bhuj city 8-08-2012

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

xuhrhMx VkRLkk®LMkøk yLku{Lke÷kpLz®høkLkkt òu¾{kuLkeíkÃkkMk fhkþu

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 7y{urhfkLke ø÷kuçk÷ çkuLf MxkLzzo [kxozo îkhk

¼khík{kt òpçkLkwt {kuxkÃkkÞu ykWxMkku‹MkøkfhðkLkk {k{÷u y{urhfkLkk Mk¥kkðk¤kykuyuçkuLfLkkt fk{fks Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðkLkwt þYfÞwO Au. xuhrhMx VkRLkk®LMkøk yLku{Lke÷kpLz®høkLku ÷økíkkt òu¾{kuLkk MktË¼o{kty{urhfkLke Lkkýkt rMkMx{ çkeSðkh ¾wÕ÷e ÃkzeøkE Au. yk yøkkW Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt

yuMkyu[çkeMkeLkk ¼khíkeÞ f{o[kheyku Ãkh[ktÃkíke íkÃkkMk hk¾ðkLkku {wÆku [{õÞku níkku.y{urhfkLke MkuLkuxLke Ãkh{uLkLx Mkr{ríkyu MxkLzzo[kxozo îkhk ¼khík{kt çku®Lføk òpçMkLkkykWxMkku‹MkøkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt Au.

EhkLk MkkÚku 250 yçks zkp÷hLkk60,000Úke ðÄw MkkuËkyku AwÃkkððk {kxu MxkLzzo[kxozoLkwt ÷kEMkLMk hË fhðk LÞqÞkufo Mxux îkhkÄ{fe ykÃkðk{kt ykðe Au, òu fu çkuLf îkhk ykykûkuÃkkuLku Vøkkððk{kt ykÔÞk Au yLku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au fu EhkLkLku ÷økíkk{kuxk¼køkLkk MkkuËkyku y{urhfkLkk rLkÞ{ku{wsçk fhðk{kt ykÔÞk Au.

LÞqÞkufo MxuxLkk çku®Lføk rLkÞ{LkfkhrzÃkkxo{uLx ykuV VkRLkkÂLþÞ÷ MkŠðrMkMk-zeyuVyuMkLku íkÃkkMk{kt yuðwt sýkÞwt Au fuMxkLk[kxo îkhk ¼khík{kt çku®Lføk òpçMkLkwtykWxMkku‹Mkøk fhðk{kt {Lke÷kuLz®høkLkkrLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku Au, ykLku fkhýuy{urhfkLke Lkkýkt rMkMx{ Mkk{u xuhhVkELkk®LMkøk Mkrník yLÞ çkkçkíkkuLkkt òu¾{kuMkòoÞkt Au. LkðuBçkh{kt y{urhfkLkk «{w¾Lke

(yusLMkeÍ) {wtçkE, [uÒkkE, íkk. 7fuLÿeÞ MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuS «ÄkLk

rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾Lku rfzLke yLku r÷ðh MktçktÄeçke{kheLku fkhýu [uÒkkELke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞkt Au. íku{Lke nk÷ík yíÞtík økt¼eh AuyLku íku{Lke rfzLke Mkrník yLÞ ytøkkuyu fk{ fhðkLkwtçktÄ fhe ËeÄwt Au. nk÷ íku{Lku ÷kRV MkÃkkuxo rMkMx{ Ãkhhk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. íkku çkeS íkhV ÷½w yLku {æÞ{Wãkuøk {tºkk÷ÞLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku fuLÿeÞ «ÄkLkÔÞk÷kh hrðLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk {tºkk÷ÞLkkunðk÷ku Ãknu÷k Ëuþ{w¾ ÃkkMku níkku.

{wtçkELkk zkuõxhLkk sýkÔÞk «{kýu yuf ð»koÃknu÷k YxeLk [ufyÃk Ëhr{ÞkLk Ëuþ{w¾Lke r÷ðhLkeçke{kheLke òýfkhe {¤e níke. íku{Lkwt fnuðwt Au fuíÞkhÚke Ëuþ{w¾Lkk Ãkrhðkhu r÷ðh xÙkLMkÃ÷kLxLku÷ELku yLkuf rðfÕÃkku Ãkh rð[kh fÞkuo Au. ykçke{kheLkk R÷ks {kxu Ëuþ{w¾ çku-ºký ð¾ík rðËuþ

Ãký sE ykÔÞk Au yLku íku{Lke nk÷ík{kt MkwÄkhkuÃký òuðk {éÞku níkku.zkuõxhLkk fnuðk «{kýu yufMkókn Ãknu÷k Ëuþ{w¾Lku íkuLke íkrçkÞík{kt ÍzÃkÚkeçkøkzðkLke þY Úkíkkt íku{Lku {wtçkELke çkúe[ fuLzenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ynªòýfkhe {¤e níke fu íkuyku r÷ðhLke økt¼ehrçk{kheÚke ÃkezkR hÌkkt Au yLku íku{Lke çktLku rfzLkeyuÃký fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au. çkúe[ fuLzenkuÂMÃkx÷{kt íku{Lku ºký rËðMk MkwÄezkÞr÷rMkMk Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞktníkk. Aíkkt Ãký íku{Lke MðkMÚÞ{kt fkuEMkwÄkhku Lk sýkíkk íku{Lku ÷kRV MkÃkkuxorMkMx{ Ãkh hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke.

Mkku{ðkhu íku{Lke nk÷ík yíÞtíkøkt¼eh ÚkE síkk íku{Lku yuhyuBçÞw÷LMk îkhk [iÒkkELke ø÷kuçk÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh nkr{Ë yLMkkhe

Mkíkík çkeS ð¾ík ËuþLkk WÃkhk»xÙÃkrík[qtxkE ykÔÞk Au. yuLkzeyuLkk W{uËðkh¼ksÃkLkk sMkðtík®MknLku íku{ýu 252{íkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

ËuþLkk WÃkhk»xÙÃkrík [qtxðk{tøk¤ðkhu [qtxýe ÞkuòE níke su{kt fw÷736 MkktMkËkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. 75ð»koLkk nkr{Ë yLMkkheLku 490 {ík{éÞk níkk ßÞkhu íku{Lkk nheVsMkðtík®MknLku {kºk 238 {ík {éÞkníkk, yk{ ¼qíkÃkqðo ykEyuVyuMkykurVMkhLkku støke çknw{íkeÚke rðsÞÚkÞku níkku. hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼kLkk787 MkktMkËku {íkËkLk fhðkLke ÃkkºkíkkÄhkðíkk níkk su{kt 47 MkktMkËku

{íkËkLkÚke ðuøk¤k hÌkk níkk. ykX {íky{kLÞ XÞko níkk íku{ ÷kufMk¼kLkkMku¢uxhe sLkh÷ yLku WÃkhk»xÙÃkríkLke[qtxýeLkk rhx‹Lkøk ykurVMkh xe. fu.rðïLkkÚkLku sýkÔÞwt níkwt.

Mkíkík çkeS x{o {kxuWÃkhk»xÙÃkríkÃkËu [qtxkE ykððkLkwtçknw{kLk nkr{Ë yLMkkheLku {éÞwt Au.yk yøkkW 1952Úke 1962 MkwÄeyuMk. hkÄkf]»ýLk Mkíkík çku x{o {kxuWÃkhk»xÙÃkríkÃkËu [qtxkÞk níkk.

yLMkkhe yøkkW y÷eøkZ {wÂM÷{ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h níkk.2007{kt zkçkuheykuyu ßÞkhuWÃkhk»xÙÃkríkÃkË {kxu íku{Lke ÃkMktËøkefhe yLku ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkkuyu íku{Lkuxufku ykÃÞku íÞkhu hksfeÞ ík¾íkk Ãkh

ykùÞo Vu÷kÞwt níkwt. zkçkuheykuyu çkeSð¾ík Ãký íku{Lku s xufku ykÃÞku níkku.MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ÃkðLkfw{khçktMk÷Lkk sýkÔÞk {wsçk çkesuzeLkk 21,xezeÃkeLkk 11, fkutøkúuMkLkk 6 yLku çkuLkkur{Lkuxuz MkktMkËkuyu {ík ykÃÞkLknkuíkk. ¼ksÃk, yuSÃke, ykhyuMkÃke,xeykhyuMkLkk MkktMkËkuuyu Ãký {íkËkLkfÞwO Lknkuíkwt.

AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt nkr{ËyLMkkheyu hkßÞMk¼kLkk [uh{uLkíkhefu Mkkhe fk{økehe çkòðe níke, òufu rþÞk¤w MkºkLkk AuÕ÷k rËðMku÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh ðku®xøkLke þõÞíkkð¾íku AuÕ÷e ½zeyu øk]nLku {w÷íkðehk¾ðkLkk íku{Lkk rLkýoÞu rððkË MkßÞkuoníkku.

W ebsite:w w w.sandesh.com

yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk øøkkkkRRzz

s{ifLk yuÚ÷ux ÞkunkLk ç÷ufLkuykEÃkeyu÷{kt h{ðwt Au

fåALkk MkíÞkøkúneykuLku MðkíktºÞMkuLkkLkeLkku Ëhßòu ykÃkku 10 14ðirïf {tËeLke yurþÞkLkkt {kuxkt

yÚkoíktºkku Ãkh Ãký {kXe yMkh 123rð.Mkt. 2068, ©kðý ðË 6 çkwÄðkh, 8 ykuøkMx, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 14+16

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

W ebsite:w w w.sandesh.comfåA ¼ksÃk{kt fnª ¾wþe fnªøk{ : çkkÃkk-{nuíkk sqÚk øku÷{kt

ÞwMkuLk çkkuÕxu 20.39 MkufLz{ktr«r÷r{Lkhe hkWLz Síke 200 {exhËkuzLke Mkur{.{kt «ðuþ fÞkuo Au.

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkkrrLLkk^̂xxeeMMkkkkuuLLkkwwtt[[kkttËËeeyy{{uu..zzkkuu÷÷hhÞÞwwhhkkuuÃÃkkkkWWLLzz

{kfuox ððku[17,601.78188.82

5,336.70 54.15

30,200 00

53,100 00

55.07 0.45

68.40 0.20

86.20 0.18

hkßÞLkk 14 rsÕ÷k yAíkøkúMík ònuhçkeò A rsÕ÷kLkk 18 {¤e fw÷ 152 íkk÷wfk Ãký yAíkøkúMík : furçkLkux Mkçkfr{xeLke çkuXf{kt ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

rðsuLËh ®®Mkn yykWx{uLMk çkku®õMkøkLke 75 rføkúk ðsLksqÚkLkeõðkxoh VkRLk÷{kt rðsuLËh ®MknLkkuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk{ rðsuLËhÃkkMkuÚke {uz÷Lkwt Mð¡ [fLkk[qh ÚkÞwt Au.yuÚ÷ux hýrsík {nuïhe rxÙÃk÷ sBÃkLkeVkRLk÷{kt Ãký ÃknkU[e þõÞku Lknkuíkku.nðu çkwÄðkhu yu{Mke {urhfku{ rð{uLMkçkku®õMkøkLke Mkur{VkR™÷{kt h{ðkQíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ VkR™÷{kt«ðuþe ËuþLku ykuAk{kt ykuAku rMkÕðh{uz÷ yÃkkððkLkwt hnuþu.

yksLkkt ykf»koýrð{uLMk çkku®õMkøk

{urhfku{ rð. rLkfku÷k yuzBMk Mkktsu 6:15{uLMk çkku®õMkøk (õðkxoh VkRLk÷)

ËuðuLÿku®Mkn rð. Ãkuœe çkkLkuoMk hkºku 1:15

17økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku,MkkiÚke ðÄw 4-4 yuÚ÷urxõMkyLku fuLkku#øk{kt.

Mkíkík çkeS ð¾ík [qtxkLkkh çkeò WÃkhk»xÙÃkrík : yøkkW yuMk.

hkÄkf]»ýLk Mkíkík çku x{o {kxu WÃkhk»xÙÃkríkÃkËu [qtxkÞk níkk

490 {ík nkr{ËyLMkkheLku {éÞk

238 {ík yuLkzeyuLkk sMkðtík®MknLku {éÞk

rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾Lke nk÷ík yíÞtík økt¼eh

rfzLke, r÷ðh VuR÷ Úkíkkt÷kRVMkÃkkuxo rMkMx{ ÃkhrfzLke Mkrník yLÞ ytøkkuÃký fk{ fhíkkt çktÄnk÷ík ÂMÚkh ÚkÞk çkkËr÷ðh xÙkLMkÃ÷kLx fhkþuyuf ð»ko Ãknu÷kt çke{kheytøku òý ÚkE níke

økktÄeLkøkh, íkk. 7økwshkík Mkhfkhu {tøk¤ðkhu {kuze Mkktsu hkßÞLkk 65 xfk rðMíkkhkuLku ykðhe ÷uíkk

fåA yLku Mkkihk»xÙ {¤e hkßÞLkk 14 rsÕ÷kLku MktÃkqýo yAíkøkúMík íku{s yLÞ ArsÕ÷kLkk 18 íkk÷wfk {¤eLku fw÷ 152 íkk÷wfk yAíkøkúMík ònuh fÞko Au. LkiÉíÞLkwt[ku{kMkwt þY ÚkÞkLkk yksu ÷øk¼øk çku {kMk sux÷ku Mk{Þ Úkðk Aíkkt {kuxk¼køkLkk hkßÞ{ktMkkðorºkf yLku Mkíkík ðhMkkËLkku y¼kð hnuíkkt íku{s sw÷kR {kMk{kt Ãký Mktíkku»kfkhfðhMkkË Lk ÃkzðkÚke yksu nkR Ãkkðh furçkLkux Mkçkfr{xeyu yAík ònuh fhe Au.fr{xeyu ÃkþwÄLkLke Mkqfk ½kMkLke sYrhÞkLku ÃknkU[e ð¤ðk íkífk¤ Ãkkt[ fhkuz rf÷ku ½kMk¾heËðk xuLzMko çknkh ÃkkzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

hkßÞ{kt ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkkt¾uíkh{kt ÷e÷k ½kMkLkwtðkðuíkh fhu íkku YrÃkÞk5,000Lke «rík nuõxh«kuíMkknf MkçkrMkze íku{søkki[h Ähkðíke økúk{Ãkt[kÞíkkuLku 20,000 MkwÄeLkeMknkÞ ykÃkðkLke ònuhkíkÃký yk fr{xeyu fhe Au.

yk fr{xeLke çkuXf{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ «{kýuhkßÞLkk su rsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe 150 {e.{e.ÚkeykuAku ðhMkkË ÚkÞku Au íku ík{k{ rsÕ÷kLkk ík{k{íkk÷wfkLku yAíkøkúMík ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhusu rsÕ÷kLkk íkk÷wfk{kt 125 {e.{e.Úke ykuAku ðhMkkËÚkÞku Au íkuLku Ãký yAíkøkúMík ònuh fhkÞk Au. ykWÃkhktík yk ík{k{ rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkkÃkwhðXkLke ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk ík{k{ «fkhLkk†kuíkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt Ãký fr{xeyu Lk¬e fÞwO Au.

Ãkkt[ fhkuz rf÷ku Mkqfwt ½kMk ¾heËðkíkífk¤ xuLzh çknkh Ãkzkþu÷e÷k ½kMkLkkt ðkðuíkh {kxu ¾uzqíkkuLku5,000Lke MkçkrMkze: økki[h ÄhkðíkeÃkt[kÞíkLku 20 nòhLke MkçkrMkze½kMk[khkLkkt ðkðuíkh {kxu ¾uzqíkkuLkuíkífk¤ 15,000 ðes òuzkýkuykÃkðkLkk rLkýoÞ ÷uðkÞk yyAAííkkøøkkúúMMííkk rrssÕÕ÷÷kk fåA, Ãkkxý, {nuMkkýk, çkLkkMkfktXk, økktÄeLkøkh, y{ËkðkË, MkwhuLÿLkøkh, hksfkux. ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh, sqLkkøkZ, y{hu÷e, ¼kðLkøkh, ¼Y[

yyAAííkkøøkkúúMMííkk 1188 ííkkkk÷÷wwffkkMkkçkhfktXk : çkkÞz, «ktríks¾uzk : ¾uzk, {nu{ËkðkË, {nwÄk,{kíkh yLku LkrzÞkËykýtË: Ãkux÷kË, íkkhkÃkwh, W{huXðzkuËhk : z¼kuR, LkMkðkze, õðktxyLku ðk½kurzÞkÃkt[{nk÷ : økkuÄhk, ¾kLkÃkwh yLkuþnuhkLk{oËk : rík÷fðkzk

nnkkrr{{ËË yyLLMMkkkkhhee ççkkeeSS ðð¾¾ííkk WWÃÃkkhhkk»»xxÙÙÃÃkkrrííkk [[qqttxxkkÞÞkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

Xkfhuyu þþwt ffÌkwtyzðkýeLkwt rLkðuËLk ‘ÞwØ Ãknu÷kt÷~fhLkku sLkh÷ yuðwt fnu fuÞwØLkwt Ãkrhýk{ þwt ykðþu íkuLkeøkuhtxe Lknª’ íkuLkkt suðwt Au, ykrLkðuËLk Mk{økú yk{eoLku rLkhwíMkknfhLkkhwtt Au.ykÃkýk MkkÚke Ãkûk ¼ksÃkLku þwt ÚkÞwtAu ? þwt íku {ktËøke{kt ÃkxfkÞku Au fuÃkAe yktíkrhf rð¾ðkË{kt yxðkÞkuAu ?òu yzðkýeLku fkuE þtfk nkuÞ íkkuíkuyku {khe ÃkkMku ykðu, nwt íku{LkuþÂõík ykÃkeþ yLku íku{Lkk{ktWíMkkn huzeþyuLkzeyu{kt fkuý ðzk«ÄkLk çkLkþuíku ytøku rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLkLkeíkeþfw{kh yLku LkhuLÿ {kuËeLkeËkðuËkheLkku {wÆku [qtxýeyku ÃkAeWfu÷e þfkþu.nðu ÃkAeLkk ðzk«ÄkLk yuLkzeyuLkks nþu yLku [qtxýeyku Ãkqhe ÚkÞkÃkAe íku ytøku rLkýoÞ ÷uðkþu.2014Lke [qtxýeyku ÃkAe rËÕneLkk÷k÷ rfÕ÷k Ãkh ¼økðku ÷nuhkíkkunþu.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 7rþðMkuLkkLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhuyu

yzðkýeLkk rLkYíMkkne ç÷kuøk ytøku¼ksÃkLkk yk ðrhc LkuíkkLke ykfhkþçËku{kt Íkxfýe fkZe níke.2014Lke [qtxýe{kt LkkuLk¼ksÃk yLkuLkkuLkfkUøkúuMk Lkuíkk ðzk«ÄkLk nþu íkuðeykøkkne yzðkýeyu íku{Lkk ç÷kuøk Ãkhfhe níke. Xkfhuyu yk ytøku íke¾e«ríkr¢Þk ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu,yzðkýeLkwt yk rLkðuËLk ‘ÞwØ Ãknu÷kt÷~fhLkku sLkh÷ yuðwt fnu fu ÞwØLkwtÃkrhýk{ þwt ykðþu íkuLke økuhtxe Lknª.’íkuLkk suðwt Au, yk{ yk rLkðuËLk Mk{økúyk{eoLku rLkhwíMkkn fhLkkhwtt Au.

ykÃkýk MkkÚke Ãkûk ¼ksÃkLku þwt ÚkÞwtAu ? þwt íku {ktËøke{kt ÃkxfkÞku Au fu ÃkAe

yktíkrhf rð¾ðkË{kt yxðkÞku Au ?rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk Mkk{LkkLkkíktºke÷u¾{kt Xkfhuyu yzðkýeLkk ç÷kuøkytøku niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke.yzðkýeLkku ykðku çkVkx rLkhwíMkkneAu, íku{ýu yuLkzeyu ®n{ík hk¾u íkuðwtfÌkwt níkwt. òu yzðkýeLku fkuE þtfk nkuÞíkku íkuyku {khe ÃkkMku ykðu, nwt íku{LkuþÂõík ykÃkeþ yLku íku{Lkk{kt WíMkknhuzeþ, yzðkýeyu íku{Lkk ç÷kuøk{ktyuðwt ÷ÏÞwt níkwt fu LkkuLkfkUøkúuMk yLkuLkkuLkyuLkzeyu økXçktÄLk Mk¥kk Ãkhykðþu íku ytøku Xkfhu yzðkýe Mkk{uçk¤kÃkku Xk÷ÔÞku níkku. Xkfhuyu LkðkWíMkkn MkkÚku Mkk{kLÞ [qtxýeykuLkeíkiÞkhe{kt ÷køke sðk yuLkzeyuLku

Xkfhuyu rrLkhwíMkkne çç÷kuøkytøku yyzðkýeLku ÍÍkxõÞk

MxkLk[kxoLkk ¼¼khík yykWxMkku‹MkøkÃkh yy{urhfk [[ktÃkíke LLksh hhk¾þu



yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

Lk¾ºkkýk,íkk.7fuLÿ Mkhfkh îkhk íkksuíkh{kt Vqz

Mku^xe yuõx 2006Lkk fkÞËk «{kýu¾kã ÃkËkÚko ðu[íkk ðuÃkkheykuLkuVhrsÞkík ÷kRMkLMk ÷uðk {kxuyrÄMkq[Lkk ònuh fhðk{kt ykðe Au.ykfkÞËku ËuþLkk ¾kãÃkËkÚko ðu[íkkrð¢uíkkyku {kxu fk¤ku fkÞËku çkLke hÌkkuAu.yk fkÞËkLkku fåALkkt Lk¾ºkkýk{ktÃký rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykytøku Ä VuzhuþLk ykuV fåA [uBçkMko ykuVfku{Mko yuLz RLzMxÙeÍLkk WÃk«{w¾nu{uLÿ ftMkkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykfk¤k fkÞËkÚke ðuÃkkheykuLku òøk]íkÚkðkLke sYh Au.yk fkÞËkLke òuøkðkR{wsçk ðkŠ»kf 12 ÷k¾ yLku {rnLku yuf÷k¾ íkÚkk Ëhhkus 3500 YrÃkÞkLkwtðu[ký fhíkk ¾kãÃkËkÚkoLkk ðuÃkkheykuLkuíkuLkwt ÷kRMkLMk ÷uðwt VhrsÞkík Au.yk÷kRMkLMkLke «r¢Þk{kt Mkki «Úk{ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkk MÚk¤{kt ¼kzu {fkLknkuÞ íkku {fkLk {kr÷fLkwt Lkku ykuçÍuõþLkMkŠxrVfux {u¤ððkLkwt hnuþu yLku òuMkŠxrVfux Lk {¤u íkku ÷kRMkLMk {u¤ðe

þfkþu Lknª. yk ytøku sYhe MkkuøktËLkk{wtÃký fhðkLkwt hnuþu.yLkks hMkfMk fu{kuxk {eXkRLkk ðuÃkkheyku íku{s yLÞ¾kã ÃkËkÚkoLkk ðuÃkkheykuyu VhrsÞkíkyuf MkkÞLMk økúußÞwyuxLku Lkkufhe ykÃkðeÃkzþu fu su íkuLku {krníkøkkh fheþfu.ðuÃkkheykuyu rLkÞr{ík {urzf÷[ufyÃk fhðkLkwt hnuþu.sÚÚkkçktÄrð¢uíkkykuyu Awxf rð¢uíkkykuLku yk ¾kãÃkËkÚko{kt ¼u¤Mku¤ LkÚke yuðwt «{kýÃkºkÃký ykÃkðwt Ãkzþu.yLkks hMkfMkLkkðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheyku ÃkkMku fkuR økúknfyLkks ¾heËu yLku íkuLku þtfk ÷køku fuíku{kt stíkwLkkþf Ëðk yÚkðkyuLxeçkkuÞkuxef ËðkLkku økwý ðÄkhu Au íkkuíku ÷uçkkuhuxhe{kt [fkMkýe fhíkkt ðÄwsýkÞ íkuðk ðuÃkkh fíkko ðuÃkkheyku WÃkhfkÞËuMkhLke fkÞoðkne ÚkkÞ yLku A {kMksux÷e su÷Lke Mkò Ãký ÚkkÞ.

Mkhfkhe Lkkufhe Lk {¤íke nkuðkÚkefkuR ÞwðkLk fu fkheøkh Ãkkuíku ¾kãÃkËkÚkoLkku ðuÃkkh fhþu íkku íkuLku Vqz yuLzMku^xe yuõx Lke[u ÷kRMkLMk ÷uðwtVhrsÞkík çkLku Au,íÞkhu yk fk¤k

fkÞËkÚke hkusøkkhe {u¤ðíkk ÞwðkLkkuçkufkh çkLkþu.øk]n Wãkuøk îkhk{rn÷kyku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwtøkwshkLk [÷kðíke ykðe {rn÷kykufu MktMÚkkyku Ãký íku{ktÚke çkkfkíkhnuþu Lknª.yk fk¤k fkÞËkLkku òýufu yòýu ¼kuøk çkLke sþu yLkuçkuhkusøkkhe ðÄþu.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 20122 fåA

{ktzðe,íkk.7fåA{kt ÃkeSðeMkeyu÷ íktºkLke

çkuËhfkheLkkt rfMMkk yLkufðkhMkkt¼¤ðk {¤íkk nkuÞ Au.çktËheÞ þnuh{ktzðe{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðesíktºkLke çkuËhfkheLkkt fkhýu ytÄkhÃkxAðkÞu÷ku hnu Au.suLkkt fkhýu þnuhLkkt÷kufku ºkMík çkLke økÞk Au.ðes¤e LknkuðkLkk fkhýu xur÷VkuLk,RLxhLkux,fkuBÃÞqxh, VuõMk íku{s yuxeyu{MkrníkLke Mkuðkyku{kt rðûkuÃk Ãkzâku Au.

ðhMkkËLkkt çku Aktxk Ãkzu fu, íkhík sðes¤e økw÷ fhe Ëuðk{kt ykðíke nkuÞAu.òu fu, [k÷w ð»kuo nsw MkwÄe ykÃktÚkf{kt ðhMkkË Ãkzâku Ãký LkÚke íÞkt íkkuðes ÄktrÄÞk þY ÚkR økÞk Au suLkktfkhýu ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâkAu.{ktzðe þnuhLkkt nkËoMk{k rðMíkkhnðu÷e [kuf, ¾qLke [f÷k, MkktSÃkze,ftMkkhk çkòh, fu.xe.þkn hkuz,hkýuïhhkuz MkrníkLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt AuÕ÷kçku rËðMkÚke ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkR økÞku

Au. yk rðMíkkhLkkt hnuðkMkeykuyuÃkeSðeMkeyu÷Lke f[uheyu xur÷VkurLkfMktÃkfo MkkÄðkLkku «ÞkMk fhíkkt VhsÃkhLkkt sðkçkËkh yrÄfkheyku sðkçkykÃkðkLkk çkË÷u VkuLk WXkðeLku çkksw{kt{qfe Ëuíkkt nkuðkLke VrhÞkËku Ãký WXðkÃkk{e Au. yk ytøku yk rðMíkkhLkkthnuðkMkeykuyu yk¢kuþÃkqðof sýkÔÞwtníkwt fu, ßÞkhu ðes rçk÷ ¼hýk{kt yuf

rËðMk Ãký {kuzwt ÚkkÞ fu íkhík sfLkuõþLk fkÃkðk f{o[kheyku ÃknkU[eykðíkkt nkuÞ Au. òu fu, ynª íkku ðes-rçk÷ Ãký Mk{ÞMkh ¼hðk{kt ykðe hÌkwtAu, íku{ Aíkkt Mkuðk{kt ðkhtðkhLke ¾k{eMkòoíkkt ÷kufkuLku {w~fuu÷e Ãkze hne Au,íkuÚke íkkífkr÷f Äkuhýu ðes ÃkwhðXkufkÞohík fhðk{kt ykðu íkuðe {køk ÷kufku-uyu fhe níke.

økktÄeÄk{, íkk. 7hkÃkh íkk÷wfkLkk n{ehÃkh økk{u

Lkkøkuïhe {kíkksLkeLkk {trËhLke çku÷k¾Úke ðÄwLke [kuheLkku ¼uËLkkøkÃkkt[{Lkk rËðMku s ¾q÷ðk ÃkkBÞkuAu.

Ãkku÷eMku n{ehÃkhLkk yuf þ¾MkLkeyLku hkÃkhLke yuf {rn÷kLke ÄhÃkfzfhe Au yLku yLÞ ºkýLke ík÷kþ nkÚkÄhe Au. ykhkuÃkeykuLku çku rËðMkLkk

rh{kLz Ãkh ÷uðkÞk Au.hkÃkh íkk÷wfkLkk n{ehÃkh økk{u

Lkkøkuïhe {kíkkLkk {trËh{kt ÚkÞu÷e çku÷k¾ WÃkhktíkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe ytøkuhkÃkh Ãkku÷eMku n{ehÃkhLkk s zkÞkíkuò hksÃkqík Lkk{Lkk þ¾MkLke y{wf{wÆk{k÷ MkkÚku íku{s íkuýu hkÃkhLke{rn÷k ÷û{eçkuLk fku¤eLku Mkk[ððkMkkuLkkLkku Y. Ãk0 nòhLkku nkh Ãkku÷eMkufçksu fhe çktLkuLke ÄhÃkfz fhe Au. yk

«fhý{kt nkYLk (hkÃkh) yLku yLÞçku þ¾MkkuLku Ãký Ãkku÷eMk þkuÄe hneAu.

yk fkÞoðkne ÃkeyuMkykEyu{.su. [kiÄhe yLku MxkVLkkhksw¼kE, rðsÞ¼kE ðøkuhuyu fheníke. Ãkku÷eMku Y. hÃk nòh hkufzk,Ãk0 nòhLkku nkh, øke÷ux [zkðu÷kuyLÞ nkh {¤e nk÷ Y. 7h,Ãk00Lkku{wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au.

Lkr÷Þk, íkk.7yçkzkMkk íkk÷wfkLkk Lkr÷Þk økk{

rMÚkík Mkhfkhe nkurMÃkx÷ MxkVLkky¼kðu þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLkeøkE Au. íkçkeçk yLku Ãkuhk{urzf÷MxkVLkk y¼kðu ËËeoykuLku MkkhðkhyÚkuo ¼ws ¾Mkuzðk{kt ykðu Au. ykçkkçkíku yLkuf hsqykíkku AíkktðýÃkqhkÞu÷e søÞk ¼hðk{kt ykðíkeLkÚke.

yçkzkMkk íkk÷wfk{kt 16ÃkÚke ðÄwøkk{ku ðå[u {kºk yuf huVh÷nkurMÃkx÷ yLku Mkk{qrnf ykhkuøÞfuLÿ (nkurMÃkx÷) íkËWÃkhktíkLkkhkÞýMkhkuðh yLku fkuxuïhÚke Ãký÷kufku Mkkhðkh yÚkuo ykðu Au. nk÷uçke{kheLke rMkÍLk íkkð, þhËe,{u÷urhÞk, «Mkqrík fuMkku{kt nkurMÃkx÷Lkk{nuf{ h8Lkwt Ãký Vhs WÃkh {kºk10Úke Ãký ykuAk Au.

Ãkrhýk{u íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuoykðíkk ËËeoLku ¼ws ¾Mkuzðk{kt ykðuAu. yuBçÞw÷LMk Au Ãký zÙkEðhrðnkuýe íkuLke Ãký ¼[kW çkË÷efhðk{kt ykðe yux÷u ËËeoykuLku¾kLkøke ðknLkkuLkku Wt[k ¼kzu ykþhku÷uðku Ãkzu Au. íkuðe s ÃkrhrMÚkríkíkçkeçkku{kt Au. íkk. hLkk hkus yufzkufxhu ðe. ykh. yuMk. ÷uíkk íkuykuÃký Awxk ÚkE økÞk Au, nðu {khk yufzkufxh WÃkh ykÄkh hk¾ðk{kt ykðehÌkku Au.

nk÷u çke{kheÚke rMkÍLk{kt ËËeoLkku{wÏÞ ykÄkh Mkhfkhe nkurMÃkx÷ Au,Ãký ËËeoykuLke rLk:MknkÞ Au. íktºk

{kºk MÚkkrLkfuÚke fhu÷e yhSykuhsqykíkku Mðefkhu Au, Ãký søÞkÃkqhðk{kt WËkMkeLkíkk Ëk¾ðu Au.rMkÍLk{kt hkusLkk Mkk{kLÞ íkkð suðk1Ãk0Úke ðÄw fuMkku 4 Úke ðÄw «MkqríkLkk

fuMkku yLku E{hsLMke ykðíkk fuMkkuy÷øk suLku nk÷Lkku MxkV Ãknkut[eð¤íkku Lk nkuE íkkífkr÷f ðýÃkqhkÞu÷esøÞk Ãkqhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{køk Au.

¼ws,íkk.7¼ws Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk õ÷kfo,

zÙkRðh íku{s ykuÃkhuxhkuLkku økúuz nkÞhMfu÷{kt Y.1150Lkk çkË÷u Y.950Lkkuøkúuz ykÃkðk{kt ykðíkkt fåA rsÕ÷k{sËqh rðfkMk {t[u økwshkík nkRfkuxo{ktËkË {køkíkkt nkRfkuxuo «kËurþf rLkÞk{fLkøkh Ãkkr÷fkykuLku yuf {rnLkk{ktsðkçk ykÃkðk LkkurxMk ÃkkXðe Au.ykytøku fk{Ëkh yøkúýe Ëþof ytíkkýeyusýkÔÞwt níkwt fu, ¼ws MkwÄhkRLkkt ºký

fuzhLkk fk{ËkhkuLku nkRfkuxo îkhk1150Lkku økú uz ykÃkðkLkku [wfkËkuykÃÞku níkku, Ãkhtíkw MkwÄhkRLku nkÞhMfu÷Lke Ëh¾kMík {kuf÷eLku íku{kt1150Lkk çkË÷u 950Lkku økúuz çkuMkkzeËuíkkt íkuLke Mkk{u nkRfkuxo{kt ÞwrLkÞLkuY.1150Lkku økúuz ykÃkðk {køkýefhíkkt nkRfkuxuo LkkurxMk ÃkkXðeAu.ÞwrLkÞLk ðíke ðfe÷ íkhefu rþðktøkþkn Ë÷e÷ku fhþu íkuðwt íku{ýuu sýkÔÞwtníkwt.

ytòh,íkk.7hkßÞ Mkhfkh îkhk «òLke

MkwrðÄk {kxu økwshkík hkßÞ ðknLkÔÞðnkh rLkøk{Lke h[Lkk fhðk{ktykðe Au. òu fu, AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke rðrðÄ Mk{MÞkykuLkk fkhýuyuMkxe rLkøk{ [[ko{kt Au. yuMkxe íktºkîkhk «ðkMkeykuLku ykf»koðk {kxurðrðÄ ÞkusLkkyku çknkh Ãkkzðk{ktykðu Au, íkku çkeS íkhV yuMkxerLkøk{Lkkt f{o[kheyku îkhk çkMkMxuþLk{kt øktËfe fhðk{kt ykðíkenkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au.

ytòh ¾kíku ykðu÷k yuMk.xe.MxuþLk{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚkef{o[kheyku îkhk øktËfe Vu÷kððk{ktykðíke nkuðkLke VrhÞkËku «ðkMkeykuîkhk WXðk Ãkk{e níke. yuMk.xe.Lkktf{o[kheykuLkk huMx Y{{kt ËhðkòLkef¤e økÞk Au. yk Y{{kt ËuþeËkYLke fkuÚk¤eykuLkk Zøk÷k ¾zfu÷kòuðk {¤e hÌkkt Au.Ëuþe ËkYLkeðfhíke çkËeÚke «ðkMkeyku Ãký ºkMíkÚkðk ÃkkBÞk Au.yk WÃkhktík h¾zíkkZkuh Aký îkhk øktËfe Vu÷kðíkktnkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku «ðkMkeykuyuyk¢kuþÃkqðof sýkÔÞwt níkw t fu,yuMk.xe.Lkkt f{o[kheyku yLku íku{ktÃký ¾kMk fheLku zÙkRðhku ËkY ÃkeðuAu, íÞkhçkkË çknkh VhíkktyMkk{krsf ík¥ðku Ãký ËhðkòrðLkkLkk ¾wÕ÷k huMxY{{kt çkuMkeLkuËkY Zª[íkk Lkshu Ãkze hÌkkt Au.òuyuMkxeLkkt f{o[kheyku s ËkY Ãkeíkkt

nkuÞ íkku «ðkMkeykuLke Mk÷k{íkeLkwt þwtíkuðk Mkðk÷ku «ðkMkeyku îkhk fhðk{ktykÔÞk níkk.Mk÷k{ík MkðkheyuMk.xe.y{kheLkkt MkqºkLku MkkÚkoffhðkLkk çkË÷u yMkk{krsf «ð]r¥kyku

íkhV ð¤e hnu÷k yuMk.xe.Lkktf{o[kheyku Mkk{u íkÃkkMk fheLku ÞkuøÞÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkuðe {køk«ðkMkeykuyu fhe níke.

fkuXkhk, íkk. 7÷ktçkk Mk{ÞÚke ðhMkkËLke hkn

òuíkk ¾uzqíkku ßÞkhu ÃkkÞÃkk÷ ÚkE økÞkAu, íÞkhu 10 f÷kf ðes¤e ykÃkðkLkeðkík ÃkeSðeMkeyu÷ fkuXkhkLkk MkçkrzrðÍLkLku yk çkkçkík ÷køkw Ãkzíke s LknkuÞ íku{ ¾uzqíkkuLku ÃkhuþkLk fhkíkk nkuÞíkuðe hkð WXðk Ãkk{e Au.

{kuÚkk¤k rðMíkkhLkk h0 sux÷køkk{zkLkk ¾uzqíkkuLku fkuXkhk MkçkrzrðÍLk{kt hsqykík fhðk {kxu ykðu÷Ãký yk rzrðÍLk{kt fkuE Ãký íku{LkeVrhÞkË Mkkt¼¤u yuðku yrÄfkhe nkshLk nkuíkkt ykþhu 100 sux÷k ¾uzqíkkuÄhýkt WÃkh Wíkhe økÞk níkk. AuÕ÷kºký rËðMk ÚkE yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLkuðes¤e {¤e s LkÚke yLku sðkçkËkhyrÄfkheyku çkMk yuf s sðkçk ykÃkuAu fu, ÷kELk VkuÕx{kt Au. yufðhMkkËLke íktøke yLku çkeS çkksw ykðkyrÄfkheykuLkk ºkkMkLkk fkhýu¾uzqíkkuLkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo ðkðu÷

fÃkkMk MkqfkE hÌkk Au Ãký, sðkçkËkhyrÄfkheykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe LkÚkenk÷íkwt. yuf íkhV fwËhíkÚke ÚkÃkkx ¾kEhnu÷ku søkíkLkku íkkík òÞ íkku õÞkt òÞ.ÃkeSðeMkeyu÷ fkuXkhkLkk MkçkrzrðÍLkLkk swrLkÞh yuÂLsrLkÞh ðe.yuLk. nrzÞkLku ÃkqAíkkt íku{Lku ssorhíkyLku sqLkk {k÷ Mkk{kLkLkk ÷eÄu ykðwtÚkkÞ Au yuðwt fkhý ykÃÞwt níkwt, MkkÚku

Mkkts MkwÄe ík{k{ rVzhku {hk{ík ÚkEsþu íkuLke ¾kíkhe Ãký ykÃke níke. yufMk{Þu hsqykík fhðk ykðu÷k ¾uzqíkkuLkuMkkt¼¤ðk {kxu yrÄfkheyku ÃkkuíkkLkeykurVMk AkuzeLku [kÕÞk økÞk níkk.

rfMkkLk Mkt½ yçkzkMkkLkk Ãkqðo «{w¾ËuðS¼kE Ãkxu÷Lke MkkÚku ðkze÷k÷Ãkxu÷ yLku ykswçkksw rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuÄhýkt{kt nksh hÌkk níkk.

{ktzðe, íkk.7fåALkkt {ktzðe yLku {wLÿk ÃktÚkf{kt

ðkhtðkh ðes¤eLkkt Íxfk yLku ÃkeðkLkktÃkkýe ytøkuLke ÷kuf VrhÞkËku fhðk{ktykðe hne Au, þnuhe yLku økúkBÞrðMíkkhku{kt Mkíkík ðes ÄktrÄÞkLkktfkhýu nkE ðkuÕxus yLku ÷ku ðkuÕxusLkeMk{MÞk ÃkuËk ÚkE hne Au íku{sykøkkuíkhe òýfkhe rðLkk s ðesftÃkLke îkhk Ãkrðºk ©kðý yLku h{òLk{kMk{kt f÷kfku MkwÄe ðes ÃkwhðXku çktÄhk¾ðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt sýkðíkktòøk]ík Lkkøkrhfku fne hÌkk Au fu, ðes«ðkn çktÄ hnuðkÚke íknuðkhLkkt {kuxkrËðMkku{kt ytÄkhÃkx AðkE Au. ykWÃkhktík ðhMkkË ¾U[kE síkkt ÃkkýeLkeMk{MÞkyku Ãký þY ÚkE økE Au,y÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt yÃkqhíkwíku{s ykuAw Ãkkýe rðíkhý fhkíkwtnkuðkLke Ãký hkð fhðk{kt ykðe

hne Au.yk WÃkhktík ¾uzqíkkuLku ËMk f÷kf

ðes¤e ykÃkðkLke ðkík Ãký nðk{ktykuøk¤e økE nkuðkLkku ykhkuÃk fhðk{ktykðe hÌkku Au.Q¼k ÃkkfLku çk[kððkykð~Þf MkhÃ÷Mk ðes¤eLkeykÃkðkLke ònuhkík çkkË Ëkðku Ãkkuf¤Mkkrçkík ÚkE hÌkku nkuðkLkwt sýkðíkktÃkqðo ÄkhkMkÇÞ sÞfw{kh Mkt½ðeyu fÌkwtníktw fu, ðes ftÃkLke íkífk¤ Mk{MÞkLkkun÷ fhu íku{s fuLÿ Mkhfkh îkhkftÃkLkeLku ykÃkðk{kt ykðu÷k [kh fhkuzsuðe {kíkçkh hf{Lkku õÞkt ¾[o fÞkuoíkuLkku rnMkkçk hsq fhu íkuðe {køk fheníke. fåALke nk÷Lke ÂMÚkrík ytøku íktºkÃký {kºk ykÞkusLk ½zu Ãkhtíkwy{÷ðkhe õÞkhu fhþu íkuðku Mkðk÷Ãký {qõÞku níkku yLku ÷kufkuLkeMk{MÞkLkkt Wfu÷ {kxu fkÞoðkne nkÚkÄhu íkuðe {køk fhkE níke.

huMx Y{{kt Ëuþe ËkYLke fkuÚk¤eykuLkk ¾zfu÷k Zøk÷k

hhuuMMxxYY{{{{kktt ff{{oo[[kkhheeyykkuu ËËkkYYÃÃkkeeLLkkuu øøkkttËËffee ffhhííkkkk nnkkuuððkkLLkkee hhkkðð

ytòhLkk yuMk.xe.çkMkMxuþLk{kt ËkYLke çkËe ðfhe

Mkkhðkh yÚkuo ËËeoykuLku ¼wsLkku Ä¬ku ¾kðku Ãkzu Au

LLkkrr÷÷ÞÞkk hhuuVVhh÷÷ nnkkuurrMMÃÃkkxx÷÷ ííkkççkkeeççkkkkuuLLkkkkyy¼¼kkððuu þþkkuu¼¼kkLLkkkk øøkkkkttrrXXÞÞkk MMkk{{kkLLkk

fuðe f{LkMkeçke ? Lk zkufxh {¤u Lk MxkV

nn{{eehhÃÃkkhh øøkkkk{{LLkkkk ççkkuu ÷÷kk¾¾LLkkee {{ttrrËËhh[[kkuuhheeLLkkkkuu ¼¼uuËË ¾¾qqÕÕÞÞkkuu :: ççkkuuLLkkee ÄÄhhÃÃkkffzz

økk{Lkk s þ¾Mk yLku hkÃkhLke {rn÷kLke ÄhÃkfz

(íkMkðeh : økýuþ «òÃkrík)

ykÞkusLk ½zku, Ãký íkuLkwt y{÷efhý õÞkhu ?

{wLÿk-{ktzðe ÃktÚkf{kt þnuhesLkku îkhk

ðes¤e yLku ÃkkýeLkeMktÏÞkçktÄ VrhÞkËku WXe

íkkðLke çke{khe{kt ¼q÷Úke ÍuheËðk Ãke ÷uíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

fkuxoLkku ykuzoh Aíkkt økúuz ykuAkufhíkk «k. rLkÞk{fLku LkkurxMk

ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk 10 f÷kf ðes¤e ykÃkðkLke ðkík {kºk fkøk¤ku Ãkh

ðes Mk{MÞkÚke ºkMík fkuXkhkLkk¾uzqíkkuLkk ðes f[uhe Mkk{u Ähýkt

nðu÷e [kuf, MkktSÃkze rðMíkkh{kt çku rËðMkÚke ytÄkhÃkx

{ktzðe þnuh{kt ðes ÄktrÄÞkÚkeøkúknfkuLku Úkíke Ãkkhkðkh ÃkhuþkLke

©{Sðe MktøkXLku fÞkuo rðhkuÄ{ktzðe{kt rðãwík çkkuzoLke çkuËhfkhe yLku çkusðkçkËkheLkkt fkhýu þnuhesLkkuLkuðkhtðkh nkR-ðkuÕxus yLku ÷ku ðkuÕxusLkk fkhýu nkz{khe ðuXðe Ãkzu Au.suLkkÚkeyLkuf WÃkfhýku çk¤e òÞ Au.fkuBÃÞwxh{kt Úkíkkt LkwfþkLkLkk Ãkøk÷u ykŠÚkfLkwfMkkLk ÚkkÞ Au.suLkk fkhýu Ëhuf fkÞkuo rð÷tçk{kt Ãkzu Au.yk ytøku ©{SðeMktøkXLkLkk fÂLðLkh W{h fuðh,÷k÷S Ãkkíkkr¤Þk, ÃkwLk{ {nuïhe,økw÷k{nwþuLk ÃkXký, Þkuøkhks®Mkn òzuò, s{e÷ {u{ý, yçkwçkfh {rýÞkhMkrníkLkkykuyu rðãwík ðzk Mk{ûk hswykík fhe níke.ssoheík ðkÞhkuçkË÷ðk{kt ykðíkk LkÚke. yk ðkÞhku ¼khu ÃkðLkLkk fkhýu ðkhtðkh íkwxe hÌkktAu suLkwt fkhý rðs ftÃkLke Mk{ÞMkh Ãkøk÷kt ¼híke LkÚke íkuLkku ¼kuøk «ò çkLkehne Au íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

(íkMkðeh : rfþkuhrMktn òzuò)

r{rxtøk{kt ¼ksÃkLkkt Lkuíkk s þk {kxu ?

fåA rsÕ÷k xÙf yuMkku. {kºk¼ksÃkLkwt Au? : fåA fkUøkúuMk

xÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLku hksfeÞ YÃk

¼ws, íkk.7fåA rsÕ÷k xÙf yuMkkurMkyuþLk

{kºk ¼ksÃkLkwt Au ? íkksuíkh{ktÞkuòLkkhe çkuXf{kt ¼ksÃkLkkt Lkuíkk sþk {kxu ? íkuðk Mkðk÷ MkkÚku fåArsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkyu xÙkLMkÃkkuxoWãkuøkLku hksfeÞ YÃk yÃkkE hÌkwtnkuðkLkku ykûkuÃk Ãký fÞkuoníkku.¼ksÃkLkkt LkuíkkykuLke yktíkrhf÷zkELkkt fkhýu zçkku íkqxâku níkku yLkuxÙf {kr÷fkuyu {kuxe LkwfMkkLke ðuXðeÃkze níke Ãký nðu rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe LkSf ykðe Au íkuðk{kt«ËuþfûkkyuÚke ykËuþ {¤íkkykuðh÷kuz çktÄ fhðkLkwt Lkkxf fhehÌkk Au.

fkUøkú uMkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkktsýkÔÞk «{kýu xÙf {kr÷fkuLkktrník{kt ykuðh÷kuz ÃkrhðnLkyxfkðe zÙku ÃkØrík [k÷w fhðe nkuÞíkku ík{k{ ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuLku MkkÚku

hk¾e ykøk¤ ðÄðwt òuEyu íkuLkkçkË÷u ¼ksÃkLkkt Lkuíkkykuyu hksfeÞhkux÷ku þufðk yuMkkurMkyuþLkLkeykøkk{e íkk.11Lkkt çkku÷kððk{ktykðu÷e çkuXf{kt xÙf {kr÷fkuLkkt ¾[uoònuhkíkku fhe fåA ¼ksÃkLkktykøkuðkLkkuLku s çkku÷kðe hksfeÞYÃkykÃke hÌkk Au. xÙf yuMkkurMkyuþLkLkuÃkkhËþof yLku xÙf {kr÷fkuLkkt rníkLkuæÞkLku hk¾e rçkLk hksfeÞ MktøkXLkçkLkkðe,ík{k{ ÷kufkuLku Mkk{u÷ fhðkòuEyu íkuðku hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.yk WÃkhktík ykuðh÷kuz fkuý [÷kðíkkníkk ? íkuðku Mkðk÷ fhðkLke MkkÚku¼ksÃkLkkt Lkuíkkyku íkhV Ãký yktøk¤er[tÄe ykuðh÷kuz ÃkrhðnLk ÃkkA¤¼ksÃkLkkt ykøkuðkLk s sðkçkËkhnkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík ykMk{kÄkLk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkuyLkw÷ûkeLku xuBÃkhhe økkuXðý nkuðkLkkuÃký ykûkuÃk fÞkuo níkku.

Lk¾ºkkýk{kt fuLÿLkk VqzMku^xeLkk fkÞËkLkku rðhkuÄ

¼ws ,íkk. 7¼wsÚke 18 rf{e Ëqh ykðu÷e

ðkðze økk{Lke Mke{{kt {sqhefk{fhíkku ÞwðkLk AuÕ÷k ykX rËðMkÚkeíkkð{kt çke{kh nkuíkk økík {kuzehkrºkLkkíkkðLke ËðkLkk çkË÷u ¼q÷Úke Íuhe ËðkÃke ÷uíkkt ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{ktyksu çkÃkkuhu 1 ðkøÞu MkkhðkhËhrBkÞkLk Ë{ íkkuzÞku níkku.økheçkÃkrhðkhLkk ÞwðkLku yýÄkhe rðËkÞ÷uíkkt Ãkkt[ MktíkkLkkuyu rÃkíkkLke AºkAkÞkøkw{kðe níke.

¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkíkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkf{eo {q¤¼khíkeyu

ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt¼wsÚke 1Ãk rf{e Ëqh ðkðze økk{LkeMke{{kt MkwhuLÿrMktnLke ðkze{kt[kufeËkhe fhíkku fkLkS yhsýykrnh (W.ð.40) hnu {q¤ økkuzÃkhLkuAuÕ÷k MkóknÚke íkkðLke çke{khe níke.íku çke{khe{kt økíkhkrºkLkk 11 ðkøÞkLkkyhMkk{kt ðkzeyu ¼q÷Úke íkkðLkeËðkLkk çkË÷u fÃkkMk{kt Lkk¾ðkLke ËðkÃke ÷uíkkt økt¼eh nk÷ík{kt ¼wsLkesLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkuníkku. ßÞkt nkurMÃkx÷{kt yksu çkÃkkuhu 1ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÞwðkLku Ë{ íkkuzÞkuníkku.

©kðýe Mkku{ðkhuçkk¤fku {kxu¼sLk MÃkÄko

{{kkuuxxee ððhhttzzeeLLkkkk {{ttrrËËhh [[kkuuhhee ««ffhhýý{{kktt 77 þþff{{ttËËkkuuLLkkee ÃÃkkqqAAÃÃkkhhAA

¼ws, íkk.7yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {kuxe ðhtze økk{u [khuf rËðMk Ãknu÷kt økk{Lkk MkktRçkkçkk

{trËhLkk ËhðkòLkk Mkr¤Þk íkkuze ytËh «ðuþe yòÛÞk íkMfhku Y.13,500Lke{¥kkLke [kuhe fhe økÞk níkk. Ãkku÷eMku yksw-çkkswLkk rðMíkkhku{kt ðuøkðtíke íkÃkkMknkÄ Ähe níke, íku{s Mkkíkuf þf{tËkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke, Ãkhtíkw íkMfhkuÃkku÷eMk ÃkfzÚke Ëqh hÌkk níkk yLku Ãkku÷eMk rVVkt ¾ktzíke òuðk {¤e níke, íku{sçkLkkð MÚk¤u zkuøkMõðkuz yLku yuV.yuMk.yu÷.Lke xe{ Ãký íkÃkkMk {kxu ykðeníke.

fkuXkhk Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {kuxeðhtze økk{Lkk hrMkf¼kR Ãkh»kku¥k{ hksøkkuh (W.ð.56)Lke VrhÞkË {wsçkøkk{Lkk MkktRçkkçkkLkk {trËhu økík 3-8Lkk hkrºkLkk 9 ðkøÞkÚke 4-8Lkk Mkðkhu5:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yòÛÞk íkMfhkuyu {trËhLkk ËhðkòLkk Mkr¤Þk íkkuzeytËh «ðuþe 3 rfÕ÷ku rÃk¥k¤Lkku A¥kh ®f{ík Y.9,000, LkkLkk [ktËeLkk A¥kh-

10, ®f{ík Y.1500, ËkLkÃkuxeLke hkufz Y.13,500Lke [kuhe fhe økÞk níkk.íkÃkkMkLkeþ RL[kso ÃkeyuMkykR yuLk.çke. [wzkMk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykçkLkkð{kt yksw-çkkswLkk rðMíkkhku{kt íkÃkkMk fhe þf{tËkuLke ÃkqAíkkA nkÚk ÄhkRníke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku rLk»V¤íkk {¤e níke.

yyttòòhh{{kktt ÃÃkkhh [[kk ççkkLLkkkkððííkkkk ËËkkÍÍeeøøkkÞÞuu÷÷kk ÞÞwwððkkLLkkuu ËË{{ ííkkkkuuzzÞÞkkuu

¼ws, íkk. 7ytòh þnuh{kt hnuíkku ÞwðkLk çku rËðMk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk ½hu «kE{Mk Ãkh [k

çkLkkðíkk ËkÍe síkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhíkktøkík {æÞhkrºkLkk 1-4Ãk ðkøÞu Ë{ íkkuzÞku níkku.

nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ytòh{kt hnuíkku LkeríkLk hrMkf÷k÷[kinký (W.ð.h6) økík Ãk-8Lkk çkÃkkuhu h-30 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu «kE{Mk Ãkh [kçkLkkðíkk ËkÍe síkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼ws rhVh fhíkkt økík {æÞhkrºkLkk 1-4ÃkðkøÞu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Ë{ íkkuzÞku níkku. yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk ytòh Ãkku÷eMkîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

{{kkLLkkrrMMkkff ççkkee{{kkhheeÚÚkkee ffttxxkk¤¤ee zzww{{hhkkLLkkeeÃÃkkrrhhýýeeííkkkkyyuu øøkk¤¤uuVVkkttMMkkkkuu ¾¾kkÄÄkkuu

¼ws, íkk.7yçkzkMkk íkk÷wfkLkk zw{hk økk{u {VíkLkøkh{kt hnuíke Ãkrhýeíkkyu AuÕ÷k ËMkuf

ð»koÚke {kLkrMkf íkýkðLke çke{khe nkuíkkt íkuLkkÚke ftxk¤e øk¤uVktMkku ¾kR ykÃk½kíkfhe ÷uíkkt ºký MktíkkLkkuyu {kíkkLke AºkAkÞk økw{kðe níke.

fkuXkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkyku sÞuLÿ®Mkn òzuòyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, yçkzkMkk íkk÷wfkLkk zw{hk økk{u {VíkLkøkh{kt hnuíke LkuýçkkR{k÷þe {qArzÞk (W.ð.45)Lku AuÕ÷k ËMkuf ð»koÚke {kLkrMkf íkýkðLke çke{kheÚkeÃkezkíke nkuðkÚke íkuLke Ëðk Ãký [k÷w níke. íkuLkkÚke ftxk¤eLku Ãkrhýeíkkyu yksuMkðkhu 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½hu AíkLkk nwtf{kt øk¤uVktMkku ¾kRykÃk½kík fÞkuo níkku.{]íkfLkku ÷øLkøkk¤ku hÃk ð»koLkku níkku. ník¼køke LkuýçkkRLkkçku Ãkwºkku yLku yuf Ëefhe Au, íkuyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. {kuxku Ãkwºkyu{.çke.yu.Lkku yÇÞkMk fhu Au. {kíkkyu yýÄkhe rðËkÞ ÷uíkkt ºký MktíkkLkkuyu{kíkkLke AºkAkÞk økw{kðe níke.

¼ws, íkk. 7©kðý {kMkLkk ºkeò

Mkku{ðkhu MkíÞ{T yLku LkhrMktn{nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u çkk¤fku{kxu Äkr{of ÃkheûkkLke MkkÚku¼sLk MÃkÄko ÞkuòE níke ,su{kt{kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fkuuyu ¼køk÷eÄku níkku.

Äkr{of Ãkrºkfk yLku ¼sLkMÃkÄko{kt Ãk0Úke ðÄw çkk¤fkuyu¼køk ÷eÄuk níkku. yk «MktøkuËþof ytíkkýe, sxw¼kE zwrzÞk,rð¼kfh ytíkkýe, {ÄwfktíkrºkÃkkXe, ½Lk~Þk{ Mk÷kx íku{syLÞkuyu snu{ík ÷eÄe níke.

¼ws,íkk.7©kðý {kMk rLkr{¥ku Mk{økú fåA{kt íknuðkhkuLkku {knku÷ AðkÞu÷ku Au.Xuh-Xuh WíMkðku

íku{s ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au.ykøkk{e íkk.10Lkkt hkus Mk{økúËuþLke MkkÚku fåA{kt Ãký sL{kü{eLke Äk{Äq{ Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðþu.WØðMkt«ËkÞ{kt f]»ý sL{kuíMkðLkwt yLkku¾wt {n¥ð Au.Ëuþ¼h{kt ¼økðkLkLkk yk «køkxâWíMkðLke Äk{Äq{ Ãkqðof heíku Wsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ{ktËhuf íknuðkhLku WsððkLke yLkku¾e ÃkhtÃkhk hne Au, íku{ sL{kü{eLke Wsðýe Ãký yufyLkku¾k ytËksÚke fhðk{kt ykðþu.¼wsLkkt Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíku ©kðý ðË 8Lkkthkus Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký sL{kü{eLke¼kð¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðþu, su{kt rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.hkºku 9 Úke12 Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkh fkÞo¢{ku ytíkøkoík rðrðÄðuþ¼q»kkyku ÃknuheLku f÷kfkhku îkhk Lkkxf hsq

fhðk{kt ykðþu.fkÞo¢{Lkk ðõíkkíkhefu Ãkq.Mðk{eÃkhçkúñSðLkËkMkS íku{sMk¼kLkwt Mkt[k÷Lk þk.Mðk{ef]»ýSðLkËkMkS îkhk fhðk{ktykðþu.yk WÃkhktík {xfe Vkuz,hkMk, ykíkþçkkS MkrníkLkktfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk Ãkýfhðk{kt ykðþu.hkºku 12 ðkøÞu¼økðkLk f]»ýLke ykhíkeWíkkhðk{kt ykðþu.yk fkÞo¢{{kt{trËhLkk {ntík Mk.økw.ÃkwhkýeMðk{e Ä{oLktËLkËkMkS,Mk.økw.Mðk{e «u{«fkþËkMkS,fkuXkhe Ãkk»koË òËðS ¼økík,Mðk{e Ëuð«fkþËkMkS, Mðk{erËÔÞMðYÃkËkMkS MkrníkLkkt{ntíkku WÃkÂMÚkík hnuþu íkuðwt òýðk{éÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 7ðíko{kLk Mk{Þ{kt rðrðÄ ËuþkuLke

[esðMíkwykuLkk Mktøkún ytøku þku¾Ähkðíkk ÷kufku hMkÃkqðof ykðe {krníke{u¤ðíkk nkuÞ Au íÞkhu Mkkík{ ykX{Lkk{u¤k rLkr{¥ku n{ehMkh ík¤kðLkk fktXuËuþ - rðËuþLke [esðMíkwyku, xÃkk÷rxrfxku, Lkkuxku ðøkuhuLkwt Mktøkún «ËþoLk¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykðþu. ¼wsLke ø÷kuçkfåA - nkuçke fkuLkoh íkÚkk fåArV÷kxu÷ef yuMkku. íkhVÚke ¼ws{ktMkkík{ - ykX{Lkk ÷kuf{u¤k «Mktøku

n{ehMkh ík¤kð ÃkkMku ykðu÷rðsÞhksS ÷kÞçkúuheLkk nku÷{ktrðrðÄ Mktøkún «ËþoLkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk «ËþoLk{kt Ëuþ- rðËuþLke xÃkk÷ rxrfxku, rMk¬kyku,çkuLf Lkkuxku, ÃkkuMx÷ MxuþLkhe, fe[uELk,çkÚkozuLkkux, {kÞ MxuBÃk, økktÄeSLkkÃkkuMxfkzo, Mfu[, VkuxkuøkúkVMk ðøkuhuMktøkún «Ërþoík fhðk{kt ykðþu. yk«ËþoLkLkwt WÆ½kxLk íkk.8-8-h01hLkk çkwÄðkhLkk Mkktsu 6 ðkøkufhðk{kt ykðþu. WÆ½kxLk «Mktøku

{wÏÞ {nu{kLk íkhefu {ktzðeLkk zku. fu.ðe. ðrhÞk (yu{.ze) yLku yríkrÚkrðþu»k íkhefu ykE. xe. ykE. ¼wsLkkr«rLMkÃkk÷ su.Ãke.[kuxkE WÃkrMÚkíkhnuþu. ¼ws fçkeh {trËhLkk {ntíkrfþkuhËkMkS fçkehÃktÚkeLkk MkktrLkæÞ{ktÞkuòLkkh yk «ËþoLk{kt 1h ð»koLkkçkk¤fÚke 7h ð»koLkk {kuxuhk MkwÄeÃkkuíkkLkk rðrðÄ Mktøkún hsq fhþu.

