂõíkøkík Ëkðk ÃkhykÄkrhík ykûk uÃkk uLk u RhkLkLkkÞwyuLk ¾kíkuLkk fkÞ{e «ríkrLkrÄ{kunt{Ë ¾ÍkRyu ÃkkÞkrðnkuýkøkýkðe Vøkkðe ËeÄk níkk.

¾ÍkRyu yuf Ãkºk{kt sýkÔÞwtník w t f u, “y{urhfkLkeRhkLkrðhkuÄe Lkerík MkkÚku MkwMktøkíkyuðwt yk økýíkheÃkqðofLkw t {r÷Lk»kzÞtºk Au,

suLkk u ykþÞ y{urhfk{kt½hyktøkýu yÚk oík tºkLke fÚk¤u÷eÂMÚkríkÚke ÷kufkuLk w t æÞkLk yLÞºkËkuhðkLkku Au.”

“y{urhfk{kt ykík tfðkËenw{÷kLk w t yLk u MkkWËe hksËqíky÷-swçk uhLke níÞkLk w t RhkLk{ktfkðíkhwt ½zðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkkykûkuÃkku ÃkkÞkneLk Au yLku RhkLk«íÞuLke y{urhfkLke sqLkeËw~{Lkkðx Ëþkoðu Au.”

ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhfku, rðËuþe hksîkheyku {kxu ‘xuhh ðkì‹Lkøk’ òhe fhe

r{[eoLku ¼khík{kt ÷kðeLku MkòfhkÞ íkuðe þõÞíkk Lk®nðíkT

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.12

ËwrLkÞkLkk yuf zÍLk sux÷kËuþkuLkk økwLkkRík ík¥ðku MkkÚku LkuxðfoÄhkðíkk yLku ze økUøk ðíke zÙøMkM{øk®÷økLkw t fk{ fhíkku fw wÏÞkíkzÙøMk MBkøk÷h f{ øk UøkMxhRfçkk÷ r{[eoLke ÷tzLk{kt ÄhÃkfzÚkR Au yLku íkuLku «íÞkÃkoý îkhk¼khík ÷kðe 93 çkkuBçk ç÷kMxfuMk{kt Mktzkuðýe çkË÷ íkuLke Mkk{ufkLkqLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk ¼khíkMkhfkhu «ÞkMk nkÚk ÄÞko nkuðkLke{krníke «kó ÚkR níke. òufu,Rfçkk÷Lku ¼khík{kt ÷kðeLku ÃkýMkhfkh íkuLku Mkò Vxfkhe þfþu fufu{ íku {kuxku Mkðk÷ Au. yçkw Mkk÷u{yLku fMkkçkLke {kVf Rfçkk÷ Ãkýsu÷{kt hne xuMkÚke Ãkk uíkkLkkøkk uh¾ÄtÄk yk[híkk u hnu ík uðeþõÞíkkLku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.

Rfçkk÷ r{[eo yu çk÷k Au suMk w«e{ fkuxoLkk [wfkËkLk u Ãký½ku¤eLk u Ãke økÞku Au. {w tçkR

Ãkku÷eMkLkk s yuf yk÷k yrÄfkheÃkkMk uÚke {¤u÷e {krníke {wsçkRfçkk÷ r{[eoyu ¼kuÃkk÷Lkk Ãkkuþ

rðMíkkh ~Þk{÷k rnÕMk{kt ËMknòh Mfðuh VqxLkku yuf çktøk÷kuð»kku o Ãknu÷kt ËMk fhkuz{kt ¾heãkuníkk u. ‘ytøk ú usLk fu çk tøk÷u’LkkLkk{Úke yku¤¾kíkk u yu çk tøk÷kuRfçkk÷u ÃkíLke rnLkk {kun{ËRfçkk÷ {u{ý WVuo fçkk÷ r{[eoLkkLkk{u ¾heãku Au. yk çk tøk÷ku1998{kt {w tçkR Ãkk u÷eMkLke

Lksh{kt ykÔÞku níkku fkhý fu, yuMk{Þu yu çktøk÷k{ktÚke yrLk÷ þ{koWVu o yçËw÷k Lkk{LkkytÄkheyk÷{Lkk þkÃkoþqxhLke ÷kþ{¤e níke. yrLk÷ WVuo yçËw÷k yu{kýMk níkk u, suLk u fuMk ux ®føkøkw÷þLk fw{kh Ãkh økku¤eçkkh fheíku{Lke níÞk fhe níke. yk ½xLkkçkkË {w tçkR Ãkk u÷eMk u fkLk qLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. suLkkÃkrhýk{YÃku Mk w«e{ fkuxu o2007{kt yu çktøk÷kLke r÷÷k{efhðkLkk u ykËuþ ykÃÞku níkk u.Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk fuLÿeÞRíÃkkË þwÕf rð¼køku yu çktøk÷kLkeºký ð¾ík r÷÷k{e fhðkLkku «ÞkMkfÞkuo Ãký fkuR Ãký ÔÞÂõík yksrËLk MkwÄe yu çktøk÷ku ¾heËðkykøk¤ ykÔÞku LkÚke. nk÷Lkk Mk{Þu{wtçkRLke ík÷kuò su÷{kt fuË yLkurVÕ{ RLzMxÙe Ãkh suLkk Lkk{LkeMkkiÚke ðÄw Äkf «ðíkuo Au íku økUøkMxhyçkw Mkk÷u{ yLku Rfçkk÷ r{[eoçktLku rsøkhe ËkuMík Au. yk çktLku

Mkw«e{ fkuxuo [wfkËku ykÃÞku íku{ Aíkkt íkuLkku yk÷eþkLk çktøk÷ku nS MkwÄe r÷÷k{ LkÚke ÚkÞku!

ðÄw ÃkuELkrf÷Mko ÷uðkÚkeLÞw{kurLkÞkLkwt òu¾{ ðÄu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.12þhehLkk Ëw¾kðkLku Ëqh fhðk {kxu

ðkhtðkh ÷uðk{kt ykðíke ÃkuELk rf÷MkoËðkyku Mkhðk¤u LÞw{kurLkÞkLkwt òu¾{ðÄkhíke nkuðkLkwt íkksuíkh{kt nkÚkÄhkÞu÷k Lkðk yÇÞkMk ÃkhÚkeòýðk {¤u Au.

ÃkuELk rf÷Mko{kt hnu÷kykurÃkykuEzTMk Lkk{Lkkt ík¥ðkuLkufkhýu LÞw{kurLkÞkLkwt òu¾{ ðÄíkwtnkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt.

ðkìrþtøxLk ÞwrLkðŠMkxe yLku økúqÃknuÕÚk rhMk[o EÂLMxxâqx îkhk ykytøku yÇÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt sýkÔÞk {wsçkykurÃkykuEzTMkLku MÚkkLkuçkuLÍkuzeykÍuÃkkELMk Lkk{Lkkt ½xfkuÄhkðíke Ëðkyku ÷uðk{kt ykðu íkkuLÞw{kurLkÞkLkw t òu¾{ ½xu Au.«kýeyku{kt yk ytøku «Þkuøkkufhðk{kt ykÔÞk níkk,su{kt {kuŠVLk,fkuzuELk yLku VuLxkLke÷ suðkt ík¥ðkuÄhkðíke ËðkykuLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk çkÄeËðkyku LÞw{kurLkÞkLke yMkhkusL{kðu íkuðwt sýkE ykÔÞwt níkwt.

su ÷kufku {kuxe ô{hLkkt fu ð]Øku AuyLku 65 ð»koÚke 94 ð»koLkk ðÞsqÚkLkkt ÷kufku Au íku{ýu Ëw¾kðk {kxuðÄkhu ÃkuELkrf÷Mko ÷uðe òuEyuLknª. su{Lke ô{h 65Úke 94ð»koLke ðå[u Au íku{ýu ÃkuELkrf÷MkoLkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøkrLkðkhðku òuEyu suÚke LÞw{kurLkÞkLkktòu¾{Úke çk[e þfkÞ.

zkì. zç÷eLk yLku íku{Lke xe{LkkMktþkuÄLk ÃkhÚke yux÷kt íkkhýku Lk¬efhe þfkÞkt Au fu, su ÷kufku ÃkuELkrf÷Mko íkhefu ykuÃkeykuEzTMk fuçkuLÍkuzeykÍuÃkkELMkLkw t «{kýÄhkðíke Ëðkyku ÷u Au íku{LkuLÞw{kurLkÞk ÚkðkLkkt òu¾{ku ðÄu Au.ykurÃkykuEzTMkLku fkhýu íku{Lke hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt ½xkzku ÚkkÞ AuyLku ËËeoyku LÞw{kurLkÞkLkk ¼kuøkçkLku Au.

