bhuj city 22-08-2012

÷k¼Lkkt ÃkËLkk {wÆu«ýðLke [qtxýeLku hËfhðk Mkw«e{Lkuykøkún

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21÷kufMk¼kLkk Ãkqðo yæÞûk Ãke.

yu. Mktø{kyu «ýð {w¾hSLkehk»xÙÃkríkLke [qtxýeLku Mkw«e{fkuxo{kt Ãkzfkhe Au. hk»xÙÃkríkÃkË{kxu ÚkÞu÷e 19 sw÷kELke[qtxýe{kt Mktø{kLku «ýð{w¾hSyu nhkÔÞk níkk.Mkw«e{{kt fhðk{kt ykðu÷eyhS{kt Ë÷e÷ fhkR Au fu «ýð

{w¾hS [qtxýe ÷ze þfíkk Lkníkk, fkhý fu íku Mk{Þu íkuyku÷k¼Lkkt ÃkË Ãkh níkk.

Mktø{kyu Mkw«e{{kt fhu÷eyhS{kt fÌkwt Au fuhk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe {kxu Vku{o

¼híke ð¾íku {w¾hS÷k¼Lkk nkuÆk Ãkh níkk. íkuMk{Þu «ýðËk fku÷fkíkkÂMÚkíkRÂLzÞLk MxuxuÂMxf÷RÂLMxxâqxLkk yæÞûkÃkË Ãkhníkk yLku íkuyku ÷kufMk¼k{ktfkUøkúuMkLkk Lkuuíkk Ãký níkk. ykçktLku ÷k¼Lkkt ÃkË nkuðkLkkLkkíku «ýð hk»xÙÃkríkLke[qtxýe ÷ze þfíkk Lk níkk.Mktø{kLkk [qtxýe«[khLkk

«¼khe ¼ksÃkLkk ðrhc LkuíkkMkíkÃkk÷ siLku sýkÔÞwt níkwt fuyhS{kt hk»xÙÃkríkÃkËLke«ýðLke [qtxýeLku hËfhðkLkku ykøkún fhðk{ktykÔÞku Au. Mktø{k RåAuAu fu «ýðLke [qtxýe hËfheLku íku{Lkkt MÚkkLkuíku{Lku rLkŠðhkuÄ [qtxðk{ktykðu.

{n¥ðÃkqýo Au fuhk»xÙÃkríkLke [qtxýeËhr{ÞkLk ¼ksÃku ÃkýMktø{kLke MkkÚku u «ýð{w¾hS Mkk{u ykurVMkykuV «kurVxLkku {wÆkuWXkÔÞku níkku. íku{ýuykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fuy k E y u M k y k E L k kyæÞûkÃkË ÃkhÚke ykÃku÷kthkSLkk{k{kt nMíkkûkhÃký Lkf÷e níkk. yk {wÆu[qtxýeÃkt[u Mktø{kLkkykurVMk ykuV «kurVxLkkykhkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄkníkk, nðu yk {k{÷uMktø{k Mkw«e{ fkuxo{kt

økÞk Au. yuf Mk{Þu Mktø{kLku MkkÚkykÃkLkkh ¼ksÃk nðu íku{LkkÚkerfLkkhku fhe hÌkku Au.

*

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, yrÄf ¼kËhðk MkwË 5 ⏐ çkwÄðkh, 22 ykuøkMx, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : fåA ⏐ REG NO. GRJ-318 ⏐ RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 14+16

10 xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt furðLkÃkexhMkLkLke nfk÷Ãkèe fhkE 12 nðu yr{íkk¼ VuMkçkwf Ãkh : {kºk 30 s

r{rLkx{kt 8 ÷k¾ VuLMku ÷kEf fÞwO 14 rðï{kt yuf{kºk fåALkk LkkLkkhý{kt 4038 ½qz¾h3 ¼wsLkk nkuÂMÃkx÷ hkuzLke Äe{e

fk{økeheÚke hknËkheyku ÃkhuþkLk

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,885.26 194.18

5,421.00 54.70

30,500 50

54,400 600

55.57 0.16

69.02 0.14

87.57 0.09

yksLkeÃkqŠík

ÃkkrfMíkkLk{kt®nËwykuLkeyðËþk

MkuõMk rLkÞr{íkÃkýufhðwt s òuEyu?ðkìÞush:MkqÞo{k¤k{kt MkkiÚkeËqh ÃknkU[u÷wt{kLkðMkŠsík ÞkLk¼khíkeÞ xe{ÃkMktËøke{kt ËqhtËuþeLkkuy¼kð

Website: www.sandesh.com

{wtçkE ®nMkk ÃkkA¤ ÞwÃke, rçknkheyku : hksÃkku÷eMkLkk ELkfkhLke Ähkh yðøkýLkk fheLku hu÷e ÞkuS hks Xkfhuyu {wtçkE çkkLk{kt ÷eÄwt

®nMkk {kxu çkktø÷kËuþeykuLku ÃkýsðkçkËkh XuhÔÞktXkfhuLkk ykûkuÃkkuÚke ÞwÃke-rçknkhLkk÷kufku{kt VVzkx{nkhk»xÙLkk øk]n{tºke Ãkkrx÷ yLku{wtçkE Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkhkSLkk{kt {køÞkt hu÷e{kt 1 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuòuzkíkkt {wtçkE{kt xÙkrVf ò{hu÷e{kt Mkwhûkk {kxu 15 nòhÃkku÷eMkf{eoyku íkiLkkík fhkÞkÃkku÷eMkLku Ãknu÷uÚke s ®nMkkLke òýnkuðkLkku hks XkfhuLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 21{nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkLkk «{w¾ hks Xkfhuyu {tøk¤ðkhu

Vhe yuf ð¾ík fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhíkkt ykÍkË {uËkLk{kt ÞwÃke yLkurçknkhLkkt ÷kufku rðhwØ ykøk ykufe níke. {wtçkE Ãkku÷eMkLkk ELkfkhAíkkt {wtçkE ®nMkkLkk rðhkuÄ{kt hks Xkfhuyu yuf hu÷eLkwt ykÞkusLkfÞwO níkwt. økehøkktð [kuÃkkxeÚke ykÍkË {uËkLk MkwÄe hu÷e ÞkusíkktXkfhuyu {wtçkELku çkkLk{kt ÷eÄwt níkwt.

ykÍkË {uËkLk{kt Mk¼kLku MktçkkuÄíkkt hks Xkfhuyu {wtçkE ®nMkk{kxu ÞwÃke yLku rçknkhÚke ykðu÷kt ÷kufkuLku sðkçkËkh XuhÔÞkt níkkt.íku{Lkk yk W~fuhýesLkf rLkðuËLkLku Ãkøk÷u ÞwÃke yLku rçknkhLkk÷kufku{kt ¼khu øk¼hkx Vu÷kÞku Au. Xkfhuyu {wtçkE{kt ®nMkk çkË÷øk]n«ÄkLk ykh. ykh. Ãkkrx÷, Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk hkSLkk{kLke{køkýe fhe níke. {wtçkE{kt 11 ykuøkMxLkk hkus ÚkÞu÷e ®nMkkLkkrðhkuÄ{kt {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkLkk «{w¾ hks Xkfhuyu{tøk¤ðkhu rðþk¤ hu÷e ÞkuS níke.

y{khku yyuf ssÄ{o AAu-{{nkhk»xÙhksu fÌkwt fu y{khku yuf sÄ{o Au-{nkhk»xÙ. Ãkku÷eMkLkuçkÄe ¾çkh nkuðk Aíkkt ®nMkk fhLkkh Mkk{u fkuEfkÞoðkne fu{ fhe LkÚke? {ut hu÷e {kxu {wÏÞ{tºke MkkÚkuðkík fhe íkku ðneðxe íktºkLkufu{ íkf÷eV Au? þwt y{LkuþktríkÃkqýo hu÷e fkZðkLkku Ãkýn¬ LkÚke ? þwt y{uy{khku økwMMkku Ãký çkíkkðeLkk þfeyu? yk fuðk«fkhLke ÷kufþkne Au?Ãkku÷eMkLkk EELkfkh AAíkkt hhks XXkfhuLke hhu÷e{kt 11 ÷÷k¾Úke ððÄw {{wtçkEøkhk QQ{xâkt nníkkt

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 21Lkðku ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk {kxu yhS fÞko çkkË nðu ÷ktçkku Mk{Þ

hkn òuðkLke sYh Lknª Ãkzu. Lkðk ÃkkMkÃkkuxo {kxu yhS fÞko çkkËyhSfíkkoLku {kºk 30 rËðMk{kt s ÃkkMkÃkkuxo {¤e sþu.

rðËuþ{tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k rËþkrLkËuoþku«{kýu Lkðk ÃkkMkÃkkuxo {kxu 30 rËðMkLke Mk{ÞMke{k yLkuÃkkMkÃkkuxoLku rh-R~Þq fhðk {kxu 15 rËðMkLke Mk{ÞMke{k Lk¬efhðk{kt ykðe Au, íku rMkðkÞ íkífk÷ yuÂÃ÷fuþLkLkk {k{÷k{ktyufÚke Mkkík rËðMk{kt ÃkkMkÃkkuxo R~Þq fhe Ëuðk{kt ykðþu. íkurMkðkÞ Ëhuf «kËurþf ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkLku rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykÔÞkAu fu ÃkkMkÃkkuxo {kxu MktçktrÄík ËMíkkðuòu s{k fhðkLke «r¢ÞkLkuMkh¤ çkLkkððk {kxu ðkuf-RLk MkwrðÄk þY fhðk{kt ykðu. ðkuf-RLk MkwrðÄk «{kýu yhSfíkkoykuLke ykX fuxuøkheLku VkÞËku Úkþu.

nnððuu 3300 rrËËððMMkk{{kktt ss ÃÃkkkkMMkkÃÃkkkkuuxxoo ÃkkMkÃkkuxo rh-R~Þqfhðk {kxu 15rËðMkLke Mk{ÞMke{kíkífk÷yuÂÃ÷fuþLk{ktyufÚke MkkíkrËðMk{kt ÃkkMkÃkkuxoR~Þq fhkþu«r¢ÞkLku Mkh¤çkLkkððk ðkuf-RLkMkwrðÄk þY fhkþuðkuf-RLk MkwrðÄk{ktyhSfíkkoLku ykXfuxuøkheLkku VkÞËkuÚkþu

y{ËkðkË : ÷kufkuLku ÍzÃkÚke yLku Mkh¤íkkÚkeÃkkMkÃkkuxo {¤e hnu íku {kxuLke fk{økehe MxÙe{÷kRLk fhðk{kt ykðe Au. su ytíkøkoík økwshkík{kt [kh ÃkeyuMkfu MkuLxh þY fhðk{ktykÔÞkt Au. yk{ økwshkík{kt 1400 ÃkkMkÃkkuxoRMÞq fhðk{kt ykðu Au su{kt Võík y{ËkðkË{kt800 sux÷k ÃkkMkÃkkuxoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkuðwtr h r s Þ k u L k ÷Ã k k M k Ã k k u x oykurVMkh Íuz.yu ¾kLku sýkÔÞwníkwt. ‘[khÃkeyuMkfu MkuLxh«ríkrËLk hkßÞ¼h{ktÚke 1500 sux÷e ÃkkMkÃkkuxo{kxu yuÂÃ÷fuþLk Ãkife y{ËkðkË{kt 850 sux÷eyuÂÃ÷fuþLk ykðu Au. ÃkkMkÃkkuxoLke yhS ykÔÞkçkkË íkwhtík íkuLke ykøk¤Lke fkÞoðkne þY fheËuðkÞ Au.’

øøkkwwsshhkkííkk{{kktt hhkkuuss 11440000ÃÃkkkkMMkkÃÃkkkkuuxxoo RR~~ÞÞqq ÚÚkkkkÞÞ AAuu

Ãkku÷eMk ððurhrVfuþLk{kt yyûkBÞ rrð÷tçk Lkðk fu rhLÞq ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk {kxu nk÷{kt yuf{rnLkkÚke ðÄw Mk{Þ ÷køku Au ½ýkÞ rfMMkkyku{kt íkku çku{rnLkkÚke Ãký ðÄw Mk{Þ ÚkR òÞ Au. yhS fhe ËeÄkçkkË Ãkku÷eMk ðurhrVfuþLk «r¢Þk yLku íkuLkku ytrík{ rhÃkkuxoykuLk÷kRLk ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkLku {kuf÷ðkLke «kuMkesh{kt ðÄwMk{Þ ÷køkíkku nkuðkÚke yhsËkhku nuhkLk ÚkkÞ Au.

«ríkrËLk ffux÷e yyhSÃÃkkeeyyuuMMkkffuu yyhhSSyykkuuy{ËkðkË 800Úke ðÄwçkhkuzk 375 Úke 400Mkwhík 250 Úke 300

hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkk {wÆu Mktø{k Mkw«e{{kt

¾kLkøke çkUfku [k÷w hnuþuy{ËkðkË, íkk. 21

ònuh ûkuºkLke çkuLfkuLkk f{o[kheyku 22yLku 23 ykuøkMxLkk hkus nzíkk¤ Ãkh sþu.çku®Lføk MkuõxhLkk Mkqr[ík MkwÄkhk yLkuLkkufheykuLkk ykWxMkku‹MkøkLkk rðhkuÄ{kt yknzíkk¤ Ãkkzðk{kt ykðe hne Au. òufu¾kLkøke çkUfku hkçkuíkk {wsçk [k÷w hnuþu íkuðwtòýðk {¤u Au.

[eV ÷uçkh fr{þLkh îkhk çkku÷kððk{ktykðu÷e çkuXf rLk»V¤ hnuíkk nðu nzíkk¤ÃkkzðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. Ëuþ{ktçku®Lføk MkuõxhLkk Ãkkt[ yuBÃ÷kuÞe ÞwrLkÞLkyLku [kh ykurVMkh ÞwrLkÞLkLku ykðhe ÷uíkwÞwyuVçkeÞw çku®Lføk Mkuõxh {kxu Mkqr[íkMkwÄkhkLkk y{÷Lke rðÁØ{kt Au. yknzíkk¤Lku ¼khíkeÞ MkkBÞðkËe Ãkûk îkhk xufku

yykkssÚÚkkee ççkkuu rrËËððMMkkMMkkhhffkkhhee ççkkuuLLffkkuu{{kktt nnzzííkkkk¤¤

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

¼ws, íkk.21fåA{kt yzÄku $[ sux÷ku ðhMkkË

Ãký Lk Úkíkkt Ëw»fk¤økúMík Au yLkuMkhfkhu Ãký fåALku Ëw»fk¤økúMík ònuhfhðku íkuðe hsqykík MkkÚkuLkw tykðuËLkÃkºk {ktzðeLkk ÃkqðoÄkhkMkÇÞyu økðLkoh zku.f{÷kçkurLkðk÷Lku ÃkkXðeLku hkßÞ MkhfkhLkurð[khýk fhðk {køk fhe Au.

AuÕ÷k Ëþ ð»ko fåA{kt MkkhkuðhMkkË ÚkÞku yLku ðhMkkËLke÷e÷k÷nuh níke, íÞkhu Ãkkýe Mktøkún{kxu Mkhfkhu fkuR XkuMk fË{ LknªWXkðíkkt yksu fåALku Ãkkýe yLku½kMk[khkLke ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzu Au. økwshkík Mkhfkh yíÞkh MkwÄeWýe Wíkhe Au, íÞkhu nðu szçkuMk÷kfÃkøk÷kt ¼heLku ðhMkkËLku fkhýu

Lk{oËk{kt Ãkkýe ykÔÞwt Au íkuLkkuMkÆWÃkÞkuøk fheLku fåA{kt Xk÷ððk{kxu su fktR nkÚkðøkk MkkÄLkku nkuÞ íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðku òuRyu.

økwshkík fu økwshkík çknkhÚke½kMk[khkLkku rðþk¤ ÃkkÞk Ãkh sÚÚkku÷RLku fåALkk ÃkþwÄLkLku y¼ÞËkLkykÃkðk ½kMk[khku Xk÷ððku òuRyu íkuðe{køkýe fheLku ðíkLk ÃkhMík{k÷ÄkheykuLku fåA{kt rnshík fhðeÃkzu Lknª íkuðwt szçkuMk÷kf {k¤¾wtøkkuXðeLku ÍzÃkÚke Ãkøk÷kt ¼hkþu Lknªíkku Ãkþwyku {hýLku þhý Ãkk{þu íkuðer[tíkk MkkÚku hkßÞÃkk÷Lku økwshkíkMkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk ykøkún fÞwOníkwt. òu yks ÃkrhÂMÚkrík [k÷w hnuþu íkkufåA{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk økt¼eh«&™ku Q¼k Úkþu yLku suLku fkhýu

[kuhe, ÷qtxVkx, níÞk ðøkuhuLkkçkLkkðLkku rMk÷rMk÷ku Q¼ku ÚkR sþu.íktºk ÔÞðMÚkk økkuXðu yLku £e-zkuÕMkLkeÃký ÔÞðMÚkk fheLku W[k¤k ¼híkk{k÷ÄkheykuLkk ÃkrhðkhkuLku çk[kðe÷uðk sYhe Au. WÃkhktík ðkhtðkh¾kuxðkíke ðes¤e Mk¤tøk [k÷w hnuíku{s ðes òuzkýku ÍzÃkÚke ykÃkðkðnuðkÁ Ãkøk÷kt ¼hkÞ yLku ½kMk[khkuWøkkzLkkhk ¾uzqíkkuLku «kuíMkknLk {¤uíkuðk Mkhfkh Ãkøk÷kt ¼heLku ÃkþwÄLkLkuçk[kðe ÷uðk ykÞkusLk fhu íkuyíÞkhLke økt¼eh ÃkrhÂMÚkíkLke LkshuMÃkü Ëu¾kÞ Au. rËLk«ríkrËLk fåALkeÃkrhÂMÚkrík Ëwfk¤Lku fkhýu økt¼eh ð¤ktf÷R hne Au, íÞkhu Mkhfkhu {kºkònuhkíkku Lknª Ãkhtíkw Lk¬h yMkhfkhfÃkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe fhkE Au.

Lk¾ºkkýk, íkk.h1rsÕ÷kLkk þnuhe rðMíkkhku{kt

rðrðÄ økuMk yusLMkeyku økuMkrMkr÷LzhLke rzr÷ðhe økuMkÄkhfkuLku½hu - ½hu fhe hne Au, su «fkhLkefk{økehe Lk¾ºkkýk{kt Ãký nkÚkÄhðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkíkònuh{kt MkMíke ÷kufr«Þíkk{kt hk[íkkMkktMkËu {kuxu WÃkkzu fhe níke, Ãký ykònuhkík çkq{hUøk Mkkrçkík ÚkE nkuÞ íku{hktÄýøkuMk ÄkhfkuLku íku{Lkk ½hu økuMkrMk÷Lzh {¤íkk Lk nkuðkÚke ÷kufkuLkuÃkkhkðkh nk÷kfe yLkw¼ðe ÃkzíkenkuðkLke VrhÞkËku WXe hne Au.

Lk¾ºkkýk{kt {wLÿkÚke yu[. Ãke.ftÃkLke îkhk hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k Ëh

hrððkhu xÙf {khVík Ãknkut[u Au, ßÞktyk økuMk çkkx÷k Ãknkut[u Au íÞktøkúknfkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køku Au.fux÷kf yþfík ÷kufku, yÃktøkku f÷kfkuMkwÄe fíkkh{kt Q¼e þfíkk LkÚke íkuðkøkúknfkuLku ½hu økuMk rMkr÷LzhÃknkut[kzðk økuMk ftÃkLke Y. 30ðÄkhkLkk ðMkq÷u Au yLku íkuLke Ãknkut[yÃkkíke LkÚke.

yk ytøku [kh {rnLkk yøkkWMkktMkËu ònuh{kt fÌkwt níkwt fu, nðuÚkeLk¾ºkkýkðkMkeyku fu suyku økuMkfLkufþLk Ähkðu Au. íku{Lku ½hçkuXu økuMkftÃkLke rzr÷ðhe fhþu, Ãkhtíkw ykMkktMkËLke ònuhkík çkq{hUøk MkkrçkíkÚkE Au yLku yøkkWLke ÃkrhrMÚkrík{kt

fkuE çkË÷kð ykÔÞku LkÚke, su ytøkuøkúknfkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu økuMkyusLMke Lk¬e ÚkE økE nkuÞ íkkuð÷une íkfu økúknfkuLku ½uh çkuXuhktÄýøkuMk {¤ðku òuEyu. nk÷uøkuMkÄkhfkuLku økuMk {u¤ððk {kxu f÷kfkuMkwÄe çknkh ¾wÕ÷k{kt «ríkûkk fhðeÃkze hne Au. suLku ÷ELku yLkufðkhzÏ¾k Ãký Mkòoíkk nkuÞ Au. íÞkhu ykÃkherMÚkíke{kÚke çknkh ykððk {kxufkÞ{e Äkuhýu økuMk yusLMkeLkerLkÞwÂõík fhe ½hçkuXu rMk÷ªzh {¤u íkuòíkLke ÔÞðMÚkk økkuXððk ÃkqhðXkyrÄfkhe Mk{ûk hsqykík fhðk{ktykðe Au, suLkku ÍzÃkÚke y{÷ ÚkkÞíkuðwt ÷kufku EåAe hÌkk Au.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 20122 fåA

hkÃkh, íkk. h1ykøkk{e h3{eyu hkÃkh

rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt ykðíkkøkk{kuLkk fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku[[ko rð[khýk fhðk {kxu hkÃkhÄkhkMkÇÞ MkkÚku rðfkMkLkk fk{ku yLku

çkkfe hnu÷k fk{ku çkkçkíku [[ko fhðkfkutøkú uMk fkÞko÷Þ {æÞu çkuXfLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kthkÃkh íkk÷wfk fkutøkúuMk «{w¾, ¼[kWíkk÷wfk fkutøkúuMk íkÚkk hkÃkh þnhufkutøkúuMk «{w¾ WÃkrMÚkík hnuþu.

hkÃkh{kt h3{eyu fkutøkúuMkLke r{®xøk

hkÃkh{kt {u½hkòLku {Lkkððk hk{ÄqLkfåAe{kzwykuÚke [k÷w ð»kuo òýu {u½hkò rhMkk{ýu çkuXk nkuÞ

íkuðe heíku LkkUÄÃkkºk ðhMkkË ÚkÞku LkÚke, suLkkt fkhýu ¾uzqíkku Mkrníkík{k{ ÷kufku{kt ®[íkkLkk ðkË¤ku ½uhkÞk Au.{u½hkòLku {Lkkððk{kxu fåALkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÞÚkkþÂõík «ÞkMkku fhðk{ktykðe hÌkkt Au.hkÃkh{kt Ãký ðk½u÷k ðkMk ¾kíku ykðu÷khk{{trËh{kt hk{ÄqLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.AuÕ÷k 4{kMkÚke Ëh hrððkhu Þkuòíke yk hk{ÄqLk hkºku 8 Úke 10 ðkøÞkMkwÄe Þkusðk{kt ykðu Au, su{kt ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfkuòuzkR hÌkkt Au.ßÞkt MkwÄe ðhMkkË Lknª Ãkzu íÞkt MkwÄe yk hk{ÄqLk[k÷w s hnuþu íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,fåA{kt LkkUÄÃkkºk ðhMkkË Lk ÃkzðkLkk Ãkøk÷u ÃkþwykuLke nk÷ík Ãký

fVkuze ÚkR økR Au.Ãkþwyku {kxu ½kMk[khku fu Ãkkýe Ãký WÃk÷çÄÚkíkwt LkÚke íÞkhu {kºk {kLkð s Lknª Ãký ík{k{ SðMk]rü {kxuðhMkkË ðhMku íkuðe «kÚkoLkk hk{ÄqLk Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðehne Au.

{ktzðe, íkk.21YrÃkÞk 40 ÷k¾Lkk ¾[uo rLk{koý

Ãkk{u÷ yçkzkMkk íkk÷wfkLke ðktfwøkk{Lke LkðrLkŠ{ík «kÚkr{f þk¤kLkwtþw¢ðkhu íkk.24-8Lkk ÷kufkÃkoý Úkþu.yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾rºkf{¼kR Aktøkk, rsÕ÷k rþûkýMkr{ríkLkk [uh{uLk fuþw¼kRÃkkhrMkÞk, yçkzkMkk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ {q¤hks¼kR økZðeyLku fkÞo¢{Lkk MkkisLÞ ËkíkkfÕÃkuþ¼kR {kuíkk yríkrÚk rðþu»kíkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu, ßÞkhuyçkzkMkkLkk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheþi÷uþ¼kR [kðzk yLku yçkzkMkkíkk÷wfkLkk fu¤ðýe rLkheûkf¼krðLk¼kR Ãkxu÷ yríkrÚk íkhefu

WÃkÂMÚkík hnuþu.MkkisLÞ Ëkíkk íkhefuLkku ÷k¼

íkkhkçkuLk {kýufS {kuíkk Ãkrhðkh(hkÃkhøkZ)ðk¤kyu ÷eÄku nkuðkLkwt ðktfwøkúqÃk þk¤kLkk yk[kÞo hk{MktøkSðe.òzuòyu sýkÔÞwt Au.

yk fkÞo¢{{kt økk{÷kufkuLkuçknku¤e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk ðktfwøkúk{ Ãkt[kÞík, ðktfw økúqÃk þk¤k yLkuðktfw þk¤kLke ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkyuyLkwhkuÄ fÞkuo Au.

LkðrLkŠ{ík þk¤kLkk WÆ½kxLk Ãkqðuoíkk.24-8Lku þw¢ðkhLkk çkÃkkuhLkk 1f÷kfu fåA rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkfMk{ksLke fkhkuçkkheLke çkuXf ðktfw økúqÃkþk¤k (íkk.yçkzkMkk) {æÞu hk¾ðk{ktykðu÷wt Au.

{ktzðe,íkk.21Mk{økú økwshkíkLkk Wøkíkk Þwðk

«¿kk[ûkw f÷kfkhkuLku «kuíMkkrník fhðkíku{s «økr¥kLke fuze ftzkhðk rLkr{¥kuytÄ MkðkuoËÞ {tz¤-hksfkuxLkku62{ku MÚkkÃkLkkrËLk ykøkk{e 25-26 ykuøkü þrLk-hrððkhLkk{ktzðeLkk MkhMðíke rðãk{trËh-çkkçkkðkze-{ktzðe {æÞu ÞkuòLkkh Au.

MÚkkÃkLkkrËLk «Mktøku hkßÞLkk Þwðk«¿kk[ûkw f÷kfkhku {kxu ðfík]íðMÃkÄko, þe½ú ðfík]íð MÃkÄko (ykuÃkLk)yLku Mkwøk{ Mktøkeík MÃkÄkoykuLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt Au.

ykøkk{e 25{e ykuøküuLku

þrLkðkhLkk hkus MkktsLkk 5 f÷kfuhks yuÕÞwr{rLkÞ{ ðk¤k suLíke÷k÷fkLkS¼kR [kiÄhe fkÞo¢{LkwtWÆ½kxLk fhþu. yks hkºku 9:30f÷kfu Mktøkeík MktæÞkLkku fkÞo¢{MkhMðíke rðãk{trËh-çkkçkkðkze{ktzðe {æÞu Þkuòþu.

íkk.26-8Lku hrððkhLkk MkðkhLkk9:30 f÷kfu ytÄ MkðkuoËÞ {tz¤-hksfkuxLkk «{w¾ yrïLk¼kRÃkkhu¾Lkk «{w¾ÃkËu Mk{kÃkLk Mk{khkunÞkuòþu,su{kt fåA rsÕ÷k «kÚkr{frþûkf Mk{ksLkk {nk{tºke «{w¾yh®ðË¼kR þkn yLku ytÄLkð[uíkLk {tz¤-{kÄkÃkhLkk sLkh÷

Mku¢uxhe ÷k÷S¼kR «òÃkrík yríkrÚkrðþu»k íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu.

yk fkÞo¢{ {kxu suLíke÷k÷[kiÄhe yLku Ãktfs¼kR hksøkkuhLkkuykŠÚkf MknÞkuøk «kÃík ÚkÞu÷ku nkuðkLkwtytÄ MkðkuoËÞ {tz¤-hksfkuxLkk {tºkehrík÷k÷¼kR {fðkýk yLku xÙMxe[e{Lk¼kR Ãkxu÷u yuf MktÞwõíkÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

yk fkÞo¢{{kt {ktzðeLkkLkøkhsLkkuLku çknku¤e MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hne hkßÞLkk Þwðk «¿kk[ûkwf÷kfkhkuLku «kuíMkkrník fhðk ytÄMkðkuoËÞ {tz¤-hksfkuxLke yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{k÷Äkheyku ½kMkfkzo{kxu ík÷kxeykuLku þkuÄíkkVhu Au

ËÞkÃkh, íkk.21Mk{økú hkßÞLke MkkÚku fåA{kt Ãký

nk÷{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoR Au.fåALkkt yçkzkMkk íku{s ÷¾Ãkíkíkk÷wfkLkk økk{ku{kt Ëw»fk¤Lke MkkiÚke ðÄwyMkh ðíkkoR Au . Mkhfkh îkhk Ãkþwyku{kxu ½kMk[khku íku{s ÃkkýeLke íktøkerLkðkhðkLke ònuhkíkku fhðk{kt ykðeAu Ãkhtíkw nsw MkwÄe ÷¾Ãkík íkk÷wfk{ktykðe fkuR s «r¢Þk þY ÚkR LknkuðkÚke {k÷Äkheyku Ãkh ®[íkkLkkðkË¤ku ½uhkÞk Au.Ãkþwyku {kxu ½kMk{u¤ððk {kxu ½kMkfkzoLkw t rðíkhýfhðk{kt ykðu íkku s ÃkþwykuLku yktrþfhkník {¤u íku{ nkuðkLkwt {k÷Äkheykusýkðe hÌkk Au.

yk ytøku ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkykøkuðkLkkuyu fux÷kf rðMíkkhkuLke òík{w÷kfkík ÷eÄk çkkË ÃkrhÂMÚkrík ytøkuíktºk Mk{ûk hsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwtfu, Awøkuh, W{hMkh, økwLkuhe, {wtÄkLk,nxzku, MkktÞhk, LkkLke-{kuxe AuhMkrníkLkkt økk{Lkk Mke{kzkyku{ktÃkþwÄLkLku ½kMk {¤e hnuþu íkuðeykþkyu {k÷Äkheykuyu Ãkzkð LkkÏÞkuAu ,Ãkhtíkw ynª nk÷{kt ½kMkLkwt «{kýrçk÷fw÷ Lknªðík Au.¾uíke íku{sÃkþwÃkk÷Lk Ãkh Lk¼íkk yk MkhnËe íkÚkkMkqfk¼ê «Ëuþ{kt [k÷w ð»kuo ©kðý {kMkÃkqýo ÚkR økÞku nkuðk Aíkkt Ãký ðhMkkËÃkzâku LkÚke yLku nk÷{kt [rhÞkýrðMíkkhku Ãký Mkqfk çkLke økÞkAu.{k÷Äkheyku ÃkkuíkkLkk ÃkþwykuLkuMke{{kt ÷R íkku òÞ Au Ãký íÞkt ÃkkýeíkÚkk ½kMkLkkt y¼kðu Ãkþwyku ¾k÷e ÃkuxuÃkhík ykðu Au.¼w¾{hkLkkt Ãkøk÷u ËqÄLkwt

WíÃkkËLk ½xe hÌkwt Au.suLkkt fkhýu{k÷ÄkheykuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Lkçk¤eÃkze hne Au.Mkhfkh îkhk ½kMk rðíkhýÔÞðMÚkk økkuXððkLke ðkíkku fhðk{ktykðu Au ,Ãkhtíkw nsw MkwÄe fkuR s Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke. ½kMkfkzoykÃkðkLke sðkçkËkhe ík÷kxeykuLke AuÃkhtíkw nsw MkwÄe yufÃký ½kMkfkzo{k÷ÄkheykuLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.{kuxk ¼køkLkk ík÷kxeyku MÚkkrLkf nuzõðkxoh{kt hnuíkk s LkÚke .{k÷ÄkheykuMkhfkhe ònuhkíkLkkt Ãkøk÷u ½kMkfkzo {kxuík÷kxeykuLku þkuÄíkk Vhe hÌkk Au.yLkuÃkþwÃkk÷fku økwYðkhLkk ík÷kxe ËÞkÃkhíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke r{rxtøk{kt {¤ðkLkeykþkyu ËÞkÃkh MkÄeLkk Ä¬k ¾kRhÌkk Au. Mkhfkh îkhk ½kMk rðíkhýÔÞðMÚkk,½kMk zuÃkku íkkfeËu ¾ku÷ðkíku{s ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu xuLfh þYfhðk{kt ykðu íkku ÃkþwÄLk çk[e þfu íku{

Au.íkk÷wfkLkk ºký {æÞ{ fûkkLkkøkkuÄkíkz, MkkLÄúku zu{ ¾k÷e ¾B{ ÃkzâkAu.íkku Lkhk zu{{kt 50 xfk sux÷wtÃkuÞs¤ WÃk÷çÄ Au Ãkhtíkw fkuRfkhýkuMkh ®Mk[kR ÞkusLkk çktÄ fheËuðkR Au.

yk ytøku {k÷Äkheykuyu sýkÔÞwtníkwt fu ,Ãkþw rLk¼kð{kt ðÄíke síke{ku½ðkheLkkt fkhýu {w~fu÷e Q¼e ÚkR

Au.¾ký-ËkýLkk ¼kð Mkíkík ðÄe hÌkkAu íku{kt yuf÷-Ëkuf÷ ÃkþwLkku rLk¼kðfrXLk çkLÞku Au .òu fu {k÷ÄkheykuyuÃkþwykuLke rn÷[k÷ ÃkhÚke ðhMkkËLkktMktfuík {¤u Au íkuÚke ¼kËhðk{kt ðhMkkËÃkzþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yLkuðneðxe íktºk îkhk íkkífkr÷f Äkuhýu½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðuíkuðe {køk fhe níke.

ftÃkLke îkhk Y. 30 xÙkLMkÃkkuxo ¼kzwt ðMkq÷kÞ Au

Lk¾ºkkýk{kt ½½uh-½½uh øøkuMk rrzr÷ðhe{¤þu ííku òònuhkík ÃÃkkuf¤ MMkkrçkík ÚÚkE

økðLkohLku ykðuËLk ÃkkXðeLku Mkhfkh Ãkøk÷kt ¼hu íku {kxu yLkwhkuÄ fhkÞku

yAíkLku yLkw÷ûkeLku ykÞkusLkçkØÃkøk÷kt ¼hðkLke Wå[fûkkyu {køk

MkMíke «rMkrØ{kt hk[íkk MkktMkËLke ònuhkík

Ãkrù{ fåA{kttÚke rfMkkLkMkt½ íku{s ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÷kufku nksh hÌkk

¼ws{kt WÃkkæÞûkLke {¤u÷e çkuXf{kt300 yøkúýeLke rðþu»k WÃkrMÚkrík

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yrÄðuþLk Ãkqðuo

ykýtËÃkh (Þûk), íkk. h1Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ËuðÃkh (Þûk)

økk{u økk{Lke Ãkxu÷ Mk{ksðkze íkÚkkfkuBÞwrLkxe nku÷{kt sÞ©eçkuLkÃktzÞkLkk yæÞûkMÚkkLku íkk÷e{rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw t, su{kt økk{Lke {rn÷kykuyuWíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

sÞ©eçkuLk ÃktzÞkLkk {køkoËþoLknuX¤ [uíkLkkçkuLk ÃkuÚkkýe íkÚkkrðsÞkçkuLk økkuMðk{eyu {rn÷kykuyLku fLÞkykuLku yøkhçk¥ke,{eýçkíke,Ëtík{tsLk, þuBÃkw, rzxhsLxÃkkðzh, rVLkkE÷, fkuÕz¢e{, VuþÃkuf,

ðuMku÷eLk, ¼híkøkqtÚký, ðuMx{ktÚkeçkuMx yk WÃkhktík ½ýe çkÄe ðMíkwykufk[e Mkk{økúe{ktÚke fE heíku çkLku íkuLkeíkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke.{rn÷kyku ½hfk{ fÞko çkkËLkðhkþLkk Mk{Þu yk øk]nWÃkÞkuøkeðMíkw çkLkkðu yLku íkuLku ykrÚkof WÃkksoLkÚkkÞ yLku ½hLku ykrÚkof heíku {ËËYÃkÚkðkLkku yk {k ykþkÃkwhk {rn÷kMðkð÷tçke xÙMxLkku {wÏÞ nuíkw Au.økk{zkLke {rn÷kyku ½uh çkuXkÃkkuíkkLkk Mk{Þu yLkwfq¤íkkyu ykðe[esðMíkw çkLkkðe þfu íku ðMíkwçkòh{kt ðU[ký {kxu Ãký yk xÙMx

îkhk ¾kíkhe yÃkkE níke.yk íkk÷e{ çknuLkku {kxu rðLkk{qÕÞuu

níke yLku «{kýÃkºkku ykÃkðk{ktykÔÞk níkk, íku{s MktMÚkk îkhk suykðf ÚkkÞ íku{ktÚke økheçk ÃkrhðkhLkeËefheykuLkk ÷øLk «Mktøku fLÞkËkLkfhðwt íkÚkk {qtøkk yçkku÷k ÃkþwykuLku½kMk[khku, fqíkhkLku hkux÷ku, ÃkûkeykuLku[ý, {kA÷eykuLku ÷kuxLke økku¤e,fezeLku rfrzÞkÁ ÃkqhðkLke íkÚkk Mfq÷,fku÷us{kt yÇÞkMk fhíke ËefheykuLkuMðhûkýLke íkk÷e{ ykÃkðe ðøkuhu«ð]r¥kyku ykðf{ktÚke fhðk{kt ykðu Au.

¼ws, íkk.h1ÃkkxýLkk Mk÷e{økZ yLku hkÄLkÃkwh

ðå[uLkk 10 rf÷ku{exh{kt Y. h78fhkuzLkk ¾[uo Lk{oËkLke MkkÞVLk fuLkk÷çkLke hne Au, íku fuLkk÷{ktÚke fåALkkykzuMkhLku Ãkkýe ykÃkðkLke òuøkðkEÃ÷kLk{kt fhe Au, íÞkhu yk MkkÞVLkfuLkk÷ {khVík fåALke rMkt[kELkuLk{oËkLkwt Ãkkýe {¤ðwt òuEyu íku{{ktzðeLkk ÷¾{þe ðkrzÞkyu hkßÞMíkhu hsqykík fhíkk sýkÔÞwt Au.

fåALku MkeÄk Zk¤Úke Ãkkýe ykÃkðkLk{oËk fuLkk÷ 90 {exh Wt[kyuÚkeLkef¤u Au yLku 90 ÷k¾ Vex ÃkkýeyLkuf LkkLke - {kuxe LkËeyku, hMíkkykuWÃkh Ãkw÷ðkxu fu Lke[uÚke hksMÚkkLk,{nuMkkýk, MkkçkhfktXk, çkLkkMkfktXkÃkkxýLkk Auðkzu Mkktík÷Ãkwh fåALkk

ykzuMkh MkwÄe MkeÄkZk¤Úke òÞ Au,Ãkhtíkw ykzuMkhLke ¾kze, hkÃkh -¼[kWLke ºký søÞkyu Ãk®BÃkøk fuBÃkfhðk{kt ykÔÞwt Au su Ãk®BÃkøk ÔÞksçkeLk nkuðkLkwt ðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt yLkuMkhfkhLku h300 fhkuz Lk{oËk {kxuVk¤ÔÞk Au íkku íku{ktÚke fåALku {kºk hÃk÷k¾ Vk¤ÔÞk Au íku fåA rsÕ÷k {kxuyÃkqhíke hf{ yLku yLÞkÞ fíkkonkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku W{uÞwO níkwt fu,{u½ík]»ýkLkk {w÷f fåALku Lk{oËkLkkLkehLke Vk¤ðýe{kt fhkíkku yLÞkÞ Ëqhfhe MkeÄkZk¤Úke ðÄw Lk{oËkLkk Lkeh {¤uíkuðe {køkýe fhe níke yLku Mkkihk»xÙLkefuLkk÷ hh0 fÞwMkufLke níke íku 4h4fÞwMkuf Auðkzk MkwÄe çkLke økE íkkufåALku Ãký 4h4 fÞwMkufLke fuLkk÷{¤ðe òuEyu.

ykýtËÃkh (Þûk), íkk. h1fåA{kt ðhMkkË Lknªðík «{ký{kt

nkuðkÚke økúkBÞ rðMíkkhkuLkk Mke{kzk{kt{kuxk «{ký{kt Íuhe SðstíkwykuLkku¼Þ ÷kufkuLku Mkíkkðe hÌkku Au. Mkk{kLÞheíku WLkk¤k{kt yMkÌk çkVkhkLkk ÷eÄus{eLk{kt hnu÷k Sðstíkwyku çknkhLkef¤e ykðíkk nkuÞ Au, Ãký yk ð»kuofåA{kt ðhMkkË Lk Úkíkkt s{eLkLkkLke[÷k Ãk¤{kt hnu÷e SðMk]r»x Ãkýºkkrn{k{ Ãkkufkhe çknkh Lkef¤e ykðeAu.

nk÷{kt ¼kËhðku þY ÚkÞku Au yLku¼kËhðk{kt yMkÌk Wf¤kx ÚkkÞ Au, suAuÕ÷k çku rËðMkku Ëhr{ÞkLk ÷kufkuyuyLkw¼ÔÞku Au, íÞkhu s{eLkLkk Lke[÷k

Ãk¤{kt hnuíkk Íuhe Sðstíkwyku MkkÃk,rðtAe, fkLk¾sqhk ðøkuhu {kuxk«{ký{kt s{eLk{ktÚke çknkh Lkef¤eykðíkk økk{zkyku{kt økkzkðkx íku{sMke{kzk{kt ÷kufkuLku [uíkeLku [k÷ðwt ÃkzehÌkwt Au. AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkku Ëhr{ÞkLkrðrðÄ rðMíkkhku{kt Íuhe MkkÃk çknkhVhíkk òuðk {éÞk Au. økík {kMk{kt Ãký

fk¤kLkkøk ònuh hMíkkyku ÃkhËu¾kÞkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzÞk níkk,íÞkhu Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk MkktÞhk,{kuhøkh, Ãk÷eðkz,Þûk yLku ykýtËÃkhMkrníkLkk økk{ku{kt Ëhhkus yufkËfk¤kuLkkøk Ëu¾kÞ Au yLku ÷kufku ÃkfzeLkuËqh {qfe ykðu Au. ykðe ÃkrhrMÚkrík{ktMke{kzk{kt íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkkhMíkkyku Ãkh ÷kufkuLku [uíkeLku [k÷ðwt ÃkzuAu.{u½hkòLke ÷ktçke Etíkuòhe çkkËs{eLkLkk Míkhku{kt ËçkkELku Ãkzu÷eSðMk]r»x Ãký yf¤k{ý yLkw¼ðeçknkhLke ¾wÕ÷e nðk{kt ‘xnu÷ðk’Lkef¤e Ãkze nkuÞ íkuu{ ykðk ÍuheSðstíkwykuLkku WÃkÿð rðrðÄrðMíkkhku{kt ðÄe hÌkku Au.

fåALku 4h4 fÞwMkufLke fuLkk÷ {¤ðe òuEyu

yLkuf ðkÞËk çkkË Ãký fåAeyku Ãkkýe {kxu íkhMku Au

Lk{oËkLkwt Ãkkýe MkkÞVLkfuLkk÷Úke ykÃkðk hsqykík

YrÃkÞk [k÷eMk ÷k¾Lkk ¾[uo rLk{koý Ãkk{u÷e

ðktfwLke LkðrLkŠ{ík «kÚkr{fþk¤kLkwt þw¢ðkhu ÷kufkÃkoý

Ãkrù{ fåALkk Auðkzu ykðu÷k økk{ku{kt Ëw»fk¤Lke MkkiÚke ðÄw yMkh

÷÷¾¾ÃÃkkííkk ííkkkk÷÷wwffkkLLkkkk {{kk÷÷ÄÄkkhheeyykkuu ËËww»»ffkk¤¤ÚÚkkee ççkkuunnkk÷÷ yMkÌk Wf¤kx{kt økúkBÞ rðMíkkhku{kt Íuhe SðstíkwykuLkku WÃkÿð ðæÞku

Íuhe Sðstíkwyku s{eLkLkk Ãkz[eheLku çknkh Lkef¤e ykÔÞk

{u½hkòLke ÷ktçke #íkuòhe çkkË

hrððkhLkk MkhMðíke rðãk{trËh-çkkçkkðkze-{ktzðe{kt fkÞo¢{

hkßÞLkk Þwðk «¿kk[ûkwyku{kxu rðrðÄ MÃkÄkoyku Þkuòþu

ykrÚkof heíku {ËËYÃk «ð]r¥kyku fhðk{kt ykðe

ËuðÃkh (Þûk) økk{u ½h ðÃkhkþLkeðMíkw çkLkkððkLke íkk÷e{ yÃkkE

økktÄeÄLkøkh{kt Ãký {krníke yrÄfkh nuX¤

fåA ÷zkÞf {t[ îkhk fhkÞku ykûkuÃk

yzðkýeLke økúkLxLkkt ÚkÞu÷kfk{Lke rðøkíkku {¤íke LkÚke

{wtçkE, íkk. h1økktÄeLkøkhLkk MkktMkË

÷k÷f]»ý yzðkýeLkeøkúkLx{ktÚke ÚkÞu÷k fk{ yLku ¾[oytøkuLke rðøkík {krníke yrÄfkhnuX¤ {køkðk{kt ykðe níke. òufu, yhSLku yufÚke çkeSsøÞkyu Vuhðe ytíku MknerðLkkLkk MkkËk fkøk¤ ÃkhWÃkhAÕ÷e rðøkíkku s WÃk÷çÄfhkððk{kt ykðíkkt fåA ÷zkÞf{t[u sðkçkËkh íktºk ÃkkMkuyzðkýeLke økúkLx{ktÚke ÚkÞu÷kfk{Lke rðøkíkku f÷ufxh ÃkkMkuÃký Lk nkuðkLkku ykhkuÃk {qõÞkuníkku.

{t[Lkkt «{w¾ h{uþ òuþeyusýkÔÞwt níkw t fu, ÷k÷f]»ýyzðkýeLke økúkLx{ktÚke ÚkÞu÷kfk{Lke rðøkík {krníke yrÄfkhnuX¤ {u¤ððk, økktÄeLkøkhLkkf÷ufxh ÃkkMku íkk.31-ÃkLkkyhS fhkE níke. {t[LkeyhS íku{Lku {éÞk çkkË {krníkeÃkqhe ÃkkzðkLke sðkçkËkhe

f÷ufxh f[uheLke níke, Ãkhtíkw{køku÷e {krníke ykÃkðkLkkçkË÷u yhS rsÕ÷k ykÞkusLkyrÄfkhe ÃkkMku {kuf÷ðk{ktykðe níke.

òu fu, {t[u {køku÷e {krníkeÃkqhe ÃkkzðkLke sðkçkËkhe íku{LkeÃký níke íku{ Aíkkt {krníkeykÃkðkLku çkË÷u YrÃkÞk h0LkkMxuBÃk ÃkuÃkhLkk çkË÷u yLÞ yufLk{qLkk{kt yhS {kuf÷kðku yu{rsÕ÷k ykÞkusLk yrÄfkheyusýkÔÞwt níkw t, suÚke {t[uøkkÄeLkøkhLkk rsÕ÷k ykÞkusLkyrÄfkheLku yhS {kuf÷kðu÷eníke íku{ Aíkkt {krníkeLku MkLkuh009Úke MkLku h01h MkwÄeyzðkýeLke økúkLx{ktÚke ÚkÞu÷kAwxf fk{kuLke y{wf rðøkíkkuLkkLkfzk Ãkºkf{kt yÃkkE níke.yk WÃkhktík Ãkºkf Ãkh fkuEyrÄfkheLke Mkne Lk níke íkuðwt{t[Lkk «{w¾ h{uþ¼kEòuþeyu y¾çkkhe ÞkËe{ktsýkÔÞwt níkwt.

¼ws ,íkk. h1nk÷Lke hkßÞ MkhfkhLke Lkerík -

herík Mkk{u økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkLkk{u ºkeò {kuh[kLke h[Lkk fuþw¼kEÃkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykðeAu. su ÃkkxeoLke økEfk÷u Mkku{ðkhLkk¼ws ¾kíku ÃkûkLkk «{w¾ yøkúýe fneþfkÞ íkuðk Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ{nuíkkyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSníke.su Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykøkk{eh9{e çkwÄðkhLkk fåA rsÕ÷k{kt økw-shkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkwt yuf {nkyrÄðuþLk çkku÷kðk ytøkuLke ònuhkíkfhe níke. yk Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Ãký¼ksÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLku íkuLkerð[khMkhýe MkkÚku íkk÷{u÷ hk¾íkk

yLkuf yøkúýeykuLke Mkq[f nkshe½ýwt çkÄwt Mkq[ðe økE níke.

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkwt ßÞkhufåA{kt h9{e íkkhe¾u yrÄðuþLkÞkuòðkLkwt Au íkuLkk ykÞkusLkyLkwMktÄkLku yksu ¼ws ¾kíku Mkwhuþ{nuíkkyu çkku÷kðu÷e yuf r{rxtøk{kt300 sux÷k ¼ksÃk rð[khMkhýeMkkÚku òuzkÞu÷k fne þfkÞ íkuðkykøkuðkLkku WÃkrMÚkík hÌkk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. su{kt ¾kMk fheLkuyçkzkMkk,Lk¾ºkkýk,{wLÿk,{ktzðeyLku ¼ws rðMíkkh{ktÚke rfMkkLkMkt½Lkk ykøkuðkLkku, ÃkkxeËkhMk{ksLkk yøkúýeyku, çkúñMk{ksMkrníkLkk yLkuf ÷kufkuyu yk çkuXf{kt

¼køk ÷ELku Mkt{u÷LkLku MkV¤çkLkkððk yuf hýLkerík ½ze fkZeníke. yksLke çkuXf WÃkh fåA¼ksÃkLke {ex níke yLku ËhuføkríkrðrÄ WÃkh çkks Lksh hk¾ðkLkeMkq[Lkk Ãký ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au.

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkern÷[k÷ hksfeÞ ÃktrzíkkuLkkt {íku¼ksÃk {kxu fÃkhk [Zký çkLku íkuðeþõÞíkk Au. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu, fåA¼ksÃk{kt fuþw¼kE Ãkxu÷ yLku Mkwhuþ{nuíkk økú wÃkLkk yLkuf ykøkuðkLkkuykðíke [qtxýe Ãkqðuo fktEf Lkðk-sqLkefhu íkuðe ÃkqhuÃkqhe þfÞíkkyku Ãký WXehne Au.

íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh

¼ws, íkk.h1yÃkqhíkk íkçkeçkku yLku Ãkuhk {urzf÷ MxkV

rðnkuýe rsÕ÷kLke MkkiÚke {kuxe Mkhfkhe ¼wsLkeS. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷ s {ktËøkeLkk rçkAkLkuÃkze Au. yk nkurMÃkx÷Lke ík{k{ r÷^x çktÄ ÃkzeAu, íkku ËËeoyku, çkhËkMkeyku yLku MxkVLku ÃkeðkLkkÃkkýeLkk MkktMkk, þki[k÷ÞLkk Lk¤ku{kt Ãkkýeykðíkwt LkÚke íku{s yLzhøkúkWLz{kt W¼hkíkeøkxhLku ÷E rsÕ÷k¼h{ktÚke ykðíkk ËËeoykuÃkkhkðkh {w~fu÷e{kt {qfkE økÞk nkuðkLkeVrhÞkËku WXðk Ãkk{e hne Au.

fåA{kt ykðu÷k h001Lkk rðLkkþf ¼qftÃkçkkË rsÕ÷kLkk ËËeoykuLku yãíkLk íkçkeçke Mkkhðkh{¤u íkuðk MðÃLkku MkkÚku íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃkkEyu ðzk«ÄkLk hkníkVtz{ktÚke Y.1hÃk fhkuz ¼wsLke S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷ {kxu

Vk¤ÔÞk níkk,Ãkhtíkw íkífk÷eLkðzk«ÄkLku Mkuðu÷kMðÃLkkuLke ËhfkhykhkuøÞ íktºkLku LknkuÞ íku{ sýkEhÌkwt Au. ykn k u r M Ã k x ÷ { k tMkkhðkh ÷uíkkËËeoyku íku{Lke çke{khe WÃkhktík yLkufÞkíkLkkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au, ßÞkhunkurMÃkx÷ fkÞohík fhðk{kt ykðe íÞkhuyíÞkÄwrLkf {þeLkkuLke MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðeníke. ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt Ãký {kut½kËkx{þeLkku, yufMkhu, yu{ykhykE, MfurLktøkMkrníkLkk {þeLkku yksu xufrLkrþÞLkku{kt y¼kðu

Äq¤ ¾kE hÌkk AuyLku ËËeoykuLkuLkkAwxfu ¾kLkøken k u r M Ã k x ÷ L k k uMknkhku ÷uðku ÃkzehÌkku Au. yksuyk nkurMÃkx÷LkeÃ k r h r M Ú k r í kr[tíkksLkf heíku

Lkçkze Ãkze nkuÞ íku{ rsÕ÷kLkk økúk{eý rðMíkkhLkkykrÚkof heíku Lkçk¤k ÃkrhðkhLkk su ËËeoykuMkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ ÚkkÞ Au íku{Lkk {kxu ÃkeðkLkkÃkkýeLke fkuE s MkwrðÄk LkÚke íkku þki[k÷Þ{kt ÃkýÃkkýe LkÚkeLke hkz WXe hne Au. E{hsLMkeðu¤kyuËËeoyku {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke ík{k{ r÷^xkuÃký çktÄ nkutíkk ËËeoLke nk÷ík fVkuze çkLke òÞ Au,

íkku økheçk ËËeoykuLku Vhs ÃkhLkk íkçkeçkku yLku¾kLkøke {urzf÷ MxkuhLke MkktXøkktXLkk Ãkrhýk{u[ku¬Mk ¾kLkøke {urzf÷ Mxkuh{ktÚke {kut½eËkxËðk ¾heËðkLke Vhs ÃkzkE hne Au. suËËeoykuLke ÞkíkLkk Mkkt¼¤ðk MÚkkrLkfu fkuEsðkçkËkh íktºk Lk nkuíkkt rËLk - «ríkrËLk yknkurMÃkx÷Lkwt s ykhkuøÞ fÚk¤e hÌkwt Au. yk{w~fu÷eyku ytøku hkßÞfûkkyu yLkufðkhhsqykíkku fhðk Aíkkt fkuE Ãkrhýk{÷ûke Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke yLku ykhkuøÞ rð¼køkykuh{kÞwt ðíkoLk Ëk¾ðíkwt nkuÞ íkuðe ÷køkýersÕ÷kLkk ykrÚkof heíku Lkçk¤k ÃkrhðkhLkk ËËeoykuyLkw¼ðe hÌkk Au, íÞkhu rsÕ÷kLkk [qtxkÞu÷kÃkËkrÄfkheyku Ãký yk {w~fu÷eyku ytøku ðkfuVnkuðk Aíkkt ykt¾ ykzk fkLk ÄheLku ¼úk{frðfkMkLkk çkýøkk Vqtfe hÌkk Au.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.21¼ws þnuh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke hMíku

h¾zíkkt ZkuhkuLke Mk{MÞk ¾qçk ðfheníke, suLkk Ãkøk÷u Ãkkr÷fkyu h¾zíkkZkuh Mkk{u ÷ktçke Íwtçkuþ [÷kðíkk÷kufkuLku hkník ÚkE níke. òu fu,íkksuíkh{kt yk Íwtçkuþ çktÄ Ãkze økEyÚkðk Ze÷kþ hk¾ðk{kt ykðíkenkuðkLkwt sýkðíkkt Mkqºkkuyu fÌkwt níktw fu,

nðu VheÚke h¾zíkk ZkuhLke Mk{MÞk{nËytþu þY ÚkE økE Au, íÞkhuÃkkr÷fk h¾zíkk Zkuh Mkk{uLke ÍwtçkuþÞÚkkðík hk¾u íkuðe {køk fhkE níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ZkuhLke Mk{MÞkLkuÃkøk÷u yfM{kík Mkòoðk WÃkhktík xÙkrVfò{Lkkt ÿ~Þku òuðk {¤íkk níkk,íkuðk{kt Ãkkr÷fkyu ZkuhLku Ãkktshu ÃkqhðkyLku ÔÞkÃkf VrhÞkËku çkkË hMíku

h¾zíkkt ZkuhkuLkk {kr÷fku ÃkkMku ËtzðMkq÷ðk MkrníkLke fkÞoðkne fhe níke.

þnuhLkkt {wÏÞ{køkkuo yLkuM k k u M k k Þ x er ð M í k k h { k th¾zíkkt ZkuhkuLkeMk{MÞk VheÚke ðfhuíkuðe þõÞíkkyku ðÄe

hne Au. þnuh{ktðÄíkkt ðknLkkuLkeMktÏÞk y™u xÙkrVfLkku«&™ n÷ fhðk{kt íktºkLkuÞkuøÞ MkV¤íkk MkktÃkzíke LkÚkeíkuðk{kt hMíku h¾zíkkt Zkuh ykMk{MÞkLku ykih ðÄkhku fhehÌkk Au. òu fu, Mk{MÞkLkkt n÷{kxu Ãkkr÷fkyu ÔÞkÃkf yr¼ÞkLkMðYÃk{kt h¾zíkk ZkuhLku ÃkfzðkLkefk{økehe þY fhe níke, Ãkhtíkw ÚkkuzkMk{ÞÚke yk Íwtçkuþ çktÄ ÚkE økE

nkuÞ íku{ h¾zíkk ZkuhLku Ãkfzðk{ktZe÷kþ òuðk {¤e hne Au, íÞkhuþnuh{kt h¾zíkk Zkuh VheÚke {køkkuoyLku ònuh MÚk¤ku Ãkh ÃkhuþkLke Q¼efhe hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¾kMkfheLku yksrËLk MkwÄe yuðwt Ãký çkLÞwt

Au fu, Ãkkr÷fkîkhk ßÞkhuZ k u hÃ kfzð k L k ef k { ø k e h eþY fhkÞ AuíÞkhu ËtzLkSðku nkuE

Z k u h { k r ÷ f k uy k ð e L k u

ÃkkuíkkLkk ZkuhkuLku Akuzkðe òÞ Au yLkuVheÚke íkuLku hMíku h¾zíkkt fhe {qfu Au,suLkk Ãkrhýk{u Íwtçkuþ yrðhík [k÷whk¾ðe yrLkðkÞo nkuðkLkwt Ãký Mkqºkkufne hÌkk Au.

