bharuch 14-10-2012

ykuMkkhk {nkfk¤e

{trËhu Lkðhkºke {nkuíMkð

(Mk.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.13

økwshkíkLke ÃkkðLk ¼qr{ Ãkh {k

søkËtçkkLkk ykMkku Lkðhkºke íkk.16-

10-1h Úke «kht¼ ÚkE íkk.h3-10-

1hLkk hkus Ãkwýo ÚkkÞ Au. MkËh

Lkðhkºke WíMkð ËhBÞkLk rðïþktrík

{nkfk¤e {trËh ykuMkkhk íkk.16-

10-1h Úke íkk.h1-10-1h MkwÄe

Ëhhkus MkðkhLkk 7-30 Úke 11-00

íkÚkk MkktsLkk 4-00 Úke 7-30 f÷kf

MkwÄe íkk.hh-10-1h Lku Mkku{ðkhLkk

rËðMku {kíkkSLke ykX{ nkuÞ, {ktE

¼fíkkuLku ËþoLkkÚkuo {trËh MkðkhLkk

7.30 Úke MkktsLkk 8-00 f÷kf MkwÄe

¾wÕ÷w hk¾ðk{kt ykðLkkh Au. íkÚkk

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 14 ykõxkuçkh, h012 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > Í½rzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 9

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLku

þw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

rsÕ÷kLkk «ðkMku ykðLkkh fuLÿ íku{s

hkßÞLkk {tºkeyku- yrÄfkheyku {kxu

yk[kh Mktrníkk y{÷e çkLkkðkE

hksÃkeÃk÷k, íkk. 13

[qtxýe Ëhr{ÞkLk [qtxýeLkk fk{fks ytøku Lk{oËk

rsÕ÷kLkk «ðkMku ykðLkkh fuLÿ Mkhfkh íku{s hkßÞ

MkhfkhLkk {tºkeyku {kxu [qtxýe Ãkt[u fzf yk[kh Mktrníkk

y{÷e çkLkkðe Au.

Lk{oËk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheLke ÞkËe{kt sýkÔÞk

yLkwMkkh [qtxýeLkk fk{u «ðkMk{kt ykðLkkh fuLÿ fu

hkßÞ MkhfkhLkk {tºkeyku, rçkLk Mkhfkhe ÃkËkrÄfkheyku

hkßÞLkk yríkrÚk økýkþu Lknª. òu íkuykuLku Mkhfkhe

yríkrÚk øk]n{kt hnuðkLke ÔÞðMÚkk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe

nþu íkku íkuykuLke ÃkkMkuÚke Mkk{kLÞ Ëhku{kt ÃkwhuÃkwhe

ðMkw÷kík ÷uðkLke hnuþu. {uËkLk ðøkuhu suðk MÚk¤kuyu

[qtxýe Mk¼kyku Þkusðk {kxu íku{s [qtxýeLke çkkçkík{kt

nðkE WœÞLk {kxu nu÷eÃkuzLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt Ãkkuíku

yuf nÚÚkw yrÄfkhku ¼kuøkðþu Lknª. Mk¥kkÄkhe Ãkûk íkuLkku

su þhíkkuyu WÃkÞkuøk fhíkku nkuÞ íku þhíkkuyu yLÞ Ãkûk

yLku W{uËðkhkuLku ykðk MÚk¤ku yLku Mkð÷íkkuLkku WÃkÞkuøk

fhðk Ëuðkþu.

rð©k{ øk]n, zkf çktøk÷k, Mkhfkhe hnuýktfLkk

WÃkÞkuøkLkku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk MkÇÞku fu W{uËðkhku yuf

nÚÚkw yrÄfkhku ¼kuøkðþu Lknª. ykðk hnuýktfLkku

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-13

ytf÷uïh™k Mxuþ™ rðMŒkh{kt

yu‚xe zu…ku …k‚u yksu Äku¤u Ënkzu yuf

yrMÚkh ÞwðŒeyu hkuz ðå[u ykðu÷k

MxTex ÷kRx Úkkt¼÷k W…h yufkyuf [Ze

sŒkt ¼khu fwŒwn÷ ‚òÞwo nŒw. VkÞh

rƒú„uz™u yk çkLkkð ytøkuLke {kneŒe

{¤Œkt ÷k~fhku ‚kÚku ½x™k MÚk¤u Ëkuze

ykÔÞk nŒk. çkeS çkksq 108

yuBçÞw÷L‚™u Ãký òý fhe ½xLkkMÚk¤u

çkku÷kðe ÷uðk{kt ykðe níke. yk¾hu

÷k~fhkuyu {nk{nu™Œu ÞwðríkLku

r™‚hýeLke {ËËÚke Lke[u WŒkhe nŒe.

çkLkkðLku Ãkøk÷u yuf íkçk¬u MÚkkrLkf

hneþku {kuxe MktÏÞk{kt yufºk ÚkÞk níkk.

íkÚkk ÞwðríkLku ðes Úkkt¼÷k Ãkh çkuMku÷e

rLknk¤e íku{Lkk Sð íkk¤ðu [kuxâk

níkk.

ytf÷uïh™k Mxuþ™ rðMŒkh{kt

yu‚xe zu…ku …k‚u ykþhu 17Úke 18

ð»ko™e yrMÚkh {„s™e yuf ÞwðŒe

yufkyuf hMíkkLke ð[kuð[

÷økkðkÞu÷kt MxTex ÷kRxLkk Ãkku÷ Ãkh

[Ze øke níke. sku fu ykþhu 25 Vqx

ô[k yk Úkkt¼÷k Ãkh ðes «ðkn

ytzh økúkWLz nkuðkÚke MkË¼køÞu fkuE

yfM{kík MkòoÞku Lk níkku. hkuz™e

ðå[u yk Úkkt¼÷k W…h yk ÞwðŒe

[Ze sŒkt økýºkeLke r{rLkxku{kt s

{kuxe MktÏÞk{kt hknËkheyku íku{s

yrMÚkh {„s™e ÞwðŒe Úkkt¼÷k …h [Ze™u ƒu‚e sŒkt VkÞh rçkúøkuzLkk

÷k~fhkuyu íkwhtík Ëkuze ykðe Œu™u Mk÷k{ík heíku Lke[u WŒkhe Mkkhðkh {kxu

¾Mkuze níke. (ŒMðeh;-rðhuLËTr‚tn yxkuËheÞk)

ytf÷uïhLkk yuMk xe zuÃkku ÃkkMkuLkk hkuz Ãkh ðeYðk¤e..!

