AKKERS-KERMIS!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1933_09_03.pdf · 2010. 9. 27. · —...

ï l*

( ' « Getrouwe MafcJegUem », S Se^lembeï '33.

PLAATSELIJK NIÉUWS. ^ J .'' h

GIFTEN — Voor hel kerkje v a n j - P a ^ pa Pauw: 10 frs uit MaMegem, ter ee f r vun H., Traesjo; CO fra uit den offerbloty fan 'H. Tcüeaje's kapelleken, waaronder aangeduid.: 10 {ré voor eone mis ter eere van O. h. Vr. van Banneux en H. Tt-eeajo om jfsneïlng te betomen en 2ö frs ter eere van H.' Treesje voor do armste talssle In China.

Verlodon week beliepen de giften utt den •fferblok : 85 fr»,

We danken alle de goede menschen om hunne wilde jonaten, evenals om da mooie lullen en bloeiende bloemen in potten, die liet kapelleken versleren.

— Laatstleden Zutcruag weid volksverte-genwoordiger Jozef iw Liile eon vijfde zoon-tje gebracht. Heeroom van Antwerpen heelt, het Zondag gedoopt met tien Gluren u-aam van Go de trouw, om aan te al uiten bij do beteekenig lïor vier broertjes;

Edelhart, Gocidewll, Koomaaci, Vredeman. Op het doopfcaartje komt volgend versje:

QQumvnovw Wanneer .uw vriendje» ooit gewoon

WasJroni uw vader u zoo noemde en roemde

W«i,. zeg; U moet 't niet vi-agen, Dooh raadt hot om ter eerst:

W l « duel maakt van «'(. Getrouwe» Is Godsgotrouw voorcerat.

— Sn Meester U* SuUm- schre i bij de geboorte van den. da *oon van volksverte-genwoordiger Josof 0e Llllo :

Een ooievaar »treek duor de neevllge lucht, Toen 't, morgenrood wierp zljUê suvjdeii,

Sn d/«eg ta suiavel «vu korveken dicht, VViUfmeU« Wj eveu zou dalen.

HIJ bracht, * l j « gciicUank ia e«n «hrust<nte [wckmi,

Waar vl»r Uove goontjeis re«ds jot.Kti, En moeder en vader urn 't vijfde geschenk

Voor d'üoievaar dankbaarheid voelen.

iOen straal veu) goluk glom In 't vaderlijk öog Kt» moeder liet trwien van vreugde;

Kn beiden verhieven hun oogen tot God, Die de ouderlijk' houten vevheugde.

Als nu bij het daglicht het kortken ontlook, Do vier cvBiaWti 'i broedorkeu t&gta.

Ontstond een gejubel ijn kinôrgenot, A i » *aad««l in 'a ouders henagen.

Verheugt u, lieva ouders, om « GoüaUoxiw Ï [ook.

Uw vijfde tjtacbonk van hJ«rbovao ; Hij w w « ««ns, ai» Vttuniug, zijn Vlaanderen

[trou«-En Ood, Dien hij eeuwig moog" lovwi!

C. D« Sutter.

UIT STUüOJiBl'OOE Onder gioot« belangstelling van een mas-

(u towchuuwer* werd den vUcbprlJ#k»mp van Stroo'oruggé-kermia om 3 uren stipt ansr-gevangen, w&araau een twintigtal liefheb-bers deel nameo. Ziehier don uitslag.:

1. t e My» M.. 4 vn.cchen, 2. poup.tvit P. * vUachen, 3. Damsehotto a vlaachen ; 4. Ruo-bens Gabrlel ï viaachen, 5. De Deckker H. S v . ; é. ïmpen» C. v. ; t De CmU JR. X v . ; 8. Rusbena B. 1 Y.

De overige ï pnjjton werdeu onder. de an-dere deelnemeis nlCgcloot, waarvan l aaA Bout» Oct. en 1 oao lûr-yna F.

Aan at(»b iiarteltjk»n dank. DB COM-MtSSIE.

X OP EN BARK VJUiKOOPING op het tolkaowor t » 3«roobrugg«,cioa 4 SepteuJber

— Hét leggifl der ondergttaWSwlfe Ulofo«n-kubelü romJom het dorp la dan do helft, gedaan. Naur :aüe. waar»c^j(j|i|,khei4„2uUan da straten eos w tpaden weet dJchtyelesd

. «u effen *)Jö t«g«u Muld^serrt-ICéifints. '

V. X. H. M.VLDBÜKM W I E KU.DT KB MF.OK XS U* KLAS PEK

Ra<|ioir«$n NAAH DE c A w i i l b . » SAMBER

MOWOÄKE JSA' *rlA.lS OP ZÜ.VUAO 10 SKPTKMJiEU

'tlo Jdo IMatWjde.

— Op 10 September. V.T.R-kunsiavonU, uitgevoerd door bet zangkoor van V.T.B.-Inege-m, on«tr Uidlag vau Jet Tinei; '7Ü uitvoerder». — Verbroedorirtgsavood wat V.T.B.er» uit het omliggende.

— Op Woensdag 20 September (kermis Woenndag) fietstocht naar ICnocke, picknick bij Moedet' ölaka. Vertrek op üe markt om 9.30 ure. Voor Mot-fietsers tocht per luxo» autobua. Vertrek om 10 uve. Knapzak mo-de. Plaatsen beperkt. Inschrijven bij R. Vaadatheke en G. Vanlccne voor autobus aan 7 f*ank tot uiterlijk 15 September ; na-dien In zoover nog plaatsen beschikbaar ; 10 frank.

— Herhalingen zangkoor ellwn Dinsdag en Donderdag om 20 ure stipt, bovenhaal

• gemeentehuis. I5U1UCHT A A N DE LANDBOUWERS. M.it he' oog op de telling der graange-

wassen. vp houwd In 1033. werd een formu-lier d.or de poït besteld

Al dtzc.n dia dit forrr.uüea' nog niet (op het yeiiiet-niehul» lngedloi«l habben worden verzocht dit te doen te laatate op 8 Septem-ber aanstaande.

Voor cJesKm die hun formulier niet meer terugvinden, kunnen nieuwe formulieren I0p het secretariaat bekomen worden.

Het Schepencollege.

KI.KKHKN VERVEN KN ONTKJURÜBEN.

Extra goede kleorvorf In alle kleuren. Ook verf om te. ontvervon

bij H u e r o r t OAirvvFxs MARKT, 8 MAUSKGEM. VOORTV55RKOQPERS GEVRAAGD, p.38 ^ VAN NU AF beste VOLJJKKAAItD-

APX'EIjEN : elgenhoimers en roode-atar ; seffens te Ituia beateid, bij « , MIJJSCffOOT-MAilTENS, Slatl«*trnnt, Nr 04, MALDE-OEM. P-53

X KOOJ?T ALI.ES wat UIUSMEUBE-LEN aangaat ln dan gekenden winkel op den Akker bij rïtóTEK PE LOOE-DE BREE. Akkers, SS). MAUDEOBM. — Ver-zorgd wcri: en spoedige bediening. p38

ALLEN op ZATERDAG 3 SEPTEM-BER te 6 ure naar de OPBNINO van het café MARCEL, Korreweg, 1. p.8T

DE BOSOinVACHTElï ZEJ : De stroopeis wachten, atramt do leejen Gelukkig daarbij helpjn Beukelnar's Bitter-

pee.ën. SPECiAI.il! TREIN N A A K BEAUMAING

Op Vrijdag 8 September, O.L.V. geboorte rijdt een speciale trein van Brugge. naar Beauraing.

