bhuj city 1-09-2012

y{ËkðkË, íkk.31

Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz{kt

zurÍøLkuxuz fkuxoLkk MÃkurþÞ÷ ss

zku. sÞkuíMLkkçknuLk Þkr¿kfu yksu

LÞkÞíktºkLkk RríknkMk{kt yuf

y¼qíkÃkqðo, yiríknkrMkf yLku

Mke{kr[öYÃk yuðk [wfkËk

{khVíku ¼ksÃkLkk Ãkqðo {tºke

yLku ÄkhkMkÇÞ zku. {kÞkçknuLk

fkuzLkkLkeLku økwLkkrník fkðíkhk

MkrníkLkk rðrðÄ økwLkk{kt 10

ð»koLke Mkò yLku níÞkLkk

økwLkk{kt 18 ð»koLke sL{xeÃkLke

Mkò {¤e 28 ð»koLke ykfhe

Mkò íku{ s çkshtøk Ë¤Lkk Lkuíkk

çkkçkw çkshtøkeLku Sðu íÞkt MkwÄe

ykSðLk fkhkðkMkLke ykfhe

Mkò Vxfkhe Au. yk fuMkLkk yLÞ

Mkkík ykhkuÃkeykuLku fkðíkhk

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík,

hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website: www.sandesh.com rð. Mkt. 2068, yrÄf ¼kËhðk ðË 1 þrLkðkh, 1 MkÃxuBçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 `̀ 2-50 ÃkkLkkt : 16+8

Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz{kt MÃkurþÞ÷ fkuxoLkku yiríknkrMkf yLku y¼qíkÃkqðo [wfkËku

çkkçkw çkshtøke Sðu íÞkt MkwÄe su÷{kt

{kÞk fkuzLkkLkeLku 28 ð»koLkku fkhkðkMk

yksLke

ÃkqŠík

[nuhkÚke

[rzÞkíkwt

çkwrØ[kíkwÞo

MkkÄwLke rðr[ºk

rþ¾k{ý

{kÚkk{kt Ëw¾kðku fu{

ÚkkÞ Au?

økwMMkkLku fkhýu

økw{kÔÞk r{ºkku

ð]ûk Ãkh hnuíkk

Ëuzfk huz

ykÞ £kuøk

Mkkík ykhkuÃkeykuLku 31 ð»koLke fuË : çkkfeLkk 22 ykhkuÃkeykuLku 24 ð»koLke fuË : [wfkËkÚke økwshkík¼h{kt ¾¤¼¤kx

Mkò Vh{kÔÞk ÃkAe fkuzLkkLke Ãkku÷eMk ðkLk íkhV sE hÌkk níkk íÞkhu íku{Lkk

Ãkríkyu íku{Lku yk heíku rË÷kMkku ykÃÞku níkku.

¼ws, íkk.31

[ku{kMkwt þY ÚkR økÞk çkkË Ãký

AuÕ÷k çku {kMkÚke ðhMkkË {kxu

íkhMkíkkt fåA Ãkh {u½hkòyu {nuh

ðhMkkðíkk fåAe{kzwykuLkk {w¾ Ãkh

su ®[íkkLke ðkË¤e AðkR økR níke

íku Ëwh ÚkR Lkðe ykþkLkku Mkt[kh ÚkÞku

níkku.yLku ÷kufkuLkk {kU Ãkh ¾wþeLke

Í÷f òuðk {¤e níke.

yksu Mk{økú rËðMk ËhrBkÞkLk

ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý hÌkk çkkË

çkÃkkuhLkkt 3 ðkøÞk çkkË þY ÚkÞu÷ku

ðhMkkËu õÞktf ÍkÃkxkt MðYÃku íkku

õÞktf økksðes MkkÚku ¾kçkfíkkt

Mkðoºk ykLktË Vu÷kÞku níkku. fåALkkt

¼ws, {wLÿk, ¼[kW, hkÃkh, ytòh

MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ytËkrsík

yufÚke 2 $[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku

níkku. yuf{kºk Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt

rMkÍLkLkku «Úk{ðkh 4 $[ sux÷ku

ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. suLkkt fkhýu

¾uzqíkkuLkkt {ku÷Lku Ãký LkðSðLk

{¤íkkt ÄhíkeÃkwºkku{kt ykLktËLke

fåALke íkhMke Ähk ík]ó : Mkðoºk {u½{nuh

Lk¾ºkkýk{kt 4 #[ : {wLÿk, ¼[kW, hkÃkh

MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt yufÚke çku $[ ðhMkkË

yAíkLku Ëuþðxku yÃkkÞ íkuðk Ws¤k Mktòuøkku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

¼ws, íkk.31

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ðesÃkkMkh

økk{u yý½z heíku økxh çkLke nkuðkÚke

fkÞ{ W¼hkíke hnu Au. Ãkrhýk{u øktËk

ÃkkýeLke Mk{MÞkÚke ÷kufku ºkkrn{k{

ÚkE økÞk nkuÞ su ytøku íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkhe Mk{ûk økk{ ÷kufkuyu hsqykík

fhe Au.

ðesÃkkMkh økk{u çkLku÷e

økxh ÞkusLkk Ã÷kLk yuMxe{ux

{wsçk Lknª çkLkíkkt økk{ {kxu

çkLkkððk{kt ykðu÷e Mkøkðz nðu

÷kufkuLkk {kÚkkLkk Ëw:¾kðkYÃk

çkLke Au. EsLkuhe fkiþÕÞLkk

y¼kððk¤e økxh fkÞ{

W¼hkíke hnu Au yLku íkuLkk øktËk

Ãkkýe hMíkk WÃkh Vhe ðéÞk Au, suLkk

fkhýu ÷kufkuLku yMkÌk ËwøkOÄLkku Mkk{Lkku

fhðk WÃkhktík SðkíkkuLkku WÃkÿð Ãký

MknLk fhðku Ãkze hÌkku Au. MÚkkrLkf

Ãkt[kÞík{kt yðkh Lkðkh hsqykík

fhðk Aíkkt Ãkrhýk{ {¤íkwt

LkÚke.MÚkkrLkfuÚke fþe s fkÞoðkne Lk

Úkíkkt òøk]ík {t[Lkk «{w¾ LkÚkwhk{Lke

ykøkuðkLke{kt økúk{sLkkuyu Lk¾ºkkýk

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku {¤e Wøkú

hsqykík fhíkk íku{ýu Mk{MÞk n÷

fhðk ¾kíkhe ykÃke níke.

yAíkLkk çknkLkk nuX¤

¼wsðkMkeykuLku nðu ËqÄLkk

Y. çku ðÄw [qfððkLkk hnuþu

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 20122fåA

{wtçkE, íkk.31

Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt fw÷ 888

Ëçkkýku Au. íkuðe ¾wË íktºk îkhk

fçkq÷kík ykÃkðk{kt ykðe Au.

sqÚk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxeyu

{krníke yrÄfkh ík¤u {økkÞu÷e

{krníke{kt fw÷ 888 Ëçkký nkuðkLke

{krníke ykÃke Au {kxu økuhfkÞËuMkhLkkt

yu ík{k{u ík{k{ Ëçkký økúk{ Ãkt[kÞík

yÚkðkíkku fåALkk MÚkkrLkf Mkhfkhe íktºk

òu íkkhe¾ 31/1h/h01h MkwÄe

nxkðeyu s{eLk Ëçkký {wõík Lkne

fhíkkt økúk{ Ãkt[kÞíkLku çkh¾kMík

fhðk{kt ykðu yuðe ÷u¾eík VrhÞkË

{t[Lku Lk Aqxfu økwshkíkLkk rðfkMk

fr{þLkh ÃkkMku fhðe Ãkzþu yLku

íku{Lke ÃkkMku VrhÞkË fhÞk çkkË Ãký

Ãkt[kÞíkLku òu çkh¾kMík fhðk{kt Lknª

ykðu íkku økwshkík ðze yËk÷íkLkkt fu

Ëhðkò ¾x¾xkðþu yu{ fåA ÷zkÞf

{t[Lkk «{w¾ h{uþ òu»keyu sýkÔÞwt

níkwt.

¼ws, íkk.31

Mkw{hMkh þu¾ økk{Lke ËqÄ {tz¤e

îkhk {k÷Äkheyku Mkk{u AuíkhrÃktze fhe

nkuðkLke hkð WXðk Ãkk{e Au su ytøku

rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk Mknfkhe {tz¤eLkk

hrsMxÙkh Mk{ûk hsqykík fhe Ãkøk÷kt

¼hðk {køk fhe Au.

fåA rsÕ÷k{kt MkhnË zuhe Lke[u

ykðíke Mkw{hkMkh þu¾Lke ËwÄ {tz¤e

îkhk y¼ý {k÷Äkheyku îkhk ÷ðkíkk

ËwÄLkk sÚÚkk su Vux ô[k ykðu Au

íku{kÚke Mkuxªøk fheLku Vux fkÃke

Lkk¾ðk{kt ykðu Au. yLku çku ð»koLkk

{¤u÷k çkkuLkMkLkk rnMkkçk{kt Ãký ÃkiMkk

fkÃkeLku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk Au.

íkËWÃkhktík «{w¾ îkhk {tz¤e{kt

ÃkkuíkkLkk Mkøkk MkçktÄeLku hk¾e yLku ËwÄ

WíÃkkËLkLku yLÞkÞ íkÚkk {k÷ÄkheykuLku

LkwfþkLk fhe hÌkk Au. íkuLkku rnMkkçk

íkÚkk [kuÃkzkLke íkÃkkMk fhe rnMkkçkku [uf

fhðk rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk Mknfkhe

{tz¤e, {tz¤eLkk hSMxÙkh Mk{ûk

ykË{Eþkf Mkrník {k÷Äkheykuyu

hsqykík fhe Au.

{køk {tswh Lknª ÚkkÞ íkku

yktËku÷LkLke r[{fe

{wLÿk, íkk.31

ytòh íkk÷wfk{ktÚke «ðuþíke

Lk{oËk fuLkk÷ {wLÿk ÃktfÚk{ktÚke ÃkMkkh

ÚkE {ktzðe MkwÄe sþu íkuLkku {køko

çkË÷ðk {wLÿk íkk÷wfk Lk{oËk ÷zík

Mkr{ríkyu WXkðu÷e {køkýe ytøku

«þkMkLk îkhk fkuE fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt Lk ykðíkkt yk «&™u økktÄe

®[æÞk {køkuo ÷zík ykÃkðkLke [e{fe

Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkkuyu Wå[khe Au.

÷zík Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkku

Ä{uoLÿ®Mkn òzuò, fhþLk ykrnh

íkÚkk híkLk økZðe Lkk sýkÔÞkLkwMkkh

¼qíkfk¤Lke {kusýe Mk{Þu rLkÄkorhík

fhðk{kt ykðu÷e hu¾ktfLk {wsçk {wLÿk

íkk÷wfk{ktÚke Lk{oËk fuLkk÷ fktXk¤

rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh fhðkLkwt

ykÞkusLk Au. ËkÞfkyku yøkkW

ßÞkhu fuLkk÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt . íkuÚke nk÷u y÷øk r[ºk «ðíkuo

Au. suLku Lksh Mk{ûk hk¾e

¼qíkfk¤{kt f{kLz yurhÞk Ëþkoðe

fuLkk÷Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. íku Ãkitfe

Ãk[kMk xfk sux÷e s{eLkku çkeLk ¾uíke

ÚkÞu÷e Au íku{s Mkwr[ík fuLkk÷Lkku ½ýku

rðMíkkh MkuÍ{kt Mk{krð»x ÚkE økÞku

Au. íkËWÃkhktík Mkwr[ík ykÞkusLk{kt

{wLÿk íkk÷wfkLkku fkuE zu{ ykðíkku Lk

nkuðkÚke Ãkkýe ¼he þfkþu Lknª.

MÚk¤ ÃkhLke ðkMíkrðfíkkLku òuíkk

Lk{oËk fuLkk÷Lkku {køko çkË÷e íkk÷wfkLkk

WíkhkËk WÃk÷k rðMíkh{ktÚke fkZðkLke

{køkýe ÷zík Mkr{rík fhe hne Au.

suLkk Mk{ÚkoLk{kt Ë÷e÷ fhíkkt

Mkr{ríkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu, fuLkk÷Lkku

{køko çkË÷e WÃkh ÷E sðk{kt ykðu

íkku rÃkÞíkLkk f{kLz yurhÞk{kt

y¼qíkÃkqðo ðÄkhku Úkþu fu{ fu , yk

VuhVkhÚke ½ýk zu{Lkku Mk{kðuþ þõÞ

çkLkþu. rÃkÞíkLkku rðMíkkh ðÄíkk

¾uzqíkkuLkwt SðLk Äkuhý Q¼wt ÷kðe

þfkþu yne LkkUÄLkeÞ Au fu, {wLÿk

íkk÷wfkLkk 34 økk{Lke 4Ãk0Ãk3

yufh s{eLkLku rÃkÞíkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt

ÃkkzðkLkwt nk÷Lkwwt ykÞkusLk hÌkwt Au.

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ðk½whk {æÞu

yk «&™u rðþk¤ ¾uzqík Mkt{u÷Lk ÞkuS

{køkýe fhðk{kt ykðe níke. su{k

Lk{oËk rLkøk{Lkk sðkçkËkh

yrÄfkheykuLku zkÞhufxh nksh hÌkk

níkk. Ãkhtíkw yufkË {kMk ÔÞíkeík Úkðk

Aíkkt «þkMkLku fkuE «íÞwíkh Lk

ÃkkXðíkk rfMkkLkku{kt yMktíkku»kLke

÷køkýe ÔÞkÃke Au. ðhMkkËLke íktøke,

Wãkuøkku îkhk fhkíkk ¼qøk¼o s¤

®Mk[Lk yLku {ÞkorËík rÃkÞíkLkk

MºkkuíkLkk fkhýu Lk{oËkLke fuLkk÷

íkk÷wfkLkk rfMkkLkku {kxu SðkËkuhe

çkLke hnu. íku{ nkuðkÚke yk «&™u

rfMkkLkku hk»xÙrníkLku ÷ûk{kt hk¾e

ÔÞðnkY Wfu÷ ÷kððk{kt ykðu íkuðe

÷køkýe «ðíkuo Au.

ðktfkLkuhÚke ykðu÷k 60

siLk Þkrºkfku{kt Vu÷kE

øk{økeLke

¼ws, íkk. 31

WËwoLkku yuf rðÏÞkík þu’h Au, Lk

økkíke ni Lk økwLkøkwLkøkwLkkíke ni, {kuík

sçk ykíke ni, íkku [wÃkfu Mku ykíke ni,

yk rstËøkeLkwt fkuE Ãký MkíÞ nkuÞ, íkku

íku Vfík yuf s çkkçkík Au, su {kuík Au

suLke rstËøke íkuLkwt {]íÞw rLkrùík Au.

suLkku Mk{Þ, MÚk¤ Lk¬e s nkuÞ Au

ÃkAe ík{u ¼økðkLkLkk Äk{{kt nku, fu

MkËTøkwYLkk [hýku{kt, yÚkðk íkku fkuE

Ãký søÞkyu nku, fk¤ fkuELke Ãký

¼÷k{ý [÷kðíkku LkÚke. ykðku s

çkLkkð {ktzðe{kt hksfkuxÚke ykðu÷k

siLk Mkt½ MkkÚku çkLÞku níkku.

hksfkux rsÕ÷kLkk ðktfkLkuhLkk A

fkurx siLk Mkt½Lkk 60 ¼krðfkuLkku Mkt½

økík hkrºkLkk siLk Mkt½Lkk

yríkrÚkøk]n{kt ykÔÞk níkk. íku{s

yksu siLk Mkt½ yksu MkðkhLkk

yhMkk{kt ynª þnuh{kt rçkhksíkk Ãkq.

rðLkkuË«¼k {nkMkíkeS {nkMkíke

ykrËXkýk-3Lkk ðtËLk MkkÚku ËþoLk

fÞko níkk. çkkË{kt yu Mkt½ Ãkhík

yríkrÚkøk]nu ykÔÞk níkk. íÞkhu yu Mkt½

MkkÚku ykðu÷k y{eçkuLk rfhex Mkt½ðe

(W.ð. 16) çkkÚkY{{kt Lknkðk økÞk

níkk yLku Ãkhík çknkh Lk Lkef¤íkkt

íku{Lke MkkÚkuLkk Mkt½Lkk ¼kEykuyu

ËhðkòLkk WÃkhLkku fk[Lkku ðuLxe÷uxh

íkkuze ytËh òuíkkt y{eçkuLk {]íÞw

ÃkkBÞk níkk. çkkË{kt nkuÂMÃkx÷{kt

Ãkeyu{ rhÃkkuxo{kt íkuýeLkwt ÓËÞhkuøkLkk

nw{÷kÚke {]íÞw ÚkÞwt nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt.

ðktfkLkuhÚke ykðu÷k 60 sýkLkk

siLk Mkt½Lkk ¼krðfku{kt øk{økeLke

«Mkhe níke yLku LkkLke ðÞLke

íkYýeLke y[kLkf rðËkÞÚke ¼krðfku

þkuf{Þ çkLÞk níkk. çkLkkðÚke {ktzðe

siLk Mk{ksLkk {unw÷ þkn, sÞuþ

þkn, {nuþ {nuíkk, ÷nuhefktík þkn

MkrníkLkk siLk yøkúýeyku òuzkÞk

níkk.

{{kkttzzððee{{kktt MMkkkkææððeeLLkkkk ËËþþooLLkk ffhhee

ÄÄLLÞÞ ÚÚkkÞÞuu÷÷ee ssiiLLkk ííkkYYýýeeLLkkwwtt {{kkuuííkk

{kuík íkku ykðe [zu ykøk{LkLkk Eþkhk ðøkh

fåALke ònuhMk¼k{kt Mð. fkþehk{ hkýkLkk ytrík{ þçËku

{wLÿk íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

Lk{oËk fuLkk÷Lkku {køko çkË÷kðku

Lk{oËk ÷zík Mkr{ríkLke hsqykík

çkLkkðLke fYýíkk yu Au fu, ðktfkLkuhÚke A fkurx siLk Mkt½Lkk 60 sýkLkk

Mkt½Lkk ykÞkusLk{kt {]íkfLkk ËkËe{kt {]ÏÞ Ëkíkk níkk yLku íku{ýu s fåA{kt

økwÁ¼økðtíkkuLkk ËþoLk {kxu Mkt½Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt yLku Mkt½Lke Þkºkk

ËhrBkÞkLk yk fYý çkLkkð çkLÞku níkku.

{]íÞw Ãkk{Lkkh íkYýe Äku. 1h{kt ðktfkLkuh{kt yÇÞkMk fhíke níke. íkuLke

LkkLkeçknuLk Äku. 11{kt yLku ¼kE Äku. 10{kt yÇÞkMk fhu Au. çktLku ÃkwºkkuLkk

yÇÞkMkLkk fkhýu {kíkk Mkt½{kt òuzkE þfe Lk níke. Mkt½{kt ník¼køkeLkk

rÃkíkk rfhex¼kE òuzkÞk níkk. íkuyku ðktfkLkuh{kt ÃkqòÃkkLke ËwfkLk Ähkðu Au.

ËkËe{kt Mkt½Lkk Ëkíkk níkk

þiûkrýf fkhrfËeo Wßsð¤ níke

økktÄeÄk{, íkk.31

hkÃkh íkk÷wfkLkk Mku÷khe økk{{kt

¾uíkh{kt hMíkku fkZðk çkkçkíku çktLku Ãkûk

Mkk{ Mkk{u ykðeLku ÷kfzeykuÚke nw{÷ku

fhíkkt çku ÔÞÂõíkLku £uõ[h MkrníkLke

Ròyku ÚkR níke.

fnuðkÞ Au fu, sh, s{eLk yLku

òuY yu ºkýuÞ fSÞkLkk AkuY, yu Wrõík

{wsçk yðkh Lkðk LkkLkk {kuxk Í½zkyku

Úkíkkt hnuíkk nkuÞ Au su fÞkhuf {kuxk

çkLkkð{kt Ãk÷xkE òÞ Au íkku fÞkhuf

LkkLke {kuxe Eòyku Ãký Úkíkª nkuÞ Au.

fÞkhuf íkku yk LkkLkku Í½zku ÃkuZe Ëh ÃkuZe

[k÷íkku nkuðkLkk Ëk¾÷kyku Ãký Mkk{u

ykðíkk nkuÞ Au íÞkhu ykðku s yuf

çkLkkð hkÃkhLkk Mku÷khe økk{u hnuíkk

fkLkS LkhMktøk ðktrxÞk Ãkxu÷Lkk

¾uíkh{kt økwYðkhLkk MkðkhLkk Lkð

ðkøÞkLkk yhMkk{kt økk{Lkk s {kËuðk

÷kÄk ðkrðÞk íkÚkk hk{S {kËuðk

ðkrðÞk ykðeLku fkLkS ðktrxÞkLkk

¾uíkh{ktÚke sðk {kxu fkÞËuMkhLkku hMíkku

Lk nkuðk Aíkkt íÞktÚke ÃkMkkh Lk Úkðk Ëuíkkt

çktLku ykhkuÃkeyu íkuLkwt {LkËw:¾ hk¾e

íkuykuLku ÷kfze ðzu {kÚkk{kt ÃkeXLkk íkÚkk

nkÚk{kt £uõ[hLke Rò fhe níke. Mkk{k

Ãkûku {kËuðk ÷kÄk ðkrðÞkyu LkkUÄkðu÷e

VrhÞkË {wsçk ykhkuÃke fkLkS LkhMktøk

ðktrxÞkLkk ¾uíkh{ktÚke sðk {kxu çkkÃk

ËkËkLkk Mk{Þu hMíkku nkuðk Aíkkt íku{ktÚke

ÃkMkkh Úkðk Lk ËR íkuLkwt {LkËw:¾ hk¾e

íkuykuLku ÄkufkÚke nkÚk{kt, {kÚkk{kt {kh

{khe Rò fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃkíkkt hkÃkh Ãkku÷eMku çktLku Ãkûku

Mkk{Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke

íksðes nkÚk Ähe Au.

ytòh, íkk.31

fåA{kt yk ð»kuo ðhMkkË Lk Úkíkkt ÃkþwÃkk÷Lk rLk¼kð çknws

fXeLk çkLÞku suLku {ËËYÃk yíÞkhu y{q÷ økwshkík r{Õf

{kfuoxªøk VuzhuþLk (ykýtË) økwshkík r{Õf {kfuoxªøk

VuzhuþLkLkk Lkuò nuX¤ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

yk «Mktøku økwshkík r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLkLkk [uh{uLk

rðÃkw÷ [kiÄheyu fåA rsÕ÷k{kt yk ð»kuo ðhMkkË Lk ÚkðkÚke

ÃkþwÃkk÷fkuLku neshík Lk fhðe Ãkzu íku {kxu íku{Lku ík{k{ {ËË

ykÃkðk «ÞíLkku Úkþu òu yuf ð¾ík ÃkþwÃkk÷fku neshík fhe

sþu. íkku Mk{økú zuhe ºký Úke [kh ð»ko ÃkkA¤ síke hnuþu.

fåALkk ÃkþwÃkk÷fkuLku ºký heíku íkiÞkhe fhðe Ãkzþu.

ði¿kkrLkf heíku ËqÄLkwt WíÃkkËLk fu{ ðÄu, yku÷kË MkwÄkhý íkÚkk

ðuÃkkhLke heíku ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMÚkk fhkðþu. MkhnË zuhe ík{khe

ÃkkMku sux÷wt ËqÄ nkuÞ íkux÷wt ÷uðk íkiÞkh níkk. ÃkþwÃkk÷Lk fhíkkt

÷kufku ¼÷u zuhe MkkÚku òuzkÞk LknkuÞ íku{ Aíkkt íkuLku {ËËYÃk

ÚkðkLkwt Au.

fåALkkt yøkúýeykuyu

yÃkeo ©Øktsr÷

¼ws, íkk.31

LkÚke ¾çkh fu y{khu ÃkÚk þe

ykVík Ãkze Au. ¾çkh Au fu, {kt

økwsoheLke nkf÷ ykðe Au. fk÷u þwt

ÚkðkLkwt Au íkuLke fkuELku ¾çkh LkÚke íkuðk

WÆøkkh ¼ws{kt ònuhMk¼k{kt

fkZLkkh fkþehk{ hkýkLkkt Ãkrhðkh

{kxu fkh{e ykVík ykðe Ãkze Au.

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt

Mkt{u÷Lk{kt çku rËðMk Ãkqðuo ¼ws ykðu÷k

fuLÿ MkhfkhLkkt Ãkqðo furçkLkux {tºke

fkþehk{ hkýkLkwt þw¢ðkh ÃkhkuZLkkt

ÓËÞhkuøkLkk nq{÷kÚke yðMkkLk Úkíkkt

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo MkkÚku fåALkkt

fkÞofhku yLku rsÕ÷k ¼ksÃkLkkt

yøkúýeykuyu ôzk þkufLke ÷køkýe

ÔÞõík fhe MkÆøkík ykí{kLkkt

ÃkrhðkhsLkkuLku rË÷MkkuS ÃkkXðe níke.

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt

fåALkkt yøkúýe yYý ðAhkòLke,

MktsÞ Ãkxu÷, rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾

sÞtrík ¼kLkwþk÷e, hkßÞ fûkkLkkt

{tºke ðkMký¼kE ykrnh, hkÃkhLkk

ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkkt yøkúýeykuyu

fkþehk{ hkýkLku ©Øktsr÷ ÃkkXðíkkt

sýkÔÞwt níkw t fu, Mkk{kLÞ

Ãkrhðkh{ktÚke sL{u÷k hkýk Mðçk¤u

ykøk¤ ykðe hkßÞLkkt ònuh

SðLkLkkt nk{e çkLÞk níkk.

Auðx MkwÄe hksfeÞ SðLk{kt

«ð]¥k hne Mkk{kLÞ sLkkuLkkt «&™ku

{kxu ÍÍq{íkk hÌkk. íku{Lkkt y[kLkf

sðkÚke hkßÞyu Mkk[ku hknçkh

økw{kÔÞku Au. íku{ýu AuÕ÷u ¼ws ¾kíku

øksðu÷e ònuhMk¼k fåA {kxu yuf

Mkt¼khýwt çkLke hnuþu.

hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE

þknu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkzk ºký

ËkÞfkÚke MðøkoMÚk hkýk MkkÚku LkefxLkku

hksfeÞ MkçktÄ níkku. íkuyku ßÞkhu

fuLÿ{kt fkÃkz{tºke níkk íÞkhu fåALkk

ðýfh fkheøkhku {kxu yLkuf½ýe

ÞkusLkk y{÷{kt {wfe níke íku{s

¼wftÃk Mk{Þu Ãký ðýfhkuLkk

ðýkxfk{ {kxu nkÚkþk¤ ykÃkðkLke

[eðx íku{ýu hk¾e níke yLku

yðkhLkðkh íkuyku LkkLkk ykMktçkeÞk

¾kíkuLkk fwËhíke WÃk[kh ¾kíku

Mkkhðkh ÷uðk ykðíkk níkk yk{

fkþehk{ hkýkLke fåALke çkwÄðkhLke

AuÕ÷e {w÷kfkík AuÕ÷k ð¤k{ýkLke

çkLke sðk Ãkk{e níke. su çkkçkík yrík

Ëw:¾Ë økýkðe níke.

Lkr÷Þk, íkk.31

yçkzkMkk íkk÷wfk{kt ºký ð»koÚke

þY ÚkÞu÷e çkkhfkuzuz huþLkfkzoLke

fk{økehe nsq Ãký økkuf¤ økríkyu

[k÷íke nkuÞ rðMíkkhLkk ÷kufku ¼khu

ÃkhuþkLke ¼kuøkðe hÌkk Au. fkÞoðkne

Mkíðhu nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf

{køk WXe Au.

Lkr÷Þk íkk÷wfkLkk 165 økk{ku

huþLkfkzoLku ÷ELku ½ýe ÃkhuþkLke

¼kuøkðe hÌkk Au. çkkhfkuzuz huþLkfkzo

MkðuoLke fk{økehe [k÷íke níke íku

Ëhr{ÞkLk Lkðk huþLkfkzo fkZðkLke

«r¢Þk MkËtíkh çktÄ fhðk{kt ykðe

níke. MÚk¤ktíkh fhu÷kLkkt Lkk{ f{e,

÷øLk fhu÷kLkkt Lkk{ku f{e, W{uhðk,

sL{-{hý Ëk¾÷kyku yLku

huþLkfkzoLku ÷økíke ík{k{ fk{økehe

MkËtíkh ÃkwhðXk îkhk çktÄ fhðk{kt

ykðe níke.

AuÕ÷k çku {rnLkkÚke yçkzkMkk

íkk÷wfkLkk økk{ku{kt suðk fu, s¾ki,

ÃkhòW, MkwÚkhe, ÷k÷k {kt çkkhfkuzuz

«r¢Þk ykuLk÷kELk yøkkW [k÷q

fhðk{kt ykðe níke Ãký ELxhLkux

«r¢Þk ðkhtðkh ûkríkøkúMík Úkíke

nkuðkÚke ykuV÷kELk «r¢Þk «{kýu

çkkhfkuzuz huþLkfkzoLkwt rðíkhý þY

fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su{kt {kºk çku

Úke ºký {kýMkku îkhk s fk{økehe nkÚk

Ähðk{kt ykðe hne Au yLku çku

{rnLkkÚke {kºk [kh økk{ku{kt s fk{

nkÚk Ähðk{kt ykðe Au íku nsq MkwÄe

Ãkqýo ÚkE LkÚke.

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk økúk{sLkku

{kuxk ¼køkLkkt ÷kufku ðkhtðkh Lkr÷Þk

{k{÷íkËkh f[uhe{kt ykðeLku

huþLkfkzoLku ÷økíke ík{k{ «r¢ÞkÚke

ÃkhuþkLk nkuE nk÷u [k÷íke çkkhfkuzuz

huþLkfkzo «r¢Þk su{ çkLku íku{ sÕËe

Ãkqýo fhðk{kt ykðu íkku huþLkfkzoLkkt

yxfu÷kt fk{ku{kt økúk{sLkkuLku LÞkÞ

{¤u. íkuðe Wøkú yk¢kuþ MkkÚku ðkhtðkh

hsqykíkku ÚkE Au Ãký økkuf¤økkÞ

økríkÚke [k÷e hÌkwt Au. yk çkkçkíku sÕËe

fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe {køk WXe Au.

¼ws, íkk.31

fåA{kt økheçk {u¤k yLku ðýÚkt¼e

rðfkMkÞkºkk WÃkhktík yAíkLke

fk{økehe{kt ÔÞMík íktºkLkkt fux÷ktf

yrÄfkhe yLku f{o[kheyku Ãkh nðu

Vhe økktÄeLkøkh{kt ykÞkursík MkhÃkt[

Mkt{u÷LkLke Lkðe sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt

ykðe Au. ykøkk{e íkk.19Lkk

ÞkusLkkhk Mkt{u÷Lk{kt MkhÃkt[kuLku nksh

hk¾ðk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkk

Lkuò nuX¤ Ëhuf íkk÷wfk{kt fk{økehe

þY fhðk{kt ykðe Au íÞkhu rðrðÄ

fkÞo¢{ku{kt íktºk ÔÞMík nkuðkLkkt fkhýu

yhsËkhkuLkkt fk{ rËðMkkuÚke ¾ut[kE

hÌkk Au, su ÂMÚkrík nsw Úkkuzku ðÄw Mk{Þ

ÞÚkkðík s hnuþu íkuðwt òýfkhku fne

hÌkk Au.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh «ò÷ûke

yLku òuçk[kxo {wsçkLke {q¤

fk{økeheLkkt çkË÷u Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt

nk÷ ÄtÄu ÷køku÷k f{o[kheyku íku

rLkÃkxkðe ÃkkuíkkLkk ¾U[kE hnu÷k fk{ku

nkÚk WÃkh ÷u íku Ãkqðuo VheÚke Lkðe

sðkçkËkhe íku{Lkk {kÚku {qfe Ëuðk{kt

ykðe Au.

ykøkk{e íkk.19{eyu

økktÄeLkøkh{kt hkßÞ¼hLkkt MkhÃkt[kuLkwt

hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkt{u÷Lk ykÞkursík

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt fåALkkt

ík{k{ MkhÃkt[ku nksh hnu íku {kxu

íkk÷wfkfûkkyu yk sðkçkËkhe íkk÷wfk

rðfkMk yrÄfkheykuLku MkkUÃkðk{kt

ykðe Au íÞkhu nðu yAík yLku

Mkhfkhe fkÞo¢{kuLke ¼h{kh ðå[u

f[uhe yLku økúkBÞfûkkyu ÃkkÞkLke

fk{økehe fhíkkt ík÷kxeyku MkrníkLkkt

f{o[kheykuLku yk fk{økehe{kt ÷økkðe

Ëuðk{kt ykðþu. íkuðwt sýkðe hÌkk Au.

yk ÃkrhÂMÚkrík{kt f[uheLkkt [¬h

fkÃkíkkt yhsËkhkuyu Úkkuzku ðÄw Mk{Þ

Äh{Ä¬k [k÷w hk¾ðk Ãkzþu. íkuðwt Ãký

òýfkhku fne hÌkk Au.

Mð. fkþehk{ hkýkLkk

ònuhSðLkLke AuÕ÷e íkMkðeh

Ãkku÷eMk íktºkLkk ykçkYLkk Äòøkhk

ºký ð»koÚke ík{k{ «fkhLke fk{økehe çktÄ Úkíkkt nk÷kfe

çkkhfkuzuz huþLkfkzoLke fk{økehe{kt

økkuf¤økkÞ MkkÚku nrhVkE fhíkwt

yçkzkMkk íkk÷wfkLkwt ÃkwhðXkíktºk

MkhnË zuhe nMíkf [k÷íkkt

Mkw{hkMkh þu¾Lke ËqÄ {tz¤eLkk

økuhðneðx íkÃkkMk fhðk {køk

Lk¾ºkkýk{kt 888 søÞkyu Ëçkký

Mkhfkhe WíMkð yLku yAík{kt ÔÞMík f{eoykuLkkt rþhu Lkðe sðkçkËkhe

økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k MkhÃkt[

Mkt{u÷LkLkkt Ãkøk÷u íktºk ôÄu {kÚku

f[uheyku{kt yhsËkhkuLkkt Ä¬k nsw ÞÚkkðíkT s hnuþu!

ytòh{kt {¤u÷k Mkt{u÷Lk{kt ÷uðkÞku rLkÄkoh

fåALkk ÃkþwÃkk÷fkuLku ík{k{

heík {ËËYÃk Úkðk niÞk Äkhýk

økwshkík r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLk îkhk

økuxfku ftÃkLkeLke ÷kRLk Lkk¾ðkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk

yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk 49 rMÃkrLktøk hku÷hLke íkMfhe

[ktÿkýe ÃkkMkuÚke Y. 1.47

÷k¾Lke {¥kk WXkðe økÞk


ytòh íkk÷wfkLkk [ktÿkýe økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷k ¾uíkh{kt økuxfku

ftÃkLkeLke 220 fu.ðe. ÷kRLk

Lkk¾ðkLke fk{økehe ytíkøkoík ¾kLkøke

ftÃkLkeLkk Þkzo{kt íkMfhku ºkkxfeLku

yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk 1.47 ÷k¾Lkk

MÃkeLkªøk hku÷hLke [kuhe fhe Lkk¾e

Aqxíkkt økwLkku LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au.

«kÃík rðøkíkku {wsçk ðhMkkýkÚke

Lk¾ºkkýkLkk sLk{ ðkzk MkwÄe økuxfku

ftÃkLkeLke 220 fu.ðe. ÷kRLkLke

fk{økehe Ëhr{ÞkLk [ktÿkýe økk{Lke

Mke{{kt nrh¼kRLkk ¾uíkh{ktÚke

yku{eLk÷ Ãkkðh yuÂLsrLkÞh «k.r÷.

Lkk{Lke ftÃkLkeLkk {rxheÞ÷ Þkzo{kt

økík íkk.25-7-12Lkk 10.00Úke

íkk.27-7-12Lkk 8.00 ðkøÞk

Ëhr{ÞkLk fkuR y¿kkík RMk{ku

ºkkxfeLku ¾wÕ÷k{kt Ãkzu÷k

yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk MÃke®Lkøk hku÷h

Lktøk 49 rf.Yk.1,47,000Lke

[kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk,

íÞkhu Mk{økú çkLkkð MktË¼uo ytòh

Ãkku÷eMku yku{eLk÷ Ãkkðh

yuÂLsrLkÞh «k.r÷. ftÃkLkeLkk ðMktík

økkuÃkk÷ Ãkkxe÷ W.ð.46 hnu {q¤

fku÷kÃkwh nk÷u ytòh ðk¤kLke

VrhÞkË ÃkhÚke y¿kkík RMk{ku

rðYØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke

íksðes nkÚk Ähe Au.

çku ÔÞÂõíkLku Vuõ[h MkrníkLke Rò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk

Mku÷khe{kt ¾uíkh{kt hMíkku fkZðk

{wÆu Mkk{ Mkk{u ÷kfzeyku WA¤e

rLkËku»koLku {kh {khíkkt

xku¤wt íkqxe ÃkzÞwt, çkeò

çkLkkð{kt {kuzehkºku nóku

÷uðk økÞu÷k fkuLMxuçk÷Lku

{¤e ‘«MkkËe’

¼ws , íkk. 31

hkÃkh{kt økEfk÷u Ãkku÷eMkíktºkLke

ykçkYLku çkèku ÷økkzíkkt çku çkLkkð

çkLÞk níkk. su{kt yuf çkLkkð{kt Mkktsu

ËkËkøkehe fhðk síkk íkÚkk çkeò

çkLkkð{kt {kuzehkºku nóku W½hkððk

økÞu÷k Ãkku÷eMk{uLkLku {kh Ãkzâku níkku

suLke ðkík yksu xkuf ykuV xkWLk çkLke

níke.

ÄýeÄkuhe ðøkhLkk økýkíkk hkÃkh

ÃktÚkf{kt Ãkku÷eMkíktºkLke ÄkfLkk nkuðkÚke

ËkY ÃkeLku Akxfk Úkíkk ík¥ðkuLkku yktíkf

rËðMkku rËðMk ðÄe hÌkku Au. suLke

þçkË ¾wË fkÞËkLkk h¾uðk¤ku Lku {¤e

hne Au AuÕ÷k çku ðhMk{kt hkÃkh

þnuh{kt s çku zÍLk ð¾ík Ãkku÷eMk

f{o[kheykuLke Äku÷kELkk çkLkkðku

çkLÞk Au.

Akþðkhu çkLkíkkt ykðk çkLkkðkuLkwt

{q¤ ¾wË hkÃkh Ãkku÷eMkLkk ¼ú»xk[khe

f{o[kheyku Au. suyku rLkÞr{ík nók

ðMkq÷e fhu Au. hkÃkh Ãkku÷eMkLku {rnLku

{khku nókuLke hf{ {¤e hne Au. íkku

økEfk÷u Mkktsu ËuLkkçkUf [kuf{kt Ãkku÷eMk

f{o[kheLke xku¤k yu Äku÷kE fÞkoLke

[[ko ÚkE hne níke.

òýðk {¤u÷e rðøkík «{kýu Mkktsu

ËuLkkçkUf [kuf{kt yuf Ãkku÷eMk{uLkLku

fkuE ðknLk yze síkkt økwMMku ¼hkÞu÷k

yufLkk çkË÷u çkeò ðknLkLkk [k÷fLku

{khðkt ÷køkíkkt íÞkt Úkkuzeðkh{kt ÷kufku

yufXkt ÚkE økÞk níkk yLku ßÞkhu

rðøkík òýe íku{kt rLkËku»koLku {kh

{hkíkku nkuÞ xku¤kyu Ãkku÷eMk{uLkLku

heíkMkh ½uhe ÷E íkuLke Mkhuyk{

Äku÷kE fhe níke çkkË{kt Lke[e {qtzeyu

‘Ãkku÷eMkËkËk’ síkk hÌkk níkk.

çkeò çkLkkð{kt swøkkh h{íkkt

ík¥ðkuLku ÃkfzðkLkk çknkLku nóku

W½hkððk økÞu÷k fkuLMxuçk÷Lku Mk÷khe

Lkkfk ÃkkMku hkrºkLkk 1h-30 ðkøÞu 4

yòÛÞk (fu) òýeíkk þÏkMkkuyu

Äku÷kE fhe {qtZ{kh {kÞkou níkku.

çkkË{kt [qÃk[kÃk ½hu sE yk {nkþÞ

MkqE økÞk níkk.

çkÒku çkLkkðku Ãkku÷eMkíktºk {kxu

XktfýeLkk Ãkkýe ÷E zqçke {hðk suðe

þh{sLkf ½xLkk Au. Akþðkhu

rLkËku»koLku nuhkLk fhðk yLku

{kÚkk¼khuLke [kÃk÷qMke fhíkk y{wf

¼ú»x f{eoykuLkk fkhýu Mk{økú Ãkku÷eMk

íktºk çkËLkk{ ÚkE hÌkwt Au.

çku Ãkku÷eMk {uLkkuLke Äku÷kELke [[ko

yksu yk¾k rËðMk ËhrBkÞkLk

hkÃkh{kt [k÷íke níke. MkkÚkkuMkkÚk fzf

yLku «{krýf yrÄfheLke rLk{ýqf

ÚkkÞ. íkuðe Ãký ðkík WXíke níke.

hhkkÃÃkkhh{{kktt ççkkuu ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk {{uuLLkkkkuuLLkkee yy÷÷øøkk

yy÷÷øøkk MMÚÚkk¤¤uu òòuuhhËËkkhh ÄÄkkuu÷÷kkEE ÚÚkkEE

¼ws, íkk.31

fåA{kt ðhMkkË ¾U[kíkk MkòoÞu÷e

yAíkLke ÃkrhrMÚkrík{kt MkkiÚke ðÄw

yMkh {wtøkk Ãkþwyku WÃkh Ãkze Au yLku

íkuLkk ½kMk[khkLke ríkðú yAík

rsÕ÷k¼h{kt ðíkkoðk Ãkk{e Au.

ðneðx íktºk ½kMk[khkLke íktøke

rLkðkhðk ©uýeçkØ Ãkøk÷kt ¼he hne

Au. íkuLke ðå[u {k÷Äkheyku ðå[u

yAíkLkwt çkkLkwt Ähe [qÃk[kÃk ËqÄLkk

¼kð{kt Y. hLkku ðÄkhku Íªfe Ëuíkk

Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu yk ¼kððÄkhku

yþÌk çkLke hnu íku{ Au.

yksu ¼ws{kt {k÷Äkheykuyu

yuf MktÃk fheLku Ãknu÷e MkÃxuBçkhÚke

ËqÄLkk ¼kð{kt Y.hLkku ðÄkhku fÞkuo

nkuðkLkku íku{Lkk økúknfkuLku sýktðíkk yk

ðÄkhku yLkuf ½ýku nkuðkLkku økúknfkuyu

sýkÔÞwt níkwt. yk{ økkÞLkk ËqÄLkk

¼kð r÷xhLkk Y. hÃk níkk íkuLkk MÚkkLku

YrÃkÞk h7 fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

çkeS çkksw y{q÷ ËqÄLkk Ãký ¼kð{kt

Y.hLkku ðÄkhku Íetfe Ëuðk{kt ykÔÞku

Au. yk{ y[kLkf ËqÄLkk ¼kð

ðÄkhðkLkwt fkhý økúknfkuLku øk¤u Wíkhu

íku{ LkÚke.

yý½z heíku íkiÞkh ÚkÞu÷e økxhLkk ÃkkýeÚke ÷kufku ºkkrn{k{

ðesÃkkMkh økk{Lke A÷fkíke økxh

økúk{sLkku {kxu çkLke {kÚkkLkku Ëw:¾kðku

‘{k økwsoheLke nkf÷ Ãkze Au

fk÷u þwt ÚkðkLkwt fkuLku ¾çkh’

¼ws, íkk. 31

hkßÞ{kt ¾kMk fheLku fåA

Mkkihk»xÙ{kt ykuAk ðhMkkËLkk fkhýu

Q¼e ÚkÞu÷e ÃkrhrMÚkríkLke hkßÞ

Mkhfkh îkhk Mk{eûkk fhðk{kt ykðe

níke. ÃkþwykuLku ½kMk[khku Ãkqhíkk

«{ký{kt {¤e hnu yLku ½Mk[khkLkk

y¼kðu ÃkþwykuLkk rLkðkonLkk «&™ku

WÃkrMÚkík Lk ÚkkÞ íku {kxu hkßÞ

Mkhfkh îkhk Mkíkík íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt

¼hðk{kt ykðu Au. su ¾uzqík

yshËkhkuyu yøkkW f]r»k rð»kÞ

ðesòuzký {u¤ððk yhS fhe nkuÞ

yLku íkuyku ½kMk ðkðuíkhLke ¾kíkhe

ykÃku íkku íkuykuLku yøkúe{íkkLkk Äkuhýu

ðes òuzký ykÃkðkLkwt hkßÞ Mkhfkhu

Lk¬e fÞwO Au. ðes òuzký {u¤ððk

EåAíkk yhsËkhkuyu MktçktrÄík

{k{÷íkËkh íkhVÚke Ãkþwyku {kxu

½kMk[khku Wøkkzðk yøku {u¤ðu÷

«{kýÃkºk hsq fhðkLkwt hnuþu.su íkk÷wfk

rðMíkkhLku {nuMkw÷ rð¼køk îkhk

yAíkøkúMík ònuh fhðk{kt ykðu÷ Auu.

íkwhtík ðesòuzký Ãkqhk Ãkkzðk MkhfkhLkku rLkýoÞ

A rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt

fw÷ 1h08h71

{íkËkhku LkkutÄkÞk

fåA rsÕ÷kLke yk¾he {íkËkh

ÞkËe{kt 44 nòh {íkËkhkuLkku ðÄkhku

¼ws, íkk. 31

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke rzMkuBçkh-h01h{kt [qtxýe

ÞkuòðkLke Au íku [qtxýe ÞkuòðkLke Au íku [qtxýe Ãkqðuo fåA

rsÕ÷k{kt {íkËkhÞkËe ¾kMk MkwÄkhýk fkÞo¢{ nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞku níkku. íku fkÞo¢{ ytíkøkoík 44 nòh

sux÷k {íkËkhkuLkku ðÄkhku Úkíkkt A rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt fw÷

1h08h71 {íkËkhku LkkUÄkÞk Au.

rsÕ÷kLkk [qtxýe yrÄfkhe yLku f÷ufxh yu{.

ÚkuLLkkhMkLku {íkËkhÞkËe ¾kMk MkwÄkhýk fkÞo¢{Lku {¤u÷e

MkV¤íkkLku ykðfkhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk {íkËkhÞkËe{kt

«Úk{ðkh Þwðk {íkËkhkuLkk Ëk¾÷ ÚkÞk Au íkuðk Þwðk

{íkËkhkuLku ykðfkhe ÷kufþkneLkwt Ãkðo Wsððk yknðkLk

fÞwO níkwt. íku{ýu su {íkËkhkuyu íku{Lkwt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt

fu {íkËkh yku¤¾fkzo{kt Ëk¾÷ LkÚke fhkÔÞwt íkuðk ÷kufku

nS Ãký íku{Lkwt Lkk{ Ëk¾÷ fhkðe þfu Au.,ÚkuÒkkhMkLku

nuÕÃk÷kELk Lktçkh 19Ãk0 WÃkh MktÃkfo fhðk MkkÚku fåA

rsÕ÷kLke nuÕÃk÷kELk 0h83h-hÃk7603 VkuLk fheLku

òýfkhe {u¤ððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íku{ýu nsw

rsÕ÷kLkk 3Ãk71Ãk {íkËkhkuLkk Vkuxk {íkËkhÞkËe{kt

Mk{kðuþ ÚkE þfu÷k LkÚke, íkuðk {íkËkhkuLku íku{Lkk Vkuxk

çkeyu÷ykuLku ÃknkU[kzðk sýkÔÞwt níkwt.

AA rrððÄÄkkLLkkMMkk¼¼kk ççkkuuXXff{{kktt {{ííkkËËkkhhkkuuLLkkee ÂÂMMÚÚkkrrííkk

íkk÷wfku Ãkw. †e fw÷

yçkzkMkk 102045 92684 194729

{ktzðe 100188 92471 192659

¼ws 114307 108527 222834

ytòh 98425 90724 189159

økktÄeÄk{ 11009 102144 221153

hkÃkh 99911 87826 187738

fw÷ 63389Ãk 574376 1208271

{wÏÞ{tºke Mk{ûk

hsqykík fhe LÞkÞ

{køÞku

¼ws, íkk.31

fåA rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ

rð¼køkLkk MðiÂåAf rLkð]¥k ÚkÞu÷k

184 f{o[kheykuLke Wå[íkh Ãkøkkh

ÄkuhýLkk ÷k¼ íktºkyu fhu÷k ¾kuxk

yÚko½xLkLkk fkhýu yxðkE Ãkzâk Au.

su ytøku ytòh íkk÷wfk ÃkuLþLkMko {tz¤u

{wÏÞ{tºke Mk{ûk hsqykík fhe Au.

økwshkík MkhfkhLkk ykhkuøÞ yLku

Ãkrhðkh fÕÞký {tºkk÷ÞLkk XhkðLke

òuøkðkE yLkwMkkh íkk÷e{ ÷eÄk

rðLkkLkk rV{u÷ nuÕÚk ðfoh

ykuõÍe.LkMko {ezðkEV fw÷ 73

suyku rLkð]¥k ÚkÞk Au íku{Lku

r L kð ] r ¥ kL k k

÷k¼ku íkÚkk

W å [ í k h

Ãkøkkh Äkuhý

ç k n k ÷

h k Ï Þ w t .

ß Þ k h u

ç k k f e L k k

1 8 4 L k u

W å [ í k h

Ãkøkkh Äkuhý yÃkkÞu÷ ,Ãkhtíkw çkkË{kt

hÆ fhðkLkkt nwf{ku ÚkÞu íku{Lku Ãký

Wå[íkh Ãkøkkh Äkuhý ÃkqLk: MÚkkrÃkík

fhðkLke òuøkðkE íkksuíkhLkkt íkk. 6-

7-2012Lkk Xhkð{kt ÚkE níke.

Ãkhtíkw fåA rsÕ÷k íktºkyu fhu÷k

yÚko½xLk {wsçk MðiÂåAf rLkð]r¥kLkku

WÕ÷u¾ Lk nkuðkÚke suLkk ÷k¼Úke ½ýk

f{o[khe ðtr[ík hnuðkLkku ð¾ík

ykðu÷ku Au.

rLkð]r¥k{kt ðÞ rLkð]r¥k yLku

MðiÂåAf rLkð]r¥k çktLku þçËkuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au ,Ãkhtíkw ðneðxu Ëq

Ä{ktÚke Ãkkuhk fkZe {¤ðkÃkkºk

÷k¼Úke ðtr[ík hkÏÞk Au. ytòh

íkk÷wfk ÃkuLþLkMko {tz¤ îkhk

{wÏÞ{tºke Mk{ûk hsqykík fhe LÞkÞ

ykÃkðk {køk fhe Au.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012 3¼ws

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.31

íkçkeçk ßÞkhu rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk

fhðkLkk þÃkÚk ÷uíkkt nkuÞ Au íÞkhu

íku{Lkk {kxu ÷ÃkMkýe Mkeze íkiÞkh nkuÞ

Au yLku íku {køkuo ÷ÃkMke Ãkzðk ½ýk

íkçkeçkku ykíkwh ÚkE òÞ íkuðe ÷k÷[ku

íkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkku ¼kuøk

yk¾hu økheçk ËËeoyku çkLku Au. {ruzf÷

ûkuºku Ëðkyku{kt [k÷íke økku÷{k÷Úke

Mknw ðkfuV Au Aíkk Ãký íkçkeçk WÃkh

¼hkMkku hk¾íkk ËËeoyku íku{Lku ¼økðkLk

Mk{fûk {kLku Au yLku yk {kLÞíkkLkku

¼ú»x íkçkeçkku økuh÷k¼ WXkðíkk hnu Au

suLkku «{krýf íkçkeçkku Ãký çkLku Au.

økheçk ËËeoykuLke Mkuðk fhLkkhk

zkufxhku Au. íkuLkk r¾MMkk ¾t¾uhLkkhkyku

Ãký ÃkzÞk Au .ykðk ÷u¼køkwykuLkk

ÃkkÃku ¼wsLke S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷

çkËLkk{ ÚkE hne Au. yLku yuðku íku

ysøkh ¼hzku ÷eÄku fu, nkurMÃkx÷Lkk

«ktøký{kt MkMíkk¼kðu Ëðkyku WÃk÷çÄ

nkuðk Aíkkt {¤ríkÞkykuLke ËwfkLkuÚke

{kut½k¼kðLke Ëðkyku {tøkkðe økheçk

ËËeoyku MkkÚku ¾wÕ÷uyk{ ÷qtx [÷kðkíke

nkuðkLke çkq{ WXðk Ãkk{e Au.

y{wf {urzf÷ MxkuMkoðk¤kykuyu

Úkkuzk ¼ú»x zkufxhkuLku MkkæÞk Au. zkufxh

ßÞkhu hkWLz Ãkh Lkef¤u íÞkhu [ku¬Mk

MxkuMkoðk¤kLkk {kýMkku íku{Lke MkkÚku s

hnu Au. zkufxh su r«M¢eÃþLk ÷¾e

ykÃku íku {wsçk íkkífkr÷f VkuLk fhe Ëðk

{tøkkðkÞ Au íku r«M¢eÃþLk ËËeoLku

ykÃkðkLkk çkË÷u íkuLku ynª çkuXk Ëðk

{¤e sþu, íkuðe ¾kíkhe ykÃkðk{kt

ykðu Au íkçkeçk WÃkh rðïkMk hk¾Lkkh

ËËeo íku{kt {kuxk¼køku Mkt{ík Ãký ÚkE

òÞ Au yux÷u yk fk¤k fkhkuçkkh{kt

Mkk{u÷ ÚkÞu÷e LkMko ÃkkMku r«M¢eÃþLk

Ãknkut[e òÞ Au.ßÞkt Ëðk yLku rçk÷

MkkÚku ykðu yux÷u MxkuMkoLkku {kýMk

ËËeoLku Ãknkut[kze rçk÷Lkk Lkkýkt ðMkq÷

fhe ÷E çkeò ËËeo ÃkkMku Ãknkut[e òÞ

Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkku fkhkuçkkh

Mk¥kkÄeþkuÚke yòý hnu íku{ {kLkðkLku

fkuE s fkhý LkÚke íkuyku MktòuøkðMkkík

[÷kððk {sçkqh nþu, íku{ {kLke

÷ELku Ãký økheçk ËËeoykuLkk r¾MMkkLkk

¼kuøku ¼ú»x íkçkeçkku {k÷Ëkh çkLke hÌkk

Au íku ðkík rLkrðoðkË Au. nðu

fr{þLkLkk fk¤k fkhkuçkkh WÃkh ytfwþ

÷kððku sYhe çkLÞku Au, íÞkhu çkLkíke

íðhkyu Ãkøk÷kt ¼hðk ½xu.