¼ws,íkk.21¼wsLkk nkËoMk{k nkuÂMÃkx÷ hkuzLkk

LkðeLkefhýLke fk{økehe fhðk{ktykðe hne Au.yk fk{økeheLke økrík{tË nkuðkLkk fkhýu {køko ÃkhÚkeyðhsðh fhíkkt ðknLk[k÷fku íku{shknËkheykuLku Ãkkhkðkh ÃkhuþkLke ðuXðeÃkze hne Au.yuf íkhV ykrðMíkkh{ktÚke þnuhLkk swËk swËkrðMíkkhku{kt sðk {kxuLkk xqtfk {køkkuoÃkMkkh ÚkkÞ Au, suLkk fkhýuhknËkheykuLke yðhsðh ¾qçk hnu Au,Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke{tËøkríkÚke Úkíke yk fk{økeheLkk fkhýuMkíkík Ä{Ä{íkku {køko yðhkuÄkR hÌkkuAu.

nkuÂMÃkx÷ hkuz Ãkh ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷kuLke MktÏÞk Ãký ½ýe Au, suLkktfkhýu ËËeoykuLke MktÏÞk Ãký LkkUÄÃkkºkhnuíke nkuÞ Au.yk {køko Ãkh AuÕ÷k ½ýkrËðMkkuÚke [k÷e hnu÷e fk{økeheLkktfkhýu ËËeoykuLku Ãký ÃkhuþkLkeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. nkuÂMÃkx÷hkuz Ãkh Q¼k hnuíkkt ÷khe-økÕ÷kt íku{srhûkk [k÷fkuLkkt fkhýu xÙkrVf ò{ íkkuÚkíkku s níkku WÃkhÚke yk fk{økeheLkkuÄ{Ä{kx þY Úkíkkt yk zçk÷ {køko ðLk

ðu ÚkR sðk ÃkkBÞku Au.íktºk îkhkhMíkkLke fk{økehe{kt ÍzÃk ÷kððk{ktykðu íkuðe {køk Mkki fkuR fhe hÌkktAu.yk {køko ÃkhÚke yLÞºk sðwt nkuÞ íkkufux÷kf xqtfk {køkkuo Ãký ÃkMkkh ÚkkÞ AusuLkkt fkhýu ynªÚke rhûkk [k÷fku íku{shknËkheyku ÃkMkkh ÚkðkLkwt ÃkMktË fhuAu.yuf{køkeoÞ hMíkk Ãkh fÃk[eÃkkÚkhðkLke fk{økehe [k÷e hne Au,su{ktÚke fux÷ef fktfheLkku sÚÚkku WzeLkuçknkh Ãkzíkkt LkSf{ktÚke ÃkMkkh Úkíkktrî[r¢ ðknLkku M÷eÃk ÚkðkLke ½xLkkykuÃký çkLku Au. òu fu, fkuR {kuxkuyfM{kík MkòoÞ íku Ãknu÷kt yk

fk{økehe su{ çkLku íku{ ðnu÷e íkfu Ãkqýofhðk{kt ykðu íkuðe {køk LkøkhsLkkuîkhk fhðk{kt ykðe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke nkuÂMÃkx÷ hkuzLkwt fk{LkøkhÃkkr÷fk îkhk fkuEÃký heíku xÕ÷u[zkððk{kt ykðe hÌkwt níkwt. nðu ßÞkhunkuÂMÃkx÷ hkuzLkwt ¾kík{wnqíko ÚkÞk çkkËhkuz çkLkkððkLkwt fk{ þY ÚkE økÞwt Au íkkunðu íktºkLke økkuf¤økkÞLke økríkyu[k÷íke fk{økeheLkk fkhýu nkuÂMÃkx÷hkuzLkk ðuÃkkheyku yLku hknËkheykuLke{w~fu÷e{kt rËðMku Lku rËðMku ðÄkhku ÚkEhÌkku Au.

¼ws, íkk.h1þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷k çknw{k¤e

¼ðLk{kt økwshkík MkhfkhLkk rðrðÄrð¼køkkuLke ykþhu 4hÚke Ãký ðÄwMkhfkhe f[uheyku ykðu÷e Au. ykf[uheykuLkk ðzkykuLku Mkhfkhe fk{uËkuzÄk{ fhðk ðknLkkuLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðu Au. yk yrÄfkheykuíku{s yhsËkhkuLkkt ðknLkku hkusf[uheLkkt îkh ÃkkMku s ykzuÄz Ãkkfofhðk{kt ykðíkkt nkuðkÚke yhsËkhkuLkunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au íkku çkeSíkhVMkhfkhe f[uheLke nk÷ík Ãký økuhusÚkeðÄw çkËíkh nkuÞ íkuðwt ÿ~Þ òøk]íkLkkøkrhfkuyu ¾xfu Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,çknw{k¤e ¼ðLkLkk ðknLk Ãkk‹føk{ktðhMkkuÚke ¼tøkkh ÚkÞu÷k ðknLkku ¾zfeËuðkÞk Au.suLkku ònuh nhkSÚke rLkfk÷fhðk{kt LkÚke ykðíkku suLkk fkhýu yk

ðknLkku Ãký f[uheLke þku¼kLku Íkt¾Ãk÷økkze hÌkk Au.

yºkuLkk Mkhfkhe f[uheykuLkku hkVzkufne þfkÞ íkuðk çknw{k¤e ¼ðLkLkk îkhuhkuStËk ykzuÄz ðknLk Ãkk‹føkÚkef[uhe{kt «ðuþLkkh yhsËkhkuLku {w~fu÷eÃkzu Au íku{s f[uheLke nk÷ík Ãký økuhussuðe ÚkE òÞ Au. yk WÃkhktík f[uheLkkt«ktøký{kt ðhMkku sqLkk çktÄ nk÷íkLkk

¼tøkkh rçkLk WÃkÞkuøke Mkhfkhe ðknLkku¾zfe ËuðkÞk Au. ykðk ¾¾zÄsðknLkku Ãký f[uheLke þku¼k{kt {u¾Mk{kLk çkLke hÌkk Au. òýfkhkuLkkt {íkuykðk Mkhfkhe ðknLkkuLku su íkurð¼køkLkk ðzkyku îkhk Wå[ fûkkyuÚke{tsqhe {u¤ðeLku ònuh nhkS fhðk{ktykðu íkku ¼tøkkh ðknLkkuLkku rLkfk÷ ÚkkÞyLku Mkhfkhe WÃks Ãký WÃksu íku{ Au.

¼ws, íkk.21fåALkk ÃkkxLkøkh ¼wsLke

LkøkhÃkkr÷fkLku fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt{kuzu÷ LkøkhÃkkr÷fkLkku ËhßòuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. çknkhÚke {kuzu÷suðk ÷køkíkk yk þnuhLke ytËhykðeLku y{wf rðMíkkhku{kt VheLku fkuRsqyu íkku s ¾hu¾h íkuLku Mkk[e nfefíkkuòýðk {¤e þfu Au. MðåAíkkt yLkuMkwtËhíkkLke {eXe {eXe ðkíkku fhíkwtLkøkhÃkkr÷fk íktºk {kºk fux÷kf ÃkkuþrðMíkkhku{kt s MkVkR fhíkwt nkuÞ íku{çkkfeLkk yLÞ rðMíkkhku{kt òýu õÞkÞMkVkR fhðk{kt Lk ykðíke nkuÞ íkuðkÿ~Þku òuðk {¤e hÌkkt Au. þnuhLkkß Þ u c k L k ø k h , ð k r ý Þ k ð k z ,Lkkøkh[f÷k, MkhÃkx Lkkfk, ¼ezLkkfk, økýuþLkøkh, yrhntíkLkøkh,«{¾ Mðk{eLkøkh MkrníkLkktrðMíkkhku{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhkyrLkÞr{ík heíku yÚkðk rçk÷fw÷

MkVkR fhðk{kt ykðíke Lk nkuðkLkwt[[koR hÌkwt Au.

¼wsLkkt ßÞuckLkøkh rðMíkkh{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke f[hkLkkt økts¾zfkÞk Au suLku MkkV fhðk {kxuLkøkhÃkkr÷fk îkhk fkuR s fk{økehefhðk{kt ykðíke LkÚke.ðhMkkË ¾U[kRsðkLkk Ãkøk÷u nk÷{kt ynª hMíkk ÃkhÃkkýe òuðk {¤íkwt LkÚke çkkfe òu Úkkuzku

½ýku ðhMkkË ¾kçkfu íkku yk rðMíkkhLkktfux÷ef øk÷eyku{kt íkku Ãkøk {qfðkLkesøÞk hnuíke LkÚke.ßÞuckLkøkh{kt sLkøkhÃkkr÷fkLkkt ºkýuf fkWÂLMk÷hkuðMkðkx fhe hÌkk Au.su{Lku Ãký ykøktËfe Ëu¾kíke LkÚke fu ÃkAehnuðkMkeykuLkk MðkMÚÞLke íku{Lku ÃkzeLkÚke íkuðk Mkðk÷ku Ãký hnuðkMkeyku{ktWXðk ÃkkBÞk níkk. yk rðMíkkh{kt

y{wf MÚk¤kuyu f[hku yufºk fhðk{kxu fLxuLkh {qfðk{kt ykÔÞk Au ÃkhtíkwfLxuLkh f[hkÚke ¼hkR økÞk çkkË íkuLku¾k÷e fhðk{kt ykðíkk LkÚke. íkkuøkxhLkk øktËk ÃkkýeÚke hMíkkyku ÃkhøktËfe òuðk {¤e hne Au.suLkk Ãkøk÷u

¼rð»Þ{kt hkuøk[k¤ku VkxerLkf¤ðkLke Ënuþík hnuðkMkeyku ÔÞõíkfhðk{kt ykðe hne Au.f[hkLkkZøk÷kt Ãkh Ã÷kMxefLke Úku÷eyku fuÍçk÷kt íku{s xkÞh suðe [esðMíkwykuÃkze hnu÷e òuðk {¤íke nkuÞ Au. suLkuòuRLku økkÞku íkuLku ¾kuhkf Mk{SLkuykf»kkoÞ Au yLku íku ykhkuøkíkkt søkkÞLku LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au .òu ykytøku íkkífkr÷f Äkuhýu Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykðu yLku yk rðMíkkhMkrníkLkkt ík{k{ MÚk¤kuyu fu ßÞktf[hku yLku øktËfe Vu÷kR hne Au íkuLkuyxfkððk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkkuyLku íkku s ¼wsLku {kuzu÷ xkWLkfnuðzkððkLkwt MkkÚkof økýe þfkÞ íku{nkuðkLkwt òøk]ík Lkkøkrhfku{kt [[koÞwtníkwt.

¼ws ssLkh÷ nnkuÂMÃkx÷ {{ktËøkeLkk rrçkAkLkuLket¼híkk íkçkeçkku-Ãkuhk {urzf÷ MxkVLkku y¼kð : ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Lk¤ fkuhk fx : W¼hkíke økxhkuÚke ËËeoyku {w~fu÷e{kt

nkuÂMÃkx÷Lke ytËh økxhLkwt Ãkkýe þki[k÷Þ ¾hwt Ãký Ãkkýe õÞkt ?

r÷^x Ãký çktÄ !

nkurMÃkx÷Lkk ssLkhuxh ÃÃkýrçkMk{kh nnk÷ík{kt !!

rsÕ÷kLke MkkiÚke {kuxe Mkhfkhe nkurMÃkx÷{ktyLkuf ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh íkÚkk økt¼eh «fkhLkeçke{khe ðk¤k ËËeoyku {kxu ykEMkeÞwLkeMkwrðÄk Q¼e fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw ßÞkhußÞkhu ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE òÞ Au íÞkhu÷k¾kuLkk ¾[uo ðMkkðu÷k sLkhuxh E{hsLMkeðu¤kyu s rçkM{kh nk÷ík{kt Ãkzíkkt íkksuíkh{ktÃk¾ðkrzÞk{kt çku ðkh Mk{økú rsÕ÷k{kt ðesÃkwhðXku ¾kuhðkíkk sLkhuxh [k÷w Lk ÚkíkktykEMkeÞw{kt Ëk¾÷ ËËeoykuLku yLkuf ½ýeÞkíkLkkyku ¼kuøkððe Ãkze níke.ykufrMksLkÔÞðMÚkk{kt Ãký yz[ý Ãkzíkkt ËËeoykuLkenk÷ík ðÄw fVkuze çkLke sðk Ãkk{e níke.

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

þnuhLkk nkuÂMÃkx÷ hkuzLke Äe{efk{økeheÚke hknËkheyku ÃkhuþkLkðkhtðkh hMíkkyku çktÄ fhðk{kt ykðíkk nkuðkÚke ËËeoykuLku Ãký {w~fu÷e

ßÞkt Lku íÞkt ¾wÕ÷uyk{ øktËfeLkk ZøkÚkeþnuhesLkku-økkiðtþ {kxu ¾íkhkLke ½txe

yk Au fåALkkt{kuzu÷ xkWLk¼wsLkku W¥k{Lk{qLkku...!!

çknw{k¤e ¼ðLk{kt Úkíkk ykzuÄzÃkk‹føkÚke yhsËkhkuLku nk÷kfef[uheLkkt «ktøký{kt ¼tøkkh ÚkÞu÷k ðknLkku Ãký þku¼k{kt Íkt¾Ãk Mk{kLk

¼ws{kt h¾zíkkt ZkuhLke Mk{MÞk Vheðfhe : þnuhesLkku nuhkLk-ÃkhuþkLkZe÷e Lkerík ½ýkt Mk{ÞÚke fk{økehe çktÄ fu Ãkkr÷fkLke Ze÷kþ ? Zkuh {kr÷fku VheÚke ÷kÃkhðkn

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 20124 fåA

Wsðýe : ¼ws{kt Mkku~Þ÷ Þwðk økúwÃk îkhk EË-W÷-rVºkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.

EË W÷ rVºk : EË W÷ rVºk rLkr{¥ku ¼ws þnuh fku{e yufíkk xÙMxîkhk MkuðkfeÞ fkÞkuo fhkÞk níkk.

hõíkËkLk : ÷kÞLMk f÷çk ykuV ¼ws V÷ur{tøkku îkhk sLkh÷nkurMÃkx÷{kt hfíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

MkL{kLk : fÕÞkýÃkh ¾kíku nkxfuïh {trËh òøkehLke Ëu¾hu¾fhíkk ÃkqòheLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

rðËkÞ{kLk : LkkzkÃkkLke þk¤k{kt rðËkÞ ÷E hnu÷k rþûkfLku xÙkuVeyÃkoý fhkE níke.

LÞks : ¼wsLkk n{ËËo Þwðf {tz¤ îkhk EË rLkr{¥ku LÞksLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

æðsðtËLk : ¾kðzkLkk «{w¾ Mðk{eLkøkh{kt MðkíktºÞrËLk rLkr{¥kuæðsðtËLk fhíkk yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au.

ð]ûkkhkuÃký : ðktZkÞLke «k. þk¤k{kt ð]ûkkhkuÃký fhíkk {nkLkw¼kðkuá~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

íkMkðeh Mk{k[kh

¼ws, íkk. h1MðkíktºÞ rËðMkLke Wsðýe

÷k÷xufhe çkeyuMkyuLkyu÷ xur÷VkuLkyuûk[uLsLkk «ktøký{kt fhðk{kt ykðeníke. su{kt yu. S. yu{ VkuLMk ðe.yuLk. {ktzðeykLkk nMíku æðsðtËLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku{kzðeykyu sýkÔÞwt fu, MðkíktºÞMkuLkkLkeykuyu ÃkkuíkkLkk ÷kune Mkª[eLkuykÍkËe yÃkkðe Au íkuLkwt síkLk fhðkLkeËhuf ¼khíkeÞkuLke Vhs Au. íku{ýuðÄw{kt sýkÔÞwt fu ,fkuE s f{o[kheLkkLkku fu {kuxku LkÚke Ãkhtíkw Ëhuf f{o[kheÃkkuíkkLkk nkuÆk «{kýu Mkku tÃkðk{ktykðu÷e Vhs rLk»XkÃkqðof çkòðu íkkuíkeðú nrhVkE nkuðk Aíkkt Ãký

çkeyuMkyuLkyu÷Lkwt ¼rð»Þ Ws¤wtAu.yk «Mktøku Mkkhe fk{økehe fhLkkhf{o[kheyku íkÚkk yrÄfkheykuLkw t«{kýÃkºk ykÃke MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt íkÚkk ð]ûkkhkuÃký {kxu LkeríkLkX¬hu «kuíMkkrník fÞko níkk yLkuhkÄkf]»ý (ykE.yuV.yu) íkÚkk yuLk.su. Äku¤rfÞkLkk nMíku ð]ûkkhkuÃkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ëuþ¼rfík økeíkkuLkwtøkkLk fktrík¼kE Ëkðzk, Ãke. ðe. ¼èíkÚkk ËeÃkf ¼è îkhk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lkçke.fu.Äku¤rfÞk, þu¾¼kE, ËeÃkf¼è, fu.Mke.¼è, Efçkk÷¼kE,yuMk.fu.LkkÞh, ykÍkË Ëqçku ðøkuhuyufÞwO níkwt.

fkuXkhk, íkk.21yçkzkMkk íkk÷wfkLkk MkktÄð økk{u

hnuíkk siLk íkÃkMðe çknuLk yLkeíkksuXk÷k÷ Ëtzu, ¼wsLkk fkuðRLkøkh{ktsu{Lkwt [ku{kMkwt Au íkuðk ft[LkMkkøkhS{nkhks MkknuçkLkk ykrþ»kÚke íkk.16-7-12Úke WÃkðkMkLkwt Wøkúðúík ÷eÄwt Au.MkktÄð økk{{kt {nkhks MkknuçkLkwt[ku{kMkwt Lk nkuðk Aíkkt ÄkŠ{f ð]r¥kLkk

yk çknuLk 37 WÃkðkMk Ãkqhk fhðkLkeRåAk Ähkðu Au yLku íkk.22-8-12Lkkhkus Aê Ãkkhýwt fhe ðúíkLke Ãkqýkonwríkfhþu íku{Lkk Mkøkk íkÚkk r{ºk ðíkwo¤íku{Lke þkíkk ÃkqAu Au yLku þk¤k{ktíkuyku yuMkyu{Mke Mkr{ríkLkk MkÇÞ ÃkýAu yLku Mkk{krsf fkÞkuo{kt Ãký ¼køk ÷uAu íkuðwt zku.hkð÷Lke yuf ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

ðktZkÞ, íkk. h1ðktZkÞLke rs. Ãkt. Mkt[kr÷ík «k.

þk¤k{kt íkksuíkh{kt ze. Mke. yuV,yu{. ykh. økwshLkk «{w¾MÚkkLkuð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ ‘ðMkeþw ßÞktð]ûk ðkðeþwt íÞkt’ MkqºkLku MkkÚkof fhðkÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. «kht¼{ktþk¤kLkk yk[kÞko {ehkçkuLk çke. hkXkuzuMðkøkík «ð[Lk fhíkkt þk¤kLke rðrðÄMkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLke {krníke ykÃkeníke. yríkrÚk rðþu»k yLku hk»xÙeÞyuðkuzo rðsuíkk {økLk¼kE S. X¬hu

çkk÷økeíkku hsq fhe, fLÞk fu¤ðýerðþu WÆçkkuÄLk fhíkk ík{k{ çkk¤fkuLkuþk¤k{kt «ðuþ ykÃke rLkÞr{íkÃkýurþûký {u¤ððk yLkwhkuÄ fÞkou níkku.íÞkhçkkË LkkÞçk ðLkMkthûkf yrÄfkheyu{. ykh. økwsh ze. Mke. yuV -¼ws, økk{Lkk yøkúýeyku Ëku÷w¼k[ktËkS MkkuZk, {kuçkíkrMktn {{wSMkkuZk, Wr{Þk {trËhLkk {nkhks,LkkÚkkçkkðk, {. ¼ku. Mkt[k÷f hkýw¼kðøkuhuyu þk¤kLkk «ktøký{kt ð]ûkkhkuÃkýfÞwO níkwt.

¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLku økkiík{Mðk{eyu ÃkqAÞwt, ûk{kÃkLk fhðkÚkeSðLku þku ÷k¼ ÚkkÞ Au ? ykLktËykLktË ÚkE òÞ Au {LkLkku çkkuòu ËqhÚkE òÞ Au íkLkLkku MktíkkÃk Ëqh ÚkE òÞAu Mkðo Sðku MkkÚku {iºke ¼kð WíÃkÒkÚkkÞ Au ÌËÞLkk ¼kðkuLke rðþwrØ ÚkkÞAu Sðkí{k rLk¼oÞ çkLke òÞ Au.

Mktíkku íkÚkk ©kðfkuLku çktLku Mk{Þykð~Þf fíkoÔÞ «rík¢{ý fhíke ð¾íkuíkeÚkofh «¼wyu ¾{kððkLkwt fÌkwt Au.nwtMkðo SðkuLku ¾{kðwt Awt. Mkðo Sðku {Lkuûk{k ykÃkku {khu Mkðo Sðku MkkÚku {iºkeAu. fkELke MkkÚku ðuh rðhkuÄ LkÚke.

Ä{koíkLke yu Vhs Au fu, fkuELkeMkkÚku yýçkLkkð ÚkE økÞku nkuÞ íkkuyuLke MkkÚku ûk{kÃkLkk fhe ÷uðe òuEyuÔÞðnkrhf SðLk{kt fkuEÃký rLkr{¥kuÃkrík - ÃkíLke, MkkMkw- ðnw, suXkýe-Ëuhkýe, LkýtË - ¼kuòE fu fkuEÃkýMktçktÄe nkuÞ yLku yýçkLkkð ÚkÞk nkuÞíkku íkhík s y{kMkLkk «rík¢{ý fhíkeð¾íku ¾{kðe ÷uðk òuEyu íkhík Lk¾{kðkÞ íkku ÃkqLk{ fu y{kMkLkk

«rík¢{ý fheíku ð¾íku Mk{kðe ÷uðkòuEyu. íÞkhu Lk ¾{kðkÞ íkku y{kMkÃkk¾e (y»kkZe ÃkqLk{ - fk. MkwË - 1Ãk,Vkøký MkwË - 1Ãk) íku{ Ãký Lk ÚkkÞ íkkuAuðxu MktðíMkhe «rík¢{ý fhíke ð¾íkuyð~Þ ¾{ík¾{ýk fhðk òuEyuLkneíkh «¼w {nkðehLkk þkMkLkLkwtMkÇÞÃkË hË ÚkE òÞ Au.

yuf frðyu MkwtËh ðkík fhe Au.rË÷ rËÞk íkku s÷ økÞk ÷urfLk

yÃkLke ykt¾u Lk ¾w÷e íkku õÞk nkuøkk ?rÃktshk íkku ¾w÷ økÞk ÷urfLk yÃkLkeÃkkt¾u Lk ¾w÷e íkku õÞk nkuøkk ? Ä{oþk†fu WÃkËuþ íkku yLkuf MkwLk r÷Þu ËkuMíkku,÷urfLk ðuh Íuh fe økktXu Lk ¾w÷e íkku õÞknkuøkk ? yksLkku {kLkð WÃkøkún Akuzeþfu Au Ãký Ãkqðoøkún Akuze þffíkku LkÚke.Ãkqðo økún Aqxu íkku s Mkk[e ûk{kÃkLkk ÚkEþfu. ykðk ÃkÞq»koý Ãkðo «Mktøku MkðoLkuûk{k ykÃke íkÚkk ¼q÷ku {kxu ûk{k{køkðe òuEyu ¾{ku yLku ¾{kðku yuÃkÞwo»kýLke Mkk[e MkkÄLkk Au.

{wrLk «fkþ[tÿS Mðk{e (yshk{h Mkt«ËkÞ)

¼ws, íkk.h1þnuhLkk Ïðkò [kuf ¾kíku þknu

S÷kLk Þwðf {tz¤ îkhk MLkunr{÷Lkfku{e yufíkkLkk ÃkÞøkk{ MkkÚku rðÄðkçknuLkkuLku hkþLkrfx, {eXkE Ãkufux,hkufz MknkÞ íkÚkk çkk¤fkuLku {eXkELkkÃkufuxkuLkwt rðíkhýLkk yk fkÞo¢{Lkk«{w¾ {ki÷kLkk y÷eV LkfþçktËeMkknuçk fkÞo¢{Lkk {wÏÞ yríkrÚksLkkoËLk Ãke. Ëðu (Ãkqòhe {u.xÙMxe {ktykþkÃkwhk {trËh, ¼ws), {ki÷kLkkøkw÷k{ {kunt{Ë (ÃkuþE{k{, íkknk{rMsË) íkÚkk {wÏÞ {nu{kLkku{kt nkSy{ehy÷e ÷kurZÞk, þtfh yu÷.Mk[Ëu, nkS ykheV {kunt{Ë {u{ý,Mkw÷u{kLk yu. Mkw{hk, zku. yfçkh y÷eyu. hnu{kýe, fuÃx÷ nwþuLk Ä÷,{Lke»k çkkhkux, nkS W{h nkS nþLkMk{k, rðLkkuË yu. Ãkh{kh íku{s yLkufrnLËw - {wrM÷{ ¼kE -çknuLkku íku{sçkk¤fku nksh hÌkk níkk.{ki÷kLkky÷eV LkfþçktËe EËLke ¾wþe ytøkuLkwt{n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt. sLkkoËLk Ãke. Ëðu

EËíku yuf {rnLkkLkk hkusk yLku çktËøkeçkkË ¾wþeLkku yðMkh yk EË Au. íku{sýkðe {wrM÷{ ¼kEykuLku EË {wçkkhfÃkkXðu÷k níkk. hkþLkrfx, {eXkE Ãku-fus, hkufz MknkÞ íku{s çkk¤fkuLku{eXkELkk ÃkufuxkuLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞk níkk. MktMÚkkLkk «{w¾ {SËfwhuþeyu sýkÔÞwt fu, økheçk rðÄðkçknuLkku{ktÚke yuf {wrM÷{ çknuLkLkuþtfh¼kE Mk[Ëuyu ns fhkðu÷e Au. íkunkrsÞkýe çknuLk Ãký nksh hÌkkníkk.Mkðuoyu þtfh¼kELkk yk fkÞoLkurçkhËkÔÞku níkku. íku{s nkYLk fwhuþeLkwt¾kMk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{nu{kLkku{kt nkS ÞwMkwV ÃkXký,hksw¼kE suXðk, nkS h{sw hkXkuz,yçËw÷ ¾÷eVk, ÍheLkkçkuLk {fhkýe,ykLktË Mkku÷tfe, ÷e÷kçkuLk suXðk, {.rhÍðkLk ¾ºke WÃkrMÚkík hÌkk níkk.MktMÚkkLku çku VuLk LkeríkLk¼kE [tËw¼kEòuxk, þtfh þ{ko íkhVÚke ykÃkðk{ktykÔÞk íku MkðuoLkku MktMÚkkLkk «{w¾ {Sçkçke. fwhuþeyu yk¼kh ÔÞõík fÞkou níkku.

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk ÷kfrzÞk{kt Akºkk÷ÞLkefw{krhfkykuyu fheyêkELke íkÃkMÞk

¼[kW, íkk. h1økåALkkÞf ¼kð[tÿS Mðk{eLke

rLk©k{kt yshk{h MÚkkLkfðkMke siLkMkt½Lkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷e ÃkÞwo»ký ÃkðoykhkÄLkk{kt 1Ãk sux÷k ÞwðkLkkuyuykX WÃkðkMkLke íkÃkMÞk fhe níke,su{kt {kíkk ÃkwLkçkkELku fhþLk ÷ÄwLkeMkh siLk fLÞk Akºkk÷ÞLkerðãkŠÚkLkeyku Mkðo ytsr÷økzk,«k[e þuX, hksw÷ þuX, MkwnkLke¾tzkuh, ÿr»x Mkt½ðe, yÃkuûkk Mkt½ðe,{kurnLke Mkkð÷k, r«Þtfk Ãkkhu¾,rMkrØ Ëkuþe, Ëûkk LkeMkh, Ãkqò þkn,nrM{ík {kuhrçkÞk, Lkunk Ãkkhu¾,rníkfw{kh {kuíke÷k÷ rLkMkh íkÚkkrMkØuþfw{kh þktrík÷k÷ LkeMkhòuzkÞk níkk. yk Ëhuf íkÃkMðeykuyuÃknu÷e s ð¾ík ykX WÃkðkMk fÞkoníkk. Ëhuf çkk¤kyku íkÚkk {wtçkEÚke¾kMk ykðu÷k rník yLku rMkØuþLkkÃkkhýk rLkr{¥ku økk{ s{ýhk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{Lkefku÷us{kt æðsðtËLk

økktÄeÄk{, íkk. h1økktÄeÄk{Lke ze.yuLk. ðe.

fku÷us{kt íkk. 1Ãk ykuøkMxLkk hkusæðsðtËLk zku. hksuLÿ þkn, {whkrhþ{ko yLku {eh÷ çk÷ËkrýÞk îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ðu¤kyu«MktøkLku yLkwYÃk hk»xÙ¼rfíkðk¤kuhtøkkhtøk fkÞo¢{ Ãký Þkusðk{ktykÔÞku níkku. «kuøkúk{ MkV¤çkLkkððk rðãkÚkeoykuyu snu{íkWXkðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷LkËþoLk ¼kLkwþk÷e, rþðkLke X¬hufÞwO níkwt.

ðzk«ÄkLk Mð.hkSð økktÄeLke

sL{sÞtíke WsðkE¼ws íkk.h1

¼khík ËuþLkk MkkiÚke LkkLke ðÞLkkðzk«ÄkLk Mð. hkSð økktÄeLkesL{sÞtíke MkíÞ{T yLku LkhrMktn{nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u WsðkE níke.yk «Mktøku çkk¤fku {kxu ËuþLkuíkkyku¤¾ku MÃkÄko ÞkuòE níke.

ykht¼{kt sxw¼kE zwrzÞk,{ÄwfkLík rºkÃkkXe, [tÿfktík þkn,½Lk~Þk{ Mk÷kx, SíkuLÿ Äku¤rfÞk,rð¼kfh ytíkkýeyu Mð. hkSðøkktÄeLke íkMkðehLke ðtËLkk fhe níke. ykht¼u çkk¤fkuyu «kÚkoLkk hsq fheníke. yk «Mktøku fkøk¤Lke Úku÷e, fqtzk-fqtze yLku fÃkzkykuLkw t rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkw t. ËuþLkuíkkyku¤¾ku MÃkÄkoLkk ík{k{ rðsuíkk yLku¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLku ELkk{kuykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

rçkËzk økk{u EVíkkhÃkkxeo{kt MkÆ¼kðLkkLkk

ËþoLk ÚkÞk{ktzðe, íkk.h1

{ktzðe íkk÷wfkLkk rçkËzk økk{uykðu÷k hk{ {trËhLkk ÃkrðºkÃkrhMkh{kt rçkËzkLkk ðÕ÷¼S [LkkMkt½kh Ãkrhðkh îkhk h{òLk {kMkLkkh8{kt hkuò rLkr{¥ku rçkËzk økk{Lkk4Ãk0 sux÷k {wrM÷{ rçkhkËhkuLku{trËhLkk ÃkrhMkh{kt ¼kusLk fhkðehkuò AkuzkÔÞk níke.

rnLËw - {wrM÷{ Mk{ks ðå[uyufíkk MkÆ¼kðLkkLkk ËþoLk ÚkÞkníkk. Mkktsu 7-30 f÷kfu ¼økðkLkhk{[tÿSLke ykhíke MkkÚku hkuòAkuzkððk {kxuLkku ykÞkusLk MkwhuþMkt½kh (rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ) suÃkkuíku Ãký hkuòu hk¾u÷ku níkku. íkuðu¤kyu ðYýËðLku heÍððk {kxu«kÚkoLkk fhu÷ níke. MkkÚku Ãkrhðkhîkhk økkÞkuLku [khku Ãký Lkk¾ðk{ktykÔÞku níkku. yk «Mktøku WÃkrMÚkíkðÕ÷¼S¼kE Mkt½kh, ÄLkSMkU½kýe, [tËw¼kE ðkrzÞk,çknkËwhrMktn òzuò, Mkwhuþ Mkt½kh,Mkk{hk¼kE økZðe, rþðS¼kEMkt½kh, økw÷k{ nwMkuLk, h{uþ Mkt½kh,økLke¼kE ÷økk, Eçkúkne{¼kEMkt½kh, ÄhkçkuLk økkuh MkrníkkykuyuMkËT¼kðLkk ÔÞõík fhe níke.

¼[kW{kt MktMÚkkîkhk ð]ûkkhkuÃkýfkÞo¢{ ÞkuòÞku

¼[kW, íkk. h1ðkøkz rðMíkkhLkk ¼[kW{kt

LkðSðLk rðf÷ktøk Mkuðk©Þ MktMÚkkMkLk 1991Úke Mkk{krsf fkÞo{ktMðíktºk rËLkLke Wsðýe rLkr{¥kuMktMÚkk îkhk ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ÞkuòÞku yLku y{kY ¼[kWnrhÞk¤wt ¼[kW, y{kÁ økwshkíknrhÞk¤wt økwshkíkLku MkkÚkof fhðkLkðSðLk yu ðkøkz rðMíkkh{kt Ãknu÷ykËhe Au. yk Ãknu÷Lku ykøkufq[fhðk {kxu ¼[kW þnuhLkk{nkLkw¼ðkuyu rft{íke Mk{Þ fkZeLkuÃkkuíkkLkk nkÚku yuf - yuf ð]ûk hkuÃÞkníkk. yk fkÞo¢{Lke þku¼k ðÄkhðk{nuLÿ òzuò, nh¼{ hçkkhe, økki-heþtfh òuþe, sÞkçkuLk þkn,nhuþ¼kE íkÚkk MktMÚkkLkk {tºkeSíkuLÿ òuþeyu Ãknu÷ fhe níke. ykfkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk #Âø÷þMfq÷Lkk çkk¤fku Ãký òuzkÞk níkkyLku íku{ýu xÙeMk yðh çkuMx £uLzytøkúuS{kt Lkkxf fÞwo t níkw t íkÚkkMfq÷Lkk LkkLkk LkkLkk ¼q÷fkyku îkhkytøkúuS{kt ð]ûkkuLkwt {n¥ð yLku íkuLkeWÃkÞkuøkeíkk rðþu «MktøkLku yLkwYÃkðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.

ûûkk{{kkÃÃkkLLkkkk-ÃÃkkÞÞwwoo»»kkýýLLkkkkuu ««kkýý

ðktfkLkuh ¾kíku fåALkkÃkrhsLkkuyu ð]ûkkhkuÃký fÞwot

¼ws, íkk. h1hksfkux rsÕ÷kLkk ðktfkLkuh ¾kíku

ykÍkËe ÃkðoLkk rËLku økkÞºke þrfíkÃkeXîkhk ÞkuòÞu÷k økwshkíkLkk yk «Úk{fkÞo¢{{kt fåALkk ÃkrhsLkkuyuð]ûkkhkuÃký fÞwO níkwt. Ãkt. ©ehk{ þ{koyk[kÞoSLkk MkóMkqºkeÞ yr¼ÞkLkytíkøkoík ðktfkLkuh økkÞºke þrfíkÃkeXîkhk ÞkuòÞu÷k rØ rËðMkeÞ fkÞo¢{{ktfk÷e{kíkk xufhe WÃkh ôzk ¾kzk{ktMk{ktíkhu 1111 fåAe økqøk¤Lkk hkuÃkkLkwt

ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLkksíkLk yLku Ãkkýe ykÃkðk {kxu {kuxe xkt-feyku Ãký økkuXðe ËuðkE Au. hkßÞLkeík{k{ þrfíkÃkeXkuLkk fkÞofhku òuzkÞkníkk. yr¾÷ rðï økkÞºke Ãkrhðkh -nrhØkhLkk ðrh»X fkÞofíkko ðehuïhWÃkkæÞkÞS yLku ð]ûkøktøkk yr¼ÞkLkLkkÔÞðMÚkkÃkf fu. Ãke. ËwçkuS WÃkrMÚkíkhneLku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. ÔÞðMÚkkyLku yk¼khrðrÄ {uLku®søk xÙMxeyrïLk hkð÷u fhe níke.

¼ws BSNL yufMk[uLsLkkMxkV îkhk ríkhtøkkLku Mk÷k{e

rLk»XkðkLk f{o[kheykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

¼wsLke MktMÚkk îkhk rðÄðkçknuLkkuLku MknkÞ yÃkkE

EË-W÷-rVºk rLkr{¥ku

rnLËw - {wrM÷{ yøkúýeykuLke fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkrík

Lkð{ku MkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

ytòhLkk çkúñMk{ks rðÄðkðuÕVuh Vtz{kt Ãk ÷k¾Lkwwt ËkLk

ytòh, íkk. h1¼rfíkrLkfuíkLk yußÞwfuþLk yuLz

{urzf÷ xÙMx çkúñMk{ks îkhkykÞkursík Lkð{ku MkhMðíke MkL{kLkMk{kht¼ íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt3Ãk0 íkusMðe íkkh÷kykuLku MkL{krLkíkfhðk{kt ykÔÞk níkk. SÃkeyuMkMkeLkeÃkheûkk{kt W¥keýo ÚkE yrÄfkhe Ëhßòu«kó fhLkkh ði¼ð ÔÞkMk íku{shkßÞfûkk yuðkuzo rðsuíkk hk¾eçkuLkrðsÞ¼kE hkðLkwt rðrþ»x MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

xÙMx îkhk sYrhÞkík{tËçkúñMk{ksLke rðÄðk {rn÷kykuLku{krMkf Y. 400Lkwt ÃkuLþLk ykÃkðk{ktykðu Au. {kLkfwðkLkk Mð.¼kE÷k÷¼kE Lkhþe ÔÞkMk íkÚkkLkhþe Eïh ÔÞkMk Ãkrhðkh îkhkykÞkursík ¼køkðík Mkókn ytíkøkoíkyufrºkík ÚkÞu÷e hf{ Y.3,91,000/- LkðeLk ÔÞkMk îkhkrðÄðk ðuÕVuh Vtz{kt yÃkoý fhðk{ktykðe níke. yk ËkíkkLkwt íku{s íku{LkkÃkrhðkhLkk «¼w÷k÷¼kE, MkwhuLÿ¼kE

íku{s yrLk÷¼kELkwt MkL{kLk xÙMxíkhVÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykrðÄðk ðuÕVuh Vtz{kt Mð. y{]ík÷k÷nrhþtfh ÃktzÞkLke M{]rík{kt ¼qÃkuLÿÃktzÞk, ytòh íkhVÚke Ãký Y.1,11,111Lkwt yLkwËkLk ykÃkðkLkwtònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íku heíkuY. Ãk,0h, 000/- yk ðuÕVh Vtz{kt«kó ÚkÞk íku{s {rn÷kykuLkk ykrÚkofMkþrfíkfhýLkk ¼køkYÃku ytòh þnuhçkúñMk{ksLke sYrhÞkík{tË 10{rn÷kykuLku ykrÚkof WÃkksoLkLkk sYheMkkÄLkkuLkwt «íkef ÷kufkÃkoý Mð. þk†esÞtrík÷k÷ økkiheþtfh hkð÷{u{kurhÞ÷ xÙMxLkk xÙMxe ¼kðLkkçkuLk,huýwfkçkuLk, nr»koËkçkuLk íku{s ËûkkçkuLkyLku {rn÷k yæÞûkk LkeíkkçkuLk yu{.òLke íkÚkk {rn÷k{tz¤Lkk nMíkuMke÷kE {þeLk yÃkoý fhðk{kt ykÔÞkníkk.

yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkçkúñMk{ksLkk rþûkfku xÙMxLkk xÙMxeykurnhuLk ÃktzÞk, søkËeþ ¼èu snu{íkWXkðe níke.

þk¤k{kt MktøkeíkLkk ðøkkou¼ws, íkk.h1

fåA fÕÞkýMkt½ Mkt[kr÷íkMkhMðíke f÷k {trËh ¾kíku MktøkeíkLkkf÷kMkeMk íkk. h0-8Úke ykht¼ ÚkÞknkuðkLkwt MktMÚkkLke ÞkËe sýkðu Au.Mkókn{kt Mkku{, {tøk¤ Mkktsu Ãk-30Úke 6-30 ËhrBkÞkLk MkhMðíke rþþw{trËh økktÄeÄk{{kt økkÞLk, íkçk÷kyLku nkh{kuLkeÞ{, ¼khíkLkkxÞ{TLkk ðøkkou [k÷u Au. ð»kkoLíkuçk]nË økws. Mktøkeík rðþkhËLkeÃkheûkk Ãký ÞkuòÞ Au íku{ MktMÚkkLkeÞkËe sýkðu Au.

{eXkE - fÃkzktrðíkhý

¼ws, íkk.h1EËLke MkíÞ{ yLku LkhrMktn

{nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u WsðýefhkE níke.yk «Mktøku {eXkE yLkufÃkzkt rðíkhý MkkÚku fqtzk fqtze yLkufkøk¤Lke Úku÷eykuLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk Ëþof ytíkkýe,{ÄwfkLík rºkÃkkXe, sxw¼kE zwrzÞk,rð¼kfh ytíkkýe íku{s yLÞkuòuzkÞk níkk. þnuhLkk y÷øk y÷økrðMíkkhku{kt {eXkELke MkkÚku fÃkzktrðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkk.

MkktÄð økk{u siLk íkÃkùÞkoyksu Aê Ãkkhýwt fhkþu

ðktZkÞ þk¤k{kt ð]ûkkhkuÃký

¼ws¼køkðík fÚkk

¼wsLkk hkð÷ðkze rh÷ku. MkkEx{æÞu íkÃkoýuïh {nkËuð {trËh{kt¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk íkk. h3-8-h01h Úke h9-8-h01h MkwÄefhðk{kt ykÔÞwt Au, suLkk {wÏÞ ÃkkuÚkeÞs{kLk Mð. «køkS WfkS {kuz, økt.Mð. ÷û{eçkuLk «køkS {kuz Ãkrhðkhhnuþu íkÚkk fÚkkLkk ykÞkusfhkuxheLkøkh Þwðf {tz¤ íkÚkk {rn÷k{tz¤ hnuþu. íkk. h6-8-1hLkk hkºku¼ÔÞ MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. yk MktíkðkýeLkwt ykÞkusLkíkÃkoýuïh {nkËuð {trËh, Þwðf {tz¤íkhVÚke fhðk{kt ykðþu.

¼ws {rn÷k {tz¤¼ws {rn÷k {tz¤ AêeçkkheLkk

WÃk¢{u Lkkhe rð»kÞu Mðhr[íkfkÔÞøkkur»X frðÞºke Mkt{u÷Lk íkk. 4-9-1hLkk Mkktsu Ãk ðkøÞu MktMÚkkLkknku÷{kt Þkuòþu. h0 ð»koÚke WÃkhLkeík{k{ çknuLkku ¼køk ÷E þfþu. Lkk{LkkutÄkððk Ãkw»ÃkkçkuLk ðiã, ¼kLkwçkuLk,ðeýkçkuLk WÃkhktík 3 Úke ÃkËhr{ÞkLkÚke Mkeðý ðøko{ktÏÞkríkçkuLk ¼èLkku MktÃkfo fhðku.

Mk{qn ûk{kÃkLkðkøkz çku [kuðeMke MÚkkLkfðkMke

siLk Þwðf {tz¤ ¼ws ykÞursíkMk{ksLke Mk{qn ûk{kÃkLkLke hh-8-1h çkwÄðkh Mkðkhu 8-00 ðkøÞu÷kunkýk {nksLkðkze AA Vr¤Þk{æÞu hk¾ðk{kt ykðu÷e Au.{rn÷k {tz¤ Aêeçkkhe

Lkkhe rð»kÞu Mðhr[ík fkÔÞøkkur»X- fðrÞºke Mkt{u÷Lk íkk. 4-9Lkk MkktsuÃk ðkøÞu MktMÚkkLkk nku÷{kt Þkuòþu,su{kt h0 ð»ko WÃkhLke {rn÷kyku¼køk ÷E þfþu. MktÃkfo : Ãkw»ÃkkçkuLkðiã, ¼kLkwçkuLkLkku MktÃkfo fhðku.ík÷kxe Mkn{tºkeyku òuøk

íkk. h3-8-h01h íkÚkk íkk. hÃk-8-h01hLkk ÞkuòLkkh ¼ws íkk÷wfkLkeðýÚkt¼e rðfkMk Þkºkk, Mðrýo{Wsðýe ð»ko íkÚkk økheçk fÕÞký{u¤kLkk ykÞkusLk {kxu ¼ws íkk÷wfkLkkík{k{ ík÷kxe Mkn{tºkeykuLkeyøkíÞLke r{®xøk íkk. hh-8-h01hLkk çkÃkkuhu 3 f÷kfu íkk÷wfkÃkt[kÞík Mk¼k¾tz{kt hk¾ðk{kt ykðeAu. ík{k{ ík÷kxe Mkn{tºkeykuLkuy[qf økki[h ytøkuLkk økúk{ Ãkt[kÞíkLkkXhkð MkkÚku nksh hnuðk sýkððk{ktykðu Au.

÷kÞkuLkuMk f÷çkíkk. h3Lkk Mkðkhu 8 ðkøÞu

hexkçkuLk ÃkxðkLkk rMkrØíkÃkLkk ÃkkhýkErLËhk Ãkkfo{kt.

rþûkfkuLkwt MkL{kLk yr¾÷ fåA «kÚkr{f rþûkf

rLkrÄ, MkkðosrLkf xÙMx ð»ko - 1h{kthk»xÙeÞ fu hkßÞ ©u»X rþûkfÃkkrhíkkur»kf {u¤ðLkkh «kÚkr{f

rþûkfkuLkwt MkL{kLk MktMÚkkLkk ykøkk{eMkL{kLk Mk{kht¼{kt fhkþu.Ãkkrhíkkur»kf {u¤ðLkkh «k. rþûkfkuyuçkkÞkuzuxk MktMÚkk{kt ðu÷S¼kE{åAh, Ã÷kux Lkt. Mke - 131 (yu-ÍkuLk) LkhrMktn {nuíkkLkøkh,hkð÷ðkze rh÷kufuþLk MkkEx ¾kíku{kuf÷ðk.

fðeyku siLk {nksLkMktðíMkhe rLkr{¥ku {urzf÷Lke

ík{k{ Mkuðk çktÄ hnuþu. íkk. hhÚkehkçkuíkk {wsçk Mkuðk {¤þu.yuLfhðk÷k nkurMÃkx÷

Mkðo Mkuðk Mkt½ ¼ws Mkt[kr÷íkyuLfhðk÷k sLkh÷ nkurMÃkx÷ îkhk Mkku{Úke þw¢ Mkðkhu 10 Úke 1, Mkktsu 3Úke Ãk zku. MkíÞ{ økýkºkk (ykt¾Lkkhkuøk), Ëhhkus çkÃkkuhu 3 Úke 6 zku.yrïLk Lkkzfýeo (nkzfkhkuuøk)ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe hkníkËhuykuÃkhuþLk fhe ykÃkþu. Mkku{Úke þw¢Mkðkhu 10 Úke 1, 3 Úke 6 þrLkðkhuMkðkhu 10 Úke 1 rVrÍÞkuÚkuhkÃkeMx zku.«ðeh {ktfzLke Mkuðk, nhMk,{Mkk,¼øktËh {kxu zku. {rnÃkíkrMktnÍk÷k Ëh {rnLkkLkk ºkeò þrLkðkhuMkðkhu 10 Úke h ËËeoykuLku íkÃkkMkehkníkËhu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkþu.íkkð, ïkMk, WÄhMk rðøkuhu Lkk ËËeoyku{kxu Ëk¾÷Lke MkwrðÄk íkÚkk íkÃkkMk zku.{]økuþ¼kE çkkhz Mkku{Úke þrLk 10Úke 1, 3 Úke 6, h4 f÷kf E{hsLMkeMkuðk. hkníkËhu ykuÃkhuþLk íkÚkkyuBçÞw÷LMk Mkuðk ykh. yuMk. çke.ðkÞ ÞkusLkk nuX¤ çkeÃkeyu÷÷k¼kÚkeoykuLku {Vík {urzf÷ MkuðkíkÚkk ykuÃkhuþLk fhe yÃkkþu.

{Vík [ufyÃk ïkMkLkk ËËeoyku {kxu {Vík

[ufyÃk yLku rLkËkLk fuBÃk ÃkeyuVxeMÃkkEhku{exh ðzu íkk. hhLkk Mkðkhu10 Úke h, zku. hksuþ økwðk÷kýe îkhkøkwðk÷kýe {u{kurhÞ÷ nkurMÃkx÷Mkufxh - 1yu, Ã÷kux Lkt. 34 sqLkefkuxo Mkk{u, økktÄe {kfuox ÃkkA¤, MktÃkforLkøk{ WÃkkæÞkÞ.LkðLkeíkLkøkh Ëðk¾kLkwt

LkðLkeíkLkøkh {æÞu «u{e÷kçkuLk«u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk{æÞu Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 10 Úke 1hzku. f{¤kçkuLk økkihe íku{s Mkktsu zku.{kunLk økZðe (sLkh÷ «uÂõxMkLkh)Mkktsu Ãk Úke 7 Mkuðk hkníkËhu ykÃkþu.

yuLk. Mke. Mke. fuBÃk{kÄkÃkh{kt yuLk. Mke. Mke. fuBÃk

íkk. 7-9Úke 16-9 MkwÄe yu{. yuMk.ðe. nkEMfq÷, LkðkðkMk, {kÄkÃkh{wfk{u Þkuòþu, su{kt fåA rsÕ÷kLkeMfq÷ku íkÚkk fku÷uòLkk 600 yuLk. Mke.Mke. fuzux íkÚkk Ãk0 yLÞ f{o[kheMxkV ¼køk ÷uþu.

fkutøkúuMkLkwt r{÷LkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku xqtf

Mk{Þ{kt ònuh ÚkLkkhe Au suLkk¼køkYÃku ytòh rðÄkLkMk¼k ûkuºkLkk

¼ws íkk÷wfkLkk økk{kuLkw t ûkrºkÞfkÞofhkuLkwt MLkunr{÷Lk ¼ws íkk÷wfkLkknçkkÞ {æÞu, su{kt fåA rsÕ÷kfkutøkúuMkLkk ðrh»X ykøkuðkLkku nkshhnuþu.hkníkËhu rVrÍÞkuÚkuhkÃke

MÃkkuLze÷kEMkeMk, MkkÞxefk,fB{hLkk Ëw:¾kðk, {ýfkLkk Ëw:¾kðkíkÚkk ykuÃkhuþLk ÃkAeLke fMkhíkku {kxuMktÃkfo fhðku.

÷¾ÃkíkMk{Mík çkúñMk{ks

økkiníÞk yLku hðkÃkh{ktçkúkñýkuLke ÷køkýe Ëw¼kðíkkWå[khýkuLkk rðhkuÄ{kt íkk. hh-8LkkMkðkhu 11 ðkøÞu rsÕ÷k f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk yÃkkþu. Mk{Mík çkúkñýMk{kòuLke WÃkrMÚkrík.

r¢fux xqLkko{uLx{kuxe rðhkýe{kt MkwÃkh rMkfMk

r¢fux xqLkko{uLx yufíkk økúwÃk îkhkykÞkursík yr¾÷ fåA MkwÃkh rMkfMkr¢fux xqLkko{uuLx S. yu{. ze. Mke.økúkWLz{kt h{kþu. íkk. h6-8Lkk Lkk{LkkutÄkððk {kxu hksuþ MkU½kýe,{wMíkkf ÷tøkkLkku MktÃkfo fhðku.

{ktzðeMkkuLke {rn÷k {tz¤fåAe ÃkhrsÞk MkkuLke ¿kkrík

{rn÷k {tz¤ íkÚkk ¼krxÞk {rn÷k{tz¤Lkk MktÞwõík WÃk¢{u Vhk¤eðkLkøke MÃkÄko íkk. hÃkLkk Mkkøkhðkze¾kíku Lkk{ku íkk. h3 MkwÄe MkkuLker{Lk÷çkuLk, ¼kðLkkçkuLk WËuþe ÃkkMku÷¾kððk.

Ãkw»fýko çkúkñý ¿kkríkíkk. h9,30, 31Lkk çkux îkhfk

¾kíku Þ¿kLkwt ykÞkusLk, su{kt òuzkðk¿kkríksLkkuyu íkk. hÃk MkwÄe MktÃkfoyrsík¼kE òuþe («kuVuþLk÷fwheÞh) rsøkh òuþe. sðkLke íkk.h8-8Lkk hkºku ßÞkhu íkk. h9Lkk hkºkuÃkkAk ykððkLkwt hnuþu.

MkÚkðkhk Mk{ksfw¤Ëuðe n¤fkuE {kíkkSLkk

{trËhLkk ÷k¼kÚkuo, LktËLkðLkMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt, MkÚkðkhkðkMk{æÞu íkk. hh-8Lkk hkºku MktíkðkýenehkçkuLk ( MkwhuLÿLkøkhðk¤k),Lkkhký¼kE X¬h (¼ws), Mkwhuþ{nkhks ({ktzðe), {Lkkus X¬h({ktzðe) hsq fhþu.

«k. rþ. Mk{ksrsÕ÷k fkhkuçkkhe çkuXf íkk. h4Lkk

çkÃkkuhu 1 ðkøÞu, ðktfw «k. þk¤k (íkk.yçkzkMkk) ¾kíku ËMkuÞ íkkwfk «{w¾ -{tºke yLku «ríkrLkrÄyku, nkuÆuËkhkuyuðýWfuÕÞk «&™kuLke ÞkËe,Mk¼kMkËkuLke ÞkËe MkkÚku VeLke hf{MkkÚku WÃkrMÚkrík. çkuXf íkk. 1h ðkøÞkçkkË {¤þu.

yLÞ yufLku {kh {khíkkt VkusËkheøkktÄeÄk{, íkk. h1

hkÃkh íkk÷wfkLkk Ãk÷ktMkðk økk{{kt yøkkWLkk Í½zkLkwt {LkËw:¾hk¾eLku A þÏkMkkuyu ykÄuz Ãkh ÄkrhÞkÚke nw{÷ku fhíkkt {kÚkk{kt økt¼ehEò ÚkE níke, ßÞkhu {khk{khe{kt yLÞ yuf ÔÞrfíkLku Eò Úkíkkt økwLkkuLkkutÄkðk ÃkkBÞku Au. hkÃkhLkk Ãk÷ktMkðk økk{{kt Mkku{ðkhLkk çkÃkkuhLkk 1h-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt økk{Lkk s ðu÷S ¼e¾k hkXkuzLkk ¼kýus ðehkf]ýk÷ MkkÚku hrððkhLkk çkku÷k[k÷e ÚkE níke suLkwt {LkËw:¾ hk¾eLkuykhkuÃke ðu÷k y{hk hkXkuz, ðu÷S hkXkuzLku {kÚkk{kt ÄkrhÞkLkku íkeûý ½k

fhe økt¼eh Eò Ãknkut[kze níke. íku{s Ãkhçkík ðu÷k, ¼kðuþ ðu÷k,sÞuLÿ ðu÷S, fhþLk ¼÷k íku{s çkkW Sðk {fðkýk ík{k{uyufçkeòLku {ËËøkkhe fhe yLÞyuf ÞwðkLkLku ÷kfzeÚke {kh {kheLkkLke {kuxe Eò Úkíkkt ykzuMkhÃkku÷eMku hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkutÄeÃke. yuMk. ykE. yu{. yuMk.[kiÄheyu fkÞËuMkhLke íksðesnkÚk Ähe Au.

Ãk÷ktMkðk{kt yykÄuz ÃÃkh AA þþÏkMkLkku nnw{÷ku

økktÄeÄk{, íkk. h1¼[kW íkk÷wfkLkk ðkutÄzk økk{{kt

hkrºkLkk yhMkk{kt Mkk{kLÞ çkkçkíkuÞwðkLk Ãkh Ahe ðzu nw{÷ku fhe LkkLke{kuxe økt¼eh Eò Ãknkut[kze níke.íku{s yLÞ yuf ÔÞrfíkLku ÷kfzeÚke{kh {khe òrík yÃk{krLkík fhíkkt LkðþÏkMkku Mkk{u økwLkku LkkutÄkðk ÃkkBÞku Au. ¼[kW íkk÷wfkLkk ðkutÄzk økk{{kt hnuíkkuÞwðkLk ÄLkS Lkkhý¼kE zwtøkrhÞk(W.ð.30)L k u

Mkku{ðkhLkk hkrºkLkk yhMkk{kt Mkk{kLÞçkkçkíku hk{S {uíkk ykrnhu Ahe ðzunw{÷ku fhe LkkLke {kuxe Eò Ãknkut[kzeníke, ßÞkhu ðk÷k ¼[w, ðk÷k {u½k,Síkw çku[hk, nrh ¼[k, nrh Sðk,økkuðk ðk÷k, ¾w{ký ÷û{ý íku{s nrhsuXk ík{k{u ÄLkSLkk½h ÃkkMku sE yufMktÃkfhe økuhfkÞËuMkh heíku{tz¤e h[e ÞwðkLk

íku{s yLÞ yuf ÔÞrfíkLku ÷kfze ðzu{kh {khe, Eò fhe, ¼qtze økk¤kuçkku÷e, òrík yÃk{krLkík fhe òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk ¼[kWÃkku÷eMku Lkð þ¾Mkku Mkk{u økwLkku LkkutÄeíksðes nkÚk Ähe Au.