Hij stopt in alle station van Brugge tot Gent en vertrekt tn Maldegcm- om 5,S5 u. Aankomst te Beauraing te 10,25 ure. Te-rug te 10 ure. Kr wordt 3 ure gestopt te Dlnant. Prijs ; 30 fr. in 3e en 50 fr. in 2e klas.

FEESTZAAL CKCHAA, NIKUWSTRAAT Priigrammn van 2 en 3 September.

1) GLADDE JOE (drama In 7 doelen) 2) KWIKZ ILVER (cowboy In 0 dooien 3) SANS CULOTTES, komiek in 2 Qeelon Aanvang: Zatcrdai; om 7.30 üre. Zondag

m 2.30 en 7'uve Ingang 3 on 4 Crank. Volgende week : 1) GELUKSDAG met Bob Steole; 1

2) LEVENDE TOOKTS (drama) 3- IN DE HOUTEN KI.OK (l'omiok)

naar AKKERS-KERMIS! Het is het zien waard hoe door 50 en 90

werklooüen, met>'leeuwenmoed de proef voor de nieuwe kanalisering der £!ede tuwohea

't Molentje en de. Buurtstraat wordt uitge-voerd. Telkens een man tn den. bodem, «He zijn schoptadlng opgeeft »tan deae van een me-ter hooger, en die dan weer «en meter hoo-ger gooit, en aoo verder, 't Ia 't kausal v a » Antwerpen naar Luik in 't klein. Natuurlijk zonder stoomBChoppett en locomotieven, want hier ia het te doen om handenarbeid

. te hebben. De oude bqtutnlng die sinda heuglijke Jaren

totaal verdwenen waa onder de dijken, staat weer heelemaal bloot. Zoo ziet men d ï t we ongoveer de Juiste kanalisering van 60 jaar geleden herstellen, 10 centimeter breder aan elke zijde, de dijken enkele graden meer hellend gemaakt, om Inschutvtagen te voorkomen.

Er komt uR de diepte «en vaa mins-ten« 60' tot 80 centimeter steengruis en rom-mel van potten en pannen. Woensdag ward een grooto obus gevonden, met verschelden« handgranaten en op het gemeentehuis ge-bracht, |ji

Middelerwijl Heeft een tweed» ploeg; werk-. Heden, beginnend aan da Scbipdonkscbe vaart, dciv waterloop gereinigd van het qv^r» lollig 11a. dat aoo hoog was gerezen dat aoms geen water meer ta zien was.

— Na onze nieuw« kAftftWaeerlpg sal de Fcdc van aan do markt tot aan het afwate-ring«kanaai driemaal maar water kunnen verwerken dan ze de loataU Jaren deed.

Eerst wanneer w« dit |j«bjt>«n bereikt kun-nen we het mlddcn-gedeelté der Eede, van markt tot meerschon recht trekken. V m af de markt recht naar de spoorbrug, va » de spoorbrug recht naar hft Veldeken. An-ders Hepen we gevaar van ovcratrooraingen In het dorp. De eigenaars de« ln aanmerking komen, dat wil zeggen: door wier gronden, de nieuwe loop moet gaan, gellaven zich te verstaan met hot gemeentebestuur. Daar zijn wellicht bochten, waar dlechts «efc en dezelfde eigenaar moet «aiigsproken wor-den, en waar we binst het winterseizoen kunnen laten graven-

Woat aan het w«rk van «en aplinteraUttw bed heeft men geen hut van S»«t loopeittde water. Wanneer v> de dertig >ooht«n"Ult hel gedeel-te markt tot mcerschen hebben weggenomen, is de weg die h«t water qioet maken maar dan de helft verkort. Wat re«d« o » Mch »«lf bcteckent dat m«»n daardoor tweemaal zoo vlug het water kwijt ia.

Na dit mJid<ieng«ie«He volgt .dan de spllt-aing der B>de, met vele kleine adera die na-gezien moeten worden.

— Een eerste zending tegel» voor de voet-pad»«, type stad Geilt, komt deza week toe, om een proefstuk te leggeïi op het Weatein-deke.

We baglnnen rechtover da g«ndan»erie. Wuoncer door <l«ae proef, d» Jul«te kostprijs zal vastgesteld aljp, brengen w? v<jor 4en gameeiiteraAd het écne voetpad na het an-dere door het goneehe dorp.

HET SCHEPKNCOtXÔÊ.

DE FEKSTKUJKHKDEX IN DK MAAND SEPTEMBKB-.

Op Z-ondog ? September! Akker*-ksir(nU. Maandag 4 Séptèmber: de gro<)t« Mal-

degemacb? ja^nuarxt. Danzelfden"üag,"in den namldtlix^, feesten

op den Akker. Dinsdag 5 Sejptembefr: VtolkUïpelen op

dan Aiker- . , . - . .

nil» op den A S g o s j v , e M ,,„,•. f1.„,; ; . Zondag 10 September: Brlel- ^n V*lde-

kens-kormia. •ü'j&rtwd»»"!! S«pt„ Zondag 10-en 11 Septomber : d6 «erBt^ gein»'W'ek«rml(r van Doiwik. Groot» feestelijkheden.

Zaterdag 10 September : Muül«k-s.vood op de gi oolo opening der kermt« van Maldegera-

Zondag 17 Sept.: MakUgem-kvrmi*. Moaodng 19 Sept..- Herbtrgiersdag. Dinsdag 19 Sept. : VUamsche dag. Woensdag- 30 Sept.: Werkloozendag. Donderdag 21 Sept: Sportdag en sluiten

der kermis. Op Zondag en Maandag 24 en 28 Septem-

ber, ter gelgenheld van Vo«»eöho!-kermls, groote feo»l0l|jkhedcn in deze. wijk.

De offloleoJe Feest kcmrjvlaale.

N A A R AKKEKS KEBMÏS 't Is heden Zondag du» Akkers kermia,

de kermis van Maldegem's grootste volks-buurt.

Dow kennis U door de offlcleele Ge-meentelijke Feestcommissie, tweede ga-klasacerd ln de reek» dor buitengewone kermissen.

Trots de crlala Is het weer kermis, setfe een bijzonder gevuld programma.

Iedereen gaat weer. naar den Akker dit jaar.

Er is van nu reeds een nieuwsgierigheid of al de muzlekén er weer naartoe zullen trekken.

EJen jaar geleden U het dat de droevig-ste vechtpartijen ar plaats grepen en tot in 't center de baldadigheden alch voort-zetten en het tot rulteningwUng kwam

Donderdag zal bet ook pen jaar geleden zijn dot dan op den zelfden Akker een pro-tesimoeting plaats had, waar niet minder dan vierduizend man samenstroomden.

Nooit of nooit zag men op den Akker meer volk samen of nooit zal men er wel-licht nog zooveel «amen zien.

Het protest ging tegen de oude partij die vreemdelingen opgetrommeld had om er te vechten.

Laat ons over die baldadigheden heen atappen, de oude partij zocht er haar on-dergang en heeft dlo bekomsn-

WeerUrekken wi j naar den Akker Maan-dag met het Vlaamsch mujslek om er rus-tig van de kermis te genieten ei\ laat onu hopen dat het er goed «n plezierig zal zijn als over eèn zestal weken bij de feestev al-daar.

Aon gWLech den Akker een zalige karmis. G.

