De kopy (advertenties en redactie)

voor de volgendeAnselbode

(nr. 43, maandag 23 okt.)dient uiterlijk

vrijdag 20 oktobervóór 17.00 uur in ons

bezit te zijn.

ADVERTENTIES & REDACTIE

René Wijmenga☎ 06-22568015

info@anselbode.com

ANSELBODEANSELBODEWeekblad voor Eygelshoven & omstrekenWeekblad voor Eygelshoven & omstreken

Waarin opgenomen het parochienieuws van H. Joannes de Doper - H. Past. van Ars

16 oktober tot 23 oktober 2017Het klankbord va Egelze..Het klankbord va Egelze..

63e jaargang nr. 42

KienenOp vrijdag 20 oktoberorganiseert de damesen heren sociëteit SintJan een kienmiddag inhet Socio aan de markt.Het kienen begint om13.30 uur en de zaal iseen half uur voorafopen.

zaterdag 4 NOV.van 11.00-15.00 uur.

Laethof

Boeken- & platen-beurs Egelze

De proclamatie van denieuwe 'Prins va Egelse',vanaf nu 'EgelserPrinsenbal' genoemd,vindt op zaterdag 18 no-vember, aanvang 20.00uur, is qua opzet in een

nieuw jasje gestoken. KV Burgerlust zalvoor het eerst het gehele programma inde grote zaal de revue laten passeren enmaakt dus geen gebruik van de oudebühne (kleine gymzaal). Hierdoor ont-staat een veel intiemere sfeer, gekoppeldaan gratis entree.

Zowel het (artiesten)programma alsde proclamatie zullen dus in zijngeheel plaatsvinden in de grote zaalvan het Socio-Project. Tijdens dezepremière van het 'Egelser Prinsenbal'zijn er optredens te verwachten van

Wahnsinn, DJ Paulus, tanzmariechenYannai, Dans- en showgroep Burger-lust en Limburgs 'Stjimmungsbombe'Big Benny.

Wie wordt de nieuwe prins?Hoogtepunt van de avond is uiteraardde proclamatie van de nieuwe 'grote'prins van Eygelshoven, die kort enbondig over de bühne zal gaan. Dejaarlijkse hamvraag zal beantwoordworden: Wie wordt het...?VerrassenLaat u zich eens aangenaam verras-sen met deze nieuwe opzet en inrich-ting van Eygelshovens grootste Car-navalsvereniging in het 'tot Narren-tempel omgetoverde' Socio, die reedsom 19.00 uur haar deuren openstelt.Een absolute aanrader, die u voor deprijs al zeker niet hoeft te laten.

Klachten overbezorging:

045 5322620(tussen 16.00-18.00 uur)

'Een nieuw jasje' ook voor de nieuwe prins van Eygelshoven

De trotse mijn ‘Laura’ met op de achtergrond de ‘Julia’. De voormalige werkplekken, zowelboven- als ondergronds, voor de werknemers van Laura & Vereeniging.

Aflevering 1RUILWINKEL

EYGELSHOVEN‘Ik draag het

woord over aan’..

In de spotlights:DOORTJE HANKE

Zie pagina 4

ONTSPANNINGSCLUB D’r BEMDOp woensdag 18 oktoberwandelt ontspan-ningsclub D’r Bemdin de omgeving vanPartij en Mechelen.Het is een mooiewandeling met slechts éénenkel klimmetje. Goedschoeisel blijft aanbevolenen de wandeling gaat onderalle weersomstandighedendoor. Vertrek vanuit de Ou-derensoos om stipt 09.00uur. Graag tijdig aanwezigindien u wilt carpoolen.

Wandelen

Leden-avond

Op maandag 16 oktoberom 19.00 wordt er weereen ledenavond van deKVV Sint Jam in het SintJansheem. Deze avondgeeft de heer Fish eenlezing. Hij is chiropractorvan het centrum voor rugen nek.

Kerkbijdragen in de parochieEygelshoven

Kerkbijdragen in de parochieEygelshoven

Zie pagina 2..

Op vrijdag 1 december wordt er wederomeen Koempeltreffen voor mensen, die inhet verleden werkzaam zijn geweest bijLaura en Vereeniging georganiseerd. De-ze reünie wordt gehouden in de kantinevan voetbalvereniging LHC aan de Ansel-derlaan en begint om 15.00 uur.

Het gebeuren wordt op-geluisterd met muziek encabaret. Maar belangrij-ker zijn natuurlijk het op-halen van mooie van mooie verhalen en gebeurtenissen,daarom luidt het motto ‘Wits ste nog?

Koempeltreffen bij LHC

Collecte ziekensectieIn de week van 23 oktober tot

28 oktober collecteert de ziekensectie Sint Jan

in Eygelshoven.

Open Dagen4 en 5 november

Kienen voor Stivosina

pagina 3

DINSDAG 17 oktober: H. Ignatius van Antiochië. 19.00 uur H. Mis.