ðkutÄzk{kt ÞwðkLkLku Ahe ÍªfeËuíkk Lkð þÏkMkku Mkk{u VkusËkhe

Lkøkh yæÞûkkLkk ðkuzo{kt Ãký Ëqr»kíkÃkkýeLke hkð

ytòh, íkk.21fåA{kt [k÷w ð»kuo ðhMkkË Lk Ãkzíkkt ÃkkýeLke íktøke ðíkkoR

hne Au.ytòh þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke LkøkhÃkkr÷fkîkhk MkkuMkkÞxe rðMíkkhku{kt økxh r{r©ík Ëqr»kík ÃkkýeykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. suLkkt fkhýu hkuøk[k¤ku VkxeLkef¤ðkLke Ënuþík Q¼e ÚkR Au.yLÞ rðMíkkhku íkku Xef ÃkýLkøkh yæÞûkkLkkt ÃkkuíkkLkk ðkuzo{kt Ãký Ëqr»kík Ãkkýe ykÃkðk{ktykðe hÌkwt Au íku{ Aíkkt LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk fkuR s Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykðíkkt Lk nkuðkLkk Ãkøk÷u hnuðkMkeyku{kt hku»kLke÷køkýe Vu÷kR sðk Ãkk{e Au.

yk ytøku MkíÞ«fkþ MkkuMkkÞxeLkkt hnuðkMkeykuyu yk¢kuþÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økxh r{r©ík Ãkkýe ÃkeðkÚkehkuøk[k¤ku ðfhe hÌkku Au.økxhðk¤k ÃkkýeLkkt fkhýu ÃkkýeLkktxktfk íku{s ðkMkýku{kt ËwøkOÄ ykðe hne Au. Zku÷ LkøkkhkðøkkzeLku ðuhe ðMkq÷kíkLke Íwtçkuþ [÷kðíke LkøkhÃkkr÷fkyu÷kufkuLkk MðkMÚÞLke Ãký Ëhfkh fhðe òuRyu. ytòhLkeÃkt[híLk MkkuMkkÞxe{kt Ãký ÷kRLkLkwt Ãkkýe økxh r{r©íkykðíkkt hnuðkeyku{kt hku»k Vu÷kÞku níkku.yk WÃkhktík yLÞfux÷kf rðMíkkhku{kt Ãký yks ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au suLkktfkhýu þnuhesLkkuLkwt MðkMÚÞ òu¾{kÞ íku Ãknu÷kt LkøkhÃkkr÷fkîkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íku RåALkeÞ Au.økxhr{r©ík Ãkkýe Ãkeðk÷kÞf Lk nkuðkLkk fkhýu xuLfhku îkhkÃkkýe {tøkkððwt Ãkzu Au suÚke xuõMk ¼hðk MkkÚku xuLfhLkku Ãký[kso ykÃkeLku hnuðkMkeyku Ãkh zçk÷ ykŠÚkf {kh Ãkze hÌkku

Au.hnuðkMkeyku îkhk økxh,Ãkkýe, Ëeðkçk¥ke MkrníkLkkt ík{k{ðuhkyku rLkÞr{íkÃkýu ¼hðk{kt ykðíkkt nkuðk Aíkkt ÃkýLkøkhÃkkr÷fk LkkøkrhfkuLku Mkuðk ykÃkðk{kt Mkûk{íkk Ëþkoðeþfíke LkÚke suLkkt fkhýu hnuðkMkeyku ÃkhuþkLk çkLÞk Au.ykytøku LkøkhÃkkr÷fk îkhk íkkífkr÷f Äkuhýu Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðu íkuðe {køk Ãký hnuðkMkeyku îkhk fhðk{kt ykðe níke.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012 5økktÄeÄk{C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ytíkhò¤, {kÚkføkk{Lkk yòÛÞkþÏkMkku fkh, {kuxhMkkEf÷ Ãkh ykðe{kh {khíkkt hkÞku®xøk

økktÄeÄk{ ,íkk. h1þnuh {æÞu ykðu÷k ftz÷k

ykrÚkof rðþu»k ÍkuLk {æÞu ftÃkLke{ktMkku{ðkhLkk hkrºkLkk yhMkk{kt çkusqÚk ðå[u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLkkçkLkkð çkkË ftÃkLke{ktÚke ½uh síkktºký ÞwðkLkkuLku ykrËÃkwh LkSfykðu÷k Ãkktòu ½h {æÞu ytíkhò¤,{kÚkf økk{Úke fkh, {kuxhMkkEf÷{kt ykðu÷k yòÛÞkEMk{kuyu hMíkk{kt yktíkheLku ÞwðkLkuÃkh nw{÷ku fhíkk økwLkku LkkutÄkðkÃkkBÞku Au.

«kó rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{LkSf ykðu÷k ftz÷k MÃkurþÞ÷EfkuLkku{ef ÍkuLkLke yuf ftÃkLke{ktMkku{ðkhLkk hkrºkLkk yhMkk{kt çkusqÚk ðå[u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e{kt{k{÷ku Wøkú çkLke síkkt ÷kufkuLkkxku¤k òBÞk níkk. íÞkhu Mk{økú½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk çkLkkðMÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku fkuEËw½oxLkk ½xu íku Ãkqðuo {k{÷ku Úkk¤uÃkkzÞku níkku.

Ãkhtíkw ½xLkk ytøkuLkwt {LkËw:¾hk¾eLku ftÃkLke{ktÚke ½uh síkktMkw¾ðeh rMktøk ¼wÃkuLÿrMktøk þe¾(W.ð.33), hðeLÿrMktøk øke÷(W.ð.30) íku{s økwhÃkªËhy¾herMktøk øke÷ (W.ð.hÃk) ºkýuÞÞwðkLkkuLku ykkrËÃkqh LkSf ykðu÷kÃkktòu½h {æÞu ytíkhò¤, {kÚkføkk{Úke ºký {kuxh MkkEf÷ yLkufkh{k ykðu÷k yòÛÞk þÏkMkkuyu{køko ðå[u yktíkheLku y{khk{kýMkkuLku fu{ nuhkLkfhku Aku. fneLku÷kfze, ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃkÚke nw{÷ku

fhíkkt ºkýuÞ ÞwðkLkkuLku LkkLke {kuxeEòyku ÚkE níke. su ytøku ykrËÃkwhÃkku÷eMku y¿kkík EMk{ku rðYØ økwLkkuLkkutÄe fkÞËuMkhLke íksðes nkÚkÄhe Au íkuðwt Ãke. yuMk. yku.Ä{uoLÿrMktn òzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

íkku çkeSíkhV þk{S fhþLkzktøkh (hnu. ytòh) ðk¤kyuíknku{íkÄh Mkw¾ËuðrMktøky{SíkrMktøk íkÚkk Mkku{MkhrMktøkyuþk{S zktøkhLku ftÃkLkeLke çknkhAfzku fu{ Q¼ku hk¾u Au íku{ fne{kh {khe økk¤ku ykÃke òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk çke.rzrðÍLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe fu.ykh. Ãkh{khu íkÃkkMk nkÚk Ähe Auíkuðwt ytíku Ãke. yuMk. yku.økýÃkíkrMktn yu. òzuòyu sýkÔÞwtníkwt.

LkkutÄLkeÞ Au fu ftz÷k MÃkurþÞ÷EfkuLkku{ef ÍkuLk {æÞu ykðu÷kftÃkLke{kt Mkku{ðkhLkk hkrºkLkkyhMkk{kt çku sqÚk ðå[u çkku÷k[k÷eçkkË ðkíkkðhý íktøk çkLke síkktÃkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðerMÚkrík Ãkh fkçkq {u¤ÔÞkuníkku.íÞkhçkkË hkrºkLkk yhMkk{ktºký þe¾ ÞwðkLkkuLku xkøkkuh hkuz Ãkh yktíkhe çkkEf fkh{kt ykðu÷k þ¾Mkkuyu ÷ku¾tzLke ÃkkE,÷kfzeÚke nw{÷ku fhíkkt {k{÷ku ðÄwøkh{kÞku Au.

ÃkqðofåALkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktøkwLkkrník «ð]r¥kykuLkku ÔÞkÃkrËðMkk-rËðMk ðÄe hÌkku Au, suLkuzk{ðkLkk Lkkfk{ «ÞkMkku Ãkku÷eMkîkhk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.íkksuíkh{kt s çk¤kífkh, [kuhe,÷qtx, MkrníkLkk çkLkkðku økktÄeÄk{Úke¼[kW MkwÄeLkk rðMíkkhku{kt çkLke[qõÞk Au. su fuMkkuLke íkÃkkMk Ãký nswÃkqýo ÚkR LkÚke íÞkt yk nwt{÷kLke½xLkkyu Mk{økú økktÄeÄk{ ÃktÚkf{kt[f[kh søkkðe Au.

hhkkÃÃkkhh{{kktt ççkkttÄÄYY{{LLkkkk ííkkkk¤¤kktt ííkkkkuuzzee{{kkuurrLLkkxxhhLLkkee [[kkuuhhee

økktÄeÄk{ : «køkÃkh[kufze Ãkh ykðu÷kçkeykhMke ¼ðLk{kthnuíkk {nuþ {qhS[kðzkLkk fkuEy¿kkík EMk{ku økík19-8Lkk ºkkxfeLkuY{Lkk íkk¤kt íkkuzeytËh Ãkzu÷k {kuLkexhY. Ãk nòhLke [kuhefhe ÷E síkktÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ík¤kð ôzk fhkððk-ykðMkwÄkhýk íkÚkk hkSðøkktÄe ¼ðLk çkktÄfk{Lkkfk{ku nkÚk ÄhkÞk

¼ws, íkk.21Mk{økú rsÕ÷k{kt [k÷w [ku{kMkk

Ëhr{ÞkLk ðhMkkË ¾U[kíkkt Q¼eÚkÞu÷e yAíkLke ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[eð¤ðk ðneðxeíktºkyu f{hfMke Au.ÃkþwÄLkLku çk[kððk ½kMkzuÃkku fkÞohíkfhkÞku Au, íkku ÃkkýeLkwt Mktfx Lk ÚkkÞ íkuòíkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk ÃkkýeÃkwhðXk íktºkLku íkkfeË fhkR Au. yufÃkýçkuhkusøkkh ÔÞÂõík hkusøkkhe rðLkkLkku Lkhnu íku {kxu rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMke îkhk Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤rðrðÄ fk{ku nkÚk ÄheLku hkusøkkheykÃkðk{kt ykðe Au, íku ytíkøkoík 182økk{ku{kt 13 nòh WÃkhktík ©r{fkuhkusøkkhe {u¤ðe hÌkk nkuðkLkwt økúk{rðfkMk yusLMkeLkk rLkÞk{f ykh.S.¼k÷khkyu sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k{kt ðhMkkË ¾U[kíkkt ¾uíkhku{kt¾uík{sqhe fk{ fhíkk yMktÏÞ ©r{fkuçkuhkusøkkheLke økíkko{kt Äfu÷kR økÞkAu, íkuðk ©r{fkuLku hkusøkkhe {¤e hnu

íku {kxu økúk{eý rðMíkkhku{kt LkhuøkkÞkusLkk nuX¤Lkk fk{ku íkkfeËu þY fhðkMktçktÄu hsqykíkku ÚkR hne Au, íÞkhursÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMke îkhkf÷uõxh yLku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLke MkeÄe Mkq[LkkÚke LkhuøkkÞkusLkkLkk fk{ku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkAu, su{kt yçkzkMkk íkk÷wfk{kt 9økk{ku{kt rðrðÄ 15 fk{ku{kt 285,ytòh íkk÷wfk{kt 4 økk{ku{kt 6 fk{ku{kt428, ¼[kW íkk÷wfk{kt 8 økk{ku{kt 8fk{ku{kt 2117, økktÄeÄk{ íkk÷wfk{kt5 økk{ku{kt 5 fk{{kt 47, ÷¾Ãkíkíkk÷wfk{kt 7 økk{ku{kt 7 fk{ku{kt411, {ktzðe íkk÷wfk{kt 10 økk{ku{kt10 fk{ku{kt 916, {wLÿk íkk÷wfk{kt32 økk{ku{kt 32 fk{ku{kt 536,Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt 16 økk{ku{kt 20fk{ku nuX¤ 868 íkÚkk hkÃkh íkk÷wfk{kt75 økk{ku{kt 75 sux÷k fk{ku{kt7100 {¤e fw÷ rsÕ÷kLkk 182økk{ku{kt 851 sux÷k fk{ku nuX¤13,304 ©r{fku økk{Lkk ík¤kð ôzkfhðk, ykð MkwÄkhýk, hMíkk MkwÄkhýktíkÚkk hkSð økktÄe ¼ðLk çkktÄfk{Lkwtfk{ fhe MkeÄe hkusøkkhe {u¤ðe hÌkknkuðkLkwt ¼k÷khkyu sýkÔÞwt níkwt.

yAíkøkúMík ònuh ÚkÞu÷k fåA{kt

LLkkhhuuøøkkkk nnuuXX¤¤ 118822 øøkkkk{{kkuu{{kktt1133 nnòòhh ©©rr{{ffkkuuLLkkuu hhkkuussøøkkkkhhee

økktÄeÄk{{kt ºký þe¾ÞwðkLkku Ãkh xku¤kLkku nw{÷ku

fåA{kt siLkkuLkk {nkÃkÞwo»kýÃkðoLke ¼Âõík¼kðÚke Wsðýe

¼ws, hkÃkh, Lkr÷Þk,÷kfrzÞk, MkrníkLkkrðrðÄ rðMíkkhku{ktSðËÞkLkk fkÞkuo fhe{nkÃkðoLku {LkkðkÞwt

¼ws, íkk.21fåA{kt siLk Ä{oLkk Ãkrðºk íknuðkh

ÃkÞwo»kýLke Wsðýe ¼Âõík¼kðÃkqðofheíku fhðk{kt ykðe níke.ÃkÞwo»kýLkkykX rËðMk Ëhr{ÞkLk Mk{økú ð»ko{kt¼q÷Úke fhðk{kt ykðu÷k ÃkkÃkkuLkwt«kÞkrùík fhðk{kt ykðuAu.MkkðtíMkrhf ûk{kÃkLkkLkk rËðMkuík{k{ ÷kufku yufçkeòLku {¤eLkur{åAkr{ Ëw¬z{ fneLku ûk{k {køkuAu.ÃkÞwo»ký rLkr{¥ku ËuhkMkhku{kt yktøke,ÔÞkÏÞkLk, «rík¢{ý MkrníkLkkt ÄkŠ{ffkÞo¢{ku Þkuòíkk nkuÞ Au.¼ws{kt ÃkýyLkuf ©kðfkuyu yufkMkýkt,çÞkMkýkt,yêkR, Mkk{rÞf suðk ðúíkku fheLkuÃkkÃk{ktÚke {wÂõík {u¤ððkLkk «ÞkMkfÞko níkk.

Lkr÷Þk : fåA{kt Xuh-Xuh ÃkÞwo»kýÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke.siLk Mk{ksLkk Ãkrðºk yuðk ykíknuðkh rLkr{¥ku Lkr÷Þk ¾kíku [iíÞÃkrhÃkkíke Ãkrh¢{kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt siLk-siLku¥kh÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.Mkðkhu 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt¼krðfku [iíÞ ÃkrhÃkkíke YÃku Mkf¤Mkt½{nkhksLkk WÃkk©Þu {qfðk økÞk níkky™u ðtËLk fheLku {ktøkr÷f Mkkt¼éÞwtníkwt. Lkr÷Þk{kt 173 ð»ko sqLkk[tÿ«¼w þktríkLkkÚk siLk ËuhkMkh{kt{ntíkku îkhk çkkhMkk MkqºkLkwt ðkt[Lkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.[k÷w ð»kuo ÃkhtÃkhk«{kýu {q¤ Lkr÷ÞkLkkt yLkuÔÞðMkkÞyÚkuo {wtçkR íku{s yLÞhkßÞku{kt ðMkðkx fhíkkt ¼krðfkuyuWÃkÂMÚkík hneLku ÃkðoLke Wsðýe{kt

¼køk ÷eÄku níkku.yk «Mktøku fÕÃkMkqºkLkwtðkt[Lk Ãkw.Mkkæðe Ä{ofeŠík ®MknS îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íkk.16Lkkt hkusçkÃkkuhu 1:30 ðkøÞu ðksíku økksíkuËuhkMkh{kt ÃkÄkÞko çkkË íkk.17Lkkt ÃkhíkVÞko níkk.íkk.18Lkkt hkusrºkþ÷k{kyu rLknk¤u÷k 14 Mð¡kuLkeWAk{ýe çkku÷eLku ËuhkMkh{kt Íq÷kÍq÷kðeLku Ãkkx Ãkh ÃkÄhkððk{kt ykÔÞkníkk.WÃkk©fku{kt ¼[eçkuLk ¼ðkLkSÄh{þeyu 11 rËðMk {kºk Ãkkýe ÃkhhneLku, ïuíkk ÷kuzkÞk nk÷u {wtçkRyu 8rËðMk, fku{÷ yLku ð»keoÞ íkÃkLkkyYýkçkuLk ÷û{e[tË {ku{kÞkyuyufktíkhu WÃkðkMk fÞko níkkt,suykuLkwtsiLk Mk{ks îkhk MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

hkÃkh : hkÃkh MÚkkLkfðkMke Afkurx siLk MÚkkLkf{kt [kíkw{koMkurçkhksíkkt yshk{h Mkt«ËkÞLkkÃkq.ðtrËíkkS {nkMkíkeS,Ãkq.r{íkkS{nkMkíkeS ykrË (¼røkLkeð]tË) Xkýk10 Lkk MkkrLkæÞ{kt Ãkq.hkuþLkeçkkRMðk{e,Ãkq.MkwðúíkkçkkR Mðk{e,Ãkq.MkwnkLkeçkkR Mðk{eyu SðËÞk rðþufYýkMk¼h «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.ykWÃkhktík SðËÞk {tz¤Lkk «{w¾ ðu÷S$ËhS {nuíkkyu hkÃkh ÃkktshkÃkku¤{kxu VtzLke xnu÷ Lkk¾e níke.nk÷{ktËw»fk¤ nkuðkÚke ½kMk[khkLke íkeðú íktøkeðíkkoR hne Au.yk MktMÚkk{kt 6100ÃkþwLkku rLk¼kð fhðk{kt ykðe hÌkkuAu.Ëhhkus MktMÚkkLkku rLk¼kð ¾[o 2÷k¾Lke ykMkÃkkMk Au, suLku ÃknkU[eð¤ðk {w~fu÷e Q¼e ÚkR hne Au.íkuÚkeÃkktshkÃkku¤ {kxu ËkLkLke yÃke÷fhðk{kt ykðe níke.Ãkq.{nkMkíkeSLke«uhýkÚke {kºk 1 f÷kf{kt Y.36÷k¾Lkwt Vtz yufºk fhðk{kt ykÔÞwt níkwtsuLkwt Mkt[k÷Lk nMk{w¾÷k÷ {kuhrçkÞkíku{s feŠík Mke.{kuhrçkÞkyu fÞwOníkwt.yk «Mktøku ÷ðS {nuíkk íku{sÃ k q . ¼ k h í k e S , Ã k q . [ k t Ë L k e S ,

Ãkq.fktÔÞkMkeSyu økeík hsq fÞwO níkwt. Afkurx siLk Mkt½Lkk «{w¾ LkðeLk{kuhrçkÞk, {tºke feŠík yuLk.{kuhrçkÞkMkrníkLkkt ykøkuðkLkkuyu fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk MknÞkuøk ykÃÞkuníkku.MktíkkuLke «uhýkÚke LkkLkeçkkr÷fkykuyu MkkuLkkLke ®ðxe yçkku÷Ãkþwyku {kxu Íku¤e{kt ¼ux Ähe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

÷kfrzÞk : ÷kfrzÞk ¾kíkuÃkÞwo»ký ÃkðoLke htøku[tøku Wsðýefhðk{kt ykðe níke.÷etçkzeyshk{h Mkt«ËkÞLkk økåALkkÞfÃkq.¼kð[tÿS Mðk{eLke rLk©k{ktÃkÞwo»ký Ãkðo «Mktøku íkÃk-sÃk MkkÚku 50ykhkÄfku íkÃkMÞk{kt òuzkÞk níkkt,su{kt ¼kLkw{íke ËurZÞk 51 WÃkðkMk,çkeLkkçkuLk {nuíkk 45 WÃkðkMk,{økLk÷k÷ ¾kt¾ý rMkrØíkÃk,rnLkkçkuLk økk÷k rMkrØíkÃk íku{s{kMkûk{ý, yûkÞrLkrÄ íkÃk, 11WÃkðkMk íku{s yêkR MkkÚku 50íkÃkMðeykuLkk Mkk{qrnf ÃkkhýktfkþeçkuLk MkwhS økzk,n.yYýkçkuLkøkzk îkhk fhkðkÞk níkk.{wtçkR íku{sMÚkkrLkf íkÃkMðeyku MkkÚku siLk fLÞkAkºkk÷ÞLke 11 fw{krhfkyku ÃkýyêkR íkÃk{kt òuzkR níke.[k÷w ð»kuofåA{kt ðhMkkËLke yAík nkuRøkåALkkÞf ¼kð[tÿ Mðk{eLke«uhýkÚke ÃkÞwo»ký Ãkðo{kt yufºk ÚkÞu÷eík{k{ hf{ ÃkktshkÃkku¤{kt yÃkoýfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuAu.SðËÞk {kxu yufºk ÚkÞu÷e Y.5÷k¾Lke hf{ yçkku÷ Sðku {kxuðkÃkhðk{kt ykðþu.íkksuíkh{kt{kík]ðtËLkkLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ MkkÚku70 ð»koÚke WÃkhLkk 75 sux÷k {kíkk-rÃkíkkLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,su{kt ðehS Akzðk, ðu÷S økzk,ntMkhks økzk, «ðeý økzk, Lku{[tËAuzk, {økLk økzk MkrníkLkkt fkÞofhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Lkr÷Þk

ytòh

ðuhÍuhLke ¼kðLkk íÞSsiLkçktÄwykuyuyufçkeòLku ‘r{åAkr{Ëw¬z{T’ ÃkkXÔÞk

¼ws, íkk.21Mk{økú fåA{kt siLkkuLkkt ÃkðkorÄhks

ÃkÞwo»ký {nkÃkðoLkkt “MkktðíMkrhfûk{kÃkLkk” fkÞo¢{ku MkkÚku {nkÃkðoÃkqýo ÚkÞk níkk. Aê,yê{, 16 ¼ÚÚkwt,{kMkûk{ý suðku íkÃkkuLkkt íkÃkMðeykuLkktíkk.22 Mkðkhu 8 ðkøku Ãkkhýkt Úkþu.ÃkðoLke {wÏÞ Wsðýe siLkkuLkkt MkkiÚkeðÄw ðMíkeðk¤k ðÄo{kLkLkøkh {æÞuÚkR níke. sÞkt íkÃkkhkÄLkktyku MkkÚkuÄkŠ{f {knku÷ òBÞku níkku. íkÃkMðehíLk y[÷økåAkrÄÃkrík yk.¼.økwýkuËÞMkkøkhMkqrhïhS {.Mkk.,økrýðÞo ðeh¼ÿMkkøkhS {.Mkk.íkÚkk ykrË{wrLk ¼økðtíkkuLke rLk©k{ktçkkhMkku Mkqºk ðkt[Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku.

çkkhMkku MkqºkLkwt ðkt[Lky[÷økåAkrÄÃkrík økwýkuËÞMkkøkhMkqrhïhS {.Mkk.yu Mð{w¾u fÞwO níkwt.

su Mkkt¼¤ðk ¼krðfku Ëqh-ËqhÚkeW{xíkkt rðþk¤ zku{ ¼krðfkuLke ¼khu¼ezÚke ¼h[f çkLÞku níkku.økwÁ¼økðtíkLkkt Mð{w¾u çkkhMkku Mkqºkðkt[Lk Mkkt¼¤ðkLkku y{w÷¾ Õknkðku¼krðfkuLku {¤íkkt ¼krðfku Ãký ÄkŠ{fhtøku htøkkÞk níkk. yk yðMkhurMkrØíkÃkLkkt íkÃkMðeykuLkwt çknw{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkhMkku Mkqºkðkt[Lk çkkË ðksíku økksíku[iíÞÃkrhÃkkxeo rð{÷LkkÚk«¼wS yLkuþeík÷LkkÚk «¼wS rsLkk÷Þu ÃknkU[eníke. sÞkt ¼Âõík¼kðÚke [iíÞðtËLkÞkuòÞk níkk. økwÁ¼økðtík{kMkûk{ýLkkt íkÃkMðeykuLkkt ½uh sR

Ãkøk÷kt Ãkkzâk níkk. Mkki «íÞu ðuhÍuhLke¼kðLkk íÞS SðLk{kt «u{Lkkt Ëeðzk«økxkðe WÃkÂMÚkík Mkðuoyu yufçkeòLkur{åAk{e Ëw¬z{ ÃkkXÔÞk níkk. y[÷økåAkrÄÃkríkLke rLk©k{kt[kíkwo{krMkf ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»kýLkeykhkÄLkkLkk yðMkhu rðþk¤ MktÏÞk{ktòuzkÞu÷k {kMkûk{ý, yêkR ykrËíkÃkMðeykuLkk íkÃkkLkw{kuËLkk yLkur{åAkr{Ëw¬{T þw¼uåAk ÃkkXðkEníke. fåA Ãkh {u½hkòLkkt heMkk{ýkLkuòuíkkt r[tíkk ÔÞõík fhe yLku fåAnrhÞk¤w Ëu¾kþu íkuðwt sýkðe fåA Ãkh{u½hkòLke sÕËe {nuh ÚkkÞ íkuðe«kÚkoLkk fhðk{kt ykðe níke.

ûk{kÃkLkk MkkÚku ÃkÞwo»ký ÃkðoÃkqýo : íkÃkMðeykuLkk Ãkkhýkt

ytòh þnuh{kt økxh r{r©íkÃkkýeÚke ÷kufku{kt hku»k ÔÞkÃÞku

fkMkuÍ{kt ÚÚkÞu÷e ççkku÷k[k÷eLkk ççkLkkð ççkkË

(íkMkðeh : økýuþ «òÃkrík)

(íkMkðeh : ykrþ»k ykuÍk)

26{e ykìøkMxÚke RhkLkLkk ÃkkxLkøkhíknuhkLk ¾kíku rçkLkòuzký [¤ð¤ (LkkuLk-yu÷kELk{uLx {wð{uLx-‘Lkk{’)Lke rþ¾hÃkrh»kË {¤Lkkh Au. íku{kt nk÷ 120 sux÷kMkÇÞ hk»xÙku yLku 21 ‘rLkheûkf hk»xÙku’LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1953{kt ¼khíkLkk íkuð¾íkLkk rðËuþ«ÄkLk f]»ý{uLkLku sLkh÷yuMkuBç÷e{kt ‘rçkLkòuzký’ þçË«Þkuøkfhu÷ku. íÞkh çkkË ðzk «ÄkLk Lknuhwyu íkuLkuðÄw [÷ýe çkLkkðu÷ku. ‘rçkLkòuzký[¤ð¤’Lke MÚkkÃkLkk 1961{kt çkuÕøkúuz ¾kíkufkuEÃký Mk¥kksqÚk{kt Lknª òuzkÞu÷kt hk»xÙkusuðkt fu ¼khík, ÞwøkkuM÷krðÞk, Rrsó,½kLkk, RLzkuLkurþÞk ðøkuhu hk»xÙkuLkk ðzkykuîkhk fhðk{kt ykðu÷e, Ãký 1991{ktMkkurðÞuík ÞwrLkÞLkLkk rð½xLk çkkË XtzkÞwØLkkuytík ykÔÞku, íku MkkÚku rçkLkòuzký [¤ð¤LkeyøkkWLke «MíkwíkíkkLkku Ãký ytík ykÔÞku.íÞkh ÃkAe ºkeò rðïLkk Ëuþku íkhefuyku¤¾kíkkt hk»xÙku{kt økheçke, yÕÃk rðfkMkLkeMk{MÞkyku yLku Mkk{krsf yLÞkÞku suðkðirïf «&™ku yk ËuþkuLke {wÏÞ rLkMkçkíkLkkrð»kÞku çkLÞk Au.

çkeò rðïÞwØLkk ytík çkkË rðï çkuMk¥kksqÚkku- ÷~fhe sqÚkku{kt ðnU[kE økÞwt.íÞkh ÃkAeLkk ËkÞfkyku Ëhr{ÞkLk LkðkurËíkMðíktºk hk»xÙku Mk{ûk çku rðfÕÃkku níkk.y{urhfkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk Ãkrù{e÷kufþkne- {qzeðkËe ËuþkuLkk sqÚk{kt Mkk{u÷Úkðwt fu MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkLkk Lkuík]íð nuX¤LkkMkkBÞðkËe ËuþkuLkk sqÚk{kt òuzkðwt. LkðkMkðkykÍkË ÚkÞu÷ ¼khíku þwt fhðwt, fÞk sqÚk{ktòuzkðwt, yuðe ÃkMktËøkeLkku «&™ Q¼ku ÚkÞku.LknuhwLkk Lkuík]íð nuX¤ ¼khíku fkuEÃký sqÚkýktLk òuzkðwt yuðku rLkýoÞ fÞkuo, yk{rçkLkòuzký rðËuþLkeríkLkku ykht¼ ÚkÞku. òufkuEÃký yuf sqÚk{kt òuzkEyu íkku íku Mk{ÞuçktLku Mk¥kksqÚkku ðå[u [k÷íkkt ‘XtzkÞwØ’Lkkuòýu-yòýu ¼kuøk çkLkeþwt yLku LkðeMkðeMðíktºkíkk MkkÚku Mk{kÄkLk fhðwt Ãkzþu, íkuÚke

hk»xÙeÞ rníkkuLkk hûký Mkkhw fkuEÃkýMk¥kksqÚk{kt Lknª òuzkíkk rçkLkòuzkýðkËeLkerík yÃkLkkððe yuðku LknuhwLkku yr¼«kÞníkku.

íkksuíkh{kt ykÃkýk xku[Lkk rzÃ÷ku{uxku{ktrçkLkòuzkýLkk ÏÞk÷Lke, çkË÷kÞu÷kMktòuøkku{kt, «Míkwíkíkk fux÷e, yu rðþu [[koþY ÚkE Au. Ãkqðo rðËuþMkr[ð ~Þk{ MkhýLkeykøkuðkLke nuX¤Lkwt yuf sqÚk Lkðk MðYÃkurçkLkòuzkýLke rn{kÞík fhu Au. ßÞkhu çku ÃkqðorðËuþ Mkr[ðku- hMkøkkuºkk yLku ÷r÷ík{kLk®Mk½ nk÷Lkk rðËuþLkerík MktçktÄeÃkzfkhkuLkk MktË¼o{kt ‘rçkLkòuzký’ þçËLkkuWÃkÞkuøk s Lk fhðku òuEyu yuðwt {kLku Au.

yk rððkËLkku ykht¼ yk Vuçkúwykhe{ktÚkÞku. ~Þk{ Mkhý, MkwrLk÷ r¾÷kLke yLku«íkkÃk¼kLkw {nuíkk íkhVÚke yuf zkuõÞw{uLxíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku : “LkkuLk yu÷kELk{uLx2.0 : yu VkuhuLk yuLz MxÙuxursf Ãkkur÷Mke VkuhRÂLzÞk RLk Ä xTðuLxe VMxo MkuL[whe.’ 28VuçkúwykheLkk hkus Ãkqðo hk»xÙeÞ Mk÷k{íkeMk÷knfkhku-rçkúsuþ r{©k yLku yu{. fu.LkkhkÞýLkT íku{ s nk÷Lkk hk»xÙeÞ Mk÷k{íkeMk÷knfkh rþðþtfh {uLkLkLke nkshe{kt íkuzkuõÞw{uLx «rMkØ fhðk{kt ykÔÞku.

«rMkØ fhðk{kt ykðu÷ yk nuðk÷,yíÞkhu yLku nðu ÃkAe ¼khíkLkk ÔÞqnkí{fhk»xÙeÞ rníkkuLkk hûký {kxu ykÃkýerðËuþLkerík fuðe nkuðe òuEyu, íkuLke ÔÞkÃkf

[[ko-rð[khýkLkwt rLkr{¥k Ãkqhwt Ãkkzu Au. ~Þk{Mkhý {kLku Au fu, rçkLkòuzký LkeríkLkku {wÏÞWÆuþ XtzkÞwØLkk Mk{Þ{kt ¼khíkLkk ÔÞqnkí{frníkkuLkwt hûký fhðkLkku níkku, yu s {wÆkLku ykLkðk zkuõÞw{uLx{kt MÚkkLk ykÃÞwt Au, fkhý fuyíÞkhu rðï {t[ Ãkh su Lkðk ¾u÷kzeykuQ¼he hÌkk Au, íku{Lkk rníkku MkkÚku ¼khíkLkktrníkkuLku õÞkhuf økqt[ðe Ëuðk{kt ykðu Au.

hMkøkkuºkk yLku íku{Lkk suðk rð[khkuÄhkðíkk çkeò rLk»ýkíkku íku MkkÚku Mkn{ík ÚkíkktLkÚke. íku{Lkku {wÏÞ «&™ yu Au fu, yíÞkhuykÃkýu þk {kxu rçkLkòuzkýLku LkðSðLkçkûkeyu Aeyu, ykÃkýu fkuLke Mkk{urçkLkòuzkÞu÷k hneþwt, y{urhfk Mkk{u, [eLkMkk{u ? ¾hu¾h íkku ykÃkýu rðËuþe MktçktÄku{ktðÄw Ëuþku MkkÚku ‘òuzkðwt’ òuEyu, MktçktÄkuMÚkkrÃkík fhðk òuEyu. ÷r÷ík {kLk®Mk½ íkkuíÞkt MkwÄe fnu Au fu, ‘rçkLkòuzký’Lkku íkkuõÞkhLkkuÞ ytík ykðe økÞku Au. yíÞkhu íkkuMkh¾k rð[khku yLku {qÕÞku Ähkðíkk Ëuþku yLku¼khík yufçkeòLke ðÄw LkSf ykðe hÌkk Au.‘LkkuLk-yu÷kELk{uLx’ Lknª, Ãký ‘fku-yu÷kELk{uLx’Lke Lkerík ¼khíku yÃkLkkððeòuEyu. òu [[ko s fhðe nkuÞ íkku‘rçkLkòuzký’Lke ‘{]íÞwríkrÚk’ fE, yuLke [[kofhðe òuEyu. 1971{kt ßÞkhu ykÃkýuMkkurðÞuík ÞwrLkÞLk MkkÚku ‘{iºke Mk{sqíke’ (çkk-tøk÷kËuþ-fxkufxe Ãknu÷kt) fhe íku íkuLke‘{]íÞwríkrÚk’ fu ÃkAe ßÞkhu 1998{kt ßÞkhu

Ãkh{kýw Ãkheûkýku fÞkO yLku [eLk Mkk{uy{urhfk íkhV ZéÞk, íku íkuLke ‘{]íÞwríkrÚk !’

‘LkkuLk-yu÷kELk{uLx 2.0’Lkkrn{kÞíkeyku ¼khíkLkk rðËuþe MktçktÄkuLkkMkt[k÷Lk{kt ‘ÔÞqnkí{f MðkÞ¥kíkk’ Ãkh ¾kMk¼kh {qfu Au. íkuyku yuðwt {kLku Au fu, y{urhfkyLku RÍhkÞ÷, ¼khík RhkLk MkkÚkuLkkMktçktÄku{kt ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhkððkLkku «ÞkMk fhuAu, íkku çkeS çkksw y{urhfk íkuLkk [eLkMkk{uLkk Mk÷k{íke {k¤¾k{kt ¼khíkLku¾U[ðkLkku «ÞkMk fhu Au, yu{kt ¼khíkLke‘ÔÞqnkí{f MðkÞ¥kíkk’ õÞkt hne ?

‘ÔÞqnkí{f MðkÞ¥kíkk’ suðk þçË«ÞkuøkMkk{u s hMkøkkuºkkLku ðktÄku Au. yuf Mðíktºk,Mkkðo¼ki{ hk»xÙ íkhefu ¼khíku nt{uþkt‘ÔÞqnkí{f MðkÞ¥kíkk’Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo sAu. 1971{kt ykÃkýu y{urhfkLke ‘Ë{Ëkxe’Úke [r÷ík ÚkÞk LkÚke. ßÞkhu sYhÃkze íÞkhu ykÃkýu y{urhfk ÃkkMkuÚke þ†ku¾heãkt Au íkku sYh ÷køke íÞkhu MkkurðÞuíkÞwrLkÞLk MkkÚku {iºke-Mk{sqíke Ãký fhe Au.rçkLkòuzkýðkËe LkeríkLkku yÚko s fkuE yufMk¥kksqÚk íkhV ZéÞk rðLkk ykÃkýeMðkÞ¥kíkkLkwt hûký fhðwt. XtzkÞwØ Ëhr{ÞkLkykÃkýu yk «{kýu s fÞwO Au.

rçkLkòuzkýðkËe Lkerík (fkuEÃkýMk¥kksqÚk{kt Lk òuzkðwt) íku Mk{ÞLkk MktË¼o{kthk»xÙeÞ rníkkuLkk hûký {kxu sYhe níke, Ãkýyksu nðu MktË¼o çkË÷kÞku Au. xufTLkku÷kuSyLku rðrðÄ ÷~fhe Mkhtò{Lke sYrhÞkíkku{nËTtþu Ãkrù{e Ëuþku Ãkqhe Ãkkze þfu íku{ Au,Ãký yuLkku yÚko yuðku Lknª fu, Ãkrù{, ¾kMkíkku y{urhfk su fnu íku fhðwt. òu y{urhfk¼khíkLkku WÃkÞkuøk [eLk Mkk{uLkk yuf «ríkçk¤íkhefu fhðk {køkíkwt nkuÞ íkku ykÃkýu MkkðÄhnuðwt òuEyu.

ßÞkhu ÷r÷ík {kLk®Mk½u yuðwt rðÄkLk fÞwOfu, rçkLkòuzkýLkku ytík ykÔÞku Au, íÞkhuRhkLku íkuLke Mkk{u ðktÄku ÷eÄku níkku. íknuhkLk¾kíkuLke rþ¾h Ãkrh»kËLkku WÃkÞkuøk RhkLkrçkLkòuzkýðkËe [¤ð¤Lkk Lkuíkk íkhefuQÃkMke ykððk {kxu íkku Lknª fhu Lku ?

ykMkk{{kt çkkuzku Mk{wËkÞ yLku ½qMký¾kuh çkk-tøk÷kËuþeyku ðå[uLkk ®nMkk[khÚke þY ÚkÞu÷wt«fhý ËuþLkkt rðrðÄ hkßÞku{ktÚke ÚkÞu÷e EþkLk¼khíkeÞkuLke rnshík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk nkÚkÚke{ktzeLku {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkLke hu÷e MkwÄe[k÷qe hÌkwt Au. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu {wtçkE{kt11{e ykìøkMxu ÚkÞu÷e hu÷e yLku íÞkhçkkËLkk®nMkk[khLkk rðhkuÄ{kt {LkMkuLkku rðhkuÄ {kuh[ku ÚkEhÌkku Au. MkkÚku MkkÚku ðíkLk ÃkkAk VheLku nðu EþkLk¼khíkeÞku fne hÌkk Au fu íku{ýu ykðe heíku¼køkeLku ykððkLke sYh Lk níke. ÃkkrfMíkkLku¼khík ÃkkMku Ãkwhkðku {køÞk çkkË MkkurþÞ÷ MkkExTMkuÃkkuíku s nðu [kuÏ¾wt fne ËeÄwt Au fu ½ýe ðktÄksLkfMkk{økúeLkwt yÃk÷kuz ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ÚkÞwt níkwt. òufu, yk Mk{økú ½xLkk¢{{kt {q¤ {wÆku ¼w÷kE økÞkuAu yLku çkÄk s MktçktrÄíkku ÃkkuíkÃkkuíkkkLke r¾[zeÃkfkððk {kxu yufË{ yuÂõxð {kuz{kt ykðe økÞkAu. íkuLku ÷eÄu sLkíkkLku yMkÌk íkf÷eV ÚkE hneAu. {tøk¤ðkhu yuf çkksw ¼ksÃk îkhk MktMkË{ktfku÷MkkLke Ë÷k÷e{kt ÚkÞu÷k fk¤kt nkÚkLkwt «fhýøkòðkE hÌkwt níkwt yLku fkÞoðkne ¾kuhðkE økEníke. íÞkhu çkeS çkksw ËuþLke ykŠÚkfhksÄkLke{kt {LkMkuLke SËLku ÷eÄu ÷kufkuLkk SðŸ[k ÚkE økÞk níkk. ¼khík{kt fkÞËku nkÚk{kt÷uLkkhkykuLku òýu ¼kðíkwt {¤e økÞwt nkuÞ yu heíkufkuE {kýMk fkÞËkLku økýfkhíkku LkÚke yLku{Lk¼kðu íku{ {LkMkuLke su{ ðíkuo Au. {hkXe «òLkkt

rníkku {kxu fk{ fhíkk nkuðkLkku zku¤ fhíkkt fhíkktyLÞ hkßÞkuLkk ÷kufkuLkku rðhkuÄ fhðk MkwÄe ÃknkU[eøkÞu÷e rþðMkuLkk{ktÚke Awxk ÃkzeLku {LkMkuLkeMÚkkÃkLkk fhLkkh hks Xkfhuyu yk¢{f ð÷ý ¼÷uyÃkLkkÔÞwt nkuÞ, Ãký íku{ýu {hkXeykuLkwt rník òuÞwtnkuÞ yuðwt õÞktÞ Ëu¾kíkwt LkÚke. Ãkku÷eMku {LkMkuLku[kuÃkkxeÚke ykÍkË {uËkLk MkwÄe {kuh[ku fkZðkLkeMÃkü Lkk Ãkkze níke. yk{ Aíkkt hksu fne ËeÄwt fuøk{u íku ÚkkÞ, íkuyku {kuh[ku fkZþu. “ÃkhðkLkøkeðøkh s nwt {kuh[ku fkÍeþ yLku íkuLku yxfkððkLkwtsu Ãkrhýk{ ykðþu íku hkßÞ Mkhfkhu MknLk fhðwtÃkzþu.” ykðwt fneLku yuf ®nMkkLke Mkk{u çkeS®nMkk fhðkLkwt yk ð÷ý ½]ýk yLku fèhíkkLkwtðkíkkðhý Vu÷kðLkkhwt Mkkrçkík ÚkE hÌkwt Au. “{LkuÃkhðkLkøke Lknª ykÃkLkkh Ãkku÷eMku hÍk yufuzu{eLkufu{ Ëu¾kðku fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke níke”yuðku {q¤¼qík heíku Mkk[ku Mkðk÷ íku{ýu fÞkuo Au,Ãkhtíkw yufuzu{eLku yÃkkÞu÷e ÃkhðkLkøke ÃkkA¤LkwtyLku {LkMkuLke hu÷e ÃkkA¤Lkwt hksfkhý Mkk{kLÞsLkíkkLku fLkze hÌkwt Au íkuLkwt þwt ? {wÂM÷{kuLkktÚkkçkz¼kýkt fhðk {kxu òýeíke fkìtøkúuMkLke MkhfkhhÍk yufuzu{eLku Lkk Ãkkze þfe Lknª yLku hu÷eÃkkA¤Lke [k÷ íkuLku Ãkh¾kE Lknª íkuÚke ð»kkuoÚkeþktík {wtçkE{kt Vhe ôçkkrzÞwt [tÃkkE økÞwt.ÃkkrfMíkkLku yufuÞ MkqhMkwrhÞwt Vkuzâk ðøkh {wtçkE{ktyþktrík fhe ËeÄe. Ãknu÷kt fkìtøkúuMku ÃkkuíkkLke¼køk÷kðkËe LkeríkLku fkhýu yk [k÷Lku MkV¤çkLkkðe yLku nðu Mk{ßÞk-fÞko ðøkh ÃkkuíkkLkkhksfeÞ MðkÚko ¾kíkh {LkMkuyu Ãkhkýu {kuh[kLkwt

ykÞkusLk fheLku ÃkkrfMíkkLkLke MkV¤íkk{kt W{uhkufÞkuo.

ykMkk{{kt Ãknu÷wt A{f÷wt ÚkÞwt íÞkhÚke {ktzeLku{wtçkE{kt {kuh[ku LkeféÞku íÞkh MkwÄe{kt ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt Mkk{kLÞ «òyu s MknLk fhðwt ÃkzâwtAu. íkuLke yMkh yÚkoWÃkksoLkLke «ð]r¥kyku Ãkh ÃkýÚkíke nkuðkÚke ËuþLkk rðfkMk{kt yðhkuÄku MkòoÞk Auyu{ fne þfkÞ. hÍk yufuzu{eLke hu÷e Ãkýyfkhý níke yLku {LkMkuLkku {kuh[ku Ãký fkhýðøkhLkku Au. íkuLkkÚke fkuELkwt ¼÷wt ÚkÞwt LkÚke. {wtçkEÃkku÷eMkLkk çkkhnòh fkuLMxuçk÷ku yLkuyrÄfkheyku yk {kuh[kLku yLkw÷ûkeLku fhkÞu÷kçktËkuçkMík{kt fk{u ÷økkzkíkkt yLÞ økwLkkykuLkeþkuÄ{kt fk{{kt Ãký rðÎLk ykÔÞwt níkwt. {wtçkEçknkhÚke ðknLkku{kt ¼hkELku ykðu÷k {LkMkuLkkfkÞofíkkoykuyu xku÷ Lkkfk Ãkh xku÷ ¼hðkLke ÃkýíkMËe ÷uðe Ãkze Lk níke, fkhý fu íku{Lku hkufðk{kts ykÔÞk Lk níkk. nk÷{kt s hksu xku÷W½hkððkLke Mkk{u Ãký rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo nkuðkÚkefkÞofíkkoyku xku÷ [qfðu yuðe þõÞíkk s Lk níke.ð¤e {wtçkE{kt rþðMkuLkk nkuÞ fu {LkMku, fu ÃkAeËr÷íkkuLke hu÷e, ònuh ÃkrhðnLk{kt rxrfx ðøkhs «ðkMk Úkíkku nkuÞ Au. yk{, yk hu÷eykufkÞËkLke rðhwØLke yLkuf «ð]r¥kyku {kxu òýeíkenkuÞ Au.

hks Xkfhuyu fÌkwt Au fu 11{e ykìøkMxu ÚkÞu÷ehu÷e ð¾íku Ãkku÷eMkku Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLkku rðhkuÄfhðk {kxu yk hu÷e fkZðk{kt ykðe hne Au.fkÞËk íkkuzLkkhkyku fkÞËkLkk hûkfkuLkk hûkýLke

ðkík fhu yuLkk suðe yswøkíke ðkík çkeS þwt nkuEþfu ! yk {wÆu hkßÞ Mkhfkhu Ãký þh{kðk suðwt Au,fkhý fu fkìtøkúuMkLke ¼w÷¼hu÷e LkeríkLku fkhýu hÍkyufuzu{e yLku çkeòt {wÂM÷{ MktøkXLkkuLku hu÷efkZðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe yLkuÃkku÷eMk ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLkwt hûký fhe þfe Lknª.11{e ykìøkMxLke yu ½xLkk ¾hu¾h Ãkku÷eMk yLkuhkßÞ Mkhfkh {kxu Zktfýe{kt Ãkkýe ÷ELku zqçke{hðk suðe níke. fuLÿ Mkhfkhu íkku ÃkkrfMíkkLkLkkunkÚk nkuðkLkwt fneLku Mk{økú «fhýLku Lkðku ð¤ktfykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au, Ãký yk s MkhfkhLkuÃkqAðkLkwt fu ÃkkrfMíkkLku ykðwt fÞwO íku{kt ík{kheLkçk¤kE Aíke ÚkkÞ Au íkuLkwt þwt ! ík{khk{ktÚke sAqxk ÚkÞu÷k ÃkkrfMíkkLk suðk LkkLkk ËuþLke Mkk{uík{khk ykðzk {kuxk ËuþLkwt ftE [k÷íkwt LkÚke yufkuE LkkLkeMkqLke ðkík LkÚke. ykÃkýkt ÃkkuíkkLkkhksfeÞ Ãkûkku ík{k{ økwÃík[h íktºkku Ãkku÷eMkku.ðøkuhu rLk»V¤ sðkLku ÷eÄu s ÃkhËuþe íkkfkíkLkuMkV¤íkk {¤u Au.

òu {LkMkuyu fkuE Mkkhwt fk{ fhðwt nkuÞ íkku{nkhk»xÙ{kt Mk¥kkÄkheyku ËkYLkk Äq{ ðu[kýLku«kuíMkknLk ykÃkíkkt yxfkððk òuEyu, ËkYLku÷eÄu {ktË÷e çkLkíke hkßÞLke sLkíkkyu yk çkËeÚkeçk[kðe ÷uðe òuEyu, ykí{níÞk fhe hnu÷k¾uzqíkkuLku MkrÄÞkhku ykÃkðkuu òuEyu. çkuhkusøkkhkuLkuMðÞthkusøkkh fu hkusøkkhe {kxu {ËË fhðe òuEyuyLku rþûký ûkuºku Vu÷kE hnu÷k ¼úük[khLku zk{ðk{kxu Mkr¢Þ ÚkE sðwt òuEyu. hks rþðMkuLkkLkkLkuíkk {Lkkunh òuþe MkkÚku {¤eLku fLMxÙõþLk ûkuºku

¼hÃkqh f{kýe fhðkLku çkË÷u òu {æÞ{ ðøkoLkk÷kufkuLku {wtçkE{kt {kLk¼uh hnuðk {¤u yu {kxuLkwtðkíkkðhý Q¼wt fhu íkuðwt ykðfkÞo çkkçkíkfnuðkÞ. hÍk yufuzu{eLke [k÷ y{÷{kt {wfkíkktÃknu÷kt s {LkMkuLkk fkÞofíkkoyku íkuLku rLk»V¤ çkLkkðuyuðwt Úkðwt òuEyu, Lknª fu hu÷e{kt ÄkÞwO ÚkE økÞkçkkË Ëþ rËðMku {LkMku òøku yLku ÷kufkuLkeíkf÷eVku{kt ðÄkhku fhu.

rþðMkuLkk yLku {LkMku{kt ðrhc LkuíkkykuLkuMkknuçk fnuðkLkwt [÷ý Au. íkuÚke íku{Lkk s ÷nufk{ktfneyu íkku, “Mkknuçk, ík{khk{kt ¾hu¾h íkkfkíknkuÞ íkku huþ®LkøkLke ËwfkLkku{ktÚke ¾kLkøke ðu[kýfhe hnu÷k ËwfkLkËkhkuLkku ¼úük[kh ykuAku fheçkíkkðku, {wtçkE{kt ËkY ÃkeLku økkze [÷kðLkkhkykuLkuÃkfzkððk{kt {ËË fheLku Ãkku÷eMkLku ¾hk yÚko{kt{ËËYÃk Úkkyku, ÃkÞkoðhýLku çk[kððk {kxu ík{khkËhuf fkÞofíkko ÃkkMku yuf Íkz hkuÃkkðeLku íkuLke Mkh¾e{kðsík fhkðku yLku ðLkefhý fhe çkíkkðku,ykhkuøÞ yLku rþûký MkuðkLkk ¾kLkøkefhýLkuyxfkðeLku MkhfkhLku íkuLke sðkçkËkheykurLk¼kððk {kxu {sçkqh fhe çkíkkðku, ík{khk{kýMkku{ktÚke xÃkkuheykuLku þkuÄe fkZeLku ½ô{ktÚkeËqh fhkíkkt fktfhkLke su{ Ëqh fhku (fkuE çk[þu fufu{ yu Mkðk÷ Au !) yLku yÛýk nÍkhu ík{khkhkßÞLkk hk¤uøký rMkrØ Lkk{Lkk yuf økk{{kt sufhe þõÞk íku ík{u Ëhuf økk{{kt fhe çkíkkðku.ÃkhðkLkøke ðøkh hu÷e fkZðkLku çkË÷u ¼úüMkhfkhLke hðkLkøke fheLku ¼úük[khLku fkZeçkíkkðku.”

22{e ykìøkMx, 1918Lkk hkus økktÄeSLkrzÞkË{kt s hkufkÞk níkk.

MkkðÄkLke «rík Ãk¤Lke yÃkkðu rMkrØ{kLkðeLku rLkÄkorhík f{kuo{kt !kk kksuðe heíku ÔÞkÃkkh íku W¥k{ nkuÞ Au su{kt ðÄw ÃkiMkk {¤u íkuðe s

heíku MkkÄLkk íku W¥k{ nkuÞ Au, su{kt {Lk ¼økðkLk{kt ðÄkhu ÷køku.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012

Ëhuf ÔÞÂõík Úkkuzk fu ðÄkhu «{ký{kt nXe nkuÞ s Au. yuLkwtfkhý yu Au fu, Ëhuf sý {kLkíkku nkuÞ Au fu, ‘nwt fhwt yu{ s ÚkðwtòuEyu.’ yÚkðk ‘nwt fhwt yu s ytrík{ MkíÞ Au.’ yux÷u ÃkkuíkkLkeðkíkLku s ð¤øke hnu Au, çkeòLke ðkíkLku Mk{sðkLkku «ÞíLk Ãkýfhðku Lknª. yuLkk fkhýu yLkuf òíkLkk «&™ku Q¼k Úkíkkt nkuÞAu. ík{khe ðkík MkkÚku òu MkíÞ òuzkÞu÷wt nkuÞ íkku ík{Lku nXfhðkLkku MktÃkqýo yrÄfkh Au, Ãký {kºk fnuðk ¾kíkh s çkÄwtfnku, Aíkkt nX fhku íkku yu fuðe heíku [k÷u ? {kýMku fkuEÃký fkÞorðþu yrík økt¼ehíkkÚke rð[kh fhðku, yuLkkt Ëhuf ÃkkMkktLku Lkkýeòuðkt, yu yu{kt ÞkuøÞ ÷køku íkku ík{Lku nX fhðkLkku nf Au.økktÄeS ÃkkuíkkLke ðkík {kºk {Lk{kt ykðe íku çkeòLke ykøk¤{qfíkk Lknª, Ãký yuLku [khu çkkswÚke rð[kh fheLku ÃkAe sfnuíkk. nXÚke LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk Au. nwt òu y{wfMkt«ËkÞ{kt {kLkíkku nkuô íkku çkeò Mkt«ËkÞ yÚkðk çkeò Ä{oLkeðkík Mkkt¼¤ðe s Lknª, yuðwt Lk nkuðwt òuEyu. ½ýk Mkt«ËkÞLkk÷kufku yuðe heíku s ðíkoíkk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkku Mkt«ËkÞ s Mkk[ku,yuðe yýrð[khe nXLkk yu ¼kuøk çkLku÷k nkuÞ Au. yuðe nX{kýMkLku LkwfMkkLk fhu Au. fux÷kf ÷kufku yuðku Ëwhkøkún hk¾íkknkuÞ Au fu, suLkk fkhýu çkeòykuLku Ëw:¾e Úkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au.ík{Lku ðÄkhu ykøkún fhðkLke Aqx Au, Ãký yu Ëwhkøkún çkLke LkòÞ íku òuðwt hÌkwt. økwshkíke{kt fnuðkÞ Au : ðÄkhu íkkýeyu íkkuíkqxe òÞ. ykÃkýu íkkuzðwt Au ? íkku nX fhku s, Ãký òu òuzðwt nkuÞíkku ðÄkhu íkkýðkLke sYh LkÚke. yk søkík{kt çkÄk s ykðk nkuÞyuðwt çkLkðwt þõÞ LkÚke. nXLke Ãký yuf {ÞkoËk nkuÞ Au, Ãkkt[MkßsLk {kýMkku òu ykÃkýLku fkuE çkkçkík rðþu Mkk[ku-MkkhkuhMíkku çkíkkðíkk nkuÞ. íkku ykÃkýu íku {kLkðwt òuEyu. ðÄkhu Ãkzíke{{ík {kýMkLku õÞkhuf Ÿze økíkko{kt Äfu÷e Ëuíke nkuÞ Au.

‘nX- Ãkw./ †e. (Mkt.) rsË, ¾kuxku ykøkún.’ fkuEÃký çkkçkíkrðþu {kýMkLkku ÃkkuíkkLkku ykøkún yð~Þ nkuE þfu Au, Ãký yunXkøkún Lk çkLke òÞ yux÷e fk¤S hk¾ðe òuEyu. rnLËe{ktyuf ÷kufkuÂõík Au : ‘Ãkt[ku fk fnLkk rMkh ykt¾ku Ãkh, {økh

ÃkhLkk÷k Þnª røkhuøkk.’ ykÃkýu fneyu Aeyu fu, ‘Ãkt[ íÞktÃkh{uïh.’ Ãkt[ fnu íkuLkku Mðefkh fhðku òuEyu, Lknªíkh(ÃkkýeLke) Äkhk ynª s Ãkzþu, yuðku yuLkku yÚko ÚkkÞ Au.{kýMk su{ su{ nXu ¼hkíkku òÞ Au, yu{ yu{ yuLkk{kt çku xfkykuAk Úkíkkt òÞ Au. ykÃkýu fux÷ktf fwxwtçkku{kt òuEyu Aeyu fu,yufkË çkk¤f nkuÞ íkku yuLkkt {k-çkkÃk yux÷k çkÄk ÷kzfkuz{kthk¾íkkt nkuÞ Au fu, suLkk fkhýu yu çkk¤fkuLkk hMíkk VtxkE síkknkuÞ Au. çkk¤fLke çkÄe s rsË Ãkqhe fhðkLkk fkhýu yu ðÄkhunXe÷wt çkLke òÞ Au. {k-çkkÃkLke Lkçk¤kELku yu òýe òÞ Au,

suLkk fkhýu õÞkhuf yuLkk SðLk{kt ½kuh rLkhkþk ykðe òÞ Au.rfþkuhkðMÚkk{kt ykðíkkt çkk¤fkuLkk rðþu ykÃkýu òýeyu Aeyufu, fuðkt fuðkt Ãkrhýk{ ykðíkkt nkuÞ Au ? {k-çkkÃku yu{Lke{ÞkoËk{kt hneLku çkk¤fkuLke nXLku Ãkqhe fhðe òuEyu. ð]LËu ‘ð]LËMkíkMkE’{kt fÌkwt Au.