SCÏIEPENCOLLEGE van Majtnda? 11 Augustus 1033, — Toegestane bouwwerken : Verhaeghe Trlphon, bouwen huls, Eelvelde; Landuyt WilllbaUl, veranderen dalt, West-oindestraat; Buyck M. 8., bouwïwi huls, Bo-gaerdeotraat. • De Decker Theoflal> bouwen huls, Llevebarm : Dr De Lllle. vernieuwen voetpad, Statiestraat.

SCHEPENCOLLEGE van Maandag 88 Aug. 1933. — Toegestane' bouwwerken : August De Sloovere, bouwen koestal, Aar-denburgkalscide; Wed. Alb. De Jaeger, vernieuwen dak wofQnhuls, Noondstraat ; Honoré Cauwels, bouwen woonhuis. Aarden-hurgkalseide.

Totnal nieuw toegestane woonhuizen tot heden : 48.

Hertyuwlngen van woonhuizen tot he-den : 10.

: GEjaMOSNT» 1&AIJDKGZM. - • r J< ij'V

OS» ZONDAG M SEPTEMBJB» iMt BW VOLOENDS DAGEN

P & O G R A H M A <** VSXÈNMMKSBD&S

ZATBÉDAQ 16 8B?PTEM®|KR: Om. 7; uur: Aankondiging- d«r Kermia do^r

vieugdegeschot tn rondgang ter bezichti-ging dér venlwê uitstalramen,

Ona 8 u w : ï f fUZISKAVONDI Opiêning t l » jtarmU door tie Koninklijk«

Fanfaren «SfeCecllia», ; Om 8 3/4 uur : concert doof h«t Muslak-

gezelflchap «Nut «n V«nnaals»v

Om 9 1/31 cöncevt door het VlaamMla Muzl#k «Hou «b Trou» .

ZONDAG 17 SKPTEMBKR s Groot« KHJRMÏSVtUCKT utt Breteuli;

80.00C v i û l t ttft'f|teUodoor V«raluy», On» teli-Mw.:

der Koninklijke Gilde St-Sebastiaan op ataflJide en ll^g-ande wip. Vooruit 050 fr. en premie. 20 fr. lnleg, fr. tetug-. Eindt om 8.30 uur.

Om i «wr la dsn Valodrom GROOTE BR-ROEPSRENNHaUj. Vler-lande» wedstrijd i WELGIG, HOl»LAND, ITAJUIS «n ÓUlTSCJ?-LAND.

Qm S uur: CONCERT op het kloak door het zttvizlekgetselschap «Nut ïn Vermaak».

MAANDAG 18 SEPTEMBER : H W t E B G O E 8 S n A . a :

Om 2.30 uur: 3CHUSTINQ «p de staaga-de wip dar KonliUtlQk* GUde ^-Sebaxtiaih. '700 fr. voorwlt. .

Om 5 uur op d » m w k t : 7A-PANEBSCH V U Ü R W « R K of vuurwerk bö k lar « » vlag.

Qm 9 uur: CONCERT doof dft,Konink-lijke Fanfaren < St-CecUift »,

Qm 8 u w in de Marktstraat: HERBER-Gl^RSBAi , of dancing In open lucht, tnge-. rtcHt door de Varaenlgde Caféhouders der Maj-itstraat met oawlavfWWng va « het wel-bekende ^ftgz-orkeat <ier. Gebroeders. Sa,vat.

'a Avonds «ïgeiseèn» vesliohting der her-bergen.

DINSDAG 19 SSPTEi tEER : VL&AMStCHE TOBRISTENDAG :

Vanaf 3 uur: Vrijen ingang in het park van 't Getrouwe, alsook in da druk&erü, die in -werking tal zijn. Gidsen-zullen de bezoe-kers uitleg vorleenen.

Om i uur Z%1 't Kasteeltje, het vroegere Begijnhof, ter bezichtiging open atWMk

Om 4 uur, in het «Grand'. Ca f é » op do Majkt SfiaCHRtJFSGHIBTJNG der Hand-booggilde «Willem Tei l » . 600 fr. en gra ' l » prijzen.

Om i uur; Prtj«<l«e|ln$ in 4« Teaken'-achooU

On» 5 uur: In het park van't-Getrouwe ; CONCERT door het Vlaamsoh MuaieK «Hoa <n Trou».

Om 7.30 uur ln de Marktstraat: LJUPE-RENAVOWD. Optreden va^.hat, nwfthUg V.T.B.-koor van Jseghem, onder leiding van den haer JOZEP TtNEL.

WOENSDAG 20 3EPTSMBER: DE PAG DER WBRKi<JO»J£Nv

Qm 3 uur: PRIJSSCÏttKTJjjG voor de (eden , der Koninklijke Gilde St-Sebastlaan, aangeboden door da Beatuura^den. = 'Gm 5 uur : .groota EN VEWP^ffirTRE^-, KXNG. 200 fr. priiaen. Alleen'vvoreila loosen der ganwenta. , « j •

Qm sao uuf f grèot«. KAAHTONG (aalnet-tfct; of bledWtt). SOO'fMnk prt j ï tn; voor de werkloozeo dar gemeente gTatia, anderen & frank inleg, dia bl) da prljsec zullen bij-gevoegd worden,

DONDERDAG ai SEPTBJ48EK l DB GROOTE SPORTDAG :

In den voormiddag) groote DUIVEN-VLUCHT uit Arraa bij Aug. Van Kei%hove.

lp d-es. namiddag Qm 3 uur: groote BAANKORR3 voor

alle beginnelingen, genaamd «Groote Prijs Cycle De Waele r. i>aatste rit voor de schaal der «Gemeente Maldegem», lfiOQ fr. prij-zen, benaveng vele premlw», palm en vijf prachtige bekers, geschonken door ds wa-teren aSpoottn», da wateren «Chaudfon-talnas, de sigaretten «Belga» , door «Sport-wereld» $n de bieren «Aigle Belgica». Af-stand 30 km. 20 ronden.'

Qm 8 uur: Prachtige MASTKXJMMING, 160 frank prijzen.

Qm 7 uur: CONCERT door de Konink-lijke Fanfaren Sint-Cecilia. .

Om 8 uur: CONCERT door bet muziek-gezelschap »Nut en vermaak».

Qm 9 uur : PRACHTIG VUURWSRK, opgeluisterd door het Vlaamsch Muziek * HQU en Trou ».

Tot SLOT: GROOT VOLHSBAL aan « ' t . Oud Stadhuis ».

Gedurende de concerten zullen da au tos omgeleid worden. Het ia ook verboden ge-lijk. welk muziek binnen of buiten de hul-zen te laten hooren, dat de muziekuitvoe-ringen. zou kunnen storen,

Al<fus vastgesteld door de Kermls-kom-missio:

De Voorzitter.: Avthur Batalile ; de On>-dervoorzltter: Valere Maerteus ; De aecre-taris-achatbewaardej-; Alfons . De ILille;

Gezien In zitting van het schepencollege van 28 Aug. 193<f en door de offlcieele ge-meentelijke Feestcommissie goedgekeurd.

De Vooraltter: A, De Coalock; De se-cretaris : G, De 1411e.

G Ï » IEJ iNTE MALDEGEM Woensdag 20 September groote kaar-

ting, minetten of bieden. 600 f r prijzen ver-deeld ala volgt : 120 100 80 80 50 30 30 30 fr. De inleg ls bepaald op 5 fr. per man,, voor da werkloozen der gemeente gratis-

Het inleggeld zal dienen voor bijgevoeg-de prijzen van 3Q -fr.