65Úke 94 ð»koLkkt ð]ØkuLku ðÄkhu yMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkkhnMÞ{Þ «kýe : rVr÷ÃkkRLMkLkk çkwLkðkLk þnuh{ktÚke íkksuíkh{kt rðïLkku MkkiÚke ÷ktçkku {økh ÃkfzkÞku níkku. yk{økhLke ÷tçkkE 21 Vqx Au. rVr÷ÃkkELMkLkk MkkiÚke {kuxk ykrËðkMke rðMíkkh{kt {økhLku yuf Mk{Þu hnMÞ{Þ «kýe{kLkðk{kt ykðíkwt níkwt. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ç÷q{çkøko, íkk.12

ç÷ufçkuhe M{kxoVkuLk çkLkkðíke ftÃkLkerhMk[o RLk {kuþLk (rh{) íkuLkk «kRðuxLkuxðfo{kt WËT¼ðu÷wt ‘ÂMð®[øk VuÕÞkuh’Ëqh fhðk {kxu Mkt½»ko fhe hne nkuðkÚkeËwrLkÞk¼h{kt ç÷ufçkuheLkk fhkuzku ÞwÍMkoMkíkík ºkeò rËðMku ç÷ufçkuhe {uMkuLsh(çkeçkeyu{) MkrníkLke xuûxfkuBÞwrLkfuþLk MkŠðMkeMkÚke ðtr[ík hÌkkníkk. yurþÞk, ÞwhkuÃk, {æÞ Ãkqðo yLkuykr£fk{kt yu{ [kh {nkîeÃk{ktç÷ufçkuheLkk ÞwÍMkou ZtøkÄzk ðøkhLke R-{uR÷ MkŠðMkÚke fk{ [÷kððwt Ãkzâwt níkwtßÞkhu çkúkW®Íøk yLku {uMku®søkLkeMkwrðÄk íkku MkËtíkh XÃk s hne níke.yk{, yìÃk÷ yLku Mku{Mktøk Mkk{uçkòhrnMMkku økw{kðe hnu÷e ‘rh{’Lkenk÷ík fVkuze çkLke Au.

‘rh{’ îkhk økR fk÷u òhe fhkÞu÷kyuf rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, ftÃkLkeLkku{o÷ MkŠðMk þõÞ íkux÷e ÍzÃkÚkeÃkqðoðík fhðk fkÞohík Au. ÷tzLk{kt‘rh{’Lke «ðõíkkyu Lkuxðfo VuÕÞkuh õÞktÚkÞwt Au íku sýkððkLkku RLkfkh fÞkuoníkk u. {w tçkRLke rðrÄ ðuÕÚk{uLk us{uLxLkk {uLk u®søk rzhuõxhrLk÷uþ zurÄÞkyu fÌkw t níkw t fu, “÷kufkuLkuç÷ufçkuhe MkŠðMkeMkLkw t yux÷w t

ð¤øký Au fu íkuLke çkúkW®Íøk y™u {uMku®søkMkŠðMkeMk ¾kuxfkR Au íÞkhu òýu ËwrLkÞk MkkÚkuMktÃkfo fÃkkR økÞku nkuÞ íkuðwt ÷køku Au.”

ç÷ufçkuheLke zìxk MkŠðMkeMk rçkúrxþ Mk{ÞkLkwMkkhøkR fk÷u çkÃkkuhu yuf ðkøÞkÚke ¾kuxfkR Au.LkkUÄLkeÞ Au fu Mkwhrûkík yLku ¼hkuMkkÃkkºk R-

{uR÷ rzðkRMkeMk çkLkkðLkkh íkhefu «ríkrcík‘rh{’ yìÃk÷Lkk ykRVkuLk MkrníkLkk x[M¢eLkVkuLMk Mkk{u çkòhrnMMkku ½xíkku hkufðk {kxu

Mkt½»ko fhe hne Au.fuLkuzkLkk ykuLxkrhÞku{ktðkìxh÷q ¾kíku ÂMÚkík ‘rh{’ ðkìxh÷qLkk yLkuËrûký $ø÷uLzLkk M÷ku½ ¾kíkuLkk yu{ çkuMkuLxMko ¾kíkuÚke íkuLkku xÙkrVf hkWx fhu Au.‘rh{’ îkhk {tøk¤ðkhu yu{ sýkðkÞwt níkw t fuíkuLke MkŠðMkeMk ÃkqðoðíkT ÚkR økR Au ÃkhtíkwÃkAeÚke ftÃkLkeyu yu{ fÌkwt níkwt fu Mk{MÞkykuÞwhkuÃk, r{z÷-RMx yLku ykr£fk WÃkhktík¼khík, yksuoÂLxLkk, çkúkrÍ÷ yLku r[÷e{kt ÃkýMkòoR Au. ftÃkLke îkhk sýkÔÞkLkwMkkh,“{uMku®søk yLku çkúkW®Íøk{kt rð÷tçkLke Mk{MÞk‘rh{’Lkk RL£kMxÙõ[h{kt ÂMð[ VuÕÞkuhLku fkhýuWËT¼ðe Au yLku íkuLkk Ãkrhýk{u zìxkLkku støke¼hkðku ÚkÞku Au yLku y{u yk ¼hkðku Ëqh fhðkyLku MkŠðMkeMk ÃkqðoðíkT fhðk «ÞkMkþe÷Aeyu.” {kxoVkuLk {kfuoxLkk rð&÷u»kfkuLkwt {kLkðwtAu fu, ç÷ufçkuheLkk Lkuxðfo{kt ÂMð®[øk VuÕÞkuhftÃkLke {kxu ¾hkçk fne þfkÞ íkuðk Mk{Þu ykÔÞwtAu, fu{ fu ‘rh{’Lke nheV ftÃkLke yìÃk÷LkkuykRVkuLk 4S nsw þw¢ðkhu s MkkuÕz-ykWxÚkÞku Au. ð¤e ‘rh{’ îkhk MkŠðMkeMk çkLku íkux÷es÷Ëe Ãkqðoðík Lknª fhkÞ íkku zìxkLkku Ãkw»f¤¼hkðku ÚkR þfu Au.

ç÷ufçkuheLke MkŠðMkeMk ¾kuxfkíkkt íkuLkkfux÷kf ÞwÍMkuo {kR¢ku-ç÷ku®økøk MkkRx ‘ÂxTðèh’Ãkh Ãký hku»k Xk÷ÔÞku Au. yuf fMx{hu íkkuyuðe h{qs Ãký fhe níke fu, “ç÷ufçkuhe{uMkuLshLkku yuf ÞwÍh çkeòLku þwt fnuíkkunþu? ftR Lknª.”

fhkuzku ÞwÍMko MktÃkforðnkuýk : [kh {nkîeÃk{kt ºkeò rËðMku Ãký Mkuðk ¾kuhðkEç÷ufçkuhe ç÷ufykWx

ç÷ufçkuheLku ntVkððknheVku {uËkLk{kt

ç÷ufçkuhe yuf íkhV íkuLkeMkuðkyku{kt MkòoÞu÷e ¾k{eykuËqh fhðk «ÞkMkku fhe hne AuíÞkhu íkuLkk fux÷kf hkufkýfkhkuíkuLke MkkÚku Auzku Vkzu íkuðeMkt¼kðLkk Au. fux÷ktf ÷kufkuíkuLkwt {uLkus{uLx çkË÷ðk fuftÃkLkeLku ðu[e ËuðkLke ÃkýíkhVuý fhe hÌkk Au. yuÃk÷LkkykRÃkuz Mkk{u nheVkE{kt {qfu÷kíkuLkkt Ã÷uçkuf xuç÷ux fkuBÃÞwxhLkeLkçk¤e fk{økehe ÃkAe nheVkuíkuLku ntVkððk {uËkLku Ãkzâk Au.fkuÃkkuohux E-{uR÷ {kfuox{kt ÃkýíkuLkku rnMMkku nðu ½xíkku hÌkku Au.yuÃk÷Lkk ykRVkuLk MkrníkyLÞ ftÃkLkeyku íkuLkkt rMkõÞkuhyLku «kuÃkhkRxhe Mkðoh Mkk{uÃkzfkhku MkßÞko Au. íkuLkktMkuLxÙk÷kRÍTz MkðohLku çkË÷u÷kufku nðu fkuÃkkuohux÷e õLxÙkuÕzMkðoh Ähkðíke ftÃkLkeyku íkhVLksh Lkk¾e hÌkk Au. íkksuíkh{ktç÷ufçkuheLke Mkuðkyku ðkhtðkh¾kuhðkE sðkÚke íkuLke ¼khuxefk ÚkE hne Au.

