02-12-2011 Bhuj City

Lkðe rËÕne, íkk.1hexu÷{kt yuVzeykELku {tsqhe

ykÃkðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞLkkrðhkuÄ{kt yksu yÃkkÞu÷k ¼khík çktÄLkkyu÷kLkLku r{© «ríkMkkË MkktÃkzâku níkku.òu fu Ëuþ¼h{kt frhÞkýk yLku LkkLkkðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku ¾wÕ÷ehk¾e níke Ãký {kuxkt {kfuox{kt çktÄLkeÔÞkÃkf yMkh òuðk {¤e níke. {kuxk¼køkLkkt {kuxkt {kfuox Mkßsz çktÄ hÌkktníkkt. hksMÚkkLk, fýkoxf, Ãkrù{çktøkk¤, rçknkh yLku W¥kh «Ëuþ{ktçktÄLku Mkkhku «ríkMkkË {éÞku níkku yLku¼khík çktÄLke ÔÞkÃkf yMkh òuðk{¤e níke. yk hkßÞku{ktðuÃkkheykuyu Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku

ßÞkhu yLÞ hkßÞku{kt çktÄLke yMkhykuAe Ëu¾kE níke. ÃkkxLkøkh rËÕne{kt¾qçk ykuAe søÞkykuyu ËwfkLkku ¾wÕ÷eòuðk {¤e níke yLku íÞkt çktÄ {nËytþu MkV¤ hÌkku níkku. Ëuþ¼h{ktykþhu Ãkkt[ fhkuz ðuÃkkheyku yksuMkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõíkfheLku íku{Lkk fkhkuçkkhLku çktÄ hk¾eLku{uËkLk{kt Wíkhe økÞkt níkkt. ðku÷{kxo,

rxMfku yLku fuÞhVkuh suðe {nkfkÞrðËuþe ftÃkLkeykuLku {ÕxeçkúkLz rhxu÷Mkuõxh{kt {tsqhe ykÃkðk MkhfkhLkkrLkýoÞ Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt yk çktÄLkenkf÷ fhðk{kt ykðe níke.

ËuþLkk çkeò ¼køkku{kt Ãký LkkLkkðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ hk¾eníke.¼khík çktÄLku ¼ksÃk yLku yLÞ

*

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, {køkþh MkwË 8 þw¢ðkh, 2 rzMkuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

12 þkneË ykr£ËeLkku íkh¾kxÃkkrfMíkkLkLkku Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ 14 ykuMxÙur÷Þk{kt xeLkushu x¬h

{khíkkt ¼khíkeÞ ÞwðíkeLkwt {kuík 16 økkuzÃkh níÞkfuMk : Sððwt níkwt «u{Úke,{]íÞw ÃkAe Ãký rLkhktík Lk {¤e3 ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLkku fåA{kt

rVÞkMfku : fkuE «rík¼kð Lknª

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Eþhík fuMkLke íkÃkkMk CBILku MkkUÃkðk nwf{y{ËkðkË, íkk.1

Eþhík snkt yuLfkWLxh íkÆLkLkf÷e nkuðkLkk MkexLkk ½xMVkux çkkËnkEfkuxuo yk fuMk{kt LkðeyuVykEykh Ëk¾÷ fhðkLkku MkexLkunwf{ fhe yk¾k fuMkLke Mk½Lk íkÃkkMkMkuLxÙ÷ çÞwhku ykìV ELðuMxeøkuþLk(MkeçkeykE)Lku MkkUÃkðkLkku ykËuþfÞkuo Au. þkunhkçkwÆeLk, íkw÷Mke

«òÃkrík, MkkËef s{k÷ yuLfkWLxhfuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkkÞkçkkË økwshkík{kt 2002Lkk h{¾kýkuçkkË ÚkÞu÷k ©uýeçkØ yuLfkWLxMkoLkeíkÃkkMk yuf ÃkAe yuf MkeçkeykELkuMkkUÃkkíkk økwshkík Ãkku÷eMk yLkuMkhfkhLke rðïMkLkeÞíkk yLkufkÞoûk{íkk Mkk{u þtfkfwþtfk ðÄðk{ktze Au.

sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk

yr¼÷k»kkfw{kheyu ÃkkuíkkLkk 146ÃkkLkkLkk [wfkËk{kt yk íkÃkkMkMkeçkeykELku MkkUÃkðkLkk ÃkkuíkkLkkrLkýoÞLkk Mk{ÚkoLk{kt su ÷tçkkýÃkqðofAýkðx fhe íku{kt ¾kMk LkkUæÞwt níkwt fu,'yk fuMk{kt su nfefíkku yLku MktòuøkkuQ¼he ykÔÞk Au íku yk fuMkLkuyÃkðkËYÃk fuxuøkheLkku økýe íkuLkeíkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðknkEfkuxoLke rðþu»k Mk¥kk ðkÃkhðk {kxu

Ãkqhíkk Au. yk Mk{økú ½xLkkyktíkhhk»xÙeÞ Lknª íkku Ãký hk»xÙeÞyMkhku ÃkkzLkkhe nkuðkÚke íkuLkeíkÃkkMk{kt rðïkMk yLku rðïMkLkeÞíkks¤ðkE hnu íku {kxu íkÃkkMkLkesðkçkËkhe MkeçkeykELku MkkUÃkðesYhe çkLku Au.`

hkSð htsLk ð{koLkk [uh{uLkÃkËuyk fuMkLke íkÃkkMk fhLkkh MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{Lkk 18- 11-

11Lkk AuÕ÷k yLku ykX{kynuðk÷{kt Eþhík snkt yLku òðuËþu¾ WVuo «ýuþ rÃkÕ÷kE Mkrník [khLkwtyuLfkWLxh økwshkík Ãkku÷eMk su MÚk¤u,Mk{Þu yLku Mktòuøkku{kt ÚkÞwt nkuðkLkwt fnuAu íku{ Lknª Ãkhtíkw 15{e sqLk-2004 Ãknu÷kt s íku{Lkk {]íÞw ÚkÞwtnkuðkLkwt íkkhý hsq fÞwO níkwt. Ãkrhýk{u,yk ytøku Lkðe yuVykEykh fhðkLkwtíkku nkEfkuxuo MÃkü s fhe ËeÄwt níkwt.

{kºk Lkðe yuVykEykh ÃkhLkeíkÃkkMkLke sðkçkËkhe fkuLku MkkUÃkðeíkuLkk rLkýoÞ MkkÚkuLkku [wfkËku ykÃkðkLkwtçkkfe níkwt.

yksu sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLkusÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheLke ¾tzÃkeXuÃkkuíkkLkku [wfkËku ðkt[e Mkt¼¤kÔÞkuíÞkhu økwshkík Ãkku÷eMkLku fu{ LkðeyuVykEykh ÃkhLke íkÃkkMk MkkUÃkðe Lk

MkexLkk [uh{uLk ykh.ykh. ð{koyuçku MkÃíkkn{kt økwshkík{kt ÚkÞu÷k

økwLkkykuLke íkÃkkMkLkwtfkÞoûkuºk ÄhkðíkeMkeçkeykE Mk{ûk Eþhík

snkt MkrníkLkk [khLkk yÃk{]íÞwLkeLkðe VrhÞkË LkkUÄkððkLke hnuþu.

MMkkeexxLLkkkk [[uuhh{{uuLLkkLLkkuu ççkkuu MMkkÃÃííkkkknn{{kktt LLkkððee FIR ffhhððkk yykkËËuuþþ,, øøkkwwsshhkkííkk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkee ííkkÃÃkkkkMMkk{{kktt ffkkuuEELLkkuu rrððïïkkMMkk LLkknnªª ÃÃkkzzuu:: nnkkEEffkkuuxxoo

[wfkËkLkk {{wÏÞ yytþku

1VrhÞkË çkkË íkuLkkurhÃkkuxo nkEfkuxo{kt

MkwÃkhík ÚkkÞyux÷unk÷Lke Mkex

rð¾uhe Lkkt¾ðkLke«r¢Þk nkÚk Ähkþu.

2VrhÞkË Ëk¾÷ÚkÞu þõÞ

yux÷eÍzÃkuCBIyu

íkÃkkMk nkÚkÄhðe.

3zeykES fu íkuÚkeWÃkhLke fûkkLkk

yrÄfkheLkkðzÃkýnuX¤Lke

MkeçkeykELke íkÃkkMkxe{ h[ðe.

4nk÷Lke Mkexyu ÃkkuíkkLkeíkÃkkMkLkk ík{k{

ËMíkkðuòu,ÃkwhkðkMkrníkLkk

ÃkuÃkMko MkeçkeykELkuMkwÃkhík fhðk.

5MkeçkeykEyuçkLku íkux÷e

ÍzÃkuíkÃkkMkÃkqýo

fhe rhÃkkuxoykÃkðku

6yuLfkWLxh Mk{Þu Eþhík MkrníkLkkºkkMkðkËe yÚkzk{ý{kt {kÞko økÞk

íkuðk Ëkðk MkkÚku suyuVykEykh fhkE íkuLkkÃký MktçktrÄík ík{k{ ËMíkkðuòu

MkeçkeykELku MkkUÃkðk. MkeçkeykE ykyuVykEykhLke Ãký íkÃkkMk fhþu.

7økwshkík Ãkku÷eMkíkÃkkMk fhu íkku

íkÃkkMkLkerðïMkLkeÞíkkLknª s¤ðkÞ

íkuÚke íkuLku íkÃkkMkMkkUÃke þfkÞ Lknª.

8MkeçkeykE ÃkkMku ÃkqhíkkyrÄfkheyku LkÚke íkuðku

fuLÿ MkhfkhLkku«rík¼kð sykùÞosLkf Au.

{kýMkku Lkk nkuÞ íkku LkðerLk{ýqf fhku.

9MkexLkk yLÞ MkÇÞ Mkíke»k ð{koyuíkÃkkMk{kt òuzkÞu÷k hnuðkLke

íkiÞkhe Ëþkoðe nkuðkÚkeMkeçkeykE ÃkkuíkkLkeíkÃkkMk{kt íku{Lke MknkÞ

{u¤ðe þfu Au. yk¾he rLkýoÞMkeçkeykEyu fhðkLkku Au.

10

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y{urhfe MktMkË{ktrçk÷ ÃkMkkh, ÍzÃkÚkeøkúeLkfkzo {¤þu

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.1y{urhfe MktMkËu yuf rçk÷ ÃkMkkh

fheLku fk{Ëkh ykÄkrhík Rr{økúuþLkrðÍk ÃkhLke Ëuþðkh {ÞkoËk nxkððkLkeËh¾kMík fhe Au. y{urhfe økúeLk fkzo{uu¤ððk RåAíkk ¼khík suðk Ëuþku{ktÚkeMkkÁt fkiþÕÞ Ähkðíkkt fk{Ëkhku yLkuíku{Lku Lkkufheyu hk¾ðk RåAíkeftÃkLkeyku {kxu yk yuf ¾wþeLkkMk{k[kh Au. yk WÃkhktík fwþ¤fk{ËkhkuLku ÍzÃkÚke økúeLkfkzo Ãký{¤þu. yk rçk÷{kt «íÞuf Ëuþ {kxuWÃk÷çÄ økúeLk fkzoLke MktÏÞk Ãkhhk¾ðk{kt ykðu÷e {ÞkoËk Ëqh fhðk{ktykðe Au. nk÷{kt su fkÞËku Au íkuLkk

ykÄkhu íkku ½ýkt ÷kufkuLku økúeLk fkzo{u¤ððk {kxu 70 ð»ko MkwÄe hkn òuðeÃkzu íku{ Au. Ãkhtíkw nðu su rçk÷ ÃkMkkhfhðk{kt ykÔÞwt Au íku{kt VMxo-f{-VMxo-MkÔzoLkk Äkuhýu hkusøkkh ykÄkrhík økúeLkfkzTMko òhe fhðk{kt ykðþu. su{kt fkuRÃký Ëuþ {kxu fkuR {ÞkoËk Lkrn hnu yLkuíku{Lkk LkkøkrhfkuLku y{urhfkLkk fkÞ{ehnuðkMke rðÍk {¤e þfþu.

yksu ÞwyuMk nkRMk ykìVrh«uLÍuLxurxð îkhk rçk÷Lku {kir¾f{íkËkLkÚke {tøk¤ðkhu çknk÷eykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt hkusøkkhykÄkrhík rðÍk {kxuu Ëuþðkh {ÞkoËkMktÃkqýoÃkýu LkkçkqË fhðk{kt ykðþu.nk÷{kt su Rr{økúuþLk yuLz LkuþLkur÷xeyuõx y{÷{kt Au íku{kt yuf ð»ko{ktfkuR yuf{kºk rðËuuþLkk hnuðkMkeyku

y{urhfk ðfo rðÍk ÃkhLkeËuþðkh {ÞkoËk nxkðþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.1çkå[Lk ÃkrhðkhLke ÷û{e yux÷u

yr¼»kuf-yiïÞkoLke Ëefhe çkuçkeçkå[Lk nS íkku yuf {rnLkkLke ÃkýLkÚke ÚkR íÞkt íku f{kýeLkk ûkuºkuçkku÷eðqzLkk Lkk{e MxkhLku ÃkAkzðkLkeûk{íkk {u¤ðe [qfe Au. çkuçke çkå[LkLke÷uxuMx íkMkðehkuLku «rMkØ fhðk RåAwfyuf rðËuþe {uøkurÍLku çkuçke çkå[LkLkeíkMkðehku {u¤ððk {kxu çkå[LkÃkrhðkhLku Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞkLke {kíkçkhhf{ ykìVh fhe Au. òufu, yk «fhýuyr{íkk¼ yLku yr¼»kuf çkå[Lkufux÷kf {erzÞk «ríkrLkrÄ Mk{ûk yuðe[ku¾ðx fhe fu íkuyku, fkuR Ãký ®f{íku

çkuçke çkå[LkLke íkMkðehkuLkwt ðu[ký fheíkuLku ònuh Lknª fhu. yk y{khkÃkrhðkhLkku ytøkík rLkýoÞ Au.

rçkøk çke yLku swrLkÞh çkeLke yk[ku¾ðx çkkË Ãký çkku÷eðqz{ktøkýøkýkx ÚkR hÌkku Au fu, çkå[LkÃkrhðkh çkuçke çkå[LkLke íkMkðehkuLkwtrðËuþe {uøkurÍLkLku {kíkçkh hf{ ÷Rðu[ký fhe Ëuþu. Mkqºkkuyu ykÃku÷e{krníke {wsçk çkuçke çkå[LkLke nkRÃkðÄkhðk {kxu çkå[Lk Ãkrhðkh ftR Ãkýfhe þfu Au. LkkutÄLkeÞ Au fu, yr¼»kuf-yiïÞkoLkkt ÷øLkLke Mk{ÞLke íkMkðehkur÷f Lk ÚkkÞ íku {kxu yr{íkk¼ çkå[LkLku

ççkkuuççkkee ççkkåå[[LLkkLLkkee ííkkMMkkððeehhkkuu {{kkxxuu{{uurrøøkkrrÍÍLLkkLLkkee 55 ffhhkkuuzzLLkkee yykkììVVhhrðËuþe {uøkurÍLkLke ykìVh : çkå[Lk Ãkrhðkhu RLkfkh fÞkuo

Mkw«e{ fkuxuo økwshkíkMkhfkhLku Íkxfe

Lkðe rËÕne,íkk. 1

þkunhkçkwÆeLk þu¾ yuLfkWLxhfuMk{k tMktzkuðkÞu÷k ðrhc Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLkk xu÷eVkuLk fku÷Lkerðøkíkku ykÃkðk{kt rLk»V¤íkk çkË÷ økw-shkík MkhfkhLke ÍkxfýLke fkZeLkuMkw«e{ fkuxuo yksu økwshkík MkhfkhLkuykËuþ ykÃÞku níkku fu íku yk ðkík[eíkLku÷økíke ík{k{ Mkezeyku ykðíkk çkwÄðkhMkwÄe{kt íkuLke Mk{ûk hsq fhu.

sÂMxMk ykVíkkçk ynu{Ë yLkuhtsLkk «fkþ ËuMkkELke çkLku÷e ¾tzÃkeXuþkunhkçkwÆeLk þu¾ yuLfkWLxh fuMkLke

íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykELku ykfuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ðrhc Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLkk xu÷eVkuLk fku÷Lkerðøkíkku Lknª ykÃkðk Mkk{u òuhËkhðktÄku ÷eÄku níkku yLku WÃkhkuõx ykËuþykÃÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu çkwÄðkhMkwÄe{kt økwshkík Mkhfkh yk ík{k{

Mkezeyku Mkw«e{ fkuxo{k thsq fhu.íku{ýufÌkwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxo{kt 9-10rËðMkÚke MkwLkkðýe [÷íke nkuðk Aíkktyk Mkezeyku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e{qfðk{kt ykðe íku çkkçkík rLkhkþksLkfyLku yíÞtík økt¼eh Au. økwshkík

þkunhkçk fuMk: Ãkku÷eMkkuLkk fkì÷LkeMkeze ykÃkðk Mkw«e{Lkwt Vh{kLk

òufu Mk{Þ{ÞkoËkLk¬e fhðk RLkfkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

fuLÿ Mkhfkh yÄh çkufðzo õ÷krMkÍ(ykuçkeMke) {kxu Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k27 xfk õðkuxk{ktÚke s ÃkAkík {wÂM÷{ku{kxu yLkk{íkLke òuøkðkE fhðkrð[khe hne Au yLku yk ytøkuLkku rLkýoÞxqtf{kt s ÷uðk{kt ykðþu íku{ fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu sýkÔÞwt níkwt.

yk ytøkuLke Ëh¾kMík xqtf{kt sfurçkLkuxLku {kuf÷ðk{kt ykðþu íku{sýkðíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, y{u ykrËþk{kt fk{ fhe hÌkk Aeyu Ãkhtíkw íku{wÆu nk÷{kt fkuR Mk{Þ{ÞkoËk ykÃkeþfkÞ Lkrn. yk {k{÷ku MkhfkhLkkyusLzk{kt AuÕ÷kt çku ð»koÚke Au yLku

ykðe fkuE Ãký MkezeMkhfkh ÃkkMku nþu íkkuíku ykøkk{e MkwLkkðýeð¾íku Mkw«e{ fkuxo{kthsq fhkþu.

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh{k tMkk{u÷yrÄfkheykuLkk xu÷eVkuLk fku÷Lke rðøkíkkuLku÷økíke Mkezeyku hsq fhkuMkezeyku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e {qfðk{ktykðe íku çkkçkík rLkhkþksLkf yLkuyíÞtík økt¼eh

MkhfkhLkkusðkçk

MMkkww««ee{{ ffkkuuxxuuoo þþwwtt ffÌÌkkwwtt

fuLÿ ÃkAkík {wÂM÷{kuLk uOBC õðkuxk{kt Mk{kðþu

Mkk[hLke 776{ktÚke 773¼÷k{ýkuLkku yy{÷

Lkðe rËÕne : Mkhfkhu Mkk[hfr{xeLke 76{ktÚke 73 ¼÷k{ýkuMðefkhe ÷eÄe Au yLku yk{ktLke72 ¼÷k{ýku rðrðÄ {tºkk÷ÞkuyLku rð¼køkku îkhk y{÷{kt{qfðk{kt ykðe hne Au. øk]n{ktyuf ÷ur¾ík sðkçk{kt hkßÞfûkkLkk ÷½w{íke çkkçkíkkuLkkfuLÿeÞ «ÄkLk rðLMkuLx Ãkk÷kyusýkÔÞwt níkwt fu, {kºk yuf s¼÷k{ý {wÕkíkðe hk¾ðk{kt ykðeAu. ík{k{ ¼÷k{ýkuLkk y{÷ Ãkh{tºkk÷Þ îkhk çkkhefkRÚke Lkshhk¾ðk{kt ykðe hne Au. rËÕnenkRfkuxoLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ







y{ËkðkË, íkk.1ykŠÚkf rðfkMkLkk yktfzk {nÆytþu

çkòhLke yÃkuûkk {wsçkLkk nkuðkÚke yLkurðËuþe hkufkýfkhkuLke Lke[k {Úkk¤uÚke÷uðk÷e Lkef¤íkk íku{s ðirïfçkòhkuLke íkuSLkk xufu ¼khíkeÞþuhçkòh{kt òuhËkh WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. yurþÞLk çkòhku{kt MkwÄkhkuhnuíkk MkuLMkuõMk 359.99 ÃkkuELxðÄeLku 16,483.45Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. ELxÙkzu{kt ¼khu WAk¤k Úkfeyuf íkçk¬u 16,718 ÚkÞk çkËMkuLMkuõMk 16,500Lkk Míkh WÃkh çktÄhnuðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku. yuLkyuMkErLk^xeyu 5,000Lke {Lkkuði¿kkrLkfMkÃkkxe fwËkðíkkt WÃkh{kt 5,011.90ÚkÞku níkku.yksu yuVykEykELke÷uðk÷eLkk xufuu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe çkuMkÃíkknLke xku[u çktÄ hÌkk níkk. ÞwyuMk

Vuzh÷ rhÍoð Mkrník Þwfu, fuLkuzk,òÃkkLk y™u ÂMðíÍh÷uLzLke {æÞMÚkçkUfkuyu Éý Mktfx{kt VMkkÞu÷k ËuþkuLku

¾kMk fheLku ÞwhkuÍkuLkLku rÄhkýykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðíkkt Mkíkík çkeòrËðMku ÞwhkuÃk y™u ÞwyuMkLkk çkòhku{kt

òuhËkhÃký òuhËkh WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. yksLke íkuS{kt {kfuox fuÃk{kt Ãký

MkuLMkuõMk{kt 3359 ÃÃkkuELxLkku WWAk¤kuçkwÄðkhu y{urhfkLkk zkQ òuLMk{kt {k[o2009 ÃkAeLkku 490 ÃkkuELxLkku Mkðkuoå[WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. suLku Ãkøk÷u yksuyurþÞLk {kfuox{kt ÃkkurÍxeð ykuÃk®LkøkhÌkwt níkwt. þtk½kE 2.29, rLk¬e 1.93xfk yLku nutøkMkUøk 5.63 xfk WÃkh çktÄÚkÞk níkkt. ÞwhkuÃkeÞLk {kfuox{kt Ëuðkfxkufxe n¤ðe ÚkðkLkk ykþkðkËu fufy™u VwíMke{kt {kŠsLk÷ MkwÄkhku òuðk{éÞku níkku. s{oLkeLkku zuõMk 0.7 xfkLke[u níkku.

zzkkWW òòuuLLMMkkLLkkkkuu 449900ÃÃkkkkuuEELLxxLLkkkkuu WWAAkk¤¤kkuu VVééÞÞkkuu

hhkkuuffkkýýffkkhhkkuu 8800,,000000ffhhkkuuzz ff{{kkÞÞkk

zzkkuu÷÷hh MMkkkk{{uu YYrrÃÃkkÞÞkkuu 7744 ÃÃkkiiMMkkkk{{ssççkkqqííkk ÚÚkkRR ççkkuu MMkkóókknnLLkkee xxkkuu[[uu


359.99

rLk^xe 49363.85 104.80

MkkuLkwt 29,180.00[ktËe 56,740.00y{u.zkì÷h 51.47 0.74

Þwhku 69.36 0.22

ÃkkWLz 80.84 0.77

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk16,483.45

860.00

80.00

ELËkuh : Vqxçkku÷ ¼÷u rðïLkeMkkiÚke ÷kufr«Þ h{ík nkuÞ Ãký¼khík{kt ÂMÚkrík yux÷e ¾hkçk Aufu Vqxçkku÷Lkk Þwðk ¾u÷kzeykuuÃkkuíkkLkk çkwx ¾heËðk r¢fuxMxurzÞ{Lke ¾whþeyku Äkuðk {kxu{sçkwh çkLke økÞk Au. yk ðkíkMkkrçkík fhu Au fu r¢fuxLkerËðkLkøke yLku çkeS h{íkku{ktMkhfkhLke WÃkuûkkLku fkhýu¾u÷kzeykuLke fuðe nk÷ík ÚkE hneAu. ¼khík ðuMx RLzeÍ ðå[uykX rzMkuBçkhLkk hkus ELËkuhLkknkuÕfh MxurzÞ{{kt h{kLkkh {u[{kxu Þwðk Vqxçkku÷ ¾u÷kzeyku 18nòh ¾whþeyku MkkV fhe hÌkkAu. Vqxçkku÷ õ÷çkLkk fku[ MktsÞrLkËkLku sýkÔÞwt níkwt fu, MÚkkrLkÞVqxçkku÷ õ÷çk ykLktË 11 MkkÚkuòuzkÞu÷k ¾u÷kzeyku Ãknu÷e ð¾íkr¢fux {kxu ¾whþeyku MkkV fhehÌkk LkÚke yk Ãknu÷k Ãký nkuÕfhMxurzÞ{{kt h{kÞu÷e ykEÃkeyu÷4 {kt Ãký ¾u÷kzeykuuyu ¾whþeykuMkkV fhe níke. rLkËkLku sýkÔÞwtníkwt fu, yuf ¾whþe ÄkuðkLkk¾u÷kzeykuLku 2 YrÃkÞk yLku 75ÃkiMkk ykÃkðk{kt ykðu Au.¾u÷kzeykuLku su hf{ {¤u íkuLkkuWÃkÞkuøk ¾u÷kzeyku ÞwrLkVku{o, çkwxyLku h{íkLkk MkkÄLkku ¾heËðkfhu Au.

Þwðk Vqxçkkuu÷ ¾u÷kzeykur¢fux MxurzÞ{Lke ¾whþeMkkV fhðk {sçkqh

xqtfwt Lku x[

yuf òýeíke {kuzu÷u ®MkøkkÃkkuhþku®Ãkøk {ku÷{kt yuf ykxoøku÷uhe{kt yøkúýe £uL[ çkúkLzç÷uf MxkMko zeMkkiMk zuMkwMkf÷uõþLkLkkt ð†kuLkwt rLkËþoLk fÞwOníkwt. (yuyuVÃke)

¼khík çktÄ : LkkLke ËwfkLkku¾wÕ÷e yLku {kuxkt {kfuox çktÄ

fýkoxf{kt Mkwçkú{ÛÞ{ {trËh{kt ¼khíkeÞ ¼krðfku yÒk Ãkh yk¤kuxeLku yuf ÄkŠ{f rðrÄ yËk fhe hÌkk Au. ykÄkŠ{f rðrÄ Ãkh AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke rððkË [k÷e hÌkku Au fu{ fu, ykrËðkMke ¼khíkeÞku Wå[ðøkoLkk ¼khíkeÞkuîkhk Akuzðk{kt ykðu÷kt ¼kusLk Ãkh yk¤kuxu Au. (yuyuVÃke)

yksLkeÃkqŠík

{khkt {kíkk-rÃkíkkÃký õÞkhuÞ{Lku xfkuhíkktLkÚke: yLkw»fk

þkuxo {qrð ÃkýòuðkÞ Auyufíkk ðøkh {khku WØkh LkÚkeíkw»kkh fÃkqhyku{eyu {kÞkuo¼qMkfku

Website: www.sandesh.com

[eLk ÃkkMku 3000Ãkh{kýw þ†ku

ðku®þøxLk : y{urhfkLke ßÞkuso xkWLkÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuyu [eLkÃkkMku 3,000 Ãkh{kýw nrÚkÞkhnkuðkLkku [kUfkðLkkhku Ëkðku fÞkuo Au. òufu yk MktçktÄ{kt y{urhfk yLku [eLkufkuE ¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke. [eLk ÃkkMku3,000 Ãkh{kýw ðkuhnuz nkuðkLkeðkík fhkÞk çkkË ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au. yk rðãkÚkeoykuyu yufMktþkuÄLk ynuðk÷ hsq fÞkuo Au. su{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu xe{ ÃkkuíkkLker{MkkE÷ yLku Ãkh{kýw þ†køkkhAqÃkkððk {kxu økwó Mkwhtøkku Ähkðu Au.y{urhfkLkk òýeíkk y¾çkkhðku®þøxLk ÃkkuMxu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{ktsýkÔÞwt Au fu yk rðãkÚkeoykuyuÃkkuíkkLkk ynuðk÷Lku ytzh økúkWLzøkúuxðku÷Lkwt Lkk{ ykÃÞwt Au. ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yøkkWLkkynuðk÷ku ÃkkÞk ðøkhLkk Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 20112 fåA

íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ îkhk fhkE íkÃkkMkLke {køk

Lk¾ºkkýk, íkk.1Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rLkhkuýk

rðMíkkh{kt LkkLke rMkt[kE ÞkusLkk nuX¤çkLku÷k zu{{kt {kuxe {kºkk{kt Ãkkýe ðnesðk {kxu íktºkLke çkuËhfkheLkusðkçkËkh økýe ÞkuøÞ Ãkøk÷kt¼hðkLke {køkýe íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾nehk÷k÷ {kunLk÷k÷ MkkuLke îkhkfhðk{kt ykðe Au.

yríkð]rü Ëhr{ÞkLk zu{ ykuøkLkesíkkt ¾uzqíkku fuLkk÷ {khVík Ãkkf ÷uðknh¾kE hÌkk níkk, íÞkhu Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt Lkkøkrhfku{kt ¼ÞVu÷kÞku níkku. Ãkkýe ðnuðkLkwt «{kýðÄíkwt økÞwt níkwt yLku íkk÷wfk fûkkLkkyrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh ykðeLku [kÕÞksíkk níkk. fåALkk Mk{k[kh{kæÞ{ku{kt nkuçkk¤ku {åÞk çkkË íktºk

òøÞwt níkwt yLku ÷efus çktÄ fhðkLkwtyþfÞ nkuðkLkwt hxý fÞwO níkwt.

ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu ,MÚkkrLkf÷kufku zu{ ÃkkMku Ëkuze ykÔÞk níkk yLkurnt{ík nkÞko rðLkk ð]ûkkuLkkt Íqtz yLkuhuíke ¼hu÷e çkkuheyku Lkk¾ðkLkeþYykík fhe níke. MÚkkrLkf ÷kufkuLkeyk rnt{íkLku íku{ýu rçkhËkðe níke.íku{ýu yk¢kuþ MkkÚku W{uÞwO níkwt fu,ðhMkkËLke {kuMk{ Ãknu÷kt {kuxe hf{Lkkt¾[uo yk zu{Lkwt rhÃku®høk fk{ fhðk{ktykÔÞwt níkwt, íÞkhu ¾hu¾h rhÃku®høkLkwtfk{ ÚkÞwwt Au fu Lknª? yuðku ðuÄf Mkðk÷íku{ýu íktºk Mk{ûk {qfÞku Au. ÷efusLkwt«{ký ðÄðk ÃkkA¤ Mk{ÞMkhfk{økehe Ëk¾ðLkkh f{o[kheyku fuyrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {køkýefhe níke.

rMkt[kEíktºkLke çkuËhfkhesðkçkËkh nkuðkLkk ykûkuÃk

rLkhkuýk zu{ ÷efus ÃkkA¤

çku Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ðhýe rMkðkÞ fkuE ¾kMk rLkýoÞ Lknet¼ws, íkk.1

íkksuíkh{kt fåALke 47Ãk økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ònuh ÚkðkLkeMkkÚku rsÕ÷k{kt yk[khMktrníkk ÷køkwÚkíkkt, ykðíkefk÷u fåA rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke ÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ Mk¼kÃkh íkuLke yMkh ðíkkoÞ íkuðeMkt¼kðLkkyku òýfkhkuyu ÔÞõík fheníke. MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeÚke yk[khMktrníkkEVuõxÚke fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeMkk{kLÞ Mk¼k yksu Mkk{kLÞ s çkLkehnuþu yLku ¾kMk fkuE rLkýoÞ ÚkðkLkeMkt¼kðLkkykuLkku òýfkhku ELkfkhfhe hÌkk Au. òu fu, rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke çku Mkr{ríkLkkt [uh{uLkLke{wÆík Ãkqýo Úkíke nkuE yk çku Mkr{ríkLkkLkðk [uh{uLkLke ðhýe fhðk{ktykðþu íkuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt

íkksuíkh{kt 47Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe ònuh ÚkðkLke MkkÚku rsÕ÷k{ktyk[khMktrníkk ÷køkw Úkíkkt, ykðíke-fk÷u fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ Mk¼k ytøkuMk¥kkÄeþkuyu yøkkWÚke Wå[fûkkyuòýfkhe ykÃkðkLke MkkÚku {køkoËþoLkÃký {u¤ÔÞwt nkuðkLkw t ykÄkh¼qíkMkqºkkuyu fÌkwt níkwt. Mkk{kLÞ Mk¼kÞkuS þfkÞ fu fu{ ? íku ytøkusðkçkËkhkuyu økktÄeLkøkh ÂMÚkík ðzef[uheLkkt yrÄfkheykuLkwt {køkoËþoLk{køÞwt níkwt yLku yks çkÃkkuh MkwÄesðkçkLke hkn òuÞk çkkË Mkk{kLÞMk¼k ÞkuS þfkÞ íkuðku «íÞw¥kh{¤íkkt yøkkWÚke Lk¬e fhkÞu÷kMk{Þ {wsçk Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu,Ãkhtíkw ¾kMk fkuE rLkýoÞ rðLkk ykMk¼k Mkk{kLÞ fûkkLke s hnuþu íkuðwtMkqºkkuyu fÌkwt níkwt.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞMk¼k yksu Mkk{kLÞ s hnuþu!

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeÚke yk[khMktrníkk EVuõx

®Mk[kE íktºk íku{s MkhÃkt[Lke {Lk{kLke¼ws, íkk. 1

¾uzqíkkuLkk nk{e nkuðkLkk çkýøkktVqtfíke Mkhfkh ¾uzqíkkuLkk Ãkkf ¾uíkhku{kt{qhÍkE hÌkk nkuðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt¼híke LkÚke yLku yk {k{÷u ¾uzqíkLkuøkktÄe®[æÞk {køkuo WíkhðkLke [e{feykÃkðe Ãkzu íkuðe f{LkMkeçk ðkíkykhe¾kýkLkk ¾uzqíkkuLku fhðe Ãkzehne Au. yçkzkMkk íkk÷wfkLkk LkkLkfzkyuðk ykhe¾kýkLkk ¾uzqík òzuòËuðw¼k çk[w¼kLkk ¾uíkh{kt nk÷u ½ôyLku yuhtzkLkku Ãkkf W½kzðk{ktykÔÞku Au íku ½ô - yuhtzkLkk ÃkkfLkuòíku rÃkÞík fhðk ®Mk[kE rð¼køkLkkrLkÞík Lk{qLkk{kt yhS fhe Au ,Ãkhtíkwyk yhS {tsqh fhðk {kxu

MkhÃkt[Lke ¾kíkhe {u¤ððkLkku ykøkúnhk¾ðk{kt ykðe hÌkku Au ,íÞkhuMkhÃkt[ Ãký ÃkkuíkkLke ¾kíkhe {kxuÃkkt[ Ãkt[kuLke MkneLkku ykøkúnrfÒkk¾kuheÃkqðof heíku hk¾íkk ¾uíkeWÃkh s Lk¼íkk ykhe¾kýkLkk ¾uzqíkòzuò Ëuðw¼kLkk ¾uíkh{kt ½ô-yuhtzkLkku Ãkkf hksfeÞ ËkðÃku[{ktMkqfkE hÌkku Au. òu yk {k{÷u®Mk[kE rð¼køk {kLkðeÞ yr¼øk{yÃkLkkðe rÃkÞík fhðkLke {tsqhe LknªykÃku íkku ¾uzqík Ëuðw¼k Ãkrhðkh MkkÚkuøkktÄe®[æÞk {køkuo WÃkðkMk WÃkhWíkhðkLke [e{fe ykÃke Au. yk{fåA{kt ¾uzqíkku MkhfkhLkk íkw{kh{ktyxðkE økÞk Au.

ykhe¾kýk{kt ¾uzqíkkuLkk ÃkkfhksfeÞ ËkðÃku[{kt MkqfkÞku

{tsqhe fåA rsÕ÷k ykhkuøÞ Mkr{ríkLke çkuXf ÞkuòE

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh ÷¾Ãkíkíkk÷wfkLkkt ÃkkLkÄúku LkSf yuf þ¾Mkîkhk þtfkMÃkË çkúkWLk MkwøkhLkenuhVuhLke çkkík{e MÚkkrLkf økwLnkþkuÄf þk¾kLku {¤íkkt ðku[ økkuXðeytËkrsík 1.8 rf÷ku þtfkMÃkË çkúkWLkMkwøkh suðku ÃkËkÚko ÍzÃÞku níkku.þtfkMÃkË çkúkWLk Mkwøkh ÍzÃkkÞkLkktynuðk÷Lkkt Ãkøk÷u ík{k{ Mkwhûkk yLkuøkwó[h yusLMkeyku nhfík{kt ykðeøkE níke. «khtr¼f íkçk¬u þtfkMÃkË{kËf ÿÔÞLke yku¤¾ {kxu íkuLku fçksufhkÞk çkkË yuVyuMkyu÷{kt

{kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au, Ãkhtíkw òu ykÃkËkÚko ðkMíkð{kt çkúkWLk Mkwøkh nkuðkLkwtVr÷ík ÚkkÞ íkku íkuLke yktíkhhk»xÙeÞçkòh{kt fhkuzkuLke rf{ík ÚkðkLke MkkÚkuËuþLke Ãkku÷eMk, MkwhûkkË¤ku yLkuøkwó[h yusLMkeyku {kxu Lkðku ÃkzfkhQ¼ku Úkþ. fkhý fu, [hMk «fhýLkeíkÃkkMk{kt {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðk{kt nswMkwÄe fkuEÃký yusLMkeLku MkV¤íkknktMk÷ ÚkE þfe LkÚke íkuðk{kt çkúkWLkMkwøkh suðk {kËf ÿÔÞkuLke nuhkVuheLkku{k{÷ku hk»xÙLke Mkwhûkk Ãkh Ãký {kuxwLkwfMkkLk fhe þfu íkuðku {ík òýfkhkuyu

ÔÞõík fÞkuo níkku. çkeSíkhV MkwºkkuLkktsýkÔÞk «{kýu yu÷MkeçkeLku {kËfÿÔÞLke nuhkVuhe ÚkðkLke çkkík{e {¤eníke yLku íkuLkkt ykÄkhu ðku[ økkuXðeþtfkMÃkË ÃkËkÚko ÍzÃÞku Au íÞkhu suþ¾Mk ÃkkMkuÚke {wËk{k÷ fçsu fhðk{ktykÔÞku Au íÞkhu òu yuVyuMkyu÷heÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðu íkku Ãkku÷eMk yLkuíktºk {kxu yk çkkçkík økt¼eh çkLke hnuþuyLÞÚkk AuíkhÃkªze fhðkLkku «ÞkMk fufkuE yLÞ fkhýMkh yu÷Mkeçke MkwÄeyk çkkík{e Ãknku[e íkuLke íkÃkkMkfhðk{kt ykðþu.

nuhkVuhe fu AuíkhrÃktze ? ÍzÃkkÞu÷k ÃkËkÚkoLke yku¤¾ çkkË Úkþu rLkýoÞ

þtfkMÃkË çkúkWLk Mkwøkh ÍzÃkkíkktrðrðÄ yusLMkeyku{kt ËkuzÄk{

Mke{kðíkeo rðMíkkh{kt Mkt¼rðík {kËf ÿÔÞ {¤íkkt ¾¤¼¤kx

¼ws, íkk.1ËuþLkkt Ãkrù{ MkhnËLkkt AuðkzkLkk rðMíkkh{kt ðÄw

yufðkh Mke{kðíkeo rðMíkkh{kt Mkt¼rðík {kËf ÿÔÞ {¤eykðíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. Ãkrù{ fåA MÚkkrLkføkwLnk þkuÄf þk¾kyu þtfkMÃkË çkúkWLk Mkwøkh ÍzÃÞkunkuðkLkkt ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u yusLMkeyku{kt ËkuzÄk{ þYÚkE níke. ÍzÃkkÞu÷k ÃkËkÚkoLke MÚkkrLkfu yku¤¾ Lkk ÚkEþõíkk økktÄeLkøkh yuVyuMkyu÷ f[uheLku {kuf÷ðk{ktykÔÞku Au, òu fu, Ëhr{ÞkLk{kt Ãkkzkuþe ËuþLke LkkÃkkf

«ð]r¥kykuLkkt fkhýu ½qMký¾kuhe {kxu nt{uþk MktðuËLkþe÷økýðk{kt ykðíkk fåALkk Mke{kðíkeo rðMíkkh{kt AuÕ÷kËkuZ ð»koÚke 1980Úke 90Lkk Ëký[kuheLkkt Þwøk suðeÂMÚkrík MkòoE nkuÞ íku{ íkçk¬kðkh yçkzkMkk yLku÷¾ÃkíkLkkt y÷øk y÷øk fktXk¤ rðMíkkh{ktÚke [hMkLkkusÚÚkku {¤e ykÔÞk çkkË Mk{økú ËwrLkÞk{kt Lkk{[eLk yuðwt{kËf ÿÔÞ çkúkWLk Mkwøkh suðku ÷køkíkku ÃkËkÚko {¤e ykÔÞkçkkË ík{k{ Mkwhûkk yusLMkeyku yLku økwó[h þk¾kykuyuMkíkfo çkLke økE Au.

íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾u fhu÷e {ktøk

{wLÿk ÄkhkMkÇÞLke {kíkkLkk

{wLÿk, íkk.1{wLÿkLke MkqÞko Mkk uMkkÞxeLkk

MkkðosrLkf nuík wLkk Ã÷kuxLku¼qíkfk¤{kt yuf nwf{ ðzu çkuXk½kxuykÃkðk{kt ykðu÷e {tsqheLkkuykËuþLku Mk¥kk çknkhLkku ÷u¾kðe íkuLkuhkßÞLke ðze yËk÷ík{kt ònuhrníkLke yhS îkhk Ãkzfkhðk{ktykÔÞku níkku. yk MktË¼uo yËk÷íkLkknwf{Lku xktfe íkuLke y{÷ðkhe fhðkíkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾u {køkýefhe Au.

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkuíkk.28-11Lkk ÃkkXðu÷k Ãkºk{ktíkk.Ãkt. «{w¾ nkshkçkkR økkÄu fhu÷e{køkýe{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÄkhçkkR{nuïheLku MkqÞko MkkuMkkÞxe{kt {¤u÷kMkkðosrLkf nuíkwt {kxuLkk Ã÷kux MktËçkuoyËk÷íkLkk ykËuþ {wsçk íðrhíkíkÃkkMk fhðk{kt ykðu yLku íku{LkksÞuc Ãkwºk yþkuf {nuïheyuøkuhÔÞksçke heíku Mkhfkhe r{Õkfík{u¤ððk ¾kuxw t MkkuøktËLkk{w t fhe

Auíkh®Ãkze fhu÷e Au suÚke íku{LkeMkk{uLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkMktçktrÄíkkuLku {køkoËþoLk ykÃkðk{køkýe fhe níke. hsqykíkLkk ytík{ktnkshkçkuLku {køkýe fhíkk fÌkwt fu,LÞkrÞf fu, ðneðxe Mk¥kk ÃkkMkuÚkeA¤fÃkxÚke nwf{ {u¤ððk{kt ykÔÞkunkuÞ íkuLku Mk¥kkrÄfkheyu rhLÞw fheÃ÷kux Vk¤ðýe hÆ fhe çkktÄfk{ Ëqhfhe þfu Au su {kxu íku{Lke Mk¥kkLkkuWÃkÞkuøk fhðku òuRyu.

Ëhr{ÞkLk Mk{økú rsÕ÷k{kt¾¤¼¤kx {[kðLkkh yk «fhý{ktíkk.7-12Lkk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu MkwLkkðýe rLkÞík fhe çktLkuÃkûkfkhkuLku nksh hnuðk sýkÔÞwt Au.yk MkwLkkðýeLkk [wfkËk Ãkh ÷kufkuLke{ex {tzkÞu÷e Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, hksÞLke ðze yËk÷íku yk ònuhrníkLke yhSLku Mðefkhíkkt rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheLku [kh Mkókn{ktíkÃkkMk fhe íkuLkk Ãkh rLkýoÞ ÷uðksýkÔÞwt níkwt.

MkqÞko MkkuMkkÞxeLkk MkkðosrLkfÃ÷kuxLke Vk¤ðýe hÆ fhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk:1{wtçkR ÂMÚkík Lkk÷kMkkuÃkkhk{kt

hnuíkk 54 ð»koLkk Lkr÷Lk¼kR økk÷kyLku íku{Lke 50 ð»keoÞ ÃkíLke rLkþkøkk÷k 110 rËðMk Ãknu÷kt MktÚkkhku÷R ÷eÄku níkku. yÚkkíko íkuykuyk{hý WÃkðkMk Ãkh Wíkhe økÞkníkk. Lkr÷Lk økk÷kLku yMkkæÞçke{khe níke yLku íkuLkku R÷ks ÚkRþfu íku{ Lknkuíkku. íkuÚke çktLku Ãkrík-ÃkíLkeyu Ä{oLku Mknkhu y÷kirff {køkuoþhehLkku íÞkøk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. 110 rËðMkLkk WÃkðkMkLku ytíkuLkr÷Lk økk÷kLkku MktÚkkhku MkeS økÞkuníkku. yksu Mkðkhu íku{Lke Ãkk÷¾eLkef¤e níke, íÞkh çkkË íku{Lkk

ytrík{ MktMfkh nkÚk ÄhkÞk níkk.økk÷k ËtÃkíkeyu LkkuzkÞkLkøkhWÃkk©Þ{kt MktÚkkhku ÷eÄku níkku yLkuíkuykuyu íku{Lke {qze ÄkŠ{f yLku÷kufMkuðkLkk fk{kÚkou ËkLk fhe ËeÄenkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

siLk Ä{oLkk MÚkkLkðkMke ykXfkurx {kuxe Ãkûk Mkt«ËkÞLkk {q¤fåALkk {wLÿk íkk÷wfkLkk Mk{k½ku½køkk{Lkk Lkr÷Lk økk÷k yLku íku{LkkÃkíLke rLkþkyu MkktMkkrhfsðkçkËkheyku Ãkqýo fÞko çkkËMktÚkkhku ÷eÄku níkku. yMkkæÞçke{kheÚke ftxk¤eLku Lkr÷Lk¼kRMktÚkkhku ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku,íÞkhu r÷ðhLke çke{kheÚke Ãkezkíkkt

íku{Lke ÃkíLke rLkþkyu Ãký íku{LkuMkkÚk ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.yk ËtÃkíkeyu ÃkrhðkhsLkkuLke Mkn»koMkt{rík ÷eÄk çkkË ykþeðkoË {u¤ðeMktÚkkhku ÷eÄku níkku. rLkþkçknuLk Ãký¾qçk yþõík ÚkR økÞk Au yLku íkuykuÃkÚkkheðþ Au. íku{Lkku MktÚkkhku ÃkýøkýíkheLkk rËðMkku{kt MkeS òÞíkuðe þõÞíkk Au. Lkr÷Lk¼kRLkk rÃkíkky{]ík÷k÷ økk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu,ÍhýktçkkR {nkMkíkeS {khk ÃkwºkLkr÷LkLku ÄkŠ{f çkkuÄ ykÃke hÌkkníkk, íÞkhu s íku{Lkku MktÚkkhku MkeSøkÞku. çknw þktríkÃkqðof Lkr÷Lku ËunAkuzâku níkku, íkuLku fkuR fü ÃkzâwtLknkuíkwt.

yk{hý WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷kfåAe øk]nMÚkLkwt yðMkkLk ÚkÞtw

{wtçkE{kt yMkkæÞ çke{kheLku fkhýu ÃkíLke MkkÚku

ykrËÃkwhLkk þtfh yzðkýeyufhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞk «{kýufåA rsÕ÷k{kt ykðu÷ ¼qftÃk çkkËøkktÄeÄk{Lkk hneþ yr{íkhksfw{kh rLknk÷kýe íkÚkkykrËÃkwhLkk hneþ {Lke»k MkwhuþrLknk÷kýeyu økwLkkrník f]íÞ yk[heMkhfkh ÃkkMkuÚke çkÒku þ¾Mkkuyu Yk.3,1Ãk,000 {fkLk MknkÞ Ãkuxu ÷E÷eÄk níkk, yk f]íÞ MktçktÄu su íkuð¾íku ykrËÃkwhLkk þtfh nhøkku®ðËyzðkýeyu LkkÞçk f÷ufxhLkuVrhÞkË fhíkk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe níke yLku íkÃkkMk{kt ykþ¾Mkkuyu ¾kuxe heíku ¼qftÃk MknkÞ÷eÄe nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. yk{Aíkkt yksrËLk MkwÄe yk çkÒkuþ¾Mkkuyu ¼qftÃk MknkÞLke hf{

MkhfkhLku Ãkhík fhu÷e LkÚke.nk÷Lkk økktÄeÄk{ {k{÷íkËkhu

÷ktçkk Mk{Þ çkkË fåA f÷ufxhLkkykËuþLkk ykÄkhu yk ykhkuÃkeykurðYØ ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðeMkhfkh MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe økwLkkufhu÷ku nkuðkLke VrhÞkË økktÄeÄk{ yurzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íkk. h4-11-11Lkk hkus LkkUÄkÞu÷e Au. ykçkLkkðLkk {wÏÞ þknuË þtfhyzðkýeLkwt rLkðuËLk Ãkku÷eMku LkkUÄu÷wtAu íku{s {k{÷íkËkh ELÿSík®Mknðk¤kLkwt rLkðuËLk Ãký Ãkku÷eMku LkkUÄu÷Au. yk fuMk {kuxk ¼køku ËMíkkðuòuWÃkh ykÄkrhík Au. yk ík{k{ËMíkkðuòu {k{÷íkËkhu Ãkku÷eMkLkuMkkUÃke ykÃku÷k Au. yk{ykhkuÃkeykuLke yxf fhðk {kxu

Ãkku÷eMk ÃkkMku Ãkqhíkk Ãkwhkðk nkuðkAíkkt ÞuLkfuLk «fkhu Ãkku÷eMk ykykhkuÃkeykuLke AuÕ÷k yufyXðkrzÞkÚke yxf fhíke LkÚke yLkuykhkuÃkeyku ¾wÕ÷uyk{ ykrËÃkwhLkeçkòh{kt Vhe hÌkk Au.

yk fuMk{kt {k{÷íkËkhu ÃkkuíkuVrhÞkË fhu÷e Au yLku sL{xeÃkMkwÄeLke rþûkkLku Ãkkºk økwLkku fÞkoLkuÃkkºk VrhÞkË Au. yk{ Aíkkt Ãkku÷eMkykhkuÃkeykuLke yxf fhíke LkÚke.Ãkku÷eMkLke yk ðíkoýqf WÃkhÚke íkuhksfeÞ Ëçkký nuX¤ fk{ fhíkenkuðkLkwt MÃk»x sýkÞ Au, íkuÚke Wå[yrÄfkhe ykhkuÃkeykuLke íkkífkr÷fyxf ÚkkÞ íku {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkuíkkfeË fhu íkuðw t hsqykík{kt sýkðkÞwt Au.

ykrËÃkwhLkk òøk]ík Lkkøkrhfu zeS íku{s ykESLku ÷ur¾ík hsqykík fhe

¾kuxe ¼qftÃk MknkÞLkk fuMk{ktÃkku÷eMk Ãkh hksfeÞ Ëçkký

økktÄeÄk{{kt {k{÷íkËkhLke VrhÞkË Aíkkt ykhkuÃkeLke yxf Lknª!

økktÄeÄk{, íkk. 1¼qftÃk çkkË ¾kuxe ¼qftÃk MknkÞ {u¤ððkLkk fuMk{kt

{k{÷íkËkh VrhÞkËe nkuðkLke MkkÚku Ãkku÷eMk ÃkkMku Ãkqhíkk

ËMíkkðuS ykÄkhku nkuðk Aíkkt ykhkuÃkeLke hksfeÞËçkkýÚke ÄhÃkfz Lk fhkíke nkuðkLke hsqykík zeS íku{sykES Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke.

¼ws, íkk.1¼ws íkk÷wfkLkk ÷kuzkE økk{u íkk.

h0/11Lkk þtfkþe÷ ÃkríkLkk ºkkMkÚkeftxk¤e Ãkrhýeíkkyu þhehu ykøk [ktÃkeníke. suLkwt çkwÄðkhu hkºku MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt. suÚke ykhkuÃkeÃkrík Mkk{u ºkkMk ykÃkðkLkk økwLkkWÃkhktík nðu ykí{níÞk {kxu {sçkqhfhðkLkku økwLkku W{uhkþu. íkuÚkeykhkuÃkeLke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk ðkøkehÌkk Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku

{wsçk ÷kuzkE{kt hnuíke ytsLkkçkuLk WVuofuþhçkuLk yççkkMk økøkzk (W.ð.hh)íkk. h0/11Lkk çkÃkkuhu 3 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk½hu òíku þhehu fuhkuMkeLk AktxeËeðkMk¤e [ktÃke Mk¤øke níke. suLkuMkkhðkh {kxu ¼wsLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. suLkw tMkkhðkh Ëhr{ÞkLk çkwÄðkhu hkºku11.Ãk0 ðkøku {kuík ÚkÞwt níkwt.

yk yøkkW {rn÷kyu {k{÷íkËkhMk{ûk {hýkuíkh rLkðuËLk{kt ÷¾kÔÞwtníkwt fu, íkuLkku Ãkrík yççkkMk økøkzk íkuLkk

[krhºÞ Ãkh þtfk hk¾íkku níkku. suÚkeftxk¤eLku íkuýu òíku Mk¤økðkLkwt Ãkøk÷wt¼ÞwO níkwt. íkuÚke íkuLkk Ãkrík Mkk{u þkher-hf, {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLkku økwLkkuLkkUÄkÞku níkku, su{kt ykhkuÃke ò{eLkÃkh {wõík ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw ÃkrhýeíkkLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík Úkíkkt nðuykhkuÃke Mkk{u ykí{níÞk {kxu {sçkqhfhðkLkku økwLkku LkkUÄðk fkuxoLku rhÃkkuxoÚkþu. suÚke ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzLke½zeyku økýkE hÌkkLkwt Ãke.yuMk.ykE.S.çke. Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

÷kuzkELkk þ¾Mk Mkk{u níÞk {kxu {sçkqh fhðkLkku økwLkku W{uhkþu

Ãkríkyu [krhºÞLke þtfk hk¾íkkþhehu Mk¤øku÷e {rn÷kLkwt {kuík

ò{eLk Ãkh Awxu÷k ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk

¼ws, íkk. 1¼ws{kt [kLke furçkLku [k Ãkeðk

çkuXu÷k rçkËzkLkk ykÄuzLku ºkýþ¾MkkuLkku ¼uxku ÚkE økÞku níkku, su{ýuykÄuzLku Ahe çkíkkðe íku{Lke ÃkkMkuLkk

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, {kuçkkE÷ yLku hkufzMkrník 493Ãk0 YrÃkÞkLke ÷qtx fheníke.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke Ãkhtíkw Ãkku÷eMk[kuÃkzk çknkhÚke {¤íke rðøkíkku {wsçkrçkËzkLkk «ðeý þk{S økzk(W.ð.Ãk0) økEfk÷u ¼wsLkk ¼ezøkux

ÃkkMku furçkLku [k ÃkeLku çkuXk níkk, íÞkhuºký þ¾Mkku ykÔÞk níkk yLku ykÄuzLkurMkøkkhux Ãkeðzkðe níke. suÚke íkuykuçku¼kLk ÚkE økÞk níkk yLku Mkðkhu MkkzkLkð MkwÄe hkuz Ãkh Ãkze hÌkk níkk.Mkðkhu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk níkk.íkçkeçku Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ELðu. nuzfkuLMk. «ËeÃk®Mkn Ík÷k ¼kuøk çkLkLkkhykÄuzLke VrhÞkË ÷uðk nkuÂMÃkx÷uykÔÞk níkk.

ykÄuzu Ík÷kLku yuðe furVÞík ykÃkeníke fu, ºkýuÞ sýkyu ÄfçkwþxLkku{kh {khe íku{Lke ÃkkMkuLkk hkufzk33Ãk0 YrÃkÞk, çku íkku÷kLke MkkuLkkLke[uLk, yuf íkku÷kLke ðexe rf{ík YrÃkÞk4Ãk000, 1000Lke rf{íkLkkuLkkurfÞk {kuçkkE÷ Mkrník YrÃkÞk403Ãk0Lke {k÷{¥kk yòÛÞk

þ¾Mkku ÷E økÞk níkk, Ãkhtíkw íku{ýuVrhÞkË fhðkLkwt xk¤e ÃkkuíkkLku ynªLkÚke hnuðwt {wtçkE [kÕÞk sðwt Au íkuðwtfÌkwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMk MkqºkkuLku Mk{økú½xLkk þtfkMÃkË ÷køke níke.

sÞkhu {kuzuÚke Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke{¤íke rðøkíkku {wsçk yuf þ¾MkrMkøkkhux Ãkeðzkðe níke yLku yLÞ çkuþ¾Mkkuyu Ëqh ÷E sE ÄfçkwþxLkku{kh {khe Ahe çkíkkðe ÷qtx [÷kðeníke. Ãkku÷eMk Mkqºkku ík{k{ rfMMkkLkuþtfkMÃkË økýkðe hÌkk Au.

¼ws{kt yòÛÞk þ¾Mkkuyu rçkËzkLkk ÞwðkLkLku Ahe çkíkkðe ÷qtx [÷kðe

ykÄuzLku ºký þ¾Mkkuyu fuV{ktLkk¾e yzÄku ÷k¾{kt LkðzkÔÞk

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uðk síkkt íkçkeçku Ãkku÷eMkLku òý fhe

ykýtËÃkh (Þûk), íkk. 1Lk¾ºkkýk rsÕ÷k rþûký yLku

íkk÷e{ ¼ðLk ykÞkursík ËuðÃkh (Þûk)Mke.ykh.Mke. fûkkLkku h{íkkuíMkðíkk.30-11-h011 Lkk hkusykýtËÃkh (Þûk) {æÞu ÞkuòÞku níkku.

h{íkkuíMkðLke þYykík økúqÃkþk¤kLkk yk[kÞo MkqÞkuoËÞ Ãkxu÷u rËÃk«køkxÞ îkhk fhe níke. íÞkhçkkËMke.ykh.Mke. fku.yku. fkLíke÷k÷ykh. Ãkxu÷ h{íkkuíMkð ytøkuLkkMk{ÞÃkºkfLke {krníke ykÃke yLkuh{íkkuíMkðLku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞkuníkku. Mkki«Úk{ ÔÞrfíkøkík h{íkku{ktËkuzLke þYykík fhðk{kt ykðe, su{kt

fw{kh{kt MkktÞhk, fLÞk{kt {kuhøkh yLkurþûkfku{kt ËuðÃkh(Þûk) Lkk ykLktËøkkune÷Lkku «Úk{ Lktçkh ykÔÞku.økku¤kVUf{kt «Úk{ fw{kh{ktËuðÃkh(Þûk) fLÞk{kt ËuðÃkh, rþûk-fku{kt ykLktË økkune÷ yLku rþrûkfk{ktMkkuLk{ òu»keLkku «Úk{ Lktçkh ykÔÞku.Þkuøk MÃkÄko{kt fw{kh{kt MkktÞhk,fLÞk{kt MkktÞhk, rþûkfku{kt {nuþ Ãkxu÷yLku [¢VUf{kt {wfíkkçkuLk «Úk{ Lktçkh{u¤ÔÞku níkku. MkktÞhkLkk yk[kÞo¼økðkLk¼kE íkÚkk {kuxk ÞûkLkkt{.þe. [kunký rLkýkoÞf íkhefu hnÞkníkk. íÞkhçkkË fw{khLke fçkœe yLku¾ku¾ku h{íkku h{kzu÷ yLku fLÞkLke

fçkœe yLku ¾ku¾ku Ãký h{kzðk{ktykðe, su{kt fçkœe, ¾ku¾kuLke fw{khyLku fLÞk{kt ËuðÃkh(Þûk) Lkeþk¤kykuyu Lktçkh {u¤ÔÞku níkku.

h{íkkuíMkLkk ytíku økúwÃk þk¤kLkktyk[kÞoyu h{íkku{kt rðsuíkk yLku ¼køk÷uLkkh çkk¤fku íkÚkk rþûkfkuLkkyr¼LktËLk ykÃkðk{kt ykÔÞk yLkunksh hnu÷k yk[kÞo yLku rþûkfkuLkknMíku çkk¤fkuLku «{kýÃkºkf çkku÷ÃkuLkykÃkðk{kt ykðe níke. ykðLkkh Ëhufþk¤kLku ykððk sðkLkwt ¼kzwt[qfððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk¼khrðÄeËuðÃkhLkkt {.þe. «{kuË¼kEyu fhe níke.