De werkloozen zijn niet verplicht van drinken in de lokalen waar men kaart. Men zal stipt beginnen om 5,30 ure.

Het reglement zal uithangen In ieder lo-kaal waar men speelt.

Het Bestuur

STRAATBELASTING 1932. Nalatige belastingsdchuldlgen worden

hiermede herinnerd dat de 9traatbe!asting 1932 onmiddellijk moet voldaan worden, willen ze verdere kosten vermijden.

— Een achttiender getoond te Gent, Be-gijnhoflaan, nr. 77, door M. Mlchel Streuve, Vossenhol. De medespelers #aren Vlotor Hooft, Oedelem, Oscar 'Latente, Gent, en Madam Steyaert, Gent.

TE DONCK a$> 10 8EPTBMBKR M & Programma der Feesten:

ZATRRDAQ 9 8BPTEMBSR: om 7 vur, baankondigtog der FeecteltJUwdea door ka-nongebulder.

ZONDAG 1U SEPTEMBER: Wandelcon-cert dOor muziekmaatschappên. Om 3 uur •koers voor alle Donokeharen, lOO fr. prijzen en pramlen. JasohriJviag by BMuard .De Peyne. . MAANDAG l i September: De blzonder-9te dag der Feestelijkheden: Om 3 uur, GROOTE BAANKOERS voor elh; beginne-lingen, 2de rit voor de schaal der gemeente Maldegtm. Afstand 80 koa. 500 fr. prezen, beker w palm voor den eerste. Inschrijving bij Fred' De Deyne. Wie voor een vaa beide koersen preml-en wil geven, gelieve ze aan <je kommiasle te overhandigen ten laatste «en uur voor de inschrijving. — Qm 8 u : groote ENVElLOPPETREKKING in de X>onckgtraat, 40 prijzen ; Om 7 uur : MAST-KLIMMXNG ; Om 8 uur: WANDELCON-CERT j Om 9 uur : GROOT CONCERT door het Vlaamsch muziek « Hoa en Trou» t o t «lot : PRACHTIG VUURWERK-

Den DINSDAG: KAART ING voor 100 fr. gratis, geschonken door Ed, «n Fred De Deyne. en het inleggeld, 1 frank per man. Inschrijving tn beide herbergen.

Aldus vastgesteld door de Doncksohe Ster-mlskommlssie.

BREEL- en VELDEKENS-KERMIS. OP ZONDAG 10 SEPTEMBER.

Ter gelegenheid der kermis groote prijs-kamp mat de krulbol, ISO frank prijzen, en het inleggeld erbij. Inschrijving bij Camlèl Bomberna aan de Eede. De prijskamp heeft plaats voor de herbergen vau André Braet on Oamlel Bow-bema. Wegens het Bestuur,

Th. Verheire. DE KERMISSEN

Eensgezind tot hiertoe zijn al de ker-missen ten prachtigste geslaafd.

Voor kermissen dient er ook eensgezind-heid te wezen, kleinzieligheid moet ap zul-ke dagen op zij worden gezet.

De groote MaMeêw kermis gaat aen suqces tegemoet,; nog; nooit spanden de b.e-trokjs^n eeriagdQefte.re tóch zqo aa& een zeel. (Er zijn immer uitzonderingen maar 't zijn altijd dezelfde).

Toen de feestconyalasle leder herberg een zwaren taks oplegde hebben da betrok-kenen dadelijk toegestemd zondar de min-ste tegenkanting Aezs vrijwillige ker-mlsbelastlng betaald. Dit strekt hun allen ter eere.

Dan ondervinden wi j voor de groote ker-mis ook steun vanwege de brouwers en ne-rlngdoen^rs en hier mogen we vermelden te hunner eere. dat aan da commissie reeds 't volgende ia. toegekend, 4QQ fr, vanwege de Vlwmsche Toeristenbond c tak Malde-gem, ean rijwiel van de firma De Waele, voor de groote prijs Cycle De Waele, een beker van de heeren Van Waaaenhove, de-pothouders der wateren SpqRtln, een beker van de heer M%glolr« De Oandt, depothou-der der wateren Chaudfonteine, een prachtbeker Vanwege het gasthof De Bo-termarkt van de bieren Aigle Belgica, ver-ders een beker van Sportwereld, en een beker van de Sigaretten Belgp. voor 't Hof van Brussel. Nog steeds komen prijzen toe

De grootste aantrekkelijkheid zal zijn, het Japaneesoh vuurwerk, of een vuurwerk hij klaren d/age, ir. dese atreek nog twoit gezien.

Dan Jef Tinei vo^r de Dinsdag^ dien avond zal het er stroppen.

Voor de werkloozen Is gezorgd en den Donderdag is ruim gevuld. De nieuwe commissie, te zamen met de officieele ge-tneînmijk.e , estcqimnj^sie, ..da fe« te-Scheden, '.',.'i,/.-,.,; !

Zondag nog meer aver de kermis. . De Feestoocamiasle,

— - Voor feestelökhedoft. oft prljgkimpen op 4a «traat moet aan het' acftepètcoHege, dat lederen Maandag vergadert om H uur, een aanvraag gedaan worden, dit voor de goeden gang der feestelijkheden en om te beletten dat meerdere prijskampen of koer aen op zelfden dag en uur zoude» voor-vallen en zoo moeilijkheden te vermijden. De officieels gemeentelijke feestcommissie.

VOETBAL. De eerste match van 't jaar ging verle

den Zondag door tegen Beernem. Beernem won op het nippertje tegen Mal

degem met 4-3. Het kampioenschap begint op den ln Zon

dag van October. MaMegem zal spelen in tweede a^deellng mee de volgende clubs uit den omtrek : St-Kruls, twee clubs uit Brugge Beernem, Aardenburg (Holland).

Aardenburg wordt van nu af reeds ala komende kampioen vooruitgestoken.

Maldegem-Trou zal zich echter ook weten te verdedigen.

„ gCE MARIE. 'K MOET BET V ZEGGEN^ TOT MIJN WOORDEN OVERLEGGEN,

MAAKT GE KOFTOS. DOET EB BIJ F. C. JAOOBS SUIK.ERW, v

T STAAT OP H3W PLA KKAATJE GINDER : T IS DE STRAFSTE — GEBRUIKT ER MINDER.

H W » m i M M M M > * M M I > M M M M m i H W M M U

Heropening der Scholen ONEINDIGE KEUS A A N ECHTE KBIS ISPRWaEN; " GOED E N STERK 1

in de ZWARTE LIEVE VROUW Kl«ed«r«n voor Heeren en Kinderen

7, ZU1VELBRUG (brug op 40 m. van 't Groot, Kanon) G E N T . ET la maar één Ingang: juist aan de brug. — 5 % aan Oudstrijders ; Z A B .

en Kroostrijke Gezinnen. ^JE.

Medeciinainf»! WU vluchten 2e niet ! Wij trachten ze niet uit te schakelen I Neen ! WH zoeken de konkurrentie! Anker-naaimachienen zUn immers zoo

goed, zelfs beter don de andere, en alles zins veel goedkooper f

Komt op de Markt van Eecloo, de ten toonstelling en demonstratie zien van de Anker-naaimacbfenen in werking: naaien borduren, stoppen.

Komt zien f Zien verplicht U niet t.x

I s UW t£VEN U D1EBBAAR, DRINK DAN WATEft KLAAR .

