B.E.G. PD4-M-1C/-S-GH-OB - luxomat.comluxomat.com/nl/pdf/nl/ba/MAN_6702_PD4-M-1C-GH_NL.pdf · 3....

2
3. Werking en inwerkingstelling Werkprogramma De PD4-M-1C-GH is ingesteld op een tijd van 5min. en een schemerwaarde van 1000 Lux. Opgelet: Er kunnen aan het toestel geen instelling gedaan worden via de potentio- meter. Wijzigingen kunnen enkel met de afstandsbediening IR-PD4-GH uitgevoerd worden. Montage- en bedieningshandleiding voor B.E.G. -Aanwezigheidsdetector PD4-M-1C/-S-GH-OB 2a. Montage LUXOMAT ® PD4-M-1C-GH-OB 4. PD4-M-1C-GH: Instellingen met afstandsbediening (optioneel) Afstandsbediening LUXOMAT ® IR-PD4-GH 1. Batterij test: Batterijvak openen door kunststoffen veer samen te drukken en de batterijhouder eruit te trekken. 1. Montagevoorbereiding Werkzaamheden aan elektrische installaties mogen enkel door gekwalificeerde installateurs of geschoold personeel uitgevoerd worden en dit in overeenstemming met de electrotechnische regels. Netspanning uitschakelen alvorens te beginnen met de montage! Niet geschikt om de installatie span- ningsvrij te schakelen. In de Master/Slave bedrijfsmodus, dient het Master toestel steeds gemonteerd te worden op die plaats waar het minst daglicht aanwezig is. Optie: Wandhouder voor afstandsbediening IR-PD4-GH IR-PD4-GH IR-PD-Mini B.E.G. LUXOMAT ® PD4-M-1C/-S-GH-OB De melder kan met eenvoudige standaard inbouw- dozen tegen het plafond bevestigd worden. Vóór de inbouw, het montage-plaatje van de detector afnemen. Hiervoor de lens (C) ong. 5° tegen de wijzers van de klok in draaien en afnemen. Na aansluiting volgens de voorschriften van de kabels, de detector met behulp van 2 schroeven bevestigen. Na montage lens opnieuw aanbrengen en vergren- delen (met de wijzers van de klok mee draaien). De netspanning inschakelen. OPGELET: Het toestel zo monteren, dat beide mar- keringen op de behuizing in de lengte-as van het te bewaken gebied liggen (b.v. gangen hoogmagazijn). 5. PD4-M-1C-GH-OB - Afmetingen 2b. Bereik afhankelijk van aanbevolen montagehoogte Montage- hoogte Bereik (ovale detectiezone) bij T=17°C Dwars naar de melder lopen 2,00 m r = 7,50 m Ø = 15,00 m 2,50 m r = 9,00 m Ø = 18,00 m 3,00 m r = 11,00 m Ø = 22,00 m 3,50 m r = 13,00 m Ø = 26,00 m 4,00 m r = 15,00 m Ø = 30,00 m 4,50 m r = 17,00 m Ø = 34,00 m 5,00 m r = 18,50 m Ø = 37,00 m 6,00 m r = 18,50 m Ø = 37,00 m 7,00 m r = 18,50 m Ø = 37,00 m 8,00 m r = 22,00 m Ø = 44,00 m 9,00 m r = 22,00 m Ø = 44,00 m 10,00 m r = 22,00 m Ø = 44,00 m r=radius / Ø=diameter sluiten openen 2c. Zelftestcyclus NL Nadat de melder is aangesloten doorloopt de LUXOMAT ® PD4-M-1C- GH een zelftestcyclus van 60sec. (LEDs knipperen). Tijdens de zelfstandige controlecyclus kunnen de volgende instellingen worden uitgevoerd: Licht stop actief: (A) Licht uit actief: (B) (zie pt. 7) Ontgrendeling of of of of Vergrendeling Instellingen relais Kanaal 1: ��� Instellingen master met afstandbediening Reset in ge- opende toestand: verwijderen van alle met de afstandbedie- ning ingestelde waarden, laden van de fabrieks- instelling HA OFF Aanpassen van de richtwaarde voor lichtsterkte + + Richtwaarde lichtsterkte Automatisch inlezen van de huidige lichtwaarde als nieuwe richtwaarde Zonnetoets - ingestelde dimwaarde Dagmodus Nalooptijd Impulsfunctie, volautomatisch actief Omschakelen van de bedrijfsmodi volautomatisch / halfautomatisch Halfautomatisch actief: rode + groene leds knipperen 3x per 5sec. Aanpassen van de richtwaarde lichtsterkte om de calculatorische richtwaarde te bereiken stapsgewijze verhoging van de lichtwaarde met ca. 50lux per toetsdruk Testbedrijf in gesloten toestand: wordt na 3min. automatisch beëindigd Testbedrijf in geopende toestand: wordt niet automatisch beëindigd Deactiveren: reset indrukken Reset in gesloten toestand Het verlichtingsrelais wordt uitgeschakeld, dat wil zeggen geopend en de nalooptijden teruggezet naar de beginstand. Licht aan /uit in gesloten toestand (A) Het licht blijft in-/uitgeschakeld zolang in het registratiegebied bewegingen worden herkend. Na de laatst herkende beweging blijft het licht gedurende de ingestelde nalooptijd uit. (B) Wanneer in de zelfstandige controlecyclus de functie “licht stop” werd geactiveerd, wordt het licht gedurende 5sec. uitgeschakeld (rode en groene leds knipperen). Het apparaat keert vervolgens automatisch terug naar de geselecteerde bedrijfsmodus (vol- of halfautomatisch). ��� Toelichting bij de toetsfuncties HA ON HA OFF 9s 2s LED ON LED OFF Impulsafstand PD-Slave De pauze tussen 2 impulsen kan worden ingesteld op 2 of 9sec. De instelling kan worden gemaakt met geactiveerde ( ) of afgezette ( ) LED-indicator. Voor recente apparatuur met afzonderlijke slave ingang kan 2 sec. worden ingesteld. C 21 44 98 70 98