yÂMÚkh {øksLke Þwðíke MxÙex ÷kExLkk

Úkkt¼÷k WÃkh [Ze síkkt fwíkqn÷ MkòoÞwt

ðknLk[k÷fkuLkwt xku¤wt yufºk ÚkR „Þw

nŒw. suLkk Ãkøk÷u ytf÷uïh

™„h…k÷efk™k VkÞh rƒú„uz íku{s

108 yuBçÞw÷MLku òý fhkíkkt íkuyku

íkwhtík s çkLkkð MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk

níkk. VkÞh™k ÷k~fhkuyu ™e‚hýeÚke

W…h [Ze™u yrMÚkh {„s™e

ÞwðŒe™u Mk÷k{ík heíku ™e[u WŒkhe

108 yuBçÞw÷L‚ ðk™{kt ‚khðkh

{kxu {kuf÷e ykÃkíkk ytíku Mkkiyu

hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

{tºkeyku- yrÄfkheyku nðu

hkßÞLkk yríkrÚk økýkþu Lknª

Lk{oËk rsÕ÷k{kt Lkkuz÷

yrÄfkheykuLke çkuXf {¤e


Lk{oËk rsÕ÷k{kt ykøkk{e LkktËkuË yLku ËurzÞkÃkkzk

rðÄkLkMk¼kLke çku çkuXfkuLke ÞkuòLkkh [qtxýe {wfík yLku

LÞkÞe þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kºk [qtxýe

Ãkt[ íkhVÚke y{÷{kt {wfkÞu÷e ykËþo yk[kh

MktrníkkLkk rsÕ÷k fûkkLkk {wÏÞ Lkkuz÷ yrÄfkhe

MkrníkLkk íkk÷wfk ËeX Lkkuz÷ yrÄfkheykuLkk ÞkuòÞu÷

çkuXfLku rsÕ÷k f÷ufxh Ãke. ykh. Mkku{Ãkwhkyu yk[kh

[qtxýe Ëhr{ÞkLk hu÷e, Mk¼k fu çkuXfku

{kxu ÃkhðkLkøke ytøkuLke [fkMkýe fhkþu

heæÄe Ãkxu÷Lke

ytzh 17

[uMk MÃkÄko

{kxu LkuþLk÷

÷uð÷u ÃkMktËøke

¼Y[ : h { í k

øk{ík rð¼køk îkhk

hksÞ fûkkyu

þk¤kfeÞ [uMk MÃkÄkoLkwt

ykÞkusLk MkwhuLÿLkøkh

¾kíku fhðk{kt ykÔÞw

níkw. su{kt ¼Y[

rsÕ÷k íkhVÚke

çknuLkku{kt heæÄe Ãkxu÷,

¼kEyku{kt r«ík

MkhÄkhk Lkuðe÷ þkn,

rLk÷ y{]ríkyk,

rMkæÄkÚko MkkuLke yLku

rLkrMkÄ ðMkkðkyu

ytzh 17 ð»ko {kxuLke

MÃkÄko{kt «ríkrLkrÄíð

fÞwo níkw. WÃkhkufík

MÃkÄko{kt ¼Y[Lke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh



yLkwMktÄkLk ÃkkLkk

Lkt 14 WÃkh

VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhkuyu ÞwðíkeLku Mk÷k{ík Lke[u Wíkkhíkk nkþfkhku

Mkw«rMkØ Mktøkeíkfkh

hrðLÿ siLkLkwt ¼Y[{kt

MkL{kLk fhkþu


¼ Y [ L k k

he÷eV xkufeÍ

¾kíku «rMkæÄ

VeÕ{e Mktøkeíkfkh,

økkÞf íku{s

økeíkfkh hrðLÿ

siLkLkk MkL{kLk

Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw

Au. ¼økðkLk {wrLk MkwðúíkLkkÚkLke ¼qr{

¼Y[{kt «rMkæÄ Mktøkeíkfkh hrðLÿ

siLkLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞ hÌkku

Au. Ãk.Ãkq.{wrLk©e 108 «¿kkMkkøkhS

{nkhksLkk MkkrLkæÞ yLku «uhýkÚke

“siLk Mðh híLk h01h” íkhefu

íkk.14-10-1hLkk hrððkhu Mkðkhu 8

Úke 11 ðkøÞk MkwÄe hrðLÿ siLkLkk

MkL{kLk Mk{kht¼Lkw ykÞkusLk {wrLk©e

«¿kkMkkøkh, [kíkwo{kMk Mkr{rík

¼Y[,økwshkík íku{s ©e Mkf÷

rËøkBçkh siLk Mk{ks ¼Y[Lkk WÃk¢{u

yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw Au. «rMkæÄ Mktøkeíkfkh

økeíkfkh yLku økkÞf hrðLÿ siLku

«rMkæÄ rnLËe rVÕ{ku{kt Mktøkeík

ykÃku÷ Au. yk WÃkhktík xu÷erðÍLk

rMkrhÞ÷ku{kt MktøkeíkLkk Mkwh ykÃÞk

Au. siLk Mk{ksLkk økkihð Mk{kLk

hrðLÿ siLkLkku MkL{kLk Mk{kht¼

¼Y[ ¾kíku Þkuòíkk ykLktËLke

÷køkýe Vu÷kE Au.

ykuMkkhk {nkfk¤e

rðïþktrík {nkfk¤e {trËh{kt

íkk.hh-10-1h Mkku{ðkhLkk hkus

{kíkkSLke ykX{ rLkr{¥ku nðLkLkwt

ykÞkusLk «ríkð»koLke su{ fhðk{k

ykðu÷ nkuÞ MkËh nðLkLkk ËþoLkLkku

yLkuhku ÷k¼ ÷uðk rðïþktrík

{nkfk¤e {tËehLkk Mkt[k÷f

fkiþef¼kE yu{.EzkuËhk ònuh

sLkíkkLku MkrðrËík yÃke÷ fhu Au.