B U H R I N G 's F I L T E R OEP.: JOS. VANDER CRUVS5E. S ANDRIE5- BBU&6E. TEL : 331 26

tel. 33 . In CERAMIEK en CIMENT FAIENCEN en MAROBIET

GR AFKELDERS en GRAFZERKEN in all I gorten van GRANIET. — SCHOUWEN a f

MUURBBKLEEDINGEN ia MARMER-

P R U 2 E I 1 b u i ï e n AUC C O N C Ü H R E H T I E

T a n g h e , V e r w e r ^ d j j k 2 5 ; B r u g g e

GEMEENTEBOEKERIJ. — Dag Mevrouw, ge z.yt daar al terug! —- Ja, Mijnheer, 'k moet nog van die boe-

ken hebben zulle! — Ja, zijn ze zoo in den smaak gevallen? - - Zeker, ge kunt niet gelooven hoeveel

ik erin geleerd heb, die twee boeken moes-ten alle meisjes lezen, dan zouden ze toch den pot kunnen koken als ze trouwen.

— Ja, Mevrouw, maar overdrijft ge niet — Neen Mijnheer, ge kunt't niet gelooven

als ge 't niet gelezen hebt. Ik moet er te-rug twee hebben van dezelfde soort.

— Dank u Mevrouw, voor uwe inlichtin-gen. Jonge Dochters: wat 'n schat van kennis is er nog niet op te doen voor U op gebied van koken en naaien, 'k Weet wel, «'k ben naar de kookschool geweest» zult ge zoggen, Japiaar, U moet dan niet denken dat er niets meer te leeren ls voor U, Integendeel, dan eerst komt de tijd om U verder te ont-wikkeien door boeken te lezen die hande-len over koken en naaien. Wat besparingen doet een huisvrouw niet die zelf de gewone kleedjes en broekskes kan maken- voor de kleintjes? Komt eens binnen In onze openbare boeke-rij, U kunt tevens een aangenaam o£ lui-mig boek meenemen. -Zondag van 9,30 u. tot ll.SOu. verwachten wa U.

MANTELS R a l m u s a u é

vanaf 2500 fr. P E L S E N

E. H O B E R T Vogelmarkt, 10

G E N T Tel. 181.61 d-x.

We waren op voorhand overtuigd dat de doorgedreven verandering op onze wekelijk-eche markt een groote verbetering betee-keude en hooren 't allenkante zoogoed a)s algemeen« goedkeuring. Ook buiten de ge-meente vindt men waardeering voor 't geen de uittredende burgemeester noemt « een wraakroepende daad » vanwege het Sche-pencollege. We hebben namelijk onder-staande brlet ontvangen van het Algemeen Koroiteit tot verdediging1 der Burgerij, Gent

Aan de Herren Burgemeester en Schepenen van Maldegem.

Hoog Qeachte Heeren, Het doet ons groot genoegen Uwe toe-

stemming te kunnen boeken nopens de klei-ne verandering welke de Boter- en Eier-handelaars der belde Vlaanderen wensch-ten te zien gebeuren ter Markt Uwer ge-meente.

Wij weten niet, Hoog Geachte Heeren, ho& U onze erkentelijkheid ta betuigen. Het spijt o na werkelijk ons bij platonische dank betuigingen te moeten bepalen doch beloven U dat, bij voorkomend geval, ons organis-me zich altijd ten Uwen dienste stelt waar het zal gelden Uwe plaatselijke aangelegen-heden te steunen, 't ztf ter gelsênfeeidt van optochten, tentoonstellingen, enz.

Terwijl wij nogmaals onzen <Jw»k .betui-gen, verweken wij O, Hoog Geachte Hee-ren, de verzekering onzer hoogachtende go-voelen« te willen aanvaarden.

(get.) . . . . alg. «ecretarta De heer Cuelanêre staat zoo goed als

moederziel alléén cm. te beweren dat de ge-troffen maatregelen ongepast »tin. WIJ kun-nen dit niet ajBdera betitelen, zooals we reeds zegden, dan moedwillige kortzichtig-heid, waar de heer Cuelenaere niets anders ln zoekt dan politieke munt te slaan en ze np>- nrliik niet vindt. I w.

Of siGAÄtrrf« .

B O U L E N A T I O N A L E M E T P R E M I É N ^

. ZKIN ALTiUO t>e BESr fc . . VAN'ÏS t.N i ï . . •

UIT BALGJi l tUOeiUi ! OP 8 September richt de Maat-

schappij van Belgische Spoorwegen een bijzondere trein in naac Beaiyaing. Ver txek Balgerhoeke rond 6 ure 's morgends Ben oponthoud van 3 u u r te Beauiaing en 3 uren te Dlnant is voorzien.

Prijs 80 fr. in derda en 60 fr. in tweede klas.

Kaarten te bekomen ter Statie Balger-hoeke.

Voorwaar: eem.schoone gelegenheidsvcon de menschea -van Balgerhoeke^ 9U. Laiv reyns en St. Margriete. die van die achoo-na en goedkoope reis kunnen genieten.

D R O G E R S C p i f f e u r c e n f r a l e V. P I E T E S S

levert alle Installatie-ar-tikels en ïienoodigheden aan prijzen bulten con-currentie goede hoo danigheid en in volle vertrouwen.

Voor alle inlichtingen wende men zich: STfüS-RESTRAAT, l . KEO LOO (uitgevend op de

Markt) of men vrage bezoek van reiziger. d.a.v

GENEZINGEN TE b A N N E U X Te Banneux kwam op 22 Oogst een

Spaansch werkman aan, gehuwd met een vrouw uit Luik. Ze hadden den weg te vost afgelegd, en hoewel de man een ongeloovi-ge is, had de vrouw volle vertrouwen in Q. L. Vr. Haar man dreef zelfs den spot mot haar geloof.

Toch ging hij naar de grot. H i j dompelde zijn arm. die sedert jaren lam was on waar-in hij veel pijn had, ln het water. De arm is daar plots heel normaal geworden en alle pijnen' verdwenen. Men •.vaci.t nu op de ge-tuigschriften en radiografische opnamen uit Spanje, om zich over dit geval van wonder-bare genezing u'.-t te spreken.

Niettegenstaande de slechte verkeersmid-delen wordt Banneux druk door bedevaar-ders bezocht, zelfs uit ver verwijderde plaat-sen, zooals uit Roubaix in Fransch Noorden.

GENEZINGEN TE BE AU KAÏN G Men meldt dat op 3 Augustus zich het vol-

gende geval zou hebben voorgedaan : Op dien dag was er te Beauiaing < ene be-

devaart uit Broechem. Daaronder bevond zich de vrouw Smsts, die sedert Nieuwjaar half lam was en zich nog slechts voortbewe-gen kon bij. middel van krukken.

Daags na de bedevaart voelde de vrouw dat ze hare krukken niet meer noodlg ha'1

en sedert dan deed zij het zonder. Den 16 Augustus is vrouw Smetn terug te Beauiainp-geweest, waar zij uit dank hare krukken gelaten heeft.