WOENSDAG 18 oktober: H. Lucas.09.00 uur H. Mis.

DONDERDAG 19 oktober: H. Paulus van het Kruis. Let wel: geen H. Mis.

VRIJDAG 20 oktober:18.40 uur Rozenkransgebed.19.00 uur H. Mis voor familie Herinx-Vreuls-Savels-berg.

ZATERDAG 21 oktober: Vooravond van de29ste zondag door het jaar.19.00 uur H. Mis voor Maria Marx-Slangen (jrd);ouders Kleinen-Bosch (st).

ZONDAG 22 oktober:29ste Zondag door het jaar.10.00 uur Plechtige Latijnse Hoogmis in het Oude

Kerkje m.m.v. ‘de Schola’ voor Annie Rouschen-Lindelauf (jrd); Mai Rouschen; Billa Rouschen-Hanssen.

MAANDAG 23 oktober:H. Johannes van Capestrano.Let wel: geen H. Mis.DINSDAG 24 oktober:H. Antonius Maria Claret.Let wel: geen H. Mis.WOENSDAG 25 oktober:Let wel: geen H. Mis.DONDERDAG 26 oktober:Let wel: geen H. Mis.

VRIJDAG 27 oktober:18.40 uur Rozenkransgebed.19.00 uur H. Mis voor pastoor Arnold Gillissen (verj);familie Herinx-Vreuls-Savelsberg.

ZATERDAG 28 oktober: Vooravond van de 30ste zondag door het jaar.HH. Simon en Judas.14.00 uur Toediening van het H. Doopsel in hetOude Kerkje aan Thijs van den Bosch.14.45 uur Toediening van het H. Doopsel in het OudeKerkje aan Livv Veldman.19.00 uur H. Mis voor Mick Vroomen (jrd).

ZONDAG 29 oktober:30ste Zondag door het jaar.10.00 uur Plechtige Latijnse Hoogmis in het OudeKerkje m.m.v. ‘de Schola’ voor Math Janssen (jrd); Lui-gi Scoppetta (jrd&verjaardag); Jeanny van den Ham-Schmets; Toon Speck; echtpaar Herbergs-Smeets (st).13.30 uur Toediening van het H. Doopsel in het OudeKerkje aan Noud en Xenn Wetenkamp.

pagina 2KERKBERICHTEN & MISINTENTIES

PPaarroocchhiiee H. Joannes de Doper - H. Pastoor van Ars

Pastoor M. HeemelsVeldhofstraat 19,6471 CA Eygelshoven,tel. 045 - 5351271

m.heemels@icloud.comhttp://eygelshoven.tumblr.comwww.facebook.com/marc.heemels

Opgeven misintenties(weekendmis 18 euro,weekmis 7 euro): via enve-loppe (af te geven bij pasto-rie, of in de kerk) of telefo-nisch (045-5351271), of tij-dens opening parochiead-inistratie (dinsdag- en vrij-dagmorgen van 10 tot 12)NB. Voor plaatsing in deAnselbode dient de intentieten laatste een week voorverschijnen te zijn opgege-ven (uiterlijk dinsdagmor-gen)

Uitvaart of ziekenzalving:pastorie tel. 045- 5351271

Bankrelatie: R.K. Kerkbe-stuur H. Joannes de Doper-H. Pastoor van Ars, p/a dhr.G.P.M. van den Bongard,Valkenbergstraat 2, 6471 VLEygelshoven.N L 1 6 R A B O 0 1 5 1 7 0 6 5 0 6t.n.v. R.K. Kerkbestuur H. Jo-annes de Doper-H. Pastoorvan Ars.

Bankrelatie: CommissieKerkbijdragen Eygelsho-ven, p/a dhr. J.P. Cremers,Bosweg 25, 6471 GV Ey-gelshoven. T: 045-5352716.E-mail: jpcremers@home.nlNL78RABO015.17.06.360,t.n.v. de Commissie Kerk-bijdragen Eygelshoven.NL14INGB0005615680,t.n.v. Commissie Kerkbij-dragen Eygelshoven.

Verhuizen: Stel bij vertrekuit of bij aankomst in deoude en nieuwe woonplaatsook de parochie van uwverhuizing op de hoogte. Ukunt dit persoonlijk of perbriefje melden op de pasto-rie.

Ziekenbezoek: Laat bijopname in ziekenhuis ofverpleeghuis genoemde in-stantie weten dat u bezoekvanuit de parochie op prijsstelt. Deze instantie stuurtde parochie dan bericht.Het beste zou echter zijn datuzelf of via een van uw fami-lieleden kenbaar maakt datu bezoek wenst. Daarvoorkunt u bellen, tel. 5351271.Ook als u ziek bent is ditnummer juist voor u ge-schikt.

Kerkbijdragen: echt nodig! Richtbedrag voor een huishouden: 72 euro per jaar.

Info: J.Cremers, 5352716 Kerkbijdragen Eygelshoven NL78 RABO0151706360 of

NL14 INGB 0005615680T.n.v. Commissie Kerkbijdragen Eygelshoven

De stand van zaken..