[qtxýe Ëhr{ÞkLk

MktrníkkLkku [wMík y{÷ ÚkkÞ íku

heíkLke fk{økehe fhðkLke Mkq[Lkk

ykÃke níke.

íku{ýu çktLku {ík rðMíkkh{kt Þkuòíke

ònuh Mk¼kyku, hu÷e, çkuXfku ðøkuhuLke

fkÞËuMkhíkkLke [fkMkðkLke fk{økehe

Ëhr{ÞkLk yk[kh MktrníkkLkku ¼tøk

Úkíkku nkuÞ íkku ykðe «ð]r¥k WÃkh

Ëu¾hu¾ hk¾ðkLke Mkq[Lkk ykÃke

níke. rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk

rðMíkkhku{kt Ëu¾hu¾ hk¾ðk MktçktÄe

Lkkuz÷ yrÄfkheykuLku {k{÷íkËkh,

xezeyku, økk{÷kufku MkkÚku MktÃkfo

òðððk yLku «ðkMk{kt hneLku

òýfkhe «kó fhðkLke íkkfeË ykÃke

níke.

fkuEÃký W{uËðkh fu hksfeÞ Ãkûkku

îkhk [q txýe÷ûke «[kh {kxuLkk

fkÞo¢{ MktË¼uo ¾kLkøke fu ònuh

MÚk¤kuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku

MktçktÄeík Mkûk{ yrÄfkheLke Mk{trík

{u¤ðe Au fu Lknª, ÷kWz MÃkefh,

ðknLkLkk WÃkÞkuøkLke ÃkhðkLkøkeLkk

[fkMkýe fhðkLke hnuþu. òu ¼tøk

ÚkÞku nkuÞ íkku íkhík s fkÞoðkne fhðk

sýkðkÞw níkw t. fkuBÞwLkexe nku÷,

Ä{oþk¤k Mk{ksLke ðkzeLke Ãký ÞkËe

íkiÞkh fhkþu.

{tºkeyku- yrÄfkhe

WÃkÞkuøk çkeò ÃkûkLkk MkÇÞkuLku fu

W{uËðkhkuLkku Ãký fhðk Ëuðkþu. Ãkhtíkw

fkuEÃký Ãkûk fu W{uËðkhku ykðk

hnuýktf íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷w yktøkýw

MkrníkLkku WÃkÞkuøk «[kh fu yLÞ

[qtxýe rð»kÞf nuíkw {kxu fhe þfþu

Lknª.

heæÄe Ãkxu÷Lke

S.yuLk.yuV.Mke. Mfw÷Lke rhÂæÄ

Ãkxu÷u hksÞ fûkkyu ºkesw MÚkkLk «kó

fheLku LkuþLk÷ MÃkÄko {kxuLke xe{{kt

MÚkkLk «kó fhe ¼Y[ rsÕ÷k yLku

[uMk fku[ yr¼rsík MkwhLku økkihð

yÃkkÔÞw níkw.

¼Y[ rsÕ÷k [uMk yuMkku.Lkk [uMk

fku[ yr¼rsík Mkwhu heæÄe Ãkxu÷Lke

rMkÂæÄ yLku ¾u÷kzeykuLkk Mkw tËh

Ëu¾kð çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt

ykðu Au. yuMkku.Lkk [uMk rsÕ÷k ¾kíku

[uMkLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk yLku [uMk

fkur[tøk fhe hÌkk Au.

C M Y K

C M Y K

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 14 OCTOBER 201214

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

rLkÞrík òu»ke

rÃkíkk :- SøLkuþ

{kíkk:- yrLkíkk

økk{:- ytf÷uïh

ykÞw»ke

rÃkíkk :- fÕÃkuþ

{kíkk:- ðiþk÷e

økk{:- ÷wýkðkzk

LkðkÍ{kuRLk

rÃkíkk :- íkkiVef

{kíkk:- Lke÷kuVh

økk{:- ¼Y[

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1

Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

rsÕ÷kLkk Ëhuf {íkËkLk {Úkfku

MkuLxÙ÷ Ãkuhk{e÷uxhe VkuMko ftÃkLkeLke

Lksh fuË{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.13

økwshkík hkßÞ{kt ykøkk{e zeMkuBçkh {kMk{kt ÞkuòLkkhe

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe fkuR Ãký òíkLkk Ëkçk Ëçkký ðøkh

yLku ¼Þ {wõík ðkíkðhý{kt ÞkuòÞ íku {kxu ¼Y[ rsÕ÷k

Ãkku÷eMk ðzkyu rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku Mkíkfo fhe Au. MktðuËLkþe÷

økýkíkk yuðk rðMíkkhku{kt íkÚkk Mk{økú rsÕ÷k{kt fkuR Ãký

òíkLke økuhheíke yxfkððk {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMku ykfhk

Ãkøk÷k ÷uðkLke fzf Mkq[Lkk ykÃke Au.

økwshkík{kt [qtxýeLkk ZtZuhk Ãkexkíkk s ¼Y[ rsÕ÷k

Ãkku÷eMk ðÄw yuf ðkh Mkíkfo çkLke Au. ¼Y[ rsÕ÷k íkÚkk

þnuhLkk rðrðÄ økwLkuøkkhku Ãkh Ãkku÷eMk îkhk yxfkÞíke

Ãkøk÷k ÷uðkLke òuh þkuh{kt þYykík fhðk{kt ykðe Au.