DAMES De schoonste MODEMIOEDEN vindt gij

in rijke keus aan ongelooflijke prijzen in DE WITTE LELIE, ï-lJr-ffe Munt, 33, GENT Vemnderingen. — Bijzondere prijzen voor voortverkoopers. d.42

VERMAKELIJKHEDEN

CINEMA SPLENDID, MALDEGEM. Heden Zondag doorloopend van, 1,30 tot

10.30 uur. 1) BROADWAY DIAMANT met K V » -

L INE BRJENT 2) GEITSSJA, prachtig Japanewch drama S) ONDER DEN DUIM, klucht. Volgende, week: DE RQODE D U I F ;

HET RECHT VAN HET GEWEER met TOM T Y L E R en FRANKIÏJ DARRO ; 3) DUBBEL LOT, klucht.

CINEMA OUD BRUGGE. BRUGGE» Programma vaa 1 tot 1 September i

1) Actnalitós aonoree. 2) Partie documentaire. 8> LA F O U L » NUIT

•"•• " ' •' ' " ' " " • " »• '-"• <«<

PROGRAMMA van 1 tot 7 SEPTEMBER: 1. AKTUAL1TEIT&NFILM, spreek- en

klankfiim, le week Belgle. L'ÉSCADRE, gesproken documentair»

film. 3. Kluchtfilm met Slim Sdmmorvllle. 4. ONTAARDING, dramatisch blijspel,

zeer levendig, m«t 4e kleine pickie Moore, In het freuvaeb gedialogeerd, vlaamsch« dertitels.

K INDEREN NIET TOEGELATEN.

M E U B E L E N . Slaapkamers, eetplaatsen, «letrassen, ta-

fels, stoelen, enz. Eigen en veraorgd werk. Spoedige bediening. — Wendt. U tot:

OMER BLOMME r A. DE L I IAE , N1KIJ tVSTRAAT -r- «ULDEGESI. B.a.m

^ Hiermede kom Ut (e btea weten dat ik een wipkel ôm. te openen van electricl-teit, gaz, StOTe» env Ook b^re^J i ^ m l j bij-zonder aan voor het plaateen van electrlci-telt- gaz- en. vaterleldinaien, alsook vq«r het opmaken van stoven, gazvuren enz.

ANDRE DE »RKE-€AUWELS BLOEMESTRAAT. 41. MALDEGEM, (p.37

LAATSTE NIEUWIGHEDEN HKB> KÈNSTOFPEN bij den welgekendea kleer-maker THEOFIEL BRUNEEL, Va»ke-straat ÖC, MALDEGEM.

p i ONDEKGETEEKENDE maakt be-kend aan het publtek alsdat hij een winkel komt te openen van kiekens en konijnen Men kan ze alle dag-en basteliec tegen de voordeeligste prijzen. Komt sten e » V SVSft overtuigd zij«:- • Vriendelijk aanbavol<jn.

•>••••••••. J -CÜ5UEB.T CAMïKL. >; J . EEDESTRAAT^ I I .(Eeiuê;»),

MALDEGEM. - IK O N D E R G E T E K E N D E , maak be-

kend aan het geacht* pübU'ek van. Maldegtm en omliggende, dat £k een wipkel kom te op^myi van alle electrische bontiodigheden. Octk beveel Ik mij aan voor aüe electrtsch» leidingen en reparatien. Vriendelijke aanbeveling, —. Matige, prljaen. — Verzorgd werk^

HUBERT NEYRINCK-RQET8. VAEKESTRAAT, 10, MAUDEGEMt p.37

PENSIONAAT O. L. VROUW ONBEVLEKT ONTVANGEN

NIEUWS! 'RAAT, 83, SINT.NÖPuAAS. Deze gunstig gekende onderwijsinrichting

wordt sinds 78, jaar bestuurd door de Btpe« ders van den H. Hleronymus Emllanl '5a heeft meer dan 500 leerlingen.

Middelbare school met staatsprogramma. Volledige lagere studiën .- gediplomeerde leerkrachten ; voertaal Nederlandsch ; dege-lijk onderwijs la Je Franscbe taal. Voorhe» reiding tot het Ingangsexamen van, de Nor» .•naaischool.

Modern ingerichte kostschool ; het l^root-sche nieuw gebouw ls ongeveer voltrokken. Kostschool 2400 frank

Deze kostschool herbergt tevens de leer-, lmgen van de

MIDDELBARE LANDBOUWSCHOOL SINT-ISIDOBUS.

Deze school staal heel zelfstandig voor nei onderwijs, volledig in drie studiejaren met landbouwingenieurs als leeraars- Het proctisch onderwijs wordt gegeven op, de hoeve der Broeders.

Vraag prospectus van eon der tielda in-ich.-ingen aan het bestuur Of brengt een.

iozrek aan di». school, indien U zulks ver-

— DE KERMISSEN ZIJN DAAR I 't Is nu de tijd om uw huis op te smuklcjn. Koopt alles wat ge noodlg hebt aangaande meubelen, gleiers, balatum,, stragula, toiloi, tapijten, kaders, soicgcls, enz., onz. in het ud-gekeiid huis V.Vd. H. DE CIEBCK ett

Kinderen, NOORDSTRAAT, 95, MALDE-GEM. - Speciaal huis voor het maken en verslaan van matrassen. Verkoop van wol. windhaar, flocon, kapok, pluimen, enz. enz. Zeer gunstige prijzen. Spoedige bediening.

Nanlrouw de Namaaksels. De ware

ceramleke tegels van

WASSERBILUG

dragen het nevenstaande

9 merk

D^p. Jos, VAN DER CRUYSSK. ST. ANDRIES (Brugge) Snse.lffpoorf-

Tel. 391,20 en :iS8.7G. Vloeren •• Muurbezettinên. Alle bijzenilere bouwmateriaien.

D e K a a r d e n

Surdiac «9 D ® k a c K e ! s Ciney Sterk, gezond, spaarzaam overtreffen allo merken Schuwt alle namaaksels. Morapolc: Zuidyandstr, 18. BRUGGE. Tel. 310.25 (dicht bij de Hoofdkerk)

Speciale Bieuk- en Buikbanden. Toestel-len tegen alle mls-groeilngen van n i S S

of kromme beenen , Geperfeetlonneerde |

Kunstarmen m bea- j nen. ;

ELASTIEKE KOU3EN voor aderspattin ;| onzichtbaar en waschbaar. CHs INGHEtS [ izoon) Begünongrncht, 76, GENT. (Tram 1 of 3). Let wel op. 't adres Op aanvraag biv j geeft tnen zich ten huize. d A

Voor uwe keuken gebruikt

3 E E R I N G E N I K O L E N

Vertegenwoordiger voor het A rrondissement EECLOO:

M. WILLEMS, 17, DampoortstraatI ST. KRUIS bii BRUGGE. d.x:|

to

VIERDE BLADZIJDE ' "

NIEUW VERKEERSREGLEMENT Binnen kort gaat er een nieuw regle-

ment verschijnen op het wederkeer, om-dat het vroegere ontoereikend geworden is.

Er zullen veoral beperkingen Ingesteld worden voor het vervoer met vrachtauto's. Het nieuw reglement gaat b.v. zeer streng zijn vüir aütos die niet op luchtbanden rijden. Er zal een maximum-snelheid inge-voerd worden, die gaat afhangen van het gewicht, en zal verminderen naarmate de lading grooter wordt. Langs achter gaan de autos een duidelijk zichtbare plaat moe-ten dragen, waarop de maximum snelheid moet aangeduid worden.

De afmetingen worden ook beperkt. Een voertuig op twee assen zal niet langer mo-gen zijn dan 10 m, op 3 assen 11 m. De hoogte mag niet meer zijn dan 4 m. en de breedte 2,40m. De nieuwe vrachtautos zul-len stipt aaa deze voorwaarden moeten on-derworpen worden, terwijl da oude tijde-lijke vrijstelling zullen kunnen krijgen.