‘yrík nX {ík fh nX çkZu, çkkík Lk frhni fkuE,ßÞkU-ßÞkU ¼esi fk{he, íÞkU-íÞkU ¼khe nkuÞ.’

fk{¤e ¼ªòíke òÞ íku{ yuLkwt ðsLk ðÄíkwt òÞ Au. nXðÄíke òÞ yu{ ðkík ðýMkíke òÞ Au. yk{ íkku, yrík nX{kýMkLkwt ÃkíkLk LkkUíkhíkwt nkuÞ Au. nX ðÄíke òÞ íkku yuðk {kýMkMkkÚku fkuE ðkík fhðk Ãký íkiÞkh Úkíkwt LkÚke. çktøkk¤eLkk òýeíkk÷u¾f þhËT[tÿ [èkuÃkkæÞkÞu ÃkkuíkkLke ‘rð«ËkMk’ f]rík{kt fÌkwt Au :‘Akufhku fu Akufhe yuf s nkuÞ íkku íku yux÷kt nXe÷kt çkLke òÞ

Au fu, yuLku Mkns heíku Ãkk{e þfkíkkt LkÚke.’ VheÚke ykÃkýu yu sðkíkLku Ëkunhkðeyu fu, çkk¤fLke çkÄe s nXLku su {k-çkkÃk Ãkqhefhu Au, yu yu çkk¤fLkku rðfkMk hwtÄu Au.

ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, ºký nX {kuxe økýkÞ Au : (1)çkk¤nX, (2) †enX yLku (3) hksnX. yk ºký nX yuðe Aufu, õÞkhuf Lk fÕÃke þõÞkt nkuÞ, yuðkt Ãkrhýk{ku ÷kðíke nkuÞAu. ykÃkýu çkk¤nXLke ykøk¤ ðkík fhe. †enX yuLkkÚke Ãký¾íkhLkkf økýkÞ Au. †enXLkk fkhýu yksu ½ýkt fwxwtçkkurð¾hkE síkkt ykÃkýu òuEyu Aeyu. yk{ íkku ykÃkýe MktMf]rík-MktMfkh{kt yuðwt fnuðkÞ Au fu, Ëefhe çku ½h ysðk¤íke nkuÞ Au,Ãký õÞkhuf ykÃkýe Ëefhe çkeòLkk ½hu òÞ Au íÞkhu òu íkuLkefux÷ef ysqøkíke nXLkk fkhýu ½ýkt {k-çkkÃkLku ð]Øk©{Lkkuykþhku ÷uðku Ãkzu Au. ½ýe ð¾ík †enXLkk fkhýu fwxwtçkkuLkkt fwxwtçkkuíkkhks ÚkE økÞu÷k Ëk¾÷k Mk{ks{kt òuðk {¤u Au. yuLkku yÚkoyu ÚkÞku fu, ykÃkýe {ÞkoËk{kt hneLku ykÃkýe nXLku Mkk[ðeyu.½ýe †eykuyu ÃkkuíkkLkk SðLkLkku ¼kuøk Ãký ykÃÞku Au, ÃkkuíkkLkeykþkyku-yÃkuûkkyku, fÕÃkLkkyku yLku MkÃkLkktLku çkeòLkk {kxuLÞkuAkðh fhðkLkk Ëk¾÷k {¤u Au íÞkhu hý{kt hýîeÃk nkuðkLkkuynuMkkMk Ãký ÚkkÞ Au. su ºkeS nX Au : hksnX. yu íkku yrík¾íkhLkkf Au. hks sYhÚke hks [÷kððk {kxu nX fhu, Ãký yunX «òLkk ¼kuøku íkku Lk s nkuðe òuEyu. ykÃkýu ¼qíkfk¤LkkËk¾÷k òuEyu Aeyu fu, hkòykuyu ÃkkuíkkLke LkkLkfze nXLku Ãkqhefhðk {kxu fuðk fuðk fkhMkk ½zâk níkk ? yuLkkt fuðkt fuðktÃkrhýk{ku ykÔÞkt níkkt ? Ãký su {kýMk çkeòLkk {kxu nXkøkúneÚkÞku nkuÞ íkku yuýu yuLke nX WÃkh yzøk hnuðwt òuEyu.økktÄeSyu ‘MkíÞ yLku y®nMkk’Lkku {køko yÃkLkkÔÞku. yu{ktÚke,yLkuf Mktfxku-Mkt½»ko ykÔÞku nkuÞ Aíkkt ÃkkAk ðéÞk LkÚke. yuðenX Akuzðe Lk òuEyu yu sYhe Ãký Au. íku÷wøkw{kt ûkuºkÃÞkyu fÌkwtAu : ‘Ãkèw çkè hkËw Ãkrè rðzwð hkËw’- fkuE ðkík Ãkh nX fhðeòuEyu Lknª. (òu) nX fhe íkku yuLku ytík MkwÄe Akuzðe Ãký LkòuEyu.’ Mkk[e nX Lk Akuzðe òuEyu yu yrík sYhe Au. fux÷kf÷kufku nXrLkøkún fhu Au yux÷u fu çk¤sçkheÚke ÃkkuíkkLke RrLÿÞkuLkuhkufðkLkku «ÞíLk fhu Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkfk÷Lkur{rLknk ðeh: þkirh: þqhsLkuïh: >

rºk÷kufkí{k rºk÷kufuþ: fuþð: furþnk nrh: >> 69 >>Mk{ÞLke yrðhík Äkhk yLktík fk¤Úke rLkhtíkh ðnuíke

ykðe Au, yuLku fkuE hkufe þfu íku{ LkÚke. {kºk íku Ãkh{ík¥ðsu ‘fk÷Lkur{rLknk’ Au íku s fk÷[¢Lku ¼uËe íkuLkku Lkkþ fheþfu íku{ Au. ykÃkýu Mknw yk fk¤[¢Lku ykÄeLk Aeyu, ßÞkhuíku ík¥ð fk÷kíkeík Au. ykÃkýu Mknw f{oV¤Lku ¼kuøkððk {kxuyk [¢Lke ytËh [kuhkþe ÷k¾ ÞkurLk{kt VÞko fhíkk nkuEyuAeyu. íkuLke f]ÃkkÚke s yu{ktÚke {wÂõík {u¤ðe fk÷kíkeík çkLkeþfeyu íku{ Aeyu. íku Ãkh{ík¥ð ‘rºk÷kufkí{k’ yLku‘rºk÷kufuþ:’ Au. ¼q:, ¼wð: yLku Mð: yu ºkýuÞ ÷kufLkk íkuMðk{e Au. ykðwt yk Ãkh{ík¥ð ykÃkýk MknwLkk ÓËÞLke ytËhhnu÷wt Au. íku fE heíku hnu÷wt Au ? yuLkwt ðýoLk fhíkkt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu, ‘çkk÷køkú{kºkt ÓËÞMÞ {æÞu, rðït-ËuðtòíkYÃktðhuÛÞt’ yÚkkoíkT ÓËÞLke ðå[u yuf ðk¤Lkk suðwt Mkqû{ykí{ík¥ð MkðoLku «fkrþík fhLkkÁt Au yLku MkðoÚke ©uc Au.íkuLkk çkeò ºký Lkk{ku íku ‘fuþð:’ ‘furþnk’ yLku ‘nrh:’ Au.‘fuþð’ þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au MkqÞo{tz¤{kt hnu÷k rfhýkuLkuÄkhý fhLkkh LkkhkÞý. ‘furþnk’ yux÷u furþ ËiíÞLkku LkkþfhLkkh-ykÃkýkt yntfkh, y¿kkLkYÃke furþ ËiíÞLkku su Lkkþfhu Au íku. yLku ‘nrh:’ su ykÃkýkt ÃkkÃkLkwt nhý fhu Au íku.¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u«{kýu Au :

642. fk÷Lkur{rLknk - (1) fk÷Lkur{ yux÷u fk¤LkkuÃkrh½, íkuLkk rLkntíkk yux÷u fk¤Lkk Ãkrh½Lkku Lkkþ fhLkkhk(2) fk÷Lkur{ yMkwhLkku Lkkþ fhLkkh.

643. ðeh: - þqhðeh.644. þkirh: - þqhMkuLkLkk fw¤{kt yðíkkh ÷uLkkh

©ef]»ý.645. þqhsLkuïh: - þqhðkLkkuLkk Eïh. ÃkkuíkkLkk yíkw÷

Mkk{ÚÞoÚke nLkw{kLk, ELÿ suðk þqhðkLkkuLku Ãký fkçkq{kthk¾Lkkh.

646. rºk÷kufkí{k - Mðøko, {]íÞw yLku Ãkkíkk÷ yu{ ºký÷kufkuLkk ykí{k.

647. rºk÷kufuþ: - ºký ÷kufkuLkk yrÄÃkrík.648. fuþð: - (1) «fkrþík ðk¤ðk¤k (2) çkúñk,

rð»ýw yLku rþð rËÔÞ þÂõíkðk¤k nkuðkÚke ‘fuþ’ fnuðkÞ Au.yk þÂõíkykuLku Äkhý fhLkkh ‘fuþð’.

649. furþnk - f]»ýkðíkkh{kt ½kuzkYÃke fuþe ËiíÞLku{khLkkhk.

650. nrh: - ¼õíkkuLkk þkuf, ðkMkLkkyku íkÚkk ÃkkÃkkuLkknhLkkhk.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

‘rLkrník rník’ yLku ‘Mkt¼rðík rník’ðå[uLkku íkVkðík

fkuEÃký rníkLku ‘rLkrník rník’ íÞkhu s fne þfkÞ ßÞkhu íkuLkk îkhkðíko{kLk ¼kuøkðxkLkku nf íkhík s «kó ÚkkÞ yÚkðk ¼rð»ÞLkk¼kuøkðxkLkku nf ðíko{kLk{kt «kó ÚkkÞ. íkuÚke rðhwØ fkuEÃký rníkLku‘Mkt¼rðík rník’ íÞkhu fne þfkÞ ßÞkhu ¼kuøkðxkLkku nf fkuE ½xLkk fusu nfefík{kt çkLku yÚkðk Lk Ãký çkLku yÚkðk íkuðe fkuE þhíkLku ykÄeLknkuÞ. ykðe ½xLkk yÚkðk þhíkLkk çkLkkðLkk «Mktøku íku WÃkh ykÄkrhík‘Mkt¼rðík rník’ yu ‘rLkrník rník’ çkLku Au.(Ref.: ðe. LkkøkkhrÚkLk{ rð. ÃkÈkËuðe- Lkk{Ëkh {ÿkMk nkEfkuxo-2004)

çËMkh -zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

{ÿkMkLkku MÚkkÃkLkk rËðMk1639{kt rçkúrxþ EMx RÂLzÞk ftÃkLkeyu AuÕ÷k hkò

[tÿrøkrh ÃkkMkuÚke s{eLkLkku yuf xwfzku {u¤ðe íkuLkk Ãkh VkuxoMkuLx ßÞkusoLke MÚkkÃkLkk fhe níke suLku ÃkkA¤Úke {ÿkMk yuðwtLkk{ yÃkkÞwt. íÞkhÚke 22{e ykìøkMxu Ëh ðhMku {ÿkMkrËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. Lkkøkrhfku yLkurðãkÚkeoyku yk Wsðýe Mk{økú yXðkrzÞwt fhu Au. sqLkks{kLkk{kt rðsÞLkøkhLkk hkòLkwt íÞkt þkMkLk níkwt.þYykík{kt rçkúrxþhkuLku yuf Vuõxhe yLku økkuzkWLkçkLkkððkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. yuf ð»ko{ktyk¾e ðMkkník íÞkt rçkúrxþhkuyu MÚkkÃke ËeÄe yLku ‘{ÿkMk’Lkk{ ykÃÞwt. {ÿkMk rËðMkLke Wsðýe{kt rðrðÄ 60 sux÷kfkÞo¢{ku ÞkuòÞ Au. Vqz VuÂMxð÷ Ãký nkuÞ Au. rçkúrxþ RMxRÂLzÞk ftÃkLkeLku Võík ºký [kuhMk {kE÷Lkku rðMíkkh sykÃkðk{kt ykðu÷ku. su yksu [uÒkkE íkhefu 45 ÷k¾LkeðMkíke Ähkðu Au. Mk{ÞLke MkkÚku ykswçkkswLkk økk{zktykuLkuÃký íku{kt Mk{kðe ÷uðkÞk. ¾hu¾h MÚkkÃkLkk fE íkkhe¾u ÚkEíku ytøku rððkË níkku. 22 sw÷kE fu 22 ykìøkMx, Ãký ÃkqhíkkÃkwhkðk {éÞk nkuðkÚke 22 ykìøkMxu s MÚkkÃkLkk ÚkE nkuðkLkwtÃkwhðkh ÚkÞwt. yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk Wsðýe{kt {ÿkMkLkkuEríknkMk, rðrðÄ fku{ku, Mkt«ËkÞkuLkku WËT¼ð ðøkuhuLke MkkÚkuMkÇÞíkk MktMf]ríkLke Íkt¾e hsq ÚkkÞ Au. nurhxus ðkìf, MktðkË,Mkur{Lkkh, «ËþoLk, fkÔÞ Mkt{u÷Lk, xe-þxo rzÍkE®Lkøk,zkuõÞw{uLxhe rVÕ{ rLkËþoLk ðøkuhu yLkuf hsqykíkku ÚkkÞ Au.¼khíkeÞ xÃkk÷ rð¼køku Ãký 22 ykìøkMx, 2007Lkk hkus¾kMk rxrfx çknkh Ãkkze níke.

÷kì økwhw

¼kð ðÄu íku{kt ¾uzqíkkuLkwtrník òuLkkhkLku sLk«ríkrLkrÄfnuðkÞ fu Lknª ?Þw.Ãke.yu MkhfkhLkk Ãkku÷kË «ÄkLk çkuLke«MkkË ð{koyu íkksuíkh{ktW¥kh«ËuþLke yuf Mk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼kððÄkhku, {kU½ðkheyLku Vwøkkðku ðøkuhuLkk ðÄðkÚke íkuyku ¾qçk s ¾wþ Au fkhý fuíkuLkkÚke ¾uzqíkkuLku VkÞËku ÚkE hÌkku Au. yk çkuLke«MkkË fkìtøkúuMk{ktMkk{u÷ ÚkÞk íku Ãknu÷kt {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkk Mk{ksðkËe Ãkûk{kt níkkyLku íkuyku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkk ¾kMk {kýMk níkk. yk ð¾íkuíku{ýu {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð rðþu Ãký Lk fnuðkLkk þçËku Wå[kÞko Au,íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu, Ëk¤, [ku¾k,½ô, þkf¼kS çkÄwt s {kU½wtÚkðkÚke íku{Lku yu ðkíkLkku ykLktË Au fu, íkuLkk WíÃkkËf ¾uzqíkkuLkuíkuLkku ÷k¼ {¤þu. fkhý fu WíÃkkËLkLkk ðÄw ¼kð {¤þu.çkuLke«MkkËLku ¾çkh LkÚke fu, ¼kððÄkhkÚke õÞkhuÞ fkuE ðkMíkrðf¾uzqíkkuLku ÷k¼ Úkíkku LkÚke. su heíku fhðuhk ðøkuhu{kt hkník {u¤ðe{k÷Mktøkún fhe ÃkkA¤Úke {Lk{kLke ¼kð ÷E f{kE ÷uLkkhku ðøko sswËku Au. yk ðøkoLkku «íÞûk fu Ãkhkuûk MktçktÄ fux÷kf hksfkhýeykuMkkÚku s nkuÞ Au. ¾kMk fheLku ykìrVMkLke søÞk, MxkV yLkuVŠLk[h rðLkkLkk ð[urxÞkyku s ykðk ÷k¼ ÷E síkk nkuÞ Au. su¾hu¾h WíÃkkËf yLku rLk{koíkk Au. íku{Lke nk÷ík økúknfku suðe sfVkuze nkuÞ Au. Mk¥kk{kt þwt fu Mk¥kkLke çknkh þwt, fkìtøkúuMk{kt þwt fuyLÞ Ãkûkku{kt þwt, ykðk yLkuf çkuLke«MkkËku Au. su{ýu ònuh{ktnkuÆkLke árüyu íkku Xef Ãký yuf Mkk{krsf «kýe íkhefu Ãkýçkku÷ðkLkwt þe¾ððwt Ãkzu íku{ Au. íkuLkwt fkhý MÃkü Au fu [qtxýeð¾íku rxrfxkuLke su Vk¤ðýe ÚkkÞ Au íku fkuE Ãký hksfeÞ Ãkûkøk{u íkuLku, øk{u íÞkhu rxrfx ykÃku Au. fkuE {kLkf,{kLkËtz,ÃkkºkíkkLkk Au s Lknª. øk{u íkuLku W{uËðkh çkLkkðkÞ Au. rþûký,fu¤ðýe, [rhºk, ykðzík, fkÞoûk{íkk fþwt s òuðkíkwt LkÚke yLkuçkeS ¾qçke yu Au fu, òu ykðe ¾kuxe ÔÞÂõík yufkË çku ð¾ík[qtxkE íkku þkherhf yLku {kLkrMkf Mkûk{íkk ½xe òÞ, ô{h ÃkýyLÞLkk xufkÚke [k÷ðkLke fu QXðk çkuMkðkLke ÚkE òÞ íÞkt MkwÄeíkuyku Mk¥kkLke ¾whþe Akuzíkk LkÚke. yuf hksfkhý rMkðkÞ ík{k{ÔÞðMkkÞku{kt rLkð]r¥kðÞ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e. hksfkhý{kt 80ð»ko ÃkAe Ãký ÔÞÂõíkLku ÞwðkLk økýðk{kt ykðu Au. ðkíkku [ku¬MkÞwðkLkkuLke yLku ÞwðkðøkoLke fhíkkt hnuðkLke. çkuLke«MkkËLkkrLkðuËLkÚke ík{k{ Ãkûkku ¾¤¼¤e QXâk Au íku{ Aíkkt áüktíkYÃk,rþûkk MðYÃk fkuE Ãkøk÷kt íku{Lke Mkk{u ÷uðkþu Lknª. fkhý fuhkçkuíkk {wsçk Ëku»kLkku xkuÃk÷ku {erzÞk Ãkh Zku¤e ËE rLkðuËLk ÃkkAwt¾U[wt Awt íkuðwt fne Ëuþu yux÷u Mk{økú rððkË fkÞ{ {kxu çktÄ ÚkEsþu. ¼rð»Þ{kt rxrfx ykÃkíke ð¾íku Ãký íkuLke LkkUÄ Lknª ÷uðkÞ,{íkËkhku ÃkkMku íkku yrÄfkh s LkÚke sLk«ríkrLkrÄLku ÃkkAkçkku÷kððkLkku. çku sðkçkËkhe rLkðuËLk {kxu yLÞ fkuE fkÞËuMkhÃkøk÷kt fkuE ÷E þfu íku{ LkÚke. fkhý fu íku{ fhðk síkkt ð»kkuoLkkð»kkuo ÃkMkkh ÚkE òÞ Au. ykÃkýe ÷kufþkneLku ykx÷e yÄqhe fnuðeòuEyu. [qtxýeyku LkSf ykðe hnu÷e Au yux÷u ykðk rLkðuËLkkuyuf Lknª yLkuf Mkkt¼¤ðk {¤þu. ÃkkÞk rðLkkLkk ð[Lkku Ãký ík{k{Ãkûkku íkhVÚke yÃkkþu. «ðíko{kLk «&™ku Wfu÷ðkLke fkuELku ÃkhðkLkÚke, Mkûk{íkk Ãký LkÚke. {kuxk¼køkLkkLku Mkðkuoå[ nkuÆk fkuLku {¤uíku{kt hMk Au. [ku{kMkkLkku rð÷tçk ÚkÞku Au, ÃkkýeLkk y¼kðÚkes¤rðãwík fuLÿku Ãkh íkuLke yMkh ÚkE Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt{kuxk¼køkLkk Ëuþ{kt ytÄkhÃkx AðkÞku níkku. Vhe ykðe ¼erík Q¼eÚkE Au íÞkhu ykðk rLkðuËLkku fhLkkhkykuyu rð[khðwt òuEyu fu¾hu¾h íkuyku sLk«ríkrLkrÄ Au fu Lknª ? yLku nk÷Lkk su «&™ku AuíkuLkku þõÞ íkux÷e s÷Ëe Wfu÷ ÷kððk «ÞkMk fhðku òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

6

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ðkík MkíÞ nkuÞ íkku ík{Lku nX fhðkLkku MktÃkqýo yrÄfkh Au

hu÷e Ãký yfkhý yLku {LkMkuLkku {kuh[ku Ãký fkhý ðøkhLkku

Äkz Ãkkzðk ¼÷u òð Ãkhtíkw yk rð¾hkÞu÷k ðk¤, ðÄu÷e ËkZe,÷½h-ð½h fÃkzkt! íÞkt økkuXðu÷k MkeMkexeðe fu{uhk{kt ík{u fuðk

¼qtzk ÷køkþku íkuLkwt ík{Lku ¼kLk Au?

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷hk

rçkLkòuzkýLke Lkerík fux÷e «Míkwík?

{øksLkku WÃkÞkuøk rð»k{ ÂMÚkrík{kt fhðkuyuf ÔÞÂõík yk¾wt yXðkrzÞwt þnuh{kt f{kELku økk{zu ½hu síkku

níkku. hMíkk{kt íkuLku [kuh {éÞk. íkuLku ÷qtxe ÷eÄku. ÔÞÂõíkyu fÌkwt fu,{khe xkuÃke{kt økku¤eçkkh fhe fkýwt fhkuLknª íkku ½hðk¤k Lknª {kLku fu nwt ÷qtxkÞku.÷qtxLkkhu xkuÃke WAk¤e økku¤e Akuze. ÃkAeÃku÷e ÔÞÂõíkyu rðLktíke fhe fu, {U÷qtxkhwLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au íkuðwt ÷køku yux÷u{khk ytøkh¾k{kt Ãký økku¤eçkkhku fheyMktÏÞ fkýkt fhe ykÃkku. ÷qtxkhwyu íku{fÞwO. ÃkAe ÔÞÂõík çkku÷ðk òÞ íku Ãknu÷kts ÷qtxkhwyu fÌkwt fu, {kV fhòu nðu økku¤eLkÚke íkuÚke y{Lku sðk Ëku, Ãku÷e ÔÞÂõíkyu

fÌkwt fu, {khu yu s òuEíkwt níkwt. nðu {Lku {khku {k÷Mkk{kLk yLku ÃkiMkkykÃke Ëku Lknª nwt íkku nwt ík{Lku {kheþ. yk{ {øksLkku WÃkÞkuøk frXLkÃkrhÂMÚkrík{kt fhðku òuEyu.

22 ykìøkMx, 1639

hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt hk»xÙeÞf]ík çkUfku{kt fk{fks XÃk hnuþu

yksÚke çku rËðMk çkUf nzíkk¤ : çku

nòh fhkuzLkwt Âõ÷Þ®høk yxfþu

hksfkux, íkk.21

MktMkË{kt ykðíkefk÷u çkU®føk fkLkqLk-1949 yLku çkU®føk

ftÃkLkeÍ-1980{kt MkwÄkhýk fhíkku ¾hzku hsq ÚkðkLkku Au

íkuLkk rðhkuÄ{kt hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkk Lkð MktøkXLkku

ykðíkefk÷Úke çku rËðMkLke nzíkk÷Lkwt yu÷kLk ÚkÞwt Au. çkUf

nzíkk÷Lkk fkhýu hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ-fåA{kt çku

rËðMk{kt çku nòh fhkuzLkwt õ÷eÞhªøk XÃk ÚkE sþu. fk÷u

f{o[kheyku Mkqºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËþoLk fhþu.

fkLkqLkk MkwÄkhýkLkk YÃkk¤k Lkk{u

çkU®føk WãkuøkLku ¾í{ fhðkLke

MkkSþLkk «Úk{ Ëkð íkhefu ½zkÞu÷k

çkU®føk fkÞËk{kt ©{Sðe ðøkoLkk

yÂMík¥ðLku Mk{kó fhe ËuðkLke ÞkºkkLkwt

«MÚkkLk fhkÞwt Au. rðËuþe {qze hkufký

ðÄkhðkLkk ÷ku¼{kt Ëuþ{kt çkU®føk

WãkuøkLkk yÂMík¥ðLku Ëkð Ãkh ÷økkðe

ËE ËuþLke çkUfku{kt MkeÄk rðËuþe

hkufkýLke {n¥k{ {ÞkoËk 10 xfkÚke

ðÄkhe 26 xfk fhðk{kt ykðe Au.

íkuLkkÚke ËuþLke ¾kLkøke çkUfku rðËuþe

{qzeÃkríkykuLkk nkÚk{kt Mkhfe sþu.

ònuh ûkuºkLke çkUfku{kt ¾kLkøke {qze

hkufký øk{u íkux÷wt nkuÞ Aíkkt {íkkrÄfkh

{kºk yuf xfku níkku íku MkwÄkhkLkk Lkk{u

Mkhfkhu ËMk xfk fhe ykÃÞku Au.

¾kLkøke WãkuøkLku çkUfku þY fhðkLkk

ÃkhðkLkkLke Õnkýe fhe þfkÞ íkuðe

òuøkðkE Lkðk ¾hzk{kt Au. íku {wsçk

fkuEÃký ònuh ûkuºkLke çkUfLkwt çkkuzo rhÍðo

çkUfLkk yr¼«kÞ {wsçk ÔÞðÂMÚkík

fk{økehe çkòðíkwt Lk nkuÞ íkku ykðk

çkkuzoLku yuf ð»ko MkwÄe çkh¾kMík fhe

ík{k{ Äqhk Mkt¼k¤u íkuðe òuøkðkE yk

¾hzk{kt fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt çkUf

ðfoMko ÞwrLkÞLku sýkÔÞwt Au.

rhÍðo çkUf Mkk[e ÃkrhÂMÚkrík òýíke

nkuðk Aíkkt MkhfkhLkku fkLk ÃkfzÞku LkÚke.

íkuÚke su çkUfLkwt çkkuzo MkhfkhLkwt fÌkkøkÁt

Lknª nkuÞ íkuLku Mkhfkh rhÍðo çkUfLkk

nrÚkÞkhLkku WÃkÞkuøk fhe ðÄuhe Lkk¾þu.

Mkhfkh y{urhfLk çkU®føk WãkuøkLkwt

yLkwfhý fhðk sE hne Au Ãkhtíkw

y{urhfkLke çkUfkuLke yðËþk òýeíke

Au. Aíkkt Mkhfkh íkuLku Lksh ytËks fhe

hne Au. WÃkhkuõík {wËk MkrníkLkk «§u

çkUf f{o[khe yLku yrÄfkheykuLkk Lkð

MktøkXLkku îkhk ykðíkefk÷Úke çku

rËðMkLke nzíkk÷Lkwt yu÷kLk yÃkkÞwt Au.

su{kt 27 hk»xÙeÞf]ík yLku 13 ¾kLkøke

çkUfkuLkk hkßÞ¼hLkk 35,000 yLku

Mkkiihk»xÙ-fåALkk 7000 f{o[khe-

yrÄfkheyku òuzkþu.

nzíkk÷Lkk Ãkøk÷u hkßÞLkwt hkusLkwt

Y.3000 fhkuzLkwt õ÷eÞhªøk ¾kuhðkE

sþu. ßÞkhu hksfkux þnuhLkwt Y.300

fhkuz yLku Mkkihk»xÙ-fåALkwt {¤eLku

Y.1000 fhkuzLkwt õ÷eÞhªøk XÃk Úkþu.

yksu Mkktsu Ãkhkçkòh ÂMÚkík çkUf

ykuV EÂLzÞk ÃkkMku f{o[khe-

yrÄfkheykuyu Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

ykðíkefk÷ íkk.22 y™u 23Lkk hkus

Mkðkhu 10-30 f÷kfu yk MÚk¤u

f{o[kheøký îkhk MkhfkhLke fk{Ëkh

rðhkuÄe LkeríkLkk rðhkuÄ{kt Mkqºkkuå[kh

Mkrník rðhkuÄ «ËþoLk fhðk{kt ykðþu.

MktMkË{kt hsq ÚkLkkhk çkU®føk MkwÄkhýk ¾hzkuLkkt rðhkuÄ{kt Mkqºkkuå[kh MkkÚku rðhkuÄ «ËþoLk

rðMkkðËh ÃktÚkf{kt çku MÚk¤kuyu

s{eLk{ktÚke ÷kðk suðku

ÃkËkÚko Lkef¤íkk fkiíkqf

rðMkkðËh íkk.h1

rðMkkðËh íkk÷wfk{kt {kuýðu÷ hkuz

Ãkh s{eLk{ktÚke Äq{kzk MkkÚku økh{

fk¤ku ÃkËkÚko rLkf¤íkk fkiíkqf Vu÷kÞwt

níkwt. s{eLkLke ytËhLkk ¼køkuÚke

çk¤u÷k ÃkÚÚkhku çknkh rLkféÞk níkkt.

s{eLk økh{ ÚkE økE níke. fuçk÷

ykuÃkhuxhLku òý

Úkíkkt íkuýu yk ðkík

{ k u ý ð u ÷ L k k

MkthÃkt[ MkrníkLkk

÷kufkuLku fhíkk

÷kufkuLkk xku¤u

xku¤k yufXk ÚkE

økÞk níkk.

íÞkhçkkË {kuýðu÷ økk{Lkk

MkhÃkt[u rðMkkðËhLkk {k{÷íkËkhLku

VkuLk Ãkh òý fhe nkuðk Aíkk

{k{÷íkËkhu íkÃkkMk {kxu WíMkwfíkk Lk

Ëk¾ðíkk yk¾hu, {erzÞk ½xLkk

MÚk¤ Ãkh Ãknku[íkk ík{k{

yrÄfkheyku{kt ËkuzÄk{ {[e økE

níke. zu.f÷ufxh xe.ze.yku. MkrníkLkku

fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.

MÚk¤ Ãkh òuÞwt íkku s{eLk{kt 11

sux÷kt fkýk Ãkze

økÞk níkkt.

ÄkheLkk {uELk

hkuz Ãkh Ãký

ykðku s çkLkkð

çkLÞku níkku. íÞkt

s { e L k { k t Ú k e

Lkef¤u÷ku fk¤ku

ÃkËkÚko Ãkh su íku rMÚkrík{kt s níkku.

yk ytøku ¼qMíkhþk†ku îkhk íkÃkkMk

ÚkkÞ íkuðe ÷kufkuLke {ktøk Au.

¼qMíkhþk†eyku îkhk ÞkuøÞ íkÃkkMkLke {køkýe

hksfkux íkk. 21

[qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøkðk ÷køÞk Au.

hksfeÞ Ãkûkku îkhk ðkux çkuLf ytfu

fhðk {nk«ÞkMkku Ãký [k÷w ÚkE økÞk

Au. fkUøkúuMk îkhk ½hLkwt ½h ÞkusLkk

y{÷{kt {qfe Au. suLkk Vku{oLkwt økE

fk÷Úke rðíkhý [k÷w ÚkÞwt Au. økE fk÷u

nskhku ÷kufkuyu ÷kELk ÷økkðe ËE

Vku{o {u¤ÔÞk níkkt. yksu çkeò rËðMku

Ãký ykðku s ÄMkkhku hÌkku níkku.

hksfkux ò{Lkøkh, y{hu÷e,

ÃkkuhçktËh swLkkøkZ SÕ÷k{kt yksu ËkuZ

÷k¾ Vku{oLkwt rðíkhý ÚkÞwt níkw. ¾wçks

{¤u÷k «ríkMkkËÚke ¼ksÃk{kt MkÒkkxku

{[e økÞku Au. sÞkhu fkUøkúuMk Akðýe

øku÷{kt ykðe økE Au.

hksfkux : hksfkux{kt økE fk÷Úke

Vku{o rðíkhý [k÷w Úkíkkt fk÷u yuf s

rËðMk{kt 1.15 ÷k¾ Vku{o [Ãkku[Ãk

WÃkze økÞk níkk. yksu Ãký ykðku s

ÄMkkhku hÌkku níkku yLku 35 nòh

Vku{oLkwt yksu rðíkhý ÚkÞwt níkw. ÷kufkuLkku

ÄMkkhku òuíkk ðÄw ËkuZ ÷k¾ Vku{o

{tøkkððk{kt ykÔÞk Au. økE fk÷u ykX

nòh sux÷k Vku{oT rðíkhý ÚkÞk çkkË

fkUøkú uMku yksu Ãký þnuh{kt Vku{o

rðíkhýLke fk{økehe [k÷wt hk¾e níke.

sÞkt {rn÷kykuyu Vku{o {u¤ððk

heíkMkhLke ÃkzkÃkze fhe {wfíkk Úkkuzeðkh

{kxu yVzkíkVze {[e økE níke.

{kuhçke þnuh fkUøkúuMku çku rËðMk{kt

14,700 Vku{o rðíkhý ÚkÞkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

sqLkkøkZ : fkUøkúuMkLke ½hLkwt ½h

ÞkusLkk{kt yksu Mkíkík çkeò rËðMku

Ãký Vku{o {u¤ððk {kxu {rn÷kykuLke

÷kELkku ÷køke níke. sqLkkøkZ þnuh{kt

økE fk÷u 30 nòh Vku{oLkwt rðíkhý

fhkÞk çkkË yksu ðÄw 13 nòh Vku{oLkwt

rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuh

«{w¾ «rðý¼kE xktfu sýkÔÞwt Au fu,

Vku{o ÷uðk {kxu çkeò rËðMku

øk]rnrýykuLkku ðÄw ÄMkkhku hÌkku níkku.

«Ëuþ{ktÚke sqLkkøkZ þnuh {kxu ðÄw Ëþ

nòh Vku{oLke {køkýe fhðk{kt ykðe

Au. ßÞkhu sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt çku

rËðMk{kt yuf ÷k¾ sux÷k Vku{o Lkøkh

Ãkkr÷fk rðMíkkhku{kt fhðk{kt ykÔÞk

níkkt.çku rËðMk{kt sqLkkøkZ þnuh{kt 43

nòh yLku rsÕ÷k{kt 1 ÷k¾ Vku{oLkwt

rðíkhý ÚkE [qfÞwt Au.

y{hu÷e : y{hu÷e{kt Vku{o rðíkhý

[k÷w Úkíkk s økE fk÷u 37000 Vku{oLkwt

[Ãkku[Ãk rðíkhý ÚkE økÞwt níkw. yksu

çkeò ËeðMku rsÕ÷k{kt ðÄw 8000

Vku{oLkwt rðíkhý ÚkÞwt níkw. yuf÷k

y{hu÷e þnuh{kt 4 nòh Vku{o

rðíkrhík ÚkÞk níkk.

Mkkihk»xÙ¼h{kt ‘½hLkwt ½h’ Vku{o

{u¤ððk çkeò rËðMku Ãký ÃkzkÃkze

ðÄw ËkuZ ÷k¾ Vku{oLkwt ÚkÞu÷wt rðíkhý

®Mk[kE rð¼køk îkhk rsÕ÷kLkk

¼kËh, {kus, ðuýw-2, ykS-3,

VkuV¤-1 ®Mk[kE ÞkusLkkyku{kt

WÃk÷çÄ s¤hkþe ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk

nuíkw {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðe

Au. yÃkwhíkk ðhMkkËLkk fkhýu yk

zu{ku{kt WÃk÷çÄ Ãkkýe ÃkeðkLkk nuíkw

{kxu yLkk{ík hk¾e þfkÞ íku nuíkwÚke

yk zu{ku{ktÚke rçkLkyrÄf]ík heíku

WÃkkz, ÃkkýeLke [kuhe, Ëw oÔÞÞ

y[fkðe þfkÞ y™u Ãkkýe rðíkhý

ÔÞðMÚkk{kt ¼ktøkVkuz W¼e ÚkE Lk þfu

íku nuíkwÚke yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux

yu.çke.økkuhu LkkLkk-{kuxk ík{k{

s¤kþÞku «ríkçktrÄík ònuh fÞko Au.

rsÕ÷kLkk ¼kËh-1, 2, VkuV¤-1,

{kus, ðuýw-2, ykS-3, {åAw-1,

{åAw-2, ®Mk[kE ÞkusLkkLkku rðMíkkh

WÃkhktík ykS-1, 2, çktøkkðze,

zu{e-1, MkkuzðËh, Mkwhðku, zkUze,

økkUz÷e, ðkAfÃkhe, ðuhe, LÞkhe-1,

2, {kuíkeMkh, Vk¤Ëtøk çkuxe,

¾kuzkÃkeÃkh, ÷k÷Ãkhe, zu{e-2,

ÄkuzkÄúkuE, AkÃkhðkze-1, 2,

EïheÞk, fh{k¤ yLku fýwofe zu{Lkk

rðMíkkhLku «ríkçktrÄík ònuh fhkÞk

Au. yk nwf{ çkkË yk «ríkçktrÄík

rðMíkkh{kt fkuE ÔÞÂõík «ðuþ fhe

þfþu Lknª. ykuE÷ yuÂLsLk,

E÷uõxÙef {kuxh, çkfLk¤e fu fkuEÃký

«fkhLkk nMík Mkt[kr÷ík fu Þktrºkf

{þeLkÚke zu{{kt hnu÷ku ÃkkýeLkku sÚÚkku

yLkyrÄf]ík heíku WÃkkze þfþu Lknª fu

¾U[e þfkþu Lkne fu yLÞ fkuEÃký

heíku WÃkkz fhe þfkþu Lkne. ¼tøk

fhLkkh Mkk{u 1951Lkk {wtçkE Ãkku÷eMk

yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 131 y™u

¼khíkeÞ VkusËkhe ÄkhkLke f÷{-

188 nuX¤ rþûkkLku Ãkkºk Úkþu.

Ëw»fk¤Lke ÂMÚkríkLkk fkhýu nwf{ òhe

hksfkux, íkk.21

Ëw»fk¤Lke ÂMÚkríkLkk fkhýu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkòoÞu÷e

Mk{MÞkLkk Mk{Þ{kt hksfkux rsÕ÷kLkk 31 s¤kþÞku íkÚkk

LkkLkk-{kuxk ík{k{ s¤kþÞku{ktÚke Ãkkýe WÃkkzðk Ãkh yrÄf

rsÕ÷k {uSMxÙux îkhk «ríkçktÄ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.

økuhfkÞËu Ãkkýe WÃkkzLkkh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu.

¼kËh, {kus, ðuýw, ykS, VkuV¤Lke s¤hkþe yLkk{ík ònuh : Ãkkýe [kuhe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu

hksfkux rsÕ÷kLkk LkkLkk-{kuxk ík{k{

s¤kþÞku{kt Ãkkýe Ãkeðk {kxu yLkk{ík

ykøkk{e hrððkh yLku Mkku{ðkhLkk

hkus sqLkkøkZ{kt ykMkkhk{Lkk MkíMktøk

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe

hÌkwt Au. yk fkÞo¢{ Mkk{u «ò{kt

sççkh hku»k Vkxe rLkféÞku Au. yksu

ytçkkS {ntík yLku ¼khík MkkÄw

Mk{ksLkk «ðõíkk íkLkMkw¾økeheçkkÃkw,

yåÞwíkkLktËS MkrníkLkk MkkÄw-Mktíkku,

yr¾÷ økwshkík «òÃkrík Mkt½Lkk

WÃk«{w¾ ÄeY¼kE økkunu÷,

«rðý¼kE xktf, [trÿfkçkuLk

hk¾þeÞk MkrníkLkk «òÃkrík

Mk{ksLkk ykøkuðkLkku,

Mke.Ãke.yu{.Lkk çkxwf¼kE {fðkýk

yLku fkÞofhku ðøkuhu îkhk yuf

ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðeLku ykMkkhk{Lkk

fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ ÔÞõík fhðk{kt

ykÔÞku Au. f÷uõxhLku MktçkkuÄeLku

ÃkkXðkÞu÷k ykðuËLk Ãkºk{kt sýkÔÞwt

Au fu, rËÃkuþ yLku yr¼»kuf Lkk{Lkk

çku {kMkw{ çkk¤fkuLkk {]íÞw ytøkuLke

íkÃkkMk fkÞoðkne nsq MkwÄe ykMkkhk{

Mkk{u [k÷e hne Au.

hkßÞ{kt «òÃkrík Mk{ksLke 31

÷k¾Lke yLku sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt çku

÷k¾Lke ðMkíke Au. yk ík{k{ îkhk

ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ

fhðk{kt ykÔÞku Au. {kxu íkuLkk MkíMktøk

fkÞo¢{Lku {tsqhe Lk ykÃkðkLke

{køkýe MkkÚku òu fkÞo¢{ Þkuòþu íkku

Mkk{wrnf çkrn»fkh îkhk yk¢kuþ

ÔÞõík fhðkLke r[{fe ytík{kt

Wå[khðk{kt ykðe Au. sqLkkøkZ{kt

ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{ ytøkuLkk

nku‹zøMk Ãký ÷økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk

Au.

yk ykÞkusLkLku ÷ELku Mkk{kLÞ

«ò{kt Ãký hku»kLkku Mkwh òuðk {¤e

hÌkku Au. íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt

nðu, íktºk fuðwt ð÷ý yÃkLkkðu Au ?

íkuLkk WÃkh ÷kufkuLke Lksh {tzkE Au.

íkku Mkk{qrnf çkrn»fkh fheLku Wøkú rðhkuÄ fkÞo¢{ku yÃkkþu

sqLkkøkZ{kt ykMkkhk{ Mkk{u yk¢kuþ

fkÞo¢{Lku {tsqhe Lk ykÃkðk {køkýe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21 : sqLkkøkZ{kt ykøkk{e

hrððkhÚke çku rËðMk {kxu ÞkuòLkkhk ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{Lkku

Wøkú rðhkuÄ Vkxe rLkféÞku Au. yksu MkkÄw-Mktíkku yLku rðrðÄ

MktøkXLkkuyu rsÕ÷k f÷uõxhLku MktçkkuÄeLku ÃkkXðu÷k ykðuËLk

Ãkºk{kt yk fkÞo¢{ hkufðk {kxuLke [uíkðýe MkkÚku {tsqhe Lk

ykÃkðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au. yk{ Aíkkt fkÞo¢{

Þkuòþu íkku Mkk{wrnf çkrn»fkh îkhk rðhkuÄ fkÞo¢{ku

ykÃkðkLke r[{fe Ãký Wå[khðk{kt ykðe Au.

yr¾÷ økwshkík «òÃkrík Mkt½ yLku MkkÄw-Mktíkkuyu rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞwt

sqLkkøkZ{kt ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{Lkku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðeLku Wøkú rðhkuÄ

fhðk{kt ykÔÞku níkku. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

fkuýu fkuýu

fÞkuo rðhkuÄ ?

• ¼khík MkkÄw Mk{ks

• røkhLkkh {tz¤Lkk MkkÄw-Mktíkku

• yr¾÷ økwshkík «òÃkrík Mkt½

• Mke.Ãke.yu{.

• rðï rnLËw Ãkrh»kË

• çkshtøk Ë¤

MkkÄw MktíkkuLku yk{tºký nkuðkLke ðkík ¾kuxe

ykMkkhk{ Mk{ksLkku Ëw~{Lk, MkkÄwLkk

ðuþ{kt hkûkMk : ¼khík MkkÄw Mk{ks

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h1

sqLkkøkZ{kt ykMkkhk{Lkk

fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ fhíkk ¼khík MkkÄw

Mk{ksLkk «{w¾ {ntík

økkuÃkk÷kLktËSyu sýkÔÞwt Au fu,

MkkÄwLkk Mðktøk{kt ykMkkhk{ hkûkMk

Au. rËÃkuþ yLku yr¼»kuf Lkk{Lkk

{kMkw{ çkk¤fku MkrníkLkk swËk swËk

«ktíkLkk yLkuf çkk¤fku íkuLkku ¼kuøk

çkLÞk Au. ykMkkhk{ yLku íkuLkku Ãkwºk

LkkhkÞý MkktE fkuxo íkÚkk fkÞËkLke

yðøkýLkk fhe hÌkk Au. sqLkkøkZ{kt

rþðhkrºkLkk {u¤k yLku Ãkrh¢{k

Ëhr{ÞkLk íkuLkk yÒkûkuºkku [k÷íkk

nkuðkLke ðkíkku çkLkkðxe Au. ÄkŠ{f

«òLku ¼úr{ík fhLkkhe ònuhkíkku îkhk

MkkÄw-MktíkkuLku yk{tºký yÃkkÞwt

nkuðkLke Ãký ¾kuxe Au. ytØ©Øk

Vu÷kðeLku Mk{ksLkwt þku»ký fhíkk

ykðk íkíðku Mk{ksLkk Ëw~{Lk Au.

Ä{o, Mk{ks yLku MkhfkhLku nkrLk

ÃknkU[kzíkk ykðk íkíðkuLkk fkÞo¢{Lku

sqLkkøkZ{kt {tsqhe Lk ykÃkðkLke

{køkýe f÷uõxhLku Ãkºk ÃkkXðeLku

fhðk{kt ykðe Au. íku{s MkkÄw-Mktíkku

yLku «òsLkku íkuLkk fkÞo¢{Lkku

çkrn»fkh fhu íkuðe yrÃk÷ Ãký íku{ýu

ytík{kt fhe Au.

hksfkux, íkk.21

hksfkux rsÕ÷kLkk ºký {wÏÞ

{kfuox Þkzo {wtøkk ÃkþwykuLke ðnkhu

ykÔÞk Au yLku ¾uzqíkk u {kxu

½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu

Y.30 fhkuzLke hf{ Vk¤ððk ºký

{kfuox Þkzuo ònuhkík fhe Au. yk

WÃkhktík hksfkux-÷kuÄefk ¾heË

ðu[ký Mkt½u Ãký Y.10 fhkuz

½kMk[khk {kxu Vk¤ððk rLkýoÞ fÞkuo

Au. [khu Mknfkhe MktMÚkk Ëhuf

rðMíkkh{kt ¾uzqíkk u ík u{s

{k÷ÄkheykuLkk ÃkþwykuLke Mkk[e

rðøkíkku yufºk fhþu y™u íÞkhçkkË

íkuLkk yk½khu ½kMkLkku sÚÚkku Vk¤ðþu.

ÃkþwrËX Y.25 ÷u¾u MkçkMkeze Ãký

{¤ðkLke Au. hksfkux, Ãkz½he,

÷kuÄefk íkk÷wfLkk ¾uzqíkkuLkk {k÷ Zkuh

Mkk[ððkt {kxu ykÞkusLk fhðk{kt

ykðe hÌkw t Au,sMkËý Þkzo Ãký

ÃkkuíkkLke heíku MÚkkrLkf ¾uzqíkkuLku

{ËËYÃk ÚkLkkh Auu.yk{ Aíkkt Þ yk

ð¾íku Ãkþwyku ½hkðíkk {k÷Äkheyku

y™u ¾uzqíkkuLke ô½nhk{ fhe Lkk¾u

íkuðku nkuÞ Ëq»fk¤ Mkkrçkík ÚkkÞ íku{

Au. Ãkþwyku {kxu ½kMk[khku y™u

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu

Mknfkhe MktMÚkkyku ykøk¤ ykðe Au.

yksu çkÃkkuhu hksfkux {kfuox Þkzo

¾kíku ÞkzoLkk [uh{uLkkuLke çkuXf {¤e

níke su{kt nhËuð®Mkn òzuò,

suLíke¼kE Zku÷, rsÕ÷k ¼ksÃkLkk

÷k÷S Mkkðr÷Þk, hk.÷ku. Mkt½Lkk

LkeríkLk Zktfu[k, ÃkhMkkuík{

Mkkðr÷Þk, çkkçkw LkMkeík rðøkuhu

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rsÕ÷k{kt {kuxk

ÃkkÞu fux÷ fuBÃk ÞkuS íku{kt ºký

íkk÷wfkLkk 4 ÷k¾ ÃkþwykuLku Mkkt[ððk

{kxu ykÞkusLk fhðk{kt ykðe

hÌkw Au.

hksfkux, økkUz÷ yLku sMkËýLkk {kfuo®xøk

Þkzkuo ÃkþwLke ðnkhu, 30 fhkuz Vk¤ðþu

{kuhçkeLke MkkÞLMk fku÷us{kt

h1 rËðMkÚke rþûkýfkÞo çktÄ

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. h1

{kuhçkeLkk MkðkuoËÞ yusÞwfuþLk xÙMx Mkt[k÷eík MkkÞLMk

fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷Lku xÙMxe {tz¤ ÿkhk MkMÃkuLzLkk {wËu

ykËku÷Lk [k÷e hnÞw Au. AuÕ÷k h1 rËðMkÚke

rðãkÚkeoyku rþûkýfkÞoÚke Ëwh hne ykËku÷Lk [÷kðe

hnÞk Au. yLkuf rðhkuÄ «ËþoLkku çkkË Ãký xÙMxe {tz¤

Lk{íkwt òu¾ðk íkiÞkh Lk nkuðkÚke íku{s h1 rËðMk sux÷ku

Mk{Þ rðíkðk Aíkk sðkçkËkh rð¼køk ÿkhk fkuE s

[ku¬Mk fkÞoðkne ÚkE Lk nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»Þ

Mkk{u «&™kÚko Q¼ku ÚkE hnÞku Au.

rðãkÚkeo rðfkMkLke Ve Lkk {wËu

{kuhçkeLkk MkðkuoËÞ yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxe

Mkt[k÷eík {nkhkò {nuLÿ®MknS

MkkÞLMk fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ zku. Ãke.fu.

Ãkxu÷Lku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

Vhs{kt çkuËhfkhe yLku økuhrþMíkLkwt

fkhý ykÃke xÙMxe {tz¤ ÿkhk økík íkk. 1

Lkk hkus r«LMkeÃkk÷Lku MkMÃkuLþLk ykuzoh

Ãkfzkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

çkeS íkhV rðoãkÚkeoykuLkk rníkuåAw

økýkíkk yLku ÷kufr«Þ {Lkkíkk

r«LMkeÃkk÷Lku MkMÃkuLz fhðkLke òý Úkíkk

s rðãkÚkeo yk÷{{kt hku»k ¼¼wfe WXÞku

níkku. rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk

rt«LMkeÃkk÷Lku Vhs Ãkh Ãkhík ÷uðkLke

{ktøk MkkÚku rþûkýfkÞoÚke Ëwh hne Wøkú

Ëu¾kðku, Mkwºkkuå[khku, «ríkf WÃkðkMk,

þnuhLke ík{k{ fku÷uòu çktÄ íkÚkk {kuxh

MkkÞf÷ hu÷e suðk rðhkuÄ fkÞo¢{ku fÞko

níkk. Ãkhtíkw xÙMxe {tz¤ xMkLkwt {Mk Lk Úkíkk

rðãkÚkeoykuyu {k{÷íkËkh, zu.

f÷ufxhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞk çkkË

hksfkux ¾kíku ÞwrLkðoMkexeLkk fw÷ÃkríkLku

Ãký ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

rðãkÚkeo MktøkXLk yLku xÙMxe {tz¤ çktLku ðå[uLke {zkøkktX ÞÚkkðíkT

{økV¤eLkku h0 ÷k¾ xLk Ãkkf rLk»V¤ : fÃkkMkLke ytËkrsík 70 Úke 80 ÷k¾ økktMkzeLke ½x Ãkzþu

ð»ko Ëhr{ÞkLk ykuE÷ r{÷ yLku rsrLktøk WãkuøkLku [÷kððku frXLk

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤e Lku fÃkkMkLkk

WíÃkkËLk{kt {kuxw økkçkztw : Mkku{k

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.h1

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLkk y¼kðu Ëw»fk¤Lke rMÚkrík WË¼ðíkk

Mkku{kLkk ðíko{kLk yLku ¼qíkÃkqðo [uh{uLkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

{økV¤eLkk ¼kðku Mkkhk hnuíkk ðkðuíkh Mkk{u WíÃkkËLk h0

÷k¾ xLk ykððkLke Äkhýk níke Ãkhtíkw ðhMkkËu Ëøkku Ëuíkk yk

Mkk÷ {ktz yuf ÷k¾ xLk ykððkLke Mkt¼kðLkk Au. sÞkhu

fÃkkMkLkwt ðkðuíkh Ãký rLk»V¤ çkLkíkk økík Mkk÷ fhíkk

WíÃkkËLk{kt 70 Úke 80 ÷k¾ økktMkzeLke ½x òuðk {¤þu.

Mkku{kLkk Mk{eh¼kE þknu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu Mkkihk»xÙ{kt çkexe

fÃkkMkLkk ðkðuíkh Ãknu÷k Ëh Mkk÷

{økV¤eLkwt WíÃkkËLk h0 ÷k¾ xLk WÃkh

hnuíkw níkw Ãkhtíkw çkexe fÃkkMkLkwt ðkðuíkh

Ëh Mkk÷ ðÄíkk {økV¤eLkwt WíÃkkËLk

AuÕ÷k [kh ð»ko{kt 1h Úke 1Ãk ÷k¾ xLk

ykMkÃkkMk ykðíkw níkw yk Mkk÷

{økV¤eLkk rð¢{ ¼kð WÃksíkk

¾uzqíkkuyu {økV¤eLkku ðkðuíkh rðMíkkh

ðÄkhíkk {økV¤eLkwt nkuçkuþ WíÃkkËLkLke

Äkhýk níke Ãkhtíkw ðhMkkËLkku y¼kð

hnuíkk Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLku yçkòu

YrÃkÞkLke LkwfþkLke MknLk fhðe Ãkzþu

yLku WíÃkkËLk {ktz yuf ÷k¾ xLk

ykMkÃkkMk ykðþu. økwshkík{kt n{ýk

Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u y{wf

rðMíkkhku{kt ðkðuíkhLku SðíkLkËkLk

{¤íkk {økV¤eLkwt h ÷k¾ xLk ykMkÃkkMk

WíÃkkËLkLke Äkhýk Au.

Mkku{kLkk Ãkqðo «{w¾ Wfk¼kE

Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh {økV¤eLkk

nkuçkuþ ðkðuíkh Mkk{u WíÃkkËLk Mkkð

LkSðw ykðíkk ytËkSík h0 ÷k¾ xLk

WíÃkkËLkLke {kuxe ¾kux Ãkzþu MkkÚku MkkÚku

fÃkkMkLkk ytËkSík 70 Úke 80 ÷k¾

økktMkzeLkku Ãkkf rLk»V¤ çkLkíkk ¾uzqíkkuLku

{kuxku ykŠÚkf Vxfku Ãkzþu ðÄkhk{kt

yuhtzk fXku¤-ík÷ íkÚkk ½kMk[khku suðe

økýíkhe {tzkÞíkku yktfzku yçkòu Lku

yktçkíkk LkwfþkLkeLke ytËks {ktzðku

y½hku ÚkE Ãkzu. Wfk¼kEyu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, {økV¤eLkk LkkLkk fw{fk

¾uzqíkku WÃkkzðk ÷køÞk Au.

¾uíkhku ¾k÷e¾{ skuðk {¤e hnÞk

Au fuLÿ yLku hksÞ Mkhfkhu Mkkihk»xÙLkk

yÚkoíktºkLku çk[kðk ¼økehÚk «ÞíLkku

[k÷w fhðk íku{s økk{zkyku ¼ktøke Lk

Ãkzuíku rËþk{kt çkÄk yuf ÚkELku Ãkøk÷k

¼hðk yrík ykð~Þf Mk{Þ ykÔÞku

Au. ¾uzqíkkuLkku Ãkkf rLk»V¤ çkLkíkk n{ýk

ykí{níÞkLkk çkLkkðku çkLkðk ÷køÞk Au

ðÄw çkLkðku çkLku íku Ãknu÷k Mkhfkhu òøkðw

sYhe Au.

{økV¤e yLku fÃkkMkLkk WíÃkkËLk{kt

økkçkzkLke Mkt¼kðLkkyku nðu

ykuE÷r{÷ku yLku StLkªøk WãkuøkLkk

[fhzk ðÄkhu çktÄ nk÷ík{kt hnuþu.

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.h1

suíkÃkwhLkk ÃkuZ÷k økk{u yufkË {rnLkk

Ãknu÷k «u{eyu «r{fkLkk ÃkríkLkwt fk¤Mk

fkZe yLku Ãkkuíku Ãký ykÃk½kík fhe ÷eÄku

níkku. sÞkhu Ãkrík yLku «u{e çktÒku

yufMkkÚku ¾kuLkkh ÃkÂíLkyu yksu yufkË

{rnLkk ÃkAe Mk¤økeLku {kuíkLku Ônk÷wt fhe

÷uíkk íkuLkk ºký MktíkkLk LkkuÄkhk çkLÞk Au.

yk çkLkkðÚke LkkLkfzk ÃkuZ÷k økk{{kt

yhuhkxe {[e Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh

yksu çkÃkkuhu Mkhfkhe nkuMÃkex÷u ð»kkoçkuLk

ðsw¼kE økkunu÷ W.ð.4h (hnu. ÃkuZ÷k,

íkk.suíkÃkwh) Lkk{Lke ¾ktx ÃkrhýeíkkLke

zuzçkkuze Ãkeyu{ fksu ykðíkk Vhs

ÃkhLkk zku.MkeLnkyu íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku

òý fhíkk Ãkku÷eMk [kUfe níke. fkhý

økík íkk.18/7/1hLkk hkus ð»kkoçkuLkLkk

Ãkrík ðsw¼kE ðk½S¼kE økkunu÷

W.ð.4ÃkLkwt {zoh íkus økk{{kt hnuíkku

ð»kkoçkuLkLkku «u{e Ëk{S økktøkS¼kE

{wt¤eÞkyu AheLkk A ½k {khe fhe LkkÏÞwt

níkwt. yLku çkkË{kt yufkË f÷kfLkk

økk¤k{kt Ëk{Syu Ãký Ãkkuíku øk¤ktVktMkku

¾kR ÷E ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

yLku ð»kkoçkuLku yuf MkkÚku Ãkrík yLku «u{e

çktÒku økw{kÔÞk níkk. ºký MktíkkLkLke {kíkk

ð»kkoçkuLku yufkË {rnLkku rðhn{kt fkZâk

çkkË yksu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ½hLkk

çkkÚkY{{kt yk¾k þhehu fuhkuþeLk Aktxe

Mk¤øke WXâk níkk.

yLku íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt

níkwt. Ãkku÷eMku yk {k{÷u sYhe fkøk¤ku

nkÚk Ähe íkÃkkMk nu.fku. økkUrðË

MkeÞkhkLku MkkUÃke Au. LkkLkfzk yuðk

ÃkuZ÷k økk{{kt yk çkLkkðu ¼khu

[f[kh søkkðe Au. «u{Lkk fYý

ytò{u ð»kkoçkuLk íkÚkk ðsw¼kELkk ºký

MktíkkLkku LkkuÄkhk çkLÞk Au.

yufkË {rnLkk Ãknu÷kt ÃkríkLke níÞk fhe

«u{eLkk ykÃk½kík çkkË rðhn{kt Íqhíke

«ur{fkyu Ãký {kuíkLku Ôknk÷wt fÞwO

[kuxe÷k{kt ½kMk ÃkkýeLkk «§u

hu÷e : «ktík f[uhe{kt íkkuzVkuz fhe

[kuxe÷k,íkk.h1 : [kuxe÷k{kt yksu Þwðk fkutøkúuMk yLku

{k÷Äkhe fkutøkúuMk MkkÚku íkk÷wfk fkutøkúuMk îkhk Ãkkýe ½kMkLke

ÔÞðMÚkkLke {ktøkýe MkkÚku hu÷e fkZe «ktík yrÄfkhe f[uhe

yLku {k{÷íkËkh f[uheLku ykðuËLk ÃkkXððkLkku fkÞo¢{

ÞkuòÞku níkku su{kt «ktík ykuVeMk{kt ntøkk{k MkkÚku nÕ÷kçk÷

Úkíkk íkkuzVkuz {[e økE níke.