¾ku¾ku - fçkœe MkrníkLke h{íkkuLkwt fhkÞu÷wt ykÞkusLk

ykýtËÃkh{kt MkeykhMke fûkkLkkuh{íkkuíMkð WíMkkn¼uh ÞkuòÞku

¼ws, íkk.1fåA rsÕ÷k{kt ytíkrhÞk¤ økúk{eý

rðMíkkhku{kt ykhkuøÞLke MkwrðÄkykuMkwÆZ çkLku yLku ÷kufkuLku ½hyktøkýuykhkuøÞLke Mkuðk {¤e hnu yLku

ykhkuøÞLku ÷økíkk «&™kuLkku ÍzÃkÚkeMÚkkrLkfu rLkfk÷ fhðkLkkt ¼køkYÃkuMke.yu[.Mke. fûkkyu ÷kuf ËhçkkhÞkusðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykhkuøÞ Mkr{ríkLkkt[uh{uLk sÞtrík÷k÷ XffhLkeyæÞûkíkk{kt {¤u÷e çkuXf{ktfkuXkhk, {kuÚkk¤k, Lkuºkk,VíkunøkZ, økkøkkuËh ¾kíku Lkðe108 yuBçÞw÷LMk Vk¤ððk,ðMíkeLkk Äkuhýu Lkðk ykhkuøÞfuLÿku ¾ku÷ðk íkÚkk MkhfkhenkurMÃkx÷ku{kt zkÞkrçkxeMkLkeMkwrðÄk Lk {¤íkkt økúk{eýrðMíkkhLkkt sYrhÞkík{tËËËeoykuLku ¾kLkøke nkurMÃkx÷{ktzkÞkrçkxeMkLke MkwrðÄk hkníkËhu{¤e hnu íku ytøkuLke [[ko fhðk{kt

ykðe níke.íku{s rðMíkkhLke á»xeyu MkkiÚke

{kuxk yuðk fåA rsÕ÷k{kt h011LkeðMíkeLkk Äkuhýu 1Ãk Mkk{qrnf ykhkuøÞfuLÿku íkÚkk 8 «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿkuLkuyÃkøkúuz fheLku MkeyuMkMke íkÚkk økk{ku{ktMkeVx fhðkLke [[ko rð[khýkLke MkkÚkuLkr÷Þk Lk¾ºkkýk íkÚkk hkÃkh ¾kíkuLkðe huVh÷ nkurMÃkx÷ íkhefu yÃkøkúuzfhðk MkrníkLke yLkuf [[koyku nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

yk çkuXf{kt ykhkuøÞ Mkr{ríkLkktMkÇÞku òzuò hksuLÿrMktn, {kuh ðehSðu÷S, økkurn÷ fkLkS ¼e¾k¼kE,íku{s {wÏÞ ykhkuøÞ yrÄfkheyuMk.fu. {kuz MkrníkLkk rðrðÄrð¼køkLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yuBçÞw÷LMk Mkrník Lkðk ykhkuøÞfuLÿku {tsqh fhðk [[ko fhkE

fåA{kt ykhkuøÞ «&™u ÷kuf Ëhçkkh Þkuòþu

r{ºkíkk : MkhnËeÞ rsÕ÷ku fåA fku{e yufíkk {kxu òýeíkku Au, íku ðkík yk íkMkðeh s fne òÞ Au. yufçkeòLkk fèh Ëw~{Lk yuðk fqíkhku yLku rçk÷kze yuf MkkÚku ¼kusLk ykhkuøke hÌkk Au su íkMkðeh{ktá~{Þ{kLk ÚkE hÌktw Au, (íkMkðeh: rð{÷ òòu»ke)

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk,{kuçkkE÷ Mkrník

493Ãk0 YrÃkÞkLke ÷qtx

çku¼kLk ÚkE MkðkhuMkkzk Lkð MkwÄe hkuz

Ãkh Ãkze hÌkk

MktÚkkhku {wLÿk íkk÷wfkLkk Mk{k½ku½k{kt þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke

¼ws, íkk.1¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkkt VkÞhrçkúøkuz{kt

Vhs çkòðíkkt A VkÞh{uLku íktºk Mk{ûk{qfu÷e Ãkøkkh Mk{ÞMkh yLku ðÄkhkLkeíku{s ðe{k fð[Lke {køkLkku MðefkhfhðkLke LkøkhÃkkr÷fk íktºkyu ÷ur¾ík¾kíkhe ykÃkíkkt ykðíkefk÷Úke ík{k{VheÚke Vhs Ãkh nksh Úkþu íkuðwtMkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkWÚkesðkçkËkhkuLku òý fÞko {wsçk ÷ktçkkMk{ÞLke íku{Lke {køkLku Mkíkku»kðk{kt Lkk

ykðíkkt økwYðkhu A VkÞh{uLk Vhs Ãkhnksh ÚkÞk Lk níkk. LkøkhÃkkr÷fkLkkY.3100Lkkt rVfMk Ãkøkkh{kt Lkkufhefhíkk A VkÞh{uLk ykuAk Ãkøkkh yLkuðe{kLkk y¼kðÚke Lkkufhe Akuzðk{sçkqh çkLÞk níkk yLku yk ytøku íku{ýuøkík íkk. 19Lkkt sðkçkËkhkuLku òý fhe,íku{ýu òu 30 LkðuBçkh MkwÄe{kt ÷½w¥k{ðuíkLk Äkhk {wsçk Ãkøkkh íku{s ðe{kLkwtfð[ ÃkqÁt Ãkkzðk{kt Lknet ykðu íkkuLkkufhe {qfðkLkwt yÕxe{ux{ ykÃÞwt nkuðkAíkkt fkuE ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kt Lk

ykðíkkt, yksu økwYðkhu ík{k{ AVkÞh{uLk Lkkufhe{kt nksh ÚkÞk Lk níkk,VkÞh{uLkLkkt ykfhk ð÷ý çkkË yksuÃkkr÷fkLkkt {wÏÞ yrÄfkheyuf{o[kheyku MkkÚku [[ko fhe, íku{Lke{køkLku rLkÞ{ {wsçk Mktíkku»kðkLke ÷ur¾ík¾kíkhe ykÃke níke. LkøkhÃkkr÷fkíktºkLke ÷ur¾ík ¾kíkheçkkË nðu ykðíkefk÷Úkeík{k{ VkÞh{uLku VhsÃkh òuzkðkLkku rLkýoÞònuh fÞkuo Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 2011 3¼ws

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.1rhxu÷ yuVzeykE {k{÷u

ðuÃkkheyku îkhk ¼khík çktÄLkwt yu÷kLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt suLku økwshkík

¼ksÃku xufku ònuh fÞkuo nkuðk AíkktfåA{kt çktÄLke yMkh fkuE þnuh{ktòuðk {¤e Lk níke. fåALkkt rsÕ÷k{Úkf ¼ws Mkrník ÷øk¼øk ík{k{

þnuhku{kt ðuÃkkheykuyu hkçkuíkk {wsçkËwfkLkku ¾w÷e hk¾íkkt MkðkhÚke MkktsMkwÄe çkòhku Ä{Ä{íke hne níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rhxu÷ yuVzeykELkkt

rLkýoÞ {wsçk ËMk ÷k¾Úke ðÄw ðMíkeÄhkðíkkt þnuhku{kt s rðËuþe{qzehkufký fhe þfkþu íkuðku fuLÿyøkkWÚke s MÃk»x rLkËuoþ ykÃÞkunkuðkÚke LkkLkk þnuhLkkt ðuÃkkheykuçktÄÚke Ëqh hÌkk níkk.

rhxu÷ Mkufxh{kt MkeÄk rðËuþehkufkýLkk fuLÿ MkhfkhLkkt rLkýoÞLkkurðhkuÄ fhðk {kxu ðuÃkkhe MktøkXLkkuyksu ¼khík çktÄLkwt yu÷kLk fÞwot níkwt.suLku økwshkík{kt ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoyu xufku ònuh fÞkuo nkuðk AíkktfåA{kt çktÄLkwt yu÷kLk çkuyMkh hÌkwtníkw t. rsÕ÷k{Úkf ¼ws MkrníkøkktÄeÄk{, {ktzðe, Lk¾ºkkýk, ytòh,

{wLÿk MkrníkLkkt ík{k{ þnuhku{ktðuÃkkheykuyu ÄtÄk hkusøkkh [k÷whkÏÞk níkk yLku rËðMk¼h fåALkeçkòhku Ä{Ä{íke hne níke.

hkÃkhyksu ¼ksÃk îkhk yuVzeykELkk

{wËu ¼khíkçktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{ktykðu÷ níkwt, su{kt yksu fåALkk hkÃkhþnuhLkk ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk ÄtÄkhkusøkkhLkk þkuÃk ¾wÕ÷k hkÏÞk níkk.yuVzeykE íkÚkk ðku÷{kxo þwt Au? íku¾çkh LkÚke, y{Lku íkku yksLkk{kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt çktÄ ÃkkuþkíkwtLkÚke., hksrfÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLkku hkux÷kuþufðk ðkhu½zeyu çktÄ hk¾u Au yux÷u

nðu «ò yLku ðuÃkkheyku yk çkÄk÷kufkuLku yku¤¾e økÞk Au. yksuhkÃkh{kt ík{k{ «fkhLkk ÄtÄk þÁ hÌkkníkk su{kt ¾heËe fhðk økúkBÞ

rðMíkkhLkk ÷kufku W{xÞk níkk.{wLÿk

yuVzeykRLkk {wÆu yksuykÃkðk{kt ykðu÷k ¼khík çktÄLkk

yu÷kLkLkku Ãkz½ku {wLÿk{kt ðíkkoÞku Lkníkku. ynªLke þkf{kfuox, Awxf íkÚkksÚÚkkçktÄ fkhkuçkkhLkk ÄtÄkÚkeoykuyuíku{Lkk ÄtÄk hkusøkkh [k÷w hkÏÞk níkk.

¼ws, íkk.1¼ws þnuhLku Ã÷krMxf {wõík

çkLkkððkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄíkktyksu MkwÄhkE îkhk Efku£uLz÷e çkuøkLkwtrðíkhý þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.þnuhLke «kÚkr{f þk¤kLkkt çkk¤fkuLkuykf»kof çkuøk rðíkhý fhe Ã÷krMxfLkeÚku÷eykuLkku WÃkÞkuøk xk¤ðk ytøku{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykWÃkhktík Ã÷krMxfLkkt Íçk÷ktykuLkeyðuS{kt fwËhíke ðMíkwyku{ktÚkeçkLku÷e Úk÷eykuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkeþe¾ ykÃke níke.

¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkkt MkqºkkuLkktsýkÔÞkLkwMkkh þnuhLku Ã÷krMxf {wõíkçkLkkððk {kxu MkwÄhkE îkhk òøk]ríkLkk«ÞkMkku fhðkLke MkkÚku Ã÷krMxfLkeyðuS{kt Efku£uLz÷e Úku÷eLkku ðÃkhkþfhðk{kt ykðu íkuðk ykþÞÚke, ¼ws{ktyksu þk¤kLkkt çkk¤fkuLku ykf»kof

çkuøkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.þnuhLke {kík]AkÞk nkEMfq÷{ktrðãkÚkeoykuLku Ã÷krMxfLkk Ëq»kýytøkuLke òýfkhe ykÃkðkLke MkkÚku fåArMkrð÷ yuÂLsrLkÞ®høkyuMkkurMkyuþLkLkkt MknÞkuøkÚke çkuøkrðíkhýLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au.ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký Mkuðk¼kðe

MktMÚkkykuLke {ËËÚke çkuøk rðíkhý[k÷w hk¾ðk{kt ykðþu íkuðwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. yksu çkuøk rðíkhýLkktfkÞo¢{{kt LkøkhÃkkr÷fkLkkt ßÞkuríkçkuLk¼è, rníkuLÿ®Mkn òzuò, Ãkqò Mkku÷tfe,yr¼÷kþ ðiã, LkðeLk zwrzÞk, çk¤ðtíkMkrník þk¤kLkkt ÃktfsçkuLk MkrníkLkktnksh hÌkk níkk.

¼ws, íkk.1fåA{kt {kuxh MkkEf÷Lkkt

LktçkhLke Lkðe rMkheÍ Ssu1h çkeyu{ ykðíkefk÷u÷kuL[ Úkþu yk WÃkhktík ykrMkheÍ{kt fåALkk Lkðk xwÔne÷h ¾heËËkhkuyuÃkMktËøkeLkk Lktçkh {u¤ððk{kxu ¼hu÷k xuLzh Ãký¾ku÷ðk{kt ykðþu íkuðwtykhxeykuLkk ykÄkh¼qíkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke«kó rðøkík {wsçk fåA{kt xwÔne÷h ðknLk {kxu çkeSrzMkuBçkhLkk LktçkhLke LkðerMkheÍ ÷kuL[ Úkþu, su{ktÃkMktËøkeLkku Lktçkh {u¤ððk{kxu ðknLk[k÷fkuLku ¼hu÷kxuLzh Ãký ykðíkefk÷u ¼wsÂMÚkík f[uhe{kt ¾ku÷ðk{ktykðþu. ÃkMktËøkeLkk Lktçkh{kxu xuLzh ¼hðkLke «r¢Þkøkík íkk.hÃkÚke þY ÚkE níkesu 1÷e rzMkuBçkh MkwÄe [k÷whÌkk çkkË ykðíkefk÷uu xuLzh¾ku÷e su ðknLk{kr÷fuÃkMktËøkeLkkt Lktçkh {kxu MkkiÚkeô[e hf{ ¼he nþu íkuLkuLktçkhLke Vk¤ðýe fhðk{ktykðþu. yuf íkhVÃkMktËøkeLkk Lktçkh {u¤ððk{kxu ðknLk {kr÷fku{ktWíMkkn Au íkku çkeS íkhVLktçkhLke Vk¤ðýeLkefk{økehe{kt ¾÷u÷ fu YfkðxMkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhðk{kt ykðþu íkuðwt Ãkýykhxeyku yrÄfkhe îkhksýkðkÞwt níkwt.

yuVzeykRLkk {wÆu ykÃkðk{kt ykðu÷k ¼khík çktÄLkk yu÷kLk{kt fåALkk ¼ws, økktÄeÄk{, {wLÿk, hkÃkh MkrníkLkk þnuhku{kt çktÄÚke yr÷Ãík hnu÷k ÄtÄk-fkhkuçkkh [k÷w hÌkk níkk suLke íkMkðeh økðkne Ãkqhe hne Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke, fÃke÷ fuMkrhÞk)

¼ksÃkLkkt fkÞofhkuyu Ãký çktÄ Lk ÃkkéÞtwyuVzeykELkk ¼khík «ðuþ Mkk{u ðuÃkkhe {tz¤kuykuyu

ykÃku÷k çktÄLkkt yu÷kLkLku Mk{ÚkoLk ykÃkLkkhk ¼khíkeÞsLkíkk ÃkkxeoLkk Lkuíkk yLku fkÞofhkuyu Ãký ÃkûkLkkt ykËuþLkku¼tøk fhe ÄtÄk hkusøkkh [k÷w hkÏÞk nkuðkLkku ykûkuÃkyuLkMkeÃke îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík íku{ýuðuÃkkhe {tz¤ MkkÚku òuzkÞu÷k fkutøkúuMke çktÄ{kt òuzkÞk nkuðkLkwtsýkðe çktLku Ãkûk «ò MkkÚku h{ík h{íkkt nkuðkLke «ríkr¢ÞkykÃke níke.

yuLkMkeÃkeLkkt sÞfw{kh Mkt½ðeyu ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwtfu, ¼ksÃkLkkt yøkúýeykuyu ÃkkuíkkLkk fk{ÄtÄk [k÷w hk¾eÃkûkLkkt ykËuþLku ½ku¤eLku Ãke økÞk Au, Ãkrhýk{u rþMíkLkktykøkúnLke çkuÄkhe ðkíkLkku Ãký ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au.Mkt½ðeyuhkßÞLkkt Mk¥kkÃkûkLke MkkÚku rðÃkûk fkUøkúuMkLke Ãký Íkxfýefhíkkt fÌkwt níkwt fu, rhxu÷ yuVzeykELkkt «ðuþLkku xufkuykÃkíkk fkutøkúuMke ÃkûkLkkt fux÷ktf Lkuíkkykuyu ðuÃkkhe {tz¤MkkÚkuLkkt MktçktÄkuÚke ÄtÄk çktÄ hkÏÞk níkk.

¼ksÃkLku rLk»V¤íkk, fkUøkúuMkLke yÃke÷Lku Mk{ÚkoLk¼ksÃkLkkt çktÄLkkt yu÷kLkLku rLk»V¤ çkLkkðe,

ðuÃkkheykuyu fkUøkúuMkLke yÃke÷Lkwt Mk{ÚkoLk fÞwot nkuðkLkku ËkðkufåA fkUøkúuMk «{w¾ îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. fåA fkutøkúuMk«{w¾ ðe. fu. nwtçk÷Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt fu, rhxu÷yuVzeykE {wÆu ¼ksÃku ykÃku÷k çktÄLku ðuÃkkheykuyu òfkhkuykÃÞku níkku. Akþðkhu ÃkkuíkkLkk ytøkík MðkÚko ¾kíkh çkòhkuçktÄ h¾kðe ÷kufkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhkððkLkku «ÞkMkrLk»V¤ hÌkku níkku. rhxu÷ {k{÷u çkuÄkhe Lkerík ¼ksÃk îkhk

yÃkLkkððk{kt ykðíke nkuðkLkku ykhkuÃk fhíkkt ÞkËe{ktsýkðkÞwt níkwt fu, Mk¥kk{kt íkhVuý fÞko çkkË nðu MktMkË{ktøkríkhkuÄ Q¼ku fhe ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhðk{kt ykðe hÌkkAu. fåALkkt yLkuf «&™ku yxðkÞu÷k Au íkuLkkt {kxu fk{fhðkLkk çkË÷u ¼ksÃkLkkt MÚkkrLkf Lkuíkkyku ðuÃkkheykuLkeíkf÷eV{kt ðÄkhku fhðk çktÄLkw yu÷kLk ykÃÞwt níkwt. òu fu,ðuÃkkheykuyu ÄtÄk hkusøkkh çktÄ Lk hk¾e swêkýkykuLkku MkkÚkLk ykÃÞku nkuðkLkwt fkUøkúuMk «{w¾u sýkÔÞwt níktw.

çkkEfLkk LktçkhLke Lkðe rMkheÍ : yksu xuLzh ¾q÷þu¼ws þnuhLku Ã÷krMxf {wõík çkLkkððkLkku «ÞkMk

MkwÄhkE îkhk þk¤kLkkt çkk¤fkuLkuRfku £uLz÷e çkuøkLkwt rðíkhý fhkÞwt

A VkÞh{uLkLke Ãkøkkh ðÄkhku-ðe{kLke {køkLkku Mðefkh fhkÞku

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

¼ws {wLÿk hkÃkh

¼khík çktÄLkkt yu÷kLkLkku fåA{kt rVÞkMfku

hðkÃkh ,íkk1Lkr÷Þk ¾kíku Mkki «Úk{ ð¾ík

yr¾÷ ¼khíkeÞ Mk{Mík Ãkw»fýko{nksLk ykÞkursík Mk{qn÷øLk hksÃkqík

Mk{ksðkze ¾kíku ÞkuòÞk níkk, su{kt 6LkðËtÃkíkeyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt ÃkkzÞkníkk, sÞkhu h8 çkxwfku Þ¿kkuÃkrðíkÄkhý fhe níke. çku rËðMkeÞ ¼ÔÞ

ykÞkusLk{kt fåA Mkrník Ëuþ¼h{ktÚke¿kkríkøktøkk WÃkÂMÚkík hne níke.

«Úk{ rËðMku ¼ÔÞ ËktrzÞkhkMkLkwtykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt, su{kt Ãk0nòhLke økkuh Úkíkkt økkÞku {kxu yLkk{íkhk¾ðkLke ònuhkíkLku ÷kufkuyu ðÄkðeníke. rîíkeÞ rËðMku Mkðkhu økýuþMÃkkÃkLkk, Þ¿kkuÃkrðík, nMík{u¤kÃk yLkuMkífkh Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkkuuu.

Lkr÷Þk Ãkw»fýko {nkMÚkkLkLkk«{w¾ ysÞ òu»ke îkhk Mðkøkík«ð[Lk yLku ykðfkh yÃkkÞku níkku.yk «Mktøku Ãk.Ãkq. ykLktË÷k÷S{nkhks (Lkk. Mkhkuðh) yu ykþeðkoËÃkkXðe Lkð ËtÃkíkeLku þw¼uåAk ÃkkXðeníke. {t[MÚk {wÏÞËkíkk Mð.«¼kþtfh økku®ðËS fuðrzÞk n.¾xkþtfh¼kE (ðkÞkuh) hrð÷k÷nrhËkMk ðkMkw ({wtçkE), ËktrzÞkhkMkËkíkk {q¤þtfh ÷û{eþtfh ðkMkw({kíkkLkk {Z), {wÏÞ ¼kusLkLkk ËkíkkMð. nehS «køkS ðkMkw Ãkrhðkh,MknÞs{kLk Mð. sÞ©eçkuLk {q¤þtfhðkMkw n. rçkÃkeLk ðkMkw íku{s MknÞkuøkeËkíkk h0 sux÷k hÌkk níkk. yk «MktøkuyLkuf ykøkuðkLkkuyu nkshe ykÃkeníke. ¿kkrík îkhk ÞwðkLk «{w¾Lkefk{økehe rçkhËkðe níke.


íkMkðeh Mk{k[khfåALkk rðrðÄ ðíko{kLk {kÄkÃkh{kt Mk{ÃkoýæÞkLk rþrçkhLkwt

ykÞkusLk{kÄkÃkh íkk.1

¼ws íkk÷wfkLkkt {kÄkÃkh økk{{ktrþðf]ÃkkLktË Mðkr{SLke «uhýkÚkeMk{Ãkoý æÞkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt Ëhuf Ä{o,¼k»kk íkÚkk çkÄe W{hLke ÔÞrfíkykuLkuyk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íkk.3-1h-11 Úke íkk.10-1h-11MkwÄe ÞkuòLkkh yk rþrçkh{kÄkÃkhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku, ¼wsLkkrþðf]Ãkk Lkøkh, þktríkLkøkh, sqLkehkð÷ðkze, nkurMÃkx÷ hkuz, ¼kðuïhLkøkh, r{z÷ Mfq÷, ykhxeyku rh÷ku.MkkEx, Aêeçkkhe, «{w¾-Mðkr{Lkøkh, ¼ws íkk÷wfkLkktËnªMkhk, {kuxk hunk WÃkhktík ¼wsLkesqLke ÷kuxMk fku÷kuLke, MktMfkh LkøkhMkrníkLkk rðMíkkhku{kt Mk{Ãkoý æÞkLkrþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. Mk{Ãkoý æÞkLkÚke ½ýk VkÞËkÚkkÞ Au. SðLk{kt Mkfkhkí{fíkk,hkuøk «ríkfkhf þrfík, Mkíkfoíkk yLkuykí{rðïkMk ð]rØøkík ÚkkÞ Au.

¼ws{kt Lkh®Mkn{nuíkkLke nkh{k¤k

sÞtrík WsðkR¼ws, íkk.1

Lkh®Mkn {nuíkkLke nkh{k¤ksÞtrík «Mktøku ¼wsLkk nkxfuþ Mkuðk{tz¤ yLku økeíkkS fuLÿ îkhk ÃkqðoMktæÞkyu ¼sLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkwt «{w¾MÚkkLk ðe.ykh. {nuíkk yLkuyríkrÚkÃkËu rËLkuþ Ãkèýe WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. «kht¼{kt rð¼kfhytíkkýeyu MkkiLku ykðfkh ykÃÞkuníkku. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷e ¼sLkMÃkÄko{kt ¿kkrík{kt «Úk{ ykþkçkuLkMðkrËÞk yLku {k{eo þwõ÷ ßÞkhuRíkh ¿kkrík{kt rnhkçkuLk Ãkxu÷ yLku{kLkþe X¬h rðsíkk ÚkÞk níkk.LkkLkk çkk¤fkuLke ðze÷ ðøkoLkk ÷kufkuòuzkÞk níkk. yk «Mktøku MkíÞðËLkðiËLk yLku SRçkeLkk rLkð]¥k ðze÷f~Ãk ÃkèýeLkwt rðþu»k çknw{kLk fhkÞwtníkwt. ðe.ykh. {nuíkkyu Lkh®Mkn{nuíkkLkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt.

¿kkLkÞ¿k : økktÄeÄk{{kt þuèe Ãkrhðkh îkhk hk{ [rhík {kLkMk¿kkLkÞ¿k ÞkuòÞku níkku.

MkL{kLk : ¼ws{kt rþð þrõík Mxze økúwÃk îkhk {nkhkð «køk÷{SºkeòLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

íkk÷e{ : {rn÷k fÕÞký fuLÿ îkhk ¼ws{kt þkuÃkªøk çkuøk íkk÷e{fkÞoþk¤k þY fhkE níke.

MkL{kLk : {ktzðe ¾kíku fåAe Mktík SðLk[tÿ {nkhksLkwt MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yuEzTMkrËLk : rðï yuEzTMk rËLku «ÞkMk MktMÚkk økktÄeÄk{ îkhkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

«ríkMkkË : Mkûk{ MktMÚkk îkhk hõíkËkLk ÍwtçkuþLku rhûkk[k÷fkuyuçknku¤ku «ríkMkkË ykÃÞku níkku.

h{íkkuíMkð : ykýtËÃkh (Þûk) Lke þk¤k{kt Mke.ykh.Mke. fûkkLkkuh{íkkuíMkð ÞkuòÞku níkku.

Mk{qn÷øLk : Lkr÷Þk ¾kíku Mk{Mík Ãkw»fýko {nksLk ykÞkursíkMk{qn÷øLk hksÃkqík Mk{ksðkze ¾kíku ÞkuòÞk níkk.

rhxu÷ ûkuºk{kt rðËuþe hkufkýLke ÃkhðkLkøkeLkk rðhkuÄ{kt

¼ws, íkk. 1rhxu÷ ûkuºk{kt rðËuþe hkufkýLke fuLÿ

Mkhfkh îkhk ÃkhðkLkøke yÃkkíkkt íkuLkkrðhkuÄ{kt fåA rsÕ÷k sLkíkkË¤(Þw)Lkk rsÕ÷k «{w¾ zku. þi÷uþòuþeLke ykøkuðkLke nuX¤ rsÕ÷kf÷ufxhLku yuf ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{ktykðu÷wt, su{kt fuLÿ MkhfkhLkk ykrLkýoÞÚke ¾uzqíkku, xÙkLMkÃkkuxohku,nkÚk÷kheÄkhfku, LkkLkk ËwfkLkËkhku íkÚkkyLÞ ðuÃkkhLku Mkt÷øLk ÷kufkuLkeykSrðfk Ãkh hku÷h VhkððkLke sufuLÿ MkhfkhLke íkiÞkhe fhe hne Au yLkurðËuþeykuLkk nkÚk{kt yk ÄtÄkLkku Ëkuh

MkkUÃke ËuðkLkku su rLkýoÞ ÷ELku ¼khíkeÞ«òLkku yrník fhðk sE hne Au,fåA çktÄLkk yu÷kLkLku Ãký xufku ònuhfheLku ÷kufkuLku fkUøkúuMkLkk rnx÷hþknerLkýoÞLkku rðhkuÄ fhðk yÃke÷ fheníke. f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºkÃkkXððk{kt fåA rsÕ÷k sLkíkkË¤(Þw)Lkk rsÕ÷k «{w¾Lke ykøkuðkLkenuX¤ rsÕ÷k ÷½w{íke Mku÷Lkk «{w¾nMký Mkw{hk ,rsÕ÷k {nk{tºke {wgkhnwMkuLk {÷uf, rsÕ÷k {tºke yhrðtË®Mknøkkurn÷, íkk÷wfk nkuÆuËkhku, yçËw÷ysrzÞk, þu¾ nkYLk íkÚkk fwhuþe{kunMkeLk nksh hnu÷k níkk.

fåA rsÕ÷k sLkíkkË¤ (Þw)îkhk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk

r¢fux Mkrník rðrðÄ h{íkku{kt ÃkkuíkkLkwt fkiðík çkíkkðþu

{ktzðeLke ytÄ yÃktøk {kLkð fÕÞký MkkuMkkÞxeLkk WÃk¢{u

{ktzðe, íkk. 1{ktzðe{kt rðf÷ktøkku {kxu AuÕ÷k

19 ð»koÚke fkÞohík MktMÚkk ytÄ yÃktøk{kLkð fÕÞký MkkuMkkÞxeLku¾u÷{nkfwt¼ ytíkøkoík yÃktøkku {kxuMkkUÃkkÞu÷e sðkçkËkheLkk yLkwMktÄkLkuyÃktøkku {kxu r¢fux MkrníkLke rðrðÄh{íkku {kxu MktMÚkkLkk xÙMxe{tz¤uíkiÞkheLku yk¾he ykuÃk ykÃku÷ku Au.

¾u÷{nkfwt¼{kt fåA¼hLkk yÃktøkr¢fux {kxu {Mfk økúkWLz yLku yLÞh{íkku {kxu Sxe økúkWLz{kt ÃkkuíkkLkwtfkiðík çkíkkðþu. fåA{kt rðï rðf÷ktøkrËLku þrLkðkhu ÞkuòLkkh ¾u÷{nkfwt¼LkuMkV¤ çkLkkððk MktMÚkkLkk xÙMxe {tz¤LkkMkÇÞku snu{ík WXkðe hÌkk nkuðkLkwtMktMÚkkLkk xÙMxe rËLkuþ þknu sýkÔÞwt

níkwt. yk ¾u÷{nkfwt¼{kt fåA¼hLkkyÃktøkku {Mfk økúkWLz{kt þrLkðkhu r¢fux{u[ h{þu. r¢fux{kt ¼køk ÷uLkkhkfåALkk yÃktøkkuyu íkk. h-1hLkuþw¢ðkhLkk MkktsLkk 7 ðkøÞk MkwÄe{ktMktMÚkkLkk fkÞko÷Þ {ktzðe {æÞu ykðesðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au ,íku{s yLÞMÃkÄkoyku 100 {e. Ëkuz, xÙkÞrMkf÷huMk, Ône÷[uh nzo÷, ÷tøkze, ÷ktçkefqË, ô[e fqË, [¢VUf, økku¤k VUf,çkhAe VUf, ðøkuhu MÃkÄko Sxe økúkWLz{ktzðe {æÞu þrLkðkhu Þkuòþu. MÃkÄko{kt¼køk ÷uLkkhu Mkðkhu 8 ðkøÞk MkwÄeøkúkWLz {æÞu ykðe sðk MktMÚkkLkk«{w¾ yh®ðË þkn, {tºke f{÷uþÃkkXf yLku ¾òLk[e rfþkuh MkkuLkeyusýkÔÞtw níkwt.

þrLkðkhu fåALkk yÃktøkku{kxu Þkuòþu ¾u÷{nkfwt¼

¼[kW{kt Mk{MíkfåA çkúñMk{ksLkktMk{qn÷øLk ÞkuòÞk

¼[kW íkk.1¼[kW{kt ytçkkÄk{ ¾kíku 13

LkðËtÃkíkeykuyu Mk{qn÷øLk{kt«¼wíkk{kt Ãkøk÷k {ktzÞk níkk.Mk{qn÷øLkLkkt fkÞo¢{LkuÄk{Äq{Ãkqðof ðÄkðe ÷uðkÞku. yk«Mktøku hksÞ{tºke ðkMký ykrnhWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fåALkk Mk{Mík çkúñMk{ksLkkt«Úk{ Mk{qn÷øLk{kt WÃkÂMÚkíkÄkhkMkÇÞ rLk{kçkuLk yk[kÞo,yhsý hçkkhe, ¼kzkLkk [uh{uLkrðfkMk hksøkkuh, LkhuLÿ®Mkn òzuòðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¼kusLkMk{kht¼Lkkt Ëkíkk {eLkkçkuLk¼økðkLkS ÃktzÞk, ¼økðkLkS¼whk÷k÷ ÃktzÞk, Mkíke»k ÃktzÞk,ytçkuÄk{ Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞkuytrçkfk Ãkrhðkh økòLktË òu»ke,rnt{ík¼kE, {nuLÿ®Mkn òzuòLkwtçkshtøk økú qÃk íkhVÚke MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkûk{ MktMÚkk îkhkhõíkËkLk-[ûkwËkLkòøk]rík yr¼ÞkLk

¼ws, íkk.1Mkûk{ ykuøkuoLkkRÍuþLk Vkuh Mkuðk

íkÚkk {kLkð ßÞkuík ¼ws îkhkhõíkËkLk-[ûkwËkLk suðe MkuðkfeÞ«ð]r¥kLku ðuøk yÃkkððk {kxuLkw tyr¼ÞkLk þY fhu÷wt Au. yk r¼ÞkLknuX¤ ¼ws íkÚkk fåA rsÕ÷kLkk Ëhufþnuh{kt {trËh, {ÂMsË, ykuxkurhûkk, Afzk, ÃkkLkLkk økÕ÷k, [kLkenkux÷, nkurMÃkx÷ suðe Ëhuf søÞkÃkh çkuLkh ÷økkðe òøk]rík ÷kððkLkkyr¼ÞkLkLku MkkÚkof fhðk{kt ykðþu.

yuf þk{ «¿kk[ûkw fu Lkk{LkeMktøkeík MktæÞk{kt ykðu÷k ykuxku rhûkk[k÷fkuyu MðiÂåAf heíku yk fkÞo{ktMknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkeníke. ÷k÷ xufhe rðMíkkhLkk 15sux÷k rhûkk [k÷fkuyu ÃkkuíkkLkk ðknLkÃkh hõíkËkLk {nkËkLk íkÚkk [ûkwËkLk{nkËkLkLkk çkuLkh ÷økkÔÞk níkk yLkuMkuðkfeÞ «ð]r¥kLku ðuøk yÃkkððkçkË÷ MknÞkuøke hÌkk níkk.

¼wsLkk çkk¤fkuyuhMkkÞrýf ÂõðÍ{ktrîíkeÞ¢{ {u¤ÔÞku

¼ws, íkk.1yktíkhhk»xÙeÞ hMkkÞý rð¿kkLk

ð»ko-2011Lkk yLkwMktÄkLk{kt yku÷RÂLzÞk hk{kLkwsLk {uÚMkõ÷çk-hks-fkux økwshkík fkWÂLMk÷ ykuVMkkÞLMk rMkxe y{ËkðkË íkÚkk økw-shkík fkWÂLMk÷ yku÷ MkkÞLMk yuLz

x ufL k k u÷ k uSLk kMktÞwõík WÃk¢{uMðkr{LkkhkÞýrðãk÷Þ- ¼ws¾kíku ÞkuòÞu÷krsÕ÷k fûkkLkes w r L k Þ hMkkErLxMx yLkur M k r L k Þ hM k k R r L x M x L k eMÃkÄko{kt þk¤kLkes w r L k Þ hM k k R r L x M x L k exe{u çkeòu ¢{nktMk÷ fÞkuo Au.

yk xe{{kt Ãkh{kh rLkMkøkoËuðuLÿ¼kR Äku.8, økw tMkkRWðeoþøkh yrLk÷økh Äku.7 yLku¾ºke ÂM{ík rðLkkuË¼kR Äku.7yu¼køk ÷eÄku níkku. rðsuíkk xe{hkßÞfûkkLke MÃkÄko {kxu MkkÞLMkrMkxe MktMÚkkLkk «{w¾ zku.rnt{ík{kuhrçkÞkyu yr¼LktËLk ykÃÞkníkk.

yLÞ 11 {nkLkw¼kðkuLkwt fhkÞu÷wt MkL{kLk ¼ws, íkk.1

rðØkLk yk[kÞo Ä{oçktÄwSyurþðÂ~kfík Mxze Mkfo÷Lkk 40{ktrþ»Þð]]r¥k rðíkhý Mk{kht¼{kt ¼ws¾kíku {k ykþkÃkwhk rðãkMktfw÷ ¾kíkuçknku¤e MktÏÞk{kt nksh hnu÷k©kuíkkyku Mkûk{ ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.ík{u fux÷wt Sðku Aku yu MkíÞ LkÚke Ãkýík{u fuðwt Sðku Aku yu {kýMkkuyu yLÞ«kýeykuLke {ËË fhðk fux÷kurLk:MðkÚko fk{ fhu÷wt Au íku òuðkLkwt Au.íkku s ykðk {kýMkku rLk:MðkÚko «{kýu{nkLk çkLke þfu Au. yufuyuf Ä{oLkkËk¾÷k ykÃkeLku {kýMkLku {kýMkçkLkðkLke Mk÷kn ykÃke níke yLku{kýMk ßÞkhu ¿kkLk {u¤ðu Au íÞkhu sMk÷kn ykÃke þfu Au. fkuRÃký ËuþLkk{kýMkkuyu ykøk¤ ðÄðwt nkuÞ íkku ¿kkLk{u¤ððwt sYhe Au. 40 r{rLkx MkwÄe

©kuíkkykuLku yM¾r÷ík ¼k»kk{ktÃkkuíkkLkk 40 ð»koÚke LkkíkòíkLkk¼uË¼kð rðLkk fåALku økkihðyÃkkðLkkh fkuRÃký ÔÞÂõíkLkwt MkL{kLkfhu Au. ykðe 11 ÔÞÂõíkykuLkwt MkL{kLkÚkÞwt níkwt. íku{kt {kLkðßÞkuíkLkk «çkkuÄ{wLkðh, þt¼w¼kR òuþe íkÚkk {wÂM÷{yußÞwfuþLk xÙMxLkk y{ehy÷e÷kurZÞk íkÚkk òËwøkh økkurn÷ hÌkkníkk. þYykík{kt MktMÚkk WÃk«{w¾Ãkw»ÃkËkLk økZðeyu Mðkøkík fÞwO níkwt.{kLkÆ{tºke «ku.ð¾ík®Mkn òzuòyuMktMÚkkLkku ynuðk÷ ykÃkeLku MktMÚkkyuMkk{uLke s{eLk Mkhfkh ÃkkMkuÚke ¾heËe÷eÄe Au. fåA{kt yuf Ãký þk¤kytøkúuS {kæÞ{kt Ëefheyku {kxu LknªnkuðkÚke yk s{eLk{kt ytøkúuS{kæÞ{Lke þk¤k Ëefheyku {kxuçkktÄðkLkwt Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rþðþÂõík Mxze Mkfo÷îkhk {nkhkðLkwt MkL{kLk

¼ws, íkk.1yktíkhhk»xÙeÞ hMkkÞý rð¿kkLk

ð»ko-2011Lkk yLkwMktÄkLku yku÷RÂLzÞk Mk{kLkwsLk {uÚMk õ÷çk-hks-fkux, økwshkík fkWÂLMk÷ ykuV MkkÞLMkyuLz xufLkku÷kuS-y{ËkðkËLkk MktÞwõíkWÃk¢{u rsÕ÷k fûkkLke økwshkíkhMkkÞý rð¿kkLk ÂõðÍ MÃkÄko,Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ, ¼ws ¾kíkuíkk.28-11Lkk hkus ÞkuòR níke.fåA rsÕ÷kLke rðrðÄ þk¤kyku{ktþk¤k fûkkyu 342 rðãkÚkeoykuyu¼køk ÷eÄku níkku, su{kt ÃkMktËøkeÃkk{u÷k 57 rðãkÚkeoyku rMkrLkÞhMkkÞLxeMx rð¼køkLke 13 yLkusqrLkÞh MkkÞLxeMx rð¼køkLke 8xe{ku{kt rð¼krsík fhe ÂõðÍ MÃkÄkoÞkuòR níke, su{kt rMkrLkÞh MkkÞLxeMxrð¼køk (Äku.7, 10, 11){ktMðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ, ¼wsLke xe{«Úk{ Ãke.Mke. rð¼køk(Äku.6,7,8){kt Mðkr{LkkhkÞý

rðãk÷Þ, ¼wsLke xe{ «Úk{ siLkyk[kÞo yshk{hS nkRMfq÷, ¼wsçkeò ¢{u íkÚkk ©e÷u¾k fLÞk rðãk÷Þ({kík]AkÞk) ¼ws ºkeò ¢{u ykðeníke. rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhðkfåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ rºkf{Aktøkk íkÚkk þk¤kLkk yk[kÞo {økLkMkwÚkkhu ðõíkÔÞ ykÃÞk níkk. rºkf{Aktøkkyu ykÃkýk MðkMÚÞ{kt hMkkÞýrð¿kkLkLkk «ËkLkLke {krníke ykÃkeníke. fåA rsÕ÷kLke hk{kLkws õ÷çkLkkfÂLðLkh rçkúsuþ X¬hu ykðfkh ykÃkefkÞo¢{Lke rðMík]ík {krníke ykÃkeníke.ÂõðÍ fkÞo¢{Lkwt swrLkÞhMkkÞLxeMx rð¼køkLkwt Mkt[k÷Lk rçkúsuþX¬h íkÚkk rMkrLkÞh MkkÞLxeMxrð¼køkLkwt Mkt[k÷Lk Lkr÷Lk Ík÷rhÞkyufÞwO níkwt. yk Mk{økú ykÞkusLk{kt ¼hík, [uíkLk ÷k¾kýe íkÚkkyuLk.fu.fkíkrhÞkyu MknÞkuøk ÃkqhkuÃkkzâku níkku. Mfkuhh íkhefu rníkuþ ÔÞkMkhÌkk níkk.

¼ws{kt hMkkÞý rð¿kkLkÂõðÍ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

{nkLkw¼kðkuLke WÃkrMÚkrík{kt 4{eyu rðËkÞ Mk{kht¼{ktzðe, íkk.1

fåA rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkfMk{ksLkk WÃk«{w¾u ykøkk{e 4{erzMkuBçkhLku hrððkhLkk MðkhLkk 9:30f÷kfu ¼wsLkk AA Vr¤Þk{kt ykðu÷e÷kunkýk {nksLkðkze {æÞu¼ÔÞkrík¼ÔÞ rðËkÞ{kLk Mk{khkunÞkusðk{kt ykðLkkh Au.

økwshkík hkßÞ «kÚkr{f rþûkfMkt½Lkk «{w¾ [tËw¼kR òu»keLkk «{w¾ÃkËu ÞkuòLkkh yk Mk{khkun{kt fåArsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mk{ksLkk «{w¾íkhefu 15 ð»ko MkwÄe MkwtËh Mkuðk ykÃkðkçkË÷ hÂ~{fktíkçkkR çke. ÃktzâkLku¼ÔÞkrík¼ÔÞ rðËkÞ{kLk ykÃkðk{ktykðþu. fkÞo¢{{kt yríkrÚkrðþu»k íkhe-fu rsÕ÷k «k.rþûkýkrÄfkhe {nuþhkð÷, hkßÞ «k. rþûkf Mkt½Lkk

{nk{tºke çk¤Ëuð [kiÄhe yLku ¾òLk[ehk{þe Ãkt[krýÞk íku{s fåA Ãkqðo«k.rþûkýkrÄfkhe «VwÕ÷ s÷w WÃkÂMÚkíkhnuþu. yk Mk{khkun{kt ðÞ{ÞkoËkLkkfkhýu Mkuðk rLkð]¥k ÚkÞu÷k fåALkk ÃkqðorsÕ÷k «k.rþûkýkrÄfkhe yu.fu.AkÞk, rsÕ÷k «k.rþûkf Mk{ksLkk¾òLk[e «¿kuþ AkÞk, rsÕ÷k rþûkfMk{ksLkk Ãkqðo WÃk«{w¾ Mkwhuþ økkuh,¼[kW íkk÷wfk «k.rþûkf Mk{ksLkk«{w¾ Víkun®Mkn òzuò yLku rsÕ÷krþûkf Mk{ksLkk Ãkqðo hkßÞ «ríkrLkrÄhýSík®Mkn økkurn÷Lku Ãký rðËkÞ{kLkykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt rsÕ÷k«k.rþûkf Mk{ksLkk LkðrLkÞwõík «{w¾hk{MktøkS òzuò, {nk{tºke rËLkuþþkn yLku fkÞkoæÞûk nhËuð®Mknòzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k «k.rþûkf Mk{ksLkkÃkqðo «{w¾Lku rðËkÞ{kLk

Lkr÷ÞkLkk «Úk{ Mk{qn÷øLk{kt 6Þwøk÷u «¼wíkk{kt Ãkøk÷k Ãkkzâk

¼wsnkhkhkuÃký fkÞo¢{íkk.6-12Lkk hkus zku.çkkçkk

Mkknuçk yktçkuzfhLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥kuxkWLknku÷ Mkk{u ykðu÷e íku{Lke«rík{kLku Lkøkh Mkuðk MkËLk, ¼wsLkk«{w¾ LkhuLÿ yu{. X¬h(þtfh¼kR)Lkk nMíku Mkðkhu 9:30f÷kfu nkhkhkuÃký fhðk{kt ykðþu.WÃkhkuõík fkÞo¢{{kt Mkðo MkËMÞku íkÚkkþnuhesLkkuyu Mkn¼køke ÚkðksýkðkÞwt Au.

Mkk{kLÞ Mk¼kfåA Ãkt[kÞík [kuÚkk ðøko f{o[khe

{tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.18-12Lkk hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mk¼k¾tz{æÞu Mkðkhu 10:30 f÷kfu {¤þu,su{kt rnMkkçkku yLku f{o[kheykuLkk«&™ku yLku {tz÷Lkk nkuÆuËkhkuLke {wÆíkÃkqýo Úkíkkt nkuÆuËkhkuLke ðhýe ytøkuLke«r¢Þk nkÚk Ähkþu, su{kt fåA rsÕ÷kÃkt[kÞík nMíkfLkk rsÕ÷k-íkk÷wfkLkkf{o[kheyku WÃkÂMÚkík hnuþu. MkkÚkuðøko-4{kt ðøko-3{kt çkZíke Ãkk{Lkkhf{o[kheykuLkwt MkL{kLk Ãký hk¾ðk{ktykÔÞwt Au.

ykuMkkýe fkÞo¢{Mkuzkíkk, íkk.¼ws {æÞu fåAe

ykuMkkýeLkku þkLkËkh «kuøkúk{ íkk.4-12-11, hrððkhLkk hkºku 10:30f÷kfu fåALkk Lkk{ktrfík f÷kfkhRM{kR÷ {eh íkÚkk yLÞ MkkÚkeËkhkuîkhk.

sÞuce ¿kkrík òuøkLkkLkíkk-fkuxk (hksMÚkkLk) {æÞu

fw¤Ëuðe ÷ªçkò {kíkkSLke {qŠíkMÚkkÃkLkk rîíkeÞ ÃkkxkuíMkð íkk.5-12íkÚkk 6-12Lkk Mk{Mík sÞu»XeMk{ksLke WÃkÂMÚkrík{kt rðrðÄ ÄkŠ{ffkÞo¢{ku Þkuòþu.

yshk{h Mkt«ËkÞøkwYøkkËe ÷ªçkze ¾kíku çkLkLkkh

Lkðfkh MkkÄLkkÃkeX {kxu, fåALkkÞf¼kð[tÿS Mðk{e «urhík 11 fhkuzLkðfkh {nk{tºk yk÷u¾Lk yr¼ÞkLkytíkøkoík su{Lke çkwf÷ux Ãkhík fhðkLkeçkkfe nkuÞ íku{ýu íkkífkr÷f søkËeþyu{.{kuíkk siLk ¼ðLk-25333íku{s ¼ws A fkurx Mkt½-ykurVMk

ík¤kð þuhe, ¼khík {urzf÷ MxkuMko,nkurMÃkx÷ hkuz, [u÷uLs õ÷kuÚk MxkuMko,ðkuf¤k çkòh, rLkríkLk {urzf÷ MxkuMko,{kuxkzu÷k ÃkkMku Ãkhík fhe ÃkwhMfkh{u¤ðe ÷uðku. Lkðfkh {tºk ÷¾ðk {kxuðÄkhkLke çkwf÷ux Ãký yks MÚk¤u {¤eþfþu. Mkwf]íÞ{kt MknÞkuøke çkLkðk siLkMk{ksLkk ¼kR-çknuLkkuLku yLkwhkuÄfhkÞku Au.

ÞwðkLkku {kxu «ð[Lk¼ws LkøkhÃkkr÷fk xkWLknku÷

¾kíku íkk.h-12 þw¢ðkhu Mkðkhu 10Úke12 {Lk{kt rðïkMk-{wêe{kt ykfþkðå[u sÞ ðMkkðzk îkhk.

h½wðtþe {uhus çÞqhkuW{uËðkhe Vku{o Ëh økwhwðkhu Mkktsu

4Úke 6, hrMkf fríkhk Ãkkxeo Ã÷kux {æÞuMktÃkfo ÷íkkçkuLk íkLLkk, sÞkçkuLk su.X¬h

MÚk¤ VuhVkh ytøkuíkk.4-12 ¾ku¾ku MÃkÄko ¼ws

íkk÷wfkLkk r{hòÃkhLku çkË÷uMðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ,MktMfkhLkøkh ¾kíku.frð.yku. siLk {nksLk

frð.yku. siLk {nksLk, ¼wsMkt[kr÷ík «u{e÷kçkuLk «u{[tË Mkt½ðeMkkðosrLkf Ëðk¾kLkk LkðLkeíkLkøkhfkuðRLkøkh {æÞu Mkku{Úke þrLkzku.f{÷kçkuLk økkihe Mkðkhu 10Úke12Lke Mkuðk.

{urzf÷ [ufyÃkMkku{ðkhu Mkðkhu 9Úke 11 Mkktsu

4Úke 6 zku.rËþkçkuLk X¬h (ËtíkhkuøkrLk»ýkík) Mkktsu 6:30Úke 7:30zku.yþkuf¼kR rºkðuËe(nkur{ÞkuÃkurÚkf)Lke Mkuðk hkník ËhuhíkLkþe ¼e{S Mkkð÷k hkníkËhu{urzf÷ Mxkuh, ÷uçkkuhuxhe,ykuÂõMksLk, yuBçÞw÷LMk Mkuðk.

hksÃkqík ûkrºkÞíkk.2-12Lkk 5 ðkøÞu þrLkðkhu

íkk.3-12Lkk çkÃkkuhu 2Úke 6 íkÚkkzku.ËþoLkk LkkÞf (çkk¤fkuLkk {øksLkkhkuøkku {kxu) hrððkhu íkk.4-12Lkk7Úke 12 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk Mkuðk.

{kæÞr{f þk¤kòuøk{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f

þk¤k f{o[kheykuLkk RLf{xuõMkLke

fÃkkík fhe Mk{Þ{ÞkoËk{kt Vku{o-16ykÃkðkLke íkÚkk f{o[kheykuLkkRLf{xuõMkLke Vk¤ððkLke fÃkkíkf{o[kheLkk rLkÞr{ík {krMkf Ãkøkkhrçk÷{ktÚke ÚkkÞ yLku yk[kÞoyufkWLx{kt s{k fhððk{kt ykðu íkuðeÔÞðMÚkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe îkhksýkðkÞwt Au.

{rn÷k {tz¤yr{íkkçkuLk þkn îkhk MkqÃkh

r«ÃkuhuþLk íkk.2-12Lkk økýuþ [kuf{khwrík nku÷ ¾kíku çkÃkkuhu 4 ðkøÞu.

rsÕ÷k ¾u÷{nkfwt¼2011Lke swzku fwMíkeMÃkÄko

íkkhe¾{kt VuhVkh : fwMíke 5-12LkkçkË÷u 8-12, swzku 6-12Lkk çkË÷u9-12Lkk Þkuòþu. ðÄw rðøkík {kxuMktÃkfo yuÞkMk ò¾hk.

ykLktË{u¤ku yrhntíkLkøkh {rn÷k {tz¤

ykÞkursík ykLktË{u¤ku íkk.2-12LkkMkktsu 4 ðkøÞu økkÞºke {trËh ¾kíku.

økktÄeÄk{rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃk

íkk.2-12Lkk zku.yu[.ðe.fu÷kLke Mkuðk yu÷So Âõ÷rLkf Mku.5Ã÷kux 529, 10Úke 2, Lkk{LkkUÄkððk .

Lk¾ºkkýkík÷kxeyku òuøk

r{®xøk íkk.3-12Lkk þrLkðkhu14.00 f÷kfu Ãkt[kÞík f[uhe rLkÞíkyusLzk {wsçk {krníke MkkÚku nkshe.

{ktzðeíkk÷wfk ÃkuLþLk yuMkku.fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke çkuXf íkk.3-

12 þrLkðkhu 4.30Úke 5:30¿kkríkLke Mk{ksðkze {æÞu yuf r{®xøkçknuLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt.

çkuXf[[ko rð[khýk {kxu íkk.4-12

hrððkhLkk {kíkkSLkk {trËhu çkuXfçkÃkkuhu 4 ðkøÞu.

{wLÿkxqLkko{uLx

íkk÷wfk MkwÃkhrMkõMk r¢fux xqLkko{uLxíkk.4-12Lkk yuLxÙe Ve Yk.500,MktÃkfo hkufe [kðzk.

økktÄeÄk{, íkk.1økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk{kt òýu hk{

hkßÞ nkuÞ íku{ rLkð]r¥kLke Mk{Þ{ÞkoËk ð»kkuo Ãknu÷kt Ãkqýo ÚkR økRnkuðk Aíkkt 15 sux÷k fk{Ëkhku fk{fhe hÌkk nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkR hÌkku Au.

yíÞtík rðïkMkÃkkºk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk økRfk÷u s økktÄeÄk{LkøkhÃkkr÷fkLkk zÙkRðh íkhefu Vhsçkòðíkk yuf hkus{Ëkh f{o[kheLkerLkð]r¥k ðÞ {ÞkoËk yuf ð»ko Ãkqðuo ÃkqýoÚkR økR nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt íku{ýuAwèk fhe ËuðkÞk níkk. yk«fhý{ktçkeS Ãký MVkuxf rðøkíkku çknkh ykðehne Au.

Mk{økú rð¼køk{kt 15Úke Ãký ðÄwyuðk hkus{Ëkh MkVkR fk{Ëkhku Au su65 ð»ko MkwÄeLke W{h Ähkðu Au Aíkktnk÷{kt LkøkhÃkkr÷fk{kt fk{ fhe hÌkkAu. fk{ËkhkuLke ¼híke fhíkk Mk{Þu{nuf{ þk¾k îkhk Ëhuf ÃkkMkuÚkesL{íkkhe¾Lkw t «{kýÃkºk ÷uðk{ktykðíkwt nkuÞ Au. òu ËhufLke [fkMkýe

ÚkkÞ íkku Mkk[e rðøkíkku çknkh ykðeþfu íku{ Au. ðÞ{ÞkoËk ð»kkuoÚke ÃkqýoÚkR økR nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe íktºkLkuíkuyku rLkð]¥k ÚkR økÞk nkuðkLkw tæÞkLk{kt ykÔÞwt Lk nkuÞ yÚkðk íkku

¾kuxk sL{ «{kýÃkºkku hsq fhðk{ktykÔÞk nkuÞ íkuðe Ãký þõÞíkk Au. ykçkkçkíku Íeýðx¼he íkÃkkMk ÚkkÞ íkku{kuxwt fki¼ktz çknkh ykðu íku{ nkuðkLkeMkqºkku þõÞíkk ÔÞõík fhe hÌkk Au.

økktÄeÄk{, íkk.1økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkyu økwshkík

Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLku yÄÄÄ 20 fhkuzsux÷e hf{ ¼hðkLke çkkfe Au.Mkux÷{uLx {wsçk MkwÄhkR Ëh{rnLku20 ÷k¾ ¼hu Au.

íkksuíkh{kt ¼ws LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMkuÃkrù{ økwshkík ðes ftÃkLke r÷.Lkwt{kuxwt ÷uýwt nkuðkLkk fkhýu ðes òuzkýkufx fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. fåArsÕ÷kLke MkkiÚke {kuxe økktÄeÄk{LkøkhÃkkr÷fkyu ÃkeSðeMkeyu÷Lku íkku

¾kMk ftR hf{ ¼hðkLke çkkfe LkÚke,Ãkhtíkw økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhkÃkkr÷fkLku ÷kufkuLku rðíkhý {kxu suÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðu Au íku Ãkuxu20 fhkuz YrÃkÞk ¼hðkLkk çkkfe Au.

Mkqºkkuyu ðÄw{kt rðøkíkku ykÃkíkksýkÞwt fu, økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkwt ÃkkýeÃkwhðXkLkwt {rnLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt rçk÷ÚkkÞ Au. íku Ãkuxu Ëh {rnLku 20 ÷k¾YrÃkÞk MkwÄhkR s{k fhkðu Au, Ãkhtíkwnk÷Lke ÂMÚkríkyu yøkkWLkw t fhkuzkuYrÃkÞkLkwt çkkfe rçk÷ íktºk [qfðe þfu

íkuðe ÂMÚkrík LkÚke. su-íku {rnLkk rçk÷Ãkife hf{ [qfððkLkwt íkku Xef íku{kt Ëh{rnLku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au .yk {wÆuÃkkr÷fk yLku Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkksðkçkËkh ÔÞÂõíkyku ðå[u yLkufð¾ík çkuXfku ÞkuSLku [[ko fhðk{ktykðe Au, Ãkhtíkw Mk{MÞkLkku Wfu÷ykÔÞku LkÚke.

òu MkwÄhkR Mkux÷{uLx {wsçkLkehf{ Ëh {rnLku Lk ¼hu íkku øk{u íkuMk{Þu økktÄeÄk{-ykrËÃkwh {kxu {¤íkkuÃkkýe ÃkwhðXku çktÄ ÚkR þfu Au. çkeS

íkhV ÷kufku ÃkkMku íktºkyu Ãkkýe ðuhk ÃkuxufhkuzkuLke hf{ ÷uýe Au. Ze÷e LkeríkLkkfkhýu nk÷{kt MkwÄhkRLke rhfðhe½xeLku 14 xfk MkwÄe ÃknkU[e økR Au.

òu yk{ [k÷þu íkku ¼rð»Þ{kt ykŠÚkffxkufxeLkk fkhýu Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkuhf{ ¼he Lk þfðkLke Äkýe çktÄ ÚkkÞíkuðe ~fÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 2011 5økktÄeÄk{

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.1Mk{økú rðïLke MkkÚku ¼khíkLkkt

Auðkzk MkwÄe {kuíkLkku Ãktòu çkLke{nk{kheLkwt MðYÃk Äkhý fhLkkhyuEzTMk Mkk{uLke ÷zík yux÷u MktÞ{yLku MkwhûkkLkku MktËuþku sLk sLk MkwÄeÃknkU[kzðk {kxu yksu fåA{kt rðïyuEzTMk rËLk rLkr{¥ku y÷øk y÷økMktMÚkkyku yLku ykhkuøÞ rð¼køkîkhk rðrðÄ sLk òøk]ríkLkktfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw. rsÕ÷k {Úkf ¼ws, økktÄeÄk{Mkrník ykhkuøÞ rð¼køku ík{k{íkk÷wfk {Úkfkuyu sLk[uíkLkk hu÷eÞkusðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktíkMk{ksMkuðe MktMÚkkykuyu yLkufrðÄfkÞo¢{kuÚke yu[ykEðe ÃkkurÍrxðMkt¢{ýÚke çk[ðkLke yÃke÷ fhíkktfkÞo¢{ Ãký ÞkußÞk níkk.

1÷e rzMkuBçkh rðï yuEzTMkrËLk rLkr{¥ku yuEzTMk hkuøk Mkk{uLkeòøk]rík ÷kððkLkk nuíkwMkh rsÕ÷kLkkykhkuøÞ rð¼køk îkhk rsÕ÷k{Úkf¼ws Mkrník ík{k{ íkk÷fk {ÚkfkuyusLk[uíkLkk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

¼ws{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ðLkLkktÃkxktøkýÚke {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe zku. yuMk. fu. {kuzLkk nMíkuhu÷eLku «MÚkkLk fhkððk{kt ykÔÞwtníkwt. yk hu÷e{kt zku. yuMk. Ãke. rMktn,Ãke. yuLk. ©e{k¤e, yu. yu{. ¼è,ze. fu. økk÷k, ðe. ze. X¬h, yu. Þw.Ãkh{kh, «¼wS hkXkuz íku{sELÿkçkkE nkEMfq÷, {kík]AkÞknkEMfq÷, ÷uðk Ãkxu÷ nkEMfq÷,Lk‹Mkøk Mfq÷, ykEMkezeMkeyuMkþk¾k MkrníkLkkt hu÷e{kt òuzkÞkníkk.

yk WÃkhktík fåA yuLkÃke Ã÷Mk,Mkûk{ yLku hkuxhe f÷çk ykuVðku÷rMkxe suðe MktMÚkkykuyu Ãký sLkòøk]ríkLkkt fkÞo¢{ku îkhk yuEzTMkMkk{u MktÞ{ yLku Mkwhûkk hk¾ðkLkeyÃke÷ fhe níke.

{ktzðe ¾kíku rðïyuRzTMk rËLkLke

ËçkËçkk¼uh Wsðýe{ktzðe, íkk.1

sLkfÕÞký {urzf÷ MkkuMkkÞxe,ç÷kuf nuÕÚk, Mke.yu[.Mke. ðkíMkkÞLkfuLÿ, ðe.ykh.xe.ykR. íku{s¾e.hk. fLÞk rðãk÷Þ, økku.nt.ºkýxwfh fLÞk rðãk÷Þ, ze.xe.nkRMfq÷, yuMk.fu.ykh .yu{.$Âø÷þ Mfq÷Lkk MktÞwõíkykÞkusLkLke rðï yRzTMk Íwtçkuþ-2011Lke sLkòøk]r¥k hu÷eÞkusðk{kt ykðe níke.

hu÷eLku Mxkxo sLkfÕÞký {urzf÷MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ zku.{Äw hkýkyLku Mke.yu[.Mke.Lkk RL[ksoyrÄûkf zku.Mkw tËhðkyu ykÍkË[kufÚke ykÃku÷ku, hu÷e{kt zku.økwók,zku.yøkúðkík, zku.n»koË WËuþe,¼kðLkkçkuLk WËuþe, hkuxhe «{w¾yh®ðË økk÷k, [uBçkMko ykuVfku{MkoLkk «{w¾ ðkze÷k÷ Ëkuþe,ðMktík Ëkuþe, rËLkuþ yu{. þkn,økkuhÄLk Ãkxu÷, yuMk.yu÷.{nuíkk,rðþLkS økhðk, rðsÞ hkýðkWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk hu÷eþnuhLkk {wÏÞ {køko Ãkh òøk]r¥k {kxuMkqºkkuå[kh îkhk Vhe níke yLku yuLkwtMk{kÃkLk Mkur{Lkkh rMkrð÷nkurMÃkx÷Lkk «ktøký{kt ÞkuòÞkuníkku.

yu Mkur{LkkhLkk {wÏÞ MktçkkuÄLkLkk«kusuõx MktÞkusf zku.ykrËíÞ[tËkhkýkyu Íwtçkuþ ytøku rðMík]ík{krníke ykÃke níke.

ðMkq÷e økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk Mkux÷{uLx {wsçk {rnLku 20 ÷k¾ Lk ¼hu íkku òuzký fx

Mkk{kLÞ heíku fkuRÃký LkøkhÃkkr÷fkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ÃkeSðeMkeyu÷Lkwtrçk÷ ÃkqhÃkqhwt ¼hðkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Lk nkuÞ. íkuLkk fkhýu øk{u íÞkhu òuzký fxÚkR òÞ íkuðe ÂMÚkrík nkuÞ, Ãkhtíkw fåA{kt yuf{kºk økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk ðesíktºkLkwtrçk÷ ¼hðk{kt yufË{ rLkÞr{ík Au. Ëh {rnLku ytËkrsík 20 ÷k¾ sux÷wt rçk÷ykðu Au íku Mk{Þ {ÞkoËk{kt [qfðe Ëuðk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt MkwÄhkRLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ðesrçk÷ ¼hðk{kt økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk rLkÞr{ík

fåA{kt rðrðÄ òøk]rík fkÞo¢{MkkÚku rðï yuEzTMk rËLkLke Wsðýe

{ktzðe

økktÄeÄk{

økktÄeÄk{

¼ws

¼ws

íkMkðehku : rð{÷ òu»ke, søkËeþ {tøk÷uþk

yuEzTMk Mkk{u ÷zík yux÷u MktÞ{ yLku Mkwhûkk

økktÄeÄk{, íkk.1økktÄeÄk{Lkk ¼khíkLkøkh ¾kíku

þuèe Ãkrhðkh îkhk ©ehk{ [rhík{kLkMk ¿kkLkÞ¿kLkku «kht¼ ÚkÞku Au.«Úk{ rËðMku hk{kÞýLke ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.økktÄeÄk{{kt ÷e÷kçkuLk fYýkþtfhþuèe Ãkrhðkh îkhk Mktíkku-{ntíkku yLkuyøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kthk{fÚkkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. «Úk{rËðMk Äk{Äq{Úke ÃkkuÚkeÞkºkk LkeféÞkçkkË hk{fÚkk þY ÚkR níke. LkðrËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk yk¿kkLkÞ¿k{kt hk{sL{, hkßÞkr¼»kufhk{ rððkn, hkðýËnLk ðøkuhuWíMkð ¼khu Äk{Äq{Úke Wsððk{ktykðþu. ÔÞkMkkMkLkuÚke fÚkkfkhrËLkuþ[tÿ sÞtrík÷k÷ hkð÷u©kuíkkykuLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk.fÚkk «kht¼ «Mktøku {wÏÞ

{nkLkw¼kðkuLkw t ykÞkusfku îkhkMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykR ykþkÃkwhk MkkðosrLkf xÙMxMkt[kr÷ík Ëðk¾kLkk{kt sYrhÞkík{tËËËeoyku yLku çkxwf ¼kusLkLkk ÷k¼kÚkuoËkLkLke Mkhðkýeyku ðne níke.

yk «Mktøku SzeyuLkk [uh{uLk{Äwfktík¼kR þkn, {ku{kÞ¼køkZðe, {q¤S¼kR ykrnh,

¼hík¼kR hk{ðkýe, økkurðtË¼kRÃkkY{÷kýe, nkS sw{k hkÞ{k,þtfh Ërûkýe, yþkuf Mk[Ëu, {Lkkunhþuèe, {q¤S Mk[Ëu, rðsÞ®Mknøkkurn÷, MktsÞ økktÄe, «u{fw{khzktøkh, {kunLk Äkhþe, øktøkkhk{¼kRyLk{, ze.fu. yøkúðk÷, hkýk¼kR,yþkuf¼kR , hkuþLk¼kR økkuðk,ÄLkMkw¾¼kR r{hkýe, hrík÷k÷MkwÚkkh, {LkMkw¾ fkuzhkýe,{nuþ¼kR hiÞk, ÷e÷kçkuLk X¬h,{]Ëw÷kçkuLk þuX,çkes÷ MkÚkðkhk,yLktík hk{Lk, Ä{uoþ X¬h,røkheþ¼kR ¼kLkwþk÷e, Lkh®Mknyøkúðk÷, ËeÃkf hkð÷, çkxwf çktzâk,þktrík÷k÷ Ãktzâk, ¼qÃkuLÿ¼kRçkwØËuð, søkËeþ¼kR X¬h,MkhkusçkuLk, {tsw÷kçkuLk xÙMxLkk «{w¾fYýkfh þuèe ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.

økktÄeÄk{{kt hk{fÚkkLkku «kht¼Äk{Äq{ Ãkqðof ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e : þuèe ÃkrhðkhLkwt ykÞkusLk

Ãkkr÷fk ÃkkMku Ãkk.Ãkw. çkkuzoLkwt 20 fhkuzLkwt ÷uýwt

¾kuxk «{kýÃkºk hsq fhe fki¼ktz yk[hðk{kt ykðíkwt nkuðkLkku ykûkuÃk

15Úke ðÄw fk{ËkhkuLke rLkð]r¥kðÞ{ÞkoËk ðhMk Ãknu÷kt Ãkqýo ..?

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt ÷ku÷{÷ku÷

MkwÄhkRLku ÷k¾kuLkku ykŠÚkf VxfkuMkqºkkuyu fÌkwt fu, MktÏÞkçktÄ fk{Ëkhku ðÞ{ÞkoËk y{wf ð»kkuo Ãkqðuo s Ãkqýo ÚkR økRnkuðk Aíkkt íku{Lku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ëh {rnLku Ãkøkkh [qfððk{kt ykðe hÌkku Au. íkuík{k{ hf{Lkku Mkhðk¤ku fhðk{kt ykðu íkku yktfzku ÷k¾ku{kt ÃknkU[e òÞ Au.Ãkrhýk{u «òLkk ÃkiMku ¼hkÞu÷e MkwÄhkRLke ríkòuheLku {kuxwt LkwfMkkLk ÃknkU[e hÌkwtAu. yk hf{Lke sðkçkËkhe fkuLke ? íkuðk Mkðk÷ku WXe hÌkk Au.