Januari 2017. . . . . . . . . . . . . . . . 8.050 euroFebruari 2017 . . . . . . . . . . . . . . . 4.525 euroMaart 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.900 euroApril 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.650 euroMei 2017. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.950 euroJuni 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.800 euroJuli 2017. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.175 euroAugustus 2017* . . . . . . . . . . . . . 2.600 euroSeptember 2017 . . . . . . . . . . . . . 2.250 euroOktober 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -November 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -December 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Nog nodig . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.100 euroStreefbedrag December 2017 . . 41.000 euro*Bijgesteld

Pastoor Heemels: “Ik wil een ieder die de parochiefinancieel ondersteunt, heel hartelijk danken. Werkelijkwaar: elke euro is er één. Dank daarvoor!”

Ieder jaar nemen we afscheid van een aantal parochia-nen. Ze verhuizen of komen te sterven. Vaak zijn dit deel-nemers aan de kerkbijdrage. Het aantal deelnemers wordtgestaag kleiner, want helaas zijn er niet zoveel nieuweaanmeldingen. Willen we ongeveer ‘quitte’ blijven spelen,dan zijn die bijdragen echt noodzakelijk. Zakken we onderde streep, dan heeft dit beslist consequenties. Daarom: a.u.b. helpt u mee!

Kerkbijdragen in de parochie Eygelshoven

Op zaterdag 4 november viert de KoninklijkeHarmonie Sint Philomena Chèvremont haar 118estichtingsdag. Traditiegetrouw wordt deze feest-avond ingezet met het muzikaal opluisteren van deHeilige Mis. Op zaterdagavond is er in Chèvremonthelaas geen kerkdienst meer en daarom is men bijPhilomena heel blij dat men in Eygelshoven welkomis. Onder leiding van haar dirigent Jos Kuipers zorgthet orkest voor een stemmige en sfeervolle opluiste-ring van de eucharistieviering. Een unieke gebeur-tenis die nog niet eerder in het 118-jarige bestaanvan de harmonie heeft plaatsgevonden. Dirigent JosKuipers heeft de volgende stemmige werken uitge-kozen: Palladio van Karl Jenkins, Pachelbell canonvan Johan Pachelbell, Gabriella’s song van StefanNilsson, Ouverture Dance in the Dark van BjörkGudmunsdottir en Greensleeves een arrangementAlfred Reed. Na de zegen wordt tenslotte nog dePhilomenamars van Jeu Weijers gespeeld.

Harmonie Chevremont luistert eucharistieviering op

ANSELBODE pagina 3

Veldhofstraat 24a 6471 CK Eygelshoven 045-5351262

Klachten overbezorging:

045 5322620

Bij CAS krijgen straatkinderen de mogelijkheidgeboden om overdag gratis les te krijgen in reke-nen, taal en handvaardigheid. Stivosina zorgt ervoordat CAS de beschikking heeft over een gediplo-meerde sportleraar, goede sportvelden en voldoen-de materialen. F.C Mandela is een voetbalclub in Labadi, één vande achterstandswijken van Accra. Het door Stivo-sina aangelegde veld wordt door Stivosina goedonderhouden, zodat FC Mandela maar ook scholenen iedereen in de buurt er dagelijks van gebruik ma-ken kan. Daarnaast zorgt Stivosina er ook voor datFC Mandela deel kan nemen aan de competitie enbeschikt over de benodigde voetbalspullen, zoalstenues, ballen en voetbalschoenen.Al vele kinderen bij CAS en FC Mandela hebbenkunnen profiteren van de voordelen van spelen ensporten. Niet alleen is het gezond en leuk, maar hetbevordert ook nog eens een het zelfvertrouwen, dediscipline en de teamgeest van de kinderen. Wilt u een avond kienen, prachtige prijzen winnen en tege-

lijkertijd de projecten van Stivosina steunen, kom dan opvrijdag 17 november kienen in. Het kienen begint om 19.30uur in Brasserie An d’r Maat en de zaal is geopend vanaf18.30 uur.

Kienen voor Stivosina

Kruijen Frissen•Rolluiken

(Heroal, Alukon)30 verschillende

kleuren•Zonwering

(Lewens) binnen en buiten•Garagedeuren

(Novoferm)•Overkappingen•Horren (Unilux)

•klapluiken•Kozijnen (Veka)

•Voordeuren(Veka)

•Trespabekleding

•service•vrijblijvend en

gratis prijsopgave•deskundig en eerlijk advies

•eigen montage-dienst

•ook voor reparatiesvan niet bij ons

gekochte materialen

Uw specialist in Eygelshoven&Kruijen Frissen

Nievelsteenstraat 5(industrieterreinJulia) Eygelshoven tel. 045-5414770• www.kruijen-

frissen.nl

Bart van Slobbestraat 2a - Industrieterrein Julia - Eygelshoven☎ 06-37385692 • davedikken@ziggo.nl

Met 20 jaar ‘autowerk ervaring’

Ondanks de hoge temperaturen is het tijd omaan de wintercontrole van uw auto te denken!