¼ws, íkk. 31

¼wsLke S. fu. sLkh÷

nkurMÃkx÷{kt ¼ú»x ðneðx

yk[hðk {kxuLkwt {kuf¤wt {uËkLk nkuÞ

íku{ hkus LkeíkLkðk fki¼ktzkuLke

VrhÞkË hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk

ÃkkMku ÚkE hne Au, íkuLke ðå[u

sLkh÷ nkurMÃk÷{kt Mkwhûkk

f{o[kheLku Xufku ykÃkðkLkk xuLzh

«r¢Þk{kt {Mk{kuxku LkkýktfeÞ

ÔÞðnkh fhkÞku nkuðkLkkt Ãkwhkðk

MkkÚkuLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk

Au, òu yk VrhÞkËkuLkk íkÚÞ

íkÃkkMk{kt ykðu íkku þuh çkúkufh n»koË

{nuíkkLkk nðk÷k fki¼ktz suðwt

fki¼ktz XufuËkhLke zkÞhe{ktÚke s

çknkh ¾q÷ðk Ãkk{u íku{ Au.

S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt

ntøkk{e Äkuhýu XufuËkh nuX¤ Vhs

çkòðíkk fuux÷kf f{o[kheykuyu

yk¢kuþÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, su

ÔÞrfík - MktMÚkkLkku ðkr»kof fkuLxÙkfx

{tsqh fhðk{kt ykÔÞku Au íku XufuËkh

f{o[kheykuLku ykÃkíkk ÃkøkkhLke

rðMktøkíkíkk yLku rçk÷ ÃkkMk fhLkkh

rnMkkçke f÷kfoLku xuçk÷ Lke[u

LkkýktLkku ÔÞðnkh fheLku

Mkk[ððk{kt ykðíkku nkuðkLkku

Ãkwhkðku zkÞhe{ktÚke {¤e ykÔÞku

Au, su{kt XufuËkhu rçk÷ ÃkkMk

fhðkLkkt fkuLku fux÷k Lkkýkt [qfÔÞk

Au. rçk÷ ÃkkMk ÚkÞwt íkuLkk {u¤ðu÷k

[uf Lktçkh WÃkh fux÷wt fr{þLk

({÷kE) MktçktrÄíkkuLku [qfðkÞk

MkrníkLke Lkk{ òuøk yuLxÙeðk¤e

zkÞhe nMíkøkík fhkE nkuðkLkku

Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. swËk

swËk ºký fkuLxÙkfx nuX¤ ytËksu

hÃk0 sux÷k f{o[khe Vhs çkòðu

Au, íku f{o[kheykuLku xuLzhLke {wÏÞ

þhík {wsçk [ufÚke Lkkýkt [qfððk,

Ãkhtíkw XufuËkh Y. 8 nòhLkk çkË÷u

{kºk [khÚke Ãkkt[ nòh hkufzk

[qfðeLku ¼ú»xk[kh yk[heLku yk

f{o[kheykuLkw t Azu[kfu ykrÚkof

þku»ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

f{o[kheykuLke ÃkeyuVLke hf{ Ãký

fÃkkík{kt ÷E çkkhkuçkkh [ktW

fhkíke nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkE hÌkku

Au, íÞkhu hkßÞLkk ykhkuøÞ

rð¼køk MkwÄe ðøk Ähkðíkk XufuËkh

Mkk{u VrhÞkË {wsçk Ãkøk÷kt

¼hðkLke {køkýe f{o[kheyku

îkhk WXe hne Au.

MkçkMku çkzk YÃkiÞk

rrLLkkrrùùííkk ËËwwffkkLLkkLLkkkk

ff{{oo[[kkhheeyykkuuyyuu MMkkkkÄÄee AAuu

¼¼úú»»xx zzkkuuffxxhhkkuu MMkkkkÚÚkkuu

MMkkkkttXXøøkkkkttXX

øøkkhheeççkk ËËËËeeooLLkkuu ÷÷qqttxxððkkLLkkkkuu

[[kk÷÷ííkkkkuu ¾¾wwÕÕ÷÷uuyykk{{ ÄÄttÄÄkkuu

ííkkççkkeeççkkLLkkkk ÃÃkkrrððººkk

ÔÔÞÞððMMkkkkÞÞ {{kkxxuu ÷÷kkttAALLkkYYÃÃkk

ssLLkkhh÷÷ nnkkuurrMMÃÃkkxx÷÷LLkkkk MMkkwwhhûûkkkk

ff{{oo[[kkhheeLLkkkk XXuuffuuËËkkhh îîkkhhkk

yykk[[hhððkk{{kktt yykkððííkkkkuu ¼¼úú»»xxkk[[kkhh

XXuuffuuËËkkhhLLkkee zzkkÞÞhhee{{kktt

LLkkkkýýkkttffeeÞÞ ÔÔÞÞððnnkkhh,,

nnkksshheeÃÃkkººkkff ÃÃkkøøkkkkhh{{kktt

¼¼kkhhuu øøkkkkuu÷÷{{kk÷÷LLkkkk ÃÃkkwwhhkkððkk

yyuuffººkk ÚÚkkÞÞkkLLkkkkuu ËËkkððkkuu

184 MðiÂåAf rLkð]¥k ÚkÞu÷k

f{o[kheykuLkku ÷k¼ yxõÞku

¼wsLke. S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt

[k÷íkku fr{þLkLkku fk¤ku fkhkuçkkh

yrÄf{kMk Ãkqýo Ãkwh»kku¥k{ ¼økðkLk ©e f]»ý MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku nkuÞ, yk {kMk{kt íku{Lke ykhkÄLkk fhðkLkwt {níð

Au. rnLËw fu÷uLzh {wsçk Ëh ºký ð»kou yrÄf{kMk ykðu Au, su{kt ¼økðkLkLke ðirðæÞÃkqýo WÃkkMkLkkyku fhðk{kt ykðu

Au. ykýtËÃkh (Þûk) yrÄf{kMk rLkr{¥ku Ãkqò fhíke {rn÷kyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 20124 fåA

MkL{kLk : ¼ws{kt ðkøkz çku [kuðeMke MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ îkhk

ËeûkkÚkeoykuLku MkL{kLk Ãkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkkuLkMk : yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {kuÚkk¤k ¾kíku ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe

{tz¤eLku çkkuLkMk ykÃkðk {kxuLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

hõíkËkLk fuBÃk : {kÄkÃkh ¾kíku ËþLkk{ økkuMðk{e Þwðf {tz¤

îkhk hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkL{kLk : fçkeh {trËh Mkt[kr÷ík yuõÞw«uþh fuLÿLkk Mkt[k÷fku

{kLkMkhkuðhLke Þkºkkyu síkk {ntík îkhk MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

{køkoËþoLk : ËuðÃkh (Þûk) ¾kíku rðf÷ktøk çkk¤fkuLku rþûký íku{s

{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

«ËþoLk : fkuXkhk ¾kíku çke.ykh.Mke. îkhk økrýík rð¿kkLk «ËþoLkLku

¾wÕ÷w {wfíkk {nkLkw¼kðku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rfþkuhrMkn)

yrÄf {kMk : ¼ws{kt yrÄf {kMk rLkr{¥ku {rn÷kyku îkhk

{trËh{kt fkXkt økkuhLke Ãkqò fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

ðh½kuzku : ¼ws{kt siLkLkk MktðíkMkhe Ãkðo rLkr{¥ku ðh½kuzkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

ykýtËÃkh(Þûk),íkk.31

ÞwðkLkku{kt MktMfkhkuLkwt rMkt[Lk fhðk

yLku hk»xÙ¼rõíkLke ¼kðLkk fu¤ððk

{kxu Mðk{e rððufkLktËLke 1Ãk0{e sL{

sÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne

Au íku ytíkøkoík {kuhøkh(Þûk){kt

Mðk{eSLkk SðLk ytøku çkk¤fkuLku

{krníke ykÃkðk{kt ykð níke yLku

Þwðk fuLÿLke MÚkkÃkLkk fhkE níke.

{kuhøkh (Þûk) «k. þk¤k{kt Mðk{e

rððufkLktË sL{ sÞtíkeLke Wsðýe

rLkr{¥ku MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke.

sL{ sÞtíke rËLkLke þkLkËkh Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. Mðk{e

rððufkLktËLke 1Ãk0{e sL{ sÞtíke

rLkr{¥ku Þwðk fuLÿLke MÚkkÃkLkk fhkE

níke, su{kt hÃk MkÇÞkuLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe níke.

ðfík]íð MÃkÄkoLkw t íku{s rLkçktÄ

MÃkÄkoLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÞwt

níkwt. (1) {Lku rððufkLktË þk {kxu øk{u

Au íkuLkk WÃkh çkk¤fkuyu ðfíkÔÞ ykÃÞk

níkk. Mðk{e rððufkLktËLkk SðLk

[rhºk ytøkuLke Mk{s ykÃke níke.

þk¤kLkk çkk¤fkuyu rLkçktÄ MÃkÄko Ãký

Þkus níke, íku{kt rðsuíkk çkk¤fkuLku

«kuíMkkrník ELkk{ yÃkkÞk níkk.

Mke.ykh.Mke. fku.yku. fktrík÷k÷ Ãkxu÷u

{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

Mke.ykh.Mke.Lkk MkÇÞkuyu WÃkhkuõík

fkÞo¢{ çkË÷ çkk¤fku yLku rþûkfkuLku

ÄLÞðkË ykÃÞk níkk.

{kÄkÃkh ,íkk. 31

{kÄkÃkh ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{ks

ykÞkursík ÃkMktËøke {u¤kLke MkkÚku

¿kkríkLkk Þwðf {tz¤ îkhk hfík

Ãkrhûký fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkw t. Mk{khkun yæÞûk

{LkkusÃkwheS íkÚkk {t[MÚk

{nkLkw¼kðkuLke WÃkrMÚkrík{kt

{rn÷k{tz¤Lkk «{w¾ MkkrðºkeçkuLk

økkuMðk{eyu hfík Ãkrhûký fhkðe

fuBÃkLku ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. ¼wsLke

MkktE ÃkuÚkku÷kuS ÷uçkku.Lkk MknÞkuøkÚke

ÞkuòÞu÷k yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk

Þwðk «{w¾ fÕÃkuþrøkrh, {unw÷røkrh,

ytrfíkrøkrh íkÚkk ÃkeÞw»krøkrhLke xe{u

snu{ík WXkðe níke. çknku¤e MktÏÞk{kt

hfík Ãkrhûký{kt ¿kkríksLkkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. fkÞúo{Lkw t Mkt[k÷Lk

Mk{ksLkk {tºke hrðLÿrøkrhyu

fÞwO níkwt.

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

Mkw¾Ãkh, íkk.31

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk Mkw¾Ãkh økk{u

çkeykhMke fûkkLkwt økrýík rð¿kkLk

«ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt. SMkeykExe

økktÄeLkøkh, rsÕ÷k rþûký yLku

íkk÷e{ ¼ðLk «urhík økrýík rð¿kkLk

«ËþoLk{kt þYykík{kt {nu{kLkku îkhk

ËeÃk «køkxâ yLku çkk¤kyku îkhk

Mðkøkík økeík hsq ÚkÞwt níkwt. íkk÷wfkLkk

çkeykhMke fku.yku. f~ÞÃk òuþeyu

þkÂçËf Mðkøkík yLku «Mktøk Ãkrh[Þ

ykÃÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾yu

yk «ËþoLk{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{

çkk¤fkuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

íku{Lku rðãkÚkeoykuLku rð¿kkLkLkwt {n¥ðLku

Ãký ðýoðeLku WÆçkkuÄLk ykÃÞwt níkwt. yk

økk{Lkkt Þwðk yøkúýe fu.fu.nehkýeyu

Mkki çkk¤fkuLku rð¿kkLkLke MkkÚku íkk÷

r{÷kðe h1{e MkËe{kt rð¿kkLkLke

sYrhÞkík ðýoðe níke yLku íku{Lku

þk¤k{kt ¾qxíke sYrhÞkíkku Ãkqýo

fhðkLke ¾kºke ykÃke níke .

ytòh , íkk. 31

fåA{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ÞkuòLkkh

ðuË - rð¿kkLk fÚkk ¼rfík rLkfuíkLk

yuõÞwfuþLk yuLz {urzf÷ xÙMx

(çkúñMk{ks) íku{s Mð. {kík] «u{wçkuLk

Sðhk{¼kE suXðkLke ÃkwÛÞM{]ríkLkk

MktÞwõík WÃk¢{u ytòh ¾kíku yksÚke

«kht¼ Úkþu.su{kt ðfíkk íkhefu yk[kÞo

rðãkðuËS ðuË fÚkkLkw t Mktøkeík{Þ

þi÷e{kt hMkÃkkLk fhkðþu.

fÚkkLkk «kht¼ Ãkqðu o Þ¿kçkkË

æðòhkuný fktrík¼kE suXðkLkk nMíku

fhðk{kt ykðþu. ðuËÞkºkk çkkË

fÚkkLkku «kht¼ Úkþu. yk «Mktøku fåA

økwshkíkLkk hksfeÞ {nkLkw¼kðku

nkshe ykÃkþu. íku{s Ëhhkus Mkðkhu

íku{s Mkktsu Þ¿kLkwt fkuEÃký ÔÞrfík

rLk:þwÕf òuzkE þfu Au.

ÃkqsLk Mkk{økúe ykÞkusfku íkhVÚke

ykÃkðk{kt ykðþu. ðuË - rð¿kkLk fÚkk

Mkrník ík{k fkÞo¢{ku fåA økwsoh

ûkrºkÞ Mk{ksðkze {æÞu ykÞkusLk

fhð{kt ykðu÷wt Au. ík{k{

þnuhesLkkuLku ðuË - rð¿kkLk fÚkkLkku

÷k¼ ÷uðk yk{tºký ÃkkXðkÞwt Au.

fÚkkLkku Mk{Þ Mkðkhu 10-00 Úke 1h-

00 yLku Mkktsu 4-30 Úke 6-30

ðkøÞkLkku Au.

{kuxe rðhkýe, íkk. 31

økwxfkLkk ÔÞMkLkÚke Úkíke {w~fu÷eyku

ytøku sLkòøk]rík Vu÷kððk Lk¾ºkkýk

íkk÷wfkLkk {kuxe rðhkýe økk{u økwxfk

hkûkMk ËnLk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku

níkku.

Mke. ykh. Mke. rðhkýe {kuxe

«urhík økwxfk ËnLk fkÞo¢{ rðhkýe

{kuxe fw{kh «k. þk¤k rððufkLktË

1ÃkT0{e sL{sÞtíkeLke Wsðýeyu

økwxfk «ríkçktÄ fhðkLke sYrhÞkík yLku

sLkòøk]rík ytøku Mk{s ykÃke níke.

ðk÷e {tz¤Lkk «{w¾ ÃkkuÃkx¼kE

Yzkýeyu þheh{kt çkehks{kLk

¼økðkLkLku økwxfk YÃke ¾hkçk ðMíkw Lk

ÄhkðkÞ íku rðãkÚkeoykuLku rðrðÄ

WËknhý îkhk Mk{s ykÃke níke.

rðhkýe {kuxe fLÞk þk¤kLkk yk[kÞo

xe. S. òzuòyu rðãkÚkeo íkÚkk

¼kEykuLku økwxfkÚke þwt þwt LkwfþkLk ÚkkÞ

Au íku sýkÔÞwt níkwt. rðhkýe {kuxeLkk

MkhÃkt[ ¼kýS¼kE Yzýeyu Mðk{e

rððufkLktËLkk SðLk{ktÚke þe¾ ÷E

¾hkçk fqxuðkuÚke çk[ðk fÌkt níkwt.

rðãkÚkeoykuyu økwxfk Akuzku þheh

çk[kðkuLkk Lkkhk ÷økkÔÞk níkk.

íÞkhçkkË ðk÷e{tz¤, rþûkfku yLku

rðãkÚkeoykuyu MkkÚku {¤e økwxfk YÃke

hkûkMkLkwt ËnLk fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lku

MkV¤ çkLkkððk{kt fw{kh þk¤kLkk

ykE. ykE. {LkMkwhe, ze. ze.

{kurzÞk, S. su. Ãkxu÷, ykh. yuLk.

Ãkxu÷, ykh. yuLk. Ãkxu÷ ðøkuhu

rþûkfkuyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

¼ws , íkk. 31

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ ¼ws

íkk÷wfkLke rðþu»k fkhkuçkkhe çkuXf{kt

ykøkk{e ºký ð»ko {kxuLke Lkðe

fkhkuçkkheLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE

níke. rsÕ÷k «{w¾ þk{S Ëuðk

BÞkºkkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e çkuXf{kt

rsÕ÷k {tºke ntMkhks fuMkhkýe, «Ëuþ

«ríkrLkrÄ Eïh ÷k¾kýe, {kðS

òrxÞk, «Ëuþ {rn÷k «ríkrLkrÄ

hkÄkçkuLk ¼wrzÞk, rsÕ÷k {rn÷k

«{w¾ ÃkwheçkuLk híLkk {uÃkkýe MkrníkLkk

ykøkuðkLkku íku{s økúk{ Mkr{ríkLkk

nkuÆuËkhku yLku fkÞofíkko nksh hÌkk

níkk. ¼ws íkk.Lke Lkðe fkhkuçkkheLke

h[Lkk Úkíkkt «{w¾ ÃkËu yþkuf Ãkxu÷,

{tºke ¼e{S fuhkrMkÞk, fku»kkæÞûk

çku[h ðkuhkLke ðhýe ÚkE níke.

{kÄkÃkh ËþLkk{ økkuMðk{e Þwðf {tz¤ îkhk

{kuhøkh(Þûk){kt

¼ws íkk. ¼khíkeÞ rfMkkLk

Mkt½Lkk nkuÆuËkhLke ðhýe

Mkw¾Ãkh økk{u íkk÷wfk fûkkLkwt

økrýík rð¿kkLk «ËþoLk ÞkuòÞwt

{kuÚkk¤k{kt ËqÄ zuheLku

çkkuLkMk ykÃkðkLkku fkÞo¢{

hfík Ãkrhûký fuBÃk ÞkuòÞku

¼Âõík rLkfuíkLk yußÞw. xÙMx îkhk fhkÞwt ykÞkusLk

ytòh{kt ðuË rð¿kkLk fÚkkLkku

yksÚke ¼ÔÞ «kht¼ fhkÞku

Mðk{e rððufkLktËSLke sL{

sÞtíke rLkr{¥ku MÃkÄko ÞkuòE

fuhk{kt Mðk{e rððufkLktËSLke

1Ãk0{e sL{sÞtíke WsðkE

rðãkÚkeoyku rþûkfkuyu hu÷e fkZe ykÃÞku MktËuþ

{kuxe rðhkýe økk{{kt

økwxfk hkûkMkLkwt ËnLk ÚkÞwt

hk»xÙeÞ rð¿kkLk

Mktøkúnk÷Þ «ËþoLk Þkuòþu

¼ws, íkk.31

hk»xÙeÞ rð¿kkLk Mktøkúnk÷Þ

Ãkrh»kË ¼khík Mkhfkh, rsÕ÷k

rð¿kkLk fuLÿ - Äh{Ãkwh (ð÷Mkkz)

yLku ELzeÞLk Ã÷uLkuxkuheÞ{

MkkuMkkÞxe ¼ws îkhk Ãkkýe yLku

MðåAíkk rð»kÞLkk yLkwMktÄkLku Vhíkwt

çkMk «ËþoLk, fu. S. hkXkuz rðãk÷Þ

fwf{k ¾kíku íkk. 3-9 Úke 4-9MkwÄe

nkuíkkt fwf{k økk{Lke ykswçkkswLke

«kÚkr{f þk¤k íkÚkk økúk{sLkku yk

«ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

Mð.fkþehk{ hkýkLku

{ktzðeLkk yøkúýeykuLke

©Øktsr÷

{ktzðe, íkk.31

Ãkqðo furLÿÞ «ÄkLk fkþehk{

hkýkLkwt y{ËkðkË ¾kíku y[kLkf

Ëq:¾Ë yðMkkLk Úkíkkt {ktzðe{kt

hksfeÞ Mkk{krsf ykøkuðkLkkuyu

ôzk Ëq:¾ yLku yk½kíkLke ÷køkýe

MkkÚku íku{Lku ©Øktsr÷ ykÃke

níke. yk «Mktøku hkýkyu íku{Lkk

fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk fhu÷k fkÞkuoLku

ÞkË fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

¾uzqíkku òuøk

¾uzqík ¾kíkuËkhkuyu rs.Ãkt. ®Mk[kE

ÞkusLkkyku{ktÚke su fkuE Ãký

¾kíkuËkhku fktÃk ÷E sðk íkiÞkh nkuÞ

íkku Mkhfkh îkhk xÙuõxhku{kt ¼he

yÃkkþu. ¾uíkhku MkwÄe ÷E sðkLkku

¾[o su íku ¾kíkuËkhu ¼kuøkððkLkku

hnuþu. yk {kxuLke rðþu»k {krníke

{kxu íkk÷wfk ÷uð÷u LkkLke ®Mk[kE

ÞkusLkk Mkt¼k¤íkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f

EsLkuh,s¤ ®Mk[Lk Ãkuxk

rð¼køk(Ãkt[kÞík)Lkku MktÃkfo MkkÄðk

sýkðkÞwt níkwt.

yktçkuMkhe íkeÚko {æÞu

Ãkkïo[tÿ çkk÷ Þwðk {tz¤

{wtçkE : Ãkkïo[tÿ çkk÷ Þwðk {tz¤

{wtçkE ykÞkursík yktçkuMkhe íkeÚko

{æÞu Ãkkïo[tÿ økåA yrÄ»XkÞf

çkxwf ¼ihð ËuðLkk Mk{qn{tºk òÃk

MknÃkt[ rËðMkeÞ {nk yLkw»XkLk

yktçkuMkhe íkeÚko MÚkkÃk {wrLkhks

ÃkË{Þþ[tÿS {. Mkk. Mke{tÄh

Mðk{e ykhkÄf Þwðk «ð[Lkfkh

{wrLk LktËeþ[tÿS {. Mkk.Lke «uhýk -

þw¼ rLk©k{kt íkk. Ãk{e MkÃxuBçkhÚke

9{e MkwÄe Þkuòþu.

ÃkkuMx÷ ÞwrLkÞLk

fåALkwt ðkr»kof

yrÄðuþLk Þkuòþu

¼ws, íkk. 31

yku÷ ErLzÞk ÃkkuMx÷ yuB÷kuÞÍ

ÞwrLkÞLk ÃkkuMx{uLk yuLz yu{. yuMk.

E. økúwÃk ze yLku økúk{eý zkf Mkuðf

ÞwrLkÞLk fåA çkúkL[wt rØðkr»kof

MktÞwõík yrÄðþuLk íkk. h-9-1hLkk

hkus Mk{Þ 10 ðkøÞu MÚk¤ : fkuzfe

øktøkkS ðkÞk {kLkfwðk {æÞu

hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk

yrÄðuþLk{kt økwshkík Mkfo÷Lkk

nkuÆuËkhku ykðþu. íkÚkk ík{k{

{wtÍðíkk «&™kuLke [[ko rð[khýk

fhðk{kt ykðþu. íku{ «íkkÃk òuþe

Ãke-4 Mku¢uxhe íkÚkk Lkhuþ¼è S. ze.

yuMk. Mku¢uxheLke MktÞwõík ÞkËe{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt níkw t. yk

yrÄðuþLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt

ÞwrLkÞLkLkk f{o[kheyku òuzkþu

ËuðÃkh (Þûk){kt

rðf÷ktøk çkk¤fkuLku

{køkoËþoLk ykÃÞwt

ykýtËÃkh (Þûk) ,íkk.31

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ËuðÃkh

(Þûk) Mke. ykh. Mke. íkÚkk rðÚkkuý

Mke. ykh. Mke.Lke þk¤kykuLkk

rðf÷ktøk çkk¤fkuuLku rþûký íkk÷e{

íkÚkk {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt

níkwt. ËuðÃkh (Þûk) íkÚkk rðÚkkuý Mke.

ykh. Mke.Lkk rðf÷ktøk çkk¤fku íkÚkk

ðk÷eyku Mkkhe yuðe MktÏÞk{kt nksh

hÌkk níkk. çkk¤fkuLku rhMkkuMko xe[h

Ë{ÞtíkeçkuLk Mkku÷fe, WÃkrMÚkík

hneLku rðf÷ktøk çkk¤fkuLkk

ðk÷eykuLkk «&™ku Mkkt¼éÞk níkk

yLku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. økúwÃk

þk¤kLkk yk[kÞo MkwÞkouËÞ¼kE Ãke.

Ãkxu÷ yðkøkík «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

rðf÷ktøk çkk¤fkuLku Ãkqhíke Mkøkðzku

MkkÚku yLku íkk÷e{ çkØ rþûkfku îkhk

rþûký ykÃkðk{kt ykðþu.

hkÞÄýÃkh - ºkkÞk

hkuz {æÞu ykuþku

æÞkLk MkkÄLkk rþrçkh

¼ws, íkk. 31

hkÞÄýÃkh - ºkkÞk hkuz Ãkh

ykðu÷k ykuþku MktfÕÃk æÞkLk fuLÿ{kt

þrLkðkhu Mkktsu 6-4Ãk ðkøÞu ÔnkEx

hku»k çkúÄhVwz, «ð[Lk hrððkhu

Mkðkhu 6 Úke 7 Mkr¢Þ æÞkLk «Þkuøk 9

Úke 10 ykuþku «ð[Lk hkøk, rðhkøk

ykih MktLÞkMk íÞkhçkkË fkÞoæÞkLk

ykøkk{e íkk. Ãk-6-7 ykufxkuçkh{kt

ykuþku æÞkLk MkkÄLkk rþrçkhLkwt

ykÞkusLk fhu÷wt Au. íkk. 7Lkk MktLÞkMk

Ëeûkk {nkuíMkð Þkuòþu. yk rþrçkhLkwt

Mkt[k÷Lk{kt ðtËLkk Mkkøkh {wtçkE

fhþu. ðÄkhu {krníke {kxu Mðk{e Ä{o

yØÞ, Mðk{e [iíkLÞ rþ¾hLkku MktÃkof

fhðk ÞkËe sýkðu Au.

fi÷kþ {kLkMkhkuðhLke

Þkºkkyu síkkt Þkºkk¤wykuLku

yÃkkE rðËkÞ

¼ws , íkk. 31

fçkeh {trËh ¼ws Mkt[kr÷ík sÞ

¼økðkLk yuõÞw«uþh Mkuðk fuLÿLkkt

÷e÷{çkuLk økktÄe yLku Síkw Ãkh{kh

fi÷kþ - {kLkMkhkuðhLke Þkºkkyu síkkt

nkuE yuf þw¼uåAk rðËkÞ yÃkkE

níke.

{ntík rfþkuhËkMkSyu

Síkw¼kELkwt yLku ¼khíkeçkuLku

÷e÷{çkuLk økktÄeLkwt Vq÷ku yLku þk÷Úke

MkL{kLk fhu÷wt níkwt yLku f{÷fktík

¼è, rfþkuh ykuÍk, þehe»k [kðzk,

Lkxw ÔÞkMk, ¼qÃkuLÿ ðiã, çkxwf

{fðkýk íkÚkk ÷íkkçkuLk ðkuhk

MkrníkLkk ykøkuðkLkku íku{s Mk{økú

økúwÃk ðíke íkuykuLku þw¼uåAk MkkÚkuLke

ÞkºkkLke MkV¤íkkLke þw¼fk{Lkkyku

ÃkkXðkE níke. yÕÃkknkh çkkË

fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

{kuÚkk¤k : yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {kuÚkk¤k

økk{u íkksuíkh{kt s {kuÚkk¤k ËqÄ WíÃkkËf

Mknfkhe {tz¤eLku çkkuLkMk ykÃkðkLkk

fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. {kuÚkk¤k økk{{kt

fåA rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½

r÷. Mkt[kr÷ík MkhnË zuheLkk fkuXkhk ËqÄ

þeík fuLÿ{kt ËqÄ ykÃke {kuÚkk¤k ËqÄ

WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLku y{q÷ zuheLke

ÃkuxLx {wsçk 4.7h xfk ÷u¾u ðkr»kof

çkkuLkMk rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku Au.

MkhnË zuheLkku rVÕz EL[kso nhuþ

{fðkýk íkÚkk MkuLxh EL[kso rðsÞ

ÍYLke ykøkuðkLke nuX¤ Þkusðk{kt

ykÔÞku níkku.

¼ws,íkk.31

rLkðkMke yrÄf f÷uõxh

Mke.Ãke.Lku{kyu {wÏÞ{tºke îkhk

Þkusðk{kt ykðu÷e rðrzÞku fkuLVhLMk

MktË¼uo økwx¾k {wÂõík yr¼ÞkLk{kt

òuzkðk {kxu {kuçkkR÷ Lktçkh

8000980009 Ãkh r{Mz fku÷

fhðkLkku hnuþu. økwx¾k {wÂõík

yr¼ÞkLk{kt rsÕ÷k{ktÚke ytËksu

yuf ÷k¾ sux÷k hrsMxÙuþLkku LkkUÄkÞ

íku {kxu ík{k{ f[uheyku,ònuh MÚk¤ku

íku{s økheçk fÕÞký {u¤kyku{kt

økwx¾k {wÂõík ytøkuLkku «[kh, «Mkkh

fhðk{kt ykðþu.yLku økwx¾k {wÂõík

Mk{ÚkoLk{kt òuzkðk ÷kufkuLku

yÃke÷ fhþu.

fåAeykuLku økwx¾k {wÂõík Mk{ÚkoLk{kt

òuzkðk ðneðxe íktºk îkhk yÃke÷

ðneðxe íktºk îkhk «[kh fhðk{kt ykðþu

yr¾÷ ¼khíkeÞ Lkkøkh Ãkrh»kË

¼ws: yr¾÷ ¼khíkeÞ Lkkøkh Ãkrh»kËLkwt hk»xÙeÞ yrÄðuþLk Mk{Mík þk¾kykuLkk

WÃk¢{u íkk.9 MkÃxuBçkh h01h hrððkh Lkk hkus y{ËkðkË {æÞu økúeLk ðwz

heþkuxo {æÞu Þkusðk{kt ykðu÷ku Au. su{kt Ãkrh»kËLkk MkÇÞ íku{s Mk{Mík Lkkøkh

íku{s Lkkøkh çkúkñýLke Mkt÷øLk MktMÚkkLkk nkuÆuËkhku MkÇÞku sðk EåAíkkt nkuÞ

íku{ýu íkk.Ãk/9/1h MkwÄe Ãkrh»kËLkk òuELx Mku¢uxhe fw.ßÞkurík ¼è yÚkðk

nkxfuïh {trËh fkÞko÷Þ{kt Mkðkhu 9 Úke 1h yLku Mkktsu Ãk Úke 7 Ëhr{ÞkLk Lkk{

LkkUÄkðe sðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au. yr¾÷ ¼khíkeÞ Lkkøkh Ãkrh»kË îkhk

Mk{Þktíkhu rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.

¼ws, íkk. 31

fuhk fwwtËLkÃkwh ÷uðk Ãkxu÷ rþûký

xÙMx Mkt[kr÷ík þuX su. Ãke. yuLz yu÷.

yuMk. nkEMfq÷ fuhk{kt xÙMxLkk «{w¾

rðLkkuË ÷k÷S Ãkkt[kýe yæÞûkMÚkkLku

{tºke ÷k÷S Lkkhý ¾ku¾hkELkk

yríkrÚk rðþu»k MÚkkLku Mðk{e

rððufkLktËLke 1Ãk0{e sL{sÞtíkeLke

Wsðýe ytíkøkoík rLkçktÄ ÷u¾Lk yLku

ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

Mfq÷Lkk yk[kÞo Ãke. yu[.

fk÷rhÞk yLku MÃkÄkoLkk yæÞûk rðLkkuË

÷k÷S Ãkkt[kýeyu økwshkík MkhfkhLkk

rþûký rð¼køk îkhk ònuh ÚkÞu÷k

rðïLke {nkLk rð¼qíke Mðk{e

rððufkLktËLke 1Ãk0{e sL{sÞtíkeLke

Wsðýe W{tøk¼uh fhe íku{Lkk ykËþo

rð[khku SðLk{kt WíkhðkLke þe¾

ykÃku÷e. xÙMxLkk «{w¾ rðLkkuË îkhk

ðfík]íð MÃkÄko{kt «Úk{ Ãktzâk r{ík÷,

rLk{uþ, rîíkeÞ Mkw{hk rMkftËh rðMkk,

ík]íkeÞ {nuïhe [tÃkkçkuLk hkò íku{s

rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt «Úk{ økkuMðk{e

Ëw÷khe ËeÃkføkh rîíkeÞ swýuò nwçkeLkk

Þkfwçk, ík]íkeÞ Ãktzâk r{ík÷, rLk{uþLku

hkufz ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷wt níkwt.

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ykh. çke.

{u½LkkÚke íkÚkk ze. su.çkhtzkyu fhu÷wt

níkwt.rLkýkoÞf íkhefu yu{. yuLk. hkð÷

yLku yu.Ãke. ðýfh íkÚkk

ßÞkuíMkLkkçkuLk çkwØ¼èeyu Mkuðk ykÃke

níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rðãkrÚkoLke

fw{khe MkkuLke SLk÷ ËeÃkfyu fÞwO níkwt.

¼ws

«¿kk {rn÷k {tz¤

økkÞºke «¿kk {rn÷k {tz¤ MkwÄkçkuLk

çkwÄ¼èeLkk ÃkhVÞw{ {urftøk f÷kMk

íkk.1Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 Mkðuo çknuLkkuLke

WÃkrMÚkrík{kt MktÃkfo : íkkhkçkuLk

fuðrzÞk, çke - 8Ãk, ykh. xe. yku.

MkkEx, LkunkçkuLk ¼kusf, ðtËLkkçkuLk

¼kðMkkh, ykh. xe. yku. rh÷kufuþLk

MkkEx.

rð{uLMk yufuzu{e

ykþkÃkwhk rð{uLMk yufuzu{e îkhk ¼ws

{æÞu Mktøkeík rðþkhËLkku rLk:þwÕf fkuMko

þY ÚkðkLkku nkuE EåAwf {rn÷kykuuyu

íku{s rðãkrÚkoLkeykuyu nrM{íkk

rºkðuËeLkku MktÃkfo fðhku.

çkúñMk{ks {rn÷k Ãkkt¾

ykirËåÞ çkúñMk{ks {rn÷k Ãkkt¾

1Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu çkúñ Mk{ksðkze

rþðf]ÃkkLkøkh ¾kíku rð»ýwMkn†

Mk{qn ÃkXLkLkk ÃkkX íkÚkk ykøkk{e

«kusuufxLke [[ko.

MktMfkh Lkøkh

MktMfkh LkøkhLkk rðãkÚkeoykuLku

MkhMðíke MkL{kLkLkk ELkk{ku {u¤ððk

íkk.h-9 MkwÄe Mkktsu 6Úke 8 nrh¼kE

ytíkkýe, Ã÷kux Lkt.1h9Lkku MktÃkfo

fhðku.

÷~fh ¼híke {køkoËþoLk

rLk:þwÕf ÷~fhe ¼híke {køkoËþoLk

íkk.7-9Lkk ò{Lkøkh{kt ÞkuòLkkh

¼híke{kt òuzkðk EåAwfkuyu {krníke-

{køkoËþoLk,sÞrnLË({wð{uLxLx)MktMÚ

kkLkk «{w¾ «ðeh Äku¤rfÞkLkku MktÃkfo

fhkðk sýkðkÞwwt Au.

Þwhku÷kursMxLke Mkuðk

Þwhku÷kursMx zku. SíkuLÿ yk{÷kýe

íkk. 1-9Lkk Mkðkhu 9 Úke 1 ðkøÞu ÷uðk

Ãkxu÷ nkurMÃkx÷ ¼ws{kt {¤þu.

Mkkhðkh fuBÃk

rðLkk{qÕÞu Mkðohkuøk rLkËkLk yLku

hkníkËhu Mkkhðkh fuBÃk ykí{k [uíkLkk

xÙMxLkk MknÞkuøkÚke MkíÞ{ Mkkhðkh

fuBÃk îkhk íkk.1Lkk MkktÄkLkk Ëw:¾kðk,

ÌËÞLke íkf÷eV, Úku÷uMkur{Þk rð. íkÚkk

MkVuË ËkøkLke Mkkhðkh, ËËeoykuyu

fuBÃkLkk MÚk¤u {u. þtfh xÙufxMko,

ykEfkuLk rçkrÕztøk, {kÄkÃkh nkEðu

¾kíku.

MkrnÞh {rn÷k {tz¤

ðÄo{kLkLkøkh : MkrnÞh {rn÷k {tz¤

MkÇÞ çknuLkku íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhLkk

MkÇÞkuLke Mk{qn MkktSLkwt ykÞkusLk íkk.

h-9 hrððkhu çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu

ykX fkuxe {kuxe Ãkûk yríkrÚkøk]n{kt,

su{kt Aê, yê{, yêkE íkÚkk íkuLkkÚke

ðÄkhu íkÃkùÞko fhLkkh íkÃkMðeykuyu

¼khíkeçkuLk Ãke. þkn ÃkkMku íkk.1-9

þrLkðkh MkwÄe Lkk{ ÷¾kððk.

ð]ûkr{ºk

Mk{qn ©e{Ë ¼køkðík MkóknLkk

ykÞkusLk {kxu MkÇÞku yLku

þw¼uåAkuLke çkuXf íkk. hLkk Mkktsu Ãk

ðkøÞu, ð]ûkr{ºk økkzoLk, {wLÿk

rh÷kufuþuLk MkkEx [kh hMíkk ¾kíku.

ytòh

Þkuøk «kýkÞk{ fuLÿ

rLk:þwÕf Þkuøk «kýkÞk{ fuLÿ Ëhhkus

Mkðkhu 6 Úke 7, Mkktsu 6-30 Úke 7-

30 BÞwrLkrMkÃk÷ økkzoLk, Ëuðr¤Þk

Lkkfk ¾kíku MktÃkfo. [tÿfktík Ãk÷ý.

hkÃkh

hkÃkrhÞk nLkw{kLk {trËhu

hkÃkrhÞk nLkw{kLk {trËhu Mktøkeík{Þ

MkwtËhfktzLkk ÃkkX {Lkw¼kE {nkhks

(økktÄeÄk{) yLku MkkÚkeyku îkhk

íkk.1Lkk Mkktsu Ãk f÷kfÚke hkºku 8

f÷kf MkwÄe {trËhu {kuxkðkMk ¾kíku.

økktÄeÄk{

{rn÷k {tz¤

ykrËÃkwh - økktÄeÄk{ : Mk{Mík

çkúñMk{ks {rn÷k {tz¤ çkuXf

íkk.1Lkk Mkktsu Ãk-30 f÷kfu

Lk{oËkçkuLk ÔÞkMkLkk rLkðkMk MkeMke

yufMk 110/111 (Lkððk¤e)

ykrËÃkwh ¾kíku.

{ktzðe

{rn÷k Ãkkt¾

Mk{Mík çkúñMk{ks {rn÷k Ãkkt¾

ÃkwY»kku¥k{ {kMk{kt ykæÞkrí{f

{n¥ð íkÚkk {rn÷k òøk]rík

Mkþrfíkfhý rð»kÞu çkúñkfw{khe

þe÷kçkuLk Økhk «ð[Lk íkk. 1Lkk

Mkktsu Ãk f÷kfu nðu÷e [kuf, E. Ãk.

fLÞk þk¤k «ktøký{kt.

Lk¾ºkkýk

Mk{Mík çkúñMk{ks

íkk÷wfk Mk{Mík çkúñMk{ks f{ofktze

çkúkñýkuLke rþrçkh íkk. h-9Lkk

Mkðkhu 9 ðkøÞu szkuËh (íkk.

Lk¾ºkkýk) ÃkwÁ»kkËkËk MÚkkLkfu su{kt

ßÞkurík»k f{ofktz MkË¼ou íks¿kku îkhk

[[ko, {køkoËþoLk {krníke.

÷k¼þtfh òuþe - {kuxe rðhkýe,

ðk÷S¼kE òuþe - fkrËÞk, yrïLk

òuþe - ¾ku¼tze.

yçkzkMkk

økúk{ «uhf ELxhÔÞq

íkk÷wfkLkk økk{ku{kt økúk{«uhf {kxu

yhS fhu÷k ík{k{ W{uËðkhkuyu

íkk. Ãkt. f[uhe, Lkr÷Þk ¾kíku yMk÷

«{kýÃkºkku MkkÚku íkk.1-9 þrLkðkhu

Mkðkhu 10 f÷kfu WÃkrMÚkík hnuðwt.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012 5yuzðxkoEÍ{uLx

fux÷ef çkkçkík Ëu¾eíke heíku Mkkfkh ÚkkÞ Au. ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkV ÍhËkhe yLku

¼khíkLkk ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu rnLË-Ãkkf. ËkuMíke {t[Lku þw¼uåAk ÃkkXðe Au. yk

çkkçkík ykðfkÞo Au. yk {t[Lku 10 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt Au. íkuyku 14-15 ykìøkMxu çktLku ËuþLke

MkhnËu {eýçk¥ke «økxkðu Au.

íkuðu ð¾íku Mkqºkku Ãkkufkhðk{kt ykðu Au fu, ¼khík-ÃkkrfMíkkLk {iºke ®ÍËkçkkË- çktLku Ëuþ

ðå[u ËkuMíke rðfMku íkuðe þw¼uåAk ðøkuhu. çktLku hk»xÙLkk ðzk îkhk {¤u÷k MktËuþk íku ðkíkLku

Mk{ÚkoLk ykÃku Au fu íkuyku ¼q÷ Mðefkhu Au. 1995Úke {tºkýk ykøk¤ [÷kððk{kt ykðe

níke. çktLku hk»xÙ ðå[u þktrík yLku MknfkhLkk Lkðk yæÞkÞLke þYykík ÚkkÞ Au.

ÍhËkheyu ¼khíkeÞ WÃk¾tz{kt ÂMÚkhíkk yLku þktríkLke yÃkuûkk ÔÞõík fhe níke. íku{ýu

yk {kxuLkk «ÞkMk{kt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ík{k{Lku ÄLÞðkË ykÃÞk níkk. nk÷Lke

ÃkkrfMíkkLkLke ÷kufþkne Mkhfkh WÃk¾tz{kt þktrík RåAu Au. çktLku Ëuþ ðå[u xfkW yLku fkÞ{e

MktçktÄ rðfMku íkuðe ¼qr{fk yksLkk Mk{ÞLke {køk Au. zkì. {Lk{kunLk®Mknu Ãký ykðe s

¼kðLkk ÔÞõík fhe níke. y{]íkMkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{ {kxu íku{ýu þw¼uåAk ÃkkXðe

níke. rnLË-Ãkkf. ËkuMíke {t[ îkhk çktLku hk»xÙLke «ò ðå[u Mkk[k yÚko{kt r{ºkíkk rðfMku íku

{kxu fkÞo ÚkE hÌkwt Au. suÚke ¼q¾{hku-økheçke- çke{khe yLku rLkhûkhíkk LkkçkqË ÚkkÞ.

MkhnË Ãkh {eýçk¥ke «økxkðeLku òøk]rík ÷kððe íku ftE Mkh¤ fkÞo Lknkuíkwt. ÃkkrfMíkkLk

rðhkuÄe ÷køkýe ¼khku¼kh níke. Ä{fe-Ähýkt yLku xefkyku fhíkkt Ãkºkku {¤íkk níkk. Aíkkt

y{u y{khk rLkÄkoh{kt {¬{ níkk. ÷kufMktÃkfo ðÄu íku {kxu «ÞkMk fhíkk hÌkk níkk. y{Lku

‘{ku{çk¥keðk÷k’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkk níkk.

nðu ßÞkhu çktLku ËuþkuLke Mkhfkh ðÄw MknfkhLkk ðkíkkðhý ðå[u fk{ fhe hne Au íkuðu

ð¾íku ðÄw ðkík ÷kufMktÃkfo {kxu Úkðku òuEyu. ðk½k MkhnËu hkºku 8 ÃkAe fh^Þq nkuÞ Au. Aíkkt

ÍhËkhe Mkhfkh ykÔÞk ÃkAe yk çkkçkíku Aqx ykÃkðk{kt ykðe níke. ðk½k MkhnËu æðsðtËLk

ÚkÞk ÃkAe {eXkE ðnU[ðk{kt ykðu Au.

ViÍ yn{ËLkwt økeík ‘n{ Ëu¾Uøku’ ¾qçk s ¼kðÃkqðof økkðk{kt ykðu Au. MkhnË yu fkuE

çktÄLk LkÚke. rnLËw-{wÂM÷{ MkUfzku ð»ko MkkÚku hÌkk Au. yufçkeòLkk Mkw¾Ëw:¾{kt ¼køk ÷eÄku

Au. RË yLku ËeÃkkuíMkð MkkÚku Qsðu Au. ¼køk÷k ÃkAe yufçkeòLke çkksw{kt fu{ Lk

hne þfu ?

VheÚke íkuðwt þõÞ íÞkhu s çkLku íku{ Au fu, ßÞkhu Mk{sý nþu. ¼køk÷kLku ¼q÷e sðkLke

sYh Au. fzðkþLke þYykík MðkíktºÞ Ãkqðuo s ÚkE níke. ykÃkýu nsw RríknkMkLku ðkøkku¤eyu

Aeyu. çktLku Ëuþ sqLkku ¼qíkfk¤ ÞkË fhu Au. rðÍk ðøkhLke ykð-ò fu{ yþõÞ Au ! hks-

fkhýeyku çkÄwt çknufkðu Au.

RþkLk ¼khíkLkk ÷kufkuLku ¼køkðwt Ãkzâwt íku çkkçkík RríknkMk{kt Ëw:¾Ë Au. MkuõÞw÷rhÍ{Lke

ykÚke nktMke Qze Au. MkhnË ÃkkhÚke ykðu÷k 200 {kuçkkE÷ yuMk.yu{.yuMk.Úke ¼køkËkuz

{[e økE níke. {kLke ÷Eyu fu nðu ÃkAe çku nòh ykðk MktËuþk nkuÞ íkku þwt ÚkkÞ- rð[khðwt

òuEyu. {kºk Mkhfkh Lknª, Ãkhtíkw Lkkøkrhfkuyu rð[khðkLke ðkík Au. rðËuþ{tºke yuMk.

yu{. f]»ýk ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík ÷uðkLkk Au. ykðu ð¾íku çktLku Ãkûk yufçkeòLke hsqykíkku

Mkkt¼¤eLku ÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄu íku sYhe Au. òu fkçkq÷ Ãkh íkkr÷çkkLke fçkòu MÚkkrÃkík

ÚkkÞ íkku Mk{økú «Ëuþ {kxu ½kíkf çkLke hnu íkuðwt Au.

íkksuíkh{kt RM÷k{kçkkË LkSfLkk ÃkkrfMíkkLke rð{kLke {Úkfu ÚkÞu÷ku nw{÷ku ®[íkkLke

çkkçkík Au. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu, íkkr÷çkkLkku øk{u íÞkhu øk{u íÞkt ºkkxfe þfu Au, íkuðe

íku{Lke íkkfkík ®[íkksLkf Au. ÃkkrfMíkkLk ºkkMkðkË LkkçkqË fhe þfíkwt LkÚke. {wtçkE

26/11Lkk nw{÷k¾kuhkuLku ÃkkrfMíkkLk ftE s fhe þõÞwt LkÚke. W½kze çkòhu íkuyku Vhe hÌkk

Au. ÃkkrfMíkkLk yðZð{kt Au- fux÷ktf WãkuøkÃkríkyku ÔÞkÃkkh ðÄkhðk {køku Au, Ãkhtíkw AuÕ÷e

½zeyu MkkuËk fuLMk÷ fhu Au íkuLkku yÚko Mk{sðku òuEyu.

çku rËðMk Ãkqðuo íkk÷e{kÚkeoykuLku fnuðík

yLku YrZ«Þkuøk ðå[uLkk íkVkðík ytøkuLke

Mk{s ykÃke hÌkku níkku. YrZ«Þkuøk ytøkuLke

MÃküíkk [k÷íke níke. MÃküíkk fhíkkt

sýkðu÷ fu, YrZ«Þkuøk îkhk {kuxk¼køku

rðrþü yÚko Lkef¤u Au. WËknhý MkkÚku

Mk{s ykÃkðk ‘{kÚkwt ¾kðwt’ YrZ«Þkuøk

{kuZk{ktÚke Mkhe Ãkzâku. ykÃkýu Ëhhkus

¾kuhkfYÃku Ëk¤-¼kík- hkux÷e-þkf ðøkuhu

¾kEyu Aeyu, íkuLkku yÚko yu ÚkkÞ Au íkuðku

yÚko ‘{kÚkw t ¾kÄw t’ íkuðku LkÚke Úkíkku.

ðkíkðkík{kt íkk÷e{kÚkeoykuLku ÃkqAkE økÞwt fu,

ík{u þwt ¾kELku ykÔÞk Aku ? [kh-Ãkkt[

íkk÷e{kÚkeoyu sðkçk ykÃÞku íku{ktÚke çku

çknuLkkuyu sýkÔÞwt fu, þkf yLku hkux÷e,

çkeS çku-ºký íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu sðkçk

ykÃÞku fu, y{u íkku sBÞk ðøkh s ykðeyu

Aeyu. ynª ykðeLku {kºk LkkMíkku s fheyu

Aeyu. Úkkuze ûký {kxu rð[kh ykÔÞku fu,

çknuLkku yk{ fu{ fhíke nþu, Ãkhtíkw ÷uõ[h

[k÷w níkwt yux÷u íku íkhV ðÄw rð[kh fhðkLkk

çkË÷u ÷uõ[h Ãkh s æÞkLk furLÿík fÞwO.

yksLke Þwðíkeyku ÃkkuíkkLkk þhehLku {kxu

¾kuhkf «íÞu ðÄw «{ký{kt ykøkún fu

Ëwhkøkún hk¾u s Au. {kºk Þwðíkeyku s fu{?

yhu, {kuxe ô{hLke çknuLkku Ãký yk{ s fhu

Au.

yk{ fhðk ÃkkA¤Lkkt ½ýkt fkhýku Au

yLku ½ýe {kLÞíkkyku Au. suLku ykiÃk[krhf

fu yLkkiÃk[krhf rþûký MkkÚku òuze þfkÞ.

Ãknu÷e {kLÞíkk fu þku¾ íkku yu Au fu, Ãkkík¤wt

þheh MkwtËh ÷køku, ßÞkhu ¼khu þheh ¾hkçk

÷køku Au. WÃkhktík ¼khu þheh fu òzkÃkýwt

hkuøkLku LkkUíkhu Au. Ãkkík¤wt þheh nkuÞ íkku

fk{fks fhðk{kt Mkh¤íkk hnu Au, ÷øLk

{kxu Akufhku þkuÄðk{kt {w~fu÷e Lknª Ãkzu

ðøkuhu. WÃkhktík yksLke Þwðíkeyku fu çknuLkku

Ãkh rVÕ{Lkku Ãký «¼kð Au. xe.ðe. ÃkhÚke

«Mkkrhík Úkíke rMkrhÞ÷kuLkku Ãký «¼kð Au

s. rVÕ{ku{kt òuðk {¤íkk LkkrÞfkLkk þheh

fu ½kx suðw t þheh yksLke Þwðíkeyku

çkLkkððk RåAu Au, Ãký yk {kxu LkkrÞfkyku

sux÷e fMkhík fhu Au, Þkuøkk fhu Au yLku

ËkõíkhLke Mk÷kn {wsçk ¾kuhkf ÷u Au, íku

yksLke {æÞ{ ðøkoLke Þwðíkeyku fu {kuxe

ô{hLke çknuLkkuLku yLkwfq¤ LkÚke. yksLke

ÞwðíkeykuLku ÃkkuíkkLkk þhehLku ðÄw Mkwzku¤

yLku MkwtËh hk¾ðk {kxu fhðe òuEíke fMkhík

fu Þkuøkk fhðkLkku Mk{Þ s LkÚke. Mkðkhu

fkì÷us{kt sðkLkwt nkuÞ, çkÃkkuhLkk Mk{Þu ½hu

ykðeLku ¾kELku nku{ðfo fhu fu ykhk{ fhu.

Mkktsu ½hfk{ fhðkLkwt yLku {kuze Mkktsu

hMkkuE-ðkMký íkku ¾hkt s yÚkðk íkku yLÞ

fk{ nkuÞ Au. suÚke íkuyku fMkhík fhðk {kxu

Ãkqhíkku Mk{Þ Vk¤ðe þfíkk LkÚke. Ãkrhýk{u

íkuyku ÃkkMku {kºk yuf s WÃkkÞ çk[u Au yLku

íku Au, ¾kuhkf ½xkzeLku ÃkkuíkkLkk þhehLku

Ãkkík¤wt hk¾ðkLkku. suLku yksLke Þwðíkeyku

Mkwzku¤ fu MkwtËh {kLku Au.

xe.ðe. ÃkhÚke ykðíke ònuhkíkkuLkku

yÇÞkMk fheþwt íkku Ãký ÷køkþu fu,

{kuxk¼køkLke ònuhkíkku þuLkk {kxu Au ?