ç÷ufçkuheyuøkúknfkuLke {kVe {køke¼khíkÚke {ktzeLku Mk{økú ÞwhkuÃkyLku {æÞÃkqðo íku{s ykr£fkÚke÷urxLk y{urhfk MkwÄe¾kuhðkÞu÷e íkuLke Mkuðkyku {kxuç÷ufçkuheLkk Mkt[k÷fkuyu økúknfku«íÞu rË÷økehe ÔÞõík fhe Au.ç÷ufçkuheLke RLxhLkux yLku{uMkurstøkLke Mkuðkyku Mkíkík ºkeòrËðMku ¾kuhðkÞu÷e hnuðkÚke íkuLkk÷k¾ku økúknfku Ãkkhðkh{w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au. fkuÃkkuo-hux E-{uR÷ {kfuox{kt ÃkkuíkkLkkurnMMkku økw{kðLkkh ç÷ufçkuheLkkrLk{koíkk rhMk[o ELk {kuþLk îkhkøkúknfkuLku Ãkzu÷e íkf÷eVku ytøku{kVe {køkðk{kt ykðe Au yLkuíku{Lke Mkuðkyku ðnu÷e íkfuhkçkuíkk {wsçk þY Úkþu íkuðwtykïkMkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.ÞwhkuÃk, {æÞÃkqðo, ykr£fk,¼khík, çkúkrÍ÷, [e÷e íku{syksuoÂLxLkk{kt {uMkurstøk yLkuçkúkWrÍtøkLke Mkuðkyku ¾kuhðkEøkE níke. ç÷ufçkuheLke MkuðkykuMkkiÚke Ãknu÷kt ¼khík{kt ¾kuhðkEíku ÃkAe yLÞ Ëuþku MkwÄe yk¾k{eyku rðMíkhe níke.

ç÷ufçkuhe VkuLk ÃkMkoLk÷ zeSx÷ ykrMkMxLx íkhefu yLku Ãkkuxuoçk÷{erzÞk Ã÷uÞh íkhefu fk{ fhu Au. su{kt ELxhLkux E-{uE÷ îkhkMktËuþkyku {kuf÷ðk{kt ykðu Au yLku rhMkeð fhðk{kt ykðu Au. ðkE-VkE fLkufrxðexe îkhk íku {kuçkkE÷ Lkuxðfo MkŠðMk fðhus Ãkqhk ÃkkzuAu. su{kt ELMxLx {uMkuStøk MkkÚku {uMkuLshLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ç÷ufçkuheLkkt yMk÷ zeðkEMk ykhykEyu{ 850 yLku 857{kt zuxkxuf LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. ftÃkLke E-{uE÷ MkŠðMkWÃkhktík LkkuLk ç÷ufçkuhe zeðkEMk ÃkkÕ{ xÙeykuLke ykuVh fhu Au suç÷ufçkuhe fLkuõx Mkku^xðuh ðzu Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzu Au. íkuLkk nk÷Lkktík{k{ {kuzuÕMk{kt f÷h zeMÃ÷u Au. ykuøkMx 2010{kt ftÃkLkeyu LkðkuzeðkEMk ç÷ufçkuhe xku[o çkòh{kt {wõÞku Au.

ç÷ufçkuhe fE heíku fk{ fhu Au

91 Ëuþ{kt 7 fhkuzç÷ufçkuheLkeELxhLkux

MkuðkykuLkku «Mkkh

500 {kuçkkE÷

MkŠðMk ykuÃkhuxhkuíkuLke Mkuðk{ktòuzkÞu÷k Au

ykuõxkuçkh 2011MkwÄe{kt ç÷ufçkuheLkk

økúknfku

ç÷ufçkuheyu {kuçkkE÷ E-{uE÷ yLkuM{kxoVkuLk zeðkEMk Au suLkwt WíÃkkËLkrhMk[o ELk {kuþLk Lkk{Lke fuLkuzkLkeftÃkLke îkhk fhðk{kt ykðu Au. ftÃkLkeyu1999{kt íkuLkkt 850 zeðkEMkLku s{oLkeLkktBÞwrLk[{kt ÷kpL[ fÞkuo níkku. íkuLke{kfuo®xøk ftÃkLke ÷uÂõMkfkuLk îkhkç÷ufçkuhe çkúkLz Lku{ ÃkMktË fhðk{ktykÔÞk ÃkAe yk çkúkLz Lku{ MkkÚku ftÃkLkeyuíkuLkkt M{kxo VkuLk çkòh{kt {wõÞk níkk.ftÃkLkeyu 2003{kt íkuLkkt Mkk{kLÞWÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íkuðk M{kxo VkuLkLkuçkòh{kt {wõÞku níkku suLkku ðÃkhkþÃkAeÚke ðÄðk ÷køkíkk yLÞ çkúkLzçkòh{kt {wfe níke. M{kxo VkuLkLkktçkòh{kt íkuLkku 11.7 xfk rnMMkku Au. yk{M{kxo VkuLkLkkt ðu[ký{kt íku økwøk÷,LkkurfÞkyLku yuÃk÷ ÃkAe rðïLke MkkiÚke {kuxe[kuÚkk LktçkhLke ftÃkLke çkLke Au.

ç÷ufçkuheLkku EríknkMk

ç÷ufçkuheLkk yMk÷ rzðkEMkrh{-850 yLku 857 AuykÄwrLkf SyuMkyu{ çkuÍTzç÷ufçkuhe{kt yuykhyu{7,9 yLku yuykhyu{ 11«kuMkuMkMko Au.ç÷ufçkuhe 950 yLku 957{ktELxu÷Lkwt 80386 «kuMkuMkMko íkuLkkt ÷uxuMx {kuzÕMk 9100-9300-9700{kt ELxu÷ÃkeyuõMkyu 930-624yu{yu[Íuz «kuMkuMkMko Au.256 yu{çke fu 4 SçkeV÷uþ {u{he Au.ík{k{ ç÷ufçkuhe VkuLMkykuyuMk-5 MkÃkkuxo Ähkðu AuyLku 32 Sçke {kE¢kuyuMkzefkzo Ähkðu Au.

ç÷ufçkuheLke fEfE rzðkEMk Au

þwt Mk{MÞk WËT¼ðe Au?