¼ws, íkk.7¼khíkLku ykÍkË fhkððk {kxu

yLkuf ðeh÷kykuyu ÃkkuíkkLkk «kýLkeyknwrík ykÃke níke. Mk{økú Ëuþ{kthk»xÙðkËLke ¼kðLkk òøk]ík ÚkÞk çkkËrðrðÄ MÚk¤kuyuÚke ykÍkËe {u¤ððkLkkuÚkLkøkLkkx òuðk {¤íkku níkku. ËuþLkk¼køk÷k çkkË ÃkkrfMíkkLkLkeyð¤[tzkR [k÷w s hne níke. ËuþLkeÃkrù{e MkhnË ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuòuzkÞu÷e Au yLku yk òuzký{kt fåArsÕ÷ku {n¥ðLkku ¼køk ¼sðe hÌkku Au.ð»ko 1968{kt ÃkkuíkkLke {kík]¼qr{LkuÃkhík {u¤ððk {kxu MkíÞkøkún fhðk{ktykÔÞku níkku.suLku fåA MkíÞkøkún Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. fåAMkíÞkøkún{kt òuzkÞu÷k fåALkkt 13sux÷k MkíÞkøkúneykuLku MðkíktºÞMkuLkkLkeLkku Ëhßòu ykÃkðkLke {køkfhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkktfu.ðe.¼kðMkkhu rðøkíkku ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko 1965{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u økwshkíkLke Ãkrù{

MkhnËu «Úk{ ðkh ÞwØ ÚkÞwt níkwt. su{kt÷~fhe sðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk «kýLkeyknwrík ykÃke, ÷kune huzeLku fåALke{kík]¼qr{Lke s{eLkLku su íku Mk{Þuçk[kðe ÷eÄe níke.fuLÿ MkhfkhLke{tºkýk îkhk f÷{Lkk yuf s Íkxfu{tºkýk fhe ÃkkrfMíkkLkLku fåALke yus{eLk Ãkhík ykÃke ËeÄe níke .íku Mk{Þuík{k{ hk»xÙeÞ Ãkûkkuyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞkuníkku yLku Mk{økú hk»xÙ{kt hk»xÙðkËLke¼kðLkk søkkððk {kxu fåALke s{eLk{u¤ððk {kxu fåA MkíÞkøkúnLkk Lkk{uyur«÷ 1968{kt yktËku÷LkLkeþYykík fhe níke.

fåA MkíÞkøkún{kt fku÷us{ktyÇÞkMk fhíkk 18Úke 22 ð»koLkkLkðÞwðkLkkuLke «Úk{ xwfze ßÞkusoVLkkoLzeÍLkk Lkuík]íð{kt ¼wsÚke¾kðzk, ftshfkux, RrLzÞkçkúes,hk{fe çkòh MkwÄe økR níke. ßÞktíku{ýu Mkk{qnef ÄhÃkfz ðnkuheLkuíku{Lku Ëuþ÷Ãkh yLku íÞktÚke¼kðLkøkhLke MkuLxÙ÷ su÷{kt yuf {kMkMkwÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ykWÃkhktík yLÞ hk»xÙeÞ LkuíkkykuLke xwfze

MkkÚku yk MkíÞkøkún{kt ¼køk ÷eÄku níkku.yk ík{k{ MkíÞkøkúneyku{ktÚke fux÷kfLkwtrLkÄLk ÚkÞwt Au íkku su ÷kufku nÞkík Auíkuyku 60 ð»koÚke WÃkhLke ðÞ ÄhkðuAu.fåA MkíÞkøkún{kt ¼køk ÷uLkkhknÞkík ðze÷kuLku MðkíktºÞ MkuLkkLkeLkkuËhßòu ykÃkðk{kt ykðu íkuðe {køkfhðk{kt ykðe níke.

yk WÃkhktík yuMk.xe. çkMk{kt 50xfk hkník ykÃkðk, ðuMxLko hu÷ðuLkwt ðzw{Úkf {wtçkEÚke y{ËkðkË ¾Mkuzðk,økktÄeÄk{-nkðzk rðf÷e xÙuLk ¼ws MkwÄe

÷tçkkððk, ¼wsÚke nheîkh ðkÞk {ÚkwhkMkwÃkhVkMx xÙuLkLke Ëh¾kMík Ãký hkßÞMkhfkh Mk{ûk fhðk{kt ykðe Au. íkku¼ws Úke økktÄeÄk{ VkuhxÙuf hkuzçkLkkððk, Ëhuf ¼kE-çknuLk íku{s{kíkkyku yLku ðze÷kuLku yufMkwºkíkkò¤ðe Mk÷kn yLku {køkoËþoLk ykÃkeLku«kuíMkkrník fhðkLke Ëh¾kMík Ãkýfhðk{kt ykðe níke. yk Ëh¾kMíkkuLkkuíkkífkr÷f Äkuhýu hkßÞ Mkhfkh îkhkrLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu íkuðe {køk Mkkiðze÷kuyu fhe níke.

¼ws, íkk.7¼wsLke ykhxeyku f[uhe{kt yksu

çkÃkkuhu xw-Ône÷h ðknLkku {kxuLke LkðerMkheÍLkk Lktçkh çke-õÞw, 1Úke 999{kxu fw÷ 176 yhS ykðe níke,su{kt141 yhS {tsqh ÚkR níke íku{s 14Lktçkhku {kxu ¼khu hMkkfMke ò{eníke.çkkfe hnuíkk yhsËkhku nðu ÃkAeLkðk Lktçkhku ÃkMktË fhþu íku{sykhxeykuLku yksu xw-Ône÷h ðknLkkuLkeLkðk LktçkhLke rMkheÍ {kxu fw÷Y.25651 Lke ykðf ÚkR níke.

ykhxeykuLkk Mkqºkkuyu ðÄw rðøkíkkuykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼wsLkeykhxeyku f[uhe{kt yksu çkÃkkuhu 12ðkøÞkLkk yhMkk{kt ykhxeykuyrÄfkhe yÞwçk ÔnkuhkLke WÃkÂMÚkrík{ktxw-Ône÷h ðknLkkuLke Lkðe rMkheÍLkkLktçkhku {kxuLke xuLzh «r¢Þk ÞkuòRníke,su{kt çke.õÞw.-1Úke 999 {kxufw÷ 176 yhSyku ykðe níke, su{kt141 sux÷k yhSÄkhfkuyu LkðkLktçkhLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku,su{kt 14sux÷k Lkðk Lktçkhku {kxu ¼khu hMkkfMke

ò{e níke.ykhxeykuLku yk xuLzh«r¢Þk{kt Y.25651 Lke ykðf ÚkRníke.

ðÄw rðøkíkku {kxu Lkðk Lktçkhku {kxuLkeyk xuLzh «r¢Þk{kt 1 Lkt. Y.6100{ktMkkiÚke ðÄw çkku÷e{kt økÞku níkku íku{syLÞ Lktçkhku{kt 3 Lktçkh {kxuY.30009 Lkt.786 Lktçkh {kxu2799 Y.1313 Lktçkh {kxu 1800Y, 4444 Y. {kxu 2100 Y.,5555 Y. {kxu 1150, 7777 {kxu2000, 9090 {kxu 2500 yLku9999 {kxu 4500Lke çkku÷eÚke Lktçkhku

÷uðkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ykhxeyku f[uhe{kt

ykðíkefk÷u 8{eLkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMíknuX¤ {kuxhðknLkLkk LktçkhLke xuLzh«r¢Þk nkÚk Ähkþu, su{kt çke.ykh.Lke1Úke 9999 Lktçk {kxu fk{økehe nkÚkÄhkþu. ynª ykhxeyku f[uhe{kt yksufk{økehe Ëhr{ÞkLk f[uheLkk ze.fu.hk{kýe, yu{.fu. yLk{,Ãke.ykh.yku. [kiÄhe, nkYLk {ktòuXeíku{s fåA ykuxku yuzðkRÍhMkr{ríkLkk Wt{h Mk{k, rn{ktþw økkuh,Ëk{S ykrnh òuzkÞk níkk.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.7¼ws{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e

çkkhfkuzuz hkþLkfkzoLke fk{økehe çkkËnðu çkkhfkuzuz fkzoLkw t f[uheyuÚkerðíkhý þY fhðk ytøku {k{÷íkËkhf[uheyu ÷kufkuLku òýfkhe ykÃke Au. òufu, rðíkhý ÔÞðMÚkkLke Mk{økú «r¢Þknk÷kfe ¼he çkLke hnuðkLkku {ík ÔÞõíkfhe, fux÷ktf þnuhesLkkuyu fkzoLkw trðíkhý ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkÚke ÚkkÞíkku fk{økehe{kt Mkh¤íkk hnuþu íkuðku MkqhÔÞõík fÞkuo Au. yk WÃkhktík ÔÞðMÚkk{ktMkòoLkkhe Mk{MÞkyku hsq fheyMk{tsMkíkk Ëþkoðe níke.

þnuhLkkt òøk]ík Lkkøkrhfu f÷ufxhLkufhu÷e ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞwt níktwfu, Lkðk çkkhfkuzuz hkþLkfkzo Äkhfkuyu{k{÷íkËkh f[uheLkkt yuxeðexefuLÿ{ktÚke Ãkwhkðk hsq fhe fkzo{u¤ððkLke þnuhesLkkuLku òýfkheykÃkðk{kt ykðe Au. òu fu, yk ytøkuMkhfkhLkku ÃkrhÃkºk Au fu, fkzo{k{÷íkËkh f[uheyuÚke s rðíkhý

fhðk íku rLkýoÞ MÚkkrLkfuÚke ÷uðkÞku AuíkuLke fkuE MÃk»xíkk fhðk{kt ykðeLkÚke. rLkýoÞ MkhfkhfûkkyuÚke ÷uðk{ktykÔÞku nkuÞ íkku y÷øk y÷økrðMíkkh{ktÚke ÷kufkuyu Ãkkt[Úke ËMk rf{eËqh f[uheyu fkzo {u¤ððk Ä¬k ¾kðkÃkzþu, yk WÃkhktík {kuxe MktÏÞk{kt fkzo{u¤ðLkkhk nkuÞ íkku yÔÞðMÚkkMkòoðkLke Ãký ¼erík hnuþu, íÞkhufkzoLke rðíkhý ÔÞðMÚkkÔÞksçke¼kðLke ËwfkLkÚke fhðk{ktykðu íkku LkkøkrhfkuLku Mkh¤íkk hnuþu íkuðwthsqykík{kt f{÷uþ þkn îkhksýkðkÞwt níktw. yk WÃkhktík hsqykík{ktyLÞ fkhýku Ãký Ëþkoððk{kt ykÔÞkníkk. Mk{økú {k{÷u ÃkwhðXk LkkÞçk{k{÷íkËkh MkkÚku ðkík fhíkkt íku{ýusýkÔÞwt níktw fu, rðíkhý fhíkkt ÃkqðuofkzoÄkhf Ãkwhkðkyku ÷uðk WÃkhktík ÚkBçkEB«þLk ÷uðkLke Ãký «r¢Þk fhðkLkeAu, íÞkhu f[uheyuÚke fk{økehe fhðeyrLkðkÞo Au yLku rðíkhý {kxu ík{k{ÔÞðMÚkk MkwÿZ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níktw.

¼ws{kt çkkhfkuzuz hkþLkfkzoLkerðíkhý ÔÞðMÚkk ytøku yMk{tsMk

ðkÞkuh ©kðý {kMkLkkt Ãkrðºk ÃkkðLk rËðMkku{kt ykðu÷k rþð {trËh{kt ykMkÃkkMkLkk økk{ku ðkÞkuh, Vw÷kÞ, Wfeh,¾khkE, Íkzðk, ðkz ÃkØh, Mkkhtøkðkzk Úke ík{k{ ¼kE çknuLkku ©kðýLkkt Mkku{ðkhLkk ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLkkt ËþoLkÃkk{eLku ykí{k þwØe Ãkk{u Au. (íkMkðeh :: øøkýuþ ««òÃkrík)

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk çkktrzÞk økk{u ykðu÷k 500 ð»ko sqLkk òøkuïh {nkËuð {trËh{kt Ëh ©kðý {kMku ¼õíkkuLkwt½kuzkÃkqh W{xe Ãkzu Au. ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk rþð®÷økLku Ëhhkus LkeíkLkðk Mkks þýøkkh Mkòððk{kt ykðu AusuLkk ¼køkYÃku rþð®÷økLku yksu rðrðÄ Vq÷kuÚke yr¼»kuf fhkÞwt níkwt. ((ííkkMMkkððeehh :: LLkkððww¼¼kk MMkkkkuuZZkk))

ykhxeykuLke xw-Ône÷hLkk LktçkhLke Lkðe rMkheÍ{kt

yufzku Y.6100{kt ðu[kÞkuykhxeykuLku Lkðe rMkheÍ {kxu 25651 Y.Lke ykðf ÚkR

MðkíktºÞ MkuLkkLkeLkku Ëhßòu ykÃkkufåALkkMkíÞkøkúneykuLku

fåA MkíÞkøkún{ktòuzkÞu÷kykuLke

Lkk{kðr÷fktrík÷k÷ ðu÷S ¼kðMkkhnhMkw¾hkÞ Ãkh»kku¥k{ MkkuLkeLkð÷®Mkn fu.òzuòh{uþ «ký÷k÷ {nuíkk«fkþ Mkkfh[tË þknrË÷eÃk yuMk.fçkehÃktÚkeyuþkuf Ãke.ËuðLkkýeMkwÄeh fh{þe X¬hh{uþ {rýþtfh òu»kefw{kh {w÷[tËkýe ò{LkËkMk¼k÷[tÿ Þ¿kþtfh ðkuhkyh®ðË y{]ík÷k÷ þkn«ËeÃk hrMkf÷k÷ ÍðuhesøkËeþ [tÃkf÷k÷ ¼èÞþðtík®Mkn LkkLkS¼kE Ãkh{khøkku®ðË rð©k{ ¾ku¾kýefkLkS zkÌkk {nuïhenu{tíkËkLk SðýS økZðe

MkíÞkøkúneyku îkhk ÷ur¾ík ykÄkh-Ãkwhkðk MkkÚku hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk fhkR hsqykík

¼ws{kt sL{kü{eLkk {u¤k{ktËuþ-rðËuþLkk MktøkúnLkwt «ËþoLk

¼ws{kt çkkEf M÷eÃkÚkíkkt {rn÷kLku Eò

¼ws ,íkk. 7¼ws þnuhLkk ykh. xe. yku.

Mkfo÷ ÃkkMku yksu çkÃkkuhu çkkEf M÷eÃkÚkíkkt ÃkkA¤ çkuXu÷e {rn÷kLku EòÚkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷Ëk¾÷ fhkE níke. ¼wsLkk fuBÃkyurhÞk{kt ykðu÷e sLkíkkLkøkhe{kthnuíkk yçËw÷ nwMkuLk {ktòuXe yLkuíkuLke ÃkíLke n÷e{kçkkE (W.ð. 40)yksu çkÃkkuhu 1-30 ðkøÞu ÃkkuíkkLkeçkkEf Ãkh síkk níkk íÞkhu çkkEfM÷eÃk Úkíkkt ÃkkA¤ çkuXu÷e {rn÷kLkuEòyku ÃknkU[e níke.

¼wsLkkt Mðkr{LkkhkÞý {trËhu{xfe VkuzLkku yLkuhku fkÞo¢{

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 20124 fåA

ÞwrLkVku{o rðíkhý : ÷kÞkuLkuMk f÷çk ¼ws îkhk ÞwrLkVku{o rðíkhýfhðk{kt ykÔÞk níkkt.

hûkkçktÄLk : ¼ws LkSfLke Ãkk÷khk su÷{kt fuËeykuLku hk¾zeçkktÄíke çknuLkku íkMkðeh{k Lkshu Ãkzu Au.

¾kík{wnqíko : {kÄkÃkh Ãkku÷eMk [kufeÚke ð]Øk©{ MkwÄeLkk Mke.Mke.hkuzLkwt ¾kík{wnqíko fhíkk yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au.

htøkku¤e MÃkÄko : ¼wsLke su.çke. X¬h fku{Mko fku÷us{kt htøkku¤eMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

©e hk{uïh... ©e Lkkøkuïh...Ërûký ¼khíkLkwt «rMkØ rþð{trËh hk{uïhLkk

ßÞkurík‹÷økLkwt Au. ©ehk{uïhLkwt {trËh ½ýwt rðþk¤ yLku¼ÔÞ Au. yuf nòh Vqx ÷tçkkE yLku 6Ãk0 VqxÃkÚkhkÞu÷k yk {trËhLke ô[kE 1hÃk Vqx Au. {trËh{ktsu {wÏÞ ßÞkurík‹÷øk Au íkuLke ô[kE yuf nkÚkÚke ÃkýðÄw Au. íkuLkk WÃkh [ktËeLkwt rºkÃkwtz yLku ïuík W¥kheÞÄhkðu Au yux÷u MkwtËh ÷køku Au. ynª þtfh - ÃkkðoíkeLke

[÷ {qríkoyku Ãký Au, suLku WíMkðku ð¾íku Mkðkhe{kt Vuhðu Au. LktËeLke {qríko Ãký¾qçk {kuxe Au. ynª çkkðeMk fqðkyku Au yLku íku çkÄk íkeÚko fnuðkÞ Au. Þkºkk¤wíku çkÄk WÃkh sELku MLkkLk fhu Au. fnuðkÞ Au fu, yk çkÄk fqðkykuLkwt MksoLk©ehk{u fhu÷wt yLku íkuÚke íkuLkk Ãkkýe {eXkt Au. {trËh çknkhLkk fqðkykuLkk s¤¾khkt Au. ynª økk{ Au íkuLku hk{LkkÚkÃkwh{T fnu Au, økk{ LkkLkwt Au. hk{uïhÚkeykøk¤ ÄLkw»Þ fkurx MkwÄe hu÷ðu òÞ Au, íÞkt rnLË {nkMkkøkh yLku çktøkk¤LkkWÃkMkkøkhLkwt r{÷Lk ÚkkÞ Au. ynª ©ehk{u Mk{wÿ WÃkh ¢kuÄ fheLku ÄLkw»Þ Ãkhçkký [zkðu÷wt íkuÚke ½Lkw»Þ fkurx fnuðkÞ Au. ©ehk{uïh ßÞkurík‹÷øk Wíkhøktøkks¤ [ZkððkLkwt {nkíBÞ {kuxwt nkuðkÚke ÷kufku Auf øktøkkuºkeÚke s¤ ÷kðeLku[Zkðu Au. {trËhLkk ðneðxËkh ÃkkMkuÚke Ãký øktøkks¤ ¾heËe [Zkðe þfkÞ Au.fÚkk yuðe Au fu ÷tfk WÃkh [ZkE fhðk hk{ ynª ykÔÞk níkk, íÞkhu íku{ýuyne ðu¤Lke r÷tøk{qríko çkLkkðe rþðLkwt ÃkqsLk fÞwO níkwt. rþðu «MkÒk ÚkELku rðsÞLkwtðhËkLk ykÃÞwt níkwt. ÃkAe ©ehk{Lke «kÚkoLkkÚke íÞkt ßÞkurík‹÷øk MðYÃku rMÚkh ÚkÞkníkk. çkeS fÚkk yuðe Au fu, hkðýLkku ðÄ fhe Mkeíkk Mkrník ©ehk{ yÞkuæÞkÞsðk LkeféÞk, íÞkhu íku{Lku {Lk{kt rð»kkË ÚkÞku fu {U hkðý çkúkñýLkku ðÄ fÞkouíkuÚke çkúñníÞkLkwt ÃkkÃk ÚkÞwt Au. Ér»k {wrLkykuyu íku{Lku «kÞrùík çkíkkÔÞwt fu, ík{urþðr÷tøkLke MÚkkÃkLkk fhku yux÷u ÃkkÃk LkkMk Ãkk{þu. íku {kxu {wnqíko òuðzkÔÞwt yLkufi÷kMk{ktÚke rþð®÷øk ÷E ykððk nLkw{kLkSLku {kufÕÞk. nLkw{kLkSyu rþðLku«MkÒk fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke rþð®÷øk ÷eÄwt yLku ÃkkAk VÞko. çkeS çkkswyu {wnqíkoðeíke síkwt níkwt yLku nLkw{kLkSLku ykðíkkt ðkh ÚkE yux÷u {wrLkykuLke yk¿kkyLkwMkkh ©ehk{u MkeíkkLke ÃkkMku huíke{ktÚke ®÷øk íkiÞkh fhkÔÞwt yLku íku{Lke «rík»XkyLku «rík»Xk ÚkE {wnqíko Mk{ðkE økÞwt íku òuE Lkkhks ÚkÞk. ©ehk{u íku{Lku fÌkwtfu, ík{u ÷kÔÞk Aku íku r÷tøkLke ík{u s MÚkkÃkLkk fhku. Ãký nLkw{kLku fÌkwt fu ík{uMÚkkÃku÷k r÷tøkLku W¾kze íÞkt nwt ÷kÔÞku Awt íkuLke MÚkkÃkLkk fY yk{ fneLku íku huíkeLkkr÷tøkLku W¾kzðk økÞk Ãký íku íkku ðúsYÃk çkLke økÞwt níkwt. nLkw{kLkSLke fkhe VkðeLknª. W÷xkLkk íku Ãkze økÞk. ©ehk{u fÌkwt íkuÚke nLkw{kLku LkSf{kt Ãkkuíku ÷kÔÞk íkur÷tøkLke MÚkkÃkLkk fhe. íkuLkwt Lkk{ ÚkÞwt nLkw{rËïh, íÞkhu yuf yuðku rhðks Au fuhk{uïh {trËh{kt síkk «Úk{ nLkw{rËïhLkk ËþoLk fhe ÃkAe hk{uïhLkk ËþoLkfhu Au. ¢{þ

-n»kouLËw rºk. AkÞk

«kMktrøkf

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼ws,íkk.7Ãkhþwhk{ Mkuðk MktMÚkk îkhk ík]íkeÞ

{xfeVkuz - h01h, íkk. 10LkkykÞkusLk fhkÞwt Au. yk yðMkhuMkðkhu 10 ðkøÞu ¼økðíkeÄk{ ¾kíkuËeÃk «køkxâ, «kMktrøkf «ð[Lk,MkuðkfeÞ «ð]r¥k fhLkkhk yøkúýeykuLkwtMkL{kLk Mkðkhu 11 ðkøÞu «Úk{{xfeVkuz fkÞo¢{ ¼økðíkeÄk{ ¾kíku.Mkðkhu 11-30 ðkøÞu fkÞo¢{LkeÃkqýkonwrík çkkË rîíkeÞ {xfeVkuzfkÞo¢{ {kxu þku¼kÞkºkk¼økðíkeÄk{Úke MkkhMðíkðkze MkwÄeçkÃkkuhu 1h-30 ðkøÞu MkkhMðík ðkze¾kíku fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík Úkþu. sL{k»x{e ÃkqðoMktæÞkyu òøkwçkkfuMkrhÞk, ðuýw yLku ©Øk îkhk Lk]íÞðtËLkk îkhk f]»ýLku Ãkw»Ãk [ZkððkLkku

fkÞo¢{ íkk. 9-8Lkk Mkktsu 4-30 Úke7-30 ðkøÞu [khý Mk{ksðkze,¼kLkwþk÷eLkøkh ¾kíku Þkuòþu.fkÞo¢{Lkk yæÞûkMÚkkLku EMkw¼kEøkZðe (Ãkqðo ze. xe. yku, S. yuMk.ykh. xe. Mke. - økwshkík), {wÏÞ{nu{kLkÃkËu Ãkqðo LkøkhÃkrík, ntMkkçkuLkAuzk, zku. frðíkk ({ehkt) Mk[ËuM{khf xÙMxLkk yæÞûk þtfh¼kEMk[Ëu, [uBçkh ykuV fku{Mko yuLzELzMxÙe - fåA «{w¾ hksuþ¼kE ¼èWÃkrMÚkík hnuþu. hkÞÄýÃkh {wtçkE{åAkuÞk ykrnh Mk{ks îkhk {wtçkE{ktrð÷uÃkk÷uo ¾kíku sL{k»x{e {nkuíMkðuíkk. 10Lkk Mkktsu Ãk-1Ãk f÷kfu¼økðkLk f]»ýLke ÃkÄhk{ýe,MkkrníÞfkhkuLke WÃkrMÚkrík{kt÷kufMkkrníÞ hsq Úkþu. hkºku

ËktrzÞkhkMk - Mk{qn«MkkË MkrníkLkkfkÞo¢{ku Þkuskþu.{wLÿk : {wLÿk{kt Lkw¬z økúwÃk îkhkh6{kt ð»ko u f]»ý sL{kuíMkðLkeWsðýe rLkr{¥ku íkk. 8-8Lkkyr¾÷{T {Äwh{T Lk]íÞ Úkíkk fåAeLkkxf {kÚkk¼khu Ãkkzkuþe hkºku 9-30ðkøÞu þuX ykh. ze. nkEMfq÷LkkøkúkWLz Ãkh íkk. 9Lkk Mkktsu 7-30f÷kfu {nkykhíke fkuuxuïh {nkËuð{trËh, sðknh [kuf ¾kíku íkk. 10LkkMkðkhu 9-30 f÷kfu þku¼kÞkºkkLk]rMktnSLkk {trËhÚke Lkef¤þu. hkºku9-30 f÷kfu MkktMf]ríkf fkÞo¢{hkMk÷e÷k íkÚkk f]»ý sL{kuíMkðÃkÒkk÷k÷Lke nðu÷e, ¼krxÞk [kuf¾kíku íkÚkk {xfe Mkwþku¼Lk nheVkEÞkuòþu.

ykýtËÃkh (Þûk), íkk. 7Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk «k[eLk yLku

«rMkØ Ãkwtyhuïh {nkËuð {trËhu{nkykhíke íkÚkk MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku.

¼ws - Lk¾ºkkýk nkEðu Ãkhykðu÷k Ãkw tyhuïh {nkËuð {trËhuíkksuíkh{kt fhkÞu÷e {nkykhíkeLkkykÞkusLk{kt rþð¼õíkkuyu{nkykhíkeLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. hkºkuMktíkðkýeLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku

níkku, su{kt f÷kfkh LkhÃkík®Mknòzuò, çkxwf®Mkn òzuò, «fkþ®Mknòzuò, Ëuðk¼kE hçkkhe íku{síkçk÷[e yçËw÷ WíMkkËu Mktíkðkýe{kth{Íx çkku÷kðe níke. yk fkÞo¢{{ktykswçkkswLkk økk{ {ts÷, Lkðe {ts÷,÷k¾kze, íkhk, Ãk÷eðkz, MkktÞhk,ykýtËÃkh, {kuhøkh íku{s ËuðÃkhLkk÷kufkuyu MktíkðkýeLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.Mkt[k÷Lk LkhÃkík®Mkn òzuò íkÚkkyh®ðË®Mkn òzuòyu fÞwot níkwt.

¼ws, íkk. 7÷kÞkuLkuMk VkWLzh MkÇÞ Lke{wçkuLk

{i[k îkhk {kLkMke økkuMðk{e íkÚkkËuÔÞkLke økkuMðk{eyu ÞwrLkVku{o, çkqx,{kuò íkÚkk ÷û{ý òu»ke îkhk ºkeòÄkuhýLkk ÃkkXÞÃkwMíkfku yLku yufsYrhÞkík{tË MktíkkufçkuLkLku yuf{rnLkkLkwt frhÞkýwt ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt íku{s ÷kÞLMk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku«eríkçkuLk hkòýeLkk {uhus zu rLkr{¥kurfzLkeLkk Ãk ËËeoLku zkÞkr÷MkeMk Ãkuxuh000Lkwt ËkLk fÞwO níkwt. MktMÚkk îkhkçkuxe çk[kðkuLkwt Mkqºk ÃkwMíkf ðnU[eLkuðnuíkku fhkÞku níkku.

yk «Mktøku f÷çkLkk n»kko {nuíkk,Ãkw»ÃkkçkuLk MkkuLke, Lke{wçkuLk ðkuhk, neLkkMkusÃkk÷, ÄLkðtíke þkn, íkus÷ þkn,ytsLkkçkk hkXkuz, þeLkk suXe, sÞ©eþkn, f{¤kçkuLk Xffh, h{e÷kçkuLk

{nuíkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk f{¤kçkuLk Xffhu fÞwot níkwt. ÷kÞLMk ¼ðLk ykuV fðkuuLxÙe økkuzkEðk÷tzLk nMíku økeíkkçkuLk økw÷kçk r{†eLkkMkkisLÞÚke ÷kÞkuLkuMk hexkçkuLk Ãkxðkîkhk MktÃkkËLk fhkÞu÷k ÃkwMíkf {eXzeËefhe ðÄkhku ÃkwMíkfLkwt ÷kÞkuLkuMkMkÇÞkuLku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk ÃkwMíkf{kt †e ¼úqýníÞk hkufku, çkuxeðÄkðku rðþuLkk rð[khku ÔÞfík fhíkkMk{ks{kt òøk]rík ÷kððkLkku «ÞíLkfhkÞku Au.

yk «Mktøku MktMÚkk îkhk yÃkkÞu÷kÃkwMíkfLkwt hMkÃkqðof ðkt[Lk fhe íku{ktÚke«uhýk ÷E †e¼qý níÞkLku hkufðk {kxuMktfÕÃk fhðk sýkðkÞwt níkwt. Mkkhkrð[khkuLkwt ÃkwMíkf {ktÚke ðkt[Lk fheLkuíkuLku SðLk{kt Wíkkhðk þe¾ykÃkðk{kt ykðe níke.

¼ws, íkk. 7¼ws þnuhLkk W¥khkËu ¾kðzk hkuz

rMÚkík ÃkkðLkÄk{ hk{uïh {nkËuð{trËh (Ãkk÷khk) ¾kíku ËkíkkMktsÞ¼kE h{uþ¼kE {kuíkkÃkrhðkhLkk yLkwËkLkÚke Ãkrðºk ©kðý{kMk rLkr{¥ku rðrðÄ Äkr{of «MktøkkuLke¼rfík¼kðÚke Wsðýe fhkE níke.

ðnu÷e Mkðkhu Þs{kLk ÃkrhðkhLkknMíku rþðk÷Þ{kt s÷kr¼»kufËwøÄkr¼»kuf, Ãkw»Ãkþ]tøkkh, Ãkqò çkkË÷½wYrÿ, ðzLkøkhk Lkkøkhçkúkñý¿kkríkLkk ðeMkuf ÞwðkLkkuLkkðirËf {tºkkuå[khÚke rþð {rnBLk†kuík{ ÃkkXLkwt ÃkXLk fhkÞwt níkwt. ykyðMkhu {trËh rðfkMk Mkr{rík îkhkíkksuíkh{kt fåA yuMk. xe. rð¼køkeÞðzk MktsÞ¼kE yu{. òuþeLkeøkwshkík ykurVMkMko yuMkkurMkÞuþLk

«{w¾ÃkËu ÚkÞu÷e ðhýe çkË÷ yLkuyÚkofðuf rð»kÞ Ãkh Ãke. yu[. zeLkerzøkúeLke rMkrØ çkË÷ zku. yrLk÷ yu[.çkkðk (økkuh)Lkw t EríknkMk rðÆWBÞkþtfh yòýe, rfþkuh¼kEçkkðkLkk nMíku þk÷ ykuZkzeLkuMkL{krLkík fhkÞk níkk. Mkktsu ¼wsLkk{uøkLkkLke økú wÃk îkhk Mktøkeík{Þþi÷e{kt rðrðÄ ËuðíkkykuLkk ¼sLkku,feíkoLkku, ÄqLk hsqykík Úkfe Mk{økúÃkrhMkh ¼rfíkÚke økwtS WXÞku níkku.

{nu{kLkkuLkw t Mðkøkík h{uþ¼kELkkLkS {kuíkk (sÞ©ehk{), Mkt[k÷LkðMktík yòýe sÞkhu Mk{økúÔÞðMÚkk{kt {LkE Vr¤Þk hksøkkuhhk{uïh {tz¤Lkk ík{k{ fkÞofhkuMknÞkuøke hÌkk níkk. Ãkk÷khk su÷{ktrðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku{kt ¼køk÷ELku fuËeyku ÄLÞ çkLÞk níkkt.

¼ws, íkk. 7Lkkøkh¿kkríkLke Mkr¢Þ MktMÚkk nkxfuþ

{rn÷k îkhk sqLkk nkxfuïh {trËh ¾kíkuÄkŠ{f fkÞo¢{ku MkkÚku ËeÃk{k¤k yLkuLkkøkÃkkt[{e «Mktøku Míkwrík MÃkÄko ÞkuòEníke. {tz¤Lkk çknuLkku {kr÷LkeçkuLkytíkkýe, neLkk ytíkkýe, ¼ihðe ðiã,Ãkqðeo ÃkkXf,h{kçkuLk þwf÷u {rnBLkÃkXLk fhe ¼sLk ÄqLk hsq fhe níke.çkk¤fku {kxu ÞkuskÞu÷e MÃkÄko{kt «Úk{

MÚkkLku fw.[k{eo þwf÷ rðsuíkk çkLkeníke. LkÚkw¼kE Ãkxu÷ îkhk ELkk{kuyÃkkÞk níkk. yk «Mktøku f~ÞÃk Ãkèýe,Mkrík»k þwf÷, su.yuLk. zwrzÞk, ðøkuhunksh hÌkk níkk. {kr÷LkeçkuLk yLku{trËhLkk Ãkqòhe {Lknh òu»keLkwtðze÷kuLke nkshe{kt MkL{kLk ÚkÞwt níkwt.SíkuLÿ Äku¤rfÞk, Ä{uoLÿ¼kEyuÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke. Mkt[k÷Lkrð¼kfh ytíkkýeyu fÞwot níkwt.

{wLÿk, íkk.7íkk÷wfkLkk MkkzkW økk{u òuxuïh

{nkËuð {trËhu æðòhkuný «MktøkuMkkzkW - þu¾rzÞk Þwðf {tz¤ îkhkMktíkðkýe MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkw tykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt çknku¤eMktÏÞk{kt økúk{sLkku WÃkrMÚkík hÌkkníkk.

yk Mktíkðkýe fkÞo¢{{kt f÷kfkhkuËuðhks økZðe, Lkkøkksý økZðe, frðyk÷¼kE yLku ¼ký¼kE økZðeyuh{Íx çkku÷kðe níke. yk «MktøkuWÃkrMÚkík {nu{kLkku Mkðhks Ãkk÷wøkZðe, ÄeY¼k òzuò, ðeh{¼kEøkZðe, {wfuþ økkuh, zku. yu{. ykh.Ík÷k, zku. yhrðtË hkMíku, Mkw{kh

økZðe, yhrðtË {k÷Ëu, hksuþ økZðe,[ktËw¼k òzuò, fkMk{ ðk½uh, {kðS{kurýÞk íkÚkk f÷kfkhku íku{sykÞkusfkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. Þwðf{tz¤Lkk LkkøkkswoLk økZðe, Ãkk÷w økZðe,f{÷uþ økZðe, Mkuò¼kE ykrnh yLkuMktsÞ hkð÷ íkÚkk ðk÷S økZðeyuÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke. MkðkhLkkæðòhkuný rðrðÄ òuxuïh {nkËuðrðfkMk÷ûke {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðeníke. çkkhkuELkk MkhÃkt[ htsLkçkuLkøkkuh, {wÏÞ Þs{kLkÃkËu hÌkk níkk.fLkw¼k òzuò, Þkuøkuþ hkð÷,çkk÷f]»ý ÔÞkMk ðøkuhuyu MknÞkuøkykÃÞku níkku. yk Þ¿k{kt yk[kÞoÃkËusÞtíke¼kE hksøkkuh hÌkk níkk.

¼ws, íkk. 7nkxfuïhLkk yLku ytçkk{kLkk

VkuxkLkwt rðíkhý ©kðý{kMk «Mktøkunkxfuþ Mkuðk {tz¤ îkhk íkksuíkh{ktfhðk{kt ykðu÷wt níkwt.yk VkuxkLkwtrðíkhý MÚkkÃkf «{w¾ rð¼kfh¼kEyuLk. ytíkkýeLkk nMíku yÃkkÞk níkk.WÃkhktík Lkkøkh ¿kkríkLke çknuLkku îkhkMkÆøkík ðze÷ yøkúýeLku ©Øktsr÷ ÃkýyÃkkE níke.

¼wsLkk Lkkøkh¿kkríkLkk ðze÷ yLkuøkúk{eý rðMíkkh Mkuðk ykÃkLkkh

htsLkçkk¤kçkuLk su. ði&™ðLkwt íkksuíkh{ktyðMkkLk Úkíkkt {tz¤Lkk ¼ihðeçkuLk,h{kçkuLk, rnLkk ytíkkýe, {kr÷LkeçkuLkytíkkýe Mkrník yts r÷ ykÃkeníke.þkuf XhkðLkwt ðkt[Lk ÃkqrðoçkuLkuuÃkXLk fhu÷ níkwt. þktríkÃkkXrð¼kfh¼kE ytíkkýeyu fhu÷wt níkwt.f~ÞÃk¼kE, Mkíke»k¼kE, Ëþof¼kErðøkuhu ytsr÷ ykÃke níke.¿kkríkLkk Ãkqðo«{w¾ Ãkrh{÷ Äku¤rfÞk,yrðLkkþ¼kE ðiã, ELÿðËLk¼kEAkÞkyu Ãký ¾uË ÔÞõík fÞkou níkku.

Mð.fktrík«MkkË¼kEytíkkýeLke ÃkwÛÞríkrÚk

Wsðkþu¼ws ,íkk. 7

fåALkk hksrfÞ yøkúýe yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Mð.fktrík«MkkË¼kE ytíkkýeLkeÃkwÛÞríkrÚk rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkíÞ{LkhrMktn {nuíkkLkøkh MktMf]íkÃkkXþk¤kLkk WÃk¢{u íkk.8-8LkkMkðkhu 10-30 ðkøÞu rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «ktøký{kt ykðu÷e Mð.Lke«rík{kLku ðtËLkk fhkþu. íkuðwt yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt.

{kÄkÃkh{ktMke.Mke.hkuzLkwt

¾kík{wnqíkoo fhkÞwt{kÄkÃkh, íkk.7

¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{uYrÃkÞk çku ÷k¾Lkk ¾[uo Mke.Mke.hkuzLkwt¾kík{wnqíkooo çktLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkkMkhÃkt[ íku{s yøkúýeykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{kÄkÃkhLkk LkðkðkMk {æÞursÕ÷k ykÞkusLkLke Y.h ÷k¾LkeøkúkLx {tsqh fhðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMk [kufeÚke ©enrh þktríkrLkfuíkLk ð]Øk©{ MkwÄe Mke.Mke.hkuz{kxu økúkLxLke {tsqhe çkË÷ rsÕ÷kykÞkusLk yrÄfkhe ¼qÃkuLÿ XffhLkkuyk¼kh ÔÞfík fhðk{kt ykÔÞku níkku.¾kík{wnqíkoo «Mktøku sÞtík {kÄkÃkrhÞk,rníkuþ ¾tzkuh, LkðkðkMk MkhÃkt[yhsý ¼wrzÞk, sqLkkðkMkLkkhMkÃkt[ ntMkkçkuLk Mkku÷tfe, rË÷eÃk¼ªzu, LkhuLÿ {ehkýe, rfþkuh íkLLkk,sÞtík ËiÞk, ðMktík ¼ªzu, LkðeLkfkuXkhe, LkeríkLk [tËu MkrníkLkkyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yk «Mktøku WÃkrMÚkík hnu÷k{kÄkÃkh LkðkðkMk yLku swLkkðkMkLkkyøkúýeykuyu økk{Lkk rðfkMk{kt yufMkqh ÚkE yk fkÞoLkku MkV¤íkk Ãkqðof«kht¼ Úkíkkt ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõíkfhe níke yLku çkÒku ðkMkLkkyøkúýeykuyu rðfkMk fk{ku {kxunt{uþk íkíÃkhíkk ËþkoððkLke ¾kíkheykÃke níke.

{kuxe rðhkýe{kt÷û{eLkkhkÞý

{trËhLkku ÃkkxkuíMkð {kuxe rðhkýe, íkk.7

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {kuxerðhkýe ¾kíku ykðu÷k ÷û{eLkkhkÞý{trËhLkku 23{ku ÃkkxkuíMkðWsððk{kt ykÔÞku níkku.

fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhkÞkusðk{kt ykðu÷k. yk {nkuíMkð{ktMkðkhu Zku÷Lkøkkhk MkkÚku Mkðkhu8:30 ðkøÞu þku¼kÞkºkk Lkef¤eníke. su{kt ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt¼õíkku òuzkÞk níkk. yk þku¼kÞkºkk{trËhuÚke Lkef¤eLku økk{Lkk ðÚkký[kuf, økhçke [kuf íku{s {wÏÞçkòhku{ktÚke ÃkMkkh ÚkRLku Ãkhík{trËhu ykðe níke.

hkºku 9 ðkøÞu rðrðÄ «fkhLkktMkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økk{LkktÃkkxeËkh Mk{ksLkkt «{w¾ {kðSYzkýe, h{uþ Mkku{rsÞkýe, ¼híkMkku{rsÞkýe íku{s h{rýfMkku{rsÞkýe, «ðeý Mkku{rsÞkýe,{rý÷k÷ Mkku{rsÞkýe MkrníkLkktykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

LkkøkÃkt[{eLkk rËLkuûkuºkÃkk¤ËkËkLke Ãkqò

- y[oLkk fhkE¼ws, íkk. 7

yksu LkkøkÃkt[{eLkk rËLkuLkkøkh¿kkríkLkk ytíkkýe yðtxfÄhkðíkk Ãkrhðkhkuyu fÕÞkýuïh{trËhLke çkksw{kt ykðu÷k ûkuºkÃkk¤ËkËkLkk {trËhu Ãkqò - y[oLkk fÞkoníkk. ðnu÷e MkðkhÚke s ytíkkýeÃkrhðkhku ËþoLkkÚkuo W{xÞk níkk.ûkuºkÃkk¤ ËkËkLkk {trËhu ÞkuòÞu÷eÃkqsLk rðrÄLkku ÷k¼ ¼q»ký ytíkkýeyLku Ãkqrýo{k ytíkkýe ËtÃkíkeyu ÷eÄkuníkku. þk†kuõík rðrÄ Mkhkus¼kEþwf÷yu fhkðe níke. yksLkk «MktøkusÞuþ¼kE ytíkkýe, hMkrLkrÄytíkkýe, Lkhuþ¼kE ytíkkýe,rð¼kfh ytíkkýe, Ëþof ytíkkýe,rðLkuþ ytíkkýe rðøkuhu ÃkwsLk rðrÄ{ktòuzkÞk níkk. ÔÞðMÚkk rLkþe»kytíkkýe, ¼hík ytíkkýe ðøkuhuuyuWXkðe níke.

çkúkñý Mk{ksuçkúñf{oÚke fhe

©kðýLke ykhkÄLkk¼ws, íkk.7

Ãkrðºk ©kðý {kMk rLkr{¥kurþðMíkqrík íku{s ËuðkrÄËuð{nkËuðLke ykhkÄLkk{kt ÷kufkuíkÕ÷eLk çkLÞk Au.íÞkhu çkúkñýMk{ks îkhk Ãký yk ykhkÄLkkfhkE níke yLku [k÷w ð»kuo ðhMkkË¾U[kíkk Sð{kºkLke ¼÷kE {kxuð]r»x {køkðk «kÚkoLkk fhðk{kt ykðeníke.

Ãkrðºk ©kðý {kMku ËuðkrÄËuð{nkËuðLke ykhkÄLkk Yÿe íkÚkk{]íÞtsÞ {nkËuðLkk y¾tz òÃkÚkerþðLkk MkktrLkæÞyu hneLku çkúkñýMk{ksu fhe níke.H Lk{: rþðkÞLkkrLkhtíkh {tºk òÃk MkkÚku çkúkñýkuyuðhMkkË {kxu «kÚkoLkk fhe,rËðtøkíkkí{kLke þktrík {kxu rþðLkeWÃkkMkLkk fhe níke. çkúkñýkuLkeVhk¤ «MkkËLke ÔÞðMÚkk Lkr÷Þk -¼[kWLkk òzuò yøkúýeykuíkhVÚke fhkE níke. íkuðw t yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt.

sYhík{tËkuLku {ËËYÃk Úkðk

Lkkøkh¿kkrík îkhk nkxfuïhLkkVkuxkLkwt rðíkhý yLku ©Øktsr÷

nkxfuþ {rn÷k Ãkkt¾ îkhk sqLkk

nkxfuïh {trËhu {rnBLkÄqLkLke Míkwrík MÃkÄko ÞkuòE

Ãkwtyhuïh {nkËuð {trËhuMktíkðkýe fkÞo¢{ ÞkuòÞku

{eXze ËefheLku ðÄkðku ÃkwMíkfLke ðnU[ýe fhkE

¼ws{kt MktMÚkk îkhk rðrðÄMkuðkfeÞ fkÞkuoLkwt ykÞkusLk

Mkk{krsf yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk

MkkzkW økk{u æðòhkunýyLku MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk

÷½wYrÿ, ¼sLk, feíkoLk, {nk«MkkË MkrníkLkk «Mktøkku

Ãkrðºk ©kðý {kMk rLkr{¥ku

Ãkk÷khk {nkËuð {trËhuÄkr{of «MktøkkuLke Wsðýe

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy Birthdayçkúesuþ Ãkxu÷{kíkk : «ðeýkçkuLkrÃkíkk : rðLkkuË¼kEs.íkk.: 08-08-07økk{ - ÷kfzeÞk

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkkçkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷hVkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLkeÍuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLkeçÞwhku ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku

yÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{ufwheÞh {khVíku yuf yXðkzeÞkÃknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

÷kunkh ¿kkrík Þwðf îkhk MkhMðíkeMkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt

fkLnkLku ykðfkhðk Xuh-XuhÚkíke íkiÞkhe : fåA{kt ÚkLkøkLkkx

sÞ fLkiÞk÷k÷ fe...

¼ws, íkk.7¼ws ÷kunkh ¿kkrík Þwðf {tz¤ îkhk

íkksuíkh{kt ¿kkríkLke Mk{ksðkze,¼ezLkkfk ÃkkMku, ¼ws {æÞu ¿kkríkLkk Äku-1Úke fku÷us fûkk íkÚkk yLÞ rzøkúe{kt60 xfk fu íkuÚke ðÄw xfk {u¤ðu÷krðãkÚkeoykuLkku MkhMðíke MkL{kLkfkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo¢{Lke þYykík ¼ws ¿kkríkLkk«{w¾ Ãkh»kku¥k{¼kE ÷wnkh, Þwðf{tz¤Lkk «{w¾ n»koË¼kE rÃkºkkuzk

íku{s ¿kkríkLkk ykøkuðkLk ðze÷kuLkknMíku ËeÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.økýÃkrík ðtËLkk MkkuLk÷ rÃkºkkuzkyLku sw÷e ÃkZkrhÞkyu ¼kðÞwõíkLk]íÞÚke fÞwO níkwt. íÞkhçkkË ¿kkríkLkkrLkð]¥k rþûkfku çk[w¼kE Ãkt[k÷,nMk{w¾¼kE W{hkýeÞk yLkuf{¤kçkuLk Ãkt[k÷Lku Vq÷nkh yLku þk÷ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.fkÞo¢{Lkwt WÆçkkuÄLk hksuþ¼kEÃkZkrhÞk yLku søkËeþ¼kE rÃkºkkuzkyu

fÞwO níkwt yLku hh3 rðãkÚkeoykuLku«kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk.Äkuhý 1 Úke ÃkLkk rðãkÚkeoykuLku ¼uxøkkuÃkk÷S ¾e{S hkXkuz íkhVÚke,Äkuhý 6 Úke 9Lkk rðãkÚkeoykuLku ¼ux¼økðkLkS ÷û{eËkMk rMkØÃkwhk íkhVÚkeyLku Äku.10Úke fkuu÷us íkÚkk yLÞ rzøkúe«kó fhu÷k rðãkÚkeoykuLku ¼ux h{rýfçkkçkw÷k÷ ðk½u÷k, hsLkefktík rþðSrÃkºkkuzk yLku rðLkkuË rþðS rÃkºkkuzkíkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷k níkk.

¼wshuþLkfkzoÄkhfku òuøk

ðksçke ¼kðLke ËwfkLkkuLkkhuþLkfkzoÄkhfku sqLkk nÞkíkhuþLkfkzoLkk çkË÷k{kt Lkðk çkkhfkuzuzhuþLkfkzo {u¤ððk {kxu Vku{o ¼ÞkoytøkuLke M÷eÃk, sqLkwt fkzo, [qtxýefkzo,÷kEx rçk÷, økuMk ÃkkMkçkwf MkkÚku{k{÷íkËkh f[uhe yuxeðexe fuLÿ Y{Lktçkh. 133 ¾kíku MktÃkfo fhðku.

økwsoh ÷kunkh ¿kkríkfåAe økwsoh ÷kunkh - ¼ws îkhk ¼ws,{kÄkÃkh, r{hÍkÃkh{kt hnuíkk¿kkríkLkk rMkrLkÞh rMkxeÍLk (60ð»koÚke WÃkhLkk) {kxu íkk. h6-8-1hLkk Mkðkhu 7 f÷kfu ¿kkríkLke ðkze,¼ws {æÞuÚke Ãkrðºk yrÄf {kMk{ktfåALkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ LkkhkÞýMkhkuðh yLku {kíkkLkk {ZLkerðLkk{qÕÞu ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt A, su{kt òuzkððk EåAíkk¿kkríkLkk rMkrLkÞh rMkxeÍLk ¼kE -çknuLkkuyu ¿kkríkLke f[uhe, ¼ezLkkfkÃkkMku, ¼ws {æÞu íkk. 1Ãk-8-1h MkwÄeLkk{ LkkutÄkðe sðk rðLktíke.

¢ktrík rËLkykøkk{e 9{e ykuøkMxLkk ¢ktrík rËLkuMkíÞ{T yLku LkhrMktn {nuíkkLkøkhLkkWÃk¢{u çkk¤fku {kxu Ëuþ¼rfíkLkkøkeíkkuLke nheVkE Þkuòþu, ¼køk ÷uðkEåAwfkuyu Ëþof ytíkkýeLkku MktÃkfofhðku.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷[ufyÃk MkuLxh Vhíkk ykhkuøÞ hÚkLkeMkuðk {tøk¤, þw¢ Mkðkhu 9 Úke 10nwþuLke [kuf, 10 Úke 11 ze. Ãke.[kuf, 11 Úke 1h SykEzeMkeyr¼ÞkLk ykðkMk ¾kíku zku. {kunLkøkZðeLke Mkuðk.

EÒkhf÷çkík{k{ {rn÷k MktMÚkkyku {kxusL{k»x{e rð»kÞu Mðhr[ík fkÔÞMÃkÄko íkk. h0 MkwÄe{kt {kuf÷eykÃkðe. MktÃkfo zku. ntMkk Ëðu.

¼sLk MÃkÄkoykøkk{e sL{k»x{eLkk rËLku MkíÞ{TyLku LkhrMktn {nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{uçkk¤fku {kxu ¼sLk MÃkÄko Þkuòþu,¼køk ÷uðk EåAíkkyu rM{íkkytíkkýe,LkhrMktn {nuíkkLkøkhLkku MktÃkfofhðku.

{rn÷k {tz¤LkkLkk ðkuf¤k {rn÷k {tz¤ Mk{Mík{rn÷kyku {kxu f]»ý ¼rfík økeíkMÃkÄko íkk. 1hLkk rs{¾kLkk ¾kíku íkk.4-30 ðkøÞu, Lkk{ LkkutÄkððk íkk. 8MkwÄe MktÃkfo : LkÞLkkçkuLk {nuíkk,Ãkw»ÃkkçkuLk þkn.

çkúkñý ¿kkrík{. fk. [k. {kuZ çkúkñý ¿kkrík,{kuZïhe {rn÷k {tz¤ xÙMx MkÇÞçknuLkku íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku {kxuíkk. 1hLkk {wLÿk íkk. Lkk {nkËuð ËþoLkfkÞo¢{{kt Lkk{ Lkku tÄkððk {tºkehûkkçkuLk ¼è, Mkn{tºke hu¾kçkuLkrºkðuËeLkku íkk. 9{e MkwÄe MktÃkfo fhðku.

òÞLxTMk økúwÃknkur{ÞkuÃkurÚkf Mkkhðkh fuLÿ{kt zku.f]ríkçkuLk yk[kÞo Ëh {tøk¤, økwY,þrLkðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 7 †eykuLku÷økíkk hkuøkku, [k{zeLkk hkuøkku,nhMk,{Mkk, ¼øktËh, çkk¤hkuøk, MkVuËËkøkLke Mkkhðkh {kxu òÞLxTMk nku÷,nkurMÃkx÷ hkuz ¾kíku.

¼kLkwþk÷e {nksLkMkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ íkk. 1hLkkxkWLknku÷ ¾kíku. fkÞo¢{Lku yk¾heykuÃk ykÃkðk íkk. 8Lkk ¼kLkwþk÷eMk{ksðkze, sçk÷uïhLkk {trËhLkeMkk{u, suckLkøkh ¾kíku. hkºku 9 f÷kfu{nksLkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkkfkÞ¢{Lkk MknÞkuøke ËkíkkykuLke çkuXf.

þuX ze.yu÷.÷ku. fku÷us«Úk{ ð»ko yu÷yu÷çke (¢urzx çkuEÍzfkuMko)Lke yur«÷ 1h{kt ÷uðkÞu÷eÃkheûkkLke økúuzþex ykðe økE Au,su{kt çktLku Mku{uMxh{kt W¥keýo nkuÞyÚkðk íkku Úkzo Mku{uMxh{kt sðk {kxuyu÷eSçk÷ Ëþkoðu÷ nkuÞ íkuðk

rðãkÚkeoykuyu rîíkeÞ ð»ko yu÷yu÷çke(¢urzx çkuEÍz fkuMko)Lkk ºkeòMku{uMx{{kt íkk. 9 MkwÄe ykEfkzoMkkÚku ÷kEçkúuhe{kt Lkku-zÞw fhkðeøkúuzþexLke Lkf÷ Mkk{u÷ hk¾e YçkYMkðkhu 9-30Úke 1h Ëhr{ÞkLkyuzr{þLk Ve ¼he sðe.

ykExeykE «ðuþykuøkMx - 1hLkk Mkºk{kt fåArsÕ÷kLke swËe swËe ykiãkurøkfíkk÷e{ MktMÚkk{kt y{wf ÔÞðMkkÞ{ktçkuXfku ¾k÷e Au su {kxu «ðuþ EåAwfW{uËðkhkuyu LkSfLke MktMÚkk{kt íkk.13 MkwÄe MktÃkfo fhðku.

ytòhíkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{íkk÷wfk Mðkøkík VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{ ytíkøkoík íkk÷wfk fûkkLkkðýWfu÷ «&™ íkk. 14 MkwÄe{ktyhS fhðe, suLkku íkk. hhLkkfkÞo¢{{kt Mk{kðuþ fhkþu.

økktÄeÄk{Mktøkeík Mk¼k

ykrËÃkwhLkk ðrh»XkuLke MkqhMkkÄLkkøkúwÃkLke Mktøkeík MktæÞk çkuXf íkk. 11-8-h01h þrLkðkhu Mkktsu 6 ðkøÞu,[kuMkX çkòh {æÞuLkk {kLkðíkk økúwÃkLkknku÷{kt Þkuòþu. økktÄeÄk{{kt «ÏÞkíkðktMk¤e ðkËf fLkw¼kE ðeòÃkwhuðktMk¤e ðkËLk hsq fhþu. LkðkMkÇÞkuLke LkkutÄýe Úkþu.

{ktzðerMkrLkÞh rMkxeÍLk Vkuh{VuzhuþLk MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku zku.íkkhefkçkuLk Þkuøk «rþûkf yLku zku.nrhÞk - Lku[hkuÃkÚkeLkk ðfíkÔÞLkkufkÞo¢{ íkk. 11Lkk 10 ðkøÞurh¢eyuþLk MkuLxh ¾kíku.

ðkAhk ËkËk {trËh {ktzðe íkk÷wfkLkk LkkLke WLkzkuX økk{uðkAhk ËkËk {trËh æðòhkunýrLkr{¥ku {nk«MkkË ðehuLÿ¼kE f{wøkZðe {ktzðe îkhk.

hkÃkh, íkk. 7ðkøkzLkk {wÏÞ {Úkf hkÃkhLkk

Lkkøk[tÿk[kÞoLkøkh yÞkuæÞkÃkwhe siLkMkkuMkkÞxeLkk 130 sux÷k {fkLkku su

h003{kt çkLku÷e Au yk MkkuMkkÞxeLkk{fkLkku{kt rðrðÄ ðuhk LkøkhÃkkr÷fkîkhk «rík ð»ko ðMkq÷kÞ Au ,Ãkhtíkw íku{fkLkku yks rËLk MkwÄe

L k ø k h Ã k k r ÷ f k L k k[kuÃkzu [zÞk LkÚke.

L k k ø k [ t ÿ k [ k ÞoLkøkh yÞkuæÞkÃkwhesiLk MkkuMkkÞxeLkkhneþkuyu f÷ufxhíku{s ÄkhkMkÇÞLkufhu÷e hsqykík{ktsýkÔÞwt fu,LkøkhÃkkr÷fk îkhkð»ko - h003Úke

÷kEx, MkVkE, r{÷fík, Ãkkýe íkÚkkøkxhðuhku W½hkðu Au. ÃkhtíkwyLkufðkhLke hsqykíkku Aíkkt yk{fkLkku LkøkhÃkkr÷fkLkk Mkhfkhe[kuÃkzu [zkððk{kt ykðíkkt LkÚke íkku íkuMktÆ¼uo sYhe LkkutÄ Mkhfkhe hufzo WÃkh[zu íku {kxu ËhrBkÞkLkøkehe fhðksýkÔÞwt Au.

yºku LkkutÄLkeÞ Au fu ,hkÃkh{ktyLkuf s{eLk yuLk.yu. íktºk îkhkfhðk{kt ykðe Lk nkuðk Aíkkt {fkLkkuQ¼k fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au suLku ÷Eykðk {fkLkku Mkhfkhe ËVíkhu[zkððk{kt Mkhfkhe íktºkLku {w~fu÷eyLkw¼ðe Ãkzu Au.

yÞkuæÞkÃkwhe{kt ðuhku ðMkq÷kÞÃký {fkLk ËVíkhu LkÚke [zíkk

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012 5fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

çknku¤e MktÏÞk{kt {nkykhíke{kt¼krðfku òuzkÞk

{ktzðe, íkk.7{ktzðe ¾kíku ¾uíkhÃkk¤ ËkËkLkku 17{ku

ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku su{ktçknku¤e MktÏÞk{kt ËkËkLkk ¼krðfku ¼kðÃkqðofòuzkÞk níkk.rMktøk÷ rMkLku{k ÃkkMku MÚkkrÃkík¼Âõík{Þ fkÞo¢{ îkhk Wsððk{kt ykÔÞkuníkku.Mkðkhu økýÃkíke ÃkqsLk, Äðoòhkuný,nku{nðLk, {nk«MkkË çkkË Mkktsu 7:30f÷kfu ¼ÔÞkíke ¼ÔÞ Mktøkeík{Þ{nkykhíkeLkku ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{ktçknku¤e MktÏÞk{kt ¼krðfku ¼õíkku òuzkÞkníkk.

æðòhkunýLkku ÷k¼ «¼w¼kE hk{¼kEøkZðeyu ÷eÄku níkku.ËkËkLke MkuðkÃkqòf{÷uþ¼kE ðk½u÷k fhe hÌkk Au. yk

fkÞo¢{{kt rðrðÄ Mk{ksu økZðe Mk{ks,ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{ks, hksøkkuh Mk{ks,hksÃkqík ûkrºkÞ Mk{ks, siLk Mk{ks, ¼krxÞkMk{ksLkk ykøkuðkLkku WÃkrMÚkík hne MknÞkuøkykÃÞku níkku.{nk«MkkËLkku ÷k¼ Ãk000sux÷k ¼krðfkuyu ÷eÄku níkku.Äkr{of rðrÄfkhíkhefu rLk÷uþ {khks ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke.

yk fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík «¼w¼kE økZðe,Ãkkçkw¼kE økZðe, Ëuðktøk¼kE Ëðu, rLk÷uþyøkúkðík, zku. fu.S. ði»ýð, {q÷uþ¼kEËkuþe, ðMktík¼kE Ëkuþe, Ãkhuþ X¬h,¼hík¼kE ðkuhk, {Õfuþ ðk½u÷k, f{÷uþøkZðe, «ðeý ÃkkuÃkx, ËeÃkf¼kE økkurn÷MkrníkLkk nksh hÌkk níkk.