[kuxe÷k ¾kíku yksu Þwðk fkutøkúuMkLkk yk

fkÞo¢{{kt ykøkuðkLkku yLku fkÞofíkkoyku

ðhMkkËLku fkhýu Ãkkýe yLku ½kMk[khkLkk

y¼kðLku fkhýu ÃkþwÃkk÷fku yLku

¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷ Au yLku nsw

íkk÷wfk{kt fkuE Ãký òíkLke «òrfÞ

Ëhfkh Lkne ÷uðkíkk Wøkú rðhkuÄ MkkÚku

hswykík fhðk hu÷e fkZe ykðuËLk

ykÃkðk {kxu «ktík f[uheyku yufrºkf

÷kufku MkkÚku {w¤e rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ

ËuðS¼kE VíkuÃkhk, íkk÷wfk fkutøkúuMk

«{w¾ ¼økðkLk¼kE hçkkhe ÞwÚk

fkutøkúuMkLkk «{w¾ ysÞ Mkktçkz Mkrník

h00Úke ðÄw fkÞofhku Mkku{÷ níkk «ktík

f[uheyu 10 {rLkx Mkwºkkuå[kh fhðk

Aíkk fkuE yrÄfkhe Lkne Vhfíkk fux÷kf

ykøkuðkLkku W~fuhkE økÞk níkk yLku

f[uheLkk çkkhe Ëhðkò Ãkh økwMMkku ]WíkkÞkuo

níkku yLku íkkuzVkuz fhe níke. çkkË{kt

LkkÞçk {k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk

fkutøkúuMkLke þk¾kyku íkhVÚke ÃkkXððk{kt

ykÔÞk níkk. yk {k{÷u «ktík ykurVMkLkk

LkkÞçk {k{÷íkËkh þkËow÷¼kE [kðzkyu

fkutøkúuMk fkÞofíkkoyku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt økwLnku

LkkutÄkðíkk yk {k{÷u Ãkku÷eMk ÞwÚk fkutøkúuMk

«{w¾ ysÞ Mkktçkz Mkrník ykX ÷kufkuLke

ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhe økuhfkÞËuMkh

{tz¤e h[þe Mkhfkhe {e÷fíkLku LkwfþkLk

Ãknkut[kzðk Mkçkçk ÄhÃkfz fhe fkuxo

nðk÷u fÞko níkk.

«ktík f[uheyu hsqykík Mkkt¼¤ðk fkuE Lk nkuE ÷kufku rðVÞko

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012 7Mkkihk»xÙ

þk¤kLkk yk[kÞo çkççku søÞkyu Lkkufhe fheu Ãkøkkh {u¤ðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

y{hu÷eLkk htøkÃkwhLke þk¤kLku

÷kufkuyu íkk¤kçktÄe fhíkk Ëufkhku

y{hu÷e, íkk.h1 : y{hu÷eLkk htøkÃkwh økk{Lke «kÚkr{f

þk¤kLkk yk[kÞo çkççku søÞkyu Lkkufhe fhe ÷ELku Ãkøkkh

{u¤ðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk økk{÷kufku fhe çkk¤fkuLkwt çkøkzu

Lknª íku {kxu rþûký ¾kíkwt íkkífk÷ef fkuE Ãkøk÷k ÷u íkuðe

{køkýe MkkÚku økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLku íkk¤kçktÄe fhe Ëuíkk

íktºkLku íkÃkkMkLke ¾kíkhe ykÃkðe Ãkze Au.

y{hu÷e íkk÷wfkLkk htøkÃkwh økk{Lkk

÷kufkuyu fhu÷ hswykík {wsçk økk{Lke

«kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo

nhSðLk¼kE hk½ðS¼kE

hk½uheÞk fÞkhu Þ þk¤k{kt Vhs

çkòðíkk LkÚke yLku fÃkkík Ãkøkkhu

nt{uþk hò WÃkh hnu Au.íku{s

y{hu÷eLke yuf ¾kLkøke þk¤k{kt

Vhs çkòðe {Mk {kuxku Ãkøkkh {u¤ðe

hÌkk Au suLkkÚke þk¤kLkwt ¼krð

òu¾{kÞwt Au. suÚke, íkkífk÷ef

yk[kÞoLke çkË÷eLke {ktøk MkkÚku yksu

økk{÷kufkuyu hku»ku ¼hkELku økk{Lke

«kÚkr{f þk¤kLku íkk¤kçktÄe fhe

rþûkýLkku çkrn»fkh fhe Ëuíkk rþûký

rð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke.

suÚke, rþûkýkrÄfkheyu yk çkkçkíku

íkÃkkMkLke ¾kºke ykÃkíkk økk{ ÷kufkuLkwt

yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkwt.

rþûkýkrÄfkheyu íkÃkkMkLke ¾kºke ykÃkíkk økk{ ÷kufkuLkwt yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt

þk¤kLku íkk¤kçktÄe : htøkÃkwh «kÚkr{f þk¤kLku íkk¤kçktÄe fhíkk økk{÷kufku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-32 7-20 19-17

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðkMkwË Ãkkt[{,çkwÄðkh,22-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 37

ykze [kðe(1) ÷~fhLkku WÃkhe, MkuLkkÃkrík(6)(4) yheMkku (3)(7) fwtsh, nkÚke (2)(9) çkef, ¼Þ (2)(10) ËnkrzÞku (4)(12) [{fLkkhwt, çkefý (4)(14) þw¼, {nkËuð (2)(16) swËk swËk fkLku ÚkELku(4)(18) Zkuh, Ãkþw (3)

(20) MkwøktÄ, MkwðkMk (3)(22) «ÏÞkík (2)(23) fkur¤Þku, økúkMk (3)(25) Mk{qn, ½huýwt (3)(26) fk[ çkLkkðLkkh fkheøkh(4)(28).... íÞkt stÃk (2)(30) rfLkkh, çkksw (2)(31) yðks (2)(32) ®f{ík, ¼kð (2)(33) ¢kuÄ, økwMMkku (2)(34) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)

Q¼e [kðe(1) Ëþk, LkMkeçk (3)(2) ò{, ËrhÞku (3)(3) þh{, {÷kòu (2)(5) ykfhwt, fXý (3)(6) f{kLkðk¤ku Ëhðkòu (3)(8) VkÞËku (2)(11) ÷ktçkku Mk{Þ, Þwøk (3)(13) çkkhLkku Mk{qn (3)(15) þf, ¼ú{ (3)(16) fkÞËku. Äkhku (3)

(17) f{kýe, ÷k¼ (2)(19) rð»kÞe (2)(21) hnuðkMke (3)(22) yýøk{íkwt (4)(24) rËðMk, ðkh (3)(25) ÷kfzkt ðnuhðkLkwt yufykuòh (4)(26) Xtzf (3)(27) ¾Ãk, MðkÚko (3)(29) ÃkkAwt (3)(30) ðeMkLke Mkt¿kk (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)rMkÃkknMkk÷kh (4) íkõíkku (7) øks (9)zh (10) hkusËkh (12) ¼zfýP (14)rþð (16) fkLkkufkLk (18) nuðkLk (20)Vkuh{ (22) Lkk{e (23) Lkðk÷ku (25)f÷kÃk (26) þeþøkh (28) MktÃk (30)fkuh (31) hð (32) Ëh (33) fkuÃk (34)síkLk* Q¼e [kðe : (1) rMkíkkhku (2) Mkkøkh(3) ÷ks (5) fzf (6) íkkuhý (8) ÷k¼(11) s{kLkku (13) zÍLk (15) ðnu{(16) fkLkqLk (17) LkVku (19) fk{e (21)hneþ (22) LkkÃkMktË (24) ðkMkh (25)fhðík (26) þe¤Ãk (27) økhs (29)Ãkhík (30) fkuze

15.05 ÃkheLkeíkk21.00 yk{ ËLke yêLke ¾[koYÃkiÞk

15.10 Ëkðk17.55 r¾÷kzeÞk fk r¾÷kze21.00 MkÃkwík

14.35 íkwne Ëwøkko íkw ne fk÷e17.45 òLke Ëwþy{Lk21.00 yiíkhkÍ

19.05 Ä ÷kuMx ^Þw[h21.00 ç÷uz xw23.20 ykuLøk çkuf xw

19.00 nex{uLk21.00 MÃkkÞ LkuõMx zkuh23.05 r÷rsÞLk

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yysswwooLLkkLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

12.00 ykíktfðkËe ytf÷16.00 çkw÷tËe19.30 ¾k{kuþe

19.15 þkfo21.00 hþ yðh xw23.00 þkfo xw

17.30 Mkå[kR fe íkkfkík20.45 fMíkheÞk yuf ÞkiØk

23.00 yks fk rnLËwMíkkLke

17.05 ÔnkR÷ þe ðkuÍ ykWx18.55 õÞkuxe yÂø÷21.00 Ä çkkuLko yÕxe{ux{

14.00 íkeMkhe ykt¾18.00 yksfk økwtzk21.00 ßÞkurík çkLku ßðk÷k sðkçk :

òòììff

rrÃÃkkííkkkk :: çkuxk Akuz yk

VuMkçkwf íkLku ¾kðkLkwt Lknª

ykÃku.

ËËeeffhhkkuu :: nk,ÃkÃÃkk yk {Lku

s{ðkLkwt Lkne Ãký s{ðkLkwt

çkLkkðe ykÃkLkkhe þkuÄe

ykÃkþu.

fBÃÞqxh Ãkh Mkk{kLÞ ÞwÍh fk{ fhu AuíkuLkk fhíkkt fBÃÞqxh ÄqhtÄhku ÍzÃkÚke fkÞofhíkkt nkuÞ Au. òu fu yk {kxu íku{Lku {ËËfhu Au íku{Lku ykðzíkkt þkuxofxTMko. òu fu ykþkuxofxoLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk {kxu íku Mk{ÞuËu¾kíkk ykEfkuLMkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞíkku íku{Lkwt fk{ fËk[ ðÄkhu VkMx fu Mkh¤çkLke òÞ. òu nk÷{kt yk þkuxofxoLkkuWÃkÞkuøk fhíke ð¾íku ík{Lku fw÷ 7 x 3 yu{ÚkELku yuf Mk{Þu {n¥k{ 21 ykEfkuLMkËu¾kíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw òu ykLkkÚke ðÄwykEfkuLMkLke MktÏÞk fhðe nkuÞ íkku íku{ ík{ufhe þfku Aku.

1. Mkki «Úk{Start >

Run{kt sE Regedit xkEÃk fhe yuLxh«uMk fhku.

2.HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop òyku.

3. t CoolSwitchColumns Ãkhzçk÷ Âõ÷f fhe yurzx fhku. su{kt 7LkuçkË÷u ík{khe EÂåAík MktÏÞk hk¾ku. íkuðe sheíku CoolSwitchRows Lku yurzx fhkuyLku íku{kt 3 Lku [uLs fhku. (Ãkhtíkw æÞkLkhk¾ku fu M¢eLku Vex ÚkkÞ íku heíkuykEfkuLMkLke MktÏÞkLke {ÞkoËk hk¾ku)

4. fBÃÞqxhLkurhMxkxo fhku

þhehLku MðMÚk hk¾ðk {kxu ËktíkMðMÚk nkuðk ½ýk sYhe Au. íkuLkk {kxuík{khu ynªÞkt sýkðu÷k fux÷kf WÃkkÞkufhðk Ãkzþu suLkkÚke ík{khk Ëktík MkwtËhyLku MðMÚk hnuþu. Ëktík ykÃkýu suðMíkwyku ¾kRyu Aeyu íkuLkkt fkhýu çkøkzuAu. Ëktík{kt VMkkR sLkkhk yLku [kutxesLkkhk ¾kãÃkËkÚkkuo ËktíkLku ÔÞkÃkf«{ký{kt LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au, ykÚkeçkLku íÞkt MkwÄe rçkrMfx, r[ÃMk ¾kðkLkwtxk¤ku. fkuÕzrzÙtõMk Ãký ËktíkLke{sçkqíkeLku yMkh fhu Au íkÚkk ËktíkLkeytËh Mkzku ÃkuËk fhu Au.

ík{kfw fu økwx¾kLkkt MkuðLkÚke Ëktík Ãkhzk½k Ãkze òÞ Au. MkkÚkkuMkkÚk íkuLku¾kðkÚke fuLMkh suðe Sð÷uý

çke{kheyku Ãký ÚkR þfu Au.íkkòt V¤ fu þkf¼kS ¾kðkÚke Ëktík

Mkkhk hnu Au, íkuLkkÚke Ëktík MkkV hnu AuMkkÚkkuMkkÚk íkuLkkÚke ËktíkLke {sçkqíke ÃkýðÄu Au, íkuLku fMkhík {¤u Au, þhehLkusYhe Ãkku»kf ík¥ðku Ãký {¤e þfu Au.rËðMk{kt çkLku íÞkt MkwÄe çku ð¾ík çkúþfhðwt òuRyu, íkuLkkÚke Ëktík{kt ÃkkÞurhÞkÚkíkku yxfu Au íkÚkk íku{kt Sðkýw ÃkýLkÚke Ãkzíkkt. rLk{rÞík heíku ËktíkLkwt[ufyÃk fhkððw òuRyu. A {rnLkuzurLxMxLke Ãký yð~Þ {w÷kfkík ÷uðeòuRyu.

yksu nheVkRLkku Mk{Þ Au, ËhufftÃkLke ÃkkuíkLke «kuzõx {kfuox{kt MkkiÚkeðÄw ðu[kÞ yLku ftÃkLkeLku þõÞ íkux÷kuðÄw LkVku ÚkkÞ íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃku Au,yk nheVkR{kt xfðk ftÃkLkeLkku Ëhuff{o[khe ÷køku÷ku nkuÞ Au. ykËhr{ÞkLk fux÷kf f{o[kheyku Ãkhfk{Lkwt ¼khý ðÄe òÞ Au, Ãkheýk{ufk{{kt ¾÷u÷ ÃknkU[u Au íkku çkeS íkhVíkuLkk Mkk{kSf SðLk Ãkh Ãký yMkhÃkzu Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLku Ãknku[e ð¤ðk{uLkushu íkuLke xe{{kt Ãkkheðkhef

¼kðLkk søkkððe sYhe Au. {uLkushu yuçkkçkík ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu fufk{Lkk ¼khýLkk fkhýu íkuLke xe{LkkufkuE «rík¼kþk¤e MkÇÞ çkeLksYheíkýkðLkku Mkk{Lkku Lk fhu. fkhý fuçkeLksYhe íkýkðÚke f{o[kheLkk fk{Ãkh yMkh Ãkze þfu Au. fk{Lkk çkkusLkkíkýkðLku n¤ðku fhðk {kxu çkkuMk fu{uLkushu MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý Q¼wt fhðwtòuEyu, su {kxu íkuyku MÃkkuxoTMk íkÚkkíknuðkhkuLke Wsðýe suðk n¤ðkfkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk fhe þfkÞ.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1159

rððkËÚke {ík¼uË Lk MkòoÞ íku òuòu. {kLkrMkf íkýkð ðÄíkku÷køku. «ðkMk{kt rðÎLk.ík{khk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk. íkrçkÞíkMkk[ðòu.{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fkÞo MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MkV¤rËðMk.LkkýkfeÞ íktøkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ÄehsLke fMkkuxe. íkrçkÞíkMkk[ðòu.ykŠÚkf «&™Lkku Wfu÷ {¤u. {LkLke {whkË çkh ykðíke ÷køku.¾[o ½xkzòu.÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄe Lk òÞ íku òuòu. yøkíÞLkk fkÞo{ktyðhkuÄ sýkÞ. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.ykŠÚkf Mk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. yøkíÞLkk fkÞoykøk¤ ðÄu. LkðeLk íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. íkrçkÞík ytøku æÞkLk ykÃkòu.¾[o-¾heËe ðÄu.fkixwtrçkf «&™kuÚke [f{f hnu. MkkLkwfq¤íkk çkkË yðhkuÄ.yøkíÞLkk fkÞo{kt MkV¤íkk {¤u.{n¥ðLkwt fk{ rð÷tçkÚke ÚkkÞ. ÷k¼ yxfíkku ÷køku. ¾[oLkku«Mktøk sýkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkku yu¤u síkkt ÷køku. yøkíÞLkk fk{{kt yðhkuÄ.Lkðe {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.{kLkrMkf Wîuøk ðÄu. LkkýkfeÞ íktøkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.rLkhkþk {¤u.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¼khíkeÞ f÷k yLku MktMf]ríkLke Mkuðk fhLkkhzkì. ykLktËfw{kh Mðk{eLkku sL{ íkk. 22-8-1870Lkk hkus ©e÷tfk{kt ÚkÞku níkku.$ø÷uLzLke þk¤k{kt rþûký {u¤ÔÞwt. ¼kirík-fþk† yLku ¾rLksþk†Lkwt Ÿzwt yæÞÞLkfhe, ©e÷tfk{kt ¾rLkòuLkk MktþkuÄLk¾kíkk{kt Mkt[k÷f íkhefu íku{Lke rLk{ýqfÚkE. zkì. ykLktËfw{khu Lkk{þu»k ÚkíkktÔÞðMkkÞku yLku «k[eLk ðkhMkk WÃkh ¾qçkòøk]rík Ëk¾ðe Ãkrðºk ¼khíkeÞ ¼qr{LkkËþoLkÚke Ãkw÷rfík ÚkÞu÷k zkì. ykLktËfw{khíkuLke Ãkqò fhðk {kxu Ë¼koMkLk Ãkh çkuMkeøkÞu÷k.

yykkLLkkttËËffww{{kkhh MMððkk{{ee

Alt + Tab{kt Ëu¾kíkk yykEfkuLMk ððÄkhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 31.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 5-MÃkUËkh{Ë.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 3.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 12-43 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 14-36 MkwÄeÃkAe Mðkrík.[tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : þwõ÷ f. 26-49 MkwÄe çkúñ.rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 14-36Úke.MkkÞLk fLÞk hkrþ{kt MkqÞo f. 22-

38Úke. þhË ÉíkwLkku «kht¼. ¾økku¤: [tÿ-þrLkLke Þwrík. [tÿ-{tøk¤LkeÞwrík. * þw¢ ÃkwLkðoMkw Lkûkºk{kt«ðuþ. * f]r»k ßÞkurík»k :¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo{kxu þw¼ rËðMk. ðkðýe-hkuÃkýe-çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh íkÚkk {k÷¾heËe-LkkýkfeÞ ykÞkusLk {kxuþw¼. yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLkeMk÷kn LkÚke, Ãkhtíkw LkkLke-{kuxe hf{Ãkhík fhðkLkku «ÞíLk fhðkÚke ËuðwtMkíðhu Qíkhu Au. íku÷erçkÞkt-fÃkkMk{ktMkwÄkhku ykðu. hknwfk÷ : rËðMku f.12-00 Úke 13-30

3 2 4 5 7 1 6 8 96 1 8 4 9 2 3 5 77 5 9 3 8 6 1 2 42 8 1 9 3 7 5 4 69 6 5 2 4 8 7 1 34 3 7 1 6 5 2 9 85 4 6 7 2 9 8 3 18 9 2 6 1 3 4 7 51 7 3 8 5 4 9 6 2

2 15 1 6 9

9 3 15 8 3 24 7 5

2 93 2

16 8 4

f{o[kheLku ççkeLksYhe ËËçkkýÚke {{wõík ffhku

yyzzÄÄkk ffuuhhuuxx{{kktt $$zzkkLLkkkk yyzzÄÄkkuu zzÍÍLLkk ffkkxxooLLkk MMkk{{kkRR þþffuu.. ËËhhuuff ffkkxxooLLkk{{kkttyyzzÄÄkkuu zzÍÍ™™ $$zzkk MMkk{{kkððkkÞÞ.. xxÙÙff{{kktt yyuuff yykk¾¾ttww yyLLkkuu ççkkeesswwtt yyzzÄÄww ffuuhhuuxxMMkk{{kkÞÞ ííkkkkuu ííkkuu{{kktt ffww÷÷ ffuuxx÷÷kk $$zzkk nnkkuuÞÞ??

108 $$zk

* økw{zwt Ãkkfíkwt nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh yswoLkLke Ak÷÷MkkuxeLku ÷uÃk fhðkÚke økw{zwt ÃkkfeLku Vqxe òÞ Au.* yuf [{[e yswoLkLke Ak÷Lkku Wfk¤ku fheÃkeðkÚke ÓËÞhkuøk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. * òuyswoLk-MkkszLke Ak÷ ËqÄ{kt ðkxe {Ä Lkk¾eMkðkh-Mkkts Ãkeðk{kt ykðu íkku hõíkkríkMkkh yux÷ufu ÷kuneÃkhwðk¤ku {hzku {xu Au. * òu yswoLkLkeAk÷ yLku n¤ËhLku økw÷kçks¤{kt ÷Mkkuxe÷økkzðk{kt ykðu íkku ¾e÷ {xu Au. * yswoLkLkeAk÷Lkwt [qýo ËqÄ MkkÚku ÃkeðkÚke yÂMÚk¼tøk s÷ËeMktÄkÞ Au.

Mkwzkufw 1158Lkku WWfu÷

MkkÞLk ffLÞk{kt MMkqÞo, þþhË ÉÉíkw þþY, [[tÿ-{{tøk¤Lke ÞÞwrík

ËktíkLku hhk¾ku ííktËwhMík

66 77 {{tt..þþrrLLkk[[tt..

MMkkqqÞÞoo55

33þþww¢¢

44 ççkkww..

88hhkknnww

22øøkkww.. ffuu..

1111LLkkuuÃÃkk..

11

1122 nn»»kkoo÷÷

99ÃÃ÷÷qq..

1100

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1760

rMk 5k n Mkk ÷k h1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 20128 [khufkuhøkktÄeÄk{ : rðsÞ þ{ko (W.ð.6h) íku Mð. fu.

fu. þ{ko (rLkð]¥k hu÷ðu) íkÚkk Mð.fkiþÕÞk þ{koLkkÃkwºk, {Äw þ{koLkk Ãkrík,økkiihð, ytsLkeLkk rÃkíkk,Mktíkku»kfw{kh, Mkíkeþfw{kh, MkwÄeh,©e{íke W{k¼khîks, ©e{íke {kÞk þ{koLkk ¼kE íkk.h1-8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{Lke M{þkLkÞkºkk íkk.hh-8-10 Mkðkhu 10 ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk yuMk.yuV.yufMk, 130, ([khMkku fðkxoh) økwYLkøkh,økktÄeÄk{Úke Lkef¤þu.

økktÄeÄk{ : Mktíkku»k yrLk÷fw{kh yøkúðk÷(W.ð.4Ãk) íku yrLk÷fw{kh yøkúðk÷ (Mkeíkkhk{yuLz fktw.«k. r÷)Lkk ÃkíLke, rn{kLke, rn{ktþwLkk{kíkk íkk.19-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke«kÚkoLkkMk¼k íkk.hh-8-1h Mkktsu Ãk Úke 6 ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku, ykÞoMk{ks, ðirËf MktMfkhfuLÿ, EVfku {uELk økuxLke Mkk{u,økktÄeÄk{ {wfk{u.

¼ws : rníkuLk Íðuhe (W.ð.h8) íkuyku «¿kkçkuLkSíkuLÿfw{kh ÍðuheLkk MkwÃkwºk, fktrík÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ÍðuheLkk Ãkkiºk, Lkhuþ, feríko¼kE yLku ¼krðLkeçkuLkyíkw÷¼kE {nuíkkLkk ¼ºkeò, ËeÃkk÷eLkkËeÞh,{÷Þ íku{s Ä{ko fÕÃkuþ {nuíkkLkk ¼kE,[wLke÷k÷ [ºk¼ws þkn ({ktzðe)Lkk Ëkurnºk,{nuþ,{Lkkus, rçkÃkeLk, rLk{o÷, {ÄwçkuLk, Qr{o÷k,«rík{k, hexkLkk ¼kýus íkk. h0-8Lkk yhentíkþhýÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. h3-08-1h,økwYðkhLkk Mkktsu Ãk-00 Úke 6-00 siLk økwsohðkze,ðkrýÞkðkz, ¼ws {æÞu hk¾u÷ Au.

ytòh : økt. Mð. ¼økðíkeçkuLk «kýþtfh

yçkkuxe (W.ð.61) íku Mð.«kýþtfh «u{SLkkÄ{oÃkíLke, Mð. fÕÞkýS òËðSLkk Ãkwºke,ykkþkçkuLk hrð÷k÷, LkqíkLk hsLkefktík, hksuþ íkÚkkn{Mkw¾Lkk {kíkk, [trÿfkçkuLkLkk MkkMkw, {tøk÷ËkMkfÕÞkýSLkk çknuLk, þw¼{ íkÚkk ÿr»xLkk ËkËe, Mð.fktrík÷k÷ «køkSLkk ¼k¼e, ykshkus íkk. h1-8-1h {tøk¤ðkhLkk hkus hk½ðLkøkh ytòh {æÞuhk{þhý ÃkkBÞk Au. çktÒku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk.h3-8-h01h økwYðkh Mkktsu 4 Úke Ãk hk½kLkøkhfkuBÞwrLkxe nku÷, ytòh {æÞu hk¾u÷e Au.

rðÚkkuý : fzðk ÃkkxeËkh þk{S {LkSLkkfhkýe (W.ð. Ãk8) íku ÃkkðoíkeçkuLkLkk Ãkrík,Mð.{LkS ËuðMkeLkk Ãkwºk, {u½S, Lkkhký {kÄðS

ËuðþeLkk ¼ºkeò, híkLkþe¼kELkk {kuxk¼kE,Þkuøkuþ yLku søkw yLku LkÞLkkçkuLk (rðMkLkøkh)LkkrÃkíkk, r{ík, rLk÷, rËþk, r«ÞkðMkeLkk ËkËk íkuykuíkk.h1-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{Lke MkkËzerLkðkMkMÚkkLk rðÚkkuý {æÞu hk¾u÷ Au.

ð÷Mkhk (íkk. yçkzkMkk) : ÷kunkh (ðkZk)hne{kçkkE yk{Ä (W.ð.30) íku {wMkk yk{ÄLkkçknuLk,y¼w Mkw÷u{kLkLkk ¼ºkeS íkk.19-8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.h3-8økwYðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku.

{kuxk hunk (íkk.¼ws) : MkkuZk ÷k¾kSðuMk÷S (W.ð. 7Ãk) íku ¼e¾w¼kLkk rÃkíkk,nkÚkerMktn fkuÃkSLkk fkfk, MkðkErMktn ¼u¾SLkk{k{k íkk.h0-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze {kuxkhunk {u{ý þuhe{kt.

híkLkk÷ (íkk.ytòh) : hkSçkuLk Sðk¼kE

fuþhkýe (W.ð.7Ãk) íku Mð. Sðk¼kEøkkurðtË¼kELkk ÃkíLke,fkLkk¼kE, ¼økw¼kELkk {kíkkíkk. h0-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kfçkeh þuhe rLkðkMkMÚkkLku.

ÃkeÃkhe (íkk.{ktzðe) : hkÞþe¼kE yçk[wtøk({nuïhe) (W.ð. 63) íku Mð. {eXw ÷ÄwLkk Ãkwºk,zkEçkuLkLkk Ãkrík, Ëk{S, ÷¾{ý yLku Ëuð÷LkkrÃkíkk,ðu÷S yLku fhMkLkLkk ¼kE, fh{þe ðu÷S½uzk ({kuxk ¼krzÞk)Lkk s{kE íkk.h0-8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkk.h3-8Lkk økwYðkhu ykøkheíkÚkk íkk.h4-8 þw¢ðkhu ½zkZku¤ rLkðkMkMÚkkLk ÃkeÃkhe¾kíku.

LkkLkk hunk : ÷kunkh ðkZk ykuMk{ký yçËw÷k

(W.ð. 83) íku nkYLk, E¼hkne{, {k{Ë, økLke,Mkk÷u{k{Ë, økw÷k{, yçËw÷fkËhLkk rÃkíkk, {k{Ëyk{ËLkk MkMkhk, Eþkf EM{kE÷Lkk Vwðk, yççkkMkrMkrÄf ¼èeLkk çkLkuðe íkk. h0-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu.ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.h3-8Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞuLkkLkk hunk s{kík¾kLkk{kt.

híLkkÃkh ({ô) (íkk.{ktzðe) : {LkSnhS {kðkýe (W.ð. 87) íku ÷k÷çkkELkk Ãkrík,Mð. «u{S¼kELkk ¼kE, rþðS¼kE (LkkrMkf),yhrðtË¼kE (¾khøkh), þktrík¼kE ({ehk hkuz),fuþhçkuLk ({tøkðkýk), sÞkçkuLk (økZþeþk),þkhËkçkuLk (ÃkË{Ãkwh) íkÚkk {tsw÷kçkuLk ({uhkW)LkkrÃkíkk íkk.h0-8Lkk {wtçkE ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

zkuý (íkk. {ktzðe) : swýuò ykË{ nMký(W.ð. 4h) íku rMkftËh, Mkw÷íkkLk, heÍðkLkLkkrÃkíkk,y{eLkkçkuLk, MkfeLkkçkuLk, Vkík{kçkuLk,LkqhçkkLkwçkuLkLkk ¼kE, n{eË Ãk÷uòLkk çkLkuðeíkk.19-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ íkÚkkrsÞkhík çkwÄðkh íkk. hh-8Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞu zkuý{rMsËu - {wMíkVk{kt.

fwtËhkuze (íkk.{wLÿk) : ÷¾{ý hkÞþe¼kuEÞk (W.ð. 44) nk÷u WÕ÷kMkLkøkh ({wtçkE) íkuhkÞþe ¼e{k ¼kuEÞkLkk Ãkwºk, {qhS, nhS,÷k÷S, Ëk{S, Lkk{kuhe, [køkçkk, MkkuLkçkkE,nkMkçkkELkk ¼kE, økt. Mð.MkkuLkçkkLkk Ãkrík, ÷û{e,rníkuþ, rLk÷uþLkk rÃkíkk íkk.18-8Lkk WÕ÷kMkLkøkh({wtçkE) ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkhfwtËhkuze rLkðkMkMÚkkLku.

fåALke {{hýLkkUÄ

ðkutÄ : Mð.økktÄe {LkS ËuðkLkk Ãkwºk Ãkhçkík(W.ð.ÃkÃk) 19-8-1hLkk Ëuþ{kt hk{þhýÃkkBÞk Au íku MkíkeçkuLkLkk Ãkrík, íku rfþkuh,rËLkuþLkk rÃkíkk, íku Mð. hkðrhÞk {LkS {kLkk ðku tÄðk¤kLkk s{kE økk{ ðku tÄLkk økòuhk hýAkuz LkkÚkkLkk ¼kýus, MkkËze hk¾u÷LkÚke.

støkrzÞk : rsíkuLÿ (W.ð. 36) Xk.suX{÷{kðÄS økýkºkkLkk Ãkwºk, íku {Lke»kkçkuLkLkkÃkrík, íku ð]íkeçkuLkLkk rÃkíkk, Mð.nhuþ òËðSÃkðkýe ({kuxe {W) ðk÷kLkk s{kE, íkuyrïLkLkk ¼kELkk s{kE,17-8-1hLkk fåA{wfk{u MðøkoðkMk ÃkkBÞk Au.

ðkutÄ : nk÷ yk{hzeLkkMð.suhk{ ÷¾w [kuÄheLkk Ä{oÃkíLkeÃkwheçkuLk (W.ð. 76) 18-8-1hLkk½kxfkuÃkh {æÞu hk{þhý ÃkkBÞk Au.íku økk{ yk{hzeLkk Mð.s¾køktøkËkMk økkuXeLkk Ëefhe, íku økkufh,hk½ðS, rðLkkuË, h¾e, nhçkkELkk {kíkk, íkuþktíkk, «u{e÷k, ÷û{e, økkurðtË, çkk÷wLkk MkkMkw,Ëûkk, h{e÷k, hu¾k, {eíkuþ, r[tíkLk, þeík÷,ÃkkÞ÷, ytfeíkk, Þþðe, ÃkwLk{, ¾wþe, yku{LkkËkËe, 18-8-1hLkk ½kxfkuÃkh {æÞu hk{þhýÃkkBÞk Au.

÷kurhÞk : Mð. ÃkkðoíkeçkuLk {q÷S íkÒkkLkk

ÃkwºkðÄq, íku Mð. Ãkh»kku¥k{ {q÷SíkÒkkLkk Ä{oÃkíLke, økt.Mð.f{¤kçkuLk (W.ð.84) íkuMð.MkkfhçkuLk hýAkuzËkMk nrhÞkýeøkk{ fåA økwtrËÞkheðk¤kLke Ãkwºke,íku MkwhuLÿ, [tÿfktík, òLkfe, ÷íkk,

¼khíkeLkk {kíkk,íku ð»kko, ¼kðLkkLkk MkkMkw,hrððkh 19-8-1hLkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au.

÷k¾kÃkwh : ¾e{S W{hþe {kY(W.ð.84) íkk.18Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.Wt{hçkuLk W{hþeLkk Ãkwºk, MkkfhçkuLkLkk Ãkrík,rðsÞ, W»kk, hu¾k, Mkíkeþ, ÃkÕ÷ðeLkk rÃkíkk,Mk{k½ku½k Wt{hçkkE «u{S yku¼kÞkLkk s{kE,

¼kuhkhk ntMkhks W{hþe, økwtËk÷k Ëu{wçkkEYû{ýe, {tøk÷ËkMkLkk ¼kE, «kÚkoLkk hk¾u÷LkÚke. rLk. ¾e{S W{hþe {kY, 4, yLkwþe÷k,økkiþk÷k hkuz, {w÷wtz (ðu.) {wt. [ûkwËkLk fhu÷ Au.

fkuzkÞ : ¼khíke ¾wþk÷[tË Mkkð÷k (W.ð.78) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.Mð.fwtðhçkkE ðehSntMkhksLkk Ãkwºk, Mð.¾wþk÷[tËLkk ÃkíLke,sÞtíke÷k÷, Ãktfs, rðþk¾kLkk {kíkk,zkuý{wheçkkE LkkLkS øku÷kLke Ãkwºke, Mð.W{hþehkÞý nehçkkE økktøkS, rçkËzk Mð.sðuhçkuLk{kðSLkk çkuLk, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLk.ÃktfsMkkð÷k, Ãk01, Mkkøkh, xeÃkeyuMk hkuz,çkkuheð÷e (ðu.).

{wtçkELke{hýLkkUÄ

økktÄeÄk{

rrþþðð{{TT : yuf Úkk xkEøkh : 10.00, 12.30, 3.00, 5.30,8.00, 10.30,MMkkwwLLËËhh{{TT :: yuf Úkk xkEøkh : 11.30, 2.00, 4.30, 7.00, 9.30,

ykrËÃkwh

ytòh

rðLkÞ

{uhu rË÷ Mku ¾u÷ku : 10.4Ãk, yuf Úkk xkEøkh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

yuf Úkk xkEøkh : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40

yuf Úkk xkEøkh : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kuzLko

yuf Úkk xkEøkh: 12.40, 3.40, 6.40, 9.40

rMkíkkhk

hrð rsM{ - h : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

MM¢¢eeLLkk-11 :- yuf Úkk xkEøkh : 11.45, 2.15, 5.00, 7.30,10.15, MM¢¢eeLLkk-22 : yuf Úkk xkEøkh : 10.00, 3.30,9.30, økUøk ykuV ðkMkuÃkwh : 12.30, 6.30,

MM¢¢eeLLkk-33 : yuf Úkk xkEøkh : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

MM¢¢eeLLkk-11 : yuf Úkk xkEøkh : 12.00,2.30, 5.00, 07.30, MM¢¢eeLLkk-22 : yuf Úkk xkEøkh : 10.00(Mkðkhu), 3.00, 10.30, rsM{-h : 1h.30, 8.00, fÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : Ãk.30

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

MM¢¢eeLLkk-11 : yuf Úkk xkEøkh : 12.45, 3.45,6.45, 10.00 MM¢¢eeLLkk-22 :: íku÷wøkw : 10.1Ãk (Mkðkhu) 1h.4ÃkDevudu Chesina Menusulu yuf Úkk xkEøkh :3.4Ãk, 6.45, 10.00 MM¢¢eeLLkk-33 : økUøk ykuV ðkMkuÃkwh-h :12.45, 9.45, õÞk MkwÃkh fw÷ nI n{ : 3.45, 6.45

{ÄwçkLk

¼ws

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 34.00 24.00Lkr÷Þk 34.00 27.00ftz÷k 34.00 28.00

¼qftÃkLkk ykt[fkMÚk¤ íkeðúíkk Mk{ÞhkÃkh 1.8 hkºku 02.00ËwÄR 1.2 Mkðkhu 05.47

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : “yÃkuûkk”

06-06 ykhkÄLkkìì06-30 f]r»k {krníke : ¾uíke

Mkqfe ¾uíke{kt ¼us Mktøkún

06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk06-4Ãk «kMktrøkfì07-0Ãk «kËurþf Mk{k[khì07-1Ãk ðtËLkk07-30 økwshkíke fkÞo¢{ :

Mk{kó Lkne þYykík -h{òLk nMkrLkÞk

08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík :

y~fhLk þ{ko : ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh1-30 sÞ ¼khíke

0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-h0 «kËurþf Mk{k[khìì0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 Vkuh{íkk Vw÷zkììì03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{

ºkeS Mk¼k0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : Lkkxf06-30 Þwððkýe : ðkíkko÷kÃk :

fkuBÃÞwxh «kuxufuþLk - {u½÷ ytíkkýe

07-h0 økk{òu [kuhku : ykuAkuðhMkkË ðzku Ãkzfkh

08-00 «kÞkursík fkÞo¢{08-1Ãk r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 MktMkË Mk{eûk09-16 Lkkxf09-30 økwshkíke Mkwøk{

Mktøkeík10-00 r[ºkøkwtsLk10-30 þkMºkeÞ Mktøkeík

y{ËkðkË : BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk xkWLkÃ÷krLktøk ¾kíkkLke yiMkeíkiMke fheLku y{ËkðkËþnuh{kt çkuhkufxkuf çktÄkÞu÷k A Úke Mkkík ÷k¾økuhfkÞËu çkktÄfk{ku RBÃkuõx Ve îkhk fkÞËuMkhfhðkLke økík íkk.19{e ykìøkMx 2012Lkeyk¾he {wËík{kt hkßÞ Mkhfkhu A {kMkLkkuðÄkhku fÞkuo Au. Ãkrhýk{u BÞwrLkrMkÃk÷Mk¥kðk¤kykuyu yk RBÃkuõx Ve ðMkq÷kíkLku Mkh¤çkLkkððk fux÷ef Lkðe ÞkusLkkykuLku yk¾he YÃkykÃkðkLke íkiÞkheyku þY fhe Au. økík2011Lke 19{e VuçkúwykheLkk hkus y{÷eçkLku÷e RBÃkuõx VeLke ÞkusLkkLke «Úk{ {wËíkLkk19{e Vuçkúwykhe 2012 Mk{Þ ËhBÞkLkøkuhfkÞËu çkktÄfk{ku fkÞËuMkh fhðk fw÷15647 yhSyku yLku yu ÃkAeLke 19{eykuøkMxu 2012 MkwÄe ÷tçkkðkÞu÷e «Úk{ A{kMkLke {wËík{kt çkeS 14831 yhSyku{¤eLku f÷w 30478 sux÷e yhSykuBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku «kÃík ÚkR Au.

y{ËkðkË þnuh{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkeMktÏÞk A Úke Mkkík ÷k¾ sux÷e Au. su{kt hnuýk-tf ÍkuLk 1 yLku 2 íkÚkk fku{ŠþÞ÷ r{÷fíkkuLkkuMk{kðuþ Úkðk òÞ Au. RBÃkuõx Ve ¼heLkuøkuhfkÞËu çkktÄfk{ku fkÞËuMkh fheLku Aqxfkhku{u¤ððk Ít¾íkk r{÷fíkÄkhfku nðu {wËík{ktðÄkhku Úkíkk yhSyku fhðk {kxu ykøk¤ykðþu yuðe BÞwrLkrMkÃk÷ Mk¥kkðk¤kyku ykþkMkuðe hÌkk Au yLku yu{ sýkðe hÌkk Au fu,

RBÃkuõx VeLkeðMkq÷kík {kxuÚ k k u z e fM k h ¤ í k kQ¼e fhðk{kxu fðkÞíknkÚk Ähe Aus u Ú k eL k k ø k r h f k ur ð L k krn[ rf[ kxy L k ux u f r L k f ÷y k t x e ½ q t x erðLkk RBÃkuõxVe ¼hðkíkiÞkh ÚkkÞ.

ËhBÞkLkBÞwrLk. xkWLkÃ ÷ k ® L k ø k¾ k í k k L k k un ð k ÷ k uM k t ¼ k ¤ í k kzuÃÞwxe BÞwrLk.f r { þ L k h

WíÃk÷¼kR ÃkrzÞkyu yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞwtfu RBÃkuõx Ve {kxuLke fw÷ 30478yhSyku{kt þnuhLkku ËrûkýÍkuLk 7483yhSyku îkhk «Úk{ MÚkkLku Au ßÞkhu {kºk681 yhSyku îkhk {æÞ ÍkuLk AuÕ÷k yux÷u fuAêk ¢{u Au. Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk{kt 4646,Ãkrù{ ÍkuLk{kt 3690, Ãkqðo ÍkuLk{kt 7284,W¥kh ÍkuLk{kt 6694 yhSyku {¤e Au yLkunS yu{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkðkLke y{u ykþkhk¾e Au.

þnuhLke nkuxu÷ku, þk¤k fku÷uòu, fku{ŠþÞ÷MkuLxhku yLku {ku÷ Mkt[k÷fku Ãkk‹føkLke fkuRMkwrðÄk Q¼e fhíkk LkÚke yLku ònuh hkuz Ãkh sðknLkku Ãkk‹føk fhðkLke Vhs Ãkkzu Au. yk çkÄk÷kufkuLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au yLkuíkuLke {kusýe fheLku yu Ãkife fkuELke Ãkk‹føksøkk fkÞ{e fhðkLke Úkíke nþu íkku íku{LkuRBÃkuõx VeLkku ÷k¼ ykÃkðkLke çkkçkíkrð[khýk {kxu Mkhfkh Mk{ûk hsq fhðk{ktykðþu. yux÷u fu, Ãkk‹føk {kxuLke ÔÞðMÚkk{kt200 {exh fu 25 xfk Ãkk‹føk Ãkqhíkw nkuÞ íkkuíku{Lku RBÃkuõx Ve ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðkLkeçkkçkík rð[khe þfkþu. yuðe s heíku LkkLkkçktøk÷k, hku nkWMkLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ {kxuyuÂLsrLkÞh îkhk Ã÷kLk {qfðkLku çkË÷uzkÞkøkúk{Lkku Mðefkh fhðk MkrníkLke fux÷efçkkçkíkku ytøku hkßÞLkk þnuhe rðfkMk rð¼køkMkkÚku Ãkhk{þo fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

EBÃkuõx Ve : fw÷30,478 yhSyku VeLke ðMkq÷kík {kxu Mkh¤ ÞkusLkk

çkLkkðkþu : hkuz Ãkh Ãkk‹føk fhkðíkenkuxu÷ku-{ku÷Lku LkkurxMk yÃkkþu

hksfkux íkk.21Mkkihk»xÙ{kt Ëw»fk¤Lkkt yku¤k Wíkhðk ÷køÞk

Au. ðhMkkËLkkt y¼kðu Lksh Mkk{u s ÃkkfrLk»V¤ síkku òuE ¾uzqíkku ykí{níÞkLkku {køkoyÃkLkkðe hÌkk Au. yksu ðÄw yuf ¾uzqíkuykÃk½kík fhíkkt AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt Mkkihk»xÙ{kt11 ¾uzqíkkuyu ®sËøke xqtfkðe Lkk¾e Au.

½ktMk[khkLkkt y¼kðu Mkkihk»xÙLkkt yLkufrðMíkkhku{kt ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkk ¾uíkhku {k÷Zkuh

{kxu ¾qÕ÷k {qfe ËeÄk Au. fux÷kÞu ¾uzqíkkuyu{nk{q÷w ÃkþwÄLk y©w¼he ykt¾u hMíkk Ãkh {qfeËeÄwt Au. ÃkktshkÃkku¤ku W¼hkðk ÷køke Au.Ëw»fk¤Lkku ¾kuVLkkf [nuhku Mkk{u ykðe hÌkku Au,Aíkkt òýu MktðuËLkkneLk çkLku÷e Mkhfkh îkhkyAík hkníkLke fkuE Lk¬h fkÞoðkne fhkíkeLkÚke. çku ð»ko Ãknu÷k su rðMíkkh{kt 108 #[ðhMkkË ðhMke sðkLkku hufkuzo Au. yu ò{LkøkhrsÕ÷kLkk ò{¾t¼kr¤Þk rðMíkkh{kt [k÷w Mkk÷

ðhMkkËLke f{e hne síkkt Ãkkf rLk»V¤ sðkLke®[íkk{kt ò{¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkkt fuþkuË{kthnuíkk rð« ¾uzqík ËeLkuþ¼kE {kunLk¼kE{kufrhÞkyu ½ô Mkk[ððk {kxu ðÃkhkíkk Íuhexefzk ¾kE ÷E ykí{níÞk fhe ÷uíkk yhuhkxeVu÷kE økE Au.

ðhMkkË Lk Ãkzíkkt Ãkkf rLk»V¤ sðkLkeËnuþíku ®[íkkíkwh nk÷ík{kt økw{Mkw{ çkLke yk¾uzqíku yk ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt òýðk {¤u Au.

yu{Lkk {]íÞwÚke íkuLkk ÃkíLke Ãkwºke yLku ÃkwºkMkrníkLkk ÃkrhðkhsLkku{kt yk¢tË Vu÷kE økÞwt Au.Mkkihk»xÙ{kt ¾uzqíkLkk ykÃk½kíkLkku 11{ku çkLkkðAíkkt sqËk-sqËk WíMkðku yLku fkÞo¢{ku{kt {MíkyLku ÔÞMík hnuíke Mkhfkhu ¾uzqík÷ûke fkuE ÞkusLkkçknkh Lk Ãkkzíkk íku{s ½kMk[khkLke Mkð÷ík LkykÃkíkk ¼khu xefk ÚkE hne Au. ykðk Mktòuøkku{ktMkhfkh íkhVÚke ¾uzqíkku {kxu Mkhfkh ykïkMkLkÃkufus hsw fhíke LkÚke.

økktÄeLkøkh : økwshkík Mkrník Ãkrù{ ¼khíkLkk ½ýkthkßÞku{kt LkiÉíÞLkwt [ku{kMkw rLk»V¤ síkkt [kuíkhVÚke{kU½ðkhe yLku ¼kð ðÄkhk{kt rÃkMkkíkk ¾uzqíkkuLku {kÚkunkÚk ËRLku hkuðk rMkðkÞ fkuR [khku hÌkku LkÚke. økw-shkík{kt yk ð¾íku «Úk{ ð¾ík yufkË ËkuZ{rnLkk{kt 10 ¾uzqíkkuyu yk fkhýÚke ykí{níÞk fheAu. nsw yk rMk÷Mke÷ku ykøk¤ ðÄþu fu fu{ íku ytøkufkuR fne þfu yu{ LkÚke, Ãkhtíkw {kuËe MkhfkhLkk øk]nhkßÞ {tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷u yksu Mkkihk»xÙ MkrníkhkßÞ¼hLkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkykuLku yuðku {kir¾fykËuþ òhe fÞkuo Au fu nðuÚke fkuR ¾uzqík ykí{níÞkfhu íkku íkuLkku Ãkrhðkh fkhý{kt ‘Ãkkf rLk»V¤ sðkÚke’yuðw Lk ÷¾kðu yuðk fkuRÃký ¼kuøku «ÞkMk fhðk.

f]r»k WíÃkkËLk{kt Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw rðfkMk ËhnktMk÷ fhðkLkku ðkhtðkh ¼ú{ Q¼ku fhðkLkku «ÞkMkfhíke {kuËe MkhfkhLku yk ðkMíkrðf ÂMÚkríkLkku Mkk{LkkufhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au íÞkhu [qtxýe xkýu yk {wÆkuøk¤kLkwt nkzfwt Lk çkLke òÞ yu {kxu ¾uzqíkku «íÞuMktðuËLkk yLku {kLkðíkk¼Þko Ãkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u yufík½÷¾e Vh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yíÞkh MkwÄe økuBçk®÷øk zkuLk f÷øke yLku {w¾eLkuZk÷ Ãkqhe Ãkkzðk{kt yLku ÃkkuíkkLkk {¤íkeÞkyrÄfkheyku {khVíku ËkY swøkkhLkk yœkykuLkknókLkk Mku®xøk{kt hík hnuLkkh «VwÕ÷ Ãkxu÷Lku ¾uzqíkkuLkeykí{níÞkÚke fkuR MktðuËLkk s Lk Úkíke nkuÞ yuðw ykVh{kLk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku {kxu Ãký {kÚkkLkkuËw:¾kðku çkLke hnu yu{ Au. þkuf{øLk ÃkrhðkhLkuMk{òððkLke fÃkhe sðkçkËkhe Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku MkkUÃkðkLkwt {kir¾f Vh{kLk MðefkhðkLkkus ½ýk yrÄfkheykuyu RLfkh fhe ËeÄku nkuðkLke [[koÃký Ãkku÷eMk çkuzk{tkt [k÷e hne Au.

‘Ãkkf rLk»V¤’ þçË fkZðk«VwÕ÷ Ãkxu÷Lkk Ä{ÃkAkzk

økktÄeLkøkh : AuÕ÷k ËkuZ çku {kMk{kt s ËMk sux÷k¾uzqíkkuyu yk {wÆu ykí{níÞk fhe Au íku ½xLkkLku¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo n¤ðkÚke ÷R hne Au. yk ytøku«Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëwyu íkku WÕxkLkwt yuðw fÌkwt fu,yktÄú«Ëuþ yLku {nkhk»xÙ{kt MktÏÞkçktÄ ¾uzqíkkuykí{níÞk fhu Au. ¾uzqík ¾uíke Lkfhíkku nkuÞ yLku rçkÍLkuMk fhíkkunkuÞ yLku ftR økkuxk¤ku ÚkkÞ.ykí{níÞk fhu íkku. yk{, ykðkfÃkhk fk¤{kt ¾uzqíkkuLke Ãkz¾uW¼k hnuðkLku çkË÷u ¼ksÃku ¾uzqíkkuLku yu{Lkk LkrMkçk ÃkhAkuze ËeÄk nkuÞ yLku ykí{níÞk fhu yu yu{Lkwt LkMkeçkøkýíkk nkuÞ yu{ ÷køke hÌkwt Au.

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Mkkihk»xÙLkk fk÷kðzLkwt«ríkrLkrÄíð fhíkkt «{w¾ ykh.Mke. V¤ËwLku Ãkºkfkhkuyu

ÃkwAâwt fu, Ãkkf rLk»V¤ sðkÚke ¾uzqíkku ykí{níÞk fhehÌkk Au íkuLkk ytøku ík{khu þwt fnuðwt Au ? íkuLkku W¥khykÃkíkk V¤Ëwyu fÌkwt fu, yhu..¼kR..¾uzqíkLkeykí{níÞkLke çkkçkík{kt ¾hk fkhýku òuðk òuRyu.

òufu, Ãkºkfkhkuyu ÃkwAâw tfu, yk Ãkøk÷kt íkku fkøk¤ ÃkhhÌkk nkuÞ íku{ ÷køku Au. ykykí{níÞk fhðe Ãkze Au íkuLkk ytøkuík{khu þwt fnuðwt Au ? íku{ýu W¥khykÃÞku fu, ¾uzqíkLkku rËfhku õÞkhuÞykí{níÞk fhu s Lknª. çkeswt fu

¾uzqík ¾uzqík Lk nkuÞ yLku rçkÍLkuMk fhíkku nkuÞ yLku ftRÚkkÞ, ykí{n¥Þk fhu íkku.. yu{ íkku {nkhk»xÙ yLkuyktÄú«Ëuþ{kt nòhku ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fhe Au..çkeswtfu ¼ksÃkLke LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu yuðk fk¤k fk{ku fÞkoLkÚke fu fkuR ¾uzqíkLkk Ãkux Ãkh ½k Ãkzâk nkuÞ !!.

ykí{níÞk ffhðe ÃÃkzu yyu yyu{Lkk LLkMkeçk: VV¤Ëw

økktÄeLkøkh :yAík yLku Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík{kt rLk»V¤økÞu÷k ðkðuíkhÚke ÔÞrÚkík ¾uzqíkku yLku íku{Lkk Ãkrhðkh,Ãkk¤íkw ÃkþwykuLku {ËË íkku Ëqh hne Ãkhtíkw, íku{Lkk Lkk{uhksLkeíke þY ÚkE økE Au. f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyuíkku Ãkkf rLk»V¤íkk fu Ëq»fk¤Lku fkhýu yuf Ãký ¾uzqíkuykí{níÞk fhe LkÚke íkuðku ËkðkufÞkuo Au. yux÷w s Lkrn, fqËhíkeykÃkr¥kxkýu ¾uzqík Ãkrhðkh{ktÚkíkk {]íÞwLku Ãký ykí{níÞkLkkyktfzkyku{kt økkuXðeLku fkUøkúuMkîkhk ¾uzqík Mk{ksLku W~fuhðkLkku rnLk «ÞkMk ÚkE hÌkkLkkuËkðku f]r»k{tºkeyu fÞkuo Au. ¼khík Mkhfkh Mk{ûkY.14,587 fhkuzLkw hkník ÃkufusLke {ktøkýe fheLkuøkwshkíkLkk 152 íkk÷wfkyku{kt Ëw»fk¤ ònuh fhLkkhhkßÞLkk {wÏÞ{tºkeÚke ÷E™u {tºke{tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞkuyíÞkhu {u¤k- {nkuíMkð, ¾kík{wnoík, ÷kufkÃkýoLkk

íkkÞVk{kt ÔÞMík Au. ðhMkkË ¾U[kðkLku fkhýu Ãknu÷kÚke sÃkþwÄLk fík÷¾kíku Äfu÷kE hÌkw Au íÞkhu nðu AuÕ÷k yufMkÃíkknÚke ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙ{kt {økV¤e, fÃkkMkLkwçkççku ð¾ík ðkðuíkh fhLkkhk ¾uzqíkkuLkk ykí{níÞkLkkçkLkkðku ðÄe hÌkk Au. f]r»k{tºke yu sýkÔÞw Au fu, ‘‘ yk

ynuðk÷ku íkÆLk ¾kuxk Au.ykí{níÞk fhLkkh ¾uzqík nkuÞ yux÷u{hýsLkkh ÔÞÂõíkyu ¾uíke{ktLkwfþkLk, ¾uíkeÚke Ëuðw ðÄe sðkLkkfkhýu ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuÞ

íku{ {kLkðw sYhe LkÚke. fkUøkúuMk yk «fkhLkk {kuík{kt ÃkýhksLkerík þY fhe Au. økwshkík{kt fkuE Ãký ¾uzqíkku ÃkkfrLk»V¤ sðkÚke fu ¾uíkeLke ÷kuLk{kt çkUfLke WÄhkýeLkufkhýu ykí{níÞk fhe nkuÞ íkuðw {khk æÞkLku LkÚke. fkUøkúuMkyk «fkhLkk fkðíkhkt fheLku ¾uzqík Mk{ksLku Mkhfkh Mkk{uW~fuhðkLke øktËe hksLkerík fhu Au.’’

ËËww»»ffkk¤¤ÚÚkkee ¾¾uuzzqqííkkkkuu yykkíí{{nnííÞÞkk ffhhííkkkk LLkkÚÚkkee:: MMkktt½½kkýýee

Mkkihk»xÙ{kt Ëw»fk¤Lke økt¼eh ÂMÚkrík Mkòoíkkt Ãkkf rLk»V¤ Úkíkkt¾uzqíkku ykí{níÞk fhðk {sçkqh çkLÞk Au. yk{ AíkktÞuMkhfkhLku ¾uzqíkku «íÞu shkÞ MktðuËLkk LkÚke fu LkÚke íku{Lku {ËËfhðkLke Lku{. Mkhfkh WíMkðku{kt s ÔÞMík Au yLku sðkçkËkh{tºkeyku økuhsðkçkËkh ðkýerð÷kMk{kt {Mík Au...