Nog zal het maximum-gewicht streng be-perkt worden, en zal een minste leeftijd voor autogeleiders Ingebracht worden.

Alle auto's zuilen richtingsaanwijzers dragen. Ze zullen twee lichten moeten dra-gen, die nauwkeurig de breedte aangeven, en twee lichten die de baan tot op 100 m. verachten. .. Er zal bijzonder streng opge-treden 'worden voor de verlichting van ao-dere voertui$<$n, evenals voor de rijwielen een rood achterlichtje zal voorzien worden.

Er zullen verscheidene nieuwe wegsig-nalen Ingebracht worden, om het standne-mon, het voorsteken en het gebruik vart fietspaden te reglementeeren.

Het ontwerp van dit nieuwe reglement is ter goedkeuring aan de overheid onder-worpen, en zal dadelijk daarna uitgevaar-digd worden. Misschien worden nog wel eenlge llühte wijzigingen aangebracht, maar in de groote trekken zal het regle-ment gelijk blijven aan het ontwerp dat voorgelegd ia.

Kef Rouwhuis CLAES Kort» Dagstoeg, 4, GENT. — Telefoon 131.75

Bezorgt dei volledigste rouw In 84 uren. Verwen en veranderen. Komen op aan-

vraag ten huize met collectie, zelfs in de provincie. V -X '

HEILIG JAAR. Gröeprds van 15 dagen

naar Bezoek aan Milan, Venetie, Rome, Napels, Assisae, Florence. Geen nachtreizen, Beste hotels. Een audienfcie bij Z. H. de Paus ver-zekerd. — Vertrek 16 September,

Prils : 3e klos 2850 fr.. 2e klas 3850 fr.

R E I S B U R E A U CLAES 4. Korfe Dagsfeeg, GENT.

i ui, li ii INHULDIGING VAN BEN

SGHELDBTILTNNEL TE ANTWERPEN. *Ter gelegenheid van de openstelling voor

het verkeer van den Scheldetunnel te Ant-werpen, zal op Zaterdag 9 September een grootache betooging van automobielen plaats vladen, waaraan zoowel door Belgi-sche ala buitenland sche motorvoertuigen op ten minste vier wielen ral worden deelge-nomen. Deze beöooging ln den vorm van een rallye naar -,Antwerpen, wordt uitge-aohreven door de-'Royal Automo&ile r ewb> Anversois en krachtig ondersteund döór ' lét Gemeentebestuur van Antwerpen en de lo-kale dagbladen!-" De jwmtddag' zalwordfln besteed aan een bedoek-rte'voef v im^den; nieuwen tunnel.-; • .- " ' - . '

De inschrijvingen voor deze rallye {noetón worden toegezonden aan de Royal Automo-bile Club Anversois, Lange Gasthuisstraat, 26, Antwerpen, vóór 2 September 1933 des middags. De rallye is een regelmatigheids-wedstrijd met een gemiddelde snelheid van 45 km. per uur over afstanden, de 200 km. niet te boven gaande.

De belangstelling in deze rallye zal on-getwijfeld worden verhoogd door het feit, dat talrijke, bijzonder aantrekkelijke prijzen tn geld en natura worden beschikbaar ge--steld, o.a. door General Motors Continental, welke aan de best geplaatste deelnemers met een der merken Chevrolet, Opel, Pon-tiac, Oldsmóblle, Bulck, Vauxhall, La Salie en Cadillac prachtige kunstvoorwerpen en herlnneringa-breloques aanbiedt.

Denk aan de sluiting der inschrijving op 2 September en zend vóór dien datum het Inschrijvingsgeld (Fr. 25) aan de Boyal Au-tomobile Club Anversois te Antwerpen (voor Nederland aan de K. N. A. C.)

V E L O S aangeslagen in douanen. Schrijft of wendt U

ELIS ABETHLAAN, 83 — BRUGGE De grootste keus van 't land van Ballon-ve-los ; heeren- en dames Route- Koers- Half-koers- Luxe- en Kindervelos in alle model-len. Schoone rijwielen van 330 fr. Schrifte-lijke waarborg : 10 jaar op kader, 2 jaar op rollementen en 1 jaar op banden. — Bijzon-dere keus NAAIMACHIENEN van het ge-kende merk SAPHIER.

'a Zondags open tot 4 uur. Sp.v'.x.

wmm

DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN' IN DIS WIELERSPORT Boven de Snelheids-wereldkampioen JEF SCHRRENS, die op piste onklop-baar is en den titel wist te veroveren vóór Michard, die achter Scherens te zien is en met de overwinning van zijn tegenstander niet erg ingenomen

schijnt'te zijn. Onder den wereldkampioen over den afstand van 250 kilometer, den Franschman Georges SPEICHER, die ook de eerste plaats in de Ronde van Frankrijk veroverde. Met zijn titel van wereldkampioen veroverde hij.

grooten roem en een dikke beurs geld.

VOOR VIER 1JAGEN W U R f i i\ 5AMPIOEN

P R I J S K A M P E N

JAN VAN HOUT

De Hollandsche renner Jan Van Hout heeft het wereldrekord van de grootsten afstand per uur, dat sedert 19 jaar op naam van den Zwitser Oscar Egg stond met 44.247 Km., op den velodroom van Itgermoi^d. neergehaald en gebracht op ' 4 ^ , 5 8 8 , v V ^ ; " - - ^

Be -gewezen kkmplóen Ëgg Jiwi)'felt\ aan den uitslag van Van Hout, en beweert de

lâan van Roermond 'gemeten te hetn !|3an,,én "zf fcoherâS'âtfSp^ gegeven,^ za'oiiaE" 'Van Öbuf è'og^geen 44' Km. zou gedaan hebben. Daartegen is door den bestuurder van de wielerbaan ge-protesteerd. Hi j verklaart dat Egg nooit ln Roermond geweest is.

Van Hout heeft niet lang van zijn we-reldkampioenschap genoten, want reeds vier dagen nadien werd hij in den velo-droom van St Truiden door dsn Fransch-man Richard onttroond, doordat deze het rekord bracht op 44,777 Km. in het uur.

De vernieuwing onzer Magazijnen, liet ons toe onze stock insgelijks gansch te vernieuwen, wat zeggen wil dat wij U aan de laat-ste nieuwe prijzen kunnen bedienen, met groote verminderingen !

Koopen in het Huls

EMIEL BEKAERT HOOGSTRAAT. 1, GENT <h«)ek Oude (Houtlel) is koopen in volle vertrou-wen en met de grootste waarborg ! Culsinièren, Stoven, Foyers, Kachels, Gasvuren, Waschmachienen. — Laat-ste modellen. . Beste merken. v.a.v.

MAURICE RICHARD De tegenwoordige houder van het we-reldrekord van den grootaten afstand per uur. die in den velodrom van 3Kit Truiden, 44 km. en 777 metera deed in

Gemeente MAIDEGEM, Wijk AKKERS. Ter gelegenheid der kermis en met toe-

lating van het gemeentebestuur zullen de volgende feesten plaats hebben :

Zondag 3 September : 'a voormiddags Prijsvlucht met de duiven uit Arras, bij de kinders Boes ; : namiddags groote Mon-sterbolling op de Gaalplank, gevestigd bij Arthur Van Hoecke, 500 fr. prijzen, ver-deeld als volgt : 100 75 60 50 40 30 30 30 20 20 15 10 10 10 frank. 4 bollen voor 2 frank Begin om 4 ure stipt ; om 5 ure Wandelcon-cert door de plaatselijke muziekmaatschap-pijen St. Cecilla, en Nut en Vermaak.