¼khík Mkrník yLÞ fux÷kf Ëuþku{kt Mkku{ðkhÚke ç÷ufçkuheLke Mkuðkyku ¾kuhðkE sðk{kxu íkuLke fkph rMð[{kt MkòoÞu÷e ¾hkçke sðkçkËkh nkuðkLkw t {kLkðk{kt ykðu Au. rhMk[oELk {kuþLk îkhk yk ytøku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu fkph rMð[ VuRÕÞkuhÚke íkuLkeMkuðkykuLku {kXe yMkh Ãkze Au. íkuLkk økúknfku ykLku fkhýu {uMkurstøk Mkuðk{kt yLkuçkúkWrÍtøk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au. ftÃkLkeLkkt RL£kMxÙf[h{kt fkph rMð[{kt s

{kuxe ¾k{e MkòoðkLku fkhýu rðïLkkt yLkuf Ëuþku{kt økúknfkuLke {uMkurstøk yLku RLxhLkuxMkuðkyku XÃk ÚkE økE Au. ftÃkLke çkuf-yÃk rMð[ Ãkh íkuLke MkŠðrMkMk [k÷w fhðk «ÞkMkkufhe hne Au Ãký yøkkW xu®Mxøk fhðk{kt ykÔÞk {wsçk íku fkÞohík fhe þfkE LkÚke,ykLku fkhýu {kuxkÃkkÞu zuxkLkku çkuf÷kuøk MkòoÞku Au. ftÃkLke ðnu÷e íkfu xufTrLkf÷ ¾k{eËqqh fhðk «ÞkMkku fhe hne Au.

fkph rMð[Lkk çkË÷u çkuf yÃk ÂMð[ [k÷w fhðk «ÞkMk

E-{uE÷{kuçkkE÷ xu÷eVkuLkxufMx {uMkuStøkELxhLkux Vu®õMkøk

ðuçk çkúkWÍªøkyLÞ ðkÞh÷uMk ELV{uoþLkMkŠðrMkMk

ç÷ufçkuhe fE fE Mkuðkyku ykÃku Au

ç÷ufçkuhe M{kxoVkuLk çkLkkðíke ftÃkLke ‘rh{’Lkk Lkuxðfo{kt fkìh ÂMð[ VuÕÞkuhLkk fkhýu ç÷ufçkuhe {uMkuLsh (çkeçkeyu{) MkrníkLke xuûx fkuBÞwrLkfuþLkMkŠðMkeMk ¾kuhðkR Au. rMkMx{{kt zìxk çkìf-yÃk ÂMð[Lku xÙkLMkVh fhðkLke ÔÞðMÚkk Au, Ãkhtíkw íku{ ÚkR þõÞwt LkÚke, suLkk fkhýu zìxkLkku støke ¼hkðkuÚkÞku Au.

rVÕ{kuíMkð: {kuz÷ [kÕçkeo zeLku LÞq Þkufo rMkxe{kt ®÷fLk MkuLxh ¾kíkuyur÷Mk xw÷e nku÷{kt 49{k ðkŠ»kf LÞq Þkufo rVÕ{kuíMkð{kt ‘{kÚkko {Mkeo{u {k÷eoLk’Lkk «uÍLxuþLk{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

y{urhfkLke Lkerík MkkÚkuMkwMktøkík yuðwt

yk økýíkheÃkqðofLkwt{r÷Lk

»kzÞtºk : RhkLk

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 201114 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12nkhes íkk÷wfkLkk çkkuhíkðkzk

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ yuf ðkzk{ktÚke[kh ¼UMkkuLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkËnkhes Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE níke íÞkhuÃkkxý yu÷.Mke.çke.Lkku MxkV LkkMkíkkVhíkk íknku{íkËkhkuLku ÃkfzðkLke íku{síkksuíkh{kt {trËh [kuheLkk çkLkíkk økwLkkyxfkððk Mk{e rðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷ªøk{knkuE íku Mk{Þu nkhes íkk÷wfkLkkçkkuhíkðkzk økk{u yuf EMk{ ¼UMk ÷ELkef¤íkk íkuLku W¼ku hk¾e ÃkqAÃkhAfhíkk íkuLkwt Lkk{ zVuh íkiÞçk WVuo fkxeyk÷{ çkkðk hnu.y{hkÃkwhÃkkxeðk¤kunkuðkLkwt sýkðu÷ íkuLke ÃkkMkuLke ¼UMkçkkçkíku ÃkqAÃkhA fhíkk íkuyku çku ð»koWÃkh Lkðkøkk{ íkk.nkhesLke Mke{{kt[kufe fhíkku níkku íku ð¾íku zVuh ¼kuÃkkuW{h íkÚkk MkwVe {nt{Ë LkÚkwçkkðkhnu.y{hkÃkwhÃkkxeðk¤k ºkýuÞ {¤e

çkkuhíkðkzk økk{Lke Mke{{ktyufðkzk{ktÚke [kh ¼UMkkuLke [kuhe fhu÷su Ãkife yuf ¼UMk íkuLkeÃkkMkuÚke {¤eykðu÷ yLku íkuyku nk÷{kt ¼k{kÚk¤íkk.Mk{e Mke{{kt ¾uíkh ðkððk hk¾u÷Au yLku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk økk{Úke Lkef¤e¼k{kÚk¤ íkk.Mk{e økk{Lke Mke{{ktsíkku níkku íku ð¾íku Ãkkxý yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku Ãkfze íkuLke ÃkkMkuÚke [kuheLke ¼UMkyuf rf.Yk.3Ãk000Lke fçsu fhu÷ zVuhíkiÞçk WVuo fkxe yk÷{ çkkðk yøkkWnkhes Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yLÞ økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷ku nkuE LkkMkíkku Vhíkku níkku.

®n{íkLkøkhLkk {nuíkkÃkwhkLkkçkúñkýeLkøkh{kt MkwhuLÿfw{khn{uLÿfw{kh {kuÞo rÃkíkk, ÃkíLke yLkuLkkLkk¼kE rËÃkf MkkÚku hnuíkk níkk.rËÃkf þnuhLke {kýuff]Ãkk nkEMfq÷{ktyÇÞkMk fhíkku níkku. rËÃkf {kuxk¼kELke ÃkíLke yLku yLku íkuLke ¼k¼eMkkÚku hkus çkhkus {òf-{Míke fhíkkuníkku. su {kuxk¼kELku ÃkMktË Lk níkwt.rËÞh yLku ¼k¼e ðå[uLke {òf yLku{Míkeyu MkwhuLÿLku þtfkLkk ð{¤{kt{qfe ËeÄku níkku.

yuf çkksw ÃkíLke yLku çkeS çkkswLkkLkku¼kE íku ftE Ãký fne þfíkku Lkníkku yLku {Lk{kt Lku {Lk{kt {wtòíkkuníkku yLku yuf rËðMk ¼kELkku fktxkufkZe Lkkt¾ðkLkku {LkMkwtçkku ½ze íkuýu¼kELke níÞk {kxu ÃkkuíkkLke {kMkeLkkrËfhk rfþLkfw{kh sLkffw{kh hkð÷(hnu.çkkuzkøkk{, rs.çkktMkðkzk,hksMÚkkLk)Lku MkkÚku hk¾eLku rËÃkfLkwtþk¤k{ktÚke yÃknhý fhe íkuLkunhMkku÷ ÷E sE íÞkt íkeûýnrÚkÞkhLkk ½k {khe rËÃkfLke níÞkfhe ÷kþLku nhMkku÷ økk{LkkMke{kzk{kt ykðu÷ fkMk{¼kELkkftÃkkLkk fqðk{kt ÷kþ Lkk¾e ËeÄe níkeyLku [wÃk[kÃk hðkLkk ÚkE økÞk níkk.

rËÃkf þk¤kyuÚke ½hu Lk ykðíkktíkuLke þkuÄ¾ku¤ ykËhðk{kt ykðeníke Aíkkt Ãký íkuLkku Ãkíkku Lk ÷køkíkkíkuLkk híkLk÷k÷ {kuÞo yLku rÃkíkk{nuLÿfw{kh {kuÞo Ãkku÷eMkLku òý fheníke. íku Ëhr{ÞkLk ÃkrhðkhsLkkuLkuMk{k[kh {éÞk níkk fu rËÃkfLkeMfq÷çkuøk økt¼ehÃkwhk økk{ ÃkkMku Ãkzu÷Au. íkuÚke Ãkrhðkh sLkku íÞkt Ëkuze økÞkníkk yLku ½hLkk ÷uLz ÷kELk LktçkhWÃkh ykðu÷ fku÷ ytøku íkÃkkMk fhíkktyuf yòÛÞku Lktçkh {¤e ykÔÞkuníkku. su Lktçkh ytøku íkÃkkMkLkk ytíkuheûkk [k÷fLkku nkuðkLkwt çknkh ykðíkktíkuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu rËÃkf yLkuyLÞ yuf AkufhkLku ík÷kuË íkk÷wfkLkknhMkku÷ LkSf Mkw÷íkkLkÃkwhk ÃkkMkuLkefuLkk÷ òuzu WíkÞko nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkw. ÃkrhðkhsLkkuyu nhMkku÷rðMíkkh{kt íkÃkkMk fhe níke ÃkhtíkwrËÃkfLkku Ãkíkku ÷køÞku Lk níkku Ãkhtíkwçkeò rËðMku Mk{k[kh {éÞk níkk funhMkku÷ økk{Lke Mke{{kt

fkMk{¼kELkk fqðk{kt yuf ÷kþÃkzu÷e Au. ÃkrhðkhsLkku yLku Ãkku÷eMk½xLkkMÚk¤u sE ÷kþLku fqðk{ktÚkeçknkh fkZíkkt íku rËÃkfLke ÷kþ nkuðkLkwtsýkÞu÷ Ãkku÷eMku ÷kþLke íkÃkkMk fhíkktíkuLkk {]íkËun WÃkh íkeûký nrÚkÞkhLkk½kLkk rLkþkLk {¤e ykÔÞk níkk. íkuÚkeÃkku÷eMku níÞkLkku økwLnku LkkUÄe ôzeíkÃkkMk nkÚk Ähíkkt rËÃkfLke níÞk íkuLkkMkøkk ¼kE MkwhuLÿ {kuÞoyu íkuLkk{kMkeLkk rËfhk rfþLk hkð÷Lke{ËËÚke fhe nkuðkLkwt çknkh ykðíkktÃkku÷eMku çktÒkuLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt[ksoþex hsw fÞwO níkw.