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ¾uíkhÃkk¤ ËkËk{trËh ÃkkxkuíMkð Mkr{ríkLkk Þwðk fkÞofhkuyusnu{ík WXkðe níke.

{ktzðe{kt ¾¾uíkhÃkk¤ ËËkËkLkku17{ku ÃÃkkxkuíMkð WWsðkÞku

økktÄeÄk{, íkk.7økktÄeÄk{ yuMk.yku.S. yu

ykøkk{e 1Ãk{e ykuøkMx yLkusL{kü{e íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLkuyòÛÞk þ¾MkkuLke ykËhu÷e[õkMkýe{kt sqLke MkwtËhÃkwhe rðMíkkhLkk[kh {fkLk {kr÷fku fu, su{ýu ÃkkuíkkLkk¼kzqíkkuLke {krníke Ãkku÷eMkLku ykÃke LknkuðkÚke íkuykuLke ÄhÃkfz fhe níke.sqLke MkwtËhÃkwhe{kt sw{k s¾w Mkt½kh,{Lkw {økLk {nuïhe, nheþ

ykí{khk{ {nuïhe, þtfh rþðS{nuïheLke ¼kzqíkLke {krníke LkykÃkðk ytøku f÷ufxhLkkònuhLkk{kLkk ¼tøkLke f÷{ 1h8nuX¤Úke yuMk.yku.S.yu ÄhÃkfz fheníke.

Ãke.ykE. ÷r÷ík ðkøkrzÞkLkeMkq[LkkÚke ÚkÞu÷e fkÞoðkne{kt MxkVLkkrnhuLk¼kE {ÚÚkh yLku rþðS{tøkurhÞk çkççku ykhkuÃkeLkk VrhÞkËeçkLÞk nkuðkLkwt sýðk {¤u Au.

¼kzqík MktË¼oLkk ònuhLkk{kLkk¼tøk çkË÷ [khLke ÄhÃkfz

ytòh, íkk. 7Ãkqðo fåALkk ytòh ¾kíku fkÞohík

Ãkku÷eMk rð¼køkLkk MkeykEzeELxu÷esLMk f[uhe {kxu rsÕ÷kðneðxeíktºk îkhk s{eLkLke Vk¤ðýefhe ËuðkE nkuðk Aíkkt yuf ËkÞfkWÃkhktíkÚke yk f[uhe «eVuçk{kt fkÞohíkAu, su MktË¼ou f[uheLkwt çkktÄfk{ MkíðhunkÚk Ähðk ytòh rðfkMk Mkr{rík îkhkhsqykík fhðk{kt ykðe Au. rðLkkþf¼qftÃk çkkË þnuhe rðMíkkhkuLke yLkufMkhfkhe f[uheLkk ¼ðLkku ûkríkøkúMík ÚkÞkníkk,su Ãkife hkßÞ Mkhfkhu {kuxk¼køkLkk ykðk Mkhfkhe ¼ðLkku ÷k¾kuLkk¾[uo yãíkLk çkLkkÔÞk, Ãkhtíkw ytòhþnuh{kt fkÞohík Ãkku÷eMk rð¼køkLkeMkeykEze ELxu÷esLMkeLke f[uhe òýu

yksu ¼qftÃkøkúMík nk÷ík{kt nkuÞ íku{ntøkk{e Äkuhýu «eVuçkLkkt {fkLk{kt çkkhð»koÚke fkÞohík Au.

Ãkku÷eMk rð¼køkLke yk Mkhfkhef[uhe {kxu f÷ufxh îkhk sYhes{eLkLke Vk¤ðýe fhe ËeÄe nkuðk AíkktyLku yk MktË¼uo hksÞfûkk{kt {tºke íku{sMktçktrÄík rð¼køkLkk Wå[ y{÷ËkhkuMk{ûk Ãký hsqykíkku fhðk AíkktÃkrhýk{÷ûke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe LkÚke,su ytøku ytòh rðfkMkMkr{ríkLkk «{w¾ {nuLÿ¼kE fkuxfu ÃkwLk:hkßÞLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf, Ãkku÷eMkykðkMk rLkøk{Lkk rLkÞk{f íkÚkk øk]nMkr[ðLku Ãkºk ÃkkXðe MkeykEzeELxu÷esLMke f[uheLkk ¼ðLkLkwt çkktÄfk{nkÚk Ähðk sýkÔÞwt Au.

ytòhLke CID ELxu÷esLMkf[uhe ËkÞfkÚke «eVuçk{kt s..

¾uzqíkkuLku Ãkkf MkqfkEsðkLke ¼erík : ðesíktºkLkkt yrÄfkheykuLkeniÞkÄkhý

hðkÃkh, íkk.7hðkÃkh yLku íkuLke ykswçkkswLkkt

rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkÚkeMkíkík ðes Mk{MÞkLkkt Ãkøk÷u ¾uzqíkku{ktÔÞkÃkf hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. ðesMk{MÞkÚke ºkMík ¾uzqíkkuyu yksuhðkÃkh ðes ftÃkLkeLke f[uhe{ktyrÄfkheyku Mk{ûk MktçktrÄík {k{÷uWøkú hsqykík fhe níke.

AuÕ÷k yuf MkóknÚke hðkÃkh 66fuðe Mkçk rzrðÍLk{ktÚke Lk¾ºkkýkíkk÷wfkLkkt ykXÚke ËMk økk{LkuykÃkðk{kt ykðíkku ðes ÃkwhðXkuyrLkÞr{ík yLku yÃkqhíkku nkuðkLkktÃkøk÷u Lkkhks ¾uzqíkkuyu yksu ÃkkuíkkLkkuWøkú rðhkuÄ f[uheLkkt sðkçkËkhkuMk{ûk hsq fÞkuo níkku. Lk¾ºkkýkíkk÷wfk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkkt «{w¾«ËeÃk¼kE Ãktòçkeyu hku»kÃkq wðofsýkÔÞwt níktw fu, rLkÞ{ yLkwMkkh¾uzqíkkuLku ËMk f÷kf ðes¤e{¤ðkÃkkºk Au, Ãkhtíkw AuÕ÷k yufMkókn{kt {ktz 30-3Ãk f÷kf sux÷eðes¤e yrLkÞr{ík heíku ykÃkðk{ktykðe Au. suLkk fkhýu ¾uzqíkkuðhMkkËLkkt y¼kð{kt fÃkkMk yLku

yuhtzk suðk Ãkkf{kt rÃkÞíkLkesYrhÞkík Lk Mktíkku»kkíkk {kuxe ykŠÚkfLkwfMkkLke ðuXðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

yk WÃkhktík ¾uzqíkkuyu yuðku ÃkýykhkuÃk {qõÞku níkku fu, ¾uzqíkku ÃkkMkuÚkeÃkqhíkk rçk÷ ðMkq÷ fhðk AíkktrLkÞr{ík ðes¤e ykÃkðk{kt íktºk îkhkÄktrÄÞk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.hðkÃkh, Lkuºkk, ½zkýe, ¾ehMkhk,Lkkøkðehe, LkðkðkMk, ¾kU¼ze,Äk{kÞ, Wøkuze yLku Ëuþ÷ÃkhLkkt¾uzqíkkuyu ðes ftÃkLkeLke Lkerík heríkLkkuMk¾ík rðhkuÄ fhe, íkífk¤ Ãkqhíkk«{ký{kt ðes ÃkwhðXku ykÃkðk{ktykðu íkuðe {køk fhe níke. ¾uzqíkkuyuyuðku Ãký ykhkuÃk fÞkuo níkku fu, ðesçk[ík {kxu yrÄfkheykuLku Mkhfkh

îkhk «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu AuíÞkhu yk «kuíMkknLk {u¤ððk ÃkýòýeòuELku Ãkkðh fx fhðk{kt ykðu Au.

ðes Mk{MÞk ytøku zuÃÞwxe EsLkuhrð. Ãke. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkt w fu,ðkíkkðhý yLku ðes¤eLke yAíkLkktfkhýu Úkkuze Mk{MÞk WÆ¼ðe hne AuyLku íkuLkk Wfu÷ {kxu suxfku yLkuÃkeSðeMkeyu÷ fkÞohík Au yLku xqtfMk{Þ{kt Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý ykðþuyLku ¾uzqíkkuLku Ãkqhíkk «{ký{kt ðesÃkwhðXku ykÃkðk{kt ykðþu íkuðeniÞkÄkhý ykÃke níke. yk WÃkhktíkøkuxfkuLkkt swrLkÞh EsLkuh Mkku÷tfeLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu fÌkwt níktw fu, y{khkíkhVÚke ðes Mk{MÞk {k{÷u fkuE sMk{MÞk LkÚke.

ðhMkkËLkkt y¼kð{kt rÃkÞík {kxu sYhe ÃkwhðXku Lk {¤íkkt hku»k

hðkÃkh rðMíkkh{kt ðes Mk{MÞk{k{÷u ºkMík ¾uzqíkkuLke hsqykík

(íkMkðeh : rþðþtfh ðkMkw)

Ëh Mkku{ðkhu ¼õíkkuîkhk MkíMktøk-feíkoLkLkwtykÞkusLk

ykýtËÃkh(Þûk) ,íkk.7nk÷{kt ©kðý {kMk [k÷e hÌkku

Au. fåA{kt yLkuf rþð{trËhkuykðu÷k Au su rþð{trËhku{ktfux÷kf MðÞt¼w rþð®÷økku Ãký«økx ÚkÞk Au. ¼økðkLk rþðu yLkuf¼õíkkuLku Mð¡{kt ËþoLk ykÃkeLku{trËh çktÄkððkLke «uhýk ykÃke Au.ykðwt s s¤uïh {nkËuðLkwt {trËhLk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkt {kuMkwtýk økk{uykðu÷wt Au. ÷e÷e ðLkhkS ðå[uzwtøkhkuLke økkuË{kt ykðu÷wt ykrþð{trËh yk rðMíkkhLkwt «ÏÞkík{trËhku{ktLkwt yuf Au.

Lk¾ºkkýkÚke Ërûkýu 12rf÷ku{exhLkkt ytíkhu Mkw¾Ãkh(hkunk)hkuzÚke 7 rf÷ku{exhLkkt ytíkhu íku{s{kuMkwtýkÚke 4 rf÷ku{exhLkkt ytíkhuykðu÷k yk ¼ÔÞ {trËhLkku {rn{krðþu»k Au.

÷kufðkÞfk {wsçk Ãkq tòSLkk{Lkk rþð¼õík níkk fu suykuh¾k÷ íkhefu Lkkufhe fhíkk níkk.íkuykuLku AkÞk {kxu yuf rçk÷eLkk ð]ûkLke[u ykþhku ÷eÄku níkku y™u íku{LkuMð¡{kt ¼økðkLk rþðSyu ËþoLkykÃÞk níkkt.íku{ýu íÞkt LkkLke ËuheLkwtrLk{koý fÞwO níkw t. Mk{Þ síkktËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke ynª ¼ÔÞ

{trËhLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt Ãkqtòhe íkhefu ËuðrøkrhMkuðk ykÃkíkkt níkk.nk÷{ktÃkw.LkkhkÞýrøkrh çkkÃkw yk {trËhLkeÃkqò fhe hÌkk Au suyku ËuðrøkrhçkkÃkwLkkt ðtþs Au.

ÃkqtòS çkkË íku{Lkk Ãkwºk þLkkSÚkÞk íku òøkehLkk ðVkËkh ÔÞrõíkníkk.nr{h®MknSLkk hkýe ÃkuÚkkÃkwhníkk íku{Lkk fw¾u ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞkuníkku. íku{Lkwt Lkk{ Ãk]rÚðhkshk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt .yk {trËhíku{Lke nË{kt ykðíkwt yLku ÃkkuíkurLk{koý fÞwO nkuíkkt íku{Lkwt Lkk{ÃkÚkuïh {nkËuð hk¾ðk{kt ykÔÞwtníkwt.

Mk{Þ síkkt yk zwtøkhkuLkeøkkuË{ktÚke Íhýk ðnu Au íÞkt yøkkWçkkhu {kMk ÃkkýeLkk ðnuý [k÷whnuíkkt nk÷{kt íkuLkw t Lkk{ÃkÚkuïh{ktÚke s¤uïh hk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt íÞkhÚke ÷RLku yksrËLk MkwÄe yk {trËh szuïh{nkËuð íkhefu yku¤¾kÞ Au.yk{trËhLke «ríkck Mkðtík 1988{ktðiþk¾ MkwË yrøkÞkhMkLkkt hkusfhðk{kt ykðe níke. ynªMkw¾ÃkhLkkt fkLkS «u{S Ãkxu÷LkuÃkh[ku {éÞku níkku íkuÚke íku{ýu ynªÄ{oþk¤kLkwt rLk{koý Ãký fÞwO níkwt.

nk÷{kt yk MÚk¤u MkwtËh çkøke[kuAu íku{s y¾tz ßÞkuík Ãkýhk¾ðk{kt ykðe Au.Ãkûkeyku {kxuçkkhu{kMk [ý Lkk¾ðk [çkqíkhkuíku{s økkÞku {kxu økkiþk¤k ÃkýçkLkkððk{kt ykðe Au. Ëh Mkku{ðkhuhkºku fkÞ{e ¼sLk-feíkoLk Ãkýfhðk{kt ykðu Au.©kðý {kMk{ktynª ¼õíkkuLke ¼khu ¼ez ò{u Au.©kðýe y{kMkLkk rËðMku ynªÞk{u¤ku ¼hkÞ Au.yLku {nkykhíkeLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.©kðýe y{kMkLkk {nk«MkkËLkktËkíkkykuyu ð»ko 2016 MkwÄe Lkk{LkkUÄkðu÷k Au.yk {trËh{kt yLkuf¼õíkku rþðSLke çkkÄk yk¾zehk¾u Au.su ík{k{Lke {Lkkufk{LkkÃkrhÃkqýo fhu Au.

{kuMkwtýk{kt «f]r¥kLke økkuË{ktðMku÷wt szuïh {nkËuðLkwt {trËh

(íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

f÷ufxhu s{eLk {tsqh fhe nkuðk Aíkkt

ytòh{kt suMk÷-íkkuh÷Lke Mk{kÄe LkSf nðu þeík¤k {kíkkSLkk {trËhu ÃkhtÃkhkøkík heíku Mkkík{-ykX{Lkku÷kuf{u¤ku ÞkuòÞ Au. yk {u¤k{kt økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzu Au, íÞkhu nk÷ {u¤kLkkMÚk¤u íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷íke nkuðkLkwt «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh :: ÃÃktfs MMkkuLke)

økktÄeÄk{, íkk.7fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

çkkuze r÷Vrxtøk «íÞu ÞwðkLkkuLkwt ykf»koýðæÞwt Au .fåALkkt rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚkeyLkuf ¾u÷kzeykuyu çkkuze r÷^rxtøk{ktrsÕ÷kfûkkyu Lkk{Lkk {u¤ðe Au, íÞkhunðu íkuLkkÚke ykøk¤ ðÄeLku fåALkktÞwðkLkkuyu hkßÞfûkkyu Ãký Lkk{Lkk{u¤ðeLku fåALku økkihð yÃkkÔÞwt Au.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt fåArsÕ÷k çkkuze r÷^rxtøk yuMkkurMkyuþLkLkkt«{w¾ yu{.ykR.yLMkkheyu sýkÔÞwtníkwt fu, y{ËkðkË ¾kíku ykðu÷e«eík{Lkøkh ÔÞkÞk{ þk¤k{kt økwshkíkMxux çkkuze r÷^rxtøk yuMkkurMkyuþLk îkhkrMkrLkÞh Mxux çkkuze r÷^rxtøk[uÂBÃkÞLkrþÃk 2012Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt hkßÞLkkrðrðÄ rsÕ÷kyku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{ktr÷^xhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.ykMÃkÄko{kt fåA rsÕ÷kLke xe{ Ãký

òuzkR níke.ykLktË Íku÷kÃkwhkLkktLkuík]íð{kt ¼køk ÷uLkkh fåALke xe{Lkk¾u÷kzeykuyu rðrðÄ {uz÷ yÃkkÔÞkníkkt,su{kt 65 rf÷ku ðuRx økúwÃk{ktrsøkh su.òu»ke(Lk¾ºkkýk) ®Mkøk÷çkkhWÃkh Ãkw÷yÃMk yLku Ãkuh÷÷ çkkh{kt

rzÃMk ÷økkððk{kt «Úk{ ykÔÞk níkkt,íkuÚke yuMkkurMkyuþLkLkk [uh{uLk fkirþfr{†eLkk nMíku økkuÕz {uz÷, MkŠxrVfuxyLk hkufz ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞk níkk.75 rf÷kuLkk ðuRx økúwÃk{ktòuLkkÚkLk ®Mkøk(¼ws) yLku 80 rf÷ku

rðrðÄ [khøkk{{kt VheLkuÃkrhÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷uðk«ÞkMk

Lk¾ºkkýk ,íkk.7çkÒke rðMíkkh{kt Ãkþwyku{kt Vu÷kR

hnu÷k hkuøk[k¤kLkkt fkhýu{k÷ÄkheykuLke nk÷ík fVkuze ÚkR økRAu. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Vu÷kÞu÷khkuøk{kt yLkuf ÃkþwykuLkk {kuík ÚkR økÞkçkkË yksu rsÕ÷kLkktÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkexe{u yk rðMíkkhLke{w÷kfkík ÷eÄe níke.ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkkty r Ä f k h eyuMk.S.ðýfhLke Mkq[LkkLkkÃkøk÷u Lk¾ºkkýkLkk Ãkþwr[rfíMkf MktsÞ Ãkxu÷,yuMk.fu.òu»ke, Mkwhuþ Ãkh{khíku{s yLkðh hkÞ{k MkrníkLkktykuu ykrðMíkkhLkkt ðuznkh, Vq÷kÞ , {kuíke[qh,

Akhe MkrníkLkkt økk{{kt {w÷kfkík ÷eÄeníke. su{kt íku{ýu ÃkþwykuLkwt {kuíkhMkefhý Lk ÚkÞwt nkuðkLkk fkhýu ÚkÞwtnkuðkLkwt sýkðe yLÞ ÃkþwykuLku hMkefhýfÞwO níkwt. ykhkuøÞLke xe{u ÃkþwykuLkk {kuík{kxu Ëwr»kík Ãkkýe íku{s hMkefhý LkÚkðkLke çkkçkík sðkçkËkh nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

íkçkeçkkuyu [khøkk{Lke {w÷kfkík÷RLku Ãkþwyku{kt hMkefhý VhrsÞkík

fhkððkLke çkkçkík Ãkh¼kh {qõÞku níkku íku{sÃkkýeLke íktøkeLkkt fkhýuÃkþwyku Ëwr»kík ÃkkýeÃkeíkkt nkuðkLkk fkhýu Ãkýhkuøk[k¤ku ðfhe hÌkku Au

íkuÚke {k÷ÄkheykuyuMkkð[uík hnuðk sýkÔÞwtníkwt. Lk¾ºkkýkLkk

Ãkþwr[rfíMkfu {k÷ÄkheykuLkuMknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkeLkuhMkefhý Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.

çkLLke{kt hkuøk[k¤kLke VrhÞkËkuçkkË ÃkþwykuLke ykhkuøÞ íkÃkkMk

{u¤ku ykÔÞku.. fåALku hkßÞfûkkLke çkkuzer÷^rxtøk{kt 3 {uz÷ {éÞk

ytòh ¾kíku ûkuºkÃkk¤ {trËhuLkkøkËþoLk {kxu ¼ez W{xe

ytòh : fåA{kt nk÷ ©kðý {kMk rLkr{¥ku rðrðÄ WíMkðkuLkku {knku÷ òBÞkuAu.nk÷{kt [ku{kMkkLke rMkÍLk [k÷e hne Au Aíkkt ðhMkkË Ãkzâku LkÚke, íku{ Aíkkt÷kufku{kt WíMkðkuLke Wsðýe{kt ykux ykðe LkÚke.ytòh{kt ykðu÷k ¾uíkhÃkk¤ËkËkLkkt {trËh{kt yksu yufkyuf Lkkøku ËþoLk ykÃkíkkt ÷kufkuLke ¼ez W{xe Ãkzeníke. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu ©kðý {kMk nkuðkLkk Ãkøk÷u Ëh Mkku{ðkhuytòhLkkt ¾uíkhÃkk¤ ËkËkLkkt {trËhu ÷kufku ËþoLk fhðk {kxu ykðíkk nkuÞ Au, yksuMkktsu Mkki ¼õíksLkku ËþoLk fhðk {kxu ykÔÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf LkkøkLkef¤íkkt ¼õíkkuyu ËþoLk fheLku ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.yk {trËh{kt yuðe÷kufðkÞfk «ðíkeo hne Au fu, Ëh ©kðý {kMk{kt yk {trËh ÃkkMku ¾uíkhÃkk¤ ËkËkLkkøkYÃku ykðeLku MkkiLku ËþoLk ykÃku Au.LkkøkLku fkuR Rò Lk ÃknkU[u íku {kxu fux÷kf¼õíkkuyu íku{Lku ÃkfzeLku ¾wÕ÷k {uËkLk{kt Akuze {qõÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

fkuXkhk, íkk. 7fkuXkhk ÷kunkýk {nksLk xÙMx îkhk MkhMðíke

MkL{kLk Mk{kht¼ íkk.14-8Lkk Þkuòþu. ¿kkríkLkk 8Ãksux÷k rðãkÚkeoykuLku Ëkíkkyku þtfh¼kE {ziÞkh,híkLkþe¼kE íkuhkðk÷, þt¼w¼kE ËiÞk yLkuËeÃkf¼kE yhkuhk íkhVÚke ELkk{ku ykÃke «kuíMkk rníkfhðk{kt ykðþu. su{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Lkkxf ðøkuhufkÞo¢{ku çkk¤fku hsq fhþu yLku íkk.16-8Lkk fk{uïh{nkËuðLkk {trËh{kt nku{kí{f ÷½wYÿ fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkÞo¢{{kt þtfh¼kE{ziÞkh, ðÕ÷¼ËkMk ¼økËu, ÷k÷S¼kE ¼økËu,«íkkÃk X¬h, AøkLk¼kE fríkhk nksh hnuþu.fkÞo¢{Lke íkiÞkhe {kxu MktMÚkkLkk «{w¾«kýSðLk¼kE økýkºkkLkk {køkoËþoLk nuX¤þt¼w¼kE fríkhk, rfþkuh ¼økËu, íkw÷MkeËkMkÄehkðkýe,¼hík økuMkkuíkk, h{uþ ¼økËu, rfþkuh¼økËu, rn{ktþw økuMkkuíkk, ¼kðuþ MkkuLkk½u÷k ðøkuhuíkiÞkhe fhe hÌkk Au.

÷kunkýk Mk{ks îkhk MkhMðíke MkL{kLk

Mk¥kk yLku MktÃkr¥k fkuLku ÃkMktË LkÚke yuMkðk÷Lkk sðkçk{kt ¼khíkLke ykŠÚkf íkçkkneÃký ykðe òÞ Au. yuf íkku [qtxýeykuLku Ëqhfhðe ÷kufþkne{kt þõÞ LkÚke íkku çkeS íkhVçkÄk Mk¥kkLke ¼q¾{kt çkÄk yÃkhkÄkuLku Eü{kLke hÌkk Au ! økík LkkýkfeÞ ð»koLkk Mkuõxh{wsçk rðfkMkLkk Ëh ònuh ÚkÞk íku òuELkuyk{ykË{eLkwt ÓËÞ ÿðe QXâwt Au.ykiãkurøkf Ëh 0.10 xfk yur«÷-12{kthÌkku su økík yur«÷{kt Ãkkt[ xfkÚke ðÄw níkku! ¾kMk {uLÞwVuõ[®høk ûkuºku rðfkMk Ëh÷øk¼øk XÃk ÚkE økÞkLke nk÷ík òuðk {¤e Au! Mkuðk ûkuºk{kt Ãký f{e LkkUÄkE Au. ykçkÄkLkku yÚko yu ÚkÞku Au fu, çkÄe Lkeríkyku-{køkoËŠþfkyku çkÄkyu yðøkýe Au. þkMkfÃkûkLkk Lkuíkkyku xe{ yÛýk íkÚkk hk{ËuðLkk«nkhku Mkk{u rLkðuËLk fhðk{kt {øLk hÌkk AuyLku çk[kðLke «r¢Þk{kt æÞkLk ykÃkðk{ktËuþLkk rðfkMk ËhLke ÂMÚkríkLku ¾kzk{kt Lkk¾eAu ! rðhkuÄ Ãkûkkuyu rðhkuÄ fhðkLkk fk{{kt«k{krýfíkk Ëþkoðe nþu, Ãkhtíkw h[Lkkí{ffkÞkuo{kt fkuE ÞkuøkËkLk ykÃÞwt LkÚke susøkònuh Au.

LkkýktLke ®f{ík ðirïf Míkhu Äkuðkíke nkuÞíÞkhu fÞk Ãkøk÷kt Mk{ÞMkhLkk ÷uðk òuEyu íkurðþu Ãký fkuEyu æÞkLk ykÃÞwt LkÚke. fÞkhkßÞ{kt fkuý fÞku rðfkMk þk {kxu fhe hÌkkAu yÚkðk LkÚke fhíkkt íkuLkwt Lk¬h {kurLkx®høkfuLÿ fûkkyu yð~Þ ½xu Au. {wMkkVhe þY ÚkkÞíÞkhu {trs÷ MkwÄe ÃknkU[ðk þwt þwt òuEyu íkuLkeMk¼kLkíkk su nkuÞ íkuðe òøk]rík ykŠÚkf {kuh[uòuðk {¤íke LkÚke. MxkLzzo yuLz ÃkwyMkoLke[uíkðýe {¤u íkku òøkeyu yLku ¾kMk {e®xøkkufhðk {ktzeyu yu fÞk «fkhLkku ðneðxfnuðkÞ ? hkusøkkheLkk ËhLke ð]rØLke fkuE

¾uðLkk ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. çkMk, çksuxònuh ÚkE økÞwt çknw ÚkÞwt ! çksuxLke òuøkðkEfE heíku Ãkqhe fhðe yÚkkoíkT çknw{qÕÞLkkýkfeÞ MkkÄLkkuLku fu{ ðkÃkhe Lkk¾ðk íkuLkes ðuíkhý{kt çkÄk {øLk hnu Au. yk ÂMÚkríkLkurðLkkþ fnuðkÞ, Lknª fu rðfkMk. økktÄeSLkwtyÚkoþk† {he [qõÞwt Au, fkhý fu yÚkofkhýWËkhefhý{kt MkÃkzkE [qõÞwt Au. fk¤kt LkkýktÃkhík ÷kðe íkuLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ½kur»kík fhkuLkeMkk[e [¤ð¤ Au. øktËk hksfkhýLkk fkËð{kt¾qt[íke òÞ Au. fk¤kt LkkýktLkk sL{Úke òuyk{ykË{eLku ¾çkh nkuÞ fu íku õÞkt «økxu AuyLku õÞkt Mk{kE òÞ Au íkku ykx÷e {kuxeMkhfkhLku íkuLke ¾çkh Lkk Ãkzu yu {kLkðwt¼q÷¼hu÷wt s fnuðkÞ, Ãkhtíkw fk¤kt LkkýktLke{ËË rðLkk [qtxýeyku ÷zkíke LkÚke, støke¾[koyku Ãkqhk Úkíkkt LkÚke íkuÚke Ãkqhwt ¼kE÷kuøkLkwtrðï rLkhktíku fkÞo fÞko s fhu Au. yk fzðeðkMíkrðfíkk «ðíkuo Au. ¼khík{kt «k{krýf÷kufku ¼q¾{hk{kt heçkkE, ¼ªMkkE fu¼qtòELku Ëuð÷kufLku Ãkk{u Au yk ®[íkkLkk

rð»kÞu Mkki {kiLk hnu Au.ykûkuÃk-«ríkykûkuÃkLke ÃkhtÃkhk{kt

hk»xÙrník, rðfkMk íkÆLk ¼q÷kÞk Au yux÷u{tËe Äe{e økríkyu ¼khík{kt ykððk{ktMkV¤ ÚkE Au. MkhfkhLke Mkk{u rðrðÄykŠÚkf fki¼ktzku hsq fhðkLkk æÞuÞÚkeykÞkusLkçkØ yÛýk xe{ fk{ fhe hne AuyLku íku ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk YÃkk¤k çknkLkktnuX¤... Aíkkt nðu yk støk{kt ËuþLke ¼÷kEçktÄ ÚkE hne Au, çkÄkLku {kU½ðkheLkku {khÃkzâk fhu Au íkuÚke hkuz WÃkh ÷kufku økwMMkk{ktykðe ‘¼khík {kíkk fe sÞ’Lkk Lkkhk{ktòuzkE òÞ Au. Mk{ÚkoLk fu rðhkuÄ ÃkkA¤fkuEf íkku íkfo fu fkhýku yð~Þ nkuÞ Au. íku{Aíkkt øktËk hksfkhýLku Mk{sý hne LkÚke fu÷kufku þwt [knu Au ? ðkíkkLkwfq÷ furçkLkku{kthneLku yktfzkykuLke {kÞkò¤{kt ÔÞMíkhnuLkkhkLku ¾uíkh{kt ÷køkíke ÷q fu ÷khe¾U[LkkhkLkk «MðuËLke ÃkezkLkku yLkw¼ðõÞktÚke nkuÞ ? yk ËuþLkwt þìhçkòh íkçkknÚkE økÞwt, hkufkýfíkkoyku ¼køke økÞk yLku

MkkuLkk íkÚkk rhÞ÷ yuMxux{kt hkufkýku VtxkEøkÞk. çk[íkku {he Ãkhðkhe, ÷kufku nÃkíkk¼he ¼heLku ‘Mkw¾’ Lkk{Lkk «Ëuþ MkwÄeÃknkU[ðk ð÷¾k {khíkk Sðe hÌkk Au ! fkuEfkuELkwt hýe-Äýe LkÚke íkuðk ËuþLke AkÃkrðï{kt ¼khík {kxu Q¼e ÚkE Au. Lkuík]íðLkksu økwýku nkuðk òuEyu íku ykÃkýk hk»xÙ{ktfki¼ktzku{kt AqÃkkE økÞk Au. ÷kufkuLkkSðLk{kt íkus WíMkkn ÷kððk nkuÞ íkkuMkkVMkVkE þY fhðe Ãkzu. Lkfk{e Mfe{kuMkíðhu hË fhku, rLkðuËLkku fhðk fhíkktðuËLkkLku Íe÷ku yLku Lk¬h fkÞkuo þY fhku,fkhý fu ÷½w íkÚkk {æÞ{ fËLkk ykiãkurøkfyuf{ku {hðkLkk ðktfu Sðe hÌkk Au suLkSfLkk ¼rð»Þ{kt çkUfkuLke yuLkÃkeyuð]rØ{kt sE Ãkzþu {kxu òøkðwt yrík sYhe Au! ¼khík{kt {tËeLkku ¼Þ LkÚke íkuðwt fnuðkÚkeftE çkLkíkwt LkÚke yuLkk {kxu Ã÷k®Lkøk sYheAu. ykŠÚkf íktøke{kt {kýMk ÃkkuíkkLkerððufçkwrØ Ãký økw{kðe Ëuíkku nkuÞ Au íkku¼khík suðk hk»xÙ{kt fÞk Ãkrhýk{ku ykðu íkuykÃkýk Lkuík]íðLku ÏÞk÷ ykðíkku LkÚke yu s®[íkk Au. xe{ yÛýk íkÚkk hk{ËuðLku fkuEÃký «fkhu hkufðkLke sYhík Q¼e ÚkE Au,fkhý fu íkuykuLkk Ã÷kLkÚke Mkhfkh fþwt fhðkLkðhe Ãkzíke LkÚke... Mk¥kk økw{kððkLkk ¼Þfhíkkt Lk¬h fk{ku fhðkLke Lku{Úke ÷kufkuMkk{u ykðeLku W{Ëk Lkuík]íðLku [knþu yuykËþo «ðíkuo Au. ÷kt[-hwþðík, ¾kuxk fk{ku,¼Þ, ðkË ðøkuhuÚke «ò ºkMík ÚkE [qfe Au.{kxu hk»xÙ çk[kððkLke Íwtçkuþ WÃkkzeyu íkÚkkykŠÚkf MkwÄkhýkLku yøkúíkk ykÃke {tËeLkuyxfkðeyu. Ëuþ WÃkh ËÞk ¾kðk {kxuLke«kÚkoLkkMk¼k fhðe Ãkzu yu ykÃkýe rLk»V¤íkkfne þfkÞ. ®sËøke çkË÷ðk{kt ðkh LkÚke÷køkíke, Ãký ð¾ík çkË÷ðk{kt ®sËøke síkehnuíke nkuÞ Au.

ík{u yk ð¾íku ykur÷ÂBÃkõMkLke h{íkku òuEnþu íkku þõÞ Au fu ík{Lku ík{khk Mkøkkt, Ãkkzkuþe,r{ºk fu Ãkrhr[íkku{ktÚke yÚkðk íkku yLÞ fkuEÃký MÚk¤u yuðe fux÷eÞ ÔÞÂõíkyku Ëu¾kE nþusuLku Ãkqhíke íkf {¤e nkuík íkku íkuýu Ãký ykh{íkkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk sux÷e Ãkkºkíkk fu¤ðe÷eÄe nkuík yuðwt ík{Lku ÷køÞwt nkuÞ. ykðk ð¾íkuík{Lku ytËh¾kLkuÚke yVMkkuMk Ãký ÚkÞku nþu fufkuE yuf ÔÞÂõík fu yLkuf ÔÞÂõíkykuLkeykðzíkLku ¾e÷ððk {kxu yk Ëuþ{kt {kufku{éÞku LkÚke. yk ðkík yufË{ Mkk[e Au.ykÃkýe ykswçkksw þk¤k- fkì÷uòu{kt íkÚkkMÚkkrLkfÚke {ktzeLku hk»xÙeÞ MíkhLke MÃkÄkoyku{ktyuðe MktÏÞkçktÄ AwÃke ykðzíkku zkufkÞ Au, ÃkhtíkwÚkkuzk ð¾ík {kxu Í¤õÞk çkkË õÞkt ¾kuðkE òÞAu íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. íku{Lku ÃkkuíkkLkk hMkLke«ð]r¥k yux÷u fu h{íkøk{ík{kt ðÄkhu Mkr¢ÞÃkýu¼køk ÷uðk {kxuLke Ãkqqhíke íkf Lknª {¤ðkÚkeíkuykuyu hwr[Lku {LkLkk ¾qýu ÄhçkkðeLku hkçkuíkk{wsçkLke yLÞ fkuE fkhrfËeo{kt òuíkhkE òÞAu. ykÚke s ßÞkhu ykur÷ÂBÃkõMk suðe MÃkÄko{ktçkeò Ëuþku Zøk÷kçktÄ [tÿfku ½h¼uøkk fhíkk nkuÞíÞkhu çku-[kh ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku [{fu yLku[tÿf Síke ÷kðu íÞkhu ykÃkýu nh¾Úke ½u÷k ÚkEsEyu Aeyu. ¾wþeÚke ¼hkÞu÷e ykÃkýeykt¾ku{kt WÃkh fÌkwt íkuðk yVMkkuMkLkwt yuf xeÃkwtÃký nkuÞ Au.

òu fu suyku Síke òÞ Au íku{Lke {nuLkíkLkuòuEyu íÞkhu yu{ Ãký ÷køkðk {ktzu fu {kýMku®n{ík nkÞko ðøkh ÃkkuíkkLkk hMkLkk rð»kÞLkuð¤øke hnuðwt òuEyu. suyku yk yLku ykLkeÃknu÷ktLke ykur÷ÂBÃkõMk fu yLÞ MÃkÄkoyku{ktSíÞk Au íku{ýu ÔÞÂõíkøkík heíku Ãkrh©{ fheLkurðsÞ «kÃík fÞkuo Au. íku{kt Ëuþ íkhefu ¼khíkLkwtfkuE ÞkuøkËkLk LkÚke. [tÿf rðsuíkkykuLkeMkV¤íkk íku{Lke rLk»Xk, ÷økLk yLku {nuLkíkLkus yk¼khe Au, hk»xÙ íkhefu íkku ykÃkýu rLk»V¤s økÞk Aeyu. ykÃkýk Ëuþ{kt h{íkkuLku«kuíMkknLk ykÃkðkLke Lkerík shkÃký Ëu¾kíkeLkÚke. MÃkkuxoTMk ykìÚkkurhxe ykìV EÂLzÞk suðeMktMÚkk fkÞo fhíke nkuÞ íkuðk Mkðk yçks sux÷eðMkrík Ähkðíkk Ëuþ{ktÚke Võík 81 ¾u÷kzeykuykìr÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷u yLku íku yíÞkhMkwÄeLke MkkiÚke {kuxe xwfze nkuðk rðþu ykÃkýunh¾kíkk nkuEyu yu fkuE Mkkhe ðkík LkÚke,f{LkMkeçke Au.

ykÃkýk [tÿfðehku{kt nk÷ suLkwt Lkk{ ½ýwt[{õÞwt Au íku {rn÷k çkkuõMkh {uhe fku{Lke fÚkkfXkuh {nuLkík rMkðkÞ çkeswt ftE LkÚke.{rýÃkwhLke ðíkLke {tøkíku [wtøkLkuEòtøk {uhefku{Lkwt xqtfwt Lkk{ {uf {uhe fku{ Ãký Au.1983{kt sL{u÷e {uhe yuf{kºk ¼khíkeÞ{rn÷k çkkuõMkh Au, su Ãkkt[ ð¾ík ðÕzoçkkuf®Mkøk [uÂBÃkÞLk çkLke [qfe Au yLkuykìr÷ÂBÃkõMk{kt Ãknu÷e ðkh «ðuþ {u¤ðLkkh{rn÷k çkku®õMkøk{kt ¼køk ÷uðkLke íkuLku íkf

{¤e Au. íkuýu A ð¾ík ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk h{eíku{kt Ëhuf{kt fkuEfLku fkuEf [tÿf íkku SíÞku sAu. 51 rf÷kuLke ©uýe{kt íku nk÷ rðï{kt [kuÚkk¢{ktfu Au. nðu ykÃkýu íkuLke ¼qíkfk¤Lke rðøkíkkuÃkhÚke òuE þfþwt fu Mkk{kLÞ {kýMk ÃkýyMkk{kLÞ rMkrØ MkwÄe fuðe heíku ÃknkU[e þfuAu. íkuLkkt {kíkkrÃkíkk ¾uík{sqh níkk. íkuýu AÄkuhý MkwÄe MÚkkrLkf r¾úMíke þk¤k{kt yLku ÃkAeøkúk{eý ¼khíkLke ¾krMkÞíkLke su{ ykX{kÄkuhý MkwÄe çkeò økk{Lke þk¤k{kt ¼ýíkh÷eÄwt. íÞktÚke íku Lkð{wt yLku ËMk{wt ¼ýðkEBVk÷ økE, Ãký íkuLku ¼ýíkh [zâwt Lknª.VheÚke Ãkheûkk{kt çkuMkðk íkiÞkhe Lknª nkuðkÚkeíkuýu ykuÃkLk Mfq®÷øk fheLku MLkkíkf Míkh MkwÄeLkkuyÇÞkMk fÞkuo. íkuLku çkk¤ÃkýÚke syuÚ÷urxõMk{kt hMk níkku. çkkuõMkh ÚkðkLkkurLkýoÞ íkuýu ð»ko 2000{kt ÷eÄku íkuLku çkuòurzÞk Ãkwºkku Au.

fku{u çkkuf®Mkøk{kt ÃkkuíkkLku hMk Au yuðwtÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhÚke AwÃkkðe hkÏÞwt. fkhý fu{rn÷k çkkuõMkhLkku rð[kh «Úk{ ðkh{kt fkuELkuøk¤u Qíkhu yuðku LkÚke nkuíkku. íkuýu 2000{kt{rýÃkwhLke {rn÷k çkku®õMkøk MÃkÄko{kt rðsÞ{u¤ÔÞk çkkË çkku®õMkøk{kt s fkhrfËeo ½zðkLkkuÃkkuíkkLkku {LkMkqçkku ònuh fÞkuo. íkuLkk rÃkíkkLku íkkuy¾çkkh{kt íkuLke íkMkðeh AÃkkE íÞkhu íkuLkkþku¾Lke ¾çkh Ãkze. íÞkhçkkË íkuýu Ãkrù{çktøkk÷{kt «kËurþf MÃkÄko Síke yLku çkku®õMkøkh{ðkLkwt þY fÞkoLku nS yuf ð»ko Ãkqhwt ÚkÞwt níkwt

íÞkhu 18 ð»koLke ô{hu yktíkhhk»xÙeÞ MíkhuÃkËkÃkoý fÞwO. íkuýu y{urhfk{kt yuykEçkeyuLkerð{uLMk ðÕzo çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt «Úk{ðkh yktíkhhk»xÙeÞ {u[ h{e yLku 48 rf÷kuLke©uýe{kt hsík[tÿf SíÞku. íÞkhçkkË 2002{ktíkqfeo{kt ÞkuòÞu÷e yk s MÃkÄko{kt íkuýu 45rf÷kuLke ©uýe{kt Mkwðýo[tÿf {u¤ÔÞku. AuÕ÷kyuf ËkÞfk{kt 45 yLku 51 rf÷kuLke s ©uýe{kth{e hnu÷e fku{ økúk{eý ¼khíkLke çkeS yuf¾krMkÞík Ëþkoðu Au. yksu Ãký ykÃkýk Ëuþ{kt½ýe fLÞkyku, Þwðíkeyku yLku {rn÷kyku ykuAwtðsLk Ähkðu Au yLku fwÃkku»kýÚke ÃkezkÞ Au. nðuíkku fku{ çkku®õMkøk h{e hne Au íkuÚke íkuýu íkuLke[he Ãkk¤ðe s Ãkzu yu ðkík swËe Au. 2003{ktÃký íkuýu 46 rf÷kuLke ©uýe{kt Mkwðýo[tÿfSíÞku. íÞkhçkkËLkk ð»ko{kt Ëuþu íkuLke fËh fheyswoLk yìðkìzo yuLkkÞík fÞkuo.

{uhe fku{ 2004{kt Lkkuðuo{kt h{kÞu÷erð{uLMk çkku®õMkøk ðÕzo fÃkLke MÃkÄko{kt MkwðýoSíÞk çkkË yk s rMkrØ 2005{kt íkkEðkLk{kth{kÞu÷e yurþÞLk rð{uLMk çkku®õMkøk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yLku hrþÞk{kt ÚkÞu÷eyuykEçkeyu rð{uLMk ðÕzo fÃk çkku®õMkøk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Ãký {u¤ðe. íku ÃkAeLkk ð»kuozuL{kfo{kt yLku ¼khík{kt Mkwðýo[tÿf {u¤ÔÞk.ynª ykÃkýu fnu÷e ðkíkLkku çkeòu yuf Ãkwhkðku{¤u Au. íku 2006Lke ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktçke{kh Ãkzâk çkkË çku ð»koLkku çkúuf ÷uðku Ãkzâku.2008{kt íkuýu Vhe ¼khík{kt h{kÞu÷e

yurþÞLk MÃkÄko{kt hsík[tÿf yLku [eLk{kth{kÞu÷e yuykEçkeyuLke MÃkÄko{kt Mkíkík [kuÚkkuMkwðýo[tÿf SíÞku. Mkwðýo Síkðk {kxu s h{íkenkuÞ íku{ fku{u 2009{kt rðÞuíkLkk{{ktyurþÞLk ELzkuh økuBMk{kt Ãký MkkuLkwt SíÞwt.2010{kt fÍkfMíkkLk{kt h{kÞu÷e yurþÞLkMÃkÄko yLku çkkçkkozkuMk{kt h{kÞu÷eyuykEçkeyuLke [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Mkíkík Ãkkt[{eð¾ík íkuýu Mkwðýo[tÿf SíÞku. ¾u÷kzeyuõÞkhuf ykuAkÚke Ãký Mktíkku»k {kLkðku Ãkzu Au yuËþkoðíke nkuÞ íku{ 2010{kt íkuLku 51 rf÷kuLke©uýe{kt yurþÞLk økuBMk{kt fktMÞ[tÿf {éÞkuníkku. 2011 48 rf÷ku ©uýe{kt yLku2012{kt 51 rf÷ku ©uýe{kt Mkwðýo {u¤ððkLkeyMkkÄkhý rMkrØ íkuLkk Lkk{u Au.

yk ð»kuo íkuýu yuykEçkeyu MÃkÄko{kt õðkxohVkELk÷{kt 51 rf÷kuLke ©uýe{kt rçkúxLkLkerLkfku÷k yuzBMkLke Mkk{u nkhðk Aíkktykur÷ÂBÃkõMk{kt MÚkkLk {u¤ðeLku ËuþLkwt Lkk{hkuþLk fÞwO Au. íkuýu ykur÷ÂBÃkõMk{kt MÚkkLk{u¤ððk {kxu 48 rf÷kuLke íkuLkk {kxuLke Mknu÷e©uýe AkuzeLku 51 rf÷kuLke ©uýe{kt h{ðwt ÃkzâwtAu, Ãký {uhe suLkwt Lkk{. íkuýu Mku{e VkELk÷MkwÄeLke {s÷ {kheLku ÃkkuíkkLke þÂõík ËþkoðeykÃke Au. Ãknu÷uÚke s LkkLke nkushe Ähkðíkeøkheçk økúk{eý ¼khíkeÞ †e suðe {uheyu 51rf÷kuLke Úkðk {kxu ¾kuhkf ðÄkhe Ëuðku Ãkzâkuníkku. yk fk{ íkuLkk {kxu fËk[ çkku®õMkøk fhíkktÃký ykfhwt nþu,

8{e ykìøkMx, 1918Lkk hkus økktÄeSyu yzksý{ktnku{Y÷ ÷eøkLkk fkÞofhku Mk{ûk «ð[Lk ykÃÞwt.

MktfÕÃkku {LkLkk çkLke hnu Íkf¤ Lku íkkuÞuLkðk ð»kuo {kLkðe ykf»kkoíkku hnu yuLke ¼ýe kk kkÃkh{kí{k «króLkkt sux÷kt Ãký MkkÄLk Au íku çkÄkt MkkÄLkkuLku

Ãkh{kí{kLke «króÚke Ãký ðÄkhu ykËh ykÃkðku òuEyu.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

¼kLkwË¥ku ‘hMkíkhtrøkýe’ (7/1){kt fÌkwt Au : ‘÷u¾ýLku ynª-íknª þkuÄíkkt þkuÄíkkt çkúñk õÞkt õÞkt økÞk LkÚke ? Ãkhtíkw ÃkkA¤ÚkeÃkkuíkkLkk fkLk WÃkh ÷økkðu÷e ÷u¾ý (f÷{)Lku {u¤ðeLku Lke[k{kUZu {wMfhkðk ÷køÞk.’ õÞkhuf {kýMk fuðk fuðk LkwMfk{kt òuEþfkÞ Au ? økwshkíke{kt fnuðkÞ Au : ‘fk¾{kt Akufhwt Lku økk{{ktþkuÄðk Lkef¤e.’ yuðwt çkúñkLkwt Ãký ÚkÞwt Au, su ÃkkuíkkLke ¼q÷ {kxuÃkkuíku s ÃkkuíkkLke òík Ãkh nMke þfu Au. {kýMku fkuEÃký «fkhLkk¼khLku ÷ELku Vhðwt òuEyu Lknª. ¾wÕ÷k {LkÚke ykLktË {kýðkuòuEyu, nMkíkk hnuðwt òuEyu. ‘ÃkkËíkkrzíkf{T’{kt fnuðkÞwt Au :‘MktLÞkMke hku¬¤ fhðkÚke {kuûk {u¤ðíkku LkÚke. òu Mðøko{¤ðkLkwt Au íkku {~fhe fÚkkÚke yu{kt çkkÄk ÃkzðkLke LkÚke. íkuÚkeçkwrØ{kLk {kýMku {kuZtw çkøkkzðkLkku Mð¼kð AkuzeLku ¾wÕ÷k {LkÚkenMkðwt òuEyu.’ ykÃkýu fnuíkk nkuEyu Aeyu fu, su ÚkðkLkwt Au, yuíkku Úkþu s, ÃkAe ®[íkk fhðkLke fkuE sYh ¾he ? fkuE ÃkýÃkrhÂMÚkrík{kt {kýMk nMke þfu Au, yu Ëw:¾e Úkíkku LkÚke. ykÃkýuòýeyu-òuEyu Aeyu fu, su {kýMkku ykLktËe Mð¼kðLkk nkuÞAu, yu{Lkk {kxu MkkiLku {kLk Ãký nkuÞ Au. Ëeðu÷ ÃkeÄk suðwt {kuZwwt÷ELku VhLkkhkLke ÃkkMku fkuE ßðÕ÷u s síkwt nkuÞ Au. su ðMíkwykÃkýk nkÚk{kt s Lkk nkuÞ, yuLkk rðþu rð[khðkLkku fkuE yÚko¾hku ? õÞkhuf íkku {kýMk ¾kuxu¾kuxe ®[íkkyku fheLku ÃkkuíkkLkkSðLkLkk ykLktËLku ¾kxku fhe Lkk¾íkku nkuÞ Au. {kºk nMkíkk hnku,Ãký yu nkMÞ yuðwt Ãký Lk nkuðwt òuEyu fu, suÚke ykÃkýe {~fheÚkkÞ. «kf]íkLkk ‘Mkqºkf]íkktøk’ (1/9/29){kt fÌkwt Au : ‘{ÞkoËkÚkeðÄkhu nMkðwt òuEyu Lknª.’ yu ðkík Ãký Mkk[e Au. ßÞkhunMkðkLkwt nkuÞ íÞkhu Lk nMkeyu yLku ßÞkhu nMkðkLkwt Lk nkuÞ íÞkhunMkeyu íkku yuLkwt Ãkrhýk{ þwt ykðu ? ykÃkýu økktzk{kt ¾ÃkkEsEyu. nkMÞLke su {ÞkoËk nkuÞ yux÷wt s nMkðwt rníkkðn Au.fkuELke M{þkLkÞkºkk{kt ¾z¾zkx nMkeyu íkku fuðwt ÷køku ?yÃk¼útþLkk ‘MðÞ{¼qËuð’ (ÃkW{[rhW 7/12/2){kt fÌkwt Au :‘nMkðwt yux÷wt s Mkkhwt Au fu çkeò fkuE ykÃkýe nktMke Lkk Wzkðu.’ykÃkýe {~fhe ÚkkÞ yu «fkhu nMkðwt yu fkuE ÞkuøÞíkk LkÚke.ykÃkýwt nkMÞ Ãký çkeòLku WÃkfkhf ÚkkÞ yuðwt nkuðwt òuEyu.{kºk XkXk-XeXe fhðe yu nkMÞ LkÚke, Ãký Mk{ÞLke çkhçkkËe Au.

õÞkhuf yuðwt çkLku fu, su ûkuºk{kt {khe y¿kkLkíkk nkuÞ, Ãkýnwt çkÄk{kt ¿kkíkk Awt, yuðwt Mk{SLku su fk{ fhu Au, yu yk¾huíkku nkMÞkMÃkË s çkLku Au. MktMf]ík{kt fkuEyu fÌkwt Au : ‘òu

yMk{Úko ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke òíkLku Mk{Úko {kLkeLku fkÞo fhu Au, yunkMÞkMÃkË çkLku Au.’ {kxu ¾kuxe çkzkE {khðk {kxu ykÃkýeþÂõík çknkhLkk fk{{kt ÃkzðkLke sYh LkÚke. ßÞkhu fux÷kfykÃkýe nuzeLkk {kýMkku ykÃkýLku nMkíkk nkuÞ íÞkhu íkuysqøkíkwt ÷køku Au. ík{u òu rLk¾k÷MkíkkÚke nMkíkkt nkuð íkkuðktÄku LkÚke, Ãký ík{khk nkMÞ ÃkkA¤ rþÞk¤ð]r¥k-÷wå[kEnkuÞ íkku íku MkÌk LkÚke. «u{[tËu ‘økkuËkLk’{kt fÌkwt Au, ‘suÃkkuíkkLke çkhkçkhLkk Au yu{Lkwt nkMÞ Mkne þfkíkwt LkÚke, fkhýfu yu{Lkk nkMÞ{kt R»Þko, ÔÞtøk yLku çk¤íkhk Au.’ fux÷kf÷kufku {~fhe{kt Ãký nMkíkk nkuÞ Au. nMkðkLkkt Ãký fkuE[ku¬Mk fkhýku nkuðkt òuEyu. rðït¼h LkkÚk ‘þ{ko’ fkirþfufÌkwt Au : ‘ík{khk WÃkh yux÷k {kxu nMkku fu ík{u MktMkkhLkuMk{ßÞk LkÚke. MktMkkh Ãkh yux÷k {kxu nMkku fu MktMkkhLku ík{Lku

Mk{ßÞk LkÚke. ÃkkuíkkLke ¼q÷ku Ãkh yux÷k {kxu nMkku fu íkuMkwÄkhe þfkÞ yu{ LkÚke. ÃkkuíkkLke ÷k÷Mkkyku Ãkh yux÷k {kxunMkku fu, íku yLk-yrÄfkh [uük níke. ÃkkuíkkLkk «u{eyku Ãkhyux÷k {kxu nMkku fu íku yu{Lkku «u{ r{ÚÞk níkku. ÃkkuíkkLkkÿkuneyku Ãkh yux÷k {kxu nMkku fu yu{Lkku ÿkun swêku níkku.nMkðk {kxu ykLkkÚke ðÄkhu fkhýku fÞkt nkuE þfu ?’ yk Ët¼esøkíkLkku ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku Au. õÞkhuf çkeòLkunMkkðíkk {kýMkLke ¼eíkh ¼¼qfíkku yÂøLk Ãký nkuE þfu.su{ ËrhÞkLkk Ãkuxk¤{kt yÂøLk Au, yu{ {kýMkLkk ÓËÞ{ktËw:¾Lkku zq{ku Ãký nkuE þfu. su nkMÞ îkhk XkhðkLkku «ÞíLkfhíkku nkuÞ. nòhe«MkkË rîðuËeyu fÌkwt Au : ‘yu nkMÞLkeÃkkA¤ rLk:þtf Ëw:¾Lke yuf Ëe½o ÃkhtÃkhk níke.’ fux÷kf ÷kufkuÃkkuíkkLkk Ëw:¾Lku ¼q÷ðk {kxu nMkíkk-nMkkðíkk nkuÞ Au. yu{Ãký fne þfkÞ fu, ßÞktÚke nkMÞLkwt Íhýwt ðnu Au yuLkk {q¤{ktfkuE Ëw:¾ fu Ãkezk Ãký nkuE þfu. {kfo xTðuELku fÌkwt Au :

‘nkMÞLkwt {q¤ ykLktË Lknª, Ãký ðuËLkk{kt AwÃkkÞu÷wt Au.Mðøko{kt fkuE nkMÞ LkÚke.’ ykÃkýu Mk{síkk nkuEyu fu, {kýMkfux÷ku ykLktË{kt Au ? Ãký Mkk[k yÚko{kt íkku yuLke ¼eíkheðuËLkkykuLku ¼q÷ðk {kxu yu fËk[ nMkíkku nkuÞ yÚkðkykLktË{kt nkuðkLkku Ët¼ Ãký fhíkku nkuÞ.

Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍu fÌkwt Au : ‘ÂM{ík ðuhíkkt «¼kíkLkwt {kÄwÞoík{khu ykMðkËðwt Au ? íkku ík{khu hkrºkLkku yktÄ¤ku fk¤ MknLkfhðku Ãkzþu.’ yu{ýu ËuþLke ykÍkËe {kxu yk ðkík fhe níke.ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu, ‘hkºke økr{»Þrík’ þw¼ «¼kíkLkwtykøk{Lk ÚkkÞ s Au. ytÄfkh ÃkAe «fkþ-yu fwËhíke ¢{ Au.ykÃkýk SðLk{kt Ãký su [¢ [k÷u Au yu{Lkkt ðuËLkk ÃkAenkMÞ, nkMÞ ÃkAe ðuËLkk- [kÕÞk fhu Au. yuf ðkík [ku¬Mk Aufu, su {kýMk ÃkkuíkkLke ðuËLkk-Ãkezk{kt Ãký nMke Mkfu Au, yuLku÷kufkuLkku «u{ {¤íkku hnu Au. nuLkhe ðkuzo ÷eÞhu fÌkwt Au : ÷kufkuLkuòu ík{u nkMÞ ykÃke þfku íkku yu ík{khe økk¤ku Ãký Mkktçk¤þu.su ÃkkuíkkLkkt Ëw:¾ku ¼q÷eLku çkeòLkk Ëw:¾kuLku n¤ðkt fhðk {kxunkMÞ ÃkehMke þfu Au, yuLkk suðe {nkLkíkk çkeS fE nkuE þfu? økktÄeSyu fÌkwt Au : ‘nkMÞyu íkku {LkLke økktXkuLku ykMkkLkeÚke¾ku÷e Au, {khk {LkLke yLku ík{khk {LkLke Ãký.’ ðuËLkk{kýMkLku ytËh Lku ytËh Ãkezíke nkuÞ, nkMÞ yuLkk Ãkh {÷{Lkwtfk{ fhu Au. ðuËLkkLkk çkhVLku nkMÞ Ãkeøk¤kðe þfu Au. yuLkwtfkhý yu Au fu, Ãkþw-«kýeLku Ãký «u{Lke sYh Ãkzu Au. Ëw:¾e{kýMkLku «u{Lkwt ÂM{ík Ãký yuLku SððkLkku ykÄkh ykÃku Au.nku{hu fÌkwt Au : ‘nkMÞ yu «u{Lke ¼k»kk Au.’ nkMÞÚke yLkufËw:¾-ËËo ykuøk¤e òÞ Au. fux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLke òík ÃkhÃký nMke þfíkk nkuÞ Au. fux÷kfLku ÃkkuíkkLkwt Ëw:¾-ðuËLkkLkkuÃký ykLktË ykðíkku nkuÞ Au. økk÷eçku ÃkkuíkkLke økheçke WÃkhyuf þu’h ÷ÏÞku Au yu{kt yu{ýu yu{Lke økheçkeLkwt økkihð fÞwOAu. ‘ËwrLkÞk fnu Au fu, ‘¾wËk Ëuíkk ni íkku AÃÃkh Vkzfu Ëuíkk ni’yíÞkhu ð»kko sçkhËMík ykðe hne Au, yLku íku {kheÍqtÃkze{ktÚke MkeÄe s ytËh ykðu Au.’ ykðwt ¾{eh fkuLkwt nkuEþfu ? ykÃkýk frð hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu Ãký fÌkwt Au : ‘ßÞkhunwt {khe òík Ãkh nMkwt Awt íkku {khk {LkLkku ¼kh n¤ðku ÚkE òÞAu.’ yuðwt fnuðkÞ Au fu, {kýMkLkkt çkÄkt s Ëw:¾kuLke yuf sËðk nkMÞ Au. çkkÞhLku Ãký fÌkwt Au : ‘ßÞkhu þõÞ nkuÞ íÞkhunMkku. yu yuf MkMíke Ëðk Au.’ nkMÞ «MkÒkíkk «ËkLk fhu Au.«MkÒk r[¥k þkherhf fu {kLkrMkf Ëw:¾kuLku n¤ðkt fhu Au. {kxus íkku søkíkLkkt ©uc yki»kÄku{kt nkMÞLku Mkðkuo¥k{ fÌkwt Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkþw¼kÊTøk: þkÂLíkË: Mkúük fw{wË: fwð÷uþÞ: >økkurníkku økkuÃkríkøkkuoÃíkk ð]»k¼kûkku ð]»kr«Þ: >>

íku Ãkh{ ík¥ð MkðkOøkMkwtËh nkuðkLke MkkÚku ‘þw¼ktøk’ Ãký Au.su{Lkk çkÄk s ytøkku þw¼ yLku fÕÞkýfkhe Au íku. íkuLkwt ðýoLkfhíke yuf MkhMk {òLke «kÚkoLkk Au : ‘þktíkkfkht ¼wsøkþÞLkt,ÃkÈLkk¼t Mkwhuþt, rðïkÄkht økøkLkMkáþt, {u½ðýO ‘þw¼køkt’ >÷û{efkLíkt f{÷LkÞLkt, ÞkurøkŠ¼æÞkLkøkBÞt, ðtËu rð»ýwt¼ð¼Þnht Mkðo÷kufifLkkÚk{T >>’ ¼økðkLk rð»ýw fuðk Au ? íkuLkwtíkká~Þ ðýoLk ynª fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼økðkLk rð»ýwLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :586. þw¼kÊTøk: - Mkkhkt ytøkðk¤k nkuðkÚke Mkðo heíku þw¼{Þ,fÕÞký{Þ Au íku.587. þkÂLíkË: - þktrík-{kuûk ykÃkLkkh.588. Mkúük - MksoLknkh-Mk{økú çkúñktzLkwt MksoLk fhLkkh.589. fw{wË: - (1) fw{wË-Ãkw»ÃkLkk suðku ykLktË ykÃkLkkhk(2) su ‘fw’ yux÷u ÄhíkeLku ‘{wË’ yux÷u ykLktË ykÃkLkkhk Au íku.590. fwð÷uþÞ: - ‘fwð÷’ yux÷u s¤{kt ÃkkuZu÷k þu»kþkÞe¼økðkLk.591. økkurník: (1) ‘økku’ ErLÿÞkuLkwt rník fhLkkhk, (2)f]»ýkðíkkh{kt økkuðÄoLk Ãkðoík Ÿ[fe ‘økku’ økkÞkuLkwt hûkýfhLkkhk.592. økkuÃkrík: - ErLÿÞku, ðkýe yLku Ãk]ÚðeLkk su Mðk{e Au íku.593. økkuÃíkk - (1) ÄhíkeLkk hûkýfíkko (2) f{kouLkk [¢LkkrLkÞk{f íkÚkk f{oV¤ ykÃkLkkh.594. ð]»k¼kûk: - ‘ð]»k’ yux÷u Ä{o, su Ä{oárüðk¤k Au íku.595. ð]»kr«Þ: - (1) Ä{or«Þ (2) su Ä{eo ÷kufkuLku r«Þ Auíku (3) suLku Ä{o «íÞu yÃkkh «erík Au íku.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

íkuyku Lk ykÔÞk nkuík íkku Mkkhwt !hkusLke stò¤{ktÚke Úkkuze hkník {¤u yu {kxu ÷kufku yufçkeòLkk íÞkt

síkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw fux÷k ÷kufku íkku yu{Lkk LkkLkk MktMkkh{kt s yux÷k{Mík nkuÞ Au fu ykðLkkhLku yu{ ÷køku fu íkuyku LkykÔÞk nkuík íkku Mkkhwt ! {kLkðe ¾qçk s ykí{furLÿík ÚkE økÞku Au. íku Võík ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðyLku árüfkuýLku s Ÿ[k Mk{su Au íku yu ðkík ¼q÷eòÞ Au suyku ÃkkuíkkLke hkusLke {þeLk suðe®sËøke{ktÚke Mk{Þ fkZeLku yu{Lku {¤ðk ykÔÞkAu. yu{Lku Ãký fkuE ðkík fhðkLke íkf ykÃkðe

òuEyu. yufçkeò MkkÚku ðkík fhðk LkÚke. {LkLkwt ¼khý yLku ®[íkkykuAe ÚkkÞ Au. fux÷efðkh yufçkeò MkkÚkuLkk rð[kh rðrLk{ÞÚke{w~fu÷eLkku {køko Ãký {¤e òÞ Au.