{kuxk¼køkLke ònuhkíkku MkkIËÞo «MkkÄLkku

yLku þheh ½xkzðk {kxuLke s Au. íkuLke

yMkh {kºk Þwðíkeyku Ãkh s ÚkkÞ Au íkuðwt

LkÚke. yksLkk Ëhuf ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk

þhehLku MðMÚk hk¾ðwt Au. su {kxu þhehLkwt

¼khuÃkýwt yðhkuÄYÃk Au. çknuLkku íkku ð¤e

yuf fktfhu çku ÃkûkeLke su{ þheh MðåA

hk¾ðk yLku Mkwzku¤-MkwtËh Ëu¾kðk {kxu yk{

fhu Au íkuðwt òuðk yLku Mkkt¼¤ðk {¤u Au. yk

çkkçkík çknuLkku{kt Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt

ðÄkhu òuðk {¤u Au. ykÃkýe ykMkÃkkMk

Ãkkt[ ½h{kt VheLku ÃkqAòu fkuý zkÞu®xøk fhu

Au ? þk {kxu ? yhu, ðÄw ðkMíkrðfíkkLke

LkSf ykððwt nkuÞ íkku ík{khe Ãkrhr[ík Ãkkt[

ÞwðíkeykuLku ÃkqAþku íkku Ãký ÏÞk÷ ykðþu fu

íkuyku fux÷wt ¾kÞ Au ? þk {kxu ? yÄqhk{kt

Ãkqhwt yksLkk Ëkõíkh Ãký ykðe s Mk÷kn

ykÃku Au.

n{ýktÚke «[r÷ík çkLku÷ þçË

çke.yu{.ykE. rðþu Ãkkt[-ËMk ð»ko Ãknu÷kt

fkuý fux÷wt òýíkwt níkwt ? çke.yu{.ykE.

yux÷u çkkuze {kMk ELzuõMk. ík{khk þhehLkwt

ðsLk fhku yLku íkuLku ík{khe Ÿ[kE

({exh{kt)Lkk ðøko ðzu ¼køkku. su sðkçk

{¤u íku ík{khku çke.yu{.ykE. yk yktf

19Úke 24 ðå[u nkuðku òuEyu. yksLke

Þwðíkeyku, ÞwðkLkku, ðze÷ku Ãký yk {kLkíkk

ÚkE økÞk Au. íÞkhu Ÿ[kE{kt íkku ÍzÃkÚke

½xkzku fhe þfðkLkk LkÚke, Ãký ¼qÏÞk

hneLku ðsLk ÍzÃkÚke ½xkze þfkÞ Au. íkuðe

{kLÞíkk MkkÚku ¾kðkLkwt ykuAwt fhu s Au. ÃkAe

¼÷uLku yLÞ ¾kuxe ykËíkku fu{ Lk nkuÞ, su{

fu VkMxVqz ¾kðwt !

yk ÷u¾ fkì÷us{kt ÷¾e hÌkku Awt íÞkt s

çku çknuLkku fþwtf ÃkqAðk {kxu ykÔÞkt. çktLku

çknuLkkuLku ÃkqAkE økÞwt fu, ík{u fux÷wt ¾kð

Aku? sðkçk {éÞku fu, ¼q¾ nkuÞ íkuLkk fhíkkt

ykuAwt. ykuAwt þk {kxu ¾kð Aku ? sðkçk

{éÞku fu, þheh ftxÙku÷{kt hk¾ðk. yuf

çknuLku íkku fÌkwt fu, nwt íkku yk {kxu WÃkðkMk

Ãký fhwt Awt. r{ºkku, ¾kuhkf Ãkh ftxÙku÷

hk¾ðk yksLke Þwðíkeyku WÃkðkMk fhíke

ÚkE økE Au. yuf fktfhu çku Ãkûke. ÄkŠ{f

yLku þkherhf. íkhík s çkeS çknuLk ykðe

íkuLku ÃkqAâwt. sðkçk {éÞku fu, Mkknuçk þheh

Ãkkík¤wt hk¾ðkLkku xÙuLz níkku, Ãký frhLkk

fÃkqh, rðãk çkk÷Lk, MkkuLkkûke ®Mknk ðøkuhu

rnhkuELkkuLku n{ýktÚke òuÞk ÃkAe nðu

AkufheykuLkk {Lk{kt Äe{u Äe{u òze ÚkðkLke

RåAk ðÄðk ÷køke Au.

yk{ Aíkkt yuf Lk¬h nfefík Au fu,

þhehLku sux÷wt Mk[ðkÞ íkux÷wt Mkk[ððwt

òuEyu, Ãký ÃkkuíkkLke {kLÞíkkLku ykÄkhu

Lknª fu Lknª çkeòLkwt òuELku. þheh {kxu

Mkki«Úk{ íkku ËkõíkhLke Mk÷kn ÷uðe s

òuEyu. þhehLku òuEíkk rðxkr{Lk fu «kuxeLk

fu [hçke fu yLÞ ½xfku Ãkqhíkk «{ký{kt

{¤ðk s òuEyu. fu÷heLku ftxÙku÷{kt hk¾ðk

{kxu MkkiÚke Mkw[khw WÃkkÞ Ëkõíkh s Au. yk

WÃkhktík þk¤k-fkì÷uòu{kt Ãký yk çkkçkíkLku

õÞktf Mkktf¤eLku ¾kuhkf ytøkuLke ¾kuxe

{kLÞíkkyku fu þhehLku MðMÚk hk¾ðkLke

rðrðÄ ÃkØrík fu «ÞwÂõíkykuLkku Mk{kðuþ

fhðku òuEyu. ðkMíkrðfíkkLku Mkhfkh yLku

Mk{ksu Mðefkhe þheh yLku ¾kuhkf {kxu ðÄw

òøk]rík ykðu íkuðk «ÞíLkku fhðk s òuEyu.

Ãký Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk økwhw çkLkðkLke sYh LkÚke.

rLk»ýkíkLke Mk÷kn ÷ELku. yk ytøku Mk{ks

yLku Mkhfkhu fþwtf Lkðwt rð[khðwt Ãkzþu,

ÔÞÂõíkykuLku ÃkkuíkkLke ykËíkku yLku

hnuýefhýe çkË÷ðe Ãkzþu. yk{ Úkíkkt

ykhkuøÞ yLku MkwtËhíkk çktLku s¤ðkþu> Aíkkt

{n¥ð ykÃkðwt s nkuÞ íkku MkwtËhíkk fhíkkt

ykhkuøÞLku s yÃkkÞ.

1÷e MkÃxuBçkh, 1918Lkk hkus økktÄeS

y{ËkðkË{kt hkufkÞk níkk.

þwt ð¤u òu ËkuMíkku ÍkÍk Aíkkt fkÞh {¤u,

yuf Mk{ ¾kðk {¤u Ãký ËkuMík ¾{íkeÄh {¤u.

kk kk

ßÞkt ÷kirff Mkw¾ {¤íkwt Ëu¾kÞ íÞkt

Mk{S ÷ku fu fkuE ¼Þ Au.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : KUTCH SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

MkËTøkrík: Mkíf]rík: Mk¥kk MkËT¼qrík: MkíÃkhkÞý: >

þqhMkuLkku ÞËw©uc: MkrLLkðkMk: MkwÞk{wLk: >> 75 >>

ynª ‘MkËT’ þçËLke ykð]r¥k ykÃkýLku ‘MkíÞt, ¿kkLkt, yLktíkt

çkúñ’Lke ÞkË yÃkkðu Au. ¼økðkLk rð»ýw MðÞt ‘MkËTøkrík:’ YÃk

nkuðkLke MkkÚku MkkÚku ‘Mkíkktøkrík:’ yux÷u fu þhýu ykðu÷k

MkßsLkkuLku Mkðkou¥k{ økrík ykÃkLkkhk Au. íku{ýu çkLkkðu÷wt rðï

yu íku{Lke yíÞtík MkwtËh yuðe Mkíf]rík Au. íku{LkkÚke {kuxku çkeòu

{nkLk f÷kfkh fkuý nkuE þfu ? yk Mk{økú çkúñktzLkk íkuyku

MkV¤ Mkt[k÷f yLku Mkðo©uc ykÞkusf Au. íkuyku ËwrLkÞkLkk

ík{k{ yu{.çke.yu.Lkk ËkËkøkwÁ Au. yk WÃkhktík íkuyku

‘MkËT¼qrík:’ yÚkkoíkT rðïLke yiïÞoÞwõík ík{k{ rð¼qríkykuLku

Äkhý fhLkkh Au. su Ëu¾kÞ Au íku á~Þ{kLk søkík yLku íkuLkkÚke

Ãký rðþu»k yktíkhsøkíkLkk íkuyku rLkÞk{f Au. íkuyku

‘MkíÃkhkÞý’ MkíÞ{kt rLkðkMk fhLkkh Au. ©e{ËT ¼køkðíkLkk

{tøk¤k[hýLkk &÷kuf{kt s fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘MkíÞt Ãkht

Äe{rn’ {nkí{k økktÄeSyu yuLku ‘MkíÞ yu s Ãkh{uïh’ fneLku

íkuLke ÃkwLk: MÚkkÃkLkk fhe Au. þqhMkuLk yLku ÞËwfw¤{kt sL{ ÷uLkkh

¼økðkLk ©ef]»ý ÞËw©uc Au. yk WÃkhktík íkuyku ‘MkrÒkðkMk’

yÚkkoíkT Ãkrðºk MÚkkLkku{kt yLku ¼õíkkuLkk ÓËÞ{kt hnuLkkhk Au.

¼økðkLku ÃkkuíkkLkwt MkhLkk{wt çkíkkðíkk fÌkwt Au fu, ‘Lkknt ðMkkr{

ðifwtXu, ÞkurøkLkkt ÓËÞu Lk [, {Ë¼õíkk: Þºk økkÞÂLík íkºk

ríkckr{ LkkhË’ yÚkkoíkT nwt ðifwtX{kt fu ÞkurøkykuLkk ÓËÞ{kt hnuíkku

LkÚke, Ãkhtíkw {khk ¼õíkku ßÞkt {kÁt MktfeíkoLk fhu Au íÞkt nwt

«íÞûkYÃku hnu÷ku Awt. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-

rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

699. MkËTøkrík: - MðYÃkLke «kró íkhV ÷E sLkkhe økrík.

700. Mkíf]rík: - su{Lke f]rík yux÷u fu yk çkúñktz su{Lke ÷e÷k

Au íku.

701. Mk¥kk - Mk¥kkYÃk, yuf s ðkMíkrðfíkk.

702. MkËT¼qrík: - W¥k{ rð¼qríkYÃk su rðÃkw÷ yLku Mkk[wt

yiïÞo Ähkðu Au íku.

703. MkíÃkhkÞý: - (1) MkíÞÃkhkÞý (2) MkíÞLkku

Mkkûkkífkh fheLku Ãkrðºk {kýMkkuyu «kó fhðk suðwt Wå[ík{

MÚkkLk.

704. þqhMkuLk: - (1) þqhMkuLk fw¤{kt sL{ ÷uLkkh ¼økðkLk

©ef]»ý (2) suLke MkuLkk{kt þqhk yLku Ãkqhk nLkw{kLk suðk ¼õíkku

Au íkuðk ¼økðkLk.

705. ÞËw©uc: - ÞËwfw¤{kt ©uc yuðk ©ef]»ý.

706. MkrÒkðkMk: - MkíkTLku Mkuðíkk MktíkkuLkk ÓËÞ{kt su{Lkku

rLkðkMk Au íkuðk ¼økðkLk.

707. MkwÞk{wLk: - Þ{wLkkLku rfLkkhu ðMkíkk ©ef]»ýu rðrðÄ

÷e÷kyku fhe yLku su{Lkwt çkúñk yLku çkeò Ëuðkuyu ÃkqsLk fÞwO

níkwt íku.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MkkÄw Mkns Mk{krÄ ¼÷e

yuf ðkh yuf MktíkLku fkuEyu ÃkqAâwt : Ãkh{kí{kLku «kó fhðkLkku {køko

fÞku ? MkkÄwyu Mkh¤ W¥kh ykÃkíkkt fÌkwt, ßÞkhu ¼q¾ ÷køku íÞkhu s{e

÷uðwt íkÚkk Ÿ½ ykðu íÞkhu MkqE sðwt íku{ fhðkÚke

yð~Þ Ãkh{kí{k {¤þu. ¼õíku fÌkwt : y{u Ëhhkus

yk{ fheyu Aeyu Aíkkt y{Lku Ãkh{kí{kLkku

Mkkûkkífkh íkku Úkíkku LkÚke. Mktíku nMkíkkt nMkíkkt fÌkwt :

ík{u yuðwt õÞkt fhku Aku ? ík{u s{íke ð¾íku Võík

s{íkk LkÚke Ãký ík{khk ¼rð»ÞLke ®[íkk fhku Aku,

nðu þwt fhðwt íkuLkk rð[khku fhku Aku, ík{u hkºku rLkÿk LkÚke ÷uíkk Ãký nòhku

rð[khku îkhk ík{khk {LkLku Úkfðku Aku suLkk ÷eÄu ÚkkfeLku y[kLkf ík{khwt

{Lk rLkÿk{kt Mkhe òÞ Au ÃkAe Ãkh{kí{k ík{Lku fuðe heíku «kó ÚkkÞ ?

{wÆkLke ðkík yu Au fu, yksLkk ÞwøkLkku {kýMk Mknsíkk økw{kðe çkuXku Au.

yksu íkuLke Ëhuf r¢Þk MknsLku çkË÷u f]rºk{ çkLke økE Au. fçkehu fÌkwt Au

fu, ‘MkkÄw Mkns Mk{krÄ ¼÷e.’ Mk{krÄ{kt Mkhe sðkLke f]rºk{íkk Lk

÷kðíkkt Ãk¤u Ãk¤ Ãkh{kí{kLku yÃkoý fhðkÚke ðøkh Mk{krÄyu Mk{krÄ

{¤e sþu.

ÔÞÂõík xÙMx çkLkkðe íku îkhk ÃkkuíkkLke

òíkLku Ãký r{÷fík ykÃke þfu Au

ÃkkuíkkLke òíku s ÃkkuíkkLku r{÷fík VuhçkË÷ fhðe yu rð[kh yÚkoneLk

÷køku Au, fkhý fu yk heíku ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke r{÷fík fkuE ºkeS ÔÞÂõíkLku

ykÃkíkku LkÚke. ykÚke yu{ fne þfkÞ fu, fkuEÃký ÔÞÂõík ðu[Lkkh yLku

¾heËLkkh, økehkufíkko yLku økehkuËkh, ¼kzkÃkèu ykÃkLkkh yLku ¼kzkÃkèu

÷uLkkh yÚkðk Ëkíkk yLku ykËkíkk yu{ çktLku çkLke þfu Lknª. íkuÚke ßÞkhu

r{÷fík Võík xÙMx{kt ykÃkðkLke nþu íÞkhu s yk rð[kh y{÷{kt ykðu

Au. fkuEÃký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke r{÷fíkLkwt xÙMx çkLkkðeLku íkuLkku Ãkkuíku

yuf{kºk xÙMxe çkLkeLku ÃkkuíkkLke r{÷fík xÙkLMkVh fhe þfu Au yLku yk{

fhðwt yu fkÞËuMkh Au.

(Ref.: Lkkhý¼kE zkÌkk¼kE rð. Mkw÷u{kLk RMkwçkS- Lkk{Ëkh økw-

shkík nkEfkuxo-1975)

Ãkku÷uLz Ãkh yrík¢{ý

1÷e MkÃxuBçkh, 1939Lkk hkus Ãkku÷uLz Ãkh yk¢{ý

ÚkÞwt níkwt. s{oLke yLku MkkurðÞuík ÞwrLkÞLku ¼uøkk {¤e

yrík¢{ýLke þYykík fhe níke. 6 ykìõxkuçkhu s{oLke yLku

MkkurðÞuík ÞwrLkÞLku Ãkku÷uLzLkku rðMíkkh ðnU[e ÷eÄku. Úkkuzkuf

¼køk ÷eÚkwykLkeyk yLku M÷kuðkrfÞkLku Ãký {éÞku. s{oLk

MkuLkkLkk ykøk¤ ðÄðkLke MkkÚku Ãkku÷uLzu ÃkkuíkkLkwt ÷~fh ÃkkAwt

çkku÷kðe ÷eÄwt níkwt. MkÃxuBçkhLkk {æÞ{kt Ãkku÷uLzLkku ÃkhksÞ

ÚkÞku. hku{krLkÞkLke MkhnËuÚke Ãký Ãkku÷uLzLke MkuLkk ÃkkAe nxe

økE. Ãkku÷uLzLkk Ãkqðo ¼køkLku Þw¢uheLkeyLk yLku çku÷khrþÞLk

«Ëuþ{kt ¼u¤ððk{kt ykÔÞku. ík{k{ rðMíkkhkuLkwt Äehu Äehu

MkkurðÞuxefhý þY ÚkÞwt. xqtf{kt MkkBÞðkËe þkMkLk Ëk¾÷

ÚkÞwt, Ãký çkeS çkksw ¼qr{økík [¤ð¤ þY ÚkE yLku

Ãkku÷uLzLke Mkhfkh Ãký ¾kLkøke{kt MÚkÃkkE yLku ÷~fhu Ãký

ÃkkuíkkLke «ð]r¥k þY fhe. [¤ð¤ [k÷w hne. çk¤ðku Ãký

ÚkÞku. ¾kLkøke heíku yk¢{ý Ãký ÚkÞkt níkkt. Ãkku÷uLzLkku

Ãkrù{ ¼køk Ãkku÷uLzðkMkeykuLkk fçkò{kt ykÔÞku Ãký ¾hku.

íku ð¾íku f{kLzh RLk [eV yuzkuÕV rnx÷h níkku. rðïÞwØ

çkeòLkk yuf ¼køk íkhefu MkÃxuBçkh ðkìh fu 1939Lkku

rzVuÂLMkð ðkìh Ãký Ãkku÷uLzLkwt yrík¢{ý fnuðkÞwt. yk

yrík¢{ý{kt nòhkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

6

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ðÄw {n¥ðLkwt þwt ykhkuøÞ fu MkwtËhíkk?

íkuyku ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkkLkk fkÞo¢{{kt sE hÌkk Au!

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík yMk{íkku÷ Lk

Úkðk Ëku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fkÞkuo nkÚk

Ähe þfþku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

MkV¤íkkLke ykþk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf

ykðe {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rðMktðkrËíkk Ëqh fhòu.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uË rLkðkhe ÷uòu. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð.. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

ðÄw æÞkLk ykÃkðwt sYhe {kLkòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt

Wíkkð¤k rLkýoÞ xk¤ðk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkË ytøkuLke

®[íkk n¤ðe çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððwt sYhe {kLkòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fk{fkòu{kt «økrík

sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt rðÎLk

Ãkkh fhe MkV¤ ÚkðkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷eLkku

yLkw¼ð. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {kLkrMkf MktíkkÃk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk {kxu hkn òuðe Ãkzu. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk fk¤S {køke ÷uþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {kuxe

®[íkk QÃksu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkË ytøku ÃkhuþkLkeLkku

yLkw¼ð. þkherhf ykhkuøÞ MðkMÚÞ Mk[ðkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý ðÄíke ÷køku.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk fkÞo V¤u.

Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ÷k¼ËkÞe íkf

MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤íkk.

fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt økuhMk{òu ðÄðk Lk Ëuðe. «ýÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk-«MkÒkíkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt

rð÷tçk ðÄíkku ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku hwfkðx Ëqh ÚkkÞ.

þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku ÷køku. nheV,

rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Mk{kÄkLkfkhe hnuðwt. þkherhf,

ykhkuøÞ íkfuËkhe WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f rðMktðkrËíkk

yLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

çkkuòu n¤ðku çkLku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

Mk{MÞkLkku n÷ {¤e þfu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ðkË-rððkË-

Ë÷e÷ku xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mkw¾ËT yLkw¼ð.

r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk{kt «økrík Äe{e sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt

Mkk[ðeLku [k÷òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt økkVu÷ Lk

hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLke ®[íkk.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ðÄw æÞkLk

ykÃkòu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

MkV¤íkkLkk Mktòuøk MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {qtÍðý

ðÄíke ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË rLkðkhkÞ.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku yLkw¼ð. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk {kxu ÞíLk fhðk. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk{kt ÄkÞwO Ãkrhýk{ Lk sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt

®[íkkLkku çkkus n¤ðku ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku

MkkðÄkLke WÃkÞkuøke. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkE hnu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Wîuøk-yþktrík

yLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ®[íkk

n¤ðe ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

MkV¤íkkLke ykþk hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷e Ëqh

ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MktðkrËíkk MkSo þfþku.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku-çku[uLke yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk

ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ykþkLkku

yLkw¼ð. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt íkýkð Ëqh ÚkkÞ.

þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík {qtÍðþu. Lkkýkt,

W½hkýe, fhsLkkt fkÞkuo yxfíkkt ÷køku.

Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt V¤ rð÷trçkík

ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku hwfkðxLkku yLkw¼ð.

fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MkwMktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke {kLkrMkf «MkÒkíkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤

ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkk Ëqh Úkíke ÷køku. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË n¤ðkþ {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku ¼kh hnu.

Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fk{fkòu MkV¤

ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økrík-

fkhf íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku Mk{MÞkLkku n÷

{¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku ðÄíkk sýkÞ.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk ò¤ðòu. r{÷Lk-{w÷kfkík,

«ðkMk{kt rð÷tçk-rðÎLk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ÄkÞwO Úkðk{kt

rð÷tçk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{Úke MkkðÄkLk. nheV,

rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt WÃkÞkuøke {ËËLke ykþk. þkherhf,

khkuøÞLke fk¤S sYhe Mk{sòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku {n¥ðLke {ËË

WÃkÞkuøke çkLku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt

fk{fkòu MkV¤ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fkÞkuo rð÷tçk{kt

Ãkzþu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ®[íkk-{qtÍðý yLkw¼ðkÞ.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uË ðÄíkk ÷køku. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLkkðe þfþku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

«ÞíLkku V¤íkk ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {nuLkík

yufkøkúíkk sYhe. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku rLkhkþk Ëqh

ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íku òuðwt.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk fu¤ðòu.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku xuLþLk n¤ðwt

÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt fk{fkòu{kt

«økrík. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku hwfkðxLkku «Mktøk. fkixwtrçkf,

÷øLkSðLk{kt yþktríkLkku yLkw¼ð. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke

Mkw¾ËT Ãk¤ yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk Ëqh

ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt Mk{MÞk Wfu÷kÞ. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt Vkðíkk Lk nku íku{ ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË{kt rðsÞ Ëqh Xu÷kÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððk æÞkLk

ykÃkòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík íkýkðøkúMík

hnu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk «&™ku

n÷ ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuLke

çkkçkíkku {kxu þw¼ Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

MknkÞ yLku ÷k¼ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku rð¾ðkË

xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke çku[uLke Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt rLk»V¤ Lk Úkkð íku òuòu. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt

æÞkLkÚke fk{ fhðk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt xuLþLk

n¤ðwt ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ykþk yLku MðMÚkíkk

{¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku yðhkuÄ

çkkË ÷k¼. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

MkV¤íkkLke ykþk. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke Mk{MÞk

sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË yLkw¼ðkÞ.

«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke çku[uLke-Ëw:¾ sýkÞ.

r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt ykLktËLke Ãk¤ku {¤u. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË{kt Mk{kÄkLk WÃkÞkuøke. þkherhf, ykhkuøÞ

MðMÚkíkk hk¾òu.

ÃkLkwt MkÃíkkn

yk

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 1-9-12 Úke 7-9-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo

(z.n.)

®Mkn

({. x)

fLÞk

(Ãk. X. ý)

{u»k

(y.÷.E.)

ð]»k¼

(çk. ð. W)

r{ÚkwLk

(f. A. ½)

íkw÷k

(h. ík)

ð]rïf

(Lk. Þ)

ÄLk

(¼. V. Z. Ä)

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

{fh

(¾. s)

xTðeLk Äe ÷kELMk -fw÷ËeÃk LkkÞh

rçk

íkkr÷çkkLkku øk{u íÞkhu yLku øk{u íÞkt ºkkxfe þfu Au

1÷e MkÃxuBçkh, 1939

MktMkËLke çknkh ºkeò {kuh[kLkk

Ähýkt : fku÷Mkk ¾kýLke

Vk¤ðýeLkku {wÆku nðu hMíkk Ãkh

fku÷Mkk fki¼ktzLkk {wÆu yks Mk{økú Ëuþ{kt QnkÃkkun {åÞku Au. 1973{kt

Ãký ßÞkhu RÂLËhk økktÄeyu fku÷MkkLke ¾kýkuLkwt hk»xÙeÞfhý fÞwO íÞkhu

íkuLkku nuíkw ¼khíkLkk s¤, støk÷ yLku s{eLkLkwt Mkthûký fhe ¼khíkLkku

rðfkMk fhðkLkku níkku. yk LkeríkLkk {q¤{kt ¼khíkLke Ähíke{kt

ÄhçkkÞu÷e hk»xÙeÞ ¾rLks MktÃkr¥kLkk MkðkorÄfkh ¼khíkLkk ÷kufkuLku {¤u

íku Ãký nuíkw níkku. {qzeLke þÂõík Ãkh fwËhíke MktÃkr¥kLku {u¤ðe ÷uðkLkk

hMíkkyku RÂLËhk økktÄeyu çktÄ fÞko níkk. íku s{kLkk{kt yk Ãkøk÷ktLku

íku ð¾íkLkk sLkMkt½Lkk ykrËðkMke Lkuíkkykuyu xufku ykÃÞku níkku.

yksLkk Íkh¾tzLkk Akuxk LkkøkÃkwh rðMíkkh{kt sLkMkt½Lkku «¼kð níkku.

ykrËðkMkeyku ðå[u RÂLËhkS ÷kufr«Þ níkkt íkuLkwt yk fkhý níkwt.

Lkh®Mknhkð ßÞkhu ðzk «ÄkLk çkLÞk íÞkhu zkì. {Lk{kunLk®MknLku

Lkkýk«ÄkLk çkLkkðkÞk níkk. íku{ýu Ãký WËkhefhýLke yLku ykŠÚkf

MkwÄkhýkLke ðkík fhe, Ãký fkuE fkÞËk MkkÚku AuzAkz fhðkLkwt MkknMk

Lk fÞwO. íku{ýu rMk{uLx, Mxe÷, fkh¾kLkktLke MÚkkÃkLkk {kxu ÷kEMkLMk

ÃkØríkLku Mk{kó fhe, Ãkhtíkw íku {kxu sYhe Qòo Mkúkuík fku÷MkkLke

¾kýkuLkwt ¾kLkøkefhý fhðkLke ðkík Lk rð[khe, Ãký yuf yuðe

íksðes fhe fu fkh¾kLkwt MÚkkrÃkík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s fku÷MkkLke

¾kýkuLke Vk¤ðýe su-íku fkh¾kLkkt {kr÷fLku fhðk{kt ykðu. Ãkrhýk{u

fku÷MkkLke ¾kýkuLke Mkhfkhe ftÃkLke fku÷ RÂLzÞk r÷r{xuzLke MÚkkÃkLkk

ÚkE yLku ykŠÚkf LkeríkykuLkk yu Mk{Þ{kt fkh¾kLkktykuLku fku÷MkkLke

MkÃ÷kÞ {kxu íku Mkûk{ Lk ÚkE þfe. íkuÚke MkeÄuMkeÄk fku÷MkkLke ¾kýkuLke

Vk¤ðýeLke ðkík ykðe. yk fk{{kt frÃk÷ rMkççk÷u ðksÃkuÞe

þkMkLkLke fux÷ef VkE÷ku Ãký òuE yLku íku{ýu yk nfefík «íÞu

æÞkLk ËkuÞwO yLku Mkq[ÔÞwt fu, ¾kýLke Vk¤ðýe fuðe heíku ÚkkÞ Au.

yíÞkhu su fkuE fku÷Mkk fki¼ktz rðþu QnkÃkkun {[kðe hÌkk Au íkuyku

yu ðkík ¼q÷e økÞk Au fu, ð»ko 2000{kt fku÷MkkLke ¾kýkuLke nhkS

fu{ ÚkE. ßÞkhu fu ðes¤e ûkuºkLkwt ¾kLkøkefhý 2003{kt fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk{ yk {wÆk Ãkh ykøk¤ rð[kh fheyu íkku ½ýwt çkÄwt

çknkh ykðu íku{ Au, Ãký nk÷ íkku ËuþLkk Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku yux÷e

òý ÚkE Au fu, fku÷Mkk fki¼ktzLku fkhýu ÷kufþkneLke Mkðkuoå[ MktMÚkk

MktMkË{kt yuf yk¾wt yXðkrzÞwt fkuE fk{økehe ÚkE þfe LkÚke. yk

{wÆu ¼ksÃku ðzk «ÄkLkLkwt hkSLkk{wt {køÞwt Au. Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu

[[koLke yLku íkÃkkMkLke {køkýe fhe Au. yk{ Ëhuf rðÃkûkLku y÷øk

y÷øk {kLkËtz nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. ßÞkhu fu fkUøkúuMk yLku Mkhfkh

yuðwt ònuh fhe [qfe Au fu, yk {wÆk Ãkh MktMkË{kt ònuh [[ko {kxu

yLku MÃküíkk ykÃkðk {kxu Mkhfkh íku{ s ðzk «ÄkLk íkiÞkh Au. íku{

Aíkkt nsw økríkhkuÄ ÞÚkkðíkT Au. MktMkË¼ðLkLke çknkh Mk{ksðkËe

Ãkkxeo, {kõMkoðkËe MkkBÞðkËe Ãkkxeo, ¼khíkeÞ MkkBÞðkËe Ãkkxeo, yÒkk

ÿ{wf, íku÷wøkwËuþ{T ðøkuhu ykX rðhkuÄ Ãkûkkuyu Ähýkt ËE fku÷MkkLke

¾kýkuLke Vk¤ðýe hË fhðkLke {køkýe fhe Au. yøkkW ¼khíkeÞ

sLkíkk Ãkkxeo ònuh fhe [qfe Au fu, íku Mk{økú çkkçkíkLku hMíkk Ãkh ÷E

sþu. fkuEÃký heíku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkwt ð÷ý Lkh{ Lknª Ãkzíkk

fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký fkUøkúuMkeykuLku ¼ksÃkLku sðkçk

Ëuðk sýkÔÞwt Au. xqtf{kt fkUøkúuMk Ãký hMíkk Ãkh ykððk íkiÞkh Au. yu

Ëhr{ÞkLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu yuf {kMxh MxÙkuf

¾uÕÞku Au yLku íku{ýu ykzfíkhe heíku ºkeò {kuh[kLke ðkík fhe Au.

{w÷kÞ{®Mkn ÞkËð {{íkk çkuLkhSLke su{ õÞkhu fÞwt ð÷ý yÃkLkkðu

íkuLke ykøkkne ÚkE þfíke LkÚke. Ãký yk ð¾íku íku{ýu su Ãkøk÷wt ¼ÞwO

Au íkuLkku ÷k¼ fkUøkúuMkLku Úkþu fu ¼ksÃkLku yu fne þfkÞ Lknª. íku{ýu

çktLku Ãkûk {kxu ¾íkhku Q¼ku fÞkuo Au. íku{Lke árü ðzk «ÄkLkLkwt ÃkË

nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

¼ws, íkk.31ykfkþðkýe ¼ws fuLÿLkk rLkð]¥k

ykrMkMxLx MxuþLk zkÞhuõxh rçkÃkeLkÄku¤rfÞk fu su{ýuyLkuf hurzÞku Lkkxf,xeðe Lkkxf,Lkð÷fÚkk,Lkðr÷fkíku{s fåAe{ktrMkrhÞ÷ Ãký ÷¾eA u .Ä k u¤ rfÞ k L k w t

fku{urz rºkytfe Lkkxf AkLkwt AÃkLkwtøkwshkík hkßÞ Mktøkeík Lkkxf yfkË{eîkhk ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkuøkwshkíkLkk rðrðÄ þnuhku{kt ¼sððk{kxu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au .su

çkkçkík fåA {kxu økkihð Mk{kLk økýeþfkÞ íku{ Au. yk Lkkxf y{ËkðkËLkeLkkxâ MktMÚkk ¼khíke fkuBÞwrLkfuþLkLkkf÷kfkhku ¼sðþu. LkkxfLkwt rËøËþoLkze.ze.Ãkxu÷ fhþu.

yk LkkxfLkku «Úk{ þku y{ËkðkË¾kíku ykuõxkuçkh {kMk{kt hsq fhðk{ktykðþu .yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,fåALkk ÷u¾fLkwt Lkkxf økwshkíkLkktþnuhku{kt ¼sððkLkwt Mkr{rík îkhk Lk¬eÚkÞw tn k uÞ íkuð k uy k

«Úk{ çkLkkð nkuðkLkwt ÷u¾f rçkÃkeLkÄku¤rfÞkyu sýkÔÞwt níkwt. Lkkxâ ûkuºkuyLkuf Mkkhk Lkkxfku ykÃkeLku fåALkwtLkk{ hkuþLk fÞwO Au. fåALke Lkkxâf÷kLku Ãký Sðtík hk¾ðk fåALkkyLkuf f÷kfkhku MkkÚku rçkrÃkLkÄku¤rfÞkLkwt ÞkuøkËkLk çknw{wÕÞsýkðkE hÌkwt Au. íku{Lkk LkkxfLkuhkßÞ{kt ¼sððkLke {sqhe {¤íkk Xuh-XuhÚke yr¼LktËLk {¤e hÌkk Au.

¼ws, íkk. 31Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {kuxk fkrËÞk økk{u

ÃkrhýeíkkLku þkherhf- {kLkrMkf ºkkMk ykÃkeykÃk½kík fhðk {sçkqh fhLkkh íkuýeLkk ÃkríkyLku MkkMkw rðYØ Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkkuLkkUÄkÞku níkku.

yk «fhý{kt ykhkuÃke Ãkríkyu ¼wsLkeyrÄf MkuMkLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhSfhíkk fkuxoLkk ssu ò{eLk ykhS Lkk{tsqhfhðkLkwt [wfkËku ykÃÞku níkku. yk [f[kheçkLkkðLke ðÄw rðøkíkku {wsçk Lk¾ºkkýkíkk÷wfkLkk {kuxk fkrËÞk økk{u hnuíke {rýçkuLknehk÷k÷ ÷kU[k (W.ð.30) økík 18-6LkkMkktsLkk ykhMk{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷E ykÃk½kíkfÞkuo níkku.

yk çkLkkð{kt ÃkrhýeíkkLku þkherhf -{kLkrMkf ºkkMk ykÃke {hðk {kxu {sçkqh fhíkkLk¾ºkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu íkuýeLkk Ãkrík nehk÷k÷÷kU[k yLku MkkMkw ¼kýeçkuLk rðYØ økwLkku Ëk¾÷ÚkÞku níkku.

ník¼køke ÃkrhýeíkkLkku Ãkrík ËkY Zª[eLku{khfqx íku{s {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkku níkku.íku{s ÃkrhýeíkkLkk çku Ãkwºkku nkuðkÚke íkuLkkyÇÞkMk {kxu íkuýe ykþkðfoh{kt Lkkufhe fhíke

níke. íku{s Ãkrhýeíkkyu yøkkW Ãký yufkËð»ko Ãknu÷kt zezexe Ãke ÷E ykÃk½kíkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. yk çkLkkð{kt {]íkfLkk rÃkíkk ¾Uøkkh{LkS [kðzk (W.ð. Ãkh, hnu. rðÚkkuý)yuÃkku÷eMk{kt Ãkrík yLku MkkMkw rðYØ VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

yk «fhý{kt ykhkuÃke Ãkrík nehk÷k÷÷kU[k (W.ð. ytËksu 30) yu ¼wsLke yrÄfMkuMkLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fhíkktss su.yuLk. çkúñ¼èu ò{eLk yhS Lkk{tsqhfhe níke. Mkhfkh ðíke yuzðkufux [tÿfktík Mke.økwshkíkeyu nksh hne Ë÷e÷ku fhe níke.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012 7fåA

swøkkh h{íkkt 4 þ¾Mk ÍzÃkkÞkøkktÄeÄk{ : þnuhLkk [k{wtzk ºký hMíkk LkSf ònuh{kt øktSÃkkLkk ðzuswøkkh h{íkkt [kh þ¾Mkku ÍzÃkkR økÞk níkk. økktÄeÄk{{kt [k{wtzk ºkýhMíkk LkSf ÍqtÃkzk ÃkkMku økwYðkhLkk MkktsLkk 5:30 ðkøÞkLkk yhMkk{ktònuh{kt øktSÃkkLkk ðzu swøkkh h{íkkt þtfh «u{S ¼kLkwþk÷e,hk{çknkËwh nMkeçknkËwh hksÃkqík, Mkfk{LkkÚk r¢Ãkk÷ Mktíkku»k LkkÞhíkÚkk {k÷þe ¾uíkþe {nuïheLku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku hkufz Y.2770íkÚkk çku {kuçkkR÷ VkuLk {¤e fw÷ 4770Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze¼qÃkuLÿ®Mkn hkýkyu fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

yfM{kíku ËkÍe síkkt ð]Ø Mkkhðkh nuX¤¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk ¼khkÃkh økk{u hnuíkk ð]Ø yksu çkÃkkuhufrzÞkfk{ fhe ÃkkuíkkLkk ½hu «kÞ{Mk Ãkh [k çkLkkðíkk yfM{kíku ËkÍesíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkuníkku. nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ws íkk÷wfkLkk¼khkÃkh økk{u hnuíkk {k÷þe ykíkw {nuïhe (W.ð. Ãk0) yksu çkÃkkuhuh ðkøÞkLkk yhMkk{kt frzÞkfk{ fhe ½hu ykÔÞku níkku yLku [k çkLkkðíkðkxðk¤ku «kÞ{Mk fuhkuMkeLk ¼he ËeðkMk¤e [ktÃkíkk ¼zfku ÚkíkktþhehLkk ¼køku ËkÍe økÞku níkku. çkkË{kt íku{Lkk Ãkwºk h{uþyu økk{LkkMkhÃkt[ {kÞk¼kE [kðzkLku òý fhíkk MkhÃkt[yu ÃkkuíkkLkk ðknLk{ktð]ØLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼ws heVh fhkÞk níkk . ßÞkt rsÕ÷knkurMÃkx÷{kt ð]Øu Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

LkÚÚkhfwE{kt ÞwðkLkLku MkÃkuo Ëtþ ËeÄku¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk LkÚÚkhVwE økk{u økík çkÃkkuhu ðkze rðMíkkh{ktíkYý [k çkLkkðíkku níkku, íÞkhu MkÃkuo Ëtþ Ëuíkk Íuhe yMkh Úkíkkt Mkkhðkh{kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku. ¼wsLkk fkuzfe hkuz ykøk¤hnuíkku yrsík EM{kE÷ ÷kunkh (W.ð. 1Ãk) økík çkÃkkuhu h-1Ãk ðkøÞuíkk÷wfkLkk LkÚÚkhfwE ðkze rðMíkkh{kt [k çkLkkðíkku níkku. íÞkhu MkÃkuo ËtþËuíkk Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷u Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

¼ws ,íkk. 31{ktzðe íkk÷wfkLkk çkkøkøkk{u

ÞwðkLkLku çku rËðMk Ãknu÷kt fqíkhkLkuÃkÚÚkhÚke {khðkLkk çkLkkð{kt yksu [khþÏkMkkuyu ÷ku¾tzLkk Ãkt[Úke nw{÷ku fheËktík Ãkkze LkkÏÞk níkk yLku {kutLkk¼køku Eòyku Ãknkut[kzíkk ¼wsLkesLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkuníkku.

{ktzðe Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu,{ktzðe íkk÷wfkLkk çkkøkøkk{u hnuíkkuMkk÷u{k{Ë yçÿu{kLk Mkw{hk (W.ð.Ãk1) çku rËðMk Ãknu÷kt W{h EM{kE÷

Mkw{hkLku fqíkhkLku ÃkÚÚkhku Lk {khðkXÃkfku ykÃÞku níkku. íku çkkçkíkLkwt{LkËw:¾ hk¾e VrhÞkËe Mkk÷u{k{Ëyksu Mkðkhu 11-30 ðkøÞu çkkøkLkkçkMk MxuLz ÃkkMku çkkEfÚke síkku níkku,íÞkhu ô{h EM{kE÷, yçËw÷EM{kE÷ Mkw{hk, Vfeh{k{Ë Wt{hMk{k yLku ÷íkeV fkMk{ Mkw{hkyu ¼wtzeøkk¤ku ykÃke ÷ku¾tzLkk Ãkt[Úke ËktíkkuÃkkze Lkk¾e {kuZkLkk ¼køku EòykuÃknkut[kzíkk ¼ws heVh fhkÞku níkku.Ãkku÷eMku [khuÞ ykhkuÃke rðYØ økwLkkuLkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

¢kE{ fkuLkoh Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {kuxk fkrËÞkLke

ÃkrhýeíkkLkk ykÃk½kík «fhý{ktÃkríkLke ò{eLk yhS Lkk{tsqh

çkkøkøkk{u fqíkhkLku {khðk çkkçkíkuÞwðkLkLku ÷ku¾tzLkku Ãkt[ VxfkÞkou

íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e

¼khkMkh{kt Mkk{kLÞ çkkçkíku ÞwðkLk Ãkhfwnkze yLku ÄkrhÞkÚke nw{÷ku

¼ws, íkk.31¼ws íkk÷wfkLkk ¼khkMkh økk{u ÞwðkLkLke økkze økkÞLku yze síkkt

økk{Lkk [kh þ¾Mkkuyu fwnkze, ÄkrhÞkÚke nw{÷ku fhíkkt ÞwðkLkLkursÕ÷k nkuÂMÃkx÷ Ëk¾÷ fhkÞku níkku. òu fu, Ãkku÷eMk Mkk{kLÞÄfçkqþxLkku çkLkkð nkuðkLkwt sýkðu Au.

nkuÂMÃkx÷ [kufe-¼wsLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ws íkk÷wfkLkk¼khkMkh økk{u hnuíkk nkS EM{kE÷ LkkuríkÞkh (W.ð.3Ãk) Lku økíkMkktsu 7 ðkøÞkLkk yhMkk{kt økk{Lkk ðÚkký [kuf{kt økk{Lkk nkMk{{k{Ë Mk{k, yÄkÞku fk{Mk Mk{k, òLkw fkMk{ yLku yççkkMkEM{kE÷ Mk{kyu nw{÷ku fhíkkt rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷u Ëk¾÷ fhkÞku níkku.ßÞkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, nkSEM{kE÷ íkuLke økkze MkkÚku síkku níkku, íÞkhu økkÞLku yze síkkt [khuÞykhkuÃkeykuyu ÄfçkqMkxLkku {kh {kÞkuo níkku.

Mkíkík h0 r{rLkx MkkÞhLk hýtfíkk ÷kufku{kt íkforðíkfo

ytòh{kt çkUfLke MkkÞhLk hýfeyLku ÷kufkuLke ¼ez W{xe Ãkze

fku{uze Lkkxf ¼sððk Mktøkeík Lkkxf yfkË{e îkhk fhkÞku rLkýoÞ

rºkytfe Lkkxf ‘AkLkwt AÃkLkw’hkßÞLkk yLkuf þnuhku{kt ¼sðkþu

fåAe Lkkxâ ÷u¾f yLku ykfkþðkýe rLkð]¥k yrÄfkheLkwt

¼ws, íkk.31nk÷{kt yrÄf{kMk [k÷e hÌkku

Au. su rLkr{¥ku rðrðÄ rðMíkkhku{ktfÚkk,nku{-nðLk MkrníkLkkt ÄkŠ{ffkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk fhðk{kt ykðehÌkk Au.

fåAe fÚkkfkh îkhk fi÷kþ{kLkMkhkuðh ¾kíku rÃkík]ykuLkk {kuûkkÚkuo©e{Ë ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ¼køk ÷uðk{kxu fåA{ktÚke yLkuf ©Øk¤wykuíkk.2-9Lkkt hkus ¼wsÚke hðkLkk Úkþu.

yk ytøku fÚkkfkh {nuþ ¼èusýkÔÞwt níkwt fu rðrðÄ 586 Ëuþ{ktfÚkk fhðk{kt ykðe Au. Ãkrðºk{kLkMkhkuðh{kt fÚkk fhðkLkwt Mkki¼køÞ«kó ÚkÞwt Au íku økkihðÃkqýo çkkçkíkAu.¼kËhðku {kMk yux÷u ©kØLkku{rn{k,yrÄf {kMk{kt yrÄf ÷k¼

«kó ÚkÞku Au. yk Þkºkk{kt {wtçkRíku{s rðËuþ{ktÚke 105 sux÷kÞkºkeyku òuzkþu. fÚkkLkkt ykÞkusLk{kxu MkkÄw-MktíkkuLkkt ykþeðkoË Ãký{¤e hÌkk Au.

yk ©e{Ë ¼køkðík fÚkkLkw tykÞkusLk íkk.2-9Lkkt hkºku 8 ðkøÞu¼wsLkkt yku{ MktMfkh Äk{ {trËh,{tøk÷{ [kh hMíkk ¾kíkuÚkeÞkºkk¤wyku hðkLkk Úkþu. yrÄf{kMk[k÷e hÌkku Au íÞkhu fi÷kþ{kLkMkhkuðh suðk Ãkrðºk MÚk¤kuyuyLkuf ©Øk¤wtykuLkk Äk¤uÄk¤k W{xehÌkk Au yLku yk MÚk¤u yðkh-LkðkhfÚkkLkk {kuxk ÃkkÞu ykÞkusLkkuËuþ¼h{ktÚke Úkíkk nkuÞ Au íÞkhu¼wsLkk fÚkkfkh îkhk fi÷kþ{kLkMkhkuðhLke fÚkk{kt Ãký ÷kufkuLkerðþu»k WÃkrMÚkrík hnuþ.

ytòh, íkk.31ytòh þnuhLkk yuMk.xe. MxuLzÚke

xkðh íkhVLkk {køkuo ykðu÷e MkuLxÙ÷çkutf ykuV EÂLzÞkLke çknkh MkkÞhLky[kLkf hýfe WXíkkt ÷kufku fwíkqn÷MkkÚku ¼uøkk ÚkÞk níkk. MkkÞhLk 1Ãk Úkeh0 r{rLkx MkwÄe [k÷w hÌkku níkku.

ynª þnuhLkk yuMk.xe.MxuLzÚkexkðh íkhVLkk {køko Ãkh ykðu÷eMkuLxÙ÷ çkUf ykuV EÂLzÞkLke MkkÞhLkyksu hkrºkLkk 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kthýfe WXe níke.

yk MkkÞhLk h0 r{rLkx MkwÄehýfíkk ÷kufkuLkk xku¤k W{xÞk níkk.íku{s yksw çkkswLke çkUfLkkyu.xe.yu{. økkzo Mkíkfo ÚkE ynªËkuze ykÔÞk níkk. íku{s ½xLkk MÚk¤u

Ãkku÷eMk sðkLkku Ëkuze ykÔÞk níkk.çkkË{kt MkkÞhLk y[kLkf çktÄ ÚkEsíkkt hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

Mkk{kLÞ heíku fkuE çkUf{kt fku÷ ÷qtxÚkE nkuÞ fu, íkkuVkLk suðe ÃkrhrMÚkríkÚkkÞ íÞkhu MkkÞhLk ðkøkíke nkuÞ Au.

{wtçkR íku{s rðËuþ{ktÚke 100Úke ðÄw ¼krðfku òuzkþu

fi÷kþ {kLkMkhkuðhLke fÚkk{kxu ¼wsÚke ©kuíkkøký hðkLkk

íkMkðeh : ykrþ»k ykuÍk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼ws : 6-35 7-23 19-09

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,

6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,

6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðk

ðË yuf{, þrLkðkh, 1-9-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 47

ykze [kðe

(1) {køkoËþoLk, rþ¾k{ý (4)

(3) X{fíke [k÷Lke MkwtËh †e

(5)

(6) yuhwt, MkÃko (2)

(7) yrík {w~fu÷ fk{ (6)

(9) ¼qtøk¤e, Ãkðk÷e (2)

(10) [f[qh, {Mík (2)

(11) QLkwt, W»ý (3)

(13) ¾hwt, ðes¤e (4)

(15) yuf yÃMkhk (3)

(17) zøku Lknª yuðwt (3)

(18) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (3)

(20) ¾[o, ðÃkhkþ (2)

(22) rLk»kuÄ, çktÄe (2)

(23) ÷køk (2)

(24) sLkíkk, sLkMk{qn (2)

(25) fkur¤Þku, økúkMk (2)

(27) ËÞk, {nuh (2)

(29) Mkfkh, çkhõík (3)

(31) Mkkrhfk (2)

(32) ¼k»ký, ðkík[eík (4)

(33) yrLk{u»k Lksh (2)

Q¼e [kðe

(1) ò¤ðýe, Mkt¼k¤ (4)

(2) Þ¿k fhðku íku (3)

(3) WÃkk÷t¼ (3)

(4) Aqxku {kuíke[qh (2)

(5) rðãwík (3)

(6) ík{k, Ãkhðk (4)

(8) økkuxk¤ku, ½kU½kx (4)

(9) Lk{Mfkh (3)

(12) h{kLkkÚk, h{kðh (3)

(14) ykMkÂõík, {kun (2)

(16) EåAk, ðkMkLkk (3)

(17) ¾kuhýwt, {þk÷ (3)

(19) WÃkkMkf, [kfh (3)

(20) yk¢tË, fÕÃkktík (4)

(21) hkufzwt, hkufýe (2)

(22) n»ko, ykLktË (4)

(26) íkkçku, {wøÄ (2)

(28) [k÷w (2)

(30) ÷k¼, LkVku, rník (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rnËkÞík

(3) X{fËeðe (6) MkkÃk (7) søkLk¼zkfku

(9) Lk¤e (10) íkh (11) økh{ (13)

çkhkçkh (15) {uLkfk (17) yzøk (18)

hMkuþ (20) ðhku (22) {Lkk (23) íkf

(24) ÷kuf (25) fð÷ (27) f]Ãkk (29)

þfkh (31) {uLkk (32) íkfheh (33)

xMk.

* Q¼e [kðe : (1) rnVksík (2) ÞsLk

(3) XÃkfku (4) f¤e (5) ðes¤e (6)

Mkkzkçkkh (8) økhçkz (9) Lk{Lk (12)

h{uþ (14) hkøk (16) fk{Lkk (17)

y÷kík (19) Mkuðf (20) ð÷kuÃkkík (21)

hkuf (22) {÷fkx (26) ðþ (28) òhe

(30) hMk

17.10 rMkBnk

20.30 {wÒkk¼kR yu{çkeçkeyuMk

23.55 fkr÷Þk

15.30 fw÷e Lkt-1

18.10 ½kíkf

21.00 ®Mk½{

14.00 íkw{fku Lk ¼w÷ ÃkkÞUøku

16.40 {k íkwsu Mk÷k{

20.00 yusLx rðLkkuË

16.30 ðkRÕz ðkRÕz xuMx

18.30 ykÚkoh

21.00 nuhe Ãkkuxoh

17.00 yLkMxkuÃkuçk÷

19.00 ykuLøkçkuf

21.00 2012

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkffzzkkLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

12.00 çkkËþkn

16.00 rðõxkuheÞk Lkt- 203

19.30 yÃkLku

18.30 ÃkMkeo suõþLk

21.00 çkkuze ykuV ÷kRMk

23.45 ÷uze fwtøk Vw

15.00 xTðkR÷kRx

17.30 {uhe yËk÷ík

20.40 Ä ÷kuzo ykuV Ä hªøMkk

15.30 MxuÃk çkúÄMko

17.30 ykRMk r«LMkuMk

21.30 Ãk÷o nkçkoh

12.00 çk÷ðkLk

18.00 nÚkÞkh

21.00 ßÞkuíke çkLku ßðk÷k

sðkçk :

÷øk¼øk Ëhuf ÞwÍh ÃkkuíkkLkw t

yufkWLx çkLkkðeLku VuMkçkwf Ãkh

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkLkku ÷k¼ ÷E

hÌkku Au. òu ík{u ík{khe VuMkçkwfLke

«kuVkE÷Lku Mkuð fhe hk¾ðk {ktøkíkk

nkuð íkku íku þõÞ Au. yk {kxu

VuMkçkwf{kt s ykuÃþLk ykÃku÷wt Au su

«{kýu ík{khu «kuMkuMk fhðkLke hnuþu.

1. VuMkçkwf{kt ÷kuøkELk Úkkð.

2. s{ýe çkksw WÃkh AccountçkxLkLke çkksw{kt LkkLkk yuhkuLkw t

Ëu¾kíkk rÃkõ[h Ãkh Âõ÷f fhku su{kt

ík{khu Account Settings Ãkh

Âõ÷f fhðkLkwt hnuþu.

3. yk ÃkAe Seetings Lkk

nu®zøk nuX¤ ík{Lku Lke[u DownloadYour Information Lkk{Lkwt ykuÃþLk

{¤þu suLku Âõ÷f fhku.

4. zkWLk÷kuz fhðkLkwt Ãkus ykuÃkLk

Úkþu su{kt ík{khu zkWLk÷kuz fhðkLkwt

hnuþu.

5. Okay çkxLk Ëçkkðíkkt ík{Lku

ík{khe «kuVkE÷Lke VkE÷ (zip file)R{u÷ (yufkWLx Mku®xøk{kt su E{u÷

nkuÞ íkuLke Ãkh) fhðk{kt ykðþu.

6. E{u÷{kt ykðu÷e zip file Lkuextract fheLku ík{u íkuLku Mkuð hk¾e

þfku Aku.

nkR ç÷z «uþhLkk ËËeoykuLku «uþh

rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxu rLkÞr{ík

økku¤e ÷uðe Ãkzu Au. òu ík{khu Ãký

hkusuhkus ç÷z«uþhLke økku¤e ÷uðe

Ãkzíke nkuÞ íkku yk ík{khk {kxu

hkníkLkk Mk{k[kh Au. {u÷çkkuLkoLkk

çkufh ykRzeçkeykR nkxo yuLz

zkÞkrçkxeMk RÂLMxexâwxLkk

ði¿kkrLkfkuyu yuf Lkðe xufLkef

rðfMkkððe Au. íku{kt ËËeoLke fezLke{kt

hurzÞku rfhý {kuf÷eLku R÷ks

fhðk{kt ykðu Au.