su ytøku Lkku fuþ ®n{íkLkøkhyuze.MkuMkLMk ss yuMk.ykE.xªçk÷eÞkLke fkuxo{kt [k÷íkkt Ãkç÷ef«kuMkezâwxh rË÷eÃk çkkhkuxLke ÄkhËkhË÷e÷kuLku økúkÌk hk¾e çktÒku níÞkLkkykhkuÃkeykuLku níÞkLkk økwLnk{ktykSðLk fuËLke Mkò yLku «íÞufykhkuÃkeLku Yk.1,000 nòhLkku ËtzVxfkÞko Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 2011 15Mxux / LkuþLk÷

CMYK

CMYK

[f[kh økk{Lkk s çku ÞwðkLkkuyu sqLke yËkðík{kt Äkufk yLku {qZ{kh ÞwðkLkLku {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku

zeMkk íkk÷wfk{kt çkeò rËðMku Ãký ÚkÞu÷e níÞk

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, ÚkhkË, íkk.1h

zeMkk íkk÷wfkLkk Íuhzk økk{u ÃkiMkkLke ÷uðz-Ëuðz{kt ÞwðkLkLke fhÃkeý níÞkLke þkne nsw MkwfkE LkÚkeíÞkhu ðÄw yuf níÞk f{kuzk økk{u ÚkE Au.yksfk÷ Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e Wøkú MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au yLku

yksLkku {kLkðe yufçkeòLke níÞk fhðk WÃkh Wíkhe ykðu Au íÞkhu f{kuzk økk{u yøkkW Lke sqLke yËkðíkhk¾eLku økíkhkus økk{Lkk s çku ÞwðkLkkuyu Äkufk ðzu yLku {qX{kh {kheLku yuf ÞwðkLkLku {kuíkLku ½kx WíkkhíkktMk{økú zeMkk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

yk níÞkLkk çkLkkðLke «kó rðøkíkkuyLkwMkkh zeMkk íkk÷wfkLkk f{kuzk økk{uhnuíkkt ÃkefkS WVuo þt¼wS {VkSXkfkuhLku yøkkW økk{Lkk s çku ÞwðfkuMkkÚku {kÚkkfqx ÚkE níke suLke yËkðíkhk¾eLku økíkhkus þt¼wS XkfkuhLku çkuÞwðkLkkuyu Äkufk ðzu yLku {qX{kh {kheLku

{kuíkLku ½kx Wíkkhíkkt f{kuzk økk{{ktyhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.yk½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMkLkexe{ íkwhtík ½xLkk MÚk¤u Ãknku[e økE níkeyLku zeMkkLkk Mkuðk¼kðe {Lkw¼kEykMLkkLke Ãký MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e økÞkníkk yLku þt¼wS XkfkuhLkk {]íkËunLku

Ãke.yu{.{kxu zeMkkLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkÞk níkk.òu fu ykníÞk ytøku {]íkfLke {kíkkyu økk{Lkk çkuþf{tË ÞwðkLkku Mkk{u ykøkÚk¤k Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au suÚke Ãkku÷eMkuVrhÞkËLkk ykÄkhu níÞkhkykuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼k¼h, íkk.12

¼k¼h íkk÷wfkLkk çkhðk¤k økk{uyuf {rn÷k WÃkh økk{Lkk s EMk{uçkhAe {khe Eò ÃknkU[kze ½hLkkMkÇÞkuLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃkíkk [f[kh {[e Au.Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Aufu, ¼k¼h íkk÷wfkLkk çkhðk¤køkk{Lkk f{¤kçkuLk {tøk¤ËkMk MkkÄwLkk{Lke {rn÷kLku økk{Lkku þ¾MkËþhÚkS ÷k½kSyu VrhÞkËeLku

fnu÷ fu íkkhku suX {khk fuMk{kt fu{Ãkt[{kt hnu÷ Au. íku{ fne W~fuhkEsE ykt¾Lkk WÃkhLkk ¼køku çkhAe{khe Eò fhe íkÚkk økk¤ku çkku÷eøkzËkÃkkxwLkku {kh {khe síkk fnu÷ fuíkkhk fwxw tçkeykuLku òLkÚke {kheLkk¾eþ íkuðwt fnu÷. yk ðkíkLke òýøkk{{kt Úkíkkt [f[kh {[e Au.¼k¼h Ãkku÷eMku VrhÞkËe f{¤kçkuLkMkkÄwLke nfefíkÚke økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkhðk¤k økk{u {rn÷kLkuçkhAe {khíkkt EòøkúMík

zeMkk ÃktÚkf{kt fkÞËku ÔÞðMÚkk fÚkéÞkrËðk¤eLkk íknuðkhku ykðe hÌkk Au íÞkhu ÃktÚkf{kt fkÞËku

ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ðýMkíkk yMkk{krsf ík¥ðkuLkku òuhÚke ðÄe hÌkwtAu. Mkku{ðkhu Íuhzk{kt yuf ÞwðfLke ½kíkfe níÞk çkkË çkeòrËðMku f{kuzk{kt Ãký yuf ÞwðfLkwt Ze{ Zk¤e LkkÏÞkLke ½xLkkyu[f[kh {[kðe Au. íÞkhu Ãkku÷eMku fzf Ãkøk÷kt ¼he yMkk{krsfík¥ðkuLku Wøkíkk zk{e Ëuðk òuEyu.

f{kuzk{kt yËkðík{kt ÞwðkLkLke níÞkzeMkk{kt ÃkkuíkkLkk rðrÍrxtøk fkzo yLku VkE÷ WÃkh

økkÞLkuf íkçkeçk yu{ze Lk nkuðkAíkktÞ rzøkúe ÷¾kðíkkt rððkË(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1h

zeMkk þnuhyu íkçkeçke ûkuºku nçk çkLke hÌkwt Au íÞkhuhksMÚkkLkÚke ykðíkk ËËeoykuLku ykfŠ»kík fhkððk zkoõxhkuhkuStËwt ftEf Lkðwt fhðkLke íkhfeçk MkkÄíkk nkuÞ Au íÞkhu

þnuhLkk nkEðu rðMíkkh{kt ykðu÷ yuf økkÞLkuf íkçkeçk Ãkkuíkuyu{.ze. Lk nkuðk AíkktÞ ÃkkuíkkLke VkE÷ku yLku rðÍexªøkfkzo{kt yu{.ze.nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhíkk nkuðkLke VrhÞkËSÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLku fhkíkkt nkuçkk¤ku W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au.

yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh zeMkk þnuhLkkøkkÞºke {trËh rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Ähkðíkk zko.íkÃkLk økktÄe økkÞLkuf Au íku{s íkuykuyuyu{.ze.Lke ÃkËðe «kó fhu÷ LkÚke íÞkhu íkuykuyu{.ze.nkuðkLkwt ÃkkuíkkLkk rðÍexªøk fkzo yLku VkE÷kuWÃkh AÃkkðíkkt nkuðkLkwt çknkh ykðíkk zeMkkLkkhkýk¼kE ËuMkkE ÷ur¾ík{kt SÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe,zeMkk ç÷kuf ykuVeMk yLku çkLkkMkfktXkf÷uõxhLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhíkkt SÕ÷k ykhkuøÞíktºk Ëkuzíkwt ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fuzko.íkÃkLk økktÄe yu{.ze. Lk nkuðk AíkÞ yu{.ze.÷¾íkknkuðkLkku rðhkuÄ MÚkkrLkf økkÞLkuf íkçkeçkkuyu ÃkýíkuykuLke {exªøk fhu÷ níkku íÞkhu nðu ykhkuøÞ íktºk Ãkýnhfík{kt ykðe økÞwt Au íÞkhu yu{.ze. Lk nkuðk AíkktÞyu{.ze.÷¾íkk zkoõxh Mkk{u fkÞoðkne Úkþu fu fu{ íkurð»kÞ WÃkh [[koyku [k÷e hne Au.

rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk{kt VrhÞkË Úkíkkt zkoõxhLkku ¾w÷kMkku ÃkqAkÞku

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{kt [kuheLkwt

«{ký rËLk «ríkrËLk ðÄe hÌkwt Au yLku{kuxk ¼køku [kuh EMk{ku {trËhkuLkuyufÃkAe yuf xkøkuox çkLkkðe hÌkk Au íÞkhurËðk¤eLkku Ãkðo LkSf ykðíkk [kuhEMk{ku Mkr¢Þ çkLÞk Au íÞkhu ÃkkxýLkSf ykðu÷ YÃkÃkwh økk{Lkk {trËh{kt«ðuþ fhe {trËh{ktÚke LkkLkk {kuxk ÚkE AA¥khku [ktËeLkk [kuhe fhe ÷E síkk[kýM{k Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk [kuh

EMk{ku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{eníke. þnuh Mkrník SÕ÷k{kt [kuheykuLkwt«{ký ðÄe hÌkwt Au yLku yuf ÃkAe yuf{trËh [kuheLkk çkLkkðku Mkk{u ykðe hÌkkAu íÞkhu nsw yuf {trËhLke [kuheLkku ¼uËWfu÷kÞku Lk nkuÞ íÞkt çkeò {trËh{kt [kuheLkku ytò{ íkMfhku ykÃke Ãkku÷eMkLku÷Ãkzkf {khe Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤Lkeðze hÌkk Au íkku ð¤e rËðk¤e ÃkðoLkSf ykðíkk [kuhkuLke økUøk Mkr¢Þ çkLkeçktÄ {fkLkku yLku {trËhkuLku rLkþkLk

çkLkkðe hne Au íÞkhu [kýM{kíkk÷wfkLkk YÃkÃkwh økk{u ykðu÷{kíkkSLkk ºký LkkLkk {trËhku{kt fkuEyòÛÞk [kuhkuyu {trËh{kt «ðuþ fheºký LkkLkk A¥kh [ktËeLkk yLku ºký {kuxkA¥kh [ktËeLkk fw÷ {¤e A A¥kh suLkwtðsLk 700 økúk{ rf.Yk.hÃk000Lke[kuhe fhe ÷E síkk VrhÞkËe LkkEzkÌkk¼kE [íkwhËkMk hnu.YÃkÃkwhðk¤kyu[kýM{k Ãkku÷eMk {Úkfu {trËh [kuheLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

YÃkÃkwh økk{Lkk {trËh{ktÚkeA AºkkuLke [kuhe Úkíkkt [f[kh

rsÕ÷k{kt {trËhku{kt Úkíke [kuhe hkufðk Ãkku÷eMk Mkhuyk{ rLk»V¤

¼k¼e MkkÚku {òf fhíkk rËÞhLke níÞkfhLkkhk çku ¼kELku ykSðLk fuËLke Mkò

¼kELku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ÷kþLku nhMkku÷ økk{Lke Mke{Lkk fqðk{kt VUfe ËeÄe níke

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1h

rnt{íkLkøkh þnuh{kt yuf ð»ko yøkkW ÃkíLke MkkÚku{òf {Míke fhíkk LkkLkk¼kE WÃkh íkeûý nrÚkÞkh ðzunw{÷ku fhe {kuíkLku ½kx WíkkheLku íkuLke ÷kþ nhMkku÷

økk{Lke Mke{Lkk fqðk{kt VUfe ËuLkkh {kuxk¼kE yLku íkuLke{kMkeLkk rËfhkLku yuzeþLk÷ MkuMkLMk ssyuMk.ykE.xªçk÷eÞkyu ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhíkkunwf{ fhíkkt þnuh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

RòøkúMíkLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12

Ãkkxý þnuhLkk nkEðurðMíkkh{kt ykðu÷ LkËeLkk Ãkw÷LkkAuzk Ãkh MkðkhLkk Mk{Þu yuMk.xe.çkMk yLku çkkEf MkðkhLkku yfM{kíkMkòoíkk çkkEf MkðkhLk u øk t¼ehEòyku Ãknk U[íkk «kEðuxnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚk u o¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt íkuLkw t MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkw t.

Ãkkxý þnuhLkk yuMk.xe.MxuLz{ktÚke MkðkhLkk Mkkík ðkøÞuÃkkxý-zeMkk çkMk nkEðu Ãkh ykðu÷LkËeLkk Ãk w÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk

rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk Ëþkðkzk økk{uhnuíkku Ë÷Ãkík®Mkn çk÷kS ðk½u÷kÃkk uíkkLk w t {k uxh MkkÞf÷Lkt.S.su.h4 yuV 771h WÃkhËqÄLk w t f uLk ¼hkðe LkËeLkk Ãk w÷WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íkuMk{Þu yuMk.xe. çkMk yLku çkkEfðå[u yfM{kík Mkòoíkk çkkEfMkðkh Ë÷Ãkík®Mkn çk÷kS ðk½u÷kLkuøk t¼eh Eòyku ÃknkU[íkk ík u{LkuÃkkxý ¾kíku «kEðux nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh yÚku o ¾MkuzkÞku níkku. ßÞktMkkhðkh ËhBÞkLk ík u{Lk w t {k uíkrLkÃkßÞwt níkw t.

Ãkkxý LkSf yuMk.xe.-çkkEfyfM{kík: çkkEf [k÷fLkwt {kuík

ÃkkxýLkk yrzÞk-[tÿw{kýk økk{ ðå[u SÃku Ãk÷xe ¾kÄe

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12

Ãkkxý LkSf ykðu÷k yzeÞk, [tÿw{kýk økk{ ðå[u ÚkðkÃkkBÞku níkku. su{kt y{ËkðkËLkk yuf s fwxwtçkLkk 13MkÇÞkuLku ÷kufk[kh sELku Ãkhík Vhíkk yfM{kík Lkzâku níkku.

su{kt {uõMk SÃk yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkÕxe ¾kíkk hkuzMkkEzLke [kufzeyku{kt ¾kçkfíkk 13 ÃkwY»k yLku {rn÷kykuLkuLkkLke {kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. su{kt Ãkkt[ ÷kufkuLku ðÄwMkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk ¾kíku heVh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkkt[ EòøkúMíkkuLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk heVh fhkÞk{¤íke {krníke {wsçk

y{ËkðkËLkk hnuðkMke yLku {q¤ðíkLke {nuMkkýk SÕ÷kLkk y÷kuzkøkk{Lkk {k÷Äkhe Mk{ksLkk 1Ãksux÷k ÷kufku {uõMk SÃk økkze{kt çkuMkeLkðk f÷kýk økk{u ÷kufk[khu økÞkníkk. ßÞktÚke Ãkhík Vhíkk [tÿw{kýkyLku yzeÞk økk{Lke ðå[u fkuEyøkBÞfkhýkuMkh {uõMk økkze ÃkÕxe¾kE síkk hkuz MkkEzLke [kufzeyku{kt

¾kçkfe yLku Äzkfk¼uh Íkz MkkÚkuxfhkE níke. suLkk fkhýu økkze{ktçkuXu÷ ÷û{eçkuLk ðk½w¼kE ËuMkkE,[tÃkkçkuLk y{hík¼kE ËuMkkE,f{þe¼kE sfþe¼kE ËuMkkE,çk¤Ëuð¼kE MkhíkkLk¼kE ËuMkkE,Lkkhý¼kE Sðk¼kE ËuMkkE,{kuíke¼kE sfþe¼kE ËuMkkE,Lkkhý¼kE ík¤ò¼kE ËuMkkE,sÞhk{¼kE «¼kík¼kE ËuMkkE,