Daar kunt u bij ons zeer zeker voor te-recht, geheel vrijblijvend met een kopjekoffie! Ongetwijfeld kunnen wij u nogmeer van dienst zijn.. Ons pakket..

•Kleine en grote reparaties•Ook voor uw elektrische auto•APK keuringen:*Benzine 35,- Diesel 45,-•Aircoservice •Autobanden•OCCASIONSSterk wisselende voorraad!

OPENINGSTIJDEN:Maandag t/m vrijdag . . . 8.30-17.30 uurZaterdag. . . . . . . . . . . . . 9.00-13.00 uur

Ieder jaar organiseert Stivosina in het najaar haar jaar-lijkse kienavond in Brasserie An d’r Maat. Ook dit jaarvindt deze kienavond weer plaats en wel op vrijdag-avond 17 no-vember. Er wordt gekiend voor sportspul-len voor de straatkinderen van CAS (Catholic Action forStreet-children) en de voetballers van FC Mandela inAccra. Stivosina steunt al jaren beide projecten. Ze heb-ben als overeenkomst dat bij beide projecten kansarmekinderen de mogelijkheid krijgen even zonder zorgen tesporten.

Informatieavond WMO‘Alweer veranderingen in de zorg’ ? Deze vraag zultu zich vaker gesteld hebben en u ziet wellicht doorde bomen het bos niet meer. Op een informatiebij-eenkomst over de WMO, verzorgd door WMO con-sulenten, zult u antwoorden krijgen op uw vragen. Deze bijeenkomst vindt plaats op donderdag 9november in Wijkpunt P3, St. Pieterstraat 3 inChevremont en start om 14.00 uur. Aanmeldenvooraf bij Impuls tot 2 november: tel. 045 5456351.De koffie staat klaar !

D’r Greeny bij SocioDuurzaamheidswagen d’r Greeny gaat ook innovember de wijken in. Heb je een vraag over duur-zaam verbouwen? Twee gemeentelijk duurzaam-heidsadviseurs helpen je graag met advies over iso-leren, zonnepanelen, warmtepompen, subsidies enandere duurzaamheidszaken. Gratis en gewoonzonder afspraak binnenlopen.Op woensdag 25 oktober tussen 10.00 uuren 13.00 uur staat d’r Greeny bij het Socioin Eygelshoven.

pagina 4ANSELBODE

WijkpuntenKerkrade-NoordBereikbaarheid deelnemersHieronder is aangegeven hoe ude deelnemende organisaties/personen bereiken kunt, wanneer menspreekuur in het Wijkpunt heeft, of hoe u een afspraak kunt makenvoor een gesprek. (Ingang Sporthal Socio, Terbruggen 16 teEygelshoven). Tijdens zon- en feestdagen is het Wijkpunt evenals hetgemeentehuis gesloten.

Gemeente Kerkrade. Tijdens kantooruren bereikbaar via: 14-045 of E-mail: gemeentehuis@kerkrade.nl

Wijkwethouder,Tim Weijers

E-mail: t.weijers@kerkrade.nl. (Markt 1 Kerkrade, Postbus 600, 6460 AP Kerkrade)Wijkmanager, mvr. Miranda Wouters (ma t/m do Hammolenweg 6,Kerkrade) E-mail: miranda.wouters@kerkrade.nl Opbouwwerker, mevr. W. LogisterE-mail wlgst@kerkrade.nl (ma t/m do Hammolenweg 6, Kerkrade)Marktmeester, dhr M. RoelofsenE-mail mrlfs@kerkrade.nl tijdens de zaterdagmarkt: (06) 11 32 35 65

Sociaal Wijkteam Kerkrade-NoordOndersteunt bewoners met vragen die u in het dagelijks leven tegenkomt. Veel organisaties zijn bij het Sociaal Wijkteam betrokken. Devaste kern wordt gevormd door de gemeente Kerkrade, Impuls en deMeandergroep. Daarnaast wordt samengewerkt met MEE, WonenLimburg, Wonen Zuid, politie, zorginstellingen en vele anderen.

Inloopspreekuur Sociaal Wijkteam: (ingang via Bibliotheek ofindien Bibliotheek gesloten Terbruggen 16): Dinsdag van 9.00 -12.00 uur & 12.30-14.00 uur en bereikbaar via: 14-045U hoeft geen afspraak te maken. U kunt terecht met vragen over o.a.:- hulp in de huishouding, hulpmiddelen en woningaanpassingen;- vervoersvoorzieningen (zoals een scootmobiel);- financiële of psycho-sociale problemen;- vrijwilligerswerk, activiteiten en leefbaarheid in de buurt;- zorg en veel instanties;- zaken die u moeilijk zelf kunt doen.