ÓËÞ yLku økwtËkLke rçk{kheÚke

Ãkerzík ÷kufku {kxu nkR ç÷z«uþh

½kíkf Mkkrçkík ÚkR þfu Au. Mkk{kLÞ

heíku rËLk[Þko{kt VuhVkh fheLku ykÃkýu

íkuLku rLkÞtºký{kt hk¾e þfeyu Aeyu.

yk rMkðkÞ çkòh{kt íkuLke ½ýe

Ëðkyku {¤u Au. íku{k Ãký fux÷kf

÷kufku nkuÞ Au fu su{Lkk þheh Ãkh yk

«fkhLke ËðkykuLke fkuR yMkh Ãkzíke

LkÚke.

yk xufLkefLku ‘huLk÷ rzLkðuoþLk’Lkwt

Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞtw Au. yk

xufLkefLkku R÷ks ½ýkuu fkhøkh

Mkkrçkík ÚkÞku Au. yuðku Ëkðku fhðk{kt

ykðu Au fu yk xufLkefÚke yuf ðkh

R÷ks fÞko çkkË 18 {rnLkkyku MkwÄe

ç÷z«uþh rLkÞtºký{kt hk¾e þfkþu.

yk þkuÄ™u s{oLkeLkk BÞwrLkf{kt

ÞkuòÞu÷e ÞqhkuÃkeÞLk fkŠzÞku÷kuS

fkUøkúuMk{kt Ëu¾kzðk{kt ykðu Au.

yksu yk MÃkÄkoí{f {kfuox{kt

xfðk {kxu ÷kufku yLkuf «fkhLkk

Ä{ÃkAkzk fhíkk nkuÞ Au.ykðk{kt

fk{Lkw ¼khý ðÄe þfu Au. Ãký nk

yk fk{Lkwt ¼khý {kºk ykuVeMk

Ãkwhíkw s hk¾ku íku s MkkÁ Au Lkne íkku

Ãkkrhðkhef SðLk{kt ¾÷u÷

ÃknkU[ðkLke þõÞíkkyku ðÄe òÞ

Au.yk{ Lk ÚkkÞ yu {kxu òu þõÞ

nkuÞ íkku ík{khk ykurVMk fkÞoLku

ykurVMku s Akuzíkk òð. yk {kxu

ykx÷w fhku - Mkki «Úk{ íkku ík{khk

fk{Lku n¤ðw fhðkLkku «ÞkMk fhku

yÚkðk íkku fkÞoLku ík{khk Ãkh nkðe s

Lk Úkðk Ëku.

su fkÞo yøkíÞLkwt Au íkuLku Ãknu÷k

Ãkwhw fhðkLkku «ÞkMk fhku yk {kxu

ík{khk MkneÞkuøkeLkku WÃkÞkuøk fhku.

yk fk{ Ëh{eÞkLk fkuR Ãký òíkLkku

¾÷u÷ Ãkzu íkuðk WÃkfhýku fu

yðhkuÄf Ãkrhçk¤kuÚke Ëwh hnku. suÚke

ík{kÁ MktÃkwýo æÞkLk ík{khk fk{ Ãkh

hnu yk{ fhðkÚke ík{u fkÞoLku

rLkÞ{eík Ãkwýo fhe þfþku MkkÚku yk

fk{Lkw ¼khý Ãký Lkne hnu.

yksu ykÃkýu òuRyu Aeyu

fux÷kf ÷kufku íku{Lkw fk{ ½hu sRLku

Ãký ÃkíkkððkLke fkuþeþ fhíkk nkuÞ

Au yk{ fhðkÚke ÃkheðkhsLkkuLku su

Mk{Þ ykÃkðkLkku nkuÞ íku ík{khk

fk{{kts ík{u ðuzVe Lkk¾þku suLkkÚke

ÃkheðkhsLkku yLku ík{khe ðå[uLkwt

ytíkh ðÄe sþu.

yk{ {uLkus{uLxLkku ¼kh ½hu Lk

÷R òð yLku ¾wþnk÷ SðLk

Sðku.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1169

÷k¼Lke ykþk {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. íkrçkÞík ytøku ®[íkk hnu.

«ðkMk ytøku þw¼.

¾[oLkku «Mktøk. LkkufrhÞkíkLku Lkðk «&™kuLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzu. MLkuneÚke ÷k¼.

{LkLke {whkË rð÷tçkÚke çkh ykðu. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.

MktíkkLk ytøku þw¼.

LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.

þºkwÚke Mkk[ððwt Ãkzu.

ykÃkLkwt ÄkÞwO Úkðk{kt rð÷tçk-ÔÞÚkk- ystÃkku sýkÞ. ykhkuøÞ

ytøku XefXef.

{n¥ðLkk fk{{kt ykøk¤ ðÄe þfþku. fkixwtrçkf «&™ku Wfu÷e

þfþku. MktÃkr¥kLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

ík{khk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt ÷køku. MkkLkwfq¤íkk ðÄkhíkku

rËðMk. ykðfð]rØLkk «Mktøkku.

ÄkÞwO rð÷tçkÚke Úkíkwt ÷køku. MkkLkwfq¤ íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.

LkkufrhÞkíkLku rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt Ãkzu.

ykŠÚkf «&™Úke {qtÍðý hnu. LkkufrhÞkíkLku rðhkuÄeÚke MkkðÄ

hnuðwt. ÷øLk-rððkn ytøku þw¼ V¤ {¤u.

ykhkuøÞ ytøku íkfuËkhe ÷uíkkt hnuòu. fkÞo MkV¤íkk {kxu {nuLkík

ðÄkhòu. ÷k¼Lke íkf {¤u.

¾[oLkku «Mktøk. fkÞo MkV¤íkk {kxu {nuLkík ðÄkhòu. yøkíÞLkk

«&™ku n÷ ÚkkÞ.

ykðf fhíkkt òðf ðÄu Lknª íku òuòu. fkixwtrçkf «&™kuÚke ®[íkk

hnu. fkuxoLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykrËðkMke Mk{ksLkk Wíf»ko {kxu yrîíkeÞ Mkuðk fhLkkh swøkíkhk{ ËðuLkku sL{ íkk.

1-9-1888Lkk hkus MkwhuLÿLkøkh ÃkkMkuLkk ÷¾íkh økk{{kt ÚkÞku

níkku. Mðk{e ykLktËu íku{Lke MkkrnÂíÞf hwr[ òuELku ‘ðeMk{e

MkËe’ Mkk{rÞf{kt fk{ yÃkkÔÞwt. íÞkh çkkË fkfkMkknuçk MkkÚku

fk{ fhðkLke yËBÞ RåAkyu íku{ýu ðzkuËhk{kt rLkðkMk fÞkuo.

Ëhr{ÞkLk økktÄeSLkk MkíÞkøkúnLke ÷zíkLkk htøku htøkkÞk yLku

‘LkðSðLk’ Ãkºk{kt yufrLkc fk{ fÞwO. íku{ýu hk»xÙeÞ rþûkýLku

ðuzAeLke ¼qr{ Ãkh [rhíkkÚko fhðkLkku Ãkwhw»kkÚko

ykËÞkuo. økk{zktLkk Vr¤Þk{kt LkSðk MkkÄLkku

îkhk çkk÷ðkzeLkk MkV¤

«Þkuøkku fÞko.

sswwøøkkííkkhhkk{{ ËËððuu

VuMkçkwf «kuVkE÷Lku Mkuð fhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 10.

ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.

hkus : 15-ËuÃk{unuh.

{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.

hkus : 13.

ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 19-16

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 30-

11 MkwÄe (hrððkh Mkðkhu f. 6-11

MkwÄe).

[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 23-56 MkwÄe

ÃkAe {eLk.

sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.),

{eLk (Ë.[.Í.Úk.).

fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.

Þkuøk : Ä]rík f. 25-40 MkwÄe ÃkAe

þq¤.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. þw¢ ffo hkrþ{kt

«ðuþ Mkðkhu f. 6-15Úke. * [tÿ

rð»kwðð]¥k Ãkh. * f]r»k ßÞkurík»k :

øktsçkòhLkku yÇÞkMk fheLku ðu[ký

fk{økehe fu LkkLkku ðuÃkkh økkuXðe

þfkÞ. Þtºk-{þeLkhe- ykuòhLkk

Mk{khfk{ {kxu þw¼ rËðMk. Mkhfkhe

ÞkusLkk- çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuhLkku

÷k¼ ÷ELku ykðf{kt MkwÄkhku ÚkE

þfu. fÃkkMk, fÃkkrMkÞk, íku÷erçkÞkt

çkòh- ÷Mký{kt MkwÄkhk íkhVe

økúnÞkuøkku sýkÞ Au. hknwfk÷ : rËðMku

f. 09-00 Úke 10-30

2 4 5 8 1 7 3 9 6

1 7 6 9 4 3 5 2 8

8 9 3 5 6 2 1 7 4

5 1 9 3 8 6 2 4 7

7 6 4 2 9 1 8 5 3

3 8 2 7 5 4 9 6 1

4 2 7 1 3 5 6 8 9

9 5 1 6 7 8 4 3 2

6 3 8 4 2 9 7 1 5

4 6 9

9 7 5 6 2

5 6 4 7 9

1 9 3 7

6 3 8

2 8

4 8 7

3 8 4 9 6

3 6 1 4

{uLkus{uLxLkku ¼kh ½hu Lk ÷R òð

ççkkuuÚÚkkee yyzzÄÄee

MMkkttÏÏÞÞkkLLkkee yyttËËhh ççkkuu

WW{{uuhhííkkkktt ssððkkççkk

õõuuxx÷÷kkuu yykkððuu ?? ççkkuu ffuu

ººkkýý??

ºký.

* ðkÞwÚke ytøk fu MkktÄk{kt Mkýfk-Ãkezk Úkíke nkuÞ

íkku íku MÚkkLk Ãkh ykfzkLkk ÃkkLk {qfe þuf fhðku. *

ykfzkLkk {q¤Lku [ku¾kLkk Äkuðhk{ý{kt ½Mke íkuLkwt

yuf xeÃkwt Lkkf{kt {qfðkÚke f{¤ku {xu Au. *

ykfzkLkk Mkqfk {q¤Lkku Äq{kzku Mkq t½ðkÚke

ykÄkþeþe-{kEøkúuLk {xu Au. * {[fkuzLkk Mkkuò

Ãkh ykfzkLkk ÃkkLk {qfe Ãkkxku çkktÄðku. * ÃkíkkMkk

Ãkh ykfzkLkk ËqÄLkk çku xeÃkkt Ãkkze ¾kðkÚke ïkMk

{xu Au. * ykfzkLkk Ãkkfu÷k ÃkktËzkt ÷{ýk Ãkh

{qfe Ãkkxku çkktÄðkÚke {kÚkkLkku Ëw¾kðku þe½ú {xu Au.

Mkwzkufw 1168Lkku Wfu÷

Ãkt[f, þw¢ ffo{kt, [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh

Ëðk rðLkk ç÷z«uþh hnuþu rLkÞtºký{kt

66

{{ttøøkk¤¤

þþrrLLkk

77

MMkkqqÞÞoo ççkkwwÄÄ

55

33

þþww.. 44

88

hhkknnww

22

øøkkwwhhww ffuuííkkww

1111 [[ttÿÿ

LLkkuuÃÃkk..

11

1122 nn»»kkoo÷÷

99

ÃÃ÷÷qqxxkkuu

1100

rn Ëk Þ ík

1 2 3 4 5

6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

sswwøøkkííkkhhkk{{ ËËððuu

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1770

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 20128[khufkuh

¼ws : Ãkw»fýko çkúkñý òuþe «íkkÃk

÷û{eËkMk ÷wÄh (W.ð. 63) íku Mð.

÷e÷kðtíkeçkuLk ÷û{eËkMk ÃkwÁ»kku¥k{Lkk Ãkwºk,

{tsw÷kçkuLkLkk Ãkrík, rþðfw{kh (rsÕ÷k

Ãkt[kÞík), {iÞkçkuLk {q¤þtfh fuðrzÞk

(rLkhkuýk), fktíkkçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ fuðrzÞk

(rçkççkh), Mð. rnt{íkLkk {kuxk¼kE, søkËeþ,

ÃkeÞw»k, {k÷íkeçkuLkLkk rÃkíkk,Ëuð, ÃkkÚko, n»ko,

rhrØLkk ËkËk, rðLkkuËfw{kh suLíke÷k÷ Zktfe

({wLÿk), rnh÷çkuLk, Lk{úíkkçkuLkLkk MkMkhk,

Mð.¼økðkLkS¼kE, Mð. [ktÃkþe¼kE, Mð.

ËÞkhk{¼kELkk ¼ºkeò,Mð. «¼kþtfh

økkurðtËS fuðrzÞk (ðkÞkuh)Lkk s{kE, Mð.

{LkMkw¾÷k÷, ¾hkþtfh, nhuþ¼kE,

Mð.økðheþtfh, f{¤kçkuLk, «u{e÷kçkuLkLkk

çkLkuðe íkk. h9-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

½kuzk÷¾ (økZþeþk) (íkk.{ktzðe) :

¾xkýk hçkkhe neYçkuLk Mkwhk¼kE (W.ð. 70)

íku Mkwhk¼kE ðòLkk ÃkíLke, hkýk¼kE,

÷Äk¼kE, rçks÷¼kE, Mð.{{w¼kE,

Mkku{k¼kE, rðh{, hkýeçkuLk (¼ðkLkeÃkh),

hkýeçkuLk, s÷eçkuLk (çktLku MkýkuMkhk),

Lkk{kçkuLk ({kuhøkh), hk{eçkuLk (økwtrËÞk¤e)Lkk

{kíkk, ðuhþe fh{þe (÷û{eÃkh)Lkk Ãkwºke

íkk.h9-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt

rLkðkMkMÚkkLku.

Lk¾ºkkýk : fuþhkýe (Mkkt¾÷k) {nuLÿ¼kE

(W.ð. 37) íku þktrík÷k÷ (økk¼w¼kE)

SðhksLkk Ãkwºk, þtfwík÷kçkuLkLkk Ãkrík, WíMkð,

rððufLkk rÃkíkk, [tËw÷k÷, {kunLk÷k÷,

fuþð÷k÷Lkk ¼ºkeò, {nuþ, sðuh, rfþkuh,

Lk{oËkçkuLk (rðÚkkuý), LkÞLkkçkuLk (rðhkýe),

÷íkkçkuLk (hkÞÃkwh)Lkk ¼kE, Äh{þe yçkS

Ak¼iÞk (fkuxzk nk÷u fku÷fkíkk)Lkk s{kE íkk.

h9-8Lkk niËhkçkkË ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

MkkËze íkk. 31-8 Úke 1-9 MkwÄe þktrík÷k÷

SðhksLkk rLkðkMkMÚkkLk LkðkðkMk ¾kíku.

{kÄkÃkh (íkk. ¼ws) : íkusçkkE ykÞze

({nuïhe) (W.ð. Ãk0) íku Sðý ykíkwLkk

ÃkíLke, Mð. Vfehk økktøkk MkqÞko (Mkw{hkMkh)Lkk

Ãkwºke, rþðS, ÷û{ý, nehk÷k÷Lkk {kíkk,

¼[e¼kE Ãkqtò Mkesw ({kLkfwðk)Lkk ¼k¼e,

fkhk¼kE, Mkk{S (çktLku Mkw{hkMkh)Lkk {kuxk

çknuLk, Mð. ykíkw {k÷k ykÞze íku{s ¾uíkþe

{k÷þe, Mkk{SLkk ÃkwºkðÄq, rfhýçkuLk, {Lke»kk,

«u{e÷k, rËÔÞk, neh÷, r«Þk, {tËeLkeLkk ËkËe

íkk. h9-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt

rLkðkMkMÚkkLk {ríkÞk fku÷kuLke, sqLkkðkMk,

{kÄkÃkh ¾kíku.

ÃkØh (íkk. ¼ws) : SðeçkuLk suMk÷ yk÷k

¾wtøk÷k (W.ð. 6h) íku ¼[eçkuLk ðu÷S

fkuXeðkh, ¼kuò¼kE, ¼e{k¼kE ¾wtøk÷k,

þt¼w¼kE, hkBÞk¼kE ¾wtøk÷kLkk çknuLk,

Ãkkt[k¼kE, zkÞk¼kE, ÄLkwçkuLk íkÚkk

h{uþ¼kELkk {kMke, s¾w, Yzk fkuXeðkh

(ðhðkzk)Lkk ¼kýus íkk. 30-8Lkk yðMkkLk

ÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞðnkh Ãkkt[k¼kE ðu÷S

fkuXeðkhLkk rLkðkMkMÚkkLku Xkfh {trËhLke Mkk{u,

ÃkØh ¾kíku.

{Mfk (íkk. {ktzðe) : y. Mkki. fMíkqhçkuLk

(W.ð. Ãk7) (nk÷u hksfkux) íku {rýþtfh ðu÷S

økkuhLkk ÃkíLke, r¢»Lkk, Lkeíkk, yÕÃkk íkÚkk

rnhuLkLkk {kíkk, ½Lk~Þk{¼kE (¼ws),

MkwÄeh¼kE (hksfkux), rðLkÞ¼kE (¼ws) íkÚkk

¼krðLkeçkuLkLkk MkkMkw, økt. Mð. ÍðuhçkuLk

hrðþtfh {kuíkk (økw trËÞk÷e),økt. Mð.

f÷kðtíkeçkuLk Lkhku¥k{ (¼ws), Yû{rýçkuLk

rðLkkuË çkkðk (¼ws), Mð. yçkkþtfh íkÚkk

fLkiÞk÷k÷Lkk ¼kELkk ÃkíLke, {MfkLkk ËuðfktçkuLk

fkLkS {k÷S {kuíkkLkk Ãkwºke, Mkk{w¼kE ¼e{S

{k÷S íkÚkk fMíkqhçkuLk {u½S {k÷SLkk

¼ºkeS, ðu÷S¼kE, {rýþtfh, h{uþ, ðMktík,

[tÿfktík, ËeÃkf íkÚkk ÷û{eçkuLk {kunLk÷k÷ yLku

{rýçkuLk fktrík÷k÷ ÃkuÚkkýe (¼ws)Lkk çknuLk

íkk.h9-8Lkk hksfkux ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

«kÚkoLkkMk¼k {Mfk{kt ytçkkþtfh ðu÷S økkuhLkk

rLkðkMkMÚkkLku íkÚkk {krðºkÃkûkLke fkLkS

{k÷S {kuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku ½kÞrýÞk ðkze,

{Mfk{kt íkk. 1-9 þrLkðkhu Mkðkhu 9Úke MkktsLkk

Ãk ðkøÞu.

fåALke {hýLkkUÄ

ytòh : nk÷ {w÷wtz Lk{oËkçkuLk

íkÚkk Mð. çku[hËkMk ÷k÷S fkuzhkýe

Ãkwºk nMk{w¾¼kE (W.ð. 64) íku

¼økðkLkS hk{S ðk½kýeLkk økk{

ËwÄEðk¤kLkk s{kE, «u{e÷kçkuLkLkk

Ãkrík, yÃkqðoLkk rÃkíkk, yËeíkeLkk

MkMkhk íkk. h9-8-1hLkk çkwÄðkhu hk{þhý

ÃkkBÞk Au.

hkunk (Mkw{he) : nk÷

zkutçkeð÷eLkk Mð. «u{MktøkS ËkËw¼k

Mkku÷tfe (W.ð. 7h) íku ÃkË{kçkkLkk

Ãkrík, LkkLkS, nhuþ, {kLkçkkE,

þktíkkçkkELkk ¼kE, Mkwhuþ, yrsík,

¼økðíke, ¼kðLkkLkk çkkÃkwS, økk{

WLkzkuXLkk fÕÞkýS hkXkuzLkk s{kE, çkwÄðkh h9-

8-1hLkk hk{þhý ÃkkBÞk Au.

{wtçkELke

{hýLkkUÄ

økktÄeÄk{

MkíÞ{T : The Expendables-2: 10.00 (Mkðkhu), òufh : 1h:00,

2:00, 4:00, 6.00, 8.00, 10.00, rþð{T : òufh : 10.15 Mkðkhu, 9.45,

yuf Úkk xkRøkh : 12:00, 2:30, 5:00, 7:30, MkwLËh{T : yuf Úkk xkRøkh :

10.45 Mkðkhu, 10:00, rðÄkíkk (økwshkíke) : 01.00, þkfoLkkRx : 04.00,

6.00 nkur÷ðqz, The Expendables-2: 7.45

ykrËÃkwh

ytòh

rðLkÞ

òufh : 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

òufh : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

òufh : 12.40, 3.40, 6.40, 9.40

rMkíkkhk

hrð

M¢eLk-1 : yuf Úkk xkRøkh : 1h.30, 3.30, 6.30,9.30

M¢eLk-2 : òufh : 1h.30, 3.30, 6.30,9.30

M¢eLk-3 : òufh : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

M¢eLk-1 : òufh : 12.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk,

10.00, M¢eLk-2 : yuf Úkk xkEøkh : 12.30, 3.30, 6.30,

9.45

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-1 : yuf Úkk xkEøkh : 12.45,

3.45, 6.45, 10.00 M¢eLk-2 : òufh : 12.45, 3.4Ãk,

6.4Ãk, 01.00 M¢eLk-3 : The Expendables-2: 12.45,

10.00, rðÚk ÷ð Vkuh rMkzLke : 3.45, 6.45

{ÄwçkLk

¼ws

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

yuf Úkk xkRøkh : 1h.30, 3.30, 6.30,9.30

÷û{e

The Expendables-2:12.40,3.30,6.30,9.40{kuzoLk

yykkffkkþþððkkýýee

Ãknu÷e Mk¼k

06.0Ãk rð[khrçkLËw : «u{ yLku

Ãkh{uïh

06-06 ykhkÄLkk

ìì06-30 f]r»k {krníke :

{økV¤e{kt Mkkh

Mkt¼k¤

06-4Ãk «kMktrøkf

ì07-05 «kËurþf Mk{k[kh

ì07-1Ãk ðtËLkk

07-30 rnLËe fkÞo¢{ : n{khk

ÃkuÞ s÷ : [tÿËeÃkfw{kh

ÞkËð

8-30 «f]rík økeíkku

08-Ãk0 økeík MkwÄk

09-1Ãk {LkkuhtsLk

09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : Ãkt.

rþðfw{kh yk[kÞo :

Mktíkqh ðkËTLk

çkeS Mk¼k

1h-30 {rn÷k søkík

01-30 sÞ ¼khíke

0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

02-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{

03-00 økeík økwsohe

03-1Ãk fåAe ÷kuføkeíkku

ºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh

0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{

0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk

06-30 Þwððkýe : h{ík øk{ík

ûkuºku ¼khík

07-h1 økk{òu [kuhku : Lkkxf :

ðk ðk ÚkE ðE

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

08-30 EMk Mkókn MktMkË {U

09-16 Mkkt«ík

09-30 MktøkeíkLkku yr¾÷

¼khíkeÞ fkÞo¢{

¼qftÃkLkk ykt[fk

nðk{kLk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

¼ws 34.00 25.00

Lkr÷Þk 32.00 27.00

ftz÷k 34.00 27.00

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{Þ

¼[kW 1.5 hkºku 02.03

hkÃkh 2.4 hkºku 02.10

Äku¤kðehk 1.8 Mkðkhu 09.26

òòììff

øøkkççççkkhh :: Þu nkÚk

{wsu Ëu Ëu Xkfwh.

XXkkffwwhh :: Lknª, {it Lknet

Ëu Mkfíkk. RMk nkÚkku Mku

hkus {it yÃkLku ËkuMíkku

fku {uMkus fhíkk nwt. ðku

Mkk{Lku çkuXk ni WMkfu

nkÚk ÷u÷u ðku f¼e

{uMkus Lknet fhíkk.

¼¼kkuuøøkk ççkkLLkkLLkkkkhh ÃÃkkûûkkLLkkee ËËkk¾¾÷÷kk MMkk{{kkLLkk MMkkòòLLkkee {{kkøøkkýýee øøkkúúkkÌÌkk

y{ËkðkË : Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz{kt ¼kuøk çkLkLkkh ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke rMkrLkÞh

yuzðkufux ðkÞ. çke. þu¾ yLku yuzðkufux þ{þkË ÃkXkýu yk fuMkLkk ykhkuÃkeykuLku ykfhk{kt

ykfhe yLku Mk{ks{kt Ëk¾÷k Mk{kLk Mkò Vxfkhðk {ktøkýe fhe níke. su yksLke MkòLkku

nwf{ òuíkkt fkuxuo økúkÌk hk¾e nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt níkwt. ¼kuøk çkLkLkkhÃkûk íkhVÚke sýkðkÞwt níkwt

fu, økwshkíkLkk h{¾ký fuMkku Ãkife yk yuf{kºk yuðku fuMk Au fu su{kt ÷½w{íke fku{Lkk 96

÷kufkuLkk {kuík LkeÃkòðkÞk níkk. yux÷wt s Lkne, {rn÷kyku, LkkLkk {kMkq{ çkk¤fku, ð]æÄku y™u

yÃktøkkuLku rLkËoÞíkkÃkqðof hnUMke Lkkt¾e Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLkku yíÞtík s½LÞ níÞkfktzLkku yk

fuMk Au. íkuÚke ¼rð»Þ{kt Mk{ks{kt yk «fkhLkk çkLkkðku Lkk çkLku íku nuíkwÚke fkuxuo Ëkur»kík Xhu÷k

ík{k{ ykhkuÃkeykuLku Mk{ks{kt yuf Mkçkf Mk{kLk yrík ykfhe Mkò Vxfkhðe òuRyu.

y{ËkðkË, íkk. 31

ÃkkuíkkLkk MðsLkku yksu fux÷kf ð»kkuo {kxu

su÷{kt sþu íku çkkçkíku s ykhkuÃkeykuLkk

MðsLkkuLku rðnð¤ çkLkkðe ËeÄk níkk. fkuxo

ftÃkkWLz ¾kíku MkðkhÚke s W{xe Ãkzu÷k {kuxe

MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk fYý yk¢tËku MkkÚku

Mk{økú ðkíkkðhýLku øk{økeLk çkLkkðe ËeÄw

níkwt. fkuRLkku yuf Lkku yuf Ãkwºk MkòLku Ãkkºk

XÞkuo níkku íkku fkuR Ãkkt[ LkkLke Ônk÷MkkuÞe

ÃkwºkeykuLkku rÃkíkk Ãký íkfMkehðkh XÞkuo níkku.

ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuË MkrníkLke Mkò

Úkþu íkuðqt òýeLku s íÞkt ykðu÷k MðsLkkuyu

ÃkkuíkkLke ®n{ík økw{kðe ËeÄe níke. nðu

ÃkkuíkkLkwt þwt Úkþu íku fÕÃkLkk s íku{Lku rðnð¤

fhe ËeÄk níkk. MkðkhÚke Mkkts MkwÄe Mkíkík

Mkhfkh- {kuËe yLku ®nËwðkËe Lkuíkkyku rðhkuÄe

Mkwºkkuå[khkuyu fkuxo fuBÃkMkLku øksðe {wfÞwt níkwt.

yk ËhBÞkLk ºký sux÷e {rn÷kyku Ãký

çku¼kLk çkLke økR níke. íkuyku ÃkkuíkkLkk

MðsLkkuLku ÷ktçkk Mk{Þ {kxu su÷{kt síkkt òuR

þfu íku{ Lkníkk.

[wfkËk çkkË fkuR yr™åALkeÞ ½xLkk Lk çkLku

íkuLke íkfuËkheYÃku þw¢ðkhu MkðkhÚke s fkuxo{kt [wMík

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku. MkðkhÚke

s ykhkuÃkeykuLkkt MkøkktykuLke [n÷Ãkn÷ òuðk

{¤e níke. fkuxoLkkt «ktøký{kt ÷kufkuLkkt xku¤uxku¤kt

W{xâkt níkkt. fkuxo Mktfw÷{kt ËhufLkkt {Lk{kt yu s

«&™ níkku fu fkuxo þwt Mkò Vh{kðþu.

ykhkuÃkeykuLku VktMkeLke Mkò Úkþu fu sL{xeÃkLke yu

[[koyu Mk{økú fkuxo «ktøký{kt WíMkwfíkk søkkðe

níke. fkuxo{kt ykhkuÃkeykuLku ÷ðkÞk íÞkhu íku{Lku

{¤ðk {kxu MðsLkkuyu heíkMkh ÃkzkÃkze fhíkkt

Ä¬k{w¬e ÚkR níke. Ãkku÷eMkðkLk{kt çkuXu÷k

MðsLkkuLku òuRLku çkk¤fku yLku {rn÷kyku [kuÄkh

yktMkwyu hkuR níke. yk òuRLku Mkøkktykuyu

yufçkeòtLku MkktíðLkk ykÃke níke. çkÃkkuhu Ãkkuýk

ºký ðkøku fkuxoLke fkÞoðkneLkku «kht¼ ÚkÞku níkku

yLku yzÄk f÷kf çkkË ykhkuÃkeykuLku

sL{xeÃkÚke {ktzeLku 31 ð»koLke MkòLkwt Vh{kLk

fhkÞwt níkwt íÞkhu fkuLku fux÷e Mkò ÚkR Au íku

òýðk {kxu ykhkuÃkeykuLkkt MðsLkkuyu

ËkuzkËkuze fhe {qfe níke.ykhkuÃkeykuLku ÚkÞu÷e

Mkò òýeLku MðsLkku ¼ktøke Ãkzâkt níkkt.

çkk¤fku yLku {rn÷kykuLkkt fhwý hwËLku

WÃkÂMÚkík Mkki fkuRLke ykt¾ku ¼eLke fhe {qfe

níke. {rn÷kykuLkwt fnuðwt níkwt fu, nðu fkuR

f{kLkkh s LkÚke íÞkhu Ãkkt[ Ãkkt[ Ãkwºkeyku

MkkÚku SðLk fuðe heíku økwshþu. y{khkt

Ãkh fkuRyu fu{ ËÞk Ëk¾ðe Lknet,

nðu y{khw t t þw t Úkþu íkuðw t fne

{rn÷kykuyu niÞkVkx hwËLk

fÞwO níkwt.

niÞkVkx hwËLk, øk{økeLke, yk¢kuþ

f]»ýLkøkh, Lkkuçk÷Lkøkh, Lkðk

Lkhkuzk{kt Ãký szçkuMk÷kf çktÄ

y{ËkðkË,íkk.31

Lkhkuzk ÃkkrxÞk fktz{kt ykðu÷k [wfkËkLkk rðhkuÄ{kt yksu

Lkhkuzk, MkhËkhLkøkh íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt

szçkuMk÷kf çktÄ hÌkku níkku. suLkk fkhýu MÚkkrLkf sLk SðLk Ãkh

yMkh òuðk {¤e níke. su{kt ík{k{ ðuÃkkh-ÄtÄk, þiûkrýf

Mktfw÷ku yLku nkuÂMÃkx÷ku-Ëðk¾kLkk çktÄ hÌkk níkk. òu fu çktÄ

Ëhr{ÞkLk fkuR y½rxík ½xLkk Lk çkLku íku {kxu Mk{økú rðMíkkh{kt

Ãkku÷eMkLku MxuLz xw hk¾ðk{kt ykðe níke. òu fu rËðMk Ëhr{ÞkLk

fkuR {kuxe ½xLkk Lk çkLkíkk Ãkku÷eMku hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

Lkhkuzk ÃkkrxÞk fktzLkk [wfkËk çkkË Mk{økú rðMíkkh{kt

MÚkkrLkf ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au. íÞkhu

[wfkËk{kt Mkò Ãkk{u÷k ÷kufkuLkk Mk{ÚkoLk{kt ðuÃkkhe

yuþkuMkeyuþLk, Lkhkuzk zkìõxMko yuMkkuþeyuþLk,fwçkuhLkøkh yLku

MkhËkhLkøkh ðuÃkkhe yuþkuMkeyuþLk îkhk yksu çktÄLkwt yu÷kLk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u yksu MkðkhÚke Lkhkuzk,

MkhËkhLkøkh, rLkfku÷, MkhËkhLkøkh, fwçkuhLkøkh, Lkkuçk÷Lkøkh

MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Mkßsz çktÄ òuðk {éÞku níkku. suLkk

fkhýu hMíkk yLku þkuÃkªøk fkuBÃ÷uûk Mkw{MkkLk ¼kMkíkk níkk.

çktÄLke yMkh yux÷e çkÄe níke fu yk rðMíkkh{kt [kLke ÷khe

Ãký [k÷w hne Lk níke. òu fu yuf÷ Ëkuf÷ ðuÃkkheykuyu ÄtÄku

[k÷w hk¾íkk xku¤kyu ËwfkLkku çk¤sçkhe Ãkqðof ËwfkLkku çktÄ fhkðe

níke. çktÄ Ëhr{ÞkLk fkuR {kuxe ½xLkk Lk çkLku íku {kxu Lkhkuzk,

MkhËkhLkøkh, {u½kýeLkøkh íku{s þkneçkkøkLkku Ãkku÷eMk MxkV

WÃkhktík, yuMkykhÃke yLku ykhyuyuVLke xe{ îkhk Mkíkík

ÃkuxÙku÷ªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s Ãkku÷eMk îkhk Mkíkík hkWLz

õ÷kuf rðzeÞkuøkúkVe Ãký fhðk{kt ykðe níke.

Lkhkuzk Lkkhku÷ ðuÃkkhe yuMkkuþeyuþLkLkk «{w¾ f{÷uþ

Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu yk çktÄ{kt ðuÃkkheyku MkkÚku nkÚk÷khe ðk¤k,

ÃkUz÷ heûkk ðk¤kÚke {ktzeLku þkf¼kSLke ÷khe ðk¤k LkkLkk

ðuÃkkheykuyu Ãký çktÄ Ãkk¤eLku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. yk{,

çktÄ MktÃkqýo heíku MkV¤ hÌkku níkku.

[wfkËkLku Ãkøk÷u Lkhkuzk,

MkhËkhLkøkh Mkßsz çktÄ

yíÞkh MkwÄe íkku íkuyku yuf rËðMk Aqxe sþu

íku ykþkyu nwt fk¤e {sqhe fhe {khk

ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíke níke. nðu {khe

yk Ãkkt[ ÃkwºkeykuLku fuðe heíku {kuxe fheþ,

ykðe ðuËLkk niÞkVkx hwËLk fhíkkt

fktíkkçknuLk {khðkzeyu ÔÞõík fhe níke.

{khk Ãkrík rLkËkuo»k Au, íku{Lku Akuze {qfkuLkk

Ãkkufkhku MkkÚku íkuyku çku ð¾ík íkku ÷øk¼øk

çku¼kLk ÚkR økÞkt níkkt.

Ãkku÷eMku ÃkºkfkhkuLku Ãký Ä¬k {kÞko

fkuxoLkk økux ykøk¤ s Ãkku÷eMku ÃkºkfkhkuLku hkufe

÷eÄk níkk. {rn÷k RLMÃkufxh r¢&™k

[kiÄheyu yÃk{kLksLkf þçËku Wå[khe Ä¬k

{kÞko níkk. yuMkeÃkeyu Ãký økuhðíkoLk fÞwO níkwt.

31AUGUST,2012yiríknkrMkf rËðMkLkku

½½xxLLkkkk¢¢{{

Mkðkhu 09-00 : Ãkku÷eMkLkku ÷øk¼øk 200 Ãkku÷eMkLkk fkV÷kyu

fkuxo ftÃkkWLzLku fkuzoLk fÞwO

Mkðkhu 09:30 : ykhkuÃkeykuLkk Mkøkk MkçktÄeykuLkk ykøk{LkÚke

fkuxo ftÃkkWLz{kt ÷kufkuLkk xku¤k òBÞk

Mkðkhu 10:15 : Ãkku÷eMk ykhkuÃkeykuLkk yuf sÚÚkkLku ÷RLku

fkuxo{kt ykðe

Mkðkhu 10:30 : {kÞkçknuLk Mkrník yLÞ ykhkuÃkeykuLku Ãký fkuxo

ftÃkkWLz{kt ÷kðe MkeÄk s fkuxo Y{{kt ÷ðkÞk

Mkðkhu 10:30 : zuÍeøLkuxuz fkuxoLkk ss zku. sÞkuíMkLkkçkuLk

Þk¿kef fkuxo ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkk.

Mkðkhu 11-00 : fkuxuo [wfkËku 2:45 Ãkh {w÷íðe hk¾ðkLke

ònuhkík fhe

Mkðkhu 10:30 : {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLkk yk¢tËÚke fkuxo

ftÃkkWLzLkku {knku÷ øk{økeLk çkLke økÞku

Mkðkhu 11-00 : økksðesLkk yðkòu -rðs¤eLkk [{fkhk çkkË

ðhMkkË íkwxe ÃkzÞku, Ãký ÷kufku Ãk÷zíke

nk÷ík{kt Ãký íÞkt s W¼k hÌkk

Mkðkhu 11:30 : [wfkËku 2.45 Ãkh {w÷íðe hÌkkLke ònuhkík Úkíkkt

÷kufku{kt W¥kusLkk ½xe

çkÃkkuhu 12:30 : çknkh W¼u÷k ÷kufkuLkk xku¤kyu ¼khu

Mkwºkkuå[khku MkkÚku {kuËe, Mkhfkh yLku

®nËwðkËe LkuíkkykuLke nkÞ-nkÞ çkku÷kðe:

Ãkku÷eMku n¤ðku ÷kXe[kso fhe xku¤kLku

rð¾uhðk «ÞkMk fÞkuo

çkÃkkuhu 2:15 : fkuxoLkku [wfkËku Mkkt¼¤ðk {kxu fkuxo Y{{kt

sðkLkku «ÞkMk fhíkk Ãkºkfkhku yLku yLÞ

÷kufku MkkÚku Ãkku÷eMkLku ½»koý ÚkÞwt

çkÃkkuhu 2:45 : zuÍeøLkuxuz ss zku. ßÞkuíMkLkkçkuLk Þk¿kefu

ÃkkuíkkLkku [wfkËku Mkt¼¤kððkLkwt þY fÞwO

çkÃkkuhu 2:55 : ykhkuÃkeykuLku y÷øk-y÷øk økwLkk{kt fux÷e

Mkò íku ònuh fÞwO

çkÃkkuhu 3:30 : ykhkuÃkeykuLku fux÷e Mkò íkuLke ònuhkík fhkE

çkÃkkuhu 3:40 : [wfkËkLkk Mk{k[kh fkuxo ftÃkkWLz{kt òý Úkíkk

{rn÷kykuLke Vhe hkuffz þY ÚkR

çkÃkkuhu 3:45 : Lkhkuzk ÃkkrxÞk ¾kíku yMkhøkúMíkkuyu Lk{ks

yËk fhe [wfkËkLku ðÄkÔÞku

çkÃkkuhu 3:50 : fux÷kf yuzðkufux fkuxo Y{{ktÚke Lke[u ftÃkkWLz{kt

ykðíkk [wfkËku òýðk {kxu ÷kufkuLkk xku¤k

íku{Lku ½uhe ðéÞk

çkÃkkuhu 4:00 : Ãkku÷eMku ík{k{ ÷kufkuLku fkuxo ÃkheMkh{ktÚke Ëwh

fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo

çkÃkkuhLkk 4Úke 6 : fkuxo Y{{kt nksh ík{k{ ykhkuÃkeykuLku

íku{Lke Mkk{uLkk [wfkËkLke Lkf÷ ykÃkðkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe. íku{Lke

Mkneyku ÷uðk{kt ykðe

Mkktsu 6:45 : Ãkku÷eMk ykhkuÃkeykuLku ÷R Mkkçkh{íke

su÷ sðk hðkLkk ÚkR

fkuE f{kLkkh s LkÚke, rËðMkku fuðe heíku økwshþu : ykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkwt yk¢tË : ykSðLk fuËLke Mkò Mkkt¼¤íkkt

ykhkuÃkeykuLkkt MðsLkku ¼ktøke Ãkzâkt : çkk¤fku Mkrník {rn÷kykuLke hkuff¤Úke fkuxo Mkfwt÷{kt MkkiLke ykt¾ku ¼eLke ÚkE

‘‘nnððuu yykk ÃÃkkkktt[[ ÃÃkkwwººkkeeyykkuuLLkkuu

ffuuððee hheeííkkuu {{kkuuxxee ffhheeþþ??’’

10 ð»koLkk Ãkwºku fÌkwt, {khk ÃkÃÃkk rLkËkuo»k Au

ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMk ÷R ykðe íÞkhu 10

ð»koLkk yuf çkk¤fu Ãkku÷eMkLke fkuzoLk íkkuzeLku

fkuxo íkhV ÄMke sðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

ÄúwMkfu-ÄúwMkfu hzíkk yk çkk¤fu fÌkwt níkwt fu

‘{khk rÃkíkk rLkËkuo»k Au, íku{Lku Akuze Ëku.’

÷kufkuLkku yk¢kuþ òuR Ãkku÷eMk Ãký z½kR økR

yLkuf MðsLkkuyu [wfkËkLke fkÞoðkne Mkk{u

yk¢kuþ ÔÞfík fÞkuo níkku. íkuykuyu fÌkwt níkwt

fu y{khk MðsLkku rLkËkuo»k Au. íku{Lku

VMkkððk{kt ykðe hÌkk Au. ¼khu Mkwºkkuå[khku

fhkíkkt Ãkku÷eMk Ãký z½kR økR níke.

feMke fk fÞk økÞk, {uhk íkku ½hðk÷k økÞk

yuf {rn÷kyu yíÞtík yk¢kuþÃkwðof fÌkwt

níkwt fu, feMke fu çkkÃk fk fÞk økÞk, {uhk

íkku ½hðk÷k Mkz hnk ni. yuf íkçk¬u yk

{rn÷kyu ÃkíÚkh Ãký WÃkkze ÷eÄku níkku yLku

Ãkku÷eMk Mkk{u yk¢kuþ ÔÞfík fÞkuo níkku.

¼ksÃke þw¼uåAf Ãkh xÃk÷eËkð

xku¤k{kt ¼ksÃkk yLku {kuËe rðYØ Mkwºkkuå[khku

ÚkR hÌkk níkk. ¼ksÃkLkk ykÄuzðÞLkk yuf

þw¼uåAfu {kuËe, ¼ksÃkk rðYØ Mkwºkkuå[khku

Lknª fhðk fnuíkkt W~fuhkÞu÷e {rn÷kykuyu

‘¼ksÃkeÞku ynet fu{ ykÔÞku Au’ fne íkuLke

Ãkh xÃk÷eËkð fÞkuo níkku.

fÞk ykhkuÃkeLku fux÷e Mkò

ykhkuÃkeLkwt Lkk{ ÚkÞu÷e Mkò fw÷ Mkò

(1) çkkçkw¼kR WVuo çkkçkw çkshtøke hkò¼kR Ãkxu÷ Sðu íÞkt MkwÄeLke fuË Sðu íÞkt MkwÄe

(2) zku.{kÞkçknuLk MkwhuLÿ¼kR fkuzLkkLke 10 + 18 ð»ko ykSðLk fuË 28 ð»ko

(3) Lkhuþ yøkhMkªøk Akhk 10 + 21 ð»ko ykSðLk fuË 31 ð»ko

(4) {wh÷e¼kR Lkkhý¼kR MkªÄe 10 + 21 ð»ko ykSðLk fuË 31 ð»ko

(5) nhuþ WVuo nheÞku Sðý÷k÷ Akhk 10 + 21 ð»ko ykSðLk fuË 31 ð»ko

(6) Mkwhuþ WVuo Mkwhuþ ÷tøkzku fktrík¼kR rËËkðk÷k 10 + 21 ð»ko ykSðLk fuË 31 ð»ko

(7) «u{[tË WVuo ríkðkhe Þ¿kLkkhkÞý ríkðkhe 10 + 21 ð»ko ykSðLk fuË 31 ð»ko

(8) {Lkkus WVuo {Lkkus®MkÄe huýw{÷ fwfhkýe 10 + 21 ð»ko ykSðLk fuË 31 ð»ko

(9) çkeÃkeLk¼kR WVuo çkeÃkeLk ykuxkuðk÷ku W{uËhkÞ Ãkt[k÷ 10 + 21 ð»ko ykSðLk fuË 31 ð»ko

(10) økýÃkík ALkkS rËËkðk÷k 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(11) rð¢{¼kR {kýuf÷k÷ hkXkuz 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(12)rfþLk ¾wçk[tË fkuhkýe 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(13) «fkþ Mkwhuþ¼kR hkXkuz 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(14) Lkðkçk WVuo fk¤w ¼iÞku nhe®Mkn hkXkuz 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(15) {Lkw¼kR fuþk¼kR {kYzk 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(16) þþefkLík WVuo xeLkeÞku {hkXe Þwðhks Ãkkxe÷ 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(17)çkkçkw¼kR WVuo çkkçkw ðýÍkhk suXk¼kR Mk÷kx 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(18) ÷ûk{ý¼kR WVuo ÷¾ku çkwÄkS Xkfkuh 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(19) yþkuf nwtË÷ËkMk MkªÄe 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(20) n»koË WVuo {wtøkzk S÷køkku®ðË Akhk 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(21) {wfuþ WVuo ðfe÷ híke÷k÷ hkXkuz 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(22)nehkS WVuo nehku {khðkze ËkLkkS {u½ðk÷ 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(23) yþkuf W¥k{[tË fkuhkýe 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(24) rðsÞfw{kh ík¾w¼kR Ãkh{kh 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(25) h{uþ fuþð÷k÷ rËËkðk÷k 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(26) Mk[eLk LkøkeLkËkMk {kuËe 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(27) rð÷kMk WVuo rð÷eÞku «fkþ¼kR 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(28) rËLkuþ WVuo xeLkeÞku økku®ðË¼kR çkhøku 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(29) Mktíkku»kfw{kh fkuzw{÷ 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(30) ÃkeLxw Ë÷Ãkík¼kR òzuò 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

(31) rfhÃkk÷®Mkøk støkçknkËwhMkªøk Akçkzk 10 + 14 ð»ko ykSðLk fuË 24 ð»ko

y{ËkðkË : ykhkuÃkeykuLku þwt Mkò Úkþu íkuLke ®[íkk{kt MðsLkku ¾qçk s

ÔÞkfq¤ níkkt. ykhkuÃkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLku íku{Lkk Mkøkk- MktçktÄeyku Mkíkík

MkktíðLkk ykÃkíkk níkkt yk{ AíkktÞu íkuyku ®[íkkíkwh sýkíkkt níkkt.

MkòLkk yu÷kLk yøkkW s ykhkuÃke rð¢{ hkXkuzLke ÃkíLke ®[íkkøkúMík

sýkíke níke. íkuLku øk¼hk{ý MkkÚku Akíke{kt Ëw¾kðku Úkíkkt íkuLku nkuÂMÃkx÷

÷R sðkR níke. WÃkhktík yLÞ [khuf {rn÷kykuLke íkçkeÞík ÷Úkzíkkt

fkuxo{kt ÃkrhMkh{kt 108 çkku÷kððe Ãkze níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu, LkhkuzkfktzLkk ykhkuÃke rð¢{ hkXkuzLku Ëkur»kík ònuh

fhíkkt íkuLke {kíkkLkwt nkxoyuxufÚke {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yk ½xLkkLku nsw yuf

rËðMk rðíÞku LkÚke íÞkt yksu MkòLke MkwLkkðýe ð¾íku rð¢{ hkXkuzLku

sÞkhu fkuxo{kt ÷ðkÞku íÞkhu íkuLke ÃkíLke ¾qçk ®[íkkøkúMík çkLke níke. þwt

Mkò Úkþu íkuðwt Mkíkík hxý hxíke rð¢{Lke ÃkíLkeLku y[kLkf s

øk¼hk{ý MkkÚku Akíke{kt Ëw¾kðku Úkíkkt íkuLku íkkfeËu yuBçÞw÷LMk ðkLk{kt

nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[kzkR níke. yk s «{kýu ykhkuÃke çkkçkw¼kR

{khðkzeLke ÃkíLke fktíkkçkuLku fkuxo «ktøký{kt ÁËLk fhíkkt øk{økeLke

AðkR níke. íku{Lku Ãkkt[ Ãkwºkeyku nkuR nðu òu Mkò Úkþu y{kÁt SðLk

fu{ sþu íku{ fne fktíkkçkuLku hkuff¤ fhe níke íÞkhu íkuyku y[kLkf

çkunkuþ çkLÞkt níkkt. yk WÃkhktík çku {rn÷kLke Ãký íkçkeÞík ÷Úkze níke

suÚke 108Lku fkuxo ÃkrhMkh{kt çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke. [khuÞ

{rn÷kykuLku nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[kzeLku Mkkhðkh yÃkkR níke.

MMkkòòLLkkee òònnuuhhkkííkk ÃÃkknnuu÷÷kktt yykkhhkkuuÃÃkkeeLLkkee

ÃÃkkííLLkkeeLLkkuu ffkkuuxxoo ffuuBBÃÃkkMMkk{{kktt nnkkxxooyyuuxxuuff

Mkò þwt Úkþu íkuLke rt[tíkk{kt [kh {rn÷kLke

íkrçkÞík ÷Úkze : fkuxo ÃkrhMkh{kt 108Lku

çkku÷kðeLku {rn÷kykuLku nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[kzkR

VktMkeLke yðuS{kt ykfhe sL{xeÃkLke

MkhfkhLke Ë÷e÷ fkuxuo økúkÌk hk¾e

y{ËkðkË : Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz fuMkLkk yMkkÄkhý Mktòuøkku yLku nfefíkkuLku ÷eÄu

Mkw«e{fkuxoLkk MktçktrÄík [wfkËkykuLku æÞkLk{kt ÷uíkkt huhuMx ykuV Ä huh fuMkLke ÔÞkÏÞk{kt Ãkzíkku

nkuR fkuxuo Ëkur»kík Xhu÷k 32 ykhkuÃkeykuLku ykfhe Mkò yux÷u fu, {]íÞwËtz(VktMke)Lke Mkò

Vxfkhðk ytøkuLke hksÞ MkhfkhLke Ë÷e÷ MÃku~Þ÷ fkuxuo økúkÌk hk¾e Lk níke Ãkhtíkw VktMkeLke

yðuS{kt ykhkuÃkeykuLku ykfhe sL{xeÃk yux÷u fu, Sðu íÞkt MkwÄe fuË yÚkðk íkku 14 ð»koLke

rLkÞr{ík sL{xeÃk fhíkkt ðÄw fkhkðkMkLke Ë÷e÷ fkuxuo Mðefkhe níke. hksÞ Mkhfkh íkhVÚke

MÃkur~Þ÷ Ãkç÷ef «kuMkefÞwxh yr¾÷¼kR ËuMkkR yLku økkihktøk ÔÞkMk îkhk Mkw«e{fkuxo yLku

nkRfkuxoLkk {¤e fw÷ 11 ss{uLx xktfðk{kt ykÔÞk níkk.

ykhkuÃkeÃkûkLke VktMkeLke Mkò Lkne fhðk Ãkqhíke {køkýe Mðefkhe

y{ËkðkË : Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktzLkk ykhkuÃkeykuLku fkuRÃký Mktòuøkku{kt fkuxuo VktMkeLke Mkò

Vxfkhðe òuRyu Lkne fkhý fu, yk fuMk huhuMx ykuV Ä huh fuMkLke ÔÞkÏÞk{kt Ãkzíkku LkÚke

yu {ík÷çkLke ykhkuÃkeÃkûkLke {ktøkýe MÃku~Þ÷ fkuxuo Mðefkhe níke. òu fu, MÃku~Þ÷ ss

zku.sÞkuíMLkkçknuLk Þkr¿kfu {kÞkçknuLk fkuzLkkLke, çkkçkw çkshtøke MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLku

sL{xeÃkLke ykfhe Mkò Vxfkhe níke. Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktzLkk fw÷ 61 ykhkuÃkeyku

íkhVÚke MkeLkeÞh yuzðkufux yuLk.yu{.fefkýe, fu.yuLk.Xkfwh, hkSð fefkýe,

S.yuMk.Mkku÷tfe, yu[.yuMk.hkðík yLku yuzðkufux rLkþk {nuíkk MkrníkLkk ðfe÷kuyu

ykhkuÃkeykuLkk fkixwtrçkf RríknkMk, {ktËøkeLkk Mktòuøkku yLku yLÞ fkhýku æÞkLku ÷RLku ykuAk{kt

ykuAe Mkò fhðkLkku çk[kð hsq fÞkuo níkku.

ffkkuuxxoo ÃÃkkrrhhMMkkhh ÓÓËËÞÞÿÿkkððff yyLLkkuu ÷÷kkøøkkýýeeMMkk¼¼hh áá~~ÞÞkkuuLLkkwwtt MMkkkkûûkkee ççkkLLÞÞwwtt nnííkkwwtt.. MMððssLLkkÚÚkkee rrðð¾¾wwxxkk ÃÃkkzzððkkLLkkkkuu øøkk{{ nnííkkkkuu ííkkkkuu ½½hhLLkkkk {{kkuu¼¼ee rrððLLkkkk ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkwwtt þþwwtt ÚÚkkþþuu ííkkuuLLkkee ®®[[ííkkkk ÃÃkkýý MMkkííkkkkððííkkee nnííkkee.. ffuuxx÷÷kkffLLkkee yykktt¾¾kkuu{{kkttÚÚkkee ííkkkkuu yyMM¾¾rr÷÷ííkk yy©©wwÄÄkkhhkkyykkuu ððnnuuííkkee nnííkkee..

SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012SANDESH : KUTCH 9

çkkçkw çkshtøkeLku Ãkku÷eMkðkLk{kt ÷E sðkÞku íÞkhu íkuLkk yuf Ãkrhr[íku íkuLkk nkÚk{kt xqÚkÃkuMx Ãkfzkðe níke

{kÞk fkuzLkkLkeLku

MkrníkLkk rðrðÄ økwLkk{kt 10 ð»ko

yLku 21 ð»koLke sL{xeÃk {¤e 31

ð»koLke Mkò Vxfkhe Au, ßÞkhu çkkfeLkk

22 ykhkuÃkeykuLku MÃkurþÞ÷ fkuxuo

fkðíkhk MkrníkLkk økwLkk Mkçkçk 10 ð»ko

WÃkhktík 14 ð»koLke rLkÞr{ík sLk{xeÃk

{¤e 24 ð»koLke Mkò fhe níke.

MÃku~Þ÷ fkuxoLkk yk [wfkËkLku Ãkøk÷u

yksu økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt

sçkhsMík ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku

Au. ¾kMk fheLku ¼ksÃkLkk hkßÞ Mkrník

ËuþÔÞkÃke ðíkwo¤ku{kt ½uhk «íÞk½kík

Ãkzâk Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku

Ãknu÷kt zurÍøLkuxuz fkuxoLkk yk [wfkËkLke

yMkh ¼ksÃkLku ÚkðkLke Ãký

þfÞíkkyku hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt yksu

çkÃkkuhÚke ðnuíke ÚkR níke. MÃku~Þ÷ ss

zku.Þkr¿kfu ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ

zku.{kÞkçknuLk fkuzLkkLke, çkkçkw

çkshtøke, rçkÃkeLk Ãkt[k÷, Mkwhuþ ÷tøkzk

MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLku {wÏÞ MkqºkÄkh

íkhefu ËþkoÔÞk níkk fu suykuLke

ykøkuðkLke y™u Ëkuhðýe nuX¤ Mk{økú

fkðíkhkLku ytò{ ykÃkðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkwt XhkÔÞwt níkwt. 1969 ÃkkLkkLkk

÷tçkkýÃkqðofLkku [wfkËku ònuh ÚkíkktLke

MkkÚku s fkuxo Y{ yLku Mk{økú fkuxo

ÃkrhMkh{kt òýu {kík{ AðkR økÞku

níkku. ykhkuÃkeyku y™u íku{Lkk

ÃkrhðkhsLkku Ãkh íkku òýu ð@k½kík

Mk{kLk yk¼ íkqxe ÃkzÞwt nkuÞ íkuðe

ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. òu fu,

MÃku~Þ÷ fkuxuo yk fuMk{kt Ëunktík

Ëtz(VktMke)Lke Mkò xk¤e níke, suLku

Ãkøk÷u ykhkuÃkeykuLku Úkkuze ½ýe hkník

ÚkR níke Ãkhtíkw sL{xeÃkLke Mkò fkuxuo su

«fkhu Vxfkhe Au íku Mkk[k yÚko{kt

ykSðLk fkhkðkMkLkk Ãkrh«uûÞ{kt

ÞÚkkÚko Xhu íkuðe Au.