økeíkkçkuLk Mkku{k¼kE ËuMkkE, ík¾eçkuLk{kuíke¼kE ËuMkkE, SíkkçkuLkðk½w¼kE ËuMkkE, [tÃkkçkuLkEïh¼kE ËuMkkE, ÷÷eçkuLkËuðk¼kE ËuMkkELku Eòyku Úkðk Ãkk{eníke. ßÞkt ½xLkk MÚk¤u nkhes íku{sÃkkxýLke 108Lku íkkífk÷ef çkku÷kðíkkíkuykuyu EòøkúMíkkuLku íkkífk÷efMkkhðkh yÚkuo Ãkkxý rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk

÷kufk[khuÚke Ãkhík Vhe hnu÷k{k÷Äkhe 5rhðkhLku yfM{kík

fktMkk, íkk. 12zuhe WãkuøkÚke yksu

økk{zktyku ykŠÚkf «økrík fhehÌkk Au. yLku ÷kufku ÃkþwÃkk÷LkíkhV ð¤e hÌkk Au. íÞkhuÃkkxý íkk.Lkk fkLkkuMký økk{uËqÄ Mkkøkh zuhe {nuMkkýk îkhk[k÷íke ËqÄ {tz¤eLku økk{{ktÚkeyuf rf.{e. Ëqh ¾uíkhku{kt ÷EsðkÚke zuhe {tºke hçkkheò{k¼kE híLkk¼kE rðhwØ

hku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au. suytøku Ëqh zuhe økk{{kt ÷kððkyÚkðk ËqÄ zuheLkk {tºkeLkuçkË÷ðk {kxu [uh{uLkLkuhsqykík Mk¼kMkËkuyu fheníke. hsqykík{kt sýkÔÞkyLkwMkkh ËqÄ zuhe fkLkkuMkýLkk{tºkeLku yøkkW økk{{kt ytøkíkyËkðík Úkíkkt økk{Lkk yLÞ÷kufkuLku fkuE s Ëw~{Lkkðx Lknkuðk Aíkkt {tz¤eLku {LkMðe

heíku ÃkkuíkkLkk ¾uíkhu ÷E økÞkAu. suLkk fkhýu økúk{sLkkuLku{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu. yk WÃkhktík nk÷{kt MkËh{tz¤e{kt {kºk çku s fuLk ËqÄykðu Au. ßÞkhu økk{{kt yLÞ«kEðux zuhe{kt Lkk Aqxfuøkúk{sLkku ËqÄ ¼hkððk{sçkqh çkLÞk Au. suLke MkeÄeyMkh Mknfkhe zuhe WÃkh Ãkzehne Au.

fkLkkuMký økk{u zuheLkwt MÚk¤çkË÷ðk Mkk{u MkÇÞku{kt hku»k

çkkuhíkðkzk økk{u ËkuZ ð»koyøkkW ¼UMkku [kuhLkkh Íççku

[kiËþLkk rËðMku ÃkhtÃkhkøkík heíku Þkuòíkku ÄkŠ{f fkÞo¢{

Ãkkxý{kt nLkw{kLkSLke ÃkÕ÷eþnuhLkk {køkkuo WÃkh VuhðkE

¼õíkkuyu ËþoLk fÞko : Zku÷Lkk LkkËu ÃkÕ÷e Lkef¤e(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12

yiríknkrMkf Ãkkxý{kt Lkðhkºke çkkË ykðíke[kiËþ{kt nLkw{kLkS ËkËLke ÃkÕ÷e fkZðkLkku yLkuþnuh{kt VuhððkLkku yuf yLkuhku {rn{k ð»kkuoÚkeÃkhtÃkhkøkík s¤ðkÞu÷ku hÌkku Au su Úkfe Ãkkxýþnuh{kt swËk swËk rðMíkkhku{kt ykðu÷nLkw{kLkSLke ÃkÕ÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkkuLkenkshe{kt Lkef¤e níke. su ÃkÕ÷e þnuhLkk swËkswËk {køkkuo WÃkh Zku÷Lkk LkkËu Lkef¤íkk {kuxeMktÏÞk{kt ¼õíkkuyu hkºkeLkk òøkeLku ÃkÕ÷e ËþoLkfÞko níkk íku{s {trËh WÃkh nksh hne ¼õíkkuyunLkw{kLk ËkËkLke ÃkÕ÷eLkku «MkkË ÷eÄku níkku.

ÃkhtÃkhkøkík íknuðkhku yLku rðrÄyku {kxu yufy÷øk Lkk{Lkk Ähkðu Au LkðhkºkeLke Lkð÷eLkðhkºke çkkË ykðíke ykMkku MkwË [kiËþLkkurËðMk nLkw{kLkSLke ÃkÕ÷eLku ÷ELku y÷øk{rn{k Ähkðu Au yk rËðMku þnuhLkk swËk swËkrðMíkkhku{kt ykðu÷ nLkw{kLkSLkk {trËhuÚkehkºkeLkk swËk swËk Mk{Þu ÃkÕ÷e ÞkºkkykuþnuhLkk y÷øk y÷øk {køkkuo WÃkh Lkef¤u Ausu{kt MkkuLkeðkzk ¾kíku ykðu÷ íkkífk÷efnLkw{kLk, hkufzeÞk økux WÃkh ykðu÷k hkufzeÞknLkw{kLk íku{s ¼ÔÞkíke¼ÔÞ økwýðt¥kknLkw{kLkLke ÃkÕ÷e yLkuhku {rn{k Ähkðu Au.

¼ws, íkk.1hfåALke MktðuËLkþe÷ hý MkhnËuÚke yksu

½wMký¾kuhe fhe hnu÷k yuf ÃkkrfMíkkLkeþ¾MkLku Mke{k Mkwhûkk Ë¤Lkk sðkLkkuyu ÍzÃke÷eÄku níkku. çkkuzoh ÃkeÕ÷h Lkt. 1087Úke

ÍzÃkkÞu÷k ½wMký¾kuh ÃkkMkuÚke çkeyuMkyuVLkksðkLkkuLku yuf {kuçkkE÷ VkuLk íku{sÃkkrfMíkkLke [÷ý {¤e ykÔÞw nkuðkLkw ÃkýMkwºkku{ktÚke òýðk {éÞw níkw. {kuçkkE÷ VkuLkMkkÚku 18 ð»keoÞ ÃkkrfMíkkLke þ¾MkLkkÃkfzkðkLkk ynuðk÷ÚkeMkwhûkk yLku økwó[hyusLMkeyku{kt [f[kh{[e økE níke.

½wMký¾kuh MktË¼uoMkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkík{wsçk fåALke hýMkhnËu ÃkuxÙ÷etøk fhehnu÷k Mke{k MkwhûkkË¤Lke sðkLkkuyu yksuçkkuzoh ÃkeÕ÷h Lkt.1087ÃkkMkuÚke ½wMký¾kuhe fhehnu÷k yuf ÃkkrfMíkkLkeÞwðfLku ÍzÃke ÷eÄkuníkku.

yk ½wMký¾kuhþ¾MkLke yxf fhe íkuLkeÃkkMkuÚke yuf swLkku{kuçkkE÷ VkuLk íku{sÃkkrfMíkkLke [÷ýLkk 36YrÃkÞk fçksu fÞko níkk.½wMký¾kuhLke «kÚkr{fÃkwAÃkhA fhe íkuLku¾kðzk Ãkku÷eMkLkk nðk÷ufhkÞku níkku.