íktºkLku íkÃkkMk fhðk{kt hMk LkÚkeøkktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk fki¼ktzkuLkk fkhýu ðkhtðkh [[koLkwt fuLÿ çkLkíke hne Au,Ãkhtíkw sðkçkËkh yrÄfkheykuLku íkÃkkMk{kt hMk s Lk nkuÞ íku{ fkuR s Ãkøk÷kt÷uðkíkkt LkÚke. yøkkW Ãkkr÷fkLkk Lkøkh Mkuðf hkus{Ëkh f{o[kheykuLku htøku nkÚk¼khíkLkøkh rðMíkkh{ktÚke hkufzk W½hkðíkk ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. íku«fhý{kt nsw MkwÄe fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. íÞkhçkkË ykrËÃkwh f[uhe{ktfurþÞh Ãkkr÷fkLke hf{ ÃkkuíkkLkk ¾eMMkk ¾[eo {kxu ðkÃkhe Lkk¾eLku W[kÃkík fÞkoLkwt¾qÕÞwt níkwt. íkuLkk çkUf Ãkwhkðkyku Ãký nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke,íÞkh çkkË {÷çkk «fhý ¾qÕÞwt níkwt. íku{ktt Ãký íkÃkkMk ÚkR LkÚke. yøkkW Lkðwtfki¼ktz ¾qÕÞwt Au. íku{kt Ãkøk÷kt ÷uðkþu ? íkuðe [[ko òuh fhe hne Au.

Lkr÷Þk, íkk.1Lkr÷ÞkLkk ðkuhk {kík{

Vr¤Þk{kt {kunh{Lkk Ãkrðºk rËðMkurLkþkLk (Lkuòu) [zkððk{kt ykÔÞkuníkku. yk «Mktøku økk{Lkk {wÂM÷{íku{s rnLËw rçkhkËhkuLke Mkk{wrnf«Mktøk{kt yLkuhe fku{e yuõíkkLkkËþoLk Ãký ÚkÞk níkk.

ðkuhk Vr¤Þk{kt {kíkk{e ¼uøkkÚkE [ktË Ëu¾kíkkt {kunh{Lkku íknuðkh[k÷w Úkíkkt ºkeò rËðMku ÃkkuíkkLkkVr¤Þk rðMíkkh{kt {kíkk{eyku ¼uøkkÚkE rLkþkLk [zkðu÷ku (Lkuòu), su{kt

{rn÷k íku{s çkk¤fkuLke rðþu»kWÃkÂMÚkrík òuðk {¤e níke. Mk{økúfkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu{kíkk{eyku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkíku{s MkkÚk Mknfkh ykÃku íkuðk {wÏÞ{kíkk{e ¾÷eVk yçËw÷k ykË{AuÕ÷k ºký ËkÞfkÚke yk fkÞoMkt¼k¤e hÌkk Au. su íkuLke {nuLkíkËkË {ktøke hne Au. suÚke yk fkÞoîkhk Xuh XuhÚke yr¼LktËLk {¤ehÌkk Au yLku íkuLkk MkkÚke fkÞofhyÚkkøk {nuLkík fhu Au. r{†e Äw÷k

{k{Ë, ¾÷eVk yMkøkh, Ãkªòhk,yk{Ä, r{†e yLkðh, hkswyçkkuxe, íkYý Xffh, ¾÷eVkrMkftËh rðøkuhu yk fkÞo{kt MkkÚkMknfkh ykÃke hÌkk Au. Ëhhkus hkºkuykuMkkýe íku{s {s÷eMkLkkt fkÞo¢{nkuÞ Au.

Ëhuf {kíkk{e yk fkÞo{kt MkkÚkMknfkh ykÃku íkuðe {kíkk{e ¾÷eVkyçËw÷ (y¼e) yÃke÷ fhu÷e íkurMkðkÞ E{k{Lkku ½kuzku Ãký íkiÞkhfhu÷ku Au. su þýøkkhe ËþoLk {kxu{qfu÷ku Au.

R{k{ nwMkuLkLke ÞkË{ktLkr÷Þk{kt rLkþkLk [zkðkÞwt

rnLËw-{wÂM÷{ ¼kRykuyu ðkuhk {kík{ Vr¤Þk{kt fku{e yuõíkkLkk ËþoLk fhkÔÞk

hkÃkh, íkk. 1hkÃkh{k yksu Mkktsu yuf þÏþ

Lkþk{kt Äqík ½q{e hÌkku níkku. suýuÃkh«ktíkeÞ Ãkkøk÷ †e ÃkkMku sE çke¼íMk[uLk[k¤k fhðkLkwt Ãký þY fÞ]O níkwt. suLkeòý Ãkku÷eMkLku Ãký fhkE níke ÃkhtíkwËkYrzÞkLku Ãkfzðk Ãkku÷eMk Vhfe MkwØktLknkuíke, suÚke ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýeVu÷kE níke. þnuhLkk rðfkMkðkze ÃkkMkuxuûke MxuLz Au ßÞkt MkktsLkk ¼køku yufËkYrzÞku ykðe [zâku níkku. suýuÃkh«ktíkeÞ Ãkkøk÷ {rn÷k Mkk{u çke¼íMk[uLk[k¤k fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. suÚke÷kufkuyu Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhe níke

,Ãkhtíkw çku f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMk Vhfe ÃkýLknkuíke.

yk¾hu ÷kufku Ãkkøk÷ †eLku rhûkk{ktçkuMkkze ÷E økÞk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk ÷kufkuyu hku»k ÔÞõík fhíkk fÌkwt níkwtfu, fåA{kt [kuhe, ÷qtx yLku çk¤kífkhsuðk rfMMkk nðu hkushkusLke ½xLkk çkLkehÌkk Au. suLku Ãkku÷eMk zexufx Ãký LkÚkefhe þfíke íkuðk{kt nðu AwxÚke LkMke÷kÃkËkÚkkuoLkwt ðu[ký, ¾wÕ÷uyk{ËkYzeÞkykuLkwt økk{{kt Vhðwt yLkuònuh{kt rçk¼íMk [uLk[k¤k fhehknËkhe {rn÷kykuLku þh{{kt {qfðkLkern{ík yMkk{krsf ík¥ðku fhe hÌkk Au.

økktÄeÄk{,íkk.1ytòh LkSf ykðu÷k ¼e{kMkh

¾kíkuLke Mke{ef RÂLzÞk «k.r÷.ftÃkLke{ktÚke Yk.1.40 ÷k¾Lke®f{íkLkk çkkuÕxLke [kuhe fhðkLkkøkwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k økktÄeÄk{Lkk [tËwWVuo fktrík {kunLk ËuðeÃkqsf Lkk{Lkkþ¾MkLku rh{kLz Ãkh {u¤ðe fhu÷eÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuLku Mkkíkuf {kMk

Ãknu÷kt ðhMkkýk ¾kíku ykðu÷e yufftÃkLke{ktÚke Yk.63 nòhLke ®f{íkLkkfkuÃkh ðkÞhLke [kuhe fÞkoLke fçkq÷kíkykÃke Au. Ãkku÷eMku ftÃkLkeLkk {uLkush ÷uxøkkufw÷ LkkÞfLke VrhÞkË ÃkhÚke [tËw WVuofktrík ËuðeÃkqsf Mkk{u ðÄw yuf [kuheLkkuøkwLkku LkkUÄe íkuLke MkkÚku yLÞ fkuýMktzkuðkÞk Au íku ytøkuLke ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe Au.

íkMfhkuuyu ËwfkLkLke çkkheLkk Mkr¤Þk fkÃke nkÚkVuhku fÞkuo

økktÄeÄk{,íkk.1Ãkqðo fåA{kt Ãkku÷eMkLkwt yÂMíkíð s Lk

nkuÞ íku heíku Ä{hku¤íkk íkMfhku økktÄeÄk{yLku ykrËÃkwh çkkË ¼[kW{kt ÃkzkðLkkÏÞku nkuÞ íku{ ¼[kWLkk {ktzðe[kuf{kt ykðu÷e ytrçkfk sðu÷Mko Lkk{LkeMkkuLkeLke ËwfkLkLku økíkhkºku íkMfhkuyurLkþkLk çkLkkðe Yk.1.74,200Lke{íkkLkku nkÚkVuhku fÞkoLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkE Au. yk ytøkuLkeÃkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk¼[kWLke s÷khk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkrºk¼kuðLk¼kR WVuo ¼÷k÷¼kRÃkkuÃkx÷k÷ MkkuLkeLke {ktzðe [kuf{ktykðu÷e ËwfkLk{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk½huýk yLku hkufz hf{ {¤eYk.1,74,200Lke {íkk [kuhe økÞkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkR Au. økíkhkºku

rºk¼kuðLk¼kR MkkuLke ÃkkuíkkLke ËwfkLk çktÄfheLku ½hu økÞk çkkË Mkðkhu ËMkuf ðkøkuËwfkLku ykÔÞk íku Ëhr{ÞkLk íkMfhkuyuðes Úkkt¼÷u [ze ËwfkLkLke çkkheLkkMkr¤Þk fkÃke ËwfkLk{kt «ðuþ fheþkufuMk{kt hk¾u÷k MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkyLku Yk.1200Lkku nkÚkVuhku fÞkuo nkuðkLkwtÃkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au. ¼[kWÃke.ykR. Ík÷k yLku hkRxh hMkw¼kòzuò MkrníkLkk MxkVu zkuøk Mfðkuz yLku®Vøkh r«Lx rLk»ýkíkLke {ËË ÷R íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

íkMfhku Ãkkuýk çku ÷k¾Lkk½huýk-hkufz WXkðe økÞk

(íkMkðeh : ðe.yu{. ðkuhk)

hkÃkh{kt ËkYrzÞk þ¾MkuÃkkøk÷ †eLke AuzAkz fheçku¾kuV Vhíkk yMkk{krsf ík¥ðku Mkk{u ÷kufku{kt hku»k

ðhMkkýkLke 7 {kMk Ãknu÷ktLke[kuheLkku ¼uË yk¾hu Wfu÷kÞku

LkuÃkkur÷ÞLkLkku hkßÞkr¼»kuf2 rzMkuBçkh, 1804Lkk hkus ÃkurhMkLkk Lkkuºkk Ëu{

fuÚkuzw÷ ¾kíku LkuÃkkur÷ÞLk çkkuLkkÃkkxuo LkuÃkkur÷ÞLk Ãknu÷kíkhefuLkwt ÃkË økúný fÞwO níkwt. íkuyku Ãknu÷kt £uL[{ìLk níkk.su{ýu nòhku ð»ko çkkË þkMkf íkhefuLkw t rçkhwË {u¤ÔÞwt nkuÞ.

LkuÃkkur÷ÞLk çkkuLkkÃkkxoLkku sL{ 15 ykìøkMx,1769{kt fkuŠMkfk{kt ÚkÞku níkku. RríknkMk{kt çkkuLkkÃkkxoLkuW¥k{fkurxLkk ÔÞqnh[Lkkfkh íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu. çkkuLkkÃkkxuo ¾qçk Úkkuzk s Mk{Þ{kt £uL[ MkiLÞ{kt yufÃkAe yuf yk÷k Ëhßòyku {u¤ððk{kt MkV¤íkk {u¤ðeníke. 1799LkkMk{Þøkk¤k{kt £kLMkÞwhkuÃk MkkÚku ÞwØ{kt níkwt.yu Mk{Þu LkuÃkkur÷ÞLkRrsÃíkLku Mkh fhðkLkeféÞku níkku. £kLMk{ktfxkufxeLke ÃkrhÂMÚkríkQ¼e ÚkE níke. yk¾huÃkkuíkkLkk hk»xÙLku £uL[MkhfkhLkk ykrÄÃkíÞ{ktÚkeçk[kððk {kxu RrsÃíkLkwt¾uzký yÄqhwt {qfeLku íku£kLMk Ãkhík VÞkuo níkku.1800{kt íkuýu íkuLkky÷øk MkiLÞË¤Lkwt rLk{koýfÞwO yLku ykurMxÙÞkLkuÞwØ{kt ÃkhkMík fÞwO.1802{kt LkuÃkkur÷ÞLkuLkuÃkkur÷ykurLkf fkuzLkeh[Lkk fhe níke.LkuÃkkur÷ykurLkf fkuz yu£kLMkLkk fkÞËkLku ÷økíke Lkðe ÃkØrík níke. çku ð»ko çkkËyux÷u fu 1804{kt íkuýu £uL[ nwfq{íkLke h[Lkk fhe yLkuþkMkf íkhefuLkwt ÃkË økúný fÞwO. 1807 MkwÄe{kt íkkuLkuÃkkur÷ÞLkLkwt þkMkLk yuÕçke LkËeÚke ÷ELku, Ërûký{ktRxk÷e yLku zkÕ{urþyLk fktXk MkwÄe rðMíkÞwO níkwt.

1812Lke þYykík{kt hrþÞkLkk yk¢{ýLku fkhýuLkuÃkkur÷ÞLku MÃkuLk økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. yk¾hu1815{kt yuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{oký ÚkÞwt níkwt suLku fkhýuíkuLku £kLMk AkuzeLku ¼køkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.1821{kt LkuÃkkur÷ÞLk ÃkuxLkk fìLMkhLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞku níkku.

rðËuþe çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku, rðËuþe {qze, rðËuþe ÷kuLkkuyLku rðËuþe MktMf]rík yLku íkuLke ykÃkýLku Lk Ãkku»kkÞ yuðe¼kuøkðkËe yLku ði¼ðe SðLkþi÷eLku ykðfkhíkk nkuEyuAeyu. ykÃkýu fuðk yòÛÞk ÷kufku Aeyu fu, ykÃkýk Ëw¼koøÞLkuykðfkhíkk hneyu Aeyu.

ËuþLkk ykŠÚkf yLku MkktMf]ríkf ¼qøkku¤ s çkË÷e Lkk¾u yuðeyk{sLkíkkLku ytÄkhk{kt hk¾eLku 1991{kt ÃkkA÷u çkkhýuÚkeËuþ Ãkh Xkufe çkuMkkzkÞu÷e fnuðkíke ykŠÚkf WËkhefhýLke Lkeríkòýu fu hk»xÙeÞ, MkðoMðef]rík Ãkk{u÷e nkuÞ yuðe MknsíkkÚkeAuÕ÷k 20 ð»ko{kt fuLÿ{kt Mk¥kk Ãkh ykðu÷e ík{k{ MkhfkhkuykŠÚkf WËkhefhý-ðirïfefhýLke Lkerík Mk{kLk rLkýoÞku ÷uíkehne Au. ykðe ÂMÚkríkLku Ãký ykðfkhkíke hne Au.

WËkhefhýLkk çku Ëþfk{kt MktÏÞkçktÄ {nkfkÞ çknwhk»xÙeÞftÃkLkeyku ¼khík{kt ykðe Au. íku{Lku Lkzíkk níkk íku ÷øk¼økfkÞËkyku MkwÄkhkE økÞk. rðï ðuÃkkh MktøkXLk (zçkÕÞwxeyku){kt¼khík ÃkkMku Mkne fhkðe ðuÃkkhe þhíkku {tsqh fhkðkE ÷eÄe Au.ÃkuxLxLkk fkÞËk{kt ¾uíkeLku Mkktf¤e ÷uíkku MkwÄkhku Ãký fhkðe÷uðkÞku Au. LkkýkfeÞ MktMÚkkyku ÃkhLkk «ríkçktÄku nxkðkE ÷eÄkAu. þìhçkòh LkkýktLkk òuhu Lk[kððk íkuLkk Ãkh rðËuþe LkkýktMktMÚkkykuyu ÷øk¼øk ytfwþ {u¤ðe ÷eÄku Au yLku MkkiÚke{n¥ðLkwt xufTLkku÷kuS ykÃkðkLkk çknkLku ¼khík{kt ½qMkeLku ËuþLkkfLÍTÞw{h {kfuox Ãkh ÃkkuíkkLkwt ð[oMð s{kðe ËeÄwt Au.

¼khík MkhfkhLke 2001{kt {nuMkq÷e ykðf 68 yçkszkì÷hLke níke yLku y{urhfkLke ðku÷{kxo ftÃkLkeLke ykðf 220yçks zkì÷hLke níke. ËMkuf ð»ko Ãknu÷kt yk ftÃkLkeLkk MkeEyku¼khík ykðu÷k íÞkhu rËÕne{kt íku{Lku {¤ðk rðrðÄ hkßÞkuLkk{wÏÞ{tºkeyku ÷kELk{kt níkk íkuðk y¾çkkhe ynuðk÷ku ÃkýAÃkkÞu÷k. søkík{kt rhxu÷ ðuÃkkhLke {nkfkÞ ykðe ‘ðku÷{kxo’¼khík{kt ykðe hne Au. íkksuíkh{kt ¼khík Mkhfkhu {ÂÕxrçkúsrhxu÷{kt 51 xfk yLku ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt 100 xfk MkeÄkrðËuþe hkufkýLku {tsqhe ykÃke Au. ¾uíke ÃkAeLke MkkiÚke {kuxe

hkusøkkhe ËuþLkk rhxu÷ ðuÃkkh{kt {¤u Au íkuLku MkkiÚke ðÄw rðÃkheíkyMkh Úkþu yLku MkðkÚke ËkuZ fhkuz rhxu÷ Awxf ðuÃkkh{kt Au íkuÄtÄku økw{kðþu íkuðku ¼Þ Ãký ¾hku.

yíÞkhu Ëuþ{kt ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLkk 200Úke ðÄw MkwÃkh{kfuoxku-{kì÷ [k÷e hÌkkt Au. 200Úke 1000 yufh s{eLk{ktMkwÃkh {kfuox/ {kì÷ ÃkÚkhkÞu÷k nkuÞ Au. Y. 200Úke 500fhkuzLkk ¾[uo çkLkíkk nkuÞ Au. Mkhfkhu rhxu÷ {kfuox{kt rðËuþe{qzehkufkýLku {tsqhe MkkÚku yuðe ¾kíkhe ykÃke fu yk Ãkøk÷ktÚke3 ð»ko{kt 1 fhkuz Lkðe hkusøkkhe Mkòoþu, ¾uzqíkkuLku íku{Lkk{k÷Lkk 30 xfk ðÄw ¼kð {¤þu yLku MkhfkhLku Y.1,56,000 fhkuzLke fhðuhkLke ykðf ðÄþu. y÷çk¥k,¾uzqíkkuLku 30 xfk ðÄw ¼kð {¤þu yLku 1 fhkuzLku hkusøkkhe{¤þu íku ¼qíkfk¤Lkk yLkuf yLkw¼ðku ÃkhÚke yk çkkçkík øk¤uQíkhðe {w~fu÷ Au. Ëk¾÷k íkhefu 2004{kt ‘{qÕÞðŠÄík ðuhku’(ðux) y{÷e çkLku÷ku íÞkhu Ëuþ¼h{kt rðhkuÄ yktËku÷Lk ÚkÞu÷kt.íkífk÷eLk Lkkýk{tºke r[ËBçkh{u “yk ðuhkÚke ðuÃkkheykuLkuVkÞËku Úkþu, MkhfkhLku ykðf Úkkuze ðÄþu yLku økúknfkuLku[esðMíkwyku MkMíke {¤þu” yuðe ¾kíkhe ykÃkíkwt rLkðuËLkfhu÷wt, Ãký økúknfkuLku VkÞËkLku çkË÷u {qÕÞðŠÄík ðuhk (ðux)Úkeðuhkçkkus{kt ¼khu ðÄkhku s Úkíkku hnu Au. (ykðe ònuhkíkku÷øk¼øk ÍktÍðkLkk s¤ Mk{e Mkkrçkík Úkíke nkuÞ Au).¼qíkfk¤Lkk ykðk yLkuf Ëk¾÷k Au.

yk WËkhefhý-ðirïfefhý y{÷e çkLÞk çkkË MkkiÚke ðÄw

MknLk ¾uík rð¼køku fhðwt Ãkzâwt Au. 2003{kt ¾uíkeLkk¾kLkøkefhý-ftÃkLkefhýLke Lkerík îkhk ¾uíkeLku fçksu fhðkLkefkuÃkkuohux ûkuºk yLku ÄLkðkLkkuLku yLkwfq¤íkk fhe yÃkkÞu÷. {kuxuÃkkÞu ykiãkurøkfefhý, þnuhefhý yLku ¾kLkøkefhý, Ãkrù{erðfkMk {kìz÷ yÃkLkkðeLku rðfkMkLkk Lkk{u ¾uíkeLke-økki[h[hkýLke s{eLkku Ãkzkðe ÷uðkLke «ð]r¥kyu òuh Ãkfzâwt Au.SzeÃke{kt ¾uík rð¼køkLkku rnMMkku 1950-51{kt 55.4 xfkníkku íku ½xíkk ½xíkk 2010-11Lkk ð»ko{kt 14.6 xfk ÚkEøkÞku níkku. yk{ 64 ð»ko{kt hk»xÙeÞ ykðf{kt ¾uík rð¼køkLkkrnMMkk{kt ÚkÞu÷ ½xkzku s ¾uíkeLke fuðe Ëþk Au íkuLkku yk ÃkwhkðkuAu. yux÷wt s Lknª, Ãký ðÄíke ykrÚkf {w~fu÷eLkk fkhýu ykËuþ{kt 1995Úke 2010Lkk 15 ð»ko{kt 2,56,913¾uzqíkkuyu rðrðÄ fkhýkuMkh ykÃk½kík fÞkoLkk çkLkkðku Ãký yk¾uíke«ÄkLk ËuþLke ¾uíkeLke nk÷íkLke [kze ¾kÞ Au. yk{ AíkktÃkrù{e ZçkLkk yufkfe rðfkMk yLku WËkhefhýLkuykðfkhðk{kt ykðu Au su òu¾{e yLku ®[íkksLkf Ãký Au.

rðfkMkLkkt Lkk{u [k÷íke rðLkkþ÷e÷k{kt ykiãkurøkfefhý-þnuhefhý- ¾kLkøkefhýLkwt rðfkMk {kuzu÷ ¾qçk ¾hkçk heíkuMÚkkrLkf ÷kufkuLku Wßsz fhe hÌkk Au. yk Ãkrù{e rðfkMk {kuzu÷çknwMktÏÞ ÷kufkuLkk SðLkLkk {q¤¼qík yrÄfkhkuLkku çkr÷[ZkðeLku ÃkÞkoðhýLkwt rLkËoÞ heíku ËnLk fheLku yLku MÚkkrLkfMktMf]ríkykuLku høkËku¤e Lkk¾e «kf]ríkf MktMkkÄLkkuLke yLknË ÷qtx[÷kðkíke hnu Au. yk{ Aíkkt rðfkMkLkku ¼khu «[kh fhkíkku hnuAu yLku íkuLku ykðfkhðkLkku Ëu¾kð Ãký Úkíkku hnu Au yLku íkuLkkçk[kð{kt rðfkMk ÚkkÞ íÞkt ‘hktÄu íÞkt ËkÍu’Lke fnuðík {wsçkÚkkuzku ¼úük[kh yLku {kU½ðkhe íkku ðÄu. rðfkMk fhðku nkuÞ íkkuykx÷wt MknLk fhðwt Ãkzu. ø÷kuçk÷ VkELkkÂLMkÞ÷ RÂLxrøkúxeLkkytËks {wsçk 1950-51Úke 1991Lkk 40 ð»ko{kt YrÃkÞkLkwt87 xfk yð{qÕÞLk ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu 1991Úke 2011 MkwÄeLkk20 ð»ko{kt 217 xfk yð{qÕÞLk ÚkÞwt. WËkhefhýLkk 20ð»ko{kt fhðuhkLkku çkkuòu çkkhøkýku ÚkÞku. WËkhefhý yLkufnuðkíkk rðfkMkLkwt ykðwt Ãkrhýk{ Aíkkt íkuLkk ð¾ký-«[khfhkíkku hnu Au. íkuLku ykÃkýu ykðfkhíkk hneyu Aeyu.

çkeS rzMkuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS fku÷fkíkkÚke y{ËkðkËykðíkk hMíkk{kt níkk.

{U {ËË ík{Lku fhe íkku þwt ÚkÞwt?ËeðkÚke Ëeðku s «økxkÔÞku níkku!kk kksu hkßÞ{kt fkÞËk Mk{ûk çkÄk {kýMkku Mk{kLk nkuÞ {kºk íku

hkßÞ s ÂMÚkh hkßÞ nkuÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH FRIDAY, 2 DECEMBER 2011

¼khíkeÞ Ãkrhðkhku{kt ÃkíLkeLku {þeLkøkýðkLkku rhðks Au. {þeLk Mkðkhu Ãkkt[ ðkøku[k÷w ÚkE òÞ, [k {qfu, çkk¤fkuLku WXkzu,yu{Lku íkiÞkh fhu, yu{Lkku LkkMíkku íkiÞkh fhuyLku yu{Lku Mk{ÞMkh rhûkk fu Mfq÷çkMkÃkfzkðu. {þeLk yk¾ku rËðMk yLku {kuze hkíkMkwÄe fk{ fhu. hkºku yrøkÞkh ÃkAe {þeLkçktÄ Ãkzu, VheÚke ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøku [k÷wÚkðk {kxu! yÃkýk ÏÞkíkLkk{ MkkrníÞfkhøkw÷kçkËkMk çkúkufhu yuf ÓËÞMÃkþeo yLkw¼ðxktfu÷k. yuf h{ýeÞ Mkktsu çkúkufh yLku yLÞ[kh MkkrníÞfkhku W{kþtfh òuþeLku íÞktMkkrníÞøkkurc {kxu ¼uøkk ÚkÞk. frðyu MkkiLkuykøkún fheLku s{ðk {kxu hkufe Ãkkzâk yLkuhkçkuíkk {wsçk ÃkíLkeLku ¼kusLk íkiÞkh fhðkLkkuykËuþ ykÃke ËeÄku. ¾qçk {kuzu MkwÄe ‘¼kusLk÷uðk ÃkÄkhku’ yuðku MkkË Lk Mkt¼¤kÞku yux÷uW{kþtfh¼kE hMkkuzk{kt sELku ÃkíLkeLkuÃkqAðk ÷køÞk, þwt ðkík Au? nsw ¼kusLk íkiÞkhLkÚke ÚkÞwt? ð]Øíð íkhV «Þký fhe [qfu÷eÃkíLkeyu ûk{kÞk[Lkk MkkÚku fÌktw, ‘W{kþtfh,yksu nwt çknw Úkkfe ÚkE Awt.’ çkúkufhLkk fkLku ykþçËku yÚkzkÞk yLku yu{ýu ËwrLkÞkLku MktËuþÃknkU[kzâku, “ÃkíLke {þeLk LkÚke, yuLku ÃkýÚkkf ÷køkíkku nkuÞ Au.”

¼khíkeÞ Mk{kòu{kt ÃkíLkeLku ½hfk{{kt{ËË Lknª fhðkLke Wßsð¤ ÃkhtÃkhkMkËeykuÚke [k÷íke ykðu÷e Au. Ãk[kMk ð»koÃkqðuo †eLke ¼qr{fk {kºk øk]rnýe íkhefuLkehnuíke. [kh Ëeðk÷kuLke ðå[u ÃkqhkÞu÷k hneLkuÃkrík yLku çkk¤fkuLke Mkuðk fhðk{kt íkuLkuÄLÞíkkLkku yLkw¼ð Úkíkku. íÞkh ÃkAe Mk{Þufhðx çkË÷e. †eykuyu rþûký {u¤ÔÞwt yLku½hLke çknkh Lkef¤eLku Lkkufhe íkÚkkÔÞðMkkÞLkkt ûkuºkku{kt Ÿ[k nkuÆkyku þku¼kððk{ktzâk. Ãkhtíkw ½hLkkt fk{ku íkku †eykuyu sfhðkLkk yu {kLkrMkfíkk{kt fkuE ÃkrhðíkoLkykÔÞwt Lknª. ½h{kt f[hku ðk¤íkku nkuÞ,hMkkuE çkLkkðíkku nkuÞ fu ÃkÚkkhe ÃkkÚkhíkku nkuÞ

yuðk ÃkwÁ»kLke ík{u fÕÃkLkk fhe þfku Aku?yksu «íÞuf {kuxk {kýMkLku íÞkt yuf ‘©e{íkeòuþe’ òuðk {¤u Au. yuLkwt yuf{kºk fk{zÙku#økY{{ktÚke Aqxíkk Ãkwhw»kLkk ykËuþkuLkuÍe÷ðkLkwt. ËeðkLk ¾tz{kt Ãkrík r{ºkku MkkÚkuÃk¥kk ¾u÷íkku nkuÞ, xur÷rðÍLk Mkk{u çkuMkeLkuíkuutzw÷fh MkuLåÞqhe Vxfkhu íkuLke hkn òuíkku nkuÞfu þíkhtsLkku Ëkð ¾u÷íkku nkuÞ, f÷kfu f÷kfu½h{kt ¾zu Ãkøku Mkuðk ykÃkíke ËkMkeLku nwf{Akuzíkku hnu Au. [k-LkkMíkku ykððk Ëku, A-Mkkík f[ [k, çku fkìVe yLku økh{ økh{LkkMíkku ykððk Ëku... yux÷u þwt? [k çkLkkððeÃkzu Au, LkkMíkku çkLkkððku Ãkzu Au, ðkMkýku ÄkuðkÃkzu Au... ÃkíLke {þeLk LkÚke, yk çkÄktfk{kuLku ytíku yuLku Ãký Úkkf ÷køku Au. Ãkýrçk[khe ©e{íke òuþeykuLku nwt Úkkfe økE Awtyuðtw çkku÷ðkLke Ãký Aqx LkÚke nkuíke.

ÃkíLke yk¾ku rËðMk ½h{kt hnuíke nkuÞyLku {kºk øk]rnýe íkhefu Mkuðk ykÃkíke nkuÞíÞkt MkwÄe çkÄtw çkhkçkh Au, ftE ðktÄku LkÚkeÃkhtíkw Ãkrík yLku ÃkíLke çktLku Mkktsu A ðkøkuLkkufhe ÃkhÚke ½hu ykðu ÃkAe [k çkLkkððkLkku

fu LkkMíkku çkLkkðeLku zkErLktøk xuçk÷ Ãkh nkshfhðkLkku Eòhku {kºk ÃkíLkeLku ½hLkefk{ðk¤e fu ÃkkuíkkLke ËkMke Mk{sðkLkeWßsð¤ ÃkhtÃkhkLkuw rík÷ktsr÷ ykÃkðk nswykÃkýu fux÷kt ð»ko hkn òuðkLke Au? fuLkuzkyLku y{urhfk{kt Ëh ð»kuo Ãkkt[ ÷k¾ zkì÷hf{kíkku ÃkwÁ»k ÃkíLke MkkÚku ¾¼u¾¼kr{÷kðeLku ½hLkkt fk{ku{kt òuzkÞ Au. hMkkuEfhðkÚke {ktzeLku ¼kusLk ÃkíÞk ÃkAe ðkýMkkuMkkV fhðkLke ík{k{ fk{økehe{kt ÃkríkLkeMkk{u÷økehe nkuÞ Au. ½hLkwt fk{ fhðkLkuþh{Mktfku[Lkku rð»kÞ Mk{sðk{kt LkÚkeykðíkku. ¼khík{kt yuðwt LkÚke. ynª íkkuÃkríkLku Ãkh{uïh økýðkLke ÃkhtÃkhk Au.çkk¤fkuLku Ãký yuðk s MktMfkh yÃkkÞ Au.ÃktËh ð»koLkku çkkçk÷ku xeðe Ãkh zxeo rÃkõ[hLkkzkLMk {kýíkkt {kýíkkt {B{eLku [k-LkkMíkku MkðofhðkLkku ykËuþ Vh{kðe þfu Au! ònuhSðLk{kt Ãkzu÷k Mkuðfhk{kuLke f{LkMkeçkÃkíLkeykuLke SðLkþi÷e yÇÞkMkLkku rð»kÞøkýkÞ. «ÄkLkkuLke ÃkíLke LkMkeçkËkh nkuÞ Au.Lkðhe Ãkzu yux÷u ÞwðkLk zÙkEðh MkkÚku þkurÃktøk

fhðk Lkef¤e Ãkzu, Ãkhtíkw Lkkufh-[kfh Lk nkuÞyuðk ½hku{kt íkku Mkuðfhk{Lkwt çkÄwt fk{ ÃkíLkeyus WÃkkze ÷uðwt Ãkzu. yk¾ku rËðMk ½h{kt [kWf¤íke hnu, hMkkuE çkLkíke hnu, ÃkkýeLkkø÷kMk ¼hkíkk hnu yLku Mkuðfhk{ hksfkhýer{ºkku MkkÚku rsÞkVík Wzkðíkk hnu., rLkð]¥kðu¤kyu Mkuðfhk{ yufhkh fhíkk fnuþu. y{uWs¤k Aeyu fkhý fu ½h{kt ÃkíLke (ËkMke)çkÄwt Mkt¼k¤e ÷uíke níke. {khu fËe ½hLkktfk{ku{kt {kÚkwt {khðwt Ãkzâwt LkÚke. ÃkíLke ½h{kthnuíke níke yux÷u nwt ònuh SðLk{kt MkuðkLkkuykLktË {kýe þõÞku! ykÃkýu Mkuðfhk{Lku çkunkÚk òuzeLku yu{Lke s yËkÚke ÃkqAðk{ktøkeyu Aeyu fu çkMk ykx÷wt s? ÃkíLkeyk¾e rstËøke [kh Ëeðk÷kuLke ðå[u [kWfk¤íke hne, Ëk¤ Wfk¤íke hne, ÃkkuíkkLkwt÷kune Wfk¤íke hne yLku ík{u Úkkuzkf þçËku{ktyuLkku yk¼kh {kLke ÷ku yux÷u rnMkkçk [qfíkuÚkE òÞ? fux÷kÞu ÃkwÁ»kku ÷øLk ÃkAe ÃkíLkeLkefkhrfËeoLku øk¤u xqtÃkku ËE yuLku ½hLke [khËeðk÷ku{kt fuË fhe ÷u Au. çkk¤fkuLkku WAuhyLku Ãkrhðkh SðLkLke {kðsík yu íkku Ãkrík-ÃkíLkeLke MkrnÞkhe sðkçkËkhe Au.

ÃkíLke Lkkufhe fhíke nkuÞ íkuðkrfMMkkyku{kt ½hLkwt fk{ Mk{sËkheÚke þuhfhíkk ÃkwÁ»kkuLke MktÏÞk fux÷e? ½hLkwt fk{Mkt¼k¤íkk ÃkwÁ»kkuLku ¼÷u {òfLkwt ÃkkºkMk{sðk{kt ykðu, nwt íkku {kLkwt Aw fu ½hLkktfk{ku{kt ÃkíLkeLku {ËËYÃk Lknª çkLkíkk ÃkríkMk{ksLkwt f÷tf Au yLku ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLkuøk÷ík {uMkus ÃknkU[kzu Au. Ãk[kMk ð»kou MºkeÃkkuíkkLkk ÃkríkLku «u{Ãkºk ÷¾íke íÞkhu ytík{ktLkkUÄíke. r÷. ík{khk [hýkuLke ËkMke. fux÷kfÃkrhðkhku{kt yk ËkMke «Úkk yk s ÃkÞoLíks¤ðkE hnu÷e òuðk {¤u Au. hkºku çkuzY{{ktZøk÷ku ÚkELku Z¤e Ãkzíke †e Ãkh rËðMkËhr{ÞkLk fux÷k yíÞk[khku økwòhðk{ktykÔÞk íkuLkku rnMkkçk {tzkðku òuEyu. ÃkíLkeykuÃkkuíkkLku ÚkE hnu÷k yLÞkÞ {kxu ÃkwÁ»kku Mkk{uMkk{qrnf çktz Ãkkufkhu íÞkt MkwÄe Úkku¼ðkLkesYh LkÚke.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

¼khík{kt hksfkhýeykuLku [qtxýe Síkðk{kxuLkwt MkkiÚke Mkh¤ nrÚkÞkh yLkk{íkLkwt ÷køku AuLku ßÞkhu Ãký [qtxýe ykðu Au íÞkhu íÞkhu fkuE LkufkuE hksfeÞ Ãkûk yLkk{íkLkku Ãk÷eíkku [ktÃke s ËuAu. fkuR çkúkñýkuLku yLkk{íkLke ðkík Auzu Au íkkufkuE økwsohkuLku yLkk{íkLke íkhVuý fhu Au íkku fkuE{wÂM÷{kuLkk Lkk{u yLkk{íkLkwt ðkswt ðøkkze ÷u Au.yíÞkhu yu s ÃkrhÂMÚkrík Au. W¥kh «Ëuþ{ktykðíkk ð»kuo {u {rnLkk{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeAu Lku yk [qtxýe{kt ¾hk¾heLkku støk Au. yk støkÃknu÷kt {wÂM÷{kuLkku yLkk{íkLkku {wÆku AuzkE økÞkuAu Lku {wÂM÷{kuLku ¾wþ fhðk{kt Ãkkuíku ÃkkA¤ hneøkÞk Au íkuðwt Lkk ÷køku yux÷k {kxu fuLÿ Mkhfkhuònuhkík fhe ËeÄe Au fu íku {wÂM÷{kuLku ykuçkeMkeyLkk{íkLkk õðkuxk{ktÚke yLkk{ík ykÃkðk {ktøkus Au.

{wÂM÷{kuLku y™k{íkLkku Ãk÷eíkku yk ð¾íkuW¥kh «ËuþLkkt {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeyu [ktÃÞku Au.{kÞkðíke 2007Lke [qtxýe çkúkñýku yLkuËr÷íkkuLkwt øksçkLkkf fkuÂBçkLkuþLk çkLkkðeLku[qtxýe ÷zâkt níkkt yLku MkkiLku A¬z ¾ðhkðeLkuSíke økÞkt níkkt. {kÞkðíke {q¤u Ër÷íkhksfkhýLkkt [uÂBÃkÞLk Au Lku íku{ýu ð»kkuo ÷økeMkðýkuo yLku ¾kMk íkku çkúkñýkuLku økk¤ku s ËeÄeníke. fktþehk{ yLku {kÞkðíkeLkwt Mkqºk s níkwt furík÷f, íkhksw ykih ík÷ðkh, ELk fku {khku sqíku[kh. yk rð[khÄkhkLkk fkhýu {kÞkðíkeLkkÃkûkLke W¥kh «Ëuþ{kt yuf {íkçktuf Q¼e ÚkE

y™u {kÞkðíke ò{e økÞkt ¾hkt Ãký íku{LkeçkuXfkuLkku yktfzku fËe Mkku WÃkh Lkk ÃknkUåÞku.{kÞkðíkeyu Ãknu÷kt {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLku yLkuÃkAe ¼ksÃkðk¤kLku çku ðkh WÕ÷w çkLkkðeLku W¥kh«ËuþLke økkËe Ãkh çkuMkðkLkku yLku {wÏÞ{tºkeçkLkðkLkku þku¾ íkku Ãkqhku fhe ÷eÄku Ãký {kuzu {kuzuÃký {kÞkðíkeLku Mk{òÞwt fu yk heíku LkVhíkLkwthksfkhý Lkk [k÷u Lku òu W¥kh «Ëuþ{kt fkÞ{e¾e÷k Xkufðk nkuÞ íkku MkðýkuoLku MkkÚku ÷uðk s Ãkzu.W¥kh «Ëuþ{kt çkúkñýku MkkiÚke {kuxe Mkðýo {íkçkUfÄhkðu Au Lku íku{Lkk Mkkíkuf xfk {ík Au yux÷u{kÞkðíkeyu çkúkñýku Ãkh s Lksh {ktze.{kÞkðíkeLke AkÃk çknw Mkkhe Lknkuíke Lku çkúkñýkuíku{Lkk Ãkh ¼hkuMkku fhu íkuðwt níkwt Lknª yux÷uíku{ýu Mkrík»k r{©kLku Ãkfzâk Lku r{©kyuøkk{uøkk{ çkúkñýkuLkkt Mkt{u÷Lk ÞkuSLku{kÞkðíkeLke íkhVuý{kt {knku÷ ÃkuËk fhe ËeÄku Lkusu {kÞkðíke çkúkñýkuLku {LkwðkËe fneLku økk¤kuËuíkkt níkkt íku {kÞkðíkeLku çkúkñýkuLku Ãkøku ÷køkíkktfhe ËeÄkt.

çkúkñýku þYykík{kt {kÞk {uz{Lke Ãktøkík{ktçkuMkíkkt y[fkíkk níkk Ãký Mkrík»k r{©kyu íku{Lkuøk¤u yu ðkík Wíkkhe fu íku{Lkku {kÞkðíke rðLkkAqxfku LkÚke Lku íku{ýu {kÞkðíke Mkk{uÚkeÃkkÞ÷køký fhðk ykÔÞkt Au íkku íku{Lku øk¤u÷økkzeLku ykþeðkoË ykÃke Ëuðk òuEyu. r{©kLkeË÷e÷ Mkk[e níke fu{ fu W¥kh «Ëuþ{kt{w÷kÞ{®Mkn ÞkËð fËe çkúkñýkuLkwt ¼÷wt fhu yuðkík{kt {k÷ LkÚke Lku ¼ksÃk-fkUøkúuMk Ãkh ð»kkuo÷øke fhu÷k ¼hkuMkk ÃkAe çkúkñýku XuhLkk Xuh

ykðeLku Q¼k hne økÞk níkk. çkúkñýku ð»kkuo÷øke fkUøkúuMkLke MkkÚku níkk Lku fkUøkúuMku Ãký W¥kh«ËuþLkk hksfkhý{kt çkúkñýkuLku ykøk¤ fheLkuíkuLkku çkË÷ku ðk¤u÷ku Ãký hk{{trËhLke yktÄe{ktfkUøkúuMk ÄkuðkE ÃkAe {w÷kÞ{ ykrý {tz¤ef{tz¤ Mkk{u {tz¤ ÷E ykðe Lku ykuçkeMkeLkwthksfkhý h{ðk {ktze ÃkAe çkúkñýku MktÃkqýoÃkýu¼ksÃk íkhV ðéÞk. òufu, ¼ksÃku Ãký íku{LkuMkk[ÔÞk Lknª yLku íkuýu Ãký ykuçkeMke {íkçkutfLkwthksfkhý h{ðk {ktzâwt Lku yu MkkÚku çkúkñýkuLkku¼ksÃk ÃkhÚke Ãký ¼hkuMkku QXe økÞku.

{kÞkðíkeyu su ð¾íku çkúkñýkuLku ÃkkuíkkLkeíkhV ðk¤ðkLkwt Lk¬e fÞwO yu ð¾íku çkúkñýkuhksfeÞ heíku Mkkð LkkUÄkhk níkk yLku íku{LkuykÄkhLke sYh níke s. {kÞkðíke yu ykÄkhçkLkðk íkiÞkh níkkt. íkuÚke Úkkuzef ykLkkfkLke ÃkAeçkúkñýku {kLke økÞk Lku íku{ýu Mkkøk{xu{kÞkðíkeLke íkhVuý{kt {íkËkLk fhkðeLku íku{LkkusÞsÞfkh fhkðe ËeÄku. su W¥kh «Ëuþ{kt fkuEhksfeÞ ÃkûkLku çknw{íke Lknª {¤u íkuðeykøkkneyku Úkíke níke íÞkt {kÞkðíke MÃküçknw{íke {u¤ðeLku økkËe Ãkh çkuXkt yLku Ãkkt[ ð»ko÷øke hks Ãký fÞwO.

nðu {kÞkðíke Vhe {uËkLk{kt Au Lku {kÞkðíkeyk ð¾íku fkuE fMkh Akuzðk {køkíkkt LkÚke.çkúkñýku yLku Ër÷íkku íku{Lke MkkÚku s Au Ãkýíku{ktÚke Úkkuzkf Ãký yk{íku{ ÚkkÞ íkku íkuLke ¾kuxMkh¼h ÚkE òÞ yu {kxu íku{ýu çkeòt Ãk¥kktQíkhðk {ktzâkt Au yLku íku{kt {wÂM÷{kuLkuy™k{ík çkeswt {n¥ðLkwt ÃkkLkwt Au. yk Ãknu÷kt

íku{ýu W¥kh «ËuþLkk [kh xwfzk fhðkLkeËh¾kMík rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fhkðeLku MkkiLkuMíkçÄ fhe ËeÄk níkk. {kÞkðíkeLke yk Ëh¾kMíkMkk{u {[u÷ku ff¤kx [k÷w s níkku íÞkt{kÞkðíkeyu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku {wÂM÷{kuLkuyLkk{ík ykÃkðkLke {køkýe fhe Lkkt¾e.ðzk«ÄkLku Mkhfkhe Zçku íkuLkku sðkçk ykÃÞku fuyk {k{÷u «r¢Þk [k÷w s Au yux÷u {kÞkðíkeyuíkhík s çkeòu Ãkºk Vxfkhe ËeÄku Lku {wÂM÷{kuLke¼÷kE {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt fuLÿ Mkhfkh Ze÷eÃkzu Au íkuðku ykûkuÃk fheLku {wÂM÷{kuLku yLkk{íkLkwtðkswt ÃkkAwt ðøkk¤e ËeÄwt.

{kÞkðíkeLkk yk çkeò Ãkºk ÃkAe fuLÿMkhfkh ÃkkMku íkuLkku sðkçk ykÃkðk rMkðkÞ yLku{wÂM÷{ku hkS ÚkkÞ íkuðku sðkçk ykÃkðk rMkðkÞçkeòu fkuE rðfÕÃk Lknkuíkku yux÷u Mk÷{kLk¾whþeËu [ku¾ðx fhðe Ãkze Au fu fuLÿ Mkhfkh{wÂM÷{kuLku yLkk{ík ykÃkðk {køku s Au ÃkýíkuLkwt MðYÃk þwt nþu íkuLkku z¾ku Au Lku {kuxk ¼køkuíkku ykuçkeMke õðkuxk{kt s {wÂM÷{kuLku Mk{kðe÷uðkþu. {wÂM÷{ yLkk{íkLkku {wÆku rððkËkMÃkËAu Lku ¾hu¾h íkku hksfkhýeyku y™k{íkLkkLkk{u {wÂM÷{kuLku çkuðfqV s çkLkkðu Au. Ãknu÷eðkík íkku yu fu çktÄkhýeÞ heíku yk «fkhLkeyLkk{íkLke òuøkðkE fhe s Lkk þfkÞ íkuÚkeík{k{ {wÂM÷{kuLku íkuLkku ÷k¼ Lkk {¤e þfu.¼qíkfk¤{kt yktÄú «Ëuþ{kt yk heíku hksþu¾hhuœeuyu òuøkðkE fhe níke íÞkhu Mkw«e{ fkuxuo íkuLkuVøkkðe ËeÄe níke. fu{ fu çktÄkhý «{kýu Ä{oLkkykÄkhu fkuELku yLkk{ík Lkk ykÃke þfkÞ. íku

ÃkAe huœeyu Lkðku Ëkð ¾uÕÞku yLku ykŠÚkf heíkuÃkAkík {wÂM÷{kuLku yLkk{íkLkk Lkk{u ÷k¼ykÃÞku Lku yu heíku ÃkkuíkkLke {íkçktuf {sçkqík fhe.òufu, íkuLkku Ãký rððkË ÷ktçkku [kÕÞku níkku ÃkýAuðxu fkUøkúuMk ÃkkuíkkLkk RhkËk{kt MkV¤ ÚkE níke.yu s hMíku [k÷eLku zkçkuheykuyu çktøkk¤{kt{wÂM÷{ku {kxu 10 xfk yLkk{íkLke òuøkðkEfhe níke Ãký íku{Lkku yu Ëkð Lkk [kÕÞku Lkuçktøkk¤{kt zkçkuheyu ¼qtze heíku nkhe økÞk. ßÞktMkwÄe ykuçkeMke õðkuxk{kt fu ykŠÚkf ÄkuhýuyLkk{íkLkku ÷k¼ ykÃkðkLke ðkík Au, yuòuøkðkE íkku yíÞkhu Ãký Au s. yíÞkhu Ãkýøkwshkík MkrníkLkkt hkßÞku{kt ykŠÚkf yLkuMkk{krsf heíku ÃkAkík fux÷eÞ {wÂM÷{¿kkríkykuLku yLkk{íkLkku ÷k¼ {¤u s Au. fuh¤yLku fýkoxf suðkt hkßÞku íkku ð»kkuo Ãknu÷kt ykòuøkðkEyku fhe [qõÞk níkk Ãký økwshkík{ktÃký çkûke Ãkt[Lke ¼÷k{ýku «{kýu yLÞ ÃkAkíkðøkoLku yLkk{íkLkku ÷k¼ ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwtíÞkhu íku{kt fux÷eÞ {wÂM÷{ ¿kkríkyku níke syLku íku{Lku yLkk{íkLkku ÷k¼ {¤u s Au. ËhufhkßÞ{kt yk heíku ÷k¼ {¤u Au Lku Lkh®Mknhkðu{tz÷ Ãkt[Lkku y{÷ fhkÔÞku íku ÃkAe hk»xÙeÞMíkhu Ãký yu ÷k¼ {¤u s Au. íkku ÃkAe nðu fuLÿMkhfkh fu çkeswt fkuEÃký Lkðwt þwt fhðkLkwt ? çknwçknw íkku Úkkuzef ðÄkhu ¿kkríkykuLku W{uhe Ëuðkþu,yux÷wt s, íkuLkkÚke ðÄkhu ftE Lkk ÚkE þfu. xqtf{kt{íkçktufLkk hksfkhý {kxu ÚkELku hksfkhýeyku{wÂM÷{kuLku QtÄk Ãkkxu [zkðe hÌkkt Au Lku íkuLkkuøkuh÷k¼ WXkðe hÌkk Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

EïhLku E-{u÷nu «¼w,þwt fneyu íkLku? íkwt íkku ytíkÞko{e Au. íkwt òýu s Au fu y{khe {kÚku þe

ykVík Ãkze Au, y{u fuðe fuðe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Aeyu. yufíkhV {kU½ðkhe Au íkku çkeS íkhV ¼úük[kh. fki¼ktzeyku ðÄíkkt òÞ Au

yLku ÷kufkuLkw t LkiríkfíkkLkwtMíkh rËðMku rËðMku Lke[wt síkwtòÞ Au. yuf s{kLkk{kt÷kufku ÷kt[ ÷uíkk ¾[fkíkktníkk, ÷kt[Lke ðkík fhíkk÷kufkuLku ÃkhMkuðku ð¤e síkku,Ãký nðu íkku yu òýuMkk{kLÞ ÔÞðnkh çkLke økÞkuAu. yuf LkkLke yhS ÃkýYrÃkÞkLke {kuxe Lkkux ÷eÄkrðLkk Mðefkhkíke LkÚke. «¼wy{Lku LkiríkfíkkLkk ÚkE

hnu÷k yÄ:ÃkíkLkÚke çk[kðku. íkkhku çkLkkðu÷ku {kLkðe yksu íkLku s çkLkkðuAu, íÞkhu «¼w y{Lku íkwt yuðk þÂõíkþk¤e çkLkkð fu y{u yk {kU½ðkhe{ktxfe þfeyu yLku ¼úük[kh Mkk{u ÷ze þfeyu. íkU y{khk{kt Sð huzÞku Au,nðu íkwt s y{khk Mkki{kt rþð «økxkð. nu íkkhýnkh, y{Lku yk íkk{Mkeð]r¥kyku yLku çk¤kuÚke çk[kð.

MkknuËLke MkhíkÃkkMk çkkçkíkurMkrð÷ «kurMksh fkuzLkk 1999Lkk MkwÄkhk Ãknu÷kt su MkhíkÃkkMk fkuxo

Mk{ûk ÷uðkíke níke íku nðu su íku ðfe÷Lke ykìrVMk{kt ÷uðkÞ Au, ðfe÷LkeVhs Au fu Ãkkuíku MkknuËLku íkuLke swçkkLke MktçktÄe «&™ku ÃkkuíkkLke ykìrVMk{ktÃkqAe íkuLke LkkUÄ fhu yLku íkuðe LkkUÄ yurVzurðx MðYÃku Wíkkhe fkuxo Mk{ûkhsq fhu. 1999Lkk MkwÄkhkÚke Võík MkhíkÃkkMkLke søkk fkuxoLku çkË÷uðfe÷Lke ykìrVMk{kt VuhðkE Au suLkku WÆuþ yu Au fu MkhíkÃkkMk MktçktÄeyurVzurðx{kt MkknuËu þwt fÌkwt íkuLkku MkknuËLku ÃkqhuÃkqhku ÏÞk÷ hnu.

(Ref.: þk{hkð rð»ýw rð. Mkwhuþ rð»ýw-Lkk{Ëkh çkkìBçku nkRfkuxo-2005)

hwðkýe - rðïkr{ºkøkwÃkíLkeLktw þku»ký yûkBÞ yÃkhkÄ Au

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

SðLkðerÚkfk...

Lkuíkkyku yLkk{íkLkk Lkk{u {wÂM÷{kuLku {q¾o çkLkkðu Au

6

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

{{íkk: ykÃkýkt Ëw:¾kuLkwt{q¤ fkhý

{{urík{q÷t Ëw:¾MÞ, rLk{o{urík [ rLkð]orík: >þwfMÞ rðøk{u Ëw:¾t, Lk Ëw:¾t øk]n{qr»kfu >>

ykÃkýkt çkÄkt s Ëw:¾kuLkwt {q¤ fkhý íku ykÃkýe {{íkk Au.yk {{íð fu {{íkkÚke {wÂõík yu Ãkh{ Mkw¾Lkku WÃkkÞ Au.½h{kt «u{ yLku {{íkk MkkÚku Ãkk¤u÷k ÃkkuÃkxLkwt ßÞkhu {]íÞw ÚkkÞAu íÞkhu MkkiLku Ëw:¾ ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ½h{kt ôËh {he òÞ íkkuíkuLkwt fkuELku Ëw:¾ Úkíkwt LkÚke. ¾qçk MkhMk {òLke ynª ðkíkfhðk{kt ykðe Au. yk {{íkk yu þwt Au? {{íkk þçË yu ‘{{’þçË WÃkhÚke çkLku÷ku Au. ‘{{’ yux÷u {khwt. suLkk WÃkh {khku yrÄfkh Au íkuðe {khkÃkýkLke {{íðLke ¼kðLkkyuLkwt Lkk{ {{íkk.

ykÃkýe yk {khkÃkýkLke ¼kðLkk fu {{íkk yu s ykÃkýktçkÄkt Ëw:¾kuLkwt fkhý Au, su ¾hu¾h {khwt nkuíkwt LkÚke, Aíkkt su{khwt Au yuðe ¼kðLkkLkwt Lkk{ {{íkk Au. ¾hu¾h íkku ykMk]rüLke ík{k{ ðMíkwyku Lkkþðtík Au. sL{Úke {]íÞw MkwÄe íkuLkeA yðMÚkkyku økýkððk{kt ykðe Au. su yk «{kýu Au:òÞíku, SÞíku, ðÄoíku, Ãkrhðíkoíku, ûkeÞíku yLku r{úÞíku yÚkkoíkTíku WíÃkLLk ÚkkÞ Au, Srðík hnu Au, ðÄu Au, ÃkrhðíkoLk Ãkk{u Au,ûkeý ÚkkÞ Au yLku {]íÞw Ãkk{u Au. sL{Úke {]íÞw MkwÄeLkwt yk [¢rLkhtíkh [kÕÞk fhíkwt nkuÞ Au. yk MktË¼o{kt ½ôLkk yuf ËkýkLkwtWËknhý òuEyu. ½ôLkk yuf ËkýkLku s{eLk{kt ðkÔÞk ÃkAe íkus{eLk MkkÚku yufkfkh çkLke òÞ Au. íÞkhçkkË íku ytfwrhík ÚkkÞAu, Akuz {kuxku ÚkÞk ÃkAe íku{kt yLkuf ½ôLkk Ëkýkt ÷køku Au yLkuyu heíku yk [¢ rLkhtíkh [kÕÞk fhíkwt nkuÞ Au. {Lkw»Þ SðLkÃký Ãkt[{nk¼qíkkuLkku ¾u÷ Au. yu{kt {{íkk fu {{íðLku fkuEMÚkkLk LkÚke. ykrË þtfhk[kÞoS Ãký yk MktË¼o{kt fnu Au fu,‘ynt {{urík [k¿kkLk{T’ yÚkkoíkT ‘nwt’ yLku ‘{khwt’ yu y¿kkLkAu, yÚkkoíkT íku yrðãk fu {kÞk Au. MktMkkh{kt ßÞkt ‘nwt’ yLku‘{khwt’Lke ¼kðLkk ÚkkÞ Au íÞkt Ëw:¾ ykðeLku Q¼wt hne síkwtnkuÞ Au. yuLke søÞkyu ‘íkwt’ yLku ‘íkkhwt’Lke ¼kðLkk ykÃkýkMkw¾ yLku þktríkLkku Mkðo©uc WÃkkÞ Au.

2 rzMkuBçkh 1804

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ffkkuuEE ííkkkkttrrººkkffuu ííkkuuLLkkuu ffÌÌkkwwtt AAuu ffuu yykk{{ ffhhððkkÚÚkkee ËËuuþþ{{kktt MMkkkkuutt½½kkhhííkk ÚÚkkþþuu

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«Ëw¼koøÞLku s õÞkt MkwÄe ykðfkhíkk hneþwt?

½hLkkt fk{ku{kt ÃkíLkeLku {ËËYÃk Lknª çkLkíkk Ãkrík Mk{ksLkwt f÷tf Au

{tËeLkk {knku÷{kt çktÄLkkhksfeÞ yu÷kLkkuÚkeÃkhuþkLk Au yk{ykË{eAwxf ðuÃkkh ûkuºku MkeÄk rðËuþe hkufkýLkk rðhkuÄ{kt rðrðÄMktøkXLkku yLku hksfeÞ Ãkûkkuyu ¼khík çktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwtníkwt. òufu, ÞwÃkeyu Mkhfkhu MÃkü ònuhkík fhe ËeÄe Au fufkuEÃký Mktòuøkku{kt íku rhxu÷{kt yuVzeykELkk {wÆu ÃkeAunx Lknªfhu. ykX ykX rËðMk MkwÄe MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðkíke hnu íkuVõík ¼khík{kt s ÃkkuMkkE þfu. ykŠÚkf MkwÄkhýkLkk {køkuo Vheykøk¤ síke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk nk÷Lkk þkMkLkfk¤{kt {tËeLkk¼ýfkhk ðkøku Au. SzeÃke yux÷u fu fw÷ ½hu÷w WíÃkkËLk ½xeLkuMkðk çku ð»koLkk íkr¤Þu økÞwt Au. {kuxk¼køkLkk ûkuºku rðfkMk ½xâkuAu. íku{ Aíkkt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLku ykþk Au fu rðfkMkËh Mkkík xfkÚke ðÄw s¤ðkþu. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ½xkzâk, Ãký su«{ký{kt ðæÞk níkk íku «{ký{kt Lknª. çkeswt ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõx{q¤ ykuAk ¼kðu {¤þu, Ãký ¼kððÄkhk çkkË {k÷¼kzktðÄðkÚke su [esðMíkwLkk ¼kð ðæÞk níkk íku ½xðkLkk LkÚke. ykyuf rþhMíkku Au. ¼kððÄkhk fhLkkhku ðøko yuf yuðku ðøko Au fusu yuf ð¾ík ¼kð ðÄkÞko ÃkAe ½xkzðk{kt {kLkíkku LkÚke. ykðøko{kt yuf ðøko yuðku Ãký Mkk{u÷ Au fu, su rhxu÷ yuVzeykELkwtÃký ytËh¾kLku yux÷u fu Ãkhkuûk heíku Mk{ÚkoLk fhu Au. íkuyku {kLku Au fu, Awxf ðuÃkkh ûkuºku rðËuþe Lkkýk¼tzku¤ ykðíkktíku{Lku ÷k¼ Úkþu. yk ðkík ík{k{ Ãkûkku òýu Au. rðhkuÄ hksfeÞheíku yLku ÃkûkeÞ heíku ÚkE hÌkku Au. MðËuþe Ãkrhçk¤ku ykðfkhuíkku s rðËuþe Ãkrhçk¤ku Vkðu- yk ðkík RMx RÂLzÞk ftÃkLkeLkkykøk{LkÚke òýeíke Au. y{urhfk-ÞwhkuÃk ðøkuhu{kt ¼÷u {tËeLkkuÔÞkÃk ðÄíkku òÞ, Ãký ykŠÚkf MkwÄkhýkLke rËþk{kt nðu ßÞkhu fkìtøkúuMku ykøk¤ ðÄðk rLkÄkoh fÞkuo Au íÞkhu òuðkLkwtyu hnu Au fu, yktíkrhf rðhkuÄ fuðku ÚkkÞ Au. çkkfe ‘çktÄ’Lkkyu÷kLkku íkku {kuxk¼køku hksfeÞ nkuÞ Au. íku{kt Ãký [qtxýeykuykðe hne Au íÞkhu. {{íkk, sÞk, {kÞkðíke ðøkuhu Ãký òýu Aufu yk yðMkh Au ÃkkuíkkLke {n¥kk rMkØ fhðkLkku yLku MkkuËkçkkSfhe hksfeÞ MðkÚko rMkrØLkku. rðËuþe LkkýktLkwt hkufký òu Ëuþ{ktÚkkÞ íkku [ku¬Mk ÷k¼ ÚkkÞ. yksu Ãkrù{e søkík{kt ¼khíkLkurðfkMkþe÷ yÚkoíktºk {kLkðk{kt ykðu Au. ËuþLke «økrík yLkurðfkMk yuf ðkík Au yLku hksfeÞ rðhkuÄ çkeS ðkík. yksMkwÄe ¼køÞu s ¼khík{kt þkMkf ÃkûkLke fkuE ðkík fu fkÞo¢{{kt õÞkhuÞ rðÃkûkkuyu MkkÚk-Mknfkh ykÃÞku nþu. ðuÃkkhçktÄLku Ãký r{© «ríkMkkË MkktÃkzâku Au. {kuxkt çkòhku{kt çktÄhnuðk ÃkkBÞwt. LkkLkkt çkòhku Ãkh ytËh¾kLku íkuLke yMkh LkrnðíkTÚkðk Ãkk{e níke. WÃk¼kuõíkkLku íkku yíÞkhÚke s ¼kuøkððkLkwt hnuAu. yuVzeykE ykðþu íÞkhu su yMkh Úkþu íku ðkík swËe. hks-fkux suðkt þnuhku{kt fu ßÞkt rËðMkLkk çkÃkkuhLkk Mk{Þu [kh [khf÷kf çkòhku hkus çktÄ hnu Au íÞkt Ãký nðu rËðMk yk¾kuçkòhku ¾wÕ÷k hk¾e ðuÃkkh fhðk XhkðkÞwt Au. yk{ herík-LkeríkçkË÷kE hne Au. suLke Ãknu÷kt sYh níke íku nðu yÃkLkkðkE hÌkwtAu. yk rËþk{kt økúknfkuyu Ãký rð[khðkLke sYh Au. nk÷nòhku{kt fux÷ktf þkf¼kSLke ykðf yZ¤f Au yLku íkuLkwt«{ký ðæÞwt Au. «{ký{kt ¼kð ½xâk Au. Ãknu÷kt sux÷k LkÚke½xâk, Ãký rðÃkw÷ «{ký{kt yk {k÷ {¤u Au. yk{ òuðkLkwt yu hnu Au fu, yuVzeykELke Ëh¾kMíkLkk yXðkrzÞk çkkË þwt ÂMÚkrík hnu Au.

fåA{kt zeðkÞ yuMk.Ãke. yLkuyLÞ Ãkkt[ Ãkku÷eMk f{eo rLkð]¥k

¼ws, íkk. 1fåA rsÕ÷k{kt íkksuíkh{kt çkË÷e yLku «{kuþLkLkku øktSÃkku [eÃkkÞk

çkkË nðu Ãkkt[ Ãkku÷eMk f{eoyku rLkð]¥k ÚkR hÌkk Au, íÞkhu Mk{økú Ãkku÷eMkçkuzk{kt n÷[÷Lkwt ðkíkkðhý òuðk {¤e hÌkwt Au. fåA{kt yuf zeðkÞyuMk.Ãke. Mkrník Ãkkt[ Ãkku÷eMk f{o[kheyku rLkð]¥k ÚkÞkLkk nuðk÷ Au.

{¤íke rðøkíkku {wsçk Ãkrù{ fåA{kt ¼wsLkk {wÏÞ {Úkf{kt LkkÞçkÃkku÷eMk yrÄûkf (yuz{Lk) íkhefu Vhs çkòðíkk yu.su. økkurn÷, s¾kiÃkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkk rðsÞ®Mkn {kunLk®Mkn MkkuZk,su.ykE.Mke.{kt nuz fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðíkk yh®ðË®MknËku÷w¼k Ík÷k íkÚkk Ãkqðo fåALkk ytòh Ãkku÷eMk {Úkfu Vhs çkòðíkk nuzfkuLMxuçk÷ {wfuþfw{kh {kðS¼kE {fðkýk íku{s ¾zehLkk

y u . y u M k . y k E .çkkçkw¼kE ¼whk¼kEçkkhkux ðÞ{ÞkoËkLkkfkhýu rLkð]¥k ÚkÞkníkk, ßÞkhu {q¤MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{ktnuz fkuLMxuçk÷{ktÚke¾kíkkfeÞ ÃkheûkkykÃke Ãke.yuMk.ykE.çkLku÷k Ãke.yu. hkýky { Ë k ð k Ë { k t Ú k eykðíkk íku{Lku {wLÿkÃkku÷eMk MxuþLk{ktrLk{ýqf yÃkkE níke.

