uva.nl/ba-nieuwgrieks

Bachelor 2019-2020

Nieuwgriekse taal en cultuur

Waarom Nieuwgrieks aan de Universiteit van Amsterdam?

• De opleiding Nieuwgriekse taal en cultuur aan de UvA is de enige universitaire opleiding in Nederland en België die zich richt op de hedendaagse Griekse samenleving en cultuur in de regionale context.• Naast taalverwerving en literatuur verdiep je je ook in internationale betrekkingen en migratieproblematiek. Je leert complexe problemen te begrijpen en

je ontwikkelt je tot een regio-deskundige van Zuidoost-Europa.• Je profiteert van de expertise vanuit meerdere wetenschapsgebieden. Zo krijg je colleges van Griekenlandspecialisten en van deskundigen op het gebied van bijvoorbeeld de Europese samenwerking en Turkije.• De opleiding biedt je de mogelijkheid om een periode aan een universiteit in Griekenland of Cyprus te studeren. Zo kun je direct je kennis in de praktijk toepassen.

Antieke geschiedenis, modern Europa en de problemen van globalisering: in Griekenland komt alles samen. Vanuit dit unieke taal- en cultuurgebied krijg je grip op de omringende regio’s. Of het nu gaat om onze buurlanden, de Balkan, de Mediterrannée of het Nabije Oosten, om Griekenland kun je niet heen. Wie de Griekse taal, cultuur en maatschappij begrijpt, heeft bijzondere kennis in huis en kan daarmee een belangrijke rol spelen voor overheden en bedrijfsleven in Nederland en Europa.

• In je derde jaar kun je voor specialisatie of verbreding kiezen, binnen of buiten je vakgebied. Denk bijvoorbeeld aan journalistiek, Mediterrane studies of kunstgeschiedenis.• De opleiding Nieuwgriekse taal en cultuur werkt nauw samen met de non-profit organisatie NGNS (Nederlands Genootschap voor Nieuwgriekse Studies) die de Leerstoel Marilena Laskaridis faciliteert en jaarlijks culturele activiteiten organiseert, zoals concerten, lezingen en theater- voorstellingen. Studenten kunnen hierdoor bijvoorbeeld met bekende gastonderzoekers of kunstenaars in contact komen.

Studieprogramma Het eerste studiejaarIn het eerste studiejaar maak je kennis met verschillende facetten van het Nieuwgrieks. Je besteedt veel tijd aan taalvaardigheid. In het vak Cultuurkunde bestudeer je de politieke, culturele en sociaal-economische ontwikkelingen van het Byzantijnse keizerrijk (330-1453) en het hedendaagse Griekenland, waardoor je de Griekse cultuuruitingen beter leert duiden en in hun context plaatsen. Ook volg je algemene colleges op het gebied van bijvoorbeeld regiostudies. Je leert hoe je een onderzoek moet opzetten en leert op academisch niveau redeneren, argumenteren en formuleren.

‘Griekenland heeft de afgelopen jaren in de schijnwerpers gestaan, maar niet alleen vanwege de economische crisis. Er is sinds de crisis sprake van een "culturele renaissance" in het land, bijvoorbeeld op het gebied van poëzie, straatkunst en film.Een van de belangrijkste kunstevenementen ter wereld, Documenta, heeft in 2017 Athene als tweede locatie gebruikt. Voor films van de zogeheten “Greek Weird

Wave” is internationaal veel lof. Wat maakt de artistieke productie in Griekenland interessant voor een internationaal publiek? Wat maakt de casus van dit land paradigmatisch voor bredere sociaal-politieke ontwikke- lingen in het Middellandse Zeegebied en in Europa of de wereld? Deze studie biedt studenten een unieke kans om zulke actuele vragen te stellen; ze beslaan Griekenland, maar ontstijgen het ook.’

Prof. dr. Maria Boletsi

Milou Versluis, student

'Ik ben in mijn studie ondergedompeld in de geschiedenis, taal en cultuur van het moderne Griekenland. Van het befaamde OXI (‘nee’) van Metaxás tot aan de overwinning van Syriza, en van de Erotókritos tot aan Kavafis: alles is aan bod gekomen. Je krijgt de kans om een semester aan een Griekse universiteit te studeren met behulp van de Erasmusbeurs. Ik heb aan de Aristoteles Universiteit van Thessaloniki gestudeerd. Het was een mooie en leuke ervaring, Thessaloniki voelt nu als een soort tweede thuis. Deze ervaring heeft me niet alleen geholpen met mijn taalverwerving: ik heb er ook mensen vanuit de hele wereld ontmoet en ik heb mij er op veel vlakken verder kunnen ontwikkelen. Verder word je als student betrokken bij de organisatie van allerlei verschillende culturele activiteiten en educatieve projecten die de opleiding Nieuwgrieks organiseert.'