Inloopspreekuur Vrijwilligerscentrale Impuls (Ingang via Bibliotheek) Vrijdag van 14.00 - 16.00 uur en bereikbaar via (045) 5456351.Voor meer informatie over en bemiddeling naar vrijwilligerswerk.

Algemene spreekuren ‘Wijkpunt Samen leven’ Zorgcentrum Meander, Putstraat 1 te EygelshovenDinsdag t/m donderdag van 10.00-12.00 uur & 13.00-15.00 uurVoor maken afspraak: ablaethof@mgzl.nl of bij Marloes Kölgen

Politie: Wijkagent Ton Meijs (0900) 8844 (vragen naar wijkagentenbasiseenheid Kerkrade.) Aangifte doen: Digitaal via www.politie.nlof maak afspraak voor persoonlijke aangifte

Meer info in de Bibliotheek Eygelshoven:Tel: (045) 5351715 Terbruggen 18, 6471 JV Eygelshoven E-mail: eygelshoven@bibliotheek-kerkrade.nl

Zoals vorige week aangekondigd, startRuilwinkel Eygelshoven samen met het'klankbord va Egelze', de maandelijkserubriek 'ik draag het woord over aan'. Inde zoektocht naar meer vrijwilligers voordeze ruilwinkel, is het woord, bij dezepremière, aan Doortje Hanke, floormana-ger in de Eygelshovense vestiging.

De 68-jarige, alleenstaande Doortje ismoeder van een dochter en een zoonen sinds 2011 (weer) woonachtig inKerkrade. Deze Kerkraadse woondelange tijd in Duitsland en in hetZeeuwse Goes. In haar tijd in Goes,startte zij samen met andere mensende Ruilwinkel Goes op om vervolgens,terug in Kerkrade, behulpzaam te zijnbij de oprichting van de Ruilwinkel inKerkrade-West. Vervolgens werd zij,gepokt en gemazeld, bereid gevondenom in 2016 in Eygelshoven haar vrij-willigerswerk voort te zetten bij deRuilwinkel als geroutineerde floorma-nager.Doortje: “Ik was 36 jaar werkzaam bijIBM Dataverwerking in Duitsland enkon op mijn zestigste gebruik makenvan vervroegd pensioen. Ik keerdeterug naar mijn Nederlandse roots enkwam zo in Zeeland terecht, alwaar ikwerd aangetrokken door een enthou-siast team van vrijwilligers die eenRuilwinkel wilde opstarten. Stilzitten isen was niks voor mij, ondanks mijnziekte en ging aan de slag. Het is metname het sociale aspect, wat strakverbonden is aan de opzet van deRuilwinkel, wat mij trok en trekt.”

VrijwilligerswerkDe ruime ervaring die Doortje heeftopgedaan bij de ruilwinkels kan zij nuuitstekend gebruiken bij haar 'huidige

werkgever'. Twee dagen per week, enbij ziektes en verlof zelfs drie dagen, isDoortje druk aan de gang bijRuilwinkel Eygelshoven en met allewateren in deze materie gewassen; zesteekt de handen uit de mouwen,voert mede de administratie die onlos-makelijk aan het puntensysteem isverbonden. Nieuwe vrijwilligers wor-den door Doortje opgeleid met daar-aan gekoppeld een examen en certifi-caat. Doortje: “We kunnen nog ge-noeg vrijwilligers gebruiken in degezellige ambiance want we dreigenwederom uit ons jasje te groeien.”

Waarom werken bij Ruilwinkel Eygelshoven?Drie speerpunten hanteert Doortje watvoor haar dit vrijwilligerswerk bepaalt:Sociale contacten, de strijd tegen een-zaamheid en hulp voor mensen meteen kleine beurs. Doortje: “Door sa-men dit onbezoldigd werk te doen, iseen heel leuk, kameraadschappelijkteam ontstaan wat het fijn vindt omvoor mensen die het niet makkelijkhebben, in welke vorm dan ook, eenhelpende hand te bieden. Naast hetdaadwerkelijke 'ruilen', is er tijd ge-noeg voor een babbeltje, kopje koffieen gezelligheid. Dus mensen: Heb jetijd en wil je wat voor de maatschappijbetekenen, word lid van ons team, jezult er geen spijt van krijgen.”

'Ik draag het woord over aan'Ietwat zenuwachtig gaat Doortje op defoto, in de spotlight en geeft krachtigantwoord op de vraag aan wie draagje het woord over: “Aan Jos Pen-ders die nu naast me zit.” De volgen-de rubriek is te lezen in de Anselbodevan maandag 20 november.