MÃku~Þ÷ ss zku.sÞkuíMkLkkçknuLk

Þkr¿kfu ÃkkuíkkLkk Mke{kr[öYÃk

[wfkËk{kt ¾kMk yu ðkíkLke MÃküíkk fhe

níke fu, Ëhuf ykhkuÃkeykuLku rðrðÄ

økwLkk nuX¤ y÷øk-y÷øk {¤e ËMk

ð»koLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe Au, íku

¼kuøkÔÞk çkkË ykhkuÃkeykuLke

sL{xeÃkLke MkòLkku y{÷ þY

økýkþu. Mkk{kLÞ heíku fkuxkuo îkhk

ykhkuÃkeykuLku yufMkkÚku Mkò

¼kuøkððkLkku nwf{ fhkíkku nkuÞ Au Ãkhtíkw

«Míkwík fuMk{kt s½LÞ níÞkfktz,

çk¤kífkh, Mkk{qrnf çk¤kífkh,

økwLkkrník fkðíkY, Sðíkk

Mk¤økkððkLke ½xLkkyku, {rn÷kyku-

çkk¤fkuLke çkuhn{ fí÷uyk{ MkrníkLkk

½xLkk¢{Lku æÞkLk{kt ÷R Mkki«Úk{ðkh

yk «fkhu Mkò y÷øk-y÷øk

¼kuøkððkLkwt XhkÔÞwt níkwt. fkuxuo MÃkü fÞwo

níkwt fu, ykhkuÃkeykuyu íku{Lku rðrðÄ

økwLkk{kt Vh{kðkÞu÷e 10 ð»koLke Mkò

yLku níÞkLkk økwLkk{kt Vh{kðkÞu÷e

fkhkðkMkLke Mkò Mk{ktíkhu ¼kuøkððkLke

LkÚke.

Mkh¤ þçËku{kt MÃku~Þ÷ fkuxoLke yk

MÃküíkk {wsçk òuðk sRyu íkku,

{kÞkçknuLk fkuzLkkLkeLku {zohLkk

økwLkk{kt 18 ð»koLke ykfhe Mkò

Vxfkhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw íku{Lku

120(çke) MkrníkLkk rðrðÄ

økwLkkyku{kt ÚkÞu÷e ËMk ð»koLke Mkò

Ãknu÷kt ¼kuøkððkLke hnuþu. yk ËMk

ð»koLke Mkò ¼kuøkÔÞk çkkË íku{Lke 18

ð»koLke Mkò þY ÚkÞu÷e økýkþu. yk{,

{kÞkçknuLk fkuzLkkLkeLku yuftËhu 28

ð»koLke sL{xeÃkLke Mkò Vxfkhðk{kt

ykðe Au. çkkçkw çkshtøkeLku íkku fkuxuo íkuLku

fwËhíke {]íÞw Lkk ykðu íÞkt MkwÄe

ykSðLk fkhkðkMkLke yrík ykfhe

Mkò Vxfkhe Au.

yk rMkðkÞ Mkkík ykhkuÃkeykuLku fkuxuo

21 ð»koLke yrík ykfhe Mkò Vxfkhe

Au. yk Mkkík ykhkuÃkeykuLku rðrðÄ

økwLkkyku{kt Vh{kðkÞu÷e 10 ð»koLke

Mkò ¼kuøkÔÞk çkkË íku{Lke 21 ð»koLke

MkòLkku y{÷ økýkþu. fkuxuo ÃkkuíkkLkk

[wfkËk{kt ¾kMk LkkUÄ fhe níke fu,

{kÞkçknuLk fkuzLkkLkeLke 18 ð»koLke

Mkò y™u yk Mkkík ykhkuÃkeykuLke 21

ð»koLke Mkò{kt AqxAqkxLkku rfMMkku

íkÃkkMke þfkþu Lkne. çkkfeLkk 22

ykhkuÃkeykuLku Ãký MÃku~Þ÷ fkuxuo rðrðÄ

økwLkk{kt 10 ð»ko WÃkhktík {zohLkk

økwLkk{kt 14 ð»koLke rLkÞr{ík

sL{xeÃkLke Mkò Vh{kðe Au.

MÃku~Þ÷ fkuxuo yk fuMk{kt Mkk{qrnf

çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e yuf

{rn÷kLku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkwt ð¤íkh

yÃkkðíkku Ãký nwf{ fÞkuo níkku.

ykhkuÃke Mkwhuþ WVou MknuòË Ë÷w¼kR

Lkuík÷ufh({hkXe Akhku) nsw LkkMkíkku

Vhíkku nkuR MÃku~Þ÷ fkuxuo íkuLkk Ãkqhíke

MkòLkku nwf{ {kufqV hkÏÞku níkku. fkuxuo

fuMkLkk ík{k{ ykhkuÃkeyku™u rðLkk{qÕÞu

[wfkËkLke Lkf÷ ËMk rËðMk{kt Ãkqhe

Ãkkzðk Ãký hrsMxÙeLku nwf{ fÞkuo níkku.

¼køkuzwt ykhkuÃke MkwhuþLku þkuÄe ÷kððk

{kxu fkuxuo MkexLkk yrÄfkheykuLku

ykËuþ fÞkuo níkku. íku{s fuMkLke ðÄw

MkwLkkðýe ºkeS MkÃxuBçkh Ãkh {w÷íkðe

hk¾e Au.

økkuÄhkfktz çkkË Mk{økú økwshkík{kt

Vkxe Lkef¤u÷kt fku{e íkkuVkLkku ËhBÞkLk

íkk.28-2-2002Lkk hkus þnuhLkk

Lkhkuzk ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt ykXÚke ËMk

nòh ÷kufkuLkk y÷øk-y÷øk íkkuVkLke

xku¤kykuyu ík÷ðkh, økwÂÃík, Ahk,

rºkþw÷, [ÃÃkk MkrníkLkk ½kíkf

nrÚkÞkhku MkkÚku ÷½w{íke fku{Lkk ÷kufku

Ãkh Sð÷uý nw{÷kyku fÞko níkk yux÷wt

s Lkrn ÷½w{íke fku{Lke {k÷-r{ÕfíkLku

yLku ÄkŠ{f MÚkkLkkuLku Ãký LkwfMkkLk

ÃknkU[kzÞwt níkwt. Lkhkuzk ÃkkrxÞk ¾kíku

LkwhkLke {ÂMsË rðMíkkh, nwf{®MkøkLke

[k÷e, [uíkLkËkMkLke [k÷e, ÃktrzíkLke

[k÷e, fkþehk{ {k{kLke [k÷e,

çkkËhrMkt½Lke [k÷e, nwMkiLkLkøkh,

sðknhLkøkh, fwt¼kSLke [k÷e,

R{k{çkeçkeLke [k÷e,

yuMk.xe.ðfoþkuÃkLke çkksw{kt,

X¬hLkøkh rðMíkkh, ¼kuøÞkuËÞ nkux÷,

øktøkkuºke MkkuMkkÞxe, f]»ýLkøkh [kh

hMíkk, Lkxhks nkux÷ ÃkkMku, økkuÃkeLkkÚk

MkkuMkkÞxe ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku,

¾kzkðk¤e [k÷e, MkisÃkwh xkðh ðøkuhu

MÚk¤kuyu çkLku÷k h{¾kýLkk çkLkkð{kt

÷½w{íke fku{Lke {rn÷kyku, çkk¤fku

Mkrník fw÷ 96 ÷kufkuLkkt {kuík

LkeÃkòðkÞkt níkkt, su{kt y{wfLku íkku

Sðíkkt Mk¤økkðe ËuðkÞkt níkkt. yk

rn[fkhk f]íÞ{kt 125Úke ðÄw ÷kufkuLku

Rò ÃknkU[kzðk{kt ykðe níke.

2008{kt Mkw«e{fkuxoLkk rLkËuoþkLkwMkkh

yk fuMkLke íkÃkkMk MkexLku MkkUÃkðk{kt

ykðe níke. fw÷ 62 ykhkuÃkeyku

rðYæÄ xÙkÞ÷ [k÷e økÞku níkku. su{kt

yuf ykhkuÃke økwshe síkkt fkuxuo 61

ÃkifeLkk 32 ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík

XhkÔÞk níkk yLku 29Lku þtfkLkku ÷k¼

ykÃke rLkËkuo»k Xhkðe Akuze {qõÞk níkk.

yk 32 ykhkuÃkeykuLku yksu Mkò

Mkt¼¤kðíkku [wfkËku MÃku~Þ÷ ss

zku.Þkr¿kf îkhk yksu ¾wÕ÷e

yËk÷ík{kt çkÃkkuhu 2-45 ðkøÞu ònuh

fhkÞku níkku.

zku. Þkr¿kfu yk¾e hkík

òøkeLku [wfkËkLku yk¾he

ykuÃk ykÃÞku

y{ËkðkË : ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk «kó

{krníke {wsçk, Lkhkuzk ÃkkrxÞk

níÞkfktzLkk [wfkËkLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku

zku.sÞkuíMLkkçknuLk Þkr¿kf AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkkuÚke ½ýe {nuLkík fhíkk níkk. yk

fuMk{kt 327 MkkûkeykuLke swçkkLke,

1200Úke ðÄw Ãkwhkðkyku yLku

25000Úke ðÄw ËMíkkòu-fkøk¤Lkk

hufkuzoLkku ðkt[eLku yÇÞkMk fhðku yu ½ýwt

fÃkÁt fkÞo níkwt. zku.Þkr¿kf íkk.30{e

økwYðkhu yk¾e hkík ÃkkuíkkLkk ½uh Ãký

økÞk Lk níkk yLku fkuxo{kt s hkufkRLku

yk¾e hkík òøkeLku [wfkËku íkiÞkh fÞkuo

níkku. [wfkËkLke xufLkef÷ ûkríkyku

MkrníkLke çkkçkíkkuLkwt rLkðkhý fhe íkuLku

yk¾he ykuÃk ykÃÞku níkku. zku.Þkr¿kfu

[wfkËku ykhkuÃkeykuLku Ãký Mk{S þfkÞ

íku {kxu íkuLkk ykuÃkhurxð ÃkkuþoLk ytøkúuSLke

MkkÚku MkkÚku økwshkíke{kt Ãký íkiÞkh fÞkuo

níkku.

fåALke íkhMke

÷køkýe Vu÷kR níke. ¼ws{kt

çkÃkkuh MkwÄe ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý

hÌkk çkkË Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkLkk

yhMkk{kt Íh{h ðhMkkË þY ÚkÞku

níkku. su {kuze hkºke MkwÄe [k÷w s hÌkku

níkku.suLkkt fkhýu þnuhLkkt ònuh

{køkkuo Ãkh Ãkkýe s Ãkkýe AðkR økÞwt

níkwt.íkku þnuhesLkku{kt Ãký ¾wþe

AðkR økR níke. íkk÷wfkLkkt

{kÄkÃkh,Mkk{ºkk, Ëuþ÷Ãkh,

{kLkfwðk, Mkw¾Ãkh, fuhk,LkkhkýÃkh,

MkwhsÃkh, ¼khkÃkh,ykýtËÃkh

MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt 3 ðkøÞkLkkt

ykMkÃkkMk Ãký yzÄkÚke yuf $[

ðhMkkË Ãkzíkkt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt

níkwt .{wLÿk íkk÷wfkLkk fkhk½ku½k,

Mk{k½ku½k, fýshk, xÃÃkh MkrníkLkkt

økúkBÞ rðMíkkhku{kt yuf f÷kf{kt 2

$[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku níkku.{kuze

Mkktsu Ãkºke, ¼ÿuïh íku{s AMkhk

rðMíkkh{kt Ãký yzÄkÚke Ãkkuýku $[

ðhMkkË Ãkzâku níkku. {wLÿk þnuh{kt

hkºku 2 f÷kf MkwÄe ðhMku÷k Íh{h

ðhMkkËLkkt fkhýu ðesÃkwhðXku

¾kuhðkR sðk ÃkkBÞku níkku.¼[kW

ÃktÚkf{kt Ãký {u½kLkk ykøk{LkÚke

¾wþeLkku {knku÷ AðkR økÞku níkku.

su{kt çkÃkkuhÚke þY ÚkÞu÷k ðhMkkËu

¼[kW þnuh íku{s ykMkÃkkMkLkkt

rþfhk, ¼wsÃkh, ¼ðkLkeÃkh

MkrníkLkkt rðrðÄ økk{ku{kt yzÄkÚke

yuf $[ sux÷wt Ãkkýe Ãkzâwt níkwt. ¾kMk

fheLku yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuyuu nsw

Ãký ðÄw ðhMkkË ðhMkðkLke ykþk

Mkuðe níke. Íh{h Úke {æÞ{

ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u Mkqfkíkk {ku÷Lku

LkðSðLk {éÞwt níkwt. ytòh þnuh

íku{s ykMkÃkkMkLkkt Ä{zfk, ËwÄR,

çkwZkh{kuhk, fkuxzk,

[fkh{kuhk,híkLkk÷, fwf{k MkrníkLkkt

yzÄk $[Úke ðÄw ðhMkkË Ãkzíkkt

rðMíkkhku{kt Ãký ðhMkkËÚke

hnuðkMkeyku{kt ykLktË ÔÞkÃÞku níkku.

çkÃkkuhu ÍkÃkxwt ðhMÞk çkkË hkºku 8

ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãký ðhMkkË

LkkUÄkÞku níkku. ykrËÃkwh{kt yMkÌk

Wf¤kx çkkË Mkíkík yuf f÷kf MkwÄe

økksðes MkkÚku Äe{e ÄkhLkku ðhMkkË

þY Úkíkkt ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe

Vu÷kR níke. Lk¾ºkkýk{kt Mk¥kkðkh

yktfzk «{kýu 4 $[ ðhMkkË

¾kçkõÞku níkku. suLkkt fkhýu þnuhLkkt

Ëçkký rðMíkkh{kt ykðu÷k {rýLkøkh,

«k[e MkkuMkkÞxe, {VíkLkøkh,

xkRøkhLkøkh,LkðkLkøkh MkneíkLkk

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR økÞk

níkk.Mkhfkhe ðMkkník{kt Ãký Ãkkýe

¼hkðkÚke ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze ÚkR

níke. þnuhLkkt ònuh {køko Ãkh Lkðku

Ãkw÷ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au suLkwt ðnuý

çktÄ ÚkR sðkLkk fkhýu MkkuMkkÞxeLkkt

hnuýktf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk

níkk. íkku íkk÷wfkLkk ËuðÃkh, Äkðzk,

MkktÞhk, Ãk÷eðkz, Þûk, {ts÷,{kuxe

ðuznkh, Vw÷kÞ, síkkðehk,

¼khkÃkh,{kuxe rðhkýe, ËuðeMkh

íku{s ÃkkðhÃkèe MkrníkLkk rðMíkkhku{kt

çku Úke yZe $[ ðhMkkË Ãkzâku níkku.

suLkkt fkhýu ÷kufku{kt ¾wþe AðkR

níke. LkkLke çkÒke rðMíkkh{kt ðMkðkx

fhíkk {k÷Äkheyku{kt Ãký Sð

ykÔÞku níkku. yçkzkMkk íkk÷wfkLkk

s¾ki, ÷k÷k ,çkwrzÞk, ËËk{kÃkh

MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãký økksðes

MkkÚku ðhMkkË Ãkzâku níkku. hðkÃkh{kt

Ãký MkðkhÚke yMkÌk Wf¤kx yLku

økh{e çkkË Mkktsu 4 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt økksðes MkkÚku {u½hkòLkwt

Äe{eÄkhu ykøk{Lk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

su{kt yzÄkÚke Ãkkuýk f÷kf MkwÄe

{u½kLkku {wfk{ hnuíkkt yk rðMíkkhLkkt

hðkÃkh, yk{khk, Lkkøkðehe,

LkðkðkMk, ½zkýe MkrníkLkkt

rðMíkkhku{kt yzÄku $[ sux÷ku ðhMkkË

¾kçkõÞku níkku. ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u

¾uzqíkku{kt Ãký ðÄw ðhMkkËLke ykþk

òøk]ík ÚkR níke. {ktzðe þnuh íku{s

íkk÷wfkLkkt Ë®nMkhk,hk{Ãkh-ðufhk

MkrníkLkk rðMíkkhku{kt {kuze Mkktsu

ðhMkkË þY Úkíkkt ¾uzqíkku{kt ¾wþeLkwt

{kuswt Vhe ðéÞwt níkwt.

LkkhkÞý Mkhkuðh{kt hkºku 9

ðkøÞkLkk yhMkk{kt Íh{h ÍkÃkxwt þY

ÚkÞwt níkwt. yk WÃkhktík yk rðMíkkhLkk

fLkkus, økwðh íku{s Aun MkrníkLkkt

økk{kuLkk {køkkuo Ãký ¼ªòÞk níkk.

fåA{kt [k÷w ð»kuo ðhMkkË Ãkzâku Lk

nkuðkLkk fkhýu Ëw»fk¤økúMík ònuh

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu, yksÚke

þY ÚkÞu÷k ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u Ëw»fk¤Lku

Ãký Vhe yufðkh Ëuþðxku {¤u íkuðe

ykþk ÷kufku{kt MkuðkR hne Au.çkÒke-

ÃkåA{ rðMíkkh{kt ykðu÷k fk¤k zwtøkh

íku{s ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhku{kt Íh{h

Úke Äe{e ÄkhLkkt ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u 1 Úke

3 $[ sux÷wt Ãkkýe Ãkzâwt nkuðkLkk

ynuðk÷ku «kó ÚkÞk Au.{ktzðe íku{s

÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt Ãký {kuze MkktsÚke

þY ÚkÞu÷k Íh{h ðhMkkËÚke {køkkuo

¼ªòÞk níkkt.

ðhMkkËLku ÷kufkuyu {Lk

¼heLku {kÛÞku

[kíkf LkÍhu ðhMkkËLke Mkíkík yZe

{kMkÚke hkn òuÞk çkkË YXu÷k

{u½hkòyu òýu YMkýk Akuze ËeÄk nkuÞ

íku{ ðhMkðkLkwt þY fhe Ëuíkkt ÷kufku Ãký

ykLktË-rð¼kuh ÚkR økÞk níkk yLku

rMkÍLkLkLkk Ãknu÷k ðhMkkËLku {Lk

¼heLku {kÛÞku níkku.ÞwðkLkku ðknLkku

÷R hMíkk Ãkh ðhMkkËLke {ò ÷uíkkt

níkkt íkku çkk¤fku þuhe{kt ¼hkÞu÷k

Ãkkýe{kt AçkArçkÞk fhe «Úk{

ðhMkkËLkku ykLktË WXkðíkkt

níkkt.ðÞMfku yøkkMke Ãkh [zeLku

{u½hkòLku nsw Ãký ðhMkíkkt hnuðkLke

rðLktíke fhíkk nkuÞ íku{ ÷w^ík WXkðíkkt

níkkt.íkku ðze÷ku Ãký Vr¤Þk{kt sðkLke

÷k÷[ hkufe þõÞk Lknkuíkkt.yk{

÷kufkuyu {Lk ¼heLku rMkÍLkLkk «Úk{

ðhMkkËLku ykðfkh MkkÚku {kÛÞku

níkku.yLkuf søÞkyu ¾kýe-

Ãkeýeðk¤kykuLku ½hkfe rLkf¤íkkt íkzkfku

Ãkzâku níkku.

Íh{h ðhMkkËÚke yzÄk

¼ws{kt ç÷uf ykWx

¼ws{kt çkÃkkuh çkkË þY ÚkÞu÷ku

Íh{h ðhMkkË {kuze hkrºk MkwÄe [k÷w s

hÌkku níkku.Íh{h ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u

þnuhLkkt yufíkk Lkøkh, MktÞwõíkkLkøkh,

þÂõíkLkøkh, fi÷kþ Lkøkh,

MktMfkhLkøkh, W{uË Lkøkh íku{s

hkð÷ðkze rh÷kufuþLk MkkRx

rðMíkkh{kt ðes¤e økw÷ ÚkR økR

níke.su {kuze hkík MkwÄe þY fhðk{kt

ykðe Lknkuíke. suLkkt fkhýu

LkøkhsLkkULku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku níkku.

fåA{kt yksu çkÃkkuhu 3 ðkøÞk çkkË

þY ÚkÞu÷k ðhMkkËLku fkhýu ¾wþeLkwt

{kuswt Vhe ðéÞwt Au. Lk¾ºkkýk

íkk÷wfkLkkt Wøkuze ¾kíku Ãký økksðes

MkkÚku ðhMkkË Ãkzâku níkku .su{kt ðes¤e

ÃkzðkLkk fkhýu 4 ÷kufku RòøkúMík

çkLÞk níkk. su{kt yuf ÔÞÂõíkLke

nk÷ík yíÞtík økt¼eh çkLkíkkt íkuLkwt {kuík

Úkðk ÃkkBÞwt nkuðkLkwt Mkwºkku{ktÚke òýðk

{éÞwt níkwt.íkku çkeS íkhV yçkzkMkk

íkk÷wfkLkkt ðkÞkuh økk{u ðes¤e Ãkzíkkt

økkÞLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Lk¾ºkkýkLkwt Äkuhku ík¤kð

ykuøkLÞwt

Lk¾ºkkýk{kt yksu çkÃkkuhçkkË þY

ÚkÞu÷k ðhMkkËLku Ãkøk÷u 4 $[ sux÷wt

Ãkkýe Ãkzâwt níkwt. yk ðhMkkËLkkt fkhýu

Lk¾ºkkýk þnuh{kt ykðu÷wt

yiríknkrMkf Äkuhku ík¤kð ykuøkLke

sðk ÃkkBÞwt níkwt. yk ík¤kðLku

Lk¾ºkkýkLkkt «Úk{ Lkkøkrhf

zkÌkk÷k÷ MkU½kýe Mkíkík Aêe ðkh

ðÄkðþu. þrLkðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu

ðksíku økksíku ík¤kðLku ðÄkððk{kt

ykðþu. íku{s {u½÷kzwLkw t Ãký

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkwt. ykuøkLkrðrÄ{kt

WÃkMkhÃkt[ [tËLk®Mkn hkXkuz MkrníkLkk

nkuÆuËkhku íku{s ík{k{ økúk{sLkkU {kuxe

MktÏÞk{kt W{xþu.

ytòh{kt ðes¤e ðuhý

çkLke

fåA{kt Mkkðorºkf ðhMkkË Úkíkkt Xuh-

Xuh ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR økR Au.

íkku yiríknkrMkf ytòh þnuh{kt

ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u LkøkhsLkku {kxu

ðes¤e ðuhý çkLke níke. ytòh{kt

{kuze Mkktsu 66 fuðe MkçkMþLk{kt

ykðu÷k xÙkLMkVku{oh{kt Äzkfku Úkíkkt s

ðes¤e økw÷ ÚkR økR níke. suLkkÚke

LkøkhsLkkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku níkku. íkk÷wfkLkkt MkkÃkuzk{kt Ãký

ðes¤e økw÷ Úkíkkt {kuze hkrºk MkwÄe Ãký

ÃkeSðeMkeyu÷ íktºk îkhk fkuR s

fk{økehe fhðk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkwt.

Wøkuze{kt ðes¤e

ËkÍÞk níkk yLku Lk¾ºkkýk

Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

níkk. ßÞkt íkçkeÞík MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkwt. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk

Wøkuze økk{Lke Mke{{kt yksu çkÃkkuhLkk

[kh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ðhMkkË MkkÚku

ykfkþe ðes¤e ºkkxfíkk ðkze{kt fk{

fhíkkt þkufíky÷e WVuo {wMíkVk niËhþk

MkiÞË (W.ð .h8) (hnu. þu¾ Vr¤Þk,

¼ws)Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼ws heVh

fhíkkt ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt

Mkktsu 7.3ÃkLkk yhMkk{kt Ë{ íkkuzÞku

níkku.

yksu hkrºkLkk ¼wsLke sLkh÷

nkurMÃkx÷{kt {hý sLkkhLkk

MktçktÄeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksu

Mkktsu [kh ðkøÞkLkk yhMkk{kt {hý

sLkkhLkk rÃkíkk niËhþk MkiÞË (W.ð.

60), Mkk÷u{k{Ë fkMk{ ff÷ (W.ð.

4Ãk) hnu. hu÷ze, íkk.¼ws, Mkw{kh

Mkw{hku (W.ð. Ãk0) (hnuu. Wøkuze,

Lk¾ºkkýk) yLku nkMk{ Ãkkhk (W.ð.

40) (hnu. [wçkz¾, íkk.¼ws) íku{s

ník¼køke þkufíky÷e çkuXk níkk,

íÞkhu y[kLkf ykfkþe ðes¤e

ºkkxfíkk [kh sýkt Mkk{kLÞ heíku

ËkÍÞk níkk. íku{s Lk¾ºkkýk

nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hò ykÃke

ËuðkE níke.

ðes¤eLkk fhLxÚke 8

Vqx Ëqh Vtøkku¤kÞku

ník¼køkeLkk MktçktÄeykuyu sýkÔÞwt

níkwt fu, ykfkþe ðes¤eLkwt fhLx

yux÷ku níkku fu, íku 8 Vqx Ëqh Vtøkku¤kÞku

níkku. {]íkf ÷øLk ÚkÞk níkk yLku íkuLkk

ÃkíLke øk¼oðíke Au. þkufíky÷eLkku ¼kE

zÙkErðtøk fhu Au yLku fwxwtçk íkuLkk Ãkh

rLk¼oh níkku.rÃkíkkLke Lksh Mkk{u ÃkwºkLkwt

fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt yLku rÃkíkk

çk[e økÞk níkk.

ytòh{kt ðes«ÃkkíkÚke

çkÃkkuh MkwÄe yMkÌk Wf¤kx¼ÞwO

ðkíkkðhý hÌkk çkkË Mkktsu 4 ðkøÞkÚke

ðkíkkðhý Ãk÷xkÞwt níkwt. fk¤krzçkktøk

ðkË¤ku ykfkþ{kt AðkR sðk ÃkkBÞk

níkk. Úkkuzk s Mk{Þ{kt y[kLkf {tË

{tË ÃkðLk MkkÚku økksðes Úkðk Ãkk{e

níke. y[kLkf ðes¤eLkku {kuxku

[{fkhku ÚkðkLkk fkhýu ytòhLke

økkÞºke MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k fkfw¼kR

MkkuLkeLkk {fkLk Lktçkh 120Lkk çkeò

{k¤u hnu÷e çku rMk{uLx fkUr¢xLke xkt-

feyku Ãkh ðesze Ãkzíkkt xktfeLkkt xwfzu

xwfzk ÚkR økÞk níkk.yk xktfeLkkt

fux÷kf xwfzkyku WzeLku yLÞ {fkLkku

Ãkh Ãký Ãkzâk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

níkwt.

r[ºkkuzLkk {fkLk

yLku Ãkrhýeík çknuLk, ÃkíLke, Ãkwºk

- Ãkwºke yhu Mkøkeh Ãkwºkk Lkk{u Ãký

{fkLk yku¤ðe ÷eÄwt yk{k xÙMxLke

{kiLk ¼qr{fkyu {n¥ðLkku ¼køk

¼sÔÞku. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý Ãký

íkÃkkMk {køke ÷u íkuðwt Au.

xqtf{kt fnuðkíke Vk¤ðýe Mkr{rík

¼wðkLke ¼qr{fk ¼sðe Lkkr¤Þh

½h¼ýe s VUfðk ÷køke. Mkhfkhe

f{o[kheykuLku {fkLk ykÃke Mkk[ðe

÷uðkÞk. çknkhLkk hkßÞLkk ÷kufkuLku

Ãký ÷k¼ ykÃÞku. íkku õÞktf yxf{kt

¿kkrík ÷¾kðe ðÄkhkLkwt Ãký {u¤ðkÞ

íkux÷wt {u¤ðe ÷eÄwt MkkðosrLkf Ã÷kux Ãký

ðU[e Lk¾kÞk ð¤e su{Lku {fkLk {éÞk

níkk .‘íku{Lku ík{kY {fkLk ÃkkMk LkÚke

ÚkÞwt’ fnku íku{Lkk Ãký {fkLkku Ãk[kðe

hkufze fhe ÷eÄe.

fkuEÃký ÷k¼kÚkeoLku fçkò Ãkkðíke

ykÃkðk{kt ykðe Lknª Ãkrhýk{u yksu

Ãký {fkLkLkk yMk÷e {kr÷f fkuý ? íku

Þûk «&™ Au ð¤e xÙMx ÃkkMku Mkr{ríkLke

fkÞËuMkhLkk rðþu yLkuf hsqykíkku

íÞkhçkË ¾hu¾h Mkr{rík{kt fkuý níkwt ?

Vk¤ðýeLkk Äkuhý Mkrník rðrðÄ

«&™ku WXkðkÞk Ãkhtíkw {kuZk Ãkh

Vurðfku÷ r[Ãkfkðe çkuXk Au. suLkku

yksrËLk MkwÄe økúk{sLkkuLku sðkçk LkÚke

{éÞku.

yks rËðMk MkwÄe øk{u íkuLku øk{u íku

{fkLk{ktÚke çknkh fkZðk{kt ykðu Au

yLku {Lk Ãkzu íÞkt {fkLk ykÃkðk{kt

ykðu òu ykLkkfkLke fhe íkku íku Ãký

LkÚke {¤íkwt 40 {fkLkku ¼kzu ËuðkÞu÷k

Au íkku su{Lkku n¬ Au íku{Lku ½h

rðnkuýk s hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

ytËksu h00 {fkLkku Ãkh fnuðkíke

Mkr{ríkLkku fçkòu Au. íkuLku ¼kzu ykÃke

yÚkðk íkku ðU[e ËE hkufze ÚkE hne Au

fkuE yðks WXkðu íkku íkuLku X{Xkuhðk{kt

ykðu Au. õÞktf ÷k÷[, õÞktf ¼Þ,

õÞktf ykþk - rLkhkþkLkwt r[ºk òuðk

{¤ehÌkwt Au.

½hLkwt ½h nh yuf {kýMk {kºkLkwt

MðÃLk nkuÞ Au. ÄhíkeLkku Auzku ½h

yM{íkw s LkÚke fnuðkíkwt ÃkkuíkkLkk

ykrþÞkLkk{kt ÃkrhðkhLke Mkw¾ þktrík

yLku Mk÷k{íke s¤ðkE hnuíke nkuÞ Au

íkuLkk WÃkh þfhk suðk ÷kufkuyu íkhkÃk

{khe Au yLku nsw Ãký {Lk Ãkzu íkuðk

fkÞËk [÷kðe hÌkk Au íÞkhu íktºkyu

íkkçkkuxk Ãkkze çkuMke hneLku yÚkðk íkku

fkÞËkLkk ÚkkuÚkkLku yLkwMkhðkLkk çkË÷u

Lk¬h fkÞoðkne fhðe ½xu.

ykðk Lk^VxLke

{fkLk òuEíkwt nkuÞíkku y{u ykÃkLkuu

íku ÷uðwt Ãkzu. çkMk íÞkhÚke íku {fkLk

rðnkuýk Au fkhý fu, íku{ýu ËkËkøkehe

MknLk LkÚke fhe. nsw Ãký Äkf Ä{fe

{¤e hne Au {Lku íkwfkhu nwtfkhu

çkku÷kððk ÷køÞk yux÷u {ut íku{Lke ÷ks

fkZðkLkwt Ãký {qfe ËeÄwt Au.

¼wðk Lkt.1-¾tzkuh

íkuðwt fnuíkk Ze÷k ÃkzÞk ÃkkuíkkLkk

rÃkíkk y÷øk hnu Au ¼kE y÷øk hnu Au

su nfefík{kt {wtçkELkk ½kxfkuÃkh

rðMíkkh{kt ð»kkouÚke ðMkðkx fhu Au.

íku{Lkk çknuLk su{Lkk ¼qftÃkLkk ËMk ð»ko

Ãknu÷kt ÷øLk ÚkE økÞk Au. Ãký íku{Lkk

{fkLk níkk íkuðwt sýkðu Au íku{Lkk ÃkíLke

Lkk{u íkÚkk Mkøkeh ÃkwºkLkk Lkk{u {fkLk Au

íkuLkwt þwt íkku {nkþÞu sðkçk ykÃÞku fu

xÙMx ðk¤kyu feÄwt yux÷u Vku{o ¼he

LkkÏÞwt íkku yuf {fkLk{kt Lkk{ Vuhðe

r[tíkLk¼kELke çkË÷u r[tíkLkrMktn

çkíkkðe {fkLk yku¤¾e ÷eÄwt Au.

çkkçkw çkshtøkeLku

rËðMku yËk÷íku íkuLku Ëkur»kík XuhÔÞku

íÞkhÚke yk rðMíkkh{kt ¼khu WíftXk

níke fu,çkkçkw Lku þwt Mkò Ãkzþu yLku

yksu yËkíku fXkuh Mkò Vh{kðíkku

nwf{ fÞko çkkË íkuLkk Mk{k[kh {¤íkk s

rðMíkkh{kt MkktutÃkku Ãkze økÞku níkku.

òýðk {¤u÷e rðøkík «{kýu

çkshtøkeLkk fwxwtçkeykuyu ½ýk Mk{Þ

Ãknu÷kt fåA Akuze ËeÄwt Au íkuLke ÃkwºkeLkk

÷øLk fåA{kt {ku{kÞ{kuhk økk{u ÚkÞk Au

su [wfkËkLkk Ãkøk÷u y{ËkðkË íkhV

økE nkuðkLkwt rðïkMkLkeÞ Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼ws, íkk.31

{ktzðe íkk÷wfkLkk çkkt¼hkE

ËrhÞkrfLkkhu yksu hkrºkLkk yòÛÞk

30 ð»keoÞ ÞwðkLkLke fkunðkE økÞu÷e

÷kþ {¤e ykðe níke. yk çkLkkðLke

òý çkkt¼hkE økk{Lkk fLkw¼k

y¼u®Mkn ÃkrZÞkh (W.ð. 30) íÞkt

¼UMkku [hkðíkku níkku, íÞkhu ÷kþ òuíkkt

Ãkku÷eMkLku òý fhe níke yLku Ãkku÷eMku

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yòÛÞk

ÞwðkLkLke ÷kþ {ktzðeLkk Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷kE níke.

økZþeþk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkqºkkuyu

sýktÔÞwt níkwt fu, {ktzðe íkk÷wfkLkk

çkkt¼hkE økk{Lkk ËrhÞkrfLkkhuÚke

yksu hkrºkLkk 8.30 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt 30 ð»koLkk ÞwðkLkLke

fkunðkE økÞu÷e ÷kþ {¤e ykðe

níke.

íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkf{eo hk{®Mkn

økun÷kuíkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yòÛÞk

ÞwðkLkLkwt ytËksu A rËðMk Ãknu÷kt {]íÞw

ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{s

ÞwðkLku ÷k÷þxo yLku fuMkhe þxo

Ãknuhu÷ku Au ÞwðkLkLke ÷kþ yux÷e nËu

fkunðkÞu÷e Au fu ,íkuLke yku¤¾ fhðe

{w~fu÷ Mkkrçkík ÚkE níke. íku{s

LkkhkÞýMkhkuðh ËrhÞk ÃkkMku WfkE

yLku LkðMkkrhÞkLkk 9 sux÷k

{kAe{khkuLku çke.yuMk.yuV.yu

çk[kÔÞk níkk.íku{kLkkt økw{ ÚkÞu÷k çku

{kAe{khku{ktLkku yuf {kAe{kh LkÚke

Lku ? yu rËþk{kt çk[u÷k {kAe{khkuLke

MktÃkfo {kxu Ãkku÷Mku íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk Mk{Þ

Ãknu÷kt {wLÿkLkk yËkýe çktËh Lkk

ËrhÞkrfLkkhu yòÛÞk þ¾MkLke ÷kþ

{¤e ykðe níke. suLke Ãký Ãkku÷eMk

nsw MkwÄe yku¤¾ fhe þfe LkÚke.

¼ws ,íkk. 31

ø÷kuçk÷ MkkuMkkÞxe Vkuh nuÕÚk yLku

yußÞwfuþLk økúkuÚk îkhk

ykÞkursík 3Ãk{e hk»xÙeÞ

Mkur{Lkkh{kt ð»ko h01hLkk

ErLzÞLk yur[ðMko yuðkuzo

r[rfíMkf híLk (íkçkeçke híLk)

zku. rLk{o÷k ze. þ{koLku {¤þu.

su MktË¼o{kt Mkur{Lkkh rðþu íkk. h-9-

1hLkk rËðMku ErLzÞLk nuçkexux MkuLxh,

Lkðe rËÕne ¾kíku hrsMxÙuþLk «kht¼

fhkþu. íkk. 3-9-h01hLkk MÃkefh

nku÷, fkuLMkxeÞwþLk f÷çk ykuV

ErLzÞk Lkðe rËÕne sB{w fk~{ehLkk íku

ð¾íkLkk {wÏÞ{tºke zku. VkYf

yçËwÕ÷kn yLku fuLÿeÞ ykhkuøÞ{tºke

zku. rMk. Ãke. XkfwhLkk nMíku

†ehkuøk rð»kÞu rLk»ýkíkLkk

rzÃ÷ku{ux ÃkËðe Ãkxýk{kt

ykÞkursík hk»xÙeÞ Ãkheûkk

çkkuzoLkk hk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{kt

{¤e níke. íku WÃkhktík ð»ko

h003{kt ¼khík MkhfkhLkk hk»xÙeÞ

íkçkeçke rð¿kkLk MktMÚkkLk (LkuþLk÷

yufkË{e ykuV {urzf÷ MkkELMk) Lkðe

rËÕne îkhk †ehkuøk{kt rðþu»k yuðkuzo

hk»xÙeÞ MkÆMÞk yuðkuzo zku. rLk{o÷k

þ{koLku {éÞku Au.

¼¼wwssLLkkee ÃÃkkrrhhýýeeííkkkkLLkkuu ººkkkkMMkk yykkÃÃkkííkkkktt

ffuuMMkk{{kktt ÃÃkkrrííkkLLkkuu yyuuff ðð»»kkooLLkkee MMkkòò

¼ws : ¼wsLkk ¼ezLkkfk rðMíkkh{kt ÃkrhýeíkkLku ºkkMk

ykÃke ËnusLke {køkýe fhðkLkk fuMk{kt ÃkríkLku ¼wsLkk

[kuÚkk yrÄf MkuþLMk fkuxoLkk ssyu 1 ð»koLke Mkò yLku

Y.1000Lkku Ëtz Vxfkhíkku [qfkËku ykÃÞku níkku. ¼wsLkk

¼ezLkkfk rðMíkkh{kt hnuíke y{eLkk E{hkLk [kfeLku ð»ko

h007Lke Mkk÷{kt íkuýeLkk Ãkrík E{hkLk [kfeyu ºkkMk

ykÃke Ënus Lke {køkýe fhðkLkk fuMk{kt ¼wsLke [kuÚkk

yrÄf MkuþLMk fkuxoLkk ssyu yksuu ÃkríkLku 1 ð»koLke Mkò

yLku Y.1000Lkku Ëtz Vxfkhíkku [wfkËku ykÃÞku níkku.

{ktzðeLkk çkkt¼hkE ËrhÞkrfLkkhuÚke

yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

¾¾uuzzkkuuEE ÃÃkkkkMMkkuu xxÙÙuuEE÷÷hh nnzzVVuuxxuu

ççkkkkEEff[[kk÷÷ff ½½kkÞÞ÷÷

¼ws : ytòh íkk÷wfkLkk ¾uzkuE hkuz Ãkh yksu çkÃkkuhu

xÙuE÷h [k÷fu çkkEfLku x¬h {khíkkt øk¤ÃkkËhLkk ÞwðkLkLku

«Úk{ ytòh çkkË{kt ¼ws heVh fhkÞku níkku. ytòhLkk

øk¤ÃkkËh hnuíkku ykrþ»k {tøk÷ [kðzk (W.ðh0)

ÃkkuíkkLke çkkEfÚke çkøkzk síkku níkku, íÞkhu yksu çkÃkkuhLkk

[kh ðkøÞkLkk yhMkk{kt xÙuE÷hu çkkEfLku xT¬h {khíkkt

Eòyku Úkíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼ws heVh fhkÞku níkku.

MMkkww¾¾ÃÃkkhh ÃÃkkkkMMkkuuLLkkkk yyffMM{{kkííkk{{kktt

½½kkÞÞ÷÷ ÞÞwwððkkLLkkuu ËË{{ ííkkkkuuzzââkkuu

¼ws : ¼ws íkk÷fwkLkk Mkw¾Ãkh LkSfLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku

Ãkwr÷Þk MkkÚku ¼xfkE çkksw{kt çkkð¤Lke Íkze{kt ÃkÕkxe

¾kE økÞu÷ xÙuE÷hLkk yfM{kík{kt ºký sýkt ½kÞ÷

ÚkÞk níkk, su{kt økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷ ÞwðkLkLkwt

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkkuhu

{]íÞw ÚkÞwt níkwt.

¼wsLke nkuÂMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

íkk÷wfkLkk Mkw¾Ãkh ÃkkMkuLkk rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku

ykðu÷k Ãkwr÷Þk MkkÚku xÙuE÷h ¼xfkÞwt níkwt yLku hkuzLke

çkksw{kt çkkð¤Lke Íkze{kt ÃkÕkxe ¾kE økÞku níkku. su{kt

ºký sýkt ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yfM{kík{kt økt¼eh heíku

½ðkÞu÷k rºk÷kuf®Mkn MkðkE®Mkn hkuXkuz (W.ð. h0)

rsÕ÷ku çkkz{uh, hksMÚkkLkLkwt þnuhLke

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt yksu Mkðkhu Ãk.h0 r{rLkxu

{]íÞw ÚkÞwt níkwt.

¼wsLkk {rn÷k íkçkeçkLku

r[rfíMkf híLk yuðkuzo yÃkkþu

y{ËkðkË yuxeyuMkLkk LkkÞçk

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ¼ws{kt

¼ws íkk. 31

y{ËkðkË yuxeyuMkLkk LkkÞçk

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk økEfk÷u rsÕ÷k

{Úkf ¼ws ykðe ÃknkutåÞk níkk yLku

Ãkrù{ fåA rð¼køkLkk Ãkku÷eMk

{ÚkfkuLke rðrðÄ çkúkL[kuLkwt YxeLk

rLkheûký fhe yksu çkÃkkuh çkkË Ãkhík

y{ËkðkË sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.

yuMk. yku. S.Lkk Ãke.ykE.

hkuneíkrMktn zwrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

y{ËðkËLkk yuxeyuMkLkk LkkÞçk

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ykh. ðe. [wzkMk{k

økEfk÷u ¼ws ykðe ÃknkutåÞk níkk yLku

Ãkrù{ fåA rð¼køkLkk MÃku~Þ÷

ykuÃkhuþLk økúwÃk, fðef rhMÃkkuLMk xe{,

çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ MfðkuzLkwt ðkr»kof

rLkheûký fÞwO níkwt.

Mkwhík{kt ðhMkíkk

ðhMkkË ðå[u ytrík{

Þkºkk{kt {wÏÞ{tºke,

fuþw¼kR MkrníkLkk

Lkuíkkyku òuzkÞk

økktÄeLkøkh, Mkwhík íkk. 31

Ãkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk yLku Mkíkík A x{o

MkwÄe ¼ksÃk{ktÚke MkwhíkLkk MkktMkË

hnu÷k fkþehk{ hkýk (75)Lkwt

ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k{kt ðnu÷e ÃkhkuZu

3.37 ðkøku y{ËkðkËLke Þw.yuLk.

{nuíkk RÂLMxxâwx ykuV fkŠzÞku÷kuS

¾kíku rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. økwÁðkhu hkíku

Mkkzk çkkh f÷kfu y{ËkðkË þkneçkkøk

¾kíku ykðu÷k yuLkuõMke ¾kíku fkþehk{

hkýkLku ÓËÞhkuøkLkku Sð÷uý nw{÷ku

ykÔÞku níkku. 108 yuBçÞw÷LMk{kt

íku{Lku nkurMÃkx÷ ÷R sðkÞk níkk ßÞkt

íkçkeçkkuyu çku f÷kfLkk «ÞkMk çkkË

íku{Lku {]ík ònuh fÞko níkk.

y{ËkðkËLke nkuÂMÃkx÷ ¾kíku hkºku

1.10 ðkøku ÷ðkÞk íÞkhu s íku{Lkk

ÌkËÞLkk Äçkfkhk yrLkÞr{ík sýkÞk

níkk yLku ÌkËÞ Lkçk¤wt Ãkze sðkÚke

íku{s yríkþÞ ÷ku ç÷z «uþhLke

íkf÷eV sýkR níke. ykÚke íkçkeçkkuLke

xe{u R{hsLMke{kt Mk½Lk Mkkhðkh

nuX¤ ykRyuçkeÃke, ÃkuMk{ufh yLku

ðuLxe÷uxh {wfðk Aíkkt íku{Lku çk[kðe

þfkÞk Lk níkk, íku{ nkuÂMÃkx÷u

Mk¥kkðkh çkw÷urxLk{kt sýkÔÞwt Au.

íku{Lkk LkïhËunLku Mkðkhu 11.45 ðkøku

Mkwhík ÷ðkÞku níkku. Mkktsu Ãkkt[ ðkøku

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke ytrík{Þkºkk

Lkef¤e níke. yk ytrík{Þkºkk ðu¤kyu

Mkwhík{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË [k÷w nkuðk

Aíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, Ãkqðo

{wÏÞ{tºkeyku fuþw¼kR Ãkxu÷, Mkwhuþ

{nuíkk, økkuhÄLk ÍzVeÞk, ¼ksÃkLkk

hk»xÙeÞ WÃk«{w¾ ÃkwÁ»kku¥k{ YÃkk÷k,

rðrnÃkLkk yktíkhhk»xÙeÞ {nk{tºke zku.

«rðý íkkuøkzeÞk íku{s ¼ksÃk yLku

SÃkeÃkeLkk yøkúýeyku, fkÞofhku,

sLkíkk {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

yLkuf yøkúýeykuyu íku{Lku ¼kð¼he

©Øktsr÷ yÃkeo níke.

Ãkqðo fuLÿeÞ{tºke fkþehk{ hkýkLkwt

ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k{kt yðMkkLk

¼wsÚke y{ËkðkË

ykÔÞk yLku {kuze

hkºku s{eLku Mkqíkk níkk

hkºku yuf ðkøku

Akíke{kt Ëw:¾kðku Úkíkkt

Þw. yuLk. {nuíkk

nkuÂMÃkx÷ ÷R sðkÞk

3.47 ðkøku ytrík{

ïkMk ÷eÄk

økktÄeLkøkh, Mkwhík, íkk. 31

økwshkík{kt sLkMkt½Úke {ktzeLku

¼ksÃk {kxu Ãkkt[ Ëþfk MkwÄe ÷kune-

ÃkrMkLkku yuf fhLkkh yøkúýe Lkuíkkyku{kt

fkþehk{ hkýkLkwt Lkk{ «Úk{ ÃktfríkLkk

Lkuíkkyku{kt ykðu. 1995{kt ¼ksÃkLku

MktÃkqýo çknw{rík MkkÚku Mk¥kk «kó ÚkR

íÞkhu «Ëuþ «{w¾ íkhefu fkþehk{ hkýk

níkk. 1996{kt {wÏÞ{tºkeLkk ®MknkMkLk

MkwÄe ÃknkU[zkð{kt ðuZkt sux÷wt Auxwt hne

økÞwt níkwt. fuþw¼kR, þtfh®Mkn,

fkþehk{ hkýk y™u LkhuLÿ {kuËeLke

òuze{ktÚke þtfh®Mknu çk¤ðku fÞko ÃkAe

íkuyku Ãkûk MkkÚku s hÌkk níkk. òufu,

2001{kt økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeyu

Mk¥kk Mkt¼kéÞk çkkË íkuyku nktrMkÞk{kt

Äfu÷kíkk økÞk níkk yLku AuÕ÷u

2009{kt íku{Lku ÷kufMk¼k {kxu ÃkûkLku

rxrfx ykÃke Lk níke. AuÕ÷u ykuøkü{kt

¼ksÃkLkku Lkkíkku íkkuze íku{ýu fuþw¼kR

MkkÚku økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke h[Lkk

fhe níke. ÷øk¼øk çku ËkÞfk MkwÄe

fkþehk{ hkýk Mkwhík ¼ksÃkLkk Mkw«e{ku

íkhefu ykuu¤¾kíkk níkk.

sLkMkt½ yLku ¼ksÃkLkk Ëhuf

fkÞofhLku íkuykuu Lkk{Úke çkku÷kðíkk su

íku{Lke ¾krMkÞík níke. 1995{kt

íkuyku ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ níkk yLku

íku{Lkk «¾h òuzeËkh Vfeh [kinký

Mkwhík ¼ksÃkLkk «{w¾ níkk íÞkhu Lk

¼qíkku Lk ¼rð»ÞríkLke su{ Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku

99{ktÚke 98 çkuXf {¤e níke.

LkhuLÿ {kuËeLkku òËw [h{Mke{kyu

níkku íÞkhu Ãký ¼ksÃk yk rMkrØ ÃkkAe

{u¤ðe þõÞwt LkÚke. 1996{kt nswheÞk

¾swheÞk fktz ð¾íku fuþw¼kRLke

søÞkyu fkþehk{ hkýkLku {wÏÞ «ÄkLk

çkLkkððkLkwt Lk¬e {Lkkíkwt níkwt, Ãkhtíkw

AuÕ÷e ½zeyu fkþehk{ hkýkLkwt Lkk{

fÃkkÞwt yLku Mkwhuþ {nuíkk {wÏÞ «ÄkLk

çkLÞk. 2004{kt Aêe ð¾ík MkwhíkLkk

MkktMkË çkLÞk çkkË fuLÿ{kt ÞwÃkeyu

Mkhfkh h[kR yLku økwshkík{kt LkhuLÿ

{kuËeLke ÂMÚkrík rËðMku rËðMku {sçkwík

ÚkR níke.