{kr÷fu f{o[kheLku ÃkkuíkkLke r{÷fík{kt hnuðk ykÃku÷ÃkhðkLkøke ¼kzkÃkèku Lknª, Ãkhtíkw ÃkhðkLkku Au

ßÞkhu fkuE {kr÷f ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku {kr÷f-f{o[kheLkkMktçktÄLku fkhýu ÃkkuíkkLke r{÷fík{kt hnuðk {kxu ÃkhðkLkøke ykÃku Au, íÞkhuíku ytøku fhkÞu÷ fhkh ¼kzkÃkèku fne þfkÞ Lknª. ykðk Mktòuøkku{kt Ãkûk-fkhku ðå[u {kr÷f-f{o[kheLkku MktçktÄ fuMkLke Mk{økú nfefíkku{ktÚkeíkkhððku òuEyu yLku òu íku{ MÚkkrÃkík ÚkkÞ íkku {kr÷fu ykÃku÷ íkuLker{÷fík{kt hnuðkLke ÃkhðkLkøke yu ¼kzkÃkèku Lknª, Ãkhtíkw ÃkhðkLkkuøkýkÞ.(Ref.: {ýeçkuLk {kunLk¼kE ðýfh rð. ©e LkkhkÞý Ãkkuxhe ðõMko-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2003)

çËMkh -zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

÷kì økwhw

rLkð]¥k ÷~fhe yrÄfkhe yLkuònuh SðLk : rððkËÚke Ëqhhnuðwt òuEyu íkksuíkh{kt rLkð]¥k ÷~fhe ðzk ðe.fu. ®Mknu çktÄkhýLke Mk¥kkLkuÃkzfkhíkk yktËku÷LkLkk {t[ Ãkh su fÌkwt yLku fÞwO íku ÞkuøÞ LkfnuðkÞ. íku{ýu WÃkðkMk fhLkkhkykuLku Ãkkhýkt fhkÔÞkt yLku yuðwtfÌkwt fu, ßÞkhu ykÃkýkt Ëuþ{kt çkÄwt s rLk»V¤ òÞ Au íÞkhu MkuLkkykðu Au, yk ÞkuøÞ LkÚke. ¼khíkLkk ÷kufku{kt ÷~fh rðþu ¾kuxkuMktËuþku ykÃkðkLkku yk íku{Lkku «ÞkMk fnuðkÞ. Ëuþ{kt fkuE ÃkýLkkøkrhfLku hksfeÞ {n¥ðkfktûkk nkuE þfu Au. ykÃkýu su÷kufþkne yÃkLkkðe Au íkuLkku ykÄkh Ãký íku s Au fu økheçkLku íÞktsL{u÷k fkuE Ãký çkk¤f yLku sqLkkt hsðkzkt{kt sL{u÷kt MktíkkLkLkkyrÄfkhku ðå[u fkuE ytíkh Lk nkuÞ. ¼khíkeÞ çktÄkhý çktLkuLkuMk{kLk yrÄfkh ykÃku Au. ykÃkýu su MktMkËeÞ ÷kufíkktrºkf ðneðx-eíktºk yÃkLkkÔÞwt Au íku Mk¥kkLkk rþ¾hLke þÂõík Mkk{kLÞ {kýMkyux÷u fu {íkËkhLkk nkÚk{kt nkuÞ Au. þwt yk fkhý Au fu ËuþLkk{kuxkt Ãkku÷eMk yrÄfkhe yuðkt øk]n{tºkeLku Mk÷k{ fhu Au fu suLku÷kufkuyu [qtxeLku MktMkË{kt {kufÕÞkt Au yLku Ëhuf Ãkkt[ ð»ko çkkË íkuLkuVhe Mkk{kLÞ ÷kufkLkkt Ëhçkkh{kt ykðe ÃkkuíkkLkk fk{fks ÃkhrMk¬ku ÷økkððku Ãkzu Au. yrÄfkhe øk{u íkux÷kt {kuxk nkuÞ Ãký íkuýu«òLkk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkku ykËuþ {kLkðku Ãkzu Au. íkuLkwt fkhýyu Au fu Võík sLk«ríkrLkrÄ Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk ËËoLku Mk{S þfu Au.yLku þkMkLk{kt ¼køkeËkh yuðk yrÄfkheykuLku íkkfeË fhe þfu Au.MkhfkhLke Lkeríkyku ÷kufkuLkk Ëw:¾- ËËo ykuAkt fhðk {kxu Au íku{Lke{wMkeçkíkku ðÄkhðk {kxu Lknet. ÷kufíktºk{kt ÷kufku {kxu, ÷kufkuLke yLku÷kufku îkhk MkhfkhLkku yk s yÚko ÚkkÞ Au. íkksuíkh{kt hk»xÙÃkríkLke[qtxýe ÞkuòE økE. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt Ãký MktMkË yLkurðÄkLkMk¼kyku{kt su [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄyku níkk íku{ýu síku{Lku {ík ykÃÞku níkku. hk»xÙÃkrík ËuþLke ík{k{ MkwhûkkMkuLkkykuLkkMkw«e{ f{kLzh nkuÞ Au. yktíkrhf MkwhûkkÚke hk»xÙeÞ MkwhûkkMkwÄeLkk fk{ku{kt su fkuE Ë¤ yLku Mkwhûkk MkuLkkyku fkÞohík Au íkuLkef{kLk hk»xÙÃkríkLkk nkÚk{kt ykÃkðkLkku yÚko yux÷ku s Au fu¼khík{kt ÷~fhLke fkÞoðkne Ãký sLkíkk îkhk Mkt[kr÷ík ÚkkÞ Au.yLku íkuLku LkkøkrhfkuLke Lksh nuX¤ sðkçkËkhe rLk¼kððe Ãkzu Au.Mk{økú ËwrLkÞk{kt ¼khíkLkwt ÷kufíktºk yux÷k {kxu yòuz Au fu íkuLkwtçktÄkhý Ëhuf íkçk¬u [uíkðýe ykÃku Au fu AuÕ÷e Mkðkuoå[ þÂõíkMkk{kLÞ Lkkøkrhf Au. ¼khíkLke ðíko{kLk «ýkr÷{kt ðiÄkrLkõíkkLkußÞkhu fkuE Ãkzfkhu Au íÞkhu íkuLkk nuíkw Ãkh fkuE «&™ Q¼ku ÚkkÞíku ðksçke Au. fkhý fu ¼khík{kt ík{k{ rLkýoÞku çktÄkhý {wsçk s÷uðkÞ Au íkuÚke ßÞkhu ykÃkýk ÷~fhLkk yuf rLkð]¥k sLkh÷ yuðwtfnu fu ßÞkhu çkÄwt s rLk»V¤ òÞ íÞkhu ÷~fhLku çkku÷kððk{ktykðu Au íku ÞkuøÞ LkÚke. ÷~fh Ãký ykÃkýwt s Au, ¼khíkeÞkuLkeþkLk Au. íku{Lkk {kxu fwhçkkLke fhLkkhkyku yMktÏÞ Au. ßÞkhuíkuyku MkhnË Ãkh ÷zu Au íÞkhu íkuyku fE òríkLkk Au, õÞk «ËuþLkkAu íku ÞkË hk¾íkkt LkÚke. yk s sðkLkku ßÞkhu ËuþLkk yþktríkLkkMk{Þ{kt fkuE þnuh fu rsÕ÷k{kt òÞ Au íÞkhu íÞktLkk LkkøkrhfkuLkeLksh nuX¤ fk{ fhu Au. yLku yuuux÷wt s fhu Au sux÷wt íku{Lkufnuðk{kt ykðu Au. yk ykÃkýk ÷~fhLke ykÃkýe sLkíkkLkkyrÄfkhku {kxu yuf Mk÷k{e Mk{kLk Au. ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkfhLkkhkykuLkk Ãkkhýkt{kt rLkð]¥k sLkh÷ økÞk íku ÞkuøÞ Lk níkwt. ykÃkkrfMíkkLk LkÚke fu ykÃkýu íÞkt çkÄwt s rLk»V¤ òÞ íÞkhu ÷~fhykðu Au. hkßÞÃkk÷Lke Mkwhûkk {kxu Ãký ÷~fhLkk yuf syrÄfkhe nkuÞ Au. hk»xÙÃkríkLke Mkwhûkk {kxu MkuLkkLkk sðkLkku nkuÞAu. Ãkhtíkw çktÄkhýeÞ heíku íku yrÄfkh nkuÞ Au. çktÄkhýLke hûkkfhðkLkk þÃkÚk ÷eÄk nkuÞ Au. çkeS íkhV MktMkË{kt ÷~fhLkku «ðuþLkÚke nkuíkku. íkuLkwt fkhý yu Au fu ykÃkýe Mkhfkh sLkíkk îkhk[qtxkÞu÷e Mkhfkh Au, sLkíkkLkk «ríkrLkrÄyku íÞkt çkuMku Au. xqtf{kt,÷~fhLkk Ãkqðo yrÄfkheyu su fktE fÞwO íku ÞkuøÞ Lk fne þfkÞ.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

6

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ykÃkýe {~fhe ÚkkÞ yu «fkhu nMkðwt yu fkuE ÞkuøÞíkk LkÚke

{rn÷k çkku®õMkøkLke çkw÷tËe {uhe fku{

nkþ, nðu LÞqÍ-[uLk÷ku Ãkh ËuþLke Mk{MÞkyku yLkuykur÷ÂBÃkõMkLkk Mk{k[khku òuðk {¤þu

Mktrøkf - {nuLÿ yu{. rºkðuËe«kykûkuÃk-«ríkykûkuÃkLke ÃkhtÃkhk{kt hk»xÙrník ¼w÷kÞwt {kLkMk fhwýk - {Lkkus òuþe

fhwýk EríknkMk Lk çkLku, yu rLkíÞLkqíkLk nkuÞ Au... {kuhkrh çkkÃkw

“çkkÃk... fk{Lkk ºký «fkh Au. (1) ¼qr{økík fk{ (2)s÷økík fk{ yLku (3) økøkLkøkík fk{. ¼qr{økík fk{ MÚkq¤-sz Au yu {qŠAík fhu Au. s÷økík fk{ yu hMkLkwt «íkef Au. yu{ktf÷k Au, yu {øLk çkLkkðu Au yLku MkkiÚke WÃkh økøkLkøkík fk{ suWËkMkeLkíkk- yMktøkíkk MkwÄe ÷E òÞ Au. {Lku yuf NRI yu«&™ ÃkqAâku Au fu ík{u fÚkk{kt økeík, økÍ÷, rVÕ{e økeíkku yLkuLk]íÞLku Mðefkhku Aku yu fk{ LkÚke ? þwt yøkkWLkk Ér»k{wrLkykuykðwt fhkðíkk níkkt ? Ãký {t[Lke {ÞkoËk yLku ÔÞkMkÃkeXLkeMkkÄwíkkLku fuLÿ{kt hk¾e nwt íkku Mkðo f÷kykuLkwwt Mðkøkík fhwt Awt yLkuMktøkeík, frðíkk, Lk]íÞ yu çkÄwt Ér»kyku- Ëuðkuyu MðefkÞwO s Au.Ëhuf çkkçkík{kt rLkhÃkuûkíkk yu hksLkerík Au, Ér»kLkerík LkÚke.fkuELku ËkË ykÃkðe yu økwLkku nkuÞ íkku {khu ËkuZ rËðMk Ãký SððwtLkÚke. f]»ý yu WØðLku fnu÷wt Mkqºk ykÃkýu Mkkiyu ÞkË hk¾ðksuðwt Au fu, þhehLkku {kun Ãký Lk fhðku yLku yuLkku íÞkøk Ãký Lkfhðku, «u{ yLku fhwýkÚke ©uc Ÿ[ku fkuE Ä{o LkÚke. ykMkÂõík{wõík «u{- fhwýk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkkÞ Au. f]»ýLkk hkMk{kt yLkuyuLkk nÙkMk{kt Ãký fhwýk Au.íkw÷MkeSLkk {kLkMkLkk MkkíkuÞMkkuÃkkLkku{kt fhwýk ¼he Au. fhwýkLkkuMktçktÄ fuxfux÷e ðMíkw MkkÚku òuzkÞu÷kuAu. MkkrníÞ{kt fhwý hMk MkkÚku,fÕÃkktík- hwËLk- yk¢tË MkkÚku, fhwýkyuEríknkMk Lk çkLku fu{ fu yu rLkíÞLkqíkLkíkk MkkÚku òuzkÞu÷e Au. yk©ÞyLku ykLktË MkkÚku Ãký fhwýkLkku MktçktÄ Au. fhwýkLkwt sL{MÚkkLkfhwýkrLkÄkLk Au. økkÞ{ktÚke su{ økkÞLkwt ËqÄ {¤u íkuu{fhwýkrLkÄkLk{ktÚke s fhwýk {¤u ! fhwýkLkwt ðíkwo¤ Au. fhwýkÚkey®nMkk, y®nMkkÚke þktrík, þktrík{ktÚke ykhk{, ykhk{Úkerð©k{, rð©k{Úke hk{, hk{Úke «u{, «u{Úke MkíÞ yLkuMkíÞ{ktÚke fhwýk !”

nehkuþe{k- òÃkkLkLke þktrík¼qr{ ÃkhÚke ‘{kLkMkfhwýk’hk{fÚkkLkk ºkeò rËðMku çkkÃkwyu ©kuíkkLkk «&™Lkk sðkçkYÃkuWÃkhkuõík [[ko rðMíkkhÚke Mk{òðe níke.

‘{kLkMkfhwýk’Lke MkkÂ¥ðf- íkkÂ¥ðf [[koLke MkkÚku ©kuíkkykuîkhk ÃkqAkÞu÷e rs¿kkMkkykuLkku MðkLkw¼qík ðkýe{kt çkkÃkwyu«íÞw¥kh ÃkkXðeLku Mkki ¼krðfkuLku ÄLÞ fÞko níkk. çkkË{ktfÚkk«ðkn{kt yksu rþð[rhºk íkÚkk rþðrððknLkku «MktøkðýoÔÞku níkku. yksLke fÚkk{kt økwshkíke hkMk- økhçkkLkk íkk¤uMkki ¼õíkku Íq{e QXâkt níkkt yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw fÚkk MÚkkLknkìxu÷ þìhuxkuLkLkk òÃkkLkeÍ MkkÚke f{o[khe ¼kEyku-çknuLkkuyuÃký nkìxu÷Lkk økýðuþ MkkÚku ykÃkýk hkMk-økhçkk{kt ¼køk ÷eÄkuníkku yLku çkkÃkwLkk «u{¼Þko rLk{tºkýÚke fÚkkLkk Mk{kÃkLkMk{ÞLke ykhíke{kt Ãký yu Mkki Mkk{u÷ ÚkÞk níkkt. fÚkk «kht¼uyËkýe Ãkrhðkh ðíke yLku økki¥k{¼kE yËkýeLkk «ríkrLkrÄíkhefu røkheþ¼kE Ëkýeyu òÃkkLkLke yk yiríknkrMkfhk{fÚkkLkk ykÞkusLkLke ykÂí{Þíkk «økx fhe níke.

CMYK

Ãkku÷eMkLkwt Lknet íkMfhkuLkwt hks

òVhkçkkË{kt íkk÷wfk Ãkt. «{w¾Lkk{fkLk{kt 5.40 ÷k¾Lke [kuhe

{wÂM÷{ Mk{ks{kt ¾¤¼¤kx {[kðíkku çkLkkð

Mk÷kÞk{kt ðkøËíkk Ãkh çk¤kífkhøkwòhe Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe ËeÄeÞwðf Vhkh, ÞwðíkeLku ò{Lkøkh nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkEò{Lkøkh, íkk.7: Mk÷kÞk{kt yuf

[f[khe ½xLkk{kt {wÂM÷{ ÞwðkLkuÃkkuíkkLke ðkøËíkk Ãkh çk¤kífkh økwòheçkkË{kt íkuýeLku Íuhe Ëðk ÃkeðzkðeLkkþe Awxâku níkku yLku ÞwðíkeLkuMkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe Au. yk çkLkkðÚke{wÂM÷{ Mk{ks{kt ¾¤¤¼k¤kx {[eøkÞku Au. rðøkík {wsçk Mk÷kÞk{ktsfkík Lkkfk ÃkkMku hnuíke Þwðíke ÃkkuíkkLkk½hu MkktsLkk Mkw{khu yuf÷e níke íÞkhuyufkË ð»ko Ãknu÷k suLke MkkÚku íkuýeLkeMkøkkE ÚkE níke íku økLke ¼¾h çksý(hnu. nwþuLke [kuf, Mk÷kÞk) íkuLku íÞkt

ykÔÞku níkku yLku yuðwt sýkðu÷ fu,{kuxh MkkEf÷{kt çkuMke ò, ËkuMíkkhLkk½hu sðwt Au. Þwðíke {kuxh MkkEf÷{ktçkuMke síkk ËheÞkfktXu {Mkký ÃkkMku{kuxhMkkEf÷ W¼wt hk¾e Þwðíke Ãkhçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. çkkË{kt íkw {kheMkkÚku ¼køke ykð íku{ fnuíkk Þwðíkeyuíku{ fhðkLke Lkk Ãkkzíkk íkuýeLku Aheçkíkkðe Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe íÞkt s{wfeLku LkkMke Awxâku níkku. yk çkLkkðçkkË ÞwðíkeLku ò{LkøkhLke S SnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.ßÞkt íkuýeLkk rLkðuËLk ÃkhÚke Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

r[ºkkMkh, hksw÷k{kt 6.31 ÷k¾Lke {k÷{¥kkLke íkMfhku [kuhe fhe økÞky{hu÷e íkk.7

y{hu÷e rsÕ÷k{kt yuf s hkík{ktíkMfhkuyu íkh¾kx {[kðe çkuMÚk¤kuyuÚke Y.6.31 ÷k¾Lkk{wËk{k÷Lke [kuhe fhe sðkLkku çkLkkðçkLÞku Au. su{kt òVhkçkkË íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾Lkk r[ºkkMkh økk{uykðu÷k {fkLkLkk íkk¤k íkkuze íkMfhkuyuY.5.40 ÷k¾Lkk {wËk{k÷Lke [kuhefhe Au. ykðe s heíku hksw÷kLkkrþûkfLkk çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze 91nòhkLkku {wËk{k÷ [kuhe økÞk Au.

rðøkíkku yLkwMkkh òVhkçkkË íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾ yLku ¼ksÃk ykøkuðkLkLkks¼kE yhsý¼kE çkkt¼rýÞkLkkr[ºkkMkh økk{u yuLkk hnuýkf {fkLk{ktíkMfhku ¾kçkfÞk níkk. hkíku íkuLkk½hLkk MkËMÞku WÃkhLkk {k¤u Mkwíkk níkkíÞkhu Lke[uLkk {k¤u íkk¤k íkkuze

íkMfhkuyu Ãkxkhk{kt hk¾u÷k 52 nòhhkufzk, MkkuLkkLke [kh çktøkzeyku,{tøk¤Mkqºk,xefku, ðexe, çkwxe,{kËr¤Þwt Ëkýk, [ktËeLkk ½huýk yLkuyuf çkkEf MkkÚku fw÷ {¤e Y.5.40÷k¾Lkk {wËk{k÷Lke [kuhe fhe økÞkníkk.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt [kuheLkk çkeòçkLkkð{kt hksw÷kLkk ðkðuhk hkuz Ãkhhnuíkk yLku MkhMðíke Mfq÷{kt Lkkufhefhíkk rþûkfçk yh®ðË LkkLkS¼kEfku¤eLkk çktÄ {fkLk{kt íkMfhkuyu íkk¤kíkkuze ½h{kt «ðuþe 91 nòhLkk{wËk{k÷Lke [kuhe fhe síkk Äku¤fkÚkeÃkhík Vhu÷k yk rþûkfu VrhÞkËLkkUÄkðe Au. yk{ [kuheLke çku {kuxe½xLkkÚke hksw÷k òVhkçkkË{ktÃkku÷eMkLkwt Lknet íkMfhkuLkwt hks nkuðkLkku½kx ½zkÞku Au.

r«ÂLMkÃkk÷Lku MkMÃkuLz fhðkLkkt {k{÷u yktËku÷LkLkku Mkkík{ku rËðMk

{kuhçke{kt 500 rðãkÚkeoykuyuçkkEf hu÷eÚke rðhkuÄ ËþkoÔÞku

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.7{kuhçke{kt MkðkuoËÞ yusÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík MkkÞLMk

fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷Lku MkMÃkuuLz fhðkLkk {wËu rðãkÚkeoykuyuAuzu÷w yktËku÷Lk yksu Mkkík{kt rËðMk{kt «ðu~Þw níkwt. yksu

rðãkÚkeo MktøkXLkLkkt Lkuò nuX¤ ðk÷eyku, ¼wíkÃkqðo rðãkÚkeoykuMkrník ytËksu Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoyku rðþk¤ hu÷e fkZexÙMxe {tz¤ rðYæÄ Mkwºkkuå[kh fheLku r«ÂLMkÃkk÷Lku Ãkhík VhsÃkh MkuðkLke {ktøk MkkÚku zu.f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞw níkw.

MkðkuoËÞ yußÞwfuþLk Mkt[kr÷ík{kuhçkeLke {nuLÿ®MknS MkkÞLMkfku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ zku.Ãke.fu.Ãkxu÷LkuxÙMxe {tz¤u økuhrþMík yLku økuhðíkwo¤wfçkË÷ MkMÃkuLz fhe ËeÄkLke ½xLkkLkkrðãkÚkeo yk÷{{kt ½uhk «íÞk½kíkÃkzÞk Au. fku÷usLkk LkkýktfeÞðneðxLke økuhherík {k{÷u xÙMxe{tz¤ yLku r«ÂLMkÃkk÷ yufçkeò ÃkhËku»kkhkuÃký fhe hÌkk Au. sÞkhurðÄkÚkeoLkk neík{kt {tz¤u çktzÃkkufkhLkkh r«ÂLMkÃkk÷Lku xÙMxe {tz¤uMkMÃkuLz fhe ËeÄkLkw sýkðeLkurðãkÚkeoykuyu r«ÂLMkÃkk÷Lku ÃkhíkVhs Ãkh ÷ðkLke {ktøk MkkÚku yktËku÷LkAuuzÞw níkw.

su{kt íkk¤kçktÄe, «íkef WÃkðkMkyLku fku÷us çktÄ suðk s÷Ë yktËku÷Lk[÷kððk Aíkkt xÙMxe {tz¤ îkhk fkuE«ríkr¢Þk Lk yÃkkíkk rðãkÚkeoykuyuyktËku÷Lk [k÷w hkÏÞw níkwt. ykyktËku÷Lk yksu Mkkík{kt rËðMk{kt«ðu~Þw níkwt.

ßÞkhu yksu {kuhçke {k¤eÞkLkkrðãkÚkeoykuyu Ãkw»Ãkhks®MknLkeykøkuðkLke nuX¤ þnuhLkk LkðkçkMkMxuLzÚke {k{÷íkËkh f[uhe MkwÄerðþk¤ çkkEf hu÷e fkZe níke. su{ktrðãkÚkeoykuLkk ðk÷e, ¼wíkÃkqðo rðãkÚkeoMkrník Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoyku hÃk0çkkEf MkkÚku òuzkÞk níkkt. {wÏÞ {køkkuo

Ãkh Lkef¤u÷e rðþk¤hu÷e{ktrðÄkÚkeoykuyu xÙMxe{tz¤Lkk «ËeÃkðkuhk nkÞ nkÞ yLku r«LMkeÃkk÷ÍªËkçkkkË íku{s «ËeÃk ðkuhkLke xÙMxe{tz¤{ktÚke nfk÷Ãkèe fhðkLkk Lkkhk÷økkÔÞk níkk. íÞkhçkkË rðãkÚkeoykuMkuðkMkËLk ÃkkMku ykðu÷e {k{÷íkËkhf[uheyu Ãknkut[e zu. f÷ufxhLku

ykðuËLk ÃkkXðeLku r«ÂLMkÃkk÷Lku ÃkhíkVhs Ãkh ÷uðkLke {ktøkýe fhe níke.íku{s rðãkÚkeoykuyu ßÞkt MkwÄeMkkÞLMk fku÷usLkk yk[kÞoLkkuMkMÃkuLMkLk ykuzoh hË fhe íku{Lku{kLk¼uh Ãkhík ÷uðk{k Lkne ykðu íÞkMkwÄe yktËku÷Lk [k÷w hk¾ðkLkku rLkÄkohÔÞfík fÞkuo níkku.

f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe r«ÂLMkÃkk÷Lku Ãkhík Vhs Ãkh ÷uðkLke {køkýe fhe

r«ÂLMkÃkk÷Lku MkMÃkuuLz fhðkLkk {wËu rðãkÚkeoykuyu Auzu÷wt yktËku÷Lk yksuMkkík{kt rËðMk{kt «ðu~Þwt níkwt. yksu rðãkÚkeo MktøkXLkLkk Lkuò nuX¤ ðk÷eyku,¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyku Mkrník ytËksu Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoyku rðþk¤ hu÷e fkZexÙMxe {tz¤ rðÁØ Mkqºkkuå[kh fheLku r«ÂLMkÃkk÷Lku Ãkhík Vhs Ãkh ÷uðkLke {køkMkkÚku zu.f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. (Vkuxku : rË÷eÃk çkhkMkhk)

fuVe Ãkeýk íkhefu ËðkLkwt ðu[kýfhíkk çku ËwfkLkËkhLke ÄhÃkfz

{kuhçke íkk.7{kuhçke{kt ykÞwoðurËf ËðkykuLkw t

fuVe Ãkeýk íkhefu økuhfkÞËu ðu[kýÚkíkw t nkuðkLke VrhÞkË çkkË {kuhçkeþnuh Ãkku÷eMku ¾k÷e ËðkLkw t ðu[kýfhíkk çku ËwfkLkËkhLke ÄhÃkfz fheíku{Lke ÃkkMkuÚke Y.3.90 ÷k¾LkeLkþkÞwfík ËðkLkku sÚÚkku só fheÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke.

{kuhçke{k t ËkYLkk ðu[ký ÃkhÃkku÷eMkLke Äku tMk ðÄíkk fuVe ÃkeýkykMkkLkeÚke Lk {¤íkk Lkþk¾kuhkuykÕfkunku÷ Þwfík ËðkykuLkk MkuðLkíkhV ðÄe hnÞk Au.ykÞw oð urËfËðkykuLkk Lkk{u ykðk fuVe ÃkeýkykMkkLkeÚke çkòh{kt {¤íkknkuðkÚke Lkþk¾kuhk u {kxu LkþkLkw tnkÚkðøkw MkkÄLk çkLke økÞk Au íku{s¾kMk fheLk u Þ wðkLkk u ykðeËðkykuLk w t Lkþk íkhefu {kuxkÃkkÞuMkuðLk fhíkk nkuðkLke [ku tfkðLkkherðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au íÞkhu{k uhçke{k t ykðe ykÞw oð urËf

ËðkykuLk u f uVe Ãkeýk íkhefuøk uhfkÞËu ðu[ký Úkík w t n uðkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu {kuhçke þnuhÃkk u÷eMku r[ºkfwx xkurfÍLke Mkk{uykðu÷e Lkkøkh ÃkkLk Lkk{Lke ËwfkLkuz{e øk úknf {kufÕÞku níkk u sÞktøkúknfu Lkþk {kxuLkw t Ãkeýw {ktøkíkkËwfkLkËkhu ÞwheMxku÷ Lkk{Lke çkkw ux÷ykÃkíkkLke MkkÚku s Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkzÞku níkku.su{k ËwfkLkËkh S¿kuþh{ýef¼kE Lkkøkh (W.ð.36)300 çkkux÷ ÞwheMxku÷ MkkÚku ÍzÃke÷uðkÞk u níkk u.Ãkk u÷eMkLkk nkÚk uÍzÃkkÞu÷ S¿k uþLke ykøkðeZçk uÃkwAÃkhA fhðk{k ykðíkk íkuýu yksÚÚkk u ÷¾ÄehðkMk{k t ykðu÷es÷khk{ «k urðÍLk Mxk uh{k tÚke÷kðíkku nkuðkLkw t sýkðíkk Ãkku÷eMkuíÞk t Ëhk uzk u Ãkkze Ë wfkLkËkh¼hík¼kE Lkkhý¼kEhk{kýe(W.ð.40)Lk u ÍzÃke3600 Lktøk çkkux÷ fçsu fhe níkefw÷ Y.3.90 ÷k¾Lkku {wËk{k÷fçsu fhðk{k ykÔÞku níkku

þýøkkh : f]»ýsL{kuíMkðLku ðÄkððk {kxu Mk{økú îkhfkLkøkhe yLkuhku ÚkLkøkLkkx yLkw¼ðe hne Au. søkík{trËhíkÚkk Mk{økú þnuhLke ík{k{ {wÏÞ E{khíkkuLku ykf»kof ÷kE®xøkÚke þýøkkhðk{kt ykðe Au. Vkuxku : hksw YÃkkhur÷Þk

hkuþLkeÚke Mkwþkur¼ík Úkíkwt Mk{økú þnuh : [kh MÚk¤u rðþk¤ yu÷.E.ze. M¢eLk

hksfkux íkk. 7îkhfk{kt søkík{trËh ¾kíku Ãkqýo

ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©e f]»ýLkksL{kuíMkðLke ¼ÔÞkrík¼ÔÞ Wsðýefhðk {kxu íkzk{kh íkiÞkheykuLku yk¾heykuÃk yÃkkE hÌkku Au. sL{kü{eLkkyLkwMktÄkLku Mk{økú {trËh ÃkrhMkh íkÚkk{wÏÞ {køkkuo ÃkhLke E{khíkkuLkuþýøkkhðk{kt ykðþu. þw¢ðkhusL{kü{eLkk rËðMku Mkðkhu 6 ðkøÞu{tøk¤k ykhíke çkkË ©eSLkk ËþoLk¾qÕ÷kt {qfðk{kt ykðþu. ykX{Lkehkrºkyu 11-30Úke 12-30 MkwÄesøkík{trËhLke Mk¥kkðkh ðuçkMkkExÃkhÚke f]»ýsL{kuíMkðLkwt ÷kEðxur÷fkMx òuE þfkÞ íkuðwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. íkËwÃkhktík, þnuh{kt[kh {wÏÞ MÚk¤kuyu rðþk¤yu÷.E.ze. M¢eLk {qfðk{kt ykðþu.Wsðýe Ëhr{ÞkLk íkfuËkheLkk Ãkøk÷ktYÃku ykhkuøÞ, MkwhûkkyLku MkVkE MkrníkLke ÔÞðMÚkkykufhðk{kt ykðe Au. hu÷ðuíktºk îkhk Ãký

hksfkuxÚke îkhfk MkwÄeLke rðþu»k xÙuLkÃký þY fhðk{kt ykðLkkh Au. ßÞkhuò{Lkøkh yuMk.xe. îkhk rðþu»k YxþY fhðk{kt ykðþu. «ríkð»kkoLkwMkkh,îkhfk ¾kíku ÚkLkkhe sL{kü{eLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku Mk{økú ÃkheMkhLku÷kExªøk zufkuhuþLk fhðk{kt ykðþu.þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh ykðu÷eík{k{ Mkhfkhe f[uheyku, nkuxu÷ku,økuMx nkWMk, çkUf íkÚkk {níðLkeE{khíkku yLku ík{k{ 36 ÃkqòheÃkrhðkhLkk {fkLkkuLku Ãký þýøkkhðk{ktykðþu. þnuhLkk fkuEÃký ¾qýuÚke©eSLkk ËþoLk fhe þfkÞ, yu {kxu{trËh ÃkheMkh{kt økuEx ÃkkMku, {wÏÞ{trËh [kuf{kt Ãkk‹føk ÃkkMku, òuÄk¼k{kýuf [kuf íkÚkk þkf{kfuox [kuf ¾kíku12 " 8 Lke rðþk¤ yu÷.E.ze. M¢eLkÃkh MkeÄwt «Mkkhý òuE þfkÞ íkuðeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu. {trËhÃkheMkh{kt Ãký Xuh-Xuh yu÷.Mke.ze.{qfðk{kt ykðþu. søkík{trËhLke ÃkkMkuykðu÷kt Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíku

sL{kü{eLkk hkus hkºku 9 ðkøÞkÚkey{ËkðkË yLku ò{LkøkhLkk økúwÃk îkhkMkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au.

Wsðýe Ëhr{ÞkLk fkuEyrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku yu {kxuyu{ {urzf÷ ykurVMkh Mkrník [kh÷kufkuLke xe{, yuBçÞw÷LMk íkÚkk çkuVkÞh VkExhLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au. íkËwÃkhktík, yku¾k ¾kíku çkuVkÞxh íkÚkk çkux ¾kíku 6 ÷kufkuLkeíkçkeçke xe{ yLku Lkkøkuïh ¾kíku Ãkkt[÷kufkuLke íkçkeçke xe{ ¾zuÃkøku hnuþu.

XkfkuhSLkk ËþoLk {kxuò{¾t¼kr¤Þk, ò{Lkøkh, hksfkux,ÃkkuhçktËh, y{ËkðkË, {wtçkE íkÚkkhksMÚkkLkÚke ykðíkkt ¼krðfLku Wíkkhk{kxu þnuhLke [khuf Mkhfkheþk¤kyku{kt ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeAu. ÃkkýesLÞ hkuøk yLku øktËfe LkVu÷kÞ yu {kxuLke íkfuËkheLkk ¼køkYÃkuMkurLkxuþLk íkÚkk õ÷kurhLkuþLkLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au.

sL{kü{eLkkt Mkðkhu 6 f÷kfu {tøk¤kykhíke, Lkð{eLkk Mkðkhu 7 f÷kfu Ãkkhýk WíMkð

LktË÷k÷kLkk sL{Lku ðÄkððkîkrhfk Lkøkhe{kt ÚkLkøkLkkx

÷kuf{u¤ku : hksfkuxLkk huMkfkuMko {uËkLk ¾kíku yksÚke ÷kuf{u¤kLkku «kht¼ ÚkLkkh Au. yk {kxu Vsh Vk¤fk íkÚkkhkEzTMk MkrníkLke ík{k{ íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk yÃkkE [qõÞku Au. íktºk îkhk Ãký íkfuËkheLkk ¼køkYÃku÷kuf{u¤k{kt 700Úke ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku çktËkuçkMík íkiLkkík fhkþu. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

yÃkqhíkk ðhMkkËÚke MkòoÞu÷e ®[íkkyku ¼q÷e ÷kufku ykLktË {kýþu

sL{k»x{e 5ðuo Mkkihk»xÙ¼h{ktyksÚke ÷kuf{u¤kykuLkku «kht¼

hksfkux íkk.7 : yk¾k Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLke hkn ðå[u©kðý {kMk WíkhkÄo íkhV økrík fhe hÌkku Au. yk{ Aíkkt{u½hkò {Lk {qfeLku ðhMÞk LkÚke. ðý÷ÏÞk Ëw»fk¤LkeÂMÚkrík MkòoE økE uuAu. ykLke ðå[u Ãký Mkkihk»xÙLke íknuðkhyLku WíMkð½u÷e «ò sL{kü{e Wsððk {kxu íkíÃkh çkLkeAu. ½ze ¼h Ëw:¾ ¼w÷e sE níkkþk AkuzeLku íknuðkh

Wsððk sLkSðLk MkkçkËwt çkLÞwt Au. Mkkihk»xÙ{kt íkk.8 Úke 11MkwÄe yLkuf søÞkyu {u¤kykuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.ÃkhtÃkhkøkík heíku ykþhu 50 Úke ðÄw MÚk¤kuyu ÷kuf{u¤kykuykÞkursík ÚkÞk Au. sL{kü{e çkkË ©kðýe y{kMk rLkr{íkuíkk.18 yLku 19 {kuhçke hVk¤uïh yLku Ãkkxýðkð ykuMk{zwtøkh Ãkh {kºke {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt ÷kuf{u¤ku Þkuòþu.

hksfkux : þnuh{kt huMkfkuMko{uËkLk{kt rsÕ÷k f÷ufxh íktºk îkhkíkk.8 Úke 12 MkwÄe ÷kuf{u¤ku ÞkuòÞkuAu. yk WÃkhktík ËkuZMkku Vwx ®høkhkuzÃkh çku ¾kLkøke {u¤kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. híkLkÃkh yLkuEïrhÞk{kt Ãký yk rËðMkku Ãký{u¤kyku Þkuòþu. hksfkux rsÕ÷k{kthksfkux WÃkhktík Ëþ MÚk¤kuyu÷kuf{u¤k ykÞkursík ÚkÞk Au. su{ktðkfkLkuh{kt íkk.9 Úke 13 MkwÄe,ÃkzÄhe{kt {kºk íkk.10{eyuøkkUz÷{kt yk Mkk÷ Ãkkr÷fkyu÷kuf{u¤ku fuLMk÷ fÞkuo Au. Ãký ËkMkeSðý Ãkkxeo Ã÷kux{kt {u¤ku ykÞkursíkÚkÞku Au. íkk÷wfkLkk Ëkr¤Þk{kt Ëk¤uïh{nkËuð {trËhLke Mk{eÃku íkk. 10{eyuyuf rËðMk ÷kuf{u¤ku Au.

sMkËý íkk÷wfk{kt sMkËý þnuhLkkytçkkS {trËhu ykxfkux yktçkhze{ktyLku ½u÷kMkku{LkkÚk {nkËuð ¾kíkuíkk.10{eyu yuf ËeðMk ÷kuf{u¤kuykÞkursík fhkÞku Au. fkuxzkMkktøkkýeMkËøkwY {trËhu íkk. 9 Úke 12 [khrËðMk MkwÄe {u¤ku Þkuòþu. ÷kurÄfkíkk÷wfkLkk Ãkkhze y¼uÃkh ¾kuzeÞkh{trËhu íkk.10{eyu yuf s rËðMk

÷kuf{u¤ku ÞkusðkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwtAu. suíkÃkwh þnuh{kt ÃkhtÃkhkøkík heíkuÞkuòíkk S{¾kLkk økúkWLz{kt íkk. 8Úke 13 MkwÄe {u¤ku hnuþu.

ÄkuhkS þnuh{kt {u¤kLkk {uËkLk{ktíkk. 8 Úke 11 MkwÄe [kh ËeðMk

÷kuf{u¤ku Þkuòþu su ykðíke fk÷Úke[k÷w ÚkE sþu. WÃk÷uxk{kt{kusLkËeLkk fktXu ykðu÷k Mkku{LkkÚk{nkËuð {trËhu íkk. 9 Úke 11 MkwÄeLkËeLkk Ãkx{kt ºký ËeðMk MkwÄe {u¤kuÞkuòþu.

18, 19{eyu {kuhçke hVk¤uïh, Ãkkxýðkð ykuMk{ zwtøkh Ãkh ÷kuf{u¤ku þþnnuuhh ííkkkkhhee¾¾ MMÚÚkk¤¤• hksfkux 8 Úke 12 huMkfkuMko {uËkLk{kt• ðktfkLkuh 9 Úke 11 szuïh hkuz Ãkh LkøkhÃkkr÷fk {uËkLk{k• Ëkr¤Þk 10 Ëk¤uïh rþðk÷Þ LkSf• sMkËý 10 ytçkkS {trËhu• ykxfkux 10 {u¤kLkk {uËkLk{kt• ½u÷k Mkku{LkkÚk 10 {eyu rþðk÷Þ Mk{eÃku• fkuxzkMkktøkkýe 9 Úke 12 MkËøkwY {trËhu• Ãkkhze (÷kurÄfk) 10 ¾kuzeÞkh {kíkkS {trËh• suíkÃkwh 8 Úke 12 S{¾kLkk økúkWLz• ÄkuhkS 9 Úke 11 {u¤kLkk {uËkLk{k• WÃk÷uxk 9 Úke 11 {kus LkËeLkk Ãkx{kt• ò{Lkøkh 8Úke 11 «ËþoLk {uËkLk{kt• hkð÷ 8 Úke 11 rþík¤k {kíkkS {trËhu• ¼kýðz 10 ËwÄuïh, þeík¤k {kíkkS {trËhu• ò{òuÄÃkwh 8 Úke 11 økkiþk¤k {uËkLk{kt• òurzÞk 10 fLkfuïh {nkËuð {trËh• ÃkkuhçktËh 9 Úke 13 [kuÃkkxe økúkWLz• y{hu÷e 8 Úke 12 LkqíkLk nkEMfw÷, Vkuhðzo nkEMfw÷• hksw÷k 8Úke 13 {kfuox Þkzo• Mkkðhfwtz÷k 9 Úke 13 ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷ {uËkLk

yksu htøke÷k hksfkux{kt÷kuf{u¤ku ¾wÕ÷ku {qfkþu

hksfkux íkk. 7 : hksfkux MkrníkMkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ¾u[kÞku Au. Mkkík{ykX{Lkk íknuðkhkuLkku W{tøk yLkuWíMkkn su òuðk {¤ðku òuRyu íku ykð¾íku «{ký{kt ykuAku Ëu¾kÞ Au.yk{ Aíkkt Ëw»fk¤sLkf ÂMÚkríkLke ®[íkkÚkkuzk rËðMkku ¼q÷e sE sL{k»x{e ÃkðoyuftËhu ykLktËÚke {kýðk ÷kufku íkiÞkhAu. Mkkihk»xÙ{kt MkkiÚke ðÄw «ÏÞkík yuðku

htøke÷k hksfkuxLkku ÷kuf{u¤ku huMkfku»ko{uËkLk{kt fk÷u (çkwÄðkhu) Mkðkhu 9-30f÷kfu Lkkýk{tºkeLkk nMíku ÷kuf{u¤ku¾qÕ÷ku {qfðk{kt ykðþu. ÷kuf{u¤kuÃkkt[ rËðMk Þkuòþu. þnuhLkk 150 Vwxhªøk hkuz WÃkh Ãký çku {u¤k yksÚke¾qÕ÷k {wfkþu. òu fu, yk ð¾íku÷kuf{u¤kyku{kt økúkBÞ «òsLkku MktÏÞkykuAe hnuðkLkku ytËks Au.

økúkBÞ «òsLkkuLke MktÏÞk ykuAe hnuðkLkku ytËks

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7sqLkkøkZLkk zu. {uÞhLke [qtxýe ð¾íku

{nkÃkkr÷fkLke {¤u÷e ¾kMk MkkÄkhýMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk Ãkkt[ fkuÃkkuohuxhkuþnuLkkÍçkuLk fwhuþe, øksuLÿ¼kEÃkh{kh, hòf¼kE {rnzk,hksþe¼kE yktçk÷eÞk yLku{tsq÷kçkuLk ÃkhMkkýkyu ¾wË fkUøkúuMkLkks W{uËðkh Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fheLku[qtxýe ÞkuòÞ íku Ãknu÷k s {uÞhLkuhkSLkk{k ykÃkeLku síkk hÌkk níkkt.Ãkûk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k ÔneÃkLkkuyLkkËh fhðk çkË÷ yLku rþMík¼tøk

{kxu yk Ãkkt[uÞ fkuÃkkuohuxhkuLku yk¾hufkUøkúuMkLke MktøkXLk yLku [qtxýe Mktf÷LkMkr{ríkLkk [uh{uLk çkkçkw¼kE Ãkxu÷ îkhkfkhýËþof LkkuxeMk Vxfkhe ¾q÷kMkku{køkðk{kt ykÔÞku Au. Ãkkt[ rËðMk{kt¾q÷kMkkLkku sðkçk Lkne yÃkkÞ íkkuykøk¤Lke fkÞoðkne fhðkLke r[{feWå[khðk{kt ykðe Au. zu.{uÞhLke[qtxýe ð¾íku yk Ãkkt[uÞ MkÇÞkuLkkurðhkuÄ þnuh¼hLkk hksrfÞ ðíkwo¤ku{kt[[koLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. su{kt yk¾hu«Ëuþ fûkkyuÚke rþMík ¼tøkLkk Ãkøk÷kíkku¤kE hÌkk Au.

zu. {uÞh íkhefu fkuxu[kLke Vhe ðhýe Úkíkkt hkSLkk{k ykÃke ËuLkkh

sqLkkøkZLkk Ãkkt[ fkuÃkkuohuxhkuLkufkhýËþof LkkurxMk VxfkhkE

Y.3.90 ÷k¾Lke Ëðk só fhðk{kt ykðe

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012 7fåA / Mkkihk»xÙ

¼ws, íkk. 7«Mkqrík çkkËLke {w~fu÷e íkÚkk çkk¤

{]íÞwËh ½xkzðk Mkuxu÷kEx fkuLVhLMkÞkuòE níke, su{kt fåALkk økkÞLkufíkçkeçkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ykfkuLVhLMk y{ËkðkËÚke ÷kEð «MkkhýMk{økú ¼khík{kt Ëþkoððk{kt ykÔÞwtníkwt, su{kt fåA{kt yuf{kºk ¼kLkwþk÷eLk‹Mkøk nku{{kt økkÞLkuf íkçkeçk zku.Ë{ÞtíkeçkuLk økýkºkk, zku. rLk{o÷kþ{ko, zku. ¼kËhfk, zku. ¼uzk, zku.yþhV {u{ý, zku. LktËkçkuLk {kuhrçkÞk,zku. neLkkçkuLk, zku. ík]róçkuLk, zku. þi÷eíku{s zku. rnhkýe íku{s økktÄeÄk{,ytòh, {ktzðe, hkÃkhÚke Ãký zkufxhkuòuzkÞk níkk. yk fkuLVhMkLkku {wÏÞ nuíkw

«Mkqrík Ëhr{ÞkLk íku{s «Mkqrík çkkËLke{w~fu÷eyku ykÄwrLkf ÃkØríkÚke fE heíkurLkðkhe þfkÞ suÚke {kíkk yLkuçkk¤fLkk {]íÞwLkwt «{ký ½xkze þfkÞ.íkÆWÃkhktík †ehkuøkLku ÷økíke çke{khesu{ fu øk¼koþÞLke fkuÚk¤e{kt økktX,çkk¤f Lk hnuíkk nkuÞ, {kuLkkuÃkkuÍLkeíkf÷eVLke [[ko fhðk{kt ykðe níke.

AuÕ÷k yuf ð»ko{kt yk [kuÚkefkuLVhLMk Þkusðk{kt ykðe níke, su{kyøkkW MkkuLkkuøkúkVeLkku ÷kEð ðfoþkuÃk,øk¼koþÞLke fkuÚk¤eLkwt xktfk ðøkh íku{s÷uÍhÚke ykuÃkhuþLkLkku ðfoþkuÃk,rMkÍuheÞLkLkwt xktfk ðøkhLkwt ykÄwrLkfÃkØríkÚke ykuÃkhuþLk ytøkuLkku ðfoþkuÃkÞkuòÞku níkku. ðfoþkuÃkLkku {wÏÞ nuíkw

økkÞLkuf íkçkeçkkuLku ykÄwrLkf ÃkØríkÚkeòýfkhe íku{s {krníke {¤e hnu íkuÚkeËËeoykuLke Mkkhðkh ðÄw Mkkhe heíku ÚkEþfu.

sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ãký fåALkkík{k{ Mkhfkhe ykhkuøÞ fuLÿLkkzkufxhku íku{s Lk‹Mkøk MxkVLku «Mkqríkíku{s †ehkuøk {kxu íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðu Au. ËËeoykuLku ykÄwrLkf Mkkhðkhsuðe fu †ehkuøkLku ÷økíkk ykuÃkhuþLkku,÷uÍh îkhk, {kuLkkuÃkkuÍ {kxu Mkkhðkh,{kuxe ô{hLkk çknuLkku su{Lku WÄhMk fuAªf ¾kÞ íkku Ãkuþkçk Lkef¤e òÞ íku{kxu xktfk ðøkhLkwt ykuÃkhuþLk, ÔÞtÄíðrLkðkhý {kxu ËqhçkeLkÚke íkÃkkMk {kxu÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

økktÄeÄk{, íkk.7yksu rËÕne ¾kíku ËuþLkk 11

{nkçktËhkuLkk Ãkkt[ {nkMkt½kuLkkf{o[kheykuLkk ð»ko 10-11Lkk çkkuLkMkMkrníkLkk økt¼eh «&™ku «íÞu rþ®Ãkøk{tºkk÷ÞLkwt æÞkLk Ëkuhðk yLku ykøkk{erËðMkku{kt ík{k{ {nktMk½ku îkhk MktÞwfík{køk Ãkºk ykÃkðk ELxwf, ykExwf,ftz÷k Ãkkuxo ðfoMko ðuÕVuh ÞwrLkÞLk íku{syLÞ yøkúýe ÞwrLkÞLkLke çkuXf {¤eníke. økktÄeÄk{Úke rËÕne ¾kíku çkuXf{kt

xÙkLMkÃkkuxo yuLz zkuf ðfoMko ÞwrLkÞLkLkk{nk{tºke {Lkkunh çku÷kýe, fuÃkexeðfoMko ÞwrLkÞLkLkk Mktíkku»k LkkÞh ÃkýøkÞk níkk. rþrÃkøk {tºkk÷ÞLkuf{o[kheykuLke Mk{MÞk rLkðkhðkÃkøk÷kt Lknª ÷u íkku ykøkk{e íkk.4/9Lkkhkus ík{k{ Mkt½ku {¤e MktÞwfík {køk Ãkºkíkku ykÃkþu Ãký MkkÚku MkkÚku íkk.ÃkLkk hkusÄhýkt Þkusþu íku{ ELxwfLkk «{w¾{kunLk¼kE ykMkðkýeLke ÞkËe sýkðuAu.

Lkr÷Þk, íkk.7s¾ki çktËhu hksÞLkkt yLÞ «ktík

{kAe{khkuLke MkwrðÄk {kxu s¾ki -rËð yuMk.xe.çkMkLke Mkuðk [k÷w fheAu. yk çkMk{kt yksu 7Ãk sux÷k{kAe{khku {wMkkVhkuyu rxrfx fZkðeníke, Ãkhtíkw ykuLk÷kELk rhÍðuoþLk«Úkk y{÷e nkuíkkt ytòh íkÚkk

økktÄeÄk{Úke hh sux÷k «ðkMkeykuyurhÍðuoþLk fhkÔÞwt nkuðkÚke Lkr÷ÞkyuMk.xe.zuÃkkuyu fux÷kf {kAe{kh«ðkMkeykuLku çkMk{ktÚke Wíkkhe {qfíkkt{k{÷ku økh{ çkLke sðk ÃkkBÞkuníkku. W~fuhkÞu÷k {kAe{khkuyuLkr÷Þk zuÃkku {uLkushLke furçkLk{ktÄMke síkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke

Vhs Ãkze níke yLku yk {k{÷ku Auf¼ws rð¼køkeÞ rLkÞk{f MkwÄeÃknkU[íkk íku{Lke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke4 f÷kf çkkË su hne økÞk níkk íkuík{k{ {kAe{kh «ðkMkeyku {kxuçkeS yuMk.xe. çkMk {qfðk{ktykðíkkt yk {wMkkVhkuyu hkníkLkkuË{ ÷eÄku níkku.

f{o[kheykuLkk «&™ku {kxu rËÕne{kt çkuXf

ftz÷k Ãkkuxo Mkrník ík{k{

{nkçktËhkuLkk {nkMkt½ îkhkÄhýkt, ÷zíkLke [e{fe

Lkr÷Þk{kt {kAe{khkuLku çkMk{ktÚkeWíkkhe {qfíkkt zÏ¾ku MkòoÞku

çkk¤ {]íÞwËh ½xkzðk fkuLVhLMk ¼ws Mkrník rsÕ÷kLkk økkÞLkuf íkçkeçkkuyu òýfkhe {u¤ðe

ykrËÃkwh{kt yLkku¾wt«ËþoLk yLku ðu[ký

økktÄeÄk{, íkk.7ykrËÃkwh ¾kíku ykðu÷e {kíkk

÷û{e hkuxhe çknuhkyku {kxuLkeMktMÚkk îkhk ykøkk{e 1h/8Lkk hkusykuV MkwtËh fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt þk¤kLkkçkrÄh çkk¤fku îkhk çkLkkðkÞu÷ef]ríkykuLkw t «ËþoLk f{ ðu[kýÞkusðk{kt ykÔÞwt Au. MktMÚkkLke ÞkËesýkðu Au fu, íkk.1hLkk hrððkhuMkðkhu 10Úke Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄeWfík MktMÚkk ¾kíku yk «ËþoLk f{Mku÷ MktMÚkkLkk MÚkkÃkLkkrËLkLkeWsðýe {kxu Þkusðk{kt ykÔÞwt Au,suLkk WÆ½kxf ËkËe rLk{o¤kçkuLkøksðkýe yLku nehk÷k÷¼kEÃkkhu¾ hnuþu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-26 7-14 19-28

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðËAê, çkwÄðkh, íkk. 8-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 25

ykze [kðe(1) ÷u¾f, ÷rnÞku (4)(4) ytþ, rnMMkku (2)(5) Mkuðf (2)(7) ÞwÂõík (4)(8) Wøkú, íkeûý (3)(9) ¼kð, Ëhðkòu (2)(11) rfLkkhku, fktXku (2)(13) sLkíkk (2)(14) ÷ku¾tz (2)(15) ykLktË, ¼kuøk (2)(16) Þ¿k (2)(18) Lk{Mfkh (3)

(19) ykþÞ, nuíkw (4)(21) Mkkh, Mk¥ð (2)(22) íkkrsÞku (3)(24) Mk{qn, BÞkLk (3)(26) Wíkkð¤u, ykur[íkwt (3)(29) ®[íkLk, íkforðíkfo (3)(30) yVðk, çkhkzku (2)(31) Lkzíkh, çk÷k (3)(32).... Ëk{, ËtzLku ¼uË (2)(33) ¾çkh, þkuÄ (2)(34) {whkË, Äkhýk (4)(35) yntfkh, r{òs (2)(36) Lkfk{wt, r{ÚÞk (2)

Q¼e [kðe(1) ð¤íkh (4)(2) íkhun, Äkhku (2)(3) Lkfk{wt, çkkík÷ fhu÷wt(2)(4) MkhMðíke, ðkýe (3)(5) rþûkk, WËknhý (3)(6) ÃktríkÞk¤ku ÄtÄku (4)(10) hnuýefhýe (6)(12) ¢ezk, ¾u÷ (3)(15) yk¾ze, çkkÄk (3)

(17) ËwrLkÞk, søkík (3)(19) {{ík, nX (2)(20) Ãkezk fhíkwt ¼qík (2)(21) MkkuøkLk, þÃkÚk (3)

(23) çkw{hký (4)(25) «Úk{, {wÏÞ (3)(27) y¬÷, Mk{s (2)(28) çkku, øktÄ (1)(31) ð¾ík, Mk{Þ (2)(32) yðks, çkq{ (2)(33) çkkus, ðsLk (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) {kunheh(4) ¼køk (5) ËkMk (7) íkËçkeh (8)«¾h (9) Ëh (11) íkeh (13) ÷kuf (14)÷kun (15) {kýku (16) {¾ (18) Lk{Lk(19) {ík÷çk (21) fMk (22) íkkçkqík(24) f÷kÃk (26) MknMkk (29) {LkLk(30) çkq{(31) fkx÷wt (32) Mkk{ (33)¼k¤ (34) {fMkË (35) íkkuh (36)ÔÞÚkou* Q¼e [kðe : (1) {kuçkË÷ku (2)heík (3) hË (4) ¼khíke (5) Ëk¾÷ku (6)Mkhfík (10) hnLkMknLk (12) h{ík(15) {kLkíkk (17) ¾÷f (19) {ík (20)çk÷k (21) fMk{ (23) çkq{kçkq{ (25)Ãknu÷wt (27) MkkLk (28) çkq (31) fk¤(32) MkkË (33) ¼kh

14.15 {U nw rðLkkþf17.00 hkuxe fÃkzk ykih {fkLk21.00 Ä MkwÃkh r¾÷kze

15.45 òtçkkÍ fe støk18.00 Ëkøk21.00 rnhku Lkt-1

14.00 ytÄk fkLkwLk17.35 Vw÷ ykih fktxu21.00 ¢kÂLíkðeh

18.45 ykRÃke {uLk21.00 MxuÃk yÃk23.10 Mktfx{

19.02 Ä xÙkLMkÃkkuxoh21.00 xÙkuLk ÷eøkMke23.30 ÚkúeÃk÷ yuõMk

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ííkkkkttËË¤¤òòuu

12.00 yuf ËeLk y[kLkf16.00 r¢Mx÷ nLx19.30 ykrþf

19.00 RLk xw Ä ç÷w21.00 r«zuxh23.15 çkkuze ykuV ÷kRMk

17.30 ytøkkhu20.30 {uhe MkÃkÚk23.00Veh nkuøke ÃÞkh fe Sík

19.20 Ä nexT[h23.30 Ä fkWLx ykuV {kuLxur¢Mxku

12.00 {kÞ çkkuMk çkshtøkçk÷e21.00 fçkkÍk Ä {krVÞk sðkçk :

ykÃkýe sYrhÞkík {kxuLkk Mkku^xTðuh¾heËðk Ãkzíkkt nkuÞ Au Ãký ½ýkt {kU½knkuÞ Au. Ãkhtíkw y{wf £e Mkku^xðuMko Au suðu[kýÚke {¤u íkuLkk fhíkkt Ãký MkkhktnkuÞ Au.

çkufyÃk MkkuÕÞwþLkòu fu çkòh{kt ½ýkt £e yLku

ðu[kýÚke çkufyÃk MkkuÕÞwþLkLkkMkku^xðuMko {¤u Au Ãkhtíkw {kuxk ¼køkLkkËhuf ÷kuf÷ zÙkEð{kt s çkuf yÃk Mkuðfhu Au. suLkkÚke øk{u íÞkhu fBÃÞqxh ¢uþÚkkÞ íÞkhu zuxk Ãký økw{kððku Ãkzu Au.yk {kxu ykuLk÷kELk çkufyÃk {kxu¼hkuMkkÃkkºk ðuçkMkkEx Au.

Mozy (http://mozy.com)yÚkðk Dropbox

(http://www.dropbox.com)E{us yurzxªøk {kxu GIMP-

( h t t p : / / g i m p -win.sourceforge.net) yLkurÃkõ[Mko ykuøkuoLkkEÍ {kxu PICASA(picasa.google.com)

E{us yurzxªøkVkE÷ fB«uþLk Þwrxr÷xeE{u÷{kt .zip, .rar fu yLÞ fkuE

fB«uMz VkE÷ yuxu[{uLx íkhefu ykðíkenþu. ykðk{kt ík{Lku yk VkE÷kuLku rz-fB«uMk fhðk{kt 7-zip(http://www.7-zip.org) Lkk{LkwtMkku^xTðuh {ËË fhe þfuAu.

yksLke ¼køkËkuz¼he ®sËøkeLkufkhýu fux÷ef ðkh ÷ÃkMkðkLkk fuÃkzðkLkk rfMMkk çkLkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkwòu ÔÞrfíkLku nkÚk fu Ãkøk{kt £uõ[hÚkkÞ íkku íkuLke hkusøkkhe Ãký AeLkðkRþfu Au. yk rMkðkÞ {kuxe ô{hLkeÔÞrfíkykuLku yk¾e rstËøke íkf÷eVhnu Au. {urzh÷ MkkÞLMk{kt fux÷kfð»kkuo{kt ÚkÞu÷e «økíkeLku ÷eÄu ½ýkuÃkerzíkkuLku ½ýku VkÞËku ÚkÞku Au.

fux÷kf rfMMkk{kt £uf[h srx÷yLku økt¼eh Mk{MÞk ÃkuËk fhe Ëu Au.ykðk £uf[h ÷ktçkk økk¤u òuRLx ÚkkÞAu. yÚkðk íkku õÞkhuÞ òuRLx ÚkíkkLkÚke. Ãkhtíkw çkkuLk{uhku {kuLkkuLÞwÂõ÷Þh MkuÕMkLkk «íÞkhkuÃkýuÃkerzfkuLku hkníkLkku rðfÕÃk {¤e hnuAu.