1) y{hu÷eLkk ZwtZeÞk økk{u çkkçkw ÃkqLkk h) {ktøkhku¤Lkk Mke÷ økk{u fuþð ¼e¾Lk ðkZuh3) ÷k÷Ãkwh{kt Lke¾e÷ ¼økðkLkS hk{ku÷eÞk4) hkíkiÞk økk{u sÞÃkk÷®Mkn çkfw÷®Mkn òzusk

Ãk) Mkkðhfwtz÷kLkk hçkkhefk økk{u n{eh hýAkuz fðkz6) ¾kuhkýk økk{u ðk÷k Sðk¼kE {kuz7) hiÞk økk{u rð¢{ ¼e¾k¼kE MkkfheÞk8) {k[eÞk¤k{kt Mkøkh {kunLk LkkLkS økkurn÷

9) Ãkkxýðkð rfþkuh ÃkkuÃkx¼kE ÃkuÚkkýe10) [¼krzÞk{kt Ëuð[tË¼kE Xkfhþe¼kE ðLkk¤eÞk(11) ¾t¼kr¤ÞkLkk fuþkuË{kt rËLkuþ {kunLk {kufheÞk

yuf {kMk{kt11 ¾uzqíkkuLkk

ykÃk½kík

{kuËe Mkhfkhu fkuR fk¤kfk{ fÞko LkÚke fu ¾uzqíkLkk

Ãkux Ãkh ½k Ãkzu !

ykí{níÞkLkk yktfzkyku{ktfkUøkúuMkLkwt fkðíkhwt: ¾uzqíkkuLkuW~fuhðkLkku «ÞkMkLkku ykûkuÃk

fÞk ÍkuLk{ktÚkefux÷e yhS ykðe

4646Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk

3690Ãkrù{ ÍkuLk

7284Ãkqðo ÍkuLk

7483Ërûký ÍkuLk

6694W¥kh ÍkuLk

0681{æÞ ÍkuLk

rrhhððhh££LLxx ÃÃkkhh hhkkuuÃÃkk ððuu yyuuzzððuuLL[[hhLLkkkkuu hhkkuu{{kktt[[ {{kkýýee þþffkkþþuuçkku®xøk MkwrðÄk çkkË

‘ÍeÃk÷kRLk’þnuhesLkku{kt ykf»koý

sL{kðþunkRxuLþLk ðkÞhîkhk LkËeLkk yufAuzuÚke çkeò Auzu

økýíkheLke r{rLkxku{ktÃknkU[kþu

ykøkk{e çku-ºký{rnLkk{kt BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhk

ÍeÃk÷kRLk þY fhðkrð[khýk

hkuÃk ðu {kxu yktíkhhk»xÙeÞfûkkLkk MkkÄLkku nþu :

yusLMke MkkÚku ¾kMk fhkhy{ËkðkË : Mkkçkh{íke LkËeLku yku¤tøkðk {kxuhkuÃk ðu MkwrðÄk{kt yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkkMkkÄLkku nkuðk sÁhe Au íku òuðk ¾kMk [fkMkýefhkþu íkuðwt BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku Lk¬e fÞwOAu.xuLzh{kt yk s çkkçkíkLkku ¾kMk WÕ÷u¾fhkÞku Au.yk fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yuAufu,fkuR Ëw½oxLkk Lk MkòoÞ.

fÞkt fÞkt hkuÃk ðu MxuLz {qfkþu MkhËkhçkúesÚke ðkMkýk çkuhus ðå[u

ËrÄr[ rçkús (ËwÄu&ðh)Úke ðkzs ðå[u

y{ËkðkË,íkk. 21økwshkíkLke ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt ºkeÃkk¾eÞstøk ÚkðkLkk MkeÄk yutÄký Au. íÞkhu[wtxýeLku nðu Úkkuzk {rnLkk çkkfeAu.íÞkhu Vhíke ÚkÞu÷e økkiðtþLke níÞkytøku MkezeLku ÷RLku rððkËLkku {ÄÃkwzkuAtAuzkR íkuðe ÃkwhuÃkwhe þõÞíkk Au. su{kxu Mkhfkhu RLxu÷esLMk çÞwhkuLkk[wtLkËk yrÄfkheykuLke rðþu»k xe{Lkufk{u ÷økkze ËeÄe níke. økkiðtþLkeníÞk ytøku ¼zfkW fne þfkÞ íkuðeyk Mkeze ½ýe WÚk÷ ÃkkÚk÷ MkSo þfuíku{ Au. su{kt økkÞLke ¢wh níÞkLkeõ÷eÃkªøk yLku rnËwtíðLkk Lkk{u {íkku{ktøkeLku hkßÞM k h f k h uA u í k h Ã k ª z efhkÞkuLkku ykûkuÃkAu. òu fu ykMkeze fkuLkk îkhkíkiÞkh fhðk{ktykðe Au? íkuytøku Mkeze{ktfkuR WÕ÷u¾fhkÞku Lk nkuðkLkufkhýu rðÃkûkMkrník LkðMkSoíkÃ k û k L k ern÷[k÷Lku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðehne Au.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[wtxýeÃkqðuo fuþw çkkÃkkyu økwshkíkÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk fheLkuhksfeÞ yVhkíkVheLke þYykík fheAu. íÞkhu rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLkkÚkkuzk {rnLkk Ãkqðuo Vhíke ÚkÞu÷eøkkiðtþLke níÞk ytøkuLke [f[kheMkeze yLkuf ÄhíkeftÃk MkSo þfu íku{Au. økwshkík{kt AuÕ÷kt ºký ð»koËhr{ÞkLk økkiðtþLke níÞkLkkMktÏÞkçktÄ çkLkkðku çknkh ykðíkkrnËwtíðLkk Lkk{u {íkkuLkwt hksfkhýh{íke {kuËe Mkhfkh ¾wÕ÷e Ãkze økRníke. íÞkhu rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeÃkqðuo økkiðtþLke níÞk{kt hkßÞMkhfkhLke r{r÷¼økíkLkku ÃkËkoVkþfhíke MkezeLku ÷RLku RLxur÷sLMkçÞwhku (ykRçke) íktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞwtAu.¼zfkW Mkeze{kt yuf MkkÚku Ëþsux÷e økkÞkuLke ¢wh fík÷Lke õ÷eÃk

yðkhLkðkh çkíkkððk WÃkhktík,{kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk rnËwíðLkkLkk{u {íkkuLkw t hksfkhý MkhfkhuËeÃkuþ-yr¼»kuf{kt qçkk¤ níÞk, nhuLkÃktzâkLkk Lkk{u çkúTÌk níÞk, fkiþhçkeLkkLkk{u †e níÞk yLku økkiníÞkLkwt ÃkkÃkMkhfkhu fÞwO Au. MkezeLkk ðkuRMkykuðh{kt {kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkkykûkuÃk fhkÞku Au fu Mkhfkhu rnËtíðLkkLkk{u {ík {u¤ðeLku Mkhfkh çkLkkÔÞkçkkË ÃkkuíkkLke [ku¬Mk ðkuxçkUfLkuMkk[ððk {kxu fMkkRyku MkkÚku ÃkýnkÚk {e÷kðeLku økkiiðtþLke níÞk {kxufMkkRyku™u Awxku Ëkuh yÃkkÞkLkkuykûkuÃk Au. økwshkík{kt AuÕ÷kt ºký

ð»ko{kt ºký÷k¾Úke ðÄkhuøkkiðtþLke fík÷,ø k k i [ h L k es { e L k L k uç k k h k u ç k k hWãkuøkÃkríkykuLkuykÃke ËuðkLkkufkhMkku ðøkuhu {wËkÃký yk Mkeze{ktMk{kðe ÷uðkÞkAu. MkkiÚke[kUfkðLkkhe ðkíkyu Au fu yk

Mkeze{kt LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ ÷uðk{ktykÔÞwt LkÚke. Ãký, {kuËeLkwt fkxwoLkçkíkkððk{kt ykÔÞwt Au. su{kt íku{LkknkÚk{kt ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk Ahku Au. sufMkkR MkkÚkuLke Mkh¾k{ýe fhu Au. ykMkeze{kt {k÷ÄkheykuLkk þuhÚkk{ktÞkuòÞu÷k ¼k»kýkuLkk ytþ Ãký{wfðk{kt ykÔÞk Au.

{kºk ºkýÚke [kh r{rLkxLke Mkeze[wtxýe{kt yLkuf WÚk÷ÃkkÚk÷ fhðk{kxu Ãkwhíke Au. íÞkhu yk Mkeze fkuLkkîkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au? íkuytøku fkuR WÕ÷u¾ LkÚke. Ãký, rðÃkûkfkuøkúuMk yÚkðk ¼ksÃkLku y÷rðËkfheLku økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk{Lkk hksfeÞ ÃkûkLke h[Lkk fheLku{kuËeLku MkeÄe [u÷uLs ykÃkLkkh fuþwçkkÃkk yÚkðk fkuR rçkLkhksfeÞÔÞÂõíkyku îkhk yk Mkeze íkiÞkhfhkÞkLke þõÞíkkLku ykÄkhuykRçkeLke xe{Lku ÄtÄu ÷økkððk{ktykðe Au.

Mkeze MMkhfkh {{kxu{kÚkkLkku ËËw¾kðku

çkLkðkLkkt yyutÄkýy{ËkðkË: MktsÞ òu»keLke MkezeLku÷RLku økwshkík{kt hksfeÞ{knku÷{kt økh{kðku ykÔÞku níkku.íÞkhu VheÚke økkiðtþLke níÞkLke¢whíkk yLku ¼ksÃk MkhfkhLkefMkkR MkkÚku MkktXøkkXLkku ykûkuÃkfhíke MkezeLku ÷RLku {kuËe Mkhfkh¼ªMk{kt ykðu íku{ nkuðkÚke MkezeLkk{w¤ MkwÄe Ãknkut[ðk {kxu fðkÞíknkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Ãký, yuðkík [ku¬Mk Au fu yk Mkeze rnËwíððkËe økýkíke {kuËe Mkhfkh {kxu[kçk¾k Mk{kLk Mkkrçkík Úkþu.

[qtxýe MMkwÄe{kt MMk{økúhkßÞ{kt MMkeze VVhíke

ÚkðkLke {{krníkey{ËkðkË: økwshkík Ãkku÷eMkLkkRLxu÷esLMk çÞwhku{kt íkksuíkh{kt¼híke ÚkÞu÷k ykRçke ykurVMkhkuLkerðþu»k xe{Lku MkezeLkk {w¤ MkwÄeÃknkU[ðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe Au. íÞkhu yíÞkhMkwÄe{kt {kºkøkwshkík{kt s ºký ÷k¾ sux÷e MkezeíkiÞkh fheLku økwshkíkLkk rðrðÄrsÕ÷kyku{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðe Au.ßÞkhu [wtxýe MkwÄe{kt fw÷ 15 ÷k¾sux÷e yk ¼zfkW Mkeze ½hu ½huÃknkU[íke fhkþu íkuðk RLÃkwxykRçkeLku {éÞk Au.

®nËwykuLke ÷køkýe MkkÚku[uzkt fhkÞkLkk {kuËeMkhfkh Ãkh «nkh

Mkeze õÞktÚke ykðe íkuLkwt{q¤ òýðk {kxu

ykRçke{kt ËkuzÄk{{kuËeLkk nkÚk{kt

÷kune÷wnký Ahku fkxqoLkYÃku Mkeze{kt «Míkwík

{{kkuuËËee MMkkhhffkkhhLLkkee ffMMkkkkRRyykkuuMMkkkkÚÚkkuuLLkkee rr{{÷÷ee¼¼øøkkííkkLLkkee

MMkkeezzee VVhhííkkee ÚÚkkEEhkßÞ Mkhfkhu fMkkRyku MkkÚku nkÚk r{÷kðeLku {íkLkwt

hksfkhý hBÞkLkku Mkeze{kt [kUfkðLkkhku ykûkuÃk

Mkeze òòuLkkhLkkt YYðkzkt QQ¼kt ÚÚkR òòÞ ííkuðe ¢¢qhíkky{ËkðkË: ßÞkhu økwshkík{kt økkiðtþLke níÞkLkk {wÆu yktËku÷Lk þY ÚkÞwtíÞkhu økkÞLke fík÷Lke {kuçkkR÷ õ÷eÃkªøk Vhíke ÚkR níke. Ãký, {kuËeMkhfkhu yk ðezeÞku õ÷eÃkLku {kuçkkR÷{kt Vhíke yxfkðe Ëuíkk SðËÞk«u{eyku MkwÄe yk õ÷eÃkªøk ÃknkU[e Lk níke. Ãký, økkiðtþLke níÞkLkk {wËuMkhfkhLkw fMkkRyku «íÞu fwýw ð÷ý yLku íku{kt çkíkkððk{kt ykðíke ¢whíkkòuR ÷kufkuLkk Yðkzk W¼k ÚkR òÞ íku{ Au. suÚke yk ¼zfkW MkezeLku ÷RLkuMkhfkhLke Wt½ Wze òÞ íku{ Au.

{kLkðíkk yLkuMktðuËLkkt Lkuðu{qfíke {kuËe

MkhfkhMkkihk»xÙ Mkrník

hkßÞ¼hLkkrsÕ÷k Ãkku÷eMk

ðzkykuLku{kir¾fík½÷¾eVh{kLk

fkuRÃký ¾uzqíkykí{níÞk

fhu íkkuÃkrhðkhLku

Mk{òðe ÷ku

FIR{kt ÃkkfrLk»V¤ yuðwt

fkhý Lk ykððwtòuRyu !

11

y{ËkðkË,íkk.21y{ËkðkË þnuh{kt fktfrhÞk çkkË rhðh£Lx

yuf rÃkfLkef ÃkkuRLx íkhefu W¼he hÌkwt Au. çkku®xøkMkwrðÄkLku ÔÞkÃkf «ríkMkkË MkktÃkzÞkt çkkË nðurhðh£Lx Ãkh hkuÃk ðu yuzðuL[hLkku Ãký hku{kt[{kýe þfkþu. økýíkheLke r{rLkxku Mkkçkh{íkeLkuËkuhzk Ãkh Íw÷eLku Ãkkh fhe þfkþu. þnuhesLkku{ktyk hku{kt[f Mkuðk ykf»koý sL{kðþu. y{ËkðkËBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþ™u ykøkk{e çku ºký {rnLkk{kts ÍeÃk÷kRLk Mkuðk þÁ fhðk Lk¬e fÞwO Au.

rhðh£Lx Ãkh nk÷{kt LkËe{kt çkku®xøk fheLkuþnuhesLkku ykLktË {kýe hÌkkt Au íÞkhu BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohþ™ yLku rhðh£Lx zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþ™uMktÞwõíkÃkýu y{ËkðkËeykuLku ðÄw yuf Lkðw Lkshkýwt¼uxÁÃku ykÃkðk fðkÞík nkÚk Ähe Au. BÞwrLk.fkuÃkkuo-huþ™Lkk yrÄfkrhf MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,rhðh£LxLku rðïLkk Lkfþk Ãkh {wfðk {kxu ¼hÃkwh«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. ËuþrðËuþLkkMknu÷kýeykuLku ykf»koðkLkk ¼køkÁÃku nðu rhðh£Lx

Ãkh hkuÃk ðu yuzðuL[h þÁ fhðk Lk¬e fhkÞwt Au .rhðh£LxLkk çktÒku Auzu yux÷u fu MkhËkhçkúes ÚkeðkMkýk çkuhus yLku ðå[u ËrÄr[ rçkús ( ËwÄu&ðh )Úke ðkzs ðå[u ÍeÃk÷kRLk Mkuðk þÁ fhkþu. ykMkwrðÄk þÁ fhðk {kxu çktÒku Auzu nkRxuLþ™ ðkÞh{kxuLkk ¾kMk Ãkku÷ W¼k fhkþu.Ãkku÷ W¼k fhðk {kxuyuÂLsÞhkuyu Ãký rhðh£LxLke {w÷kfkík MkwæÄkt ÷RLku«kusuõxLku yk¾he ykuÃk ykÃke ËeÄku Au. «kRðuxÃkkxoLkhþeÃk îkhk ÍeÃk÷kRLk Mkuðk þÁ fhðk Lk¬efhkÞwt Au. yk {kxu xuLzh «r¢Þk nkÚk ÄhkR Au.

ÍeÃk÷kRLkLke rðþu»kíkk yuAufu, çktÒku Auzu {wfu÷kÃkku÷ MkkÚku òuzkÞu÷kt nkRxuLþLk ðkÞh MkkÚku yufykuxku{urxf hku÷h òuzkÞu÷wt nþu suLkk MkkÚku yuf nwfMkkÚku sufux çktÄkÞu÷wt nþu su ÃknuheLku ÔÞÂõíkøkýíkheLke r{rLkxku{kt ykuxku{urxf MkhfeLku LkËeLkkçkeò Auzu ÃknkU[e sþu. yuf ð¾ík{kt çktÒku AuzuÚkeËMkÚke ðÄw sýkt ðkÞh îkhk yðhsðh fhe þfþu.yk{ ðkÞh îkhk ¾¤¾¤ ðnuíke Mkkçkh{íke LkËeÃkkh fhðkLkku hku{kt[ {¤þu.

òò{{¾¾tt¼¼kkrr¤¤ÞÞkkLLkkkkffuuþþkkuuËË{{kktt ¾¾uuzzqqííkkuu ÍÍuuhheexxeeffzzkktt ¾¾kkEELLkkuu {{kkuuííkkLLkkee

MMkkkkuuzz ííkkkkýýee ÷÷eeÄÄee

¾uzqíkLke ykí{níÞkLkku 11{ku çkLkkð

Ãkkf rLk»V¤ sðkLke¼eríkÚke ðÄw yuf

¾uzqíkLke ykí{níÞk

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012 9ÃkkxLkøkh

y{ËkðkË,íkk.21fkUøkúuMkLkk ½hLkwt ½h ÞkusLkkLkku

«[tz «ríkMkkË {éÞku íkuLkkÚke¼ksÃkLku yf¤k{ý Úkðk {ktze Au.økwshkíkLkk ¼ksÃk «{w¾u fkUøkúuMkLkeyk Mkfkhkí{f «ð]ríkLku Auíkhk{ýenkuðkLke fhu÷e ònuhkík Mkk{u«ríkr¢Þk ykÃkíkk «Ëuþ fkUøkú uMk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwtfu, ‘ økwshkík{kt {wÏÞ{tºkeLke Ëþð»koLke ÞkusLkkykuÚke {kuxk

{qzeÃkríkykuLkk çkUf yufkWLx{kt ¢ktríkykðe Au. ¼ksÃkLkk su ÷kufku yufs{kLkk{kt MkkÞf÷ Ãkh Vhíkk níkk íku÷kufku yksu fhkuzÃkrík ÚkR økÞk Au.íkuLke Mkk{u fkUøkú uMk økheçk yLkuMkk{kLÞ ðøko {kxu ½hLkwt ½h {¤u,Mkhfkhe s{eLkku {kºk 15 ÃkiMkkLkkËhu s {wzeÃkríkykuLku s Lk {¤u yLkuøkheçkkuLku hnuðk {kxu {fkLk yLkuÃ÷kux {¤u íkuðwt ykÞkusLk íkuðwykÞkusLk fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðu

íÞkhu fhðkLkk rLkÄkohLku ¼ksÃkAuíkhk{ýe ònuhkík økýkðu Au ykðkLkuíkkykuLke {kLkrMkfíkkLke {Lku ËÞkykðu Au. økwshkík{kt Ëh ºkesu rËðMkuyuf ¾uzwík ykí{níÞk fhe hÌkku Au’

íku{ýu sýkÔÞwt fu,‘økwshkík{ktfkUøkú uMkLkk þkMkLk{kt økwshkíknkWMkªøk çkkuzo, økúk{ øk]n rLk{koýçkkuzo, n¤ÃkríkykuLke ÞkusLkkyku îkhkøkwshkík{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ÃkkuMkkÞíkuðe rf{tíku ½h ykÃkðkLke

ÞkusLkkyku níke. ¼ksÃkLke MkhfkhuAuÕ÷k 17 ð»koLkk þkMkLk{kt yk çkÄeÞkusLkkyku çktÄ fhe Ãkrhýk{u økheçkyLku {æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLku ½hLkwt ½h{¤íkwt LkÚke. fkUøkúuMkLke yk ÞkusLkkLkusu «[tz «ríkMkkË {éÞku Au íkuLkkÚkeyu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu, ¼ksÃkLkkþkMkLkLkku ÷k¼ {kºk {wêe¼h{qzeÃkríkyku yLku LkuíkkykuLku s ÚkÞkuAu. fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku yk{ykË{e {kxuLke ÞkusLkkyku ÷kðþu.

yçkòu YrÃkÞk WíMkðku yLku {u¤kykuÃkkA¤ ¾[koR hÌkkt Au yuLke Mkk{u«òLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkwt LkÚke.¾uík {swhku {kxu hkník fk{ku þYÚkÞk LkÚke. su ¾uzwíkku ÃkkMku Ãkkýe AuÃký ®Mk[kR {kxu ðes¤e LkÚke.¾uzwíkkuLkku Ãkkf MktÃkqýo rLk»V¤ økÞkuAu, ÃkþwÄLk {kxu ÷kufku ÃkiMkk ykÃkðkíkiÞkh Au Aíkkt íku{Lku ½kMk {¤íkwtLkÚke ykðe ÂMÚkrík{kt ¾uzwíkkurLkMknkÞ Auu.

Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt rLk:MknkÞ ¾uzqíkku ykí{níÞk fhðk {sçkqh çkLÞk : yswoLk {kuZðkrzÞk

hhkkßßÞÞ{{kktt ËËhh ººkkeeòò rrËËððMMkkuu yyuuff ¾¾uuzzqqííkkLLkkee yykkíí{{nnííÞÞkk

MxurzÞ{ ¼kzu ykÃkðkLkkurLkýoÞ r¢fux«u{e

sLkíkkLkku ÿkun: y{eLky{ËkðkË,íkk.21

MkhËkh Ãkxu÷Lkk Lkk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷r¢fux MxurzÞ{Lku MkkzeLkk Mku÷, økhçkk,zkÞhk, frð Mkt{u÷Lkku yLku yLÞ fkÞo¢{ku {kxu¼kzu ykÃkðkLkk ¼ksÃk þkMkfkuyu rLkýoÞLkeykfhe Íktxfýe fkZíkkt Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºkeLkhnrh y{eLku sýkÔÞwt fu,‘ MxurzÞ{Lku ¼kzuykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷RLku y{ËkðkËLkk nòhkuWøkíkk ¾u÷kzeyku Lku økwshkíkLke ÷k¾ku r¢fux«u{e sLkíkkLkku ÿkun ¼ksÃku fhu÷ku Au. ¾u÷u økw-shkík, h{þu økwshkíkLke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke økw÷çkktøkkuLke Ãkkuf¤íkk ¾wÕ÷e Ãkze økRAu. Mk{økú rðïLkk MxurzÞ{ku{kt r¢fux {u[ku Lkh{kíke nkuÞ íÞkhu MxurzÞ{ku ¾k÷e s Ãkzâkhnuíkk nkuÞ Au çkeò fu ºkeò nuíkw {kxu ¼kzuykÃkðkLkku {w¾ko{e¼Þkuo rLkýoÞ fkuRyu ÷eÄkLkÚke.’

y{eLku ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘økÞk ð»kuo ÃkýMxuLzªøk fr{xeyu Lkðhkºke WÃkh økhçkk {kxuyuf MktMÚkkLku ðøkh xuLzhu r¢fux MxurzÞ{ ¼kzuykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku Ãkhtíkw íku Mk{Þur¢fux søkík{ktÚke yLku {erzÞkLkk {kæÞ{kuyuWnkÃkkun fhíkk íku ð¾íkLkk BÞwrLk.fr{&™huøkhçkk {kxu Lkkýkt ¼hðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkeLk níke. MxuLzªøk fr{xeLkk rð[khneLk rLkýoÞÃkh Xtzw Ãkkýe huzkR økÞwt níkw.

niËhkçkkË, íkk. 21¼khík yLku LÞqÍe÷uLz

økwhwðkhu niËhkçkkË{kt «Úk{xuMx h{ðk {uËkLk{ktQíkhþu íÞkhu yuf Lkðkuhufkuzo çkLkþu. ¼khíkLkeÄhíke WÃkh ykuøkMx{kt«Úk{ xuMx {u[ h{kþu. ykÃknu÷kt õÞkhuÞ ykuøkMx{rnLkk{kt ¼khík{kt xuMx{u[ h{kE LkÚke.

¼khík{kt 232 xuMxh{kE Au Ãký ykuøkMx{kt«Úk{ ð¾ík xuMx h{kzðk{ktykðþu. yk òýeLku LkðkE÷køku Ãký MkLkkíkLk nfefíkAu. ¼khík{kt {k[oÚke sqLkMkÄe økh{e yLku sw÷kEÚkeMkÃxuBçkh{kt ðhMkkËLkku{knku÷ nkuÞ Au, suLkk

fkhýu yk {rnLkk{kt ykuAwt r¢fux h{kÞ Au.

÷tzLk : ðÕzo [uÂBÃkÞLk ¼khík yLkuËrûký ykr£fkLke {u[ MkkÚku[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe 2013Lkku «kht¼Úkþu. {tøk¤ðkhu [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLkkufkÞo¢{ ònuh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. 6 sqLkLkk hkus «Úk{ {u[h{kþu ßÞkhu 23 sqLkLkk hkusVkRLk÷ h{kþu. #ø÷uLz{kt h{kLkkhyk xqLkko{uLx{kt ykX xe{LkkuMk{kðuþ fhkÞku Au. [kh-[khxe{kuLku yu yLku çke økúqÃk{kt ðnU[eLkk¾ðk{kt ykÔÞkt Au.

[[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLMMkk xxÙÙkkuuVVee :: 22001133 ffkkÞÞoo¢¢{{6 sqLk ¼khík rð. ykr£fk fkŠzV7 sqLk rðLzeÍ rð. Ãkkf. ykuð÷8 sqLk #ø÷uLz rð. ykuMke. yusçkMxkuLk9 sqLk ©e÷tfk rð. LÞqÍe. fkŠzV10 sqLk Ãkkf. rð. ykr£fk yusçkMxkuLk11 sqLk ¼khík rð. rðLzeÍ ykuð÷12 sqLk ykuMke. rð. LÞqÍe. yusçkMxkuLk

13 sqLk #ø÷uLz rð. ÷tfk ykuð÷14 sqLk rðLzeÍ rð. ykr£fk fkŠzV15 sqLk ¼khík rð. Ãkkf. yusçkMxkuLk16 sqLk #ø÷uLz rð. LÞqÍe. fkŠzV17 sqLk ©e÷tfk rð. ykuMke. ykuð÷19 sqLk Mkur{. (yu 1 rð. çke 2) ykuð÷20 sqLk Mkur{.(yu 2 rð. çke 1) fkŠzV23 sqLk VkELk÷ yusçkMxkuLk

10

{urhfku{ Ãkh rVÕ{ çkLkþu÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðLkkh çkkuõMkh

yu{Mke {urhfku{ Ãkh MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk¤e rVÕ{çkLkkððkLkwt rð[khe hÌkk Au. ¼ýþk¤eyu sýkÔÞwt níkwt fu,{urhfku{Úke ¾kMkku «¼krðík ÚkÞku Awt yLku íkuLkkt SðLk ÃkhrVÕ{ çkLkkððk ½ýku WíMkkrník Awt. {urhfku{ MkkÚku 23

ykuøkMxu {w÷kfkík økkuXðe Au.

50¼khík yLku LÞqÍe÷uLz ðå[u 50 xuMx

h{kE Au su{kt 16{kt ¼khíkLkku yLku 9{ktLÞqÍe÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞku Au. 25 xuMx

zÙku{kt Ãkrhý{e Au.{ {

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012õ÷çk r¢fux : fuLx rð. ÞkufoþkÞh (÷kEð) hkºku 9.08 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ [uÂBÃ kkuxoTMk ■ Vqxçkku÷ : çkkMkuo÷kuLkk rð. rhÞ÷ MkkurMkËuË (nkE÷kExTMk) çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxToMk

xqtfwt LLku xx[þuLk ððkuLko {{u÷çkkuLkoMxkMkoLkku ffuÃxLk{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo÷uøkÂMÃkLkh þuLk ðkuLkoLku rçkøkçkuþ{kt{u÷çkkuLko MxkMko xe{LkkuLkku fuÃxLkònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.{u÷çkkuLko MxkMkoLkk {wÏÞÃkMktËøkefkh EÞkLk [uÃk÷u sýkÔÞwtníkwt fu, ðkuLkuo rçkøkçkuþLke çkeSrMkÍLk{kt h{ðkLke RåAk Ëþkoðe íkuçkË÷ y{u ¾wþ Aeyu. ykrMkÍLk{kt íku fuÃxLkLke ¼qr{fk{ktLkshu Ãkzþu. ðkuLkuo yk Ãknu÷ktykEÃkeyu÷{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkkufuÃxLk hne [qõÞku Au. ðkuLkoLkexe{{kt VkMxux {uLk ykuV yÚkos{ifkLkku WMkuLk çkkuÕx h{u íkuðeMkt¼kðLkk Au. 7{e rzMkuBçkhÚkerçkøkçkuþLkku «kht¼ Úkþu.

Sík {{kfo ççkkW[hLkuMk{ŠÃkík :: øøkúe{ rrM{Úk÷tzLk : Ërûký ykr£fkLkk fuÃxLkøkúe{ ÂM{Úku #ø÷uLz Mkk{uLke ºkeSxuMx{kt {¤u÷ Sík {kfo çkkW[hLkuMk{ŠÃkík fhe Au. ykt¾{kt EòÚkðkLku fkhýu çkkW[hu nk÷{kt sr¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fheníke. ytrík{ rËðMku ÃkkuíkkLkkt xeþxoWÃkh ‘ðe r{Mk Þw çkkW[’ ÷¾eLkuQíkhu÷k ÂM{Úku sýkÔÞwt níkwt fu,yk Sík y{u y{khk MkkÚke¾u÷kze {kfo çkkW[hLku yÃkoýfheyu Aeyu. íku y{khe MkkÚku h{ehÌkku nkuík íkku íkuLke yk 150{exuMx nkuík, òufu íkuýu EòLku fkhýurLkð]r¥k ònuh fhðe Ãkze níke.

Vqxçkku÷ :: LLknuhw ffÃk{kt¼hík AAuºke ffuÃxLk økúuxh LkkuEzk : ¼khíkLkk MxkhMxÙkEfh MkwrLk÷ AuºkeLku LknuY fÃkVqxçkku÷ xqLkko{uLx{kt ¼khíkeÞxe{Lkku fuÃxLk ònuh fhðk{ktykÔÞku Au. ¼khíkLkk fku[ rð{fkuðh{uLMku AuºkeLku fuÃxLkçkLkkððkLke ònuhkík fhe níke.Auºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞVqxçkku÷ xe{Lkku fuÃxLk çkLkðwtøkkihðLke ðkík Au. LknuY fÃkLkwtykÞkusLk yuykEyuVyuVLkkÃ÷urxLk{ sÞtíkeLkkt ð»ko{kt fhðk{ktykÔÞwt nkuðkÚke yk Mkºk rðþu»k Au.Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷kt AuºkeLkku Ãkkux-woøk÷Lke «ríkrcík õ÷çk MÃkku‹xøkr÷MçkLk{kt rhÍðo ¾u÷kze íkhefuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ytzh-119 :: ððÕzofÃkykuMke. VVkRLk÷{ktxkWLMkrð÷u : çkku÷hkuLkkt þkLkËkh«ËþoLk çkkË fu{hkuLk çkuLk¢ku^xLkk66 hLkLke {ËËÚke ykuMxÙur÷ÞkyuËrûký ykr£fk Mkk{u 4 rðfuxurðsÞ {u¤ðe ytzh-19ðÕzofÃkLke VkELk÷{kt «ðuþ fÞkouAu. «Úk{ çku®xøk fhíkkt Ërûkýykr£fkyu 50 ykuðh{kt 8 rðfuxu191 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{ktykuMxÙur÷Þkyu 48.3 ykuðh{kt 6rðfux økw{kðe ÷ûÞktf {u¤ðe÷eÄku níkku. 66 hLk çkLkkðLkkhçkuLk¢ku^xLku {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.ykuMxÙur÷Þk hrððkhu VkELk÷{kt¼khík yLku LÞqÍe÷uLz ðå[uLkerðsuíkk xe{ Mkk{u xfhkþu.

xxTTððuuLLxxee2200 ððÕÕzzooffÃÃkk{{kktt ffuurrððLLkkÃÃkkeexxhhMMkkLLkkLLkkee nnffkk÷÷ÃÃkkèèee ffhhkkEEÕÞwf hkEx, {kEf÷ ÷Bçk yLkuçkkuÃkkhkLke ðkÃkMke

÷tzLk, íkk. 21

©e÷tfk{kt h{kLkkh xTðuLxe20 ðÕzofÃk {kxu #ø÷uLzLkexe{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLke Ä{fe yLku MxÙkWMk MkkÚkuLkk rððkËLkkfkhýu furðLk ÃkexhMkLkLke xe{{ktÚke nfk÷Ãkèe fhðk{ktykðe Au. yuMkyu{yuMk rððkËLku fkhýu Ërûký ykr£fkMkk{uLke ºkeS xuMx{kt Ãký ÃkexhMkLkLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Lk níkku. ÃkexhMkLkLke nfk÷ÃkèeLkkt fkhýu íkuLkefkhrfËeo Ãkh «&™kÚko {wfkÞku Au. 2010 #ø÷uLz xTðuLxeðÕzofÃk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞwt íÞkhu ÃkexhMkLk {uLk ykuV ÄrMkheÍ hÌkku níkku. ðÕzofÃk {kxuLke xe{{kt Lkku®xøknk{Lkku{kEf÷ ÷Bçk yLku MkõMkuõMkLkku yku÷hkWLzh ÕÞwf hkExxe{{kt Ãkhík VÞko Au. yk çkÒku ¾u÷kzeyku 2010{kt

[uÂBÃkÞLk xe{Lkk MkÇÞ níkk. yku÷hkWLzh hrð çkkuÃkkhkxe{{kt MÚkkLk {u¤ððk MkV¤ hÌkku Au. Mxwyxo çkúkuzLku fuÃxLkíkhefu ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. #ø÷uLz xe{ : Mxwyxo çkúkuz (fuÃxLk), òuLke çkirhMíkku,hrð çkkuÃkkhk, xe{ çkúuMLkkLk, zuLke rçkúøMk, òuMk çkx÷h,suz zLkoçkk[, ÂMxðLk rVÒk, yu÷uõMk nkÕMk, ¢uøkrfMkðuèh, {kEf÷ ÷Bçk, EÞkuLk {kuøkoLk, Mkr{ík Ãkxu÷,økúe{ MðkLk, ÕÞwf hkEx.

Mkr[Lk, ÄkuLke yu{ çkur¢fuxh s yk yuðkuzo{u¤ððk MkV¤

Lkðe rËÕne, íkk. 21yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt MkkiÚke ©uc çkuxTMk{uLkku{kt

Mkk{u÷ ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxh hknw÷ ÿrðzLke Vheyuf ð¾ík ËuþLkk MkkiÚke «ríkrcík MÃkkuxToMk yuðkuzohkSð økktÄe ¾u÷híLk yuðkuzo {kxu yðøkýLkkfhðk{kt ykðe Au.

ÿrðzu xuMx r¢fux{kt 10 nòh fhíkkt Ãký ðÄkhuhLk çkLkkÔÞk nkuðk Aíkkt yk yuðkuzo {kxu íkuLke MkíkíkyðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne Au. r¢fux ¼÷uËuþLke MkkiÚke ÷kufr«Þ h{ík nkuÞ Ãký hkSð økktÄe¾u÷híLk yuðkuzoLke ðkík ykðu íkku r¢fuxhku ykyuðkuzo {u¤ððk{kt ¼køÞu s MkV¤ hnu Au.1991-92Úke ¾u÷híLk yuðkuzo ykÃkðkLkeþYykík ÚkE Au Ãký Võík Mkr[Lk íkUzw÷fh

yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yu{ çku s r¢fuxhku yk yuðku-zo {u¤ððk MkV¤ hÌkk Au. Mkr[LkLku 1997-98{ktyLku ÄkuLkeLku 2007-08{kt ¾u÷híLk yuðkuzoÚkeykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ð¾íku ykþk níke fu yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷uLkkh ÿrðzLku yk yuðkuzo{¤þ, òufu ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ {u¤ðLkkh þqxhrðsÞfw{kh yLku çkkuõMkh Þkuøkuïh Ë¥kLke ¾u÷híLk{kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au, yk{ ÿrðzLku ðÄwyuf ð¾ík rLkhkþk nkÚk ÷køke Au, yk Ãknu÷kt ÃkýÿrðzLke ¾u÷híLk {kxu çkeMkeMkeykEyu ¼÷k{ýÃký fhe níke, òufu íku yk yuðkuzo {u¤ðe þõÞkuLkÚke. ÿrðzLke ¾u÷híLk {kxu ¼÷k{ý fhðk{ktykðu Au íku ðkík íku LkMkeçkËkh Au. çkeS íkhVyrLk÷ fwtçk÷u, ðeðeyuMk ÷û{ý, Mkkihð økktøkw÷e

yLku ðehuLÿ MkunðkøkLke õÞkhuÞ¾u÷híLk {kxu ¼÷k{ý Ãký

fhðk{kt ykðe LkÚke.

ËwçkE, íkk. 21LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke xuMx ©uýe Ãknu÷kt

Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ykEMkeMke xuMx hu®Lføk{ktçku ¢{ktfLkku VkÞËku Úkíkkt xkuÃk xuLk¾u÷kzeyku{kt Vhe MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au.ykEMkeMkeLkk Lkðk xuMx hu®Lføk{kt «{kýuMkr[LkLku 749 ÃkkuELx MkkÚku Ëþ{ku ¢{ktfykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk Ãknu÷kt Mkr[Lk12{kt ¢{ktfu níkku. xkuÃk xuLk{kt Mkkr{÷Mkr[Lk yuf{kºk ¼khíkeÞ ¾u÷kze Au.©e÷tfkLkk fw{kh Mktøkkfkhkyu Lktçkh ðLkLkwtMÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. #ø÷uLz Mkk{uLkexuMx©uýe{kt {uLk ykuV Ä rMkheÍ çkLkLkkhËrûký ykr£fkLkku

nrþ{ y{÷k çkeò MÚkkLku Ãknkut[e økÞku Au. #ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe Ãknu÷kt [kuÚkk

¢{ktfu níkku. hu®Lføk{kt [tÿÃkku÷ ºkeò,fkr÷Mk [kuÚkk yLku ze rðr÷ÞMko Ãkkt[{kt¢{ktfu Au.

¼khíkLkku ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{økt¼eh yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLkw¢{u 23,38 yLku 43{kt ¢{ktfu Au. çkku®÷øk{kt yufÃký ¼khíkeÞ çkku÷h xkuÃk xuLk MÚkkLk {u¤ðeþõÞku LkÚke. Írnh¾kLk 12{kt ¢{ktf MkkÚku¼khíkLkku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h Au.ykr£fkLkk zu÷ MxuÞLku xku[Lkwt MÚkkLk ò¤ðehkÏÞwt Au.

ÞÞwwLLkkkkRRxxuuzzLLkkkkuu ««ÚÚkk{{{{uu[[{{kktt ÃÃkkhhkkssÞÞ

÷tzLk, íkk. 21#rø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt {kL[uMxh

ÞwLkkExuzLke þYykík rLkhkþksLkf hne Au.«Úk{ {u[{kt s {kL[uMxh ÞwLkkExuzu yuðxoLkMkk{u 1-0Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. {u[{kt yuf{kºk økku÷ r{zrVÕzh{khkuWykLku Vu÷iLkeyu 57{e r{rLkx{kt fÞkouníkku, su {u[{kt rLkýkoÞf Mkkrçkík ÚkÞku níkku. ykSík MkkÚku yðxoLku 3 ÃkkuELx {u¤ÔÞk Au ßÞkhu{kL[uMxh ÞwLkkExuzu ÃkkuELx xuçk÷{kt ¾kíkwt¾ku÷kððk {kxu çkeS {u[Lke hkn òuðe Ãkzþu.Mxkh ¾u÷kzeykuÚke ¼hu÷e {kL[uMxh ÞwLkkExuzLkkÃkhksÞ «Mktþfku MíkçÄ ÚkE økÞk níkk.

«Úk{ nkV{kt çkÒku xe{ku økku÷ fhðk{ktrLk»V¤ hne níke, çkeò nkV{kt yuðxoLk xe{uþkLkËkh h{ík Ëþkoðe níke. 57{e r{rLkx{ktr{zrVÕzh Vu÷iLkeyu økku÷ fhe yuðxoLkLku{n¥ðÃkqýo ÷ez yÃkkðe níke. ÞwLkkExuzu çkkË{ktyk¢{f h{ík yÃkLkkðe níke Ãký økku÷ fhðk{ktMkV¤íkk {¤e Lk níke.

¼khíkLkk r¢fuxhkuyu Mkíkíkºkeò rËðMku Ãký

niËhkçkkËLkk hkSð økktÄeRLxhLkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíkuykfhe «uÂõxMk fhe níke.Mkíkík «uÂõxMk çkkË Mkr[Lk

íkUzw÷fhu n¤ðe {òffheLku MkkÚke Ã÷uÞhkuLku

nMkkððkLkku «ÞíLk fÞkouníkku. ¼khíkLkk fuÃxLk{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku

LÞqÍe÷uLzLkk fuÃxLk hkuMkxu÷hu xÙkuVeLkwt yLkkðhý fÞwO

níkwt. økwhwðkhÚke «Úk{xuMxLkku «kht¼ Úkþu.

hrþÞkLke xurLkMk Mxkh {krhÞk þkhkÃkkuðk yuf fkÞo¢{{kt nkshe hneníke, íkuLke MxkEr÷þ yËkykuÚke Mkki {tºk{wøÄ çkLke økÞkt níkkt.

yykkrr££ffkk-¼¼kkhhííkk ððåå[[uu ««ÚÚkk{{ {{wwffkkççkk÷÷kkuu

MMkkrr[[LLkk ssððkkççkkËËkkhheeMMkkkkhhee hheeííkkuu rrLLkk¼¼kkððþþuuhhkknnww÷÷ ÿÿrrððzzççkkUUøøkk÷÷kkuuhh :: ¼khíkLkk ÃkqðofuÃxLk hknw÷ ÿrðzu ykþkÔÞõík fhe Au fu ðeðeyuMk÷û{ýLke rLkð]rík çkkËMkr[Lk íkUzw÷fh r{z÷ ykuzoh{kt çku®xøkLkku ¼khÃkkuíkkLkk ¾¼u WÃkkze ÷þu.hknw÷ ÿrðzu sýkÔÞwt níkwtfu, Mkr[Lk íkUzw÷fh AuÕ÷k16 ð»koÚke ¼khíkeÞ xe{LkkuykÄkhMíkt¼ çkLke hÌkku AuyLku xe{Lkku Mk½¤ku ¼khÃkkuíkkLkk ¾¼k WÃkh WÃkkzehÌkku Au. økwÁðkhu LÞqÍe÷uLzMkk{uLke þY Úkíke xuMx©uýe{kt Ãký Mkr[Lkíkuìtzw÷fh yk sðkçkËkheMkkhe heíku rLk¼kðþu íkuðkurðïkMk Au. ÷û{ýLkerLkð]rík çkkË r{z÷ ykuzoh{kt¼khíkLku ½ýe ¾kux Ãkzþu. íku xuMx r¢fuxLkku©uc ¾u÷kze níkku.

¾¾uu÷÷hhííLLkk yyuuððkkuuzzoo{{kktt hhkknnww÷÷ ÿÿrrððzz VVhhee LLkksshhyyttËËkkss

ykuøkMx{kt ¼¼khíkLke ««Úk{ xxuMx

{MíkeLke ÃÃkkXþk¤k

ø÷u{h ÷÷qf

xxuuMMxx hhuu®®LLfføøkk :: xxkkuuÃÃkk 1100 ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk :: 1. Mktøkkfkhk(892), 2. y{÷k (869), 3. [tÿÃkku÷ (829), 4.fkr÷Mk (822), 5. ze rðr÷ÞMko (806), 6. {kEf÷õ÷kfo (771), 7. ÂM{Úk (767), 8. ÞwLkMk¾kLk(761), 9. yÍnhy÷e (753), 10. Mkr[Lk (749). xxkkuuÃÃkk 1100 ççkkkkuu÷÷hh :: 1. MxuÞLk (881), 2. rV÷uLzh(852), 3. ys{÷ (832), 4. nuhkÚk (782), 5.yuLzhMkLk (761), 6. rnÕVuLknkiMk (756), 7. rMkz÷(740), 8. çkúkuz (727, 9. {kuLkeo {kufuo÷ (724), 10.hku[ (712).

æÞkLk[tË yyuðkuzo yyÃkkþu ??hknw÷ ÿrðzLku ¾u÷híLk íkku Lkrn Ãký æÞkLk[tË yuðkuzo {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu ÿrðzLku ð¾íku ¾u÷híLk yuðkuzo {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk níke, òufu ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷{u¤ððkLkk fkhýu rðsÞfw{kh yLku Þkuøkuïh Ë¥k ËkðuËkh çkLÞk Au suÚke ÿrðzLku nðu ¾u÷híLkLkrn Ãký æÞkLk[tË yuðkuzo {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ¾u÷híLk {kxu 7.5 ÷k¾ YrÃkÞk yLku æÞkLk[tËyuðkuzo {kxu 5 ÷k¾ YrÃkÞk {¤u Au.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

xuMx hhu®Lføk: MMkr[LkLke xkuÃk-xxuLk{kt ððkÃkMke

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkMfex (100 økúk{) 3,05,500fuzçkhe (10 økúk{) 30,400[ktËe ([kuhMkk) 54,300hh fuhux (ËkøkeLkk) 28,100h1 fuhux 27,600nku÷ {kfo (hh) 28,550íkuòçke 30,350

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.00

30,500.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 600.0054,400.00

rLk^xe yktf+ 54.705,421.00

¢wz ykuE÷+ 1.30

97.21 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)Mxh÷kEx 113.70 4.46yuLkxeÃkeMke 173.50 3.12yu[zeyuVMke 732.90 2.92økuE÷ 369.85 2.58íkkíkk Ãkkðh 99.80 2.52

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.57 ÞuLk 69.95 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,60,766.33 fhkuzÞwhku 69.02y{u. zku÷h 55.57BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,02,323.64 fhkuz

17,885.26çktÄ ÚkÞku

17,705.14¾w÷eLku

(+194.18)

11 SANDESH : KUTCH |WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 770.70,774.75,765.55,770.35yuuMkeMke 1327.70,1363,1300,1356.20yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 186.20,186.20,181.40,184.90Bk¸ÿk Ãkkuxo 123.75,123.75,119.40,120.10ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 796.90,810,792.90,807.15yÕnkçkkË çkUf 128,128.55,126.10,127.55yhuÔkk 183.25,189.80,182,188.20ytçk¸ò MkeBkuLx 188.50,195.10,188.50,194yktækúçkuLf 97.40,99.45,97.40,98.30yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 628.95,635,622.10,628.05yuÃkkuÕkku xkGkh 92.90,95.40,90,95.10y~kkuf ÕkuÕkuLz 22.85,22.85,21.90,22yu~keGkLk ÃkuRLx 3680,3712,3639.05,3693.45yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1655,1768,1645.05,1747.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 103.05,105.50,102.55,104.75yurõMkMk çkUf 1113.10,1117.45,1097.40,1111.45çkòs nkuÕz RLÔkuu 783,799.90,781,798.10çkkxk RLzeGkk 900,900,881.55,889.25Çkkhík EÕkuf. 1255,1260,1240.20,1254.75Çkkhík ^kuso 295.95,295.95,291.05,293.90Çkkhík ÃkuxÙku 345,345,336.25,338.90Çkkhíke yuhxuÕk 261.50,264,255.75,258.65ÇkuÕk 230.50,232.45,229.70,231.65Çk¸»kÛk MxeÕk 470,472.80,469,470.65çkkGkkufkuLk rÕk. 248.85,249.95,244.30,247.70çkPf yku^ çkhkuzk 640,640.95,633.05,636.40çkuf yku^ RrLzGkk 277,279.90,273.20,277.60çkku~k Õke 8735,8800,8690.10,8759.85çkúexkLkeGkk RLz 475.95,475.95,470,474.15furzÕkk nuÕÚk 874.95,885,854.15,861.90¢uRLk RLzeGkk 336,337,330,331.50fuLkuhk çkuLf 355.80,355.80,340,344.55fuMxÙkuÕk 594,600.85,593.50,596.20MkuLxÙÕk çkUf 69.85,70.40,68.80,68.95MkUåk¸he xuûkxkRÕk 320,326.75,316.10,325.10åktçkÕk ^xeo 68.20,68.20,67.10,67.65MkeÃÕkk. 355.90,365.20,355.85,359.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1176,1177.50,1166.50,1169.20

fLxuLkh fkuÃkkuo 949.40,949.95,923.80,938.40fkuhkuBkk ^xeo 260,264.65,255.55,263.10fkuÃkkìhu~kLk çkUf 391.50,394.40,385.10,388.70¢eMkeÕk Õke 914.95,922.70,900,918.65¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120.30,120.70,118.10,119.70fGk¸BkeLMk 477.35,477.40,466,470.80zkçkh RLzeGkk 119.40,119.70,117.90,119.15ze~k xeÔke 72.75,75.15,71.85,74.65zeÔkeÍ Õkuçkku. 1182.05,1188.95,1165,1178.85zeyuÕkyu^ Õke 210,217,209.30,216zku.huœe 1660,1664.80,1642,1659.10ykGk~kh Bkkuxh 2230,2258.95,2191.20,2231.80R.ykR.nkuxuÕk 79.20,79.65,79,79.20neBkkLke Õke. 475,478,468.10,474.75yurLsGkMko (ykE) 231.20,231.20,224.60,227.60yuMkkh ykuRÕk 53.55,54.75,53.55,54.20yufMkkRz RLz. 129,129.65,127.05,128.85^uzhÕk çkUf 438.45,439.90,436.90,437.80^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 835,850.30,832,844.65^kuxeoMk nuÕÚk 99.60,100.05,99.20,99.40økuEÕk 362,370.80,358.55,369.85økeíkktsÕke suBMk 356.05,360,351.10,354.25øÕkufMkkurMBkÚk 2100,2100,2074,2086.15øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2868,2868,2770,2811.70øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 416.45,417,405.65,407.85SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.65,20.80,20.25,20.60økkuËhusfLMxÙ 638,668.95,638,664.60økkuËhus RLz 240.50,246.75,240.50,244.10økúkMkeBk RLz 3015,3073,2945.05,3047.05økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3199,3199,3190,3190øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 71.10,72.95,70.85,72.80øk¸s.^Õkkuhk 360,363,347.75,348.75øk¸s.økuMk 304.65,304.70,301.45,302.45øk¸s. BkeLkhÕk 196,198,196,196.25nuÔkuÕMk RrLzGkk 552,553.35,540.15,541.30yuåkMkeyuÕk xufLkku 557,558.75,551.75,558.05yuåkzeyuu^Mke 711.75,734.95,711.75,732.90yuåkzeyu^Mke çkUf 595,598.40,588.05,596.75

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 55700MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

30090þwØ MkkuLkw t 30240

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47200ðkÞh çkkh 50800ÞwxuÂLMk÷ 43900yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500çkúkMk f®xøk 32500Íªf 13500÷ez 12300

xeLk 1250rLkf÷ 1065

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 440/465MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4150fkuÃkhk fkuÍefkuz 4050 fkuÃkhu÷ fku[eLk 6000fkuÃkhu÷ {wtçkE 720

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

3540/3612¾ktz r{rzÞ{

3622/3731

{w. [ktËe nksh 55700{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

30090{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30240y{. [ktËe 54400y{. MxkLzzo (99.9)

30500

y{. íkuòçke (99.5) 30375

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29300y{. nku÷{kfo 29900®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2080/2110®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2180/2210

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 260/290zwtøk¤e Lkðe 120/160÷Mký 200/400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1295/1300íku÷eÞk xe™

1984/1985ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1300/1305f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

745/748hksfkux [ktËe 54500hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1220/1225hksfkux Sýe {e.ze.

1240/1245¾ktz ‚e 3640/3700¾ktz ze 3580/3620yuhtzk MkÃxu.

4656/4658rËðu÷ 868/870

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1270/1280

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1935/1940Awxf 1 rf÷ku 138Lkðk xeLk 15 r÷xh

1955/1960ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷1250/1260Ãkk{ku÷eLk íku÷

1010/1015®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2085/2090®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2105/2110fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1160/1165MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1240{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1250MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1370

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

hksfkux ÞkzofÃkkMkçkexe (600fðe.) 901/1013½ô÷kufðLk (1925fðe.) 312/335½ôxwfzk(1075 fðe.)

310/375swðkhMkVuË (50 fðe.)

250/290swðkhÃke¤e (50 fðe.)

250/325çkkshe (250 fðe.)

225/290íkwðuh (15 fðe.)

700/920[ýkÃke¤k(200 fðe.)

866/985yzË (30 fðe.)

525/850{øk (35 fðe.)

851/1050ðk÷Ëuþe (25 fðe.)

425/725{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 290/351swðkh 409/550çkkshe 241/278Shw 1125/2750yuhtzk 810/874hkÞzku 785/809{uÚke 577Mkðk 555/716

hsfk çke2 2 0 0 / 4 1 5 1ys{ku 649/900

ŸŸÍÍkkShw 2500/3125ðrhÞk¤e 700/1970R M k ç k ø k w ÷1 0 7 0 / 1 2 1 5hkÞzku 800/820{uÚke 591Mkwðk 601/705ys{ku 1600

ÚÚkkhhkkhkÞzku 805/813yuhtzk 850/866Shw 2280/2980ðrhÞk¤e 950/1260½ô 302/324çkkshe 235/259hsfku 3200/3880swðkh 390/430

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 292/333swðkh 325/544ç k k s h e2 4 8 / 2 8 2 . 5 0økðkh 1700/2500hkÞzku 760/828yuhtzk 840/879.50sð 290/293Shw 2351/3005yuhtzk 880/900

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 257/320çkkshe 190/230[ýk 700/938{øk 600/675{X 470/670økðkh 2500/3200

yuhtzk 810/840Shw 2250/3066hkÞzku 720/780R M k ç k ø k w ÷9 0 0 / 1 0 0 0

ffzzee½ô 290/351

çkkshe 230/241swðkh 275zktøkh 200/346økðkh 1701[ýk 826yuhtzk 860/875Shw 2400/3075

ðrhÞk¤e 700/791Mkðk 651/751yMkkheÞku 795/796

nnkkhheesshkÞzku 761/794yuhtzk 840/870AkMkxku 350/516

çkkshe 220/241½ô 285/330yzË 350/801[ýk 850/960Mkðk 600/710Shw 2000/3050

rrMMkkØØÃÃkkwwhh

hkÞzku 797/829yuhtzk 840/881{øk 700/1251yzË 380/705½ô 274/329çkkshe 200/267swðkh 340/538

økwshkíkLkkt økts çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 53900/54400[ktËe YÃkw 53700/54200[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

950/1050[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

350/450MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30400/30500MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30275/30375ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1150/1225‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1300íkuu÷eÞk xe™ 1980‚ª„¾ku¤ 34000fk{fks {„V¤e 1000„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 800/1128Mkªøk¾ku¤ 33500/34000{økV¤e fk{fks 750Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkUz÷{økV¤e 800/1141Mkªøk¾ku¤ 33500/34000fk{fks {økV¤e{kt 2950Mkªøk¾k¤ 300

økkutz÷ {kfuox Þkzo½ô ÷kufðLk 301/337½ô xwfzk 307/371çkkshku 211/271swðkh 271/341{øk 651/1231ðk÷ 250/661[ku¤e 391/1151íkwðuh 541/961yzË 611/891{økV¤eSýe 811/1136{økV¤eòze 831/1141MkªøkVkzk 881/1446yuhtzk 751/863ík÷MkVËu 1300/1751ík÷fk¤k 1700/2001{uÚke 371/541hkÞzku 661/850hksøkhku 781/951SY 2100/3011÷Mký 130/291zwtøk¤e 25/200[ýk 751/981f5kMk þtfh 400/1007Äkýk 561/861MkªøkËkýk 1136/1446zwtøk¤eMkVuË 59/105MkkuÞkçkeLk 700/750ík÷÷k÷ 1631hks{k 1041

ÄkuhkS{økV¤eòze 22000{økV¤e Sýe 22000Mkªøk¾ku¤ 34000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð½e yuøk{kfo 3340½e fk[w 3050/3470½e 3000/3170

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

30000/31000þtfhøkkMkze 37000/38200fÃkkMkeÞk 415/425

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1295/1300íkuu÷eÞk xe™ 1984/1985‚ª„¾ku¤ 33500{økV¤e 1070/1170ík÷ 1400/1700ík÷ Œu÷ 1240/1245{„V¤e ykðf 500

swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 300/340{øk 900/1124[ýk 850/972

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 4837 4837 4648 4656{wt. yuhtzk MkÃxu. 4750 4800 4745 4745

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnLËkÕfku 112.30 1.45¼khíke yìhxu÷ 258.65 1.32zkì. huœe ÷uçk. 1659.00 0.66íkkíkk Mxe÷ 392.20 0.66nehku {kuxku fkuÃko 1918.80 0.59

Lkðe rËÕne, íkk.21fku{kurzxe {kfuox rLkÞ{kf Vkuðozo {kfuox fr{þLku

ykð~Þf fku{kurzxeLke ®f{íkku{kt ¼kððÄkhkLkuytfwþ{k ÷uðk {kxu MkkuÞkçkeLk yLku MkkuÞk{e÷LkkuykuøkMx 2013 ðkÞËku þÁ fhðk {kxu «ríkçktÄ{qõÞku Au.

ykð~Þf fku{kurzxeLkk ¼kð{kt yMkkÄkhý ðÄ½xLk ÚkkÞ íku nuíkwÚke yuVyu{Mkeyu MkkuÞkçkeLk y™uMkkuÞk{e÷Lkku ykuøkMx 2013 ðkÞËku þÁ fhðk«ríkçktÄ {qfíkku ÃkrhÃkºk yu{MkeyuõMk,yu™MkezeyuõMk, yuMkeE yLku yuLkçkkuxLku {kufÕÞkuníkku. f]r»k {tºkk÷ÞLkk yktfzk {wsçk Ëuþ{kt 17ykuøkü MkwÄe{kt íkurçkçkeÞktLkwt ðkðuíkh 160 ÷k¾nuõxh ÚkÞwt níkwt. su økík ð»koLke ¾heV {kuMk{kt 167÷k¾ nuõxh hÌkwt níkwt. LkuþLk÷ fku{kurzxe yuLzzuheðurxÔÍ yuõMk[uLs WÃkh MkkuÞkçkeLk ykuõxkuçkh2012 ðkÞËku Y. 3,990 «rík ÂõðLx÷ hÌkku níkku.f]r»k ðkÞËk{kt yMkkÄkhý ðÄ½x WÃkh yuVyu{Mke[ktÃkíke Lksh hk¾e hÌkwt Au. suLku Ãkøk÷u yøkkW økwðkhðkÞËk{kt MktÃkqýo «ríkçktÄ {qõÞku níkku yLku hkÞzku,çkxkfk, [ýk yLku n¤Ëh MkrníkLkk ðkÞËkyku{kt fuþ{kŠsLk{kt ðÄkhku Ãký fÞkuo níkku.