ççkkuu ËËkkÞÞffkk MMkkwwÄÄee ¼¼kkssÃÃkkLLkkkk

MMkkww««ee{{kkuu ííkkhheeffuu yykkuu¤¤¾¾kkÞÞkk

ffkkþþeehhkk{{ hhkkýýkk MMkkwwhhííkkÚÚkkee MMkkííkkííkk AA ððkkhh MMkkttMMkkËË{{kktt [[qqttxxkkÞÞkk

hhkkÃÃkkhh :: hkÃkh íkk÷wfk{kt økwYðkh hkíkÚke

Mk¾ík økh{e íku{s Wf¤kx¼Þko

ðkíkkðhý ðå[u yksu çkÃkkuh çkkË

økksðes MkkÚku ðhMkkË Ãkzâku níkku.

hkÃkh þnuh WÃkhktík íkk÷wfkLkk hð,

LktËkMkh, zkðhe, fÕÞkýÃkh,

Ãkk÷LkÃkh, ºktçkki, MkR, çku÷k,¾ehR,

r[ºkkuz MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ÍkÃkxktÚke

Äe{eÄkhu ðhMkkË Ãkzâku níkku.

hýfktÄeLkkt {kiðkýk, ð]sðkýe,

òxkðkzk, VíkunøkZ, ¾ktzuf,

{kuzk,MkwðR, ðsuÃkh, hk{ðkð,ykzuMkh

MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký yufÚke 2

$[ ðhMkkË Ãkzâku níkku. Mk¾ík

Wf¤kxLkk ðkíkkðhýÚke ÷kufkuLku ðÄw

ðhMkkË™e ykþk çktÄkR níke. nsw Ãký

ðÄw ðhMkkË Ãkzu íkku yuhtzk, swðkh,

økwðkh suðk ¾heV Ãkkf su{Lkwt ðkðuíkh

nk÷{kt {kºk 30 xfk sux÷wt s Au íkuLku

Lkðwt SðLk {¤e òÞ íkuðe þõÞíkk

¾uzqíkkuyu ÔÞõík fhe níke. yk WÃkhktík

ðLk-ðøkzkLkk ÃkþwykuLku ½kMk[khku Ãký

ÚkR òÞ íkku {k÷ÄkheykuLku Ãký hkník

ÚkR òÞ íku{ Au. ðhMkkËe ÍkÃkxkt Lkk

Ãkøk÷u hkÃkh þnuh{kt Ãkkýe ðne

LkeféÞk níkk.

hkÃkh íkk÷wfk{kt ¼kËhðu

y»kkZe {knku÷ : 2 $[

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

00.0031,175.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 200.0056,500.00

rLk^xe yktf

- 56.555,258.50

¢wz ykuE÷

+ 1.1995.81 zku÷h

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.99 ÞuLk 70.68 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,44,306.79 fhkuzÞwhku 69.90y{u. zku÷h 55.52

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.88,766.77 fhkuz17,380.75çktÄ ÚkÞku

17,557.62¾w÷eLku

(-160.89)

11 SANDESH : KUTCH SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012

yuqçkeqçke Õke 735,735,709,715.35

yuuMkeMke 1318.70,1322.40,1304.05,1312.45

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 155.50,157.90,151.70,155.35

Bk¸ÿk Ãkkuxo 114.60,114.60,111.25,112.65

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 767,769.50,742.15,754.55

yÕnkçkkË çkUf 117.20,120.90,117,119.20

yhuÔkk 187,187,182.30,184.25

ytçk¸ò MkeBkuLx 187.50,187.50,183.55,185.45

yktækúçkuLf 89.70,93.15,89.70,91.50

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 637.45,642,619,629.75

yuÃkkuÕkku xkGkh 94.50,95.20,93.05,94.05

y~kkuf ÕkuÕkuLz 20.50,21.10,20.45,20.70

yu~keGkLk ÃkuRLx 3699,3720.85,3626.80,3653.35

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1890,1940,1850,1892.75

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 109.75,111.80,108.70,110.70

yurõMkMk çkUf 1013,1014.40,990,999.90

çkòs nkuÕz RLÔkuu 764,779.75,755.55,767.35

çkkxk RLzeGkk 884.65,894.95,875,886.55

Çkkhík EÕkuf. 1258.50,1258.55,1236,1242.10

Çkkhík ^kuso 283.75,283.75,277.55,279.55

Çkkhík ÃkuxÙku 347.30,348.50,332.65,337.10

Çkkhíke yuhxuÕk 241,248.75,241,245.70

ÇkuÕk 219.40,219.50,211.50,214.35

Çk¸»kÛk MxeÕk 463.35,465.45,460.55,462.55

çkkGkkufkuLk rÕk. 249.30,264,248,259.45

çkPf yku^ çkhkuzk 634.40,638,625.50,632.25

çkuf yku^ RrLzGkk 256.35,262,254,257.30

çkku~k Õke 8530,8709.90,8510,8551.90

çkúexkLkeGkk RLz 487.20,505,483.85,502.15

furzÕkk nuÕÚk 892.10,922,892.10,915.90

¢uRLk RLzeGkk 341.15,343.50,335.65,339.60

fuLkuhk çkuLf 316,320,312.15,317

fuMxÙkuÕk 593,599.40,590,596.45

MkuLxÙÕk çkUf 64.75,66.75,64.20,65.75

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 317.50,319,311.50,315.15

åktçkÕk ^xeo 64.95,66.10,63.75,65.05

MkeÃÕkk. 370.10,383,370.10,378.15

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1209.90,1232.65,1202.50,1217.65

fLxuLkh fkuÃkkuo 937.95,957.70,933.15,937.90

fkuhkuBkk ^xeo 293.30,299.70,288.40,294.80

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 368.90,370,366.40,368.95

¢eMkeÕk Õke 905,939.90,900,917.60

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 107.55,109.80,105.20,107.75

fGk¸BkeLMk 460.30,462.30,452.25,456.20

zkçkh RLzeGkk 123.60,125,121.80,123.50

ze~k xeÔke 66,66.75,64,65.65

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1145,1171.25,1130,1154.10

zeyuÕkyu^ Õke 196,199.05,193.10,195.95

zku.huœe 1690.20,1701.10,1670.05,1685.20

ykGk~kh Bkkuxh 2080.05,2194.05,2080.05,2111.65

R.ykR.nkuxuÕk 78,78,76.80,77.20

neBkkLke Õke. 498,505.70,485.55,499.90

yurLsGkMko (ykE) 211.65,213.50,207,209.80

yuMkkh ykuRÕk 46.50,49.10,46,47.30

yufMkkRz RLz. 131,134.55,128.50,131.10

^uzhÕk çkUf 407.15,411.10,405,407.05

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 820.80,848,819.95,840.70

^kuxeoMk nuÕÚk 90.85,93.20,90.55,91.65

økuEÕk 354.45,358.60,350.50,351.60

økeíkktsÕke suBMk 336,338,335,335.70

øÕkufMkkurMBkÚk 2076.05,2150,2076,2117.45

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2900,2989,2900,2931.10

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 435,449.75,434,441.75

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 19.35,19.60,17.60,18.25

økkuËhusfLMxÙ 695,697.20,685,690.60

økkuËhus RLz 233.80,240,232.25,237.10

økúkMkeBk RLz 2980,2998,2960,2968.30

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3145,3149,3145,3146.10

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 80.30,81.35,77.65,79.30

øk¸s.^Õkkuhk 336,346.80,334.40,343.15

øk¸s.økuMk 296.85,297.45,291.10,294.90

øk¸s. BkeLkhÕk 192.90,195.95,188.25,192.20

nuÔkuÕMk RrLzGkk 540.90,551.50,536.55,545.85

yuåkMkeyuÕk xufLkku 547.50,548.35,541.10,544.85

yuåkzeyuu^Mke 728.70,738.80,725.10,733.35

yuåkzeyu^Mke çkUf 598.50,599.80,589.60,595.05

nehku nkuLzk 1843,1843,1752.45,1788.10

nufMkkÔkuh xuf 124.55,125,122.30,123.40

®nË Gk¸¸Lke Õke. 528,528,513.70,518.25

®nË fkuÃkh 252.70,265.30,252.70,259.85

®nË ÃkuxÙkuÕk 307.55,308.25,295.75,299.70

®nËkÕfku 105.55,105.55,102.35,103.75

®nË¸MíkkLk Íªf 125.10,126.25,121.70,123.10

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 69.50,70.25,66.75,68.30

ykRMkeykRMkeykR çkUf 917.70,923,897.65,909.30

ykRzeçkeykR 85,85.35,83.50,84.25

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 74.60,75.90,74.25,74.75

EL£k zuÔk ^kR 138.85,138.85,132.10,134.40

ykEyu^MkeykR Õke 27.20,27.25,25.25,26.10

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 43.60,43.85,42.90,43.25

RLzeGkk çk¸ÕMk 185,185.40,181.30,183.35

RrLzGkLk çkUf 157,157.95,153,156.05

RLzeGkLk nkuxÕk 59.50,61.65,58.75,59.80

RLzeGkLk ykuRÕk 247.95,247.95,240,244.10

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 67,69,66.75,67.90

ELÿ økuMk 246.30,259.40,238,245.60

ELË¸Mk ELz. çkUf 315,318.95,313,314.95

RL^kuMkeMk xuf 2389,2390,2360.25,2373.25

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 379.60,379.60,362.35,367.50

ykRÃkeMkeyuÕk 436,444,427,435.75

ykRykhçke RL£k 120.30,126,120.30,122.95

ykR.xe.Mke. 270.05,270.30,266.30,267.55

siLk Rheøku~kLk 66.60,66.90,63.35,64.65

sGkÃkúfk~k 65,65.90,63.60,64.85

SLËkÕk MxeÕk 352,358,346.05,352.30

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 25.25,25.70,24.55,25.35

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 697.20,705.50,683.10,695.25

fkuxf BkneLÿ çkUuf 589.90,590.50,572.50,579.85

ÕkuLfku RL£k 11.05,11.14,10.80,11

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1349.30,1357.25,1330.10,1341.40

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 244,245,236.50,240.10

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 588.50,601.40,582.30,593.35

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 58100

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

30720

þwØ MkkuLkw t 30880

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1250

fhze 1110

fÃkkrMkÞk 765

MkLk^÷kðh rhVkELz

780

fkuÃkhk 642

yuhtzk 3915

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 813

y¤Mke íku÷ 840

Lke{ íku÷ 825

Ãkk{ku÷eLk 610

MkkuÞkçkeLk 770

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47400

ðkÞh çkkh 51000

ÞwxuÂLMk÷ 44100

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600

çkúkMk f®xøk 32500

Íªf 13500

÷ez 12200

xeLk 1250

rLkf÷ 1060

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 435/460

MkwtX ç÷e[uz 120

MkwtX yLkç÷e[uz 130

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4100

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4000

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6800

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5200

fkuÃkhu÷ {wtçkE 705

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

3512/3572

¾ktz r{rzÞ{

3586/3731

rçkMfex (100 økúk{) 3,12,500

fuzçkhe (10 økúk{) 31,100

[ktËe ([kuhMkk) 56,500

hh fuhux (ËkøkeLkk) 28,800

h1 fuhux 28,300

nku÷ {kfo (hh) 29,250

íkuòçke 31,050

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 230/280

zwtøk¤e Lkðe 100/140

÷Mký 200/400

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1265/1270

íku÷eÞk xe™

1940/1941

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1270/1275

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

740/743

hksfkux [ktËe 56100

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1080/1090

hksfkux Sýe {e.ze.

1100/1105

¾ktz ‚e 3660/3740

¾ktz ze 3580/3640

yuhtzk MkÃxu.

4100/4105

yuhtzk MkÃxu.

4448/4450

rËðu÷ 818/820

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

1250/1255

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1935/1940

Awxf 1 rf÷ku 138

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1955/1960

ðLkMÃkíke ½e

1050/1100

fÃkkMkeÞk íku÷

1245/1255

Ãkk{ku÷eLk íku÷

995/1000

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2080/2090

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2105/2110

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1155/1160

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1250

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1270

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1370

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

hhkkssffkkuuxx ÞÞkkzzoo

fÃkkMkçkexe (700 fðe.)

825/985

½ô÷kufðLk (1115 fðe.)

325/341

½ôxwfzk (927 fðe.)

323/408

swðkhMkVuË (250 fðe.)

440/540

swðkhÃke¤e (25 fðe.)

260/320

çkkshe (125 fðe.)

250/310

íkwðuh (20 fðe.)

625/910

[ýkÃke¤k (88 fðe.)

842/942

yzË (25 fðe.)

560/750

{øk (72 fðe.)

951/1009

ðk÷Ëuþe (50 fðe.)

375/590

ðk÷5kÃkze (10 fðe.)

1240/1600

[ku¤e (20 fðe.)

825/950

{X (45 fðe.)

725/925

MkªøkËkýk (240 fðe.)

1350/1455

{økV¤eòze (60 fðe.)

950/1073

{økV¤eSýe (184 fðe.)

940/1062

ík÷e (440 fðe.)

1400/1830

Mkqhs{w¾e (10 fðe.)

510/630

yuhtzk (850 fðe.)

736/780

ys{ku (10 fðe.)

725/1450

Mkwðk (5 fðe.)

525/740

MkªøkVkzk (45 Âõð)

1100/1300

fk¤kík÷ (200 fðe.)

1250/2190

÷Mký (900 õðe)

80/250

wÄkýk (50 õðe)

650/810

SY (220 5õðe)

2540/2860

hkÞ (82 õðe.)

851/925

{uÚke (57 õðe.)

350/563

EMkçkøkw÷ (10 fðe.)

810/975

hkÞzku (45 fðe.)

745/819

hsfkLkwtçke (10 fðe.)

2750/3450

økwðkhLkwtçke (10 fðe.)

1450/1850

VV¤¤VV¤¤kkËËee

÷etçkw (71 fðe.)

300/400

ÃkkuÃkiÞk (42 fðe.)

50/80

þþkkff¼¼kkSS

ƒxkxk (2495 fðe.)

220/271

zwtøk¤eMkqfe (1505 fðe)

50/150

x{uxk (564 fðe)

160/240

fkuÚk{he (156 fðe)

100/250

hªøkýk (113 fðe.)

140/260

fkuçkes (168 fðe.)

50/80

V÷kðh (74 fðe.)

125/220

¼ªzku (123 fðe.)

260/380

økwðkh (82 fðe.)

300/440

[ku¤kMkªøk (34 fðe.)

250/300

ðk÷ku¤ (16 fðe.)

220/320

xªzku¤k (26 fðe.)

140/300

ËwÄe (83 fðe.)

180/220

fkhu÷k (53 fðe.)

150/200

fkfze (79 õðe.)

100/140

økksh (76 fðe.)

180/300

ðxkýk (10 fðe.)

800/900

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 306/347

swðkh 411/431

çkkshe 243/262

Shw 2727/2800

ðrhÞk¤e 729

yuhtzk 795/819

hkÞzku 813/817

{uÚke 565/583

Mkðk 625/690

hsfk çke 3200/3930

ys{ku 500/851

ÃÃkkkkxxýý

Shw 1411/2825

ðrhÞk¤e 635/1400

yuhtzk 792/840

hkÞzku 800/831

½ô 300/338

swðkh 400/500

çkkshe 240/263

ŸŸÍÍkk

Shw 2345/3091

ðrhÞk¤e 700/1880

RMkçkøkw÷ 1031/1200

hkÞzku 786/833

ík÷ 1400/1695

Mkwðk 650/681

rrððMMkkLLkkøøkkhh

½ô 305/357

swðkh 300/450

çkkshe 255/267

økðkh 1700

hkÞzku 810/842

yuhtzk 780/827

{uÚke 575

hsfk çke 2500/3950

RRzzhh

½W 325/340

{fkR 300/316

yuhtzk 800/807

hkÞzku 780/792

nnkkhheess

hkÞzku 780/800

yuhtzk 780/807

çkkshe 221/242

½ô 285/305

[ýk 880/927

Mkðk 600/660

Shw 2000/3030

rrMMkkØØÃÃkkwwhh

yuhtzk 790/828

hkÞzku 810/829

½ô 296/342

çkkshe 222/266

swðkh 235/400

ÄÄLLkkMMkkwwhhkk

yuhtzk 790/810

çkkshe 255/264

{fkR 270/285

½ô 325/341

rrððòòÃÃkkwwhh

yuhtzk 800/831

çkkshe 240/269

½ô 310/356

swðkh 320/495

økðkh 1140

ffwwffhhððkkzzkk

hkÞzku 805/817

yuhtzk 795/809

çkkshe 220/288

½ô 307/366

swðkh 400/495

{uÚke 590

hsfku 3450

{{kkuuzzkkMMkkkk

yuhtzk 780/805

çkkshe 240/264

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 56000/56500

[ktËe YÃkw 55800/56300

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1000/1100

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

350/450

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

31075/31175

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30925/31025

òò{{LLkkøøkkhh

{„V¤e òze 1050/1150

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1270/1275

íkuu÷eÞk xe™ 1945

‚ª„¾ku¤ 35500

fk{fks {„V¤e 200

ssqqLLkkkkøøkkZZ

{økV¤e 682/1000

Mkªøk¾ku¤ 35000/35500

{økV¤e fk{fks 300

Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

øøkkkkUUzz÷÷

{økV¤e 725/1081

Mkªøk¾ku¤ 35000/35200

fk{fks {økV¤e{kt 872

Mkªøk¾k¤ 150

ÄÄkkuuhhkkSS

{økV¤eòze 21400

{økV¤e Sýe 21400

Mkªøk¾ku¤ 35000

fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

30000/30500

þtfhøkkMkze 37000/38000

fÃkkMkeÞk 410/430

¼¼kkððLLkkøøkkhh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1265/1270

íkuu÷eÞk xe™ 1940/1941

‚ª„¾ku¤ 35500

{økV¤e 1000/1100

ík÷ 1300/1700

ík÷ Œu÷ 1240/1245

{„V¤e ykðf 500

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo

½ô ÷kufðLk 311/375

½ô xwfzk 325/417

swðkh 331/441

{øk 651/1291

ðk÷ 371/741

[ku¤e 851/891

íkwðuh 501/781

yzË 741/801

{økV¤eSýe 725/1081

{økV¤eòze 750/1171

MkªøkVkzk 606/789

yuhtzk 500/783

ík÷MkVËu 1361/1836

ík÷fk¤k 1850

hkÞzku 874

hksøkhku 600

SY 2091/2871

÷Mký 110/245

zwtøk¤e 20/146

[ýk 641/978

f5kMk þtfh 651/987

Äkýk 500/811

MkwðkËkýk 491/581

MkªøkËkýk 1241/1436

MkkuÞkçkeLk 700/721

{økV¤eLkðe 601/981

sswwLLkkkkøøkkZZ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo

{øk 550/1040

[ýk 600/900

yzË 300/700

íkwðuh 750/965

{økV¤eòze 682/1000

MkªøkVkzk 600/1242

yuhtzk 700/775

ík÷MkVuË 1500/1822

SY 1400/2840

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 4270 4270 4160 4160

MkÃxu. hks. yuhtzk. 4265 4285 4152 4152

rzMkuu. hks. yuhtzk. 4535 4575 4452 4452

Mkkihk»xÙ - y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

«{kuxhku íku{Lkku

rnMMkku ðu[ðk

{køkíkk LkÚke

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.31

økwshkík yuÃkku÷ku ELzMxÙeÍLkku þuh

økEfk÷u r[¬kh ðkuÕÞw{ MkkÚku 13.4

xfk ðÄeLku Y. 146 LkSf çktÄ hÌkku

Au. ELxÙk-zu{kt íkku 20 xfkLke WÃk÷e

MkŠfxu Y. 154 Ã÷MkLkku ¼kð ÚkÞku

níkku, su çkkðLk MkÃíkknLke Ÿ[e

MkÃkkxe Au.

þuh{kt fk{u ÷køkuíke íkuS {kxu

ftÃkLkeLkk ðíko{kLk «{kuxMko íku{Lkwt

nku®Õzøk rðËuþe hkufkýfkhLke

íkhVuý{kt ðu[e Ëuðk Mkr¢Þ çkLÞk

nkuðkLkk íkÚkk Mkhðk¤u þuhLkk ze-

r÷®MxøkLke þõÞíkkLkk ynuðk÷

fkhý¼qík Au. ftÃkLke {uLkus{uLx îkhk

[k÷w çkòhu ze-r÷®MxøkLke fkuE

ÞkusLkk Lkrn nkuðkLke MÃküíkk fhkE

nkuðk Aíkkt þuh Mkkzkíkuh xfk suðku

ðÄeLku çktÄ hÌkku íkuLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe

òuEyu.

Ëhr{ÞkLk y{khk Mkwºkku sýkðu Au

fu, ¼krð rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk ftÃkLke

fux÷kf Mk{ÞÚke ÞkuøÞ ÔÞqnkí{f

hkufkýfkh yøkh ¼køkeËkhLke þkuÄ{kt

Au. ðíko{kLk «{kuxhku íku{Lkku rnMMkku

ðu[ðkLkku fkuE EhkËku hk¾íkk LkÚke

yÚkkoík «uVhLþeÞ÷ yu÷kux{uLx fu

Ã÷uMk{uLx {khVík ykðk hkufkýfkh-

¼køkeËkh {kxu søkk ÚkE þfu Au.

økwshkík hkßÞLkk yuf ð¾íkLkk

Wãkuøk{tºke íku{s nk÷Lkk ÄkhkMkÇÞ

yrLk÷ Ãkxu÷ îkhk «{kux fhkÞu÷e yk

ftÃkLkeLkku þuh AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko

Ëhr{ÞkLk WÃkh{k Y. 266 y™u

Lke[k{kt Y. 49 ÚkÞu÷ku Au. ð»koLkku

Lke[ku ¼kð Y. 112Lkku Au. hkusLkk

Mkhuhkþ 15 nòh þuhLkk ðkuÕÞw{

Mkk{u økEfk÷u ºkeMk ÷k¾ þuhLkk

fk{fks níkkt. EÂõðxe Y. 1657

÷k¾Lke Au su{kt yuLkykhykE íku{s

yLÞ rðËuþe hkufkýfkhLkk 4.5

xfkLkk nku®Õzøk MkkÚku «{kuxMko Ãkxu÷

ÃkrhðkhLkku rnMMkku 50.7 xfk Au.

BÞwåÞwy÷ Vtzku/Lkkýk MktMÚkkyku ÃkkMku

Lkð xfkLkwt íku{s yuVykEykE ÃkkMku

1.4 xfk yLku çkkuze fkuÃkkuohuxTMk ÃkkMku

7.3 xfk {k÷ Au. 53 sux÷k

nkELkuxðÚko ELðuMxMkoLkwt nku®Õzøk 9.1

xfkLkku íkÚkk 9639 LkkLkk

hkufkýfkhkuLkku rnMMkku 20.4 xfk Au.

yk nku®Õzøk ÃkuxLko òuíkkt þuhLkk ze-

r÷®MxøkLku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt fkuE

þõÞíkk Ëu¾kíke LkÚke. Y. 10Lke VuMk

ðuÕÞw Ähkðíke íku{s ð»kuo 50 xfk

zerðzLz [wfðíke økwshkík yuÃkku÷kuLke

çkqf-ðuÕÞq Y. 103 suðe nkuðkuÚke

çkkuLkMk fuLzezux økýkðkÞ Au. AuÕ÷u

2008{kt çkkuLkMk ykÃÞwt níkwt.

økwshkík yuÃkku÷ku : ze-r÷®MxøkLke

Lkrn rðËuþe ¼køkeËkhLke þõÞíkk

çkUøk÷whw, íkk.31

rðßÞk çkUfu {kE¢ku, M{ku÷ yLku {erzÞ{ yuLxh«kEMk {kxuLke ÷kuLkLkk

ÔÞksËh{kt yuf xfk MkwÄeLkku ½xkzku fÞkuo Au. yu{yuMkyu{ELku yÃkkíke ÷kuLk WÃkh

ÔÞksËh{kt ½xkzku íkkífkr÷f yMkhÚke yux÷ufu þrLkðkhÚke ÷køkw Úkþu. WÃkhktík

yu{yuMkyu{ELku çkkÌk ¢urzx yusLMke ÃkkMku íku{Lkwt hu®xøk fhkððk «uhýk ykÃkðk

{kxu rðßÞk çkUfu ftÃkLkeLku {¤u÷k hu®xøkLkk ykÄkhu ðÄw 0.25Úke yuf xfk MkwÄe

ÔÞksËh{kt ½xkzku fhe ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. rðßÞk çkUfu yu{yuMkyu{E ûkuºkLku

{níðLkwt økýeLku íku{Lkk îkhk ÷uðkíke ÷kuLk WÃkh hkník ykÃkðk rð[kÞwO Au. {k[o

2012Lkk ytíku yk ûkuºk{kt 22.43 xfkLke ð]rØ òuðk {¤e níke. çkUf îkhk

yku™÷kELk ÷kuLk yuÂÃ÷fuþLMk E-xÙu®føk MkwrðÄk Ãký þÁ fhe Au.

rðßÞk çkUfu MSME÷kuLk WÃkh

yuf xfk ÔÞksËh ½xkzâku

Lkðe rËÕne, íkk.31

¢wz ykuE÷, fwËhíke økuMk y™u ¾kíkh

MkrníkLkk ûkuºkku{kt Lkfkhkí{f ð]rØ hnuíkkt sw÷kE

{kMk{kt ËuþLkk {k¤¾krfÞ WãkuøkkuLkku rðfkMk

1.8 xfk ÚkÞku níkku. su AuÕ÷k Lkð {rnLkkLke

Lke[e MkÃkkxe hne Au. yk yøkkW ykuõxkuçkh

2011{kt ËuþLkk {k¤¾krfÞ WãkuøkkuLkku 0.4

xfkLkku MkkiÚke Lke[ku rðfkMk LkkUÄkÞku níkku. òu fu,

økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{eûkf økk¤k{kt 8.2 xfkLke

ð]rØ yk ûkuºk{kt ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk yur«÷Úke

sw÷kELkk «Úk{ [kh {rnLkk{kt {k¤¾køkík ûkuºku

3.2 xfkLkku rðfkMk LkkUÄkÞku níkku. su íkuLkk

ykøk÷k ð»ko{kt 6 xfk ð]rØËh hÌkku níkku.

sw÷kE{kt fwËhíke økuMkLkk WíÃkkËLk{kt 13.5

xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhku ¢wz ykuE÷Lkwt

WíÃkkËLk 0.7 xfk ½xâwt níkwt. yk s økk¤k{kt

¾kíkhLkk WíÃkkËLk{kt -2.2 xfkLkku Lkuøkurxð økúkuÚk

òuðk {éÞku níkku. {k¤¾kfeÞ ûkuºkLke ð]rØ

ËuþLkk fw÷ ykX Wãkuøkku WÃkh rLk¼oh hnu Au.

su{kt Mxe÷, fku÷Mkku, ¢wz ykuE÷, rMk{uLx,

ÃkuxÙkur÷Þ{ heVkELkhe, ¾kíkh, fwËhíke økuMk y™u

ðes ûkuºkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mk{eûkk nuX¤Lkk Mk{Þøkk¤k{kt Mxe÷Lkwt

WíÃkkËLk Äe{wt Ãkzíkkt 4.5 xfk yLku fku÷MkkLkwt

WíÃkkËLk 2.1 xfk hÌkwt níkwt. ßÞhu íkuLke Mkk{u

økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt yLkw¢{u 16.5 yLku

2.5 xfkLke ð]rØ ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk

rMk{uLx{kt 3.8 xfk, ÃkuxÙkur÷{Þ heVkELkhe{kt

3.6 yLku ðes WíÃkkËLk 2.2 xfk Lke[wt hÌkwt

níkwt. ykX {k¤¾kfeÞ WãkuøkkuLkku ËuþLkk fw÷

ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt 37.9 xfkLkku Vk¤ku Au.

yk yøkkW {u {rnLkk{kt [kh xfk y™u sqLk

{kMk{kt 3.6 xfkLkku rðfkMk {k¤¾køkík ûkuºkku{kt

ÚkÞku níkku.

sw÷kE{kt EL£kMxÙõ[hLkku økúkuÚk Lkð {rnLkkLkkt íkr¤Þu

{økV¤e, ®Mkøkíku÷ yLku

fÃkkrMkÞk{kt ½xkzkLkku xkuLk

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

rnLËk÷fku 103.75 2.21

fku÷ RÂLzÞk 352.75 2.15

¼u÷ 214.35 2.10

nehku {kuxku fkuÃko 1788.10 2.02

Mxh÷kRx 96.20 1.99

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

rMkÃ÷k 378.15 1.64

yu[zeyuVMke 733.35 1.31

¼khíke yuhxu÷ 245.70 1.22

yuMkçkeykR 1845.00 0.26

ykuyuLkSMke 276.15 0.16

SzeÃke Ëh yÃkuûkk

fhíkkt Ÿ[ku hnuíkkt

ÔÞksËh ½xkzkLke

ykþk ÄqtÄ¤e ÚkE

y{ËkðkË, íkk.31

ËuþLkk «Úk{ rºk{kMkLkk SzeÃke

yktfzkLke ònuhkík çkkË ½hyktøkýu

þuhçkòh{kt ykt[fku òuðk {éÞku

níkku. WíÃkkËLk ûkuºkLkk Lkçk¤k

Ëu¾kðLku Ãkøk÷u ykŠÚkf rðfkMk Äe{ku

Ãkzíkkt hkufkýfkhkuLke ¼khu ðu[ðk÷eLkk

ËçkkýÚke MkuLMkuõMk{kt 161 ÃkkuELxLkku

fzkfku hÌkku níkku. yur«÷Úke sqLkLkk

økk¤k{kt WíÃkkËLk ûkuºku Lkçk¤e

fk{økeheLku Ãkøk÷u ËuþLkku SzeÃke 5.5

xfkLke yuf ËkÞfkLke Lke[e MkÃkkxeyu

ònuh ÚkÞku níkku. SzeÃke Qt[ku hnuíkkt

ykøkk{e Mk{Þ{kt ÔÞksËh ½xkzkLke

ykþk ÄqtÄ¤e çkLke Au. çkeyuMkE

MkuLMkuõMk 17,558yu ¾wÕÞk çkkË

rMkr{ík ËkÞhk{kt hÌkku níkku. òu fu,

SzeÃkeLkk yktfzk ònuh ÚkÞk çkkË

ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ðÄíkkt Lke[k{kt

17,337.61 ÚkE ytíku 160.89

ÃkkuELx ½xeLku 17,380.75Lke

MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. yu™yuMkE

rLk^xe yktf 56.55 ÃkkuELx ½xeLku

5,258.50Lke Lkh{ MkÃkkxeyu çktÄ

ÚkÞku níkku.

rh÷kÞLMk ELzMxÙeMk, ykExeMke,

xeMkeyuMk y™u ykEMkeykEMkeykE

çkUf Mkrník yLÞ ç÷w[eÃk þuhku{kt

ðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚke çkòhLkwt

MkuÂLx{uLx ðÄw ¾hkçk ÚkÞwt níkwt.

çkeyuMkE {ux÷ yktf MkkiÚke ðÄw

1.39 xfk íkqxâku níkku. íku{s Ãkkðh,

ykuE÷ yuLz økuMk, rhÞkÕxe, ykuxku,

ykExe y™u yuVyu{MkeS Mkuõxh÷

yktf{kt yufÚke ËkuZ xfk MkwÄeLkwt økkçkzwt

Ãkzâwt níkwt. 13 ÃkifeLkk 12 Mkuõxh÷

ELzuõMk Lkh{kE MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkk

ßÞkhu yuf{kºkLk Vk{ko ELzuõMk{kt

LkSðku 0.01 xfkLkku MkwÄkhku níkku.

ÞwyuMk VuzLkk ðzk çkuLk çkLkkofuLke

MkuLxÙ÷ çkuLfku MkkÚkuLke çkuXf Ãkqðuo

yurþÞLk çkòhku{kt ®MkøkkÃkkuh y™u

íkkEðkLkLku çkkË fhíkkt Lkh{kE hne

níke. ÞwyuMk Vuz îkhk õÞwEÚkúeLke hkn

çkòhðøko òuE hÌkku Au. òu, íkuLke

ònuhkík Lk ÚkkÞ íkku ðÄw rLkhkþk òuðk

{¤e þfu Au. ÞwhkuÃk{kt MkeyuMke

1.35, zeyuyuõMk 1.30

yuVxeyuMkE 0.57 xfk WÃkh níkku.

{kfuox çkúuzTÚk{kt 1,380 þuhku{kt

MkwÄkhku yLku 1,419 þuhku{kt ½xkzku

ÚkÞku níkku. 205 þuhku{kt íkuSLke y™u

205 þuh{kt {tËeLke MkŠfx níke.

MkuLMkuõMk{kt 161 ÃkkuELxLkku fzkfku

rnLËk÷fku çkkðLk MkÃíkknLkkt íkr¤Þu

rnLËk÷fkuLkku þuh yksu ELxÙkzu{kt Y. 102.35Lkk çkkðLk MkÃíkknLkk

íkr¤Þu økÞku níkku. {ux÷ þuhku{kt òuðk {¤íkk ËçkkýLku Ãkøk÷u yk þuh{kt

Lkðe çkkux{ òuðk {¤e níke. Auðxu yk fkWLxh 2.21 xfk ½xeLku Y.

103.75Lke MkÃkkxeyu çktË ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkE{kt rnLËk÷fku{kt fw÷ ðkuÕÞw{

9.70 ÷k¾ þuhLkwt ðkuÕÞwt ÚkÞwt níkwt. [k÷w ð»kuo Vuçkúwykhe{kt yk þuh{kt òuðk

{¤u÷e Y. 165Lke xku[Úke yíÞkh MkwÄe{kt 37 xfkLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au.

y{ËkðkË{kt [ktËe{kt

`̀ 200 ½xâk, MkkuLkwt

ÂMÚkh

y{ËkðkË, íkk.31

ÞwyuMk Vuzh÷ heÍðoLkk ðzk çkuLk

çkLkkofuyu suõMkLk nku÷{kt ËwrLkÞkLke

MkuLxÙ÷ çkUfkuLku MktçkkuÄLk fhíkkt ðÄw

hkník ÃkufusLkku ykþkðkË ÔÞõík fhíkkt

ðirïf çkòh{kt MkkuLkwt 26 zku÷h

WA¤eLku 1,683 zku÷h çkku÷kÞwt níkwt.

íku{s ðirïf [ktËe 0.85 MkuLx ðÄeLku

Vhe 31 zku÷hLke MkÃkkxe ðxkðe økE

níke. ßÞkhu ½hyktøkýu Mkkð[uíke

ðå[u y{ËkðkË{kt [ktËe nksh Y.

200 ½xeLku Y. 56,500 ÚkE níke.

íku{s y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo

fkuEÃký ðÄ½x ðøkh Y. 31,175yu

ÂMÚkh hÌkwt níkwt.

y{urhfkLkk yÚkoíktºkLku rðfkMk

íkhV ÷E sðk {kxu Vuzh÷ heÍðo ðÄw

hkník ÃkufusLke xwtf{kt ònuhkík fhþu

íkuðe ònuhkík çkLkkofuyu fhe níke. suLku

Ãkøk÷u {kuze Mkktsu fkuu{uõMk MkkuLkkLkku

ðkÞËku E÷uõxÙkurLkf fk{fks{kt

WÃkh{kt 1,685 zku÷h çkku÷kÞku níkku.

ÞqhkuÍkuLkLke fxkufxe ÷ktçkk økk¤k

y{urhfk íku{s Mk{økú rðï {kxu

®[íkksLkf Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Au

íÞkhu MkkuLkk{kt Mkwhûkeík hkufkýLkku xÙuLz

òuðk {¤e hÌkku Au.

{wtçkE{kt MkkuLkwt þwØ Y. 35 ðÄeLku

Y. 30,880 y™u MkkuLkwt MxkLzzo Y.

15 ðÄeLku Y. 30,720 ÚkÞwt níkwt.

íku{s {wtçkE [ktËe Y. 400 ½xeLku Y.

58,100 ÚkE níke. Lkðe rËÕne{kt

MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 fkuEÃký

ðÄ½x ðøkh yLkw¢{u Y. 31,175

yLku Y. 30,975 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu

rËÕne [ktËe Y. 350 ½xeLku Y.

57,250 ÚkE níke. {kuze Mkktsu

MÚkkrLkf çkòhku{kt ¾kLkøke{kt MkkuLkk{kt

WAk¤kLkk ynuðk÷ níkkt.

VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 11

ÃkiMkk MkwÄhe 55.52Lke MkÃkkxeyu

{¬{ hÌkku níkku.

ðirïf MkkuLkw t 26 zku÷h

QA¤eLku 1,683 zku÷h ÚkÞwt

ûkuºk rðfkMk(%)

fwËhíke økuMk -13.5

VŠx÷kEÍh -2.2

¢wz ykuE÷ -0.7

ÂMx÷ 4.5

rMk{uLx 3.8

ÃkuxÙkur÷{ heVk. 3.6

rðs¤e 2.2

fku÷Mkku 2.1

sw÷kE{kt {k¤¾køkík ûkuºku rðfkMk

y{ËkðkË: EÂLzÞk ELVku÷kELk VkELkkLMk

r÷r{xuzLkku yLk-rMkõÞkuzo heze{uçk÷ LkkuLk

fLðxeoçk÷ zeçkuL[hLkku E~Þw Ãkkt[{eÚke

{qzeçkòh{kt ykðþu. yk yu™Mkeze E~ÞwLke VuMk

ðuÕÞw Y. 1,000 Au yLku ftÃkLke Y. 500 fhkuz

yufrºkík fhþuu. 6 ð»koLkku yk yuLkMkeze E~Þw

MkçkkuzeoLkux zux íkrhfu nþu yLku íku xkÞh-xw furÃkx÷

{kxu ÷kÞf økýkþu. yk E~ÞwLku Efhk íku{s

r¢Mke÷u yuyu - (Mxuçk÷)Lkwt hu®xøk ykÃÞwt Au.

r÷®Mxøk çkeyuMkE y™u yu™yuMkE WÃkh Úkþu.

ftÃkLkeyu hkufký{kt ºký rðfÕÃk ykÃÞk Au. su{kt

hkufkýfkh Ëh {rnLku, ðkŠ»kf íku{s hezuBÃkþLk

«e{eÞ{uu hkufký fhe þfþu. su{kt 13.52,

12.75 yLku 12.75Lkk Ëhu ÔÞks [wfðkþu.

IIFLLkku yuLkMkeze

R~Þq Ãkkt[{e MkÃxu.Úke

ykX {k¤¾kfeÞ

WãkuøkkuLkku ËuþLkk fw÷

ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt

37.9 xfkLkku Vk¤ku

¼ws {kfuox Þkzo

{X 2500-3400

økwðkh 8500-9100

{øk 3000-3500

yuhtzk 1562-1587

Rþçkøkw÷ 1800-2042

ík÷e 2700-2800

hkÞzku 1550-1600

¼ws þkf{kfuox

zwtøk¤e 8-9

çkxkxk 14-15

x{uxk 8-10

{h[k 5-6

hªøkýk 5-6

fkuçke 6-10

Vw÷kðh 10-11

økkuðkh 15-20

Äkýk 15-20

¼ªzk 8-12

fkfze 4-7

Ãkk÷f 2-3

÷ªçkw 15-16

økeMkkuzk 10-12

ËwÄe 3-5

ykËq 20-25

fkhu÷k 8-12

MkfheÞk 10-12

[kuhk 10-15

øke÷kuzk 8-9

{h[krMk{÷k 15-20

fu¤kfk[k 8-10

fu¤kÃkkfk 10-12

ÃkÃkiÞkfk[k 4-5

ÃkÃkiÞkÃkkfk 6-8

[efw 5-15

÷Mký 15-25

ytòh

økkuðkh 11000-12500

yuthzk 1555-1577

ík÷e 2900-3190

SYt 5500-5600

{økV¤e 1690

hkÃkh

yuhtzk 770

Rþçkøkw÷ 891

ík÷ 1261-1515

SYt 2770

{øk 500

hkÞzku 582

{wLÿk

{øk 3125-4268

økkuðkh 7500-8500

yuthzk 1535-1581

{ktzðe

çkkshe 1200-1300

uu½W 1500-1800

{økV¤e 2050-2200

yuhtzk 1510-1530

ík÷e 3000-3100

MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1850-2300

çkkshe 1450-1520

[ku¾k ykEykh 1900-2000

[ku¾k çkuøk{e 2150-2300

[ku¾k ShkMkkE 2500-4500

{øk Lkðk 6300-6800

{øk Vkzk 5300-5500

{kuøkh Ëk¤ 6200-6500

íkwðuh Ëk¤ 6200-6800

íkwðuhËk¤ hUrxÞku 8000-8300

[ýk Ëk¤ 6200-6500

¾ktz yuMk. 3620-3660

¾ktz yu{. 3680-3710

¾ktz fxk 3620-3680

xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1970-1980

Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2080-2160

ðuSxuçk÷ 1070-1120

fÃkkMkeÞk íku÷ 1275-1280

fÃkkMkeÞk 1260-1370

fkuÃkhu÷ 1200-1220

Ãkk{ku÷eLk 1002-1010

MkkuÞkçkeLk 1310-1320

rf÷kuuLkk ¼kð

fkuÕnkÃkwhe økku¤ 780-830

ÞwÃke 660-670

yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 640-680

çkuMkLk Ãk0 rf. 3180-3650

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 770-780

fÃkkMkeÞk òzk 900

fåALkk økts çkòhku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk. 31

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËe {knku÷ ðå[u

økkUz÷ Þkzo{kt ykøkkuíkhk ðkðuíkh fhu÷

{økV¤eLke 103 økwýeÚke ykðfLkk

©e økýuþ Úkíkkt nhhkS{kt {ýLkk

601 Úke 981 WÃksÞk níkk. MkkÚku -

MkkÚku hksMÚkkLkLkk MxkurfMxkuLke

{økV¤e ðu[ðkLke ÃkwAÃkhA Lkef¤íkk

hksfkux Ëkýkçkh {ýu Y. 50Lkk

½xkzk MkkÚku 1080 Úke 1090 íku{s

ÄkuhkS MkkRz ¾ktzeyu 100 ½xÞk

níkk. rMktøkËkýk{kt rMÚkh ð÷ýu ytzh

xkuLk Lkh{ økýkðkíkku níkku.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Mkíkík Äe{ku

½Mkkhku nkuðk Aíkkt r{÷kuðk¤k zççkkLkk

¼kðku nS ½xkzðk LkÚke yksu

rðËuþkuLkk íku÷ - íku÷eçkeÞk çkòhku

MkkÚku ðkÞËkyku Lkh{ hnuíkk r{÷ku

îkhk fÃkkMkeÞk yLku Ãkk{ku÷eLk zççku

Y. 5 Lkku ½xkzku fÞkuo níkku.

¾ktz r{÷kuLku ðÄkhkLkku sÚÚkku

ðu[ðk ðÄw 15 rËðMkLke Awx {¤ðkLke

Y{h ðå[u AuÕ÷k çku rËðMkÚke xuLzhku

ô[k ¼kðu sðk ÷køkíkk yksu MÚkkLkef

çkòh ¾kíku økwýeyu Y.40 Lkku MkwÄkhku

níkku.

Y çkòh{kt fÃkkMkLke sws ykðfku

ðå[u økktMkze{kt Äe{e {ktøk s¤ðkR

hnuíkk ô[k{kt 38 nòhLkk ¼kðu

fk{fks ÚkÞk fhu Au. [ýk{kt MkxkrfÞ

ð÷ý þktík Ãkzíkk MkkuhX MkkRz nksh

rfðLx÷Lkku 4800Lkk ¼kðu sYrhÞkík

{wsçkLkk ðuÃkkhku ÚkR hÌkk Au. íkwðuh{kt

MkwMík {knku÷ s¤ðkR hnuíkk Ãkkt[

nòhLkku ¼kð çkku÷kR Au Ãkhtíkw

fk{fksLkku y¼kð níkku. Mkkihk»xÙLkk

MkuLxhku{kt ½ô r{÷çkh rfðLx÷Lkku

1675 Úke 1700 Lkk ¼kð ðå[u

ðuÃkkh níkk. MÚkkLkef yuhtzk ðkÞËk{kt

{tËeLke ôÄe Mkrfox ÷køke níke.

¾¾kkããííkkuu÷÷kkuu

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw Ãkkt[ xeLku

1265 Úke 1270{kt ykX - ËMk

økkzeLkk fk{fks níkk. íku÷eÞkxeLkLkku

1940 Úke 1941 íku{s ò{Lkøkh

÷kRLk ÷wÍLkku 1270 Úke 1275

hnu÷ku. Mkkihk»xÙLkkt yLÞ MkuLxhku{kt

÷wÍ 1250{kt ðu[ðk÷ níkk.

fÃkkMkeÞk ðkuþ{kt Mkkík ½xeLku 740 Úke

743{kt 25 xuLfhLkk fk{fks níkk.

Ãkk{ku÷eLk ÷wÍ 604 Úke 605 yLku

MkkuÞk ÷wÍLkku 745 Úke 747 hnu÷.

{{øøkkVV¤¤ee

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku

{økV¤e{k ºký nòh økwýeLkk

fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkRz

rÃk÷kýçkhLkku ¾ktzeLkku 21400

rMktøkËkýk xLkLk 80 Úke 81 nòh

çkku÷íkk níkk.

YY ççkkòòhh

çkkuxkË þtfh økktMkzeLkku 37 Úke 38

nòh, fÕÞkýLkku 30,000 Úke

30,200 {kýkðËh ¾kíku þtfh

økktMkzeLkku 37500 Úke 38000

níkku.

¾¾kkttzz

MÚkkLkef çkòh ¾kíku 800 økwýeLke

ykðfu Mke Lkku 3660 Úke 3740 yLku

ze Lkku 3580 Úke 3640{kt nku÷Mku÷

çkòh{kt ðu[ký Úkíkkt níkk.

yyuuhhttzzkk ççkkòòhh

MÚkkLkef çkòh ¾kíku n{ýk nksh

yLku ðkÞËk{kt Mkk{Mkk{k «ðkn òuðk

{¤e hÌkku Au. íkuSLkk Mk{Þu çkË÷kLkku

økk¤ku {kuxku nkuðkÚke nk÷ yVzk

íkVzeLkk {knku÷ ðå[u çkË÷kLkk ðuÃkkhku

Mkw÷xkíkk nðu 125Lkku økk¤ku hÌkku Au.

yksu ðkÞËk{kt Vhe ðu[ðk÷eLkk

Ëçkkýu Y. 110 ½xeLku {tËeLke ôÄe

Mkrfox ÷køke níke yLku 4200Lke

MkÃkkxe íkkuze níke. ¾kLkøke{kt

4100Lke Äkhýk níke Mkk{u nksh{kt

Ãkkt¾e ykðfku ðå[u ¾heËe hnuíkk

rfðLx÷u Y. 95 íku{s Þkzkuo{kt {ýu

20Lkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷ ÷wÍLkku

¼kð ÞÚkkðík níkku.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh Mkkihk»xÙ{kt AwxkAðkÞku Mkkhku

ðhMkkË íku{s ðhMkkËe {knku÷ hnuíkk

yuhtzk ðkÞËk{kt ðÄ½xu {tËeLkk ðkË¤ku

AðkR hÌkk Au. økwshkíkLkk Þkzkuo{kt

ykðfku ½xðk ÷køke Au Mkk{u þeÃk{uLx

÷køkðkLkk nkuðkÚke nksh{kt ½xkzu

¾heËe hnu Au. ykðLkkh rËðMkku{kt

ðhMkkËLkwt òuh hnuþu íkku ðkÞËk{kt nS

½xkzkLke Mkt¼kðLkk Au.

økwshkík MkkRz yuhtzkLke 22

nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 800 Úke

820, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 3500

økwýeLke ykðfu 770 Úke 794 nksh

rfðLx÷Lkku 4030 rËðu÷ ÷wÍ 820

ÄkuhkS MkkRz yuhtzkLkku 775 yLku

þkÃkwh MkkRz 795 Úke 800 {kt

fkh¾kLkk ÃknkU[Lkk ðuÃkkh níkk.

ykýtËÃkh (Þûk), íkk.31

í k k s u í k h { k t

{kÄkÃkh {wfk{u økw-

shkík hkßÞ h{ík

- øk{ík rð¼køk

îkhk ykÞkursík

rsÕ÷k fûkkLke

ÃkkÞfk økúk{eý

nkufe xqLkko{uLx

¼kEyku íkÚkk

çknuLkku çkÒku xe{

VkELk÷{kt yu{.

yuMk. ðe.

n k E M f q ÷

{kÄkÃkhLku nhkðe

rðsuíkk ÚkE níke.

þk¤kLkk yk[kÞo

yLku rþûkf økýu

¾ u ÷ k z e y k u L k u

yr¼LktËLk ykÃke

«kuíMkkrník fÞko

níkk. «íkkÃk

[kiÄheyu çktLku

xe{kuLku {køkoËþoLk

ykÃÞwt níkwt.

18ÞwEyuVyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk 2012-13Lkku

18 MkÃxuBçkhÚke «kht¼ Úkþu. 25 {u MkwÄe

ÞkuòLkkhe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt fw÷ 32 xe{

¼køk ÷R hne Au. økR [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt

[uÕMkeLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

{ { ‘{nuþ nsw Ãký {khku r{ºk’

MkkrLkÞk r{Íkoyu sýkÔÞwt níkwt fu {ík¼uËLku fkhýu {U

yLku {nuþ ¼qÃkríkyu ÞwyuMk ykuÃkLkLkk r{õMk

zçkÕMk{kt òuze çkLkkðe LkÚke íku ynuðk÷ ÃkkÞkrðnkuýk

Au. nfefík{kt nwt yLku ¼qÃkrík Úkkuzk Mk{Þ {kxu çkúuf

÷uðk {køkíkkt níkkt, {khe yLku ¼qÃkrík ðå[uLke

r{ºkíkk Ãknu÷kt suðe s Au yLku yksu Ãký y{u {u[

çkkË MkkÚku huMxkuhLx{kt sRyu Aeyu.

rrððLLkkMMkkLLkkkktt ðð¤¤ííkkkktt

ÃÃkkkkýýee òòhhee

ÞwyuMk ykuÃkLk çkkË

hkurœf rLkð]r¥k ÷uþu

y{urhfkLkk yuLze hkurœfu ÞwyuMk

ykuÃkLk çkkË rLkð]r¥k ÷uðkLke

ònuhkík fhe Au. Ãkqðo Lktçkh ðLk

¾u÷kze hkurœfu sýkÔÞwt níkwt fu,

hkush Vuzhh, Lkkuðkf Þkufkurð[ yLku

hkVu÷ LkkËk÷ suðwt þkLkËkh «ËþoLk

fhe þfíkku LkÚke. yk ©uc ºký

¾u÷kzeykuLkku {wfkçk÷ku fhðk nwt

Mkûk{ LkÚke, suLkk fkhýu ÞwyuMk

ykuÃkLk çkkË xurLkMk{kt rLkð]¥k ÚkE

sEþ. yk ºký ¾u÷kze h{íkk nkuÞ

íÞkhu nwt [uÂBÃkÞLk çkLkwt íkuðe þõÞíkk

LkrnðíkT Au, yk{ [uÂBÃkÞLk

çkLkðkLkwt Mkûk{ Lk nkuÞ íÞkhu

h{ðkLkku fkuE yÚko LkÚke.

Vuzhh, MkuhuLkk

ºkeò hkWLz{kt

hkush Vuzhh, MkuhuLkk rðr÷ÞBMk

yLku yuLkk EðkLkkurðf Mkrník

Mxkh ¾u÷kzeykuyu

«¼kðþk¤e h{ík ÞÚkkðíkT

hk¾íkkt ºkeò hkWLz{kt

«ðuþ fÞkou Au. Ãkkt[

ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk Vuzhhu

s{oLkeLkk çÞkuLk VkW

Mkk{u 6-2, 6-3, 6-

2Úke ykMkkLk rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku.

yLÞ

{n¥ðLkkt

Ãkrhýk{

{kzeo rVþLkku zurðzuLfku

Mkk{u 4-6,6-7(4-7), 6-

2,6-1,6-2Úke rðsÞ.

yuLkk RðkLkkurðfLkku

yuhrðzMkLk Mkk{u 6-2,6-

2Úke rðsÞ.

òLfkurðfLkku ðurfLkku Mkk{u 6-

4,6-2Úke rðsÞ.

ç÷ufLkku økúuLkku÷Mko Mkk{u 6-

1,6-4,6-2Úke rðsÞ.

çkŠz[Lkku ÍkuÃk Mkk{u 6-1,6-

4,6-2Úke rðsÞ.

LÞqÞkufo, íkk. 31

Mkkík ð¾íkLke økúkLzM÷u{ [uÂBÃkÞLk

y{urhfkLke rðLkMk rðr÷ÞBMkLkkt ð¤íkkt

Ãkkýe òhe hÌkkt Au yLku íku Mkíkík çkeS ðkh

ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkkt çkeò

hkWLz{ktÚke VUfkR økR Au. rðLkMk íkuLke ËkuZ

ËkÞfkLke fkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh ð»koLke fkuR

Ãký økúkLzM÷u{ xqLkko{uLxLkkt çkeò hkWLzÚke

ykøk¤ ðÄe þfe LkÚke. økwhwðkhu h{kÞu÷e

{u[{kt rðLkMkLkku s{oLkeLke yuLsur÷f

fuçkoh Mkk{u 6-2, 5-7, 7-5Úke

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. 24 ð»keoÞ fuçkoh

yk ð»kuo rðBçkÕzLkLke Mkur{VkRLk÷{kt

ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne níke. fuçkohu

íkksuíkh{kt rMkLkrMkLkkxe ykuÃkLkLke

Mkur{VkRLk÷{kt rðLkMkLke çknuLk MkuhuLkkLku

Ãký ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. {kºk rð{uLMk

Lknª {uLMk ®MkøkÕMk{kt Ãký yÃkMkux

Mkòoíkkt £kLMkLkk rðÕ£uz MkkUøkkLkkt

yr¼ÞkLkLkku çkeò hkWLz{kt s ytík ykÔÞku

níkku. Mkku tøkkLkku M÷kuðurfÞkLkk {kŠxLk

Âõ÷ÍkLk Mkk{u 4-6, 6-1, 1-6, 3-6Úke

ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

çkUøk÷kuh, íkk. 31

«Úk{ xuMx{kt Lkk÷uþe¼he nkh çkkË

LÞqÍe÷uLzu yksÚke þY ÚkÞu÷e çkeS

xuMx {u[{kt ½kÞ÷ þuh su{ ð¤íkku

«nkh fÞkuo Au. MkwfkLke hkuMk xu÷hu

yk¢{f 113, {kŠxLk økÂÃx÷u 53,

ðkLk Þfu yýLk{ 63 hLk Vxfkhíkkt

LÞqÍe÷uLzu ¼khík Mkk{u þY ÚkÞu÷e çkeS

xuMx{kt {sçkqík «kht¼ fÞkuo Au. «Úk{

rËðMku Íkt¾k «fkþLkkt fkhýu {u[

yxfkðkR íÞkhu LÞqÍe÷uLzu 81.3

ykuðh{kt 6 rðfuxu 328 hLk LkkUÄkÔÞk

níkk. ¼khík {kxu «¿kkLk ykuÍk [kh

rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h hÌkku

níkku. yLÞ ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkku Ëu¾kð

¾qçk s rV¬ku hÌkku níkku.

LÞqÍe÷uLzLkk fuÃxLk hkuMk xu÷hu xkuMk

Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou

níkku. LÞqÍe÷uLzLke xe{{kt r¢Mk

{kŠxLkLkkt MÚkkLku xe{ MkkWÚkeLkku Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu ¼khíku

«Úk{ xuMxLke xe{ ÞÚkkðíkT hk¾e níke.

LÞqÍe÷uLzu ÷t[ MkwÄe 29 ykuðh{kt 3

rðfuxu 108 fÞko níkk. ÷t[ çkkË hkuMk

xu÷h yLku Â^÷Lku yk¢{f çku®xøk fhe

¼khíkeÞ çkku÷hkuLke ÃkhuþkLke ðÄkhíkkt

[kuÚke rðfux {kxu 18.5 ykuðh{kt 107

hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. xu÷hu

46 çkku÷{kt 50 yLku 99 çkku÷{kt

100 hLk fÞko níkk. rËðMkLku ytíku ðkLk

Þf yLku çkúuMðu÷ Mkkík{e rðfux {kxu

18.2 ykuðh{kt 82 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkUÄkðe [qõÞk Au.

‘hkuMk’ ¾eÕÞku,çkku÷Mko {qhÍkÞk

çkeS xuMx : LÞqÍe÷uLz 328/6: hkuMk xu÷h 113, økÂÃx÷ 53, Þf 63*, ykuÍkLke 4 rðfux

Mfkuh çkkuzo

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6

økÂÃx÷ fku. økt¼eh çkku. ykuÍk 53 79 8 0

{u¬w÷{ yu÷çke çkku. Írnh 0 5 0 0

rðr÷ÞBMkLk yu÷çke çkku. ykuÍk 17 44 2 0

xu÷h yu÷çke çkku. ykuÍk 113 127 16 2

Â^÷Lk yu÷çke çkku. yrïLk 33 53 6 0

£uLfr÷Lk fku. hiLkk çkku. ykuÍk 8 35 1 0

Þf h{ík{kt 63 85 9 0

çkúuMðu÷ h{ík{kt 30 61 3 0

yufMxÙk : (çkkÞ : 02, ÷uøkçkkÞ : 09) 11, fw÷ :

(81.3 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 328. rðfux : 1-0

({u¬w÷{, 1.5), 2-63 (rðr÷ÞBMkLk, 18.1), 3-89

(økÂÃx÷, 23.3), 4-196 (^÷kLk, 42.2), 5-215

(£uLfr÷Lk, 51.4), 6-246 (xu÷h, 63.1). çkku®÷øk :

ykuÍk : 27-10-90-4, Írnh : 18-2-74-1, ÞkËð

: 12.3-1-71-0, yrïLk : 24-5-82-1.

xu÷hu ¼khík Mkk{u ºkeS, fkhrfËeoLke

Mkkík{e MkËe Vxfkhe níke.

xu÷h-Â^÷Lku [kuÚke rðfux {kxu 107 hLkLke

¼køkeËkhe, su ¼khík Mkk{u LÞqÍe÷uLz

{kxu [kuÚke rðfux {kxu [kuÚke ©uc

¼køkeËkhe Au.

LÞqÍe÷uLzu ÷t[ MkwÄe 29 ykuðh{kt 3

rðfuxu 108, xe MkwÄe 59 ykuðh{kt 5

rðfuxu 240 fÞko níkk.

ÂMÃkLkh «¿kkLk ykuÍkyu yksu R®LkøMkLke «Úk{ ykuðh Lkkt¾e

níke. yk MkkÚku s ykuÍk xuMx «Úk{ R®LkøMk{kt Mkki«Úk{ ykuðh

Lkk¾Lkkhku ¼khíkLkku Mkki«Úk{ MÃkurþÞkr÷Mx ÂMÃkLkh çkLke økÞku Au.