Lk¾ºkkýk, íkk.1Mk{økú fåA{kt ¾u÷{nkfwt¼Lkku

{knku÷ AðkÞku Au.su ytíkøkoíkLk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkt rðÚkkuýMke.ykh.Mke.fûkkLkku h{íkkuíMkðÞkusðk{kt ykÔÞku níkku,su{kt rðÚkkuýøkúqÃkLke 9 þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku.fkÞo¢{Lkkt «kht¼u «kÚkoLkkÞkuòR níke.íÞkhçkkË rðÚkkuýfw{kh þk¤kLkeyuMk.yu{.Mke.fr{xeLkk nŠ»kík,þktrík÷k÷, rðLkkuË økkuh MkrníkLkkyøkúýeykuyu ËeÃk«køkxâ fÞwO

níkwt.rðÚkkuýLkkt økúqÃkyk[kÞo yþkufÃkkxe÷, hkurník Ãkxu÷ MkrníkLkkt{nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kth{íkkuíMkðLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞkuníkku, su{kt fçkœe íku{s ¾ku¾kuLkeMÃkÄkoÚke h{íkkuíMkðLkku «kht¼ ÚkÞkuníkku,su{kt þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkkÔÞkÞk{ rþûkfku íku{s Ãkuxkþk¤kLkkrþûkfku, yk[kÞku o MkrníkLkkykuyuWíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.ykh{íkku çkkË ÔÞÂõíkøkík h{íkkuLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{ktík{k{ çkk¤fkuyu WíMkkn Ãkqðof ¼køk

÷eÄku níkku.fçkœeLke MÃkÄko{kt¼kRyku{kt [kðzfk «kÚkr{f þk¤kíku{s çknuLkku{kt fLÞkþk¤k rðÚkkuýyLku ¾ku¾ku{kt ¼kRyku{kt fw{khþk¤k rðÚkkuý íkÚkk çknuLkku{ktfLÞkþk¤k rðÚkkuýLkku rðsÞ ÚkðkÃkkBÞku níkku.

h{íkku Ãkqýo ÚkÞk çkkË rðsuíkk¾u÷kzeykuLku rðÚkkuýLke fw{khþk¤kLke yuMk.yu{.Mke.LkkÞkuøkËkLkÚke xÙk uVe yLku {uz÷ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkw t òýðk{éÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 2011 7fåA / LÞqÍ

økktÄeÄk{,íkk.1¾t¼hk økk{u hnuíkk rs¿kuþ

÷kÄw¼kR hkXkuz Lkk{Lkk 30 ð»koLkkÞwðkLk ÃkkuíkkLkwt Lkðw Lkfkuh ÃkÕMkh÷RLku ½h íkhV síkku níkku, íÞkhuÃkkA¤Úke ÃkqhÍzÃku ykðíke íkwVkLkLkk[k÷fu yzVuxu ÷uíkk rs¿kuþ hkXkuzVtøkku¤kÞku níkku yLku økt¼eh heíku

½ðkíkkt íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu 108½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke Ãký íkuLkwtçku¼kLk nk÷ík{kt s {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. ytòh Ãkku÷eMku yfM{kík MkSo¼køke Aqxu÷e íkwVkLkLkk [k÷fLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au. {]íkfLku yufÃkwºke yLku yuf Ãkwºk nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

¼ws, íkk. 1¼ws íkk÷wfkLkk xktfýkMkh økk{Lke

h8 yufh s{eLk {w¤ s{eLk {kr÷fLkeòý çknkh ðkhMkËkh çkLkeLku [khsux÷k EMk{kuyu çkkuøkMk ËMíkkðusLkkuxhe fhkðeLku s{eLkLkku çkkhkuçkkhMkkuËku fhe Lkk¾íkk Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûkyk ytøkuLke VrhÞkË fhe sðkçkËkhEMk{ku Mkk{u VkusËkhe Ãkøk÷kt ¼hðkLkehsqykík fhðk{kt ykðe Au.

xktfýkMkhLkk zkuMkeçkkE Vfeh{k{Ësíku ÷ur¾ík VrhÞkË fhíkk sýkÔÞwt Aufu, huðLÞw Mkðuo Lkt. 11/h, h1/h, 30íkÚkk 44 ðk¤ s{eLk fu suLkwt fw÷ûkuºkV¤ h7 yufh Úkðk òÞ Au íkus{eLk {wþk Eçkúkrn{ síkLke{kr÷feLke níke íku{kt íkk. h6-7-11Lkk yuf çkLkkðxe MkkuøktËLkk{wt fhe

Eçkúkne{ ykuMk{ký sík ðkhMkËkh çkLkøkÞk Au yLku yk hksfeÞ ðøk ÄhkðíkkEMk{kuyu rLkhkÄkh ð]Ø {rn÷kLkes{eLk çkkuøkMk ËMíkkðus íkÚkk LkkuxhefhkðeLku ðU[e Lkk¾íkk íku ytøkuLke íkÃkkMknkÚk Ähe sðkçkËkh EMk{ku Mkk{uVkusËkhe Ãkøk÷kt ¼hðkLke {ktøkýefhðk{kt ykðe Auu.

rsÕ÷k ðneðxe íktºk ÃkkMku çkLkkðxeËMíkkðuòu çkLkkðeLku s{eLk yku¤ðe÷uðk ytøkuLke yLkuf VrhÞkËkuLkku¾zf÷ku ÚkÞku Au. yk VrhÞkËkuLkkurLkfk÷ Lk Úkíkkt {q¤ s{eLkLkk {kr÷fkuyksu Ãký íku{Lke s{eLkLkk n¬kuÚkeðtr[ík hÌkk Au. su MktË¼uo íkkífkr÷fykðk fuMkku{kt íkÃkkMk fheLku s{eLk{kr÷fLku LÞkÞ yÃkkððk ÷kuf {køkWXðk Ãkk{e Au.

Ãkkzu Ãkkzk çkksu yu{k ÍkzLkku¾ku : xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk çkunk÷

hksfeÞ zÏ¾k{kt LkkLkk xÙf{kr÷fkuLku Úkíke {kuxe LkwfMkkLke¼ws, íkk. 1

¾uíke çkkËLkk çkeò Lktçkhu ykðíkkxÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk{kt [k÷e hnu÷khksfeÞ zÏ¾k{kt zççkku çktÄ ÚkíkktLkkLkk xÙf {kr÷fku ykŠÚkf heíku çkunk÷çkLÞk Au yLku {kuxk xÙf {kr÷fkuÃkkuíkkLke økkzeyku íkøkzku ðneðxfheLku ¼híkk nkuðkLke VrhÞkËku WXehne Au.

hksÞ Mkhfkhu ÃkkLkÄúku r÷øLkkEx¾ký çktÄ fheLku xÙf {kr÷fkuLkkÃkux{kt ÷kík {khe níke su rLkýoÞ ÷uðkÃkAðkzu hksfeÞ nuíkw s nkuðkLkwt[[koíkwt níkwt. yk çkÄwt Ãkqhíkwt Lk nkuE¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk s {kuxk

økòLkk xÙf yuMkku.Lkk nkuuÆuËkhkuLkeyktíkrhf ÷zkEyu yk¾hu ÷ktçkkMk{ÞÚke [k÷e ykðíke zççkkÃkØríkLkku ¼kuøk ÷eÄku yLku yk¾huzççkku çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkuÃkzÞku, Ãkhtíkw yk hksfeÞ nqtMkkíkwMkeLkwtÃkrhýk{ LkkLkk xÙf {kr÷fku {kxufwXkhk½kík rLkðzÞwt nkuÞ íku{ íku{LkkÄtÄk Ãkh ykŠÚkf ÷kík ÷økkððk{ktykðe Au yLku ðøk Ähkðíkk hksfeÞxÙf {kr÷fkuLke økkze rLkÞr{ík heíkuÄkf Ä{fe fheLku {kíkkLkk {Z ¾kýíku{s rMk{uLx ftÃkLkeyku{ktykuðh÷kuz fheLku ÃkrhðnLk fhkEhne Au yLku suLke ÃkkMku yuf÷ Ëkuf÷

xÙf Au íkuðk xÙf {kr÷fkuLku MkkEz fheËuðk{kt ykðíkk yksu ykðk yLkufLkkLkk xÙf {kr÷fku çkuhkusøkkh çkLkeøkÞk Au. òu yk ÃkrhÂMÚkrík ÷ktçkkuMk{Þ [k÷þu íkku yk LkkLkk ÄtÄkÚkeoykufu su çkUf ÷kuLkLkk Ëuðk Lke[u ËçkkEøkÞk Au íku{Lku ykí{níÞk fhðkLkkuðkhku ykðþu, íÞkhu yk ytøku hksÞMkhfkhu MkeÄku nMíkûkuÃk fhe çkLkeçkuXu÷k xÙf yuMkkurMkyuþLkLke þkLkXufkýu ÷kðeLku ÍzÃkÚke LkkLkk xÙf{kr÷fkuLku çkuXk fhðk Ãkrhýk{÷ûkefk{økehe fhðkLke Wøkú {køkýersÕ÷k ¼h{ktÚke fhðk{kt ykðe hne Au.

fkuLkoh¢kE{ykrËÃkwh{kt

çkkRfLke Xkufhu½ðkÞu÷k ð]ØLkwt {kuík

økktÄeÄk{,íkk.1ykrËÃkwh MkezeyuõMkze 81{kt

hnuíkk ËÞkhk{ {kðS¼kR ¼èeLkk{Lkk 70 ð»koLkk ðØ økík íkk.18LkðuBçkhu frÃk÷ {wrLk yk©{ ÃkkMku[k÷eLku síkk níkk, íÞkhuS.su.12yuyu{. 8521 LktçkhLkkçkkRfLkk [k÷fu yzuVuxu ÷uíkkt økt¼ehheíku ½ðkíkkt íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkhksfkux nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw LkeÃkßÞwtAu. {]íkfLkk Ãkwºk {Þqh¼kR ¼èeLkeVrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMku çkkRf [k÷fMkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzk÷kLke {rn÷kLkwtËkÍe síkkt {kuík

¼ws, íkk.1{wLÿk íkk÷wfk ðzk÷k økk{Lkk

{ku½eçkk su{w¼k hkXkuzLkwt ½h{kt ËkÍesíkkt {kuík ÚkÞwt níkwt. {heLk Ãkku÷eMkMxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçkðzk÷k{kt hnuíkk {ku½eçkk Mkðkhu 10ðkøku yøkBÞ fkhýkuMkh ËkÍe økÞkníkk, su{Lku ¼wsLke S.fu. sLkh÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷ðkÞkníkk, Ãkhtíkw çkÃkkuhu çku ðkøÞu íku{Lkwt{kuík ÚkÞwt níkwt.

Äkýuxe ÃkkMku ðknLkyzVuxu yufLkwt {kuík

¼ws, íkk. 1¼ws íkk÷wfkLkk Äkýuxe ÃkkMku

yòÛÞk ðknLku hknËkheLku yzVuxu÷uíkkt yufLku yrMÚk¼tøk yLku yufLkwt{kuík ÚkÞwt níkwt. ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMkMxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçkÄkýuxe økk{ LkSf ykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku Mkðkhu A ðkøÞu hrðsÞuþ¼kE ¼kLkwþk÷e yLkuÄehs¼kE hýAkuz¼kE Ãkøku sEhÌkk níkk, íÞkhu yòÛÞk ðknLkuíku{Lku yzVuxu ÷eÄk níkk. su{kt hrðsÞuþ¼kE ¼kLkwþk÷eLku yrMÚk¼tøkyLku Äehs¼kE hýAkuz¼kE(W.ð.ÃkÃk)Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

{ku¾k-økwtËk÷k hkuz ðå[u{kþo÷ yLku xÙuE÷hLkexffh{kt ºký ½ðkÞkt

{wLÿk, íkk. 1{ku¾k-økwtËk÷k nkEðu ÃkkMku Mkktsu

6.30 ðkøÞu {kþo÷ yLku xÙuE÷hðå[u xffh ÚkE níke ,su{k ytòhLkkþkifík Vfeh {k{Ë hkÞ{k(W.ð.h0)Lku {kÚkk{kt, nLkeVykuM{ký Lkkuzu (W.ð.30) yLkuMk÷e{ sw{k Lkkuzu (W.ð.hh)LkuyrMÚk¼tøkLke Eòyku ÚkE níke.su{Lku {wLÿk nkuÂMÃkx÷{kt «kÚkr{fMkkhðkh çkkË ytòh{kt ¾MkuzkÞkníkk.

¼ws{kt Äku¤k rËðMkuçktÄ ½h{ktÚke

33,300Lke [kuhe¼ws, íkk. 1

¼wsLkk rþðLkøkh{kt hnuíkk h{uþ{kunLk÷k÷ hksøkkuh (W.ð.49)Lkku{fkLk MkktsLkk ¼køku 4.30Úke 6ðkøÞk MkwÄe çktÄ níkwt. fkuE nhk{¾kuh÷ku¾tzLkk ËhðkòLke çkkhe íkkuzeytËh «ðu~Þku níkku. suýu fçkkx{kthk¾u÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, [÷ýesqLke Lkkuxku, rMk¬k Mkrník YrÃkÞk33,300Lke [kuhe fhe níke. suLkeíkÃkkMk yu.yuMk.ykE. yu.Ãke. Ãkxu÷[÷kðe hÌkk Au.

xktfýkMkh{kt s{eLkLkk çkLkkðxeËMíkkðus çkLkkðe MkkuËku fhkÞku

Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûk fhkE VrhÞkË

¾uzkuR ÃkkMku íkwVkLk fkhLkeXkufhu çkkRf [k÷fLkwt {kuík

¼ws, íkk.1yçkzkMkk íkk÷wfkLkk LkwtÄkíkz

økk{{kt ðzðk¤k ík¤kð ÃkkMku{kÚkk¼khu þ¾Mkkuyu Ëçkký fÞwO níkwt,su{kt yuhtzkLke ¾uíke fhkíke níke.økúk{sLkkuLke VrhÞkË çkkË íktºkuÃkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e s{eLk ÃkhLkwtËçkký Ëqh fÞwO níkwt. Lkw tÄkíkzMke{ík¤kð ÃkkMku 1Ãk yufh{kt økk{Lkk

s {kÚkk¼khu þ¾Mkkuyu Ëçkký fÞwOníkwt, su{kt yuhtzkLkwt ðkðuíkh fhkíkwt níkwt.økki[h s{eLk Ãkh Ëçkký Úkíkktøkúk{sLkkuyu Wå[ fûkkyu Wøkú hsqykíkfhe níke. suÚke ËçkkýfkhkuLku LkkurxMkyÃkkE níke ,Ãkhtíkw íkuykuyu MðiåAkyuËçkký nxkÔÞwt Lknkuíkwt. yk¾hu íktºkyuÃkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e suMkeçkeÚke Ãkk¤kíkkuze Ãkkzâk níkk.

LkwtÄkíkz{kt ¾uíke {kxu ík¤kð ÃkkMkuLkwt Ëçkký nxkðkÞwt

MðøkeoÞ {kRf÷ suõMkLkLke çknuLk ÷k xkuÞk sufMkLk ÃkkuíkkLkk ¼kRLkk fuMk ytøkuLke MkwLkkðýe{kt ÷kuMk yuLs÷MkLke yuffkuxo{kt nksh hne níke. suõMkLkLkk {kuík {kxu íkuLkk zkìõxhLku Ëkur»kík økýkðe íkuLku [kh ð»koLkk fkhkðkMkLke MkòVxfkhðk{kt ykðe Au. (yuyuVÃke)

MktMkË Mkíkík ykX{kt rËðMkuXÃk, rLkýoÞ ÃkkAku ¾U[ðku{w~fu÷ : ðzk«ÄkLk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqhe ykÃkðkLkku

rLkýoÞ çkË÷ðk {kxuLke {køkýeLku ÷RLku rðhkuÄÃkûkkuyu yksu ykX{k rËðMku ÄktÄ÷ Ä{k÷{[kðe níke yLku suÚke MktMkË{kt fkÞoðkne ÚkRþfe Lk níke. çkeS íkhV ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu yksu MknÞkuøke ÃkûkkuLku MÃkü fneËeÄwt Au fu yk rLkýoÞ ÃkkAku ¾U[ðku {w~fu÷ AuyLku íkuLku yk {k{÷u MkhfkhLke íkhVuý{kt {íkykÃkðku òuRyu. {Lk{kunLk®MknLke yk MkkVðkík ÃkAe {{íkk çkuLkhSLke ík]ý{q÷ fkUøkúuMku íkuLkwtð÷ý Lkh{ fhíkkt fÌkwt níkwt fu y{u fuLÿ MkhfkhLkuÃkkzðk LkÚke RåAíkk yLku MkhfkhLke rðhwØ{íkËkLk Lknª fheyu Ãký fuLÿ Mkhfkh yk rLkýoÞÃkkAku ¾U[u íku sYhe Au. çkeò MkkÚke Ãkûkzeyu{fuyu yk {wÆu MktMkË{kt [[koLke {køkýe fheníke. yk ½xLkk¢{ ðå[u ¼ksÃku yk {wÆu

Mk¼k{kufqVeLkku «Míkkð ÷kððkLke ònuhkík fheníke íkku fkUøkúuMku rðhkuÄÃkûkkuLku yrðïkMkLkku«Míkkð ÷kððk Ãkzfkh VUõÞku níkku.

çktLku øk]nku{kt «&™ f÷kf {kufqV fhe ËuðkLkeVhs Ãkze níke. øk]n þY ÚkðkLke MkkÚku srðÃkûkkuyu ÄktÄ÷ Ä{k÷ þY fhe ËeÄe níke.

MkkiÚke Ãknu÷k 12 ðkøÞk MkwÄe fkÞoðkne {kufqVfhkE níke. íÞkh çkkË MkktMkËkuyu yLÞ {wÆku Ãký[økkÔÞku níkku. suLku Ãkøk÷u MktMkË Mkíkík ykX{krËðMku {wÕkíkðe hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke.

yk {wËu yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÷kððkrðhkuÄ Ãkûkku yuf Au íkku íkuLku ¾k¤ðk {kxuðzk«ÄkLk yLku xÙçk÷ þqxh íkhefu {Lkkíkk «ýð{w¾hS íkuLkk MkkÚke ÃkûkkuLku yu{ fÌkwt nkuðkLkwt{LkkÞ Au fu ykŠÚkf ÂMÚkrík yíÞtík {w~fu÷ AuyLku SzeÃke økúkuÚk huxLkk {k{÷u çkkçkík®[íkksLkf Au. {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt yk rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku Au yLku nðu ÃkkAk VhðkLkwt{w~fu÷ Au íku{ MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkeMktMkËeÞ Mkr{ríkLkk ðzk yLku fuLÿeÞ «ÄkLkMkwËeÃk çkLãkuÃkkæÞkÞu sýkÔÞwt níkwt. íkuyku MkhfkhÃkzu íku{ RåAíkk LkÚke.

Mkhfkh yLku rðhkuÄ Ãkûkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ð÷ýÃkh {¬{ hnuíkk {zkøkktXLkku ytík ykðu íkuðkfkuR Mktfuík Ëu¾kR hÌkkt LkÚke. yksu Ãký rðhkuÄÃkûkku yk¢{f {qz{kt Ëu¾kÞk níkk. øk]n{¤íkkLke MkkÚku s rðhkuÄ Ãkûkku yuVzeykELkk {wÆu[[ko fhðk {kufqVeLke Ëh¾kMíkLke {køkýe ÷RLku{¬{ hÌkk níkk. yuf çkksw MkhfkhyuVzeykELkk rLkýoÞLkku çk[kð fhe hne Au.ßÞkhu rðhkuÄÃkûkku yk rLkýoÞ Mkk{u ðktÄku WXkðehÌkkt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkhfkhu {ÕxeçkúkLz rhxu÷{kt íkksuíkh{kt 51 xfk yuVzeykRLku{tsqhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkkuu. MkhfkhLkeË÷e÷ Au fu, rhxu÷{kt yuVzeykRLkk rLkýoÞÚkeËuþ{kt yuf fhkuz hkusøkkheLke Lkðe íkf Mkòoþu.rðhkuÄ Ãkûkku {kLku Au fu, ykLkk fkhýu LkkLkkðuÃkkheykuLku Vxfku Ãkzþu.

zeyu{fu ÃkAe {{íkk Ãký Lkh{

MkhfkhLku Ãkkzðk RåAíkkLkÚke : ík]ý{q÷ fkUøkúuMk

ðkuÍLke {w÷kfkíkLku ÃkýyufË{ økwÃík hk¾ðk{ktykðe Au

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk.1yuÃk÷Lkk MknMÚkkÃkf Mxeð

ðkuÍrLkykf nk÷ Ëuþ{kt Au íkuLke½ýk ykuAk ÷kufkuLku ¾çkh nþu. su{ftÃkLke ÃkkuíkkLkk «kuzõx rðþu çknw¾w÷kMkku fu Ëu¾kð LkÚke fhíke íkuðe sheíku ðkuÍLke {w÷kfkíkLku Ãký yufË{økwÃík hk¾ðk{kt ykðe Au. íkuyku[kuÚke rzMkuBçkh MkwÄe ¼khík{kthnuðkLkk Au yLku þrLkðkhu Mkðkhuíkuyku fux÷ef ftÃkLkeykuLkk MkeRykuMkkÚku ðkík[eík fhþu.

RLkkuðuþLk- xufLkku÷kuS ytøkuLkerðï¼hLke ftÃkLkeykuLkkyuÂõÍõÞwrxÔMkLkk Lkuxðfo Þtøk«urMkzuLxTMk ykuøku oLkkRÍuþLk(ðkÞÃkeyku)yu ðkuÍrLkykfLkuykÃku÷k yk{tºkýLku Ãkøk÷u íkuykuËuþ{kt ykÔÞk níkk. ðkuÍ yLkuðkÞÃkeyku yk {w÷kfkíkLku økwÃíkhk¾e hÌkk Au. Ãkhtíkw íku ònuh ÚkRøkR Au.yuf y¾çkkhLkk ynuðk÷«{kýu nk÷{kt ðkuÍ hrþÞk yLkuíkwfeoLkk «ðkMk{ktÚke Mk{Þ fkZeLku¼khík ykÔÞk níkk. hrþÞk{kt íkuyku

xku[Lkk çku Lkuíkkyku zr{ºke {uËðuËuðyLku Ô÷krË{eh ÃkwíkeLkLku {éÞk níkk.nk÷{kt s íku{Lkk Mkn-¼køkeËkhMxeð òuçMkLkw t çke{kheLku fkhýuyðMkkLk ÚkÞwt níkwt. Mxeð òuçMk1974{kt ÄkŠ{f «ðkMk {kxu ¼khíkykÔÞk níkk yLku y{urhfk ÃkkAkVÞko níkk 1976{kt ¼køkeËkhe{ktyuÃk÷Lke MÚkkÃkLkk fhe níke.Mkk{kLÞ ðÃkhkþfkhku {kxufkuBÃÞwxhLku nkÚkðøkwt çkLkkððk{ktyuÃk÷u ykÃku÷k

ÞkuøkËkLk{kt íkuyku Ãký«uhýksLkf hÌkk Au. íkuyku1987Úke yuÃk÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kLkÚke.

yuÃk÷Lkk MknMÚkkÃkf ðkuÍrLkykf¼khíkLke [kh rËðMkLke {w÷kfkíku

®®fføøkkrrVVþþhhLLkkuu hhkkuussuu hhkkuuss[[qqffððýýee ffhhððkk yykkËËuuþþ

þrLkðkhÚke ËirLkfhkufzÚke [qfðýe fhðeÃkzþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 1{wtçkE ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo

ykuÚkkurhxeÍ (yu{ykEyuyu÷)yuLkkýkt¼ez{kt MkÃkzkÞu÷e ®føkrVþhyuh÷kELMkLku fuþ-yuLz-fuhe {kuzÚke[wfðýe fhðkLke Ä{fe ykÃke Au.®føkrVþh yu{ykEyuyu÷Lku Y. 90fhkuzLkk ËuðktLke [qfðýe fhðk{ktrLk»V¤ sþu íkku íkuýu þrLkðkhÚke ËirLkfhkufzÚke [qfðýe fhðe Ãkzþu. yk[qfðýe Lkk ÚkkÞ íkku fªøkrVþhu íkuLkefk{økehe çktÄ fhðe Ãkze þfu Au.

Mkhfkhe íktºk yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe

ykuV RÂLzÞkyu ®føkrVþhLku fuþ-yuLz-fuhe {kuz Ãkh {wfðkLke Ä{feykÃÞk çkkË yu{ykRyuyu÷u ÃkýftÃkLkeLku yk Ä{fe ykÃke níke.®føkrVþh îkhk òhe fhkÞu÷ku yuf [ufçkkWLMk ÚkÞk çkkË yuhÃkkuxo ykuÃkhuxhuftÃkLkeLku yk Ä{fe ykÃke nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yuhÃkkuxoykuÃkhuxMko Mkk{kLÞ heíku yuh÷kELMkLku{krMkf [kso fhu Au, Ãkhtíkw fuþ-yuLz-fuhe {kuz nuX¤ {wtçkE yLku rËÕne ðå[uMkkiÚke ðÄw ^÷kExTMk [÷kðíke®føkrVþhu ^÷kExTMkLkk Mkt[k÷Lk {kxuËirLkf [wfðýe fhðe Ãkzþu.®føkrVþhLku fuþ-yuLz-fuhe {kuz{kt{qfkþu íkku íkuýu ËirLkf Y. 60 ÷k¾Lke[wfðýe fhðkLke hnuþu.

rðÚkkuý{kt fçkœe-¾ku¾ku MÃkÄko ÞkuòRrðÚkkuý{kt fçkœe-¾ku¾ku MÃkÄko ÞkuòRrðÚkkuý{kt fçkœe-¾ku¾ku MÃkÄko ÞkuòRrðÚkkuý{kt fçkœe-¾ku¾ku MÃkÄko ÞkuòRrðÚkkuý{kt fçkœe-¾ku¾ku MÃkÄko ÞkuòRrðÚkkuý{kt fçkœe-¾ku¾ku MÃkÄko ÞkuòRrðÚkkuý{kt fçkœe-¾ku¾ku MÃkÄko ÞkuòRrðÚkkuý{kt fçkœe-¾ku¾ku MÃkÄko ÞkuòR

¾u÷{nkfwt¼ ytíkøkoík fhkÞwt ykÞkusLk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 7-17 8-05 18-04

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

½ýeðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fuík{khk fBÃÞqxh{kt fkuE «kuøkúk{[k÷íkku nkuÞ Au yLku íku{kt ykðu÷kt«kuç÷u{Lkk fkhýu VkE÷ fu VkuÕzh÷kuf ÚkE síkkt nkuÞ Au yLku íkuLkuyuõMkuMk LkÚke fhe þfíkkt íku Lkfk{kçkLke síkkt nkuÞ Au. íkku fuðe heíku sþku'Safe Mode’{kt yLku rz÷ex fhþkuVkE÷ fu VkuÕzhLku?1. Mkki «Úk{ fBÃÞqxh rhMxkxo fhku.2. íÞkh çkkË BIOS xuMx ([k÷w Úkíkkt

s {uLÞwVuõ[®høk ftÃkLkeLke {krníke

yLku {u{he xuMxLke {krníke ykðuAu íku Mk{ÞLkku ¼køk su 10-15MkufLzLkku nkuÞ Au) Ãkqhk ÚkÞk çkkËF8 fe Ëçkkðe hk¾ku.

3. yk ÃkAe Windows XPAdvanced Options {uLkwËu¾kþu su{kt Safe ModerMk÷uõx fhku.

4. nðu ík{u Safe Mode {kt ykðeøkÞk nþku yLku ík{khe su-íkuVkE÷ fu VkuÕzhLku rz÷ex fhðkLkku«ÞkMk fhku.

yuf WãkuøkLkk ík{u Lkuíkk nku íkkuík{khu rLkÞ{ku MÚkkÃkðk yu VhsLkkuyuf ¼køk Au. y÷çk¥k, rLkÞ{kuftÃkLke yLku f{o[kheykuLkuVkÞËkfkhf nkuðk òuEyu yu Ãknu÷kurLkÞ{ Au.

RLVkuMkeMkLkk «ýuíkk LkkhkÞý{qŠíkyu yuf rLkÞ{ yuðku ½zâku Au fuíku{Lkk W¥khkrÄfkheLkku nkuÆku {kºkfkixw trçkf ÷kÞfkíkÚke Lk {¤íkktÔÞÂõíkLke fkçkur÷Þík îkhk {u¤ðeþfkÞ Au. rLkÞ{ rðþuLke fux÷ef{krníke Lkuíkkyu æÞkLk{kt hk¾ðksuðe Au su Mk{Syu...

rLkÞ{ þk {kxu?ftÃkLke{kt æÞuÞ Lk¬e fhðk {kxu,

÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu rLkÞ{kuçkLkkððk sYhe Au, fkhý fu rLkÞ{kus rLkÞr{íkíkk ÷kðu Au. yufrLkrùík ÃkØrík {kxu rLkÞ{ku yLkurLkÞ{kuLkw t Ãkk÷Lk Úkðw t çkLLkuVhrsÞkík Au.

Lkðk rLkÞ{kuËhuf ÔÞÂõíkLke fkÞoLke ÃkØrík

y÷øk y÷øk nkuÞ Au. yux÷uÃknu÷uÚke [kÕÞk ykðíkk rLkÞ{ku òuftÃkLke{kt ÞkuøÞ nkuÞ íkku yu rLkÞ{{wsçk [k÷ðwt rníkkðn Au, Ãký òuyuLkk Ãkrhýk{u ftÃkLke yLkuf{o[kheykuLku ÷k¼ Lk nkuÞ íkku íkurLkÞ{ku Ãkkuf¤ økýkÞ yLku LkðkrLkÞ{ çkLkkððk òuEyu.

çkufÃkuLk yux÷u fu ÃkeXLkk Ëw¾kðkLkeçke{khe nðu Mkk{kLÞ çkLke økE Au. fkuEÃký ô{hu fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku ykçke{khe ÚkE þfu Au. íkuLke ÃkkA¤ ½ýktfkhýku sðkçkËkh Au. çkË÷kÞu÷e÷kEVMxkE÷, ¼kiríkf MkwrðÄkykuLkufkhýu çkuXkzw SðLk íku{s ½ýe ðkhðÄwÃkzíkku fk{Lkku çkkus ÃkeXLkkËw¾kðk{kt ¼køk ¼sðu Au. çkufÃkuLkLkeçke{khe Mkk{kLÞ fûkkLke nkuÞ íÞkhu síkuLke Ãkh æÞkLk ykÃkeLku fk¤S hk¾ðeòuEyu. suÚke ykøk¤ síkkt fhkuzhßswLkuðÄw ½Mkkhku Lkk Ãknkut[u fu ykuÃkhuþLk

fhkððkLke Lkkuçkík Lkk ykðu. ÃkeXLkkËw¾kðk{kt hkník {u¤ððk {kxu íkçkeçkeMk÷kn íkku sYhe Au s Ãký MkkÚku MkkÚkufux÷ef íkfuËkhe Ãký sYhe Au.

½ýe ðkh ÷ktçke {wMkkVhe yLku MkíkíkxÙkðu®÷øk fhíkkt hnuðkLkk fkhýu ÃkýÃkeXLkk Ëw¾kðkLke Mk{MÞk WËT¼ðíkenkuÞ Au. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÷ktçke{wMkkVhe fhðkLkwt xk¤ku. MkeÄk çkuMkkusuÚke ík{khe f{hLku ykhk{ {¤u y™uòu f{hLku MkÃkkuxo ykÃkðk EåAíkk nkuðíkku økkËeLkku WÃkÞkuøk fhku.

fk{ fhðkLkk MÚk¤u Mkíkík çkuMkehnuðkLkk çkË÷u rLkÞík Mk{Þu Q¼kÚkELku VhðkLkwt hk¾ku. suÚke Ãkøk yfzkELkk òÞ. yk rMkðkÞ çkuMkðkLke heík ÃkhÃký æÞkLk ykÃkku.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh MkwËykX{, þw¢ðkh, íkk. 2-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 137

ykze [kðe(1)økrík, [k÷ (4)(4) ðuhý¾uhý (5)(8) fkÔÞ (3)(10) yufË{ {khu÷e Íqtx (3)(11) Äkz (3)(13) Q÷xwt, zkçkwt (2)(15) ¾hkçke, ËwËoþk (2)(16) yufktík, ðuhkLk (3)(18) òuh, þÂõík (2)(19) çk¤Ë (3)(20) s{eLkLkku ðtþÃkhtÃkhkLkku

ðneðx (3)(21) yuf «ðkne Äkíkw (2)(22) ¼e{Lkwt nrÚkÞkh (2)(24) ytfwþ, Ãkhkuýku (3)(25) çkkus, ¼kh (3)(27) ftsqMk, Ë¤Ëhe (2)(28) hkuíkzwt (3)(30) ík÷ðkhLkwt ½h (2)(32) Mkqû{ (3)(34) Úkkuzwt, ÷økkh (2)(36) yrð[khe, çkurVfhwt (4)(37) ¾xÃkx, Í½zku (3)

Q¼e [kðe(1)yMíkÔÞMík, ¾hkçk yMík (4)(2) íkkf, ÷køk (3)(3) Mkqhs, ¼kLkw (2)(5) [k{ze yuf hkuøk (3)(6) ykhk{, rðMkk{ku (3)(7) ÷ktçke {wMkkVhe, MkVh (2)(9) {kËr¤Þwt (3)(12) Ëhhkus (5)(14) rðÿkun, çktz (3)(16) swËk Ãkzðwt íku, rðhn (3)(17) ykfkþ, økøkLk (2)

(18) VkÞËku, Víkun (4)(20) ykt¾ Mkk{u, «íÞûk (6)(21) ÃknkU[, hMkeË (3)(23) ËkLkðeh (4)(26) fuVe [esÚke [zíkku fuV (2)(29) WÃkkrÄ, Ãkezk (2)(31) zw¬h, Mkqðh (2)(32) çkøke[ku (2)(33) fwtðkhe, Akufhe (2)(35) {kun, {{íkk (2)

ykÞwðuoË{kt zwtøk¤eLku Ãk÷ktzw fnu Au. zwtøk¤e{ktW»ý yLku íkeûý økwýku hnu÷kt Au. yux÷u {tËsXhkÂøLkLku «rËÃík fhe Ãkk[LkþÂõík ðÄkhu Au.fVLkku Lkkþ fhu Au. fVLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au. zkì.økwÃíkkLkwt MktþkuÄLk ykÞwðuoË {ík «{kýu ÞÚkkÚko s Au.zwtøk¤e Ãkkirüf yLku þÂõík ykÃkLkkhe Au. íku ÂMLkøÄ,økwhw, íke¾e, Wøkú yLku {Äwh nkuE þhehLku Ãkku»kýykÃku Au. ykÞwðuorËÞ {íku íkuLku þw¢ðÄof yLkuMkuõMkðÄof {kLke Au íku ÞÚkkÚko s Au. zwtøk¤e Þf]íkLkuW¥kursík fhu Au. ÓËÞLke økrík MkBÞøk fhu Au. MkkíkuÄkíkwLku çk¤ ykÃku Au. Ãkkf Ëqh fhu Au. yk{ zwtøk¤eyV÷kíkwLk yki»kÄ Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

{kLkrMkf Mk{íkk yLku MkV¤íkk fu¤ðeLku ík{u ÄkÞwO ÷ûk íkhVykøk¤ ðÄe þfþku. fkixwtrçkf ûkuºku MktðkrËíkk.{LkLke {whkË {Lk{kt hne Lk òÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnuòu.fwËhíke MknkÞÚke Mkki MkkhkðkLkk ÚkkÞ íku Lk ¼q÷þku.ykÃkLkk {kxu fkuE MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Mkòoíkk ík{u «økríkLkku{køko {u¤ðe þfþku. rðïkMku Lk hnuðk Mk÷kn.ykÃkLke áZíkk yLku Mkr¢Þíkk sYh V¤ËkÞe yLku «økríkfkhfÃkwhðkh ÚkkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLkk {n¥ðLkkt fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke fkuE íkfykðe {¤u íkku økw{kðþku Lknª. LkkýkfeÞ Mk{MÞk Wfu÷kÞ.ykÃkLkk ÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄðk ykÃkLku fwLkun yLkurððufçkwrØLkku WÃkÞkuøk ÷k¼ËkÞe sýkÞ. rððkË xk¤òu.ykÃkLkk Äkhu÷k fk{ ytøku rð÷tçk ÚkðkÚke sýkíkku íkýkð Ëqhfhe þfþku. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.÷k¼ yLku MkV¤íkkLke yÃkuûkkLku MkkÚkof fhðk ÞkuøÞøkýíkheÃkqðofLkwt ykÞkusLk WÃkÞkuøke ÚkkÞ. íkrçkÞík Mkk[ðòu.ykÃkLke ®[íkkLkkt ðkË¤ku rð¾uhkíkkt sýkÞ. LkMkeçkLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku. «ðkMk V¤u.ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k «&™kuLku Wfu÷ðk ykÃku fkuE ðze÷-r{ºkLke {ËË ÷uðe Ãkzu. øk]nSðLkLkk «&™ Wfu÷kÞ.ykÃkLkk Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLke çkkçkíkku ytøku fkuE MkkLkwfq¤ {køkoMkòoíkkt ÷k¼Lke íkf òuðk {¤u. fkixwtrçkf þktrík MkSo þfþku.ykÃkLke ytøkík Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. {nuLkíkLkwt V¤Ãkk{e þfþku. ¾[o-¾heËe ðÄíkkt sýkÞ.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1501 * Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) hVíkkh (4) ðuhrð¾uh (8) frðíkk(10) íkhkÃk (11) Ëhkuzku (13) ðk{ (15)Vus (16) rðsLk (18) çk¤ (20) Lkhðku(21) Ãkkhku (22) økËk (24) fsf (25)ðsLk (27) LkuMk (28) hkuík÷ (30) BÞkLk(32) çkkhef (34) shk (36) yzçktøk(37) høkzku.* Q¼e [kðe : (1) hVuËVu (2) íkkfzku(3) hrð (5) híkðk (6) rðhk{ (7) ¾uÃk(9) íkkðes (12) hkusçkhkus (14) çk¤ðku(16) rðÞkuøk (17) Lk¼ (18) çkhõík(20) LkshkuLksh (21) Ãkkðíke (23)ËkLkuþhe (26) Lkþku (29) ÷Ãk (31) ¼qtz(32) çkkøk (33) fLÞk (35) hkøk.

7 29 6

4 8 3 23 2 7

2 44 8 7 5

6 99 2 1 4

7 8

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 900

Mkwzkufw 899Lkku WWfu÷

1 8 2 9 5 7 6 3 45 4 6 2 1 3 9 8 77 3 9 4 8 6 5 1 28 2 3 6 4 1 7 9 54 1 7 5 2 9 8 6 39 6 5 7 3 8 2 4 13 9 1 8 7 5 4 2 66 5 4 3 9 2 1 7 82 7 8 1 6 4 3 5 9

12.00 fk{ fk Ã÷kux16.00 2022 MkwLkk{e19.30 [kRLkk økux

11.45 r÷Úk÷ ðuÃkLk16.30 yur÷ÞLk21.00 RLxhÔÞw rðÚk ðuBÃkkÞh

11.00 huMkezuLx yurð÷15.00 LkuõMx20.45 yøkuRLMx Ä zkfo

13.00 ÃkkÞhuxTMk & Ä fuhurçkÞLk17.50 ^÷kÞ çkkuGMk21.00 õðkRx V÷kuMk ½ zkuLk

13.00 RLxhLkuþLk÷ zkìLk17.00 Ínuh21.00 hksLkeíke

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ÃÃ÷÷ww.. 991100 ççkkww.. MMkkqq.. hhkk

8866

þþrrLLkk 77

1111 [[tt..LLkkuu..

55 {{tt..22ffuu 44

33

1122nn.. 11 øøkkww..

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29

30

31 32 33 34 35

36 37

h V íkk h

hwÕMk yyuLz hhuøÞw÷uþLk13.00 òuY fk økw÷k{16.55 zkuLk Lkt-122.35 rnMk

11.50 nehku Lkt-114.45 {u÷k21.00 rË÷s÷u

14.05 þkËe fhfu VMk økÞk17.25 rËðkh 21.15 rçkåAw

14.25 fkuÃk ykWx18.55 ykufxkuÃkMk21.00 VkRLk÷ zuMxeLkuþLk

12.05 Mkexe ntxh14.25 Ä zu ykVxh xw{kuhku21.00 VMxo ç÷z

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

zzwwttøøkk¤¤eeLLkkkk øøkkwwýýff{{oo

VkE÷ ffu VVkuÕzh rrz÷ex ffhðk {{w~fu÷e ÚÚkkÞ AAu?çkufÃkuLkLku ffhku ççkkÞ ççkkÞ

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¼khíkeÞ rËLkktf : 11.ÃkkhMke {kMk : íkeh.hkus : 16-{unuh.{wÂM÷{ {kMk : {kunh{.hkus : 6.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f.28-14 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 23-32MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.).fhý : rðrü/çkð.Þkuøk : n»koý f. 24-26 MkwÄeÃkAe ð@.rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. Ãkt[f.

rðrü (¼ÿk) f. 15-22 MkwÄe.* þw¢ Ãkqðko»kkZk Lkûkºk{kt f. 16-33Úke. * hksfkux Mðkr{LkkhkÞý{trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * «{w¾Mðk{e {nkhksLkku sL{rËLk rð.Mkt.1978, E.Mk. 1921. * f]r»kßÞkurík»k : yksu MkqÞo-[tÿLkkuytþkí{f fuLÿÞkuøk nkuðkÚkenðk{kLk{kt Ãk÷xku ykðe þfu.ËrhÞkrfLkkhu ðkË¤kt, Aktxk,ðkÞwLkk Mktòuøkku çk¤ðkLk çkLku.÷Mký, ftË{q¤, n¤Ëh{kt MkwÄkhkíkhVe Þkuøk.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke12-00

r{ºk MMkó{e, ÃÃkt[f ff. 88-551Úke þþY, [tÿ-LLkuÃåÞqLkLke ÞÞwrík

yuf rÃkíkk yLkuíkuLkk ËefhkLke

Wt{hLkkuMkhðk¤ku 66

Au.çktLLkuLke W{hyuf çkeòÚkerhðMko Au.

íkku rÃkíkk yLkuíku{Lkk

ËefhkLke Wt{hfux÷e ÚkkÞ ?

sðkçk :

(51 yLku 15),(42 yLku 24),(60 yLku 06){hkXe MkkrníÞLkk «rík¼kðtík MkkrníÞfkh yLktík ykí{khk{ fkýufhLkkusL{ íkk. 2-12-1905Lkk hkus {wtçkE{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu. ÚkE Ãkºkfkhíkhefu MkkrnÂíÞf SðLkLkku «kht¼ fÞkuo. ’r[ºkk’ Mkk{rÞfLke sðkçkËkheMkt¼k¤e íku{ýu ÷½wfÚkk Lkkxf frðíkk, rLkçktÄ, YÃkf, «ðkMk ðøkuhu MkkrníÞ«fkhku{kt ¾uzký fÞwO. rðïÞkºkk fheLku {hkXe «ðkMk ðýoLkku{kt íkuykur[htSð çkLÞk. rþrûkík {æÞ{ ðøkoLke †eykuLku {hkXe htøk{t[ Ãkh ÷kðLkkhkíkuyku «Úk{ rLk{koíkk níkk. ¼khík Mkhfkhu íku{Lku ‘ÃkÈ©e’ Lke ÃkËðeÚkeLkðkßÞk níkkt. ðe. þktíkkhk{Lke rVÕ{ ‘ykË{e’Lke ÃkxfÚkk yu{ýu ÷¾eníke. rþûkýûkuºku ykSðLk «kæÞkÃkf íkhefuLke Wßsð¤ fkhr¢Ëe ftzkheLkuMksof «rík¼kLku Ãkktøkhíkk økÞk. 1980{kt 75 ð»koLke ðÞuyLktík fkýufhLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

yyLLkkttííkk ffkkýýuuffhh

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 20118 [khufkuh

¼ws

zxeo rÃkõ[h:- 12:4Ãk, 3.4Ãk, 6:4Ãk, 9.4Ãk

Ëefhe Lk Ëuþku fkuE ÃkhËuþ : 12:30, 3.30, 6:30, 9.30

M¢eLk-1 : ËuþeçkkuÞÍ:12.30,3.30,6.30,9.30M¢eLk-2: zxeo rÃkõ[h : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-3: Immortals(rnLËe) : 12.4Ãk,3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

{kuzLko

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

M¢eLk-1 : zxeo rÃkf[h : 10.30, 01.00, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãkyku{ rMkLkuÃ÷uûk

Ëuþe çkkuÞÍ:- 12.40, zxeo rÃkõ[h : 3.30, 6.30, 9.40

MkuðLk MfkÞ

zxeo rÃkõ[h : - 12.45, 9.45, Ëuþe çkkuÞÍ: 3.30, 6.30, Mkqh{trËh

M¢eLk-1: zxeo rÃkf[h: 1h.30, 3.30,6.30, 9.30

M¢eLk-2 : ykE yu{ ®Mk½:- 12.30, 3.30: Ëuþe çkkuÞÍ:- 6.30, 9.30

M¢eLk-3 : zxeo rÃkf[h : 12.45, 3.45,6.45, 9.45

MkíÞ{ : Ëuþe çkkuÞMk: 10.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk, zxeo rÃk.: 4.00«u{e ÍqõÞk LkÚke yLku Íwfþu Lknª : çkÃkkuhu 1.00

rþð{T: zxeo : 10.30, 1.15, 4.00, 7.00, 1.00MkwtËh{T: Immortals(rnLËe) : 6.00, 8.1Ãk, 10.30,

ykEyu{ rMkt½ : 1h.00, 3.00ríkLk ríkLk fu fkhLkk{u (Mfw÷ {kxu) : 9.00, 10.30

ykrËÃkwhrðLkÞ

¼ws : nªøkkuhò h{sw y÷e{k{Ë (W.ð.60) ¾wËkLke hnu{íkuÃknkU[u÷k Au. yu{Lke rsÞkhík hrððkhu íkk.4-1h-11Lkk hkusMkðkhu 10 ðkøÞu hkýkðkze ¾z, {w{íkkÍ ÃkkLk MkuLxh ÃkkA¤, ¼ws¾kíku.÷û{eÃkh (Lkuºkk) (íkk.Lk¾ºkkýk) : çkr¤Þk nehS ÷¾w(W.ð.6h) íku Mð. ¾swrhÞk ÷¾wLkk ¼kE, Sðhks¼kE,hk{eçkkE (yh÷)Lkk rÃkíkk, ÄLkS¼kE, rËLkuþ¼kELkk fkfk,ÄLkS ðu÷SLkkt fkfkE ¼kE íkk.30-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{Lke çkkhMkLkk íkk.8-1h økwYðkhu Mkktsu rLkðkMkMÚkkLku ÷û{eÃkh(Lkuºkk) ¾kíkuhk¾u÷ Au.¼ws : fwt¼kh rhÍðkLk (W.ð.h0) íku Vfeh{k{Ë Eçkúkne{Lkk Ãkwºk,y÷e{k{ËLkk ¼ºkeò, Lkqh{k{Ë, yçËw÷Mkíkkh, swýMk nMkLk(fk{Ëkh) Lkk fkfkE ¼kE íkk.h9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼ws : nk÷u økktÄeLkøkh (ðkðku÷) [iíkLÞ¼kE ¼kuøkeLÿhkÞ ðiã(W.ð.7Ãk) íku økt.Mð. ntMkkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. {tøk¤kçkuLkW{kfkLík¼kE ytòrhÞkLkk s{kE, ÷ðýk çkfw÷uþ¼kE Äku¤rfÞkíkÚkk økkÞºke WÆøkeÚk¼kE ¼[u[Lkk rÃkíkk, økt.Mð. Ãkw»ÃkkçkuLknrhfkLík¼kE {ktfz íkÚkk Mð. {Lkw¼kE ðiãLkk ¼kE, zktf]rík,íkíð{ yLku s÷þkneLkLkkt LkkLkk íkk.30-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. (÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au)¼ws : Mkw{hk Eçkúkne{ y÷e{k{Ë (W.ð. 6Ãk) íku {. hu{íkwÕ÷k,{. ykË{ íkÚkk fkMk{Lkk {kuxk ¼kE, h{sw, Efçkk÷, yLkðhLkkrÃkíkk, ykrçkË, yççkkMk, yçËwÕ÷k, yþhV, WM{kLkLkkt {kuxkçkkÃkw, VuÍkLk, yMÃkkf, EhVkLkLkkt ËkËk, {kuMkeLkLkkt LkkLkk, Mkw{hk{k{Ë¼kE (÷kÞò) Lkk MkMkhk, íkk.30-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk.h-1h þw¢ðkhu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu,íkknk {ÂMsË, MktòuøkLkøkh ¾kíku.ytòh : ©e{k¤e MkkuLke ntMkhks òËðS ÃkkxrzÞk (W.ð.Ãk6)({q¤ ¼[kW) Lkk íku rË÷eÃk, ð»kko, ¼kðuþLkk rÃkíkk, n»koËLkk ËkËk,Mð. rðþLkS¼kE, ¼kE÷k÷¼kE, þktíkkçkuLk, ÄLkMkw¾÷k÷Lkkt¼kE, MkkuLke {rý÷k÷ AøkLk÷k÷ (çku÷k) Lkk s{kE, ¼hík,fLkiÞk÷k÷ [ktÃkkLkurhÞkLkkt MkMkhk, þi÷u»k, sÞuþLkk fkfk, r«LMkLkktLkkLkk íkk.30-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h-1hþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk h½wLkkÚkSLkkt {trËh, MkðkMkh Lkkfk, ytòh¾kíku (çktLku ÃkûkkuLke MkkÚku.)r¼htrzÞkhk (íkk.¼ws) hkÞþe h{òLk nkS (W.ð.60) íku{sLkkLkkt ¼kE, hkW nkS økVwhLkkt {k{k, nkS yLku {÷khLkktfkfk íkk.h8-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkkrsÞík Lkðe ¼tzkhe ðktZ¾kíku.Äkýuxe (íkk.¼ws) hkýeçkuLk rºkf{ Aktøkk (W.ð.8h) íku{kðS¼kE, ¼[w¼kE, ¼økw¼kE, Ãk{eçkuLk, zkneçkuLk,hkSçkuLkLkkt {kíkk, Mð. ðk÷k Ãkkt[k, ËuðS¼kE, ¼e¾k¼kELkktMkkMkw, çkkçkw, fkLkS, LktË÷k÷Lkkt ËkËe íkk.30-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLku.

¾rxÞk (íkk.÷¾Ãkík) {ku¾k y¾uhksS ðuMk÷S (W.ð.7Ãk) íkuysw¼k, ÷Äw¼k, Mktøkúk{S, [ktËw¼kLkkt fkfk, ðu÷kSLkk ¼kE,òzuò ËkLkMktøkS híkLkS ({wÄkLk) Lkk MkMkhk íkk.h9-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. ½zkZku¤ íkk. 10-1hLkk rLkðkMkMÚkkLku.ðhkrzÞk (íkk. yçkzkMkk) {tÄhk nkMk{ swMkçk (W.ð.76) íkuEM{kE÷, y÷e{k{kË, swMkçk (çkkðkzku), EþkLkkt rÃkíkk, íkk.h8-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.fuhðktZ (íkk.yçkzkMkk) fuh {Mkhe nkS yÞwçk (W.ð.40) íkunkS yk{ËLkkt Ãkkiºkk, nMký, nkS yçÿu{kLk, ô{h, òVhLkkt¼ºkeò, swMkçkLkkt rÃkíkk íkk.h9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.rsÞkhík íkk.3-1hLkk Mkðkhu 10 ðkøÞu fuhðktZ ¾kíku.Lkkøk÷Ãkh (íkk.Lk¾ºkkýk) Äku¤w yhrðtË¼kE (W.ð.h9) (nk÷urçk÷kMkÃkwh, A¥keMkøkZ), íku rð©k{ sþhksLkkt Ãkwºk, sþhksnehSLkkt Ãkkiºk, nrh¼kE, fhMkLk¼kE, ðk÷S¼kELkk ¼ºkeòíkk.h9-11Lkk rçk÷kMkÃkwh (A¥keMkøkZ) {kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au.LkkLkk ytrøkÞk (íkk. Lk¾ºkkýk) ðk÷S rð©k{ Lkkfhkýe(W.ð.79) (nk÷u LkkøkÃkwh, {nkhk»xÙ) íku sÞtrík÷k÷,{kunLk¼kE, Ëuðhk{, ¾wþk÷Lkkt rÃkíkk, íkk.h9-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.h-1hLkk 1 rËðMk {kxu 8 Úke 10, 3 Úke ÃkËhr{ÞkLk LkkLkk ytrøkÞk ¾kíku.Mk{k½ku½k (íkk.{wLÿk) Mkqhsçkk ðk½S òzuò (W.ð.90) íku Mð.nLkw¼kLkk {kíkk, hksuLÿ®Mkn, ÷û{ý®Mkn, «¼kík®Mkn yLkuntMkkçkkLkk ËkËe, xÃkw¼k, ÄeY¼kLkk fkfe, Lkxw¼kLkkt {kuxe {k,ík¾ík®Mkn nLkw¼k ðk½u÷kLkkt MkkMkw íkk.h9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. MkkËze çkhkÞk økk{Lkk [kuhu.økZþeþk (íkk.{ktzðe) hkÞ{k Lkqh{kunt{Ë rMkrËf ({kSyuMk.xe. zÙkEðh) (W.ð.73) íku Íççkkh nwMkuLk, y.hòfLkktrÃkíkk, {. ô{h, {. y÷e{k{Ë, {. sfrhÞk, nkS yçËwÕ÷kíkÚkk {. ykË{Lkkt ¼kE, hkÞ{k h{òLk fkMk{ ({kuhøkh),hkÞ{k nwMkuLk Eçkúkne{ (xkuzk), hkÞ{k Wt{h swMkçk (ytòh),hkÞ{ {ku. þkçkeh (økZþeþk)Lkk MkMkhk íkk. 30-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ yLku rsÞkhík íkk. 3-1h þrLkðkhu MkðkhLkk 10Úke 11 ¼wêeÃkeh Ënøkkn þheV fBÃkkWLz ¾kíku.çkkzk (íkk.{ktzðe) Mk{uò EM{kE÷ çkwëk (W.ð.60) íku þrXÞknkS EM{kE÷Lkk Mkk¤k, E¼÷k nwMkuLk yLku {k{ËLkkt VwðkE¼kE, íkk.30-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk.3-1hþrLkðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu çkkzk ò{k {ÂMsË ¾kíku.Lkðe ËwÄE (íkk. ytòh) Ëuð÷çkuLk {nuïhe (W.ð.h8) íkuLkðeLk¼kE {økLk¼kE LkkurhÞkLkk ÃkíLke, {økLk¼kE, sw{k¼kE(Ãkkýe ÃkwhðXk) yLku ðk÷çkkELkk ÃkwºkðÄq, ËuðS¼kE s¾w¼kEMkwtZk yLku fkLkçkkE (rfzkýk MkkuMkkÞxe) Lkk Ãkwºke, Þkuøkuþ íkÚkknuík÷çkuLk Ãkh»kkuík{ çkrZÞk ([fkh fkuxzk) Lkk ¼k¼e íkk. h9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞðnkh rLkðkMkMÚkkLku ËwÄE ¾kíku.

{hýLkkUÄ¼wsÃkwh : nk÷u zkUçkeð÷e Mð. þktíkkçkuLk [wLke÷k÷ MkusÃkk¤VkuVheÞkkLkk Ãkwºk, {nuþ¼kE (W.ð.Ãk7) íku Mkh÷kçkuLkLkk Ãkrík,rçkÃkeLk, Mkwhuþ, {eLkkûke rfhex {nuíkkLkkt {kuxk ¼kE, ykrþ»k,ÃkkhMkLkkt rÃkíkke, y{]ík÷k÷ þt¼w÷k÷ þuX ({kLkfwðk-fåA) Lkk s{kEíkk. h9-11-11Lku {tøk¤ðkhLkk zkUçkeð÷e {wfk{u yrhntíkþhý ÃkkBÞkAu.ðhkrzÞk : nk÷ ¼kuÃkk÷Lkkt Mð. {rý÷k÷ økkurðtËS {ku{kÞkLkktÄ{oÃkíLke, økt.Mð. htsLkçkuLk (W.ð.73) Mkku{ðkh íkk.h8-11-11¼kuÃkk÷{kt yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. íku rðÃkeLk, rníkuþ, Mkki. [uLkíkkLkðeLk MkkuLke-s¾ki (Ãkh¼ýe) Lkk {kíkk, Mkki. fÕÃkLkk, Mkki. «eríkLkktMkkMkwS, Mkki. æðrLk r[hkøk, økwtsLk, ðkýeLkkt ËkËe{k, [e{Lk÷k÷, Mð.Íðuh[tËLkkt ¼k¼e, Mð. Sðhks ÃkwLkS Auzk økk{ Lkr÷ÞkLkkt Ëefhe(÷kirff ÔÞðnkh MkËtíkh çktÄ Au)ðzk÷k : nheþ «u{S økk÷k (W.ð.Ãk4) íkk. h7-11-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.íku {rýçkkE «u{SLkk Ãkwºk, rLkþkLkk Ãkrík, íkusMk, fw. r«íkkLkkrÃkíkk, xkuzkLkkt «¼kçkuLk {rý÷k÷ íkusþe MktøkkuELkk s{kE, «k.©eð.MÚkk. siLk Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh, 4 Úke Ãk:30 rLk.r{÷Lkøkk÷k, çke. Lkt. 7h, çk÷kuf Lkt. 604, Mðhks fku.yku.nk.Mkku.÷e.,rík÷f Lkøkh, [uBçkwh-89.fÃkkÞk : ðrLkíkk «ðeý[tÿ (W.ð.63) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku {kíkw©e{XktçkkE ÃkkuÃkx÷k÷Lkk ÃkwºkðÄq, «ðeý[tÿLkk ÃkíLke, sÞuþ, ËeLkk,{eíkuþLkkt {kíkk, ÃkºkeLkk ðu÷çkkE zwtøkhþe þk{SLke Ãkwºke, nrh÷k÷LkeçkuLk, «k.©e ð.MÚkk.si.©k. Mkt½ fhMkLk ÷½w nku÷, ËkËh, h Úke 3:30rLk.sÞuþ furLkÞk, çke-18, Mktøkeíkk MkËLk, ½Lk~Þk{ økwÃíku ¢kuMk hkuzLkt.h, zkUçkeð÷e (ðu.)fÃkkÞk : «¼kðrík ¾e{S MktøkkuE (W.ð.6Ãk) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íkuMð. ÃkkLkçkkE Xkfhþe yku¼kÞkLkkt ÃkwºkðÄq, ¾e{SLkk ÃkíLke, ÃkkY÷,rsøkhLkkt {kíkk, ¼kuhkhk økt.Mð. ÷kAçkkE ¼kýS LkkLkS ðsÃkkhLkktÃkwºke, «ðeý, LkðeLk, Ãkw»Ãkk, rníkuLk, þrþf÷k MkqÞofkLíkLkk çkuLk,«kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. rLk. ¾e{S Xkfhþe, çke-11, ÃkkhMk yuÃkkxo.,Auzk fkuBÃ÷uûk, yu.yu[. {køko,{k÷ðkýe, {÷kz (ðu.){ku¾k : Mkki. {rýçkuLk Ëk{S Mkíkhk (W.ð.78) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkuMð. suXeçkkE ËuðS ntMkhksLkk ÃkwºkðÄq, Ëk{S ËuðSLkkt ÃkíLke, Mkwhuþ,{Lkkus, nhuþ, rðsÞLkkt {kíkk, Mk{k½ku½k Mð. íkusçkkE {ku{kÞkøku÷kLke Ãkwºke, Mð. ÷û{e ¼ðkLkS, økt.Mð. hu¾k ðMktík, økt.Mð. híkLkøkkuÃkk÷, Mkwþe÷k þktrík÷k÷, y{]ík ySík, fwMkw{ LkhuLk, yrLk÷ksnkøkehLkk çkuLk, «k.©e ð.MÚkk.si.©k. Mkt½ fhMkLk ÷½w nku÷, ËkËh,h Úke 3:30 rLk. Ëk{S Mkíkhk, h/33, økkuhkøkktÄe rçk®Õzøk, Lkk.{.òu»ke {køko, Ãkhu÷, {wtçkE.13.Lkuºkkðk÷k({kíkkSLkk) : {w÷S òËðS [tËLkLkkt Ä{oÃkíLke, y.Mkki.Mkwþe÷k (W.ð.77) íkk.h9-11 Lkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku Mð. «køkSntMkhks fkrhÞkLkk Ãkwºke, íku {ÄwMkqËLk, rsíkuLÿ, ¼kðLkkLkk {kíkk,yLkMkqÞk, {eíkk, hksLk ÃkkuÃkxLkk MkkMkw, rLkhs, økkihð, r¢»Lkk,÷e÷kLkkt ËkËe{k, ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.

{wtçkR {hýLkkUÄ

nðk{kLk

¼qftÃkLkk ykt[fk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 32.00 19.00Lkr÷Þk 33.00 19.00ftz÷k 32.00 23.00{ktzðe - 19.00

þnuh íkeðúíkk Mk{ÞËwÄR 2.5 hkºku 03.32¼[kW 1.1 Mkðkhu 04.37Ëuþ÷Ãkh 1.1 Mkðkhu 04.55

M¢eLk-h: Ëuþe çkkuÞÍ : 12.30,3.30,6.30,9.30,íku÷wøkw : zuÍðk¤k : 10 þrLk-hrð 08

ykfkþðkýeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : ïkMk{ktLk

¼heyu Äw{kzku6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

M k q ð k L k e¾uíke06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk ðtËLkk07-30 økktÄe ðtËLkk : økktÄe

SðLk Äkhk : ÷u. sxw¼kR ÃkrLkÞk, hsq. zku.W{h Mk{k

08-30 ðMkwtÄhk : «Ëw»ký rLkðkheyu (hkü»xÙÞe «Ëw»ký rËðMkLkk WÃk÷ûÞ{kt)

08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk «kÞkursík fkÞo¢{

çkeS Mk¼k1h-30 økúk{ ÷û{e : ½h rðXu

çkktÄýe f{ : ©e{íke rhþeLkçkuLk ¾ºkeMkkÚkuLke {w÷kfkík

1-30 sÞ ¼khíke0h-h0 «kËurþf Mk{k[kh0h-30 rnLËe Mk{k[kh03-00 økhçkk : rLk÷k

Äku¤rfÞk, MkkÚke03-1Ãk fkVe : MkiÞË fkMk{þk

y¼kr{ÞktºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : rnf

VLkfkh- Mke.yu[.ykí{k

0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk 06-30 Þwððkýe : nkurþÞkh

zkux fku{07-h1 økk{òu [kuhku : «Ëw»ký

nýu «kýì08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 MktMkË Mk{eûkk09-16 fÕÞkýf Þkºkk : LkkLke

ðÞ{kt ÷kuneLkwt ô[w Ëçkký : zku.{nkËuð Ãkxu÷

9.30 ykÃkLke ÃkMktË

60 LkËeyku{kt SÃkeykhyuMk økkuXðkþu

y{ËkðkË : ykþhu çku ð»ko [k÷u÷e MkexLke íkÃkkMk{kt fw÷ [kh [uh{uLkçkË÷ðk{kt ykÔÞk. Ëu¾eíke heíku s [uh{uLkÃkËu hnu÷k yrÄfkheykuyuíkÃkkMk{kt òuzkðkLke ðkhtðkh ÔÞõík fhu÷e yrLkåAkyu Eþhík fuMkLkeyk¾he íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt LkkUÄÃkkºk ¼qr{fk ¼sðe.¾tzÃkeXu LkkUæÞwt níkwt fu, su yrÄfkheLke íkÃkkMk ÷uðkLke s EåAk Lk nkuÞíku yk¾e íkÃkkMk økt¼ehíkkÃkqðof nkÚk Ähe íkuLku ÞkuøÞ heíku Ãkqýo fhðkLkkuíkuLkk{kt WíMkkn s Lk hnu.