Transcript of B.E.G. PD4-M-1C/-S-GH-OB - luxomat.comluxomat.com/nl/pdf/nl/ba/MAN_6702_PD4-M-1C-GH_NL.pdf · 3....

3. Werking en inwerkingstelling

WerkprogrammaDe PD4-M-1C-GH is ingesteld op een tijd van 5min. en een schemerwaarde van 1000Lux.

Opgelet:Er kunnen aan het toestel geen instelling gedaan worden via de potentio-meter. Wijzigingen kunnen enkel met de afstandsbediening IR-PD4-GH uitgevoerd worden.

Montage- en bedieningshandleiding voor B.E.G. -Aanwezigheidsdetector PD4-M-1C/-S-GH-OB

2a. Montage LUXOMAT® PD4-M-1C-GH-OB

4. PD4-M-1C-GH: Instellingen met afstandsbediening (optioneel)

Afstandsbediening LUXOMAT® IR-PD4-GH

1. Batterij test: Batterijvak openen door kunststoffen veer samen te drukken en de batterijhouder eruit te trekken.

1. Montagevoorbereiding Werkzaamheden aan elektrische installaties mogen enkel door gekwalificeerde installateurs of geschoold personeel uitgevoerd worden en dit in overeenstemming met de electrotechnische regels.

Netspanning uitschakelen alvorens te beginnen met de montage!

Niet geschikt om de installatie span-ningsvrij te schakelen.

In de Master/Slave bedrijfsmodus, dient het Master toestel steeds gemonteerd te worden op die plaats waar het minst daglicht aanwezig is.

Optie:

Wandhouder voor afstandsbediening IR-PD4-GH

IR-PD4-GH

IR-PD-Mini

B.E.G. LUXOMAT® PD4-M-1C/-S-GH-OB

De melder kan met een voudige standaard inbouw-dozen tegen het plafond bevestigd worden. Vóór de inbouw, het montage-plaatje van de detector afnemen. Hiervoor de lens (C) ong. 5° tegen de wijzers van de klok in draaien en afnemen. Na aansluiting volgens de voorschriften van de kabels, de detector met behulp van 2 schroeven bevestigen. Na montage lens opnieuw aanbrengen en vergren-delen (met de wijzers van de klok mee draaien). De netspanning inschakelen.

OPGELET: Het toestel zo monteren, dat beide mar-keringen op de behuizing in de lengte-as van het te bewaken gebied liggen (b.v. gangen hoogmagazijn).