íkuðk Mktòuøkku{kt fux÷kf økwLkuøkkhku ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞk

nkuðkLkwt Ãký sýkÞ ykÔÞwt Au. fkuR Ãký òíkLkk hksfeÞ

ÃkûkkuLkk Ëçkký nuX¤ {íkËkhkuLku Ä{fkðkíkk, {íkËkhkuLku

«÷ku¼Lk ykÃke heÍððk, ËkY íkÚkk YrÃkÞkLkk òuhu

{íkËkhkuLku ykf»koðk ðøkuhu çkkçkíkku Ãkh hkuf ÷økkððk {kxu

¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økkiík{ Ãkh{khu ¾kMk Ãkku÷eMk

xwfzeykuLke h[Lkk fhe Au.

¼Y[ rsÕ÷kLkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhLkk çkwÚk fuLÿku

Mkrník ík{k{ çkwÚk fuLÿku MkuLxÙ÷ Ãkuhk{e÷uxhe VkuMkoLke

ftÃkLkeyku îkhk Lksh fuË fhðk{kt ykÔÞk Au. MkuLxÙ÷

Ãkuhk{e÷uxhe VkuMkoLke ftÃkLkeyku îkhk rsÕ÷kLkk ík{k{ çkwÚk

Lke økkuXðý fhðk{kt ykðþu. WÃkhktík [qtxýe Ãknu÷k fu

[qtxýeLkk Mk{Þu {íkËkhkuLku heÍððk {kxu hksfeÞ Ãkûkku

îkhk yÃkLkkððk{kt ykðíkk rf{eÞkyku suðk fu YrÃkÞkLkk

òuhu {íkËkhkuLku Ä{fkððk, {ík ykÃkðk síkk hkufðk, íku{Lku

yuLkfuLk «fkhu ykf»koðk, ËkY ðnU[ðku fu yLÞ

økuhfkÞËuMkhLkk «÷ku¼Lk ykÃkðk ðøkuhu nhfíkku Ãkh ðku[

hk¾ðk{kt ykðe hne Au. su {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

økkiík{ Ãkh{kh îkhk rðrðÄ Ãkku÷eMk {Úkfku ËeX 19

MõðkuzoLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

Lkr÷fk{kt Ëqr»kík Ãkkýe

¼¤e síkwt nkuðkÚke

hneþkuLke VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk. 13

hksÃkeÃk÷k ykþkÃkwhe {trËh ÃkkMkuLkk

rðMíkkh{kt Þkuøkuþ MkkuLkeLkk ½hu ÃkeðkLkk

Ãkkýe{kt Sðíkk MkkÃkLkk fý Lkef¤íkkt

hneþku [kUfe WXâk níkk. yk

rðMíkkh{kt f[hkðk¤wt, ðkMk ðk¤w Ãkkýe

ykðíkwt nkuðkLke Ãký VheÞkËku WXe Au.

yk rðMíkkh{kt ykþhu ºký - [kh

{kMk Ãknu÷kt ÷efus ÃkkRÃk ÷kRLk [uf

fhðk ¾kuËfk{ fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

íÞkhu ÷efus ÃkkRÃk ÷kRLk{kt Ëqr»kík

Ãkkýe ¼hkÞwt íkuðe Ënuþík nkuðkLke

ykþtfk Ãký hneþkuyu ÔÞõík fhe níke.

hksÃkeÃk÷k Lkøkh{kt ½ýe

ÃkkRÃk÷kRLkku ÷efus nkuðkÚke Ëqr»kík

Ãkkýe ÃkkRÃk÷kRðk¤k Lk¤{kt ykðu

yLku ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt ÷kufkuLkk ½hku{kt

ykðu íku{ nkuE Lkøkh Ãkkr÷fk ykðk

r÷fus ÃkkRÃk÷kRLkku [uf fhu íkuðe {ktøk

fhíkkt LkøkhsLkku ÷efus ÃkkRÃk÷kRLkLkku

Ãký [uf fhe hÌkk Au.

ykzk MktçktÄLke

ykþtfkyu níÞk

fhkÞkLkwt yLkw{kLk


Lk{oËk rsÕ÷kLkk Mkkøkçkkhk

íkk÷wfkLkk fkfhkÃkkzk økk{Lke Mke{{kt

Mkwíku÷k ykrËðkMke WÃkh ríkûý

nrÚkÞkhLkk ½k Íªfe {kuíkLku ½kx

Wíkkhíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku Au.