ð]ØkðMÚkk{kt ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMkhkuøk yÚkðk íkku fuÂÕþÞ{Lke f{eLkufkhýu nkzfk ÷ktçkk Mk{Þu òuzkðkyÚkðk íkku Lk òuzkðk Mkk{kLÞ Mk{MÞkAu. Ãký òu ykuÃkhuþLkçkkË Ãký nkzfkLk òuzkÞ íkku nkzfkLke ytËh çkLku÷k{kuLkku LÞwÂõ÷Þh Mku÷Lku £uõ[hLkk

MÚkkLk Ãkh «íÞkhkuÃký fhðk{kt ykðuAu. Mku÷ xÙkLMkÃ÷kLx ð]ØkðMÚkk{ktíkwxu÷k nkzfk, nkzfkLkk yuf fhíkkðÄkhu fxfk ÚkÞk nkuÞ íÞkhu, Lk òuzkRþfu íkuðk £uõ[h, zkÞkrçkxeMk fuykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMkLkk hkuøkeykuLkuÚkÞu÷k £uf[h{kt fk{ ÷køku Au.

fkuEÃký ÔÞÂõík nkuÞ fu xe{íku{Lkk {kxu ÷ûÞktf nktMk÷ fhðk{kxu íku{Lkk{kt íku ytøkuLkku rðïkMknkuðku sYhe Au. fkuE ftÃkLkeLkkMkeEyku {kxu [ku¬Mk ÷ûÞktfkunktMk÷ fhðk {kxu MkkiÚke {n¥ðLkeçkkçkík íku nktMk÷ fhðk ytøkuLkkurðïkMk Au.

íkuLkk{kt rðïkMk nþu íkku íkuyzÄe çkkS Síke sþu yLkuçkkfeLke yzÄe çkkS Síkðk {kxuíku íkLkíkkuz {nuLkík fhþu. ÷ûÞktfnktMk÷ fhðk {kxu yuf ÔÞÂõík{ktyk rðïkMk nkuðku yLku xe{{ktrðïkMk nkuðku çktLku yufË{ y÷økçkkçkík Au. yLku ynª {uLkushLke¼qr{fk {n¥ðLke çkLke òÞ Au.xe{ Mk{ûk su Ãký ÷ûÞktf ykðu íku

nktMk÷ ÚkE þfu íku{ Au, íkuLku fuðeheíku nktMk÷ fhðku íku Mk{òððkLkesðkçkËkhe {uLkushLke nkuÞ Au.{uLkush fux÷ef çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt÷ELku yk ytøku xe{Lku rðïkMk{kt÷E þfu Au. su{ fu, æÞuÞðkMíkrðf nkuðku òuEyu. íku{LkeMk{ûk ykðu÷ku ÷ûÞktf yþõÞLkÚke íku{ xe{Lku Mk{òððwt ½ýwt s{w~fu÷ nkuÞ Au, íkuÚke ÷ûÞktf ytøkuxe{ Mk{ûk síkkt Ãknu÷kt íkuLke¾kíkhe fhe ÷ku. ÷ûÞktf ytøkuík{khk rðïkMkLkwt xe{Lkk MkÇÞku{ktykhkuÃký fhku. íku{Lku Mk{òðku fufuðe heíku «íÞuf ÔÞÂõík íku{Lke¼qr{fk ÞkuøÞ heíku ¼sðu íkku yk÷ûÞktf Mkh¤íkkÚke nktMk÷ ÚkE þfu Au.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1147

¾[ko¤ «Mktøkku ykðu. fkixwtrçkf fkÞo ÚkkÞ. yøkíÞLkk «&™kun÷ Úkíkkt sýkÞ.{kLkrMkf çkkuÄhuþLk Ëqh ÚkkÞ. øk]nSðLkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷{¤u. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.{kLkrMkf yþktrík sýkÞ. ykÃkLkwt ÄkÞwO ÚkkÞ Lknª. {n¥ðLke{w÷kfkík ÷k¼ËkÞe ÚkkÞ.ykÃkLkk Ãkwhw»kkÚkoLkwt V¤ rð÷tçk{kt Ãkzu. {LkLke {Lk{kt hnu.÷k¼ yxfíkku ÷køku.ík{khk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. ykÃkLke {w~fu÷eLkku WÃkkÞ {¤u.ÄehsLkwt V¤ {eXwt V¤u.{n¥ðLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. ík{khk «ÞíLkku V¤u. ¾[o-¾heËeLkku «Mktøk.MkkLkwfq¤íkk yLku {òLkku rËðMk. ¼køÞ V¤íkwt ÷køku.øk]nSðLk{kt fk{ MkV¤ ÚkkÞ.{LkLke {whkË {Lk{kt hnu. fkixwtrçkf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u.MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.ÄkÞwO fk{ rð÷tçkÚke Úkíkwt sýkÞ. LkkýkfeÞ íktøkeLkku yLkw¼ðÚkkÞ. «ðkMkÚke ÷k¼.÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. fkÞo MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. {LkLkeykþk Ãkqýo ÚkkÞ.¾[o-¾heËeLkku «Mktøk. {n¥ðLkk fk{{kt Ze÷ sýkÞ.MktÃkr¥kLkk fk{{kt ÄkÞwO ÚkkÞ Lknet.{LkLke {whkË rð÷tçkÚke çkh ykðu. Lkðe {w÷kfkíkÚke ÷k¼.ykhkuøÞ ®[íkk hnu.

ffBBÃÃÞÞqqxxhh ÞÞwwÍÍhhuu hhkk¾¾ððkk ssuuððkktt ££ee MMkkkkuu^̂xxTTððuuhh

¼khíkeÞ rËLkktf : 17.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 26-ykMíkkË.{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 18.ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 08-58MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 27-46MkwÄe ÃkAe ¼hýe.[tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.Þkuøk : þq¤ f. 16-31 MkwÄe ÃkAeøktz.rðþu»k Ãkðo : hktÄý Aê. n¤ »kce.* çkwÄ {køkeo. * çkwÄ ÃkqsLk. rðrü

(¼ÿk) f. 8-58Úke 22-01. *þw¢ ykÿko Lkûkºk{kt f. 14-02Úke.* ©e økkuÃkk÷÷k÷ {nkhks©eLkkusL{kuíMkð. ©e ÷k÷ðz hkÞS {trËh(r¼Þk¤-sqLkkøkZ). * f]r»k ßÞkurík»k : yksu n¤»k»XeLkku WíMkð nkuðkÚke ¾uíkeðkze{ktrðþu»k WÃkÞkuøk n¤Lke ÃkqsLkrðrÄfhðkLkku {rn{k Au. yksÚke þw¢ykÿko Lkûkºk{kt ykðíkk ðkíkkðhý{kt¼usLkwt «{ký ðÄu íkuðwt yLkw¼ðe¾uzqíkkuLkwt {tíkÔÞ Au. çkwÄ {køkeo Úkíkktøktsçkòh{kt nfkhkí{f yMkhku ÷kðuAu. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00Úke 13-30

2 4 3 7 1 9 5 6 88 6 1 3 5 2 7 9 45 7 9 6 4 8 2 1 33 1 4 9 6 7 8 5 26 8 2 1 3 5 9 4 77 9 5 8 2 4 6 3 11 5 7 4 8 6 3 2 99 3 6 2 7 1 4 8 54 2 8 5 9 3 1 7 6

7 3 6 4 1 97 86 9 4

5 1 72 6

6 1 2 81 3

8 5 96 4 8 7 2

÷÷ûûÞÞkkttff nnkkttMMkk÷÷ ffhhððkk {{kkxxuu rrððïïkkMMkk ssYYhhee

ffeehheexxLLkkuu rrÃÃkkííÍÍkk ¾¾wwççkk ¼¼kkððííkkkk.. ííkkuu yyuuff ff÷÷kkff{{kktt 3322 rrÃÃkkííÍÍkk ¾¾kkRR þþffííkkkkuu..ííkkuuLLkkkk ¼¼kkRR ««uuhhffLLkkuu ííkkuuxx÷÷kk rrÃÃkkííÍÍkk ¾¾kkííkkkk 33 ff÷÷kkff ÷÷kkøøkkííkkkk.. ÃÃkkýý òòuu ííkkuu ççkkttLLkkuuMMkkkkÚÚkkuu {{¤¤eeLLkkuu yykkxx÷÷kk rrÃÃkkííÍÍkk ¾¾kkÞÞ ííkkkkuu ffuuxx÷÷kkuu MMkk{{ÞÞ ÷÷kkøøkkuu??

45 rr{rLkx

55 66 {{tt.. MMkkqq.. ççkkww..

4422 øøkkww.. ffuu..

33 þþww..

77 þþrrLLkk 11 [[tt..

1100 1122nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88hhkknnww

99 ÃÃ÷÷qq..

ykÞwðuoË{kt íkktË¤òLkk íktzq÷eÞ, {u½LkkË,ÃkÚÞþkf yu{ ºký Lkk{ yÃkkÞk Au. rÃk¥k, ÷kuneyLku fVLkk rðfkhkuLku ¼økkze {qfðk suLke øksoLkk{u½Lkk suðe Au íkuÚke ‘{u½LkkË’ fnuðkÞku. íkuLke¼kS MkkiLku {kxu çkÄk hkuøkku{kt ÃkÚÞ nkuðkÚkeÃkÚÞþkf fnuðkÞku. íku Xtzku, hõík yLku rÃk¥kLkkhkuøkku{kt rníkfh Au. íkktË¤ò{kt yuf ¾kMk økwýAu íku Ãkuþkçk yLku {¤Lku MkkV Wíkkhu Au.íkktË¤ò{kt rðxkr{Lk ‘yu’ nkuðkÚke ykt¾ yLkuíð[kLkk hkuøkku{kt íkÚkk ÃkuxLkk hkuøkku{kt ¾qçk srníkfh Au.

Mkwzkufw 1146Lkku WWfu÷

hhkkttÄÄýý AAêê,, nn¤¤ AAêê,, ©©ee øøkkkkuuÃÃkkkk÷÷ ÷÷kk÷÷SSLLkkkkuu ssLL{{kkuuííMMkkðð((rr¼¼ÞÞkk¤¤-ssqqLLkkkkøøkkZZ))

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17481 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33

34 35 36

{ku n he h

MMkkuu÷÷ xxÙÙkkLLMMkkÃÃ÷÷kkLLxx ££uuõõ[[hhLLkkkk RR÷÷kkss{{kktt LLkkððkkuu ËËkkuuhh

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 20128 [khufkuh

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

rþð{T : SM{-2 : 10.00, 12.15, 2.45, 7.45, 10.15, õÞkMkwÃkh fw÷ ni n{ : 5.15, MkwLËh{T : fÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 10.00, 3.00,8.00, 10:30, yk¾k søkÚke rLkhk¤e {khe Mkksýk : 12.15, SM{-2 : 5.30

ytòh

rðLkÞ

Ëuþ ÃkhËuþ : 12.30, 6.30, 9.30, Lke÷ftX : 3.30, 9.30÷û{e

{ktzðeSM{-2: 2.15, 6.15, 9.15÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

SM{-2 : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40

SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kuzLkoõÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

rMkíkkhk

M¢eLk-1 : SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-1: Þu òu {nkuççkík ni : 10:30 Mkðkhu,M¢eLk-2 : õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.30, 3.00, 8.00,10.30, r¢»Lkk ykih ftMk (3D) : 5:30, MkLzu fuhe ykuLk sxk(Ãktòçke) 8:00, þrLkðkhu : ÚkkÚkkÚkiÞ {kÞwÃkqt ({r÷Þk÷{) : 8.00

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-1 : SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-2:õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-3:Þu òu {nkuççkík ni : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{ÄwçkLk

¼ws M¢eLk-1 : õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-2: Þu òu {nkuççkík ni:12.30,6.30, SM{-2:3.30,9.30M¢eLk-3: rLk÷ftX:10.00, rsM{-2:12.45, 3.45,6.45, 9.45

ykrËÃkwh

ykrËÃkh : økt. Mð. økeíkkËuðe WVuo {kuneLke[tËwhk{ [kuxhkýe (W.ð.6h) íku ÷wÄkhk{ yuLMkehk{ðhÞkýe (sÞÃkwh), hkfuþ, {LkkunhLkk {kuxk çknuLkíkk.6-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{LkeÃk½ze/«kÚkoLkkMk¼k íkk. 8-8-1h çkwÄðkh Mkktsu 6-00 ðkøÞu - rþð {trËh nku÷,ykrËMkh ík¤kðLkeçkksw{kt ykrËÃkwh {wfk{u ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuMkkÚku.

økktÄeÄk{ : Xk.nhuþfw{kh y{]ík÷k÷hkÞ{trøkÞk (W.ð.Ãkh) íku økt.Mð.híkLkçkuLk íkÚkkMð.y{]ík÷k÷ suXk÷k÷ X¬hLkk MkwÃkwºk, fwMkw{çkuLkLkkÃkrík, [ktËLke, ð]tËk, fwþLkLkk rÃkíkk, «VwÕ÷, hksuþ,«eríkçkuLkLkk {kuxk¼kE, ½Lk~Þk{¼kE, øktÄk(¼ws)Lkk Mkk¤k, Mð. Xk. ÃkË{þe suXk÷k÷Lkk Ãkkiºk,Mð. Xk. ¼ðkLkS ¾e{S íkwýkðk¤kLkk Ëkurnºk, Xk.ÄLkS ðu÷S (¼ws)Lkk s{kE íkk. 7-8Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.9-8-1h økwYðkh Mkktsu Ãk Úke 6 Íw÷u÷k÷ {trËh, rþð nkux÷ ÃkkMku, økktÄeÄk{{wfk{u.

¼ws : økt. Mð.sÞkçkuLk þkn (W.ð.9h) íkuMð.¼økðkLkËkMk LkkhkýËkMkLkk ÃkíLke,Mð.¼kuøke÷k÷, rËLkuþ (rMktøkkÃkkuh), «VwÕ÷,Qr{o÷k, økt. Mð.ntMkkçkuLkLkk {kíkk, þi÷uþ, Mk{eh,rLkhs, «ýðLkk ËkËe, økt.Mð. h{e÷k, Ãkw»Ãkk íkÚkk

ð»kko, rðsÞ¼kE (fks÷ yusLMke)Lkk MkkMkw íkk.6-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 8-8çkwÄðkhu rçk÷uïh {nkËuð {trËhu Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu(¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke) MkkÚku ¼ws ¾kíku.

rð½kçkuh (íkk.yçkzkMkk) : òzuò suXw¼kçkkðw¼k (W.ð.Ãk9) íku økkuzS rnt{íkrMktnLkk rÃkíkhkE¼kE, fLkrMktn, LkhÃkíkrMktn, «ËeÃkrMktnLkk rÃkíkk,çkkçkw¼k y÷w¼k MkhðiÞk, økk¼w¼kLkk VELkk Ãkwºk,íkk.6-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLkrð½kçkuh ¾kíku.

ðktrZÞk : Xffh røkheþ WVuo fLkw (W.ð.30) íkuMð.X¬h AøkLk÷k÷ økkuf¤¼kELkkÃkwºk,rËLkuþ,søkËeþ,þktrík÷k÷, #ËwçkuLk [{Lk÷k÷

(¼[kW), Qr{o÷kçkuLk h{uþ[tÿ hkXkuz (hkÃkh)Lkk¼kE, hrMkf÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷, ¼híkfw{khLkk ¼kýus,X¬h Eïh÷k÷ suíkþe¼kE (hkÃkh)Lkk s{kEíkk.6-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.11-8Lkk þrLkðkhu 4 Úke Ãk ðkøÞu ËrhÞkMÚkkLk{trËh,ðktrZÞk ¾kíku.

Íw{khk : LkkuríkÞkh r{Mkhe Vfeh{k{Ë(W.ð.7Ãk) íku íkk÷çkLkk rÃkíkk, Lkqh{k{Ë, yçËw÷k,

¼[÷ {k{Ë, nkS yçËw÷kLkk fkfk, h{ÄkLky÷e{k{Ë, fkMk{Lkk {k{k íkk.Ãk-8Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.rsÞkhík íkk.8-8Lkk.

Lkuºkk : nk÷u rçk÷e{kuhkLkk Mkk{S fwtðhSrðf{þe (W.ð.83) íku fktíkkçkuLkLkk Ãkrík,rnhuLk¼kE, {wfuþ¼kELkk rÃkíkk, hkÞþe Mkk{S÷kuzkÞk (çkktrzÞk)Lkk s{kE íkk. 4-8Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.

{wLÿk : yswoLk ðkhMkktr¾Þk (W.ð. h7) íku Mð.ËuðS ¾e{SLkk Ãkwºk, ÷û{ý, h{uþ, ¼kðuþ,íkusçkkE, ÄLkçkkE, ÷û{e, «u{e÷kLkk ¼kE íkk. 4-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{{wykhk (íkk. ¼ws) : fheLkkçkuLk hkýkfrxÞk (W.ð.78) íku {. hkýk frxÞkLkk ÃkíLke,y÷e{k{Ë, Mkw÷u{kLkLkk {kíkk íkk.Ãk-8Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.8-8 çkwÄðkhu Mkðkhu9 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku.

ËnªMkhk (íkk.¼ws) : rLkÞk{íkçkuLk {eXw fku÷e(W.ð. 70) íkk. 6-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwtíkk.13-8 Mkku{ðkhu Mkktsu 6 Úke 7 fku÷e E¼÷kfuMkhLkk rLkðkMkMÚkkLku.

LkkLkk ytrøkÞk (íkk.Lk¾ºkkýk) : LkkLkSSðhks {u½kýe (W.ð. 8h) íku Mð. {kðS(hkÞÃkwh), Mð. fuMkhk¼kE, Mð. {u½S¼kE(÷ktò)Lkk ¼kE, Mð.nrh¼kE, LkkøkS¼kE,hkÄkçkuLk (sçk÷Ãkwh), ÍðuhçkuLkLkk rÃkíkk,søkËeþ¼kE, ïuíkkçkuLk (fÃkzðts), sÞ©eçkuLk(MkktÞhk), [uíkLk, rníkuþ, LkeríkLkLkk ËkËk íkk.6-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze rLkðkMkMÚkkLku LkkLkkytrøkÞk ¾kíku.

fkuxzk (s.) (íkk.Lk¾ºkkýk) : fhMkLk¼kýS ÷ªçkkýe (W.ð.6Ãk) íku Mð. ¼kýSÃk[kýLkk Ãkwºk, ÷û{eçkuLkLkk Ãkrík, rfþkuh, ËeÃkf,{tsw÷kçkuLk (Lk¾ºkkýk)Lkk rÃkíkk, Äúwð, {iºkeLkk ËkËk,híkLkþe yLku {kðSLkk ¼ºkeò íkk.Ãk-8Lkk økkuðk{ktyðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk. 8-8Lkk Mkðkhu 8 Úke10 MkwÄe LkkøkS fuþhk ÷ªçkkýeLkk rLkðkMkMÚkkLkuLkðkðkMk (fkuxzk s.) ¾kíku.

LkkLke ¾k¾h (íkk.{ktzðe) : økZðe økkuÃkk÷ðk÷S ðh{÷ (W.ð.Ãk0) íku. ¾e{©eçkuLkLkk Ãkrík,fhMkLk, økkurðtË, MkkuLk÷çkuLkLkk rÃkíkk, rnhuLk,rsøkhLkk ËkËk, rhrØ, ËeÃkk÷eLkk LkkLkk íkk.Ãk-8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze LkkLke ¾k¾hrLkðkMkMÚkkLku W¥khr¢Þk (Ãkkýe) íkk.1Ãk-8LkkçkwÄðkhu.

fåALke {{hýLkkUÄ

fkuzkÞ : {tsw÷kçkuLk (W.ð.83) yðMkkLkÃkkBÞk Au. Mð. hk{S hðS ÃkqtòLkk ÃkíLke,¼køkçkkELkk ÃkwºkðÄq, yYýk, hsLkefktík,yþkuf, yrïLk, ßÞkuíMkLkkLkk {kíkk, LkðkðkMkLkhþe ðehSLkk Ãkwºke, þktrík÷k÷, ÄehsçkuLk,Äehs÷k÷, fkuzkÞ W»kkçkuLk r«ÞðËLkLkk çkuLk. «k.xeÃkxkuÃk Ã÷kÍk, 1÷u {k¤u, yu÷. çke. yuMk. hkuz,Úkkýk (ðu.). xk.3 Úke 4-30. rLk. hsLkefktíkþkn, yu-14, rðïrsík MkkuMkku. ºký ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÃkkMku, Úkkýk (ðu.).

fkuzkÞ : {rý÷k÷ þk{S÷k÷Lk (W.ð.6Ãk) yðMkkLk ÃkkBÞkAu. Mð. ¼[eçkkE þk{S LkhþeLkkÃkwºk, fwMkw{Lkk Ãkrík, SøkLkk,{ÄwfktíkLkk rÃkíkk, zku.fÕÞkýS, Mð.¼kE÷k÷, Íðuhe÷k÷,{ku.ykMktrçkÞk ðkMktíke ðþLkS þknLkk ¼kE,rçkËzk Mð.hðS nehSLkk s{kE, «kÚkoLkk hk¾u÷LkÚke. rLk.Íðuhe÷k÷, 1-13, ykhyuMk,rçkrÕztøk, xeu.su. hkuz, þeðhe, {wtçkE -1Ãk.

økwtËk÷k : y{]íkçkuLk Mkkð÷k(W.ð.8Ãk) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{qhS LkuýþeLkk Ãkwºk,ÄLkSLkkÃkíLke, rð{¤k, {tsw÷k, LkeY,ðkMktíke, htsLk, LkðeLk, ykþkLkk{kíkk, «køkÃkwh ÃkkLkçkkE ÷k÷SLkk

Ãkwºke, Mk{k½ku½k ðu÷çkkE ¼kýSLkk çkuLk. «k.©e. ð.MÚkk. si. ©k. Mkt½, fhMkLk ÷Äw nku÷,ËkËhxk. h Úke 3-30. rLk. LkðeLk Mkkð÷k, çke-41,Ãkký MkkusÃkkh rçkrÕztøk, yuMk. fu. çkku÷u

hkuz, ËkËh.LkkLke ¾k¾h : ÄLkS Lkuýþe Mkk÷Þk

(W.ð.73) ËuníÞkøk fhu÷ Au. ÃkwhçkkE LkuýþeLkkÃkwºk, nh¾ðtíkeLkk Ãkrík, M{eíkk, n»kko, [tÿuþ, yþkufLkk rÃkíkk, Xkfhþe,¼ðkLkS,ÃkkuÃkx÷k÷, rð{¤k, rLk{o¤k, Íðuh,Lku{S, nu{[tË, {ÄwLkk ¼kE, LkðkðkMk suXeçkkEðu÷SLkk s{kE, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLk. [tÿuþMkkr÷Þk, 10h-ze-8, MkwMLkuns Mkku.økkuhkE -1,çkkuheð÷e (ðu.).

{wtçkELke{hýLkkUÄ

nðk{kLk

¼qftÃkLkk ykt[fk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 33.09 24.07Lkr÷Þk 33.02 26.06ftz÷k 34.01 26.09{ktzðe 32.01 25.01ykrËÃkwh 34.08 26.09

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{ÞhkÃkh 1.0 Mkðkhu 05.33¼[kW 0.8 Mkðkhu 05.43¾kðzk 1.5 Mkðkhu 07.34¼[kW 1.1 Mkðkhu 10.57hkÃkh 1.1 çkÃkkuhu 03.56rfzkýk 1.9 Mkktsu 04.51

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : “Mkk[e Mk{s”

06-06 ykhkÄLkkìì06-30 f]r»k {krníke :

þkf¼kS {kxu ½Y WAuh06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk06-4Ãk «kMktrøkf06-Ãk0 Mk{k[kh07-0Ãk ÷tzLk ¾kíku h{kE hnu÷

ykur÷rBÃkf h{íkkuíMkðLkku Mk{eûkkí{f ynuðk÷

07-30 «kËurþf Mk{k[kh08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk : yuf

f÷kfkh - ykþk ¼kuMk÷u

09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík :Ãkt. ysÞ ÃkkunLkfh : ftXÞçkeS Mk¼k

1h-00 ykur÷rBÃkf h{íkkuíMkð fkÞo¢{Lkk ynuðk÷Lkku økwshkíke yLkwðkË

1h-30 MkrnÞh01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-h0 «kËurþf Mk{k[khìì0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 Vkuh{íkk Vq÷zk :

çkk¤fkuLku Mkk[ðeyu :zku. òunhçkkLkw Zkur÷Þku

03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh

0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : çkkhýS Vq÷ðkhe fLÞk«kÚkr{f þk¤k, ykrËÃkwh îkhk «Míkwík Mktfr÷ík fkÞo¢{

06-30 Þwððkýe : Þwðk Mk¾e {tz¤, çkkhk (yçkzkMkk)îkhk «Míkwík Mktfr÷ík fkÞo¢{ : Mktf÷Lk - ntMkkçkk Ík÷k

07-h1 økk{òu [kuhku08-00 «kÞkursík fkÞo¢{08-1Ãk r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 MktMkË Mk{eûkk09-16 økwshkíke Lkkxf09-30 økwshkíke Mkwøk{ Mktøkeík10-00 r[ºkøkwtsLk10-30 þk†eÞ Mktøkeík : Ãktrzík

WÕ÷kMk fMk÷fh : ftXÞ

hkuòu íkk.8 RVíkkhe18 çkwÄðkh 7.34hkuòu íkk.9 Mknuhe19 økwYðkh 4.54

{knu h{òLk

òòììff

rrÃÃkkííkkkk :: çkuxk íkkhk ËkËk÷øLk fheLku ÃkMíkkíkk níkk.nðu nwt Ãký ÷øLk fheLkuÃkMíkkR hÌkku Awt. çkku÷ íkkhkuþwt rð[kh Au? ËËeeffhhkkuu :: nðu nwt þwt fhwÃkÃÃkk? nwt Ãký ykÃkýk ½hLkeÃkhtÃkhkLku ykøk¤ ðÄkheþ.«u{ fhLkkhk fkuRLke ËhfkhLkÚke fhíkk.

y{ËkðkË, íkk.7[ku{kMkw ¾U[kíkk hksÞ¼h{kt ¼khu Ëw»fk¤Lke ÂMÚkríkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkkt Au. ÷ktçkk

Mk{ÞLkk rðhk{ çkkË yksu W¥kh økwshkíkLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt Mkhuhkþ yuf Úke ËkuZ#[ ðhMkkË ¾kçkfíkk ¾uzqíkku{kt hkníkLke ÷køkýe «Mkhe níke. W¥kh økwshkík{kt Ãkzu÷k LkkUÄÃkkºkðhMkkËLku Ãkøk÷u ¾uzqíkku{kt Lkðe ykþk çktÄkE Au.

nðk{kLk{kt AuÕ÷k çku-ºký rËðMkÚke ¼usLkwt «{ký ðÄðkLkk fkhýu Lkkøkrhfku yMkÌk çkVkhkyLku Wf¤kxLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au.

¾kMk fheLku y{ËkðkË, hksfkux yLku MkwhuLÿLkøkh hksÞLkk MkkiÚke ô[k íkkÃk{kLk Ähkðíkkþnuhku LkkUÄkÞk Au. W¥kh økwshkíkLkk MkkçkhfktXk, çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Ãkk÷LkÃkqh, ¾uzçkúÌkk,ÄLkMkwhk, {u½hs, {k÷Ãkwh, {kuzkMkk yLku çkkÞz{kt yzÄkÚke Ãkkuýk çku #[ ðhMkkË ¾kçkfÞkuníkku. Ãkk÷LkÃkqh{kt yuf #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

÷ktçkk rðhk{ çkkË W¥kh økwshkík{ktyzÄkÚke çku $[ ðhMkkËÚke hkník

y{ËkðkË,íkk.7

{æÞ«ËuþLkk W¥kh¼køk{kt MkòoÞu÷knðkLkk n¤ðk Ëçkký íku{s LkSfLkkrðMíkkh{kt yÃkh yuh MkhfÞw÷uþLkMkeMx{ Mkr¢Þ Úkíkk økwshkíkLkk fux÷kf¼køkku{kt íku{s Ë{ý, ËkËhkLkøkhnðu÷e{kt ykøkk{e 36 f÷kf{kt ¼khuÚkeyrík¼khu ðhMkkËLke ykøkknenðk{kLkrð¼køku ÔÞfík fhe Au.

nðk{kLk{kt yksu ¼usLkwt «{kýðÄðkLke MkkÚku økh{eLkku yktf Wt[ku økÞkuníkku. Lkkøkrhfku yMkÌk çkVkhk yLku ¼khuWf¤kxÚke ºkkne{k{ ÃkkUfkhe økÞk níkk.y{ËkðkË þnuh{kt {tøk¤ðkhu {n¥k{íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkk ºký zeøkúe ô[w35.1 zeøkúe LkkUÄkÞw níkw. sÞkhu hkrºkLkw÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkk çku rzøkúeô[w 27 rzøkúe LkkUÄkÞw níkw. y{ËkðkË,MkwhuLÿLkøkh yLku hksfkux hksÞLkk MkkiÚkeô[k íkkÃk{kLkðk¤k þnuhku hÌkk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðhMkkË ¾U[kíkkËw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoE Au. íÞkhu ÃkwLk:yuf ðkh ðhMkkËLke ykþk çktÄkE Au.nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýu,÷ku-«uþh MkeMx{ A¥keMkøkZ ÚkE W¥kh-Ãkqðo {æÞ«Ëuþ Ãkh ÃknkU[e Au. suLkk fkhýu{æÞ«Ëuþ{kt ¼khu ðhMkkË ðhMÞkunkuðkLkk ynuðk÷ òýðk {éÞk Au.

fuðzeÞk fku÷ku™e, Œk.7

‚hËkh ‚hkuðh ™{oËk zu{ {t„¤ðkhu {kuze hkŒuykuðh^÷ku ÚkŒkt Úkþu. {æÞ«Ëuþ{kt ¼khu ðh‚kË™u …„÷uyku{fkhuïh zu{™k 20 Ëhðkò ¾ku÷Œk 7,34,121õÞw‚uf …kýeLke ykðfÚke zu{{kt …kýe™e ykðf{kt™kutÄ…kºk ðÄkhku ÚkR hnÞku Au. yksu ƒ…kuhu [kh ðk„u‚hËkh ‚hkuðh ƒtÄ™e ‚…kxe ðÄe™u 117.15 {exhÚkR nŒe. yksu {tøk¤ðkhu {kuze hkŒ™k yuf ðk„u zu{A÷fkR sðk™e ‚t¼kð™k Au. suÚke {kuze hkŒ ‚wÄe{kt™{oËk zu{ ykuðhV÷ku Úkðk™e …qhu…qhe þõÞŒk nkuðk™wt™{oËk r™„{™k ‚qºkkuyu sýkÔÞwt nŒwt. ™kutÄ™eÞ Au fu, ŒuƒkË ƒwÄðkhu ‚ktsu 6 f÷kfu ‚…kxe ðÄe™u 126.50{exh™k ‚ðkuoå[ yktfu …nkut[þu yux÷u zu{ ÷øk¼øk5.50 {exhÚke ykuðh V÷ku Úkþu.

‚hËkh ‚hkuðh ™{oËk zu{{kt nk÷™k Œƒõõu …kýe™eykðf 4,58,999 õÞw‚uf Au. y™u zu{™e ‚…kxe117.15 {exh Au. su™e ‚k{u 1200 {u„kðkux™krhðh çkuz …kðh nkW‚ 200 {u„kðkux™k A yu A Þwr™x[k÷e hÌkk Au. y™u fu™k÷{ktÚke 11,536 õÞw‚uf …kýeAkuzkŒk ykðf™e ‚k{u …kýe™e òðf 64,129 õÞw‚ufnkuðkÚke yíÞkhu ™{oËk zu{™e s¤‚…kxe Ëh f÷kfu 30Úke40 ‚u{e ðÄe hne Au. sku Mºkkð rðMŒkh{kt ðh‚kË yxfu

™net y™u W…hðk‚{kt AkuzkŒk …kýe™ku sÚÚkku ðÄu Œku‚…kxe{kt ðÄw y™u Íz…e ðÄkhku ÚkR þfu Au. s¤MŒh126.50 {exh ÚkkÞ íÞkhu zu{{ktÚke A÷fkŒk s¤hkþe™wt«{ký 5 ÷k¾ õÞw‚uf sux÷wt hnuþu. su™k …„÷uykðŒefk÷u 8{e Œkhe¾u ‚ktsu 7 ðk„u „Yzuïh …w÷ ¾kŒu…kýe™e ‚…kxe 24.75 {exh Úkþu. suÚke ‚tƒtrÄŒrsÕ÷kyku™k «þk‚™ Œtºkku™u …ý ‚kð[uŒe™k sYhe…„÷kt ¼hðk sýkðkÞwt Au.

MP™k yyku{fkhuïh zzu{™k 220 ËËhðkò ¾¾ku÷kíkkt ……kýe™e yykðf{kt ððÄkhku

WÃkhðkMk{kt ÚÚkÞu÷k ¼¼khu ððhMkkË ççkkË LLk{oËk zzu{{kt ÄÄMk{Mkíkkt LLkeh

ðzkuËhk, ™™{oËk, ¼¼Y[™k ™™{oËkfktXkLkkt „„k{ku™u ‚‚kðÄ hhnuðk MMkq[Lkk

™{oËk zu{{kt …kýe™e ‚…kxe{kt ðÄkhku ÚkŒkzu{{ktÚke ‚huhkþ 8 fhkuz™e rðs¤e …uËk ÚkR hneAu. W…hðk‚{ktÚke rð…w÷{kºkk{kt ykðf ðÄŒk™{oËkzu{™k 1200 {u„kðkux™k heðh ƒuz …kðhnkW‚™k 200 {u„kðkux™k A yu A Þw™ex™u 24f÷kf {kxu [k÷w fhe ËuðkÞk Au. Œu{s 250{u„kuðkux™e ûk{Œk ÄhkðŒk fu™k÷ ƒuz …kðhnkW‚™k ºký Þw™ex þY fhe ËuðkÞk Au. suÚkehkus™k 8 fhkuz™e rðs¤e …uËk ÚkR hne Au.rðs¤e™k fw÷ Wí…kË™{ktÚke 57% rðs¤e{æÞ«Ëuþ, 27% {nkhküÙ y™u 16% rðs¤e„wshkŒ™u {¤e hne Au.

…kýe ððÄíkkt ððes WWí…kË™{kt ððÄkhku

ÃkðLkLke øøkrík ççkË÷kEAuÕ÷k ºký rËðMkÚkehksÞ{kt ÃkðLkLke ¼khu økríkníke. yksu {tøk¤ðkhÚkeÃkðLkLke økrík{kt ½xkzku ÚkÞkuAu. ÃkðLkLke rËþk {nkhk»xÙíkhV VtxkE nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. suLku fkhýu íkkÃkðÄkhu ÃkzðkLke þfÞíkkykuAu. suÚke ðhMkkË Ãký Ãkzuíkuðe Mkt¼kðLkkyku òuðk{¤e hne Au.

AAqqxxkkAAððkkÞÞkk ¼¼kkøøkkkkuu{{kktt¼¼kkhhuuÚÚkkee yyrrííkk ¼¼kkhhuuððhhMMkkkkËËLLkkee yykkøøkkkknneennððkk{{kktt ¼¼uussLLkkwwtt ««{{kkýýððÄÄííkkkktt yyMMkkÌÌkkççkkVVkkhhkkuu ððííkkkkooÞÞkkuu

hhkkßßÞÞ{{kktt ððhhMMkkkkËËLLkkee yykkþþkk

MMkkkkççkkhhffkkttXXkk,,ççkkLLkkkkMMkkffkkttXXkk{{kkttððhhMMkkkkËËÚÚkkee¾¾uuzzqqííkkkkuuLLkkuuyykkþþkk ççkkttÄÄkkEEððzzkkuuËËhhkk,,ËËkknnkkuuËË{{kktt ÃÃkkýýnn¤¤ððkkuuððhhMMkkkkËË

y{ËkðkË : yMkÌk Wf¤kx yLku çkVkhk ðå[u y{ËkðkË þnuh{kt {kuze Mkktsun¤ðku ðhMkkË Úkíkk ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke. yk¾k þnuh{kt {kuze

Mkktsu þY ÚkÞu÷ku Íh{h Íh{hðhMkkË {kuze hkrºk MkwÄe [k÷w hÌkkuníkku. AuÕ÷k ºký rËðMk çkkË yksuÃkðLkLke økrík VtxkE sðkLkk fkhýuíku{s ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{kýðÄe síkk ðkíkkðhý{kt ÃkÕxkuykÔÞku níkku. þnuh{kt ðkË¤AkÞwðkíkkðhý AðkÞu÷w nkuðk Aíkkt

yMkÌk økh{eLkku ynuMkkMk þnuhesLkkuyu rËðMk¼h yLkw¼ÔÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu Mkkík ðkøÞk çkkË Mk{økú þnuh{kt Äe{e ÄkhLkku ðhMkkËþY ÚkÞku níkku. suLku Ãkøk÷u ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe níke yLku þnuhesLkkuyuhkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

yy{{ËËkkððkkËË{{kktt {{kkuuzzee MMkkkkttssuu ððhhMMkkkkËË

™{oËk zu{ [ku{kMkkLke rMkÍLk{kt«Úk{ðkh ykuðh ^÷ku Úkþu

yÃkh yuh MkhfÞw÷uþLk rMkMx{ Mkr¢Þ

økktÄeLkøkh, íkk. 7økwshkík{kt [ku{kMkkLke {kuMk{

Ëhr{ÞkLk ¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkhíkçk¬kðkh s ÚkÞwt Au yLku rðíku÷kMkókn Ëhr{ÞkLk Mkkihk»xÙ yLku ËrûkýøkwshkíkLkk fux÷kf ¼køkku{ktAwxkuAðkÞku n¤ðkÚke ¼khu ðhMkkËÚkÞk rMkðkÞ õÞktÞ LkkUÄÃkkºk, MkkðorºkfðhMkkË Lk Úkíkkt yuf Mkókn{kt {ktz ºký÷k¾ nuõxh{kt s ¾uzqíkkuyu ðkðuíkh fÞwOAu. yk{, ¾heV {kuMk{{kt nðu yuhtzkrMkðkÞLkk ík{k{ ðkðuíkhLkku Mk{Þ ÃkqhkuÚkíkkt hkßÞ{kt fw÷ ðkðuíkh 65 xfkÚkeðÄu yuðk fkuR Mktòuøkku sýkíkk LkÚke.çkeS íkhV ðkðuíkh ÚkR [qfu÷krðMíkkhku{kt ÃkkfLku çk[kððk ðes¤eWÃkhktík ÃkkýeLke {ktøk ðÄe Au yLkuykLkku Ãkz½ku Auf Mkr[ðk÷Þ MkwÄe Ãkzâkuníkku. yux÷wt s Lknª økík Mkókn{ktrðíkrhík fhkÞu÷k 20 ÷k¾ rf÷ku½kMkLkku sÚÚkku Ãkqhku ÚkR síkkt íku{s LkðkrðMíkkhku{kt Ãký ½kMk[khkLke {ktøkýeMkkÚku yksu Mkr[ðk÷Þ{kt Mkkihk»xÙ,W¥kh økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLkk ÄkzuÄkzkWíkhe Ãkzâk níkk yLku ÄkhkMkÇÞkuLku½uhe ÷RLku {tºke ÃkkMku ÃkkýeyÃkkððkLke ¾kíkhe {u¤ððk f÷kfkuMkwÄe Äk{k LkkÏÞk níkk.

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤e yLku fÃkkMkLkwtðkðuíkh LkkUÄkÃkºk ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ykð¾íku Lkçk¤k [ku{kMkkLkk ÷eÄu fÃkkMkLkwt81 xfk yLku {økV¤eLkwt 71 xfk sðkðuíkh ÚkÞwt Au. yk ÃkkfLku çk[kððk

{kxu ßÞkt MÚkkrLkf MkkuMko Au íÞktÚke Ãkkýe{u¤ððk {kxu ¾uzqíkku ËkuzkËkuz fhe hÌkkAu. ykfkþ{kt hkus Mkðkhu fk¤k rzçkk-tøk ðkË¤ku [Ze ykðu Au yLku çkÃkkuhMkwÄe{kt VheÚke ykfkþ{kt ðkË¤ku ½xeòÞ Au. íkzfku Lkef¤e ykðu Au. ykÂMÚkrík{kt yksu Mkkihk»xÙLkk {kuxk¼køkLkkrsÕ÷kyku ¾kMk fheLku MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷ku, Ãkkxý, MkkçkhfktXk íkÚkkfåALkk fux÷kf íkk÷wfk{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt MÚkkrLkf ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ÷kuf«ríkrLkrÄykuLku ÷RLku s¤MktÃkr¥k{tºkeLkeríkLk Ãkxu÷ íku{s «¼khe{tºkeykuMk{ûk hsqykík fhðk ykðe ÃknkUåÞkníkk. íkuLkk ÷eÄu ç÷kuf Lktçkh yuf òýufezeÞkhkLke su{ W¼hkR økÞwt níkwt.ç÷kuf Lktçkh 1{kt yuf s f÷kf{kt yZenòh ÷kufkuyu yuLxÙe {u¤ðe níke.

Ãkkxý rsÕ÷kLkk Mk{e nkrhsÚkeykðu÷k ¾uzqíkkuyu hku»k Ãkqðof hsqykíkfhe fu y{khk rðMíkkh{ktÚke Mkws÷k{

MkwV÷k{ fuLkk÷ ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yux÷e{kuxe fuLkk÷nkuðk Aíkkt yu{kt ÃkkýeAkuzðk{kt ykðíkw LkÚke. yk fuLkk÷{ktÃkkýe Akuzðk{kt ykðu íkku y{khku Ãkkfçk[e òÞ yux÷wt s Lknª ÃkeðkLkwt Ãkkýe{¤u Au, Ãkhtíkw {wtøkk ZkuhLku ÃkeðzkððkÃkkýe LkÚke. ½kMk[khku LkÚke. ykLke{køkýe fhðk y{u ykÔÞk Aeyu.

MkwhuLÿLkøkhLkk ÷kufkuyu íkku yu{Lkk{tºke, çku ÄkhkMkÇÞkuLku ÷RLku ykðeÃknkUåÞk níkk. ykuAk{kt ykuAkºkýMkkuÚke ðÄwLkwt Äkzw hsqykík fhðkykðe ÃknkUåÞwt níkwt. íku{ýu íkku ÃkkuíkkLkkrðMíkkh{kt Ãkkýe íku{s ®Mk[kRLku÷økíkk xqtfk yLku {æÞ{ økk¤kLkkfk{kuLke s hsqykík fhe níke. yk{køkýeykuLku yAíkLke Ãkuxk fr{xeLkk[uh{uLk ðsw¼kR ðk¤kyu Mðefkheníke. òufu, íkuLke ònuhkík yAík ònuhÚkkÞ íÞkhu s fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au.

ÃÃkkkkff ççkk[[kkððððkk ííkkuu{{ss ÃÃkkkkýýee-½½kkMMkkLLkkee{{kkøøkkýýee MMkkkkÚÚkkuu ÄÄkkzzuuÄÄkkzzkktt QQ{{xxââkktt

MMkkkkiihhkk»»xxÙÙ yyLLkkuu WW¥¥kkhh øøkkwwsshhkkííkk{{kkttÚÚkkee {{kkuuxxeeMMkkttÏÏÞÞkk{{kktt ¾¾uuzzqqííkkkkuu,, øøkkúúkk{{ssLLkkkkuuLLkkee hhssqqyykkííkk

hkßÞ{kt ððkðuíkhLke AAuÕ÷e ÂÂMÚkríkøkktÄeLkøkh : ¾heV 2012Lkku Mkk{kLÞ ðkðuíkh rðMíkkh 87.97 ÷k¾ nuõxhAu, Ãkhtíkw 6 ykuøkü 2012Lke ÂMÚkríkyu 57.23 ÷k¾ nuõxh yux÷u fu 65xfk rðMíkkh{kt s ðkðuíkh ÚkR þõÞwt Au. yu{ktÞ zktøkh, çkkshe, ík÷ suðk{n¥ðLkk ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh Mkkð ykuAwt ÚkÞwt Au. fÃkkMkLkwt ðkðuíkh 81 xfk yLku{økV¤eLkwt ðkðuíkh 71 xfk s ÚkÞwt Au. òufu, Mk{ÞMkh ðhMkkËLkk y¼kðu{økV¤eLkku 70 xfk Ãkkf çk¤e òÞ yuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. Mkhfkhuøkík Mkókn{kt 45 ÷k¾ nuõxh ðkðuíkh{ktÚke 23.5 ÷k¾ nuõxh ðkðuíkhçk¤e òÞ íkuðe ®[íkk fuLÿeÞ {tºkeyku Mk{ûk hsq fhe níke. ¾heV ÄkLÞÃkkfku{kt 63 xfk, fXku¤Lkwt 51 xfk, íkur÷rçkÞkt ÃkkfkuLkwt 54 xfk íku{s yLÞÃkkfkuLkwt 75 xfk ðkðuíkh ÚkÞwt Au.

yAíkLkk yMkhøkúMíkkuÚke Mkr[ðk÷Þ W¼hkÞwt

[qtxýeLkk {wÆu fkuxo{kt rhx fhkíkk fkUøkúuMkLkwt yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt

y{ËkðkË,íkk.7økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt rMkLzefux MkÇÞ yLku MkuLkux

MkÇÞLke [qtxýe ÃkkuíkkLkk rLkÞík Mk{Þ {wsçk íkuLke «r¢ÞknkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke. su Mk{økú {k{÷kLku økwshkíknkRfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðe Au. su çktÒku swËe swËerÃkxeþLk yuf MkkÚku [÷kððk {kxu nkRfkuxoLkk {wÏÞLÞkÞ{qŠík ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke¾tzÃkeXu Mk{økú {k{÷ku sÂMxMk ze.yu[.ðk½u÷k yLkuS.çke.þknLke ¾tzÃkeX Mk{ûk {kuf÷e ykÃkðkLkk rLkËuoþòhe fhe RL[kso hSMxÙkh yLku RL[kso fw÷ÃkríkLku LkkurxMkVxfkhe Mk{økú {k{÷kLke ðÄw MkwLkkðýe 9{e ykuøkMxLkkhkus rLkÞík fhe Au. hksÞLke {kuxe yuðe økwshkík

ÞwrLkðŠMkxeLkk fu÷uLzh «{kýu ÞwrLk.Lkk rMkLzefux yLkuMkuLkux MkÇÞkuLke [qtxýe ytøkuLke Mk¥kkðkh heíku ònuhkíkfhðk{kt ykðe LkÚke. íku MktË¼oLke rMkLzefux MkÇÞ Lkhnhey{eLku økwshkík nkRfkuxo{kt rhx fhe Au. su{kt yuðehsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, íkífk÷eLk fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËeyu rMkLzefux MkÇÞLke [qtxýeLke íkk.30{eykuøkMx rLkÞík fhe níke. su ònuhkíkLku 9{e {uLkk hkusÞkuòÞu÷e yuÂõÍõÞwxeð fkWÂLMk÷u Ãký {kLÞ hk¾e níke.

Mk{økú {k{÷u yuÂõÍõÞwxeð fr{xe îkhk hSMxÙkhMk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe íÞkhu íku Mk{Þu hSMxÙkhu íku{Lkuòý fhe níke fu, ßÞk MkwÄe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqýo LkÚkkÞ íÞk MkwÄe [qtxýe Þkusðe Lkne íku{ sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

rMkÂLzfuxLke [qtxýe Þkusðk nkEfkuxo{kt rhx

fw÷ÃkríkLke [uBçkh{kt íku{Lkkts çkuMkýkLkku fkÞo¢{ ÞkußÞku

¼ksÃkLkk rrMkÂLzfux MMkÇÞku[qtxýeÚke zzhu AAu :: yy{eLk

¼ksÃkLkk rMkÂLzfux MkÇÞku [qtxkÞ þfu íku{Lk nkuðkÚke íkuyku [qtxýeÚke zhu Au. íku{LkkzhLkk fkhýu hkßÞ Mkhfkh fw÷Ãkrík Ãkh[qtxýe Lk ÞkusðkLkwt Ëçkký fhu Au.fkuøkúuMkLku çknw{íke {¤u íku{ nkuðkÚke [qtxýeLk ÞkuòÞ íkuðk íkkÞVk hkßÞ Mkhfkh fhuAu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu fkuøkúuMk rMkÂLzfuxLke[qtxýe Þkusðk fkuR Ãký Mk{Þu íkiÞkh Au.

yk¾hu LLkðk ffkÞofkhehrsMxÙkh rrLk{kÞk

fkÞofkhe hSMxkh çk¤Ëuð Ãkxu÷u økÞkþrLkðkhu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkk çku rËðMkÚkeÞwrLkðŠMkxe hSMxkhLkwt ÃkË ¾k÷e níkwt. çkurËðMk{kt s Ãk[kMk sux÷e VkÞ÷ {tsqhe{kxu yxðkÞ níke. ykðk Mktòuøkku{ktíkkífkr÷f hSMxhkLke rLk{ýqtf yrLkðkÞoçkLke níke. «ku. çk¤Ëuð Ãkxu÷LkuMk{òððkLkk yksu Lkðk hSMxkh [kso ÷uíku Ãknu÷k Ãký nkÚk ÄhkÞk níkk. Ãkhtíkwíkuyku íkiÞkh Lk Úkíkk ytíku r÷øðeMxeõMkrzÃkkxo{uLxLkk nuz «ku. yh®ðË ¼tzkheLkufkÞofkhe hSMxkh íkhefu rLk{e ËuðkÞkníkk.íku{ýu çkÃkkuhu 12 f÷kfu [ksoMkt¼k¤e ÷eÄku níkku. òu fu íku{LkerLk{ýqtfLkku rLkýoÞ fw÷Ãkríkyu íku{Lkerðþu»k Mk¥kk ðkÃkheLku fhíkk fkuøkúuMku rðhkuÄÔÞfík fÞkuo níkku.

y{ËkðkË, íkk. 7økwshkík ÞwrLk. rMkÂLzfuxLke [qtxýe ÞkusðkLke ònuhkík Lk fhkíkk Mkíkík

[kuÚkk rËðMku Ãký fkuøkúuMku ‘fw÷Ãkrík {wfw÷ þkn îkhk ÷kufþkneLkwt çkuMkýw’fkÞo¢{ ykÃÞku níkku. çkÃkkuhu yuf f÷kfu fkuøkúuMkLkk rMkÂLzfux MkÇÞku yLkufkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt MkVuË ð†ku ÃknuheLku ykÔÞk níkk. íku{ýuÃkhtÃkhkøkíkheíku {kÚku ykuZeLku hzíkk hzíkk ykðíkk ðkíkkðhý{kt øk{økeLkeVu÷kÞ økR níke. yksu fkuR Mkwºkkuå[kh fhkÞk Lk níkk yLku þktríkÃkwðof

çkuMkýkLkku fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku. Mkíkík çku f÷kffkÞo¢{ ÞkusÞk ÃkAe fkuøkúuMku rMkÂLzfuxLke[qtxýeLkku {wÆku fkuxo{kt økÞkLkwt fkhý hsq fheLkuyk {wÆu yktËku÷Lk Ãkwýo ÚkÞkLke ònuhkík fhíkkMk¥kkÄeþkuLkk [nuhk ÃkhÚke ®[íkkLkk ðkË¤kurð¾uhkÞk níkk.

fkuøkúuMkLkk Mkíkík ºký rËðMkLkk yktËku÷LkÃkAe Ãký ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkríkyu rMkÂLzfuxLke[qtxýe ònuh Lk fhkíkk fkuøkúuMku fw÷Ãkrík îkhk

÷kufþkneLkwt ¾qLk Úkíkwt nkuðkLkku ykûkuÃk fheLku yksu çkuMkýkLkku fkÞo¢{ykÃÞku níkku. yk {kxu çkÃkkuhu yuf f÷kfu fkuøkúuMkLkk rMkÂLzfux MkÇÞku y™uyuLkyuMkÞwykR, ÞwÚk fkuøkúuMkLkk fkÞofhku {hýLkk {÷kò suðe {ÞkoËkhk¾eLku þeMíkçkæÄheíku çkÃkkuhu yuf f÷kfu ÞwrLkðŠMkxe{kt ykðe ÃknkUåÞkníkk.

íku{ýu fw÷Ãkrík fkÞko÷Þ{kt sRLku íku{Lke çkuXfLke çkkswt{kt ykðu÷eçkkheLke søÞk Ãkh ÞwrLkðŠMkxe xkðh, fw÷Ãkrík y™u ÷kuneÞk¤ heðkuÕðhËþkoðíkku yuf Vkuxku {wfÞku níkku. yk VkuxkLke ykøk¤ rMkrLkÞh fkuøkúuMk MkÇÞkuçkuXk níkk. íku{Lke ÃkkMku ðkhkVhíke fkÞofhku [kh-Ãkkt[Lkk xku¤k{kt ykðeLkuYrZøkíkheíku su heíku þkuf {Lkkððk{kt ykðu Au íku heíku {kÚku MkVuË xwðk÷ fuVk¤eÞw ykuZeLku Ãkkufe {wfeLku hzíkk hzíkk ykðíkk níkk. íku{ýu rMkrLkÞhrMkÂLzfux MkÇÞku yLku fw÷ÃkríkLke Mk{ûk ÷kufþkneLkk nLkLkLkku ¾h¾hkufheLku VkuxkLku Ãkw»Ãkku [ZkÔÞk níkk. yk heíku ÷kufþkneLkk çkuMkýk{kt þkuf{Lkkððk{kt ykÔÞku níkku. yuf ÃkAe yuf fkÞofhku VkuxkLku Ãkw»Ãk [Zkðíkkníkk. ykðwt Mkíkík çku f÷kf [kÕÞk ÃkAe fw÷Ãkrík Mk{ûk rMkÂLzfuxLke [qtxýeÞkusðkLke {ktøkýe ðÄw yufð¾ík fhkÞ níke.

rMkÂLzfuxLke[qtxýe ònuh

Lk ÚkíkkçkuMkýk{ktÃkkuf {qfe

‘‘þþkkhhËËkkççkkuuLLkk nnkkuuÂÂMMÃÃkkxx÷÷{{kkttççkkkkUUççkk {{qqõõÞÞkkuu AAuu,, ççkk[[kkððeeþþffkkuu ííkkkkuu ççkk[[kkððee ÷÷kkuu’’

y{ËkðkË,íkk.7þnuhLkk MkhMkÃkwh rðMíkkh{kt

ykðu÷e þkhËkçkuLk nkuÂMÃkx÷{ktçkkUçk {wfkÞkLkku VkuLk Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{{kt ykðíkk Ãkku÷eMk íktºk ËkuzíkwtÚkR økÞwt níkwt. yk ytøku çkkUçkzeMÃkkuÍ÷ MfkuÔz yLku Ãkku÷eMkfkV÷kyu qçku f÷kf MkwÄenkuÂMÃkx÷{kt Mk½Lk [u®føk nkÚk ÄÞwOníkwt.Ãký, fkuR ðktÄksLkf[esðMíkw Lk {¤íkk íktºkLku hkníkÚkR níke. þnuhfkuxzk Ãkku÷eMku ykytøku òýðk òuøk LkkUÄ fheLku VkuLkfhLkkh ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu Mkðk AðkøÞkLkk Mkw{khu fkuR yòÛÞkLktçkh ÃkhÚke VkuLk ykÔÞku níkku fuþkhËkçkuLk nkuÂMÃkx÷{kt çkkUçk h¾knu. çk[kLkk nu íkku çk[k ÷ku..íÞkhçkkË VkuLk fhLkkhu VkuLk fkÃkeLkuMðe[ ykuV fhe ËeÄku níkku. yuf

íkhV íknuðkhkuLke rMkÍLk Au yLkuçkeS íkhV nkRyu÷xo Au. íÞkhuçkkUçk {wfkÞkLkku VkuLk ykðíkkÃkku÷eMk yrÄfkheyku [kutfe WXâkníkk yLku íku{ýu íkkífkr÷f çkkutçkzeMÃkkuÍ÷ MfkuÔzLkk fkV÷kLku MÚk¤Ãkh hðkLkk fhe ËeÄku níkku. íku{sþnuhfkuxzk Ãkku÷eMkLkku MxkV ËkuzeykÔÞku níkku. nkuÂMÃkx÷{kt y[kLkfÃkku÷eMk fkV÷k yLku çkezeyuMkLkexe{Lku òuRLku ËËeoyku yLku MxkV{kt¼Þ Vu÷kR økÞku níkku. çkezeyuMkyLku zkuøk MfkuÔz Mkrník Ãkku÷eMkfkV÷kyu nkuÂMÃkx÷Lkk ÃkkŠføk,ykuÃkeze, RLzkuh íku{s yLÞsøÞkyu çku f÷kf Mk½Lk íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. Ãký fkuRðktÄksLkf [esðMíkw Lk {¤íkkÃkku÷eMk yLku nkuÂMÃkx÷ íktºkyuhkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkuçkkutçk {wfkÞkLkku VkuLk fhLkkh ytøkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nkuÂMÃkx÷{kt ççkkUçkLke yyVðkÚke ËËkuzÄk{ y{ËkðkË,íkk.7

þnuhLkk ykLktËLkøkh çkk÷kS [khhMíkk ÃkkMku ykðu÷k MkkhÚke zwÃ÷uûk yLkuykrËíÞhks çktøk÷ku{kt økRfk÷u hkíkLkkºkkxfu÷k íkMfhkuyu Ãkkt[ {fkLkkuLkk íkk¤ktíkkuzâk níkk. su{kt ºký {fkLkku{ktÚkeMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz{¤eLku fw÷ Yk. 4.49 ÷k¾Lke {íkkLkkunkÚkVuhku fÞkuo níkku. ßÞkhu yLÞ çkuMÚk¤kuyu [kuheLkku «ÞkMk rLk»V¤ hÌkkuníkku.

þnuhLkk ykLktËLkøkh çkk÷kS [khhMíkk ÃkkMku MkkhÚke zwÃ÷uûk yLkuykrËíÞhks çktøk÷ku ykðu÷k Au. ykrðMíkkh{kt Mkku{ðkhu {kuze hkºku íkMfhxku¤fe ºkkxfe níke. su{kt íku{ýu fw÷Ãkkt[ {fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk.su{kt ºký MÚk¤ku nkÚkVuhku fÞkuo níkku.ßÞkhu MÚk¤kuyu [kuheLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. su{kt íkMfhku Mkki «Úk{ MkkhÚkezwÃ÷uûkLkk 7 LktçkhLkk çktøk÷kLkkÃkkA¤Lke çkkhe ÃkkMku ykÔÞk níkk yLkuçkkheLke økúe÷ Ãknku¤e fheLku ytËh«ðuþðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký ykMk{Þu ÃkkA¤Lke íkhV ykðu÷kyuÃkkxo{uLx{kt ÷kRx Úkíkk íÞkt [kuhefhðkLke ÞkusLkk {ktze ðk¤e níke.íÞkhçkkË íkMfhku ykX LktçkhLkkçktøk÷ku{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku{ýuW»kkçkuLk ÃkwhkurníkLkk {fkLkLke çkkheLke

økúe÷ Ãknku¤e fheLku ytËh «ðuþ fÞkuoníkku. Ãký fkuR {wÆk{k÷ nkÚk Lk ÷køkíkkíku{ýu MkkhÚke zwÃ÷uûkLkk 10 LktçkhLkkçktøk÷kLku rLkþkLk çkLkkÔÞku níkku. Lke[u

ykðu÷k çkuzY{Lke çkkhe íkkuzeLku ytËh«ðuþeLku ÷kfzkLkku fçkkx íkkuzâku níkku.Ãký íku{kt {kºk 800 YrÃkÞk s nkÚk÷køÞk níkk.