5. PD4-M-1C-GH-OB - Afmetingen

2b. Bereik afhankelijk van aanbevolen montagehoogte

Montage-hoogte

Bereik (ovale detectiezone) bij T=17°CDwars naar de melder lopen

2,00 m r = 7,50 m Ø = 15,00 m 2,50 m r = 9,00 m Ø = 18,00 m 3,00 m r = 11,00 m Ø = 22,00 m 3,50 m r = 13,00 m Ø = 26,00 m 4,00 m r = 15,00 m Ø = 30,00 m 4,50 m r = 17,00 m Ø = 34,00 m 5,00 m r = 18,50 m Ø = 37,00 m 6,00 m r = 18,50 m Ø = 37,00 m 7,00 m r = 18,50 m Ø = 37,00 m 8,00 m r = 22,00 m Ø = 44,00 m 9,00 m r = 22,00 m Ø = 44,00 m10,00 m r = 22,00 m Ø = 44,00 m

r=radius / Ø=diameter

sluitenopenen

2c. Zelftestcyclus

NL

Nadat de melder is aangesloten doorloopt de LUXOMAT® PD4-M-1C-GH een zelftestcyclus van 60 sec. (LEDs knipperen).

Tijdens de zelfstandige controlecyclus kunnen de volgende instellingen worden uitgevoerd:

Licht stop actief: (A)

Licht uit actief: (B)

(zie pt. 7)

Ontgrendeling

of of

of

of

Vergrendeling

Instellingen relais Kanaal 1:

���������

���

�������

���

Instellingen master met afstandbediening

Reset in ge-opende toestand: verwijderen van alle met de afstandbedie-ning ingestelde waarden, laden van de fabrieks-instelling

HAOFF

Aanpassen van de richtwaarde voor lichtsterkte+

+

Richtwaarde lichtsterkteAutomatisch inlezen van de huidige lichtwaarde als nieuwe richtwaardeZonnetoets - ingestelde dimwaarde DagmodusNalooptijd Impulsfunctie, volautomatisch actiefOmschakelen van de bedrijfsmodi volautomatisch / halfautomatisch Halfautomatisch actief: rode + groene leds knipperen 3x per 5 sec.Aanpassen van de richtwaarde lichtsterkte om de calculatorische richtwaarde te bereiken stapsgewijze verhoging van de lichtwaarde met ca. 50 lux per toetsdrukTestbedrijf in gesloten toestand: wordt na 3min. automatisch beëindigdTestbedrijf in geopende toestand: wordt niet automatisch beëindigd Deactiveren: reset indrukkenReset in gesloten toestand Het verlichtingsrelais wordt uitgeschakeld, dat wil zeggen geopend en de nalooptijden teruggezet naar de beginstand.Licht aan/uit in gesloten toestand (A) Het licht blijft in-/uitgeschakeld zolang in het registratiegebied bewegingen worden herkend. Na de laatst herkende beweging blijft het licht gedurende de ingestelde nalooptijd uit. (B) Wanneer in de zelfstandige controlecyclus de functie “licht stop” werd geactiveerd, wordt het licht gedurende 5 sec. uitgeschakeld (rode en groene leds knipperen). Het apparaat keert vervolgens automatisch terug naar de geselecteerde bedrijfsmodus (vol- of halfautomatisch).

�����

�������

Toelichting bij de toetsfuncties

�����

�����

HAON

HAOFF

9s 2s

LED ONLED OFF

Impulsafstand PD-SlaveDe pauze tussen 2 impulsen kan worden ingesteld op 2 of 9 sec. De instelling kan worden gemaakt met geactiveerde ( ) of afgezette ( ) LED-indicator.Voor recente apparatuur met afzonderlijke slave ingang kan 2 sec. worden ingesteld.

C

2144

98

70

98

Sensor en voeding in één behuizing voor plafond-, muur- en inbouwmontageNetspanning: 230V~ ±10%Verbruik: < 1WOmgevingstemperatuur: -25°C tot +50°CBescherming / Klasse: IP20 / II Instellingen: via afstandsbedieningLichtniveau - IR-PD4-GH: 10 - 2000 LuxUitbreiding van de detectiezone: met slave toestellenDetectiezone: cirkelvormig 360°Bereik Ø H 10m / T = 17°C: 44m tangentieel 30m frontaal Aanbevolen montagehoogte: 2 - 10mLichtmeting: daglicht en kunstlichtLuxwaarde: 10 - 2000 Lux• Kanaal 1 voor lichtsturingSchakelvermogen: 2300W cos ϕ=1 /

1150VA cos ϕ=0,5, µ-ContactTijdinstelling: 15 sec. - 30min. / Test / ImpulsAfmetingen H x Ø [mm]: 98 x 65

Technische gegevens PD4-Slave-GHNetspanning: 230V~ ±10%Puls-uitgang: Optocoupler max. 2WPulsafstand: 2 sec. of 9 sec.Afmetingen: zie boven

Conformiteitverklaring: Het product beantwoordt aan de laagspanning 2006/95/EG en aan de norm EMV 2004/108/EG.