VrhÞkËe {ýe÷k÷ økku®ðË¼kE

ðMkkðk (hnu. fkfhkÃkkzk) yu ykhkuÃke

ËuðeMkªøk¼kE økwhS¼kE ðMkkðk

(hnu. Lkk÷) Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ykhkuÃke

ËuðeMkªøk¼kE økwhS ðMkkðkLke

ÃkíLkeLke [k÷[÷økík Mkkhe Lk nkuÞ

ykhkuÃke ËuðMkªøk¼kE {hLkkh

ò{økw¼kE økku®ðË¼kE ðMkkðkLku

11-10-12Lkk hkus òhøkw¼kELkk

½hu sE fnu÷ fu ykðíkefk÷u {khk

¾uíkh{kt ËkËh swðkhLkwt ðkðuíkh

fhðkLkwt Au yLku hkºkeLkk s{ðkLkwt Ãký

¾uíkh{kt s çkLkkððkLkw Au. íkku íkwt [k÷

ykÃkýu ¾uíkh{kt s MkwE hneþw íku{ fne

ÃkkuíkkLkk ¾uíkhu çkku÷kðe økÞu÷ yLku

fk÷u òhøkw¼kE ykhkuÃkeLkk ¾uíkh{kt

çkLkkðu÷ ¾k¤k{kt Mkíkku níkku. íku

Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeyu íkuLke ÃkíLkeLkku

{hLkkh MkkÚku ykzk MktçktÄLkku ðnu{

hk¾e hkºke Ëhr{ÞkLk ô½{kt íkuLkk

øk¤kLkk ¼køku s{ýe çkksw fkuE ríkûý

nrÚkÞkh ðzu ½k fhe økt¼eh Eòyku

ÃknkU[kze {kuík rLkÃkòðe økwLkku fhíkk

Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

xÙf Mkrník fw÷ 18

÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku

çkuLke ÄhÃkfz


ytf÷uïh Œk÷wfk™k fku‚{ze „k{u

…ku÷e‚ rð¼k„™u [kuff‚ ƒkŒ{e

ykÄkhu ‚ðkhu ðku[ „kuXðŒkt

ytf÷uïhÚke ðk÷eÞk ŒhV yuf xTf

sŒkt yxfkðe™u skuŒkt Œu{ktÚke rðËuþe

ËkY™ku rð…w÷ sÚÚkku {¤e ykðŒkt xTf

‚kÚku Yk.18,05,200/- {Œk™ku

{wÆk{k÷ r‚÷r‚÷kƒæÄ heŒu Íz…e

…kzŒk [f[kh {[e sðk …k{e

nŒe.ðk…eÚke xTf ÷R™u ™ef¤u÷k

zTkRðh y™u õLzfxh™u ðk÷eÞk y™u

¼kð™„h ËkY ‚Ã÷kÞ fhðk™w nkuðkLkwt

sýkðíkk ƒL™u™e Äh…fz fhðk{kt

ykðe nŒe. …ku÷e‚ rð¼k„u Œ{k{

ðÄw …wA…hA fhe™u ƒwx÷u„hku™u

…fzðk™k [¢ku„rŒ{k™ fhðk{kt

ykðþu.

…ku÷e‚ rð¼k„ îkhk {¤Œe {kneŒe

y™w‚kh ytf÷uïh™k zeðkÞyu‚…e

ƒhuX™u [kuff‚ yuðe ƒkŒ{e {¤e nŒe

fu ytf÷uïh™k hkuz …hÚke rðËuþe

ËkY™ku ‚Ã÷kÞ ÚkR hnÞku Au.su ƒkƒŒu

„t¼ehŒkÚke ÷uŒkt yksu ‚ðkhu

ytf÷uïh Yh÷ …ku÷e‚™k …eyu‚ykR

‚ku÷tfe ‚rnŒ™e xe{ ytf÷uïh

Œk÷wfk™k fku‚{ze „k{u ðku[ „kuXðe

rËÄku nŒku.su{kt ytf÷uïhÚke ðk÷eÞk

ŒhV sŒe yuf xTf ™t-yu{yu[-43

R-9924 sŒe™u hkuõe™u …wA…hA

fhðk{kt ykðe nŒe. su{kt zTkRðh y™u

fLzfxh™u …ku÷e‚™e xe{ sŒk …fzkR

sðk™e ËnuþŒ ykðe „R nŒe.su{kt

yu xTf{kt ytËh sR™u skuŒkt rðËuþe

ËkY™ku rð…w÷ sÚÚkku skuðk {¤Œk ¾wË

…ku÷e‚ rð¼k„ [kutfe „Þk nŒk.

…ku÷e‚ rð¼k„u xTf{ktÚke y÷„

y÷„ ƒúkLz™e 508 …xeyku{kÚke

19164 ™t„ ƒkux÷ku {¤Œk Œu™e

rft{Œ Yk.11,05,200/- ËkY™ku

sÚÚkku {¤e ykÔÞku nŒku.rðËuþe ËkY

÷R™u ykðŒe xTf™e rft{Œ 7 ÷k¾

{¤e™u fw÷ Yk.18,05,200/- {¤e

ykÔÞku nŒku.su{ktÚke zTkRðh y™u

fLzfxh {eY ~Þk{ ™khkÞý þ{ko hnu-

Þw…e Œu{s {™eþ‚et„ «{kuË‚et„™e

yxfkÞŒ fhðk{kt ykðe nŒe.su{kt

…fzkÞu÷k ykhku…eyku™u …ku÷e‚

rð¼k„u …wA…hA fhŒkt ðk…eÚke

ðk÷eÞk Œu{s ¼kð™„h ¾kŒu rðËuþe

ËkY™ku ‚Ã÷kÞ fhðk™ku nŒku.su{kt

ðk÷eÞk{kt ƒwx÷u„h VŒu‚et„™u ËkY

…nku[kzðk™ku nkuðkLkwt sýkðíkk Œu™u

…fzðk™k [¢ku„rŒ{k™ fhðk{kt

ykÔÞk Au.

[qtxýe {wõík yLku LÞkÞe ðkíkkðhý{kt

Þkusðk ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk frxçkæÄ

fBÃ÷uRLk xw {kurLkxrhtøk Mku÷Lke h[Lkk

çkwÚk fuLÿku çknkh yk[hðk{kt ykðíke økuhfkÞËuMkh «ð]r¥k

Ãkh hkuf ÷økkððk {kxu fBÃku÷Lk xw {kuLkuxhªøk Mku÷Lke h[Lkk

fhðk{kt ykðe Au. su{kt [qtxýe «r¢Þk ËhBÞkLk [k÷íke

økuhfkÞËuMkh «ð]r¥k rðþu rsÕ÷k ðkMkeyku MkeÄe Ãkku÷eMk

VheÞkË fhe þfþu. [qtxýe MktË¼uo Úkíke økuhfkÞËuMkh

«ð]r¥kLku yxfkðíke hkufðk {kxu ¾kMk yuf xku÷ £e

LktçkhLke þYykík fhðk{kt ykðe Au. 1903 xku÷ £e Lktçkh

Ãkh fku÷ fhíkk rsÕ÷k ftxÙku÷ Y{{kt çkuXu÷k yrÄfkhe fku÷

fhLkkh ÃkkMkuÚke {krníke {u¤ðe yxfkÞíke Ãkøk÷k ÷uþu.