òu fu íkMfh xku¤feLku ºký {fkLkkuLkurLkþkLk çkLkkÔÞk çkkË fkuR {wÆk{k÷nkÚk Lk ÷køkíkk íku{ýu MkkhÚke zwÃ÷uûk{kt14 LktçkhLkk {fkLk{kt hnuíkk [tÿfktíkÃkxu÷Lkk {fkLk{kt nkÚkVuhku fhðkLkwtLk¬e fÞwO níkwt. su{kt íkMfhkuyu çkkheLkeøkúe÷ Ãknku¤e fheLku íku{k «ðuþ fheLkuLke[uLkk Y{{ktÚke Ãkkt[ íkku÷kLke MkkuLkkLke{k¤k yLku 16 nòhLke hkufzLke [kuhefhe níke.s{eLk ÷u ðut[Lkku ÔÞðMkkÞ

fhíkk [tÿfktík Ãkxu÷ MkkuLkkLke YÿkûkLke{k¤k Ãknuhíkk níkk yLku íku {k¤kçkuzY{{kt {wfðkLku çkË÷u Lke[uLkk Y{{kthk¾íkk níkk. {tøk¤ðkhu íku{Lku «kuÃkxeoxuûk ¼hðkLkku nkuðkÚke Mkku{ðkhu hkºku syuxeyu{{ktÚke YrÃkÞk 16 nòhWÃkkzâk níkk. [tÿfktík¼kR WÃkhLkk{k¤u ykðu÷k çkuzY{{kt Mkwíkk níkk íÞkhuíkMfhkuyu WÃkhLkku Ëhðkòu çktÄ fheLkuLke[u nkÚkVuhku fÞkuo níkku. yk{, MkkhÚkezwÃ÷uûk{ktÚke [kuhe fÞko çkkË íkMfhkuLkSf{kt ykðu÷k ykrËíÞ hksçktøk÷ku{kt ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt íku{ýuWÕ÷kMk¼kR økeheþ¼kR þknLkkçktøk÷k Lktçkh 18{ktÚke Yk.3.30÷k¾Lke ®f{íkLkk ËkøkeLkk yLku 13nòhLke hkufzLke [kuhe fhe níke. yk{,yuf s hkík{kt Ãkkt[ MÚk¤kuyu [kuhe fheLkuíkMfhkuyu nkÚk Vuhku fÞkuo níkku. yk ytøkuykLktËLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðíkk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[eLkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt òýðk{éÞwt níkwt fu LkSf{kt ykðu÷e híLkkfh-5Lke ^÷uxLke MkkRx ÃkhLkk ÷kfzkLke{ËËÚke íkMfhkuyu çkkheLke økúe÷ Ãknku¤efheLku ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. suÚke yk[kuhe{kt MkkRx Ãkh fk{ fhíkk {swhkuyu[kuhe fhe nkuðkLke ykþtfkLku ykÄkhuíkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwtÃkeykR su yu[ s÷wyu sýkÔÞwt Au.

ºký MÚk¤kuLku rLkþkLkçkLkkðeLku Yk.4.49÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

íkMfhkuyu çkuçktøk÷k{ktÚke [kuheLkkurLk»V¤ «ÞkMk fÞkuo

Mkuxu÷kRx çkk÷kS[kh hMíkk LkSfçkLku÷e ½xLkk

Ãkku÷eMku [[kufeËkh yyLku{sqhkuLke ÃÃkqAÃkhA ffhey{ËkðkË: Ãkku÷eMku ykrËíÞhksçktøk÷ku yLku MkkhÚke zwÃ÷uûkLkeçkksw{kt s híLkkfhLke MkkRxÃkhLkk [kufeËkhLke ÃkwAÃkhA fheíÞkhu íkuýu sýkÔÞwt fu hkíkLkk Mk{ÞuMkwR økÞku níkku.suÚke fkuR {swhkuhkíkLkk Mk{Þu LkeféÞk Au fu Lkneíku íku{Lku ¾çkh LkÚke.

yykkLLkkttËËLLkkøøkkhh{{kktt MMkkkkhhrrÚÚkk zzwwÃÃ÷÷uuûûkk MMkkrrnnííkkÃÃkkkktt[[ {{ffkkLLkkkkuu{{kktt ííkkMMffhhkkuuLLkkkkuu ííkkhh¾¾kkxx

Äku-112Lke ÃÃkqhfÃkheûkkLkwt ÃÃkrhýk{

ònuh

y{ËkðkË : økwshkík Wå[¥kh {kæÞr{f Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn yLku rð¿kkLk «ðknLkesw÷kR{kt ÷uðkÞu÷e Ãkwhf Ãkheûkk{kt Mkk.«Lkwt 56.11 xfk yLku rð.«Lkwt 59.68 xfkÃkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. su rðãkÚkeoykuLku økwý ykuAk ykÔÞk nkuÞ íkuyku økwý [fkMkýe{kxu 14 ykuøkMx MkwÄe þk¤k {khVíku yhS fhe þfþu. Äku.12Lkkt fw÷ 66,838rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk su Ãkife 37,505 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au.íkuðe s heíku rð.«{kt fw÷ 23,551 Ãkife 14,055 rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk Au.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012 9ÃkkxLkøkh

KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

10 05økkuÕz {uz÷ MkkÚku [eLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkiÚke ðÄw økkuÕz

Síkðk{kt çkeò ¢{u.

16økkuÕz {uz÷ y{urhfkyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke

ÂMð®{øk RðuLx{kt SíÞk.

Mkíkík ºkeS ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷Lknª Síke þfðkLkku {Lku yVMkkuMk Au. nwt{khe yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ytøku ykøkk{erËðMkku{kt rLkýoÞ ÷Rþ.

- Þu÷uLkk RrMkLkçkkÞuðk, hrþÞLk Ãkku÷ ðkuÕxh

03økkuÕz {uz÷ MkkWÚk fkurhÞk, y{urhfkyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke

þq®xøk RðuLx{kt SíÞk.

yykkssLLkkkk {{nn¥¥ððLLkkkk {{wwffkkççkk÷÷kkyyuuÚÚ÷÷uurrxxõõMMkk{uLMk Ãkku÷ðkuÕx õðkur÷rVfuþLk çkÃkkuhu 2:30{uLMk zuõxkÚ÷kuLk çkÃkkuhu 2:40rð{uLMk nu{h Úkúku çkÃkkuhu 2:00{uLMk 110 {e. nzoÕMk VkRLk÷ hkºku 1:45rð{uLMk 1500 {e. VkR™÷ hkºku 12:15rð{uLMk ÷kUøk sBÃk VkRLk÷ hkºku 12:35rð{uLMk 400 {e.nzoÕMk VkRLk÷ hkºku 1:15rð{uLMk 200 {e. VkRLk÷ hkºku 1:30{{uuLLMMkk ççkkkkMMffuuxxççkkkkuu÷÷ õõððkkxxoohh VVkkRRLLkk÷÷hrþÞk rð. r÷ÚkwyurLkÞk Mkktsu 6:30£kLMk rð. MÃkuLk hkºku 8:45çkúkrÍ÷ rð. yksuoÂLxLkk hkºku 12:30y{urhfk rð. ykuMxÙur÷Þk hkºku 2:45rrðð{{uuLLMMkk rrççkk[[ ððkkuurr÷÷ççkkkkuu÷÷økkuÕz {uz÷ {u[ hkºku 1:30{{uuLLMMkk ððkkuurr÷÷ççkkkkuu÷÷ (õðkxoh VVkR™÷)¢kuyurþÞk rð. y{urhfk Mkktsu 6:30y{urhfk rð. Rxk÷e hkºku 8:30Ãkku÷uLz rð. hrþÞk hkºku 12:00çkÕøkurhÞk rð. s{oLke hkºku 12:30rrðð{{uuLLMMkk ççkkkkuu®®õõMMkkøøkk (Mkur{VkELk÷){urhfku{ rð. rLkfku÷k yuzBMk Mkktsu 6:15{{uuLLMMkk ççkkkkuu®®õõMMkkøøkk (õðkxoh VVkRLk÷)ËuðuLÿku®Mkn rð. Ãkuœe çkkLkuoMk hkºku 1:15zzkkEE®®ððøøkkrð{uLMk 10 {exh Ã÷uxVku{o hkºku 11:30{{uuLLMMkk nnuuLLzzççkkkkuu÷÷õðkxoh VkR™÷ çkÃkkuhu 3:30rrðð{{uuLLMMkk nnkkuuffee (Mkur{VkELk÷)LkuÄh÷uLzTMk rð. LÞqÍe÷uLz hkºku 8:00yksuoÂLxLkk rð. rçkúxLk hkºku 12:30{{uuLLMMkk xxuuççkk÷÷ xxuurrLLkkMMkk (VkRLk÷)[eLk rð. Ë.fkurhÞk hkºku 8:00xxuu õõððkkuuLLkk zzkkuurð{uLMk «er÷{Lkhe çkÃkkuhu 1:30{uLMk «er÷{Lkhe çkÃkkuhu 1:45hhuuMMkk®®÷÷øøkkrð{uLMk 48 rføkúk Mkktsu 5:00rð{uLMk 63 rføkúk Mkktsu 5:00

yykkssuu ¾¾kkMMkk :: øøkkkkuuÕÕzzLLkk ííkkff

÷tzLk yykur÷ÂBÃkfMk nkE÷kRxTMk Mkðkhu 8:30 EyuMkÃkeyuLk÷tzLk yykur÷ÂBÃkfMk ÷kRð çkÃkkuhu 12:30 EyuMkÃkeyuLk÷tzLk yykur÷ÂBÃkfMk yÃkzux (÷kRð) hkºku 10:00RyuMkÃkeyuLk

÷kRð yykuLk xxeðe

17 økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku01 økkuÕz {uz÷ ðkur÷çkku÷, xuçk÷ xurLkMk, MkuR®÷øk{kt 02 økkuÕz {uz÷ huMk®÷øk, xu õðkuLk zku, RõðuMxurhÞLk{kt04 økkuÕz {uz÷ fuLkku$øk, yuÚ÷urxõMk{kt

DAY 12

zuR÷e yyÃkzux: ËËuþ yyLku {{uz÷¢¢{{ ËËuuþþLLkkwwtt LLkkkk{{ øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍ1 [eLk 33 20 142 y{urhfk 29 15 203 rçkúxLk 19 12 124 Ë.fkurhÞk 11 05 065 £kLMk 08 09 106 hrþÞk 07 17 187 Rxk÷e 07 06 048 fÍk¾MíkkLk 06 00 019 s{oLke 05 11 0710 LkuÄh÷uLz 04 03 0444 ¼khík 00 01 02

yyýýÄÄkkÞÞkkooÃÃkkrrhhýýkk{{LLkkkkuu

rrËËððMMkk÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt {tøk¤ðkhufux÷kf yýÄkÞko Ãkrhýk{ òuðk{éÞk níkk. [eLkLkku yuÚ÷ux r÷ÞwrûkÞktøk yLku rçkúxLkLkku rVr÷ÃMkRËkuðw VkRLk÷{kt ÃknkU[e þõÞkLknkuíkk. su yÃkMkuxLkku rþfkhçkLÞk íku økkuÕz {kxu Vuðrhxníkk. {tøk¤ðkhu MkòoÞu÷kykðk s fux÷kf [kUfkðLkkhkÃkrhýk{ WÃkh Lksh...

rûkÞktøk :: LLkMkeçk VVhe rrhMkkÞwt[eLkLkk MkwÃkhMxkh yuÚ÷ux r÷Þw rûkÞktøkLku ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ rðLkk

s rLkð]r¥k ÷R ÷uðe Ãkzþu. 110 {exhLke rðÎLk ËkuzLkkõðkur÷Vk$øk hkWLz{kt ¼køk ÷R hnu÷ku rûkÞktøk huMk þY fhíkktLke

MkkÚku s «Úk{ nzo÷ MkkÚku xfhkíkkt økçkze Ãkzâku níkku. yk{,rûkÞktøk VkRLk÷{kt õðkur÷VkR fhe þõÞku Lknª. yøkkW EòLkufkhýu íku çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R þõÞku Lknkuíkku.

RrMkLkçkkÞuðk :: nnurxÙf [[qfefkhrfËeoLke ytrík{ ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷e hrþÞkLke

Þu÷uLkk RrMkLkçkkÞuðkLku Ãkku÷ ðkuÕx MÃkÄko{kt çkúkuLÍ {uz÷Úke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku. yk{, Mkíkík ºkeS ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãkku÷

ðkuÕx{kt økkuÕz {uz÷ SíkðkLkwt RrMkLkçkkÞuðkLkwt Mð¡ hku¤kÞwt Au.RrMkLkçkkÞuðkyu 4.70 {exh MkkÚku çkúkuLÍ, y{urhfkLke sunkLk

Mkwnhu 4.75 MkkÚku økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.

÷kuf÷ ççkkuÞLkku ^̂÷kuÃk þþkurçkúxLkLkku ¼qíkÃkqðo rxÙÃk÷ sBÃk ðÕzo [uÂBÃkÞLk rVr÷ÃMk RËkuðw

õðkur÷Vk$øk hkWLz{ktÚke çknkh VUfkR økÞku níkku. rxÙÃk÷ sBÃkLkeVkRLk÷{kt õðkur÷VkR Úkðk RËkuðw {kxu 17.10 {exhLkku sBÃk

÷økkððku shYhe níkku. y÷çk¥k RËkuðw 16.53Lkku s sBÃk ÷økkðeþfíkkt íkuLku õðkur÷VkR Úkðk{kt MkV¤íkk {¤e Lknª. AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke EòÚke ÃkhuþkLk RËkuðw 14{k ¢{u ykÔÞku níkku.

ykuMxÙur÷ÞkLke nnkufe xxe{ VVUfkRºký ð¾íkLke økkuÕz {uz÷ rðsuíkk ykuMxÙur÷ÞkLke {rn÷k nkufe

xe{ yk ð¾íku Mkur{VkR™÷{kt Ãký ÃknkU[e þfe LkÚke.Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþðk ykuMxÙur÷Þk {kxu yksuoÂLxLkk Mkk{uLkeytrík{ ÷eøk {u[{kt rðsÞ {u¤ððku VhrsÞkík níkku. yk {u[0-0Úke zÙku Ãkrhý{íkkt ykuMxÙur÷ÞkLke VkR™÷{kt «ðuþðkLke

ykþk WÃkh Ãkqýorðhk{ {qfkR økÞwt níkwt.

÷÷ttzzLLkk zzkkÞÞhhee

yk ííkku nnsw þþYykík Au: MMkkÞLkk LLknuðk÷

rðsuLËhLkk {{uz÷Lke yykþk ÃÃkze ¼¼ktøke{uLMk ççkku®õMkøkLkeõðkxoh VkELk÷{kt

rðsuLËhLkku ÃÃkhksÞ÷tzLk, íkk.7

çkuEStøk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ{uzkr÷Mx yLku yk ð¾íku {uz÷Lkku«çk¤ ËkðuËkh çkkuõMkh rðsuLËhLkkuõðkxoh VkELk÷{kt ÃkhksÞ Úkíkk¼khíkLku ðÄw yuf {uz÷ {u¤ððkLkeykþkLkku ytík ykÔÞk Au.

rðsuLËhLkku {uLMk {ez÷uEx 75rføkúk ðsLkswÚk{ktWÍçkurfMíkkLkLkk yçkkuMkyuíkkyuð Mkk{u 13-17Úke ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. yk ÃkhksÞMkkÚku s rðsuLËhLkk÷ t z L k

ykur÷ÂBÃkõMk yr¼ÞkLkLkku ytíkykÔÞku Au. yk WÃkhktík Mkíkík çkeSykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ SíkðkLkwtMkÃkLkwt Ãký hku¤kE økÞwt Au. rðËuLËh÷eøk {u[ suðku «¼kðþk¤e Ëu¾kðòhe hk¾e þõÞku Lk níkku. «Úk{hkWLz{kt çkÒku 3-3Lkk MfkuhÚkeMkh¼h hÌkkníkk. òufuçkeò yLkuº k e òh kW L z{ k tr ð s u L Ë h÷ Þ

ò¤ðe þõÞku Lk níkku. çkeòu hkWLz 7-5Úke yLku ºkeòu

hkWLz Ãký 7-5Úke økw{kðe ËuíkkÃkzfkhLkku ytík ykÔÞku níkku. çku ð»koÃknu÷k rðËuLËhu yíkkuð Mkk{u 7-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku Ãký yk{u[{kt fkuE f{k÷ fhe þõÞku Lkníkku.

niËhkçkkË : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke çkuzr{LxLk RðuLx{kt çkúkuLÍ {uz÷ Síke MkkÞLkk Lknuðk÷{tøk¤ðkhu ðíkLk Ãkhík Vhe íÞkhu íkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼khík Ãkhík VÞko çkkËMkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {uz÷ {u¤ÔÞk çkkË {Lkku{Lk ¾wþeÚke Íw{e WXe níke. rðsÞ{t[ Ãkh W¼khne ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ {u¤ððku SðLkLke ÞkËøkkh Ãk¤ Au. nwt nsw MkÃkLkk{kt nkuÞ íkuðku yk¼kMkÚkE hÌkku Au. ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ {u¤ððkLke yk íkku þYykíkÚkE Au nsw ¼rð»Þ{kt ðÄkhu {uz÷ {u¤ððkLkku ÷ûÞktf Au. ykð¾íku MkkiÚke WÃkh hneLku yux÷u fu økkuÕz {uz÷ MkkÚku rðsÞ{t[ ÃkhW¼k hnuðkLkku EhkËku Au. MkkÞLkk ÷tzLkÚke ¼khík Ãkhík Vhe íÞkhu

rËÕne yLkuniËhkçkkË ¾kíku¼ÔÞ Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwtníkwt. MkkÞLkkLkeyuf Í÷f òuðk{ k x uh{ík«u{eykuLkku¼khu ½Mkkhku

òuðk {éÞku níkku. MkkÞLkkyu yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu, {uz÷{u¤ððkLkku ½ýku ykLktË Au. {u ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷k {uz÷SíkðkLkwt ykÃku÷w ð[Lk Ãkk¤e çkíkkÔÞwt Au. {khku økkuÕz {uz÷SíkðkLkku EhkËku níkku. òufu çkúkuLÍ {uz÷Úke Ãký {Lku Mktíkku»k Au.çkuzr{LxLk{kt «Úk{ ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ {u¤ðLkkh ¾u÷kze çkLkeíkuLkku {Lku ykLktË Au. yiríknkrMkf ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ øk¤k{ktÃknuhðkLkku yLkw¼ð fuðku nkuÞ Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{ktMkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt yLku {khk fku[ økkuÃke[tË ¼÷uMkur÷rçkúxe nkuEyu Ãký y{u yuf Mkk{kLÞ {kýMk Aeyu.

rÃkíkk zku. nhðeh®Mkn MkkÚku MkkÞLkk.

MkkÞLkk Lknuðk÷ {tøk¤ðkhu niËhkçkkË Ãkhík Vhe íÞkhu íkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{ktykÔÞwt níkwt. fku[ Ãkw÷u÷k økkuÃke[tË (ðå[u), Ãke. f~ÞÃk MkkÚku MkkÞLkk.

[kh øøkkuÕz SSíÞk ççkkËnku{ðfoLkwt xxuLþLk!y{urhfkLke 17 ð»keoÞ ÂMð{hr{þe £uLf÷eLku [kh økkuÕz {uz÷Síke MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. ykþkLkËkh «ËþoLk çkkË íkuLkwtykøkk{e ÷ûÞktf þwt Au yu{Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÃkqAðk{ktykÔÞwt íÞkhu íkuýu sýkÔÞwt fu {kheMfq÷Lkwt nku{ðfo, õ÷kMkðfo ÃkqÁtfhðwt íku «Úk{ ÷ûÞ Au.

hýrsík {{nuïheykWx

{uLMk rxÙÃk÷ sBÃk{kt hýSík{nuïheyu rLkhkþksf «ËþoLkfhíkk íku VkR™÷{kt Ãký ÃknkU[eþõÞku Lknkuíkku.. hýSík ºkýuÞ«ÞkMk{kt rLk»V¤ hnuíkk VkRLk÷ {kxu

õðkur÷VkR ÚkR þõÞku Lknkuíkku.2010Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktçkúkuLÍ {uzkr÷Mx {nuïhe

yksu yufuÞ {kLÞ sBÃk÷økkðe þõÞku

Lknkuíkku.

yykkssuu {{uurrhhffkkuu{{ MMkkuurr{{VVkkRRLLkk÷÷SSííkkuu ííkkkkuu rrMMkkÕÕððhh ÃÃkkkk¬¬kkuu

¼khíkLke yu{Mke {urhfku{ çkwÄðkhu ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt rð{uLMk çkku®õMkøkLkeMkur{VkRLk÷{kt Wíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ rðsÞ{u¤ððkLke MkkÚku Ëuþ {kxu ykuAk{kt ykuAkurMkÕðh {uz÷ rLkrùík fhðkLkwt hnuþu. {urhfku{{kxu VkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLkku {køko ykMkkLk LknªnkuÞ íku rLkrùík Au. Mkur{VkRLk÷{kt {urhfku{Lkku{wfkçk÷ku rçkúxLkLke rLkfku÷k yuzBMk Mkk{uÚkðkLkku Au. {u {rnLkk{kt ÞkuòÞu÷e ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃkLke õðkxoh VkRLk÷{kt {urhfku{LkkurLkfku÷k yuzBMk Mkk{u s ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.{urhfku{ fhíkkt rLkfku÷kLke ô[kR ¾qçk sðÄkhu Au. yk çkkçkík {urhfku{Lku Lkze þfu

Au. fu{fu, {urhfku{u AuÕ÷k çktLku{wfkçk÷k{kt MxÙuRx Ãkt[ ðzu s ½ýkÃkkuRLx {u¤ðu÷k Au. rLkfku÷kyu õðkxohVkRLk÷{kt çkÕøkurhÞkLke ÃkuxÙkuðk Mkk{u 16-

7Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykðíke-fk÷Lke Mkur{VkRLk÷ ytøku rLkfku÷kyusýkÔÞwt níkwt fu ‘ {urhfku{ Mkk{uLkk{wfkçk÷k{kt {Lku {khe ô[kR ¾qçk

s fk{ ykðþu. yk WÃkhktík{urhfku{ fhíkkt ðÄw yLkw¼ð{kÁt ÃkÕ÷wt ðÄw {sçkqík fhuAu.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rð{uLMk suð÷eLk Úkúku{kt ¼køk ÷Rhnu÷e ÃkuhkøðuLke ÷urhLk £uLfku.÷urhLkLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkenkuxuMx yuÚ÷ux økýðk{kt ykðu Au.

ÞwMkuLk ççkkuÕx 2200 {{exhLke MMkur{.{kt÷tzLk : ÞwMkuLk çkkuÕxu 200 {exh Ëkuz{kt Mkíkík çkeò ykur÷ÂBÃkõMkøkkuÕz {kxu ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke þkLkËkh þYykík fhe Au.«er÷{Lkhe hkWLz{kt çkkuÕxu 20.39 MkufLz{kt yk huMk Ãkqhe fhe«er÷{Lkhe hkWLz{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ððk WÃkhktík çkwÄðkhuh{kLkkhe Mkur{VkRLk÷ {kxu Ãký õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. çkkuÕxuyøkkW 100 {exhLke huMk 9.63 MkufLz{kt Ãkqhe fhe økkuÕz {uz÷ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. ÞkunkLk ç÷ufu 20.38 MkufLz{kt yk huMkÃkqhe fhe Mkur{VkR™÷{kt MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt. 200 {exhËkuzLke VkRLk÷ økwÁðkhu h{kþu.

‘‘ÍÍrrnnhh ffhhííkkkktt {{kkhheeççkkkkuu®®÷÷øøkk VVkkMMxx’’

÷tzLk, íkk.7yk ðkík òýeLku LkðkR ÷køkþu Ãký ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMkLke 100 {exh Ëkuz{kt rMkÕðh {uz÷{u¤ðLkkh s{ifkLkku ÞkunkLk ç÷uf yuf MkkhkuyuÚ÷ux WÃkhktík Mkkhku r¢fuxh Ãký Au. ç÷ufusýkÔÞwt níkwt fu, yuÚ÷ux WÃkhktík nwt Mkkhkuyku÷hkWLzh r¢fuxh Ãký Awt. ¼khíkLkk Írnh¾kLkfhíkk Ãký ðÄkhu VkMx çkku®÷øk fhe þfwt Awt.Mkr[Lk, Mkunðkøk, ÄkuLke, fkun÷e yLku ÿrðzLkku nwt½ýku {kuxku VuLk Awt .

ÞÞkkuunnkkLLkk ffkkuuýý AAuu??100 {exh Ëkuz{ktrzVu®Lzøk ðÕzo [uÂBÃkÞLkAu. ÷tzLk ykur÷.LkexÙkÞ÷ RðuLx{kt ÞwMkuLkçkkuÕxLku nhkÔÞku níkku.÷tzLk ykur÷.{kt ç÷ufu100 {exh Ëkuz{kt rMkÕðhSíÞku níkku.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

30,200.00

[ktËe «rík rf÷ku00.00

53,100.00

rLk^xe yktf+ 54.155,336.70

¢wz ykuE÷+ 0.50

92.72 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk {kuxMko 238.75 4.42økuE÷ 377.40 3.21xeMkeyuMk 1264.60 2.86çkòs ykuxku 1668.20 2.16ykEMkeykE çkìtf 973.80 2.08

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.20 ÞuLk 70.24 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,26,919.86 fhkuzÞwhku 68.40y{u. zku÷h 55.07BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.82204.26 fhkuz

17,601.78çktÄ ÚkÞku

17456.37 ¾w÷eLku

(+188.82)

11 SANDESH : KUTCH WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 797.15,801,788,790.55yuuMkeMke 1322.20,1341.95,1315,1334.70yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 182,184.45,180.60,182.50Bk¸ÿk Ãkkuxo 124,124.85,122.20,122.65ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 802.20,802.20,781.60,784.95yÕnkçkkË çkUf 134.15,135.15,132.05,132.55yhuÔkk 191,195.85,188.70,194.40ytçk¸ò MkeBkuLx 184.90,191.30,184.15,190.50yktækúçkuLf 99.80,100.90,98.10,99.40yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 625,632.95,617.15,619.55yuÃkkuÕkku xkGkh 79.50,81.30,79.40,80.55y~kkuf ÕkuÕkuLz 23,23.10,22.80,22.95yu~keGkLk ÃkuRLx 3750,3769.70,3715.55,3738.90yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1680,1735.70,1661,1668.55ykuhkuçkªËku ^kBkko. 113.50,117.45,108.55,112yurõMkMk çkUf 1065,1095,1065,1090çkòs nkuÕz RLÔkuu 755,766,752,762.40çkkxk RLzeGkk 925,981,911.10,919.10Çkkhík EÕkuf. 1275,1285,1269.20,1272.90Çkkhík ^kuso 301,313,300.05,312.10Çkkhík ÃkuxÙku 347.50,347.50,337.70,340.95Çkkhíke yuhxuÕk 297.90,298,293.15,293.80ÇkuÕk 229.40,232.50,228.05,232Çk¸»kÛk MxeÕk 470.85,473.30,469.75,470.80çkkGkkufkuLk rÕk. 248,250,248,248.45çkPf yku^ çkhkuzk 658,664.70,651.45,658.40çkuf yku^ RrLzGkk 288.50,291.50,286.10,288.55çkku~k Õke 8978.95,9150,8882.15,8987.75çkúexkLkeGkk RLz 463.90,465.90,452,453.95furzÕkk nuÕÚk 902,925.90,881,886.05¢uRLk RLzeGkk 333.90,336.95,329.30,330.15fuLkuhk çkuLf 364.60,366.90,359,363.30fuMxÙkuÕk 628.10,632.45,600,602.05MkuLxÙÕk çkUf 71.55,72.45,71.55,71.80MkUåk¸he xuûkxkRÕk 309,311.95,304.50,308.10åktçkÕk ^xeo 71.45,72.25,71.30,71.60MkeÃÕkk. 351.25,354,350.35,351.85fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1195,1204,1183.05,1186

fLxuLkh fkuÃkkuo 945.80,954.20,939.10,939.95fkuhkuBkk ^xeo 250,255.70,248,255fkuÃkkìhu~kLk çkUf 404.10,404.10,400.10,401.85¢eMkeÕk Õke 923,925,894,899.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 117.50,119.75,117.20,117.75fGk¸BkeLMk 465.80,472,462.50,469zkçkh RLzeGkk 120,121.10,119.75,120.15ze~k xeÔke 71.35,73.75,70.50,72.90zeÔkeÍ Õkuçkku. 1124,1132,1097.25,1103.10zeyuÕkyu^ Õke 211.45,221,211.25,217.55zku.huœe 1660,1675.80,1651.10,1657.40ykGk~kh Bkkuxh 2035,2083.95,2035,2073.95R.ykR.nkuxuÕk 80,83.40,78.25,82.55neBkkLke Õke. 503.50,514.45,502,507.30yurLsGkMko (ykE) 240,247.40,239.15,243.35yuMkkh ykuRÕk 56.25,57.15,55.85,56.35yufMkkRz RLz. 129.80,131.20,129,130.30^uzhÕk çkUf 412,420.10,412,416.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 796,808.95,786,792.05^kuxeoMk nuÕÚk 101,101.55,99.05,99.45økuEÕk 366.55,379.90,365.20,377.40økeíkktsÕke suBMk 327.05,331.30,327,328.55øÕkufMkkurMBkÚk 2099.30,2115,2082,2106.70øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2840,2840,2795,2802.65øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 409.30,417,406.15,415.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 23.40,23.55,23.05,23.15økkuËhusfLMxÙ 620,620,600.30,604.70økkuËhus RLz 255,255,250.10,250.95økúkMkeBk RLz 2912.65,2940,2888.30,2929.55økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3128,3128,3128,3128øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 74.95,75.75,73,73.35øk¸s.^Õkkuhk 364.45,365.95,358.30,359.80øk¸s.økuMk 313.35,313.35,307.15,309øk¸s. BkeLkhÕk 192.95,193.90,191,192.65nuÔkuÕMk RrLzGkk 549.75,552.80,544.50,547.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 523,538.40,523,530.85yuåkzeyuu^Mke 709.30,721.50,705.15,719.75yuåkzeyu^Mke çkUf 602.10,602.80,596.70,599.80

nehku nkuLzk 1950,1956.10,1943,1952.50nufMkkÔkuh xuf 114.95,117,114,114.45®nË Gk¸¸Lke Õke. 470,472,466.25,470.30®nË fkuÃkh 250.15,253,248.70,250.40®nË ÃkuxÙkuÕk 328.10,328.10,317.85,319®nËkÕfku 118.10,119.75,118.10,118.75®nË¸MíkkLk Íªf 118.80,119.30,118.05,118.95nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 83,84.60,82.60,83.65ykRMkeykRMkeykR çkUf 955.60,977,954,973.80ykRzeçkeykR 86.90,88.10,86.50,87.35ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80,80.80,79.55,79.90EL£k zuÔk ^kR 131.25,136.85,131.25,135.95ykEyu^MkeykR Õke 37,37.50,36.70,37.10RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 55.80,56.80,55.50,55.75RLzeGkk çk¸ÕMk 219.55,224,202.80,211.55RrLzGkLk çkUf 177.65,179.75,176.35,178.65RLzeGkLk nkuxÕk 60,60.60,59.55,60.45RLzeGkLk ykuRÕk 256.55,257.60,254.20,254.80ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 73.65,74.40,73.10,73.40ELÿ økuMk 238.95,244.50,234.10,243.60ELË¸Mk ELz. çkUf 323.70,328,322.30,326.90RL^kuMkeMk xuf 2226,2268.50,2224.20,2255.70ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 378.95,389,375,385.80ykRÃkeMkeyuÕk 414.45,418.75,407.60,416.95ykRykhçke RL£k 125.80,126.90,111.90,116.45ykR.xe.Mke. 258,261.50,257.25,261.05siLk Rheøku~kLk 83.35,83.70,82.20,82.70sGkÃkúfk~k 75.85,78.60,75.25,77.55SLËkÕk MxeÕk 402.40,410,400.45,406.75suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 32.90,32.95,32.45,32.60®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 709.90,722.85,708.20,716.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 565.10,567.05,557.60,560.20ÕkuLfku RL£k 13.30,13.35,13.15,13.23ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1409.45,1419.80,1401.45,1417.15yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.258.50,260.50,256.05,257.60ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 593.90,597.80,587.75,589.75

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53715MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29890þwØ MkkuLkw t 29900((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1220fhze 1110fÃkkrMkÞk 745MkLk^÷kðh rhVkELz

765fkuÃkhk 660yuhtzk 4190rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 868y¤Mke íku÷ 840Lke{ íku÷ 825Ãkk{ku÷eLk 618MkkuÞkçkeLk 740

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47000ðkÞh çkkh 50700ÞwxuÂLMk÷ 43900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500çkúkMk f®xøk 32500Íªf 13400÷ez 12200xeLk 1245rLkf÷ 1055

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 440/465MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 133fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4325fkuÃkhk fkuÍefkuz 4225fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6800fkuÃkhk yuzeçk÷ 5550fkuÃkhu÷ {wtçkE 735

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

3611/3721¾ktz r{rzÞ{

3687/3831

{w. [ktËe nksh 53715{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29775{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29890y{. [ktËe 53100y{. MxkLzzo (99.9)

30200

y{. íkuòçke (99.5) 30050

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28990y{. nku÷{kfo 29600®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2000/2020®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2110/2135

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 250/290zwtøk¤e Lkðe 110/150÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1215/1220íku÷eÞk xe™

1864/1865ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1220/1225f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

720/723hksfkux [ktËe 52750hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1150/1160hksfkux Sýe {e.ze.

1170/1180¾ktz ‚e 3720/3760

¾ktz ze 3670/3700yuhtzk MkÃxu.

4569/4570rËðu÷ 830/832

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1200/1205hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1885/1890

Awxf 1 rf÷ku 135Lkðk xeLk 15 r÷xh

1905/1910ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷1225/1235

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

hhkkssffkkuuxx ÞÞkkzzoofÃkkMkçkexe (750 fðe.)

875/1001½ô÷kufðLk (1025 fðe.)

303/327½ôxwfzk (995 fðe.)

300/343swðkhMkVuË (50 fðe.)

395/501swðkhÃke¤e (20 fðe.)

225/245çkkshe (75 fðe.)

2105/250íkwðuh (10 fðe.)

735/903[ýkÃke¤k (300 fðe.)

864/980yzË (30 fðe.)

545/845{øk (115 fðe.)

951/1111ðk÷Ëuþe (25 fðe.)

415/640[ku¤e (18 fðe.)

710/848{X (30 fðe.)

695/900MkªøkËkýk (700 fðe.)

1350/1460{økV¤eòze (150 fðe.)

915/1095{økV¤eSýe (210 fðe.)

930/1090ík÷e (240 fðe.)

1400/1753yuhtzk (1200 fðe.)

785/804Mkwðk (5 fðe.)

550/670MkkuÞkçkeLk (15 fðe.)

755/815MkªøkVkzk (90 Âõð)

1100/1350fk¤kík÷ (176 fðe.)

1415/2154÷Mký (600 õðe)

111/240wÄkýk (30 õðe)

7230/950SY (270 5õðe)

2450/3010hkÞ (30 õðe.)

890/910VV¤¤VV¤¤kkËËee

fk[efuhe (5 fðe.)200/240

÷etçkw (51 fðe.)250/320

ÃkkuÃkiÞk (11 fðe.)80/120

þþkkff¼¼kkSSƒxkxk (3440 fðe.)

250/300zwtøk¤eMkqfe (751 fðe)

50/125x{uxk (537 fðe)

240/300fkuÚk{he (28 fðe)

700/900hªøkýk (68 fðe.)

100/160fkuçkes (102 fðe.)

100/125V÷kðh (31 fðe.)

200/260¼ªzku (101 fðe.)

120/200økwðkh (92 fðe.)

160/250[ku¤kMkªøk (33 fðe.)

100/160ËwÄe (51 fðe.)

80/140fkhu÷k (43 fðe.)

100/150fkfze (39 õðe.)

120/200økksh (11 fðe.)

170/275{uÚke (20 fðe.)

200/300zwtøk¤e ÷e÷e (20 fðe.)

160/250ykËq (41 fðe.)

350/460{h[k ÷e÷k (72 fðe.)

100/180{fkE÷e÷e (29 fðe.)

160/200{økV¤e÷e÷e

(216 fðe.)700/900

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 285/313çkkshe 230/276Shw 1825/3002ðrhÞk¤e 736/772yuhtzk 808/851hkÞzku 750/805{uÚke 633Mkðk 300/721swðkh 301/4136ys{ku 400/1081

ÃÃkkkkxxýýShw 2681/3080ðrhÞk¤e 789/1470{uÚke 625hkÞzku 735/814yuhtzk 800/851½ô 280/324swðkh 337/444çkkshe 255/277çktxe 370/435

ŸŸÍÍkk

Shw 2100/3125ðrhÞk¤e 655/1900RMkçkøkw÷ 1038/1270hkÞzku 800/870ík÷ 1575/1775{uÚke 631ík÷ 721/821MkwðkMkk 745/751

rrððMMkkLLkkøøkkhhswðkh 360/503çkkshe 262/282økðkh 2950/3651hkÞzku 750/827yuhtzk 810/850{uÚke 581/595sð 274/278fÃkkMk 600/900hsfku çke 2500/4131

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhhçkkshe 210/228{X 550/650økðkh 3000/3301yuhtzk 780/805Shw 2150/3215hkÞzku 720/770RMkçkøkw÷ 900/1000

ffzzee½ô 294/331çkkshe 259/261

zktøkh 200/346Shw 2352ðrhÞk¤e 890RMkçkøkw÷ 1126yuhtzk 810/830

zzeeMMkkkkyuhtzk 803/844hkÞzku 731/816½ô 280/343çkkshe 245/270

økðkh 3200/3500Shw 2900

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô h80/300çkkshe hÃk0/h64

ðheÞk¤e 1000/17Ãk0{øk 9h0/1000[ýk 780/800yuhtzk 830/840hkÞzku 780/810

ff÷÷kkuu÷÷½W 290/328yuhtzk 812/835swðkh 365/462çkkshe 200/257

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52600/53100[ktËe YÃkw 52400/52900[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30100/30200MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

29950/30050òò{{LLkkøøkkhh

{„V¤e òze 1050/1100‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1220íkuu÷eÞk xe™ 1870‚ª„¾ku¤ 33000fk{fks {„V¤e 700

sswwLLkkkkøøkkZZ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo{øk 600/1072[ýk 600/994yzË 500/670íkwðuh 700/1075{økV¤eòze 800/1037MkªøkVkzk 1000/1325yuhtzk 750/832ík÷MkVuË 1500/1820SY 2600/2995Äkýk 820/1005

½ô÷kufðLk 285/323çkkshku 180/258ðk÷ 450/641f5kMkþtfh 750/962{økV¤eSýe 800/978MkªøkËkýk Sýk 1350/1430MkªøkËkýkòzk 1300/1510ík÷fk¤k 1300/2020hkÞzku 762økwðkh 2590{økV¤e 800/1037Mkªøk¾ku¤ 32800/33000{økV¤e fk{fks 310Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 150

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô ÷kufðLk 299/329½ô xwfzk 309/355çkkshku 181/266swðkh 231MkªøkVkzk 500/1275yuhtzk 651/823ík÷MkVËu 1291/1796ík÷fk¤k 1200/1891{uÚke 401/531hkÞzku 841hksøkhku 1031SY 2400/3041÷Mký 120/291zwtøk¤e 40/155

[ýk 701/971f5kMk þtfh 500/985MkwðkËkýk 671MkªøkËkýk 1091/1266MkkuÞkçkeLk 701/850økwðkhLkwtçk 2801ík÷÷k÷ 891{økV¤e 780/1096Mkªøk¾ku¤ 2500/33000fk{fks {økV¤e{kt 1900Mkªøk¾ku¤ 200

ÄÄkkuuhhkkSS{økV¤eòze 20600{økV¤e Sýe 20600Mkªøk¾ku¤ 33000

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

29000/30000þtfhøkkMkze 37000/38500fÃkkMkeÞk 400/415

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1215/1220íkuu÷eÞk xe™ 1864/1865‚ª„¾ku¤ 33000{økV¤e 1020/1120ík÷ 1400/1700ík÷ Œu÷ 1220/1225

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 4690 4730 4569 4569{wt. yuhtzk MkÃxu. 4700 4700 4585 4585

Mkkihk»xÙ - y{ËkðkËLkk rðrðÄ

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)nehku {kuxku. 1952.50 1.37¼khíke yuhxu÷ 293.80 0.79MkLk Vk{ko 669.15 0.28rh÷kÞLMk 783.70 0.20zkì.huœeÍ ÷uçk 1657.40 0.01

{wtçkR,íkk. 7fuLÿeÞ Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{u

yÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðkLkk ÍzÃke Ãkøk÷kt¼hðkLke ¾kíkhe ykÃkðkLkk Ãkøk÷uMk¤tøk çku rËðMkÚke ½hu÷w çkòhku{kt òu{ykÔÞwt Au, íkuLkk Ãkøk÷u zku÷h Mkk{uYrÃkÞk{kt Ãký {sçkwíke òuðkR Au. økRfk÷u zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 23 ÃkiMkk ðæÞktçkkË yksu ðÄw 45 ÃkiMkkLke {sçkwíkeMkkÚku 55.07Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. çkuLfku yLku rLkfkMkfkhkuyu zku÷hðu[ðk fkZíkk yksu VkuhuõMk {kfuox{ktzku÷hLkku ÃkwhðXku Mkkhk yuðk «{ký{ktX÷ðkÞku níkku.VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞku55.52Lke ykøk÷e MkÃkkxeyuÚke

{sçkwík ÚkR 55.32Lkk ÷uð÷uþYykík fhe níke. 55.07LkeMkÃkkxeyu çktÄ Úkíkk Ãknu÷k zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 55.51 yLku 55.06Lke huLsðå[u yÚkzkÞku níkku. sw÷kRLkeÃkkt[{eyu 54.97Lke MkÃkkxe ËþkoÔÞkçkkË yksu ðÄw {sçkwíke MkkÚku YrÃkÞkuçktÄ hÌkku níkku. fuLÿeÞ Lkkýk {tºkeçkwÄðkhu ËuþLke yÚkoíktºkLke økkzeLku økríkykÃkðk {kxu hkuz{uÃk hsw fhþu yuðeyÃkuûkk ÃkkA¤ MkuLMkuõMk, rLk^xe yLkuYrÃkÞk{kt íkuS LkkUÄkR níke.

zku÷h Mkk{u Þwhku íku{s yLÞyurþÞLk [÷ýku{kt Ãký {sçkwíke òuðk{¤e níke. rLk»ýkíkkuLkk {íku A {wÏÞ

MÃkÄofku Mkk{u zku÷h RLzuõMk 0.16 xfkLkh{ Ãkzíkkt YrÃkÞkLku xufku {éÞku níkku.òu YrÃkÞku 54.70Lke MkÃkkxe ¢kuMk fhuíkku ykøk÷k fux÷kf fkhkuçkkhe Mkºk{kt54.20Lke MkÃkkxe Ëþokðu íkuðeMkt¼kðLkk Au. r¢rMk÷ heMk[oLkk {íku{k[o-2013 MkwÄe{kt YrÃkÞku 53LkeykMkÃkkMkLkk ÷uð÷u Mkux Úkþu. ÃkkWLzMkk{u YrÃkÞku 86.38Lke ykøk÷eMkÃkkxe Mkk{u 86.18Lkk ÷uð÷u çktÄhÌkku níkku. ÞuLk Mkk{u 70.86Lkkykøk÷k çktÄ Mkk{u 70.24LkeMkÃkkxeyu çktÄ ykÔÞku níkku. ÞwhkuMkk{u68.60Lke Mkk{u 68.40LkeMkÃkkxeyu YrÃkÞku çktÄ hÌkku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 45 ÃkiMkkLke{sçkqíke MkkÚku {rnLkkLke xku[u

y{ËkðkË, íkk. 7ËuþLkk {n¥ðLkk çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt {køkLkk y¼kðu MkkuLkk[ktËe{kt MkwMík {knku÷ hÌkku níkku.y{ËkðkË ¾kíku MxkLzzo MkkuLkkLkku¼kð 10 økúk{ ËeX Y. 30200 yLkuíkuòçke MkkuLkkLkku ¼kð 30050LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. [ktËe[kuhMkkLkku ¼kð Y. Ãk3,100LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

Lkðe rËÕne ¾kíku çkwr÷ÞLk{kfuox{kt ÷uðk÷e Äe{e ÃkzðkLkk fkhýu10 økúk{ ËeX MkkuLkkLkku ¼kð Y.30,200Lke ÂMÚkh MkÃkkxeyu hÌkkuníkku. ßÞkhu [ktËe{kt £uþ ÷uðk÷eLkkÃkøk÷u rf÷kuøkúk{ ËeX ¼kð Y. 200ðÄeLku Y. 53,300 hÌkku níkku.ykøkk{e íknuðkhkuLke MkeÍLkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku Íðuheykuyu yksu[ktËe{kt MkkuËk fÞkO níkkt, íkuLkk Ãkøk÷u¼kð MkwÄÞkO níkkt. òufu MkkuLkk{kt ¼kðMkÃkkx s hÌkkt níkkt. ÷tzLk ¾kíku[ktËeLkku ykitMk ËeX ¼kð 28.02ÃkkWLz çkku÷kÞku níkku. [ktËe{kt½hyktøkýu ðef÷e çkuÍ rzr÷ðhe{kt¼kð 200 ðÄeLku Y. 53,500

çkku÷kÞku níkku. ðef÷e çkuÍ rzr÷ðhe100 ðÄeLku Y. 53,370 hÌkkuníkku. MkkuLkk rMk¬kLkku ¾heËeLkku ¼kðY. 62,000 yLku ðu[kýLkku ¼kð Y.63,000 hÌkku níkku. 99.9þwØíkkðk¤k MkkuLkkLkku ¼kð Y.30,200 yLku 99.5 þwØíkkðk¤kMkkuLkkLkku ¼kð Y. 30,000LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

{wtçkR çkwr÷ÞLk {kfuox{kt ÃkýRLðuMxhku yLku MxkurfMxkuLke {køkLkky¼kðu MkkuLkk{kt {knku÷ MkwMík hÌkkuníkku. ykiãkurøkf {køkLkk Ãkøk÷u[ktËeLkk ¼kð{kt MkkÄkhý MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. MxkLzzo MkkuLkw (99.5)10 YrÃkÞk ½xeLku Y. 29,755 (Y.29,765) yLku 99.9 þwØíkk ðk¤wtY. 10 ½xeLku 29,890Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkwt níkwt. [ktËeLkku ¼kð Y. 35ðÄeLku 53,715Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. LÞwÞkufo ¾kíku nkshMkkuLkk{kt Lkh{kR níke. fku{uõMk ¾kíkurzMkuBçkh rzr÷ðhe ðkÞËku 6.90zku÷h ðÄeLku 1616.20 yLku [ktËeMkÃxuBçkh ðkÞËku A MkuLx ðÄeLku27.86Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

MkkuLkkLkk ¼kð{kt ÂMÚkhíkk,[ktËe{kt MkkÄkhý MkwÄkhku

ykRxe yLku ykuxkuþuhku{kt íkuS,MkuLMkuõMk{kt 189ÃkkuRLxLkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.7yksu yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt

MkwMíke nkuðk Aíkkt þY ÚkR hnu÷kMktMkËLkk Mkºk{kt fuLÿeÞ Lkkýk{tºke Ãke.r[ËBçkh{ ykŠÚkf MkwÄkhkLku ðuøkykÃkíke ònuhkíkku fhþu yuðe ykþkyu¼khíkeÞ þuhçkòhku {neLkkLke xku[u çktÄhÌkkt níkkt. Mk¤tøk çkeò rËðMku¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt {sçkwrík hneníke. MkuLMkuõMk 188.82 ÃkkuRLxLkkWAk¤u 17601.78Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. 10{e sw÷kRLkk hkusMkuLMkuõMk 16618.35Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku íÞkh ÃkAeLkku ykŸ[k{kt Ÿ[ku çktÄ Au, RLxÙk zu{ktykuxku, rhÞÕxe, çku®Lføk þuhkuLkeykøkuðkLke nuX¤ MkuLMkuõMk [kh{neLkkLke xku[u yktçke økÞku níkku.

ykRMkeykRMkeykR çkuLf, íkkíkk

{kuxMko, xeMkeyuMk, yu[zeyuVMke,yuMkçkeykR, yu÷yuLzxe yLku çkòsykuxkuLkk þuh{kt WAk¤kLkk fkhýuMkuLkuMkuõMk{kt Mk¤tøk çkeò rËðMku MktøkeLkWAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. ÞwyuMk r÷MxuzfkuøLkeÍLxLkk þuh{kt huðLÞwLke

ykøkkneLkk Ãkøk÷u þuh{kt WAk¤kuLkkUÄkÞku níkku yLku íkuLkk Ãkøk÷u çkeòykRxe þuhkuLku Ãký xufku {éÞku níkku.yksu çkòh{kt hux ½xkzkLke yxf¤kuLkk

Ãkøk÷u hux rMkÂLMkrxð þuhku{kt WAk¤kuLkkUÄkÞku níkku. MkufTxh÷ RLzuõMk{ktykuR÷ økuMk yLku fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkþuhkuLku çkkË fhíkkt ík{k{{kt MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. yksu çkeyuMkR ¾kíku1500 þuhku ðæÞkt níkkt yLku íkuLkk

Ãkøk÷u hkufkýfkhkuLke MktÃkrík{kt 40nòh fhkuzÚke Ãký ðÄwLkku W{uhku ÚkÞkuníkku.yuLkyuMkR rLkÃxe 54.15ÃkkuRLx ðÄeLku 5336.70Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. fuLÿeÞLkkýk{tºkeLkk hksfku»keÞ ¾kÄ ykuAefhðk íku{s fhðuhkLkk økqt[ðkzkLkku«&™ nkÚk Ãkh ÷uðkLkk {wÆkLkk fkhýuþuhçkòh{kt òu{ ÃkkAwt VÞwO Au.

yurþÞkR çkòhku{kt Ãký ÞwhkurÃkÞLk

MkuLxÙ÷ çkuLf fso Mktfx n¤ðwt fhðkÃkøk÷kt ÷uþu yuðk Mkt[kh ÃkkA¤MkkÄkhý {sçkwíke níke. [eLk,nkUøkfkUøk, òÃkkLk, Ë.fkurhÞk yLku

íkkRðkLk 0.05 xfkÚke 0.88 xfkLkkMkwÄkhk MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt. fuf, zuõMkyLku VwíMke Ãký MkkÄkhý MkwÄkhk MkkÚkuçktÄ hÌkkt níkkt. MkuLMkuõMk{kt 30{ktÚke25 þuhku ðÄeLku çktÄ ÚkÞk níkkt.çkeyuMkR ¾kíku 1522 þuhku ðæÞktníkkt. Mkuõxh÷ RLzufMk{kt ykRxe1.95 xfk, ykuxku 1.70 xfk,xufLkku÷kuS 1.58 xfk rhÞÕxe 1.53xfk, çkuLfuõMk 1.20 xfk ðÄeLku çktÄhÌkkt níkkt. xkux÷ xLkoykuðh Y.2178.92 fhkuz hÌkwt níkwt.r[ËBçkh{Lkk ykøk{LkLku Ãkøk÷uÃkeyuMkÞw þuhku Ãký ÷kR{ ÷kRx{kthÌkkt níkkt. çkeyuMkR zurhðurxÔÍMkuø{uLxLkwt xLkoykuðh Y.33,886.84 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkníkkt. ík{k{ çkúkuz çkuÍ RLzuõMk MkwÄkhuçktË hÌkkt níkkt.

{kfuox fuÃk Y. 61.75 ÷k¾ fhkuzhÌkwt níkwt. yksu yuVykRykRyu Y.2455.56fhkuzLke ÷uðk÷e yLku Y.1639.61 fhkuzLke ðu[ðk÷e fheníke.

MkuLMkuõMk {rnLkkLke xku[u çktÄ hÌkku

þuhçkòh {kxu ykuøkMx {rnLkku

{n¥ðLkku

{wtçkR: MktMkËLkwt [ku{kMkw Mkºk ykX ykuøkMxÚke þY ÚkR hnTTTÞwt Au. ykÚke ykŠÚkfMkwÄkhkLkk {wÆu Mkhfkh õÞk Lkf¢h Ãkøk÷kt WXkðu Au íkuLkk Ãkh þuhçkòhLke Lkshhnuþu. yuz÷ðuRÍ økúwÃkLkk uh{uLk hMkuþ þknLkk {íku ykuøkMx {neLkku çkòh {kxuyufË{ {n¥ðLkku Au. Lkkýk{tºke r[ËBçkh{ ÃkkMkuÚke çkòhLke yÃkuûkkyku ðÄe økR Au.òu ykŠÚkf MkwÄkhkLkk {wÆu LkkLkw Ãkøk÷wt WXkððk{kt ykðþu íkku Ãký çkòh íkuLkuW{¤fk¼uh ykðfkhþu. Ãkhtíkw ykŠÚkf MkwÄkhkLkk {wÆu fktR s Lknª ÚkkÞ íkku rLkhkþkÚkþu. çkòhLkk nk÷Lkk ðuÕÞwyuþLk Mkkhk Au íku{Lkk {íku ykøkk{e A {kneLkk MkwÄknk÷Lkk ÷uð÷Lke ykMkÃkkMk çkòh s¤ðkR hnuðwt òuRyu, {kÁríkLkk {kLkuMkh Ã÷kLxLke½xLkk yLku ðes¤eLke økúez VuR÷ ÚkðkLku fkhýu WãkuøkLkku ÚkÞu÷wt fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ykçktLku ½xLkkyu ¼khíkLke "ríkckLku nkrLk ÃknkU[kze Au. Mkhfkhu sqLkk hkufk{ Ãkh økkh÷økkððkLkku rLkýoÞ xk¤e Ëuðku òuRyu. økkhLkk rLkÞ{ku yufË{ MÃkü nkuÞ íku sYheAu. 2013{kt ¼khík Lkku rðfkMkËh 6.5 hnuðkLkku ytËks Au. Ãkhtíkw {kU½ðkhe 7.5 xfkLkkËhu hnu íkku rðfkMk ykzu {kuxku yðhkuÄ çkLkþu.

yuVxeykEyu÷u 100 xfkð[økk¤kLkwt rzrðztz ònuh fÞwO

{wtçkE: VkELkkÂLþÞ÷ xufTTLkku÷kuSMk (EÂLzÞk)r÷.Lke 30 sqLk 2012Lkkt hkus Ãkqýo ÚkÞu÷krºk{krMkf økk¤k{kt ykðf økík rºk{krMkføkk¤kLke Mkh¾k{ýe{kt 68 xfk ðÄeLku 30sqLk, 2012Lkk hkus Ãkqýo ÚkÞu÷k rºk{krMkføkk¤k{kt Y.146.86 fhkuz hne Au. yk sÄkuhýu, EçkeykEzexeyu 109 xfk ðÄeY.102.64 fhkuz, [kuÏ¾ku LkVku 94 xfk ðÄeY.76.06 fhkuz ÚkÞku Au. ftÃkLkeLkk çkkuzuo þìhËeXY.2Lke {q¤ ®f{íkLkk þìhku Ãkh 100 xfkLkkð[økk¤kLkk rzrðztzLke ònuhkík fhe Au.

hksfkux,íkk.7økwshkík-hksMÚkkLk{kt {æÞ{

ðhMkkËLke Mkt¼kðLkkyu yksu yuhtzkçkòh ¾kíku LkVkYÃke ðu[ðk÷eykðíkk ðkÞËk{kt ÍzÃke 1h7 Lkk½xkzk MkkÚku {tËeLke ôÄe MkŠfx ÷køkeníke yLku 4600Lke MkÃkkxe íkkuzeníke. sÞkhu nksh{kt ÂõðLx÷u Y.6ÃkÞkzkuo{kt {ýu 10 Úke 1Ãk yLku rËðu÷÷wÍ{kt 1Ãk Lkku ½xkzku níkku.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yuhtzk çkòh{kt Lke[k{Úkk¤uÚke xqtfkøkk¤k{kt ykøkÍhíkeíkuS ÚkÞk çkkË AuÕ÷k çku rËðMkÚkeíkuSLku çkúuf ÷køke níke. íkuðk{kt nðuðhMkkËLke ykþk MkkÚku ðkðuíkhÚkðkLke þõÞíkkyu yksu

íkuSðk¤kykuLke ðu[ðk÷e ykðíkkçkòh ½xâwt níkwt. sL{kü{eLkkíknuðkhkuLke Þkzkuo{kt hò ykðíkenkuðkÚke nðu Mkókn MkwÄe ykðfku çktÄhnuþu. yk fkhýkuMkh nksh{kt¼kðLke ðÄ½x ðkÞËk WÃkhykÄkrhík hnuþu òu Mkkhk ðhMkkËuðkðuíkh Úkþu íkku nS ½xkzku Mkt¼ð Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke ÃkÃknòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 8hÃk Úke83Ãk, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt Ãk100økwýeLke ykðfu 780 Úke 819,nksh ÂõðLx÷Lkku 6Ãk ½xe 41hÃk,rËðu÷ ÷wÍLkku 830, ÄkuhkS MkkEzyuhtzkLkku 80Ãk Úke 810 yLku þkÃkwhMkkEz 81Ãk Lkk ¼kðu fkh¾kLkkÃknkU[Lkk Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk.

yuhtzk ðkÞËk{kt {tËeLke MkŠfxuY.4600 Lke MkÃkkxe íkkuze

çkeyuMkE ELzuõMk: (17602) 17650- 17686Lke «ríkfkh MkÃkkxenðu æÞkLk{kt hk¾ðe. 17686 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 17775 íkÚkk íkuçkkË 17916- 17957Lkku ¼khu MkwwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 17530LkSfLkku íkÚkk 17478 {sçkqík xufku Au, ÷uý Ãkuxu 17418Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.

rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (5348) 5338- 5330 LkSfLkk íkÚkk5310 {sçkqík xufk Au, ÷uý Ãkuxu 5295Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt5367 Ãkkh Úkíkkt 5395 íkÚkk 5416Lkku ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.5416 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkh xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 5444 íkÚkk 5467-5472Lkk yktf ykðþu.

çkìtf rLkVxe ykìøkMx VqÞq[h: (10621) 10572Lkk xufkLku yLkw÷ûke10493Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uuðwt WÃkh{kt 10672 íkÚkk íku çkkË 10726 yLku10837Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

Mxux çkìtf: (2059) 2054 LkSfLkku 2042- 2037Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 2012Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2076 íkÚkk 2099Lkk¼kð ykðþu.

ÃkeyuLkçke: (754) 747Lkk ½xkzu 737Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt759 Ãkkh Úkíkkt 770 íkÚkk 777Lkk ¼kð ykðþu.

yÕnkçkkË çkìtf: (132/50) 130/50Lkk ½xkzu 129Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 135/50 Ãkkh Úkíkkt 140/25 Lkku ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (974) 966Lkk ½xkzu 954LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 977 Ãkkh Úkíkkt 987 íkÚkk íku çkkË 1002Lkk¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1090) 1080 íkÚkk 1072Lkk ½xkzu 1065LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1097 Ãkkh Úkíkkt 1113 íkÚkk 1137Lkk ¼kðykðþu.

ELVkuMkeMk: (2255) 2246 íkÚkk 2233Lkk ½xkzu 2224LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2280 íkÚkk 2309Lkk ¼kð ykðþu.

xeMkeyuMk: (1265) 1250 íkÚkk 1244Lkk ½xkzu 1230LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1285 íkÚkk íku çkkË 1305 yLku 1338Lkk¼kð ykðþu.

økuE÷: (377) 372/50Lkk ½xkzu 365Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt389Lkku ¼kð ykðþu.

rh÷kÞLMk: (784) 778Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 798íkÚkk 804Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 804 Ãkkh Úkíkkt 821-826Lkku ðÄwMkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 778 íkqxíkkt 767 íkÚkk 761Lke Lke[e MkÃkkxeELxÙkzu{kt ykðþu.