¼khík {kxu AuÕ÷u yu{yu÷ sÞrMkBnkyu 1969{kt ykuÃk®Lkøk

çkku®÷øk fhe níke yLku íku Mk{Þu nheV xe{ LÞqÍe÷uLz s níke.

y÷çk¥k, yu{yu÷ sÞrMkBnk LkkuLkMÃkurþÞkr÷Mx ÂMÃkLkh níkk su

LkkuLkMÃkurþÞkr÷Mx ÂMÃkLkh «Úk{ R®LkøMk{kt ¼khík {kxu ykuÃk®Lkøk

çkku®÷øk fhe [qõÞk Au íku{kt Ãkku÷e W{heøkh (rð. ÃkkrfMíkkLk,

1955), sÞrMkBnk ($ø÷uLz, 1964 : LÞqÍe÷uLz, 1969)Lkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuÃk®Lkøk çkku®÷øk MkkÚku ykuÍkLke rMkrØ

hufkuzo çkwf

$ø÷uLz Mkk{u 34

ykuðh{kt 160/6

÷tzLk, íkk.31

$ø÷uLzLkk çkku÷Mku o íkh¾kx

{[kðíkkt çkeS ðLk-zu {u[{kt

Ërûký ykr£fkyu Lkkswf «kht¼

fÞkuo Au. ytrík{ ynuðk÷ {éÞk

íÞkhu Ërûký ykr£fkyu 34

ykuðh{kt 6 rðfuxu 160 hLk fÞko

níkk. ynªLkk furÒktøxLk ykuð÷

¾kíku h{kÞu÷e yk ðLk-zu {u[{kt

Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLke yur÷Mxuh

fqfu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku níkku. Ërûký

ykr£fkLke xe{{kt rhÞkLk

{uf÷khuLkLkk MÚkkLku zu÷ MxuÞLkLkku

ßÞkhu $ø÷uLzLke xe{{kt økúe{

MðkLk, rx{ çkúuMLkkLkLku MÚkkLku suBMk

xÙuzðu÷, suz zuLkoçkkfLkku Mk{kðuþ

fhkÞku níkku. økúe{ ÂM{Úk yLku

nrþ{ y{÷kyu «Úk{ rðfux {kxu

50 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe

Ë.ykr£fkLku {sçkqík þYykík

yÃkkðe níke. y÷çk¥k, yk

¼køkeËkhe íkqxíkkt s Ërûký

ykr£fkLkk hfkMkLke þYykík ÚkR

økR níke. nrþ{ y{÷k (43),

zerðr÷ÞMko (28) Mkkhe þYykíkLku

{kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt

rLk»V¤ hÌkk níkk.

Mfkuh çkkuzo

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6

y{÷k çkku. zuLkoçkkf 43 51 5 0

ÂM{Úk çkku. yuLzhMkLk 18 25 2 0

yuÕøkh çkku.zuLkoçkkf 42 61 2 0

zerðr÷ÞMko fku. çku÷ çkku. xÙuzðu÷ 28 31 3 0

zwÃ÷uMke çkku. çkkuÃkkhk 1 4 0 0

zâwr{Lke h{ík{kt 14 21 0 0

ÃkkLkuo÷ fku. rfMkðuxh çkku.zuLkoçkkf 13 8 3 0

ÃkexhMkLk h{ík{kt 0 3 0 0

yuõMxÙk : 01, fw÷ : (34 ykuðh{kt, 6 rðfuxu)

160. rðfux : 1-50 (ÂM{Úk, 8.4), 2-73

(y{÷k, 16.1), 3-120 (zerðr÷ÞMko, 25.2),

4-122 (zw Ã÷uMke, 26.2),5-141 (yuÕøkh,

30.5), 6-155 (ÃkkLkuo÷, 32.5). çkku®÷øk :

yuLzhMkLk : 6-0-32-1, rVÒk : 6-0-31-0,

zuLkoçkkf : 6-0-28-3, çkkuÃkkhk : 8-0-26-1,

xÙuzðu÷ : 8-0-43-1.

yzøk {LkLkk {kLkðeLku rn{k÷Þ Ãký Lkzíkku LkÚke....yk ÃktrfíkLku ÷tzLk{kt Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷E

hnu÷k ¾u÷kzeyku Mkkrçkík fhe hÌkk Au. fqËhíku íku{Lku rðf÷ktøk çkLkkðeLku rLkMknkÞ çkLkkÔÞk níkk.

òufu yk ¾u÷kzeykuyu yÚkkøk {nuLkík yLku ykí{rðïkMkLkk Mknkhu Ãkkuíku MkkBkkLÞ {kLkðeLku su{ Mkûk{

çkLkeLku h{ík{kt ÃkkuíkkLke ©ucíkk çkíkkðe hÌkk Au. Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt fw÷ 20 h{íkLke 503 RðuLxTMk

Þkuòþu. Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt 166 ËuþLkk 4,200 yuÚ÷uxTMk ¼køk ÷E hÌkk Au. su{kt ¼khíkLkk 9 yuÚ÷uxTMk

Ãkuhkr÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hÌkk Au. (yuyuVÃke)

n{ ¼e ni huMk {u....

ÞwyuMk ykuÃkLk : çkeò hkWLz{kt s

rðLkMkLkku ÃkhksÞ, MkkUøkk Ãký VUfkÞku

r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz (÷kRð) Mkðkhu 9:30 Mxkh r¢fux ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : õðkur÷Vk$øk hkWLz (÷kRð) Mkktsu 5:20 Mxkh MÃkkuxoTMk

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012

MkkrLkÞkLke zçkÕMk{kt ykøkufq[

rð{uLMk zçkÕMk{kt MkkrLkÞk r{Íko yLku

y{urhfkLke çkuÚkkLke {kxuf MkuzTMkLke

òuzeyu çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkou Au.

13{e ¢{ktrfík MkkrLkÞk-çkuÚkkLkeLke òuzeyu

Exk÷eLke yÕçkxkou rçkúÞktxe-hku{krLkÞkLke

MkkuhkLkk r¢ÂMxÞkLke òuze Mkk{u 6-1, 6-

1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku ßÞkhu r{õMk

zçkÕMk{kt {nuþ ¼qÃkrík-÷ufkuðkLkkLke

òuzeyu y{urhfkLke ¢kðVkuzo-¢wfhLke

òuze Mkk{u 6-2, 6-4Úke rðsÞ {u¤ðe

çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkou Au.

zuLkoçkkf Mkk{u ykr£fk Mktfx{kt

rsÕ÷kLke nkufe xqLkko.{kt ËuðÃkh Mfq÷ rðsuíkk

12

fåA rsÕ÷k

yktíkhþk¤k [uMk

MÃkÄko ÞkuòR

¼ws, íkk.31

hkßÞ{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke [uMkLke h{íkLkwt {n¥ð

¾qçk ðÄe hÌkwt Au. hkßÞfûkkyu

ÃkMktËøke {u¤ððk {kxu fåA

rsÕ÷k{kt yktíkhþk¤k MÃkÄko

Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt Lkkuf

ykWxÃkØríkyu ÃkMktËøke fhðk{kt

ykðe níke. su{kt ºký fûkkyu

ytzh 19,ytzh 17 íku{s ytzh

14 MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke.

hkßÞfûkkyu ytzh 14 fuxuøkhe{kt

ykŠ{ Ãkç÷ef Mfq÷Lkk rþðuLÿ

©eðkMíkðLke ÃkMktËøke ÚkR Au.

rþðuLÿ yk yøkkW MðŠý{ økw-

shkík [uMk {nkuíMkð-2010{kt

¼køk ÷eÄku níkku .su yuf rðï

hufkuzo çkLke økerLkMkçkwf ykuV ðÕzo

hufkuzo{kt LkkUÄkðk ÃkkBÞwt Au. yk

MÃkÄko{kt rþðuLÿ {kMxh fuxuøkhe{kt

¼køk ÷eÄku níkku yLku íku{ýu Mkíkík

20 «rík MÃkÄeoykuLku nhkðeLku

[uÂBÃkÞLkrþÃk {u¤ðe níke.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

‘nwt ÷qÏ¾kykuLku Mkkt¼¤ðk {køkíkku LkÚke’ íku{ fnuíkk Mk¼k{kt MíkçÄíkk

÷kuff÷k y™u økwshkíkLkk MkktMf]ríkf

ðkhMkkLku Sðtík hk¾Lkkh f÷kfkhkuLkkt

zkÞhkykuLku íkkÞVk økýeLku fkUøkúuMku íkuLkwt

yÃk{kLk fÞwO nkuÞ yksu MkktMkË M{]rík

EhkLkeLke nkshe{kt hksfkux ¾kíku

÷kuf zkÞhkLkk f÷kfkhku y™u

¼ksÃkLkkt ykøkuðkLkkuyu rºkfkuýçkkøk

¾kíku Ähýkt Ähe y™u Ëu¾kðku fÞko

níkk. f÷kfkhkuyu fkUøkúuMk îkhk fhkÞu÷wt

zkÞhkLkw t yÃk{kLk ÷kufMktMf]ríkLkw t

yÃk{kLk økýkðeLku íkuLke ykfhe

«ríkr¢Þk ykÃke níke. ¼ksÃkLkk

MkktMkË M{]rík EhkLkeyu sýkÔÞwt níkwt

fu, ÷kuff÷kLku Sðtík hk¾ðk {kxu

zkÞhkLkw t {kæÞ{ fkXeÞkðkz{kt

÷kufr«Þ Au. yuf f÷kfkh íkhefu nwt

f÷kfkhkuLke ðuËLkkLku Mkkt¼¤ðk y™u

ðk[k ykÃkðk ykðe Awt. fkutøkúuMk Ãkûk

ðkÞËkyku fhu Au, Ãký íkuLkk Ãkk÷Lk{kt

nt{uþk Wýku Wíkhu Au. ¼ksÃkLkk

Ähýk{kt ¼ksÃk MkktMf]ríkf

Mku÷Lkkyøkúýe Þkuøkuþ økZðe, VheËk

{eh, rçknkhe økZðe fLkw økZðe, Ãktfs

¼è, ÷÷eíkk ½kuzkÿk rðøkuhu òuzkÞk

níkk. þnuh ¼ksÃk yæÞûk ÄLkMkw¾

¼tzuheyu Ãký nkshe ykÃke níke.

sqLkkøkZ : hkßÞ{kt Þkuòíkk

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku rðþu fkUøkúuMku íkkÞVk

þçËLkku «Þkuøk fhíkk f÷kfkhku{kt

hku»kLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. suLku

÷ELku yksu sqLkkøkZ{kt Ãký rðhkuÄ

fkÞo¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yksu

Mkktsu sqLkkøkZ þnuhLkk ykÍkË [kuf

¾kíku Akðýe Lkk¾eLku rçknkheËkLk

økZðe, Þkuøkuþ økZðe, y{wËkLk

økZðe, VheËk {eh, hksq Ëðu

MkrníkLkk f÷kfkhkuyu hku»k ÔÞõík fÞkuo

níkku. f÷kfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku yu økwshkíkLke

MktMf]rík Au. yLku íkuLkwt yÃk{kLk fheLku

fkUøkú uMku økwshkíkLke MktMf]rík íkÚkk

f÷kfkhkuLkwt yÃk{kLk fÞwO Au.

fkUøkúuMku ÷kufMktMf]ríkLku yÃk{krLkík fhe Au : f÷kfkhku

økhçkk-zkÞhkLku íkkÞVk økýkððk

Mkk{u hksfkux-sqLkkøkZ{kt Ähýkt

hksfkux, íkk.31

y{ËkðkË{kt Ãkku÷eMk MxuzeÞ{ hkMk økhçkk y™u zkÞhk

{kxu ¼kzu ykÃkðk Mkk{u fkUøkúuMku fhu÷k Ëu¾kð{kt zkÞhk y™u

hkMk økhçkkLku íkkÞVk økýkðkíkk íkuLke Mkk{u økwshkík¼hLkk

f÷kfkhku hku»ku ¼hkÞk Au y™u fkUøkúuMk Mkk{u Ähýkt y™u

Ëu¾kðku ÞkuS hÌkk Au. hksfkux{kt yksu M{rík EhkLkeLke

nkshe{kt Ähýkt Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. swLkkøkZ ¾kíku Ãký

Mkktsu [kh f÷kfu ½hýkt Þkusðk{kt ykÔÞk níkk.

f÷kfkhku MkkÚku ¼ksÃkLkku Ãký ykøkuðkLkku òuzkÞkt, hksfkux{kt M{]rík EhkLkeLke Ãký nkshe

Ähýkt : fkUøkúuMku zkÞhkLku íkkÞVk MkkÚku Mkh¾kðíkk íkuLke Mkk{u yksu ¼ksÃk MkktMf]ríkf Mku÷ îkhk hksfkux{kt

rºkfkuýçkkøk ¾kíku xe.ðe. Mxkh y™u MkktMkË M{]rík EhkLkeLke nkshe{kt ½hýkt ÄÞko níkk. fkutøkúuMku f÷kfkhku

MkkÚku ÷kufMktMf]ríkLkwt Ãký yÃk{kLk fÞkoLkwt f÷kfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. zkÞhk y™u hkMk økhçkkLku íkkÞVk

MkkÚku Lk Mkh¾kððk òuEyu íkuðe {ktøk f÷kfkhkuyu fhe níke. sqLkkøkZLkk ykÍkË [kuf{kt f÷kfkhkuyu

fkUøkúuMkLkk rðhkuÄ{kt fkÞo¢{ ykÃÞku níkku. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk, {Lke»k rºkðuËe)

Mkkihk»xÙ{kt ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkkLkku rðhkuÄ

½kMk[khk, ÃkkýeLke hsqykík

Mkkt¼¤e f]r»k{tºke W~fuhkÞk

hksfkux íkk.31 : Mkkihk»xÙ{kt yÃkqhíkk ðhMkkËLkk fkhýu

yAíkLke ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au íÞkhu ½kMk[khk, Ãkkýe,

hkníkfk{ku [k÷w fhðkLku çkË÷u [wtxýe «[kh÷ûke yLku

MðfuLÿe fkÞo¢{kuLku ykøk¤ Ähíke MkhfkhLke ðýÚkt¼e

rðfkMkÞkºkk þY fhíkk Mkkihk»xÙ{kt yuLkku ðýÚktÇÞku rðhkuÄ

[k÷w s hÌkku Au. økk{uøkk{ «ÄkLkkuLku yÃk{krLkík fhðk{kt

ykðu Au. «ÄkLkkuLkku nwrhÞku çkku÷kðe Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk

fhu÷k fk{kuLkku rnMkkçk {ktøkðk{kt ykðe hÌkku Au.

y{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu

Äkhe íkk÷wfkLkk økkurðtËÃkwh,

Ë÷¾kýeÞk íku{s çkøkMkhk íkk÷wfkLkk

{kðStsðk, swLkk ðk½ýeÞk økk{u

{kuËe MkhfkhLke ðkn ðkn fhðk

Lkef¤u÷e ðýÚkt¼e rðfkMk ÞkºkkLkku

økk{ ÷kufkuyu rðhkuÄ fhíkk yLkuf

÷kufkuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe

níke. swLkk ðk½ýeÞk{kt f]r»k{tºkeLkwt

¼k»ký yxfkðkíkk rðhkuÄeykuLku çknkh

fkZe {wfÞk níkk.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu yLkuf

MÚk¤kuyu ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkkLkku

rðhkuÄ fhkÞkLkw t çknkh ykÔÞwt Au.

s¤MktÃkrík MktMkËeÞ Mkr[ð yu÷.xe.

hkòýe yLku Äkhe, çkøkMkhk rðMíkkhLkk

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ {LkMkw¾¼kE

¼wðkyu yksu ÄkheLkk økkurðtËÃkwh økk{u

Äku.1 Úke 10 Lkk 100 çkk¤fku yLku

økÛÞkøkktXÞk 10 økk{÷kufku Mkk{u

rðfkMkÞkºkk ðýoðe níke. çkk¤fku yuLkk

¼k»kýLku Mk{S þfíkk Lk níkk. Ãký

¼k»ký nktfÞu s hkÏÞwt níkw.!

ÄkheLkk Ë÷¾kýeÞk økk{u íkku

yu÷.xe. hkòýeyu nrÚkÞkhÄkhe

Ãkku÷eMkLke ðå[u W¼k hneLku

rðfkMkÞkºkk ÷ELku síkk íÞkt

økk{÷kufkuyu rðhkuÄ fhíkk Ãkku÷eMku

h0Lke yxfkÞík fhe níke. çkøkMkhkLkk

{kðStsðk{kt yLku swLkk ðk½ýeÞk{kt

¾uzqíkkuyu ½kMk, ÃkkýeLke {ktøk fhíkk

¼k»ký yxfkðíkk rðhkuÄeykuLku

Ãkku÷eMku çknkh fkZe {wfÞk níkk.

çkøkMkhk : yksu ðýÚkt¼e

rðfkMkÞkºkk çkøkMkhk íkk÷wfkLkk swLkk

ðk½rýÞk økk{u ykðe níke yu ð¾íku

çkøkMkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

ÃkqðoMkËMÞ, çkøkMkhk rfMkkLk Mkt½Lkk

{tºke økkuçkh¼kE økrZÞk hkusçkhkus

ÃkþwykuLkk ½kMk[khk yLku Ãkkýe «§Lke

ðýÚkt¼e rðfx ÃkrhÂMÚkrík ytøku

hswykík fhðk økÞk níkk íÞkhu íkuLku

Mkkt¼¤ðkLku çkË÷u fhzkfe Lkshu

f]r»k{tºke Ëe÷eÃk Mkt½kýeyu «rík«§

fÞkuo níkku fu ík{Lku ynª fkuýu

çkku÷kÔÞk ? nwt ‘÷wÏ¾k’ykuLku

Mkkt¼¤ðk {ktøkíkku LkÚke. ykðk

ðkýerð÷kMkÚke MíkçÄíkk ÔÞkÃke økE

níke. íkk÷wfkLkk nzk¤k{kt

rðfkMkÞkºkk ykðe níke Ãký Ëe÷eÃk

Mkt½kýeLku fkuE Mkkt¼¤ðk s nksh

hÌkk Lk níkk. ykurzÞLMkLkk y¼kðu

{tºkeyu «ð[Lk fÞko ðøkh Lkef¤e

sðkLke Vhs Ãkze níke. yLku

nzk¤k{kt rðfkMkÞkºkk Ãkhkýu Úkt¼e

økE níke yLku rVÞkMfku ÚkÞku níkku.

Äkhe : Äkhe íkk÷wfkLkk Ë÷¾kýeÞk

økk{u rðfkMk Þkºkk{kt ¼ksÃkLkk

ykøkuðkLk yLku MktMkËeÞ Mkr[ð

yu÷.xe. hkòýe Mk¼k MktçkkuÄLk fhíkk

níkk íÞkhu þk¤kLkk økux{kt ÄMke ykðu÷k

fkUøkúuMk «{w¾, su.ðe fkfrzÞk, çkøkMkhk

Þkzo [uh{uLk fktrík÷k÷ MkíkkrMkÞk,

íkk÷fk Ãkt[kÞík MkËMÞ ÷k÷¼kE

Mkw¾rzÞk, rçkAw ðk¤k, çkøkMkhk Þkzo

zehufxh s{k÷ MkhðiÞk, rfþkuh

fwt¼kýe ÄLkS ðMkkýe MkrníkLkk 30

ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃk nkÞ nkÞ Lkk

Lkkhkyku ÷økkÔÞk níkk. ¼ksÃk Mkhfkh

swXe Au. ÷kufkuLku ¼h{kðu Au. swXkýk

Vu÷kðu Au. yuðk Lkkhkyku Ãkkufkhíkk

Ãkku÷eMku çkÄkLke ÄhÃkfz fhe níke yLku

fkÞo¢{ Ãkwhku Úkíkkt MkwÄe yxfkÞík{kt

hkÏÞk níkk. çkkË{kt çkÄkLku {wfík fhe

Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

ðehÃkwh s÷khk{ : rðfkMkÞkºkk{kt

{kS yLku ðíko{kLk MkËMÞku yLku

ykøkuðkLkkuLkk Mk{kht¼Lkku fkÞo¢{

{tºke fLkw¼kE ¼k÷k¤kLkk nMíku

hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku Ãký yk

fkÞo¢{{kt yuf Ãký MkhÃkt[ fu

ykøkuðkLk nksh Lk hnuíkk rVÞkMfku

ÚkÞku níkku. ynª ÃkkýeLke ÷ktçkk

Mk{ÞÚke Mk{~Þk Au. {ne ÞkusLkkLkwt

Ãkkýe ykÃkðkLke ÷ktçkkMk{ÞÚke

ÞkusLkk Au Ãký ÷kufkuLku yk ÞkusLkk

ykÃkðk{kt Lk ykðíkk rðhkuÄ ÚkÞku Au.

ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞw níkw fu y{khu

MkL{kLkLke sYh LkÚke. y{khk «§ku

Wfu÷ku.

sMkËý : sMkËý íkk÷wfkLkk

¼kz÷k økk{u ðýÚkt¼e rðfkMkÞkºkk

fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ¼ksÃk MkhfkhLkk

{tºke Mkk{u fk¤k ðkðxk Vhfkðíkk 26

fkuøkúuMke fkÞofhkuLke yxfkÞík fhðk{kt

ykðe níke. yksu fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk

íkk÷wfk fkuøkú uMk «{w¾ ¼ku¤k¼kE

økkurn÷, ¼kz÷k Ãkxu÷ Mk{ksLkk

yøkúýe yLku hksfkux zuheLkk zehufxh

Mkwhuþ¼kE fkfrzÞk, MkrníkLkk 200

sux÷k fkUøkú uMkLkk ykøkuðkLkkuyu

½kMk[khkLke {ktøkýeLkk çkuLkhku Ëþkoðe

fk¤k ðkðxk Vhfkðíkk ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke. yk íkfu hswykík

fhðk sðk Ëuðk {kxu ykøkún hk¾íkkt

fkuøkúuMkLkk Mkwhuþ¼kE fkfzeÞk íkÚkk

¼ksÃkLkk ykøkuðkLk hðS MkhðiÞk

ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkkt ðkíkkðhý

íktøk çkLke økÞwt níkw.

ò{ftzkuhýk : ò{ftzkuhýk

íkk÷wfkLkk økk{ku{kt rðfkMkÞkºkk

ytíkøkoík ¾kík{wnwíko yLku ÷kufkÃkoý

fhðk sE hnu÷k Lkkýk {tºke

ðsw¼kE ðk¤kLke fkhLku fkUøkú uMke

ykøkuðkLkkuyu nkEðu Ãkh hkufeLku

½kMk[khkLke yLku hkníkfk{ku íku{s

ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk íku{s

rðfkMkÞkºkkLkk Lkk{u ÷kufkuLku {q¾o

çkLkkððkLkwt çktÄ fhðk ykðuËLkÃkºk

yuLkkÞík fÞwo níkw. yLku yu{ Ãký

sýkððk{kt ykÔÞwt níkw fu

½kMk[khkLke yLku ÃkkýeLke Mkð÷ík

fhðk{kt Lkne ykðu íkku

{k÷Äkheykuyu ykí{ rð÷kuÃkLk

fhðkLke Vhs Ãkzþu. ykðuËLkÃkºk

ykÃkíkeðu¤k íkk÷wfk fkUøkúMk «{w¾

[tËw¼k, íkk.Ãkt. «{w¾ MktsÞ çkkuËh

WÃk«{w¾ hýSík®Mkn òzuò,

MkrníkLkk ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk.

{u½{nuh : Mkkihk»xÙ{kt yLkuf rðMíkkhku{kt yzÄkÚke [kh #[ ðhMkkË ðhMkíkk ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke níke. ¾kt¼k{kt [kh #[ ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMke síkkt yLkuf {fkLkku{kt Ãkkýe

½wMke økÞwt níkwt. íku{s yLkuf fk[k {fkLkkuLke rËðk÷ku Ãkze níke. LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞk níkk. Vkuxku : ËþhÚk®Mkn hkXkuz

¾kt¼k yLku Mkkðhfwtz÷kLkk økeýeÞk{kt ÄkuÄ{kh [kh #[

hksfkux íkk. 31 : økE fk÷u

Mkkihk»xÙ{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË ykÔÞk

çkkË yksu Ãký ðhMkkËLke ðýÚkt¼e

ELkªøMk [k÷w hne níke. yLku Mkkihk»xÙ{kt

yzÄkÚke [kh #[ ÄkuÄ{kh ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku. WLkk íkk÷wfkLkk çku

zu{ku{kt Lkðk Lkeh ykÔÞk níkk. yksu

¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk ò{òuÄÃkwh

íkk÷wfkLkk ÷÷E økk{u çk÷eÞk¤k zwtøkh

Ãkh fk¤k¼kE LkY¼kE ¼hðkz Ãkh

ðes¤e Ãkzíkk {kuík LkeÃksÞwt

Au.¾kt¼k{kt ¼khu [kh #[ ðhMkkËÚke

yLkuf ½hku{kt Ãkkýe ½wMke økÞkLkk,

Ëeðk÷ku ÄhkþkÞe, çku Ãkþw íkýkÞkLkk

çkLkkðku çkLÞk Au. sÞkhu

¾kt¼kLke nzeÞku LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞk

Au. Mkkhk ðhMkkËÚke WLkk íkk÷wfkLkk

{åAwLÿe zu{{kt 0kk Vwx yLku hkð÷

zu{{kt 2kk Vwx Lkðk LkehLke ykðf ÚkE

Au. yksu ðhMku÷k ðhMkkË{kt ¾kt¼k{kt

yLku Mkkðhfwz÷k íkk÷wfkLkk økeýeÞk{kt

4, fuþkuË íkk÷wfkLkk yòçk,

ò{¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk {kuðký,

rMkØÃkwh{kt 3, fuþkuË íkk÷wfkLkk

yøkíkhkÞ{kt hkk, {kýkðËh, íkk÷k÷k

íkk÷wfkLkk nrhÃkwh, MkkMký, h{¤u[e,

ðehÃkwh, økwËhý, {kÄwÃkwh, yktçk¤kþ,

Mkwhðk, yktfku÷ðkze,

çkk{ýkMkk,{kýkðËh íkk÷wfkLkk

÷ªçkwzk, WLkk, økehøkZzk, MkLkðkð,

Ëu÷ðkzk, yk{kuËhk, n¤ðË íkk÷wfkLkk

[wÃkýe, MkwËhe, {kýufðkzk, zwtøkhÃkwhk,

hkíkk¼uh, rþðÃkwh, ðktrfÞk{kt h,

hksw÷k, ÷kXe, íkk÷k÷k, {kýkðËh

íkk÷wfkLkk øk¤ðkð ¼k÷u[zk{kt 1kk,

hksfkux{kt 1 #[, suíkÃkwh íkk÷wfkLkk

y{hLkøkh, [khýeÞk, ðkzkMkzk,

¾ehMkhk, MxuþLkðkðze{kt 1,

òVhkçkkË{kt 0kkk,ðzeÞk, Mkkðhfwz÷k,

Íktr¾Þk, çkkçkrhÞk, ò{ðk¤k,

økkUz÷{kt yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke

økÞku níkku.

¾kt¼k : Mkktsu çku Úke [kh ðkøÞk

MkwÄe{kt y{hu÷e rsÕ÷kLkk ¾kt¼k{kt

[kh #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ¼khu

ðhMkkËLkk fkhýu þnuh{kt íkkhkS ÚkE

Au. yLkuf ½hku{kt Ãkkýe ½wMke økÞk níkk.

fk[k {fkLkkuLke Ëeðk÷ku ÄhkþkÞe ÚkE

økE níke. Mkkðhfwz÷kLkk økeýeÞk{kt

Ãký [kh #[ ðhMkkË ðhMÞku

Au.y{khk «ríkrLkrÄLkk MktËuþk {wsçk

¾kt¼k{kt ¼khu ðhMkkË ykððkLkk fkhý

nzÞku LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞk níkk.

¾kt¼kLkk r{íkeÞk¤k hkuz Ãkh hnuíkk

rfþkuh¼kE {ku[e MkrníkLkk yLkuf

½hku{kt Ãkkýe ½wMke økÞk níkk. yLku

½hð¾he ÃkkýeLkk «ðkn{kt íkýkðk

÷køke níke. MÚkkrLkf ¼økðíkeÃkwhk{tk

ykðu÷e þk¤kLke Ëeðk÷ yLku

yk©{Ãkhk, ykLktË MkkuMkkÞxe{kt yLkf

Ëeðk÷ku ÄhkþkÞe ÚkE økE níke. ¾kt¼k

LkSf íkkíkýeÞk økk{LkeLkËe{kt

fLkw¼kE ík¤MkrhÞkLke økkÞ yLku ¼utMk

íkýkE økÞk níkk. sÞkhu ¾kt¼k{kt

ðhMkkË íkçkkne {[kðe hÌkku níkku íÞkhu

økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku yLku

yrÄfkheyku r{®xøk{kt ÔÞMík níkk. çkÄu

Ãkkýe Vhe ðéÞk çkkË Ãkt[kÞík îkhk

suMkeçke {tøkkðe Ãkkýe fkZðkLke

fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. ¼khu

ðhMkkËLkk fkhýu ¾kt¼kLkk

{nkËuðÃkhk{kt økxhLkwt Äkuðký ÚkE økÞwt

níkw. yLkuf {køkkuo çktÄ ÚkE økÞk níkk.

Mkkðhfwtz÷kLkk økeýeÞk økk{u Ãkkuýk ºký

f÷kfu [kh #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

LkSfLke Äkíkhðkze LkËe{k Ãkwh ykÔÞk

níkk. MkkðhfwTz÷k LkSf {eíkeÞk¤k

støk÷{kt íku{s MkkfhÃkhk{kt yZe #[

ðhMkkË MkkÚku LkËe{kt Ãkwh ykÔÞw Au.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt Mkkðhfwtz÷k

ðzeÞk{kt yzÄku #[ ÃkzÞku Au.

çkkçkhk : çkkçkhk íkk÷wfkLkk

frhÞkýk{kt çku #[ ðhMkkË ðhMÞku Au.

¾t¼k¤k økk{u ¾uíkhku{kt Ãkkýe ðne sðk

MkkÚku çku #[ Ãkze økÞku Au. feze yLku

SðkÃkh EïrhÞk íku{s {kÄwÃkwh{kt

yzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.

çkkçkhk{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxk ðhMÞk Au.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yksu

Ãký {u½hkòLkku {qfk{ hÌkku níkku. yksu

yk¾ku rËðMk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k¼h{kt

ykfkþ{kt ðkË¤ku ½uhkÞu÷k hÌkk níkkt.

rËðMk{kt WLkk yLku {kýkðËh{kt

ÃktÚkf{kt ðÄw çku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku

nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu {UËhzk

ÃktÚkf{kt çkÃkkuh çkkË ËkuZ #[ ðhMkkË

¾kçkfe økÞku níkku. íkku rðMkkðËh

ÃktÚkf{kt yufkË #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku.

yk WÃkhktík ÍkÃkxkyku MðYÃku

sqLkkøkZ{kt h {e{e, ¼UMkký{kt 6

{e{e, fuþkuË{kt Ãk {e{e, fkuzeLkkh{kt 4

{e{e, {kr¤Þk{kt 8 {e{e, {ktøkhku¤{kt

h {e{e, MkwºkkÃkkzk{kt 1 {e{e,

íkk÷k¤k{kt Ãk {e{e yLku ðuhkð¤{kt h

{e{e ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkwt

ftxÙku÷Y{{kt LkkUÄkÞwt Au.

íkk÷k÷k økeh : ½xkxkuÃk ytÄfkh

ðå[u Mkíkík 3 f÷kf ðhMkkË ðhMkíkk

þnuh{t ËkuZ, íkk÷wfkLkk nrhÃkwh, MkkMký,

r[ºkkðz, h{¤u[e , ðehÃkwh, økwtËhý,

{kÄwwÃkwh yktçk¤kþ, Mkwhðk, nz{íkeÞk,

yktfku÷ðkze, çkk{ýkMkk{kt Äe{e Äkhu h

#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

{kýkðËh : {kýkðËh yLku

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ðes¤eLkk

fzkfk ¼zkfk MkkÚku ðhMkkË ykðíkk

÷kufku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk.

íkk÷wfkLkk ÷ªçkwzk{kt h #[, øk¤ðkð,

¼k÷u[zk{kt 1kk #[, yLku {kýkðËh

þnuh{kt yLkkhkÄkhk 1kk #[ ðhMkkË

ðhMkíkk ÷kufkuLke ykt¾ku{kt Lkðe ¾wþeLke

Lksh ÔÞkÃke økE níke.

fux÷kf ½hkuLke fk[e Ëeðk÷ku ÄhkþkÞe, ¼khu ðhMkkËÚke çku Ãkþw íkýkÞk, nzeÞku LkËe{kt ½kuzkÃkwh : ò{òuÄÃkwhLkk ÷÷E{kt ðes¤e Ãkzíkk ¼hðkzLkwt {kuík

¾kt¼k: ¾kt¼k{kt ¼khu

ðhMkkË ykððkLkk fkhý

nzÞku LkËe{k t ½k uzkÃk wh

ykÔÞk níkk. ¾kt¼kLkk

r{íkeÞk¤k hkuz Ãkh hnuíkk

rfþkuh¼kE {ku[e

MkrníkLkk yLk uf ½hk u{k t

Ãkkýe ½wMke økÞk níkk. yLku

½hð¾he ÃkkýeLkk

«ðkn{kt íkýkðk ÷køke níke. MÚkkrLkf ¼økðíkeÃkwhk{tk ykðu÷e

þk¤kLke Ëeðk÷ yLku yk©{Ãkhk, ykLktË MkkuMkkÞxe{kt yLkf Ëeðk÷ku

ÄhkþkÞe ÚkE økE níke. ¾kt¼k LkSf íkkíkýeÞk økk{LkeLkËe{kt

fLkw¼kE ík¤MkrhÞkLke økkÞ yLku ¼utMk íkýkE økÞk níkk. ¼khu

ðhMkkËLkk fkhýu ¾kt¼kLkk {nkËuðÃkhk{kt økxhLkw t Äkuðký ÚkE økÞwt

níkw. yLkuf {køkku o çktÄ ÚkE økÞk níkk.

¾kt¼k{kt yLkuf ÷kufkuLke ½hð¾he íkýkE

¾kt¼k ............4

økeýeÞk .........4

yòçk...........3

{kuðký...........3

rMkØÃkwh .........3

yøkíkhkÞ ......2kk

ò{òuÄÃkwh ......2

{kýkðËh........2

nrhÃkwh ..........2

h{¤u[e..........2

ðehÃkwh ..........2

økwtËhý ..........2

{kÄwÃkwh ..........2

yktçk¤kþ........2

Mkwhðk............2

yktfku÷ðkze .....2

çkk{ýkMkk........2

÷ªçkwzk...........2

WLkk .............2

økehøkZzk .......2

MkLkðkð..........2

Ëu÷ðkzk..........2

yk{kuËhk .......2

hksw÷k .........1kk

÷kXe ...........1kk

íkk÷k÷k .........1kk

øk¤ðkð ........1kk

¼k÷u[zk .......1kk

hksfkux .........1

Äúku÷ .............1

y{hLkøkh ......1

[khýeÞk ........1

ðkzkMkzk.........1

¾ehMkhk .........1

Mxu.ðkðze .......1

òVhkçkkË .....0kk

ðzeÞk..........0kk

Mkkðhfwtz÷k ....0kk

Íktr¾Þk ........0kk

çkkçkrhÞk ......0kk

ò{ðk¤k .......0kk

økkUz÷ ..........0kk

fÞkt fux÷ku ðhMkkË ?

{kýkðËh íkk÷wfkLkk øk¤ðkð, ¼k÷u[zk{kt 1kk

#[ ðhMkkË : WLkk íkk÷wfkLkk {åAwLÿe zu{{kt

0kk Vwx yLku hkð÷ zu{{kt 2kk Vwx Lkðk Lkeh

ffuuþþkkuuËË ííkkkk÷÷wwffkkLLkkkk yyòòççkk,, òò{{¾¾tt¼¼kkrr¤¤ÞÞkk

ííkkkk÷÷wwffkkLLkkkk {{kkuuððkkýý,, rrMMkkØØÃÃkkwwhh{{kktt 33,,

yyøøkkííkkhhkkÞÞ{{kktt hhkkkk ##[[ ððhhMMkkkkËË

{kýkðËh, íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk nrhÃkwh,

¼kýðz,ò{òuÄÃkwh, MkkMký, WLkk, økehøkZzk,

MkLkðkð, Ëu÷ðkzk, yk{kuËhk{kt h

Mkkihk»xÙ{kt ðÄw yzÄkÚke [kh #[ ðhMkkË

¾kt¼k{kt yLkuf ½hku{kt Ãkkýe ½qMke økÞk

yk ytøku ði»ýð yøkúýeykuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh, Ãkøkh¾k MkkÚku

½wMke økÞu÷kt nw{÷k¾kuhkuyu yÃkrðºk

fhu÷e nðu÷eLkwt yksu Mkðkhu økki{qºk

yLku økkuçkh ðzu þwrØfhý fhðk{kt

ykÔÞw níkw.

suLkk {kxu LÞkhe zu{ ÃkkA¤

ykðu÷e økk uðÄoLk økk iþk¤k{ktÚke

MkðkMkkuÚke ËkuZMkku {ý sux÷kt økkuçkh

íkÚkk 60 Úke 70 ÷exh sux÷kt

økki{qºk {tøkkððk{kt ykÔÞw níkw.

íkuLkk ðzu nðu÷eLkk ¼kUÞík¤eÞk íkÚkk

rËðk÷ku Ãkh ®÷Ãký fhðk{kt ykÔÞw

níkw yLku økku i{qºkÚke rËðk÷ku ¾kMkk

fhkE níke. íÞkh çkkË ÍkheS îkhk

Þ{wLkkSLkku Atxfkð fhðk{kt ykÔÞku

níkku.

ykðíkefk÷u þrLkðkhu çkÃkkuhu 3-

30 f÷kfu yr¼»kuffw{khS,

yûkÞfw{khS, ðMktíkçkkðk,

rðþk÷çkkðk MkrníkLkk

økk uMðk{eçkk÷fku Ãkk uhçk tËhÚke

XkfkuhSLkk MðYÃk MkkÚku hksfkux

ÃkÄkhþu. íÞkh çkkË fu.fu.ðe. nkì÷

Mkk{uÚke XkfkuhSLku íkÚkk økkuMðk{e

çkk÷fkuLku çkøke{kt çkuMkkze, ¼ÔÞ

ykíkþçkkS MkkÚku ðksíku økksíku

Mkk{iÞwt fhðk{kt ykðþu.

yk Mk{Þu økk{uøkk{Úke ÃkÄkhu÷e

ði»ýðku, hkMk{tz¤eyku, økkuÃk{tz¤ku

íkÚkk ði»ýðku Ãký òuzkþu. Mkktsu 4

f÷kfu nðu÷e{kt XkfkuhSLke

ÃkÄhk{ýe fhkððk{kt ykðþu.

íÞkhçkkË XkfhkuSLku ©{¼kuøk Ähe,

Ãkkx Ãkh rçkhksðk{kt ykðþu. Mkktsu

6-30 f÷kfu XkfhkuSLkk

Ãkw»ÃkrðíkkLk {LkkuhÚk yLku íÞkh çkkË

þÞLk Úkþu. Mkk{iÞk{kt òuzkðk {kxu

XuhXuhÚke ykðu÷kt ði»ýðku çkÃkkuhu

{kºk V¤knkh s fhþu yLku Mkktsu

þÞLk çkkË «MkkË økúný fhþu.

nw{÷k¾kuhkuyu yÃkrðºk fhu÷e hksfkuxLke f]»ýk©Þ nðu÷eLku þwæÄ fhkE

150 {ý økkuçkh yLku 70 ÷exh økki{qºkÚke

nðu÷eLkwt þwÂæÄfhý, yksu XkfkuhS ÃkÄkhþu

hksfkux íkk.31 : hksfkuxLkk hkuÞ÷Ãkkfo ÂMÚkík f]»ýk©Þ

nðu÷e{kt çkhíkhV Ãkku÷eMk{uLk {nuLÿ®Mkn yLku íkuLkk Mkkøkúeíkkuyu

{[kðu÷kt ykíktf çkkË XkfhkuS MkkÚku rnshík fhe økÞu÷kt

økkuMðk{eçkk÷fkuLkk nMíku ykðíkefk÷u þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfu

ðksíku økksíku XkfkuhSLku f]»ýk©Þ ¾kíku ÃkwLk: ÃkÄhkððk{kt

ykðþu. ßÞkt XkfkuhSLkk ©{¼kuøk çkkË Ãkw»ÃkrðíkkLk {LkkuhÚk

Þkuòþu. íku Ãkqðuo yksu Mkðkhu økkÞLkk økkuçkh yLku økki{qºk ðzu

nðu÷eLkwt þwrØfhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

XkfkuhSLku ©{¼kuøk ÄhkÞk çkkË Ãkw»ýrðíkkLk {LkkuhÚkLkwt ykÞkusLk

yuhVkuMko yLku MÚkkrLkf ðneðxe yrÄfkheykuLke rËðMk¼h ËkuzÄk{

¾uíkh{kt Ãkzu÷k çktLku nur÷fkuÃxhLkkt

fkx{k¤Lku ‘Mke÷’ fhíkwt yuhVkuMko

ò{Lkøkh íkk.31

ò{Lkøkh LkSf Mkh{ík{kt økE fk÷u

çku nur÷fkuÃxhLkkt yfM{kíkLkk çkLkkð{kt

Lkð yuhVkuMkoLkk yrÄfkheyku yLku

f{o[kheykuLkk {kuík rLkÃksÞk níkkt.

çkLkkð MÚk¤u huMfÞw ykuÃkhuþLk {kuze hkík

MkwÄe [kÕÞk çkkË yksu Mkðkhu

yuhVkuMkoLkk Mk¥kkðk¤kykuyu çkÒku

¾uíkh{kt nur÷fkuÃxh fkx{k¤Lku Mke÷

fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au

økE fk÷u çkÃkkuhu 12 ðkøÞu yuhVkuMko

çkuÍÚke Wzu÷k çku íkkr÷{e nur÷fkuÃxh

yu{.ykE-17 yLku yu{.ykE-17-

2904 [kuÚke r{rLkxu ykfkþ{kt Mkh{ík

LkSf yufçkeò MkkÚku yÚkzkELku

Ëw½oxLkkøkúMík çkLÞk níkk. su{kt Lkð

yrÄfkhe-f{o[kheykuLkk {kuík rLkÃksÞk

níkk. su çkLkkð yuhVkuMko íktºk yLku

ðneðxeíktºkLku yk¾ku rËðMk Ëkuzíkwt fÞwo

níkwt. yksu Mkðkhu yuhVkuMkoLkkt

Mk¥kkðk¤kykuyu su søÞk Ãkh çktLku

¾uíkhku{kt nur÷fkuÃxhLkku fkx{k¤ ÃkzÞku

níkku, íkuLku Mke÷ fhe

hMíkk Ãkh çkuhufuz ÷økkze nrÚkÞkhÄkhe

sðkLkkuLku íkiLkkík fhkÞk níkkt.

fkx{k¤Lku ÷E sðkLke fðkÞík Ãký

nkÚk ÄhkE Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

ykswçkksw{kt Ãkzu÷ku fkx{k¤

nur÷fkuÃxhLkku sÞkt MkwÄe uyuf çkkuÕx Ãký

fMxze{kt Lknª ÷uðkE íÞkt MkwÄe

yuhVkuMkoLkku fuBÃk [k÷w hnuþu. yks

MkðkhÚke yuhVkuMkoLkk Wå[-

yrÄfkheykuLke MÚk¤ {w÷kfkíkLkku

Ä{Ä{kx yk¾ku rËðMk [k÷w hÌkku níkku.

¾uíkh{kt ½xLkkMÚk¤u fkx{k¤ [kuÃkkMk çkuhefuz ÷økkðkE : sðkLkku íkiLkkík

ÄkheLkk ºktçkfÃkwh{kt ¾uík{sqhu

Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fÞkou

ÄÄkkhhee ííkkkk..3311 :: ÄkheLkk ºktçkfÃkwh økk{u yksu yuf ¾uík{swhu fÃkkMk{kt AkxðkLke

Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fhe ÷uíkk LkkLkk yuðk økk{{kt øk{økeLke «Mkhe økE Au.

¾uík{swh îkhk fÞkt fkhýkuMkh ykÃk½kík fÞkou íkuLke íkÃkkMk Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt

ykðe hne Au. ÄkheLkk ºktçkfÃkwh økk{Lke Mke{{kt hnuíkk ðsw¼kE ¼økðkLk¼kE

Ãkxu÷Lke ðkze{kt hnuíkk økýÃkík ðeþw¼kE fku¤e Lkk{Lkk 45 ð»koLkk ¾uík{swh îkhk

yksu fÃkkMk{kt Lkk¾ðkLke Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. íkuykuLku Mkkhðkh

{kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykðu÷ níkk Ãký Mkkhðkh fkhøkík rLkðze Lk níke.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkkihk»xÙ{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoE Au yLku {kuxk¼køkLkwt

ðkðuíkh rLk»V¤ økÞwt Au íkuðk Mktòuøkku{kt ¾uzqíkku{kt ykÃk½kíkLkk rfMMkk ðÄe sðk

ÃkkBÞk Au yLku nðu ¾uík{swhku Ãký ykÃk½kík fhðk ÷køÞk Au.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012 13Mkkihk»xÙ

hýçkeh fÃkqh MkkÚkuLke rVÕ{ ‘hkufMxkh’Úke ÃkkuíkkLke rVÕ{e

frhÞh þY fhLkkh LkhrøkMk V¾he nðu xur÷rðÍLk{kt Ãký

yuLxÙeLke íkiÞkhe fhe hne Au. LkhrøkMkLku ðÄkhu rVÕ{ku nkÚk

÷køke hne LkÚke, suLkkt Ãkrhýk{MðYÃku íku yLÞ ûkuºkku{kt Ãký

«ðuþðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ‘hkufMxkh’ çkkË íkuLku fkuE {kuxe

MkV¤íkk nkÚk ÷køke Lk níke. ‘hkufMxkh’ hsq ÚkR íku Ãknu÷kt

íkuLke ÃkkMku ½ýe ykuVhku ykðe níke. yûkÞfw{khLkkt

«kuzõþLknkWMk nrhyku{ «kuzõþLk MkkÚku LkhrøkMku ºký rVÕ{ku

MkkRLk fhe níke Ãkhtíkw yk «kusuõxTMk yxðkE Ãkzâk Au.

nrhyku{ «kuzõþLkLkk íkuLkk fkuLxÙkõxLke «Úk{ rVÕ{ ‘r¾÷kze

786’{ktÚke Ãký LkhrøkMk çknkh Lkef¤e [qfe Au. LkhrøkMkLke søÞkyu yk rVÕ{{kt

yMkeLkLke ÃkMktËøke fhkR Au. LkhrøkMkLkk LkSfLkk r{ºkkuLkwt fnuðwt Au fu íkuLke ÃkkMku

nsw Ãký ½ýe rVÕ{kuLke ykuVh Au Ãkhtíkw íku yk MktçktÄ{kt ðkík fhe hne LkÚke.

yuðk Ãký ynuðk÷ Au fu íku xur÷rðÍLkLkk ÃkzËu yuLxÙe fhe LkkLkk ÃkzËu ¼khíkeÞ

MktMf]ríkLku hsq fhLkkh Au.

82{k sL{rËðMku

ftÃkLkeLkk þuMkoLkwt

MktíkkLkkuLku ËkLk fÞwO

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 31

rðïLkk MkkiÚke {kuxk hkufkýfkh

ðkphLk çkVux îkhk íku{Lkk 82{k

sL{rËðMku ºký MktíkkLkkuLku ËhufLku

60-60 fhkuz zkp÷hLke çkrûkMk

ykÃkðk{kt ykðe níke. çkVux îkhk

íku{Lkkt [urhxuçk÷ VkWLzuþLkLkk þuMko

ºkýuÞ MktíkkLkkuLku ËkLk{kt ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk, su heíku MktíkkLkku îkhk

íku{Lkwt VkWLzuþLk [÷kððk{kt ykðe

hÌkwt Au íkuLku æÞkLk{kt ÷ELku yk

çkrûkMk yÃkkE níke.

yøkkW ykÃkðk{kt ykðu÷e

çkrûkMk{kt òu nk÷Lke çkrûkMkLku

W{uhðk{kt ykðu íkku Ëhuf MktíkkLkLku

Mk{Þ síkkt 2.1 yçks zkp÷h

{qÕÞLkk þuMko {¤þu. 2006{kt çkVuxu

ËhufLku çkfoþkÞh nkÚkðuLkk 1.5

yçks zkp÷hLkk õ÷kMk çke þuMko

ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

òu fu çkVuxLke 44.7 yçks

zkp÷hLke MktÃkr¥kLkku {kuxku rnMMkku íkuyku

rçk÷ økuxTMk yLku {ur÷Lzk økuxTMk

VkWLzuþLkLku ËkLk{kt ykÃkðkLkk Au.

çkVux VkWLzuþLkLkku çkeòu {kuxku

rnMMkku MkwMkkLk ÚkkuBÃkMkLk çkVux

VkWLzuþLkLku ykÃkðk{kt ykðþu.

çkVuxu fÌkwt níkwt fu {khkt MktíkkLkkuyu su

heíku VkWLzuþLkLkku rðfkMk fÞkuo Au

íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkrûkMkLke

hf{{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkVuxu MÃküíkk fhe níke fu {khe

íkrçkÞík Mkkhe Au. íktËwhMíkeLku

æÞkLk{kt hk¾eLku ykðku fkuE rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. «kuMxux

fuLMkhLku fkhýu çkVux nk÷

hurzÞuþLkLke Mkkhðkh ÷E hÌkk Au.

çkVuxLkkt ºký MktíkkLkku{ktÚke 57

ð»koLkk nkuðkzo çkVux ¾uzqíkkuLku ðÄw

f]r»k QÃks ÷uðk {kxu {ËË fhu Au

ßÞkhu 59 ð»koLkk MkwMke çkVux

çkk¤rþûkýLku «kuíMkknLk ykÃkðk

yLku rfþkuheyku{kt «uøLkLMke

½xkzðkLkwt fkÞo fhu Au. 54 ð»koLkk

Ãkexh çkVux {rn÷k MkþÂõíkfhý

{kxu Mkr¢Þ Au.

ðirïf {køk{kt {tËeLku

fkhýu rLkfkMkLku Vxfku

sw÷kE{kt ykiãkurøkf

WíÃkkËLk 1.2% ½xâwt

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk. 31

ÞqhkuÍkuLkLke {tËe nðu òÃkkLk MkwÄe

rðMíkhe Au. sw÷kE{kt òÃkkLk{kt

ykiãkurøkf WíÃkkËLk 1.2 xfk ½xâwt

Au. ðirïf {køk{kt {tËeLku fkhýu

òÃkkLkLke rLkfkMkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku

Au, suLke yMkh íkuLkkt ykiãkurøkf

WíÃkkËLk Ãkh Ãkze Au. òÃkkLkLkkt

xÙuz{tºkk÷Þu ònuh fhu÷k yktfzkyku

{wsçk sqLk{kt íÞkt ykiãkurøkf

WíÃkkËLk{kt 0.4 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku

níkku ßÞkhu sw÷kE{kt «ðkn Ãk÷xkÞku

níkku yLku 1.2 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. rLk»ýkíkkuLku yuðe Äkhýk níke

fu ykiãkurøkf WíÃkkËLk 1.7 xfk

ðÄþu Ãký yk Äkhýk ¾kuxe Ãkze

níke. rLk»ýkíkkuyu yk yktfzkyku

®[íkksLkf økýkÔÞk níkk. ÞwhkuÃk{kt

½uhe {tËeLku fkhýu {køk{kt LkkUÄÃkkºk

½xkzku ÚkÞku níkku Ãkrhýk{u rLkfkMkLku

Vxfku Ãkzâku níkku, su [uíkðýesLkf

nkuðkLkwt yu[yuMkçkeMkeLkk yswoLk

{nuLÿLku sýkÔÞwt níkwt. økÞk ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt òÃkkLkLke rLkfkMk 25

xfk ½xe níke. òÃkkLkLkkt WíÃkkËLk

ûkuºk{kt {tËe yLku Lkuøkurxð økúkuÚkhux

yuðku rLkËuoþ fhu Au fu {tËeLkku yk

íkçk¬ku íÞkt ÷ktçkku [k÷þu. rLkfkMk{kt

sw÷kE{kt {kuxku ½xkzku òuðk {éÞku

níkku.

òÃkkLk{kt ykiãkurøkf

WíÃkkËLk{kt økkçkzwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31

‘r{. ÃkhVuõþrLkMx’ ykr{h

¾kLk xkR{ {uøkurÍLk Ãkh [{fLkkh

çkkur÷ðqzLkku Mkki«Úk{ yr¼Lkuíkk

çkLÞku Au. rðïLkk yk «ríkrcík

{uøkurÍLkLkkt fðhÃkus Ãkh yíÞkh

MkwÄe{kt 14Úke ðÄw ¼khíkeÞku

[{õÞk Au. yk y{urhfLk {uøkurÍLku

íkuLkkt fðh Ãkh Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ

{nkí{k økktÄeLku [{fkÔÞk níkk.

xkE{ {uøkurÍLk Ãkh [{fLkkh

¼khíkeÞku{kt MkkiÚke ðÄw hks-

fkhýeyku yLku íku{kt Ãký Mðíktºkíkk

Mk{ÞLkk xku[Lkk LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. hksfkhýeyku rMkðkÞ

h{íkøk{ík ûkuºku Mkr[Lk íkUzw÷fh,

Mkk{krsf ûkuºku {Äh xuhuMkk suðe

nMíkeykuLke Ãký xkE{ {uøkurÍLku

íkuLkkt fðhÃkus Ãkh LkkUÄ ÷uðe Ãkze Au.

ykùsoÞLksf heíku ÃkhðeLk çkkçke

çkkur÷ðqzLke Mkki«Úk{ yr¼Lkuºke çkLke

Au, suLku xkE{ {uøkurÍLkLkkt fðhÃkus

Ãkh MÚkkLk {éÞwt Au.