¾tzÃkeXu Lkðe yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðu íku ÃkAeLke íkÃkkMk fu{nk÷Lke MkexLku Lk MkkUÃke þfkÞ íkuLke ÃkkA¤Lkk 14 LkkUÄÃkkºk fkhýkuykÃke íkuLke rðMík]ík Aýkðx Ãký fhe Au. yk{kt íku{ýu fLkio÷®Mk½, zkì.MkíÞÃkk÷®Mk½, hk{wzw y™u AuÕ÷u ¾wË ykh.ykh. ð{koyu íkÃkkMk{ktòuzkðkLke yrLkåAk ÔÞõík fhe íkuLke ¾kMk LkkUÄ ÷eÄe Au. yk WÃkhktík,2010Úke MkexLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk íkuLkk çku MkÇÞku Mkíke»k ð{ko yLku{kunLk Ík ðå[u ðfhu÷k rððkË, Mkkûkeykuyu ykÃku÷k rLkðuËLkku íku{Lkks îkhk ÃkkA¤Úke Vuhðe íkku¤ðk suðk ÃkkMkktLku Ãký æÞkLku ÷eÄk Au.¾tzÃkeXu LkkUæÞwt Au fu, MkexLkk s yuf MkÇÞ Mkíke»k ð{koyu MkkûkeykuÃkkuíkkLkk rLkðuËLkku Vuhðu Au íkuLke ÃkkA¤ yLÞ MkÇÞLkku nkÚk nkuðkLkkuøkt¼eh ykûkuÃk fÞkuo níkku. MkexLku íkÃkkMk Lk MkkUÃkðkLkk yLÞ Ãkrhçk¤ku{ktMkexLke íkÃkkMk{kt hkuzkt Lkkt¾ðkLke Mkhfkh yLku økwshkík Ãkku÷eMkLkeMktrËøÄ ¼qr{fkyu Ãký ¼køk ¼sÔÞku Au. ¾tzÃkeXu LkkUæÞwt fu, òu nk÷Lkes MkexLku nðu ÃkAeLke íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðu íkku ÄhÃkfz ÚkLkkhkykhkuÃkeykuLke fMxkurzÞ÷ ÃkqAÃkhA suðk Mktòuøkku{kt Mkexyu økwshkíkMkhfkhLke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku Ãkh {Ëkh hk¾ðku Ãkzu. Ãkhtíkw økwshkíkÃkku÷eMk y™u yLÞ íkhVÚke s ßÞkhu yk¾e íkÃkkMk yð¤u {køkuo ËkuhesðkLkk «ÞkMkku Úkíkk nkuðkLke þtfk nkuÞ íÞkhu MkexLku íkÃkkMk MkkUÃkðkÚkeíku rLk»Ãkûk yLku LÞkÞe hnu fu fu{ íkuðku Mkðk÷ ÚkkÞ yLku yk íkÃkkMk{ktrðïkMk Lk Ãkzu.

Eþhík fuMkLke íkÃkkMkMkexLku fu{ Lkk MkkUÃkkE

y{ËkðkË, íkk.1Eþhík snkt yuLfkWLxh íkÆLk

çkLkkðxe nkuðkLkk MkexLkk íkkhý ÃkAenkEfkuxuo íkuLke íkÃkkMk su fkhýkuMkh økw-shkík Ãkku÷eMkLku Lknet Ãkhtíkw MkeçkeykELkuMkkUÃke íku Mkhfkh {kxu sLkkuEðZ ½k Mk{kLkAu. hkßÞ Mkhfkhu MkexLke h[LkkÚke íku XuXMkuLxÙ÷ yuVyuMkyu÷Lke xe{ yuLfkWLxhMÚk¤u rh-fLMxÙõþLk {kxu ykðe íÞkt MkwÄeyk¾e íkÃkkMk{kt hkuzkt Lkkt¾ðk yLkuíkÃkkMkLku yð¤u {køkuo ËkuhðkLkk «ÞkMkkuLkuAkðÞko íkuLke nkEfkuxuo MÃkü yLku økt¼ehLkkUÄ ÷eÄe Au yLku XuhÔÞwt fu ßÞkhuçkLkkðxe yuLfkWLxhLke nðuLke íkÃkkMkLkkuøkkr¤Þku hkßÞLkk zeSÃke fûkkLkk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLkk øk¤k{kt Ãkze þfu íku{ nkuÞíÞkhu íkku yk íkÃkkMk fkuEÃký Mktòuøkku{ktøkwshkík Ãkku÷eMkLku MkkUÃke Lk þfkÞ.

Lkðe yuVykEykhLkk ykÄkhu íkÃkkMkÞkusðk MkexLkk [uh{uLk ykh.ykh. ð{koyLku MkÇÞ {kunLk Íkyu yrLkåAkËþkoðíkk nkEfkuxuo nðu yk íkÃkkMk fkuLkuMkkUÃkðe òuEyu íku ytøku ík{k{ ÃkûkfkhkuLkehsqykíkku Mkkt¼¤e níke. yksu ßÞkhu¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fÞkuo íÞkhuLkðe íkÃkkMk økwshkík Ãkku÷eMkLku fu{ LkkMkkUÃke þfkÞ íkuLkk 12 rðMík]ík yLku[kUfkðLkkhkt fkhýku ykÃÞkt níkkt.MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk hkßÞ Mkhfkhu çkççkuð¾ík yk íkÃkkMk MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLku

MkkUÃkðkLke Ëh¾kMík fhe níke. òufu,¾tzÃkeXu yk çktLku ð¾íku MkhfkhLke {køkýeVøkkðe ËeÄe níke. fkuxuo Ãke.Ãke. ÃkkLzu,S.yu÷. ®Mk½÷ yLku íkhwý çkkhkuxLkeçkË÷eLke MkexLke {ktøk Aíkkt Mkhfkhuíku{Lke çkË÷e{kt ÄktrÄÞk fÞko íkuLke Ãkýøkt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au. yuVyuMkyu÷ y™uyuEBMkLke xe{ yuLfkWLxhLkk rh-fLMxÙõþLk {kxu ykðe íÞkt MkwÄeS.yu÷. ®Mk½÷Lku y{ËkðkË{ktLkkíku{Lkk Ãkku®MxøkÚke ¾Mkuzâk Lknª íku Ãkøk÷wtyk¾e íkÃkkMk økuh{køkuo ËkuhðkLkk

MkhfkhLkk fu økwshkík Ãkku÷eMkLkk ÃkzËkÃkkA¤Lkk «ÞkMkku Mk{kLk økýðk{kt ykÔÞkAu. ¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt LkkUæÞwt Aufu, Mkk[k økwLkuøkkhkuLku suh fhðkLkk æÞuÞÚkeÞkuòLkkhe íkÃkkMkLke rðïMkLkeÞíkks¤ðkÞ yLku íku íkÃkkMk ÃkkA¤Lkku rðïkMkyfçktÄ hnu íku {kxu yk ík{k{ Ãkrhçk¤kuLkuyufMkkÚku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku y{uMÃküÃkýu {kLkeyu Aeyu fu yk fuMkLke ÃkkMkhkßÞLke fkuE s yusLMkeLku MkkUÃkðkLkku fuMkçkLkíkku LkÚke.

y{ËkðkË : Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt økwshkík Ãkku÷eMkLke ¾kMMke çkËLkk{e ÚkE Au. íku{ktnkEfkuxuo yksu Vh{kðu÷k [wfkËk{kt økwshkíkÃkku÷eMkLkk s ºký ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLkku çkurðhkuÄk¼kMke MktË¼o{kt Lkk{kuÕ÷u¾ ÚkÞku níkku.

S.yu÷. ®Mk½÷ y™u Ãkherûkíkk økwsohLke xefk fhðk{kt ykðe ßÞkhuMkexLkk s MkÇÞ hnu÷k Mkíke»k ð{koLku nkEfkuxo íkhVÚke ÃkhkuûkÃkýuþkçkkþe {¤e Au. íkÃkkMk rLk»Ãkûk y™u LÞkÞeÃkýu [k÷u íku {kxuÃke.Ãke. ÃkkLzu, S.yu÷. ®Mk½÷ y™u íkÁý çkkhkuxLkey{ËkðkË{ktÚke çkË÷e fhðk Mkex îkhk {ktøk fhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu òýu EhkËkÃkqðof íku{Lke çkË÷e{kt rð÷tçk fÞkuoíkuLke ÃkkA¤ MkexLke íkÃkkMk{kt ytíkhkÞku MksoðkLkku yLku íkÃkkMk yð¤u{køkuo [zkðe ËuðkLkk «ÞkMkLkku EhkËku òuðk{kt ykÔÞku níkku. ykLke

nkEfkuxuo økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au. S.yu÷. ®Mk½÷uXuX MkwÄe yk íkÃkkMk ¾kuht¼u ÃkkzðkLkk «ÞkMkku fÞkonkuðkLkwt Mkexu LkkUæÞwt Au. fkuxuo MkexLkk ykyr¼«kÞLkku ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt ¾kMk WÕ÷u¾ fheLkðe yuVykEykh ÃkAeLke íkÃkkMk økwshkíkÃkku÷eMkLku fu{ Lk MkkUÃke þfkÞ íkuLkwt yk Ãký yuf fkhý ykÃÞwt Au.

çkeS íkhV, Mkíke»k ð{koLku MkeçkeykELke íkÃkkMk{kt Ãký MknkÞfçkLkðkLke ðkík fhe ¾tzÃkeXu Eþhík yuLfkWLxhLkk íkkŠff Ãkrhýk{MkwÄe Mkíke»k ð{ko òuzkÞu÷k hnu íkuLkku {køko {kuf¤ku fhe ykÃÞku Au.MkkÚku s yk {kxu MkhfkhLku Ãký ¾kMk íkkfeË fhe Au fu ßÞkhu ßÞkhuMkeçkeykE Mkíke»k ð{koLke {ËË {ktøku íÞkhu íku{Lku ykLke AwxykÃkðkLke hnuþu. yk{, Ëu¾eíke heíku nkEfkuxuo Mkíke»k ð{koLkefk{økeheLku rçkhËkðe Au.

økwshkík Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk fu{ Lkk MkkUÃkkÞ íkuLkk nkEfkuxuo 12 [kUfkðLkkhkt fkhýku ykÃÞkt

nkEfkuxuo íkku nwf{fÞkuo, nðu þwt Úkþu

íkÃkkMk{kt hkuzkt Lkkt¾ðkLkwt ¼khu Ãkzâwt

®Mk½÷Lkk {kÚku íkðkE, Mkíke»k ð{koLku þkçkkþe!

Ãkherûkíkk økwsoh ¼ªMk{kt?nkEfkuxoLkk yksLkk [wfkËku ònuh Úkíkktøkwshkík Ãkku÷eMkLkk su yrÄfkheyku{kt¼ÞLkwt ÷¾÷¾wt ÃkMkkh ÚkÞwt nþu íku{ktÃkherûkíkk økwsohLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkíkkunkuÞ íkku LkðkE Lknª. ßÞkhu ykyuLfkWLxh s çkLkkðxe nkuðkLkwt ÃkwhðkhÚkÞwt Au íÞkhu yk çkkuøkMk yuLfkWLxhZktfðk{kt su{ýu ¼qr{fk ¼sðe íku{LkkÃkh Ãký íkðkE ykðu íkuðe þõÞíkk Au.sqLke yuVykEykhLkku fuMk yu Mk{ÞLkk¾kMk Ãkkuxk ss MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeMk{ûk íkÃkkMk yrÄfkhe Ãkherûkíkk økwsohu19-6-06Lkk rËðMku yk¾e íkÃkkMkLkkuºkeò LktçkhLkku yk¾he ynuðk÷ hsqfÞkuo. suLkku fkuxoLkk ËMíkkðus íkhefuyuÂõÍrçkx 9 íkhefu LkkUÄðk{kt ykÔÞkuAu. su{kt Ãkherûkíkk økwsohu LkkUæÞwt níkwt fu,yLÞ Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLke XuX sB{w yLkufk~{eh MkwÄe íkÃkkMk Þkusðk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw íkuyku LkSfLkk ¼rð»Þ{ktnkÚk ÷køke þfu íkuðe fkuE s þõÞíkk LknkuðkÚke yu-Mk{he ¼hðk{kt ykðu Au.MkexLke íkÃkkMk{kt Ãkherûkíkk økwsohLkk ykrhÃkkuxoLku s íkÆLk yÞkuøÞ yLku ¾kuxkuËþkoððk{kt ykÔÞku Au. økwshkík Ãkku÷eMkLkunðu ÃkAeLke íkÃkkMk MkkutÃkðk{kt Lk ykðuíku{kt Ãkherûkíkk økwsohLkk yk yÞkuøÞrhÃkkuxuo Ãký ¼qr{fk ¼sðe Au.

Eþhík fuMkLke íkÃkkMkNIALku fu{ Lkk MkkUÃkkEy{ËkðkË : LkuþLk÷ ELðuMxeøku®xøk yusLMke(yuLkykEyu) Äkhk{wsçk Ëuþ{kt ºkkMkðkËe f]íÞ yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íku ytøkuLkkUÄkÞu÷k økwLkkykuLke íkÃkkMk yuLkykEyuLku MkkUÃke þfkÞ Au.ykÚke òu Eþhík snkt MkrníkLkk [kh ºkkMkðkËe níkk yLku íkurð»kuLke VrhÞkË nkuÞ íkku yuLke íkÃkkMk yuLkykEyu fhe þfu. Ãkhtíkwnðu ßÞkhu yk yuLfkWLxh s çkkuøkMk nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au yLkuíku{kt [khLkk yÃk{]íÞw {kxu sðkçkËkhku Mkk{u økwLkku LkkUÄðkLkeLkkuçkík ykðe Au íku Mktòuøkku{kt yk¾e íkÃkkMk yuLkykEyuLkuMkkUÃkðkÚke fuMkLke xÙkÞ÷ ð¾íku Ãku[eËk fkÞËkfeÞ «&™ku MkòoEþfu íku{ Xuhðe nkEfkuxuo yk íkÃkkMk yuLkykEyuLku MkkutÃke LkÚke.

yuLkykEyuLku íkÃkkMk MkkUÃke þfkÞ fu Lknª íku ÃkkMkktLke Aýkðxfhíkkt ¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt LkkUæÞwt níkwt fu, ºkkMkðkËe f]íÞ{kxuLke VrhÞkË {]íkfku Mkk{u Mkeykh Lktçkh 8-2004Úke LkkUÄkE[qfe Au yLku íku nk÷ Ãkkuxk fkuxo{kt Ãku®Lzøk Au. òu {]íÞwÃkk{Lkkhkyku ºkkMkðkËe f]íÞ yk[hðk {kxu hkßÞ{kt «ðu~Þk nkuíkíkku ðkík y÷øk níke. Ãkhtíkw yk [khLku MktçktÄeík Ãkku÷eMkyrÄfkheyku îkhk yuLfkWLxh{kt fu Mð-çk[kð rMkðkÞLkk nuíkwÚke{]íÞwLku ½kx Wíkkhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkku íku EÂLzÞLk ÃkeLk÷fkuz(ykEÃkeMke-¼khíkeÞ Ëtz Mktrníkk) nuX¤Lkku økwLkku çkLku Au.

su Lkðe yuVykEykh ÚkðkLke íku{kt yuLkykEyuLkk fkÞoûkuºk{ktykðíkk økwLkkyku MktçktÄe f÷{ku Lk Ãký W{uhkÞ. íkuðk Mktòuøkku{ktyuLkykEyuLku íkÃkkMkLkwt fkÞoûkuºk hnu fu fu{ íkuðku rððkË ÃkýMkòoÞ. suLkk fkhýu økwLkkLke LkkUÄ ÷uíke ð¾íku yLku xÙkÞ÷ Mk{ÞuÃku[eËk fkÞËkfeÞ {wÆk MkòoE þfu íku{ Au. ßÞkhu ¼khíkLke MktMkËuyk yusLMke Ãkh yLÞ økwLkkykuLke íkÃkkMkLkwt fkÞoûkuºk fu xÙkÞ÷fkuxoLku íkuLkwt LÞkÞûkuºk MkkUÃÞwt LkÚke íÞkhu nkEfkuxoLku Ãký Ãkrhrþü226 nuX¤ {¤u÷e Mk¥kkyku ðkÃkhðe rníkkðn LkÚke ÷køkíkwt.

y{ËkðkË : Eþhík fuMk{kt Lkðe yuVykEykh Ëk¾÷fhe íkuLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðkLkku nkEfkuxuo nwf{fÞko ÃkAe Ãký fux÷kf {wÆkykuLkk Mkh¤efhýLkesYrhÞkík hnu Au. yuðk ½ýk {wÆk Au suLkk sðkçkkuMk{Þktíkhu {¤u.

økwLkkLkwt MÚk¤ fÞwt økýkÞ?Eþhík Mkrník [khLkk {]íÞw fkuíkhÃkwh ðkuxh ðõMko ÃkkMku¢kE{ çkúkL[u Ëþkoðu÷k Mk{Þu yLku Ãkku÷eMk Ãkh fhu÷kVkÞ®høkLkk sðkçk{kt ÚkÞk LkÚke íkuðwt MkexLke íkÃkkMk{kt¾wÕÞwt Au. íkku nðu «&™ yu ykðu fu yk [khuÞLkk {]íÞw õÞktÚkÞk, fuðe heíku yLku fkuýu fÞko. fuðe heíku ÚkÞk yLku fkuýufÞko yuLke íkku MkeçkeykE íkÃkkMk fhþu Ãkhtíkw {]íÞw õÞktÚkÞwt íku òýe þfkÞ íkku s økwLkku fÞk Ãkku÷eMk{ÚkfLkenË{kt LkkUÄkÞ íkuðku Mðk¼krðf Mkðk÷ ykðu. nkEfkuxuo ykytøku yux÷wt fÌkwt Au fu, økwshkík{kt çkLku÷e ½xLkkykuLkeíkÃkkMk MkeçkeykEyu fhðkLke nkuÞ íkku ßÞkt íkuLkku økwLkkuLkkUÄðku Ãkzu íÞkt MkexLkk [uh{uLk ykh.ykh. ð{koyu LkðeVrhÞkË LkkUÄkððe Ãkzþu. MkeçkeykELkk nkEfkuxoLkkyuzTðkufux Þkuøkuþ hðkýeyu fÌkwt níkwt fu, MkeçkeykELkwtÃkrù{ ÍkuLkLkwt ðzwtw{Úkf {wtçkE yuMkeçke Au. yLku EþhíkfuMkLke Lkðe VrhÞkË Ãký íÞkt s LkkUÄðe Ãkzþu.

Lkðe yuVykEykh õÞkt MkwÄe{kt?nkEfkuxoLkk ykËuþ {wsçk yk¾he [wfkËku ðkt[eMkt¼¤kÔÞkLkk çku MkÃíkkn{kt MkexLkk [uh{uLk ykh.ykh.ð{koyu yk fuMkLke Lkðe VrhÞkË íkuLkk ÞkuøÞ Mk¥kkûkuºk{ktLkkUÄkððe Ãkzþu. yk{ ÚkÞkLkku rhÃkkuxo íkiÞkh fhenkEfkuxoLku MkkUÃkðku Ãkzþu.

yuLfkWLxh ð¾íku LkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLkwt þwt ?Eþhík snkt Mkrník [kh ºkkMkðkËeyku {wÏÞ{tºkeLkeníÞkLkk EhkËu ½qMÞk níkk yLku íku{Lku yktíkhðk{kt ykÔÞkíÞkhu íku{ýu fhu÷k økku¤eçkkhLkk sðkçk{kt Ãkku÷eMkuVkÞ®høk fÞwO íku{kt íkuyku Xkh {hkÞkLke VrhÞkË{kt ykøk¤síkkt fnuðkíkk yk ºkkMkðkËeyku Mkk{u ÃkkuxkLkk økwLkkyku÷køkw fhðk{kt ykÔÞk níkk. nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXu ykVrhÞkËLke íkÃkkMk Ãký MkeçkeykELku xÙkLMkVh fhðkLkkunwf{ fÞkuo Au. MkkÚku s hkßÞ MkhfkhLku Ãký yk ytøkusYhe ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au.yk{, {]íÞw Ãkk{Lkkhkyku ¾hu¾h ºkkMkðkËe níkk fu fu{íkuLke Ãký MkeçkeykE íkÃkkMk fhþu.

MkeçkeykELke íkÃkkMk õÞkhu þY Úkþu ?nkEfkuxuo yk ytøku fkuE ¾kMk MÃküíkk fhe LkÚke. {kºkyux÷wt s fÌkwt Au fu, Lkðe yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykÔÞkçkkË MkeçkeykEyu þõÞ yux÷e ÍzÃku íkÃkkMk nkÚk ÄhðeyLku íku íkÃkkMk ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðkLkku «ÞkMk fhðku.

íkÃkkMk fÞk yrÄfkhe fhþu ?MkeçkeykEyu yk íkÃkkMkLkku fkÞo¼kh zeykESÚke Lke[uLkkLk nkuÞ íkuðe fûkkLkk yrÄfkheLku MkkUÃkðku Ãkzþu. íkÃkkMk{kxu h[ðk{kt ykðu÷e MkeçkeykELke xe{ nk÷Lke MkexLkkMkÇÞ Mkíke»k ð{koLke {ËË-Mknfkh {u¤ðe þfþu. Ãký íkuytøku yk¾he rLkýoÞ MkeçkeykELkku hnuþu. òu MkeçkeykEMkíke»k ð{koLke {ËË EåAu íkku økwshkík Mkhfkhu íku {kxuíku{Lku Aqx ykÃkðe Ãkzþu.

nk÷Lke MkexLkwt þwt Úkþu ?Lkðe yuVykEykh LkkUÄkÞ yLku Mkex ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkkík{k{ ËMíkkðuòu MkeçkeykELku nuLzykuðh fhe Ëu íku ÃkAeMkexLkk [uh{uLku yk ytøkuLkku rhÃkkuxo fkuxo{kt MkwÃkhík fhðkuÃkzþu yLku íku ÃkAe s nk÷Lke MkexLku rð¾uhðk{kt ykðþu.

Mkexyu yufºk fhu÷k ËMíkkðuòu, Mkk{økúeLkwt þwt ?nðu Mkex îkhk fkuE s íkÃkkMk ÚkðkLke LkÚke yLku nk÷MkeçkeykE ík¥fk¤ íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLke LkÚke íÞkhuMkexLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yufrºkík fhðk{kt ykðu÷kÃkwhkðkyku, Mkk{økúe ðøkuhu ík{k{ ËMíkkðuòu Mke÷ fhenkEfkuxoLkk hrsMxÙkh sLkh÷Lku MkwÃkhík fhe ËuðkLkk hnuþu.

nkEfkuxoLke íkÃkkMk Ãkh Ëu¾hu¾ hnuþu ?þkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷Mke «òÃkrík fuMkLke íkÃkkMkMkeçkeykELku MkkUÃke Mkw«e{ fkuxo Mk{økú íkÃkkMk Ãkh ÃkýËu¾hu¾ hk¾u Au. Ãkhtíkw Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLkeíkÃkkMk Ãkh nkEfkuxo Ëu¾hu¾ Lknª hk¾u. yk ytøku ¾tzÃkeXuMÃküíkk fhu÷e Au fu, [kh ÔÞÂõíkLkk {]íÞw õÞkt ÚkÞk, fuðeheíku ÚkÞk, fÞk Mktòuøkku{kt ÚkÞk, fkuýu fÞko, »kzÞtºkLkk¼køkYÃk ÚkÞk íkku íku{kt fkuLke Mktzkuðýe níke ðøkuhu ÃkkMkktnsw MÃkü ÚkÞk Lk nkuðkÚke íkÃkkMk{kt fkuxoLke Ëu¾hu¾ hk¾ðe½ýwt ðnu÷wt (r«{uåÞkuh) økýkþu. ykÚke, fkuxoLke Ëu¾hu¾Lkku{wÆku MÃkþoðk{kt ykÔÞku LkÚke. íku{ Aíkkt fkuE ÃkûkfkhLkuyMktíkku»k sýkÞ íkku ÞkuøÞ fkuxo{kt íku ytøku VrhÞkË fheþfu Au.

økktÄeLkøkh, íkk.1økwshkík Mkhfkh nðu LkËeyku{kt

ðnuíkkt Ãkkýe WÃkh 24 f÷kf ðkì[økkuXðþu. hkßÞLke 60 LkËeyku WÃkhÃkíÞuf ûkýu ðnuíkkt ÃkkýeLkk «ðknLkeøkrík, sÚÚkk yLku MíkhÚke ðkfuV hnuðkLk{oËk, s¤MktÃkr¥k Ãkkýe ÃkwhðXk yLkufÕÃkMkh rð¼køk îkhk SÃkeykhyuMkxur÷{uxe rMkMx{ økkuXððk{kt ykðþu.

[ku{kMkk{kt Ãkqh suðe ÂMÚkrík ð¾íku{kuxk¼køku çktÄ íku{s rLkÞík fhu÷kWÃkhðkMkLkk rðMíkkhku{kt {kýMkku{kuf÷eLku ÃkkýeLke ÂMÚkríkLkku íkkøk{u¤ðkÞ Au. yk rhÃkkuxoLku ykÄkhu shkßÞLke rðrðÄ LkËeyku WÃkhykðu÷kt s¤kþÞku{kt Ãkqh Mk{ÞuËhðkò ¾ku÷ðkÚke ÷ELku Mkk{kLÞÂMÚkrík{kt fux÷wt Ãkkýe ËrhÞk íkhVðnuíkwt fhðwt íkuLkk rLkýoÞku fhðk{ktykðu Au. yk Mk{økú ÔÞðMÚkk{uLÞwy÷e nkuðkÚke fux÷ef ð¾ík

íku{kt ûkríkyku hnuðkÚke ÃkkýeLkk Mktøkún{wÆu rð»k{ ÂMÚkrík MkòoÞ Au. ykÚkerðfrMkík Ëuþku{kt LkËeyku{kt ðnuíkktÃkkýeLkk sÚÚkkLke Ãk¤uÃk¤Lke ¾çkhhk¾ðk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke Lkðeði¿kkrLkf ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk LkËeykuWÃkh fhkþuu.

yíÞkhu fÕÃkMkh rð¼køku ÃkkuíkkLkk«kusuõxLke r«rVrsrçkr÷xe rhÃkkuxoíkiÞkh fhðk {kxu ËrhÞkLke ¼híke-ykuxLke ÂMÚkrík òýðk 24 MÚk¤kuyuxur÷{uxe rMkMx{ fkÞohík fhe Au. nðuy{u hkßÞ{kt Mkkçkh{íke, {åAw,

Lk{oËk, íkkÃke suðe LkkLke-{kuxe ÚkELku60 LkËeyku WÃkh ø÷kuçk÷ ÃkkurÍþLkrMkMx{ ykÄkrhík xur÷{uxeo rMkMx{LkwtLkuxðfo Q¼wt fhe hÌkkt Au. su zu{LkeWÃkhLkk rðMíkkhku{kt økkuXðkþu. suÚkefÞk Mk{Þu ? fux÷k ytíkhu ? LkËe{ktðnuíkkt s¤Lke MkÃkkxe ? sÚÚkku ?«ðknLke økrík, ÃkkýeLkwt Ëçkký ?suðe ík{k{ rðøkíkkuLkwt økktÄeLkøkhÂMÚkík ftxÙku÷Y{{kt ÷kEð rhÃkkuŠxøkfhþu. yk Mk{økú rMkMx{ Mkku÷khÃkkðh ykÄkrhík nþu. yk {kxuLkktxuLzhku EMÞw fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au.

y{ËkðkË, íkk.1Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{{kt yksu çkÃkkuhu

4.10 ðkøÞu ‘ {u{LkøkhLkk {kLkð{trËh{kt Mkknuçk Mkktsu A ðkøÞ çkkuBçkVkxþu’ íkuðku {uMkus fkuR þÏMku ykÃÞkuníkku. suLkk Ãkøk÷u çkkuBçk Mõðkìz,Ãkku÷eMk, ¢kR{ çkúkt[, zkìøk MõðkìzMkrníkLkku fkV÷ku MÚk¤ Ãkh ÃknkutåÞkuníkku. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk fkuRþtfkMÃkË ðMíkw {¤e ykðe Lkníke.çkLkkðLku Ãkøk÷u yZe f÷kfLke snu{íkçkkË Ãkku÷eMk xe{ çktËkuçkMík økkuXðeLkuÃkhík Vhe níke. òufu, VkuLk fhLkkhþÏMk rðþu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yksu çkÃkkuhu {u{Lkøkh {kLkð {trËh¾kíku 4.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu zkìøkMõðkìz, çkkuBçk Mõðkìz, Ãkku÷eMk íku{s¢kR{ çkúkt[Lke xe{kuyu íkÃkkMk þY fheníke. {kLkð {trËhLkku ¾qýu¾qýku [uffhðk Aíkkt Ãký Ãkku÷eMkLku fkuRþtfkMÃkË ðMíkw {¤e ykðe Lknkuíke.yk¾hu ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMku hkºkeLkk 9ðkøÞk MkwÄe Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {trËh

ÃkkMku økkuXðe ËeÄku níkku. ßÞkhuyufrºkík ÚkÞu÷e ¼ezLku Ãkku÷eMkunxkðeLku VkuLk fhLkkh þÏMkLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLku ykheíku Ëkuzkððk ÃkkA¤Lkku VkuLk fhLkkhLkkuþwt RhkËku nkuR þfu íku ytøku Ãkku÷eMkrð[kh{kt Ãkze Au. yøkkW Ãký yk heíku¾kuxk fku÷ fheLku Ãkku÷eMkLku Ëkuzkððk{kt

ykðe nkuðkLkk rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞkAu. ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk MxuþLkLkeÃkku÷eMk [kufeÚke {kºk 100 {exh Ëqh{kLkð {trËh{kt çkkUçk {wfkÞkLke ðkíkLkuÃkøk÷u ÷kufkuLkkt xku¤kt MÚk¤ Ãkh yufrºkíkÚkR økÞkt níkkt. Ãkku÷eMk MkrníkLkeík{k{ xe{kuyu yZe f÷kf MkwÄe{trËhLkku ¾qýu¾qýku [uf fÞkuo níkku.

{kLkð {trËh{kt çkkuBçkLkeyVðk: Ãkku÷eMkLke ËkuzÄk{

‘‘ yíÞkhu LkËe{kt ÃkkýeLkk Míkh òýðk {kxu {uLÞwy÷e fk{ ÷uðkÞ Au.[ku{kMkk{kt Ä{Äkufkh ðhMkkË ðå[u Úkíke fk{økehe{kt fux÷ef ð¾íkyÃkurûkík Mk{ÞÚke Ãký rð÷tçku rhÃkku‹xøk ÚkkÞ Au. SÃkeykhyuMk xur÷{uxeorMkMx{Úke ÂMÚkríkLkku [eíkkh íkwhtík s WÃk÷çÄ çkLkíkkt Ãkqh rLkÞtºkýLkefk{økehe íðrhík ÚkE þfþu. - LkeríkLk Ãkxu÷, s¤MktÃkr¥k «ÄkLk,

Ãkqh rLkÞtºkýLke fk{økehe íðrhík ÚkE þfþu

nðu LkËe{kt ðnuíkkt Ãkkýe WÃkhøkwshkík MkhfkhLke ðkì[ hnuþu

Ãkku÷eMk, çkezeyuMk,zkìøk MõðkìzLke

xe{kuyu yZe f÷kfsnu{ík fhe

y{ËkðkË, íkk. 1økwshkík xufLkku÷kursf÷

ÞwrLkðŠMkxe{kt íkksuíkh{kt ‘ÃkuÃkhVkuzøkwÁ’ ÍzÃkkÞk níkk íÞkhçkkË økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLke Ãkheûkk{kt Ãký [ku¬MkrðãkÚkeoykuLku yæÞkÃkfku sðkçk÷¾kðe Ëuíkk nkuðkLke [kutfkðLkkherðøkíkku òýðk {¤e Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhkøkRfk÷u çkwÄðkhÚke «Úk{ Mku{uMxhLkeÃkheûkk nkÚk ÄhkR Au. yk Ãkheûkk{kt70 økwýLkk ÃkuÃkh{kt 14 økwýLkkðifÂÕÃkf «&™ku WÃkhktík xqtfk «&™kuÃkqAðk{kt ykðu Au. «Úk{ ð»kofku{MkoLkk «Úk{ Mku{uMxhLkeøkEfk÷Lke Ãkheûkk{kt fux÷effku÷uòu{kt yæÞkÃkfku îkhkrðãkÚkeoykuLku [kuheyku fhkððk{ktykðíke nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au.

Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoykuLku «&™ÃkºkyÃkkR òÞ ÃkAe fux÷kf yæÞkÃkfku

[ku¬Mk rðãkÚkeoyku ÃkkMku ÃknkU[e òÞAu. íkuyku íku{Lke ÃkkMku sRLku 14

økwýLkk ðifÂÕÃkf «&™ku WÃkhktík xqtfk

«&™ku ÷¾kðe Ëuíkk nkuðkLke VrhÞkËQXe Au. rðãkÚkeoykuLkk sýkÔÞk«{kýu íkuyku ÞwrLkðŠMkxeLkk rLkheûkfkuy™u fku÷usLkk ¾tzrLkheûkfkuLkenkshe{kt sðkçk ÷¾kðu Au. yk{Aíkk íku{Lku hkufðk{kt ykðíkk LkÚke.suLku fkhýu Mkíkík çku rËðMkÚkerðãkÚkeoykuLku sðkçk ÷¾kðu Au. ykçkkçkíkLku ÷ELku rðãkÚkeoyku{kt ¼khuhku»k Vu÷kÞku Au.

Ãkheûkk{kt Açkhzkt fhðk {kxu nt{uþkt òýeíke økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{ktÃkheûkk þY ÚkÞkLkk «Úk{ rËðMkÚke s Açkhzkt [k÷w ÚkR økÞk Au.økRfk÷u çkwÄðkhu «Úk{ ð»ko fku{MkoLkk «&™Ãkºk{kt 14 økwýLkk ðifÂÕÃkf«&™ku ÃkqAkÞk níkk. «&™ÃkºkLkk ÃkheYÃk(ÃkuÃkhMxkR÷) «{kýu ðifÂÕÃkf«&™kuLke Lke[u sðkçk {kxu [kh rðfÕÃk ykÃkðk òuRyu. Ãkhtíkw fw÷ 14økwýLkk «&™ku{ktÚke ºký økwý™k «&™ku{kt rðfÕÃk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.çkkfeLkk 11 økwýLkk «&™ku{kt rðfÕÃk ykÃkðk{kt ykÔÞk Lk níkk. suLkufkhýu rðãkÚkeoyku {qtÍð{ý{kt {wfkR økÞk níkk.

yÚkoþk†Lkk ÃkuÃkh{kt ÃkrhYÃk çknkhLkwt ÃkqAkÞwt

çkefku{Lkk rðãkÚkeoLku Ãkheûkk{ktsðkçk ÷¾kðíkkt yæÞkÃkfku !

zkuh xw zBÃkLkk fkuLxÙkõxhkuLkuBÞwrLk.yu ÷k¼ fhkðe ykÃÞku

y{ËkðkË,íkk.1

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkuð»ko h009{kt y{÷e çkLkkðu÷ezkuh xw zBÃk ÞkusLkk çku ð»ko çkkË ÃkýMkV¤ Lk hnuíkk ytíku íkuLkk MðYÃk{ktÄh{q¤Úke VuhVkh fhðk{kt ykÔÞkAu. yksu Mxu®Lzøk fr{xe{kt ykytøkuLke Ëh¾kMík {tsqh fhexuLzhLke þhíkku n¤ðe çkLkkðe¼ksÃku fkuLxÙkõxhkuLku VkÞËku fhkðeykÃÞkLkwt r[ºk WÃkMÞwt Au. yøkkW704 ðknLkku hk¾ðk VhrsÞkíkníkk íku ½xkzeLku 607 ðknLkku fheËuðkÞk Au. íkËTWÃkhktík ½huÚkeWÃkkzu÷ku f[hku z®BÃkøk MkkEx MkwÄeÃknkutu[kzðkLkk çkË÷u nðu xÙkLMkVhMxuþLk MkwÄe s ÷E sðkLkesðkçkËkhe Lk¬e fhkE Au.

çku ð»ko Ãknu÷k Mxu®Lzøk fr{xeLkk[uh{uLk íkhefu yrMkík ðkuhk níkkíÞkhu zkuh xw zBÃk ÞkusLkk y{÷eçkLkkðkE níke.yk {kxu íkøkzehf{Úke A fkuLxÙkõxhkuLku A ÍkuLkLkkufkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.yk ÞkusLkkLke fk{økehe{kt ÄktrÄÞkhÌkk níkk. Aíkkt Mkíkík çku ð»ko MkwÄeyk fkuLxÙkõxhkuLku Akðhðk{ktykÔÞk. yksu BÞwrLk.yufkuLxÙkõxhkuLku VkÞËku ÚkkÞ íkuðe heíkuzkuh xw zBÃk ÞkusLkk{kt {n¥ðLkk 8MkwÄkhk fhe fkuLxÙkõxhkuLku hkník fheykÃke Au. MkwÄkhk ytøkuzu.BÞwrLk.fr{þLkh ykE.fu.Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu yøkkW 490 sux÷kYx níkk yLku íku{kt 490 ðknLkku

ykuLk hkuz hnuíkk níkk. suLkk fkhýuðknLk ¾kuxfkðkÚke fux÷kfMÚk¤kuyu f[hku WÃkzíkku Lknkuíkku. ykVrhÞkË rLkðkhðk {kxu LkðuMkhÚkeYx Lk¬e fhe Ãk04 Yx Lk¬efhkÞk Au. yk Yx Ãkh nðu 607ðknLkku ð‹føk fÂLzþLk{kt hk¾ðkÃkzþu. òu ðknLkku çkøkzu íkkufkuLxÙkõxhu yLÞ fkuEÃký ðknLkîkhk íku YxLkku f[hku WÃkkzðkLkkuhnuþu. fkuLxÙkõxhku ÃkkMku fkuBÃkuõxhykuAe MktÏÞk{kt níkk yLku íku{ktÞçkúufzkWLk Mk{Þu nk÷kfe Úkíke níke.ykÚke nðu BÞwrLk.Lke søÞk Ãkhþnuh{kt A xÙkLMkVh MxuþLkçkLkkððk{kt ykðþu. íkuÚke

fkuLxÙkõxhu nðu íÞkt MkwÄe s f[hku÷E sðkLkku yLku íÞktÚke {kuxkðknLk{kt f[hku z®BÃkøk MkkEx Ãkh÷E sðkþu. yk MkwÄkhkÚke BÞwrLk.LkufkuE VkÞËku ÚkÞku LkÚke. {kºkLku {kºkfkuLxÙkõxhkuLkk ÷k¼kÚkuo s VuhVkhkufhðk{kt ykÔÞk Au. fkhýu fuxuLzhLke {q¤ þhík yuðe níke fuyuf ðknLk yufMxÙk MkkÚku ðkuzo rËXykuAk{kt ykuAk 11 ðknLkkuhk¾ðk VhrsÞkík níkk. su {wsçk64 ðkuzo{kt 704 ðknLk hk¾ðkVhrsÞkík níkk íku ½xkzeLku 607fhe ËuðkÞk Au. ÃkuLkÕxeLkk ¼ÞÚkefkuLxÙkõxhku fk{ fhíkkt níkk. íkuLkkçkË÷u ÃkuLkÕxe n¤ðe fhe ËuðkE Au.

A Ãkife 3 xÙkLMkVh MxuþLkLku {tsqheBÞwrLk. îkhk Ëhuf ÍkuLk rËX yuf yux÷u fu fw÷ 6 xÙkLMkVh MxuþLk

çkLkkððkLkwt ykÞkusLk Au. su{kt {æÞ ÍkuLk{kt søÞk Lk nkuðkÚke íkuLkkçkË÷u Ãkrù{ ÍkuLk{kt çku xÙkLMkVh MxuþLk çkLkkðkþu. su Ãkife W¥kh ÍkuLk,Ãkrù{ ÍkuLk yLku Ãkqðo ÍkuLk{kt 3 xÙkLMkVh MxuþLk çkLkkððkLkk fk{Lku{tswhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. yk xÙkLMkVh MxuþLk çkLkkÔÞk çkkË ËhufÍkuLkLkku f[hku íkuLkk xÙkLMkVh MxuþLk{kt yufXku fhkþu yLku çkkË{ktsuMkeçke íkÚkk {kuxk zBÃkhÚke f[hku z®BÃkøk MkkEx Ãkh ÷E sðkþu.

fkuLxÙkõxhkuLku Y.h.8Ãk fhkuzLke ÃkuLkÕxe ÍkuLkLkwt Lkk{ fkuLxÙkõxhLkwt Lkk{ hf{(÷k¾{kt)Ërûký rðïþÂõík fkuÃkkuo., {khwrík xÙkðuÕMk Y.Ãk1.87Lkðk Ãkrù{ rsøkh xÙkLMkÃkkuxo Y.h3.37W¥kh MðåAíkk fkuÃkkuohuþLk Y.13.03Ãkrù{ rsøkh xÙkLMkÃkkuxo Y.114.Ãk9Ãkqðo yku{ MðåAíkk fkuÃkkuo. Y.73.63{æÞ MðåAíkk fkuÃkkuohuþLk Y.8.34

y{ËkðkË,íkk.1

þnuh{kt Íuhe {u÷urhÞk - zuLøÞqyuíkku òýu ÃkøkËtzku s{kðe ËeÄku Au.{åAhkuLkk ðÄíkkt ºkkMkLku fkhýu Íuhe{u÷urhÞk yLku zuLøÞqLkk fuMkku{ktrËLk«ríkrËLk ðÄkhku LkkUÄkR hÌkku Au.íkk.30{eyu ðxðkLke yuf 21ððeoÞ ÞwðíkeLkwt Íuhe {u÷urhÞkÚke {kuíkLkeÃkßÞwt Au. Ãkrhýk{u {u÷urhÞkLkku

{]íÞwyktf 86 MkwÄe ÃknkUåÞku Au. ykWÃkhktík ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kyu Ãký{kÚkwt ŸõÞwt Au. [k÷w {kMk{kt zuLøÞqLkkfuMkkuLkku yktfzku 419 MkwÄe ÃknkU[e[qõÞku Au. yksu zuLøÞqLkku yuf ÃkýfuMk LkkUÄkÞku LkÚke. Ãký {u÷urhÞk,Íuhe {u÷urhÞkLkk fw÷ 6 fuMkku LkkUÄkÞkníkkt. ðxðk{kt RzçkÕÞwyuMkfðkxMko{kt hnuíke çktxe hk{÷k÷

þ{koLku Íuhe {u÷urhÞk Úkíkkt íkuLkuðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkRníke ßÞktt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuýunkuÂMÃkx÷{kt yk¾he ïkMk ÷eÄkníkk.yksu þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkh{ktÍkzk -Q÷xeLkk fw÷ 19 fuMkku LkkUÄkÞkníkk. yk WÃkhktík f{¤kLkk Ãký 7fuMkku LkkUÄkÞk níkk. yk{ ÃkkýesLÞhkuøk[k¤ku Ãký ðfÞkuo níkku.

Íuhe {u÷urhÞkÚke 21 ð»keoÞ ÞwðíkeLkwt {kuík

rðV¤ zkuh xw zBÃk ÞkusLkk{kt Äh{q¤Úke VuhVkh fhkÞk

¾tzrLkheûkf, ÞwrLk.LkkrLkheûkfku yLku

MfðkìzLke nkshe Aíkkt¾wÕ÷uyk{ [kuhe

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 2011 9ÃkkxLkøkh

Ãkheûkk fuLÿLkk r«LxhLkuf{kLz yÃkkÞk çkkËÃkuÃkhLke fkuÃke Lkef¤þu

y{ËkðkË, íkk. 1SxeÞwyu nðu fku÷uòu fÞkhu r«Lx

fkZu Au íkuLkku [kuõMk Mk{Þ Lk¬e fheLkur«Lxh Ãký SxeÞwLke MkeÄe Ëu¾hu¾Lke[u hnu íkuðe ÔÞðMÚkk fhe Au. yk {kxufku÷uòuLkk r«LxhLku SxeÞw{ktÚke f{kLzyÃkkÞk ÃkAe su r«Lx fkZðk {kxu MxkxoÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk Q¼e fhkþu.

SxeÞw Ãkheûkk{kt yíÞkh MkwÄe Mkeze{khVík «&™Ãkºkku {kuf÷íkwtt níkwtt. ykMkezeLku [ku¬Mk ÃkkMkðzo ykÃkðk{ktykðíkku níkku. yk ÃkkMkðzo Ãkheûkk [k÷wÚkkÞ íkuLkk ÃkkuýkuÚke ËkuZ f÷kf Ãknu÷kSxeÞw fku-ykuŠzLkuxhLkk {kuçkkR÷{ktyÃkkÞu÷k MkeÞwS Lktçkh Ãkh ykÃkðk{ktykðíkku níkku. ÃkkMkðzo yÃkkÞ ÃkAe«&™ÃkºkkuLke fkuÃke fkZeLku rðãkÚkeoykuLkuyÃkkÞ Au. «&™ÃkºkkuLke fkuÃke Lkef¤uyLku Ãkheûkk [k÷w ÚkkÞ íkuLke ðå[u Ãkkuýku

f÷kfÚke ËkuZ f÷kfLkku Mk{Þ nkuÞ Au.yk Mk{Þ{kt fkuR ÔÞrfík Äkhu íkku«&™Ãkºk Vkuze þfu Au. ykðe heíku søkÞk {tøk¤ðkhu «&™Ãkºk VqxÞw níkwt.ykÚke SxeÞwyu nðu fku÷uòu fÞkhu r«LxfkZu Au íkuLkku [kuõMk Mk{Þ Lk¬e fheLkur«Lxh Ãký SxeÞwLke MkeÄe Ëu¾hu¾Lke[u hnu íkuðe ÔÞðMÚkk fhe Au.

fku÷uòuLkwt r«Lxh Äkhku fu Ãkkt[r{rLkx{kt 100 fkuÃke fkZu Au yLku 500fkuÃke fkZðkLke nkuÞ íkku Ãkheûkk [k÷wÚkðkLkk 30Úke40 r{rLkx Ãknu÷ktSxeÞw{ktÚke r«LxhLku r«Lx fkZðkLkkuf{kLz yÃkkþu. suÚke «&™Ãkºk VqxðkLkeþõÞíkk LknªðíkT fhe þfkÞ. òu fu ykðenkRxuf ÔÞðMÚkk SxeÞw nk÷Lkk íkuLkkyu÷.ze. RsLkuheLkk fuBÃkMk{kt Lknª fheþfu, fkhý fu íkuLkk {kxu ÃkkuíkkLkwt LkuxðfoòuRyu. su nk÷Lkk fuBÃkMk{kt LknªnkuðkÚke [ktË¾uzk ¾kíku ÞwrLkðŠMkxeVuhðkÞ íÞkhÃkAe Lkðe ÔÞðMÚkky{÷{kt {qfkR íkuðe þõÞíkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu ÔÞfík fhe níke.

fku÷uòuLku ÃkuÃkh ÃknkU[kzðkLkeÃkØrík{kt GTU VuhVkh fhþu

nMk{w¾ Ãkh{khLkk rÃkíkkyuíkÃkkMk Mkr{rík Mk{ûk

rLkðuËLkku ykÃkðkLke Lkk Ãkkzey{ËkðkË,íkk.1

ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt íkçkeçkkuLkefrÚkík çkuËhfkheÚke {rn÷k ËËeo Lk{oËkÃkh{khLkk yÃk{]íÞwfuMk{kt íkxMÚkíkÃkkMk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðkLke {køkMkkÚku yksu {]íkf {rn÷k ËËeo Lk{oËkÃkh{khLkk ÃkrhðkhsLkkuyu íktºk îkhkçkLkkððk{kt ykðu÷e íkÃkkMk Mkr{ríkMk{ûk rLkðuËLk LkkUÄkððkLke Lkk ÃkkzeËeÄe níke.

økRfk÷u s íkÃkkMk Mkr{ríkLkerðïLkeÞíkk Ãkh «&™ WXkðíkknMk{w¾Lkk rÃkíkk «nTT÷kË¼kR Ãkh{khuíkxMÚk Mkr{ríkLke h[Lkk fhðkLke {ktøkfhe níke. yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkÃkkMkMkr{ríkLkk [uh{uLk Mkrník yLÞ MkÇÞkuLk{oËk Ãkh{khLkk ÃkrhðkhsLkkuLkkrLkðuËLkku ÷uðk {kxu íku{Lkk ½hu ÃknkUåÞkníkk. íkÃkkMk Mkr{ríkLku ÃkrhðkhsLkkuuyuÃkkuíkkLkku yk¢kuþ Xk÷ðíkkt rLkðuËLkkuykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke yux÷uíkÃkkMk Mkr{ríkLkk MkÇÞkuu rLkðuËLkku÷eÄk rðLkk ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkw.

Eþhík fuMkLkeòuEyu íkuLkku su Vkuz Ãkkzâku íku Ãký

økwshkík Mkhfkh yLku Ãkku÷eMk çktLku {kxuyuf MkýMkýíkk ík{k[k Mk{kLk níkku.¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt LkkUæÞwt fu,¾tzÃkeXu ßÞkhu Lkðe MkexLke h[Lkk fheíkuLku yuLfkWLxhLke íkÃkkMk MkkUÃkðkLkku12- 8- 10Lkk rËðMku nwf{ fÞkuo níkkuíÞkhu yuðku ykþÞ níkku fu, íkÃkkMkyuðe heíku MkkUÃkðe fu økwshkík Ãkku÷eMk{ktrðïkMk s¤ðkE hnu yLku {kuh÷ zkWLkLk ÚkkÞ. Ãkhtíkw MkexLke íkÃkkMkLkk rðrðÄíkçk¬u su «fkhLkk ynuðk÷ hsqfhðk{kt ykÔÞk yLku ¾kMk fheLku ykfuMkLkk MkkûkeykuLkwt Vhe sðwt, íku{kt økw-shkík Mkhfkh yLku Ãkku÷eMkLkk fux÷kfÃkrhçk¤ku Mkr¢Þ hÌkk nkuðkLke þtfkÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. ¾kMkfheLku ykEÃkeyuMk yrÄfkhe S. yu÷.®Mk½÷u yk íkÃkkMk yð¤u {køkuoËkuhðk{kt Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðenkuðkLkk Mktfuíkku MkexLkk rhÃkkuxo{kt Au.yk Mktòuøkku{kt òu yk fuMkLke íkÃkkMk{ktrðïMkLkeÞíkk ò¤ðe hk¾ðe nkuÞ íkkuøkwshkík Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk Lk MkkUÃkðe íkurníkkðn økýkÞ.

¾tzÃkeXu íkÃkkMkLkk yLÞ rðfÕÃkkuíkhefu nk÷Lke Mkex yLku LkuþLk÷ELðuMxeøkuþLk yusLMke (yuLkykEyu)rð»ku ík{k{ Ãkûkfkhkuyu ykÃku÷kÃkkuíkkLkk yr¼«kÞku yLku Ë÷e÷ku æÞkLku÷E fu{ yk çktLkuLku íkÃkkMk Lk MkkUÃkðeíkuLke Aýkðx fhe níke. yuLkykEyu{kºk ºkkMkðkË ytøkuLkk økwLkkykuLkeíkÃkkMk {kxu h[ðk{kt ykðu÷e yusLMkeAu íku nfefík òuíkkt ßÞkhu EÂLzÞLkÃkeLk÷ fkuz (ykEÃkeMke)LkeòuøkðkEyku nuX¤ økwLkku LkkUÄkðkLkkunkuÞ íÞkhu íkuLku íkÃkkMk MkkUÃkðkÚkexÙkÞ÷Lkk íkçk¬u fux÷ef fkÞËkfeÞ økwt[MkòoE þfu Au. çkeS íkhV, nk÷LkeMkexLkk [uh{uLk ykh.ykh. ð{ko yLkuMkÇÞ {kunLk Ík çktLkuyu yuLfkWLxhçkLkkðxe nkuðkLkwt íkkhý ykÃÞk çkkËðÄw íkÃkkMk{kt òuzkðkLke yrLkåAkÔÞõík fhe níke. yk{, MkexLkkçknw{íke MkÇÞku s ßÞkhu íkÃkkMk fhðkíkiÞkh Lk nkuÞ íÞkhu íku{Lkk {kÚku íkÃkkMkMkkUÃkðe rníkkðn Lk økýkÞ íku{ XuhðesÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMkyr¼÷k»kkfw{kheyu çkkfe hnu÷k AuÕ÷krðfÕÃk MkeçkeykELku íkÃkkMkLkku nwf{fÞkuo Au.

MkuLMkuõMk{kt 359WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku yLku

hkufkýfkhku ÷øk¼øk Y. 80,00 fhkuzsuðwt f{kÞk níkkt. çkeyuMkRzurhðurxÔÍ{kt Ãký yksu yuf MkkRz{ktfk{fks Y. 1392.58 fhkuzu yktçÞktAu. yuVykRykRLke Y. 687 fhkuzLke÷uðk÷e hne níke.

yksu YrÃkÞk{kt Ãký yuf s

MkuþLk{kt 1.4 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 74 ÃkiMkk{sçkqík ÚkR 51.47yu Úkíkkt çkuMkóknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.íku{s VkuhuõMk {kfuox{kt ík{k{ [÷ýkuMkk{u YrÃkÞkLkku {sçkqík Ëu¾kð hÌkkuníkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 22 ÃkiMkk,Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 77 ÃkiMkk yLku ÞuLkMkk{u 69 ÃkiMkkLkku ðÄkhku Úkíkkt y™w¢{u69.36, 80.84 yLku 66.27LkkMíkhu hÌkku níkku.

¼khíkeÞ þuh çkòh{kt AuÕ÷kf÷kfku{kt yþík: «kurVx çkw®føk hnuíkktrLk^xe 104.80 ÃkkuELx ½xeLku4,936.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. [eLkLke MkuLxÙ÷ çkUf îkhk fuþrhÍðo hurþÞku{kt 0.5 xfkLkku ½xkzkufhkÞku nkuðkÚke rhÍðo çkUf WÃkhMkeykhykh{kt ½xkzkLkwt Ëçkký ðÄehÌkwt nuðkLke þõÞíkk rLk»ýkíkkuyu ÔÞõíkfhe níke. òýfkhkuLkk {íku 16rzMkuBçkhu ykhçkeykE™e Mk{eûkkçkuXf{kt íkh÷íkk ðÄkhðkMkeykhykh{kt ½xkzku ÚkðkLke ykþkAu. yu÷yu{E{kt ÄkíkwLke ®f{íkku{ktWAk¤k ÃkkA¤ çkeyuMkE {ux÷RLzuõMk{kt 4.14 xfkLkku Mkðkuoå[WAk¤ku hÌkku níkku. yuf{kºk Vk{koLkuçkkË fhíkkt ík{k{ Mkuõxh RLzuõMk0.6Úke 4 xfk {sçkqík hÌkk níkk.yuVykRykRLke Y. 687 fhkuzLke÷uðk÷eLku Ãkøk÷u çkòh{kt ðÄw òuþòuðk {éÞwt níkwt. r{zfuÃk RLzuõMk0.97 y™u M{ku÷fuÃk{kt 0.43 xfkLkkuMkwÄkhku níkku. ¾kã Vqøkkðk{kt ½xkzkuÚkíkkt ÔÞksËh ykÄkrhík çkUf, rhÞÕxey™u ykuxku þuhku{kt {ktøk hne níke.MkuLMkuõMkLkk 30 ÃkifeLkk 25 fkWLxhðæÞk níkk ßÞkhu Ãkkt[ ½xâk níkkt.

þkunhkçk fuMkMkhfkh ðíke yurzþLk÷ yuzðkufux

sLkh÷ íkw»kkh {nuíkkyu ¾kíkhe ykÃkeníke fu òu þkunhkçkwÆeLk þu¾yuLfkWLxh fuMk{k tMktzkuðkÞu÷k ðrhcÃkku÷eMk yrÄfkheykuLkk xu÷eVkuLkfku÷Lke rðøkíkkuLku ÷økíke fkuE Ãký MkezeMkhfkh ÃkkMku nþu íkku íku ykøkk{eMkwLkkðýe ð¾íku Mkw«e{ fkuxo{kt hsqfhkþu. sMxeMk ykVíkkçk y÷{ yLkuhtsLkk «fkþ ËuMkkRLke çkU[u fÌkwt níkwt fuøkwshkík Mkhfkh Mkeze ykÃku íku sYheAu.

MkwLkkðý eËhr{ÞkLk ¾tzÃkeXu ykfuMk{kt yr{fMk õÞweheLke ¼qr{fk¼sðLku fkuxoLku {ËË fhe hnu÷k ðrhcÄkhkþk†e økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{LkuMkeçkeykEyu yk fuMk{kt fuh÷e ¼Qku÷íkhV æÞkLk Ëkuhðk Ãký fÌkwt níkwt. økw-shkík MkhfkhLke ykfhe rxfk fhíkkMkw«e{ fkuxuo fÌkwt níkwt fu MkkunhkçkwÆeLkfuMk{kt Mkk{u÷ hkßÞ Ãkku÷eMkLkk ðrhcyrÄfkheykuLke VkuLk Ãkh ÚkÞu÷eðkík[eíkLke Mkeze nsw MkwËe fu{MkeçkeykRLku ykÃkðk{kt ykðe LkÚke íkuykùÞosLkf Au.

økwshkíkLkk Ãkqðo øk]n «ÄkLk yr{íkþknLke òr{eLk yhSLke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk Mkw«e{ fkuxuo økwshkíkMkhfkhLke xefk fhe Au. fuLÿ MkhfkhuMkkunhkçkwÆeLk þu¾ çkLkkðxeyuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRíkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃkLkkh ssLkerLk»Ãkûkíkk Mkk{u «&™ku fhðk çkË÷økwshkíkLkk Ãkqðo øk]n «ÄkLk yr{ík þknyLku íku{Lkk ðfe÷ hk{ suX{÷kýeMkk{u ríkhMfkhLke fkÞoðkne fhðkøkRfk÷u Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fheníke. yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷RÂLËhk sÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu þkn yLkusuX{÷kýeLkk ykhkuÃkku ríkhMfkhLkefkÞoðkne {kxu Ãkwhíkk Au.fuLÿ îkhkMkeçkeykRLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðehÌkku Au íkuðk þknLkk ykûkuÃkLkku WÕ÷u¾fheLku yk «fkhLke hsqykík fhðk{ktykðe níke.

12{e òLÞwykhe 2010LkkrËðMkLkk ykËuþ Mkk{u «&™ku WXkðeLkuþkn íkhVÚke nksh ÚkÞu÷k ðrhcyuzðkufux hk{ suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt fuykËuþ ykÃkíke ðu¤k ss ÃkkuíkuøkkrÍÞkçkkË «kurðzLx Vz fkU¼kz{ktMkeçkeykRLke [fkMkýe nuX¤ níkk.fuLÿ Mkhfkhu yk ykûkuÃkkuLku hrËÞkuykÃkíkk fÌkwt níkwt fu økwshkíkLkk{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke LkSfLkkhksfkhýe ÃkkuíkkLkk ËkðkLku xufku ykÃkeþfkÞ íkuðk fkuR Ãkwhkðk hsq fhðk{ktrLk»V¤ hÌkk Au.

fuLÿ ÃkAkíkíkuLkk ÃkhLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke.

Ãkhtíkw nðu ðnu÷e íkfu íkuLku {tsqheyÃkkþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “y{uZtZuhk{kt su ð[Lk ykÃÞwt Au íkuLkwt Ãkk÷Lkfhðk {¬{ Aeyu. fýkoxf, fuh¤,yktÄú «Ëuþ yLku íkr{÷Lkkzw{kt ÃkAkík÷½w{íkeyku {kxu yLkk{íkLke ÔÞðMÚkkAu íku heíku y{u íkuLku ykøk¤ ÄÃkkððk{køkeyu Aeyu. íku y{÷{kt ykðþuíkuðe y{Lku ykþk Au. nk÷{kt yk ytøkufkuR rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkrnnkuðkÚke y{u fkuR ònuhkík fhíkkLkÚke.”

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, fkÞËknuX¤ ík{k{ yLkk{íkku ykuçkeMkeLkkykÄkhu nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ykMktË¼o{kt RÂLËhk þknLke ss{uLx{wsçk ykøk¤ ðÄe þfkÞ Au. ÃkAkík{wÂM÷{ku {kxu yLkk{ík Au íku ðkíkLkufçkq÷íkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykyLkk{íkLke yMkhfkhfíkk su nk÷{ktLkÚke yLku íku ytøku Mkk[h fr{xeyu ÃkýLkkUÄ fhe Au íku s¤ðkÞ íku sYhe Au.

nk÷{kt W¥kh «Ëuþ{kt {n¥ðLkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Ãknu÷kt ykrLkýoÞ hkßÞ{kt {wÂM÷{ {íkËkhkuLku¾wþ fhðkLkk «ÞkMk íkhefu ÷uðk{ktykðu íku{ {LkkÞ Au. nk÷{kt ykhkßÞ{kt Mk¥kk {u¤ððk {kxu fkUøkúuMk{hrýÞk çkLke hne Au.

ÞwÃkeLke [qtxýe Ãknu÷kt yk rLkýoÞfu{ ÷uðk{kt ykðe hÌkku Au íkku íkuðkMkðk÷Lkk sðkçk{kt ¾whþeËu fÌkwt níkwtfu þwt ykÃkýu hkßÞ{kt [qtxýeykuÃknu÷kt fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe ËuðwtòuRyu. y{u su rð[kheyu íku y{khesðkçkËkhe Au.

Mkk[hLke 76{ktÚkeLÞkÞ{qŠík hkrsLËh Mkk[hLkk

yæÞûkÃkË nuX¤ Lke{kÞu÷e ykMkr{ríkLke 2005{kt rLk{ýqf ÚkRníke. íkuLku ¼khík{kt {wÂM÷{kuLkeMkk{krsf, ykŠÚkf yLku þiûkrýfÂMÚkrík Ãkh ynuðk÷ ykÃkðkLkesðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke.

y{urhfk ðfo{kxu hkusøkkh ykÄkrhík Rr{økúuLx

rðÍkLke fw÷ MktÏÞk íku ð»ko{kt ykÃkðk{ktykðu÷k ykðk rðÍkLke fw÷ MktÏÞkLkkMkkík xfkÚke ðÄw nkuðe òuRyu Lkrn.ykLku fkhýu ¾kMkfheLku {kuxk¼køkurþrûkík yLku fkiþÕÞMk¼h ¼khíkeÞkuLkeyhS Lkfkhe fkZðk{kt ykðe Au.

yk rçk÷Lkk Mk{Úkofku ykLku rðfkMkyLku hkusøkkh÷ûke sýkðe hÌkkt Au.rçk÷Lkk xufk{kt øk]n{kt çkku÷íkkt MkktMkËMxeð fkunuLku sýkÔÞwt níkwt fu, rçk÷{ktøkúeLk fkzToMk {u¤ððkLke yhS fhðk{kxuLke frÚkík “Ëuþ-ðkh” {ÞkoËkLkkçkqË fhu Au.

çkuçke çkå[LkLkeszçkuMk÷kf çktËkuçkMík fÞkuo níkku.

çkkË{kt çkå[Lk Vur{÷eyu yr¼-yuþLkkt ÷øLkLke íkMkðehku «rMkØfhðkLkk n¬ yuf rðËuþe {uøkurÍLkLkuykÃke ËeÄk níkk. yr¼-yuþLkkt÷øLkLke íkMkðehkuLkk fðh Ãkus MkkÚku yu{uøkurÍLkLkwt ðu[ký MkkÁt yuðwt ÚkÞwt níkwt.yu {uøkurÍLkLku yr¼-yuþLkkt ÷øLkLkeíkMkðehkuLkw t ðu[ký fheLku çkå[LkÃkrhðkhu yu Mk{Þu ËMk fhkuzLke f{kýefhe ÷eÄe níke, yu{ Ãký MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

çkuçke çkå[LkLke íkMkðehku {kxu Ãkkt[fhkuzLke ykìVh fhLkkhk {uøkurÍLkuyøkkW nku÷eðqz Mxkh yuÂLsr÷Lkkòu÷e, surLkVh ÷kuÃkuÍLku {kuxe hf{[qfðeLku íku{Lkk çkk¤fkuLke íkMkðehkuLkkn¬ ¾heËe ÷eÄk níkk yLku çktLkuMkur÷rçkúxeLkkt MktíkkLkkuLke Mkki«Úk{íkMkðehku «rMkØ fhe níke.