In de spotlightsvan RuilwinkelEygelshoven:

DoortjeHanke

‘Ik draag het woord over aan’

Het klankbord va Egelze..

pagina 5ANSELBODE

Tijdens de Open Dagen op zaterdag 4 en zondag 5november organiseert de stichting ‘Eygelshoven door deeeuwen heen’ een tentoonstelling over de oude midden-stand van Eygelshoven. Aan de hand van oude adver-tenties uit feestgidsen wordt er een unieke verzamelingvan foto´s tentoongesteld. De oude middenstand wordtbelicht door afbeeldingen van o.a. gebouwen en straat-beelden. Ook is goed te zien hoe bepaalde locaties vanmiddenstanders in de loop der tijden zijn veranderd.In het leslokaal van het Mijnproject op de bovenverdieping zul-len enkele filmpjes en dia’s over de mijnen worden getoond. Uwordt in de gelegenheid gesteld om de tentoonstellingsruimtemet attributen te bezoeken. Tevens is er een prachtige grotemaquette van de voormalige mijn Julia te bewonderen. Deze isgemaakt omstreeks 1927 en wordt op dit moment gerepareerd. U kunt ook gedurende die dagen terecht bij de alom bekendeboeken- en platenbeurs. Een grote en gevarieerde collectieboeken en platen is aanwezig. Voor elk wat wils , tegen zeerschappelijke prijzen. Ook de boeken van de stichting en denieuwe jaarkalender 2018 met prachtige foto’s van Eygels-hoven oud en nieuw zijn eveneens verkrijgbaar.De scharensliep zal aanwezig zijn met zijn antieke scharen-slijpmachine. Heeft u nog botte messen, scharen, tuingereed-schap e.d., neem ze mee. Tegen een zeer schappelijke prijsworden ze geslepen. Op zondag 5 november organiseert destichting een historische wandeling door Eygelshoven. Dezebegint om 14.00 uur en duurt ongeveer een uur. Vertrek vanafde Laethof en eindigen uiteindelijk bij het Oude Kerkje. Op hetbinnenterrein staat een kopje koffie voor u klaar. De ope-ningstijden zijn op zaterdag 4 november en zondag 5 novembervan 11.00 uur tot 16.00 uur. Adres: Oude Laethof 19 – Putstraat 17. U bent van harte wel-kom. Misschien kunt unog wat nostalgischeherinneringen opha-len. Alles de moeitewaard om op een vandeze dagen een kijkjete komen nemen.

Stichting “Eygelshoven door de eeuwen heen”

Open Dagen 4 en 5 november

Biljartclub d’r BemdUitslagen van afgelopen week:DriebandenH. Ruesink-J. Verspagen . . . . . . . . . . . . . . . 12-8H. Walravens-J. Beckers. . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7P. Leunissen-G. Boerdijk. . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5H. Ruesink-M. Stekhuizen. . . . . . . . . . . . . . . 12-5H. Kleijkers-J. Hanssen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7Libre B. Meertens-H. Plum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-9H. Schopen-F. Rijlaarsdam . . . . . . . . . . . . . . 6-12J. van Noorbeek-J. Coumans . . . . . . . . . . . . 12-7

LHC nieuwsProgrammaZaterdag 21 oktober (veteranen)17.00 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 1 – Miranda17.00 uur . . . . . . . . . . LHC 2 – FC Kerkrade WestZondag 22 oktober (senioren)14:30 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 1 - Caesar 110:00 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 4 - Vijlen 310:30 uur. . . . . . . . . . . . . . . LHC 5 - Bekkerveld 5Zaterdag 21 oktober (jeugd)11:30 uur. . . . . . . . . . . . . . UOW '02 JO11-2 - LHC JO11-310:00 uur . . . . . . . . . . Groene Ster JO13-5 - LHC JO13-2G10:15 uurLeonidas W MO13-1 - ST LHC/UOW/Abdb MO13-2Dinsdag 24 oktober (jeugd)18:30 uur. . . . . . Groene Ster JO11-3-LHC JO11-2Woensdag 25 oktober (jeugd)18:30 uur Langeberg MO13-1 - ST LHC/UOW/Abdb MO13-2LedenvergaderingDe algemene ledenvergadering van LHC wordt opvrijdag 27 oktober om 19.30 uur gehouden in devertrouwde Ella-C-Kantine. Het bestuur van de ver-eniging nodigt alle leden uit om aanwezig te zijn.

ProgrammaVrijdag 20 oktober 19.00 uurGemengd dubbel 35+(1):. . . . . . . TCLE – LTC Dentgenbach Gemengd dubbel 35+(2): . . . . . . . TV Koningsbosch – TCLE Dames dubbel 35+: . . . . . . . . . . . . . . . TC Bocholtz – TCLE Heren dubbel 17+: . . . . . . . . . . . . . . . . TCLE – TV Wessem Heren dubbel 35+: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TCLE– TV UoW Zondag 22 oktober 10.00 uur Gemengd 11 t/m 17: . . . . . . . . . . . . . . . TCLE – TC Bunde

TCLE Nieuws

Ons Genoegen HopelUitslagen afgelopen week:Holz - Ovada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 - 22Hopel - Heilust A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 42Oad Haander - De Belschkes . . . . . . . . . . . 41 - 23Hei-Bley – Bleijerheide . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 42