9. Technische gegevens PD4-Master-1C-GH

Typ OB

PD4-M-1C-GH (Master) 92245

PD4-S-GH (Slave) 92265

LUXOMAT® Afstandsbediening:IR-PD4-GH (met muurbevestiging) 92215IR-PD-Mini 92159Accessoires:BSK Beschermingsrooster 92199Wandhouder voor IR-PD4-GH als verganging 92100Sokkel IP54 92161

12. Omschrijving / Code / Accessoires

MA

N 6

702

–260

615–

4

13. Foutopsporingen, LED aanduidingen

De LED-aanduidingen van de LUXOMAT® PD4-M-1C-GH (rode en groene LED) vervullen verschillende functies. Rode en groene led voor weergave van zelfstandige controlecyclus (gedurende 60 sec. na aansluiting op netwerk) Rode en groene leds knipperen 1x per sec. EEPROM/geheugen leegRode en groene leds knipperen 2x per sec. EEPROM/geheugen gebruiktRode led als toestandsweergave Rode led knippert onregelmatig In het registratiebereik worden bewegingen herkendRode led knippert 2x per sec. Melder herkent licht, licht uit (afhankelijk van bedrijfsmodus)Rode led brandt niet Melder herkent donker, licht aan (afhankelijk van bedrijfsmodus)Rode led als ontvangstbevestiging voor commando’s met afstandsbediening Rode led brandt gedurende 1sec. Signaal geldig ontvangenRode led brandt gedurende 0,25 sec. Niet geaccepteerd commando, melder bevindt zich in geblokkeerde toestandRode led knippert extreem snel Niet geaccepteerd bevel, doet zich bijv. voor bij te felle of te donkere dimwaardeRode en groene led als ontvangstbevestiging voor commando’s met afstandsbedieningRode en groene leds knipperen om de 5 sec. 3x kort Weergave halfautomatische modusRode en groene led om en om Bepaling van de lichtwaarde voor de automatische uitschakeling bij voldoende daglicht. (Dit wordt alleen weergegeven wanneer 30min. nalooptijd is ingesteld.)

11. Schakelschema‘s - PD4-M-1C-GH

8. Detectiezone

6. Volautomatische/halfautomatische bedrijfsmodus (Zie functies afstandsbediening, p. 1)

Volautomatische werkingIn deze bedrijfsmodus schakelt de verlichting ter bevordering van het comfort automatisch aan en uit, afhankelijk van aanwezigheid en helderheid.

Halfautomatische werking(Halfautomatische modus kan enkel met afstands be diening geactiveerd worden!)In deze bedrijfsmodus schakelt de verlichting enkel na manuele inschakeling aan, en dit met het oog op een hogere besparing. Het uitschakelen gebeurt automatisch.

De halfautomatische modus gedraagt zich principieel zoals de volautomatische modus. Afwijkend is enkel dat het inschakelen steeds handmatig dient te gebeuren!

Na het automatisch uitschakelen is in de halfautomatische modus de bewegingsherkenning gedurende 15sec. actief.

Aan de toetsingang S (ON/OFF) kunnen zo veel druktoetsen als gewenst parallel bedraad worden.

7. Manueel schakelen (A) Om het licht in en uit te schakelen kort de toets indrukken. Het licht blijft in- of uitgeschakeld zolang personen worden geregistreerd plus de ingestelde nalooptijd.(B) Wanneer in de zelfstandige controlecyclus de functie “licht stop” werd geactiveerd, blijft het licht na het uitscha-kelen gedurende 5 sec. uitgeschakeld (rode en groene leds knipperen). Daarna is de automatische functie weer actief.

HAON

HAOFF

44 m

360°

14 m

19 m

30 m

22 m

max

50Lux

1500Lux

ON

OFF

10. Schakelschema

Standaardtoepassing met master 1-kanaals aanwezigheidsmelders (NO) met R- en S-klem

optioneelT1 = NO drukknop voor halfautomatische werkingSlave voor het uitbreiden van het detectiebereik.

LN

RSlave

LL NONOS NR

T1E1