¼khík çktÄhksfeÞ Ãkûkkuyu Ãký xufku ykÃÞku

níkk íkuÚke ¼ksÃkLkk ð[oMððk¤krðMíkkhku{kt ðuÃkkheykuLkk rðhkuÄ«ËþoLk{kt ¼ksÃkLkk MkÇÞku ÃkýòuzkÞk níkk. ¾kMk fheLku rËÕne{kt¼ksÃku yk¢{fíkkÚke Ëu¾kðku fÞko níkkyLku þnuh{kt ykuAk{kt ykuAe 20søÞkykuyu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLkk Ãkwík¤k Vwtfðk{ktykÔÞkt níkk.

hksMÚkkLkLkk ÃkkxLkøkh sÞÃkwh{ktðuÃkkheykuyu sÞÃkwhLkk ðiþk÷eLkøkh{kt«ËþoLk fÞwO níkwt. fýkoxf{kt Ãký {kuxk¼køkLkk ðuÃkkheykuyu ËwfkLkku çktÄ hk¾eníke yLku çkUøk÷kuh þnuhLkk {wÏÞðuÃkkhe fuLÿku çktÄ Lkshu Ãkzâkt níkk íkÚkkhMíkkyku Mkw{Mkk{ Ëu¾kÞk níkk. Ãkrù{çktøkk¤{kt {kuxku¼køkLkk hexu÷ yLkusÚÚkkçktÄ ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkçktÄ hk¾e níke. Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw LkkLkk{kuxk ðuÃkkheyku çktøkk¤{kt çktÄ{ktòuzkÞk níkk. rçknkh{kt çktÄLke yMkhykuAe Ëu¾kR níke. y÷çk¥k {wÏÞ{tºkeLkeríkþ fw{khu fÌkwt níkwt fu,rçknkh{ktyuVzeykELku {tswhe yÃkkþu Lknª.

W¥kh «Ëuþ{kt çktÄLku {sçkqík «ríkMkkËMkktÃkzâku níkku.

fLVzhuMkLku ykuV yku÷ RÂLzÞkxÙuzMk yuMkkuMkeyuþLkLkk Mku¢uxhe sLkh÷«ðeý ¾ktzu÷ðk÷u fÌkwt níkwt fu Ëuþ{ktçktÄLku ¾qçk Mkkhku «ríkMkkË {éÞku AyLku Ãkkt[ fhkuz ðuÃkkheyku çktÄ ÃkkéÞkuníkku. fux÷kf Xufkýu rðËuþe MxkMkoLkeMkk{u Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.Lkðe rËÕne{kt fLVuzhuþ™ îkhk Mkðkhu11.30 ðkøku stíkh{tíkh ¾kíku ÄhýkLkwtykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Lkðe rËÕne{kt fuMk yuLz fuhe Mxkuh økÞkð»kuo rzMkuBçkh{kt þY fhkÞk çkkË fuhVkuhusÞÃkwh{kt çkeò MxkuhLke þYykíknk÷{kt s fhe níke yLku yk çktLku MxkuhMkk{u Wøkú Ëu¾kðku ÚkÞk níkk.

Mkèk®føk rËLkuþÃkku÷eMkLke ðkhtðkh huz ÃkzðkÚke

ÄtÄku [kuÃkx ÚkR økÞku níkku. ykÚkehksMÚkkLkLkk Mkkt[kuhÚke ÷RLku{nkhk»xÙLkk {wtçkRLkk çkwfeyku¼e÷zeLkk nkux÷kRLkLkk MktÃkfo{kt hneLkuMkèk hufuxLkwt f®xøk ykÃku Au. {u[ ËeXyçkòu YrÃkÞkLkwt f®xøk ÷uíkkt ¼e÷zeLkks÷khk{ çkwfLke rºkÃkwxe zkÞhuõxhfhk[e{kt 80 xfk f®xøk ykÃku Au.yk{, ¼e÷zeLkk rníku»kLku ðeMk xfkrnMMkku {¤e òÞ Au.

¼e÷zeLkk s÷khk{ MkkÚkuy{ËkðkË WÃkhktík ðzkuËhk, Mkwhík,ykýtË, LkrzÞkË, hksfkux,¼kðLkøkh, ò{Lkøkh, MkwhuLÿLkøkh,rðh{økk{, f÷ku÷, {nuMkkýk, fze,Ãkk÷LkÃkwh, Ãkkxý, zeMkk, Úkhk,rðMkLkøkh, ¾uhk÷w, rMkØÃkwh yk{n¥ðLkk rMkxe MkuLxhku íku{srsÕ÷kykuLkk ík{k{ çkwfeykuLkwt f®xøkÚkkÞ Au. [kh íkçk¬k{kt f®xøk ykðu AuyLku AuÕ÷wt f®xøk s÷khk{Lku íÞktÃknkU[u Au. s÷khk{ f®xøk ÷RLkuzkÞhuõxh ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[e{kt‘zkuLk’ ÃkkMku çkwf fhkðu Au. çkwfeyku yLku®føkLke ðå[u {erzÞuxhLke ¼qr{fk{ktðÄw ºký Ãkkºkku Au. su{kt zeMkkLkk¼k¼hLkku ¼ðkLke íku{s rníku»k WVuo‘sÞ s÷khk{’, ŸÍkLkku xku{e.¼k¼hLkk çkÒku çkwfeykuLku ¼e÷zeLkkMkèk®føk MkeÄk MktçktÄku ykuAk nkuðkÚkeŸÍkLkk xku{eLku f®xøk ykÃku Au. òufu,AuðxLkwt f®xøk íkku ¼e÷ze MkuLxh ¾kíkus ÚkkÞ Au. ¼k¼hLkku MkxkurzÞku¼ðkLke y{wf f®xøk MkeÄwt ¼e÷zeLkuykÃku Au ßÞkhu yu s MkuLxhLkku rníku»kWVuo sÞ s÷khk{ ŸÍkLkk xku{eLku sykÃku Au.

yk yk¾wt Lkuxðfo Úkkuzk Mk{ÞyøkkW Mkèk®føk rËLkuþ f÷økeLku íÞkt¢kR{ çkúkL[u Ëhkuzk ÃkkzeLku íkuLke ÄhÃk-fz fhe íÞkhu s çknkh ykðe økÞwt níkwt.yu ð¾íku f÷økeyu Ãký s÷khk{Lku íÞktf®xøk fhkÔÞkLkwt ¾qÕÞwt níkwt. ykLke MkkÚku{kuçkkR÷ VkuLk ðøkuhuLkk hufzo ÃkhÚkef÷økeyu ÃkkrfMíkkLkLkk zkuLk MkkÚkuðkhtðkh ðkík[eík fhe nkuðkLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. yu ðu¤kyus÷khk{Lku Ãký Ãkku÷eMku Ãkfzâku níkku.Ãkhtíkw ßÞkhu [ksoþex ÚkR íÞkhuyk{ktLke yufuÞ ðkíkLkku yu{kt WÕ÷u¾fhkÞku Lk níkku. s÷khk{ rðþu yuðwtfnuðkÞ Au fu íkuLkk yuf Rþkhu zeMkkLkkMÚkkrLkf hksfkhýeyku Mkrník 15

sux÷k hksfeÞ ykøkuðkLkku íkuLkuAkuzkððk {kxu {uËkLk{kt Qíkhe òÞAu. ykLke ÃkkA¤ yk hksfkhýeykuLkuyÃkkíkwt ‘Vtz’ {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au.ykLku ÷eÄu AuÕ÷k yuf ËþfkÚkeyuf[¢e þkMkLk [÷kðíkk s÷khk{LkkrfÕ÷kLkku fktøkhku Ãký fkuR ¾uh¾kt¾uhðe þõÞwt LkÚke. Ãkku÷eMk y™uhksfkhýeykuLke AºkAkÞk{ktVqÕku÷kVk÷u÷k s÷khk{ Ãkh fkuR¼q÷Úke Ãký nkÚk Lkk¾u íkku yuLkk ðíkeÚkeyk hksfkhýeyku Ãku÷k yrÄfkheLkwtSððwt nhk{ fhe Ëuíkkt nkuÞ Au.

MÚkkrLkf Míkhu yuðtw Ãký [[koÞ Au fu¼e÷zeLkku s÷khk{, ¼k¼hLkku sÞs÷khk{, ŸÍkLkku xku{e yLku¼k¼hLkku ¼ðkLke Ëh {rnLku Ãkku÷eMkLkufhkuzku YrÃkÞkLkk fðh {kuf÷u Au. ykWÃkhktík çknkhLkk rsÕ÷k{kt fu yLÞfkuR þnuhku{kt Ãkku÷eMku çkwfeykuLkuÃkfzâk nkuÞ íkuykuLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt nkuÞ íkkuíkuykuLkwt Lkk{ hufzo ÃkhÚke fkZe Lkk¾ðkyÚkðk íkku íku{Lke søÞkyu yLÞ fkuRLkunksh fhkðe Ëuðk {kxu fhkuzku YrÃkÞk[qfððk{kt ykðu Au. rËðk¤e nkuÞ fuEË ík{k{ Ãkku÷eMkLku íknuðkhLke {kuxerøkVx {kuf÷ðk{kt ykðu Au.

s÷khk{ 3nkux÷kRLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

ÃkkrfMíkkLkLkk çkwfeykuLke {krníke {¤eþfu Au. Mkèk hufuxLkk íkkh ÃkkrfMíkkLker¢fuxhku s Lknet yLÞ ËuþLkkMktzkuðkÞu÷k r¢fuxhku MkwÄe Ãký òÞ íku{Au. Mkèk hufuxLke {u[ fR heíku rVõMkÚkkÞ, fÞk r¢fuxhku ÃkiMkk ÷RLku {u[Vuhðu, íkuLke {kuxk¼køkLke {krníke Ãký¼e÷ze{kt nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au.

V÷u®{økkuLku çk[kððkyk ytøku íðrhík Ãkøk÷kt ¼hðk

sýkððk{kt ykÔÞwt Au. hksÞLkk {wÏÞ

ðLÞ Sð Mkthûkf yLku yøkú {wÏÞ ðLkMkthûkf yuMk.fu. økkuÞ÷ îkhk økwshkíkE÷ufxÙef xÙkLMkr{þLk ftÃkLke - suxfkuLkktWå[ yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS ykytøku íkkífkr÷f Ãkøk÷kt MktË¼uo rð[khrð{þo fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkÆyLkwMkkh ykðk rðMíkkh{kt ðes fhtx«ríkhkuÄf íkhefu ELMÞw÷uLz ðkÞhLkktWÃkÞkuøk WÃkhktík yLzhøkúkWLz fuçk®÷økfhðkLkwt íku{s ðes ÷kELkLkkt ðkÞMkoÃkûkeykuLku Mknu÷kEÚke Lksh{kt ykðeþfu íku «fkhLkk Ãkhkðíkofku-rhV÷ufxMko{qfðk suðk rðfÕÃkkuLke þfÞíkkykuLkeíkktrºkf Ærüyu [fkMkýe fhðk Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s «Úk{íkçk¬u «¼krðík rðMíkkhku{kt íkkífkr÷fÄkuhýu ykðk Ãkhkðíkofku ÷økkzðkLkefkÞoðkne suxfku îkhk nkÚk Ähðk{ktykðþu íkuðku rLkýoÞ yk çkuXf{kt ÷uðk{ktykÔÞku níkku. yk WÃkhktík ðLk rð¼køkîkhk yuf ¾kMk xe{Lke h[Lkk fhe ykrðMíkkhLkwt Mkíkík {kurLkx®høk nkÚkÄhðk{kt ykðu÷wt Au yLku ykðk «fkhLkktçkLkkðku ½xu íku {kxuLkk Mk½Lk «ÞkMkkunkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. yk ð»kuoÃkkAkuíkhk ðhMkkËLkk fkhýu hý{kt Mkkhkyuðk rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkÞu÷wt Au.suLkk fkhýu MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý {¤íkkt{kuxe MktÏÞk{kt Mkwh¾kçk Ãkûkeykuyufrºkík ÚkÞk Au. suLke MktÏÞk ËkuZÚke[kh ÷k¾ ytËksðk{kt ykðe hne Au.yk rðMíkkh{kt Mkwh¾kçk WÃkhktík Ãkuý,øk÷, ðkçkøk÷e ðøkuhu «òríkLkktLkkUÄÃkkºk MktÏÞk{kt yufrºkík ÚkÞu÷k Au. LktËkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ðLk yLkuÃkÞkoðhý rð¼køku Mkkihk»xÙLkk¼kðLkøkh LkSfLkk fwt¼khðkzk, Lkkhehkuz ðå[uLkk ðux÷uLz rðMíkkh{kt íku{s¾t¼kíkLkk y¾kík LkSfLkk {ne LkËerðMíkkhLkkt ðux÷uLz{kt Ãký ÃkMkkh Úkíkkðes ðkÞhkuÚke V÷u®{økkuLku çk[kððkLkkykøkkuíkhk Ãkøk÷kt ¼Þko Au. ykðkðux÷uLz, Ãkûke y¼ÞkhÛÞ yLkuÃkÞkoðhýeÞ MktðuËLkþe÷rðMíkkhku{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ykðe ðes÷kELkkuLkk ðkÞh ELMÞw÷uxuz fhðkyLku Lkðe ÷kELk Lkk¾ðk{kt ykðuíÞkhu Ãký ELMÞw÷uxuz ðkÞhkuLkku sWÃkÞkuøk ÚkkÞ íku {kxu ÃkÞkoðhýyufxLke f÷{-Ãk nuX¤Lke òuøkðkEyLkwMkkh Ãkøk÷kt ¼hðk ðLk yLkuÃkÞkoðhý rð¼køku suxfku yLku Wòorð¼køkLku sýkÔÞwt Au.

hk{¼hkuMku økçkzíkwt søÞkyku ÃkqhkÞu÷e níke, Ãký

ðLkÃkk÷ íkÚkk h økkzoLke çkË÷eyku ÚkEsíkkt ðý ÃkqhkÞu÷e Au. nk÷u yk xkÃkwÃkh ¼køÞu s ðLk f{eoyku nksh nkuÞAu. yux÷u yk rðMíkkh{kt rþfkhLkuW¥kusLk {¤þu. suÚke yk søÞk íkkfeËuÃkqhkÞ íkuðe {køkýe WXe hne Au.

Sððwt níkwt ÚkÞu÷wt {kuík Ãký yfwËhíke nkuðkLke

þtfk ykhkuÃkeLkk rÃkíkkyu Ëþkoðe níke.suÚke Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄeøkwhwðkhu fçkh{kt ËVLkkðkÞu÷eykhkuÃkeLke çknuLkLke ÷kþ çknkh fkZeÃkt[Lkk{wt fÞwot níkwt. ÷kþLku þw¢ðkhuyuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo {kxu ò{Lkøkh{kuf÷kþu. suLkk {kxu ÷kþLku ¼wsLkeS.fu. nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷kE níke. økkuzÃkh ÃkkMkuLkk fçkúMíkkLk{kt ºkýuf{kMk Ãknu÷k {heÞ{ ºkkÞkLku ËVLkkðkEníke. suLkwt «u{ «fhý økkuzÃkhLkkWÃkMkhÃkt[ yçËw÷çkuøk {k{Ëçkuøk{kuøk÷ (W.ð.Ãkh)Lkk Ãkwºk EÍksçkuøk(W.ð.h4) MkkÚku [k÷íkwt níkwt. suLkeòý {heÞ{Lkk ¼kE EM{kE÷Lku Úkíkkíkuýu EÍksçkuøkLku ÃkkuíkkLke çknuLk MkkÚku÷øLk fhe ÷uðk sýkÔÞwt níkwt.EÍksçkuøku íkuLke ðkíkLkuyÃk{kLksLkf heíku XwfhkðeËeÄe níke. suÚke EM{kE÷røkÒkkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk íkuLkeçknuLk {heÞ{Lkwt {]íÞw h{òLkEËLkk çku-ºký rËðMk çkkË ÚkÞwtníkwt. íÞkhçkkË EM{kE÷u

{heÞ{Lkk «u{e EÍksçkuøkLkwt ¾qLk fÞwOníkwt. Ãkku÷eMku íkÃkkMk çkkË íkuLke ÄhÃkfzfÞko çkkË EÍksçkuøkLkk níÞkLke nfefíkçknkh ykðe níke. suÚke {heÞ{LkkrÃkíkk ykuM{ký ºkkÞkyu Ãký ÃkkuíkkLkeÃkwºke {heÞ{Lkwt {kuík yfwËhíke ÚkÞkLkeþtfk ÔÞõík fhe níke. suÚke Ãkku÷eMku økwh-wðkhu çkÃkkuhu ºkýÚke Ãkkt[Lke ðå[u{heÞ{Lke ÷kþ fçkh{ktÚke çknkh fkZeÃkt[Lkk{wt fÞwO níkwt. ÷kþLku yuVyuMkyu÷rhÃkkuxo {kxu þw¢ðkhu ò{Lkøkh{kuf÷kþu. nk÷ ÷kþ S.fu.sLkh÷nkuÂMÃkx÷{k h¾kE Au. Ãkt[Lkk{k ð¾íkuÃke.ykE. su.su. Äúktøkk, yu.yuMk.ykE.h{uþ[tÿ Mkesw, zuÃÞwxe f÷ufxhÃkË{hks økkr{ík nksh hÌkk níkk.

{heÞ{Lke ÷kþfçkh{ktÚke çknkhfkZðkLke rðrÄ

çkÃkkuhu ºký ðkøÞk çkkË økkuzÃkhÃkkMkuLkk fçkúMíkkLk{kt {heÞ{Lke fçkhõÞkt Au íku {heÞ{Lkk ¼kE fkMk{ yLkufkfk yk{Ëu çkíkkðe. çku {sqhkuyu fçkhÃkhLke {kxe ¾Mkuze yLku fçkh ÃkhLkeÃkkt[ ÃkÚÚkhLke AeÃkhku nxkðe. MkVuËfVLk{kt ðªx¤kÞu÷e {heÞ{Lke ÷kþçknkh fZkE. íkuLke ÃkhLkwt fVLk Ëqhfhkíkkt ¼Þtfh ËwøkOÄ Vu÷kE økE. ÷kþÃkh MkVuË f÷hLkk MkwhkLk Ãkkðzh[kuÃkzu÷wt òuðk {éÞwt. {kuZk ÃkhLkeykt¾ku Lkshu Lknkuíke Ãkzíke. {kuZwt ¾wÕ÷wtníkw t yLku szçkk{kt WÃkhLkk ËktíkMk÷k{ík Ëu¾kíkk níkk. Lke[uLkk çku-ºkýËktík {kuZk ytËh ¾hu÷k Ãkzâk níkk.ftfk÷ ÃkhLke [k{ze ÷çkzeLku MkqfkEøkÞu÷e Ëu¾kíke níke. ÃkøkLkk nkzfktËu¾kíkk níkk. suLkwt Ãkt[Lkk{wt fhkÞwtíÞkhçkkË Ã÷krMxfLke [uLkðk¤e çkuøk{kt÷kþ Lkk¾e ¼wsLke S.fu. sLkh÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkE. Mkktsu Ãkkt[ðkøÞu rðrÄ Ãkqhe ÚkE.

{heÞ{Lkwt {]íÞw nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. yk ytøkuEM{kE÷u ÃkrhðkhsLkkuLku sýkÔÞwt níkwtfu, íku hkºku ô½{kt WXe níke Ãkhtíkw [¬hykðe síkkt Ãkze økE yLku zku÷ {kÚkk{ktðkøke nkuðkÚke {]íÞw ÚkÞwt níkwt. òu fu,{wrM÷{ rðrÄ «{kýu ÷kþLku ËVLkfhíkk Ãkqðuo {rn÷kykuyu íkuLku LkðzkðeíÞkhu øk¤k Ãkh rLkþkLk òuÞk níkk.Ëw:¾Lkk yu Mk{Þ{kt Ãkrhðkhu ykçkkçkík Ãkh ðÄw æÞkLk Lknkuíkwt ykÃÞwtt,Ãkhtíkw {heÞ{Lku suLke MkkÚku ÷køkýenkuðkLkwt fnuðkÞ Au íku EÍksçkuøkLkeníÞk ÃkAe ÃkrhðkhLku ÚkÞwt fu {heÞ{LkuÃký yk s heíku {khe Lknª Lkk¾ðk{ktykðe nkuÞ Lku?

EÍksçkuøkLku fu{rLkíÞ¢{ {wsçk EM{kE÷ ÃkkuíkkLkk¼kE Efçkk÷ MkkÚku {kuxhMkkEf÷ Ãkhðkzu sðk LkeféÞku níkku. hMíkk{ktEfçkk÷Lkwt æÞkLk ÷kþ íkhV ¾U[eøkk{ðk¤kykuLku òý fhkE. ÃkkA¤ÚkeEM{kE÷u s níÞk fÞkoLkwt ¾wÕÞwt.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLkyLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkíkuh{kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çk¤kífkhLke ðerzÞkuçkLkkðe ç÷uf{uE÷fhe nkuðkLkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) çkhu÷e, íkk. 1W¥kh«ËuþLkkt þknsnktÃkwh

rsÕ÷k{kt Ãkqðo fuLÿeÞ hksÞ «ÄkLkMðk{e r[L{ÞkLktËLke rðÁî íku{Lke syuf rþ»Þkyu çk¤kífkh yLku níÞkLkk«ÞkMkLke yuVykRykh Ëk¾÷ fheAu.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkhMðk{e r[L{ÞkLktËLkkt {w{wûkfyk©{Lkkt Ãkqðo {uLkush yLku íku{Lkerþ»Þkyu þknsnktÃkwhLkkt rsÕ÷kÃkku÷eMk Mkwr«xuLzuLxLku çku rËðMkyøkkW {kuf÷u÷e yuf VrhÞkË{ktíku{Lke rðÁî çk¤kífkh yLku níÞkLkktt«ÞíLkku fhðkLkkt ykhkuÃk {wfÞktníkkt.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu rþ»ÞkyuçkwÄðkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwr«xuLzuLxfkÞko÷Þ{kt nksh hneLku ÃkkuíkkLkwtrLkðuËLk ykÃÞwt níkwt , su ÃkAefkuxðk÷e Ãkku÷eMku íku{Lke

yuVykRykh Ëk¾÷ fhe níke.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMkLke

íkÃkkMk Ãkku÷eMk rLkheûkf LkhuLÿ ®MknLkuMkuktÃkðk{kt ykðe Au.yuVykRykhyLkwMkkh rþ»Þk ð»ko 2001ÚkehksfeÞ yLku ykæÞkír{f ¿kkLk{u¤ððk {kxu Mðk{eLkkt rËÕneLkkt{fkLk{kt hnuíke níke.yLku íku{LkeMkkÚku íkuýu yLkuf MÚk¤kuLke Þkºkk fheníke.

rþ»Þkyu ykhkuÃk {qfÞku Au fu ð»ko2005{kt Mðk{eLkkt rLkËuoþ Ãkh íkuLku{w{wûkf yk©{{kt ÷kððk{kt ykðeníke.sÞkt íkuLku fuVe ÃkËkÚkkuo ¾ðzkðeíkuLkk Ãkh çk¤kífkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku.yLku yk f]íÞLke rðzeÞku çkLkkðe÷uðk{kt ykðe níke suLkk îkhk íkuLku ç÷uf{u÷ fhðk{ktykðíke níke.çku ð»ko{kt íkuLku çku ð¾íkçk¤sçkheÃkqðof øk¼oÃkkík fhkððkLkeVhs Ãkkzðk{kt ykðe níke. òu fuMðk{eyu yk ík{k{ ykhkuÃkkuLkur™hkÄkh yLku hksrLkíkeÚke «urhíkøkýkÔÞkt níkkt.

¼ksÃkLkk Lkuíkk r[L{ÞkLktË Mkk{uMkkæðe WÃkh çk¤kífkhLkku fuMk

[eLku 2008 ÃkAeÃknu÷e ðkh rhÍðo

hurþÞku{kt fkÃk {qõÞkuçku®søk: [eLku 2008 çkkË «Úk{ð¾ík rhÍðo hurMkÞku{kt 50 çkurÍfÃkkuELxLkku fkÃk {qõÞku Au. [eLkLkkyk Ãkøk÷kÚke [eLk{kt çkUfku ðÄkhu«{ký{kt {qe çkòh{kt Xk÷ðe þfþuyLku íkuLkk fkhýu «ðkrníkkLkefxkufxe n¤ðe Úkþu. ÞwhkuÃk{ktËuðkLke fxkufxeLkk fkhýu rLkfkMkyLku rðfkMk çktLku WÃkh yMkh ÚkðkLkeËnuþík ðå[u [eLk{kt yk rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk ½xkzku 5{erzMkuBçkhÚke y{÷e çkLkþu.

ÃkeÃkÕMk çkUf ykuV [kELkkyusýkÔÞwt Au fu rhÍðo hurMkÞku{kt fkÃk{qfðkLkku rLkýoÞ yLÞ ½ýeçkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷ELku fhðk{ktykÔÞku Auu. rLkfkMk{kt ykuõxkuçkh{ktðÄkhku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw íkksuíkh{ktyrLkrùíkíkk «ðíkeo økE Au íkuÚke«ðkrníkkLke ÂMÚkíke økt¼eh çkLke þfuAu.

ÃkeÃkÕMk çkUf ykuV [kELkkyuyøkkW 20Úke ðÄw ¢urzx fkuÃkkuohurxð{kxu rhÍðo hurMkÞku{kt yzÄk xfkLkku½xkzku fÞkuo níkku.

Lkðe rËÕne: [k÷w LkkýktrfÞ ð»ko{ktLkðuBçkh {rnLkk{kt ykuxku ftÃkLkeykuLkkðu[ký{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.LkðuBçkh{kt íkkíkk {kuxMkoLkk fw÷ðknLkkuLkk ðu[ký{kt 40.64 xfkLkkuðÄkhku Úkíkkt 76,823 yuf{ LkkUÄkÞwtníkwt. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt54,622 yuf{ ÚkÞwt níkwt. MÚkkrLkfçkòh{kt ftÃkLkeLke ÃkuþuLsh ðknLkLkwtðu[ký 27,737 yuf{ ÚkÞwt níkwt su80.81 xfkLke ð]Øe Ëþkoðu Au.ftÃkLkeLke LkuLkku fkhLkwt ðu[ký 12 ½ýkuðÄkhku Úkíkkt 6,401 yuf{ hÌkwt níkwt.EÂLzfk fkhLkwt ðu[ký 10,926,EÂLzøkkuLkwt 6,213, Mkw{ku, MkVkhe y™uykrhÞkLkk ðu[ký{kt 35.13 xfkðÄkhku Úkkt 4,197 yuf{ hÌkwt níkwt.MÚkkrLkf {kfuox{kt ftÃkLkeLkk fku{ŠMkÞ÷ðknLkkuLkwt ðu[ký 44,737 yuf{ Úkíkkt27,53 xfk ð]rØ Ëþkoðu Au. n÷fk

«fkhLkk fku{ŠMkÞ÷ ðknLkLkwt ðu[ký{kt40.72 xfk ðÄkhku ÚkÞku níkku.ftÃkLkeLke rLkfkMk 3.74 xfk ðÄeLku4,349 yuf{ hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{ktxkuÞkuxk rf÷kuoMfh {kuxhLkk ErxykuMkyLku r÷ðkLke {køk{kt ðÄkhku ÚkíkktftÃkLkeLkk ðu[ký{kt çku ½ýku ðÄkhku Úkíkkt13,956 yuf{ ÚkÞwt níkwt. su økíkð»koLkk Mkr{ûkk økk¤k{kt 5,242 yuf{hÌkwt níkwt. ftÃkLkeLkk ErxÞkuMk yLkuRrxÞkuMk r÷ðkLkwt fw÷ ðu[ký 8,271yuf{ hÌkwt níkwt.

[k÷w LkkýktrfÞ ð»koLkk LkðuBçkh{kMk{kt ÌkwLzkE {kuxMko ftÃkLkeyu íkuLkkfw÷ ðu[ký{kt 28.15 xfkLke ð]rØfhíkkt 57,080 yuf{ hÌkwt níkwt.

{wt.MkkuLkwt «rík 10 økúk{+ 80.00

29180.00

{wt.[ktËe «rík rf÷ku+ 860.0056740.00

rLk^xe yktf+ 104.804936.85

¢wz ykuE÷+ 0.10

100.46 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rnLËk÷fku 131.20 6.97ykEMkeykE çkUf 762.45 6.76Mxh÷kEx 105.45 6.19íkkíkk {kuxMko 182.90 6.06zeyu÷yuV 218.15 5.34

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 80.84 ÞuLk 66.27 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 125638.72 fhkuzÞwhku 69.36y{u. zku÷h 51.47BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.113363.99 fhkuz

16483.45çktÄ ÚkÞku

16555.93¾w÷eLku

(+359.99)

11 SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 56740MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29050þwØ MkkuLkwt (99.9) 29180

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 43800ðkÞhçkkh 47200

ÞwxuÂLMk÷ 40900yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

12700rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29500çkúkMk f®xøk 30300Íªf 12800÷ez 11500xeLk 1330rLkf÷ 1080

[ktËe nksh 56740MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29050

þwØ MkkuLkwt (99.9) 29180

AuÕ÷k ¼kð

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

840/845íku÷eÞk xe™

1300/1301ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

830/835f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

582/585hksfkux [ktËe 55700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 700/701{„V¤e Sýe {e.ze.

825/826¾ktz ‚e 3300/3350¾ktz ze 3200/3250rzMkuBçkh {k[o

3920/3921yuhtzk {k[o

3611/3612

rËðu÷ 860ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷820/825

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1305/1310Awxf 1 rf÷ku 94-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1325/1330ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷

1030/1040Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1415/1420®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1435/1440fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

945/950

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yuqçkeqçke Õke 619,621.90,596.05,605yuuMkeMke 1159.90,1184.75,1159.90,1170.75yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 312,316.30,305,309ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 917,921.95,898,902.55yÕnkçkkË çkUf 157.80,160.30,155,158.65ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 393,404.50,388,391.70ytçk¸ò MkeBkuLx 152,153.50,148,149.20yuBkxufMk ykuxku 120.90,123.40,116.10,116.90yktækúçkuLf 102.50,103.15,99.55,100.10yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 613,620,603.50,606.90yuÃkkuÕkku xkGkh 67,68.90,64.95,65.70y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.15,25.40,24.45,24.85yu~keGkLk ÃkuRLx 2890.05,2965,2764.50,2799.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 93.40,94.40,91.20,92.35yurõMkMk çkUf 983.20,999,963.80,972.05çkòs nkuÕz RLÔkuu 721,728,705,710.25çkkxk RLzeGkk 638,664,615,618.10Çkkhík EÕkuf. 1511,1525,1483.05,1491.40Çkkhík ^kuso 264.25,267.40,257.45,260.75Çkkhík ÃkuxÙku 540,548.55,522.75,525.75Çkkhíke yuhxuÕk 389.95,395.50,375,378.95ÇkuÕk 290,295.50,272.65,275.25Çk¸»kÛk MxeÕk 325,326.70,316.20,318.75çkkGkkufkuLk rÕk. 323.50,326.45,317.50,319.95çkUf yku^ çkLkkhMk 727,737.75,695,719.05çkPf yku^ çkhkuzk 712.30,732,708.65,711.85çkuf yku^ RrLzGkk 336,339.40,331.65,333.70çkku~k Õke 7007,7030,6950,6952çkúexkLkeGkk RLz 472.05,477,467,467.95furzÕkk nuÕÚk 722,722,701.35,702.70¢uRLk RLzeGkk 306.90,312.95,305.50,311.25fuLkuhk çkuLf 445,450,434,438.55fuMxÙkuÕk 445,449.85,428.55,430.95MkuLxÙÕk çkUf 91.90,93.80,90,90.50MkeRyuuMkMke Õke. 263.80,266.80,254.70,259åktçkÕk ^xeo 89.95,91.60,89.15,90.50MkeÃÕkk. 331,334,326,329.95fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1011,1019.90,1000.15,1005.50fLxuLkh fkuÃkkuo 915,916.95,906.10,910.05fkuhkuBkk ^xeo 288.95,294.80,288.60,293.45fkuÃkkìhu~kLk çkUf 357.05,359,352,352.60¢eMkeÕk Õke 950,950,896.40,904.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 128.90,132,127.40,128fGk¸BkeLMk 362,367,353.55,356.95zkçkh RLzeGkk 96.90,97.50,94.45,94.60ze~k xeÔke 67,68,65,65.50zeÔkeÍ Õkuçkku. 758.80,765,748.25,757.95zeyuÕkyu^ Õke 215,219.50,214,218.15

zku.huœe 1590,1591.35,1536.10,1545.40yußGk¸fkuBÃk 216,223.80,208.65,211R.ykR.nkuxuÕk 84.70,86.50,84.70,86.20neBkkLke Õke. 398,401.85,395.25,399.50yurLsGkMko (ykE) 216.10,220.05,209.15,212.05yuMkkh ykuRÕk 70.95,72.65,68.40,69.05yufMkkRz RLz. 117,119,114.70,116.35^uzhÕk çkUf 368.45,372,360,366.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 620,635.95,599,609.55^kuxeoMk nuÕÚk 116,117.80,111.15,114økuEÕk 397.90,400,392.55,396.95økeíkktsÕke suBMk 341.85,344,335.10,337.40øÕkufMkkurMBkÚk 1925,1936.95,1893,1901.95øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2550,2550,2493.30,2495.90øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 320,323.40,312.20,317.20SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 21,22.20,20.85,20.95økkuËhusfLMxÙ 405,408.70,393,394.35økkuËhus RLz 191,194.45,188.50,192.25økúkMkeBk RLz 2348.90,2449.90,2348.90,2426.95økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2465,2465,2465,2465øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 90.60,91.70,88.25,90.15øk¸s.^Õkkuhk 444,446,426,429.15øk¸s.økuMk 376.40,377,371.30,372.70øk¸s. BkeLkhÕk 179.95,183.70,173.40,177.60nuÔkuÕMk RrLzGkk 418.70,434.15,416.85,419.65yuåkMkeyuÕk xufLkku 394,407,394,401.75yuåkzeyuu^Mke 657,663,651,655.85yuåkzeyu^Mke çkUf 456,466.90,449.70,453.45nehku nkuLzk 2050,2100,2035,2089.90®nË Gk¸¸Lke Õke. 402,402.90,388,391®nË fkuÃkh 188,196,188,191.50®nË ÃkuxÙkuÕk 282,282,273.10,276.25®nËkÕfku 129.50,134,129.25,131.20®nË¸MíkkLk Íªf 122,126.95,121.30,125.65nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 62.90,64,61.55,62.70ykRMkeykRMkeykR çkUf 753.05,775,753.05,762.45ykRzeçkeykR 94,96.80,93.50,94.10ykRzeGkk MkuÕGk¸ 99,99,90.15,92.30ykEyu^MkeykR Õke 24,24.45,23.25,23.65RLz MkefGkkuhexe 52.50,53.50,52.50,52.60RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 64,66.25,63.45,64.30RLzeGkk çk¸ÕMk 141.50,142.90,133.20,134.40RrLzGkLk çkUf 199,200,192,194.30RLzeGkLk nkuxÕk 60.75,61.50,59.10,59.35RLzeGkLk ykuRÕk 255,266.05,255,258.75ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 94,96.20,91.50,92.20ELÿ økuMk 405,411,395.25,400.05ELË¸Mk ELz. çkUf 257,264.45,253.05,260.30

RL^kuMkeMk xuf 2665,2691,2635.05,2652.80EL£k zuÔk ^kR 113.65,114.90,109.45,110.70ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 301,311.10,301,305.10ykRykhçke RL£k 151.90,152,145.05,146.90ykR.xe.Mke. 204.75,205.55,203,203.60siLk Rheøku~kLk 119,120.30,116.90,119.05sGkÃkúfk~k 65,65.55,63.80,64.95sux yuhÔkuÍ 267,267,251.10,253.35SLËkÕk MxeÕk 525,530.85,519,522.10suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34.75,36,34.20,35.45RMÃkkík RLz 10.60,10.79,10.25,10.46®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 607.35,630,607.35,619.15fkuxf BkneLÿ çkUuf 475,488.30,472.25,478.15ÕkuLfku RL£k 13.10,13.70,12.36,12.49ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1305,1325,1286.60,1294.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.227,231.20,223.95,225.65ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 484,484,462.05,466.10BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 693,697,657,675.25Bkne. BkneLÿ 743.10,754.40,725.10,729.80BkLkkÃk¸hBkS 59.40,63,58.15,59Bkuhefku Õke 146.20,149.60,146.20,147.85BkkYrík Mk¸Í¸fe 985,1008,958,962BkufMk RLzeGkk 170,172.60,160.85,162BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 557,573,555,556.10BkækhMkLk 155.05,156.90,150.35,152yuBk^uMkeMk 327,334.80,310.05,314.75yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.05,62.40,60.05,60.35Bk¸ÿk Ãkkuxo 129,132,125.20,126.15Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 54.35,55.70,53.05,53.25LkuuMkÕku (ykR) 4248,4265,4192.05,4200.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 77.50,77.50,72.45,73.95Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 195,195,185.55,187.45yuLkxeÃkeMke rÕk. 165.05,167,164.70,166.30ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 271.30,277,264.30,266.05ykuÃxku. MkŠfx 205.80,212.25,200.05,202.80ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2060,2100,1988.85,2017.20ykurhyuLxÕk çkUf 277.95,278,268.50,269.90ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 198,210.60,197.30,208.40ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 166.30,168,160.85,162.15ÃkezeÕkkRx RLz. 154.15,157.35,154.05,154.90LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 368.95,370,355.20,358.20ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 910,910,910,910ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 166.65,170.65,164,169.35ÃkkÔkh økúez 100.95,101.30,99.45,99.85Ãktòçk Lku~kLkÕk 905,911.80,892,899.40huLkçkûke Õkuçk. 471.30,483.95,437.15,444.10hk»xÙeGk fuBke 57.65,58.15,56.30,56.60ykhRMkeÕke 186,191.80,186,189.25

huuzªøxLk 78.60,80.95,77.25,78.95rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 76.30,77,74.05,75.25heÕkkGkLMk yuLkSo 416.90,417.95,404.75,406.30heÕkk.fuÃkexÕk 292.20,295.85,286.30,289.65heÕkkGkLMk 798.55,810,795.15,798.50huÛk¸fk Mk¸økh 31.55,32.25,30.90,31.95rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 88.15,88.85,87.10,87.95MkuMkk økkuÔkk 187.50,196,187.50,189.40©e MkeBkuLx 2050.05,2108,2046.95,2098.85©ehkBk xÙkLMk 509.10,554.35,509.10,521.15MkeBkuLMk Õke 701.10,713,696,701.40MkeLxuûk RLz 95.45,98.80,92.10,92.85Mxux çkuLf 1812,1853.50,1807.25,1819.25MxeÕk ykuÚkkuhexe 84.70,86.25,83.55,85.60MxhÕkkRx 105,109.20,104.10,105.45MkLk ^kBkko 530,534.95,518.15,522.30MkLkxeÔke 270,274.30,263.10,264.50Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 24.15,24.40,23.10,23.35MkeLzefux çkUf 102.90,104,101.10,102.75íkkíkk fuBke. 351.75,355,348.20,349.50íkkíkk fkuBGk¸ 195,200.80,192.55,193.50íkkíkk BkkuxMko 181,185.25,180.50,182.90íkkíkk ÃkkÔkh 93.70,94.75,92.45,92.90íkkíkk MxeÕk 400.05,410,398.10,402.60íkkíkk xe 85.40,88.40,84.65,88.20xeMkeyuMk rÕk. 1135,1147.30,1126,1134.75xuf BkneLÿ 574.60,584.80,566,568.55ÚkBkuofoMk 464.40,471.90,459.05,464.70xkRxLk RLz. 181.50,189.30,181.50,186.10xkuhuLx ÃkkÔkh 205,206.85,200,200.30xkuhLx ^kBkko 565,570,555,555.85xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2698,2735,2660,2672.35Gk¸fku çkuLf 60.50,61.70,59.75,60.60yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1164.90,1172,1155,1163.15Gk¸LkeGkLk çkUf 216,222,214.55,217.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 720,726.90,694.05,703.80Gk¸Lkexuf Õke 23.55,24,23.20,23.90Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 399.50,404.90,397,398.75Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 138.75,142.80,136.85,140.15Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 939.95,944.50,932.50,939ÔkezeGkkufkuLk RLz 171,172.10,168.20,169.65ÔkkuÕxkMk 93,94.90,88.30,91.20ÔkeÃkúku 383,393.55,381.05,386.10Ôkkufnkxo 423,427.05,414.90,417.20Gk~k çkPf 285,286.65,277,279.30Íe yuuLxh 125,129.85,122.50,126.20

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

hhkkssffkkuuxxrrMMkkttøøkkííkkuu÷÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ840/845

íku÷eÞk xe™1300/1301

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ582/585

‚ª„¾ku¤15900/16000

fk{fks íku÷{ 15økkzeLkk fÃkkMkeÞk{kt 50/60 xuLfhLkk MkkuÞkçkeLk 632/635

hksfkuxfÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðku f…k‚eÞk™ku ¾ku¤™ðku 50 fe÷ku6 1 0 / 6 4 0

hksfkuxfkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™1 4 1 0 / 1 4 1 5rËðu÷ 1470

hksfkuxMkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 760/761

MkªøkËkýkòzk780/781

hhkkssffkkuuxx ççkkuuþþLLkkƒuþ™ 3300/3400[ýk 3400/3500[ ý k Ë k h4 3 0 0 / 4 4 0 0

hhkkssffkkuuxx ¾¾kkttzz¾ktz ‚e 3300/3350¾ktz ze 3200/3250¾ktzLke ykðf 800ø k w ý e L k k

hhkkssffkkuuxx{{øøkkVV¤¤ee

{„V¤e òze700/701

{„V¤eSýe825/826

ÃÃkkkkxxýýShw 2100/2200ðrhÞk¤e 600/800hkÞzku 540/585yuhtzk 780/807½ô 205/240çkkshe 160/209çktxe 225/240yzË 640/728fÃkkMk 820/854

nnkkhheesshkÞzku 499/562yuhtzk 760/811ík÷ 800/1076çkkshe 150/180½ô 205/217økðkh 900/957{øk 500/1188{X 300/430yzË 600/733[ýk 500/660Mkðk 460/525Shw 2000/2700{uÚke 400/427fÃkkMk 850/876

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 210/220{fkE 210/225yzË 640/670

{økV¤e 580/600fÃkkMk 820/830

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e S-205 4 9 / 6 7 0{økV¤e S-26 0 0 / 7 2 5yuhtzk 790/802yzË 565/621½ô 200/227çkkshe 170/214økðkh 816/1001zkt.ßÞk 176/214

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkík÷ 1050/1100yuhtzk 770/780çkkshe 190/195{fkE 200/212½ô 200/221yzË 550/650fÃkkMk 810/830

zzeeMMkkkkyuhtzk 770/800hkÞzku 570/579.25çkkshe 160/200yzË 590/677økðkh 955/994í k ÷1087/1161.25{økV¤e 546/675

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 184/213½ô 213/216zktøkh 140/200yuhtzk 760/770økðkh 850/910{fkE 180/200íkwðuh 350/550swðkh 200/300hkÞzku 400/515fÃkkMk 760/800

««kkttrrííkkss½ô 200/230çkkshe 180/205zkt.ßÞk 150/211zkt.økw.17 200/225

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 800/1100ík÷ 611/1126yuhtzk 790/820fÃkkMk 820/848çkkshe 150/228½ô 209/228{øk 700/911yzË 650/681økðkh 900/1014

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 160/215çkkshe 170/205{øk 750/1000{X 350/450økðkh 730/950yuhtzk 730/765ík÷ 800/1100Shw 1650/2700hksøkhku 450/550çkeszk 800/950

RRzzhh{økV¤e 550/680½ô 210/237yuhtzk 780/791{fkE 225/230

{{kkttzz÷÷yuhtzk 755/785Shw 2200/2740

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 775/793½ô 190/221çkkshe 139/180{øk 761/945{X 460/805

yzË 690/735ík÷ 970/1208økðkh 840/975çktxe 190/230fÃkkMk 805/835

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 765/777Shw 2405/2715ík÷ 805/1011økðkh 800

¼¼kk¼¼hhçkkshe 200/210yuhtzk 788/895hkÞzku 540/581økðkh 920/1000{øk 510/800ík÷ 850/1100çkeszk 930/970

ççkkuu[[hhkkSS½ô 210/296{øk 1030/1324{X 700/800yzË 675/713[ýk 500/570{uÚke 400/418hkÞzku 550/562yuhtzk 780/793Shw 2000/2696Mkðk 520/541ðrhÞk¤e 605/638EMkçkøkw÷ 900/920çkexe fÃkkMk 830/848

MMkkkkýýttËËøkw.17 190/255økwshe 130/206MkuLxuz 251/279 f]»ý f{kuË 251/500½ô 496 211/264{øk 735hkÞzku 401Shw 2521/2713

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 611/717yuhtzk 701/795ík÷ 1050/1115½ô 212/235çkkshe 200/206{fkE 200/210íkwðuh 500/550yzË 580/600ík÷ 900/965fÃkkMk 780/832zkt.økw.17 180/200

ççkkkkðð¤¤kkzkt.f]»ý f{kuË3 0 0 / 4 4 0zkt. ¾khðe çkkMk{íke2 0 0 / 3 5 3zkt.økw.17 201/232MkVuË ½ô 209xwfze ½ô 195/220xwfze Ëuþe 230/242sð 200/229{øk 680yuhtzk 711[ýk 532/684

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô 198/h3Ãkçkkshe 170/190{økV¤e ÃkÃk0/6Ãk0ík÷ 1000/1090sð h00/h30økðkh 9Ãk0/990fÃkkMk 800/840

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 211/213½ô 496 212/215{fkE 210/215yzË 550/630íkwðuh 490/550{økV¤e 550/600yuhtzk 735/751

Mkkihk»xÙ-W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

økws.¾ktz-yu 3150/3175økws.¾ktz-yuMk 3050/3100

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3050/3150fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2950/3000çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3050/3125çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2950/3000

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 20/90

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ 120/200

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 4/7zwtøk¤e 7/12

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/120hðiÞk 80/200fkuçkes 60/160Vw÷kðh 80/260xk{uxk 40/70

ËqÄe 40/140fkfze 100/300xetzku¤k 100/400{h[kt Ëuþe 80/160÷etçkw 40/160 ykËwt 200/280çkex 160/220økksh 100/200økku÷h {h[kt 160/300fkuÚk{eh 200/400fkhu÷k 80/200¼ªzk 300/600

økðkh 240/500íkwðuh 400/700ðxkýk 400/500{uÚke 100/200

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 35/50xøkh (20 rf÷ku) 160/180ÃkkhMk (1 rf÷ku) 70/100z{hk (1 rf÷ku) 5/8÷e÷e (1 sqze) 3.00/4.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 260

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk rzMku. 4055.00 4055.00 4055.00 4055.00y{.yuhtzk òLÞw. 3805.00 3805.00 3750.00 3804.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3725.00 3725.00 3712.00 3712.00y{.yuhtzk {k[o. 3695.00 3695.00 3695.00 3695.00 rzMku. hks. yuhtzk. 3912 3931 3900 3921{k[o hks yuhtzk 3603 3618 3599 3612

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)¼u÷ 275.25 2.46¼khíke yuhxu÷ 378.95 1.65yu[Þwyu÷ 391.00 1.29{khwrík MkwÍwfe 962.00 0.69MkLk Vk{ko 522.30 0.21

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku74 ÃkiMkk {sçkqík :çku MkóknLke xku[u

y{ËkðkË, íkk.1MÚkkrLkf Mkrník Ëuþ{kt

÷øLkMkhkLke rMkÍLk ò{e hne Au suLkkÃkøk÷u çkwr÷ÞLk {kfuox{kt økúknfkuLke¼khu ¼ez òuðk {¤e hne Au. íku{shkufkýfkhkuyu Ãký MkkuLkk-[ktËe{kt÷uðk÷e fhíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktMkwÄkhku ÚkÞku níkku. {wtçkE çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yuf rf÷ku nksh [ktËe{ktY.860Lkku støke WAk¤ku Úkíkkt [ktËeyuY.56,000Lku Ãkkh fheY.56,740Lkk {Úkk¤u çktÄ hneníke. ßÞkhu 10 økúk{ MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.85 yLku þwØ MkkuLkk{kt

Y.80Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yLkw¢{uY.29,050 y™u Y.29,180LkeMkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.

{kuze Mkktsu LÞwÞkìfo ¾kíku fku{uõMkMkkuLkk{kt «rík ykitMk 1 zku÷hLkku MkwÄkhkuÚkíkkt MkkuLkwt 1751.3 zku÷hLkk MíkhuhÌkwt níkwt. ßÞkhu [ktËe 50 MkuLxLkkðÄkhk MkkÚku 33 zku÷hLkk MíkhLku íkkuze«rík ykitMk 33.30 zku÷hLkk ÷uð÷uËu¾kE níke.

VkuhuLk yuõMk[uLs {kfuox{ktykÞkíkfkhku y™u çkutfkuyu y{urhfLkzku÷h{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkktYrÃkÞk{kt ÍzÃke MkwÄkhku òuðk {éÞkuníkku. suLkk Ãkøk÷u y{urhfLk zku÷hMkk{u YrÃkÞku 74 ÃkiMkkLkk MkwÄkhk MkkÚku52Lkwt Míkh íkkuze 51.47yu Úkíkkt çkuMkóknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

[ktËe `̀860 ðÄeLku`̀ 56,740 ÚkE

Mk{kLk MxuBÃk zâqxe Mkk{ufku{uõMk yLku WãkuøkMktøkXLkkuLkku rðhkuÄ

Lkðe rËÕne: zurhðurxÔÍ xÙu®zøk WÃkhyuf Mk{kLk MxuBÃk zâqxeLke ðMkq÷kíkfhðkLke Ëh¾kMík Mkk{u ËuþLkk yøkúýefku{krzxe yuõMk[uLòu íku{s çkòhMktøkXLkku îkhk MkhfkhLku yk Ëh¾kMíkÃkhík ¾U[ðk ¼khu rðhkuÄ Q¼ku ÚkEhÌkku Au.

yu{MkeyuõMk yLkuyuLkMkezeEyuõMk Mkrník ËuþLkkyøkúýe Ãkkt[ fku{uõMkeMk íku{s zÍLksux÷k fku{kurzxe {kfuox yuMkkurMkÞuþLkuík{k{ ðkÞËk fk{fks{kt 0.003xfkLke Mk{kLk MxuBÃk zâqxe ðMkq÷ðkLkeËh¾kMík hÆ fhðk ÷ur¾ík{kt {ktøkfhe níke. zurhðurxÔÍ{kt yuf Mk{kLkMxuBÃk zâqxeLku Ãkøk÷u yuf fhkuzLkkxÙkLÍuõþLk WÃkh Y. 300Lke zâqxe÷køkþu. fku{kurzxe{kt MxuBÃk zâqxeðÄðkÚke xÙkLÍuõþLk ¾[o Ÿ[ku sþu su¾uzqíkku yLku LkkLkk WãkuøkkuLkk rník{ktLkrn nkuðkLke hsqykík fhkE níke.

rLk^xeyu RLxÙkzu{kt5,000Lke MkÃkkxefqËkðe

y{ËkðkË, íkk.1ykŠÚkf rðfkMkLkk yktfzk

{nÆytþu çkòhLke yÃkuûkk {wsçkLkkònuh Úkíkkt íku{s rzMkuBçkhLkk «kht¼urðËuþe hkufkýfkhkuLke Lke[k {Úkk¤uÚkeykf»kof ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u ðirïfçkòhkuLke MkkLkwfw¤íkk ÃkkA¤ ¼khíkeÞþuhçkòh{kt þkLkËkh Ãkq÷çkuf hu÷eòuðk {¤e níke.

yuVykEykELke ykf»kof÷uðk÷eLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk yLku rLk^xeçku MkÃíkknLke xku[u çktÄ hÌkk níkk.ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍ÷o Mkrník Þwfu,fuLkuzk, òÃkkLk y™u ÂMðíÍh÷uLzLke{æÞMÚk çkUfkuyu Éý Mktfx{ktVMkkÞu÷k ËuþkuLku ¾kMk fheLkuÞwhkuÍkuLkLku rÄhký ykÃkðkLke íkiÞkheËþkoðíkkt økEfk÷u ÞwhkuÃk y™uÞwyuMkLkk çkòhku{kt òuhËkhQAk¤kLkk xufu yksu yurþÞLkçkòhku{kt MkwÄkhku hnuíkkt MÚkkrLkfçkòhku{kt LkkUÄÃkkºk ÷uðk÷e òuðk {¤eníke.

MkuLMkuõMk 359.99 ÃkkuELx ðÄeLku16,483.45Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. ELxÙkzu{kt ¼khu WAk¤k Úkfeyuf íkçk¬u 16,718 ÚkÞk çkËMkuLMkuõMk 16,500Lkk Míkh WÃkh çktÄhnuðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku.yuLkyuMkE rLk^xeyu 5,000Lke{Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe fwËkðíkkt WÃkh{kt5,011.90 ÚkÞku níkku òu fu, ytrík{f÷kfku{kt yktrþf «kurVx çkw®føkhnuíkkt rLk^xe 104.80 ÃkkuELx½xeLku 4,936.85Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. [eLkLke MkuLxÙ÷ çkUf îkhkfuþ rhÍðo hurþÞku{kt 0.5 xfkLkku½xkzku fhkÞku nkuðkÚke rhÍðo çkUf WÃkhMkeykhykh{kt ½xkzkLkwt Ëçkký ðÄehÌkwt nkuðkLkwt sýkE Au. òýkfkhkuLkk{íku 16 rzMkuBçkhu ykhçkeykE™eMk{eûkk çkuXf{kt íkh÷íkk ðÄkhðkMkeykhykh{kt ½xkzku ÚkðkLkku

ykþðkË Au. yu÷yu{E{kt ÄkíkwLke®f{íkku{kt WAk¤k ÃkkA¤ çkeyuMkE{ux÷ RLzuõMk{kt 4.14 xfkLkkuMkðkuoå[ WAk¤ku hÌkku níkku. yuf{kºkVk{koLku çkkË fhíkkt ík{k{ MkuõxhRLzuõMk 0.6Úke 4 xfk {sçkqík hÌkkníkk.

rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLkeY. 687 fhkuzLke ÷uðk÷eLku Ãkøk÷uçkòh{kt ðÄw òuþ òuðk {éÞwt níkwt.r{zfuÃk RLzuõMk 0.97 y™u

M{ku÷fuÃk{kt 0.43 xfkLkku MkwÄkhkuníkku. ¾kã Vqøkkðk{kt ½xkzku ÚkíkktÔÞksËh ykÄkrhík çkUf, rhÞÕxe y™uykuxku þuhku{kt {ktøk hne níke.rnLË÷fku 6.97 xfk,ykEMkeykEMkeykE çkUf 6.76,Mxh÷kEx 6.19, íkkíkk {kuxMko6.06, zeyu÷yuV 5.34, íkkíkkMxe÷ 4.60, rnhku {kuxkufkuÃko 4.33,yuMkçkeykE 3.20 yLkuyu[zeyuVMke çkUf{kt 2.72 xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30ÃkifeLkk 25 fkWLxh ðæÞk níkk ßÞkhuÃkkt[ ½xâk níkkt.

rðËuþe çkòhku{kt r¢Mk{Mk LkSfykðíkkt þuhçkòh{kt íkuLkku WL{kËòuðk {éÞku níkku. ÞwyuMk Vuzh÷Mkrník Ãkkt[ ËuþkuLke {æÞMÚk çkUfkuyu

ÞwhkuÍkuLkLke Ëuðk{kt MkÃkzkÞu÷e çkUfkuLkuykŠÚkf {ËË fhðk {kxu MktÞwõíkMknfkhLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkktrðËuþe çkòhku çkkWLMk çkuf ÚkÞk níkkt.çkwÄðkhu y{urhfkLkk zkQ òuLMk{kt{k[o 2009 ÃkAeLkku 490 ÃkkuELxLkkuMkðkuoå[ WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. suLkuÃkøk÷u yksu yurþÞLk {kfuox{ktÃkkurÍxeð ykuÃk®Lkøk hÌkwt níkwt. þt½kE2.29, rLk¬kE 1.93 xfk yLkunuLøkMkUøk 5.63 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞkníkkt. ÞwhkuÃkeÞLk {kfuox{kt Ëuðkfxkufxe n¤ðe ÚkðkLkk ykþkðkËu fufy™u VwíMke{kt {kŠsLk÷ MkwÄkhku òuðk{éÞku níkku. s{oLkeLkku zeyuyuõMkMkq[fktf 0.7 xfk Lke[u fk{fks{ktníkku. òu fu ÞwhkuÍkuLkLkk çkuE÷ ykWx{kxu ÞwhkuLkk ðzkykuLke {níðLke çkuXfçkkË r[ºk MktÃkqýo heíku MÃkü Úkþu íkuðeþõÞíkk Au.

ç÷w[eÃk þuhku Mkrník Lke[k {Úkk¤uM{ku÷ y™u r{zfuÃk þuhkuLke {køk ÃkýðÄe níke. çkeyuMkE {kfuox çkúuzTÚk{kt1,689 þuhku ðæÞk níkk ßÞkhu1,114 þuhku ½xâk níkkt. çkeyuMkEy™u yuLkyuMkELkwt MktÞwõík xLkoykuðhY. 1.25 ÷k¾ fhkuz LkkUÄkÞwt níkwt.

ÞwyuMk Vuz yLku yLÞ ËuþkuLke {æÞMÚk çkUfku Éý Mktfx{kt MkÃkzkÞu÷k ËuþkuLku rÄhký ykÃkþu íkuðk ykþkðkËu Ãkq÷çkuf hu÷e

MkuLMkuõMk 360 ÃkkuELx QA¤eLku çku MkÃíkknLke xku[uykìõxkuçkh{kt rLkfkMk10.8 xfk Úkíkkt çku

ð»koLkk íkr¤Þu{wtçkE:ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLke {ktøk{kt ½xkzkuÚkíkkt [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ykìõxkuçkh {kMk{ktËuþLke rLkfkMk 10.8 xfk yux÷u fu 19.8yçks zku÷h Úkíkkt çku ð»koLkk íkr¤Þu hne níke.yk økk¤k{kt ykÞkík 21.7 xfk hnuíkkt 39.5yçks zku÷h ÚkE níke. íku{s ÔÞkÃkkh ¾kÄ19.6 yçks zku÷h hne níke. su AuÕ÷k [khð»ko{kt MkkiÚke ðÄkhu Au. MkhfkhLkk ykÃku÷k ykt-fzk «{kýu rLkfkMk sw÷kE{kt 82 xfk,ykuøkMx{kt 44.25 xfk, MkÃxuBçkh{kt 36.36xfk yLku ykuõxkuçkh{kt 10.8 xfk LkkUÄkEníke. su rLkfkMkLke ð]rØ{kt W¥khkuW¥kh ½xkzkuËþkoðu Au.

Ëhr{ÞkLk{kt ykuõxçkh{kt ykuE÷LkeykÞkík 20.73 xfk Úkíkkt 10 yçks zku÷hhne níke. LkkuLk ykuE÷ ykÞkík 22 xfk ðÄeLku29.4 yçks zku÷h hne níke. AuÕ÷k Mkkík{rnLkk{kt ykÞkík 30.9 xfk hnuíkkt 93.7yçks zku÷hLke xÙuz økuÃkLku çkkË fhíkkt 273.4yçks zku÷h ÚkE níke. ðkýeßÞ Mkr[ð hknw÷¾wÕ÷hLkk sýkÔÞk «{kýyu yur«÷Úkeykuõxkuçkh {kMkLkk økk¤k{kt ykuE÷Lke ykÞkík40 xfk Úkíkkt 81.9 yçks zku÷h hne níke.ßÞkhu LkkuLk ykuE÷Lke ykÞkík 27.1 xfkðÄíkkt 191.5 yçks zku÷h ÚkE níke.

rðrðÄ {rnLkk{kt rLkfkMk{{rrnnLLkkkkuu rrLLkkffkkMMkksw÷kE 82 xfkykuøkMx 44.25 xfkMkÃxuBçkh 36.36 xfkykuõxkuçkh 10.8 xfk

¼khík çktÄLkk Ãkøk÷uøkwshkíkLkkt økts çkòhku{kt

fk{fks XÃky{ËkðkË: rhxu÷ ûkuºk{kt MkeÄk rðËuþe hkufký{k{÷u ykÃku÷k ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLkuøkwshkíkLkk økts çkòhku{kt Mkkhku «ríkMkkË {éÞkuníkku. çktÄLkk Ãkøk÷u økwshkíkLkkt {kuxk ¼køkLkktøkts çkòhku{kt fk{fks çktÄ hÌkkt níkkt. WÃkhktíkfux÷ktf økts çkòhku{kt fk{fks hkçkuíkk {wsçk[k÷w hÌkkt níkkt.

Ëhr{ÞkLk{kt y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkk-[ktËe,íku÷ çkòh, ¾ktz çkòh MkrníkLkkt yLÞçkòhku{kt Ãký çktÄLke yMkh òuðk {¤e níke.ßÞkhu y{ËkðkË fku{kurzxe yuõMk[uLs, híkLkÃkku¤, økktÄe hkuz, rh÷eV hkuz, Zk÷økhðkz,{kýuf[kuf, ðus÷Ãkwh, ð†kÃkwh ðøkuhurðMíkkhkuLkkt çkòhku Mkrník [e{Lk¼kE Ãkxu÷yLku MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox [k÷w hÌkkt níkkt. {wtçkE¾kíku MkkuLkk-[ktËe çkòh rMkðkÞ íku÷, ¾ktz,Äkíkw MkrníkLkkt yLÞ çkòhku çktÄ hÌkkt níkkt.W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, ŸÍk, rðMkLkøkh,WLkkðk, ÄkLkuhk, Úkhk, {kýMkk, fze MkrníkLkk{æÞ økwshkík, Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økwshkíkLkk{kuxk ¼køkLkkt økts çkòhku{kt çktÄ hÌkkt níkkt.çkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fux÷ktf øktsçkòhku{kt ¾uzqíkku {k÷ ðu[ðk ykÔÞk níkk òufu,ðuÃkkheykuyu nhkS çktÄ hk¾íkkt ¾uzqíkkuyuÃkkuíkkLkku {k÷ {kfuox Þkzkuo{kt {qfe Ãkhík VhðkLkeVhs Ãkze nkuðkLkk çkLkkðku Ãký çkLÞk níkk.

{kfuox nurððuEx rh÷kÞLMkLkku þuh 7 MkuþLk çkkË RLxÙkzu{kt Y. 800LkeMkÃkkxe fwËkðíkkt ykuu÷hkWLz ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u WÃkh{kt Y. 810Lku MÃk~Þkuo níkkuòu fu yk MkÃkkxe WÃkh çktÄ hnuðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku. ÃkkA¤Úke ™VkYÃkeðu[ðk÷e hnuíkkt þuh 2.53 xfk WÃkh Y. 798.50Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.

rh÷kÞLMk Y. 800Lke WÃkh xfe hnuðk{kt rLk»V¤

ÞwhkuÍkuLk{kt ÂMÚkíke ðýMkðkLke ®[íkkyu rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyuLkðuBçkh {kMk{kt ¼khíkeÞ þuhçkòh{ktÚke Y. 3,200 fhkuz ÃkkAk ¾U[e ÷eÄkAu. MkuçkeLkk zuxk {wsçk LkðuBçkh{kt zux y™u rMkõÞwrhxe {kfuox{kt yuVEykE™eY. 62,296.10 fhkuzLke ÷uðk÷e Mkk{u Y. 65,559.20 fhkuzLke ðu[ðk÷efhe níke suLku Ãkøk÷u Lkux ykWx^÷ku Y. 3,263.20 fhkuz ÚkkÞ Au. YrÃkÞk{kt¼khu ½xkzkLku Ãkøk÷u Ãký rðËuþe {qzehkufký {kuxk «{ký{kt Ãkhík ¾U[kÞwt níkwt.

yuf {kMk{kt FII™e Y. 3,200 fhkuzLke ðu[ðk÷e

LkðuBçkh{kt ykuxku ftÃkLkeykuLkkðu[ký{kt ðÄkhku LkkutÄkÞku

çke.yuMk.E. ELzuûk (16483) 16430 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt16284-16253 íkÚkk 16180Lke Lke[e MkÃkkxe ykðe þfþu, ßÞkt16096Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 16628 íkÚkk 16719-16764{níðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. 16764 Ãkkh Úkíkkt 16896 íkÚkk 17006-17100Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu. ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku.

rLkVTxe rzMkuBçkh VÞw[h (4960) 4991Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu.ðu[ký Ãkuxu 5015Lkk MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 4936 íkÚkk 4923LkSfLkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 4923 íkqxíkkt 4885-4862Lke Lke[eMkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðþu, ßÞkt 4844Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt5015 Ãkkh Úkíkkt 5034 íkÚkk 5064-5071 yLku íku çkkË 5094Lkkyktf ykðþu.

çkUf rLkVTxe rzMkuBçkh VÞw[h (8923) 8825 LkSfLkku xufku Au, suíkqxíkkt 8748-8729 íkÚkk 8702Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ßÞkt8126Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 8963 íkÚkk 9025Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 9025 Ãkkh Úkíkkt 9125-9149 íkÚkk 9224LkkuMkwÄkhku òuðkþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (730) 745Lkk WAk¤u 755Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 721 íkÚkk 713-707Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 755 Ãkkh Úkíkkt773Lkku WAk¤ku òuðkþu.