Bakkerij

Wido ThuisHaanraderstraat 74

Kerkrade Tel. 045-5460986

TARWEBROODvoor 2.05

Dinsdag 17 &woensdag 18 oktober zijn wij gesloten

STROOISELKERSEN-VLAAIvoor 9.75

SVA programmaZaterdag 21 oktober (veteranen)16.00 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SVA – WDZZondag 22 oktober14.30 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . N.E.C. 1 – SVA 111.00 uur. . . . . . . . . . . . . . Bekkerveld 5 - S.V.A. 2

BENLY • LAURASTRAAT 51 • EGELZE

De stichting ‘Eygelsho-ven door de eeuwenheen’ organiseert in sa-menwerking met deOpenbare BibliotheekEygelshoven, geduren-de de maand oktober,een tentoonstelling metals thema ‘Oude boer-derijen in Eygelshoven’.Het betreft een prach-tige verzameling vanoude boerderijen enstraatbeelden van Ey-gelshoven. Zeker demoeite waard om eenseen kijkje te gaan ne-

men. Voor velenmisschien eenmoment om nos-talgische herin-neringen op tehalen. U bent van hartewelkom.

‘Oude boerderijenin Eygelshoven’

fà|v{à|Çz ÁXçzxÄá{ÉäxÇ wÉÉÜ wx xxâãxÇ {xxÇË

pagina 6ANSELBODE

Adverteren doet verkopen BEL: 06-22568015

Pipo de Clown, Mammaloe en de klunzige Klukkluk zijnvanaf dit najaar weer te zien op televisie bij RTL Telekidsop het kanaal van RTL 8. Eén van de afleveringen vanPipo en z’n vrienden is opgenomen bij Abdij Rolduc enGaiaZOO in Kerkrade en zal op woensdag 18 oktober aan-staande om 8.00 uur uitgezonden worden. Mooiste plekjes van het land. In elke aflevering vande tv-serie bezoeken Pipo en z`n reisgenoten eengemeente in Nederland, waarbij ze de meest uniekeplekjes uit die streek aandoen. “Op deze toeganke-lijke en laagdrempelige manier kunnen we ook dejonge kijker laten genieten van de schoonheid vanonze stad”, laat wethouder Tim Weijers (Marketing& Communicatie) weten. Strategie Sinds drie jaarpositioneert Kerkrade zich door middel van destadsmarketing campagne ‘Beleef Kerkrade’. Wet-houder Weijers “Doordat we als gemeente deelne-men aan programma`s als deze, benutten we demogelijkheid om de mooie eigenschappen dieKerkrade rijk is te vermarkten. Inwoners, geïnteres-seerden en liefhebbers van onze stad worden zo opde hoogte gesteld van de unieke kwaliteiten enomvang ervan.”

Nieuwe avonturen vanPipo de Clown in Kerkrade

5-daagse busreis naar dekerstmarkten in Wenen

Er zijn nog plaatsen vrij voor de reis naar Wenen vanvrijdag 1 december tot en met dinsdag 5 december.Vertrek vanuit Eygelshoven op de markt. We logeren inhotel Messerer, op ongeveer 30 km van Wenen.

Deze reis is op basis van half pension, ’s morgensontbijtbuffeten ’s avonds diner met keuze menu.

Programma: op zaterdag stadsrondrit met een aantalbezienswaardigheden, op zondag rondrit door deWachau, op zondagavond lichttour door Wenen,maandag is er een vrije dag om de Kerstmarkten ofandere bezienswaardigheden te bezoeken, op dinsdagvertrek naar huis.

De prijs is 295 euro per persoon,dit is inclusief halfpension en excursies.

Voor nadere informatie:06-21447696

Het Bewoners Initiatief Op de Bossen (BIB)organiseert in het najaar- en in dewinterperiode, samen met de Stichting DeDrie Ringen lunch & filmmiddagen, onderde titel: Samen eten & Samen kijken ….omdat leven meer is!

Eén keer per maand op een donder-dagmiddag wordt een film vertoondvoorafgegaan door een gezamenlijkebroodmaaltijd. Het Samen eten &Samen kijken vindt plaats in het SintJansheem naast de grote kerk inEygelshoven, aan de Sint Jansstraat.

Aanvang van de maaltijd is 12.45 uur.We vragen voor de lunch een bijdragevan 5 euro. Een vrije gave voor de filmis welkom. Vanwege het voorbereidenvan de maaltijd moet u zich wel van tevoren aanmelden en het is fijn als udat uiterlijk de dinsdag er voor doet.

De volgende filmsworden vertoond:Op donderdagmiddag 2 novemberDown to earthOp donderdagmiddag 7 decemberDeux jours, une nuitOp donderdagmiddag 11 januari:between oceansOp donderdagmiddag 1 februari:LionOp donderdagmiddag 1 maart:Daniel Blake

Een beschrijving van de films kunt uvinden op de website van De drie rin-gen: www.dedrieringen.org u kunt zichhier ook aanmelden. U kunt ook bellennaar 045 4009170 Iedereen is welkom om samen te eten& Samen te kijken … omdat leven meer is!