{nkí{k økktÄeSLkkt Lkuík]¥ð{kt

fkUøkúuMku 26{e òLÞwykhe 1930Lkk

hkus ËuþLku rçkúrxþ þkMkLk{ktÚke {wõík

fhðkLke {køk fÞko çkkË 31{e

{k[o, 1930Lkk R~Þq{kt xkE{

{uøkurÍLku økktÄeS Ãkh fðhMxkuhe fhe

níke íÞkh çkkË ykX s {rnLkk{kt

Ãkkt[{e òLÞwykhe 1931Lkk

R~Þq{kt yLku 30{e sqLk 1947Lkk

R~Þq{kt Vhe xkE{ {uøkurÍLku íku{Lkkt

Ãkh fðhMxkuhe fhe níke. økktÄeS

WÃkhktík xkE{ {uøkurÍLk îkhk LknuY-

økktÄe ÃkrhðkhLkk çkÄk s MkÇÞku

sðknh÷k÷ LknuY, EÂLËhk økktÄe,

hkSð økktÄe yLku MkkurLkÞk økktÄe Ãkh

Ãký fðhMxkuhe fhkE Au. íkksuíkh{kt

xkE{u íkuLkkt fðhÃkus Ãkh ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®MknLku ‘yLzh yr[ðh’

økýkðíkkt rððkË MkòoÞku níkku.

{Lk{kunLk®Mkn WÃkhktík xkE{

{uøkurÍLku LkhuLÿ {kuËe Ãkh fðhMxkuhe

fheLku rððkË MkßÞkuo níkku. {uøkurÍLku

LkhuLÿ {kuËe Ãkh ‘{kuËe r{LMk

rçkÍLkuMk’ xkEx÷ nuX¤ fðhÃkus

çkLkkÔÞwt níkwt.

xkE{ îkhk ¼khíkeÞ hks-

fkhýeyku rMkðkÞ yLÞ ûkuºkku{kt

çknw ykuAe «rík¼kykuLku MÚkkLk

yÃkkÞwt Au. {kMxh ç÷kMxh

Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãkh xkE{u

‘Ä økkuz ykuV r¢fux’Lkkt

xkEx÷ nuX¤ fðhÃkus

çkLkkÔÞwt níkw t ßÞkhu

‘yurþÞk’Mk £uLkurxf rVÕ{

MkeLk’ xkEx÷ nuX¤ ÃkhðeLk

çkkçkeLku xkE{u fðh Ãkh MÚkkLk

ykÃkeLku çkkur÷ðqz{kt ykùÞo MkßÞwO

níkwt. MkkrLkÞk r{ÍkoLku xkE{Lkk

MÃkurþÞ÷ E~Þw{kt fðh Ãkus Ãkh

MÚkkLk yÃkkÞwt níkwt.

ÃkhðeLk, yiïÞko çkkË nðu ykr{h ‘xkR{’Lkkt fðh Ãkh

ykr{h ‘xkR{’Lkkt

fðh Ãkh [{fu÷ku

Ãknu÷ku çkkur÷ðqz

yr¼Lkuíkk

yíÞkh MkwÄe{kt

xkR{Lkkt fðh Ãkh

14 ¼khíkeÞku

[{õÞk Au

xkR{Lkkt fðh Ãkh

Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ

{nkí{k økktÄe,

çkkur÷ðqz ÃkMkoLkkr÷xe

ÃkhðeLk çkkçke

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 31

«ríkrcík nkðozo ÞwrLkðŠMkxe{kt

125 rðãkÚkeoykuyu VkELk÷

Ãkheûkk{kt Mkk{qrnf AuíkhrÃktze fÞkoLkwt

MkkiÚke {kuxwt fki¼ktz çknkh ykðíkkt

Mk¥kkðk¤kyku îkhk íkÃkkMk nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au. økÞk ð»kuo VkELk÷

Ãkheûkk{kt yLzhøkúußÞwyux

rðãkÚkeoykuyu Mkk{qrnf AuíkhrÃkttze

fheLku þiûkrýf økuhherík yk[he níke.

xuf-nku{ VkELk÷ yuõÍk{{kt

Mkk{qrnf [kuhe yLku fkpÃke fhðkLkk

rfMMkk çknkh ykÔÞk níkk yLku

«&™kuLkk sðkçkkuLke Lkf÷ fhðk{kt

ykðe níke.

Mk¥kkðk¤kykuyu yk {k{÷kLku

þiûkrýf y«{krýfíkk økýeLku íkuLke

Mk{eûkk nkÚk Ähe Au íku{

yLzhøkúußÞwyuxTMk yußÞwfuþLkLkk

zeLk sÞ nurhMku sýkÔÞwt níkwt. fw÷

279 rðãkÚkeoyku{ktÚke yzÄkuyzÄ

rðãkÚkeoykuyu yuf økúqÃk çkLkkðeLku

sðkçkkuLke Mkk{qrnf Lkf÷ fhe níke.

nurhMku yk ½xLkkLku yíÞkh MkwÄeLke

ykùÞosLkf ½xLkk økýkðe níke.

nkðozo ÞwrLkðŠMkxe

îkhk Ãkheûkk{kt

AuíkhrÃktzeLke íkÃkkMk

Rxk÷eLkk ðurLkMk r÷zku xkÃkw Ãkh ykÞkursík 69{k

ðurLkMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt y{urhfLk yr¼Lkuºke

ðeLkkuLkk hezhu ‘Ä ykRMk{uLk’Lkk Vkuxkufkì÷ ð¾íku

ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

rðï{kt fkuE Ãký søÞkyu nzíkkr¤Þk f{o[kheykuLku yxfkððk {kxu Ãkku÷eMk yÚkðk

÷~fhe sðkLkkuLkku Mknkhku ÷uðkÞ Au, Ãkhtíkw Ãkku÷eMk yLku yk{eoLkk sðkLkku s nzíkk¤

Ãkh Qíkhu íkku íku{Lku fkuý yxfkðu ? {tËe{kt MkÃkzkÞu÷k ÞqhkuÍkuLkLkk Ëuþku{kt Mkhfkhku

¾[o ½xkzðk {kxu ykfhkt Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{kt fkÃk {qfe hne

Au. ÃkøkkhfkÃkLkk rðhkuÄLkk ¼køkYÃku yuf íkhV Ãkrù{ s{oLkeLkk £UfVxo nðkE {Úkfu

s{oLk yuh÷kELMk ÷w^ÚkkLMkkLkk furçkLk ¢qLke nzíkk¤Lku Ãkøk÷u 360Úke ðÄw ^÷kEx hË

ÚkE níke íkku økúeMk{kt ÃkøkkhfkÃkLkk rðhkuÄ{kt Ãkku÷eMk, VkÞhMku^xe, fkuMxøkkzo yLku

yk{eoLkk sðkLkku s hMíkk Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk yLku íku{ýu nzíkk¤ Ãkkze níke.

¾kã [esðMíkykuLkk ¼kð

10 xfk ðæÞk : ðÕzo çkìtf

ðkì®þøxLk : ðirïfMíkhu ¾kã [esðMíkwykuLkk

¼kð sw÷kE {rnLkk{kt 10 xfk ðæÞk Au, íkuLkkÚke

¾kMk fheLku ykr£fk yLku Ãkrù{ yurþÞkLkkt

÷kufku Mkrník rðï¼hLkk økheçk ðøkoLkkt ÷kufkuLke

{w~fu÷e ðÄe nkuðkLkwt ðÕzo çkìtf îkhk sýkððk{kt

ykÔÞwt Au. yLkkð]rü yLku ðÄíkkt íkkÃk{kLkLku

fkhýu y{urhfk yLku Ãkqðo ÞwhkuÃk{kt fux÷kf

{n¥ðÃkqýo Ãkkf{kt ½xkzku òuðk {éÞku Au. çkeS

íkhV {fkE yLku MkkuÞkçkeLkLke ®f{íkku Ãký Lkðe

Ÿ[kELku yktçke økE Au. ðÕzo çkìtfu 2008Lkk

{æÞ íkÚkk 2011Lke þYykík{kt ¾kã

[esðMíkwykuLke ®f{íkku{kt ykðu÷e íkuSLku fkhýu

ykðe [esðMíkwykuLke ykÞkík fhLkkhk ËuþLke

yÚkoÔÞðMÚkk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe Au. ðÕzo

çkìtfLkk yæÞûk rs{ Þktøku yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt

Au fu, ¾kãÃkËkÚkkuoLke ®f{ík{kt ð]rØ rðï¼hLkkt

÷k¾ku ÷kufkuLke {wMkeçkíkLkwt fkhý çkLke Au.

xqtfwt Lku x[

ykr{h xkE{

{uøkurÍLk{kt þk {kxu?

ykr{h ¾kLkLkk fnuðkíkk Ãknu÷k

rhÞkr÷Mxef xur÷rðÍLk þku{kt

ËþofkuLke ¼kðLkkyku MkkÚku

h{ík h{ðk çkË÷

¼khík{kt ¼÷u ‘r{.

ÃkhVuõþrLkMx’Lke xefk

ÚkE nkuÞ Ãkhtíkw xkE{

{uøkurÍLkLku ykf»koðk{kt

ykr{h MkV¤ ÚkÞku Au. yk þku{kt

rðrðÄ Mkk{krsf «&™kuLku

yMkhfkhf heíku hsq fhðk

çkË÷ ykr{h ¾kLk y{urhfkLkk

«ríkrcík ‘xkR{’ {uøkurÍLkLkkt

fðh Ãkh [{õÞku Au.

Mke÷ f{kLzkuyu ÷kËuLkLku

Xkh {khðkLke ½xLkkLkwt

çkwf{kt ðýoLk fÞwO níkwt

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 31

ÃkkrfMíkkLkLkkt yçkkuxkçkkË{kt AwÃkkELku

hnu÷k ¾qt¾kh ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk

÷kËuLkLku Xkh {khðkLke ½xLkkLkwt ðýoLk fhíkwt

ÃkwMíkf ÷¾Lkkh y{urhfkLkk Lkuðe Mke÷ f{kLzku

Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðkLke ÃkuLxkøkkuLk îkhk

Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au. ÃkuLxkøkkuLku fÌkwt níkwt

fu yk ¼qíkÃkqðo Lkuðe Mke÷ f{kLzkuyu økwÃík

{krníke ònuh Lknª fhðkLke Mk{sqíkeLkku ¼tøk

fÞkuo Au. yk ÃkwMíkfLke hkuÞÕxe Ãkh Mkhfkh

ÃkkuíkkLkku Ëkðku fhe þfu Au.

Mke÷ f{kLzkuyu ÷¾u÷kt ÃkwMíkf ‘Lkku EÍe

zu’Lkw t 4 MkÃxuBçkhu rð{ku[Lk ÚkðkLkwt Au.

Ãkrù{Lkk ËuþkuLkkt {erzÞk{kt yk ÃkwMíkfLkk

fux÷kf ytþku «rMkØ fhðk{kt ykÔÞk níkk suýu

y{urhfk{kt ¾kMMkku yuðku rððkË søkkÔÞku Au.

ÃkwMíkf{kt ÷kËuLkLke níÞkLkkt r{þLk ytøku ðýoLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{kfo ykuðuLk yuðwt nw÷k{ýwt Lkk{ Ähkðíkkt

ÃkwMíkfLkk ÷u¾fLku MktçkkuÄu÷k Ãkºk{kt ÃkuLxkøkkuLku

fÌkwt Au fu Lkuðe îkhk økwÃík {krníke ònuh

fhðkLkk çku y÷øk fhkh fhðk{kt ykÔÞk níkk

suLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku Au yLku yk

{k{÷ku økwLkkLku Ãkkºk Au.

ÃkwMíkfLkk ÷u¾fLkw t Mkk[w Lkk{ {ix

rçkMkkLLkux Au. ÃkuLxkøkkuLkLkk sLkh÷ fkuLMk÷

sun òuöMkLku fÌkwt níkwt fu íkuLke ÃkkMkuLkk ík{k{

fkLkqLke rðfÕÃk yÃkLkkððk íku íkiÞkhe fhe

hÌkwt Au.

÷kËuLkLkwt ÃkwMíkf ÷¾Lkkh Mkk{u

ÃkuLxkøkkuLk fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uþu

çkVuxu 3 MktíkkLkkuLku «íÞufLku

$ 60 fhkuz çkrûkMk ykÃke

rðãkLku MkkzeLke

ònuhkíkLkk Ãkkt[

fhkuz {¤þu

rVÕ{ku{kt {kuxk¼køku Mkkze{kt s òuðk

{¤íke çkkur÷ðqz çÞwxe rðãk çkk÷Lk

nðu MkkzeLke yuf çkúkLzLke

ònuhkík{kt Ãký [{fðkLke Au. rðãk

he÷ ÷kRV{kt íku{s rhÞ÷ ÷kRV{kt

íkuLkk Mkkze«u{ {kxu òýeíke nkuðkÚke

[uÒkkELke yuf MkkzeLke çkúkLzu íkuLku

ÃkkuíkkLke çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkðe

Au. yk çkúkLzLke ònuhkík{kt [{fðk

çkË÷ rðãk Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk

{u¤ðþu. ®ç÷øk yuLxhxuRLk{uLx

MkkuÕÞwþLMkLkkt Mðkrík yiÞhu sýkÔÞwt

níkwt fu rðãk çkk÷Lk Mkhuhkþ

¼khíkeÞ {rn÷kykuLkwt «ríkrLkrÄíð

fhu Au, íku Mkkze{kt ËeÃke QXu Au

yux÷wt s Lknª Ãký íkuýu çkkur÷ðqz{kt

Lkðku [e÷ku ÃkkzeLku MkkzeLke VuþLk

ÃkkAe ÷kððk{kt LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLk

ykÃÞwt Au.

nðu ÃkkuÃkMxkh rçkÞkuLMk ¼khík

ykððk RåAwf

y{urhfLk ÃkkuÃkMxkh yLku xku[Lke Mkur÷rçkúxe

rçkÞkuLMk LkkuÕMk Ãký ¼khík ykððkLke

íkiÞkhe{kt Au. rçkÞkuLMk íkuLke VuþLk ÷kELkLku

«{kux fhðkLkk nuíkwMkh ¼khíkLke {w÷kfkík

÷uLkkh Au, òufu rçkÞkuLMkLkk ¼khík«ðkMk

{kxuLke íkkhe¾ku fu rðøkíkðkh fkÞo¢{Lke nsw

MkwÄe ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. yk WÃkhktík

rçkÞkuLMk ¼khík{kt fÞkt fÞkt MÚk¤kuLke {w÷kfkík

÷uþu yLku õÞkt õÞkt hkufkþu íku ytøku Ãký fkuE

ònuhkík fhkE LkÚke. ¼khíkLkk «ðkMku ykððk

{kxu rçkÞkuLMk ¾qçk s WíMkwf Au. LkkUÄ™eÞ Au fu

íku «Úk{ ð¾ík ¼khík ykðe hne LkÚke. rçkÞkuLMk

yk yøkkW 2007{kt Ãký ¼khík ykðe [qfe Au.

íku økkrÞfk WÃkhktík MkkuLøk hkExh, hufkuzo

«kuzâwMkh yLku yr¼Lkuºke íkhefu Ãký MkV¤

Mkkrçkík ÚkE Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu ¼khíkeÞ

ykurzÞLMk{kt íku ÃkkuíkkLke VuþLk÷kELk hsq fhðk

{kxu ¾qçk s WíMkwf Au. rçkÞkuLMku yur«÷,

2008{kt y{urhfLk huÃkh su-Íuz MkkÚku ÷øLk

fÞkot níkkt yLku yk ð»kuo òLÞwykhe{kt íku

su-ÍuzLkkt MktíkkLkLke {kíkk çkLke níke.

Ãkwhw»kku rËðMk{kt Mkhuhkþ

ºký ðkh, {rn÷kyku çku

ðkh ¾kuxwt çkku÷u Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 31

{rn÷kykuLke Mkh¾k{ýe{kt Ãkwhw»kku ðÄkhu

¾kuxwt çkku÷íkk nkuðkLkwt rçkúxLk{kt íkksuíkh{kt s

fhðk{kt ykðu÷k Lkðk MkðuoÚke òýðk {éÞwt Au.

rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh ‘zuR÷e

yuõMk«uMk’Lkk ynuðk÷{kt yÇÞkMkLkkt

íkkhýkuLku xkfeLku sýkðkÞwt Au fu Ãkwhw»kku rËðMk{kt

Mkhuhkþ ºký ð¾ík {ík÷çk fu ð»ko{kt 1,095

ð¾ík ¾kuxwt çkku÷u Au, íku{Lke Mkh¾k{ýe{kt

{rn÷kyku rËðMk{kt Mkhuhkþ çku ð¾ík {ík÷çk

fu ð»ko{kt 730 ð¾ík ¾kuxwt çkku÷u Au.

MkðuoLkkt íkkhýku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu

Ãkwhw»kkuLkk ¾kuxkt rLkðuËLk ÃkkA¤ ½ýkt Ãkrhçk¤ku

sðkçkËkh hÌkkt Au ßÞkhu {rn÷kyku VkuLk-fku÷

xk¤ðk {kxu ÔÞMík nkuðkLkkt çknkLkkt fkZu Au. 50

xfk {rn÷kykuyu fçkq÷kík fhe Au fu ÔÞMík

nkuðkLkk çknkLkkt fheLku íkuyku VkuLk-fku÷ xk¤e Ëu

Au. {Lkkur[rfíMkf rLk»ýkíkku Ãký {kLku Au fu

Ãkwhw»kku yLku {rn÷kykuLku fux÷ktf [ku¬Mk

Ãkrhçk¤ku ¾kuxwt çkku÷ðk íkhV Ëkuhe òÞ Au.

Mkk{krsf heíku fwþ¤ ÷kufku Ãký ½ýe ð¾ík ¾kuxwt

çkku÷íkk nkuÞ Au, íkuyku {kuxk¼køku çknkLkkçkkS

fheLku sðkçkËkhe{ktÚke Lkef¤e sðk «ÞíLkþe÷

nkuÞ Au. {kuxk¼køku LkkufheLke søÞk WÃkh Ãkwhw»kku

yLku {rn÷kyku íku{Lkk WÃkhkuõík yrÄfkheyku

Mk{ûk ¾kuxkt rLkðuËLk fhu Au. Mkðuo{kt yu{ Ãký

sýkðkÞwt Au fu {rn÷kykuLke Mkh¾k{ýe{kt

Ãkwhw»kku ðÄkhu ¾kuxwt fu{ çkku÷u Au íku ytøku fkuE

Lk¬h çkkçkík Mkkrçkík ÚkE LkÚke Ãkhtíkw yktfzk

ÃkhÚke yk ðkík òýðk {¤e Au.

{rn÷kyku fhíkkt Ãkwhw»kku

ðÄkhu ¾kuxwt çkku÷u Au : Mkðuo

LkhrøkMk

V¾he

nðu M{ku÷

M¢eLk Ãkh

òuðk

{¤þu

‘Ã÷uçkkuÞ’ çkkË þŠ÷Lk nðu ‘ÃkhVuõx ðw{Lk’Lkkt fðh Ãkh

Ãkwhw»kkuLkkt {uøkurÍLk ‘Ã÷uçkkuÞ’Lkkt fðh WÃkh [{õÞk çkkË þŠ÷Lk [kuÃkzk nðu ‘ÃkhVuõx

ðw{Lk’ Lkk{Lkkt {uøkurÍLkLkk MkÃxuBçkhLkk ytfLkkt fðh Ãkh [{fe Au. {kuz÷{ktÚke

yr¼Lkuºke çkLku÷e þŠ÷LkLku çkkur÷ðqz{kt fkuE {kuxe MkV¤íkk {¤e LkÚke Ãkhtíkw LÞqz

Vkuxkuøkúk^Mk yLku çkkuÕz MkeLMkLkkt fkhýu íku Mkíkík [[ko{kt hnu Au. þŠ÷Lku Úkkuzk rËðMk

Ãknu÷kt s ‘Ã÷uçkkuÞ’{kt LÞqz Vkuxkuøkúk^Mk ykÃÞk níkk. þŠ÷Lk ‘Ã÷uçkkuÞ’ {uøkurÍLkLkkt fðh

Ãkh [{fu÷e «Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k çkLke níke. þŠ÷Lk çkkur÷ðqzLke fux÷ef çke-økúuzLke

rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfe Au Ãkhtíkw rVÕ{ku{kt íkuLkku ^÷kuÃk-þku hÌkku Au.

xkE{ {uøkurÍLk{kt ¼khíkeÞku

hksfkhý

{nkí{k økktÄe

sðknh÷k÷ LknuY

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE

Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ

÷k÷çknkËwh þk†e

RÂLËhk økktÄe

hkSð økktÄe

MkkurLkÞk økktÄe

{Lk{kunLk®Mkn

LkhuLÿ {kuËe

Mk{ksMkuðk

{Äh xuhuMkk

{LkkuhtsLk

ÃkhðeLk çkkçke

yiïÞko hkÞ

ykr{h ¾kLk

h{íkøk{ík

Mkr[Lk íkUzw÷fh

[eLk{kt çkMk ¾eý{kt ¾kçkfe

síkkt 31Lkkt {kuík

çkuR®støk : [eLk{kt ÃkuMkUshkuLku ÷RLku sR hnu÷e

çkMkLkk zÙkRðhu y[kLkf fkçkq økw{kðíkkt çkMk

¾eý{kt sR Ãkzíkkt çkMk{kt Mkðkh ÃkuMkuLshku{ktÚke

31 ÷kufkuLkkt f{f{kxe¼Þkot {kuík rLkÃkßÞkt níkkt.

yk ytøkuLke ðÄw rðøkíkku yLkwMkkh [eLkLkk

MkLk{uLkfrMkÞk þnuhLkk LkuþLk÷ nkRðu ÃkhÚke

31Úke ðÄw ÃkuMkuLshku ÷RLku sR hnu÷e çkMkLkk

zÙkRðhu fkçkq økw{kðíkkt çkMk MkeÄe hkuz LkSfLke

¾eý{kt ¾kçkfíkkt íku{kt Mkðkh ÃkuMkUshku{ktÚke 31

÷kufkuLkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞkt níkkt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [eLk{kt yk Mkókn{kt yk çkeS

yuðe Ëw½oxLkk Au fu su{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufkuLkkt

{kuík ÚkÞkt Au. yk Ãknu÷kt çkLku÷e ½xLkk{kt yuf

zçk÷ zufh çkMk fur{f÷ ¼hu÷e xÙf MkkÚku

xfhkíkkt 26 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

ËuðuLÿ òu»keyu LkkifkË¤Lkk

ðzk íkhefu [kso Mkt¼kéÞku

Lkðe rËÕne : yuÂLx-Mkçk{rhLkLkk yuõMkÃkxo

ËuðuLÿ òu»keyu þw¢ðkhu ¼khíkLkk Lkðk LkkifkË¤

ðzk íkhefu [kso Mkt¼kéÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu LkkifkË¤{kt òu»ke Ãknu÷kt rLk{o÷ ð{ko ðzk

íkhefu Mkuðk ykÃke hÌkk níkk íku{Lke rLkð]rík çkkË

òu»keyu yk ÃkË Mkt¼k¤e ÷eÄw Au. ËuðuLÿ òu»ke

Ãkrù{ Lkuðe ÍkuLkLkk Lkuðe f{ktzh íkhefu Mkuðk

ykÃke hÌkk níkk. íku{ýu yk ÃkË Ãkh ºký ð»ko

MkwÄe Mkuðk ykÃke. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íku{Lkk

Ãkh ykÄwrLkf xufLkku÷kuSÚke Mkßs rð{kLkku yLku

Mkçk{rhLk Ähkðíke Ãkrù{ EÂLzÞLk LkuðeÚke

ËuþLke Mkwhûkk fhðkLke sðkçkËkhe níke.

íku{ýu yk ÃkË Ãkh ÃkkuíkkLkwt ©uc ÞkuøkËkLk ykÃÞtw

yLku íkuLke ÃkMktËøke Lkuðe [eV íkhefu fhðk{kt

ykðe.

ÃÃkkøøkkkkhhffkkÃÃkkLLkkee {{kkuuMMkk{{{{kktt nnzzííkkkk¤¤LLkkkkuu ððhhMMkkkkËË

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 201214LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK


þnuh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke rþhËËo Mk{kLk çkLku÷e xÙkrVf

Mk{MÞkLku Ëqh fhðk{kt ykðu MkrníkLkk «&™kuLke yksu çke

rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu ÞkuòÞu÷k ÷kuf Ëhçkkh{kt hsqykík

fhðk{kt ykðe níke. Ãkqðo fåA rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

rËÔÞ{e©Lke yæÞûkíkk{kt ykshkus ÞkuòÞu÷k ÷kuf

Ëhçkkh{kt økktÄeÄk{ {uBçkh Lkk yøkúýe Mk{krsf yøkúýe

ðøkuhuyku nksh hÌkk níkk. yLku þnuh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke

þnuhesLkkuLku ÃkÍðíke xÙkrVf Mk{MÞk ytøku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk

{køk fhe níke. MkkÚku MkkÚku òurzÞkLkøkhku{kt fuÃkexe,

yuMk.ykh.MkeLkk ¾wÕ÷k Ã÷kuxku{kt Wøke Lkef¤u÷k økktzk

çkkð¤ku Ëqh fhðk{kt ykðu MkrníkLkk «&™ku ytøku nksh

yøkúýeyku îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. íkku ð¤e

xÙkrVfLkkt Lkzíkh YÃk Ëçkkýku ytøku Ãkku÷eMk ðzkyu «Úk{

Ãkku÷eMk Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðu íkuðku Mkqh ÔÞfík fÞkuo

níkku . yk «Mktøku yu.yuMk.Ãke. rðhuLÿfw{kh ÞkË, çke

rzrðÍLk Ãke.ykE. ze.ðe.çkrMkÞk, Ãkku÷eMk MxkV íkÚkk yLÞ

÷kufku nksh hÌkk níkk.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 2012 15økktÄeÄk{

hkÃkh, íkk.31

fåA{kt [k÷w ð»kuo ðhMkkË Lk

ÃkzðkLkk fkhýu Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkríkLkwt

rLk{koý Úkðk ÃkkBÞwt Au. íkksuíkh{kt

fuLÿLke xe{ fåA{kt yAík ytøkuLke

{krníke {u¤ððk {kxu ykðe níke.

su{kt fuLÿ MkhfkhLkkt yrÄfkheyku

Mk{ûk ¼ksÃkLkkt fux÷kf

ÃkËkrÄfkheyku íku{s ÄkhkMkÇÞkuyu

hsqykík fhe níke. su{kt fuLÿ Mkhfkh

«íÞu îu»k ÔÞõík fhðk{kt ykðíkkt

hkÃkhLkkt ÄkhkMkÇÞkuyu yk hsqykíkLku

rçkLkÔÞksçke økýkðe níke. yk ytøku

hkÃkhLkkt ÄkhkMkÇÞyu rðøkíkku ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu , fåALkk ÃkþwÄLkLku Ãkqhíkwt

rLkhý {¤u íkuðe fkuR ®[íkk ¼ksÃkLkkt

«ríkrLkrÄ {tz¤ îkhk ÔÞõík fhðk{kt

ykðe Lknkuíke. fuLÿLkwt LkkýkÃkt[ nkuÞ fu

yAíkLke ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððk

{kxu rËÕneÚke ykðíkkt yrÄfkheyku

nkuÞ íkuykuLkk Mk{ûk ÃkûkkÃkûkeÚke Ãkh

hneLku hkßÞLkk rníkLkwt síkLk fhðkLkku

fkUøkúuMkLkkt yøkúýeyku îkhk Mkíkík «ÞkMk

fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au.

fåA fkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u

ÃkþwÄLkLkk Mk«{ký ½kMk[khku,Zkuhðkzk

{tsqh fhðkLke «r¢Þk ÍzÃke çkLkkððk,

ÃkþwÃkk÷fkuLkkt ZkuhLku LkkLkk-{kuxk

¾uzqíkkuLkkt ¼uË¼kð yufçkksw {qfeLku

½kMkfkzo ykÃkðk íku{s rsÕ÷k-hkßÞ

çknkhÚke ½kMk[khku ½kMkzuÃkku{kt

ÃknkU[kzðk fuLÿ MkhfkhLkkt hkßÞ

Mkhfkh ÃkkMku s{k Ãkzu÷e hf{Lkku

ÍzÃke WÃkÞkuøk fhðkLkk Mkq[Lkku WÃkhktík

Mkqfkíkk {ku÷Lku Lk{oËk ÃkkRÃk÷kRLkLkku

rLkÄkorhík sÚÚkku Wãkuøk {kxu hk¾e

ykÃkðkLkwt Mkq[Lk Ãký fhðk{kt ykÔÞk

Au. yLÞ Mkq[Lkku Ãký rLkÞ{ «{kýu

yAík hkník Mkr{ríkLke h[Lkk yLku

íku{Lku MknÞkuøk ykÃkðkLke íkiÞkhe

çkíkkððkLke ¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt

ykðe níke.

fåALkkt ÃkþwÄLk {kxu ½kMk[khku

íkkífkr÷f ykÃkðk ÷kuf {køkýe

¼ws yLku ytíkhò¤{kt

Y. 10.80 fhkuzLkk ¾[uo

çkûkeÃkt[ nkuMxu÷ çktÄkþu

¼ws ,íkk. 31

økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk rþýkÞ

økk{uÚke ykht¼e ytíkhò¤, rfzkýk,

øk¤ÃkkËh, ¾khehkunh, {eXehkunh

yLku Ãkzkýk 7 Mkex{kt fhðkLkk 196

fk{kuLkwt Y. 4.86 fhkuzLkk ðýÚkt¼e

rðfkMkÞkºkk ytíkøkoík rðfkMkfk{kuLkwt

hkßÞ{tºkeLke nkshe{kt ¾kík{wnqíko,

¼qr{ÃkqsLk yLku ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ku

ÞkuòÞk níkk.rþýkÞ økk{u Y. Ãkh.89

÷k¾Lkk hÃk fk{ku, ytíkhò¤{kt Y.

99.Ãk0 ÷k¾Lkk 43 fk{ku, rfzkýk{kt

Y. 91.Ãk8 ÷k¾Lkk 36 fk{ku,

øk¤ÃkkËh økk{u Y. 9Ãk.86 ÷k¾Lkk

33 fk{ku, ¾khehkunh{kt Y. 47.97

÷k¾Lkk h3 fk{ku, {eXehkunh{k Y.

Ãk7.90 ÷k¾Lkk h1 fk{ku, ßÞkhu

Ãkzkýk{kt fhðkLkk Úkíkkt Y. 40.97

÷k¾Lkk 1Ãk ¾kík{wnqíko,¼qr{ÃkqsLk

íkÚkk ÷kufkÃkoý ytøkuLke rðøkíkku yk

fkÞo¢{ku{kt ÷kufku Mk{ûk hsq fhkE

níke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾u ÃkkÞkLke

Mkøkðzku yLku ÷kuf yÃkuûkk Mktíkku»kðk

yÃkkíke fhkuzkuLke økúkLxÚke fhkíkk

rðfkMk fk{kuLke Lku{ MkkÚku Mkki fkuELku

òuzkðk yÃke÷ fhe níke. ytòhLkk

ÄkhkMkÇÞu yAíkLkk yku¤kLkku Mkki MkkÚku

{¤eLku {¬{íkkÚke Mkk{Lkku fhðkLke

ðkík fhe níke. íku{ýu þnuhe yLku

økúkBÞ rðMíkkhLke Ãkkýe Mk{MÞkyku Ãký

n÷ fhðk ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷ktLke rðøkíkku

Ãký ykÃke níke.

¼[kW «ktík yrÄfkhe ze. su.

òzuò, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe

zk{kuh, Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe

¾wtøk÷k Mkrník ÷kÞÍLk yrÄfkheyku

òuzkÞk níkk.

ËhrBkÞkLk LkøkhÃkkr÷fkyu hkuxhe

¼ðLk nku÷ ¾kíku økktÄeÄk{ þnuhLku

ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk 600 yu{.

yu{. zkÞkLke Y. 3.48 fhkuzLkk ¾[uo

ze. ykE. ÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðkLkkt

fk{Lke íkfíke yLkkðhý fhe þnuhe

rðMíkkhLkk rðfkMkfk{Lkwt ¾kík{wnqíko

fhkÞwt níkwt.

øøkkkkttÄÄeeÄÄkk{{LLkkee 77 MMkkeexx{{kktt YY.. 44..8866

ffhhkkuuzzLLkkkk rrððffkkMMkkffkk{{kkuuLLkkwwtt ¾¾kkííkk{{wwnnqqííkkoo

ÞwðkLk çku rËðMk Ãkqðuo

½huÚke rhMkkELku [kÕÞku

økÞku níkku

ykí{níÞk fÞkoLkwt

«kÚkr{f íkkhý

økktÄeÄk{, íkk. 31

ykrËÃkwhÚke ytòh ðå[u ykðu÷k

ÃkkýeLkk ¾kzk{kt zqçke síkkt ÞwðkLkLkwt

{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íÞkhu ÞwðkLk çku

rËðMk Ãknu÷kt rhMkkELku [kÕÞku økÞku

níkku yLku íkuýu ykí{níÞk fhe ÷eÄe

nkuðkLkwt «kÚkr{f Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt

íkkhý çknkh ykÔÞwt níkwt. ¼rfíkÄk{

hu÷ðu ÍqtÃkzk{kt hnuíkk MktsÞ fktrík {Vk

(W.ð. 17) çku rËðMk Ãknu÷kt ½huÚke

rhMkkELku õÞktf [kÕÞku økÞku níkku. suLkwt

ykrËÃkwhÚke ytòh {æÞu ykðu÷k

ÃkkýeLkk ¾kzk{kt zqçke síkkt {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt. íÞkhu f÷kfku MkwÄe

¾kzk{kt Ãkze hnu÷k {]íkËunLke çkksw{kt

ykðu÷e ¾kýLkk [kufeËkh hk{S Mkðk

fku÷eyu ykrËÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhíkk

¾kzk{ktÚke ÞwðkLkLkk {]íkËunLku çknkh

fkZðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhu Ãkku÷eMk

îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

ÞwðkLku ¾kzk{kt ÃkzeLku ykí{níÞk fhe

÷eÄe nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt ykrËÃkwh

Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku LkkutÄ Ëso fhe

÷k÷rþtøk¼kE ÞkËðu ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

yykkrrËËÃÃkkwwhhÚÚkkee yyttòòhh ððåå[[uu ÃÃkkkkýýeeLLkkkk

¾¾kkzzkk{{kktt ÃÃkkzzee ssííkkkktt ÞÞwwððkkLLkkLLkkwwtt {{kkuuííkk

økktÄeÄk{{kt rþhËËo Mk{kLk

çkLku÷e xÙkrVf Mk{MÞk Ëqh fhku


yuf íkku [khu çkksw ÃkkýeLkku

nknkfkh Au íÞkt økktÄeÄk{{kt

yðkhLkðkkh ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

ÃkkRÃk÷kRLk{kt ¼tøkkýLkk Ãkøk÷u

ðkhtðkh nòhku r÷xh s¤ ðuzVkR

síkwt nkuðkLkk çkLkkð «økx Úkíkkt ykðu

Au, íÞkhu yuðku s yuf çkLkkð þnuhLkk

MkÚkðkhk LkSf «fkþ{kt ykÔÞku níkku.

yks hkus çkÃkkuhLkk yhMkk{kt

rðMíkkh{kt ykðu÷k ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku

÷kRLk{kt ÷efuÍ Úkíkkt f÷kfku MkwÄe

rLk{o¤ s¤ ðne LkeféÞwt níkwt, íÞkhu

Ãkkr÷fkLkk sðkçkËkhkuLku {kuzu MkwÄe

Ãký çkLkkð ytøkuLke fkuR òý Lk Úkíkkt

f÷kfku yrðhík ðne Lkef¤u÷k

ÃkkýeLkk fkhýu Mkuõxh -4Lkk {køkkuo Ãkh

ðøkh ðhMkkËu ÃkkýeLkk LkkLkk {kuxk

ík¤kðku ¼hkR økÞk níkk.

[k÷w ð»kuo {u½hkòyu {kuZwt Vuhðe

÷uíkkt ykiãkurøkfLkøkh økktÄeÄk{{kt

[khufkuh ÃkkýeLkku fk¤ku ff¤kx Au.

÷kufkuLku ÃkkuíkkLke hku®sËe sYrhÞkík

Mktíkku»kðk ¾kLkøke xuLfhku Ãkh {Ëkh

hk¾ðkLkku ðkhku ykÔÞku Au, íÞkhu

þnuh{kt ÷kufkuLku SðLk sYhe yuðk

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kR{kt ¼tøkký

MkòoðkLke ½xLkk ðkhtðkh «økx Úkíke

ykðu Au.

íÞkhu yks hkus þnuhLkk Mkuõxh-

4 LkSf ÃkkRÃk÷kRLk{kt ÷efus Úkíkkt

nòhku r÷xh s¤Lkku ðuzVkx ÚkR økÞku

níkku, Ãkrhýk{u f÷kfku MkwÄe ðne

Lkef¤u÷k ÃkkýeLkk fkhýu {køkkuo Ãkh

ík¤kðkuLkw t MksoLk ÚkR síkkt

ykMkÃkkMk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt

hnuðkMkeyku{kt {u½hkò YXâk nkuÞ

íkku þwt ÚkÞwt ! Ãkkr÷fk Au Lku íkuðku Mkqh

ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

¼ws , íkk. 31

økktÄeÄk{ þnuhLkk Mkufxh - Ãk

ríkhtøkk Ãkkfo rðMíkkh{kt nkur{ÞkuÃkuÚkef

ËðkLkwt ðU[ký fhíkk ðuÃkkhe ÃkkuíkkLke

¼kzwykíkLke 14 sux÷e ËwfkLkku{kt

økuhfkÞËu heíku ðes[kuhe fhíkk

ÍzÃkkÞk níkk. yk fuMk{kt ¼wsLke

MÃku~Þ÷ fkuxoLkk ssyu ðuÃkkheLku yuf

ð»koLke Mk¾ík fuË yLku Y.

6,78,43ÃkLke støke hf{Lkku Ëtz

Vxfkhíkku [wfkËku ykÃkíkkt ðes[kuhku{kt

VVzkx ÔÞkÃÞku níkku.

yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu,

økktÄeÄk{Lkk Mkufxh - Ãk, ríkhtøkk Ãkkfo

rðMíkkh, Ã÷kux Lkt. 101{kt

økktÄeÄk{Lke ÃkeSðeMkeyu÷

MkçkrzrðÍLkLke xe{ ðes [ufªøk{kt

níke, íÞkhu ríkhtøkkÃkkfo{kt økík 18-4-

h006Lkk hksuþ Mkwhuþ¼kE hkXkuz

økuhfkÞËu heíku ðes[kuhe fhíkk ðes

MfðkuzLke xe{yu htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku

níkku. ðuÃkkhe íkuLkk Ã÷kuxLke LkSf{ktÚke

ÃkMkkh Úkíke ðesíktºkLke n¤ðk ËçkkýLke

÷kELk{kt f{ex Ãke¤k f÷hLkk

xðeLkfkuh ðkÞh ðzu økuhfkÞËu heíku

ðes¤eLkku WÃkÞkuøk fhíkku níkku. íku{s

ðuÃkkhe íkuLkk {kr÷feLkk 14 ËwfkLkkuLkk

¼kzwykíkkuLku Ãký økuhfkÞËu heíku ðes

MkÃ÷kÞ Vk¤ðíkku níkku. íÞkt MÚk¤ Ãkh s

ðes MfðkuzLkk yrÄfkheyu [ufªøk

fhíkk hksuþ hkXkuzyu fw÷ 3090

ðkuxLkk ðes÷kuzLke [kuhe fhe níke.

íku{s MÚk¤ WÃkh s ËMíkkðuS fkÞoðkne

fheLku ík{k{ íkÃkkMkLk fkøk¤ku ynªLke

MkçkrzrðÍLk f[uheyu hsq fhíkkt

ðesíktºkyu ðuÃkkheLku 3,39,h16Lkwt

ðes[kuheLkwt rçk÷ EMÞw fÞwO níkwt yLku

hksfkux ÃkeSðeMkeyu÷Lkk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt ÷ur¾ík VrhÞkË LkkutÄkðe

níke. yk çkLkkðLku yLkwMktÄkLku fuMk

MÃku~Þ÷ fkuxo{kt [k÷e síkkt yurzþLk÷

Ãkrç÷f «kurMkõÞwxyu yuðe Ë÷e÷ku fhe

níke fu, ðes¤eLke [kuhe fu ðes¤e

hk»xÙeÞ MktÃkr¥k nkuE íkku hk»xÙeÞ

MktÃkr¥kLke [kuhe fnuðkÞ. yLku

ðes[kuheLke hf{ yu MkhfkhLke yLku

hkßÞLke huðuLÞw Au. íÞkuh økt¼eh

økwLkk{kt ykhkuÃkeLku Akuze þfkÞ Lknª.

ðes[kuh nkur{ÞkuÃkuÚkef

Ëðk ðU[íkku

¼wsLke MÃku~Þ÷ fkuxoyu Mkò

Vh{kðíkk ðes[kuhku{kt VVzkx

ÔÞkÃÞku níkku. ðes[kuhe{kt Mkò

Ãkk{u÷ku yu ðuÃkkhe nkur{ÞkuÃkuÚkef

Ëðk ðU[íkku níkku. íku{s íkuLke 14

sux÷e ËwfkLkuLkk ¼kzkLke ykðf

Ãký Mkkhe níke. íku Mk{Þu 14

ËwfkLkku{kt yuf {nk økwshkík Mku÷

Ãký [k÷w níkku.

ºký ð»ko{kt ðes[kuheLkk

Ãkkt[ [wfkËk !

¼wsLke MÃku~Þ÷ fkuxoyu AuÕ÷k ºký

ð»ko{kt ðes[kuhe ytøkuLkk Ãkkt[

sux÷k [wfkËk ykÃÞk Au su{kt

økktÄeÄk{Lke ys{uhe ÷kus,

hkÃkhLkk ºktçkki ºký hMíkk yLku

yksu Mkufxh - Ãk íku{s yLÞ çku

yu{ fw÷ Ãkkt[ sux÷k [wfkËk

yÃkkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

ðes[kuhe{kt ðuÃkkheLku 1 ð»koLke fuË-

6,78,43ÃkLkku Ëtz Vxfkhíke fkuxo

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

økktÄeÄk{{kt MkÚkðkhk ÃkkMku ÃkkRÃk÷kRLk{kt ÷efus Úkíkkt {køkkuo Ãkh ík¤kð

¼hkR økÞk níkk. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

økktÄeÄk{Lkk Mkuõxh-4{kt ðøkh

ðhMkkËu {køkkuo Ãkh ík¤kð ¼hkÞkt

¼ws , íkk. 31

hkÃkh íkk÷wfkLkk r[ºkkuz økk{u 604 {fkLkku

çktÄkE økÞk çkkË fnuðkíke Vk¤ðýe

Mkr{ríkLkk MkÇÞku ¼wðkLke ¼qr{fk{kt

ykðe ½h¼ýe s Lkkr¤Þuh VUfÞk níkk.

MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk Lkk{u

{Lk Ãkzu íkux÷k {fkLk íkku ÷eÄk ð¤e fkuLku

õÞwt {fkLk Vk¤ÔÞwt ? íkuLke fkuE s fkÞËuMkhLke

Vk¤ðýe hufzo Ãkh LkÚke hk¾e yksrËLk MkwÄe ÷kufkuLku

÷xfíkk hk¾ðk, WÃkhktík

{fkLk ðU[ðkLkk ¾k÷e

fhkðe, çkË÷ðkLkk íkÚkk

¼kzu ykÃke Lkkýkt h¤e

hÌkk Au yLku Ëçkký fhe

÷eÄk íku ÷xfk{kt

Ãkrhýk{u n¬Ëkh {kýMkku

÷k[kheÚke ËkËkøkehe

MknLk fÞou òÞ Au.

r[ºkkuz økk{Lku çkuXwt

fhðkLke su{ yuLz

suBMkLku LkuþLk÷ rh÷eV

VkWLzuþLku WÃkkze yLku

íkuýu hkÄLkÃkwhLkk

¼ýþk¤e xÙMxLku

ÃkwLk:ðMkLkLke fk{økehe

MkkutÃke íÞkhu fkuELku MðÃLku

Ãký ÏÞk÷ Lk nkuíkku fu,

su{Lkk {kxu {fkLkku

çkLkkðkE hÌkk Au íku{Lku

ËkÞfk MkwÄe ÃkhuþkLk

ÚkðkLkwt ykðþu íku{s fþk

s ykÄkh Ãkwhkðk ðøkhLkk

{fkLk{kt Vfík hnuðk

Ãkqhíkk s {kr÷f çkLke

hnuþu. íkuðe fk{økehe

Úkþu.

ÃkwLk : ðMkLkLke

fk{økehe Mkh¤ ÚkE

íÞkhu økk{Lkk ÷kufku hkufz

MknkÞ ÷uðkLkk çkË÷u

ykðkMkku íku ÷u {kxu

÷kufkuLku Mk{òððk

økk{Lkk fnuðkíkk

ykøkuðkLkkuLke Mkr{rík

¼ýþk¤e xÙMxu çkLkðe.

íÞkhu fkuELkk Ãkux{kt

f¤eÞwøk ½qMke økÞku nþu

fu, «Úk{Úke s ykÞkusLk

çkØ ÚkkÞ. íkux÷wt nzÃk

fhðkLke Lkerík nþu íkuLke

¾çkh yksu Ãký

økúk{ðkMkeykuLku Ãkzíke

LkÚke.

xÙMxu íku Mk{Þu çkzkçkzk

ðkËk fÞko su{kt Mk{ík¤

s{eLk Ãkh økk{ ðMkkððwt

{trËhku çkLkkððk Ãkkfkt

hMíkk økxh ÔÞðMÚkk

h{íkLkk {uËkLk íkÚkk

MkkðosrLkf Ã÷kux Mkrník

yLkuf yktçkk yktçk÷eyku

çkíkkðe ,Ãkhtíkw nhk{

çkhkuçkh òu yk «{kýu

ftE ÚkÞwt nkuÞ íkku Mk{ík¤

s{eLk WÃkh {fkLk

çkLkkððkLkk çkË÷u y{wf

søÞkyu ô[kE Ãkh íkku

õÞktf ¾kzk{kt {fkLkku

çkLÞk. íÞkhçkkË

fnuðkíke Mkr{ríkLkuu Vk¤ðýe sðkçkËkhe{kt Mkk{u÷

fhkíkk ÃkkuíkkLkk íkÚkk ÷køkíkk ð¤økíkkykuLku {kufkLke

søÞkyu {fkLkku Vk¤ÔÞk ð¤e

fkÞËuMkhLkk fkuE s Lktçkh Lknª suLku

ßÞkt Xef ÷køku íÞkt Lkk¾e ËeÄk økheçk

{kýMkkuLke ÷k[kheLkku ¼hÃkwh

økuhVkÞËku Lk^Vx ÷kufkuyu WXkÔÞku.

½hLkk MkÇÞkuLkk Lkk{u ÷uðkÞ íkux÷k {fkLkku ytfu fÞko

{kíkk rÃkíkk ¼kE y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 1 SEPTEMBER 201216 fåA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

Mkò ònuh Úkíkkt s

Lk¾ºkkýk ÃktÚkfLkk yLkuf

økk{ku{k [[koykuLkku Ëkuh

¼ws, íkk.31

Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz{kt çkkçkw

çkshtøkeLku ykSðLk fuË Ãkzíkkt

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk Ãkxu÷ rðMíkkh{kt

MkkutÃkku Ãkze økÞku Au fkhý fu çkkçkw

çkshtøkeLkwt {q¤ økk{ fåA rsÕ÷kLkk

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fwhçkkE økk{ Au.

ßÞktÚke ð»kkou Ãknu÷kt íkuyku Lkef¤e økÞk

níkk. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fwhçkkE

økk{ y[kLkf s Lkhkuzk ÃkkrxÞk fktz

MkkÚku òuzkE økÞwt Au. yíÞkh MkwÄe

fkuELku økk{Lke òý Ãký Lk nkuíke. yLku

yksu y[kLkf s Mk{økú hkßÞ{kt íkuLkwt

Lkk{ økksíkwt ÚkE økÞwt Au. fkhý fu

økkuÄhkfktz çkkË y{ËkðkËLkk Lkhkuzk

níÞkfktzLkk ykhkuÃkeyku{kt yLku çkkË{kt

MÃku~Þ÷ yËk÷ík îkhk økwLkuøkkh

XuhðkÞu÷ku yLku yksu Mkò Ãkk{u÷ku

çkkçkw WVuo çkkçkw çkshtøke hkò¼kE

Ãkxu÷Lkwt {q¤ ðíkLk fwhçkkE økk{ Au su

¼wsÚke hÃk rf{e Ëqh ykÔÞwt Au. ¼wsÚke

Lk¾ºkkýk síkkt {køko Ãkh ½ýk ¾hk

økk{ku{kt ðMíke Ãkxu÷ ¿kkríkLke Au. Ãkh{

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

Lkhkuzk níÞkfktzLkku ykhkuÃke {q¤ fåALkku Au

çkkçkw çkshtøkeLku ykSðLk

fuËLke MkòÚke fwhçkR{kt MkkuÃkku

rr[[ººkkkkuuzzLLkkkk {{ffkkLLkk VVkk¤¤ððýýee{{kktt ¼¼wwððkkuu

LLkkkkrr¤¤ÞÞuuhh VVUUffuu ½½hh¼¼ýýee ssuuððkkuu ííkkkk÷÷

fnuðkíke Vk¤ðýe

Mkr{ríkyu h00 {fkLkku

yku¤¾e ÷eÄk

yksu Ãký ËkËkøkehe fhe

øk{u íkuLkwt {fkLk ¾k÷e

fhkðe Lk¾kÞ Au

{fkLk ðU[eLku hkufze íkku

fhe Ãký nswÞ 40

{fkLkkuLkk ¼kzk ¾kÞ Au

fkuE Mkk{u ÚkkÞ íkku ‘ík{kY {fkLk

fÞk Au ? ykÄkh ÷kðku’ fne

{sçkqh fhðk{kt ykðu Au

r[ºkkuz økk{u {æÞkLk ¼kusLk ÞkusLkk [÷kðe

ÃkríkLku {ËËYÃk Úkíkkt økkiheçkuLk LkkLkS¼kE

MkwÚkkh yksu Ãký ÷zík ykÃke hÌkk Au

ÃkwLk:ðMkLk çkkË íku{Lku 89 LktçkhLkwt {fkLk

Vk¤ððk{kt ykÔÞwt ‘yk {fkLk ík{kY LkÚke’

íÞkhu íku{ýu ÃkqAâwt yk{ fu{ ? íkku sðkçk {éÞku

‘y{khe {hS’ y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

¼¼wwððkk LLkktt..11-¾¾ttzzkkuuhh [[ttËËww÷÷kk÷÷ [[ee{{LLkk÷÷kk÷÷

fnuðkíke Vk¤ðýe Mkr{ríkLkk MkÇÞ ¾tzkuh

[tËw÷k÷ [{Lk÷k÷u ÷uðkÞ íkux÷ku ÷k¼ ÷eÄku Au.

íku{ýu ÃkkuíkkLkk Lkk{u rÃkíkkLkk Lkk{u ¼kELkk Lkk{u

çknuLkLkk Lkk{u ÃkíLkeLkk Lkk{u yhu Mkøkeh ÃkwºkLkk

Lkk{u ykx÷kÚke Mktíkku»kLkk ÚkÞku nkuÞ íku{ Lkk{

çkË÷eLku ðÄw yuf {fkLk yku¤ÔÞwt Au. yk çkkçkíku

íku{Lku ÃkqAíkk íkuLku ELfkh fÞkou íÞkhçkkË r÷Mx{kt

ík{khk Lkk{ Au. y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

ykðk Lk^VxLke þwt ÷ks nkuÞ ?

Wøkuze{kt ðes¤e Ãkzíkkt 1 {kuík : [kh ËkÍÞk

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk Wøkuze økk{Lke Mke{{kt yksu çkÃkkuhu ðhMkkËLke MkkÚku

ykfkþe ðes¤e Ãkzíkkt ¼wsLkk yuf ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ

[kh sýkt Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt Mkk{kLÞ y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

yyttòòhh{{kktt ððeess««ÃÃkkkkííkkÚÚkkee ÃÃkkkkýýeeLLkkee xxkkttffee ffzzzz¼¼wwMMkk

fåALkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt yksu çkÃkkuh çkkË nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku

ykðíkkt ðhMkkËe {knku÷ AðkÞku níkku. su{kt ytòh{kt ðes«Ãkkík ÚkðkLkk

fkhýu ÃkkýeLke xktfeyku íkqxe Ãkze níke. y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

yk¾hu {u½ku ðhMkíkkt fåA{kt nh¾Lke nu÷e

(íkMkðeh : LkkËeh ytËkýe)

(íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk, søkËeþ {tøk÷uþk, h{uþ MkkuLke, ykrþ»k ykuÍk)

yLÞkÞ Ãkerzíkk

Lk¾ºkkýk økktÄeÄk{ ykýtËÃkh

ytòh

¼ws : yzÄw [ku{kMkwt ðne økÞwt, fåALke ÄhíkeLke ykþ rLkhkþk{kt Ãk÷xkR [wfe níke,

yAíkLkk yku¤k Wíkhe ykÔÞk níkk. {k÷Äkheykuyu ÃkkuíkkLkk Sð Mk{k {k÷Lku ÷RLku

rnshík ykht¼e ËeÄe níke. Xuh-Xuh ½kMk[khk {kxu ËkLkLke Mkhðkýeyku ðnuíke ÚkR

níke. fåA rsÕ÷k ðrnðxe íktºk Ãký yAík Mkk{u çkkÚk ¼ezðk f{h fMke hÌkwt níkwt,

yuðk xktýu {u½hkò {Lk {wfeLku ðhMke Ãkzíkkt {kºk fåALke Mkqfee Ähk s Lknª, Ãkhtíkw

{eXk {w÷fLkk {kLkðeykuLku niÞu Ãký nh¾Lke nu÷e WXe Au. Ãkrù{ fåALkk y{wf

rðMíkkhku{kt ík¤kð ykuøkLÞkLkk Mk{k[kh {¤e hÌkk Au, íÞkhu ¼wsLke þkLk Mk{wt

n{ehMkh Ãký A÷fkR WXþu íkuðe ykþk çktÄkýe Au. Íh{h Íh{h ykfkþÚke ðhMkíkku

ðhMkkË, ÄhíkeLkku ÷kzku òýu ÄhíkeLku ÷kz ÷zkðe hÌkku nkuÞ íku{ ÃkkxLkøkh ¼ws Ãkh

Ônk÷ ðhMkkðe hÌkku Au, íÞkhu Ãkqðo fåA{ktÚke Ãký Mkkhk ðhMkkËLkk Mk{k[kh {éÞk Au.

bhuj city 1-09-2012

Documents

Transcript of bhuj city 1-09-2012