500 Úke ðÄw nrÚkÞkhku s{k

rsÕ÷k{kt fw÷ 1681 ÷kufkuLku nrÚkÞkhLkk ÃkhðkLkk

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. su{kt ykøkk{e rzMkuBçkh {kMk{kt

ÞkuòLkkhe økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ytíkøkoík ÃkhðkLkk

ðk¤k nrÚkÞkhku su íku Ãkku÷eMk {Úkfku Ãkh s{k fhkððk

yknðkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su Ãkife rsÕ÷kLkk rðrðÄ

Ãkku÷eMk {Úkfku Ãkh 500 Úke ðÄw nrÚkÞkhku Ãkku÷eMk îkhk

s{k ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

ytf÷uïhLkk fkuMk{ze økk{uÚke xÙf{ktÚke

Ãkku÷eMku 11 ÷k¾ WÃkhktíkLke {íkkLkku

rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzâku

(ŒMðeh;-rðhuLËTr‚tn yxkuËheÞk)

Lk{oËk rsÕ÷kLkk fkfhkÃkkzk økk{u

®LkÿkÄeLk ykrËðkMke Ãkh nw{÷ku

fhe íkuLke níÞk fhkíkk [f[kh

ytf÷uïh-¼Y[Lkk ¾u÷iÞkyku{kt

ËkuZeÞk MxkR÷Lke ¼khu çkku÷çkk÷k

ðzkuËhk{kt Œk¤e-

[…xe y™u Xuƒ,

‚whŒ{kt ðuMx™o y™u

y{ËkðkË{kt Œk¤e-

[…xe y™u Rt[fe


™ð÷e ™ðhkºke ykðu yux÷u ¾i÷uÞk

Þkið™ku{kt „hƒk-hk‚ {kxu Úk™„™kx

[k÷w fhe ËuŒk nkuÞ Au. ykæÞþrfŒ

s„Ëtƒk {k {kxu ¾k‚ fhe™u xTuzeþ™÷

zTu‚ …nuhe™u {™{wfe™u „hƒk „kŒk

nkuÞ Au.yk ð¾Œu ytf÷uïh ‚rnŒ

¼Y[ SÕ÷k{kt ™ðhkºke™k „hƒu

½w{ðk {kxu ¾i÷uÞkykuyu n{ýktÚke

rn÷ku¤u [Ze „Þk Au.su{kt ¾k‚ fhe™u

¼Y[ SÕ÷k{kt „hƒk{kt ËkuZeÞk

MxkR÷™ku ¼h…wh W…Þku„ fhŒk nkuÞ

Au.su{kt ytf÷uïh{kt hk‚-„hƒk™e

Þwr™f MxkR÷ {kxu Þwðk™ku n{ýktÚke

ËkuZeÞk …æÄrŒ y…™kðe hnÞk

Au.su{kt Þwðk™ku ‚kÚku ™k™k ƒk¤fku

y™u {rn÷kyku …ý „hƒu ½w{ðk {kxu

Œ{k{ ™ðe MxkR÷ku {kxu þe¾ðk™k

«Þk‚ fhe hnÞk Au.su{kt ™k™k

ƒk¤fkuyu …kuŒk™e yk„ðe yku¤¾

{kxu n{ýktÚke xTuzeþ™÷ zTu‚ …nuhe™u

„hƒu ½w{e hnÞk Au.