MxuxçkUf (1819) 1800 íkÚkk 1788Lkk ½xkzu 1775LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1883 íkÚkk 1900Lkk ¼kð ykðþu, ßÞkt LkVkufhðku.

çkeykuçke (712) 704Lkk ½xkzu 695Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt734 íkÚkk íku çkkË 747Lkku ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkUf (438) 432Lkk ½xkzu 425Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt450 Ãkkh Úkíkkt 460 íkÚkk 466Lkk ¼kð ykðþu.

ykEykuçke (92) 91Lkk xufkLku yLkw÷ûke 89Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 94.75 íkÚkk 96.25Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.96.25 Ãkkh Úkíkkt 99.25 íkÚkk 101Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke çkUf (454) 462Lkk WAk¤u 467Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 448 íkqxíkkt 439 íkÚkk 432Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkUf (762) 753 íkÚkk 741-734Lkk ½xkzu725Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 761 íkÚkk 789 yLku 799Lkk ¼kðykðþu.

yuÂõMkMk çkUf (972) 962Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. WÃkh{kt 988íkÚkk 1002Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 1002 Ãkkh Úkíkkt 1021íkÚkk 1034Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 962 íkqxíkkt 942Lkku ½xkzkuELxÙkzu{kt òuðkþu.

ykEzeçkeykE (94) 93Lkk xufkLku yLkw÷ûke 90-.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 97 Ãkkh Úkíkkt 101 íkÚkk 103Lkk ¼kð ykðþu.

xkExLk (186) 189.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 181.50íkqxíkkt 176.50Lkku ¼kð ykðþu.

ÃkuLxk÷qLk (208) 204Lkk ½xkzu 197Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt216.50 íkÚkk 222Lkk ¼kð ykðþu.

ykErzÞk (92.30) 93.25 íkÚkk 96.25Lkk WAk¤u 99LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 89.50 íkÚkk 87.50Lkk ¼kð ykðþu.

5015 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

4885-4862Lkk ½xkzu 4844Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt

¼ws {kfuox Þkzo{X 1500/2315økkuðkh 3801/5001{øk 2000/4000yuhtzk 1503/1559ík÷¼w¬k 1650/1722ík÷eLkðe 2200/2374

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 6/8çkxkxk 3/4x{uxk 3/5{h[k 5/10hªøkýk 5/10fkuçke 8/10V÷kðh 12/15økkuðkh 9/10Äkýk 25/30¼ªzk 20/25fkfze 10/12Ãkk÷f 5/6

÷Mký 70/80÷ªçkw 5/6økeMkkuzk 12/13ËwÄe 8/8ykËq 18/20fkhu÷k 8/12MkfheÞk 8/10[ku¤k 10/15øke÷kuzk 6/8{h[krMk{÷k 12/15fu¤kfk[k 8/9fu¤kÃkkfk 10/12ÃkÃkiÞkfk[k 4/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 6/7[efw 8/10çkkuhk 10/12

ytòh{øk 2000-3800fÃkkMk 1655-1695uøkkuðkh 4842-5141

yuthzk 1524-1546ík÷e 2000-2420{økV¤e 1100-1697

hkÃkhøkkuðkh 900-1000{X 381-542{øk 400-782ík÷ 815-1091SYt 2541

{wLÿk {øk 2450-4368økkuðkh 3500-5411yuthzk 1505-1559

{ktzðe {økV¤e 1300-1400MÚkkrLkf çkòh¼kð½ô Lkðk 1300-1900çkkshe 1150/1320[ku¾k ykEykh1650/1750

[ku¾k çkuøk{e2000/h150[ku¾k ShkMkkE h200/4000{øk Lkðk 4900-5300{øk Vkzk 4700-5000{kuøkh Ëk¤ 5500-5650íkwðuh Ëk¤ 5400-5700íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6700-7000[ýk Ëk¤ 4500-4700¾ktz yuMk. 3310-3340¾ktz yu{. 3350-3370¾ktz fxk 3310-3340

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1050-1360Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1420-1480ðuSxuçk÷ 900-950fÃkkMkeÞk íku÷ 1055-1060fÃkkMkeÞk 1025-1115fkuÃkhu÷ 1540-1560

Ãkk{ku÷eLk 913-916MkkuÞkçkeLk 1070-1075

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 600-700ÞwÃke 510-520yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 565-605çkuMkLk Ãk0 rf.2350-2750fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 545-555

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

fåALkk økts çkòhku

rçkMfex (100 økúk{) 2,94,000fuzçkhe (10 økúk{) 29,250[ktËe ([kuhMkk) 57,000hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,100h1 fuhux 26,600nku÷ {kfo (hh) 27,550íkuòçke 29,200

Mfkuh çkkuzoçkktøk÷kËuþ hLk çkku÷ 4 6íkkr{{ yu÷çke çkku. nkrVÍ 0 4 0 0LkrVMk fku. {r÷f çkku. ykr£Ëe 7 29 1 0LkE{ fku. r{Mçkkn çkku. økw÷ 5 13 1 0{wÂ~Vfh fku. MkhVhkÍ çkku. {r÷f 11 27 0 0þkrfçk fku. W{h çkku. ykr£Ëe 15 38 0 0{n{wËwÕ÷kn fku.MkhVhkÍ çkku.ykr£Ëe1 2 0 0LkkrMkh fku. MkhVhkÍ çkku. [e{k 21 40 2 0VhnkË yu÷çke çkku. ykr£Ëe 1 6 0 0hÍkf fku. ÞwrLkMk çkku. ys{÷ 3 6 0 0þrVW÷ fku. MkhVhkÍ çkku. ykr£Ëe 0 8 0 0Yçku÷ yýLk{ 15 10 3 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (30.3 ykuðh{kt yku÷ykWx) 91,rðfux : 1-0, 2-6, 3-29, 4-29, 5-31, 6-67, 7-71, 8-74, 9-74, 10-91. çkku®÷øk : nkrVÍ : 5-2-

7-1, økw÷ : 5-1-19-1, ykr£Ëe : 6.3-0-23-5,{r÷f : 5-0-13-1, ys{÷ : 6-2-13-1, [e{k :3-1-12-1.ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ fku. LkrVMk çkku. Yçku÷ 22 38 5 0Vhnkík çkku. nwMkuLk 12 23 2 0ÞwrLkMk fku. {wÂ~Vfh çkku. þkrfçk 2 8 0 0MkhVhkÍ fku. þkrfçk çkku. Yçku÷ 2 3 0 0r{Mçkkn yýLk{ 16 46 1 1W{h çkku. þkrfçk 7 13 1 0ykr£Ëe yýLk{ 24 23 4 0yufMxÙk : 8, fw÷ : (25.4 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 93,rðfux : 1-36, 2-42, 3-42, 4-44, 5-63.çkku®÷øk : hÍkf : 4-1-15-0, þrVW÷ : 3-0-8-0, þkrfçk : 9.4-3-42-2, Yçku÷ : 8-1-23-2,nwMkuLk : 1-0-1-1.

12

yksu Äehs ÃkhMkkýkLke ð»koøkktX¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh yLku nk÷ {kuxuhk rÃk[Lkk õÞwhuxh

Äehs ÃkhMkkýk çkeS rzMkuBçkhu 64{e ð»koøkktX Qsðþu.økwshkík, huÕðuÍ yLku Mkkihk»xÙ {kxu h{Lkkhk

yku÷hkWLzh Äehs ÃkhMkkýkyu ¼khík {kxu çkuxuMx{kt hBÞk níkk. «Úk{ fûkk{kt ÃkhMkkýkyu 2946

hLk fhðk WÃkhktík 320 rðfux Ãký ¾uhðe níke.

1315ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{kt

$ø÷uLzLkku òuLkkÚkLk xÙkux {ku¾hu Au. xÙkuxu 29 ðLk-zu{kt 1315hLk fÞko Au. rðhkx fkun÷e 30 ðLk-zu{kt 1141 hLk MkkÚku çkeòyLku ðkuxTMkLk 23 ðLk-zu{kt 1139 hLk MkkÚku ºkeò ¢{u Au. ¼khík

{kxu fkun÷e çkkË ÄkuLkeyu MkkiÚke ðÄw 764 hLk fÞko Au.{ {

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 2011r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ¼khík rð. ðuMx EÂLzÍ (çkeS ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuuhu 2:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ nkufe : [uÂBÃkÞLMk [u÷uLs (÷kRð) Mkktsu 5:50 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

õðkxoh VkELk÷{kt{kL[uMxh ÞwLkkExuzLkku

ÃkhksÞ ÚkÞku{kL[uMxh : $Âø÷þ «er{Þh÷eøkLke xku[Lke xe{ {kL[uMxhÞwLkkExuzLkku ÷eøk fÃk Vqxçkku÷xqLkko{uLxLke õðkxoh VkELk÷{ktr¢Mxu÷ Ãku÷uMk Mkk{u 2-1Úke ÃkhksÞÚkÞku níkku. Mkur{VkELk÷{kt nður¢Mxu÷ Ãku÷uMk fkŠzV yuVMke Mkk{u{wfkçk÷ku fhþu. r¢Mx÷ Ãku÷uMkuðÄkhkLkk Mk{Þ{kt fhu÷k økku÷Lke{ËËÚke 1989 ÃkAe «Úk{ ð¾ík{kL[uMxh ÞwLkkExuz Mkk{u rðsÞLkkuMðkË [k¾ðk {éÞku níkku.{kL[uMxh ÞwLkkExuz 1991 ÃkAeÃkAe «Úk{ ð¾ík ÷eøk fÃkSíkðkLke huMk{ktÚke çknkh ÚkE økÞwtAu. r¢Mx÷ Ãku÷uMk íkhVÚke zkhuLkyuBçkúkuMk yLku ø÷uLk {uhuyu yufyuf økku÷ fÞkou níkku. ßÞkhu{kL[uMxh ÞwLkkExuz íkhVÚkeyuf{kºk økku÷ £uzrhÞku {ufnuLzkyuVxfkÞkou níkku.

ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷ktËhuf xqLkko{uLx{kt ¼køk

÷Eþ : Mkwþe÷Lkðe rËÕne : AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke¾hkçk Vku{o{kt [k÷e hnu÷kykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ rðsuíkkfwMíke ¾u÷kze Mkwþe÷ fw{kh Vku{oÃkhík {u¤ððk {kxu ykur÷rÃkõMkÃknu÷ktLke Ëhuf xqLkko{uLx{kt ¼køk ÷uAu. Mkwþe÷ fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu,ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷ktLke LkkLke fu{kuxe çkÄe s xqLkko{uLx{kt ¼køk÷Eþ fkhý fu sux÷ku h{ðkLkkuyLkw¼ð ðÄkhu íkux÷e SíkðkLkeþõÞíkk ðÄkhu hnu Au. Mkwþe÷fw{khu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷ktVku{o{kt ÃkkAku VhðkLkku rðïkMkÔÞõík fÞkou níkku. òufu, nsw MkwÄeykur÷ÂBÃkõMk õðkur÷VkE fhðk{ktrLk»V¤ hnu÷k Mkwþe÷u yk ð»kuo Võíkyuf ðÕzo [urÃkÞLMkrþÃk{kt ¼køk÷eÄku Au.

fkh{kLk yf{÷uÃkeMkeçke «{w¾ Mkk{u

{w÷kfkík fhe÷knkuh : ÃkkrfMíkkLkLke xe{{ktÚkeÃkzíkk {wfkÞu÷k rðfuxfeÃkhfk{hkLk yf{÷u ÃkkuíkkLkeyktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo çk[kððk{kxu ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk«{w¾ òfk yþhV MkkÚku {w÷kfkíkfhe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýufk{hkLku çkkuzoLkk «{w¾Lku sýkðeËeÄwt níkwt fu, zku{uÂMxf r¢fux{ktþkLkËkh «ËþoLk fhðk Aíkkt©e÷tfk yLku çkktøk÷kËuþ «ðkMkËhr{ÞkLk xe{{kt {khku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. fk{hkLkLkwtLkk{ MÃkkux rV®õMkøk{kt ykÔÞwtnkuðkLku fkhýu íkuLke ðkÃkMkeLkeþõÞíkk ykuAe Au.

{[oLx yzðkýeLkkuLkkìfykWx hkWLz{kt

«ðuþçkUøk÷kuh : ykRçkeyuMkyuV ðÕzoMLkqfh [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼khíkLkkÞkrMkLk {[oLxLkku rMkrhÞkLkk W{hy÷fkòn Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku nkuðkAíkkt LkkufykWx hkWLz{kt «ðuþfhðk MkV¤ hÌkku Au. íkuLkk økúqÃk{ktnheV ¾u÷kzeykuLkk ¾hkçk«ËþoLkLku fkhýu íkuLku LkkufykWxhkWLz{kt «ðuþ fhðkLkku {kufku{éÞku níkku. òufu, LkkufykWx{ktíkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþufkhý fu íkuLkku Mkk{Lkku Vhe yufð¾ík y÷fkòn Mkk{u Úkþu.¼khíkLkk yLÞ xku[Lkku ¾u÷kzeÃktfs yzðkýe Mkíkík Ãkkt[{e Sík{u¤ðe økúqÃk{kt xku[Lkku ¢{ktf {u¤ÔÞkuAu. f{÷ [kð÷k yLku yk÷kuffw{kh Ãký LkkufykWx hkWLz{ktÃknkut[ðk MkV¤ hÌkk níkk.

rðþk¾kÃkxLk{, íkk.1«Úk{ ðLk-zu{kt yuf rðfuxu {ktz {ktz rðsÞ

{u¤ÔÞk çkkË ykðíkefk÷Úke þY Úkíke çkeS ðLk-zu{kt ¼khík ©uýe{kt ÷ez {u¤ððk ykíkwh Au. ßÞkhuçkeS íkhV SíkLke LkSf Ãknkut[eLku nkhe økÞu÷eðuMx ELzeÍLke xe{ ¼q÷ku{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷E©uýe{kt çkhkuçkhe fhðk Mkßs çkLke økÞwt Au. ¼khíkçkeS ðLk zu{kt nkux Vuðrhx íkhefu {uËkLk{ktQíkhþu. Vku{o WÃkhktík {uËkLk Ãký ¼khíkLkk Ãkûku Au.yk {uËkLk Ãkh ¼khík yufÃký {u[ nkÞwO LkÚke.

Mkr[Lk, ÄkuLke yLku Þwðhks suðk rMkrLkÞh¾u÷kzeykuLke økuhnkshe{kt ¼khíku «Úk{ {u[{ktrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. òufu ðÕzo [uÂBÃkÞLkLku Aksuíkuðe Sík nktrMk÷ fhe þõÞwt Lk níkwt. Sík {u¤ððk¼khík nktVe økÞwt níkwt. ðuMx RLzeÍ suðe Lkçk¤exe{ Mkk{uLkk 212 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u ¼khíkLke59 hLk{kt 5 rðfux økw{kðe Ëuíkkt ÃkhksÞLkku ¼ÞLksh Mkk{u Ëu¾kíkku níkku íkuðk Mk{Þu ÃkhksÞ{ktÚkehkurník þ{koyu WøkkÞwO níkwt.

¼khíkLkk Þwðk çkuxTMk{uLkkuyu sðkçkËkhe MkkÚku

h{íkk þe¾ðwt Ãkzþu. «Úk{ ðLk-zu{kt hkurník þ{koyLku hrðLÿ òzuò rMkðkÞ yufÃký çkuxTMk{uLkyÃkuûkk «{kýu Ëu¾kð fhe þõÞku Lk níkku. xe{LkkufuÃxLk Mkunðkøk çkuxTMk{uLkkuLkk Ëu¾kðÚke rLkhkþ ÚkÞkuníkku yLku «ËþoLk MkwÄkhðk ¾u÷kzeykuLku yÕxe{ux{ykÃke ËeÄwt Au. rMkrLkÞhkuLke økuhnkshe{kt ÃkkŠÚkðÃkxu÷, fkun÷e, hiLkk suðk Þwðk ¾u÷kzeykuyuusðkçkËkhe MkkÚku çku®xøk fhðe Ãkzþu. Mkunðkøk yLkuøkt¼ehu Ãke[ WÃkh xfe hnuLku {sçkqík þYykíkykÃkðe Ãkzþu. «Úk{ ðLk-zu{kt çkkur÷tøk ¼khíkLke

þkLkËkh hne níke. ÞkËð, yuhkuLk yLku yÂïLkuxuMx çkkË ðLk-zu{kt Ãký «¼krðík fÞko Au.ðuMxELzeÍLke xe{ ÃkhksÞ Úkíkkt rLkhkþ Au Ãký su heíku{sçkqík çku®xøk ÷kELkyÃk Ähkðíke ¼khíkLke xe{Lkusu heíku Ãkzfkh ykÃÞku íkuLkkÚke ykí{rðïkMk çkw÷tËAu. çkúkðku rMkðkÞ Ëhuf çkuxTMk{uLkuu rLkhkþ fÞko Au.rðsÞ {u¤ððku nþu íkku rMk{kuLMk, MkuBÞwyÕMk,Ãkku÷kzuo þkLkËkh çku®xøk fhðe Ãkzþu. çkku®÷øk{kt fkuEMk{MÞk LkÚke. ¼khíkLku yku÷ykWx fhðkLke ûk{íkkðuMx ELzeÍLkk çkku÷hku Ähkðu Au.

Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, ðehuLÿMkunðkøk (MkwfkLke), økkiík{ økt¼eh, rðhkxfkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, hkurník þ{ko, hrðLÿòzuò, yrïLk, rðLkÞfw{kh, W{uþ ÞkËð,ðÁý yuhkuLk.

ðuMx RLzeÍ : yurzÙÞLk çkhkÚk, ÷uLz÷ rMk{kuLMk,{÷kuoLk MkuBÞwyÕMk, zuhuLk çkúkðku, rËLkuþhk{ËeLk, ËkLÍk nÞkík, fuhkuLk Ãkku÷kzo,ykLÿu hMku÷, zuhuLk MkuB{e (MkwfkLke), fu{hhku[, yuLÚkkuLke {kŠxLk.

÷ez ò¤ððk¼khík Mkßs÷ez ò¤ððk¼khík Mkßs÷ez ò¤ððk¼khík Mkßs÷ez ò¤ððk¼khík Mkßs÷ez ò¤ððk¼khík Mkßs

çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu rLkÞku r¢fux WÃkh Sðtík «Mkkhý, ¼khík-rðÂLzÍ ðå[u çkeS ðLk-zu, ¼khík nkìx Vìðrhx

hkurník þ{ko

þkneË ykr£ËeLkku íkh¾kxÃkkf.Lkku 5kt[ rðfuxu rðsÞ

ykr£ËeLke 5 rðfux,çkktøk÷k Ëuþ-91,Ãkkf.93/5

r{hÃkwh, íkk.1

þkrnË ykr£ËeLke 5 rðfuxLke{ËËÚke çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke «Úk{ðLk-zu{kt ÃkkrfMíkkLkLkku 5 rðfuxurðsÞ ÚkÞku níkku. çkktøk÷kËuþu «Úk{çku®xøk fhíkk 30.3 ykuðh{kt 91hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLku 25.4 ykuðh{kt5 rðfux økw{kðe ÷ûÞktf {u¤ðe ÷eÄwtníkwt. {u[{kt yku÷hkWLz Ëu¾kð fhðkçkË÷ þkrnË ykr£ËeLku {uLk ykuV Ä{u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykSík MkkÚku ºký ðLk-zuLke ©uýe{ktÃkkrfMíkkLku 1-0Úke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe

Au. nðu çkeS ðLk-zu 3 rzMkuBçkhLkkhkus h{kþu. ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðkQíkhu÷ ÃkkrfMíkkLkLke þYykík ¾hkçkhne níke yLku Vhnkík 12 hLkçkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku.

ÞwrLkMk yLku r{Mçkkn Ãký sÕËeykWx Úkíkkt ÃkkrfMíkkLku 44 hLk{kt 4rðfux økw{kðe ËeÄe níke. r{MçkknuyýLk{ 16 yLku ykr£Ëeyu yýLk{24 hLk Vxfkhe xe{Lku Sík yÃkkðeníke. çkktøk÷kËuþLke þYykík ¾hkçkhne níke yLku 31 hLk{kt 5 rðfuxøkw{kðe ËeÄe níke.

LkkrMkh nwMkuLku 25 hLk çkLkkðehfkMk ¾k¤ðkLkku «ÞíLk fÞkou níkku.òufu çkeò çkuxTMk{uLkkuLkku MkkÚk Lk{¤íkkt çkktøk÷kËuþ 91 hLk{ktyku÷ykWx ÚkÞwt níkwt.

ðuèkuhe 45*, LÞqÍe÷uLz 175/5rçkúMkçkuLk, íkk.1

ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷hkuLkk íkh¾kx Mkk{u «Úk{xuMx{kt LÞqÍe÷uLzLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku«Úk{ rËðMkLku ytíku LÞqÍe÷uLzu 51 ykuðh{kt 5 rðfuxøkw{kðe 176 hLk çkLkkÔÞk níkk. ðuèkuhe yLkuçkúkWrLk÷u yýLk{ 80 hLkLke ¼køkeËkhe fhe çkkSMkt¼k¤e níke. Íkt¾k «fkþLku fkhýu 39 ykuðhLkeh{ík þõÞ çkLke Lk níke. rËðMkLkk ytíku çkúkWrLk÷ 32yLku ðuèkuhe 45 hLku h{ík{kt Au.

LÞqÍe÷uLzLkk fuÃxLk hkuMk xu÷hu xkuMk Síke «Úk{çku®xøk ÃkMktË fÞwO níkwt. ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt suBMkÃkurèLMkLk, {kEf÷ Mxkfo yLku zurðz ðkuLkoh yu{ ºký¾u÷kzeLku xuMx fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke.

LÞqÍe÷uLzLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku 13 hLkuøkwÂÃx÷ ykWx ÚkÞku níkku. {u¬w÷{u ykf»kof þkuxVxfkÞko níkk Ãký ðÄkhu xfe þõÞku Lk níkku yLku 34hLku MxkfoLkku rþfkh çkLÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷hku

Mkk{u LÞqÍe÷uLzLkk xkuÃk ykuzohLkku Äçkzfku Úkíkkt 96hLk{kt 5 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. çkúkWrLk÷ yLkuðuèkuhe xe{Lke Ônkhu ykÔÞk níkk. çkÒkuyu Aêe rðfux{kxu yýLk{ 80 hLkLke ¼køkeËkhe fhe hfkMk¾kéÞku níkku. ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke LkðkurËík Mxkfuo 2rðfux ÍzÃke níke.Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{u¬w÷{ fku. ðkuLkoh çkku. Mxkfo 34 51 7 0økwÂÃx÷ fku. nuzeLk çkku. rMkz÷ 13 34 1 0rðr÷Þ{MkLk fku. Ïðkò çkku. ÷kÞLk 19 33 3 0xu÷h çkku. ÃkurèLMkLk 14 15 3 0hkÞzh fku. ðkuLkoh çkku. Mxkfo 6 19 1 0çkúkWrLk÷ h{ík{kt 32 89 4 0ðuèkuhe h{ík{kt 45 66 3 0yufMxÙk : 13, fw÷ : (51 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 176, rðfux : 1-44,2-56, 3-78, 4-93, 5-96. çkku®÷øk : ÃkurèLMkLk : 11-1-50-1,rMkz÷ : 15-5-29-1, Mxkfo : 13-0-52-2, ÷kÞLk : 10-0-31-1,nMMke : 2-0-5-0.

{wtçkE, íkk. 1¼khíkeÞ r¢fux xe{{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh suðk

rMkrLkÞhÚke {ktze ðhwý yuhkuLk suðk swrLkÞhLkwt ÷ûÞykuMxÙur÷ÞLk Ähíke WÃkh xuMx©uýe SíkðkLkwt Au.26 rzMkuBçkhÚke ¼khík yLku ykuMxÙur÷ÞkLkexuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. ¼khíkeÞ r¢fuxhkuAqxkAðkÞk ykuMxÙur÷Þk«ðkMku sðk hðkLkk sþu.ykuMxÙur÷Þk sðk {kxu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke «Úk{çku[ 8 rzMkuBçkhu {wtçkRÚke fuLkçkuhk sðk hðkLkk Úkþu.«Úk{ çku[{kt íkUzw÷fh, ÄkuLke, ÿrðz, ÷û{ý,Rþktík, «¿kkLk ykuÍk, rhrØ{kLk MknkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ©uýe Ãkqhe ÚkÞkLkk

çkeò rËðMku yux÷u fu 11 rzMkuBçkhu ¼khíkeÞ xuMxxe{Lkk yLÞ MkÇÞku ykuMxÙur÷Þk sðk hðkLkk Úkþu.xe{Lkk yk MkÇÞku{kt Mkunðkøk, økt¼eh, hnkýu,yrïLk, W{uþ ÞkËð, ðhwý, ÍrnhLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. fku[ ztfLk ^÷u[h Ãký 12 rzMkuBçkhu sykuMke. sðk hðkLkk Úkþu. ¼khíkeÞ xe{ 15-16yLku 19-21 rzMkuBçkhu ykuMxÙur÷Þk [ìh{ìLMkR÷uðLk Mkk{u çku «uÂõxMk {u[{kt h{þu. xe{Lkk{uLkush íkhefu rþð÷k÷ ÞkËðLke ðhýe fhðk{ktykðe Au. ykuMxÙur÷Þk «ðkMku sLkkhe çkeS çku[LkkMkÇÞku 10 rzMkuBçkhu çkeMkeMkeykRLkk yìðkìzoMk{kht¼{kt nkshe ykÃkþu.

ðuèkuhe,çkúkWrLk÷u çkkS Mkt¼k¤e

hufkuzoçkwf> s{þuËÃkwh ¾kíku ¼khík ºký{u[ hBÞwt Au yLku ºkýuÞ{ktrðsÞ ÚkÞku Au. {u[ 1, ð»ko2005 : ¼khík : 356/9(ÄkuLke148), Ãkkf. : 298 (hÍkf88, LknuhkLke 4 rðfux). {u[2, ð»ko 2007 : ©e÷tfk259/7(rMkÕðk 107), ¼khík41 ykuðh{kt 263/3 (Þwðhks95). {u[ 3, ð»ko 2010 :ykuMxÙur÷Þk : 289/3(õ÷kfo111), ¼khík 292/5(fkun÷e118, hiLkk 47 çkku÷{kt 71).

> ¼khík yLku rðLzeÍ ðå[u fw÷102 ðLk-zu h{kR Au, su{ktÚke

43{k ¼khíkLkku yLku 56{krðLzeÍLkku rðsÞ ÚkÞku Au.rðLzeÍu ¼khíkLku íkuLke s

Ähíke WÃkh AuÕ÷u 2007{ktÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

> Mkunðkøk MkwfkLke íkhefu 8ðLk-zu{kt 21.50Lke yuðhusÚke{kºk 172 hLk fhe þõÞku Au,su{kt 44 íkuLkku ©uc Mfkuh Au.

¼khíkeÞ r¢fux xe{ AqxeAðkEykuMxÙur÷Þk «ðkMku hðkLkk Úkþu

£uLz÷e {u[ h{ðk ykðu÷k#ø÷uLzLkk Vqxçkku÷ ¾u÷kze zurðz

çkufn{u {rLk÷k yuhÃkkuxo Ãkhykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. {æÞ «ËuþLku Síkðk

91 hLkLke sYhELËkuh, íkk.1

íktËwhe MkwrÄLÿkyu 6 rðfux ÍzÃke íkh¾kx{[kðíkkt {æÞ «Ëuþ Mkk{uLke hýS yu÷kExøkúqÃkLke {u[{kt økwshkík WÃkh ÃkhksÞLkwt Mktfxíkku¤kE hÌkwt Au. økwshkík çkeò Ëkð{kt 272hLk{kt yku÷ykWx Úkíkkt {æÞ «ËuþLku Síkðk{kxu 198 hLkLkku xkøkuox {éÞku Au. ºkeòrËðMkLkk ytíku {æÞ «Ëuþu 51 ykuðh{kt 4rðfux økw{kðe 107 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.yk{, {æÞ «ËuþLku Síkðk {kxu 91 hLkLkesYh Au yLku íkuLke 6 rðfuxku s{k Au.

økwshkíku ºkeò rËðMku 5 rðfuxu 133hLkÚke ËkðLkku «kht¼ fÞkou níkku. økwshkíkLkeþYykík ¾hkçk hne níke yLku fkrhÞk sÕËeykWx ÚkE økÞku níkku. ÞkËð yLku «Úk{uþuçkkS Mkt¼k¤e níke. ÞkËð 35 hLk çkLkkðeykWx ÚkÞku níkku.

Ãkxu÷u «Úk{uþLkku Mkkhku MkkÚk Ãkqhku Ãkkzâkuníkku. Ãkxu÷ 25 hLku íktËwheLkku rþfkh çkLÞkuníkku. «Úk{uþu þkLkËkh çku®xøk fhíkk 65 hLkçkLkkÔÞk níkk. 198 hLkLkk ÷ûÞLkku ÃkeAkufhðk Qíkhu÷ {æÞ«ËuþLke þYykík ¾hkçkhne níke yLku 18 hLku 2 rðfux økw{kðe ËeÄeníke. ykuÍkyu 25 yLku çkwtËu÷kyu 37 hLkçkLkkðe hfkMk ¾kéÞku níkku. yççkkMk yLkunh«eíku Mkkhe h{ík Ëk¾ðe níke.

EhVkLk ÃkXkýLke 7 rðfux : EhVkLkÃkXkýu 7 rðfux ÍzÃkeLku íkh¾kx {[kÔÞkunkuðk Aíkkt hýS yu÷kEx økúqÃkLke {u[{ktçkhkuzk Mkk{u rËÕne {sçkqík ÂMÚkrík{kt Ãknkut[e

økÞwt Au. rËÕneyu ÃkrLkík rçk~íkLkk yýLk{223 hLkLke {ËËÚke 415 hLk çkLkkðe 97hLkLke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. sðkçk{ktçkhkuzkyu çkeò Ëkð{kt 81 hLk{kt 4 rðfuxøkw{kðe ËeÄe Au. yk{, ºkeò rËðMkLkk ytíkuçkhkuzk 16 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 6 rðfuxkus{k Au. rËðMkLkk ytíku hkfuþ Mkku÷tfe 16yLku rÃkLk÷ þkn þqLÞ hLku h{ík{kt Au.

Mkkihk»xÙ Mkk{u fýkoxfLkku støke Mfkuh : fuçke ÃkðLk yLku ¼hík AeÃk÷eLke MkËeLke{ËËÚke Mkkihk»xÙ Mkk{uLke hýS {u[{kt fýkox-fu {sçkqík ÂMÚkrík çkLkkðe Au. fýkoxfLkk 503hLkLkk sðkçk{kt Mkkihk»xÙyu «Úk{ Ëkð{kt 61ykuðh{kt 5 rðfux økw{kðe 179 hLk çkLkkÔÞkAu. ºkeò rËðMkLkk ytíku Mkkihk»xÙ 324 hLkÃkkA¤ Au yLku íkuLke 5 rðfuxku s{k Au.Mfkuh çkkuzoøkwshkík «Úk{ Ëkð : 130{æÞ «Ëuþ «Úk{ Ëkð : 205økwshkík (133/5) hLk çkku÷ 4 6«Úk{uþ fku. ¼krxÞk çkku. íktËwhe 65 136 7 0fkrhÞk çkku. íktËwhe 14 27 1 0ÞkËð çkku. hksLk 35 52 7 0Ãkxu÷ fku. ykuÍk çkku. íktËwhe 25 40 3 0[kiÄhe yýLk{ 3 13 0 0ËqÄkík fku. ykuÍk çkku. íktËwhe 14 15 2 0yufMxÙk : 15, fw÷ : (72.4 ykuðh{kt yku÷ykWx) 272,rðfux : 6-138, 7-199, 8-241, 9-250, 10-272.çkku®÷øk : íktËwhe : 25.3-4-60-6, ÃkkLzu : 20-5-78-1,hksLk : 14-1-78-2, MkuõMkuLkk : 6-0-25-1, þ{ko : 7-1-16-0.{æÞ «Ëuþ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ykuÍk fku. çkkhkux çkku. ËqÄkík 25 98 3 0MkõMkuLkk fku. «Úk{uþ çkku. Ãkxu÷ 0 4 0 0r{©k fku. çkkhkux çkku. Ãkxu÷ 10 30 2 0çkwtËu÷k fku. çkkhkux çkku. [kiiÄhe 37 81 6 0yççkkMk h{ík{kt 20 58 2 0nhrÃkík h{ík{kt 11 38 1 0yufMxÙk : 04, fw÷ : (51 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 107, rðfux: 1-0, 2-18, 3-59, 4-84 , çkku®÷øk : Eïh [kiÄhe : 18-6-40-1, Ãkxu÷ : 17-8-22-2, ËqÄkík : 12-4-35-1,ÞkËð: 1-0-3-0, fkrhÞk : 2-0-2-0, Ãkt[k÷ : 1-0-5-0.

økwshkík Ãkh ÃkhksÞLkwt Mktfx

Lkðe rËÕne : Lkðe rËÕneLkk sðknh÷k÷LknuÁ MxurzÞ{{kt Ërûký yurþÞkE Vqxçkku÷yuMkkurMkÞuþLk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku ykðíkefk÷Úke«kht¼ Úkþu. su{kt Ãkkt[ ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk¼khík Mkrník ykX xe{ku ¼køk ÷uþu. ¼khíkLkkuøkúwÃk ‘yu’ {kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykøkúwÃk{kt ¼khík WÃkhktík yV½krLkMíkkLk,©e÷tfk yLku ¼qxkLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au. ßÞkhu økúwÃk ‘çke’ {kt ÃkkrfMíkkLk,çkktøk÷kËuþ, {k÷rËð yLku LkuÃkk¤Lkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. xqLkko{uLx{kt ykðíkefk÷u«Úk{ {u[{kt ÃkkrfMíkkLk yLku çkktøk÷kËuþðå[u h{kþu ßÞkhu çkeòu {wfkçk÷ku {k÷rËðyLku LkuÃkk¤ ðå[u Úkþu. ¼khík þrLkðkhLkkhkus yV½krLkMíkkLk Mkk{u {u[ yr¼ÞkLkLkku«kht¼ fhþu.

Vqxçkku÷ :¼khík xkEx÷ Síkðk Vuðrhx

Ëkunk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt xÙkuVe ÂMðfkhíke xurLkMk Ã÷uÞh rðLkMk rðr÷ÞBMkLkku VkE÷ Vkuxku (yuyuVÃke)

CMYK

CMYK

LkuMk{kt ‘y{urhfLk økktÄeLkwt’ þq®xøk : ðktfkLkuhLkk zwtøkhk¤ rðMíkkh{kt ykðu÷k ¾kt¼k¤k LkuMk{kt ðMkíkk {k÷Äkheyku ðå[u y{urhfLk økktÄe rVÕ{Lkwt þq®xøk þY ÚkÞwt Au. 1Ãk0 ÔÞrfíkykuLkkuMxkV AuÕ÷k 3 rËðMkÚke þq®xøk{kt ÔÞMík Au. fwËhíke MkkitËÞoÚke ¼hÃkqh yk rðMíkkh yux÷ku rLksoLk yLku þktík Au fu, yk þqxªøk [k÷íkwt nkuðk Aíkkt ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt fkuELku òý LkÚke.yk rVÕ{{kt nehku rðËuþe Au, yLku MkkÚke f÷kfkhku rnLËe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, yk rVÕ{Lkku fux÷kuf rnMMkku fåA{kt þqx fhkÞku níkku. (Vkuxku : ¼kxe yuLk.)

ykýtËÃkh økk{{kt ykðu÷knLkw{kLkS {trËhLkk Ãkqòhe îkhk økEfk÷u Mkðo¿kkríkÞ Mk{wn ÷øLk Þkusðk{ktykÔÞk níkk. ykýtËÃkh rLkfkðk WÃkhktík[kuxe÷k MkrníkLkk 11 sux÷ktL k ð Ë t Ã k í k e y k u y uMkðo¿kkríkÞ Mk{wn÷øLk{kt «¼wíkk{ktÃkøk÷kt {ktzÞk níkk.ykMkÃkkMkLkk økúk{sLkkuíkÚkk òLkiÞkyku ðøkuhu{kxu ytËksu 4nòhÔÞrfíkyku {kxuLkku¼kusLk Mk{kht¼hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt Ãkwhe, çkxuxkLkwt þkf,Ëk¤,¼kík, {kðkLke {eXkE çkhVe,yzËeÞkLkku ÷[fku ðøkuhuLkwt ¼kusLkÃkehMkðk{kt ykÔÞwt níkw t. ¼kusLkMk{khkun Ãkqhku ÚkÞk çkkË hkrºkLkk yufkË

ðkøÞu fux÷kf òLkiÞkykuLku VwzÃkkuEÍLkLke yMkh Úkíkkt QÕxeyku Úkðk÷køke níke. suÚke, ¼khu ËkuzÄk{ {[eøkE níke yLku rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe ÃktzÞk WÃkhktík ò{Lkøkh

þnuhLke S.S. nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuíkÚkk fk÷kðz yLku rLkfkðkLkk íkçkeçkkuLkexwfze ykýtËÃkh ÃknkU[e økE níke. 1Ãk0Úke Ãký ðÄw ÔÞrfíkykuLku Vwz

ÃkkuEÍLkLke yMkh ÚkðkÚke ò{Lkøkh,fk÷kðz, rLkfkðk, hksfkux rðøkuhuLkenkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. sÞktMkkhðkh ykÃÞk ÃkAe ík{k{ ¼Þ{wfíknkuðkÚke hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke.

[kuxe÷kÚke yuf òLk ykðeníke yLku òLkiÞkyku¼kusLk fheLku Ãkhík sEhÌkk níkkt. ËhBÞkLk,yk¾e òLkLke çkMkLkuQÕxeyku ÚkðkÚkeíkkçkzíkkuçk hksfkuxLkenkurMÃkx÷{kt ÷E sðkEníke. sÞkt ík{k{Lku¼Þ{wfík ònuh fhkÞkníkkt. ykhkuøÞ þk¾kyu

hMkkuELkkt Lk{qLkk {u¤ðe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yk ½xLkkÚke fk÷kðz ÃktÚkf{ktyLku ykýtËÃkh økk{{kt ¼khu ËkuzÄk{{[e økE Au.

ò{LkøkhLkkt ykýtËÃkh{kt ÞkuòÞu÷k Mkðo¿kkríkÞ

Mk{qn÷øLk{kt ¼kusLk ÷eÄk çkkË30 ÔÞrfíkykuLku Vqz ÃkkuEÍ®Lkøkò{Lkøkh íkk.1 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz íkk÷wfkLkkykýtËÃkh{kt ÞkuòÞu÷k Mkðo¿kkríkÞ Mk{wn ÷øLk{kt ¼kusLkMk{khkun Ãkqhku ÚkÞk çkkË 1Ãk0 ÔÞrfíkykuLku Vwz ÃkkuEÍLkLke

yMkh Úkíkk ík{k{Lku Mkkhðkh {kxu fk÷kðz, hksfkux yLkuò{LkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ykhkuøÞ þk¾kyu hMkkuELkk Lk{wLkk ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ík{k{Lke nk÷ík ¼Þ{wfík : ykhkuøÞ þk¾kyu hMkkuELkk Lk{qLkk ÷eÄk

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ntMkkçkuLkÃkkhuÄe Ãkkuíku yktøkýðkze ðfoh hne[wõÞk Au, Aíkkt yktøkýðkze ðfohkuLkuLÞkÞ {¤íkku LkÚke. rsÕ÷k{kt nk÷,1920 sux÷e yktøkýðkzeyku fkÞohíkAu yLku íku{ktÚke {kuxk ¼køkLkeMktMÚkkyku{kt Ãkøkkh ðÄkhku nsq[qfðkÞku LkÚke. hkßÞ Mkhfkhu yk {kxu{tswheyku ykÃke ËeÄe Au y™u fux÷kfíkk÷wfk{kt íkuLke [wfðýe fhðk{kt ykðehne Au. ßÞkhu økkUz÷ MkrníkLkkíkk÷wfk{kt yk çkkhk{kt nsw fkuEfk{økehe ÚkE LkÚke. yk çkkhk{ktykE.Mke. ze.yuMk.Lkk «kuøkúk{ykurVMkh Ãke.çke. [kinkýLkku MktÃkfoMkkÄðk «ÞkMk fhkÞku níkku Ãký, íku{ýuhkçkuíkk {wsçk {kuçkkE÷ WÃkkzðkLkeíkMËe ÷eÄe Lk níke. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkykEMkezeyuMk rð¼køk Äýe ÄkuheðøkhLkku nkuÞ íku{, ðrnðxe rLkýoÞku÷uðkíkk LkÚke. íkksuíkh{kt rðíkhýfhkÞu÷e MkkÞf÷ku Ãkife {kuxk ¼køkLkeçkk¤fku [÷kðe þfu íkuðe LkÚke.MkkÞf÷ ¾heËkhe{kt Ãký fw÷ze{ktøkku¤ ¼ktøke ÷uðkÞku nkuÞ nðu fkuEyktøkýðkze ðfohkuLku sðkçk ÃkýykÃkíkwt LkÚke. yktøkýðkze [÷kðLkkhe

{rn÷k s hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt«{w¾ suðku {níðLkku nkuËku Mkt¼k¤u AuíÞkhu {kºk çktøk÷k{kt Mk{khfk{ {kxu

Lkkýk {tswh fhkððk rMkðkÞLkk fk{kuWÃkh Ãký æÞkLk fuLÿeík fhu íkuðe {ktøkyktøkýðkze ðfohkuyu WXkðe Au.

íkk÷wfk fûkkyuÚke {kºk Ãkºk ÔÞðnkh Lk ÚkÞkLkkt ðktfu

rsÕ÷kLkkt yktøkýðkze ðfohkuLkuðuíkLk{kt ðÄkhku [qfðkíkku LkÚke

hksfkux, íkk.1hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke yktøkýðkzeyku{ktðfohkuLku Ãkøkkh{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku yurhÞMko Mkrník [qfððkLkku

nkuðk Aíkkt {kºk íkk÷wfk fûkkyuÚke Ãkºk ÔÞðnkh fhðkLkky¼kðu Y.1500Lkku ÚkÞu÷ku ðÄkhku [wfðkíkku Lk nkuðkLkehkð WXe Au.

rs.Ãkt.Lkku ykEMkezeyuMk rð¼køk ÄýeÄkuhe ðøkhLkku nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík

Mfq÷ðkLkLkku çkqfzku çkku÷e økÞku

y{hu÷e{kt Mfq÷ðkLk-zBÃkhyÚkzkíkk [kh çkk¤fkuLku EòMkÆLkMkeçku òLknkrLk x¤e : Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkEy{hu÷e íkk.1 : y{hu÷eLkk

suMkªøkÃkhk ÃkkMku yksu çkÃkkuhu yufMfq÷ðkLk yLku zBÃkh ðå[u òuhËkhxffh Úkíkk Mfq÷ðkLkLkku çkwfzku çkku÷eøkÞku níkku su{kt [kh çkk¤fkuLku EòÚkE níke. y{hu÷eLkk suMkªøkÃkhkÃkkMku økkðzfk hkuz íkhV ÃkqhÃkkx ÍzÃkuËkuze hnu÷e Mfq÷ðkLk Lkt.Ssu1 ykhykh 404ÃkLkk [k÷fu ðkLkLku òuÞkðøkh ð¤ktf ðk¤íkk økkðzfk íkhVÚkeykðíkk yuf zBÃkhu ðkLkLku òuhËkhxffh {khe ËeÄe níke. x¬h yux÷eçkÄe òuhËkh níke fu ðkLkLkku zkçkk¼køkLkku çkwfzku çkku÷e økÞku níkku yLkuytËh çkuXu÷k rðãkÚkeoyku n[{[eøkÞk níkk. çkk¤fkuLku Mkk{kLÞ EòÚkE níke. MkÆLkþeçku {kuxe Ëw½oxLkk

x¤e níke. yk ytøkuLke Ãkku÷eMkVrhÞkË Úkðk Ãkk{e níke.

÷kXeLkk Mkhfkhe ÃkeÃk¤ðkÚke ¼qh¾e íkhVLkkt hMíkk Ãkh

zBÃkhLke Xkufhu Vtøkku¤kÞu÷kçkkEf Mkðkh ykÄuzLkwt {kuík

zBÃkhLkkt [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞkuy{hu÷e íkk.1: ÷kXeLkkt Mkhfkhe

ÃkeÃk¤ðkÚke ¼qh¾e sðkLkk hMíku yufzBÃkh [k÷fu yuf çkkEf MkðkhLku nzVuxu{kt ÷E ÷uíkk çkkðkS yk½uzLkwt {kuíkrLkÃksÞwt níkwt. ÷kXeLkkt MkhfkheÃkeÃk¤ðk økk{Lkkt økkuMkkE ðsqøkeheçku[høkehe økE fk÷u ðkuLk¾k økk{Úke¼qh¾eÞk sðkLkk hMíku çkkEf ÷ELku

síkk níkk íÞkhu ÃkkA¤Úke yuf zBÃkhLkt. S.su.3.yu.xe. 4770Lkkt [k÷fuXkufh {khíkk ðsqøkehe økkuMkkELkkVtøkku¤kE síkk, zBÃkh [k÷fu nzVuxu÷E ÷uíkk yk çkkðkS ykÄuzLkwt {kuíkrLkÃksÞw níkwt. yk ytøku ÷kXe Ãkku÷eMk{ktzBÃkhLkkt [k÷f Mkk{u økwLkku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku Au.

yfM{kík : y{hu÷e{kt þk¤kLkk çkk¤fkuLkk ðkLk yLku zBÃkh yÚkzkíkk [khçkk¤fkuLku Eò ÚkE níke. zBÃkhLku Xkufhu [zu÷k ðkLkLkku çkwfzku çkku÷e økÞku níkku.

hksq÷k{kt ÷øLkLkkt ËkøkeLkkLke[kuheLkku ¼uË nsw yýWfu÷

hksw÷k : hksw÷k{kt hnuíkk çkúkñýÃkrhðkhLke ÃkwºkeLkk ÷øLk {kxu fhkðu÷kËkøkeLkk yLku hkufz hf{ WÃkze síkkÃkrhðkh ®[íkk{kt Ãkze økÞku Au íÞkhuyk [kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMku Ãký½rLk»X íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yksuMkkðhfwtz÷kLkk zeðkÞyuMkÃke fxkhkyLku hò WÃkhÚke ykðe økÞu÷kÃke.ykE nhuþ¼kE ðkuhkyu ½xLkkMÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E íkÃkkMk nkÚk Äheníke. þnuhLke [khu íkhV ÃkuxÙku÷ªøkMk½Lk çkLkkðkÞwt Au. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk

Aíkkt nsw MkwÄe fkuE Lkffh ÃkøkuY {éÞwtLkÚke fu, fkuE fze {¤e LkÚke. çkeSçkksw ËefheLkk ÷øLk {kxu íkiÞkhfhkÞu÷k ËkøkeLkk yLku yufkË ÷k¾suðe hkufz hf{ WÃkze síkk {ktz {ktzfheLku ¼uøkk fhu÷k Lkkýk yLku ÷øLkLke®[íkk{kt yk Ãkrhðkh {wfkE økÞku Au.ÃkeykE ðkuhkyu sýkÔÞwt níkw t fu,yksÚke hkºku nku{økkzo yLku Ãkku÷eMkLkwtMktÞwfík ÃkuxÙku÷ªøk þY fhe ËuðkÞwt Au.÷kufku Ãký Úkkuzk òøk]ík hnu íkuðe Ãkýíku{ýu yÃke÷ fhe Au.

ËeÃkzku {kLkð ¼kuøk ÷u íkuLkehkn òuíkwt støk÷ ¾kíkwt !¾t¼kr¤Þk íkk.1 : ¾t¼kr¤Þk

íkk÷wfkLkk fkuXk rðMkkuºke økk{Lke Mke{yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt AuÕ÷kÃkkt[uf rËðMkÚke ËeÃkzkyu Ëu¾k ËuíkkøkúkBÞ rðMíkkhLke sLkíkk{kt ¼Þ MkkÚkuVVzkxLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au. MkhÃkt[uyk ytøku fhu÷e hsqykíkku çkkË ÃkýËeÃkzkLku Íççku fhðk ¾kMk fkuELk¬h fkÞoðkne fhkE Lkne nkuðkLkkuykûkuÃk ÚkE hÌkku Au. [khuf rËðMkÃknu÷k yk ËeÃkzkyu yufkË çkuðkAhzeLkwt {khý fÞwO níkwt.

Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt fkuE Lk¬h fze Lk {¤e

ËefheLkku Ãkrhðkh ®[íkkøkúMík : Ãkku÷eMk îkhk Mk½Lk ÃkuxÙkur÷tøk

ò{Lkøkh, sqLkkøkZ{kt çktÄLke yMkhLknet : y{hu÷e{kt r{© «ríkMkkË

ÃkkuhçktËh, {kr¤ÞknkxeLkk, ¼uMkký yLkuò{¾t¼kr¤ÞkLkk yzÄku rËðMk çktÄ

WLkk, økehøkZzk, n¤ðË, Äkhe,ÚkkLkLkk ðuÃkkheykuLkku Mkßsz çktÄ

ò{Lkøkh{kt Ãkqík¤k ËnLk fhíkk¼ksÃk «{w¾ Mkrník hhLke yxfkÞík

sqLkkøkZLkk fk¤ðk [kuf{kt ¼ksÃk îkhkyuV.ze.ykE. Lkk{Lke Lkf÷Lke nku¤e

Awxf ðuÃkkh{kt {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLku hkufkýLke fuLÿ Mkhfkhu ykÃku÷e {tswheLkkt rðhkuÄ{kt Aqxf ðuÃkkheykuyu çktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwt níkwt.su yu÷kLkLkkt Ãkøk÷u Mkkihk»xÙ{kt hksfkuxLkkt ðuÃkkheykuyu Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku. sÞkhu y{hu÷e íkÚkk ÃkkuhçktËh{kt r{© «ríkMkkË MkktÃkzâku níkku íku{s

ò{Lkøkh{kt çktÄLke fkuE yMkh òuðk {¤e Lk níke. rhxuE÷{kt yuVzeykE Mkk{u Mkkihk»xÙLkk ðuÃkkheykuLkku Mkkðorºkf rðhkuÄ hÌkku níkku. Mkkihk»xÙLkk økkUz÷,hksfkux MkrníkLkk {kfuo®xøk Þkzkuo{kt Ãký nhkS yuf rËðMk Ãkqhíke çktÄ h¾kE níke. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk, {nuþ ÷w¬k, Ä{uoþ hkð÷, rÃkLxw ¼kuòýe)

rðhkuÄ :

rhxuE÷{kt yuVzeykELke Aqx ykÃkðkLkkt fuLÿLkkt rLkýoÞ Mkk{u LkkLkk ðuÃkkheykuyu hku»kLke ÷køkýe ÔÞõík fhe

hksfkux Mkßsz çktÄ, Mkkihk»xÙ{kt r{© «ríkMkkËhksfkux : hexu÷ ûkuºk{kt 51 xfk ‚wÄe rðËuþe

hkufkýku™e Awx ykÃkíkku rLkýoÞ ÷uLkkh fuLÿLke Þw.Ãke.yuMkhfkh Mkk{u rðhkuÄ «Ëþeoík fhðk yksu ¼khíkçktÄLkk yÃkkÞu÷k yu÷kLkLku Mkkihk»xÙ{kt r{© «ríkMkkËMkktÃkzâku níkku. hksfkuxu Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku.ík{k{ ÄtÄk-hkusøkkh çktÄ hÌkk níkkt. ßÞkhu ÃkkuhçktËhuyzÄku rËðMk ÃkkéÞku níkku. ò{Lkøkh yLku sqLkkøkZ{ktçktÄLke fkuE yMkh ðíkkoE Lk níke. y{hu÷e{kt çktÄLku

r{© «ríkMkkË MkktÃkzÞku níkku. ò{Lkøkh{ktÃkqík¤kËnLk fhíkk þnuh ¼ksÃk «{w¾ Mkrník hhfkÞofhkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke.

sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt WLkk ÃktÚkf{kt Mkßsz, fuþkuËrðMíkkh{kt r{© yLku {kr¤Þk íkÚkk ¼UMkký ÃktÚkf{ktðuÃkkheykuyu yzÄku rËðMk çktÄ ÃkkzeLku rðhkuÄLkkUÄkÔÞku níkku. sqLkkøkZ þnuh ¼ksÃk îkhk þnuhLkkfk¤ðk [kuf{kt rhxuE÷{kt yuV.ze.ykE.Lke Lkf÷Lke

nku¤e fhðk{kt ykðe níke. økkutz÷{kt þnuh{kt çktÄLku«ríkMkkË {éÞku Lk níkku. sÞkhu økkUz÷ {kfuox Þkzo{ktík{k{ nhkSyku çktÄ hne níke. 150 ÃkuZeyku yLku{kfuoxÞkzo{kt ðuÃkkh fhíkk 450 fr{þLk yusLxkuyuçktÄLku xufku ykÃke çktÄLkk yu÷kLkLku MkV¤ çkLkkÔÞwt níkw.nk÷kh ÃktÚkf{kt ò{¾t¼kr¤ÞkLkk ðuÃkkheykuyu {kºkçku f÷kf s çktÄ ÃkkéÞku níkku. ðuhkð¤{kt r{©«ríkMkkË {éÞku níkku. n¤ðË, Äkhe, ÚkkLk yLku

økehøkZzkLkk ík{k{ ðuÃkkheykuyu szçkuMk÷kf çktÄÃkkéÞku níkku.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt çktÄLku Lknªðík «ríkMkkË{éÞku níkku. þnuhLke {wÏÞ çkòhku økúuELk {kfuox, [ktËeçkòh, MkwÃkh {kfuox MkrníkLke {kfuox{kt ykðu÷e ík{k{ËwfkLkku yksu MkðkhÚke hkçkuíkk {wsçk [k÷w hne níke.{kuze Mkktsu çkuzeøkuEx rðMíkkh{kt ¼ksÃk îkhkþkufMk¼k Þkusðk{kt ykðe níke. Ãkqík¤k ËnLk Ãký

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuh ¼ksÃk «{w¾ Mkrník hhfkÞofhkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke.

y{hu÷e : y{hu÷e{kt çktÄLku r{© «ríkMkkËMkktÃkzÞku níkku. þnuhLkk yuMk.xe.çkMk MxuLz hkuz, ÷kXehkuz r[ík÷ hkuz, hksf{÷ [kuf{kt {kuxk ¼køkLkeËwfkLkku ¾w÷e hne níke. sÞkhu nrhhkuz, nðu÷e hkuz,xkðh hkuz, þkf{kfuox hkuz, ÷kEçkúuhe hkuz, hk{S{trËh hkuz, MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ík{k{ ðuÃkkheykuyu

Mkssz çktÄ ÃkkéÞku níkku. rsÕ÷kLkk ík{k{ ÞkzkuoÄ{Ä{íkk hnÞk níkk. òu fu, økE fk÷u ykðu÷k{k÷Lke s yksu nhkS ÚkE níke. yksu Lkðe ykðfMkkð ykuAe LkkUÄkE níke. y{hu÷e WÃkhktík hksw÷k,òVhkçkkË, [÷k÷k, Ëk{Lkøkh, ¾kt¼k, yLku ðzeÞkíkk÷wfk{kt íku{s þnuhku{kt çktÄLke fkuE yMkh ÚkELkÚke. Mkkðhfwtz÷k, ÷kXe yLku çkøkMkhk{kt çktÄLku r{©«ríkMkkË {éÞku níkku.

hksfkux y{hu÷e ÃkkuhçktËh ò{Lkøkh

Mkèk®føk rËLkuþ f÷økeLkku MMkqÞkoMík,¼e÷zeLkk rníku»k ‘s÷khk{’Lkku WËÞ

¼¼ee÷÷zzeeLLkkkk ss÷÷kkhhkk{{ ççkkwwffLLkkkk¼¼kkøøkkeeËËkkhhkkuuLLkkkkuu zzkkÞÞhhuuõõxxnnkkuuxx÷÷kkRRLLkkÚÚkkee ffhhkk[[ee MMkkttÃÃkkffoo

ŸŸÍÍkkLLkkkkuu xxkkuu{{ee ¼¼kk¼¼hhLLkkkk ssÞÞ ss÷÷kkhhkk{{,, ¼¼ee÷÷zzeeLLkkkkss÷÷kkhhkk{{LLkkee MMkkkkÚÚkkuu ÄÄttÄÄkkuu ffhhuu AAuu

¼¼ee÷÷zzeeLLkkkk ss÷÷kkhhkk{{ ççkkwwffLLkkkkrrnnííkkuu»»kk,, rrðð»»ýýww MMkkrrnnííkk ººkkýý¼¼kkøøkkeeËËkkhhkkuu

ss÷÷kkhhkk{{ 33 hhkkßßÞÞkkuuLLkkkkççkkwwffeeLLkkwwtt ff®®xxøøkk ÷÷uu AAuuy{ËkðkË : ¼e÷zeLkks÷khk{ hksMÚkkLkLkkMkkt[kuh, Ík÷kuhLkk¼e÷{k÷, rþnkuheLkkçkwfeykuÚke ÷RLku økwshkíkLkkík{k{ çkwfeykuÚke ÷RLku Auf{wtçkR MkwÄeLkk çkwfeykuLkwtf®xøk ÷RLku ykøk¤ fÃkkðuAu. ¼e÷ze{kt íkÃkkMkyusLMkeyku îkhk ÞkuøÞhknu íkÃkkMk fhðk{kt ykðuíkku ¼e÷zeÚke ÷RLku Auffhk[e zkÞhuõx [k÷íke

17 ðð»kou ççkwfe ççkLku÷kuxku{e ¼¼krð øøkkuzVkÄhy{ËkðkË : ½h{kt yLkksLkku ËkýkuLkk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt QAhu÷kxku{eyu 17 ð»koLke ô{hu MkèkLkkÄtÄk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. ¢{þ: xku{e500 fhkuzLkku ykMkk{e çkLke. xku{eÃkkMku nk÷{kt 20Úke 25 økkzeykuLkkufkV÷ku nkuðkLke yLku íkuýu swËk swËkLkk{u ÷eÄe nkuðkLke rðøkíkku ¾q÷e Au.xku{e 15 ÷k¾Úke Lke[u yufÃkýøkkze ÷uíkku LkÚke. xku{eLke W½hkýeçkkfe hk¾ðkLke fu Ëçkkðe ËuðkLke®n{ík fkuR çkwfe fhíkk LkÚke. xku{esYh Ãkzâu Ãkku÷eMkLku xfkðkheykÃkeLku Ãký W½hkýe fZkðe ÷u Au.

¼k¼hLkku ¼¼ðkLke 225ð»koÚke yyk ÄÄtÄk{kt AAuy{ËkðkË: ¼k¼h{kt hnuíkk ¼ðkLkeWVuo ¼whku 25 ð»koÚke yk ÄtÄk{ktMkr¢Þ ÚkÞku Au. ¼ðkLke ½ýeðkhÃkku÷eMk [kuÃkzu yLku huz ð¾íku[[ko{kt ykÔÞku Ãkhtíkw fkÞËkLkkrLk»ýkíkku yLku Ãkku÷eMk îkhk õÞkhuÞ¼ðkLke Ãkh ytfwþ ÷kËe þfkÞ íkuðkÃkøk÷kt ÷uðk{kt MkV¤ ÚkÞkt LkÚke.¼k¼hLkk ¼ðkLke yLku sÞs÷khk{Lku {Lk{u¤ LknetnkuðkÚke íku çkÒkuLke ðå[uxku{e ykÔÞku Au. xku{e¼ðkLke ÃkkMkuÚke f®xøk÷RLku ykøk¤ ykÃku Au.

y{ËkðkË rrMkðkÞLkkt yyLÞ þþnuhkuLkkt {{wÏÞ ççkwfeykuLkkt LLkk{rðMkLkøkh : «íkef ËÞkðkLk,økLke¼kR, rðhkx, rÃkLxw Mkkøkh{nuMkkýk : Ëhçkkh, ÞwMkwV çkx÷h,Ãkk÷LkÃkwh : Ëhçkkh [kufMkefze : sÞ Wr{Þk LkkÚkk¼kR, sÞ [unh

rðh{økk{ : fuÃxLkhksfkux : hksfkux rðLkw, çkkÃkkMkeíkkhk{ {kuxk¼kR, {eík÷zeMkk : sÞ ¾kuz÷ WVuo ¼whku, sÞytçku ¼krðLk, LkkÚkk sÞ {kze

ËeÃkf {Mk÷k y{ËkðkË, íkk.1r¢fuxLke Mkèk¾kuhe ykÄwrLkf

ÚkðkLke MkkÚku y{ËkðkË Mkrník økw-shkík¼h{kt suLke nktf ðkøkíke níkeyuðk Mkèk®føk rËLkuþ f÷økeLkkuyíÞkh MkwÄe íkÃkíkku Mkqhs ykÚk{eøkÞku Au yLku W¥kh økwshkíkLkk zeMkkíkk÷wfkLkk ¼e÷ze økk{Lkku rníku»k WVuos÷khk{ Lkðk Mkèk ®føk íkhefuMÚkkrÃkík ÚkR økÞku Au. Ãkku÷eMkLke ykuÚkMkkÚku hksfkhýeykuLkwt Aºk Ãkk{Lkkhyk s÷khk{ Mkèk¾kuheLkk MkkuËk {kxuMkeÄku s fhk[e{kt çkuXu÷k ‘zkuLk’ MkkÚkunkux÷kRLkÚke ðkík fhe þfu Au.¼e÷zeLkku rníku»k WVuo s÷khk{ yux÷us÷khk{ çkwf Mxku÷Lkk ºký ¼køkeËkhku

ÃkifeLkku yuf Au yLku yuLke MkkÚku ¼k¼hçku íkÚkk fzeLkk yuf {¤e LkðeQ¼hu÷e økUøk økwshkíkLkk Mkèk¾kuheLkkçkuíkks çkkËþkn çkLke økR Au.

økwshkík{kt nðu r¢fux MkèkLkk¾u÷{kt çkwfeykuLkk økkuzVkÄh íkhefu¼k¼hLkk ¼e÷ze økk{Lkk ðíkLkerníku»k (s÷khk{) çknwÄk hkßÞ¼hLkwtLkuxðfo Mkt¼k¤e hÌkku Au. s÷khk{çkwfLkk rníku»k WVuo s÷khk{ fhk[e{ktçkuXu÷k ‘zkuLk’ MkkÚku nkux÷kRLkÚke MktÃkfoÄhkðíkku ÚkR síkkt f÷økeLkwt Ãk¥kwt fÃkkRøkÞwt Au. yk{uÞ rËLkuþ f÷økeLkeyíÞkh MkwÄeLke Ãkku÷eMk MkkÚkuLker{÷e¼økík ¾wÕ÷e Ãkze økR Au yLku

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 10 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 10 …h

MÃkurþÞ÷

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 2011 13Mkkihk»xÙ

‘huz heçkLk fuBÃkuRLk’ : ÃkkuÃk økkrÞfk rþçkkLke f~ÞÃk íkÚkk çkkur÷ðqz rLk{koºke ÂM{íkk Xkfhu yLku yr¼LkuºkeMkr{hk huœeyu {wtçkE{kt rðï yuEzTMk rËLk «Mktøku ykÞkursík ‘huz heçkLk fuBÃkuRLk’ fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

BÞwÍef ÷kurL[tøk : {hkXe rVÕ{ ‘þhÞík’Lkk BÞwÍef ÷kurL[tøk fkÞo¢{{kt xur÷rðÍLk yufxh yLku rVÕ{zkÞhufxh Mkr[Lk Ãke÷økkðfh, yr¼Lkuºke íkus©e «ÄkLk yLku Mktíkku»k swðufh WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

‘yuf {U ykih yuf íkw’: çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqh yLku E{hkLk ¾kLku íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘yuf{U ykih yuf íkw’Lkk «ku{kuþLk{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

¼khík ¼úük[kh{kt 5krfMíkkLkfhíkk Ãký ykøk¤ : ynuðk÷(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

íkksuíkh{kt òhe fhðk{kt ykðu÷kxÙkLMkÃkhLMke RLxhLkuþLk÷ fhÃþLkRLzuûk{kt ¼khíkLkk ¢{{kt ðÄw ½xkzkuòuðk {éÞku Au yLku ¼khík ¼úük[kheËuþkuLke ÞkËe{kt Lke[u MkhõÞwt Au.{ík÷çk fu ¼khík{kt ¼úük[kh ðæÞkuAu. yk ÞkËe{kt ¼khík 95{k ¢{u Au.yk ÞkËe{kt [eLk ¼khík fhíkkt ykøk¤Au, ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk ÃkkA¤ Au íkuLkku¢{ 134{ku Au.

yk ÞkËe {wsçk ¼khík [eLk fhíkktðÄw ¼úü Au. [eLk yk ÞkËe{kt 75{k¢{u Au. yk ÞkËe{kt LÞqÍe÷uLz «Úk{¢{u Au. yux÷u fu rðï{kt MkkiÚke ykuAku¼úük[kh LÞqÍeÕkuLz{kt Au. ßÞkhuMkkiÚke ðÄw ¼úük[kh Mkku{kr÷Þk yLkuW¥kh fkurhÞk{kt Au.