MkkuÞkçkeLk yLku MkkuÞkr{÷Lkk™ðk ðkÞËk WÃkh «ríkçktÄ

y{ËkðkË, íkk. 21ÞwhkuÃkeÞ ÞwrLkÞLkLke r{®xøk{kt Mkkhk

Mk{k[kh ykððkLkk ykþkðkË ÃkkA¤ {sçkwíkrðËuþe MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u ykRxe yLku ÃkkðhþuhkuLke ykøkuðkLke{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{ktyuf xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. çkÃkkuhÃkAeLkk xÙu®zøk{kt rLk^xeyu 5400Lke MkÃkkxeðxkðe níke. 16 {k[o,2012 çkkË rLk^xe54.70 ÃkkuRLx yLku 1.02 xfkLkk WAk¤k

MkkÚku rLk^xe 5421Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke.xufLkku÷kuS, çkuLf, ykuxku yLku RL£k. þuhku{ktykf»kof ÷uðk÷eLkk òuhu MkuÂLMkrxð RLzuõMk194.18 ÃkkuRLx ½xeLku 17885.26LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

RLVkurMkMkLkk y{urhfLk f{o[khe ÃkkÕ{hrðÁØ yËk÷ík{kt fuMk Síke síkk RLVkurMkMkLkkþuh{kt yZe xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.{kLkuMkh Ã÷kLx{kt {kÁríkLkwt fk{ Vhe þY ÚkíkktþuhLkk ¼kð{kt yuf xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. {kuøkoLk MxuLk÷eyu ¼khíkeLkk þuhku{kthu®xøk yLku xkøkuox ½xkzíkk þuhLkk ¼kð{kt ËkuZxfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykurhMMkkLkk«Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzuo rnLËk÷fkuLkku Ã÷kLx çktÄfhðkLkku ykËuþ ykÃkíkk þuhLkk ¼kð{kt yZexfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. òufu çkkË{ktrnLËkÕfku Ãkkuýk xfkLkk MkwÄkhu çktÄ hÌkku níkku.

27 sqLkÚke yíÞkh MkwÄe{ktyuVykRykRyu Y. 7500 fhkuzLke ÷uðk÷efhe Au. Ãkkur÷Mke yuõþLk, rhVku{o yuõþLkyLku rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLke yÃkuûkkyu ykøkk¤k{kt çkòh{kt Mkkzk Mkkík xfkLkku MkwÄkhku

ÚkÞku Au. MÃkuLkLkk çkkuLzLke nhkS y™u ÞwhkuÃkeÞMkuLxÙ÷ çkuLf îkhk çkkuLz rÞÕz ½xkzðkLkkykþkðkË ÃkkA¤ ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt {sçkwíkeAu. £kLMkLkku fuf, s{oLkeLkku zuõMk yLku rçkúxLkLkkVwíMke{kt 0.4Úke0.8 xfkLke rhfðhe LkkUÄkRAu. yurþÞkR çkòhku{kt nUøkMkUøk, rLk¬e yLkufkuMÃke{kt MkkÄkhý ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

íkkRðkLk, þktÄkR yLku ®MkøkkÃkkuh rLkVTxe{kt{sçkwíke hne níke.

çkeyuMkE ELzuõMk: (17885) 17802 íkÚkk 17745Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 17705Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 17912,17981 íkÚkk 18091Lkk yktf ykðþu.

rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (5442) 5435 LkSfLkku íkÚkk 5410-5400Lkk {sçkqík xufkLku yLkw÷ûke 5373Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt.WÃkh{kt 5469, 5496 íkÚkk 5540Lkk yktf ykðþu.

çkìtf rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (10517) 10460 íkÚkk 10390LkkxufkLku yLkw÷ûke 10341Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 10560 Ãkkh Úkíkkt10615, 10668 íkÚkk 10754Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 10341íkqxíkkt 10165Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

{rnLÿk- {rnLÿk: (784) 777Lkk ½xkzu 767Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 796Lkku ¼kð ykðþu. 796 Ãkkh Úkíkkt805Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

yu{ykhyuV: (11075) 10933Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt11185, 11288 íkÚkk 11455 Lkk ¼kð ykðþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko: (95) 96/50Lkku ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhku òuðkþu, su«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 96/50 Ãkkh Úkíkkt 103/50Lkku ðÄwLk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 92/75 íkÚkk 90 {sçkqík xufk Au.

ykuçkeMke: (234) 237/50Lkk WAk¤u 241Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 230 íkqxíkkt 219/75 íkÚkk 213Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (974) 968Lkk ½xkzu 958LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 997 íkÚkk 1008Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke : (733) 727 íkÚkk 719Lkk ½xkzu 712LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 737 íkÚkk 749Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkuLxk÷qLk: (165/50) 163/50Lkk ½xkzu 161Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 170 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 174/50Lkk ¼kð ykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (982) 970/50 íkÚkk 956Lkk ½xkzu 951LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 993 íkÚkk 1010- 1018Lkku ðÄw ykhtr¼fMkwÄkhku òuðkþu. 1018 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 1058Lkku ¼kð ykðþu.

çkkìBçku zk#øk: (501) 507Lkk WAk¤u 513Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 488- 485Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 485 íkqxíkkt 474 íkÚkk462Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

zuÕxk fkuÃko: (63/70) 62Lkk xufkLku yLkw÷ûke 60Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 66Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 66 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke70/25Lkku ¼kð ykðþu.

yçkkLk ykìVþkuh : (423) 420 íkÚkk 413Lkk xufk Au. 407LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 434- 437 íkÚkk 450/50 Lkku ¼kð ykðþu.

xeMkeyuMk: (1298) 1287Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1277LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 1319Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu.1319 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 1361Lkku ¼kð ykðþu.

VÞq[h ykuÃþLk: rh÷k. furÃkx÷: (366) 359Lkk xufkLku yLkw÷ûke354Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÍzÃke ÷uðwt. WÃkh{kt 379 íkÚkk 389Lkk¼kð hkufuxøkríkÚke ykðþu.

þìhku{kt MkwÄkhkLke [k÷ ðuøk Ãkfzþu

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk. 21Mkíkík çkeò {rnLku sw÷kR{kt økúknf

¼kðktf ½xeLku 9.86 xfk ÚkÞku Au.sÚÚkkçktÄ ¼kðktf swLkLkk 7.25 xfkLkeMkh¾k{ýeyu ½xeLku 6.87 xfk ÚkÞku Au.{u{kt rhxu÷ Vwøkkðku 10.36 xfk yLkuswLk{kt 9.93 xfk hÌkku níkku. sw÷kR{neLkkLkku økúknf ¼kðktf [kh {neLkkLkeLke[e MkÃkkxeyu Au. Vwøkkðk{kt Lknªðík½xkzk {kxu ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeyku îkhkÃkuxÙku÷{kt fhkÞu÷ku íkífkr÷Lk ½xkzkufkhý¼qík Au. VwøkkðkLkku ykËh rhÍðoçkuLfLkk fLVxo ÷uð÷ fhíkkt yð~Þ Ÿ[ku Au.íkuLkk fkhýu 17 MkÃxuBçkhLkk hkusrÄhkýLkeríkLke Mk{eûkk {kxu {¤LkkheçkuXf{kt ÔÞks Ëh{kt ½xkzku fhþu yuðeMkt¼kðLkk ytøku þtfk MkuðkR hne Au.sw÷kR{kt økúknf ¼kðktf MkkÄkhý ½xâkunkuðk Aíkkt Vwz RL^÷uþLkLkku Ëh yøkkWLkk

{neLkkLkk 10.7 xfkÚke ðÄeLku 11.53xfk ÚkÞku Au. yÚkkoík ¾kã[eòuLkk ¼kð½xíkkt Lk nkuR Vwz RL^÷uþLkLkku yktfzku çkuyktfzkÚke Lke[u shkÞ {[f ykÃkíkku LkÚke.

MkkiÚke {n¥ðLke ðkík yu Au fu, ¼khík{ktVwøkkðkLkku Ëh rðï{ktMk MkkiÚke Ÿ[ku Au.yuf {kºk ðuLkuÍwyu÷k{kt yÃkðkË Au.ykÃkýu íÞkt 9.86 xfkLkk Ëhu Vwøkkðk Mkk{uðuLkuÍwyu÷k{kt yk Ëh 19.4 xfkLkku Au.çkkfe Mkðoºk ykÃkýk fhíkkt Lke[ku Vwøkkðku«ðíkuo Au. ¾kMk fheLku økúef ËuþkuLke ðkíkfheyu íkku ¼khík VwøkkðkLkk {k{÷u {ku¾huAu. çkúkrÍ÷ 5.2 xfk, hrþÞk 5.6 xfk[eLk{tk 1.8 xfk Au. suLkwt yÚko MkkðÃkkÞ{k÷e{kt fnuðkÞ Au íkuðk ÃkkrfMíkkLk{ktÃký ykÃkýk fhíkkt ykuAku 9.6 xfkLkkuVwøkkðku Au. rðïLkk rðrðÄ Ëuþku{kt økúknf¼kðktfLke heíku VwøkkðkLke ÂMÚkrík þwt Au, íkuyºku fkuXk{kt Ëþkoðe Au.

rðï{kt MkkiÚke ðÄw Vwøkkðku ¼khík{kt, ðuLkuÍwyu÷k yÃkðkËrðrðÄ ËuþkuLkk økúknf ¼kðËuþLkwt Lkk{ økúknf ¼kðktf(%)

ðuLkuÍwyu÷k 19.4¼khík 9.86ÃkkrfMíkkLk 9.6íkwŠfMíkkLk 9.1Rrsó 6.4hrþÞk 5.6ntøkuhe 5.8Ë. ykr£fk 5.5rðÞuxLkk{ 5.4çkúkrÍ÷ 5.2®MkøkkÃkkuh 5.3RLzkuLkurþÞk 4.6nkUøkfkUøk 3.7y{urhfk 1.4rçkúxLk 2.6ÞwhkuÍkuLk 2.4uu

y{ËkðkË: yuMMkkh ykuR÷Lkku Ãkkðh Ã÷kLxMkÃxuBçkh {rnLkkÚke fkÞohík Úkþu. yk ÃkkðhÃ÷kLxLke ðes¤e Mð ðÃkhkþ{kt ðÃkhkLkkh nkuRftÃkLkeLku rhVkRLkhe {kŠsLk{kt «rík çkuh÷ yufzku÷hLkku VkÞËku Úkþu. yuMMkkh ykuR÷Lkk MkeRyku÷r÷ík økwókyu sýkÔÞwt fu, økwshkíkLke ðkzeLkkhrhVkRLkheLku ðu[kýðuhkLkk ÷k¼ ytøkuLkku su {wÆkuAu íku{kt ftÃkLkeyu Y. 1000 fhkuz ¼he ËeÄk AuyLku çkkfeLke hf{Lkk nók fhe ykÃkðk Mkw«e{fkuxo{kt yhs fhkR Au. suLke MkwLkkðýe 23ykuøkMxu Au.

yuMMkkh ykuR÷Lkku ÃkkðhÃ÷kLx ykøkk{e {rnLku þY

[ktËe {wtçkE ¾kíku` 1030 y{ËkðkË{kt` 600 ðÄe

y{ËkðkË, íkk.21ðirïf Míkhu ÞqhkuÍkuLkLke ykŠÚkf

fxkufxe n¤ðe ÚkðkLkku ykþkðkËuðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk{ktçkkWLMk òuðk {éÞku níkku.LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku17 zku÷h WA¤eLku 1,640 zku÷h«rík ykitMk ÚkÞku níkku íku{s [ktËeMkÃxuBçkh ðkÞËku 0.71 MkuLx ðÄeLku29.31 zku÷h «rík ykitMk çkku÷kÞkuníkku. ðirïf çkòhkuLke nqtVLku Ãkøk÷uMÚkkrLkf çkòh{kt Mk¤tøk çkeò rËðMkuMkkuLkk [ktËe{kt íkuS AðkÞu÷e hneníke. y{ËkðkË{kt [ktËe{kt çkurËðMk{kt Y. 800Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. ßÞkhu MkkuLkwt Y. 30,500Lke çku{rnLkkLke Lkðe ô[e MkÃkkxeyu níkwt.

zku÷h Lkçk¤ku Ãkzíkkt yktíkhk»xÙeÞçkòh{kt MkkuLkk{kt íkuSLkku xkuLk níkku,suLku Ãkøk÷u ½hyktøkýu y{ËkðkË{kt[ktËe nksh Y. 600 ðÄeLku Y.54,400 ÚkE níke. íku{s MkkuLkwtMxkLzzo Y. 50 ðÄeLku Y. 30,500y™u MkkuLkwt íkuòçke Y. 75Lkk MkwÄkhkMkkÚku Y. 30,375 ÚkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt [ktËe Y.650 WA¤eLku Y. 55,000LkeMkÃkkxeLku Ãkkh Y. 55,050 ÚkEníke. rËÕne MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5Y. 60 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 30,510y™u Y. 30,310 ÚkÞwt níkwt. [ktËe{ktMkwÄkhku hnuíkkt rËÕne{kt [ktËe rMk¬kY. 3,000 WA¤eLku Y. 68,000çkku÷kÞk níkkt. VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 16 ÃkiMkk {sçkqík ÚkÞku níkku.

ðirïf MkkuLkwt 17 zku÷hQA¤eLku 1,640 ÚkÞwt

yuÃk÷Lkku þuh yku÷ xkR{ nkRMkÃkkxeyu yktçkíkk {kfuox fuÃk 623rçkr÷ÞLk zku÷hu yktçÞwt níkw t. surnLËwMíkkLkLkk yÚkoíktºkLkwt fË nk÷{ktykþhu 1.8 rxÙr÷ÞLk zku÷hLkwt ytËkòÞAu. yk òuíkk yuf÷e yuÃk÷ yu ykÃkýkyuf ík]ríkÞktþ ¼khík çkhkçkh ÚkR.yksu Ÿ[k ðkuÕÞw{Lkk òuhu yuÃk÷u{kR¢kuMkku^xLku ÃkAkzâwt níkwt. yuÃk÷Lkkuþuh yk ð»kuo 64 xfk ðæÞku Au.

yuÃk÷Lkku þuh yku÷xkR{ nkRykRxe RLzuõMkLkk ËMku ËMk þuhku Ã÷Mk{ktftÃkLkeLkwtLkk{ çktÄ ¼kð ðÄkhku (`)RLVkurMkMk 2,407.05 55.65rð«ku 355.40 1.75xeMkeyuMk 1,298.40 20.95fkuh yußÞwfuþLk 295.55 2.00VkÞ.xufLkku÷kuS 844.65 13.10yu[Mkeyu÷ xufT. 558.05 0.15nuõÍkðuh 120.70 1.15yuBVurMkMk 387.60 7.15ykuhuf÷ 2,930.00 17.95xuf {neLÿk 869.15 21.45

IT ÃkkðhLkk òuhu çkòh Ãkkt[ {rnLkkLke xku[uhksfkux íkk.21

yuhtzk çkòh{kt MkèkrfÞ {knku÷ðå[u yufÄkhe íkuSLku hkufðk ðkÞËkÃkt[u 20 xfkLkwt ðÄkhkLkwt fuþ {kSoLk÷køkíkk yksu MÚkkLkef ðkÞËk{ktíkuSLku çkúuf ÷køke níke. Mkðkhu yufíkçkffu 4837 Lkk ¼kðu íkuSLkeMkrfox ÷køÞk çkkË nS ðkÞËk Ãkt[ykfhk Ãkøk÷kt WXkðþu íkuðe Y{huðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkk ykøk÷kçktÄ ¼kðÚke 41 ½xeLku çktÄ hnu÷kusÞkhu nksh{kt ¾heËe s¤ðkRhnuíkk rfðLx÷u Y. 55 yLku Þkzkuo{kt{ýu 15 Lkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷÷wÍ{kt 5 Lkku ½xkzku níkku.

Mkèkçkòh{kt MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økR Mkk÷ øk{økwðkh{ktíkuSLkwt íkkuVkLk ÚkÞk çkkË yk Mkk÷MkèkurzÞkyku yuhtzk çkòh{kt Ëk¾÷Úkíkkt xwtfkøkk¤k{kt ¼kðku{kt fÕÃkLkk

çknkhLkku MkwÄkhku ykðíkk ðkÞËk Ãkt[íkuSLku hkufðk Mkr¢Þ çkLkíkk yksuMÚkkLkef çkòh ¾kíku Mkkð[uíke Ëu¾kðk÷køke níke.

økwshkík{kt yuhtzkLke 60 nòhøkwýeLke ykðfu {ýLkku 855 Úke875 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 8 nòhøkwýeLke ykðfu {ýLkku 820 Úke890 nksh rfðLx÷Lkku 4312.50rËðu÷ ÷wÍLkku 870 ÄkuhkS MkkRzyuhtzk {ýLkku 860 yLku þkÃkwhMkkRz 860 Úke 870 {kt fkh¾kLkkÃknkU[Lkk ðuÃkkh níkk. yuf íkçkffu900{kt ðuÃkkh ÚkÞk çkkË ðkÞËkuLkh{ Ãkzíkk nksh{kt ¾heËe yxfíkk¼kðku ½xÞk níkk.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík4837 {kt ÚkÞk çkkË ðu[ðk÷eLkkËçkkýu ½xeLku 4648 yLku çktÄ ¼kð4656 Lkku hÌkku níkku.

yuhtzk ðkÞËk{kt ðÄw{krsoLk ÷kËíkkt íkuS yxfe

økwðkh øk{ ðkÞËk{kt økuhherík çkË÷ 9 çkúkufMkoLku `̀ 91 ÷k¾Lkku Ëtz{wtçkE: økwðkhMkez yLku økwðkhøk{Lkk ðkÞËk{kt õ÷kELxLku {kŠsLk Vt®zøkLkehf{ Ãkwhe Ãkkzðk çkË÷ yk[hkÞu÷e økuhheríkLku Ãkøk÷u ðkÞËk Ãkt[u fw÷ 9çkúkufhus ftÃkLkeykuLku Y. 91 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. yuVyu{MkeLke íkÃkkMk{ktøkwðkhMkez yLku økwðkhøk{kt çkúkufMkuo íku{Lkk økúknfkuLku {kuxkÃkkÞu {kŠsLk Vt®zøkfÞwO nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yuVyu{Mkeyu hu÷eøkuh, {kurík÷k÷ ykuMðk÷,hkXe fku{kurzxeMk yLku hksMÚkkLkLke çkúkufhus V{o Mkrník fw÷ 9 ftÃkLkeyku ËtzVxfkÞkuo Au. òu fu, yk Lkkýkt õÞktÚke ykÔÞk íku {kxu çkúkufhus V{oLkk çku®LføkÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk Ãký nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

¼ws {kfuox Þkzo{X 3100-4180økwðkh 8000-9500{øk 2800-3000yuhtzk 1615-1711Rþçkøkw÷ 1400-2300ík÷e 2900-3000hkÞzku 1520-1590

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 8-9çkxkxk 14-15x{uxk 17-18{h[k 7-9hªøkýk 3-6fkuçke 9-10Vw÷kðh 15-18økkuðkh 15-20Äkýk 20-25

¼ªzk 18-22fkfze 6-10Ãkk÷f 2-3÷ªçkw 18-20økeMkkuzk 12-15ËwÄe 3-4ykËq 30-35fkhu÷k 10-13MkfheÞk 10-13[kuhk 10-15øke÷kuzk 8-10{h[krMk{÷k 25-30fu¤kfk[k 10-12fu¤kÃkkfk 12-15ÃkÃkiÞkfk[k 7-8ÃkÃkiÞkÃkkfk 10-12[efw 15-20÷Mký 15-25

ytòhøkkuðkh 12000-13500yuthzk 1689-1708ík÷e 2900-3190SYt 5600-5800{økV¤e 1690

hkÃkhyuhtzk 840-850Rþçkøkw÷ 891ík÷ 1402-1424SYt 2800-2900{øk 709-1001hkÞzku 582

{wLÿk {øk 3450-5368økkuðkh 14000-15200yuthzk 1661-1711

{ktzðe çkkshe 1300-1350

uu½W 1500-1600{økV¤e 2100-2300yuhtzk 1600-1610ík÷ 3100-3200MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1750-2200çkkshe 1450-1520[ku¾k ykEykh 1950-2050[ku¾k çkuøk{e 2200-2400[ku¾k ShkMkkE 2500-4500{øk Lkðk 6300-6800{øk Vkzk 6100-6300{kuøkh Ëk¤ 6800-7000íkwðuh Ëk¤ 6200-6800íkwðuhËk¤ hUrxÞku 8000-8300[ýk Ëk¤ 6300-6600¾ktz yuMk. 3550-3580¾ktz yu{. 3580-3620

¾ktz fxk 3550-3600xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1970-1980Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2080-2150ðuSxuçk÷ 1070-1120fÃkkMkeÞk íku÷ 1250-1255fÃkkMkeÞk 1245-1335fkuÃkhu÷ 1230-1250Ãkk{ku÷eLk 1030-1033MkkuÞkçkeLk 1300-1320

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 780-850ÞwÃke 670-680

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 560-630çkuMkLk Ãk0 rf. 3180-3650fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 760-770fÃkkMkeÞk òzk 900

fåALkk økts çkòhku

Y çkòh{kt ¾heËLkkuËkuh, [ýk{kt rfðLx÷u50 yLku íkwðuh{kt 100Lkku ½xkzku, ½ô{ktMkwÄkhku, ¾ktz rMÚkh

hksfkux íkk.21Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLkk y¼kðu

Ëw»fk¤Lke rMÚkrík WË¼ðíkk {økV¤eyLku fÃkkMkLkkt WíÃkkËLk{kt {kuxe ½xÃkzðkLke nkuðkÚke n{ýk çkòh{kt yLkuÞkzkuo{kt swLkk fk[k {k÷kuLke ykðfku{ktçkú uf ÷køkíkk íku÷ - íkur÷çkeÞk{ktíkuSLkku {knku÷ çkLÞku Au. rMktøkíku÷zççkkyu 2110 Lke MkÃkkxe çkLkkÔÞkçkkË yksu ô[k {Úkk¤u Mkkð[uíkeËu¾kíkk ¼kðku rMÚkh níkk. {økV¤eyLku rMktøkËkýk{kt Ãký ðæÞk {Úkk¤uðuÃkkh {ÞkorËík çkLkíkk òÞ Au.

sqLkkøkZ Þkzo ¾kíku ykøkkuíkhkðkðuíkh fhu÷ fÃkkMk Ãkkt[ rfðLx÷ðu[kðk ykðíkk {ýLkku 850 Úke

1011 WÃksÞku níkku. Y çkòh{ktr{÷kuLke ¾heËe hnuíkk ¼kðku ðæÞk{Úkk¤u {ff{ hnu Au. ðhMkkËLkky¼kðu ðhMkkËLkwt WíÃkkËLk ykuAwtykððkLkwt nkuðkÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk íkuSíkhVe çkLkíkk økktMkze 40 nòhLkk{Úkk¤u ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk Au.

MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt íkuSLkuçkúuf ÷køke níke. nksh{kt ¾heËehnuíkk MkwÄkhku níkku. ¾ktzLkk ¼kðkurMÚkh níkk.

¾kãíku÷kurMktøkíku÷ ÷wÍ{kt yuf Äkhk MkwÄkhk

çkkË ô[k {Úkk¤u ¾heËe Äe{e Ãkzíkk1295 Úke 1300Lkk xfu÷ ¼kðu [kh- Ãkkt[ økkzeLkk fk{fks ÚkÞk níkk.íku÷eÞkxeLkLkku 1984 Úke 1985 Lkku,ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1300níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt r[ffkh¾heËe ðå[u Y. 10 ðÄeLku 745 Úke748 {kt 70 xuLfhLkk fk{fks ÚkÞkníkk. Ãkk{ku÷eLk ÷wÍLkku 610 Úke612 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 730 Úke

732{kt ðuÃkkhku ÚkÞk níkk.{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku{¤eLku {økV¤e{kt Mkkík nòh økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkRz rÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku 22 nòhníkku. rMktøkËkýk xLkLkku 84 Úke 86nòh níkku.

Y çkòhçkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 36

Úke 38 nòh, fÕÞkýLkku 30 Úke 31nòh, {kýkðËh þtfh økktMkzeLkku38000 Úke 38200 Lkku níkku.

¾ktz¾ktz r{÷kuLku [k÷w {rnLkk{kt

4.25 ÷k¾ xLk fðkuxk fhíkk ðÄkhusÚÚkku ðu[ðkLkku nkuðkÚke çkòh{ktykðfku Mkk{u {ktøk {ÞkorËík nkuðkÚkenk÷ ytzhxkuLk Lkh{ Au. MÚkkLkefçkòh ¾kíku nòh økwýeLke ykðfu MkeLkku 3640 Úke 3700 yLku ze Lkku3580 Úke 3620 {kt ðu[ký Úkíkktníkk.

rMktøkíku÷ - {økV¤e - rMktøkËkýkLkk ðuÃkkh{ktMkkð[uíke ðå[u rMÚkhíkk, fÃkkrMkÞk{kt 10 ðæÞk

rn÷uhe Âõ÷LxLku ÷e÷eÍtze ykÃke ÃkAe÷kËuLkLke níÞk fhkE(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 21

rðïLkk ¾qt¾kh ºkkMkðkËeykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku Xkh {khðkLkeÞkusLkk y{urhfkLkk «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu yøkkW ºký ð¾ík{w÷íkðe hk¾e níke. y{urhfkLkktrðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLk îkhkyk r{þLk{kt ykøk¤ ðÄðkLke ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe íku ÃkAe÷kËuLkLke níÞk fhkE nkuðkLkku½xMVkux yuf ÃkwMíkf{kt fhðk{ktykÔÞku Au.

yøkkW òLÞwykhe, VuçkúwykheyLku {k[o 2011{kt ÷kËuLkLku

{khðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkðkLkeníke Ãký rn÷uhe Âõ÷LxLku ßÞkt MkwÄeíku{kt ykøk¤ ðÄðkLke {tsqhe ykÃkeLknª íÞkt MkwÄe ykuçkk{kyu hkn òuEníke. r{þLk{kt õÞktÞ [qf Lk hneòÞ yLku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku íku{Lkk ÃkhLk Zku¤kÞ íkuðwt ykuçkk{k RåAíkkníkk.

y{urhfkLkkt òýeíkkt y¾çkkhLkk¼qíkÃkqðo Ãkºkfkh rh[ r{rLkxhu òuELxf{kLz ykuÃkhuþLMkLkkt MkqºkkuLku xktfeLkusýkÔÞwt níkwt fu yøkkW ºký ð¾ík÷kËuLkLku {khe Lkk¾ðkLke ÞkusLkkÃkzíke {qfðk{kt ykðe níke. yk¾hu{u 2011{kt ÃkkrfMíkkLkLkktyçkkuxkçkkË{kt y{urhfkLkkt Lkuðe Mke÷f{kLzku îkhk ÷kËuLkLku Xkh {khðk{ktykÔÞku níkku. ÷kËuLk 2005Úke íÞkt

AwÃkkELku hnuíkku nkuðkLkk Ãkwhkðk {éÞkÃkAe yk ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt.ykuçkk{kLku yuðku zh níkku fu ÷kËuLkLkuXkh {khðkLkkt ykuÃkhuþLkLkku rLkýoÞfËk[ ¾kuxku Ãký Ãkwhðkh ÚkE þfuyLku íkuLkk {kxu Mk{økú Ëku»kLkku xkuÃk÷kuíku{Lkk Ãkh Zku¤ðk{kt ykðu íkku[qtxýe{kt íku çkq{hUøk Ãký çkLke þfu.

{tøk¤ðkhu «rMkØ ÚkLkkh ÃkwMíkf‘÷erztøk £ku{ rçknkELz : Ä rh÷fxLx«urMkzuLx yuLz Ä yuzðkEÍMko nwrzMkkEz Vkuh ne{’Lkkt yðíkhýkuxktfeLku rh[ r{rLkxh îkhk yk rðøkíkkuònuh fhðk{kt ykðe níke. ÷kËuLkLkuXkh {khðkLkku rLkýoÞ ykuçkk{kLkk{¬{ yLku ÷zkÞf Lkuík]íðLkwt «íkefçkLke hnu yLku íkuyku Vhe [qtxkE ykðuíku {kxu {n¥ðLkk níkk.

ykuçkk{kyu ÷kËuLkLku Xkh {khðkLkwtr{þLk ºký ð¾ík Ãkzíkwt {qõÞwt níkwt

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 21

çkkur÷ðqzLkk þnuLkþkn yr{íkk¼ çkå[Lku rxTðxhÃkh ÷k¾ku ÷kufkuLke [knLkk {u¤ÔÞk çkkË nðu VuMkçkwfMkkÚku Ãký òuzkÞk Au VuMkçkwf Ãkh Ãký íku{ýu Ä{kfuËkhyuLxÙe fhe Au íku{Lkk ÃkusLku yuf s rËðMk{kt 8 ÷k¾÷kufkuyu ÷kRf fÞwo Au. rçkøk çkeyu yksu rxTðxh ÃkhÃkkuíku VuMkçkwf MkkÚku òuzkR økÞk nkuðkLke ònuhkík fhníke. íku{ýu rxTðx fÞwo níkwwt fu nwt VuMkçkwf MkkÚku òuzkRøkÞku Awt yLku {kºk yzÄk f÷kf{kt s {khk yk ÃkusLkuykX ÷k¾ ÷kufkuyu ÷kRf fÞwo Au. ÃkkuíkkLkk [knfkuíkhVÚke {¤e hnu÷k yk MkkÚk-MknfkhÚke yr{íkk¼ yíÞtík ¾wþ ÚkÞk níkk, íku{ýu ðÄw{kt rxTðxfÞwo níkwt fu nwt ¾wþ Awt ËkuMíkku {khk yk ÃkusLku ÷kRffhíkkt hnku.

yurBkíkk¼u VuMkçkwf Ãkh ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{kuLke{krníke WÃkhktík yk rVÕ{kuLkk Vkuxkuøkúk^Mk-ðerzÞkuðøkuhu þuh fÞko níkk, WÃkhktík ÃkkuíkkLke Ãkwºke MðuíkkLkeçkwf ÷ku®L[økLkk Vkuxku Ãký íku{ýu VuMkçkwf þuh fÞko Au.yr{íkk¼u þuh fhu÷k Vkuxkuøkúk^Mk{kt íkuLke fux÷efÞkËøkkh íkMkðehku Ãký níke su{kt íkuýu þku÷u rVÕ{LkkVkuxkuøkúk^Mk Ãký þuh fÞko Au. þuh fhu÷k yuf ðerzÞku{ktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ËkuMíkku rzrsx÷ ËwrLkÞk ykøk¤ðÄe hne Au. VuMkçkwf ÷kufkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k hnuðk{kt¾qçk s WÃkÞkuøke {kæÞ{ Au su{kt nðu nwt Ãký òuzkRøkÞku Awt.

8 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ÷kufkuyu ÷kRf fhu÷k rçkøk

çkeLkkt yk Ãkus Ãkh þuh fhu÷k ðu÷f{ ðerzÞkuLku Ãký¾qçk s Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au. yk ðerzÞkuLku1,100 ÷kufkuyu þuh fÞkuo Au ßÞkhu 1,500Úke ðÄwfkuBkuLx WÃkhktík 5 nòh ÷kufkuyu ÷kRf fÞkuo Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yr{íkk¼ rxTðxh Ãkh Ãký ¾qçks÷kufr«Þ Au su{kt íkuLkk 33 ÷k¾Úke Ãký ðÄw Vku÷kuyMko Au.

yr{íkk¼Lkkt rxTðxh Ãkh ykÔÞk çkkË þknhw¾,yûkÞfw{kh íku{s çkkur÷ðqzLkk yLkuf yr¼Lkuíkkyku-yr¼Lkuºkeykuyu Ãký rxTðxhLku ÃkkuíkLkk «[khLkw t {kæÞ{ çkLkkÔÞwt níkwt, òu fu VuMkçkwf Ãkh yr{íkk¼uykx÷k Mk{ÞÚke yufkWLx fu{ Lknkuíkwtw ¾kuÕÞwt íkuLkku íkuýuVuMkçkwf Ãkh fkuR WÕ÷u¾ fÞkuo LkÚke, íkku çkeS íkhV íkuLkkVuLMk Ãký yux÷k s ¾wþ Au, fkhýu nðu íkuykuyr{íkk¼Lke MkkÚku VuMkçkwfLkkt {kæÞ{Úke ðÄw òuzkÞu÷k hnuþu.

y{urhfk Ãkh ykzuÄzykûkuÃkku fheLku ÷kufkuLkwtæÞkLk çkesu ðk¤ðk{køku Au(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 21

rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLkyMkkLsu îkhk fhðk{kt ykðu÷kykûkuÃkkuLku VøkkðeLku y{urhfkyuMÃküíkk fhe níke fu ÞwyuMk Mkk{uykzuÄz ykûkuÃkku fheLku yMkkLsurMðzLk îkhk íkuLkk Ãkh fhðk{ktykðu÷k çk¤kífkhLkk ykhkuÃkkuLku íkuykzu Ãkkxu [zkððkLkk «ÞkMkku fhehÌkku Au.

÷tzLk ¾kíkuLke EõðkzkuhLkeyuBçkuMke{ktÚke yMkkLsuyu ÃkºkfkhkuMkkÚku ðkík[eík fhe níke su{kt yuðk

ykûkuÃkku fhkÞk níkk fu y{urhfk íkuLkeÃkkA¤ Ãkze økÞwt Au yLku íkuLkk òLkLku¾íkhku Au.

y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkk«ðõíkk rðfxkurhÞk LÞw÷uLzuyMkkLsuLkk yk ykûkuÃkkuLku VøkkÔÞkníkk. LÞw÷uLzu fÌkwt níkwt fuçk¤kífkhLkk ykhkuÃkkuÚke ðkíkLku ykzuÃkkxu [zkððk íku øk{u íku{ çkfðkMkfhe hÌkku Au. yMkkLsuLke nk÷LkefkLkqLke Mk{MÞkLku rðrf÷eõMkLkk fuMkMkkÚku ftE s MktçktÄ LkÚke. çk¤kífkhLkkfuMkLkk {k{÷u yLku rçkúxLk îkhk íkuLkuhkßÞk©Þ ykÃkðkLkk {k{÷u nðuyk¾ku {k{÷ku rçkúxLk, rMðzLk yLkuEõðkzkuh ðå[u Au. y{urhfkLku íkuLkeMkkÚku fkuE MktçktÄ LkÚke. y{urhfkLkwtsÂMxMk ÂzÃkkxo{uLx íkuLku ÃksðþuLknª.

yMkkLsu huÃkLkk ykhkuÃkku xÕ÷u [zkðu Au : y{urhfkfk~{ehLke ¾eý{kt {uxkzkuh

¾kçkfe : 8 {wMkkVhkuLkkt {kuíksB{w : 35Úke Ãký ðÄw {wMkkVhkuLku ÷RLku síke{uxkzkuh fk~{ehLkk hksøkkuheLke yuf ¾eý{ktøkhfkð ÚkR síkkt íku{kt Mkðkh 8 ÷kufkuLkktf{f{kxe¼Þkot {kuík LkeÃkßÞkt níkkt ßÞkhu yLÞ25 {wMkkVhku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. Mkqºkku îkhk «kó{krníke yLkwMkkh fk~{ehLkk fkLzeÚke hksøkkuheíkhV sR hnu÷e {uxkzkuhLkk zÙkRðhu fkçkqøkw{kðíkkt {uxkzkuh hkuz ÃkhÚke MkhfeLku ¾eý{ktøkhfkð ÚkR økR níke suLku fkhýu íku{kt Mkðkh 8{wMkkVhkuLkkt f{f{kxe¼Þkot {kuík LkeÃkßÞkt níkktßÞkhu 25 {wMkkVhku ½kÞ÷ Úkíkkt íku{Lku MÚkkrLkfnkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt nkuðkLkwthksøkkuheLkk zuÃÞwxe fr{þLkh Mðkøkík rðïkMkusýkÔÞw níkwt. ßÞkhu ykðe s yuf Ëw½oxLkkfk~{ehLkk fXwyk{kt çkLke níke su{kt yuf fkh¾eý{kt økhfkð ÚkR síkkt íku{kt Mkðkh çku÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt ßÞkhu ºký ÷kufku ½kÞ÷ÚkÞkt níkkt.

xqtfwt Lku x[

{wtçkE{kt [k÷e hnu÷kt RLxhLkuþLk÷ ßðu÷heðef{kt çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rËÞk r{Íkoyu huBÃkÃkh ðkuf fÞwO níkwt. íkuýu ßðu÷he rzÍkRLkhrðsÞ økkuÞuLfkLke ßðu÷heLku «ËŠþík fhe níke.

ðuLkuÍwyu÷kLke su÷{kt fuËeykuðå[u ®nMkk, 25Lkkt {kuíkfhkfkMk : ðuLkuÍwyu÷k{kt fhkfkMk ÃkkMku ykðu÷esu÷{kt fuËeykuLke çku Mkþ† økUøk ðå[u Mkt½»koÚkíkkt 25 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLku yLÞ 43÷kufkuLku Eòyku ÃknkU[e níke. su÷ {k{÷kLkk«ÄkLk yurhMk ðhu÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞkhuykE su÷{kt {kÞko økÞu÷kt 25 ÷kufku{ktÚke 24fuËeyku yLku yuf fkuE fuËeLkku MktçktÄe níkku.fuËeLku {¤ðk ykðu÷k{ktÚke 14 ÷kufku ykMkt½»ko{kt ½ðkÞkt níkkt. yurhMkLkk sýkÔÞk «{kýußÞkhu çktLku økUøkLkk ÷ezh [[ko fhe hÌkk níkkíku Ëhr{ÞkLk fkuEyu økku¤eçkkh fhíkkt yk½xLkk çkLke níke. íku{ýu fÌkwt fu ÃkrhÂMÚkrík Ãkhfkçkq {u¤ðe ÷uðkÞku Au yLku Mk{økú {k{÷kLkeíkÃkkMk þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk ½xLkkçkLke íÞkhu fuËeykuLkk MkUfzku MktçktÄeyku íku{Lku{¤ðk ykÔÞkt níkkt.

yV½kLk{kt y{urhfLk r{r÷xhe[eVLkkt rð{kLk Ãkh hkufux nw{÷kufkçkw÷ : yV½krLkMíkkLk{kt yuf y{urhfeyuhçkuÍ Ãkh Q¼u÷k y{urhfkLkk òuRLx [eVyk{eo MxkVLkkt rð{kLk Ãkh hkufuxÚke nw{÷kufhðk{kt ykÔÞku níkku. nw{÷k{kt rð{kLkLkuLkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt Ãkhtíkw fkuELku Ròyku ÚkELkÚke. y{urhfLk r{r÷xheLkk Wå[ yrÄfkheykuyk Mk{Þu Ã÷uLkLke çkksw{kt Lk níkk. y{urhfLkòuRLx [eV yk{eo MxkV yV½krLkMíkkLkLkk«ðkMku níkk. LkkxkuLkk «ðõíkk su{eLk økúuçke÷u fÌkwtníkwt fu nw{÷ku Mkku{ðkhu hkºku fkçkw÷Lke LkSfykðu÷k çkøkúk{ yuh rVÕz Ãkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk{eo [eVLkk «ðkMk Ãkh yk nw{÷kLkufkhýu fkuE VuhVkh Úkþu Lknª. yk{eo [eV{krxoLk zuBÃkMkeyu {tøk¤ðkhu Mkðkhu yuhçkuÍAkuzâwt níkwt, òu fu íku{ýu yu s Ã÷uLk îkhkyuhçkuÍ Akuzâwt níkwt fu Lknª íku ðkíkLke Ãkwrü ÚkEþfe LkÚke.

LkkMkkLke õõÞwrhÞkurMkxe ððÄe2016{kt VVhe {tøk¤ rr{þLk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 21

LkkMkkLkk ‘õÞwrhÞkurMkxe’ hkuðhu yÃkkðu÷e MkV¤íkkÚke WíMkkrník y{urhfLkMÃkuMk yusLMke LkkMkkyu ÷k÷ økúnLke ðÄw{kt ðÄw òýfkhe {¤e hnu íku {kxu2016{kt ðÄw yuf {tøk¤ r{þLk þY fhðkLke ònuhkík fhe Au. yk r{þLkLkwtLkk{ ‘RLkMkkRx’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. Ãk]ÚðeLkk RLkh ÷ìÞMko su{ y÷øky÷øk Au íku{ {tøk¤Lkk RLkh ÷ìÞMko (s{eLkLke ytËhLkk Míkh) xufTxkurLkõMkÃ÷ux{kt fu{ ðnU[kÞu÷k LkÚke íku rðþu yk r{þLk{kt yÇÞkMk fhðk{kt ykðþu.LkkMkkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, {tøk¤Lkk RLkh ÷ìÞMkoLke rðMík]ík {krníkeÚke Ãk]ÚðeLkwtrLk{koý yLku rðfkMk fuðe heíku ÚkÞku íku rðþu Ãký rð¿kkLkeyku òýe þfþu.LkkMkkLkk yuzr{rLkMxÙuxh [kÕMko çkkuÕzuLk fnu Au fu, {tøk¤ ÃkhLkwt rhMk[o LkkMkkLke«kÚkr{fíkk Au yLku ‘RLkMkkRx’ {tøk¤ økúnLkkt hnMÞku Wfu÷ðk íkÚkk¼rð»Þ{kt {kLkð r{þLk {kxu sYhe s{eLk íkiÞkh fhðkLke ¾kíkhe ykÃkþu.

‘õÞwrhÞkurMkxe’ hkuðhLke MkV¤íkk çkkË LkkMkk {tøk¤LkktðÄw hnMÞku Wfu÷ðk ‘RLkMkkRx’ r{þLk {kuf÷þu

MÃkuMk¢k^x xxufTLkku÷kìSLkkuWÃkÞkuøk ffhkþu‘RLkMkkRx’{kt MÃkuMk¢k^xxufTLkku÷kìSLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðþu. yk xufTLkku÷kìSLkku MkkiÚkeMkV¤ WÃkÞkuøk rVrLkõMk ÷uLzhr{þLk{kt fhkÞku níkku. rVrLkõMk÷uLzh r{þLk 2007{kt{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuýu{kŠþÞLk Ãkku÷kh rhsLkLkeMkÃkkxe{kt ÃkkýeLkkt yÂMíkíðLkeþkuÄ fhe níke.

{tøk¤Lkk ‘õÞwrhÞkurMkxe’ hkuðhu {tøk¤Lke fux÷ef rË÷[MÃk íkMkðehku {kuf÷e Au, íku su «k[eLk ¢uxh Ãkh QíkÞwOAu íku {æÞ fìr÷VkuŠLkÞkLkk {kuòðu hý suðku Ëu¾kÞ Au. ynªLkk Ãknkz suðk s ¾zfku {tøk¤ Ãkh Au.rð¿kkLkeykuLke Äkhýk {wsçk ½ýkt ð»kkuo Ãknu÷kt íÞkt økh{ yLku ¼usÞwõík ðkíkkðhý níkwt.

þwt Ãk]ÚðeLke su{{tøk¤Lkk ÷ìÞMkoðnU[kÞu÷k Au ?

{tøk¤ yLku Ãk]ÚðeLkwtrLk{koý fuðe heíku ÚkÞwt ?

þwt {tøk¤ Ãkh {kLkðr{þLk þõÞ Au ?

yk hhnMÞku WWfu÷kþu

{kMko ««kuVkR÷

17r{þLk 11975Úke yyíÞkh MMkwÄe{tøk¤ ÃÃkh {{kuf÷kÞkt AAu, ssu{ktÚkeËMk{kt rrLk»V¤íkk {{¤e AAu.

1976{kt19{e ssqLku LLkkMkkLkwt‘ðkR®føk-11’ {{tøk¤Lkefûkk{kt ÃÃknkUåÞwt nníkwt.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ss{{eeLLkkMkqfe yLku ÃkÚkhk¤

ííkkkkÃÃkk{{kkLLkkøkh{e{kt 27 rzøkúe, Xtze{kt{kRLkMk 133 rzøkúe.

ððkkííkkkkððhhýý fzfzíke Xtze, [¢ðkíkyLku Äq¤Lke z{heykuQzíke hnu Au.

÷ku®L[økLkku MMk{Þ8Úke 26 {k[o, 2016

÷u®Lzøk20 MkÃxuBçkh, 2016

r{þLkLkku yytík10 MkÃxuBçkh, 2018

5 yyççkkss ðð»»kkoo ççkkkkËË MMkkqqÞÞoo ÃÃkk]]ÚÚððeeLLkkuu øøkk¤¤ee ssþþuu!!5 yyççkkss ðð»»kkoo ççkkkkËË MMkkqqÞÞoo ÃÃkk]]ÚÚððeeLLkkuu øøkk¤¤ee ssþþuu!!5 yyççkkss ðð»»kkoo ççkkkkËË MMkkqqÞÞoo ÃÃkk]]ÚÚððeeLLkkuu øøkk¤¤ee ssþþuu!!5 yyççkkss ðð»»kkoo ççkkkkËË MMkkqqÞÞoo ÃÃkk]]ÚÚððeeLLkkuu øøkk¤¤ee ssþþuu!!yuf økw{ÚkÞu÷køkúnLkkurðLkkþ íkuLkkMkkiÚke ð]Øíkkhkyu fÞkuonkuðkLkkÃkwhkðk{éÞk

ðkì®þøxLk : yuf økúnLkku rðLkkþ íkuLkk MkkiÚke sqLkk íkkhkyu huz òÞLx çkLkefÞkuo nkuðkLkk Ãkwhkðk {éÞk çkkË Ãk]ÚðeLku Ãký MkkiÚke {kuxku íkkhku MkqÞo Ãkkt[yçks ð»ko çkkË øk¤e sþu íkuðe ykþtfk ¾økku¤þk†eykuLke yktíkhhk»xÙeÞxe{u ÔÞõík fhe Au. rð¿kkLkeykuyu yuf økw{ ÚkÞu÷k økúnLkku rðLkkþ íkuLkk ð]ØÚkE økÞu÷k íkkhk îkhk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkkt «{kýLke þkuÄLkk ykÄkhuyk ykþtfk ÔÞõík fhe Au. ÃkuLk Mxux ÞwrLkðŠMkxe{kt yuMxÙkuLkku{e yLkuyuMxÙkurVrÍõMkLkk «kuVuMkh yu÷uõMk ðkuÕMkÍuLkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ykÃkýeMkkih «ýk÷eLke ytËhLkk økúnkuLke Ãký yk s ÃkrhÂMÚkrík ÚkE þfu Au. íku{ýuykÃkýe Mkkih «ýk÷eLke çknkh yíÞkh MkwÄeLkku Mkki«Úk{ økún þkuæÞku níkku.

MkqÞoÚke ÃÃký {{kuxku ííkkhku¾¾øøkkkkuu¤¤þþkkMMººkkeeyykkuuyyuu nnkkRR÷÷ee RRÂÂÃÃxxff÷÷ yykkììŠŠççkkxx{{kktt yyuuff hhuuzz òòÞÞLLxxMMxxkkhh ççkkeezzee ÃÃ÷÷MMkk 4488 774400 þþkkuuææÞÞkkuu AAuu,, ssuu MMkkqqÞÞooÚÚkkee ððÄÄww ssqqLLkkkkuu AAuu yyLLkkuuííkkuuLLkkkkuu ÔÔÞÞkkMMkk ÃÃkkýý MMkkqqÞÞooÚÚkkee 1111 øøkkýýkkuu ððÄÄww AAuu.. xxee{{LLkkkktt MMkkÇÇÞÞ {{kkuurrLLkkffkkyyËËkk{{kkììLLkkkk ssýýkkÔÔÞÞkkLLkkwwMMkkkkhh ççkkeezzee ÃÃ÷÷MMkk 4488 774400{{kktt {{kkuuxxkk ««{{kkýý{{kkttrr÷÷rrÚÚkkÞÞ{{ hhnnuu÷÷wwtt AAuu.. rr÷÷rrÚÚkkÞÞ{{ ííkkkkhhkkyykkuu{{kktt MMkkhh¤¤ííkkkkÚÚkkee LLkkkkþþ ÃÃkkkk{{uu AAuu.. yykkss ffkkhhýý AAuu ffuu,, yykk ssqqLLkkkk ííkkkkhhkk{{kktt ííkkuuLLkkee WWåå[[ ííkkeeððúúííkkkk ¾¾qqççkk ssyyMMkkkkÄÄkkhhýý AAuu.. ççkkeezzee ÃÃ÷÷MMkk 4488 774400LLkkkk rrffMMMMkkkk{{kktt MMkktt¼¼ðð AAuu ffuurr÷÷rrÚÚkkÞÞ{{LLkkwwtt ««kkuuzzTTõõþþLLkk {{kkuuxxkk ««{{kkýý{{kktt þþYY ÚÚkkEE øøkkÞÞwwtt AAuu..

huzòÞLx yyux÷u þþwt?

hhuuzz òòÞÞLLxxLLkkkkuu yyÚÚkkoo ffkkuuEE ÃÃkkýý ííkkkkhhkkLLkkwwtt ðð]]ØØÚÚkkððwwtt ííkkuuððkkuu ÚÚkkkkÞÞ AAuu.. ððkkuuÕÕMMkkÍÍuuLLkkLLkkkk ssýýkkÔÔÞÞkk {{wwssççkkMMkkkkiihh ««ýýkk÷÷eeLLkkee yyttËËhhLLkkkk øøkkúúnnkkuuLLkkee ÃÃkkýý yykk ss

ÃÃkkrrhhÂÂMMÚÚkkrrííkk ÚÚkkEE þþffuu AAuu.. ÃÃkkkktt[[ yyççkkss ðð»»kkoo ççkkkkËË ßßÞÞkkhhuu MMkkqqÞÞooÃÃkkýý hhuuzz òòÞÞLLxxLLkkwwtt MMððYYÃÃkk ÄÄkkhhýý ffhhee ÷÷uuþþuu ííÞÞkkhhuu ííkkuu ÃÃkk]]ÚÚððeeLLkkeeffûûkkkk MMkkwwÄÄee rrððMMííkkhhee þþffuu AAuu yyLLkkuu ííkkuuLLkkee yykkøøkk ÍÍhhííkkee øøkkhh{{eeÚÚkkee

ÃÃkk]]ÚÚððeeLLkkkkuu rrððLLkkkkþþ ÚÚkkEE þþffuu AAuu..

5 yyççkkss ðð»»kkoo ççkkkkËË MMkkqqÞÞoo ÃÃkk]]ÚÚððeeLLkkuu øøkk¤¤ee ssþþuu!!

õõÞÞwwrrhhÞÞkkuurrMMkkxxeeyyuuhhwwrr[[ ððÄÄkkhhee

þhehLku rVx hk¾ðkðku®føk, rMðr{tøk,yuhkurçkõMk WÃkÞkuøke

Lkðe rËÕne, íkk. 21

þhehLku rVx yLku nuÕÄe hk¾ðk{kxu rLkÞr{ík fMkhík sYhe nkuðkLkwtíkkhý Lkðk yÇÞkMk{kt çknkh ykÔÞwtAu. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu rLkÞr{ík fMkhík fhðkÚkeþheh{kt ç÷z MkhõÞw÷uþLk{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkkÞ Au. MkkÚku MkkÚkuykLkkÚke íktËwhMíke yLku [wMíke íku{sMVqŠík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.

{kLkrMkf fwþ¤íkk Ãký ðÄu Au.LkkufheLkkt MÚk¤u ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄefBÃÞqxhLke Mkk{u çkuMke hnuðkÚke ½ýeíkf÷eV Q¼e ÚkE þfu Au, ykðeÂMÚkrík{kt rLkÞr{íkÃkýu fMkhík ¾qçk

s sYhe Au. ÞkËþÂõík yLkuæÞkLkþÂõíkLku ðÄkhðk rLkÞr{íkfMkhík sYhe çkLke økE Au.rLkÞr{íkÃkýu fMkhík Lknª fhðkÚkeþheh{kt ç÷z MkhõÞw÷uþLkLke økríkÄe{e Ãkze òÞ Au, ykLkkÚke þheh{ktxkuÂõMkLk Vku{uoþLkLke økrík Äe{e Ãkzu Au.

fMkhíkLkk MktçktÄ{kt ðkhtðkhíkkhýku MkÃkkxe Ãkh ykðe [qõÞkt Au.rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu þhehLku rVxyLku nuÕÄe hk¾ðk {kxu ðku®føk,rMðr{tøk, yuhkurçkõMk, MkkR®õ÷økyLku çku÷u zkrLMktøk nðu WÃkÞkuøkeçkLÞkt Au. ðku®føkLku Mkðo©uc fMkhíkøkýðk{kt ykðu Au. Ëhhkus rs{{ktsðk {kxu ÷kufku ÃkkMku Mk{Þ LkÚkeykðe ÂMÚkrík{kt ðku®føk fhðkÚkeVkÞËku ÚkkÞ Au.

ç÷z MkhõÞw÷uþLk ðÄkhðkrLkÞr{ík fMkhík ¾qçk sYhe

VuMkçkwf ÃÃkh yyr{íkk¼Lkkt yLkuf zz{e yyufkWLx

VuMkçkwf Ãkh yr{íkk¼ òuzkR økÞk Au íÞkhu íkuLkktz{e yufkWLx Ãký çknkh ykÔÞkt Au. VuMkçkwfÃkh yr{íkk¼Lkkt 10Úke ðÄw z{e yufkWLx Ausu{kt fux÷ktf yufkWLx íkku þknhw¾ MkkÚku Au, íkkufux÷ktf yLÞ yr¼Lkuíkkyku MkkÚku Au, òu fu ykz{e yufkWLx{ktÚke yuf ÃkýLkk VuLMk 8 ÷k¾MkwÄe LkÚke ÃknkutåÞk.

Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLkLku çkeòçkk¤fLke Wíkkð¤ LkÚke÷kufr«Þ yr¼Lkuºke Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt sçkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku. Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLk nðu çkeòçkk¤fLku ÷ELku Wíkkð¤ fhðk RåAíke LkÚke. Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLkufÌkwt Au fu íkuLkku Ãkwºk yk÷uÃk 13 {rnLkkLkku ÚkE økÞk çkkË íkuçkeò çkk¤fLku ÷ELku rçk÷fw÷ Wíkkð¤ fhðk {køkíkeLkÚke. Lkíkk÷eLku xktfeLku ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu íku ÃkkuíkkLke furhÞhLku Ãký Vhe yufðkh ÞÚkkðíkTheíku ykøk¤ ðÄkhðk {køku Au. ÃkkuíkkLke Lkku{o÷ YrxLkfk{økehe nkÚk Ähðk íku íkiÞkh ÚkE økE Au. zkÞxWÃkh Ãký rðþu»k æÞkLk ykÃke hne Au. rËðMkLkk ytíkuíku nk÷{kt ðkELkLkk çku ø÷kMk Ãký Mkk{u÷ fhehne Au. 31 ð»keoÞ Ãkkuxo{uLku íkksuíkh{kt s£kLMkLkk fkurhÞkuøkúkVh çkuLÍk{eLk r{÷kÃkuzMkkÚku ÷øLk fÞko níkkt. r{÷kÃkuz yk÷uVLkkrÃkíkk Au. yk ËtÃkíke Ãkkuxo{uLkLke ç÷ufþkLk rVÕ{Lkk Mkux Ãkh {éÞkt níkkt.Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLkLku xku[Lkeyr¼Lkuºke Ãkife yuf íkhefuøkýðk{kt ykðu Au.y{urhfLk yLkuRÍhkÞu÷e LkkøkrhfíkkÄhkðLkkh Ãkkuxo{uLku1994{kt yuõþLkrVÕ{{kt «Úk{ð¾ík ¼qr{fk¼sðe níke.

MkiVy÷e ¾kLk MkkÚku çkurVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfu÷eËerÃkfk nðu íkuLku ¾qçk s fwþ¤yr¼LkuíkkLke MkkÚku MkkÚku ¾qçks Mkkhk {kýMk økýkðe hneAu. ËerÃkfk MkiV MkkÚkuLke íkuLker{ºkíkk ðÄw {sçkqík çkLkkððkRåAe hne Au. ËerÃkfkyu fÌkwtníkwt fu ík{k{ Lkðk f÷kfkhkuLkuMkiVy÷e nt{uþkt «kuíMkknLkykÃku Au. MkkÚku MkkÚku íkuLke MkkÚkufk{ fhðkÚke ½ýwt þe¾ðk {¤uAu. ÷ð yksf÷ yLku fkufxu÷suðe rVÕ{ku{kt MkiV MkkÚku fk{fhe [qfu÷e ËerÃkfkyu fÌkwt Aufu yk çktLku rVÕ{ku çkuMx÷ðMxkuhe rVÕ{ku Au. rM¢LkWÃkh MkiVy÷eLke fk{fhðkLke y÷øk hku{kt[fíkkhnu Au. MkiV yLku ËerÃkfkLkeòuze ykøkk{e ð»koLkeþYykík{kt hsq ÚkLkkh huMk-2{kt Ãký Lkshu Ãkzþu. 26ð»keoÞ yr¼Lkuºke ¾wþ Au fuíkuLku MkiV MkkÚku ðÄw rVÕ{ku{ktfk{ fhðkLke íkf {¤e hneAu. fkufxu÷ rVÕ{ Ãký ¾qçk sMkkhe rVÕ{ nkuðkLke ðkík fheAu. ËerÃkfkLke AuÕ÷u nkWMkVw÷MkV¤ rVÕ{ Mkkrçkík ÚkR níke.