Tweede en derde studiejaar Na het eerste jaar leer je gebruik te maken van Griekse journalistieke en literaire bronnen. Je verdiept je in de discussies over Griekenland en zijn plaats in Europa en het Mediterrane gebied. Je krijgt inzicht in actuele thema’s die zowel Griekenland als het hele Middellandse Zeegebied betreffen. Je kijkt daarom altijd over de grenzen van Griekenland heen, naar Cyprus, Italië, Turkije, het Midden-Oosten en Noord-Afrika.In het tweede semester van je tweede jaar studeer je een half jaar aan een Griekse universiteit (in Griekenland of Cyprus). Je studeert af als Griekenlanddeskundige.

Masters Na je bachelor kun je aan de UvA verder studeren en kiezen voor bijvoorbeeld een masterprogramma op het gebied van literatuur (Literary Studies, Comparative Literature, Culture and Society), taal (Language and Society), Europese Studies en Geschiedenis. Maar je kunt ook denken aan de eenjarige master Vertalen, die uniek is in Nederland. Zie meer op: uva.nl/master

'In de studie Nieuwgrieks krijg je inzicht in de oorzaken en gevolgen van de Griekse economische crisis, maar ook de vluchtelingencrisis. Deze twee onderwerpen domineren de laatste jaren veelvuldig het nieuws. De studie stelt je in staat om een goed onderbouwd standpunt in te nemen over dergelijke actuele thema’s, die niet alleen Griekenland maar het hele Middellandse Zeegebied betreffen. Je kijkt daarom ook altijd over de grenzen van

Griekenland heen, naar Cyprus, Italië, Turkije, het Midden-Oosten en Noord-Afrika. Op deze manier verwerf je inzicht in de overeenkomsten en contrasten tussen de verschillende landen van het Middellandse Zeegebied. Centraal in dit programma staat de historische en actuele dynamiek van het moderne Griekenland, bezien vanuit politiek, cultureel en maatschappelijk perspectief.'

Dr. Tatiana Markaki

Arbeidsmarkt

Een universitaire talenstudie leidt op tot veel meer dan één specifiek beroep. Je bent na je studie breed inzetbaar in banen die een kritische, zelfstandige en leergierige geest vereisen. Afgestudeerden in Nieuwgrieks komen in zeer uiteenlopende functies terecht. Je kunt hierbij denken aan:• overheidsinstellingen en organen van de Europese Unie;• Griekse (culturele) organisaties;• het bedrijfsleven;• journalistiek;• redacties van radio en televisie;• taleninstituten en vertaalbureaus;• het onderwijs (alle niveaus).

Een taal aan de UvA biedt een breed perspectief op landen en culturen

De kern van een talenstudie aan de UvA is een diepgaande kennis van de taal en het brede perspectief op de cultuur en de actuele politieke en maatschappelijke verhoudingen in de regio. Je verdiept je in de vele facetten van de regio; samen met studenten van andere talenstudies onderzoek je de Europese en wereldwijde context. Zo heb je een uitstekende basis voor bijvoorbeeld een (internationale) loopbaan in het bedrijfsleven, de politiek, media, communicatie of de diplomatieke dienst. Je kunt je ook exclusief toeleggen op een taal en cultuur als je bijvoorbeeld docent of tolk/vertaler wilt worden.

CROHO-code

56814

CROHO-naam

Nieuwgriekse taal en cultuur

Toelatingsvoorwaarde

vwo-diploma

Studieduur

3 jaar / 180 EC

Deadline inschrijving

1 mei / www.studielink.nl

Start studie

1 september

Diploma

Bachelor of Arts (BA)

Meer informatie

www.uva.nl/ba-nieuwgrieks

Kerngegevens

Universiteit van Amsterdam

Geesteswetenschappen

Onderwijsbalie PCH

P.C. Hoofthuis, kamer 0.12Spuistraat 1341012 VB AmsterdamT: 020 525 4484, bereikbaar ma t/m vr 13.00-16.00 uurE: info-pch-fgw@uva.nl

Universteit van Amsterdam, 2019

Cover: Shutterstock, The Arch of Galerius, Thessaloniki,

Greece (Tetiana_U)

Met een talenstudie aan de UvA word je een hoogopgeleide professional met een uitstekende beheersing van een moderne vreemde taal in combinatie met een grondige kennis van de regio.

Maak kennis met de opleiding

We raden je aan om naar een UvA Bachelordag te komen en één of meerdere colleges met een huidige student mee te lopen. Zo krijg je een goed beeld van de opleiding en van wat er van je wordt verwacht. Voor informatie en aanmelden, zie: uva.nl/voorlichting.

Contact