íkksuíkhLkk Mkðuo{kt 20 ykiãkurøkf

hk»xÙkuLkk Mk{qn{kt ykuMxÙur÷Þk MkkiÚkeykuAku ¼úü Ëuþ Au. ¼úük[kh rðhwîyr¼ÞkLk [÷kðíke ðirïf MktMÚkk

xÙkLMkÃkhLMke RLxhLkuþLk÷u sýkÔÞwtníkwt fu, íkuLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ Ëþkoðu Aufu rðïLkk MkkiÚke ykuAk ¼úü hk»xÙkuLkkÞkËe{kt LÞqÍeÕkuLz «Úk{ ¢{ktfu Au.økík ð»kuo zuL{kfo yLku ®MkøkkÃkkuhLkuMktÞwõíkÃkýu «Úk{ ¢{ktf ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. yk ð»kuo zuL{kfoLkku ¢{ktf

çkeòu yLku ®MkøkkÃkkuhLkku ¢{ktf Ãkkt[{kuAu. yk Mkðuo nuX¤ 183 ËuþkuLkuuykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ykynuðk÷ íkiÞkh fhðk {kxu 17 Mkðuofhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ynuðk÷{ktçku ík]íkeÞktþ ËuþkuLku Ãkkt[Úke ykuAk ytf«kó ÚkÞk Au. LÞqÍe÷uLzLku MkkiÚke ðÄw9.5 ytf «kó ÚkÞk Au. ßÞkhuykuMxÙur÷ÞkLku yk ð»kuo 8.8 ytf «kÃíkÚkÞk Au. W¥kh fkurhÞk yLkuMkku{kr÷ÞkLku yuf s ytf «kó ÚkÞkuAu, suLkk fkhýu yk ÞkËe{kt íku{Lkku¢{ MkkiÚke AuÕ÷ku Au. yk ÞkËe ònuhfhíkk xÙkLMkÃkhLMke RLxhLkuþLk÷LkkyæÞûk nwøkwxT÷u ÷kçku÷uyu çkŠ÷Lk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, yk ð»kuo ½ýk Ëuþku{kt¼úük[khLke rðÁØ{kt «ËþoLkku òuðk{éÞkt níkkt. yk «ËþoLkku{kt økheçkkuLkeMkkÚku y{ehku Ãký òuzkÞkt níkkt.

MkkiÚke ykuAku ¼úük[kh LÞqÍe÷uLz{kt, MkkiÚke ðÄw Mkku{kr÷Þk{kt

ykuMxÙur÷Þk{kt xeLkushu x¬h{khíkkt ¼khíkeÞ ÞwðíkeLkwt {kuík(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk.1

ykuMxÙ ur÷Þk{kt çkLku÷eyfM{kíkLke yuf ½xLkk{kt yuf¼khíkeÞ ÞwðíkeLkwt {kuík ÚkÞwt Au. yufxeLkush îkhk Vw÷ MÃkez{ktntfkhðk{kt ykðe hnu÷e fkhLkkx¬hÚke nðk{kt Vtøkku¤kR síkkt 25ð»keoÞ ¼khíkeÞ Þwðíke {tsw çkk÷k{kuíkLku ¼uxe níke. {tsw çkk÷kÃkkuíkkLkk Ãkrík MkkÚku yk {rn÷kçkk¤fLku «k{(çkkçkkøkkze){ktçkuMkkzeLku ÷R sR hne níke íÞkhuyk Ëw¾Ë ½xLkk çkLke níke.ytrík{rðrÄ {kxu {rn÷kLkku {]íkËun¼khík ÷kððk{kt ykðþu.

ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkÚko{kt hnuíke {tsqçkk÷k ÃkkuíkkLkk Ãkrík økwhËeÃk MkkÚku«k{Lku Ä¬ku {kheLku hkuz ¢kuMk fhe

hne níke íÞkhu xeLkushLkeçkuËhfkheLku fkhýu íku {kuíkLku ¼uxeníke. òufu yk ½xLkk{kt íkuLkk ÃkríkLkeMkkÚku ºký {kMkLkwt çkk¤f çk[e økÞwt

níkw t. rMktn ÍzÃkÚke Ãkk uíkkLkkçkk¤fLkk «k{Lku ¾MkuzeLk u ík uLk uçk[kðe þõÞk níkk. Ãkhtíkw íkuLkeÃkíLke fkhLkk çkkuLkuxÚke Äzkfk¼uhyÚkzkíkk t ík u fux÷kf {exh Ëqh

VUfkR økR níke. yk ytøku ®Mknu fÌkwtníkw t fu, “yk rðMíkkh{kt 40LkeÍzÃkÚke fkh [÷kððkLke ÃkhðkLkøkeAu yLku íku fux÷e MÃkezu níkku íkuLkefÕÃkLkk Ãký fhe þfkÞ Lkrn fkhýfu nwt Ãký xuõMke zÙkRðh Awt. {LkuheyuõþLk {kxu Mknus Ãký Mk{Þ{éÞku Lk níkku.”

ÃkÚkoLkk VkuøkhÚkkuÃku o yLku òuMkuVMxÙex ðå[u ykðu÷k yuf hnuýkf{køko{kt yk ½xLkk çkLke níke. ynªhkuz ykþhu 90 rzøkúeLkk fkx¾qýuð¤u Au. {rn÷kLkk [nuhk yLku {kÚkkÃkh ¼Þtfh Ròyku ÃknkU[e níke.íkuLku hkuÞ÷ ÃkÚko nkuÂMÃkx÷{kt ÷Rsðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw økt¼ehRòykuLku fkhýu Úkkuzkf f÷kfku{ktíkuLkwt s {kuík ÚkÞwt níkwt.

5kuíkkLkk çkk¤fLku ÷ELku Lkef¤u÷e {tsw çkk÷k {kuíkLku ¼uxe

su.zu. níÞk fuMk MktË¼uo S¿kkðkuhkLkku Lkkfkuo xuMx Lknª fhkÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.1ðrhc Ãkºkfkh su.zuLke níÞk{kt

Mktzkuð{e íku{ s ytzhðÕzo MkkÚkuMkktZøkktZ Ähkððk çkË÷ {wtçkRÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhu÷e ytøkúuS ËirLkfy¾çkkhLke ðrhc Ãkºkfkh S¿kkðkuhkLke {wrMkçkík{kt yksu ðÄkhkuÚkÞku níkku. S¿kkLku yksu fMxze ÃkqheÚkíkkt rðþu»k {fkufk fkuxo{kt nkshfhðk{kt ykðe níke. {fkufk fkuxuoS¿kk ðkuhkLke Ãkku÷eMk fMxze Ãkkt[rzMkuBçkh MkwÄe ÷tçkkðe ËeÄe níke.yk MkkÚku Ãkku÷eMku S¿kk ðkuhkLkkuLkk¢kuxuõMk nkÚk ÄhðkLkøke ÃkhðkLkøke{køkíke yÃke÷ Ãký fhe níke, suLkufkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke.

su.zuLke níÞk ÚkR íku yøkkW S¿kkAkuxk hksLk økUøkLkk þkÃkoMkqxh

yuLkøkUøkMxh yuðk Ãkw÷MkLk òuMkuVLku{¤e níke. yk WÃkhktík su.zuLke níÞkÚkÞkLkk Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s S¿kkLkkçkUf yufkWLx{kt yuf ð¾ík ËwçkRÚke

yLku çku ð¾ík yLÞ Ëuþku{ktÚke {kuxehf{Lkwt xÙkÂLÍõþLk ÚkÞwt níkwt. su.zuLkeníÞkLkk fkðíkhk{kt S¿kk [ku¬MkõÞkt fkhýMkh MktzkuðkR íku Ãkku÷eMkLkunS MkwÄe òýðk {éÞwt LkÚke. S¿kkyðkhLkðkh ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkku çkËÕÞkt

fhu Au, íkuÚke íkÃkkMk{kt yz[ý ÚkRhne nkuðkLke Ë÷e÷ MkkÚku Ãkku÷eMkuS¿kk Ãkh Lkkfkuo xuMx nkÚk ÄhðkLkøkeÃkhðkLkøke {køkíke yÃke÷ fhe níke.suLku fkuxuo Vøkkðe níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMkyÄqhe nkuðk WÃkhktík yLÞ ½ýeçkkçkíkLkku íkÃkkMk çkkfe nkuðkLke Ë÷e÷MkkÚku S¿kkLkk rh{kLz ðÄkhðkLke{køk fhe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ðrh»X ÃkºkfkhS¿kk ðkuhkLkk Ãký ytzhðÕzo MkkÚkuLkkfLkufþLkku su.zu.Lke níÞkLke íkÃkkMkËhr{ÞkLk ¾wÕÞk níkk. yíÞkhu,ytÄkhe yk÷{Lke økríkrðÄeyku yLkuíkuLku Mkktf¤íke níÞkLke yLÞ½xLkkyku{kt Ãký S¿kk ðkuhk ÃkkMkufkuE {krníke Au fu fu{ íku ðÄw rh{kLzçkkË s ¾w÷ðk Ãkk{þu.

S¿kk ðkuhkLke ðÄkhkLke rh{kLzLke {køkýe fhíke {wtçkE Ãkku÷eMk

ÓËÞLkk hkuøkku ÚkðkLkwt òu¾{Ãkwhw»kku fhíkkt †eykuLku ðÄkhu

çkkÕxe{kuh, íkk. 1hõíkðkrnLkeLke rËðk÷ku Ãkh

{kuxkÃkkÞu Akhe çkkÍe sðkÚke ÓËÞMktçktrÄík çke{kheLkwt òu¾{ Ãkwhw»kkufhíkkt {rn÷kyku Ãkh ðÄw nkuÞ Au íku{yuf Lkðk yÇÞkMk{kt sýkÞwt Au.{urzf÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk MktÄkuÄLk{wsçk hõík«ðknLkk yðhkuÄ {kxuÓËÞLke Ä{LkeLkk rçkLknkrLkfkhfÃkheûký fkuhkuLkhe MkexeyuÂLsykuøkúkVeLkk {wÕÞktfLk ÃkhÚkeMktþkuÄfku Lkðk rLk»f»ko Ãkh ykÔÞk Au.

fkuhkuLkhe ykxohe rzrMkÍ (Mkeyuze)hõíkðkrnLkeLku Mkktfze çkLkkðu Au, suÚkeÓËÞ MkwÄe ÷kune yLku ykuÂõMksLkLkkÃkwhðXk{kt yðhkuÄ MkòoÞ Au.hõíkðkrnLkeLke rËðk÷ku Ãkh AkheçkkÍe sðkÚke yk{ ÚkkÞ Au.MktþkuÄfkuyu Akíke{kt íkeðú Ëw¾kðkLke

VrhÞkË ÄhkðLkkh Ãkt[kðLk ð»koLkeðÞLkk ytËksu 480 ËËeoyku ÃkhfkuhkuLkhe MkexeyuLkk Ãkheýk{kuLkw t{qÕÞktfLk fÞwO níkwt. yk ËËeoyku{ktÚkeytËksu 65 xfk ËËeoyku {rn÷k yLku35 xfk Ãkwhw»kku níkk. «íÞuf ËËeo{ktíkeðú fkuhkuLkhe MkeLzÙku{Lke þõÞíkkykuLkfkhe fkZðk{kt ykðe níke.

fkuhkuLkhe MkexeyuLkk WÃkÞkuøk îkhkMktþkuÄfku Ä{Lke{kt hõík «ðknLkkyðhkuÄLke økt¼ehíkk Mk{sðk Mkûk{çkLÞk níkk. çkkÕxe{kuh{kt ßnkuLMknkuÃkrfLMk nkuÂMÃkx÷{kt rLkðkMkehurzÞku÷kuSMx yu{.ze. ßnkuLkzçkÕÞw. LkuLMku sýkÔÞwt níkwt fu, “÷uxuMxMkexe MfuLkMko Ä{LkeLke rËðk÷ku ÃkhLkeAkhe ðøkeof]ík, rçkLkðøkeof]ík yÚkðkr{© «fkhLke Au íku rLkrùík fhðk {kxusYhe E{us hsq fhe þfu Au.”

ytËksu 12.8 {rnLkkLke Vku÷ku-yÃk {krníke MkkÚku fkuhkuLkheMkexeyuLkk Ãkheýk{kuLke Mkh¾k{ýeîkhk MktþkuÄfku ÓËÞ hkuøkLkk nw{÷kyÚkðk fkuhkuLkhe çkkÞÃkkMk Mksohesuðe rðÃkrhík fkŠzÞkf Mk{MÞkykuMkkÚku AkheLkk «fkh yLku íkuLkeøkt¼ehíkkLkk MktË¼o{kt [ku¬MkÃkkhtÃkrhf MktçktÄku þkuÄðk{kt MkV¤ÚkÞk Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Akhe MkkÚkuMktçktrÄík fkŠzÞkuðkMõÞw÷h½xLkkykuLkwt òu¾{ {rn÷kyku yLkuÃkwhw»kku{kt y÷øk y÷øk nkuÞ Au.Vku÷ku-yÃk Mk{Þ{kt 70 ËËeoykuyuÓËÞ MktçktrÄík çke{kheLku fkhýu {]íÞwÓËÞ hkuøkLkk nw{÷k, yÂMÚkhyuÂLsyk fu heðuMõÞw÷hkEÍuþLksuðe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku.

fkuhkuLkhe ykxohe rzrMkÍ (Mkeyuze) hõíkðkrnLkeLku Mkktfze çkLkkðu Au

f÷k{Lke Ízíke fhLkkhkçktLku yrÄfkhe çkhíkhV(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

MkÃxuBçkh{kt y{urhfkLkk rð{kLk{Úkfu Ãkqðo hk»xÙÃkrík yu Ãke su yçËw÷f÷k{Lke Ízíke ÷uLkkhk ÞwyuMkxÙkLMkÃkkuxu oþLk rMkõÞwwrhxeyuzr{rLkMxÙuþLk (xeMkeyu)Lkk çkuyrÄfkheykuLku ÞkuøÞ fkÞoðkne LkyLkwMkhðk çkË÷ çkhíkhV fhkÞk Au.hkßÞMk¼k{kt rðËuþ«ÄkLk yuMkyu{ r¢&™kyu sýkÔÞwt níkw t fu,xeyuMkyuLkk ðrhc yrÄfkheykuyuðkì®~køxLk{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk MkkÚku1 LkðuBçkhu ÚkÞu÷ çkuXf{kt sýkÔÞwníkwt fu Ízíke «fhý{kt MktzkuðkÞu÷kçku yrÄfkheykuLku íku{Lke Vhs ÃkhÚkeçkhíkhV fhðk{kt ykÔÞk Au.hkßÞMk¼k{kt yuf «&™Lkk ÷ur¾íksðkçk{kt rðËuþ«ÄkLku sýkÔÞwt níkwtfu, xeMkeyu yrÄfkheykuyu {krníkeykÃke níke fu yçËw÷ f÷k{LkeíkÃkkMk fkÞoðkneLke Mk{eûkk fhðk{kt

ykðþu. xeMkeyu ðneðxeíktºkLkk ðzkòunLk yuMk rÃkMíkku÷u 20 ykìõxkuçkhuf÷k{Lku Ãkºk ÷¾e yk ½xLkk ytøku{kVe {ktøke níke yLku Mðefkh fÞkuoníkku fu xeMkeyu f{o[kheykuyurðrþü ÔÞÂõíkykuLke íkÃkkMk fhðk{kxuLkk rLkÞ{kLkwt Ãkk÷Lk fÞwO Lk níkwt.13 LkðuBçkhLkk hkus y{urhfLkËqíkkðkMk îkhk òhe fhðk{ktykðu÷k rLkðuËLk{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt fu Ãkqðo hk»xÙÃkríkLku Ãkzu÷íkf÷eV çkË÷ y{urhfk ÓËÞÃkqðof{kVe {ktøku Au. nkðoz ÞwrLkðŠMkxe{kt÷uõ[h ykÃÞk ÃkAe f÷k{ ¼khíkÃkhík ykðe hÌkk níkk íÞkhu LÞwÞkìfoLkk ßnkuLk yuV fuLkuze yìhÃkkuxo¾kíku 29 MkÃxuBçkhLkk hkus íku{LkeÍzíke ÷uðk{kt ykðe níke. ykWÃkhktík rð{kLk{kt Ãký f÷k{LkkþqÍ yLku sufuxLke íkÃkkMk fhðk{ktykðe níke.

y{urhfkyu ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLku òý fhe

rðãkLku yuf ykRx{ MkkUøk {kxuYrÃkÞk yuf fhkuzLke ykìVh ÚkR

{wtçkE, íkk.1‘Ä zxeo rÃkõ[h’{kt

W÷k÷k...W÷k÷k... suðwt MkuõMke økeíkøkkRLku rðãk çkk÷Lku ÃkiMkk f{kðkLkkuLkðku hMíkku ¾ku÷e LkkÏÞku Au. yufrVÕ{ rLk{koíkkyu yuf ykRx{ MkkUøkfhðk {kxu íkuLku YrÃkÞk yuf fhkuzLkeykìVh fhe Au. yk ykRx{ MkkUøkfÞko ÃkAe yk {kfuox{kt rðãkçkk÷LkLke ðuÕÞw ðÄe økR Au yLku íkuLkuykRx{ MkkUøk fhðk {kxu yLkufykìVh {¤ðk {ktze Au. çku rVÕ{rLk{koíkkykuyu YrÃkÞk 50 ÷k¾LkeykìVh MkkÚku rðãkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku,Ãký rðãkyu ykRx{ MkkUøk fhðkLkeLkk Ãkkze Ëuíkk yu{ktLkk yuf rLk{koíkkyurðãk çkk÷Lk Mk{ûk YrÃkÞk yuffhkuzLke ykìVh {qfe níke. rnLËerVÕ{ RLzMxÙe{kt yíÞkhu fuxrhLkkMkkiÚke ðÄw {kU½e ykRx{ øk÷o {LkkÞAu. fuxrhLkkLku yuf ykRx{ MkkUøk

fhðk {kxu YrÃkÞk çkuÚke yZe fhkuzLkeykìVh {¤u Au. “yÂøLkÃkÚk”rVÕ{{kt fhý òunhu ykRx{ MkkUøkçkË÷ fuxrhLkkLku yZe fhkuz YrÃkÞk{ktMkkRLk fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.òufu nðu yuf fhkuzLke ykìVh MkkÚkurðãk çkk÷Lk Ãký ykRx{ MkkUøk {kxunkuxuMx yuõxÙuMkLkk r÷Mx{kt ÃkkuíkkLkwtMÚkkLk çkLkkðe ÷eÄwt Au. rðãk çkk÷LkuÚkkuzk rËðMkku yøkkW s yuf þku®Ãkøk{ku÷{kt rVÕ{Lkk «{kuþLkLkk ¼køkYÃkuònuh{kt W÷k÷k... økeík ÃkhÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt. íÞkhu yutMkeLkkËkÞfk{kt {ÿkMk{kt r[rºkík ÚkíkerVÕ{kuLkku yk¼kMk fhkðíkku MkuxíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk½xLkk çkkË rVÕ{ «kuzâwMkhku yuffhkuz ¾[oðkLke íkiÞkhe MkkÚku ÃkkuíkkLkerVÕ{ku{kt rðãk çkk÷Lk Mk{ûkykRx{ Mkkutøk fhðkLke ykìVhku fhíkkÚkR økÞk Au.

òufu, fuxrhLkkLku yuf ykEx{ MkkUøkLkk yZe fhkuz yÃkkÞ Au

økúu{e Lkkur{LkuþLMk fkuLMkxo : nkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke fuxe Ãkuheyu ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt økúu{e Lkkur{LkuþLMk fkuLMkxo Ëhr{ÞkLk ykÕçk{ ykuV Ä ÞhLkkW{uËðkhkuLke ònuhkík fhe níke. (yuyuVÃke)

MkkuLkkûke {k çkLkþu !! : MkkuLkkûke ®Mknk he÷ ÷kRV{kt {B{eLkku hku÷¼sððkLke Au. “Ëçktøk-xw”{kt íku yuf çkk¤fLke {kíkk íkhefu Ëþkoððk{ktykðþu. yk {kxu íkuýu yíÞkhÚke LkkLkkt çkk¤fkuLke {B{eykuLkwt ykuçÍðuoþLkfhðk {ktzâwt Au. “Ëçktøk” rVÕ{Lkk ytík Ëhr{ÞkLk MkkuLkkûke ®MknkLkk ÃkkºkhßòuLku «uøkLkLx çkíkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

r¢Mk{Mk xÙe ÃkhVku{o : hurzÞku rMkxe hkufuxTMku LÞq Þkufo{kt hkufVu÷uh MkuLxh r¢Mk{Mk xÙe Mk{ûk ÃkhVku{o fhe«uûkfkuLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. (yuyuVÃke)

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 201114 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 2 DECEMBER 2011 15Mxux / LkuþLk÷

ftíkkLkLkk økkuzkWLk çkkË [kh çkkshe yLku hkÞzkLkk økkuzkWLk ÷ÃkuxkÞkt

½xLkk¢{1h :: 330 ff÷kfu

þkìxoMkrfoxÚke ftíkkLkLkk økkuzkWLk{kt ykøk

1h :: ÃÃk0 ff÷kfuyLÞ ftíkkLkLkk [kh økkuzkWLkkuLku ÷ÃkuxkÞkt

1 :: 110 ff÷kfuyLkksLkk [kh økkuzkWLkkuLku ÷Ãkux{kt ÷eÄkt

1 :: 220 ff÷kfuðuÃkkheyku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞkt

1 :: 225 ff÷kfuÞkzoLkk Mk¥kkÄeþku-íktºkLku òý fhkE

1 :: 335 ff÷kfuÃkkr÷fkLkk çku VkÞh VkExhku Ëkuze ykÔÞkt

1 :: 440 ff÷kfuÃkku÷eMkLkku fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞku

1 :: 550 ff÷kfuðneðxeíktºk {kfuoxÞkzo{kt Ëkuze ykÔÞwt

h :: 000 ff÷kfuyLÞ VkÞh VkExhkuLku òý fhkE

h :: 110 ff÷kfuykMkÃkkMkLkk økkuzkWLkku ¾k÷e fhkÔÞkt

h :: 330 ff÷kfuyLÞ VkÞh VkExhkuLke xe{ku Ëkuze ykðe

4 :: 000 ff÷kfu6 VkÞh VkExhkuyu ÃkkýeLkku {khku[÷kðeLku ykøk WÃkh fkçkq {u¤ÔÞku

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, ÚkhkË, íkk.1 zeMkkLkk yLkks {kfuoxÞkzo{kt òýu fu ÃkLkkuíke

çkuXe nkuÞ íku{ yuf ÃkAe yuf ½xLkkyku ½xe hneAu.«Úk{ {kfuoxÞkzo Mkt[kr÷ík fkuÕzMxkuhus{ktykøk ¼¼qfe WXe níke su{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwtLkwfþkLk ÚkÞwt níkwt íkuLke þkne MkwfkE LkÚke yLku{kfuoxÞkzoLkk yufkWLxLx yLku Mku¢uxheyu fhkuzkuYrÃkÞkLke W[kÃkíkLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt yLkuøkwYðkhu {kfuoxÞkzo{kt ðuÃkkheykuLkk 8 økkuzkWLkkuykøkÚke ¼¼qfe WXâk níkk su{kt 1 fhkuzÚkeðÄwLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. zeMkk nkEðu WÃkhykðu÷ ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkMkt[kr÷ík þkn þktrík÷k÷ {kfuoxÞkzo{kt

økwYðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf çkkhËkLkLkk økkuzkWLk{ktþkuxo MkfeoxLkk ÷eÄu ykøk ÷køke níke.òu fuykøk ÷køke íÞkt ykMkÃkkMk{kt ík{k{ økkuzkWLkkunkuðkÚke ÷kufkuLke yðh-sðh ykuAe hnu AusuÚke ykøk «Úk{ ÃkÚkwS çkkhkuxLkk ftíkkLkLkkøkkuzkWLk{kt ÷køke níke çkkË{kt yk ykøkuÃkÚkwSLkkt ftíkkLkLkk [khuÞ økkuzkWLkLku ÷Ãkux{kt÷E ÷eÄkt níkk yLku yLÞ [kh çkkshe yLkuhkÞzkLkk økkuzkWLkkuLku Ãký yk ykøku ÷Ãkux{kt÷E ÷eÄkt níkk.8 økkuzkWLkku{kt ÷køku÷e ¼e»kýykøkÚke Äq{kzkLkk økkuxu økkuxk Lkef¤ðk ÷køÞkníkk yLku yk ykøkLke òý ðuÃkkheykuLku Úkíkktíkuyku íkwhtík MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykÔÞk níkk.

ykøkÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLkzeMkkLkk yLkks {kfuoxÞkzo{kt þkuxo MkfeoxLkk ÷eÄu yuf ÃkAe yuf 8 økkuzkWLkku{kt yk ykøk ¼¼qfeWXe níke su{kt [kh ftíkkLkLkk økkuzkWLkku yLku [kh yLkksLkk økkuzkWLkku çk¤eLku ¼M{e¼qík ÚkEøkÞk níkk.yk ykøkÚke ðuÃkkheykuLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

õÞktÚke VkÞh VkExhku ykÔÞktÃkk÷LkÃkwhLkwt yuf VkÞh VkExh

zeMkkLkwt çku VkÞh VkExhyu[.Ãke.Mke.yu÷.Lkwt yuf VkÞh VkExh

ÚkhkËLkwt yuf VkÞh VkExhÃkkxýLkwt yuf VkÞh VkExhÄkLkuhkLkwt yuf VkÞh VkExh

fkuLkk økkuzkWLk{ktykøk ÷køke

ÃkÚkwS hk{[tËS çkkhkuxLkkftíkkLkLkk [kh økkuzkWLk

ytrçkfk xÙurztøkLkwt yuføkkuzkWLk

yh®ðË¼kE çku[h¼kEÃkxu÷Lkwt yuf økkuzkWLk

Þkuøkuþ híke÷k÷Lkwtyuf økkuzkWLk

yLÞ yuf økkuzkWLk

zeMkkLkk yLkks {kfuoxÞkzo{kt þkìxoMkŠfx Úkíkkt

8 økkuzkWLkku ¼M{e¼qík

òufu ËwfkLkku çktÄ fhkðe xku¤wt síkwthnu çkkË{kt ËwfkLkËkhku ËwfkLkku ¾ku÷eLkk¾íkkt nkuðkLkwt Ãký òuðk {¤íkwt níkwt.íkku rsÕ÷kLkk fux÷kf rðMíkkhku{ktfkÃkz-fheÞkýk çkòhu Mkßsz çktÄÃkkze ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ «ËŠþík fÞkou níkkuyLku çkÃkkuh ÃkAe fu{eMxku Ãký MðÞt¼qçktÄ{kt òuzkE økÞk níkk. rsÕ÷k{kt¼khík çktÄLkk yu÷kLk ËhBÞkLk fkuEÃkýyrLkåArLkÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxursÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk îkhk [qMíkçktËkuçkMík W¼ku fhkÞkLkwt òýðk {¤u÷Au. rsÕ÷kLkk çkkÞz MkrníkLkk yLkuf

rðMíkkhku{kt ¼k.s.Ãkk.yu ðuÃkkheykuLkkçktÄLku MktÃkqýo xufku ònuh fÞkoLkwt òýðk{éÞwt Au. fuLÿ Mkhfkh Ãkh ËçkkýðÄkhðkLkk nuíkqMkh fhðk{kt ykðu÷e¼khíkçktÄLke nkf÷Lku MkV¤ çkLkkððkrðhkuÄÃkûkku îkhk f{h fMkðk{kt ykðehne Au. VuzhuþLk ykuV yku÷EÂLzÞkxÙuzMko îkhk yksu 1÷e rzMkuBçkhu¼khíkçktÄLkw yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞkçkkË rðrðÄ ðuÃkkhe MktøkXLkkuyu Ãký xufkuònuh fÞkuo níkku. íku {kxu ¼ksÃk þkr»kík«Ëuþku{kt çktÄLku Mkßsz heíku MkV¤çkLkkððk{kt fkÞofhku {uËkLku Ãkzâk níkk.

yLku ðnu÷e MkðkhÚke s çkòh çktÄfhððkLke Íwtçkuþ [÷kðkE níke.®n{íkLkøkh þnuh{kt þnuh ¼ksÃkMkrník Ãkkr÷fk fkWLMke÷hku îkhk ðnu÷eMkðkhu Lkðuf ðkøkuÚkes þnuhLkk ¼h[frðMíkkhku{kt Vhe-VheLku ËwfkLkku çktÄfhkðkE níke. Ãkhtíkw ®n{íkLkøkhLkknkSÃkwhk rðMíkkh Mkrník {kuíkeÃkwhk,LÞkÞ{trËh suðk yLkuf Xufkýu ËwfkLkku¾wÕ÷e hnuðk Ãkk{e níke. ÷øLkMkeÍLk[k÷e hne nkuðkÚke ðuÃkkheykuyu ÄtÄkufhðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞw nkuÞ íku{sýkíkwt níkw. WÕ÷u¾LkeÞ heíku ËwfkLkkuçktÄ fhkððk ðuÃkkheyu yuMkkuMkeyuþLk fuðuÃkkheyku îkhk økt¼ehíkkÚke «ÞkMk fÞkuonkuÞ íku{ sýkíkw Lk níkw. ¼khíkçktÄLkwtyu÷kLk ¼ksÃku ykÃÞw nkuÞ íkuðe ÂMÚkíkeòuðk {¤e níke.

MkkçkhfktXkLkk çkkÞz, økkçkx,zu{kE, MkkXtçkk, [kuE÷k, ÄLkMkwhk,{k÷Ãkwh, {u½hs, {kuzkMkk, r¼÷kuzk,þk{¤kS, rðsÞLkøkh, r[Xkuzk,¾uzçkúñk, ÷ktçkzeÞk, ÃkkuþeLkk, ðzk÷e,Ezh, ®n{íkLkøkh, Mk÷k÷, ík÷kuË,«ktríks, nhMkku÷Lkk fux÷kfðuÃkkheykuyu MðÞt¼q ¼khík çktÄLkkyu÷kLk{kt òuzkE çktÄ òuzkÞk níkk. òufu çkÃkkuh ÃkAe fux÷kf rðMíkkhku{ktðuÃkkheykuyu ËwfkLkku ¾ku÷e níke.

FDILkk {wÆu çktÄLku r{© «rík»kkË

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1

rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk ò÷uxe{kt{kLkrMkf rçk{kh fi÷kMkçkuLk çku[h¼kErMkBçk÷eÞkyu {LkkuhkuøkÚke ftxk¤e sEøkk{Lke Mke{ LkSfLkk zwtøkh WÃkhøk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷uíkkt[f[kh {[e níke. ßÞkhu {kLkrMkfrçk{kh {rn÷kyu ykÃk½kíkÚke SðLkxqtfkðe Ëuíkkt íkuLkkt 4 MktíkkLkku {k rðnkuýktçkLke økÞkt Au. yk çkLkkð ytøkurðsÞLkøkh Ãkku÷eMku yuze LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe{wsçk íkk÷wfkLkk ò÷uxe økk{Lkkçku[h¼kE {ktLkk¼kE rMkBçk÷eÞk ¾uíke

fk{ fhe ÃkkuíkkLkk ½hLkwt økwshkLk[÷kðe hÌkk Au. Ãkrhðkh{kt ÃkÂíLk yLku4 MktíkkLkku nkuðk Aíkkt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke íku{Lkkt ÃkÂíLk fi÷kMkçkuLkfkuEÃký fkhýkuMkh {kLkrMkf rçk{kheLkku¼kuøk çkLke økÞkt níkkt. økýk Mk{ÞÚkerçk{khe ÃkeAku Akuzíke Lk nkuðkÚkehkuøkÚke ºkMík fi÷kMkçkuLku òíku s SðLkxqtfkðe ËuðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuÞ íku{íkk.h9Lkk hkus ½huÚke økk{Lke Mke{LkSfLkk zwtøkh WÃkh sE fi÷kMkçkuLkrMkBçk÷eÞkyu øk¤kVktMkku ÷økkðeykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. çkeS íkhVøkk{Lkk zwtøkh WÃkh fkuE {rn÷kLke ÷kþÍkz WÃkh ÷xfíke nkuðkLke ðkíkku ðnuíke

Úkíkkt rMkBçk÷eÞk Ãkrhðkh Ãký íÞktÃknkut[e økÞku níkku yLku Íkz WÃkh ½hLke{rn÷kLkku s {]íkËun ÷xfíkku òuE ÃkríkMkrník yLÞ ÃkrhðkhsLkku Ãký rËø{wZçkLke økÞk níkk. ßÞkhu {kLkrMkfrçk{kh {rn÷kyu MktíkkLkkuLkk ¼rð»ÞLkeÃký ®[íkk fÞko rðLkk y[kLkf SðLkxqtfkðe ËuðkLkk rLkýoÞ MkkÚku ykÃk½kíkfhe ÷uíkkt íkuLkkt 4 MktíkkLkkuLkk fYýyk¢tËÚke ðkíkkðhý øk{økeLke ¼ÞwOçkLke hÌkwt níkwt. yk çkLkkðytøku çku[h¼kE {ktLkk¼kErMkBçk÷eÞkLke òýLkk ykÄkhurðsÞLkøkh Ãkku÷eMku yuze LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ò÷uxe{kt {Lkkuhkuøke {rn÷kyuÍkz Ãkh ÷xfe ykí{níÞk fhe

¼ksÃk þkrMkík «Ëuþku{kt çktÄLku MkV¤ çkLkkððk ÚkÞu÷ku «ÞkMk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.1fuLÿ Mkhfkhu yuV.ze.ykE.Lke Aqx ykÃkíkkt rðËuþe ðMíkwyku ¼khík{kt {¤þu íkuðe rðøkíkku çknkh

ykðíkktLke MkkÚku s Ëuþ¼h{kt fuLÿ MkhfkhLke yuV.ze.ykE. íkhVe Lkerík Mkk{u «[tz rðhkuÄ W¼ku ÚkÞku

Au. íkk.1Lkk hkus yuV.ze.ykE.Lkk rðhkuÄ{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k ¼khík çktÄLku rsÕ÷k{kt r{© «rík»kkËMkktÃkzâku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. fux÷kf rðMíkkhku{kt çkòhku MkðkhÚke s ¾wÕ÷k òuðk {¤íkkt níkkt.íkku fux÷kf þnuhku{kt VhrsÞkík ËwfkLkku çktÄ fhkððk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au.

fux÷kf rðMíkkhku{kt VhrsÞkík ËwfkLkku çktÄ fhkðkE íkku õÞktf fkÃkz, frhÞkýk çkòhu Mkßsz çktÄ ÃkkzâkurðhkuÄ

r¼÷kuzk{kt Mkßsz çktÄ (Mkt.LÞw.Mk) r¼÷kuzk,íkk.1

hexu÷ ûkuºk{kt MkeÄk rðËuþehkufký yuV.ze.ykE.Lke {tswheykÃkðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞLkkrðhkuÄ{kt íkk.1/1h/1hLku økwYðkhLkk hkus ¼khík çktÄLkwt yu÷kLkLkuÃkøk÷u Mk{ÚkoLk ykÃkðk MkkçkhfktXkSÕ÷kLkk r¼÷kuzkLkøkh{kt çkòhkuMðÞt¼q Mkßsz çktÄ hÌkk níkk.ðuÃkkheyku íku{s ¼ksÃk yøkúýefkÞofhku, nkuÆuËkhkuyuyuV.ze.ykE.Lkk rðhkuÄ{kt MktÃkwýoxufku ònuh fÞkuo níkku.

r¼÷kuzk íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾þk{¤¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke

ELÿSík®Mkn hkXkuz, ÷k÷®Mkn[kinký, rníkuLÿ®Mkn rMkMkkuËeÞk,r¼÷kuzk íkk.Ãkt. «{w¾ y{hík÷k÷çkhtzk, økw÷kçk[tË¼kE Ãkxu÷,økwýðtík¼kE rºkðuËe, {wfuþ¼kErºkðuËe, ðeh¼ÿ®Mkn [kinký,hksw¼kE rLkLkk{k, {wfuþ¼kEÃkt[k÷, søkËeþ¼kE Ãkxu÷,fktíke¼kE Ãkt[k÷, yhrðtË¼kEçkkhkux Mkrník r¼÷kuzk íkk÷wfk¼ksÃk nkuÆuËkhku, fkÞofhku,ðuÃkkheykuyu {kuxe MktÏÞk{ktWÃkMÚkeík hne yuV.ze.ykE.LkkrðhkuÄ{kt MktÃkwýo xufku ònuh fhu÷ níkku.

®n{íkLkøkh: ºký òËwE yûkhku yuV.ze.ykE. yux÷u “VkuhkuELk zkÞhuõxELðuMx{uLx” rðMík]ík heíku fneyu íkku rðËuþe ftÃkLkeLkwt yLÞ Ëuþ{kt ðkrýÂßÞfnuíkw {kxu ykŠÚkf hkufký yLku ðuÃkkh AuÕ÷k çku ËMkfkÚke yk «ð]rík þY ÚkE Au.rðËuþe ftÃkLkeyku æðkhk fhðk{kt ykðíkk yk «fkhLkk hkufkýÚke çkuhkusøkkheðÄíke nkuðkLke yLku MÚkkrLkf hkusøkkh fÃÞ ÚkE síkkt nkuðkLkw «MÞkrÃkík ÚkE[wõÞw Au. òu fu, ÚkkE÷uLz yLku [eLk suðk Ëuþkuyu ÃkkuíkkLke þhíkkuLku ykrÄLkyuV.ze.ykE.Lku «ðuþðk ËeÄw Au. òu fu, ÚkkE÷uLz{kt LkðuMkhÚke yk ytøkurð[khýk nkÚk ÄhkE nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkw Au.

yuV.ze.ykE. þwt Au?

MkhfkhLkku yr¼«kÞ ÔÞõík ÚkE hnu÷ rðhkuÄ¾uzqíkkuLku MkeÄkuVkÞËku Úkþu íkÚkkWíÃkkËLkLkwt MkeÄw ð¤íkh {¤þu fkuE Vhf Lkne Ãkzuð[uxeÞk Ë÷k÷kuLkku AuË Wze sþu çkuhkusøkkhe ðÄþuøkúknfkuLku ÷½w¥k{ rft{íku {n¥k{ økwýðíkk {¤þu ¼úk{f ðkíkku AufkuE Vhf Lkne Ãkzu ËuþLkwt nqzªÞk{ý rðËuþ{kt síkwt hnuþuAqxf ðuÃkkheyku MkrníkLkk Lku Aqxf ðuÃkkheyku, ÷kheÚke Vuhe fkuE yMkh Lkrn ÚkkÞ fhLkkhk, LkkLkk ðuÃkkheyku {kxu yøkk{e

Mk{Þ{kt ¼Þtfh Mk{MÞk MkòoþuMÚkkrLkf WíÃkkËLkLke økwýð¥kk ðÄþu MÚkkrLkf WíÃkkËLkLku yMkh ÚkþuLkðe 1 fhkuzÚke ðÄw hkusøkkheLke çkuhkusøkkhe ðÄþu íku{kt íkfku Mkòoþu fkuE þtfk LkÚke

yuVzeykELku ffkhýu þþwt ÚÚkþu?

4 MktíkkLkku {k rðnkuýkt çkLÞkt : rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkku çkLkkðøkk{ ÷kufkuLke [qtxýe çkrn»fkhLke [e{fe

(Mkt.LÞw.Mk) r¼÷kuzk,íkk.1MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk r¼÷kuzk

íkk÷wfkLkk {uzexªçkk økú]Ãk økúk{Ãkt[kÞík rðMíkkhLkk VíkuÃkwh økk{Lkuøkúk{ Ãkt[kÞíkLkku Ëhßòu Lkne {¤u íkku[wtxýeLkku çkrn»fkhLkwt hýþªøkw VwfkÞwtAu.yk økk{Lkk ºký ðkzo Au.íku{kt çkuykrËðkMke yLku yuf çktûkeÃkt[Lke Mkexíku{ fw÷ ºký MkÇÞku [wtxkE Au.½ýkMk{ÞÚke VíkuÃkwh økk{Lke Ãkt[kÞíkLkuy÷øk Ëhßòu {u¤ððk økk{÷kufkuyuðkhtðkh hswykíkku fhðk Aíkkt ykð¾íku ykðíke [wtxýe Ãký yk s«{kýu ÚkðkLke òý Úkíkkt økúk{sLkkuyu[wtxýeLkku çkne»fkh fhðkLkwt rð[khe÷eÄwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au.ykþhu

1h00 ðkuxMkoLke [wtxýe ÞkuòÞ AuíÞkhu ðkhtðkh yLÞkÞ fhðk{kt ykðuAu.suÚke y{khk økk{Lkk rðfkMkLkkfkuE fk{ ÚkE þfíkk LkÚke.hMíkkrðøkuhuLkwt fk{ Úkíkwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.suÚke y{u VíkuÃkwh økk{Lke y÷økÃkt[kÞík hk¾ðkLke yÃkuûkk hk¾eÞuAeyu. yk ð¾íkLke [wtxýe{kt VuhVkhLkne ÚkkÞ íkku Lkk Awxfu VíkuÃkwh økk{Lkk{íkËkh ¼kEyku yLku çknuLkkuíkksuíkhLke [wtxýeLkku çkne»fkhfhðkLkku rLkýoÞ fheLku SÕÕkkf÷uõxh, íkk÷wfk Ãkt[kÞík,{k{÷íkËkh f[uhe r¼÷kuzk,rðøkuhuLkkykuLku ÷ur¾ík{kt òý fhenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

VíkuÃkwh økk{Lku økúk.Ãkt.LkkuËhßòu ykÃkðk {køkýe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1{nuMkkýk rsÕ÷kLkk rðMkLkøkh

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ð»ko-h007{kt ÃkþwíkMfhe{kt MktzkuðkÞu÷k {kuzkMkkíkk÷wfkLkk çkkuhze økk{Lkk LkkMkíkk VhíkkMkwhuþ fktÌkk¼kE hkð¤Lku MkkçkhfktXkyu÷.Mke.çke.yu íkk.1Lkk hkus®n{íkLkøkh{ktÚke ÍzÃke Ãkkze rðMkLkøkhÃkku÷eMkLku Mkw«ík fhíkkt W¥kh økwshkík{ktÚkÞu÷e yLkuf Ãkþw [kuheLkk ¼uË Wfu÷kþuíku{ {LkkE hÌkwt Au.

MkkçkhfktXk{kt rþÞk¤k ËhBÞkLkLkkMkíkk Vhíkk yLkuf ykhkuÃkeyku

Ãkku÷eMkLke ÍÃkux{kt [ze síkk nkuÞ Au.rsÕ÷k yu÷.Mke.çke. îkhk ð»kkouÚkeLkkMkíkk Vhíkk yLkuf økwLkuøkkhkuLkuçkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke su÷LkkMk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËuðkÞk Au.rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VMxo økwLkkhS. Lkt.374/h007{kt LkkutÄkÞu÷eÃkþw íkMfhe{kt MktzkuðkÞu÷ku {kuzkMkkíkk÷wfkLkk çkkuhzeLkku Mkwhuþ hkð¤ AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke Ãkku÷eMkLku [f{k ykÃkeMktíkkíkku hnuíkku níkku. rsÕ÷kyu÷.Mke.çke. Ãke.ykE., ze. Ãke.[qzkMk{kLku çkkík{e {¤e níke fu Ãkþw

íkMfheLkku ykhkuÃke Mkwhuþ hkð¤®n{íkLkøkhLkk [ku¬Mk rðMíkkh{kt òuðk{éÞku Au suÚke Ãkku÷eMk ðzk ze. ykh.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ yu÷.Mke.çke.Ãke.yuMk.ykE., ze. yu{. Zku÷ yLkuMxkVLku çkkík{eLkk MÚk¤u {kuf÷e ykÃkeLkkMkíkk-Vhíkk Ãkþw íkMfheLkk ykhkuÃkeMkwhuþ hkð¤Lku Mkðkhu 9-30 f÷kfuÍzÃke Ãkkzâku níkku yLku íkMfheLkkuykhkuÃke ÍzÃkkÞkLke rðøkík rðMkLkøkhÃkku÷eMkLku sýkðíkkt Ãkku÷eMk íkuLku ðÄwíkÃkkMk yÚkuo rðMkLkøkh ÷E økÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au.

çkkuhzeLkk EMk{Lke ÄhÃkfz fhe rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLku MkwÃkhík fhkÞku

Ãkþw [kuheLkk fuMk{kt LkkMkíkkuVhíkku ykhkuÃke ÍzÃke ÷uðkÞku

rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ð»ko-h007{kt Ãkþw íkMfhe{kt MktzkuðkÞu÷k

øktËfe yLku ÷zçke LkËe{kt øktËwt Ãkkýe ¼hkíkkt hkuøk[k¤ku ðfÞkuo

økZ økk{{kt r[fLkøkwrLkÞkLkk¼hzk{kt ykðu÷k økúk{sLkku(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1

økZ økk{{kt yuf {kMkÚke ½uh ½uh r[fLkøkwrLkÞkLkerçk{khe Vu÷kðkLku fkhýu VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞkuAu.økk{{kt Vu÷kÞu÷k r[fLkøkwrLkÞkLku fkhýu 100 Úke ðÄw

÷kufku yk rçk{khe{kt MkÃkzkíkkt yk {k{÷u økk{{ktVu÷kÞu÷e øktËfe yLku ÷zçke LkËe{kt ½ýk Mk{ÞÚke økxhLkwtøktËw Ãkkýe ¼hkÞu÷wt Au.íkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku LknkuðkÚke íÞkt ½kMk Wøke rLkféÞwt Au.

yuf {kMk{kt 100Úke ðÄw ÷kufku hkuøk[k¤kLke yzVuxu [Ze økÞkÃkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk økZ økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ÷zçke

LkËe{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke økxhLkk øktËk ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk{ktykÔÞku Au yLku øktËk ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkkt {åAhkuLkku WÃkÄúð ðÄesíkkt økk{{kt hkuøk[k¤kyu W[fÞwt Au.yk {k{÷u økúk{ Ãkt[kÞík{ktðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt Ãký ík÷kxeLku íkku òýu fktE ÷køkíkwð¤økíkwt s Lk nkuÞ íku{ fkuE s fkÞoðkne fhðk{kt Lk ykðíkkt rËLk«ríkËeLk LkËeLkk Ãkx{kt ½kMk yux÷wt ðÄe økÞwt Au fu,ytËh {åAhkuLkkuWÃkÄúð Ãký ðÄe økÞku Au.íÞkhu økZ{kt nk÷{kt r[fLkøkwrLkÞkLkerçk{khe Vu÷kíkkt økk{{kt hkuøk[k¤kLkk ¼ÞÚke ÷kufku{kt íktºk Mkk{u¼khku¼kh hku»k ¼¼wfe hnÞku Au.økk{{kt Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ MkVkEfhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw LkËeLkk Ãkx{kt ¼hkÞu÷k øktËk ÃkkýeLkkrLkfk÷ {kxu fkuE s ykÞkusLk Úkíkkt ÷kufku{kt Ãkt[kÞíkLkkÃkËkrÄfkheyku Mkk{u Ãký yk¢kuþ ðíkkoE hnÞku Au. íÞkhu yk ytøkufux÷kf ËËeoykuLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðíkkt íku{ýu sýkÔÞk yLkwMkkhøkk{{kt øktËfe ðÄe sðkÚke hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku nkuðk Aíkkt økúk{Ãkt[kÞík îkhk Ëhfkh ÷uðkíke LkÚke.Ãkhtíkw ykhkuøÞ rð¼køk îkhkËðkLkku Atxfkð fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. nk÷{ktr[fLkøkwrLkÞkLke yMkh nuX¤Lkk ËËeoyku{kt (1) økku®ðË¼kEøkw÷kçk[tË {uðkzk (h) ÷÷eíkkçkuLk økku®ðË¼kE {uðkzk (3)þkLíkkçkuLk hýAkuz¼kE «òÃkrík (4) MktíkkufçkuLk y{e[tË¼kEÃkxu÷ (Ãk) h{e÷kçkuLk fkLkS¼kE {uýkík (6) fkLkS¼kEntMkhks¼kE {uýkík (7) fwtðhçkuLk [u÷k¼kE MkkýkuËheÞk (8)ËûkkçkuLk hrík¼kE MkkýkuËheÞk (9) {tsw÷kçkuLk rðLkkuË¼kEMkkýkuËheÞkLke {w÷kfkík ÷uíkkt íkuyku r[fLkøkwrLkÞkLke rçk{kheLku fkhýunkÚk ÃkøkLkk MkktÄk sfzkE sðkLkk fkhýu yLku W¼k Úkðk{kt Ãký{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hnÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fåALkk hý{kt ðhMkkËLku fkhýu Ãkkýe ¼hkÞk nkuðkÚke yuf íkçkfTfuyuðwt ÷køkíkwt níkwt fu, hýLkku LkÍkhku yøkkWLke su{ «ðkMkeyku {kýe Lknªþfu, Ãkhtíkw ðneðxe íktºkyu {eXkLkk hý{kt nk÷e - [k÷e þfkÞ yLkuhýLkk fk{ý {kýe þfkÞ yuð søÞk þkuÄe ÷eÄe Au.

yksu Äkuhzku ¾kíku «ðkMkLk rLkøk{Lkk {uLku®søk rzhufxh yu{.ze.MktsÞ fku÷, rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLk yLku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe n»koË Ãkxu÷ Mkrník rsÕ÷kLkk ðrh»X yrÄfkheyku MkrníkLkexe{u MkwfkÞu÷k ÃkkýeLkk MÚk¤Lkwt rLkheûký fÞOw níkwt yLku {eXkLkk hý{kts MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkusðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

yøkkW hýkuíMkð Ëhr{ÞkLk sÞkt fkÞo¢{ ÞkuòÞk íku MÚk¤Úke MkeÄe÷eÄe{kt Ãkrù{ çkkswyu fkÞo¢{ fhe þfkþu íkuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkkuyLku yu MkkÚku ík{k{ yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku. yøkkW rsÕ÷k

f÷ufxhLke yæÞûkíkk{kt Äkuhzku ¾kíku [k÷ehnu÷e íkiÞkheLkku òÞòu ÷EyrÄfkhykuLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðeníke su{kt ðe½kfkux ¾kíku MkhnËLke{w÷kfkík ÷uLkkh «ðkMkeykuLkwt «{kýÃkºkykÃkðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík MkVuËhý{ktMknu÷kýeykuLku çkeyuMkyuV, VkuxkuøkúkVîkhk Vkuxku Ãkkze ykÃkðk{kt ykðþu yLku íkuVkuxkuLke fkuÃke Äkuhzku ¾kíku W¼k ÚkLkkhkMxwzeÞku{kt s «ðkMkeykuLku nkÚkku nkÚkykÃkðk{kt ykðþu yLku Äúkuçkkýk, ÄkuhzkuyLku fk¤k zwtøkh WÃkhLkk ykÞkusLk ytøkuÃký çkuXf{kt [[ko fhðk{kt ykðe níke.


CMYK

CMYK

híkLkÃkh MkrníkLkeøkkzoLke søÞk ¾k÷e

Ãkze Au. íkku ðLkÃkk÷Lkku [ksoøkkzo ÃkkMku Au. nk÷u {kºk h økkzoLkk¼hkuMku Mk{økú xkÃkwLkku y¼ÞkhÛÞLkkurðMíkkh WÃkhktík hýLkku rðMíkkh Au.yux÷u rþfkheykuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤eøkÞwt Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yk ík{k{

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

Rfku xwrhÍ{Lkk Lkk{u Úkíkku ðuÃk÷ku^÷u®{økkuLkwt rLkftËLk fkZe Lkk¾þuRfku xwrhÍ{Lkk Lkk{u Úkíkku ðuÃk÷ku^÷u®{økkuLkwt rLkftËLk fkZe Lkk¾þuRfku xwrhÍ{Lkk Lkk{u Úkíkku ðuÃk÷ku^÷u®{økkuLkwt rLkftËLk fkZe Lkk¾þuRfku xwrhÍ{Lkk Lkk{u Úkíkku ðuÃk÷ku^÷u®{økkuLkwt rLkftËLk fkZe Lkk¾þuRfku xwrhÍ{Lkk Lkk{u Úkíkku ðuÃk÷ku^÷u®{økkuLkwt rLkftËLk fkZe Lkk¾þuRfku xwrhÍ{Lkk Lkk{u Úkíkku ðuÃk÷ku^÷u®{økkuLkwt rLkftËLk fkZe Lkk¾þuRfku xwrhÍ{Lkk Lkk{u Úkíkku ðuÃk÷ku^÷u®{økkuLkwt rLkftËLk fkZe Lkk¾þu

økkuzÃkh{kt çknuLkLkk «u{eLkwt ¾qLk fhLkkh ÞwðkLkLke ÄhÃkfz çkkË Lkðku ð¤ktf

Sððwt níkwt «u{Úke, {]íÞw ÃkAe Ãký{heÞ{Lkk LkMkeçk{kt rLkhktík LkÚke

¼ws, íkk. 1rVÕ{Lkk ÃkzËu rnhku rnhkuELk

rð¾wxk Ãkzu íkku [kuÄkh yktMkwyu hzíkk÷kufku ½ýk òuÞk nþu, Ãkhtíkw ßÞkhuÃkkuíkkLkk ½h{kt s Ëefhku yÚkðk ËefhefkuE MkkÚku «u{ fhe çkuMku íÞkhu fnuðkíkeEßsík, ykçkY ¾kíkh MðsLkLkeníÞk fhíkk y[fkíkk LkÚke.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{k íkksuíkh{ktykðk yuf Þwðk «u{esLkkuLku ÷øLk çkkËçk¤sçkheÚke Aqxk Ãkkze ËuðkíkkÞwðíkeyu ykí{níÞk fhe ÷eÄe. ykðku

s yuf rfMMkku ¼ws LkSf çkLÞku.økkuzÃkhLkk ÞwðkLkLke níÞk ÚkE, Ãkku÷eMkfuMkLkk ytfkuzk {u¤ðe ykhkuÃke MkwÄeÃknkU[. ykhkuÃke ÞwðkLkLku Ãkku÷eMkuÃkfzâku yLku ÃkqAÃkhA{kt ykhkuÃkeLkkrÃkíkkyu þtfk ÔÞõík fhe fu {khe

ÃkwºkeLkk {kuík çkkçkíku Ãký {u þtfk Au.íkÃkkMkLkeMk yrÄfkhe Äúkt½kyu þtfkLkkMk{kÄkLk {kxu yksu økkuzÃkh økk{LkkfçkúMíkkLk{kt ËVLkkðu÷e {kMkw{{heÞ{Lke ÷kMk çknkh fkZe íÞkhu íkuuLkuËVLkkðíke ð¾íku Lkne hze nkuÞ yux÷e

ykt¾ku hze Ãkze níke. ¼ws íkk÷wfkLkkøkkuzÃkh økk{{kt WÃkMkhÃkt[Lkk ÃkwºkLkeíkk. h0/11Lkk níÞk ÚkE níke, su{kt{]íkfLke «ur{fkLkk ¼kEyu níÞk fÞkoLkwt¾wÕÞwt níkwt. íÞkhçkkË {]íkfLke «ur{fkLkwt


«u{eLkk ¾qLk çkkË«ur{fkLke ÷kþfçkh{ktÚke çknkh fZkE÷kþ yuVyuMkyu÷rhÃkkuxo {kxu ò{Lkøkh{kuf÷ðk Ãkt[Lkk{wt ÚkÞwt

{kuËeLke Lksh nðu Ãkt¾eyku Ãkh : YÃkfzkt Mkwh¾kçk MkrníkLkk Ãkt¾eyku rLknk¤ðk «ðkMkeykuLku çkku÷kðkþuWãkuøkku ÃkAe nðu Ãkt¾eyku «íÞu yMktðuËLkþe÷«ðkMke {kuxe LkwfMkkLke LkkuíkhþuRfku xwrhÍ{Lkk Lkk{u Úkíkku ðuÃk÷ku fåALke ÄhíkeLke¾w~çkw Wzkðe Ëuþu

¼ws, íkk.1økwshkík Mkhfkhu hýkuíMkðLkk Lkk{u ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke yufçkksw ÃkiMkk ÷eÄk íkku

çkeS çkksw fåALke MktMf]ríkLku ËwrLkÞk¼hLkk «ðkMkeykuLku ðu[eLku yuf heíku íkku ykMktMf]ríkLku nkrLk ÃknkU[u íkuðwt fk{ fÞwO Au. fåALku ykŠÚkf ÷k¼ [ku¬Mk Úkþu, Ãkhtíkwynª «{ký{kt Mkkhwt fne þfkÞ íkuðwt {ÞkoËkLkwt ðkíkkðhý íkuLkku ÷kuÃk Úkþu. {kºk{kLkðe s Lknª, Ãkt¾eyku Ãký nðu Mk÷k{ík LkÚke. fkhý fu, nðu Rfku xwrhÍ{

yLku çk‹zøk MkkRxTMk rðfMkkððkLkk Lkk{u Lkðwt ®zzf [k÷þu. Ãkûke «u{eyku ykðuyLku rðntøkkuLke ËwrLkÞk rLknk¤u íkuLke Mkk{u fkuR ðktÄku Lk nkuR þfu, ÃkhtíkwyMkttðuËLkþe÷ «ðkMkeykuLkk fkhýu Ãkt¾eykuLkk SðLk[¢ Ãkh ¾qçks yð¤eyMkh Ãkzþu íkuðku ¼Þ ÃkûkerðËkuyu ÔÞõík fÞkuo Au. ¾kMk fheLku Mkwh¾kçk suðkþh{k¤ Ãkt¾e íkku fËk[ fåALke ¼qr{ Ãkh ykððkLkwt s ¼w÷e òÞ íkku LkðkRÃkk{ðk suðwt Lknª hnu.

k íkk. h0/11Lkk hkºku EÍksçkuøkLkeníÞk ÚkÞkLkwt ònuh ÚkÞwtk íkk. h1/11Lkk Mkðkhu EM{kE÷

ºkkÞkyu EÍksçkuøkLke ÷kþ òuÞkLkwtLkkxf fhe økk{{kt òý fhek íkk. h1/11Lkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk{kt

níÞk ÃkkA¤ †eÃkkºk nkuðkLkwt«fkþ{kt ykÔÞwtk íkk. hÃk/11Lkk Ãkku÷eMku økwLkku

Wfu÷ðkLke þõÞíkk ònuh fhek íkk. h6/11Lkk Ãkku÷eMku EM{kE÷

ºkkÞkLke ÄhÃkfz fhe

ÞwðkLkLke níÞk çkkË ½xLkk¢{yuf ËefheLku ËVLkkðe [qfu÷k rÃkíkkyuníÞkLkkt ykhkuÃke ËefhkLku Ãkýøkw{kððku Ãkzþu, òu yk níÞk fuMkMkkrçkík ÚkE òÞ. yuf MkkÚku çkççkuMktíkkLkkuLkku rðAkun ¾{ðku Ãkzu íkuðeÂMÚkrík Aíkkt {heÞ{Lkk ÔÞrÚkíkrÃkíkkyu Ãkku÷eMkLku þtfk ÔÞfík fhíkkfnÞwt níkwt fu, su hkºku {khe ÃkwºkeLkwt{]íÞw ÚkÞwt íku hkºku {heÞ{ yLku íkuLkku¼kE EM{kE÷ yuf s Y{{kt Mkqíkkníkk. Mkðkhu òøÞk íÞkhu {heÞ{ {]ík


{heÞ{Lkwt {]íÞw fE heíku ? EÍksçkuøkLku fu{ {hkÞku ?ykhkuÃke EM{kE÷u EÍksçkuøkLku fÌkwtníkwt fu, nwt íkLku fk÷Lkku Mkqhs òuðkLknet ËW. su Ä{feLku EÍksçkuøkunMke fkZe níke. hkºku EÍksçkuøk ðkzusðk LkeféÞku íÞkhu EM{kE÷hMíkk{kt s fwnkze ÷ELku Q¼ku níkku.EÍksçkuøkLkk {kuZk Ãkh Ãknu÷ku ½kÍetfeLku íkuLku nt{uþ {kxu þktík fhe ËeÄkuníkku. fwnkze ík¤kð{kt VUfe ËeÄe yLku÷kuneðk¤k fÃkzkt ½hu sE ÄkuELkkÏÞk. çkeò rËðMku


ËVLk fhðk {kxu fçkh ¾kuËðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ynª {heÞ{Lku ËVLkkÔÞk çkkË íkuLkwt {kuík fwËhíke Au fu, fu{ íkuLke íkÃkkMk {kxu fçkh ¾kuËeLku íkuLke ÷kþçknkh fkZðk{kt ykðe níke. Úkkuzk Mk{Þ ÃkqðuoLke íkMkðeh{kt Zªøk÷e suðe Ëu¾kíke yk Akufhe nðu nkzfkLkk Zøk÷k{kt VuhðkR [qfe Au. (íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

Vhe ¾kuËfk{

fYý ytò{

÷kþ fZkR

rþ¤kÞkLkk Mk{ÞuøkwshkíkLkk nwtVk¤kðkíkkðhýLku ÃkMktË fheV÷u®{økku Ãkûke MkUfzku {kE÷ËqhÚke MÚk¤ktíkh fhe økwshkíkLkkt{nu{kLk çkLku Au. yk V÷u®{økku Ãkûkeðes¤eLke nkExuLþLk ÷kELk MkkÚkuyÚkzkðkÚke {]íÞw ÃkkBÞkLkk rfMMkkLkuæÞkLku ÷E, V÷u®{økku ÃkûkeLku ðesfhtxÚke çk[kððk hksÞ Mkhfkhu ¾kMkÃkøk÷kt ¼Þko Au.

íkksuíkh{kt fåA rsÕ÷kLkk hkÃkhíkk÷wfkLkk çkk÷kMkh økk{Úke

y{hkÃkhLkkt ¾zeh rðMíkkh{ktykðu÷k ðux÷uLzLÍ÷ Ã÷krðík

rðMíkkh{kt ykðu÷e 66 fu.ðe.nkExuLþLk ðes ÷kELk MkkÚkuyÚkzkELku 1h9 sux÷kV÷u®{økku Ãkûke {kÞko økÞkLkkçkLkkðLku hksÞ Mkhfkhuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄe nkuðkLkwt

sýkðe ðLk yLku ÃkÞkoðhýrð¼køkLkk yøkú Mkr[ð yuMk.fu.LktËkyu sýkÔÞwt Au fu, yk çkLkkð çkkËWå[ ðLkyrÄfkheykuLke çkuXf ÞkuS


Þwhufk !! ðneðxe íktºkyuhýkuíMkð {kxu Lkðwt MÚk¤ þkuæÞwt

hk{¼hkuMku økçkzíkwt økkzwt : ¾zehy¼ÞkhÛÞ çku f{eoykuLkkt ¼hkuMkuhk{¼hkuMku økçkzíkwt økkzwt : ¾zehy¼ÞkhÛÞ çku f{eoykuLkkt ¼hkuMkuhk{¼hkuMku økçkzíkwt økkzwt : ¾zehy¼ÞkhÛÞ çku f{eoykuLkkt ¼hkuMkuhk{¼hkuMku økçkzíkwt økkzwt : ¾zehy¼ÞkhÛÞ çku f{eoykuLkkt ¼hkuMkuhk{¼hkuMku økçkzíkwt økkzwt : ¾zehy¼ÞkhÛÞ çku f{eoykuLkkt ¼hkuMkuhk{¼hkuMku økçkzíkwt økkzwt : ¾zehy¼ÞkhÛÞ çku f{eoykuLkkt ¼hkuMku

nk÷{ktsÞkt yuf Ãk¾ðkrzÞkÚke rðËuþe ÃkûkeV÷u®{økku xÃkkuxÃk Ëhhkus {he hÌkkAu. yuðk ¾zehLkkt y¼ÞkhÛÞLkkthûký {kxu hkÃkh W¥kh huLs ík¤u 1ðLkÃkk÷ íkÚkk 4 økkzoLke søÞk Au, Ãkýnk÷u 1 ðLkÃkk÷Lke søÞk, y{hkÃkh,

LÞq MÃkkux

V÷u®{økkuLku çk[kððk ELMÞw÷uxuzðkÞhLkkt WÃkÞkuøkLke yÃkkR ¾kºke

02-12-2011 Bhuj City

Documents

Transcript of 02-12-2011 Bhuj City