ËerÃkfkyufÞkot

MkiVLkktð¾ký

hksw rnhkLkeLke rVÕ{{kt ykr{h-R{hkLkLke òuzeykr{h¾kLk yLku R{hkLk¾kLk «Úk{ ð¾ík yuf MkkÚku òuðk {¤þu. {k{k yLku¼krýÞkLke yk òuze hksw rnhkLkeLke ykøkk{e rVÕ{{kt òuðk {¤þu. hýçkehfÃkqh yLku hýðeh®MknLku MkkiÚke Ãknu÷kt ykr{h¾kLkLke MkkÚku Mknyr¼LkuíkkLke¼qr{fk MkkUÃkðk{kt ykðLkkh níke Ãkhtíkw yk çktLkuyu RLkfkh fhe ËeÄk çkkËyk¾hu nðu R{hkLk¾kLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ykr{h¾kLkLkk fnuðkÚkes R{hkLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. hksw rnhkLke rÃkfkÞ Lkk{Lke rVÕ{çkLkkðe hÌkk Au. yk rVÕ{{kt ykr{h¾kLkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. rVÕ{LkeÃkxfÚkk íkiÞkh ÚkE [qfe Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk rðËuþ{kt fhðk{kt ykðþu.Ëuþ{kt s þq®xøk fhðkLke ÃkhtÃkhkLku íkkuzeLku hksw nðu ntøkuhe{kt yk rVÕ{Lkwt

þqrxtøk fhþu. ntøkuhe{kt ÷uçkh¾[o yLku xuõMk Ãký ykuAk nkuðkÚke rVÕ{{kt ¾[oykuAku Úkþu. MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk¤eyu n{ rË÷ Ëu [qfu MkLk{ rVÕ{Lkwt þq®xøk ntøkuheLkkt ÃkkxLkøkhçkwzkÃkuMx{kt fÞwO níkwt. yk rVÕ{ Ãký òuhËkh heíku MkV¤ Mkkrçkík ÚkE níke, nðu hksw rnhkLke Ãký ntøkuhe{ktþq®xøk fhðk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞk Au. ykr{h¾kLk yLku R{hkLkLke òuze [ku¬MkÃkýu ÷kufkuLku øk{e sþu.R{hkLk¾kLk Þwðk ÃkuZe{kt ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk íkhefu Q¼he hÌkku Au.

©eËuðeLku fkhýu rzhuõxhLku ÚkE hne Au E»kko©eËuðe nk÷ íkuLke ykøkk{e rVÕ{ $rø÷þ ®ðÂø÷þÚke çkkur÷ðqz{kt f{çkuf fhe hne Au. yk rVÕ{Lkerzhuõxh økkihe ®þËu hkRxh-rzhuõxh ykh. çkkÕfeLke ÃkíLke Au. çkkÕfeLku nk÷økkiheÚke E»kko ÚkE hne Au. çkkÕfeLke R»kkoLkwt fkhý Au fu økkiheLku íkuLke Ãknu÷es rVÕ{ $rø÷þ ®ðÂø÷þÚke ©eËuðe MkkÚku fk{ fhðkLke íkf {¤e Au.økkiheLke yk rVÕ{Úke ©eËuðe 15 ð»ko çkkË çkkur÷ðqz{kt YÃkuhe ÃkzËu òuðk{¤þu. $rø÷þ ®ðÂø÷þ yuf fku{uze rVÕ{ Au su $rø÷þLke òýfkhe LknkuðkLke Úke{ Ãkh çkLkkððk{kt ykðe Au. rVÕ{{kt ©eËuðe nkWMkðkRVLke¼qr{fk fhe hne Au su íkuLkk Ãkrík yLku ÃkrhðkhLku «¼krðík fhðk {kxu$Âø÷þ MÃke®føkLkk õ÷kMk{kt yuzr{þLk ÷u Au. çkkÕfeyu fÌkwt fu íkuLku økkiheÚkeE»kko ÚkkÞ Au. nwt Ãknu÷kt ©eËuðe MkkÚku fk{ fhðk {køkíkku níkku Ãkhtíkw økkiheLkuíkf {¤e økE. fkþ {Lku yk íkf {¤e nkuík. {n¥ðÃkqýo Au fu yk rVÕ{fheLkkLke nehkuELk rVÕ{ MkkÚku rh÷eÍ ÚkðkLke níke, nðu íkuLke rh÷eÍ-zuxÃkkA¤ ÷E sðk{kt ykðe Au. rVÕ{{kt yr{íkk¼u Ãký LkkLkfzku hku÷ fÞkuo Au.

nðu yr{íkk¼ VuMkçkwf Ãkh{kºk 30 s r{rLkx{kt 8 ÷k¾ VuLMku ÷kEf fÞwO

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 201212 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

{wtçkE ®nMkk

hu÷e{kt hks Xkfhuyu {wtçkE ®nMkkLkku

Ëku»kkuLkku xkuÃk÷ku ÞwÃke, rçknkhLkk ÷kufku Ãkh

ZkuéÞku níkku. íku{ýu ÞwÃke, rçknkhLkk ÷kufku

«íÞu Vhe Íuh ykufíkk ®nMkk{kt çknkhLkk

hkßÞku{ktÚke ykðu÷k ÷kufkuLke Mktzkuðýe

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu

ykÍkË {uËkLk{kt ®nMkk fhLkkhk ÷kufku

ÞwÃke, rçknkh yLku Íkh¾tzÚke ykÔÞkt

níkkt. íku{kt {nkhk»xÙLkk ÷kufkuLkku nkÚk Lk

níkku. {Lku zh ÷køku Au fu çknkhÚke

ykðLkkhk ÷kufkuLku fkhýu ykÃkýu Mkíkík

MknLk fhðwt Ãkzþu. ¼qíkfk¤{kt Ãký hks

Xkfhuyu ÞwÃke-rçknkhLkk ÷kufkuLku {wtçkELke

¾hkçk Ëþk {kxu sðkçkËkh økýkÔÞkt

níkk.

ykMkk{ ®nMkkLkk {wÆu Mk{økú Ëuþ{kt

ÃkrhÂMÚkrík íktøk Au íÞkhu {wtçkE Ãkku÷eMku

XkfhuLku hu÷e Þkusðk {tsqhe ykÃke

Lknkuíke. yk{ Aíkkt røkhøkktð [kuÃkkxeÚke

Lkef¤eLku ykÍkË {uËkLk ÃknkU[u÷e hu÷e{kt

nòhku ÷kufku òuzkÞk níkk. íku{ýu ykÍkË

{uËkLk{kt ÚkÞu÷e ®nMkk ytøku fÌkwt fu ®nMkk

ytøku Ãkku÷eMkLku Ãknu÷ktÚke s òýfkhe

níke. {nkhk»xÙ rðËuþeykuLkwt yœku çkLke

økÞwt Au. 11 íkkhe¾Lke rntMkk Ãkku÷eMkLke

rLk»V¤íkkLku fkhýu ÚkE níke. íku{ýu fÌkwt

fu Ëhuf ÷kufkuLke yuf Mke{k nkuÞ Au. Mk{Þ

ykÔÞu Ëhufu íku{Lke íkkfkík çkíkkððe

òuEyu. íkuýu {nkhk»xÙ Mkhfkh Ãkh

rLkþkLk íkkfíkkt fÌkwt níkwt fu ®nMkk ÚkE íÞkhu

øk]n{tºke Ãkkrx÷ õÞkt níkk ?

hksu yuf çkktøk÷kËuþe ÃkkMkÃkkuxo

Ëu¾kzíkkt fÌkwt níkwt fu íku yçkw ykÍ{eyu

fhu÷e hu÷e MÚk¤uÚke yk ÃkkMkÃkkuxo {éÞku

níkku. ÃkkMkÃkkuxo{kt ykððkLke {tsqhe Au

Ãký Ãkhík sðkLkku fkuE WÕ÷u¾ LkÚke. MkíÞ

íkku yu Au fu {wtçkE{kt {kuxe MktÏÞk{kt

çkktøk÷kËuþeyku AwÃkkÞk Au. hks XkfhuLke

hu÷eLku Ãkku÷eMku {tsqhe ykÃke Lk níke,

Ãkhtíkw fux÷ef þhíkkuLku ykÄkhu {kºk

Mk¼kLke {tsqhe ykÃke níke, íkuLke

yðøkýLkk fhíkkt hksu hu÷e fkZe níke.

hu÷e{kt Mkwhûkk {kxu 15,000 Ãkku÷eMk

sðkLkku íkiLkkík fhkÞk níkk. {wtçkE{kt

hu÷eLku fkhýu yLkuf søÞkykuyu xÙkrVf

ò{ ÚkÞku níkku.

{n¥ðÃkqýo Au fu 11 ykuøkMxLkk hkus

{wÂM÷{ MktøkXLku BÞkLk{kh yLku ykMkk{

®nMkkLkk rðhkuÄ{kt hu÷e fkZe níke, íku

®nMkf çkLkíkkt çku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt

ßÞkhu 40Úke ðÄw ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt.

yksÚke çku rËðMk

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík

yku÷ RÂLzÞk xÙuz ÞwrLkÞLk fkUøkúuMkyu Ãký

çkuLf f{eoykuLke nzíkk¤Lku xufku

ykÃÞku Au. økwshkíkLkk «{w¾ S. fu

Ãkh{khu sýkÔÞwt fu, ¾tzu÷ðk÷

Mkr{ríkLke {køkýeyku Vøkkðe Ëuðk

íku{s {kuxk WãkuøkÃkríkykuLkk çkkfe

÷uýkt ðMkq÷ðk {køkýe fhe Au. yk

WÃkhktík fk{Lkk f÷kfku{kt ½xkzku

fhðk íku{s ÃkuLþLk{kt MkwÄkhkLke

{køkýe fhkE Au.

nðu 30 rËðMk{kt

yk fuxuøkhe{kt rMkrLkÞh

rMkxesLk, þkherhf heíku yÃktøk,

15 ð»koÚke Lke[uLkkt çkk¤fku (suLkkt {kíkk-

rÃkíkk ÃkkMku ður÷z ÃkkMkÃkkuxo nkuÞ), íkífk÷

ÃkkMkÃkkuxo yhSfíkok, Ãkku÷eMk Âõ÷ÞhLMk

MkŠxrVfux (ÃkeMkeMke) s{k fhkððwt,

ÔÞrfíkøkík òýfkhe MkkÚku AuzAkz fÞko

rðLkk Rr{økúuþLk [uf MxuxMk rzr÷þLk

(RMkeykh)Lkk yhSfíkko, rðÍk Ãkus

Ãkqhkt ÚkE økÞk çkkË Lkðe çkwf÷uxLke MkwrðÄk

{kxu yhS fhLkkh íkÚkk MÃkkWMk yÚkðk

Mkøkeh {kxu Lkku-ykuçÍuõþLk MkŠxrVfux

s{k fhLkkhk yhSfíkkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au.

ÃkkMkÃkkuxoLke yLkuf yhSyku Ãkzíkh

Ãkze Au yLku íkuLku òhe fhðk{kt ÚkE hnu÷k

rð÷tçkLku fkhýu {tºkk÷Þu yk rLkËuoþku òhe

fÞko Au. yuf ðrhc yrÄfkheLkk sýkÔÞk

«{kýu yhS fÞkoLkk 21 rËðMkLke ytËh

Ãkku÷eMk ðurhrVfuþLk fhðkLkwt nkuÞ Au,

Ãkhtíkw yk fkÞoðkne Úkíke Lk níke, íku{kt

½ýe {krníke Ãký yÄqhe nkuÞ Au, fkhý

fu yhSfíkkoykuyu MktÃkqýo ËMíkkðuòu s{k

fhkðu÷k LkÚke nkuíkk. yk Ãknu÷kt Ãký

ÃkkMkÃkkuxo R~Þq fhðkLke «r¢Þk ÍzÃke

çkLkkððk yLkuf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykÔÞkt Au.

fåA{kt çkeò

MktÏÞk{kt {rn÷kyku Vku{o {u¤ððk

{kxu W{xe Ãkze níke. yuf íkçk¬u

yÃkuûkkÚke Ãký ðÄw MktÏÞk{kt {rn÷kyku

yufXe ÚkE síkkt ÔÞðMÚkk{kt {w~fu÷eyku

WÆ¼ðe níke. yk WÃkhktík Ãkku÷eMkLke

{ËË Ãký ÷uðe Ãkze níke. fkUøkúuMk fkÞko÷Þ

Ãkh {rn÷kykuLke MktÏÞkÚke fkUøkúuMke

fkÞofhkuLkku WíMkkn çkuðzkÞku níkku, íkku

çkeSíkhV {rn÷kykuLkku ÞkusLkk{kt

rðïkMk yLku ÄMkkhkyu ¼ksÃkLkkt

LkuíkkykuLke Ÿ½ Wzkðe ËeÄe nkuðkLkwt Ãký

fkUøkúuMke Mkqºkkuyu fÌkwt níktw. Vku{o {u¤ððk

{kxu {rn÷kykuLke ÃkzkÃkzeLkkt ÿ~ÞkuLkkt

Ãkøk÷u fkUøke ykøkuðkLkkuyu yuðwt Ãký

sýkÔÞwt níktw fuu, ßÞkt MkwÄe Ëhuf

½hrðnkuýk ÃkrhðkhkuLku Vku{o Lkrn {¤u

íÞkt MkwÄe Vku{o rðíkhýLkku fkÞo¢{

ÞÚkkðíkT h¾kþu.

nðu {ktzðe

½h ÞkusLkk ytíkøkoík Vku{o rðíkhý

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÄkhkMkÇÞ

çkkçkw¼kE þkn, rsÕ÷k fkutøkúuMk

«{w¾Lkk {køkoËþoLk ík¤u Þkuòþu íkuðwt

yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

çkUf nzíkk¤

hh{eLkk Mkðkhu 11-00 ðkøÞu

nkurMÃkx÷ hkuz, ËuLkkçkUf hersÞkuLk÷

ykurVMk ¾kíku yufXkt ÚkE Mkqºkkuå[kh

fhkþu. ßÞkhu h3{eLkk MxuþLk hkuz

MxuxçkUf çkúkL[ ÃkkMku yufXkt ÚkE Mkqºkkuå[kh

fhe Ëu¾kðku fhþu. Ëhr{ÞkLk rhÍðo

çkUfLke Mkq[Lkk yLkwMkkh yu[zeyuVMke çkUf

îkhk Âõ÷Þ®høk nkÚk Ähkþu, suÚke fkuR

çkU®føk ÔÞðnkhLku {kXe yMkh Lk ÃknkU[u.

÷kþ {¤e

Mkøkwt-Ônk÷wt Lknª {¤e ykðu íkku fkÞËk

{wsçk ytrík{ MktMfkh Úkþu. ¼ws{kt hnuíkk

çkkçkw®Mkøk [kinkýu íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLku

¾khk{kt Ãkzu÷e ÷kþLke {krníke ykÃkíkkt

Ãkku÷eMk Ëkuze økR níke yLku ¾khk{kt

fqíkhkykuyu Mkt¼ðík: [qtÚku÷e yuf {kºk

Ãkkx÷wLk Ãknuhu÷e ÔÞÂõíkLke ÷kþ {¤e

ykðe níke. su çku-ºký rË’Úke Ãkze nkuðkLkwt

íkÃkkMk fhLkkh ÃkeyuMkykRyu sýkÔÞwt

níkwt fu, {]íkfLkk Ãkøk{kt [ÃÃk÷ Ãký LkÚke,

ô{h 45Úke ðÄw sýkíke nkuðkLkwt «kÚkr{f

yLkw{kLk fhe Ãkku÷eMku {]íÞwLkwt fkhý

òýðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðhMkkË {kxu

ykçkkunðkLku ÷RLku {nËTytþu

ðhMkkËLkk Ãkkýe Ãkh ykÄkrhík Au, íÞkhu

yk Mkk÷ ðhMkkË ¾U[kíkkt støk÷Lkk

rðMíkkh{kt ÃkkýeLke {kuxe Mk{MÞkyku

MkòoðkLke þY ÚkR økR Au. yk ytøku

støk÷ ¾kíkkLkk yrÄfkhe sýkðu Au fu,

½qz¾h y÷ÇÞ «kýe Au, íkuÚke íkuLke

ò¤ðýe {kxu íktºk nhnt{uþ òøkíkwt hnu

Au. nk÷ ÃkkýeLkk y¼kðu Ãkkýe yLku

½kMk[khkLke Mk{MÞk MkòoðkLke þY ÚkR

økR Au, íÞkhu støk÷ ¾kíkk îkhk yk ytøku

Ãký ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðkLke íkiÞkheLkku

Ã÷kLk fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. nk÷

støk÷{kt çkkuzoh ÃkhLkk LkkLkk {kuxk ík¤kðku

¼ h u ÷ k

nkuðkÚke Awxku

A ð k Þ k u

s ¤ † k u í k

W Ã k ÷ ç Ä

n k u ð k Ú k e

s t ø k ÷ e

økÄ uzkyk uL k u

çknwt {w~fu÷e

Ãkze LkÚke

hne, Ãkhtíkw òu

ykøkk{e yuf

{ r n L k k { k t

ðhMkkË Lknª

ykðu íkku,

{kuxe {w~fu÷e

M k ò o ð k L k e

Ã k q h u Ã k q h e

þõÞíkk Au.

y í Þ k h u

Lk{oËkLkwt Ãkkýe Ãký {¤ðk ÷køÞwt Au, íku{

Aíkkt íkku ÃkkýeLke ðÄw ¾U[ Q¼e Úkþu íkku

y{u xuLfhku îkhk yðkzkyku ¼hðkLke

rËþk{kt Ãkøk÷kt ¼heþwt.

fåALkk LkkLkk hý{kt støk÷e økÄuzkLkwt

yÇkÞkhÛÞ 4953 [ku.rf.{e.Lkk

rðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷wt Au. rðïLkwt yuf {kºk

yuðwt MÚk¤ Au fu, ßÞkt støk÷e økÄuzkyku

ðMku Au. su MÚkkrLkf Míkhu ½qz¾h íkhefu

yku¤¾kíkk «kýeLkkt yÇkÞkhÛÞ{kt fåA

yLku n¤ðË íkhVÚke Ãký sR þfkÞ Au.

ÄúktøkÄúkLkk fwzk hýfktXk yLku ÃkkxzeLkk

ËMkkzk-¾khk½kuzk íkhVLkk rðMíkkh{kt

rðïLkk {nk{qÕÞ «kýe ½qz¾h ðMkðkx

fhu Au, yux÷u yk rðMíkkhLku ½qz¾h {kxu

ykhrûkík ½qz¾h yÇkÞkhÛÞ ònuh

fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkh îkhk

½qz¾hLke Mkwhûkk yLku Mk÷k{íke {kxu

MÃku~Þ÷ çkúkL[Lke h[Lkk Ãký fhðk{kt

ykðe Au. yk økkZ støk÷{kt støk÷e

økÄuzkyku MkkÚku ËeÃkzk, fkr¤Þkh, ðY,

Lke÷økkÞ, rþÞk¤, støk÷e zw¬h íkÚkk

Ãkûkeyku Ãký ðMku Au.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, ½qz¾h f]r»k

ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk nkuðkLke Ãký

ð¾íkku ð¾ík VrhÞkËku WXíke hnu Au.

½qz¾h {kxu ÞkuøÞ ¾kuhkf yLku ÃkkýeLke

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðíke Lk nkuðkÚke íku

xku¤k MðYÃku økk{ku{kt ½qMke síkk nkuðkLkku

Ãký ¾uzqíkku îkhk ykûkuÃk fhðk{kt ykðe

hÌkku Au.

½kMk[khkLke

½kMkzuÃkku Ä{Ä{íkk ÚkE sþu íkuðe

ykþk LkXkhe rLkðze Au. Mkhfkh îkhk

½kMk[khku õÞkhu yÃkkþu íku ytøku

{k÷ÄkheykuLku ftE s ¾çkh LkÚke,

yAíkøkúMík íkk÷wfk hkßÞ fûkkyuÚke

ònuh ÚkÞk çkkË MÚkkrLkf ðneðxe íktºkyu

íkkífkr÷f ½kMk[khkLke rËþk{kt fk{økehe

ykøk¤ ðÄkhðe òuEyu íkuðe ÷køkýe

ÃkþwÃkk÷fku{kt Vu÷kE Au.

nk÷Lkk Mktòuøkk{kt ðkøkz, ÷¾Ãkík

íku{s yçkzkMkk suðk rðMíkkhku{kt

½kMk[khku {¤ðku {w~fu÷ çkLÞku Au, íÞkhu

íkkífkr÷f ½kMkzuÃkkuLke fk{økehe nkÚk

ÄhkÞ íkku {k÷Äkheyku Úkkuze hkník

yLkw¼ðe þfu íku{ Au.

WÃkhktík fåALkwt ÷øk¼øk MkkiÚke ðÄw

ÃkþwÄLk ßÞkt ykðu÷wt Au yu çkÒke

rðMíkkh{kt Ãký ðneðxeíktºkyu nsw MkwÄe

fkuE fk{økehe ykht¼e LkÚke. çkeS íkhV

½kMk[khkLke økt¼eh yAíkLku æÞkLku ÷E

fux÷kf ÃkiMkkËkh ÷kufkuyu ½kMk[khkLkk

ðU[ký{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au yLku økheçk

ÃkþwÃkk÷fku ÃkkMkuÚke økktMkzeLkk 11Ãk0

YrÃkÞk ðMkq÷e hÌkk Au. WÃkhktík Ãkþw

yknkh {kxu ©u»X økýkíkk ¾zLke økwýeLkk

YrÃkÞk 960 yLku ¼qMkkLke økwýeLkk 640

ðMkq÷e {k÷ÄkheykuLku ÷qtxðk{kt ykðe

hÌkk Au.

fåALke rðrðÄ çkòhku{kt sÚÚkkçktÄ

íku{s Aqxf heíku ¾z yLku ¼qMkkLke

økwýeykuLke xÙfku X÷ðkE hne Au. yk{

ÃkiMkkËkhku {kxu ðÄw f{kýeLkku ‘yðMkh’

Au, íkku økheçk ÃkþwÃkk÷fku {kxu r[tíkk

ðÄíke s òÞ Au. fux÷kf ÃkþwÃkk÷fku

ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwwt níkwt fu, ÃkþwykuLkk

ËqÄ{ktÚke WÃksíke ykðf íkuLkk

½kMk[khk{kt s ¾Ãke òÞ Au, íÞkhu

ÃkþwykuLku ¼q¾u hk¾ðk fu ÃkkuíkkLku ykrÚkof

Mktfzk{ýLkku Mkk{Lkku fuðe heíku fhðku íku

ytøku r[tíkk «Mkhe Au. ykðe ÃkrhrMÚkrík{kt

½kMkLkwt rðíkhý hkník ykÃke þfu íku{

n k u ð k L k w t

sýkÔÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012 13LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

CMYK

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ytòh{kt MkkEf÷ Mkðkh ÞwðkLkLkwwt çkkEf nzVuxu {kuík

økktÄeÄk{ : ytòh þnuhLkk r[ºkfqx Mkfo÷ LkSf ÃkkA¤Úke ykðíke {kuxhMkkEf÷u

MkkEf÷ Mkðkh ÞwðkLkLku nzVuxu ÷uíkkt íkuLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ytòh

þnuh{kt ykshkus MkktsLkk A ðkøÞkLkk yhMkk{kt Lkðk ytòh{kt hnuíkk h{uþ¼kE

MkkuLke (W.ð.40) ÃkkuíkkLke MkkEf÷ ÷ELku r[ºkfqx Mkfo÷ LkSf {køko Ãkh síkk

níkk, Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke ykðíke {kuxh MkkEf÷ Lktçkh S. su. 1h. çke. yu÷.

6010 ðk¤eLkk [k÷fu nzVuxu ÷uíkkt ÞwðkLkLku þhehu íku{s {kÚkkLkk ¼køku

ykuAeðíke økt¼eh «fkhLke Eòyku ÚkE níke.Ãkrhýk{u ÞwðkLkLku íkkífkr÷f

Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt fk¤ yktçke síkkt ytòh

Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

¼¼[[kkWWLLkkkk ssttøøkkee{{kkttÚÚkkee MMkkøøkkeehhkkLLkkwwtt yyÃÃkknnhhýý ffhhee ssííkkkktt [[ff[[kkhh

økktÄeÄk{ : ¼[kW íkk÷wfkLkk støke økk{{ktÚke Mkkzk yrøkÞkh ð»ko sux÷e ðÞLke

Mkøkeh fLÞkLkwt {q¤ ÞwÃkeLkLkku þ¾Mk yÃknhý fhe síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e

Au. «kó rðøkíkku {wsçk ¼[kW íkk÷wfkLkk støke økk{{kt hnuíkk ÷¾{ý¼kE fku÷e

(W.ð.46)Lke Mkkzk yrøkÞkh ð»koLke Ëefhe h{e÷kLkwt økk{{kt s hnuíkku yLku {q¤

W¥kh «ËuþLkku çkçkw÷ {wMk÷{kLk Lkk{Lkku þÏkMk økEfk÷u Mkku{ðkhLkk MkktsLkk 4

ðkøÞkÚke 6 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk yÃknhý fhe ÷E sE LkkMke Aqwxíkkt økúk{sLkku{kt

rVxfkhLke ÷køkýe «ðíkeo økE Au, íÞkhu yk ytøku ykÄkuE Ãkku÷eMku MkøkehkLkk rÃkíkk

÷¾{ý fku÷eLke VrhÞkË ÃkhÚke ykhkuÃke þ¾Mk rðYØ yÃknhýLkku økwLkku LkkutÄe

hkÃkh MkeÃkeykEyu fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkqðo

fåA rsÕ÷kLkk Wãkuøkøk]nku{kt fk{ fhíkk Ãkh«ktíkeÞ ÷kufkuLkk çkkÞkuzuxk ytøku

yðkhLkðkh yLkuf Mkðk÷ku ¾zk ÚkÞk Au, íÞkhu y{wf ÷u¼køkww ík¥ðku îkhk økt¼eh

çkLkkðkuLku ytò{ ykÃke Ãk÷kÞLk ÚkðkLkk Ëk¾÷k «fkþ{kt ykÔÞk Au, íÞkhu ykðk

ík¥ðku Mkk{u fzf nkÚku fkðkone nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{køk «çk¤ çkLke Au.

¼ws{kt çkkh ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

økktÄeÄk{ : {ktzðe{kt çkLkkðxe [uf Lkk¾e çkUf MkkÚku Auíkh®Ãkze fhðkLkk çkLkkð{kt

çkkh ð»koÚke LkkMkíkk - ¼køkíkk ykhkuÃkeLku Ãkrù{ fåA yu÷MkeçkeLke xe{u ÍzÃke

ÃkkzÞku níkku. Ãkrù{ fåA yu÷. Mke. çke. Ãke. ykE. çke. ykh. {ÕnkuºkkLku {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷MkeçkeLke xe{u ðku[ økkuXðeLku ð»ko h000{kt {ktzðeLke Mxux

çkUf ykuV ErLzÞk MkkÚku Auíkh®Ãkze fhðkLkk fuMkLkku ¼køkuzwt ykhkuÃke yYý ÷û{ý

hkXkuz (W.ð.41) {q¤ ¼ws, nk÷u økktÄeÄk{ ðk¤kLku ÍzÃke Ãkkze {ktzðe Ãkku÷eMkLku

MkkutÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{økú fk{økehe{kt yu÷MkeçkeLkk LkhuLÿ¼kE ÞkËð,

ðLkhksrMktn Ík÷k, Ä{uoLÿrtMktn Ík÷k íku{s Mkk{ík¼kE òuzkÞk níkk.

økktÄeÄk{{kt Mkøkk¼kR Ãkh ÷kXe[ksoLke VrhÞkË

økktÄeÄk{ : økktÄeÄk{Lkk ¼khíkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk Ãkw»Ãkhks®Mkn S÷w¼k

òzuò Ãkh ðe{kLkk Vku{oLkk {LkËw:¾{kt íkuLkk Mkøkk¼kR nhËuð®Mknu ÷kfze ðzu

nw{÷ku fhe Rò ÃknkU[kzâkLke VrhÞkË rMkxe Ãkku÷eMk yu rzrðÍLk{kt LkkUÄkR Au.

¾uzkuE ÃkkMku çkkEf - SÃk ðå[u yfM{kík : 1 {kuík

ytòh : ytòh LkSf ¾uzkuE ÃkkMku yksu {kuze Mkktsu çkku÷uhku SÃk yLku çkkEf

ðå[u yfM{kík Mkòoðk ÃkkBÞku níkku, su{kt çkkEf [k÷f økt¼eh heíku ½ðkíkkt

Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt {]íÞw ÃkkBÞku níkku. yk yfM{kík Mkòoíkkt yòÛÞk çkku÷uhku

[k÷f rðYØ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íku{s {]íkf çkkEf [k÷fLke

yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke.

¢kR{ fkuLkoh

fMx{Lku {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu

xÙkLMkÃkkuxohLkk

økkuzkWLk{kt Ëhkuzk

y{ËkðkË, íkk.21

fMx{Lkk yrÄfkheykuyu

[ktøkkuËh{kt xÙkLMkÃkkuxohLkk økkuzkWLk{kt

Ëhkuzk ÃkkzeLku Y.40 ÷k¾Lke rf{tíkLke

RBÃkkuxuoz rMkøkhuxLkku ßÚÚkku só fheLku

íkÃkkMk [k÷wt hk¾e Au.÷kuSõMk

xÙkLMkÃkkuxoLkk økkuzkWLk{kt 95 fkxwoLk

¼heLku rMkøkhuxLkku ßÚÚkku Ãkzâku nkuðkLke

{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu fMx{Lkk

yrÄfkheykuyu økkuzkWLk{kt Ëhkuzk

ÃkkzeLku Yk.40 ÷k¾Lke ytËkSík

rf{tíkLke rMkøkhuxLkku sÚÚkku só fhe Au.

fMx{ fr{þLkh yu.fu.ÃkðkhLke

Mkq[LkkÚke r«ðuLxeðLkk yrÄfkheykuyu

[ktøkkuËh{kt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.økkuzkWLk{kt rMkøkhux ykðe

fuðe heíku yLku íkuLke rz÷eðhe fkuLku

fhðkLke níke íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt

ykðe hne Au.rðËuþÚke ykÞkík

fhðk{kt ykðu÷e rMkøkhux

y{ËkðkËLke huð Ãkkxeoyku{kt MkÃ÷kÞ

fhðkLke níke íkuðe yktþfk MkuðkR

MkuðkR hne Au.

fMx{Lkk xku[Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

fu, ftz÷k yLku {wLÿk{kt fLxuLkhLke

ytËh rMkøkhuxkuu ykÞkík fhðk{kt

ykðíke nkuÞ Au. økktÄeÄk{

zeykhykRyu øk¥k {rnLku Yk.50

÷k¾Lke RBÃkkuxuoz rMkøkhuxkuLkk

fLMkkRLk{uLx só fÞko níkk.

økwshkík{kt [kRLkk, nkutøkfkutøk,

rMkøkkÃkwh yLku ËwçkRÚke RBÃkkuxoz

rMkøkhuxLke ÞuLkfuLk «fkhu ykÞkík

fhðk{kt ykðu Au. y{ËkðkË{ktÚke

ykx÷e {kuxe{kºkk{kt rMkøkhuxLkku ßÚÚkku

Ãknu÷eðkh só fhðk{kt ykÔÞku Au.

yøkkW fMx{Lkk r«ðuLxeðLkk

yrÄfkheykuyu yuhfkøkko u ¾kíkuÚke

yuyuõMkyuLk RLxhLkuþLk÷Lkwt

rMkøkhuxLkwt fLMkkR{uLx só fÞwO níkw.

yk fuMk{kt íkuLkk {kr÷f Mkws÷ Ãkxu÷u

ftÃkLke çktÄ fheLku íkuLke ÃkíLkeLkk Lkk{u

çkeS ftÃkLke Mke.Shkuz ¾kíku þY fheLku

«ríkçktrÄík Ãkkðzh fuxk{kRLkLke

rðËuþ{kt yuhfkuøkkou {khVík rLkfkMk

fhíkku níkku. zeykhykRLkk fuMk{kt

Mkws÷ Ãkxu÷ nk÷ su÷{kt Au. fMx{Lkw

{kLkðwt Au fu,yk fLMkkR{uLx ÃkkA¤

fkuR òýeíke økUøk nkuðe òuRyu.

[ktøkkuËhLkk økkuzkWLk{ktÚke 40

÷k¾Lke RBÃkkuxuoz rMkøkkhux sÃík

ftz÷k-{wLÿk{kt fLxuLkhLke ytËh rMkøkkhux ykÞkík fhkÞkLke ykþtfk

økktÄeÄk{ ,íkk. h1

fåA rsÕ÷k{kt økt¼eh çkLkkðkuLku

ytò{ ykÃke ËuþLkk swËk swËk

hkßÞku{kt LkkMke Aqxu÷k þ¾MkkuLku ÍzÃke

Ãkkzðk Ãkqðo yLku Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMk

îkhk Ãkkt[ - Ãkkt[Lke xe{ku çkLkkððkLkku

íkgku ½zkE hÌkku Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke

{wsçk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fåA

rsÕ÷k{kt [kuhe, ÷qtx, çk¤kífkh,

yÃknhý, ¾tzýe, níÞk MkrníkLkk

økt¼eh çkLkkðkuLkk «{ký{kt LkkutÄLkeÞ

ð]rØT ykðe Au. íÞkhu fåALkk

Wãkuøkku{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k yLÞ

hkßÞkuLkk y{wf ÷u¼køkw ík¥ðku îkhk

ykðk økt¼eh çkLkkðkuLku ytò{ ykÃke

LkkMke AqxðkLkk fux÷kÞ rfMMkk ðkhtðkh

«økx Úkíkkt ykÔÞk Au.

íÞkhu ykðk þÏkMkkuLku ÍzÃke

Ãkkzðk Ãkku÷eMkíktºkLku Lkkfu Ë{ ykðe

òÞ Au. fåA{kt økwLkk¾kuheLkk

ô[fkÞu÷k økúkV Mkk{u Ãkqðo yLku Ãkrù{

fåA yu{ çku swËk swËk rð¼køk{kt

ðnU[ðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhu fåA{kt

økt¼eh çkLkkðkuLku ytò{ ykÃke yLÞ

hkßÞku{kt LkkMke Aqxu÷k rnMxÙeMkexh

ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkqðo yLku

Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMkðzk îkhk y÷øk

y÷øk Ãkkt[ xe{ku çkLkkððkLkw t

ykÞkusLk ½zðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt

Ëhuf xe{{kt yuf Ãke. yuMk. ykE.

yLku çkkfeLkku MxkV hnuþu. su swËk swËk

hkßÞku{kt ÷Ãkkíkk AqÃkkíkk ykhkuÃkeLku

ÍzÃke ÃkkzðkLke fðkÞík nkÚk Ähþu íku{

Mkqºkkuyu ytíku W{uÞwO níkwt.

ÃÃkkqqððoo,, ÃÃkkrrùù{{ ffååAA ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkee sswwËËee sswwËËee ÃÃkkkktt[[ xxee{{kkuu ççkkLLkkkkððkkþþuu

«Míkwík íkMkðeh{kt yfM{kíkLkk RòøkúMík ðknLkku Ëu¾kÞ Au, su ytòhLkk sLkþÂõík Mkfo÷ ÃkkMkuÚke síkk níkk yLku

Þwrxr÷xe ðk¤kyu nzVuxu ÷eÄk. òufu, yk ½xLkk çkLÞkLke Úkkuzeðkh{kt s ð]ØLkwt çkkRf yLku Þwrxr÷xe íkus økríkyu

nxkðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk {k{÷u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄðk íksðes ÚkR Au, Ãkhtíkw Ãkt[Lkk{wt fhðkLku çkË÷u ðknLkku

fkuý nxkðe økÞwt íku [[koLkku rð»kÞ Au. (íkMkðeh : nrhþ [kðzk)

zeÍ÷Lkk ¼kð nk÷ ytfwþ{wõík

Lknª fhkÞ : MkhfkhLke MÃküíkk

hhkkttÄÄýýøøkkuuMMkk-ffuuhhkkuuMMkkeeLLkkLLkkee MMkkççkkrrMMkkzzee ÃÃkkýý ÃÃkkkkAAee LLkknnªª ¾¾UU[[ððkkLLkkkk MMkkttffuuííkkkkuu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

{kU½ðkheLke [¬e{kt rÃkMkkíkk

yk{ykË{e {kxu hkníkLkk Mk{k[kh

ykðe hÌkk Au. fuLÿLkk hkßÞfûkkLkk

ÃkuxÙkur÷Þ{«ÄkLk ykh. Ãke. yuLk. ®Mknu

MÃküíkk fhe níke fu Mkhfkh nk÷

zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhðk rð[khíke LkÚke.

zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLkLkk

¼kðLku ytfwþ{wõík fhðkLkku nk÷

MkhfkhLkku fkuE EhkËku LkÚke. Mkhfkh

îkhk yk ºkýuÞ ÃkuxÙku ÃkuËkþku Ãkh

ykÃkðk{kt ykðíke MkçkrMkze ÃkkAe

¾U[ðkLke MkhfkhLke fkuE rn÷[k÷

LkÚke, yk{ zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku

fuhkuMkeLkLkk ¼kðLke ytfwþ{wÂõík{kt

ykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu Lknª.

hkßÞMk¼k{kt yuf ÷ur¾ík «&™Lkk

W¥kh{kt ®Mknu fÌkwt níkwt fu, nk÷ zeÍ÷ fu

hktÄýøkuMkLku ytfwþ{wõík fhðkLke fkuE

Ëh¾kMík LkÚke. Mkhfkh íkuLkkt ðkŠ»kf

çksux{ktÚke huþ®LkøkLke ËwfkLk ÃkhÚke

ðu[kíkkt fuhkuMkeLk Ãkh r÷xhËeX Y.

0.82Lke MkçkrMkze ykÃke hne Au ßÞkhu

hktÄýøkuMkLkk 14.2 rf÷kuLkkt rMkr÷Lzh

Ãkh Y. 22.58Lke MkçkrMkze ykÃkðk{kt

ykðu Au. yk WÃkhktík Mkhfkhe ykuE÷

ftÃkLkeyku Mkhfkh îkhk Lk¬e fhðk{kt

ykðu÷k ¼kðÚke zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku

fuhkuMkeLkLkwt ðu[ký fhu Au suLku Ãkrhýk{u

íku{Lku ykðf{kt støke ¾kux ¾kðe Ãkzu

Au. 2011-12{kt yk «fkhu ºkýuÞ

ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðíkkt

Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuLku Y.

1,38,541 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

yk ¾kux Mkh¼h fhðk {kxu Mkhfkh

îkhk ftÃkLkeykuLku Y. 83,500 fhkuzLke

hkufz MknkÞ fhðk{kt ykðe níke.

EÂLzÞLk ykuE÷, ¼khík ÃkuxÙku íku{s

rnLËwMíkkLk fkuÃkkuohuþLkLku zeÍ÷,

fuhkuMkeLk yLku hktÄýøkuMkLke ykÞkík

Ãkzíkh fhíkkt MkMíkk Ëhu ðu[kýÚke Ëhhkus

Y. 450 fhkuzLke ¾kux MknLk fhðe Ãkzu

Au. ykuE÷ ftÃkLkeyku zeÍ÷ Ãkh

r÷xhËeX Y. 15.55Lke, fuhkuMkeLk Ãkh

Y. 29.97Lke yLku hktÄýøkuMkLkkt

rMkr÷Lzh Ãkh Y. 231Lke ¾kux fhe hne

Au.

zzeeÍÍ÷÷LLkkkk ¼¼kkðð ççkkuu {{rrnnLLkkkk{{kktt

ððÄÄððkkLLkkee MMkktt¼¼kkððLLkkkk :: hhttøøkkhhkkssLLkk

ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh

Mkr{ríkLkk [uh{uLk Mke. htøkhksLku fÌkwt

níkwt fu ykøkk{e çku {rnLkk{kt øk{u

íÞkhu zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkE

þfu Au. htøkhksLkLkkt yk rLkðuËLkÚke

yk{ykË{eLkkt Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt Au.

yuf íkhV fk¤Ík¤ {kU½ðkhe yLku

çkeS íkhV ðÄíkk síkk Vwøkkðkyu

yk{ykË{eLke f{h íkkuze Lkk¾e Au.

xªçkk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk

ºký Lku swøkkhe 50 níkk

økktÄeÄk{, íkk.21

ytòh Ãkku÷eMkLkkt fýoÃkx Ãkh yksu

y[kLkf þku÷u rVÕ{{kt ¾÷LkkÞf

økççkh®MkøkLkku zkÞ÷kuøk økwtßÞku níkku,

fkhý fu þnuhLkkt xªçkk rðMíkkh{kt

swøkkh [k÷íke nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt

Ëhkuzku fhðk økÞu÷k Ãkku÷eMkf{eoykuLku

yksu MktÏÞkLkwt {n¥ð Mk{òÞwt níktw.

Ëhkuzku fhðk økÞu÷k 3 f{o[kheykuLku

õ÷çk íkku {¤e Ãký swøkkhe Ãk0Úke Ãký

ðÄw nkuðkÚke ËhkuzkuLke fk{økeheLku Ãkzíke

{qfðe Ãkze nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níktw. ytòhLkk yuf xªçkk Lkk{Lkk

fwÏÞkík rðMíkkh{kt økRfk÷u ºký

Ãkku÷eMk çkkík{e ÃkhÚke swøkkh Ãkkzðk

økÞk, Ãkhtíkw Mkk{-Mkk{u MktÏÞkçk¤{kt

50Úke ðÄw swøkkhe Mkk{u ºký s Ãkku÷eMk

nkuðkÚke ËhkuzkLke Ãkku÷eMkLke {whkË Ãkqhe

ÚkR Lk níke yLku swøkkheykuyu

rçkLËkMík swøkkh [k÷w hkÏÞku nkuðkLkwt

[[ko{kt ykÔÞwt Au. þnuh{kt

øktøkkLkkfkÚke ykøk¤ síkk xªçkk

rðMíkkh{kt ºký Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ku

çkkík{e ÃkhÚke swøkkheykuLku Ãkfzðk

ÃknkU[íkkt þnuh ðå[u {uøkk ykÞkusLk

òuRLku òuíkkt s hne økÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt Lkkøkrhfkuyu sýkÔÞk

{wsçk zÞko rðLkk swøkkheykuyu fk{

[k÷w hkÏÞwt níkwt yLku ºkýu Ãkku÷eMk Ãkhík

VÞko níkk. yk ËhkuzkLkk ½xLkk¢{Lke

ðkík ytòh{kt Vu÷kíkkt-Vu÷kíkkt {h[k-

{ªXkÚke ¼hÃkqh ÚkR økR níke íku

LkkUÄLkeÞ Au.

ytòh{kt õ÷çk Ãkh Ëhkuzku,

Ãkku÷eMk ykuAe Ãkzíkkt hÆ ÚkÞku !

rfíkLku ykË{e Úku!

¼ws, íkk. 13fåA{kt [k÷w ð»kuo ðhMkkË ¾U[kðkLku Ãkøk÷u ÃkþwÄLk

çk[kððk {k÷Äkheyku{kt r[tíkk «Mkhe Au. ©kðý {kMk ÃkqhkuÚkðk ykÔÞku Au. ðhMkkËLku fåA íkhMke hÌkwt Au, íÞkhuðneðxeíktºk fÃkhe ÃkrhrMÚkríkLku Ãknkut[e ð¤ðk nswykÞkusLk{kt ÔÞMík Au. Mkhfkh îkhk fåAe «òLku ‘¾w{khe ’

Ëþkoððk nkf÷ fhkE Au íkku rðÃkûku Ãký rLkðuËLkku þY fÞkoAu, íÞkhu fåAe ÃkþwÃkk÷fku{kt ÃkrhrMÚkríkLku ÷ELku Wf¤kxòuðk {¤e hÌkku Au.

ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkku rLk¼kð suLkk Úkfe ÚkkÞ Au yu ÃkþwÄLk{kxu ½kMk[khku õÞktÚke ÷kððku yu«&™u {k÷ÄkheykuLke Ÿ½ WzkzeLkk¾e Au, ßÞkhu çkeS çkkswðneðxeíktºku yAíkLku ÷økíkkÃkøk÷kt nsw MkwÄe Lk ÷uíkkt ÃkþwÃkk÷fku{kxu Ëh Wøkíkku Mkqhs Lkðe rt[tíkk÷ELku ykðu Au. {wÏÞ{tºkeLke fåA{w÷kfkík çkkË íkkçkzíkkuçk yAíkLkefk{økehe þY Úkþu yLku Xuh-Xuh

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

rð&ð{kt yuf{kºkfåALkk LkkLkk hý{kt4038 ½qz¾h{rnLkk{kt ðhMkkË Lknªykðu íkku «òríkLkwtyÂMíkíð òu¾{{kt {qfkþuÃkeðkLkk Ãkkýe yLku½kMk[khkLke ðfhíkeMk{MÞk Mkk{u ðLk rð¼køknhfík{kt

hksfkux, íkk.21rðï{kt yuf {kºk fåALkk LkkLkk

hý{kt støk÷e økÄuzkLke yux÷u fu,½qz¾hLke «òrík ðMku Au. «ðíko{kLkMk{Þu ðhMkkË ¾U[kíkk ÃkkýeLkeíktøkeLku fkhýu hý rðMíkkh{kt ðMkíkk4038 sux÷kt støk÷e økÄuzk nk÷fwËhíke ðhMkkË {kxu ð÷¾kt {khehÌkk Au. nk÷ støk÷kuLke ík¤kðzeykuyLku ÔÞðMÚkkYÃk ÃkkýeLke MkøkðzLkufkhýu yk y÷ÇÞ «kýeyku {kxuÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ½kMk[khkLkeÔÞðMÚkk Q¼e fhðk{kt ykðe hneAu, Ãkhtíkw òu yuf {rnLkk{kt ðhMkkËLknª ykðu íkku yk ytøku {kuxe {w~fu÷eMkòoðkLkku ¼Þ ¾wË ðLk rð¼køkLkkyrÄfkheyku ÔÞõík fhe hÌkk Au. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, støk÷e økÄuzkyku {kxu[ku{kMkk{kt Xuh Xuh Wøke Lkef¤íkwt ½kMkyLku yLÞ ÷e÷kuíkheLkku ¾kuhkfÃkkirüf {kLkðk{kt ykðu Au.

2009{kt ßÞkhu ½qz¾hLke ðMíkeøkýíkhe fhðk{kt ykðe íÞkhu 4038sux÷kt ½qz¾hku LkkUÄkÞk níkk. yk«òrík Mkk{kLÞ heíku ¾kuhkf yLku


SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 22 AUGUST 201214 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

h¾zíkk-¼xfíkk fkuRykÄuz nkuðkLkwt yLkw{kLk

økktÄeÄk{, íkk.21¼wsLkk rn÷økkzoLk ÃkkMku

¾khk{ktÚke fkunðkÞu÷e Mkt¼ðík:

fqíkhkykuyu [qtÚku÷e yòÛÞk ykÄuzLke÷kþ {¤e ykðíkkt íkk÷wfkÃkeyuMkykR S.çke. Ãkh{khu ÷kþLkkufçkòu ÷R ÃkkuMx{kuxo{ MkrníkLkefkLkqLke rðrÄ nkÚk Ähe Au. òu fkuR


¼[kW [[kuhe ««fhý{ktrVtøkhr«Lx rrLk»ýkíkLke

xe{ yykðe ÃÃknkut[eøkktÄeÄk{, íkk. h1

¼[kWLkk hu÷ðu fðkxoh{ktÚke hkufzíku{s MkkuLkk, [ktËeLkk yk¼q»kýku {¤efw÷ 1,39,700Lke {íkkLke ½hVkuz[kuheLkk çkLkkð{kt çkeò rËðMkuÞykhkuÃkeLkk fkuE Mkwhkøk Lk {¤íkktMkwhuLÿLkøkhÚke rVtøkh r«Lx rLk»ýkíkLke{ËË ÷uðkE Au.

Mk{økú çkLkkð MktË¼uo hu÷ðu Ãkku÷eMkLkkÃke. yuMk. ykE. yu{. ykh. Ãkh{khurðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkw t fu,¼[kW{kt hnuíkk yLku hu÷ðu{kt Lkkufhe

fhíkk hksuþfw{kh rðsuLÿ «íkkÃksÞMðk÷ ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh {kÚku ytçkkSËþoLk fhðk síkkt ÃkkA¤Úke íkMfhkuyuíku{Lkk ½hu nkÚkVuhku fheLku hkufz íku{sMkkuLkk, [ktËeLkk yk¼q»kýku {¤e fw÷1,39,700Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fheLkkMke AwxÞk níkk, su ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe fkÞËuMkhLke íkÃkkMk nkÚk ÄheAu, íÞkhu ½hVkuz [kuheLkk çkLkkð{ktÃkku÷eMk îkhk zkuøk MfðkuzLke {ËË÷uðk{kt ykðeLku íÞkhçkkË yuV. yuMk.yu÷. rhÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkwíku{kt Ãký rLkþk[hkuLkk fkuE Mkwhkøk nkÚkLk ÷køkíkkt MkwhuLÿLkøkhÚke rVtøkh r«LxrLk»ýkíkLke xe{ çkku÷kððk{kt ykðe Au,su{ktÚke ykhkuÃkeLkk fkuE Mkwhkøk{¤ðkLke ykþk íku{Lkk îkhk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe níke. LkkutÄLkeÞ Au fu,zkuøk Mfðkuz íku{s yuV. yuMk. yu÷.rhÃkkuxo ÃkhÚke Ãký ykhkuÃkeLkk fkuEMkwhkøk nkÚk Lk ÷køkíkkt y¿kkík þÏkMkkuyuykøkkuíkhk ykÞkusLkÚke çkLkkðLku ytò{ykÃÞku nkuðkLke [[koyku òøke Au.

çku rËðMk rsÕ÷kLkeh00 þk¾kLkk 1h00f{o[kheyku nzíkk¤{kt

¼ws, íkk. h1çkurftøk rh-VkuBMko fkuÃkkouhux MkufxhLkk

«kEðux økúwÃkLku çkUf ¾ku÷ðkLkk÷kEMkLMk ykÃkðkLkku rðhkuÄ íku{s©r{f fkÞËku,rçkLk LkVkfkhf çkUfkuLkuçktÄ fhðkLkk rLkýoÞLkk rðhkuÄ MkrníkyLkuf ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðýWfuÕÞk«&™kuLku ÷E ÞwLkkEx Vkuh{ ykuV çkUfÞwrLkÞLkLkk ykËuþ {wsçk yksÚke çkurËðMkLke hk»xÙeÞ f]ík çkUf nzíkk¤Lkwtyu÷kLk ykÃÞwt Au. su yu÷kLkLku Ãkøk÷ufåA rsÕ÷k{kt çku rËðMk ËhrBkÞkLkytËksu 400 fhkuzLkwt Âõ÷Þ®høk

fk{fksLku {kXe yMkh Ãknkut[þu.økwshkík çkUf ðfoMk ÞwrLkÞLkk

sLkh÷ Mku¢xhe yþkuf Mke. ¼èLkksýkÔÞk «{kýu rðrðÄ Ãkzíkh{køkýeyku Ãkhíðu yLkuf hsqykíkkufhðk Aíkkt Ãkrhýk{÷ûke fk{økhe nkÚkLk Ähkíkk LkkAqxfu nzíkk¤Lkwt þ†Wøkk{ðkLke Vhs Ãkze Au íkk.hh yLkuh3 íkkhe¾ MkwÄe çku rËðMkLke çkUfnzíkk¤{kt rsÕ÷kLke h00 hk»xÙeÞ f]íkçkUfLke þk¾kykuLkk 1h00 sux÷kf{o[kheyku nzíkk¤{kt òuzkþu. suLku÷E çku rËðMk ËhrBkÞkLk ytËksu 400fhkuz WÃkhktíkLkwt Âõ÷Þ®høk fk{fks XÃkÚkE sþu. ¼èu W{uÞwo níkwt fu, Mk{økúrsÕ÷kLkk çkUf f{o[kheyku yksu íkk.


çkUf nzíkk¤ : 400 fhkuzLkwtÂõ÷Þ®høk XÃk ÚkðkLke ðfe

Ëh Wøkíkk Mkqhs MkkÚku ÃkþwÃkk÷fku {kxu ðÄíke r[tíkk

{rn÷kykuLkkt WíMkknÚke¼ksÃk{kt ®[íkk :9000 Vku{oLkwt rðíkhý

¼ws, íkk.21økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkyu

hkßÞLke 8 {nkLkøkhÃkkr÷fkyku yLku159 LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt ½hLkwt½h ÞkusLkk nuX¤ Vku{o rðíkhýLku«Úk{ rËðMku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË{éÞk çkkË yksu çkeò rËðMku ÃkýVku{o {u¤ððk heíkMkhLkkt xku¤kW{xâk níkk. fåALkkt ¼ws{ktfkUøkúuMkLke ½hLkwt ½h ÞkusLkk nuX¤ Vku{orðíkhý MÚk¤kuyu {rn÷kykuLkk ÔÞkÃkf«ríkMkkËÚke ¼ksÃk{kt ®[íkkLkkt ðkË¤ku½uhkÞk nkuðkLkwt Ãký òýfkhku fnehÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼ws{ktyksu 9000 Vku{oLkw t rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt fkUøkúuMk îkhksýðkÞwt níktw.

fkUøkúuMkLke ½hLkwt ½h ÞkusLkkLkkVku{o rðíkhýLkk çkeò rËðMku s¼ws{kt fkUøkúuMk fkÞko÷Þ Ãkh {kuxe


fkUøkúuMkLke ½½hLkwt ½½h ÞÞkusLkkLkkt VVku{o rrðíkhýLku

¼ws

økktÄeÄk{

fåA{kt çkeò rËðMku ÃkýÔÞkÃkf «ríkMkkË : ÃkzkÃkze

½qz¾hLkwt yÇkÞkhÛÞ fux÷kf †kuíkkuLku fkhýu ¼Þ{kt nkuðkLkwt òýðk {¤ehÌkwt Au. fkhý fu, ¼khíkLkwt yuf [íkwÚkkOþ {eXw LkkLkk hýLke ykMkÃkkMk¾kýfk{ fhðkÚke ykðu Au. yk {eXkLke «[tz {kºkk {kxu Úkíkk ÃkrhðnLkLkufkhýu æðrLk «Ëq»ký yLku ðkÞw «Ëq»ký ÚkkÞ Au, su ðLÞ SðkuLkk hnuXkýkuLku¢{þ: ¼h¾e hÌkk Au. yk rðMíkkh{kt hMkkÞrýf Vuõxheyku Ãký {kuxk«{ký{kt ¾q÷e hne Au. ykiãkurøkf hMkkÞýkuLku fkhýu Ãký yk rðMíkkhkuðÄwLku ðÄw Ëqr»kík ÚkR hÌkk Au.

½qz¾hLkwt yyÇkÞkhÛÞ òòu¾{{kt !!

økktÄeÄk{-ykrËÃkwh{kt «Úk{ rËðMku Vku{oÚke ðtr[ík hnu÷e Mkutfzku{rn÷kykuLkku yksu Ãký Vku{o {u¤ððk heíkMkhLkku ÄMkkhku òuðk {éÞkuníkku. þnuh{kt fkUøkúuMk fkÞko÷Þ yLku {k{÷íkËkh f[uheyu Vku{o rðíkhýfhðk{kt ykðíkk nkuðkLke ðkík ðnuíke Úkíkkt çktLku MÚk¤u {kuxe MktÏÞk{kt{rn÷kyku W{xe Ãkzíkkt çktLku MÚk¤u Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze níke. òu fu,ðkMíkð{kt çku{ktÚke yufÃký MÚk¤u yksu Vku{o rðíkhýLkku fkÞo¢{ LknkuðkÚke {rn÷kykuyu ¾k÷e nkÚku Ãkhík Vhðwt Ãkzâwt níkwt. yk ytøkufkUøkúuMk «ðõíkkLkkt sýkÔÞk «{kýu «Úk{ rËðMku 1Ãk nòh Vku{o rðíkhýfhkÞk Au yLku çkeò íkçk¬k{kt Ãký þnuhesLkkuLku ykøkkuíkhe òýfkheykÃÞk çkkË Vku{o rðíkhý fhðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níktw.

...Lku økktÄeÄk{{kt Mkutfzku {rn÷kyku yufXe ÚkE økE

¼¼wwssLLkkkk rrnn÷÷øøkkkkzzooLLkk LLkkSSffÚÚkkeeffkkuunnððkkRR øøkkÞÞuu÷÷ee ÷÷kkþþ {{¤¤ee

nðu {{ktzðe, ¼¼[kW yyLkuhkÃkh{kt VVku{o rrðíkhý

fkUøkúuMkLke ÞkusLkk ytíkøkoík nðuíkk.hhLkk {ktzðe, h3{eLkk ¼[kWyLku h4{eyu hkÃkh{kt Vku{o rðíkhýfhðk{kt ykðþu. hkÃkh{kt ¾kurzÞkh{kíkkSLkk {trËh {æÞu fkutøkúuMkMkr{rík îkhk {rn÷kyku {kxu ½hLkwt


Mkhfkh îkhkLkneðíkfk{økehe, íkkurðÃkûkLke ÃkýfkuherLkðuËLkçkkS

½kMk[khkLke ÔÞðMÚkkLkk çkË÷u íktºkyAíkLkkt ykÞkusLk{kt s ÔÞMík !

çkLkkðLkk çkeò rËðMkuÞÃký ykhkuÃkeLkk fkuEMkwhkøk nkÚk Lk ÷køÞk

ðhMkkË {kxu ð÷¾kt {khíke‘støk÷e økÄuzk’Lke «òrík !

bhuj city 22-08-2012

Documents

Transcript of bhuj city 22-08-2012