í k Ã k k M k L k e þyusLMkeykuLku «kÚkr{fíkçk¬u ½wMký¾kuh ytøku«kó ÚkÞu÷e rðøkíkku{wsçk íkuLkw Lkk{ ÷û{ýfk÷w ¼e÷ yLkuÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ«ktík{kt ykðu÷kÚkhÃkkfh SÕ÷kLkksík÷kE ÃkkuMxLkk ËuZðkøkk{Lkku hnuðkMke Auíku{s ÃkwAÃkhAËhr{ÞkLk ¼w÷Úke VhíkkVhíkk ¼khíkeÞMkhnË{kt «ðuþe økÞkunkuðkLkw hxý fhe hÌkkuAu. «kÚkr{f íkÃkkMk{ktÍzÃkkÞu÷k þ¾Mk ÃkkMkuÚkeíkÃkkMkLkeþkuLku fktEþtfkMÃkË ðMíkwyku {¤eLkÚke Ãkhtíkw õÞkfkhýkuMkh yLku fuðe heíku¼khík{kt ½wMký¾kuhefhe íku ytøkuLke [ku¬Mk

rðøkíkku {u¤ððk «ÞkMk þY fhðk{kt ykÔÞkAu. {kuçkkE÷ VkuLk MkkÚku ½wMký¾kuhÍzÃkkÞkLkk ynuðk÷Úke íkífk¤ ík{k{ Mkwhûkkí k u { sø k w ó [ hy u s -L M k e y k unhfí k{k tykðe økEn í k e .ÃkfzkÞu÷kþ ¾ M k L k e« k Ú k r { fÃ k wA Ã khAçkkË íkuLkuð Ä w

ÃkwAÃkhA {kxu ¼wsLkk òuELx ELxÙkuøkuþLkMkuLxh{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu íkuðw MkíkkðkhMkwºkkuyu sýkÔÞw níkw.

r«ÂLMkÃkk÷ðk½u÷kLkku

ºkkMk

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 13 OCTOBER 201116 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.1h¼wsLke S.fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷

fBÃkkWLz{kt ykðu÷e Lk‹Mkøkfku÷usLkkt [kuÚkk ð»ko{kt yÇÞkMkfhíke Akºkkyu økku¤eyku ¾kELkuykí{níÞkLke fkurþ»k fhíkk [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke.

Mk{økú ½xLkk MktçktÄu fku÷usLkktsðkçkËkhkuyu ZktfÃkeAkzku fhðkLkkurLk»V¤ «ÞkMk fÞkuo níkku. ÃkhtíkwÃkku÷eMk Ëhr{ÞkLkøkehe ytíku 16f÷kf çkkË AkºkkLku nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke. òufu ykykí{níÞkLkkt «ÞkMk çkkËøk¼hkÞu÷e fku÷usLke Akºkkykuyu

r«LMkeÃkk÷Lkku {kLkrMkf ºkkMksðkçkËkh nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuoníkku.

þnuh Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh S.fu. sLkh÷nkurMÃkx÷Lkkt fBÃkkWLz{kt ykðu÷eLk‹Mkøk fku÷usLke [kuÚkk ð»ko{ktyÇÞkMk fhíke y{eíkk Ãkxu÷(W.ð.h0) {tøk¤ðkh MkktsLkktÃk:30 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt ½uLkLkeíku{s y÷øk y÷øk xuçk÷uxTMk¾kRLku økku¤e zkÞkÍkÃkk{Lke ¾kELkufkuEÃký yf¤ fkhýkuMkhykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

fku÷usLke Akºkkyu økku¤e ¾kELku fhu÷kykí{níÞkLkkt rLk»V¤ «ÞkMk ytøkuøk¼hkÞu÷e Akºkkykuyu íku{Lkwt Lkk{ LkËuðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu sÞkhÚker«LMkeÃkk÷ yuLk.ze. ðk½u÷kyu [ksoMkt¼kéÞku Au. íÞkhÚke AkºkkykuLku fkuEÃkýfkhý rðLkk {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk{ktykðíkku nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk fÞkuo níkkuyLku íkkífk÷ef r«LMkeÃkk÷Lke çkË÷e fhkÞíkuðe Ãký {ktøk fhe níke.

‘ykðk r«ÂLMkÃkk÷çkË÷kðk òuRyu’rðãkŠÚkLkeykuLkku

yk¢kuþ

ykðwt fktRçkLÞwt sLkÚke

r«ÂLMkÃkk÷LkkuZktfrÃkAkuzku





16nkurMÃkx÷u ÷R sðk{kt f÷kf ÷økkzeLk‹MkøkLke AkºkkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

nkuçkk¤ku ÚkÞku yux÷u Ãknu÷kt ÷uçk{kt ¾MkuzkR

ô½Lke økku¤eykuøk¤e ÷eÄe : [f[kh ÃkAeAkºkkLku MxÙu[h Ãkh nkurMÃkx÷{kt ÷R sðkR¼wsLke SÕ÷k nkurMÃkx÷ S.fu. sLkh÷{kt Lk‹Mkøk nku{Lkkt [kuÚkk ð»ko{kt

yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLke y{eíkk Ãktfs¼kE Ãkxu÷ økík hkºkeLkk ðÄkhuÃkzíke ô½Lke økku¤eyku ¾kE ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞko çkkË þnuh Ãkku÷eMkMxuþLku Vfík òýðk òuøk LkkUÄ s ÚkE níke. y{eíkkLke MkkÚku yÇÞkMk fhíkerðãkÚkeoLkeykuLkk fnuðk {wsçk r«LMkeÃkk÷ ÷øk¼øk çkÄks «fkhLkk ºkkMkykÃkíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. sÞkhu íkÃkkMk fhíke Ãkku÷eMku y{eíkkLku ÃkheûkkLkSf ykðíke nkuE {kuçkkE÷ hk¾ðk íku{s {kuçkkE÷Úke ðkík[eík fhðkLker«LMkeÃkk÷u {LkkE fhe nkuðkLkwt ÷køke ykðíkk yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLkwty{eíkkyu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuçkÃkkuh Ëhr{ÞkLk yk çkLkkð çkLÞk çkkË {kuze hkºke MkwÄe Ãkku÷eMku Vfíkòýðk òuøk LkkUÄ fheLku s íkÃkkMk [k÷w hk¾e níke. Ãkku÷eMkLku yk çkLkkðytøku ÃkwAíkk íkÃkkMk [k÷w Au yuðwt økkýw {kuze hkík MkwÄe [k÷w hkÏÞwt níkwt.

Ãkku÷eMkLkku hufkuzo fnu Au, {kuçkkR÷{kt ðkík fhðkLke Lkk Ãkkze yux÷u... !!

{kuçkkE÷ MkkÚku ÃkkrfMíkkLkeLke ½wMký¾kuheÚke [f[kh

¾kðzk LkSfÚke çkeyuMkyuVuÃkkrfMíkkLke ½wMký¾kuh ÍzÃÞku

yZkhuf ð»koLkk rnLËw ÞwðkLk ÃkkMkuÚke {ktz 38 YrÃkÞk {éÞk

ÃkkrfMíkkLke [÷ý Ãký {¤eykÔÞwt : Mkwhûkk yusLMkeyku{kt

¾¤¼¤kx {åÞku

¼ws, íkk.1h{wLÿkLkk Mk{k½ku½k økk{ ¾kíku

SLËk÷ sqÚk îkhk MÚkkÃkðk{kt ykðehnu÷k ykiãkurøkf yuf{ Mkk{uÃkÞkoðhý {wÆu fhðk{kt ykðu÷eøkwshkík nkEfkuxo îkhk fkZeLkkt¾ðk{kt ykðe Au. {nuþ Mkku÷tfeyLku yrLkYØ®Mkn suXðk Lkk{LkkMk{k½ku½kLkkt hneþkuyu fuLÿMkhfkhLkk ÃkÞkoðhýLku ÷økíkk

h006 Lkk ònuhLkk{kLkku ftÃkLkeyu¼tøk fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk fheLkuSLËk÷ yhS Mkk{u ònuh rníkLkeyhS fhe níke.

[eV sMxeMk yu.yu÷. Ëðu yLkusMxeMk su.Ãke. Ãkkhzeðk÷kyu òu fuyk fuMk{kt ík{k{ ËMíkkðuòu ÞkuøÞnkuðkLkwt sýkðe yhS fkZeLkkt¾ðkLkku nwf{ fÞkuo y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

{wLÿk íkk÷wfkLkk Mk{k½ku½kLkk hneþkuyu fhu÷e

ÃkÞkoðhý {wÆu SLËk÷ Mkk{uLkeÃkeykRyu÷ nkRfkuuxuo fkZe Lkk¾e

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

13-10-2011 Bhuj City

Documents

Transcript of 13-10-2011 Bhuj City