17650-17686LkeMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

17686 Ãkkh Úkíkkt 18000 íkhVe Lk¬h[k÷ þY Úkþu

¼ws {kfuox Þkzo{X 3100-4180økwðkh 16500-18000{øk 3000-5500yuhtzk 1525-1616Rþçkøkw÷ 1720-2325ík÷e 3000-3100hkÞzku 1200-1550

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 6-8çkxkxk 12-14x{uxk 12-14{h[k 5-6hªøkýk 1-2fkuçke 5-7Vw÷kðh 10-12økkuðkh 10-15Äkýk 50-60

¼ªzk 15-18fkfze 3-5Ãkk÷f 2-3÷ªçkw 16-20økeMkkuzk 15-20ËwÄe 3-5ykËq 50-52fkhu÷k 10-15MkfheÞk 15-18[kuhk 10-15øke÷kuzk 8-10{h[krMk{÷k 20-25fu¤kfk[k 10-12fu¤kÃkkfk 17-18ÃkÃkiÞkfk[k 6-7ÃkÃkiÞkÃkkfk 10-15[efw 10-20÷Mký 15-25

ytòhøkkuðkh 17200-18100yuthzk 1600-1625ík÷e 3399SYt 6000-6220{økV¤e 1690

hkÃkhyuhtzk 810Rþçkøkw÷ 891ík÷ 1402-1424SYt 2850-2906{øk 781hkÞzku 582

{wLÿk {øk 3485-5468økkuðkh 14500-18500yuthzk 1585-1650

{ktzðe çkkshe 1350-1375

uu½W 1500-1700{økV¤e 2150-2200yuhtzk 1540-1550ík÷ 3400-3500MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1720-2200çkkshe 1370-1450[ku¾k ykEykh 1950-2050[ku¾k çkuøk{e 2100-2250[ku¾k ShkMkkE 2500-4500{øk Lkðk 6400-7000{øk Vkzk 6400-6700{kuøkh Ëk¤ 7100-7300íkwðuh Ëk¤ 7100-7300íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6200-6900[ýk Ëk¤ 6400-6700¾ktz yuMk. 3700-3730¾ktz yu{. 3760-3800

¾ktz fxk 3730-3780xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1950-1960Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2050-2110ðuSxuçk÷ 1100-1160fÃkkMkeÞk íku÷ 1235-1240fÃkkMkeÞk 1235-1325fkuÃkhu÷ 1220-1240Ãkk{ku÷eLk 1035-1038MkkuÞkçkeLk 1300-1320

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 790-860ÞwÃke 670-680

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 595-665çkuMkLk Ãk0 rf. 3250-3750fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 745-754fÃkkMkeÞk òzk 900

fåALkk økts çkòhku

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkMfex (100 økúk{) 3,02,500fuzçkhe (10 økúk{) 30,100[ktËe ([kuhMkk) 52,900hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,880h1 fuhux 27,380nku÷ {kfo (hh) 28,380íkuòçke 30,050

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.7Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku{kt

sL{kü{eLkk íknuðkhkuLkwt {eLke ðufuþLkhnuðkLkwt nkuðkÚke yíÞkhÚke sYrhÞkík{wsçkLkk ðuÃkkhku Úkðk ÷køÞk Au.¾kãíku÷ku{kt yk Mkk÷ {ÞkorËík ¾heËeðå[u MkwMík {knku÷ Au. yksu ®Mkøkíku÷fÃkkrMkÞkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. sÞkhuðkÞËk ÃkkA¤ Ãkk{kur÷Lk zççku h0 ðÄeLku10h0 Úke 10hÃk hnu÷. {økV¤e{ktðæÞk {Úkk¤uÚke ¾ktzeyu 1400 ½xâkçkkË yksu ÂMÚkhíkk níke. ®MkøkËkýk{kt¼kðku çkku÷kÞ Au Ãkhtíkw ðuÃkkh WíkhíkkLkÚke. fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk ½xðkLkeøkýíkheyu n{ýk Y çkòh{kt ¾heËeLkef¤íkk økktMkze{kt Äe{ku MkwÄkhku hnuíkkyksu ô[k{kt 38000 Úke38Ãk00 {ktðuÃkkh níkk. sÞkhu fÃkkMk{kt yusfnòh ykMkÃkkMk fk{fks Úkíkk níkk.¾¾kkããííkkuu÷÷kkuu :: ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 10Lkk½xkzk MkkÚku 1h1Ãk Úke 1hh0 {kt [kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk

xeLkLkku 1Ãk ½xeLku 1864 Úke 186Ãk,ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1hh0Lkkuníkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çku rËðMkÚke½xkzku nkuðk Aíkkt r{÷kuyu zççkkLkk¼kðku ½xkzâk LkÚke.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 7h0 Úke 7h3 Lkkxfu÷ ¼kðu h0 xuLfhLkk fk{fks níkk.Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 10 ðÄeLku 6h0 Úke6h1 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 7h8 Úke 730níkku.{{øøkkVV¤¤ee :: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku{¤eLku {økV¤e{kt ºký [kh nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEzrÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku h0600 níkku.sÞkhu ®MkøkËkýk xLkLkku 78 Úke 83nòh níkku.YY ççkkòòhh :: çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku3Ãk000 Úke 37300, fÕÞkýLkku h9Úke 30 nòh, {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 38000 Úke 38Ãk00 hÌkkuníkku.

[ýk{kt ÂõðLx÷u ðÄw Ãk0 ½xâk, Y çkòh{kt Äe{ku MkwÄkhku

®Mkøkíku÷, fÃkkrMkÞk{kt ÂMÚkhíkk,Ãkk{kur÷Lk zççku Y. h0Lkku ðÄkhku

Mk÷{kLk ¾kLk yLku fixrhLkk fuVLke òuzeÚke þknhw¾ ¾kLk Ãký «¼krðík Au.Mk÷{kLk MkkÚku Mkkhk MktçktÄ Lk nkuðk Aíkkt þknhw¾ ¾kLku rLk¾k÷MkÃkýu fçkq÷kíkfhe Au fu Mk÷{kLk yLku fixrhLkk fuVLke òuze òËw søkkðu íkuðe Au. yuf ÚkkxkEøkh Lkk{Lke rVÕ{Lke hsqykík fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt þknhw¾ ¾kLkLkuyk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt fÌkwt níkwt fu fur{MxÙe ytøku íkuLke ÃkkMku ðÄkhu {krníkeLkÚke Ãkhtíkw íku [ku¬MkÃkýu fne þfu Au fu Mk÷{kLk yLku fixrhLkk fuVLke òuzeMkwÃkhrnx Au. yøkkW Ãký yk çktLku ½ýe rVÕ{ku{kt yuf MkkÚku fk{ fhe [qõÞktAu su{kt ÃkkxoLkh, Þwðhks yLku {ILku ÃÞkh õÞwt rfÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yufMkkÚku [kuÚke ð¾ík yk çktLku f÷kfkhku Lkshu ÃkzLkkh Au. fçkeh¾kLk îkhkrLkËuorþík yLku Þþhks rVÕ{ îkhk rLkŠ{ík Mk÷{kLkLke rVÕ{ 15{e ykuøkMxLkkrËðMku Ëuþ¼h{kt hsq ÚkLkkh Au. þknhw¾Lkwt fnuðwt Au fu yøkkWLkkt ð»kkuo{ktfkòu÷ MkkÚku íkuLku [knfku òuðk RåAíkk níkk, nðu Mk÷{kLk yLku fixrhLkkfuVLku yuf MkkÚku [knfku òuðk RåA Au. þknhw¾ Ãkkuíku Ãký fixrhLkk fuV MkkÚkuyuf rVÕ{{kt Lkshu ÃkzLkkh Au.

çkkur÷ðqzLke Lkðe yr¼Lkuºke Eþk økwókLke nsw MkwÄe {kºk yuf s rVÕ{ hsqÚkE Au, Ãkhtíkw sÒkík-2Lke yr¼Lkuºke Ãknu÷ktÚke s rþMík{kt Lkshu Ãkze hneLkÚke. hks-3Lkk rLk{koíkk ¼èçktÄwykuÚke Rþk økwók Lkkhks Ëu¾kE hne Au,fkhý fu íku Ãknu÷ktÚke s ÃkkuMxh{ktÚke ykWx ÚkE [qfe Au. ø÷u{h ðÕzo{ktRþkLku íkf ykÃkLkkh ¼èçktÄwykuÚke Rþk økwók Lkkhks Úkíkkt íkuLku ÷ELku ¼khu[[ko òuðk {¤e hne Au. hkÍ-3Lkkt ÃkkuMxMko òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au. ykÃkkuMxh{kt íku fkuE Ãký søÞkyu Lkshu Ãkze hne LkÚke. ÃkkuMxh ÷kuL[ fhðk{ktykÔÞk çkkË yk MktçktÄ{kt ykÞkursík Ãkkxeo{kt Ãký íku Lkshu Ãkze Lk níke.rçkÃkkþk çkMkwLku òuELku ík{k{ ÷kufkuyu «&™ku fÞko níkk fu çkeS yr¼LkuºkeõÞkt Au, ykLkk sðkçk{kt {wfuþ ¼èu fÌkwt níkwt fu RþkLku ÃkkuMxh{kt {n¥ð LkyÃkkíkkt íku Lkkhks Ëu¾kE hne Au, òu fu RþkLke LkkhksøkeLku {wfuþ yLku {nuþ¼è økt¼ehíkkÚke ÷E hÌkk LkÚke. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu íkuLke LkkhksøkeLkku fkuEyÚko LkÚke.

nkur÷ðqz MkwÃkhMxkh çkúkz Ãkex ÃkkxoLkh yuLsur÷Lkk òu÷e MkkÚku÷øLk fhðkLke íkiÞkheyku{kt ÔÞMík Au ßÞkhu Ãký íkuLku £eMk{Þ {¤u Au íÞkhu íku ÷øLkLke ÞkusLkk{kt økw{ ÚkÞu÷ku LkshuÃkzu Au. 48 ð»keoÞ yk yr¼Lkuíkkyu ÷øLk {kxuLke íkiÞkhe nkÚkÄhe ÷eÄe Au. íku{Lkkt ÷øLk MkÃxuBçkhLkk ytík{kt ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au. çkeS çkksw yuLsur÷Lkk òu÷e Ãký ÷øLk fhðkLku÷ELku ÃkkuíkkLke heíku íkiÞkhe{kt ÔÞMík Au. ðuçkMkkExLkkynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk çkkçkíku çkk¤fku Ãkýçkúkz Ãkex yLku yuLsur÷Lkk òu÷e WÃkh Mkíkík Ëçkký ÷kðe hÌkktAu. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu çkk¤fkuLkkt Ëçkký Mk{ûk ÍqfeLku ykçktLku nðu ÷øLk fhðkt sE hÌkkt Au. ÷øLk«Mktøk{kt fkuE Ãký¾k{e Lk hnu íkuðk Ãký «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. çkúkz Ãkex yLkuyuLsur÷LkkLke òuzeLku nkur÷ðqzLke MkkiÚke ykËþo òuze íkhefuøkýðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw yk çktLkuLkkt ÷øLkLku ÷ELku nt{uþkt [[kohne Au. çktLku nk÷{kt A çkk¤fkuLku WAuhe hÌkkt Au su{kt Ë¥kf÷eÄu÷kt çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{kÞk{eLke fk÷kuoMkyuÂÕçkÍw ÞwrLk.LkktrhMk[ohLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 7

Lkðe Lkðe {kíkk çkLku÷e{rn÷kykuLke ÞkËþÂõík su{LkuMktíkkLk Lk nkuÞ íkuðe {rn÷kykuLkeMkh¾k{ýe{kt ðÄw Mkkhe nkuÞ Au,

íkuðkt íkkhý Ãkh ykðeLku MktþkuÄfkuyuyu {kLÞíkkLkku AuË WzkÔÞku Au fu{kík]íð Äkhý fÞko çkkË{rn÷kykuLke ÞkËþÂõík ½xu Au.

yufkyuf Mð¼kð ¼q÷fýku ÚkR

òÞ íkuLkk {kxu ÷ktçkk Mk{ÞÚke{kík]íðLku sðkçkËkh økýðk{ktykðíkwt níkwt .

y{urhfkLkk {kÞk{eLke fk÷kuoMkyuÂÕçkÍw ÞwrLkðŠMkxeLkkt rhMk[oh{ur÷Mkk MkkÂLxÞkøkkuyu Ãknu÷e ðkh{k çkLku÷e, su{Lkwt çkk¤f yuf-çkuð»ko MkwÄeLkw t nkuÞ íkuðe 35{rn÷kyku yLku õÞkhuÞ øk¼oðíke LkÚkÞu÷e 35 {rn÷kykuLke rðøkíkkuLkwtrð&÷u»ký fÞwO níkwt.

çkÒku sqÚkLke {rn÷kykuLku yuffMkkuxeLkk ¼køkYÃku swËkt swËkt 6r[nTLkkuðk¤ku fkøk¤ 10 MkufLz {kxuçkíkkðkÞku níkku yLku íÞkh çkkËíku{Lku sux÷kt r[nTLkku ÞkË hÌkkt nkuÞíku Ëkuhðk sýkðkÞwt níkwt. yk fkÞoLkwtyufÚke ðÄw ð¾ík ÃkwLkhkðíkoLk fhkÞwtníkwt. su{kt Lkðe Lkðe {kíkk çkLku÷e{rn÷kykuLke ÞkËþÂõík ðÄw MkkhenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt .

{kíkk çkLkðkÚke {rn÷kLkeÞkËþÂõík ½ýe ðÄu Au

çkkur÷ðwz yr¼Lkuºke ÃkkÞ÷ hkuníkøkeyu {wtçkE{kt[k÷e hnu÷k ÷uf{u VuþLk ðef{kt nkshe ykÃkíkeð¾íku yk {Lk{kunf ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

÷Ëk¾{kt ¼qftÃkLkk n¤ðkykt[fkyku yLkw¼ðkÞk©eLkøkh : {tøk¤ðkhu sB{w-fkÂ~{hLkk ÷Ëk¾rðMíkkh{kt n¤ðk ¼qftÃkLkk ykt[fkykuyLkw¼ðkÞk níkk. yk ¼qftÃkLke ríkðúíkk 4.6rh[Mko Mfu÷ {kÃkðk{kt ykðe Au. ykrðMíkkh{kt çkÃkkuh çkkË 3.13 f÷kfu 4.6{uÂøLkxâwzLkku ¼qftÃk ykÔÞku níkku. rzÍkMxh{uLkus{uLx Mku÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ¼qftÃkLkwtyurÃk MkuLxh [eLkLkk Ërûký rðMíkkhÍªøkSÞkLk{kt ykðu÷wt níkwt. Mkku{ðkhu Mkktsu Ãký7 ðkøÞkLke ykswçkksw yk rðMíkkh{kt 4.6Lkeríkðúíkk™ku ykt[fku ykÔÞku níkku. íkuLkwt yuÃkeMkuLxh ÷kRLk ykuV fLxÙku÷ Ãkh ykðu÷wt níkwt.su ÷unÚke 187 rf÷ku{exh W¥kh{kt ykðu÷wtníkwt. òu fu yk çktLku ykt[fkykuÚke òLk{k÷LkkLkwfMkkLk ÚkÞk nkuðkLkk fkuE ynuðk÷ MkktÃkzâkLkÚke. ÷Ëk¾ ¼qftÃk MkuÂLMkxeð rðMíkkh{ktykðu÷wt nkuðkÚke íÞkt ðkhtðkh n¤ðk ¼qftÃkLkkykt[fkyku yLkw¼ðíkk hnu Au.

xqtfwt Lku x[

rLkfe nk÷ MkkWÚkfuhku÷eLkkLkk r¾úMíkeøkðLkoh Au

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 7

y{urhfkLke yøkúøkÛÞ LÞqÍ [uLk÷MkeyuLkyuLk îkhk rLkfe nu÷e {kxuÃktòçkLkku Lkfþku Ëþkoððk{kt ykðíkknkuçkk¤ku {åÞku níkku. MkeyuLkyuLkyuîkhk yuðe ònuhkík fhðk{kt ykðehne níke fu yk {rnLkkLkkt ytík{ktxkBÃkk ¾kíku ÞkuòLkkh rhÃkÂç÷fLkLkuþLk÷ fLðuLþLk{kt {q¤ ¼khíkeÞÃký MkkWÚk fuhkur÷LkkLkkt økðLkoh rLkfenu÷e {wÏÞ ðõíkk hnuþu. xeðe LkuxðfoÃkh yk ònuhkík fhíke ð¾íkuMkeyuLkyuLkyu îkhk ÃktòçkLkku LkfþkuËþkoððk{kt ykÔÞku níkku.

rðMfkuÂLMkLk ¾kíku økwYîkhk{ktÚkÞu÷e þq®xøkLke ½xLkkLkkt fðhusLke{æÞ{kt MkeyuLkyuLk îkhk yk ¼q÷

fhkE níke. nu÷eLkkt {kíkkrÃkíkkÃktòçkLkkt Au íkuÚke yk ¼wq÷ ÚkE nkuÞíkuðwt çkLke þfu Au. MkeyuLkyuLkLkkt«ðõíkkyu íku{Lke ¼q÷Lkku Mðefkh fÞkuoníkku. Ëhr{ÞkLk nu÷eyu íkuLkkt

VuMkçkwfLkkt ÃkusÃkh økwYîkhkLke½xLkk ytøkuyk½kík ÔÞõíkfÞkuo níkku yLku{ ] í k f k u L k u© æ Ä k t s ÷ e

ykÃke níke. «kÚkoLkk yLku ÃkqòLkktykðk þktík MÚk¤u yk «fkhLke ½xLkkyk½kíksLkf Au íku{ rLkfeyu fÌkwt níkwt.½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷k rLkËkuo»kku yLkuíku{Lkkt Ãkrhðkhku «íÞu íku{ýu þkufËþkoÔÞku níkku. rLkfeyu Ä{koíkh fheLkur¾úMíke Ä{o yÃkLkkÔÞku nkuðk AíkktMÚkkrLkf økwYîkhk MkkÚku MktÃkfo hkÏÞkuníkku.

rLkfe nu÷e {kxu CNNyuÃktòçkLkku Lkfþku ËþkoÔÞku

(yusLMkeÍ) çkuEStøk, íkk. 7[eLk{kt VMkkÞu÷k çku ¼khíkeÞ

ðuÃkkheyku{ktÚke yufLku íkuLkkÃkrhðkhLku {¤ðk {kxu ¼khíkykððkLke {tswhe {¤e økE Au.ËeÃkf hnuò yLku ~Þk{MkwtËhyøkúðk÷ Lkk{Lkk ¼khíkeÞðuÃkkheyku òLÞwykhe {rnLkkÚke[eLk{kt VMkkÞk Au.

¼khíkeÞ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwtníkw fu [eLkLke Mkhfkhu ËeÃkfLku yuf{rnLkk {kxu ¼khík{kt íku{LkkÃkrhðkhLku {¤ðk ykððk {kxu{tswhe ykÃke Au. økÞk {rnLkk{ktËeÃkfLkk rÃkíkkLkwt {]íÞwt ÚkÞwt nkuðkÚkeyk {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au.[eLkLke Mkhfkhu ËeÃkfLkk MkkÚke~Þk{MkwtËhLku ¼khík ykððkLke{tswhe ykÃkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄkuníkku. yøkúðk÷u {wtçkE{kt íkuLkerçk{kh ÃkíLkeLku {¤ðk ykððk {kxu{tswhe {køke níke.

[eLk{kt ÃkfzkÞu÷k¼khíkeÞLku ¼khík

ykððk {tsqhe {¤e

(yusLMkeÍ) nkUøkfkUøk/rMkzLke, íkk. 7

ÞqhkuÍkuLkLke fxkufxe íku{sy{urhfk{kt Lkçk¤e ykŠÚkf ð]rØLkeyMkh nuX¤ økík {rnLku yurþÞkLkktMkkiÚke {kuxkt yÚkoíktºkku{kt{uLÞwVuõ[®høk yuÂõxrðxe (WíÃkkËLk«ð]r¥k) {tË Ãkze nkuðkLkk yÚkðk ½xenkuðkLkk ynuðk÷ Au. sw÷kR{kt¼khík yLku [eLk{kt WíÃkkËLkûkuºkuð]rØ{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhuòÃkkLk{kt WíÃkkËLkûkuºku økík ð»koLkk¼qftÃk yLku MkwLkk{e ÃkAeLkwt MkkiÚkeLkçk¤wt «ËþoLk òuðk {éÞwt níkwt.yu[yuMkçkeMkeLkk rhsLk÷RfkuLkkur{Mx £uzrhf LÞw{uLkLkksýkÔÞk {wsçk, “ÞwhkuÃkLkefxkufxeLke yurþÞkR ËuþkuLkk ÔÞkÃkkhÃkh yMkh òuðk {¤e hne Au yLku

÷uxuMx zìxk Mkq[ðu Au fu rLkfkMkLkktûkuºk{kt nsw ¾hkçk rËðMkku ykðe þfu Au.”

[eLk{kt ÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkíkktyLku Mkhfkhu çkuLfkuLku rÄhký ðÄkhðk

yLkwhkuÄ fhíkkt sw÷kR{kt{uLÞwVuõ[®høk yuÂõxrðxe ðÄðkLkeÄkhýk níke íkuLkk çkË÷u íÞkt ÃkýWíÃkkËLk ûkuºku Mkk{kLÞ ½xkzku òuðk{éÞku Au. ðzk«ÄkLk ðuLkrsykçkkykuyu ðirïf yÚkoíktºk{kt{tËeLku fkhýu Q¼k ÚkÞu÷kt òu¾{kuLku

ykuAkt Lk yktfðkLke [uíkðýeWå[khíkkt fÌkwt níkwt fu, {tËeLkwt Ëçkkýnsw Ãký «{ký{kt ½ýwt ðÄkhu Au.y÷çk¥k, hkufkýfkhkuLku ykþk Au fu2012Lkk «Úk{ 6 {rnLkk{kt[eLk{kt ykŠÚkf ð]rØ {tË Ãkzâk çkkËçkkfeLkk 6 {rnLkk Ëhr{ÞkLk [eLkLkwtyÚkoíktºk ðuøk Ãkfzþu.

¼khík, [eLk yLku òÃkkLkWÃkhktík RLzkuLkurþÞk, W¥kh fkurhÞkyLku Ërûký fkurhÞkLkkt yÚkoíktºkku ÃkhÃký ÞqhkuÍkuLkLke fxkufxeLke yMkhkuòuðk {¤e hne Au. yurþÞk{kt [eLkyLku òÃkkLk ÃkAeLkkt ºkeò MkkiÚke{kuxkt yÚkoíktºk ¼khík{kt sw÷kR{ktðesfkÃkLkkt fkhýu «kuzõþLkyðhkuÄkíkkt {uLÞwVuf[®høk økúkuÚkÄe{ku Ãkzâku níkku.

ðirïf {tËeLke yurþÞkLkkt {kuxktyÚkoíktºkku Ãkh Ãký {kXe yMkh [eLk, òÃkkLk, ¼khík{kt WíÃkkËLk ûkuºku ½xkzku LkkUÄkÞku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 7

{tøk¤Lke fûkk{kt Vhíkkt yuf Mkuxu÷kRx îkhk÷uðkÞu÷ku LkkMkkLkk hkìçkkurxf hkuðh ‘õÞwrhÞkurMkxe’Lkk{tøk¤ ÃkhLkk ÷u®LzøkLkku yZe r{rLkxLkku ðerzÞkuLkkMkkyu rh÷eÍ fÞkuo Au. yk ç÷uf yuLz ÔnkRxðerzÞku{kt Ãknu÷kt MÃkuMk¢k^xLkwt ykðhý ¾q÷íkwtËu¾kÞ Au íÞkh çkkË MfkÞ¢uRLkLke {ËËÚke hkuðhÄe{u Äe{u {tøk¤ Ãkh Qíkhu Au. íkuLkk ÷u®LzøkËhr{ÞkLk Qzíke Äq¤ Ãký ðerzÞku{kt MÃkü Ëu¾kÞ Auyux÷u fu {tøk¤Lke MkÃkkxe Ãkh þqLÞkðfkþ LkÚke íkuMÃkü ÚkkÞ Au. çkeS íkhV {tøk¤ Ãkh ÷u®Lzøk fÞkoLker{rLkxku{kt s ‘õÞwrhÞkurMkxe’yu fk{u ÷køke sELkkMkkLku {tøk¤Lke s{eLkLke «Úk{ htøkeLk íkMkðeh{kuf÷e Au. 57 fhkuz rf÷ku{exh ËqhÚke ðerzÞku yLkuíkMkðeh {kuf÷ðk{ktykðíkk LkkMkkLkkyrÄfkheyku ¾wþ Au.

LkkMkkLkwt õÞwrhÞkurMkxe hkuðh nS {tøk¤Lke hku[f íkMkðehku {kuf÷þu

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 7

y{urhfkLkkt «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyuíku{Lkkt fèh nrhV rhÃkÂç÷fLk ÃkûkLkkt«{w¾ÃkËLkkt W{uËðkh r{è hkuBLkeLke xefkfhíkk fÌkwt níkwt fu hkuBLkeLkku xuõMk Ã÷kLkøkheçkkuLku ®[Úkhunk÷ fhþu. ykuçkk{kyuhkuBLkeLkkt xuõMk Ã÷kLkLku ‘hkurçkLknqz ELkrhðMko’ økýkÔÞku níkku. hkuBLkeLke xuõMkLkeËh¾kMíkku økheçkkuLku ðÄw økheçk çkLkkðþu yLkuÄrLkfkuLku ðÄw ÄrLkf çkLkkðþu. økheçkkuLku÷qtxeLku y{ehkuLku ðÄkhu y{eh çkLkkðLkkhkxuõMk Ã÷kLkLke íku{ýu ykfhe xefk fhe níke.

ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu, yk íkku hkurçkLknqz ELk rhðMko Au-yk xuõMk Ã÷kLk hkuBLke nqzAu. ykuçkk{kyu fLkuÂõxfx ¾kíku íku{Lkkt¼k»ký{kt sýkÔÞwt níkwt fu hkuBLkeLkku xuõMkÃ÷kLk fhðuhk{kt 5 rxÙr÷ÞLk zkp÷hLkku ½xkzkufhLkkhku Au. ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fuy{urhfk{kt ðMkíkk ík{k{ Ãkrhðkhku{kt 1 xfkÄrLkfkuLku s fhðuhk{kt ÚkLkkh yk ½xkzkLkku

÷k¼ {¤þu. yk{ ÄrLkfku ÃkhLkkt fhðuhk{kt5 rxÙr÷ÞLk zkp÷hLkku ½xkzku Úkþu.

ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ykLkku MkeÄku yÚkoyuðku fhe þfkÞ fu ÄrLkfku ÃkhLkku xuõMk ½xþußÞkhu {æÞ{ ðøkoLkkt yLku MktíkkLkku ÄhkðíkkËhuf Ãkrhðkhku Ãkh xuõMkLkku Mkhuhkþ 2000zkp÷hLkku çkkuòu Ãkzþu. hkuBLkeLkkt Ã÷kLk{kt ¾kÄ½xkzðkLke ðkík LkÚke. EfkuLkku{eLkku rðfkMkÚkkÞ íkuðk hkufkýLke ðkík LkÚke. ÷kufkuLkktrþûký {kxu fu hMíkkyku çkLkkððk {kxu fu{q¤¼qík MktþkuÄLkku {kxu ÃkiMkkLkku MkËwÃkÞkuøkfhðkLke ðkík LkÚke. hkuBLkeyu {æÞ{ ðøkoLkkt÷kufkuLku ðÄw fhðuhk [qfððk fÌkwt Au suÚke Ëhð»kuo 30 ÷k¾Úke ðÄw ykðf {u¤ðLkkhkykuLkuíkuyku 2,50,000 zkp÷hLke fh hkníkkuykÃke þfu. yk íkku y{urhfkLkkt ÷kufkuLkwtr÷÷k{ fhðk suðe ðkík ÚkE íku{ ykuçkk{kyufÌkwt níkwt. òu fu hkuBLkeyu íku{Lkkt «[kh{ktykuçkk{kyu fhu÷k yÚko½xLkkuLku ¾kuxkøkýkÔÞk níkk.

(yusLMkeÍ) {rLk÷k, íkk. 7

¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhLku ÷eÄu rVr÷ÃkkRLMkLkehksÄkLke {rLk÷k{kt s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík Q¼eÚkE Au. {rLk÷k{kt {wÏÞ {køkkuo Mkrník {kuxk ¼køkLkkrðMíkkhku Ãkkýe{kt økhfkð Au. çkeS íkhV {rLk÷kLkkõÞwÍkuLk þnuh{kt {tøk¤ðkhu ¼qM¾÷LkLke ½xLkk{ktfk[kt {fkLkku ËçkkE síkkt yuf s ÃkrhðkhLkkt ykXsýLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. nS Ãký {]íkktf ðÄe þfu Auíku{ Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwt Au. MÚkkrLkf {kæÞ{kuLkkynuðk÷ {wsçk {rLk÷kLke LkSfLkk «ktík{kt ÃkýÃkqh{kt íkýkE síkkt [khLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

ÃkqhLku fkhýu ËMk nòhÚke ðÄw ÷kufkuuyu íku{Lkkt ½hAkuze Mk÷k{ík søÞkykuyu MÚk¤ktíkh fhðwt Ãkzâwt AuíkÚkk þk¤k, ykìrVMkku íkÚkk Mxkuf {kfuoxTMk çktÄ hk¾ðktÃkzâkt Au. Mkhfkhu hkník fkÞo {kxu ÷~fhLke {ËË

÷eÄe Au. {rLk÷k{kt ÃkqhLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkyu2009{kt fuíMkkLkk ðkðkÍkuzk yLku ¼khu ðhMkkËLke÷eÄu ykðu÷k ÃkqhLke ÞkË yÃkkðe Au, su{kt 400Lkkt{kuík ÚkÞkt níkkt.

LkuþLk÷ rzÍkMxh rhMf rhzõþLk yuLz {uLkus{uLxfkWÂLMk÷Lkk yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞkLkwMkkh,{rLk÷kÚke 300 rf÷ku{exh Ëqh W¥kh-ÃkqðeoÞíkkRðkLk{kt ÂMÚkík ‘nkRfwE’ ðkðkÍkuzwt ðÄw ðhMkkË÷kðe þfu Au. ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{kt ¼qM¾÷Lk yLkuLke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ðÄw ÃkqhLke Mkt¼kðLkk ÃkýrzÍkMxh fkWÂLMk÷u ÔÞõík fhe Au. {rLk÷k{ktMkku{ðkhu çkÃkkuhÚke ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu ÃkqhLke ÂMÚkríkQ¼e ÚkE níke. økÞk yXðkrzÞu Ãký {rLk÷k{ktykðu÷k Mkkyku÷k ðkðkÍkuzkLku ÷eÄu 50Úke ðÄwLkkt{kuík ÚkÞkt níkkt.

rLkfkMk ûkuºk{kt ðÄw¾hkçk rËðMkkuykððkLke ¼erík

hhkkuuBBLLkkeeLLkkkkuu xxuuõõMMkk ÃÃ÷÷kkLLkk øøkkhheeççkkkkuuLLkkuu[[ªªÚÚkkhhuunnkk÷÷ ffhhþþuu :: yykkuuççkkkk{{kk

yk hkuBLke nqzíkku økheçkkuLku÷qtxeLku ÄrLkfkuLkuðÄw ÄrLkfçkLkkðþu

rVr÷ÃkkRLMkLkehksÄkLke {rLk÷k{kt{wþ¤Äkh ðhMkkË çkkËÃkqh yLku ¼qM¾÷Lk{ktMkkíkÚke ðÄw ÷kÃkíkk

þk¤k, ykìrVMk, {kfuoxçktÄ, økÞk yXðkrzÞuMkkyku÷k ðkðkÍkuzkyLku ¼khu ðhMkkËÚke50Lkkt {kuík ÚkÞkt níkkt

2009{ktykðu÷kt ÃkqhLkeÞkË yÃkkðe,íku{kt 400Lkkt{kuík ÚkÞkt níkkt

{rLk÷k ÃÃkkýe{kt øøkhfkð, ¼qM¾÷Lk{kt yykXLkkt {{kuík

Mkuxu÷kRxLke LLksh hhkuðh ÃÃkh{tøk¤Lke fûkk{kt ¼ú{ý fhe hnu÷wt yufMkuxu÷kRx õÞwrhÞkurMkxe Ãkh Lksh hk¾ehÌkwt Au. Mkkík ð»ko Ãknu÷kt Akuzðk{kt ykðu÷kyk Mkuxu÷kRx{kt ¾qçk s MÃkü íkMkðehykÃku íkuðku fu{uhk ÷økkðkÞku Au. íku nk÷õÞwrhÞkurMkxe Ãkh 211 rf÷ku{exh ytíkhuÚkeLksh hk¾e hÌkwt Au.

÷ûÞ AA rrf.{e. ËËqhõÞwrhÞkurMkxe Mkku{ðkhu Mkðkhu 11.01 ðkøÞu {tøk¤økún Ãkh QíkÞwO níkwt. fhkuzku rf÷ku{exhLke MkVh¾uzâk çkkË nS íku íkuLkk ÷ûÞÚke A rf÷ku{exh ËqhQ¼wt Au. LÞwÂõ÷Þh QòoÚke [k÷Lkkhwt yk A ÃkizktLkwthkuçkkurxf ðknLk {tøk¤Lke {æÞhu¾k MkwÄe sþu.ynª økk÷u fkxoh {kuxe xufhe Au. õÞwrhÞkurMkxe ykxufhe Ãkh Ãkkt[ rf÷ku{exh ytíkh fkÃkþu.

÷u®Lzøk çkkË hkuðhLkk nkEzurVLkuþLk fì{uhkyu{tøk¤Lke s{eLkLke ÄqtÄ¤e íkMkðeh {kuf÷e

hkuðhLkk ÷u®LzøkLkku yZe r{rLkxLkku ðerzÞku ÃkýLkkMkkyu rh÷eÍ fÞkuo

{tøk¤Lke fûkk{kt Vhíkku Mkuxu÷kRx Ãký íkMkðehku{kuf÷e þfðk Mkûk{

WíMkkn ððæÞkuyZe r{rLkxLkku ðerzÞku ç÷uf yuLz ÔnkRx Au,õðkur÷xe çknw Mkkhe LkÚke, Ãkhtíkw hkuðhõÞwrhÞkurMkxeLkk {wÏÞ rð¿kkLke {kRf÷ {ur÷Lkfnu Au fu, ‘yuf ðerzÞku WíMkkn{kt ðÄkhkufhðk {kxu Ãkqhíkku Au. ðerzÞku rMkðkÞ {tøk¤Lkkfu{uhkyu ÷k÷ økúnLke s{eLkLke íkMkðeh{kuf÷íkkt rð¿kkLkeyku ¾wþ Au.

Ãkkf.Lke xeðe [uLk÷ku yr&÷÷íkkVu÷kðu Au : Ãkkf. [eV sÂMxMk RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk [eV sMxeMkEÂ^íkfkh [kuÄheLkk {íku ÃkkrfMíkkLke xeðe[uLk÷ku yr&÷÷íkk Vu÷kðe hne Au. Mkw«e{ fkuxuoxur÷rðÍLk Ãkh yr&÷÷íkkLke rðYØ Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷e yuf yhS Ãkh MkwLkkðýefhíkk yk ðkík fne níke. Ãkqðo sMxeMkðSnwÆeLk ynu{Ë yLku s{kík yu RM÷k{eLkkÃkqðo «{w¾ fkÍe nwMkiLk ynu{ËLkk ykðuËLk ÃkhMkwLkkðýe fhíkk [eV sMxeMku fÌkwt fu ÃkkrfMíkkLkR÷uõxÙkurLkf huøÞw÷uxhe ykuÚkkuhexe xur÷rðÍLkÃkh yr&÷÷íkk hkufðk {kxu fkuE Ãkøk÷kt ÷E hneLkÚke. [kuÄheyu fux÷kf yuðk fkÞo¢{ku yLkuònuhkíkkuLkwt WËknhý ykÃkíkk fÌkwt fu ÷kufku íkuLkuÃkrhðkh MkkÚku çkuMkeLku òuðk{kt íkf÷eV yLkw¼ðehÌkkt Au.

A¥keMkøkZ{kt ÚkÞu÷k ç÷kMx{kt çkuMkeykhÃkeyuV f{kLzkuLkkt {kuíkhkÞÃkwh : Ar¥kMkøkZLkk rçksÃkwh rsÕ÷k{ktLkõMk÷eyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k ç÷kMx{kt çkuMkeykhÃkeyuV f{kLzkuLkk {kuík rLkÃkßÞkt Au.hkßÞ{kt Úkkuzk rËðMkku{kt s yk çkeS LkõMk÷enw{÷kLke ½xLkk çkLke Au. hkßÞLkk yurzþLk÷rzhuõxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk hk{ rLkðkMkLkksýkÔÞk «{kýu çkeòÃkwh rsÕ÷kLkk hksÃkuxk økk{LkSf íkkíkk-407 LktçkhLkk ðknLkLku ykRzeç÷kMxÚke Wzkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çkufkuçkúk f{kLzkuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞktníkk. {]ík f{kLzku{kt fu. Ãke. ®Mkn yLku {wfw÷çk{oLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuyku MkeykhÃkeyuVfuBÃk {kxu hkþLk ÷ELku síkk níkk íÞkhu sç÷kMx ÚkÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk s Ãkku÷eMkxe{ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku {]íkËunkuLkurð{kLk îkhk hkÞÃkwh ÷kððk{kt ykÔÞkt níkk.

fu{uhkyu {{kuf÷e ÃÃknu÷e ííkMkðehõÞwrhÞkurMkxe{kt 17 nkRzurVLkuþLk fu{uhk÷økkðkÞu÷k Au. {tøk¤Lke s{eLkLke htøkeLk ÃkýÄqtÄ¤e íkMkðeh íku{ktLkk s yuf fu{uhk {kMkonuLz ÷uLMk R{ush (MAHLI)yu {kuf÷e Au.hkuðhu ÷u®Lzøk fÞko çkkË ÷eÄu÷e yk «Úk{htøkeLk íkMkðeh Au. ÷u®Lzøk ð¾íku Qzu÷eÄq¤Lke hsfýku fu{uhkLkk ÷uLMk Ãkh [kUxenkuðkÚke íkMkðeh ÄqtÄ¤e Ëu¾kÞ Au.

hkuðhu {kuf÷e «Úk{ htøkeLk íkMkðeh

çkúkz ÃkexòuhþkuhÚke÷øLkLkeíkiÞkheykufhe hÌkku Au

rsM{-3{kt òuðk {¤þuLkíkkr÷Þk fkihMkLke r÷ÞkuLk yr¼Lkeík rsM{-2 rVÕ{uçkkuõMkykurVMk Ãkh Mkhuhkþ MkV¤íkk{u¤ðíkktLke MkkÚku s Ãkqò ¼èu rsM{ -3 rVÕ{çkLkkððkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. rsM{yLku íkuLke rMkõð÷ rVÕ{{kt [knfku rçkÃkkþkçkMkw yLku MkLke r÷ÞkuLkLku rLknk¤e [qõÞk Au,òu fu nðu rsM{-3 rVÕ{ {kxu Lkíkkr÷ÞkLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk rsM{-3 rVÕ{{kt çku yr¼LkuºkeykuLkuíkf ykÃkðk{kt ykðþu, su Ãkife yuf Lkíkkr÷Þknþu. nfefík{kt Ãkqò ¼èLku Lkíkkr÷ÞkÃknu÷ktÚke s ÃkMktË níke, yk s fkhýMkhrsM{-2Lkkt ÃkkuMxMko íkuLkkÚke s þqx fhðk{ktykÔÞkt níkkt. Ãkqò ¼èLkwt fnuðwt Au fu nsw MkwÄersM{-3 rVÕ{{kt MkLke r÷ÞkuLkLke ÃkMktËøkefhkþu fu fu{ íku ytøku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞkuLkÚke. Ãkqò ¼èLkwt fnuðwt Au fu ßÞkhu íkuýursM{Lke rMkõð÷ rVÕ{ çkLkkððkLke þYykíkfhe níke íÞkhu Ãký yuðk «&™ku fhðk{ktykÔÞk níkk fu yk rVÕ{{kt rçkÃkkþk çkMkwLke¼qqr{fk nþu fu fu{ ? nðu ykðk s «&™kuMkLke ytøku Ãký fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkqò¼è yLku Lkíkkr÷Þk ðå[uLke r{ºkíkk ðÄe AusuÚke ytËks {qfe þfkÞ Au fu Lkðe rVÕ{{ktVuðrhx yr¼Lkuºke fkuý hnuþu.

þknhw¾ufÞkoMk÷{kLk-fuxrhLkkLkeòuzeLkktð¾ký

hkÍ-3LkktÃkkuMxh{ktsøÞk Lk{¤íkktEþk økwókLkkhks

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 201212 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

hkßÞLkk 14yk MkkÚku yAíkøkúMík rðMíkkhku{kt

ÃkeðkLkk Ãkkýe ík{k{ †kuíkLkku WÃkÞkuøkfhðk yLku Lk{oËk ykÄkrhíkÃkkRÃk÷kRLkLkk fk{ku ÞwØLkk ÄkuhýuMktÃkÒk fhðkLkku Ãký rLkýoÞ ykfr{xeyu ÷eÄku Au.

hkßÞ{kt yÃkqhíkk ðhMkkË yLku[ku{kMkkLke yrLkrùíkíkkLkk Ãkrhýk{uMkòoÞu÷e ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk{kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuLkkýkt{tºke ðsw¼kR ðk¤kLkkyæÞûkMÚkkLku {tºke{tz¤Lke Wå[MíkheÞMkçk Mkr{xeLke h[Lkk fhe níke. ykfr{xeLke yksu {¤u÷e çkuXf{kts¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷,{nuMkq÷{tºke ykLktËeçkuLk Ãkx÷u,Ãkt[kÞík{tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷, f]r»k{tºkerË÷eÃk Mkt½kýe, ðLk{tºke {tøkw¼kRÃkxu÷, {wÏÞMkr[ð yu.fu. òurík,s¤MktÃkr¥k Mk÷knfkh çke.yuLk.Lkð÷kðk÷k, MktçktrÄík rð¼køkkuLkkðrhc Mkr[ðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Mk{eûkkfhðk{kt ykðe níke.

s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,yAíkLke ÂMÚkrík{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeíktøke Lk MkòoÞ íkuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.Ãkhtíkw nk÷ íkku ÃkþwÄLkLku ½kMk[khkuWÃk÷çÄ fhðkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Auíku{kt Ãkk[ fhkuz rf÷ku Mkqfwt ½kMk¾heËðkLkk xuLzhku íkífk¤ çknkhÃkzkþu. ßÞkhu su ¾uzqík ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt ÷e÷w ½kMk ðkððk íkuÞkh ÚkþuíkuLku Mkhfkh {Vík rçkÞkhý ykÃkþuyLku yuf nuõxh ËeX Y.5000Lke«kuíMkknf MkçkrMkze Ãký ykÃkþu. yk½kMkLku Ãkkýe {¤e hnu yLku íkuLkeLkSf{kt MkkuMko nkuÞ íkku ðes òuzkýÃký yÃkkþu. yk {kxu 15000 f]r»krðs òuzkýku íkífk¤ Awxk fhkþu. suøkúk{ Ãkt[kÞíkku ÃkkMku økku[h nkuÞ yLkuíÞkt økktzk çkkð¤ Wøke LkeféÞk nkuÞíkuLku MkkV fhe ½kMkLkwt ðkðuíkh fhþu íkkuíkuLku Ãký Y.20000Lke hf{«kuíMkknf MkçkrMkze Ãkuxu yÃkkþu.

yk çkuXf{kt f÷uõxhkuLku hkníkfk{kuíku{s ßÞkt sYh Ãkzâu fuMk zkuÕMkLkkrðíkhýLke Ãký íkiÞkhe hk¾ðk Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au.

ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu¾qxíke fzeykuLkk fk{ku

Lk{oËk fuLkk÷ ykÄkrhík ÃkeðkLkkÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLkLkk fk{ku ÞwØLkkÄkuhýu þY fhkÞk Au íku{kt

(1) ÄúktøkÄúk fuLkk÷Lkk xuR÷yuLzÚke ÃkkRÃk÷kRLk îkhk {kuhçkeÃkkRÃk÷kRLkLkk fk{ku ÍzÃke Ãkqhkt fhehksfkux, ò{Lkøkh yLku fåALku ËirLkf350 r{r÷ÞLk r÷xh ÃkkýeLkkuðÄkhkLkku sÚÚkku yÃkkþu.

(2) Äku¤eÄò zu{Úke híkLkÃkwhMkwÄeLke ÃkeðkLkkÃkkýeLke

ÃkkRÃk÷kRLkLkk fk{ku Ãký íðrhíkÄkuhýu nkÚk Ähe ËirLkf 210 r{r÷ÞLkr÷xhLkku ðÄkhkLkku sÚÚkku WÃk÷çÄfhkþu.

(3) Lk{oËk fuLkk÷Lkk Lkkðzk LkSf¾kMk Ãkt®Ãkøk MxuþLk fheLku ÃkeðkLkkÃkkýeLke íktøkeðk¤k ¼kðLkøkh,y{hu÷e, swLkkøkZ, ÃkkuhçktËhrsÕ÷kykuLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yAíkLkun¤ðe fhðk ÞwØLkk Äkuhýu «ÞkMkku.

(4) fåA rsÕ÷k{kt íkeðú yAíkòuíkkt íkkífkr÷f Äkuhýu ÃkeðkLkkÃkkýeLkk 500 çkkuh fwðk rh[k‹søkLkwtfk{ nkÚk ÄheLku ËirLkf 120 r{r÷ÞLkr÷xh ðÄkhkLkwt Ãkkýe WÃk÷çÄ fhkþu.

MxkLk[kxoLkk ¼khík[qtxýe{kt ¼khík íku{s yLÞ

Ëuþku{kt òpçMkLkk ykWxMkku‹MkøkLkku {wÆku[[koMÃkË çkLÞku Au yLku íkuLke Mkk{urðhkuÄ òøÞku Au íÞkhu çku y÷økíkÃkkMkLkkt yk íkkhýku Mkq[f Au.

zeyuVyuMk îkhk yuðku ykûkuÃkfhðk{kt ykÔÞku níkku fu MxkLk[kxo îkhkEhkLk{kt fhðk{kt ykðu÷k 250yçks zkp÷hLkk økwó MkkuËkykuAwÃkkððk{kt ykÔÞk níkk, ykLku fkhýuy{urhfkLke Lkkýkt rMkMx{ Mkk{uºkkMkðkËeyku, þMºkkuLkk MkkuËkøkhku,zÙøMkLkk {krVÞkyku íku{s¼úük[kheykuLkwt òu¾{ MkòoÞwt Au.

{u 2010{kt MxkLk[kxuo LÞqÞkufoMxuxLku yuðe ¾kíkhe ykÃke níke fu íkuÞwyuMk ykurVMk ykuV VkuhuELk yuMkuxTMkfLxÙku÷Lkk rLkÞ{ku yLku «ríkçktÄkuLkkuíkkífkr÷f y{÷ fhþu Ãký íkuLkwt Ãkk÷LkfhkÞwt LkÚke íku{ çkuLfLku fnuðk{kt ykÔÞwtAu. 2011{kt fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt Ãký{Lke÷kuLz®høk fkÞËkLkku y{÷ LknªfhkÞkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. ykyhMkk{kt MxkLk[kxo çkuLfuykuyuVyuMkeLkk y{÷Lke Mk{økú«kuMkuMkLku íkuLke LÞqÞkufo çkúkL[{ktÚke¼khík ¾kíku [uÒkkE{kt xÙkLMkVh fheníke.

Xkfhuyu rLkhwíMkkneyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Xkfhuyu fÌkwt

níkwt fu yuLkzeyu{kt fkuý ðzk«ÄkLkçkLkþu íku ytøku rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLkLkeíkeþfw{kh yLku økwshkíkLkk{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke ËkðuËkheLkku{wÆku [qtxýeyku ÃkAe Wfu÷e þfkþu. yzðkýeyu íku{Lkk ç÷kuøk{kt2014{kt ºkeò {kuh[kLke Mkhfkhh[ðkLke þõÞíkk Lkfkhe fkZe níke ÃkýfÌkwt níkwt fu LkkuLkfkUøkú uMk yLkuLkkuLk¼ksÃk ðzk«ÄkLk yk çku Ãkife fkuEyuf ÃkûkLkk xufkÚke MkhfkhLkwt ðzÃkýMkt¼k¤íkk nþu. Xkfhuyu fÌkwt níkwt fuyzðkýeLkk yk ç÷kuøku ¼ksÃkLkurð{kMký{kt {qõÞku Au. Xkfhuyu¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu nðu ÃkAeLkkðzk«ÄkLk yuLkzeyuLkk s nþu yLku[qtxýeyku Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe íku ytøkurLkýoÞ ÷uðkþu. çkku®õMkøk ®høk{kt«ðu~Þk rðLkk nkh MðefkhðkLkku fkuEMkðk÷ s LkÚke.

rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾LkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. ø÷kuçk÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zkuõxhkuLkwtfnuðwt Au fu íkuyku Ëuþ{w¾Lkk r÷ðhxÙkLMkÃ÷kLkLke íkiÞkheyku fhe hÌkkt Au,òu fu íkuLke nk÷ík ÂMÚkh ÚkÞk çkkË sxÙkLMkÃ÷kLx fhe þfkþu. yuf zkuõxhufÌkwt fu íkuyku nk÷ ðuÂLx÷uxh Ãkh AuyLku íkuLke rfzLkeyku MktÃkqýo VuR÷ ÚkEøkE Au.heíkuþ Ëuþ{w¾ rfzLke

ykÃkðk íkiÞkhnkuÂMÃkx÷{kt rð÷kMkhkðLke MkkÚku

íkuLkk çku Ãkwºkku rhíkuþ yLku yr{ík Au.MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu rhíkuþ Ëuþ{w¾uÃkkuíkkLke rfzLke ykÃkðkLke EåAk ÔÞõíkfhe Au, Ãkhtíkw zkuõxh rx~ÞwLkwt {u®[økfÞko çkkË yk ytøku rLkýoÞ ÷uþu.

fåA ¼ksÃk{kt VqtfeLku Ãkeðe Ãkzþu íkuðwt òýfkhku

fne hÌkk Au. ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkeh[LkkÚke ¼ksÃkLku nðu Ëw~{Lk fhíkktËkuMíkkuLke rVfh ðÄe økE Au, shkMkh¾e Ãký [qf fu ÷kÃkhðkneÚkeÃkrhðíkoLkLkkt MkkhrÚkyku økZLkkt fktøkhk¾uhðe þfu Au. fkhý fu, ¼qíkfk¤LkktMk¾kyku nðu Mkk{Mkk{k Au íÞkhu ½kõÞkt yLku õÞkhu {khðku yu Ãký íkuykuMkkhe heíku òýu Au.

fåALkkt ík÷kxeyku yLkw¼ðLke f{e ykÞkusLk Ãkh Ãký

yMkh fhþu í kuðe ðnuíke ÚkÞu÷e[[koykuÚke økúkBÞfûkkyu ÃkkÞkYÃkfk{økehe fhðkLke Vhs çkòðLkkhkík÷kxeykuLku yíÞkhÚke s yAíkLke®[íkk WÃkze økE Au.

hkÃkh íkk÷wfk{ktfu, hkÃkh ÃkktshkÃkku¤{kt 70

sux÷k Ãkþwyku ykÔÞk Au.Ëhhkus 7 xÙfsux÷ku ½kMk[khku 5500 ÃkþwLkuykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.Mkqfku½kMk[khku 800 Úke 1000 íku{s÷e÷ku [khku 200 Úke 250 Y.{ýLkk¼kðu ðu[ðk{kt ykðe hÌkku Au.AuÕ÷k10 ð»koÚke {¤íke MkçkrMkze {¤íkeLkÚke.yk Mkókn{kt ÃkktshkÃkku¤{kt400 Úke ðÄw ÃkþwykuLke ykðf ÚkRAu.ðøkzk{kt økktzk çkkð¤ rMkðkÞõÞktÞ [rhÞký LkÚke,ík¤kðku Ãký¾k÷e Au.hkÃkhLkkt çkk÷kMkh,¼e{kMkh, ykzuMkh, r[ºkkuz,ð]sðkýe, ¾ktzuf, çku÷k, {kiykýk,òxðkzk, Äku¤kðehk, sLkký,y{hkÃkh, fÕÞkýÃkh, híkLkÃkhMkrníkLkkt ÷kufkuyu hkusøkkhe {u¤ððkrnshík þY fhe Au.íkk÷wfkLkkt yufÃký økk{u yAík fk{ fu LkkhuøkkÞkusLkkLkk fk{ þY ÚkÞk LkÚke.ykytøku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kts yAíkLkk fk{ku þY fhðk{kt ykðþu

suLkku {kMxh Ã÷kLk íkiÞkh ÚkR økÞkunkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.ÃkeðkLkkÃkkýeLkku «&™ yÃkqhíkku Au, íkku Ãkþw{kxu ÃkeðkLkwt Ãkkýe {u¤ððk ÷kufkuLkuVktVk ÚkR hÌkkt Au, íkuÚke Lk{oËkÞkusLkkLkwt Ãkkýe Ãkqhíkk «{ký{ktVk¤ððk ÷kufkuyu {køk fhe Au.

yk ytøku hkÃkhLkkt ÄkhkMkÇÞçkkçkw÷k÷ þknu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞMkhfkhu hkÃkh{kt {kuxu WÃkkzu rðfkMkíku{s yAíkLke MknkÞ {kxu ònuhkíkfhe Au,Ãký íkuLkku y{÷ fhkíkkuLkÚke.÷kufku ÃkkuíkkLkk {nk{q÷kÃkþwÄLkLku ÃkktshkÃkku¤Lkk nðk÷u fhþuíÞkhu ½kMk zuÃkku þY ÚkkÞ íku{ ÷køkehÌkwt Au.íkk÷wfk{kt {ktz 1 ÷k¾ sux÷wtÃkþwÄLk çkåÞwt Au, suLku [rhÞký {kxuVktVk Ãkze hÌkkt Au.÷kufkuyu rnshíkþY fhe Au íku økk{{kt hkníkfk{ku þYfhkþu yLku çkkË{kt {sqh ÷kufku fk{Ãkh ykðíkk LkÚke íku{ sýkðeLku fk{çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu.íkk÷wfk{ktíkkífkr÷f ½kMkzuÃkku íkÚkk yAík fk{yLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe Ãkqhíkk «{ký{ktykÃkðk{kt ykðu íkuðe {køk íku{ýu fheníke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëw»fk¤Lkkfkhýu ykøkk{e rËðMkku{kt hkÃkhíkk÷wfku ¾k÷e ÚkR Wßsz ðuhkLk çkLkuíku Ãknu÷kt s íktºkyu òøk]ík çkLkðwtòuRyu íkuðe {køk ÷kufkuyu fhe níke.

{wLÿk çktËhu sýkÔÞwt fu,Vuçkúwykhe 2011{kt

®MkøkkÃkwhÚke {wÿk çktËh ¾kíku [kh£esLke ykÞkík fhðk{kt ykðeníke.suLke ytËh {u{he fkzo nkuðkLkeçkkík{e {¤íkk zeykhykRLke xe{u£esLkk fkuB«uMkh{ktÚke 28,500{u{he fkzo rf{tík Yk.42.72 ÷k¾Lkksó fhðk{kt ykÔÞk níkk.hkuzuõMkRLxhLkuþLk÷ Lkk{Úke ykÞkík fhu÷k{u{uhe fkuzoLke íkÃkkMk{kt rË÷eÃkZ¬LkLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt níkw.

zeykhykRyu íkuLke ÃkwAÃkhAfhíkk ÷e÷khk{Lkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwtníkwt.zeykhykRyu çktLkuLke ÄhÃkfzfhe níke.íÞkh çkkË ò{eLk ÃkhAwxfkhku ÚkÞku níkku.íkku çkeS íkhVfMx{ zâwxeLke [kuhe fhðk xuðkÞu÷k÷e÷khk{ yLku íkuLke MkkÚku ÄtÄku fhíkkrË÷eÃkLke fkuVuÃkkuMkk nuX¤ ÄhÃkfzfhðk {kxu fuLÿLkk Lkkýk {tºkk÷Þ{ktËh¾kMík {kuf÷ð{k ykðeníke.Ëh¾kMík {tswh Úkíkkt çkLkuLkefkuVuÃkkuMkk nuX¤ ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke.{wÿk çktËh ¾kíku sófhðk{kt ykðu÷k fLMkkR{uLxLke íkÃkkMkftz÷k õMx{u fheLku íkksuíkh{kt÷e÷khk{Lku ÔÞÂõíkøkík Yk.75÷k¾Lke ÃkuLkÕxe,rË÷eÃk Z¬LkLkuYk.50 ÷k¾,rËÃkf yMkwËkLkeLkuYk.10 ÷k¾,ykLktË {nuíkkLku Yk.1÷k¾,Mkkhð MkwÚkkhLku Yk.1 ÷k¾ yLkuhkuzuõMk RLkuxhLkuþLk÷Lku Yk.25÷k¾Lke ÃkuLkÕxe {¤eLku fw÷ Yk.1.63fhkuzLke ÃkuLkÕxe VxfkheLku yuf Ëk¾÷kuçkuMkkze ËeÄku Au.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,fMx{u Yk.42÷k¾Lkk {u{he fkuzo yLku [kh £esMkhfkh nMíkf só fhe ÷eÄk Au.òu{u{he fkuzo Akuzkððk nkuÞ íkku fMx{{ktYk.20 ÷k¾ ¼hÃkkR fhðk Ãkzþu.

ftz÷k Mkrník [khusýkÔÞwt fu,Vuçkúwykhe 2011{kt

®MkøkkÃkwhÚke {wÿk çktËh ¾kíku [kh£esLke ykÞkík fhðk{kt ykðeníke.suLke ytËh {u{he fkzo nkuðkLkeçkkík{e {¤íkk zeykhykRLke xe{u£esLkk fkuB«uMkh{ktÚke 28,500{u{he fkzo rf{tík Yk.42.72 ÷k¾Lkksó fhðk{kt ykÔÞk níkk.hkuzuõMkRLxhLkuþLk÷ Lkk{Úke ykÞkík fhu÷k{u{uhe fkuzoLke íkÃkkMk{kt rË÷eÃkZ¬LkLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt níkw.

zeykhykRyu íkuLke ÃkwAÃkhAfhíkk ÷e÷khk{Lkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwtníkwt.zeykhykRyu çktLkuLke ÄhÃkfzfhe níke.íÞkh çkkË ò{eLk ÃkhAwxfkhku ÚkÞku níkku.íkku çkeS íkhVfMx{ zâwxeLke [kuhe fhðk xuðkÞu÷k÷e÷khk{ yLku íkuLke MkkÚku ÄtÄku fhíkkrË÷eÃkLke fkuVuÃkkuMkk nuX¤ ÄhÃkfzfhðk {kxu fuLÿLkk Lkkýk {tºkk÷Þ{ktËh¾kMík {kuf÷ð{k ykðeníke.Ëh¾kMík {tswh Úkíkkt çkLkuLkefkuVuÃkkuMkk nuX¤ ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke.{wÿk çktËh ¾kíku sófhðk{kt ykðu÷k fLMkkR{uLxLke íkÃkkMkftz÷k õMx{u fheLku íkksuíkh{kt÷e÷khk{Lku ÔÞÂõíkøkík Yk.75÷k¾Lke ÃkuLkÕxe,rË÷eÃk Z¬LkLkuYk.50 ÷k¾,rËÃkf yMkwËkLkeLkuYk.10 ÷k¾,ykLktË {nuíkkLku Yk.1÷k¾,Mkkhð MkwÚkkhLku Yk.1 ÷k¾ yLkuhkuzuõMk RLkuxhLkuþLk÷Lku Yk.25÷k¾Lke ÃkuLkÕxe {¤eLku fw÷ Yk.1.63fhkuzLke ÃkuLkÕxe VxfkheLku yuf Ëk¾÷kuçkuMkkze ËeÄku Au.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,fMx{u Yk.42÷k¾Lkk {u{he fkuzo yLku [kh £esMkhfkh nMíkf só fhe ÷eÄk Au.òu{u{he fkuzo Akuzkððk nkuÞ íkku fMx{{ktYk.20 ÷k¾ ¼hÃkkR fhðk Ãkzþu.

fåALkwt Éýònuh fhkÞu÷e rðrðÄ xÙuLkku Ãkife

[kh sux÷e xÙuLkku þY Lk Úkíkkt nk÷{ktíkuLkku {wMkkVhkuLku ÷k¼ {¤íkku LkÚke.hu÷ðu çksux{kt økwshkíkLku çkkLÿk-¼ws,¼ws-þk÷e{kh, økktÄeLkøkh-ykýtË,y{ËkðkË-fku÷fkíkk yu{ [kh xÙuLk{¤eníke. yk [khuÞ Ãkife yufÃký xÙuLkþY fhðkLke fkuR ònuhkík fhkRLkÚke.

rËLkuþ rºkðuËeyu çksux{kt òuøkðkEfhe nkuðk Aíkkt íku{Lke ònuhkík ÃkhhuÕkðu íktºk y{÷ðkhe fhðk{kt yMkÌkrð÷tçk fhe hÌkwt Au íÞkhu fåA yLku{wtçkE{kt ðMkíkk fåAe{kzwykuLke÷køkýeLku XUMk ÃknkU[e hne Au. ykWÃkhktík MkqwºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu hu÷çksux{kt fhkÞu÷e ònuhkíkku Ãkhy{÷ðkhe fhðk{kt nsw Ãký rð÷tçkfhðk{kt ykðþu íkku òøk]ík Lkkøkrhfku

yk {k{÷u hu÷ {tºkk÷ÞLke Ÿ½WzkððkLke Ãký íkiÞkhe fhe hÌkk Au.

ðesíktºkLku yzÄkfhLkkhe fkw.Lku fhðk{kt ykðu÷e.

ftÃkLkeLkk sðkçkËkh f{o[kheLku ytòhykðu÷k Mxkuh{kt òík íkÃkkMkýe yÚkuo{kuf÷ðk{kt ykðu÷k, íkÃkkMkfíkko f{eoîkhk 100 yu{.xe.{rxheÞ÷{ktÚkeytËkrsík 8 Úke9 yu{.xe. {rxheÞ÷fkwt.îkhk Ãkhík ÷E sðkÞwt yk{ økuxfkuytòh îkhk sýkðkÞu÷k ¾hkçk {k÷ykÔÞkLkwt ÷E Ãkwhðkh ÚkÞwt Au.