Lunch & Filmmiddagen in Egelze

pagina 7ANSELBODE

Voorlezen in wijkzorg-centrum Laethof Eygelshoven

Op woensdag 18 oktober van 15.45-16.30 uur vindtin het restaurant van wijkzorgcentrum Laethof detweede voorleessessie van René Wijmenga (Ansel-bode) plaats. Hij leest voor uit de rijke bibliotheek dieEygelshoven rijk is en vergezeld dit deze keer metfoto’s om zo het geheugen nog meer op te frissen.Het is voor alle bewoners van Eygelshoven een vrijtoegankelijk gebeuren, waarbij consumpties vooreigen rekening zijn. Mocht u zeker willen zijn vaneen plek aan de speciaal gereserveerde tafel(s) dandient u uiterlijk dinsdag 17 oktober uw deelnamedoor te geven in het restaurant.

Wekelijkse activiteitenDinsdag van 18.30-19.30 uur:

Muziekavond met Henk (vervalt deze week) Vrijdag van 17.00-18.30 uur: FrietenavondZaterdag van 11.00-14.00 uur:

Brunch (alleen op afspraak)Zondag van 14.00-17.00 uur: Koffie uurtje

Van maandag t/m zondag tijdens de openingsuren van onsrestaurant: een hapje en een drankje tegen een vergoeding

Geplandeactiviteiten

Putstraat 16471 GB Eygelshoven045-7002010Restaurant ‘De Gelagkamer’Maandag: . . . . . . . . . 10.00-20.00 uur Dinsdag:. . . . . . . . . . . 10.00-20.00 uur Woensdag: . . . . . . . . 10.00-18.00 uur Donderdag: . . . . . . . . 10.00-18.00 uur Vrijdag: . . . . . . . . . . . 10.00-20.00 uur Zaterdag: . . . . . . . . . 10.00-18.00 uur Zondag: . . . . . . . . . . . 10.00-18.00 uur

Onze activiteiten en aanbiedingen vindt u ookop facebook! Meandergroep Laethof

Aanbieding ma. 16 okt. tm zo. 22 okt.

Broodje tonijn-saladevoor

Zondag 22 oktobervan 14.00 - 15.30 uur

Muziek met Sjef van Loo

Vrijdag 20 oktobervan 18.00 - 19.30 uur

Muziek met Henk

Vrijdag 20 oktobervan 14.30 - 16.00 uurMOZAIEKEN Vooraf aanmelden

in restaurant t/m 18 oktober

2.50

Stichting Woonzorg Elisabeth Stift geeftsamen met Stichting InstandhoudingKleine Landschapselementen een gratissnoeicursus voor fruitbomen.Fruitbomen worden jaarlijks gesnoeidvanaf het jaar dat de bomen geplantworden. In de eerste jaren wordt deboom gevormd. De appelboom wordtanders gevormd dan de perenboom.Dat geldt ook voor de kersen- en depruimenbomen. Waar let je op? Hoesnoei je een fruitboom die geen vruch-ten draagt? Hoe houd je de boom

gezond? Al deze vragen krijgen eenantwoord. De cursus bevat zowel theorie alspraktijk. De theorie wordt gegeven opdonderdag 19 oktober vanaf 19.30uur. De praktijkles is op zaterdag 21oktober van 9.30 uur tot 12.30 uur. Decursus wordt gegeven bij WoonzorgElisabeth Stift, Hammolenweg 7. Deze activiteit is onderdeel vanBuitenkracht Limburg. Deelnemersmoeten zich eenmalig registreren opwww.buitenkrachtlimburg.nl

Cursus fruitbomen snoeien bij Woonzorg Elisabeth Stift

Aanbod is geldig:di. 17 oktober tot en met

za. 21 oktober 2017

HERFSTVAKANTIEVOORDEEL PAKKET500 GR. GEHAKT +500 GR. BRAADWORST +500 GR. KIP ROERBAK +5 GEHAKTBALLEN(panklaar)SAMEN

BELEGADVIES100 GR. DUB. GEB. PASTEI +100 GR. GEGR. CASSELER +100 GR. HAMWORST

3X100 GRAMSAMEN €3,99

PAN EN VLUG KLAARFILET-, BLINDE-OF SLAVINKEN4 HALEN

3 BETALEN

€14,95

€5,00

ALTIJD LEKKERGOULASHSOEPPER POT2 BORDEN

€5,50

€3,99

ALLEEN OPWARMENOOSTERSSTOOFPOTJE500 GRAM

VERS & VOORDELIGKIPFILETboterzacht gekruid3 STUKS

LEKKER MAKKELIJKBAMI

KANT & KLAAR750 GR. HALEN

500 GR. BETALEN

*WEEKENDTIP* (do vrij & za)1 BAKJE FILET AMERICAN+ 2 GEGR. LUMMELS

SAMEN€6,99