Œkhk rð™k ~Þk{ {™u yuf÷zw

÷k„u....{w™u yuf÷e òýe™u fk™u Auze

hu......suðk „hƒk „k™khk{kt

ðzkuËhk™k yŒw÷ …whkurnŒ™k MðhÚke

„„™ [w{e òÞ Au.yk„k{e 16{e

ykufxkuƒhÚke „hðe „wshkŒ{kt ™ð÷k

™ðhkºke™ku «kht¼ Úkþu.™ðhkºke ðzu

þrfŒ ¼u„e fhðk™ku ŒnuðkhÚke yk™tË

WÕ÷k‚{Þ ðkŒkðhý{kt {™ {wfe™u

ykhkÄ™k fhŒk nkuÞ Au.¾k‚ fhe™u

™ðhkºke ™Sf ykðŒk™e ‚kÚku

¾i÷uÞkyku y™u Þkið™ku …kuŒk™e

yku¤¾ {kxu „hƒu ½w{ðk {kxu yk„ðe

MxkR÷™e «ufxe‚ fhŒk nkuÞ Au.yk{

Œku …zkuþe ‚whŒ SÕ÷ku nkuðkÚke

yu™ykhykR ÷kufku ™ðhkºke{kt y™u

rþÞk¤w™e Xtzf™e ÉŒw{kt rðËuþÚke

…kuŒk™k {kËhu ðŒ™{kt ykðe™u „hƒu

½w{Œk nkuÞ Au.su{kt ¾k‚ fhe™u

ƒku÷eðwz y™u yk{ Œku Zku÷eðwz™k

yufxTu‚ ™ðhkºke{kt ykðe™u „hƒk{kt

ƒu …„÷k …kzŒkt nkuÞ Au.su{kt ¼Y[

SÕ÷k{kt ytf÷uïh ‚rnŒ™k þnuhku{kt

™ðhkºke ykðu yux÷u „hƒu ½w{e™u Œu™u

yk™tË {kýŒk nkuÞ Au.su{kt …ý ¾k‚

fhe™u ™ðhkºke{kt ‚whŒ SÕ÷k{kt

ðuMx™o MxkR÷™k Œuyku [knf Au.su{kt

…ý ¾k‚ fhe™u ‚tMfkhe ™„he

ðzkuËhk{kt heÄ{Úke „hƒk fu hk‚

„ðkŒk nkuÞ Œku Œu™u ‚kt¼¤ðk{kt

y™uhku yk™tË ÚkŒku nkuÞ Au.su{kt

ðzkuËhk{kt ¾i÷uÞkyku „hƒk{kt Œk¤e-

[…xe y™u Xuƒ {khðk™e MxkR÷™ku

W…Þku„ fhŒk nkuÞ Au. sÞkhu

y{ËkðkË{kt „hƒu ½w{™khkyku

Œk¤e-[…xe y™u Rt[fe™ku W…Þku„

fhŒk nkuÞ Au. ¼Y[ SÕ÷k{kt …ý

MxkR÷{kt ™ðw ytŒh nkuðkÚke ftR

y÷„ s MxkR÷™ku W…Þku„ fhŒk

nkuÞ Au.su{kt ytf÷uïh{kt „hƒk{kt

™ðe MxkR÷ yk…™kh Ëuðuþ ¼„Œ fnu

Au fu ¼Y[ SÕ÷k{kt ð»kkuoÚke ËkuZeÞk™e

MxkR÷ yuf yË÷ ÷k„u Au.

hksÃkeÃk÷kLkk hneþLkk ½hu ÃkeðkLkk

Ãkkýe{ktÚke MkkÃkLkk fýk Lkef¤íkkt [f[kh

xÙkrVfò{Lke srx÷

Mk{MÞk : Äq¤Lke

z{heykuÚke rðMíkkhLkk

Mkk{qrnf ykhkuøÞ Ãkh

¼khu yMkh


¼Y[ rsÕ÷kLkk ykiãkurøkf rðfkMk

{kxu økwshkík¼h{ktÚke Ënus sðk {kxu

¼Y[Lkk çkkÞÃkkMk stçkwMkh hkuz WÃkhÚke

s hMíkku {¤íkku nkuÞ ðíko{kLk yk hkuz

WÃkh xÙkVefLke srx÷ Mk{MÞk W¼e

ÚkE Au. ynª ¾kíku ykfkh ÷uíkk

ykuðhçkúesLkk çkktÄfk{{kt Äe{eøkríkÚke

ynªÚke rºk¼uxíkk Ënus, stçkwMkh yLku

hk»xÙeÞ Äkuhe{køkuo sLkkhkykuLku ¼khu

íkf÷eVku ðuXðe Ãkze hne Au.

¼Y[Lkk çkkÞÃkkMk hkuz WÃkh

MktÏÞkçktÄ MkkuMkkÞxeyku ykðu÷ Au yk

MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu yøkkW Ãký

fku÷MkeLke síke-ykðíke xÙfkuLkk fkhýu

WÆ¼ðíkk «Ëw»kýLkk «&™u yktËku÷Lk fÞwo

níkw íÞkhu nðu yk yíÞtík Äe{eøkríkyu

[k÷íkk çkktÄfk{Lkk fkhýu Mkíkík Äw¤

Wzíke hnu Au suLkk fkhýu ònuh

ykhkuøÞLkk «&™ku WÃkÂMÚkík ÚkÞk Au.

yºku LkkUÄðw hÌkw fu yk ykuðhV÷kÞLkwt

çkktÄfk{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞk çkkË Mkíkík

fk{fks [k÷e hÌkw Au sÞkhu {¤íke

{krníke «{kýu yLÞ rðMíkkhku{kt Mkíkík

çkktÄfk{ [k÷w nkuðkLkk fkhýu ykðk

V÷kÞ ykuðhrçkús çktÄkÞ [wfÞk Au

sÞkhu yk rðMíkkh{kt nsw çkktÄfk{ [k÷w

hÌkw Au.ËnusLkk ykiãkurøkf rðfkMk {kxu

«ktík-Ãkh«ktík{ktÚke ykðíkk-síkk fk[k

{k÷ yLku {þeLkheykuLke nuhkVuhe MkkÚku

íkuLku Mk{ÞMkh ftÃkLkeyku MkwÄe

ÃknkU[kzðk{kt xÙkVef ò{Lke srx÷

Mk{MÞk {wÏÞíðu hnuíkk íkuLkk rðfÕÃk YÃk

çkkÞÃkkMk stçkwMkh hkuz WÃkh ykfkh ÷uíkk

ykuðhrçkúsLkk çkktÄfk{Lke økrík {tÚkh

nkuÞ rºk¼uxLkk Ënus, stçkwMkh yLku

hk»xÙeÞ Äkuhe{køkuo sLkkhkykuLku ¼khu

rðÃkËk ðuXðe Ãkzu Au.

yk rðMíkkh{kt hkuz Mk{khfk{, rçkús

çkktÄfk{Lkk fkhýu yk Mk{økú ÃktÚkf

Äqr¤Þku Úkíkkt yk rðMíkkh{kt [kLke ÷khe,

¾kýe-ÃkeýeLkk {Úkfku MkkÚku hkuStËe

ðÃkhkþ{kt ykðíke [esðMíkwykuLkk

rð¢uíkkykuLku ½ýw MknLk fhðkLkwt ykðíkk

íku{Lkk ÔÞðMkkÞ{kt ¼khu Vxfku Ãkze

hÌkkLke VrhÞkË-rþfkÞík WXe Au. íku

MkkÚku Äqr¤Þk ðkíkkðhýLku ÷E yk

rðMíkkh{kt ykhkuøÞ òu¾{{kt

{wfkððkLke [[koyku ðuøk Ãkfze hne Au.

÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷k ykuðhrçkús

çkktÄfk{{kt ÍzÃk-íkuS ÷kððk yk

rðMíkkhkuLkk hneþkuLke {ktøk çkw÷tË ÚkE

hne Au.