çkkfe hnu÷ {rxheÞ÷ ytøkuhsqykík fhkÞu÷e íku{ Aíkkt òýðk{¤íke rðøkík {wsçk yksrËLk ÃkÞotíkçkkfe hnuíkwt ¾hkçk {rxheÞ÷ Ãkhík÷E sðk{kt ykÔÞwt LkÚke, íkku økuxfkuytòh îkhk100 yu{.xe.{rxheÞ÷{kt Ãk0 xfkÚke ðÄw {k÷¾hkçk nkuðkLkwt íku{s íku çkË÷e ykÃkeMkk{u ÞkuøÞ MÃkurþrVfuþLk {wsçkLkwt{rxheÞ÷ ykÃkðkLkwt fkwt.Lku ÷ur¾ík{ktsýkðu÷wt nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe yk{rxheÞ÷ çkË÷e ykÃkðk{kt ykðu÷LkÚke su yuf yf¤kðLkkh «&™ Au.

fnuðkÞ Au fu, E÷u.{kt y‹Úkøk yu¾qçk s {n¥ðLkwt nkuE suÚkeE÷ufxÙkurLkf{kt y‹ÚkøkLku ÓËÞfnuðk{kt ykðu Au, íÞkhu ÓËÞ s òu¾hkçk Ãkzu íkku ? íkku yLkuf {w~fu÷eykuMkkÚku fux fux÷e Mk{MÞk Úkíkkt AkþðkhuyfM{kíkku çkLkkðkLkk rfMMkk LkkUÄkÞkAu, íÞkhu ytòh økuxfkuLkk Mxkuh {æÞuytËkrsík yuf ð»kuo Ãkqðuo ykðu÷ yk{rxheÞ÷ Mkçk MxuþLkLkk yríkþÞ®f{íke MkkÄLkku suðk fu, xÙkLMkVku{oh,Mke.xe., Ãke.xe.,çkúufh, ÃkuLk÷, xkðhðøkuhu{kt VhrsÞkíkÃkýu ðÃkhkÞ Au.íkuðk{kt òu yÚko VuE÷ ÚkkÞ fu ykðwtn÷fe fu ¾hkçk fûkkLkwt {rxheÞ÷ nkuÞíkku [kuffMk Mkçk MxuþLkLkk WÃkfhýkuMkkÚku {kLkðSðLk íku{s ÃkþwykuykuLkkSð Ãký òu¾{{kt {wfkÞ Au. suytøkuLkk yfM{kík ÚkðkLkk fux fux÷kÞËk¾÷kyku ¼qíkfk¤{kt Lk ÚkkÞ fu x¤eòÞ yuðk E÷u. fk{{kt yrík{n¥ðíkkt Ähkðíkkt yk y‹Úkøk{rxheÞ÷{kt ykx ykx÷e ÷ku÷{÷ku÷yLkuf þtfkLkk ð{¤ku Mksou Au.

ytòh MkkÚku økwshkíkLkk yLÞ Mxkuhøkuxfku{kt Ãký yk y‹Úkøk ÃkèeykuLkkuyuf {kuxku sÚÚkku MkÃ÷kÞ fÞkoLkwt òýðk{éÞwt Au, íÞkhu Mk{økú økwshkíkLkk{n¥k{ Mxkuh{kt yuf xeðe fkwt. Lkk{k÷ MkÃ÷kÞ ytøku Ãký fux÷kÞ Mkðk÷kuWÆ¼ðu Au, íkku yk ytøku yíÞtíkrðïkMkÃkkºk ðíkwo¤{ktÚke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk WÃkhkufík fkwt.Lkk MkðuoMkðkuo ¼qíkfk¤{kt SEçkeLkk s yufyuÂLs.íkhefu Vhs çkòðe [qfu÷k íkÚkkÃkkA¤Úke rðrðÄ «{kuþLk {u¤ðe.Wå[ nkuÆk ÃkhÚke rLkð]¥k ÚkE «ð]r¥kMkkÚku ykðf {u¤ððkLkk ykþÞÚkeLkkLkk {kuxk fk{ku MkkÚku {rxheÞ÷MkÃ÷kÞLkk ÄtÄkLke þYykík ÚkE, suÄe{u Äe{u rðþk¤ V÷f Ähkðíke fkwt.{kt Ãkrhý{e nkuðkLkwt íku{s økuxfkuLku

ÃkeSðeMkeyu÷{kt {n¥k{ {k÷ yuf{kºk ÃkkxeoLkku fkuEÃký òíkLke VrhÞkËrðLkk çkuhkufxkuf MkkÚku yrÄfkheykuLkkøksðk ¼he [k÷íkku nkuðkLkwt yíÞtíkrðïkMkÃkkºk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤ehÌkwt Au.

100 yu{.xe.{rxheÞ÷{ktøkuxfkuLke ytòh xe.ykh.Mkfo÷ îkhks fkwt. Lku íku{Lkk îkhk {ku÷kÞu÷k{rxheÞ÷ Ãkife Ãk0 xfkÚke ðÄw ¾hkçk{k÷ ytøku sýkÔÞk çkkË {kºk 3.Ãkyu{xe {rxheÞ÷ çkË÷kðeLku ytòhøkuxfkuyu Mktíkku»k {kLke ÷eÄku ? þq çkkfe{rxheÞ÷ yks yuf ð»ko MkwÄe¾wÕ÷k{kt ÃkzÞk hÌkk çkkË ðÄw ¾hkçk

Lknª ÚkÞwt nkuÞ? þwt yus {rxheÞ÷LkkuWÃkÞkuøk òu MkçkMxuþLk{kt fhðk{ktykðþu íkku yu yfM{kík xk¤ðk{ktfux÷ku fkhøkh rLkðzþu ? MkÃ÷kÞMkoyuðe fkwt. Lku Ãkqhíkk Lkkýkt [qfðkÞknkuÞ Aíkkt ykðwt ¾hkçk furçkLkøkwýð¥kk Þwfík {rxheÞ÷ ÷uðkLkkufu hk¾ðkLkku ykþÞ þwt ? yk ík{k{ÃkkMkkyku rð[khíkk yk {k{÷u ¾qçk sÔÞkÃkf økuhheríkLke øktÄ ykðu Au, íÞkhuyk ytøku íkxMÚk yLku Mkhfkhe yusLMkeîkhk øknuhe AkLkçkeLk fhðk{kt ykðuíkku yLkufLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLk MkhfeòÞ íkuðe òýfkh Mkqºkku ykþk ÔÞfíkfhe hÌkk Au.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 2012 13LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

CMYK

økktÄeÄk{, ¼ws, íkk. 7ykøkk{e rËðMkku{kt [qtxýe LksËef

nkuíkkt fåA Ãkku÷eMk {ÚkfLkk 34 sux÷kVkusËkhkuLke rsÕ÷k çknkh çkË÷eLkkykËuþku ðAwxÞk níkk.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkrù{fåALkk økZþeþk fu.çke. Ãkh{khLkeò{Lkøkh, yu{.su. çkkufMkkLkesuykEMkeÚke y{ËkðkË, çke.su.økZðeLke {wLÿkÚke y{ËkðkË, Ãke.ðe.òzuòLke ¼ws þnuhÚke ò{Lkøkh,yuMk.yuLk. XkfkuhLke ¼wsÚkeçkLkkMkfktXk, Ãke.yuLk. òzuòyu÷MkeçkeÚke MkwhuLÿLkøkh, çke.yuLk.òzuò LkkhkÞý MkhkuðhÚke ÃkkuhçktËh,fu.fu. ËuMkkE {wLÿk {rhLkÚke zeS

f[uhe- S-1 þk¾k, çke.yu. òzuòËÞkÃkhÚke ¼kðLkøkh, fu.ze. {tzkuhkÃkrù{ fåAÚke ¾uzk, yu{.ze.[tÿkðkrzÞk rsÕ÷k xÙkrVfÚkeMkkçkhfktXk, çke.ykh.[kðzk Lkr÷ÞkÚkeçkLkkMkfktXk, S.çke. [kðzkLkr÷ÞkÚke çkLkkMkfktXk,S.çke. Ãkh{kh ¼wsíkk÷wfkÚke hksfkux økúkBÞ,yu.ze. MkwÚkkh fkuXkhkÚkeò{Lkøkh, ykh.xe.ík÷MkkrýÞk ¼wsíkk÷wfkÚke y{ËkðkË,Ãke.S. økkurn÷ {ktzðeÚke y{ËkðkË,yu÷. su. MkkËrhÞk {ktzðeÚke Ãkkuhçk-

tËh, yu{.yuLk. çkkuËhk ¾kðzkÚkey{ËkðkË, yu{.yuLk. hkýkLk¾ºkkýkÚke hksfkux þnuh, çke.yu{.

çkøkzk ¼ws {rn÷k Ãkku.MxuþLkÚke y{ËkðkËçkË÷e ÚkE níke.

Mk{økú økwshkíkLkk600Úke ðÄwÃ k e y u M k y k R L k e

çkË÷e MkkÚku-MkkÚku ÃkqðofåALkk 13

ÃkeyuMkykR çkË÷kÞk Au.Lkðk ykðLkkhLkwt r÷Mx yLkuÃkku®Mxøk ¢{þ: Úkíkwt sþu,

Ãkhtíkw nk÷ hkÃkh Vhs çkòðíkkyu{.Ãke. ÃkXký ðzkuËhk, hkÃkhLkk

¼hík®Mkn Ãkh{kh y{ËkðkË,hkÃkhLkk yu{.ze. ¾e÷uhe MkwhuLÿLkøkh,Mkk{r¾Þk¤eLkk çke.yu{. ÷~fhey{ËkðkË, ÷kfrzÞkLkk ðe.ykh.ðMkkðk hksfkux, ¼[kWLkk ykh.yu.MkkuZk y{ËkðkË, ykrËÃkwhLkk yuLk.fu.hçkkhe hksfkux, ftz÷k yuhÃkkuxo ÃkhLkkze.fu. fwhuþe MkeykRze økktÄeLkøkh,xÙkrVfLkk su.S. Ík÷k MkkçkhfktXk,¾zehLkk su.ykh. fwðkrzÞkMkwhuLÿLkøkh, økktÄeÄk{Lkk yu.ykh.Ãkh{kh MkkçkhfktXk, ftz÷k ®ðøkLkkyuMk.çke. Ík÷k, y{ËkðkË, ftz÷kÃke.yuMk.ykR. yuLk.yuLk. [qzkMk{kÃkkuhçktËh {qfkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkusýkðu Au.

¼ws, íkk. 7fåA ÞwrLkðrMkoxe{kt Ãkeyu[ze fhðk

{kxu ÷½w¥k{ ÷kÞfkík yLkwMLkkíkffûkkyu ÃkÃk xfkLke níke ßÞkhu hkßÞLkeyu{. yuMk. ÞwrLk - çkhkuzk, yuMk. Ãke.ÞwrLk. ðÕ÷¼rðãkLkøkh, W¥kh økw-shkík ÞwrLkðrMkoxe íku{s ËuþLke yLÞÞwrLkðrMkoxeyku{kt Ãkeyu[zeLke ÷½w¥k{÷kÞfkík yLkwMLkkíkf fûkkyu Ãk0 xfksux÷e Au ,íkku fåA{kt ÷½w¥k{÷kÞfkík{kt Ãk xfk sux÷ku ðÄkhku níkkusu ytøku MkuLkux MkÇÞ yrLkYØ ËðuLkehsqykík çkkË fåA ÞwrLkðrMkoxeyuÃkeyu[zeLke ÷½w¥k{ ÷kÞfkík ÃkÃkxfkÚke ½xkze Ãk0 xfk fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au.

Ãkt trzík ~Þk{S f]»ýð{ko fåAÞwrLkðrMkoxe fkuxoLke [kuÚke ðkr»kof çkuXffw÷Ãkrík zku. þþehtsLk ÞkËðLkkyæÞûkMÚkkLku {¤e níke, su çkuXf{ktMkuLkuxLkk MkÇÞkuyu AkºkkuLkk rník{ktyLkuf Mkq[Lkku fÞko níkk. MkuLkux MkÇÞçkkÃkk÷k÷ òzuò, ©ðýrMktnðk½u÷kyu yu{yu (EríknkMk)LkkuhuøÞw÷h yÇÞkMk¢{, zku. Mkwþe÷Ä{koýeyu yu{. yu (rnLËe)LkkuyÇÞkMk¢{ þY fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt.fw÷Ãkrík ÞkËðu ÞwSMkeLke ð»ko h006LkeøkkEz ÷kELk «{kýu ÞwrLkðŠMkxeMkuLkux, rMkLzefux, yuufuzur{f fkWÂLMk÷,çkkuzo ykuV MxezeÍ,{kt yLkwMkqr[íkòrík-sLkòrík {kxu ÞkuøÞ «ríkrLkrÄíð

ykÃkðk Mkhfkh{kt Ëh¾kMík fhðksýkÔÞwt níkwt. çkuXf{kt yufMxLko÷ÃkheûkkLkwt rMk÷uçkMk huøÞw÷h ÃkheûkkLkktyÇÞkMk¢{ Ãkheûkk yÇÞkMk¢{ {wsçkíkiÞkh ÚkÞku Au yLku AkºkkuLkkt rník{kt ykÃkheûkkyku Ãký Mku{uMxh «{kýu ÷uðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. fw÷Ãkríkyu xqtfkøkk¤k{kt Mkkík fk÷uòu{ktÚke 43 fku÷uòuþY Úkíkkt fkuxo MkÇÞkuLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

yk çkuXf{kt ÞwrLk. fw÷ÃkríkþþehtsLk ÞkËð, MkuLkuxLkk MkÇÞku íkÚkkhSMxÙkh çkeyuMk Ãkxu÷ MkrníkLkkMkÇÞkuyu Ãkkuxo çkuXf{kt yLkuf AkºkkuLkkrþûkýLkk rník{kt {níðLkk rLkýoÞku÷eÄk níkk.

{kíkkLkk {Z{kt hMkkuEçkLkkðíkkt ËkÍe síkkt

ÃkrhýeíkkLkwt {]íÞw¼ws, íkk. 7

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Ãkrðºk íkeÚkoÄk{{kíkkLkk {Z ¾kíku yksu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk½hu «kE{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðíkktMkkzeLkku Auzku yze síkkt økt¼ehnk÷ík{kt ¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkíkkt yksu hkrºkLkkÃkrhýeíkkyu ytrík{ ïkMk ÷eÄku níkku.

nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt fu, ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk {kíkkLkk {Z¾kíku hnuíkkt yð÷wçkk ËuðerMktn MkkuZk(W.ð.30) yksu çkÃkkuhu 1 ðkøÞuÃkkuíkkLkk ½hu hMkkuzk{kt hMkkuE çkLkkðíkeníke, íÞkhu ðkxðk¤k «kE{Mk{ktíkuýeLke MkkzeLkku Auzku yze síkkt økt¼ehheíku ËkÍe síkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkE níke. ßÞkt yksu Mkktsu 7:hÃkr{rLkxu íkuýeyu Ë{ íkkuzâku níkku.ník¼køke ÃkrhýeíkkLke y[kLkfrðËkÞÚke 1 Ãkwºke yLku 3 Ãkwºkkuyu{kíkkLke AºkAkÞk økw{kðe níke.

¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt {]íÞwÃkk{u÷ ÃkíLkeLkk Ãkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu,íkuyku MknÃkrhðkh yksu Mkðkhu hýwòÞkºkkyu sðkLkk níkk, Ãkhtíkw fkuEfkhýkuMkh fuLMk÷ Úkíkkt yk Ëw:¾ËçkLkkð çkLÞku níkku. {]íkfLkk Ãkrík{kíkkLkk {Z {trËhLkk økuEx ÃkkMku«MkkËeLke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhu Au.økktÄeÄk{ ðknLk [u®føkÍwtçkuþ{kt [kuhkW ðknLkMkkÚku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku

økktÄeÄk{,íkk.7þnuhLkk yuBÃkkÞh nkux÷ LkSf

Ãkku÷eMkLke ðknLk [u®føk Íwtçkuþ ðu¤kyuyuf þe¾ Þwðf [kuhkW çkkEf MkkÚkuÍzÃkkíkkt Ãkku÷eMku íkuLkk rh{kLzLkeíksðes nkÚk Ähe Au.

rMkxe yu rzrðÍLk MxkV îkhkyuBÃkkÞh nkux÷ LkSf ðknLk [u®føkÍwtçkuþ{kt ¼khíkLkøkh{kt hnuíkkhýSík®Mkøk sMkðtík®Mkn òx(W.ð.h0)Lku fheÍ{k S.su. 1hçkeyu[ 9747 MkkÚku Ãkfze Ãkkzâkuníkku. ÃkqAÃkhA{kt íkuýu yk çkkEfòLÞwykhe {kMk{kt Ítzk[kuf ¾kíkuÚkeWXkÔÞwt níkwt íkuðwt fçkqÕÞwt níkwt. (ykðknLk ytøku ySs Þkfwçk VrhÞkËeÃký çkLÞku níkku.) Ãkku÷eMku yk þ¾MkLkeWzký ÃkqðofLke ÃkqAÃkhA nkÚk Äheníke. yk fkÞoðkne MxkVLkkrfþkuhrMktn Ãkxu÷¼kE ðøkuhuyu fheníke.

¼wsLke h.Ãk8 ÷k¾Lke[kuheLkk «fhý{kt íkMfhku

Ãkku÷eMk ÃkfzÚke Ëqh¼ws, íkk.7

¼ws þnuhLkk Zuçkk Vr¤ÞkrðMíkkh{kt hnuíkku Ãkrhðkh çku rËðMkÃknu÷kt Mkktsu ºký f÷kf {kxu {trËhuykhíke{kt síkkt íkMfhkuyu çktÄ {fkLkLkktíkk¤kt íkkuze Y. h.Ãk8 ÷k¾Lke [kuheÚkíkkt Ãkku÷eMk yksu çkeò rËðMku ÃkýrVVkt ¾ktzíke òuðk {¤e níke. ¼wsLkkZuçkk Vr¤Þk rðMíkkh{kt hnuíkkt ËeÃkføkhhrMkføkh økwtMkkE íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚkuøkík Ãk/8Lkk Mkktsu 7Úke 10 {trËhuykhíke{kt ºký f÷kf {kxu síkkt yk

çkLkkð çkLÞku níkku. íkÃkkMkLkeþÃke.ykE. rËÂøðsÞrMktn hkýkyusýkÔÞwt níkwt fu, yk «fhý{kt [kuhe«fhý{kt yøkkW MktzkuðkÞu÷k y{wfþÏkMkkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk ÄhkE A,Ãkhtíkw íkMfhku nsw Ãký yksu çkeòrËðMku Ãkku÷eMk ÃkfzÚke Ëqh hÌkk níkk.Akzwhk ÃkkMku Afzku Ãk÷xe

¾kíkkt {ktzðeLkk ð]ØLkwt{kuík : [k÷fLku Eò

¼ws, íkk.7yçkzkMkk íkk÷wfkLkk Akzwhk økk{

LkSf yksu {æÞknLku ÃkqhÍzÃku síkkuAfzku y[kLkf WÚk÷e Ãkzíkkt AfzkLkktçkuXu÷k {ktzðeLkk ð]ØLkwt økt¼ehEòykuÚke {]íÞww ÚkÞwt níkwt, sÞkhu Afzk[k÷fLku Mkk{kLÞ Eòyku ÃknkU[e níke.

Lkr÷Þk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk íkÃkkMkLkeþÃke.yuMk.ykE. çke.ykh. [kðzkyusýkÔÞwt níkwt fu, {ktzðeLkk MkkuLkkðk¤kLkkfu hnuíkk òVh Lkqh{k{Ë Mkkxe(W.ð.60) yLku íkuLkku AfzkLkku [k÷f{n{Ë hVef Mkw{hk (W.ð.30) yksuMkðkhu AfzkLkt. S.su.1h.yu.ðkÞ.8844{kt #zk ¼he Mkkt½e ¾k÷e fheÃkhík {ktzðe íkhV ykðíkk níkk,íÞkhuyçkzkMkkLkk Akzwhk økk{ LkSf AfzkuWÚk÷e Ãkzíkkt Afzk{kt çkuXu÷kt òVhMkkxeLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt {]íÞw ÚkÞwtníkwt, sÞkhu [k÷f {n{ËhVefLkuMkk{kLÞ Eò ÃknkU[e níke. {wíkf òVh#zkLkk ÷u-ðu[Lkku ÄtÄku fhíkk níkk,íku{Lku ºký Ãkwºke yLku ºký Ãkwºkku Au.

swøkkh h{íkkt 16¾u÷iÞkLku Y.6h,400Lke

hkufz MkkÚku ÍzÃÞk¼ws, íkk.7

ÃkkxýÚke 8 rf.{e. Ëqh yøkkhøkk{Lke Mke{{kt huLsLkkze.ykE.S.Lke MkeÄe Mkq[LkkÚkeykh.ykh. Mku÷.Lke xe{u íkeLkÃk¥keLkkuswøkkh h{íkkt 16 þfwrLkykuLku Y.6h,400 hkufz, ËkuZ ÷k¾Lke Ãkkt[çkkEf, ºký ÷k¾Lke MkuLxÙkufkh yu{fw÷ Ãk,1h,000Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkuÍzÃke Ãkkzâk níkk.

ykh.ykh. Mku÷.Lkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu, yksu çkÃkkuh çkkËÃkkxýÚke 8rf{e. Ëqh yøkkh økk{LkeMke{{kt YÃkMktøkS ykuÄkhS XkfkuhLkk{fkLk{kt swøkkh h{íkk 16 þfwrLkLkuÍzÃke Ãkkzâk níkk. huz Ëhr{ÞkLkhkufzk Y. 6h,400 ËkuZ ÷k¾Lke Ãkkt[çkkEf ºký ÷k¾Lke MkuLxÙku fkh yu{ fw÷Ãk,1h,000Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuoníkku.Ëþk{kLkk ðúík Ëhr{ÞkLk

ykrËÃkwhLke ËkÍu÷eÃkrhýeíkk {]íÞwt Ãkk{e

¼ws, íkk.7ykrËÃkwhLkk yku{ rMkLku{k LkSf

hnuíke ÃkrhýeíkkLku Ëþk{kLkk ðúíkËhr{ÞkLk Ëeðku fhíkkt ËkÍe síkk ðÄwMkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzkíkktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw Ãkk{e níke.

ykrËÃkwh Ãkku÷eMku sýkÔÞwwt níkw fu,þnuhLke fuþhçkuLk hksw¼k hksÃkwík(W.ð.hÃk) økík hÃk/7Lkk ÃkkuíkkLkk ½huËþk{kLkwt ðúík nkuE Ëeðku «økxkðíkktyfM{kíku ËkÍe økE níke. çkkË{kt ðÄwMkkhðkh {kxu hksfkux heVh fhíkktÃkheýeíkkyu ytrík{ ïkMk ÷eÄku níkku.

¼ws, íkk.7¼ws íkk÷wfkLkk Mkk{ºkk økk{

LkSf [kðzk h¾k÷{kt økEfk÷u h0ð»keoÞ ÞwðíkeLkk {]íÞw «fhý{ktíkk÷wfk Ãkku÷eMku yksu ÞwðíkeLkku Lkðku«u{e, sqLkku «u{e yLku íkuLkku r{ºk yuºkýuÞ þ¾Mkku rðYØ ykÃk½kík fhðkÃkh {sçkqh fhðk çkË÷ økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {]íkf ÞwðíkeLkkfkfkE¼kE {k{Ë yk{Ë fwt¼khhnu. hk{Ãkh ðufhk, {ktzðeLkeVrhÞkË ÃkhÚke ºkýuÞLku ÃkfzðkLkeíksðes nkÚk Ähe Au.

íkÃkkMkLkeþ Ãke.yuMk.ykE.

S.çke.Ãkh{khu sýkÔÞwt níkw t fu,{ktzðe íkk÷wfkLkk hk{Ãkh ðufhk økk{uhnuíke Lkþe{kçkuLk s¾hk fwt¼kh(W.ð.h0) økík Mkðkhu 10:1ÃkðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuLkk Lkðk «u{eyíkkWÕ÷ky÷e MkiÞË hnu.{tøkðkýk MkkÚku Mkk{ºkk LkSf [kzðkh¾k÷{kt Vhðk økE níke, íÞkhuLkþe{kLkku sqLkku «u{e yLku íkuLkku r{ºkíÞkt ykðe Lkþe{kLku ÚkÃÃkz {khe íkwt{khe MkkÚku SðLk¼h MkkÚkrLk¼kððkLkku fku÷ ykÃÞku Au, íkkuykLke MkkÚku fu{ ykðe Au? yu{ fneyíkkWÕ÷k¾kLkLku ÄkfÄ{fe fhe çku

ÚkÃÃkz {khe ¼økkze {qõÞku níkku.çkkË{kt Lkþe{kLku ÷ßò ykðíkktËkuzeLku íÞk LksËefLkk Y{{kt sEytËhÚke Mkktf¤ ËE øk¤u VktMkku ¾kEykÃk½kík fÞkuo níkku. çkkË{kt Y{Lkeçkkhe íkkuze {]¥kf Lkþe{kLkku {]íkËunçknkh fkZâku níkku.

{]íkf íkuýeLku çk[kððkLkku «ÞkMkLk fhíkkt íku{s Lkþe{kLku sqLkk «u{eyLku íkuLkku r{ºk ºkýuÞ rðYØ {]íkfLkuykÃk½kík {kxu {sçkqh fhíkktÃkku÷eMku ºkýuÞ rðYØ økwLkku LkkUÄe xqtfMk{Þ{kt Ãkfze Ãkkzðk íksðes nkÚkÄhe Au.

¼ws,íkk.7nk÷ hksÞ{kt 1Úke Ãk «kÚkr{f

rð¼køk yLku 6 Úke 8 Wå[ «kÚkr{frð¼køkLkwt {k¤¾wt y{÷e çkLkkðkíkk[k÷w ð»ko rþûkfkuLkk MkuxyÃk {kxu LkðkrLkÞ{kuÚke fåA rsÕ÷k{kt LkkLkkøkk{zkLke «kÚkr{f þk¤k{kt çkLLkerðMíkkh þk¤k, ytíkrhÞk¤ økk{zkLke«kÚkr{f þk¤k{kt sÞkt rðãkÚkeoykuLkeþk¤{kt MktÏÞk Ãk0 Úke 70 ðå[u Au,íÞkt [khÚke Ãkkt[ rþûkfku ykÃÞk Au.ð»kkuoÚke LkkLkk økk{zkLke þk¤k çku fuºký rþûkfku îkhk [k÷u Au yLkuøkk{zkLke ðMíke h00Úke 300 ðå[u

nkuÞ Au yux÷u þk¤k{kt ðøko¾tz Ãkýyuf fu çku nkuÞ Au yLku þk¤k{ktMkhuhkþ rðãkÚkeo nkshe Ãk0 Úke 60ðå[u nkuÞ Au. ykðe yLkuf fåArsÕ÷kLke þk¤k{kt [kh fu Ãkkt[ rþûkfkuykÃke ËuðkÞk Au, íÞkt ðÄkhkLkk rþûk-fku {qfíkkt yLkuf Mk{MÞk Q¼e ÚkkÞíku{ Au.

Lkðk rLkÞ{ {wsçk Äku.6-7{kt yufçku rðãkÚkeo nkuÞ íkku Ãký ðÄkhkLkk yufyuf rþûkf ykÃkðk ykðe þk¤k{kt nðuyuf, çku, ºký rðãkÚkeo ðå[u rþûkfðÄkhkLkk ykÃkðkLke Y{Lke ½x nkuðkÚkeyLkuf Mk{MÞk Úkþu. ð¤e, ykðk ËqhLkk

ytíkrhÞk¤ økk{{kt sÞkt çkuu fu ºkýrþûkfkuÚke þk¤k ÔÞðÂMÚkík [k÷u íku{Aíkkt [kh fu Ãkkt[ rþûkfku ÚkðkÚke økuhÔÞðMÚkk Q¼e Úkþu.

Mkhfkhu MÚkkrLkf økk{zk þk¤kLkeÃkrhÂMÚkrík òuELku rþûkfku ðÄkhkLkktW{uhkÞ íkuðe rLkÞ{ku{kt AwxAkxykÃkðe òuEyu ¾kMk fheLku fåArsÕ÷k{kt ykðe yLkuf þk¤kyku Au.ð¤e, ðÄkhkLkkt Y{ku çkLkkððkÚkeMkhfkhLkk LkkýktLkku ¾kuxk ¾[o ÚkkÞ íku{nkuðkÚke yk çkkçkíku ÔÞðMÚkkíktºkyurLkheûký fhe rþûkfku Vk¤ððkòuEyu.

ykËuþ

ffååAA{{kktt 3344 VVkkuussËËkkhhkkuuLLkkee ççkkËË÷÷eeÃkqðo fåALkk 13, Ãkrù{ fåALkk h1 VkusËkhkuLke çkË÷eLkk ykËuþku

[qtxýe Ãkqðuo Mkk{qrnf VuhçkË÷ fhíkwt hksÞLkwt Ãkku÷eMk íktºk¼ws çkkh fkWrLMk÷Lkeyksu [qtxýe Þkuòþu

¼ws, íkk. 7¼ws çkkh fkWrLMk÷Lkk Lkðk

nkuÆuËkhkuLke ykðíkefk÷u 8{eykuøkMxLkk ¼wsLke fkuxoLkk çkkhY{{kt [qtxýe Þkuòþu. su{kt 1hfkhkuçkkhe MkÇÞ yLku 7 nkuÆuËkhkuÍtÃk÷kðþu. ¼wsLkk çkh Y{{ktykðíkefk÷u Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 4ðkøÞk MkwÄe{kt {íkËkLk Þkuòþu.íku{s {íkËkLk çkkË yuf f÷kfçkkË fkWrLxøk nkÚk Ähkþu.yuðwtsýkÔÞwt níkwt

[qtxýe{kt ÃkrhðíkoLk ÃkuLk÷Lkk«{w¾ÃkËu yuzðkufux fu. fu. nehkýeyLku íku{Lke Mkk{u yuzðkufuxy{ehy÷e ÷kurZÞk «{w¾ÃkËu yLkuíku{Lkk MkÇÞku ðå[u {wfkçk÷kuò{þu. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,¼wsLke fkuxo{kt ytËksu 47Ãksux÷k ðfe÷ku Au íku{s ¼ws çkkhfkWrLMk÷Lke yk ð¾íkLke [qtxýe{ktÞwðkLk ðÞLkk ðfe÷kuyu ðÄwMktÏÞk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au.

ÞwrLkðrMkoxe fkuxoLke [kuÚke ðkr»kof çkuXf{kt yLkuf rLkýoÞku ÷uðkÞk

Ãkeyu[zeLke ÷½w¥k{ ÷kÞfkíkÃkÃkÚke ½xkze Ãk0 xfk fhe

AkºkkuLke MktÏÞk Mkk{u rþûkfku yLkuføkýkt {qfkÞk

«kÚkr{f rþûký rð¼køk{kt LkðkMkuxyÃk rLkÞ{Úke ÚkÞu÷e Mk{MÞk

fåA ÞwrLkðrMkoxeLke fkuxoLke çkuXf{kt

rûkÃík ¢kE{Mkt

ÞwðíkeLku yykÃk½kík {{kxu {{sçkqhfhLkkh ººký þþ¾Mkku rrðYØ VVrhÞkË

Mkk{ºkkLke [kzðk h¾k÷ «fhý{kt

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fku[ Vufxhe yLku çkkLÿkyLku þk÷e{kh xÙuLkLkeðkík fkøk¤ku{kt Mker{ík

¼ws, íkk.7fåAe{kzw rËLkuþ rºkðuËe ËuþLkkt

huÕkðu {tºkk÷ÞLkku fkhkuçkkh Mkt¼kéÞkçkkË fuLÿeÞ hu÷ {tºkeLkkt ÃkËu çksux{ktfåALkwt Éý yËk fhðk fåAeykuLkeyÃkuûkkÚke Ãký {kuxe ònuhkík fhe,rsÕ÷k{kt fku[ Vufxhe MÚkkÃkðkWÃkhktík çkkLÿk-¼ws yLku ¼ws-þk÷e{kh xÙuLk ykÃkðkLke ònuhkíkfhe níke. òu fu, çksux çkkË íku{LkktÃkûkLkkt rð¾ðkË{kt hu÷ {tºke ÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃkíkk íku{Lke ònuhkíkkunsw MkwÄe ðkMíkrðf MðYÃk Äkhý fheþfe LkÚke yLku íku{Lkkt îkhk ònuhfhðk{kt ykðu÷e xÙuLk yLku «kusufxfkøk¤ku Ãkqhíkk s Mker{ík çkLke økÞkAu. MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh fuLÿeÞ

hu÷ðu {tºke îkhk [k÷w ð»koLkk çksux{ktøkwshkíkLku fw÷ 17 Úke ðÄw xÙuLkku {¤eníke, su ytíkøkoík hu÷ðuíktºk îkhkfux÷ef xÙuLkku þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au.ßÞkhu [kh xÙuLkku Ã÷uxVku{o Ãkh õÞkhuykðþu íkuLke hkn òuðkR hne Au.y{ËkðkË-{wtçkR ðå[u yuMke zçk÷zufh xÙuLkLke fkuR Mk¥kkðkh ònuhkík ÚkR

LkÚke. òu fu, Mkqºkku sýkðu Au fu, ykxÙuLkLkku 15 ykuøkMxÚke «kht¼ ÚkkÞ íkuðeþõÞíkkyku Au ßÞkhu hu÷ðu çksux{kt

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

ytòh,íkk.7fåA{kt Lkðk çkLkíkk Mkçk MxuþLkku {kxu ðesíktºk îkhk ¾heËðk{kt ykðu÷k

y‹Úkøk MxÙeÃk suLke ®f{ík ytËksu Ãk0 ÷k¾Lke Au íku f÷fe økwýð¥kkðk¤kuÃkÄhkðe ËuðkLkku Mðefkh ¾wË ðesíktºkyu fÞko çkkË {k÷ MkÃ÷kÞ fhíke ftÃkLkeLku

Akðhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt [ku¬Mk Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au. ykçkkçkíku rðS÷LMk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku hksÞ ÔÞkÃke fki¼ktz ¾q÷eþfu íku{ Au.

ytòh xe.yk.Mkfo÷ økuxfku nuX¤ ykðu÷k fLMk.rzrðÍLk Mxkuh{ktøkuxfku fkw.Lkk [eV EsLkuh «kusufx îkhk su yu[xe fkw.Lku ð»ko h011LkeMkk÷{kt fåA{kt Lkðk çkLkíkk Mkçk MxuþLkku {kxu 100 yu{.xe.Ãk0x6Lke y‹Úkøk MxÙeÃk ÃkèeLkku ykuzoh ykÃkðk{kt ykðu÷ku. WÃkhkufík{rxheÞÕMkLke [fkMkýe fhíkkt íku {rxheÞÕMk Ãk0 xfkÚke Ãký ðÄw {k÷¾hkçk fðkur÷xeLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt su ytøku íÞkh çkkË yk ¾hkçk {k÷ytøkuLke òý {rxheÞ÷ MkÃ÷kÞ y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

ðesíktºkLku yyzÄk ffhkuzLkku nn÷feøkwýð¥kkðk¤ku {{k÷ ÃÃkÄhkðkÞku ??

ÃkþwÄLkLkuÃkktshkÃkku¤{kt {qfðkLkkuð¾ík ykÔÞku

hkÃkh,íkk.7fåA{kt [ku{kMkw þY ÚkR økÞwt

nkuðk Aíkkt Ãký ðhMkkË Lk Ãkzíkkt ÷kufkuçkunk÷ çkLÞk Au.{k÷ÄkheykuLkuÃkkuíkkLkk Ãkþwyku {kxu [khk-ÃkkýeLkeMk{MÞk Lkze hne Au, íkku ¾uzqíkkuLku ÃkýðhMkkË Lk ÃkzðkLkk fkhýu {w~fu÷ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkkuAu.Ãkqðo fåALkkt hkÃkh íkk÷wfk{ktMkt¼rðík Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík ºkMík

ÚkRLku yLkuf Ãkrhðkhku rnshík fhehÌkkt Au. Ãkþwyku {kxu ½kMk Lk nkuðkÚkeÃkþwykuLkk {kr÷fku ÃkþwykuLkuÃkktshkÃkku¤{kt {qfe hÌkkt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu[k÷w ð»kuo {u½hkòyu Mk{økú hkßÞÃkhÚke YMkýkt ÷uíkk nkuÞ íku{ hkÃkhÃktÚkf{kt ykSrðfkLkwt MkkÄLk yuðe¾uíke MkqfkR hne Au.ðhMkkË Lk Ãkzíkkt¾uíke ykÄkrhík yk «Ëuþ nk÷{ktðuhkLk ÷køke hÌkku Au.íkk÷wfkLkkt 197økk{ WÃkhktík ¾zehLkkt 12 økk{{¤eLku fw÷ 210Úke ðÄw økk{{kt

ðMkðkx fhíke yZe ÷k¾ WÃkhktíkLkeðMkíkeLku ykðfLkwt fkuR MkkÄLk LknkuðkÚke rnshík fhðkLke Vhs Ãkzehne Au.yk rðMíkkhLkkt hnuðkMkeykuykðf h¤ðk {kxu økktÄeÄk{,MkwhuLÿLkøkh, hksfkux, Mkwhík, ykýtË,y{ËkðkË MkrníkLkkt MÚk¤kuyurnshík fhe hÌkkt Au.¾uzqíkku½kMk[khkLke økt¼eh ÃkrhÂMÚkríkLkk÷eÄu ÃkkuíkkLkw t y{qÕÞ ÃkþwÄLkÃkktshkÃkku¤Lkk nðk÷u fhe hÌkk Au.

yk ytøku hkÃkh ÃkktshkÃkku¤Lkkt«{w¾ ðu÷S {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt


SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 8 AUGUST 201214 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

yAíkLke ÂMÚkríkLkkynuðk÷ ykÃkðk{ktt LkðkrLkþkr¤Þk nktV¤k-VktV¤k

¼ws, íkk.7rnLËw-{wrM÷{Lkkt Ãkrðºk {kMk

©kðý yLku h{òLk{kt íknuðkhkuLke{kiMk{ [k÷e hne Au íÞkhu fåALkktøkúkBÞ rðMíkkhkuLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤íkkík÷kxeykuLku WíMkðkuLke WsðýefhðkLkku [k÷w ð»kuo ¾kMk Mk{Þ {¤u íkuðeMkt¼kðLkk òýfkhku îkhk MÃk»xLkfkhðk{kt ykðe hne Au, fkhý fu,yufíkhV rsÕ÷k{kt yuf ËkÞfk ÃkAe«Úk{ðkh yAíkLkkt ykuAkÞk {tzhkEhÌkk Au íkku çkeSíkhV økwshkík MkhfkhuÃkt[kÞíkehksLke MðŠý{ sÞtíkeLkeWsðýeLkku fkÞo¢{ Äzâku Au íkuðk{ktíknuðkhku Ëhr{ÞkLk s ík÷kxeyku ÃkhYxeLk fk{økeheLke MkkÚku yAík íku{sMkhfkhe WsðýeLke íkiÞkheykuÚkefk{økeheLkwt ¼khý ðæÞwt nkuðkLkwtMktçktrÄík Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

rsÕ÷kLkkt ík÷kxe ðíkwo¤ku{ktÚke «kórðøkík {wsçk fåA{kt nsw MkwÄe ðhMkkËÃkzâku LkÚke íÞkhu Wå[MíkheÞ ykËuþLkktÃkøk÷u MÚkkrLkf ðneðxeíktºkLkeMkq[LkkÚke økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk

Ãkkýe yLku Ãkþwyku {kxu ½kMk yLkuÃkkýeLke ðkMíkrðf ÂMÚkrík íku{ssYrhÞkík ytøku íktºkLku ynuðk÷ykÃkðkLke fk{økehe WÃkhktík økwshkíkMkhfkhu hkßÞ{kt Ãkt[kÞíkehksLkeMðŠý{ sÞtíkeLke WsðýeLkkt ¼køkYÃkuík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyu íkk.16-8Úke17-9 Ëhr{ÞkLk MÚkkrLkf MðhkßÞLkeík{k{ MktMÚkkyku{kt 1963Úke ÷ELkuyksËeLk MkwÄe [qtxkÞu÷k ík{k{MkÆMÞkuLkwt MkL{kLk fhðkLkwt ykÞkusLkfÞwo Au íÞkhu økúkBÞ rðMíkkhkuLkeÃkt[kÞík{kt [qtxkÞu÷k MkÆMÞkuLkefk{økehe Ãký ík÷kxeykuyu fhðkLkehnuþu íkuðk{kt íknuðkhkuLke {kiMk{{ktík÷kxeykuLke fk{økehe çk{ýe çkLkeøkE nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ykËhr{ÞkLk{kt ík÷kxe Mkqºkku{kt [[koríkrðøkík {wsçk ÃkkA÷k Úkkuzk ð»kkuoÚkefwËhíkLke {nuhçkkLkeÚke ÃkËkrÄfkhe yLkuyrÄfkheykuLkkt {kLkMkÃkx ÃkhÚke yAíkþçË MkËtíkh ¼wtMkkE økÞku níkku òu fu,yuf ËkÞfk çkkË Mkt¼ðík yAíkLkeÂMÚkrík WÆ¼ðe hne Au íÞkhu LkðkrLkþkr¤Þk suðk ík÷kxeyku nktV¤k-VktV¤k çkLke økÞk Au íkku çkeSíkhVyAíkLke fk{økehe{kt ík÷kxeÚke ÷ELkuWå[ yrÄfkheyku MkwÄeLkkt íktºk{kt


ffååAALLkkkktt ííkk÷÷kkxxeeyykkuu ÃÃkkhh ííkknnuuððkkhhkkuuËËhhrr{{ÞÞkkLLkk ffkk{{LLkkwwtt ççkk{{ýýwwtt ¼¼kkhhýý

¼ws, íkk. 7hkÃkhLkk íkk÷wfkLkk çkk÷kMkh økk{u

hnuíkk ÞwðkLku økík {kuzehkrºkLkkËkYLkk Lkþk{kt ÃkkuíkkLkk ½uh ykðeòíku ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk AktxeËeðkMk¤e Ëuíkkt yk¾k þhehu økt¼ehheíku ËkÍe síkkt íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞku níkku.

ßÞkt yksu hkrºkLkk 8.10r{rLkxu ÞwðkLku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk.

hkÃkhLkk íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkf{eoMkhËkhrMktn Ãkkhøkeyu ðÄw rðøkíkkuykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, hkÃkhLkkçkk÷kMkh økk{u hnuíkk hkýw¼k òuY¼k

ðk½u÷k (W.ð.40) økíkhkrºkLkk 11ðkøÞkLkk yhMkk{kt ËkYLkk Lkþk{kt[qh ÚkE ÃkkuíkkLkk ½uh ykÔÞku níkku.íku{Lkk ÃkíLke çkksw{kt hkýw¼kLkkLkkLkk ¼kELkk ½uh økE níke, íÞkhuhkýw¼kyu LkþkÞwõík nk÷ík{ktÃkkuíkkLkkt ½uh òíku fuhkuMkeLk Aktxe òíkuyk¾k þhehu ËkÍe síkkt ¼ws rhVhfhkÞku níkku sÞkt yksu hkºku íku {]íÞwÃkkBÞku níkku. {]íkf ÞwðkLkLkk ºký¼kEyku Au yLku íkuyku ¾uíkeðkze fhehÌkk Au.

¼wsLke sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt {]íÞwÃkk{Lkkh yk ÞwðkLkLke yksu {kuzeMkktsu Ãke.yu{. MkrníkLke fkÞoðknenkÚk ÄhkR níke.

çkk÷kMkhLkk ÞwðkLku ËkYLkkLkþk{kt s fÞkuo ykÃk½kík

ykhkuÃkeykuyu níÞkLkkÃkwhkðk Lkkþ fhðk ½hLkuÃký ykøk [ktÃke

¼ws, íkk.7fåALkk {ktzðe íkk÷wfkLkk LkkLkk

¼krzÞk økk{u MkiíkkrLkÞíkLkku ÃkwhkðkuykÃkíkk yuf Ãkríkyu r{ºkku MkkÚku {¤eÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku òLkÚke {khe Lkk¾e,½hLku Mk¤økkÔÞkLkku [kUfkðLkkhku rfMMkku«fkþ{kt ykðíkkt rsÕ÷k¼h{kt [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au. ½xLkk{kt {kuze hkºku{ktzðe Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe

ykhkuÃkeyku rðYØ økwLkku LkkUÄðkLke MkkÚkuÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

{ktzðe Ãkku÷eMkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuyuykÃku÷ rðøkík {wsçk íkk÷wfkLkk LkkLkk¼krzÞk økk{u hnuíkk ðk÷S hk{¼køkZðe Lkk{Lkk þ¾Mku ÃkkuíkkLke ÃkíLke¾e{©eçkuLkLku MktíkkLk «kÃík Lk Úkíkwt nkuÞyk çkçkkíku ½h MktMkkh{kt yðkh-LkðkhftfkMk Lkk Ãkøk÷u íku{s ÷øLkuíkhMktçktÄ{kt yLÞ †e MkkÚku ÃkhýðkLkkykuhíkk çkktÄe yksu {øks{kt nuðkLkMkðkh Úkíkkt ¾e{©eçkuLkLkw t fkMk¤fkZeLkk¾ðkLkk RhkËu yksu Mkðkhu 8Úke9:30 ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk

ðk÷S økZðe íku{s íkuLke MkkÚkuLkkËuðktøk økZðe yLku yLÞ ºký yòÛÞkþ¾Mkkuyu «Úk{ {rn÷kLke níÞk fhe,½hLku s ykøk ÷økkze níÞkLkkÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fhðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. Mk{økú {k{÷u {]íkf {rn÷kLke{kíkk suíkçkkR ÷û{ý økZðeyuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku½xLkk{kt ykhkuÃkeyku Mkk{u níÞk,níÞkLkwt »kzÞtºk íku{s ÃkwhkðkykuLkkuLkkþ fhe çkLkkðLku ykÃk½kík{kt ¾ÃkkðeËuðk MkrníkLkk neLk «ÞkMkku ytøkuLkef÷{ku MkkÚku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

LkkLkk ¼krzÞk{kt Ãkrík Mkrník 5þ¾Mkku îkhk {rn÷kLke níÞk

¼ws, íkk.7økwshkíkLkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE

Ãkxu÷u ÷ktçkk {Lkku{tÚkLk çkkË ¼ksÃkÚkeAuzku Vkze Lkk¾e, økwshkík ÃkrhðíkoLkÃkkxeoLke h[Lkk fhðkLke MkkÚku hksfeÞMk{eûkfkuLkw t {kLkeyu íkku {íkLkktMk{efhýku hkíkkuhkík çkË÷ðk {ktzâkAu. fåALkkt Ãkrh«uûÞ{kt çkkÃkk yLku Ãkqðo{wÏÞ«ÄkLk Mkwhuþ {nuíkkLke swøk÷òuzeÚke fåA ¼ksÃkLkkt fnuðkíkkðxð]ûkLkk {qr¤Þk nÕÞk nkuðkLkwt ÃkýMÚkkrLkf òýfkhku fne hÌkk Au.ÃkrhðíkoLkLkku ðkÞhku VqtfkðkLke MkkÚku srsÕ÷k ¼ksÃkLkkt MktøkXLk yLku [qtxkÞu÷kMkËMÞku íku{s ÃkËkrÄfkheÚke ÷ELkuÃkkÞkLkkt fkÞofh MkwÄe y÷øk y÷øk«rík¼kðku yLku {knku÷ ðíkkoE hÌkku Au.

fnet ¾wþe fnet øk{Lkkt r{©{knku÷{kt yufMk{Þ{kt çkkÃkk-{nuíkksqÚkLkkt ðVkËkhku hnu÷k fkÞofhku Ãkýøku÷{kt ykðe økÞk Au, íkku çkeSíkhVyíÞkh MkwÄe Ãkûk{kt su{Lkku yðksËçkkÞu÷ku hÌkku níkku íkuðk yMktíkw»xLkuÃký nðu ÃkkuíkkLkku yðks {sçkqíkçkLkðkLke ykþkLkku Mkt[kh ÚkÞku Au,íÞkhu ¼qíkfk¤{kt õÞkhuÞ òuðk Lk {éÞwt

nkuÞ íkuðwt yktíkrhf yrðïkMkLkwt {kuswtVhe ðéÞwt Au fkhý fu, ÃkûkLke {q¤¼qíkrð[khÄkhk yLku sqLkk MkkÚkeËkhkuLku nðunktrMkÞk{kt Äfu÷ðkLkku rLkýoÞ Ãký

òu¾{e Au yLku Mk¥kkLke çkkøkzkuhnkÚk{kt ykÃke þfkÞ íkux÷ku rðïkMkfu¤ððku Ãký MktøkXLkLkkt {ktÄkíkkyku{kxu yMkt¼ð çkLke hÌkku Au. fåALkkthksfkhýÚke MkwÃkuhu Ãkrhr[ík yuðk

òýfkhkuLkwt {kLkeyu íkku fåA ¼ksÃkLku{sçkqík fhðkÚke ÷ELku nk÷ Ãký{n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðíkk fux÷ktf fËkðhLkuíkkykuLku nt{uþk fuþw¼kE yLku Mkwhuþ{nuíkk «íÞu fwýwt ð÷ý hÌkwt Au, ÃkhtíkwMktòuøkkuLkk fkhýu íku{Lke Lkkð{kt MkðkhÚkE þõÞk LkÚke. ¼qíkfk¤{kt MktøkXLkLkeh[LkkÚke ÷ELku Mk¥kk yÃkkððk MkwÄeLkktfkÞo{kt fuþw¼kE yLku Mkwhuþ {nuíkkLkeMkkÚku fåA ¼ksÃkLkkt yLkuf Lkuíkkykuyu¾¼u¾Ç¼k r{÷kðeLku fk{ fÞwot níktwyLku yk çktLku Lkuíkkykuyu íku{LkkMk¥kkÞkuøk Ëhr{ÞkLk ðVkËkhkuLku íku{Lkkt÷k¼ Ãký yÃkkÔÞk níkk. òu fu,ÃkkA÷k yuf ËkÞfk{kt çktLku Lkuíkk ¾wËnktrMkÞk{kt Äfu÷kE økÞk çkkË nðuVheÚke {uËkLk{kt ÍtÃk÷kððk íkiÞkh ÚkÞkAu íÞkhu ¼qíkfk¤Lkkt MkkÚkeykuLkwt fwýwtð÷ý ¼ksÃk {kxu Äkíkf Mkkrçkík ÚkkÞíkuðe ®[íkk ÃkûkLkkt ykøkuðkLkkuLku þY ÚkEøkE Au.

çkË÷kÞu÷e ÂMÚkrík{kt ÃkûkLkktykøkuðkLkku fkuE {kuxku rLkýoÞ ÷E þfuíkuðk Mktòuøkku Ãký nk÷ LkÚke, íÞkhu nðufåA{kt ¼ksÃku ËqÄ s Lknet Akþ Ãký


zeykhykRLke íkÃkkMk çkkËfMx{ nhfík{kt ykÔÞwtfMx{ [kuhe fuMk{kt÷e÷khk{ Mkrník A LkuYk.1.63 fhkuzLke ÃkuLkÕxe

y{ËkðkË,íkk.7rðËuþÚke ÞuLkfuLk «fkhu

fhkuzkuYrÃkÞkLkk {u{he fkzoLke ykÞkíkfhðkLkwt fki¼kz zkÞhuõxkuhux ykuVhuðLÞwt RLxu÷eLsMk(zeykhykR)Lke

íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.yux÷wt sLk®n zeykhykRLke íkÃkkMkLkk Ãkøk÷uõMx{u ykÞkíkfkh Mkrník A LkuYk.1.63 fhkuzLke ÃkuLkÕxe Vxfkhe Au.

rðËuþÚke {wÿk çktËhu £esLke ytËhYk.42 ÷k¾Lkk {u{he fkzoLke ykÞkíkfhLkkh y{ËkðkËLkk ðuÃkkhe÷e÷khk{ yMkwËkLke yLku íkuLkk¼køkeËkh rË÷eÃk Z¬LkLkuzeykhykRLke xe{u ÍzÃke ÷RLkuíku{Lke fkuVuÃkkuMkk nuX¤ ÄhÃkfz fheníke.yk fuMkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk ftz÷k

fMx{ fr{þLkhu Yk.42 ÷k¾Lkk{u{he fkzo Mkhfkh nMíkf só fheLku÷e÷hk{ yMkwËkLke,rË÷eÃk,rËÃkfyMkwËkLke,ykLktË {nuíkk,Mkkhð MkwÚkkhyLku hkuzuõMk RLxhLkuþLk÷ Lkk{LkeftÃkLkeLku Yk.1.63 fhkuzLke ÃkuLkÕxeVxfkhe Au.ÃkuLkÕxeLkku ftz÷k fMx{fr{þLkh LkðLkeík økkuÞ÷u ykuzoh fÞkouAu suLke òý y{ËkðkËzeykhykRLku fhðk{kt ykðe Au. fMx{ yLku zeykhykRLkk Mkqºkkuyu


{wLÿk çktËhu £es{kt 42 ÷k¾Lkk{u{he fkzoLke ykÞkík fhe níke

rðËuþÚke ÞuLkfuLk «fkh {u{he fkzoLke ykÞkík fhðkLkwt DRIyu fki¼kz Ãkfzâwt

¼ws, íkk.7ËuþLkk {n¥ðLkk yuhÃkkuxo yLku

{nkçktËhku Ãkh Úkíkkt fkøkkouLkk Zøk÷kLkurLkðkhðk {kxu hkWLz Ä f÷kuffMxBMkLke fkÞoðkne [k÷wh¾kþu.ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu [kuðeMkuf÷kf Mkkíku rËðMk fMxBMkLkk ykuÃkhuþLk[k÷w hk¾ðkLkku yksu ykËuþ fÞkouníkku. Mk{ÞMkh fkøkkou rzMÃku[ ÚkE þfuíku {kxu yXðkrzÞkLkk Mkkíku rËðMkLkk[kuðeMk f÷kf fMxBMkLke f[uheykuík{k{ {n¥ðLkk ËrhÞkE çktËhku yLkuyuhÃkkuxkou Ä{Ä{íkk hnuþu.

ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu òhe fhu÷kykËuþ {wsçk ftz÷k, [uÒkkE, fku÷fíkk,suyuLkÃkexe yLku {wtçkE {nkçktËhku ¾kíkuyk Mkð÷ík Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþusÞkhu rËÕne, çkutø÷kuh, [uÒkkE yLku{wtçkELkk yuhÃkkuxo ¾kíku Ãký yk Mkð÷ík[kuðeMku f÷kf Ãkqhe Ãkzkþu.

h4x7 ykuÃkhuþLMk nk÷{ktÃkkÞ÷kux çkuÍuÍ Ãkh þY fhðk{kt ykÔÞkAu. fMxBMk f÷ehÞLMk WÃkhktík

MkhfkhLke yLÞ yusLMkeyku suðe fu,MktçkrtÄík Ãkkuxo yÚkðk yuhÃkkuxo

ykuÚkkurhxe, zÙøk fLxÙku÷h,yuVyuMkyuMkyuykE, fðkhuLxkELkðøkuhu íku{s ¾kLkøke Mkð÷íkku suðe fu

fMxkurzÞLk, Mkeyu[yu, çkUf,xÙkLMkÃkkuxoh ðøkuhuyu Ãký Mkkíku rËðMk[kuðeMk f÷kf Ä{Ä{íkk hnuðwt Ãkzþu.suÚke fheLku ðÄe økÞu÷k fk{Lkkf÷kfku{kt Ãký fkÞo Mkh¤íkkÃkqðof ÃkkhÃkkze þfkÞ. nk÷ yk rLkýoÞ {kºk [kh{rnLkk {kxu ÷uðk{kt ykÔÞku AuíÞkhçkkË ykðe Mkð÷íkku yLÞMÚk¤kuyu Ãký Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu.

h4x7 Mkuðkyku EBÃkkuxo yLkuyuûkÃkkuxoLke rLkrùík fuxuøkhe {kxu Ãký«kÃÞ çkLkþu. EBÃkkuxo {kxu ‘LkkuyuMkuMk{uLx Lkku f÷eÞhLMk’ fuxuøkheLkuykðhe ÷uðk{kt ykðþu. yk heíku 70xfk EBÃkkuxoLke fk{økeheLke ykðhe ÷Eþfkþu ßÞkhu yuûkÃkkuxo {kxu h4x7LkeMkð÷ík yuðk yuûkÃkkuxo {kxu ÃkqheÃkkzðk{kt ykðþu suykuyu fkuE s÷k¼Lkku Ëkðku Lknª fÞkou nkuÞ.

yk Mk{økú Mkð÷ík Mkkhe heíku [k÷uíku {kxu fMxBMk fr{þ™h îkhk su íkuMÚk¤u ík{k{ MxkufnkuÕzh MkkÚku çkuXfku


ftz÷k{kt fMxBMkLke fkÞoðknenðu 24x7 Ä{Ä{íke hnuþu

ÃkrhðíkoLk ðkÞhkÚke fnuðkíkk ðxð]ûkLkkt {qr¤Þk nÕÞk

fåA ¼ksÃk{kt fnª ¾wþe fnªøk{ : çkkÃkk-{nuíkk sqÚk øku÷{kt

ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkeh[LkkÚke ¼ksÃkLkunðu Ëw~{Lk fhíkktËkuMíkkuLke rVfh ðÄeyMktíkw»xkuLkkuËçkkÞu÷ku yðks{sçkqík çkLkþuÃkkxeo{kt yktíkrhfyrðïkMkLkwtðkíkkðhý MkòoÞwtrsÕ÷k{kt {íkLkktMk{efhýku{ktVuhçkË÷

10 íkkhe¾u ykytøkuLke LkkurxMk çknkhÃkkzðk{kt ykðþuhÃk{e ykuøkMxÚkeÞkusLkk fkÞohík ÚkEsþu Mke Ãkkuxo WÃkhktíkËuþLkk [kh {kuxkyuhÃkkuxoLku Ãký ykðhe÷uðkÞk ftz÷k MkrníkLkk çktËhkuÃkh Úkíkkt {k÷Lkku¼hkðku ½xþu

yAíkLke fk{økehe yLku Ãkt[kÞíkehksLke MðŠý{ sÞtíkeÚke

hkÃkh íkk÷wfk{kt yAíkLkk yku¤kWíkhíkkt ÃkþwÃkk÷fku rnshík ¼ýe

fw÷ Ãkkt[ ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ fçksu fÞkou

¼ws, íkk. 7Ãkqðo fåALkk ykrËÃkwh yLku

{u½Ãkh çkkuhe[e{kt Ãkku÷eMku{æÞhkrºkLkk swøkkhLkk çku swËk - swËkËhkuzk{kt 11 þfwrLkykuLku ÃkfzeÃkkze fw÷ Y. Ãk,39,400Lkku{wÆk{k÷ fçksu fÞkou níkku. ykrËÃkwhÃkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke. yuMk. yku.yuðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,ykrËÃkwh{kt øk¤ÃkkËh - ytòh hkuzÃkh ©ehk{ fkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤ økík{kuzehkrºkLkk 11-3Ãk ðkøÞkLkkyhMkk{kt ònuh{kt íkeLkÃk¥keLkkuswøkkh h{íkkt Ãkkt[ þfwrLkykuY.Ãk4,300 , {kuçkkE÷ - Ãk, rft{íkY. h0,Ãk00, çku fkh - 3,80,000 yu{ fw÷ 4,Ãk4,800Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk níkk.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt{wrfíkhk{ fkLkËkMk MkkÄw (W.ð.3h)hnu. øk¤ÃkkËh, {wfuþ MkwtËh÷k÷

çktMk÷ (W.ð.3h) {Lkkus økhíkeøkhøkøko (W.ð.3h), hkfuþ {whkrh÷k÷çktMk÷ (W.ð.39), MktsÞrMktnþeþwÃkk÷rMkt½ hkXkuz (W.ð.3h) hnuík{k{ {u½Ãkh çkkuhe[eLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. swøkkhLkk çkeò Ëhkuzk{ktykrËÃkwh Ãkku÷eMku þnuhLkk ðkuzo Lkt.h/çke{kt yksu {æÞhkrºkLkk h-30ðkøÞu ònuh{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkhh{íkkt 6 þfwrLkykuLku hkufz Y.30,600, {kuçkkE÷ - 6, rft{íkY.9,000, çkkEf - h, rft{íkY.4Ãk,000 yu{ fw÷ 84,600Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt søkËeþ¾kuzk¼kE Mkku÷tfe (W.ð.30) hnu.MkkuLk÷Lkøkh, ykrËÃkwh, LkhuLÿ¼ðkLk {k÷e (W.ð.4h), yþkuffkLkS {k÷e (W.ð.30), ¼hík«køkS Mkku÷tfe (W.ð.33), f{÷uþ{kLkMktøk {k÷e (W.ð.h1), {wfuþ{kunLk {k÷e (W.ð.h8) hnu. ík{k{ykrËÃkwhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yykkrrËËÃÃkkwwhh{{kktt sswwøøkkkkhh hh{{ííkkkk sswwøøkkkkhhee8844,,990000LLkkee hhkkuuffzz MMkkkkÚÚkkuu ÍÍççççkkuu fåALkwt Éý yËk fhðk çksux{kt

yÃkkÞu÷e xÙuLk nsw Ãký {¤e LkÚke

fåAe{kzw rËLkuþ rºkðuËeLkwt Mð¡ yÄqÁt

xÙuLk Lkt xÙuLkLkwt Lkk{ Mk{Þ22903 çkkLÿk-¼ws 6:45 Mkðkhu22829 ¼ws-þk÷e{kh 9:30 hkºku

Lkðk Mkçk MxuþLk çkLkkððk ¾heËe ÚkE íku{kt

÷ur¾ík rhÃkkuxo yLku {k÷ þhík{wsçkLkku Lk nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞk

çkkË Ãký Ãku{uLx [qfðkÞwt

yk¾k økwshkík{kt ykftÃkLkeyu s {k÷ MkÃ÷kÞ fÞkuoAu íÞkhu íkuLkku yktf fhkuzku{kt

Ãk0 xfk {k÷ n÷fe økwýð¥kkLkkunkuðkLke þõÞíkk : ftÃkLkeyu

{kºk Lkk{ Ãkqhíkwt s þku‹xøk fÞwO

(íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh)

bhuj city 8-08-2012

Documents

Transcript of bhuj city 8-08-2012