Äe{eøkríkyu [k÷íkk Ënus çkkÞÃkkMkLkk

ykuðhrçkúúsLkk çkktÄfk{Úke {w~fu÷e

hkrºkLkk ytÄkhk{kt

xÙkVefLke Mk{MÞk

MkòoÞ Au

¼Y[ : çkkÞÃkkMk hkuz WÃkh Mkíkík

[k÷íkk V÷kÞykuðh rçkús ytøkuLkk

fk{fks ytøku fkuE ÷kExLke

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe LkÚke suLkk

fkhýu íku{s fkuE ÃkkxeÞk {khðk{kt

ykÔÞk LkÚke suLkk fkhýu síkk

ykðíkk ðknLk[k÷fku yk fk{fksLku

òuE þfíkk LkÚke suLkk fkhýu

yfM{kík ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe

òÞ Au íkku çkeSçkksw çkkÞÃkkMk hkuz

WÃkh Mkíkík xÙkVef [k÷w hnuíkku nkuÞ

÷ktçkk Mk{ÞÚke yk

V÷kÞykuðhrçkúsLkwt fk{fks [k÷w

hnuðkÚke rðrðÄ xÙkVefLke Mk{MÞkyku

WÃkÂMÚkík ÚkE Au. xÙkVefLke Mk{MÞk

Mkòoíkk ðknLkkuLke fíkkh W¼e ÚkE

òÞ Au. íku{ktÞ hMíkk rçkM{kh

nk÷ík{kt nkuðkLkk fkhýu ðÄw

íkf÷eVkuLkwt MksoLk ÚkÞw Au. yºku

LkkutÄðw hÌkw fu Ënus, LktËu÷kð,

rðzeÞkufkuLk, ÃkøkwÚký ðøkuhu

rðMíkkhku íkhV sðkLkk hMíkk yks

hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au suÚke

ðknLkÔÞnðkh Mkíkík Äçkfíkku

hnu Au.

yøkúðk÷ Mk{ks îkhk ¼Y[ðkMkeykuLkk

÷k¼kÚkuo hfíkËkLk fuBÃk Þkuòþu


¼Y[ r«ík{ MkkuMkkÞxe nku÷ ¾kíku yøkúðk÷ Mk{ks îkhk [kuÚkk

hfíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk íkk.14-10-1h Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10.00

f÷kfu fhðk{kt ykÔÞw Au. yøkúðk÷ Mk{ks îkhk yøkúuMkLk sÞtrík rLkr{¥ku hfíkËkLk

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk fuBÃk{kt SÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ©e{íke

ykÿk yøkúðk÷ ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu.

shkuË : Mkkð÷e íkk÷wfkLkk Mk{÷kÞk

økk{ ÃkkMku økík {tøk¤ðkhu Mkðkhu

rÃkíkkLke ÃkkA¤ Lkef¤e økÞu÷k ºký

ð»koLkk ÃkwºkLkwt xÙuLkLke yzVuxu ykðe

síkkt {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk Mk{÷kÞk økk{{kt

hnuíkkt MkwrLk÷¼kR fktrík¼kR ðMkkðk

LkSf{kt s ykðu÷e yrïLk

ðLkMÃkrík{kt Lkkufhe fhu Au. økík íkk. 9

Lkk hkus MkwrLk÷¼kR hkçkuíkk {wsçk

Mkðkhu ykX f÷kfu økk{{ktÚkE Lkkufhe

sðk LkeféÞk níkk. Mk{÷kÞkÚke

yrïLk ftÃkLke{kt [k÷íkk sðk {kxu

huÕðu ÷kRLk ¢kuMk fheLku sðwt Ãkzu Au.

MkwrLk÷¼kR huÕðu ÷kRLk ¢kuMk fhe

Mkk{uLke MkkRzu síkk hÌkk níkk.

Ãkhtíkw MkwrLk÷¼kRLku íkuykuLke

ÃkkA¤ íku{Lkku ºký ð»koLkku Akufhku

fhý Ãký ykðu Au. íkuLke íku{Lku

¾çkh Lk níke. fhý Ãký Ãkkxk ¢kuMk

fhe Mkk{u síkku níkku íku yhMkk{kt s

ðzkuËhk íkhV síke Ãkrù{ huÕðuLke

yzVuxu fhý ykðe síkkt fhýLkwt {kuík

ÚkÞwt níkwt.

rÃkíkkLke ÃkkA¤ sðk Lkef¤u÷k ºký

ð»koLkk ÃkwºkLkwt xÙuLkLke yzVuxu fYý {kuík

ðk½kurzÞkLkk {kzku½h

ÃkkMkuÚke ÃkþwLku

fík÷¾kLku ÷E síkk

çku sýkt ÍzÃkkÞk

ðk½kurzÞk, íkk. 13

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk {kzku½h

økk{ LkSfÚke yuf ¼UMkLku Úkúe Ône÷

xuBÃkk{kt fux÷kf EMk{ku fík÷¾kLku

÷E síkk nkuðkLke çkkík{e {Vk¼kE

¼e{¼kE ¼hðkzLku {¤e níke.

ykÚke íkuykuyu íkkífkr÷f {kzku½h

økk{ ÃkkMku ðku[{kt W¼k níkk íÞkhu

WÃkh sýkÔÞk «{kýu Úkúe Ône÷

xuBÃkk{kt çku EMk{ku Lkwh {nt{Ë

yçËw÷ hne{ fwhuþe (hnu. {eLkk

Ãkkfo, ðk½kurzÞk) E÷eÞkMk hksw

{LkMkwhe (hnu. Ëkíkkh ÷kus ÃkkMku,

ðk½kurzÞkLke) ÃkqAÃkhA fhíkk

Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃkíkk

ðk½kurzÞk Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðe ðÄw

íkÃkkMk fhíkk yk çktLkuð EMk{kuyu

¼UMkLku ¾kðk {kxuLkku [khku fu

ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhe Lk níke.

suÚke ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku Ãkþw

½kíkfe Äkhk f÷{ 1960 f÷{

11/1 zeyuMkEyuV {wsçk økwLkku

Ëk¾÷ fhe çktLkuð EMk{kuLke ÄhÃkfz

fhe níke.

bharuch 14-10-2012

Documents

Transcript of bharuch 14-10-2012