Voor den duivenprljsvlucht Uit Arras korft men den Vrijdag avond en den Zater-dag morgen in.

Maandag 4 September : Groot* Jaarlijk-sche Velokoers voor alle beginnelingen. 500 frank prijzen verdeeld als volgt: 125 100 80 60 50 40 25 20 frank. De inleg in bepaald op 3 fr. per rijder. Afstand 40 km. Begin om 4 ure stipt. Inschrijving bij Henrl De Baets. Daarna Wandelconcert door de mu-ziekmaatschappij Hou en Trou.

Dinsdag 5 September : Groote Jaarlljk-sche Prijskamp met de Krulbol. 800 fr. prij-zen verdeeld als volgt ; 130 110 00 70 60 40 frank. De Inleg Is bepaald op 4 fr. per man, van 3 tot 4.30 ure bij de kinders Boes. Loten voor maat. Bollen tot 23 cm.; om 3 u. toren-koers voor de velorijders van den Akker. 100 fr. pryzen verdeeld als volgt: 30 25 15 10 10 10 fr. Inleg 1 fr. per man van 2 tót 3 ure bij Victor De Roo.

Vrijdag 8 September, O. L. Vrouwdag: Groote Prijskamp met dc- kaart, bieden of mnwttên?'yo|gens fceus, 80Q-fr., prijzen ver-, deeld ala'Volgt': 7?.65 55 45,35 25..fr«nfc...In-, schrijving bi j Rénè' Van Hoiické van 5 tot 6 u. Inleg 2 fr. per man en loten voor maat. Om ,4 ure: Mastklimïning voor de ; kindera

'dën Akker, en allerhande' volkse pelen. Fféè Bestuur ia niet verantwoordelijk voor

de ongevallen welke zouden kunnen plaats hebben.

Namens de vereenlgde herbergiers van den Akker. 37

BOLDERSMAATSCHAPPIJ «ONS GENOEGEN»

gevestigd bij Arthur Van Hoecke, zal op Zondag 3 September een monsterboliing plaats hebben op de plank. 500 fr. prijzen, verdeeld : 100 75 60 50 40 30 30 30 20 20 15 10 10 10 fr. Er zal gebold worden in pele-tons van 3 bollen. 2 frank het peleton of 5 frank voor 3 peletons, tot op den dag der bolling. De loten zijn te bekomen bij het bestuur. Het reglement zal uithangen in het lokaal. Er mag onder geen voorwend-sel gebold worden zonder tegenwoordigheid van een bestuurslid. Er zal gebold worden vanaf 9 uur voefmiddag. Het bestuur is niet verantwoordelijk voor alle gebeurlijke ongevallen. Voorzitter:

Emiel Claeys. — Daarbij Is er, voor den eersten keer

op den Akker, ook voor 't vrouwvolk ge^ zorgd. Ze mogen dus ook eens gaan bol-len. ztiQwel deze VSJI bulten den Akker al j van deze wijk zelf. Er zijn verscheidene schoone prijzen te verdienen, maar de beste hebben meest keure. Alle vrouwen die «jeern bij de leute zijn gaan er naartoe.

EN NIEUWIGHEDEN. LAATSTE MODELLEN

BUITENGEWOON VOOROKELIGE PRIJZEN VANAF 295 FRANKS. IALF SEIZOEN PARDESSUS

VGEWOON VOOROKELIGE PRIJZEN VAN.

NIEUW GENT HOEK LANGEMUNf EN GROOT KANON,

a a n M B K U B M B GENT.

oopt uwe Meubelen rechtstreeks In de ierne Meubelfabriek

JAM. DOBBBLAERE-VAN DAMME 0 EL AAKSTRA AT, 74-76 — EECLOO. oor onze moderne eiectrJsche Inrichting nen wij alles 20 ten honderd min laten elders. Alles éigen fabrlkatie ! aan ech-risisprijzen ! imi onze uitgebreide tentooustcUIngs-1 en uitstalling zien. rondere voorwaarden voor voortver-ers. BEZOEKT ONZE MAGAZIJNEN.

V A A G T ONZE REIZIGER. »

UIT ADEGEM KKUIPUIT. Edmond Claeys van Oostwinkel berijdt

nog altijd het rijwiel van S. Ryckaert. Dus heeft hij nog altijd zijn schoone uitslagen, te danken aan het onmisbaar rijwiel Cycle Solomé. — Het speciaal koersrijwiel Salomé Is gekend en gevraagd door alle gerede koe-reurs en Is voor hun waarlijk onmisbaar.

Wielrijders, koopt U een rijwiel Salomé, onbetwistbaar het schoonste, sterkste en goedkoopste aller rijwielen.

Voor velos, kaders 'en toebehoorten, wendt TJ tot

S. RYCKAERT, ADEGEM-KRUIPUIT, <bij Oostwinkel)

Verkoop In 't groot en 't klein..

Stad EEKLOO, Bjtertxoekkermte, Zondag 3 September 1933, Schieting op

de Liggende Wio hu We Alouia Notte-ïm. Vooruit 500 fr. Inleg 11 fr. Terug

fr. Gratis. 3 vogels va $ „ tr. Begin om 3 ure.

Prijsbolling. Prijzen 500 fr. Inleg 8 fr. per 2 man. Eenmaal drank. Zuivere bollen tot 22 centimeters diameter. Begin om 3 ure.

Maandag 4 September: Prijsbolling. 100 fr. prijzen, daarbij het inleggeld. Inleg 2 fr. per man. Bollen zooals den Zondag. Begin orn 3 ure.

Het bestuur is niet verantwoordelijk voor /lc ongevallen. 87 GEMEENTE ST-LAUREINS, Eerstestraat.

Ter gelegenheid der kermis op Zondag 10 September, jaarliiksche groote velokoers voor alle beginnelingen, 400 fr. prijzen en veel premlen, palm aan den overwinnaar. Inleg 3 fr. per man en 1 fr. terug voor nummer. Afstand 40 km., goede baan, be-i>in om> 3 ure stipt. Inschrijving bij Petrus De Buck, Zevekote.

— Den M» andag 11 September, koers voor de atraatenaren, 150 frank prijzen en veel premlen ; palm aan den overwinnaar. Begin om 3 ure. Inschrijving bij August Geirland. ,

Om 4 ure bolling met de krulbol voor iedereen ; 100 frank vooruit en den inleg daarbi.i. Inleg 5 frank per peleton van 2 man. Inschrijving bij Camiel Van Vooren. De bolling zal stipt beginnen, want zij wordt in twee gesplitst, dus maar één maal loten, bollen tot en met 20 cm. diameter en zuiver. ,

De kommissie is niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen.

38 De Vereenlgde Jonkheden.

A. VANDERBEKE-DUTHOIT en Zonen, 123, KORTRIJKSTRAAT, THIELT. DECORATIEVE MEUBELEERING,

STIJL en PRACHTMEUBELS. Bijzonder fijne afwerking.

Tel. 250. V.5S

GROOTE WEGWEDSTRIJDEN « M U N D U S »

te EEDE, Zeeland, op 12 SEPTEMBER 1933, des namiddags vier uur, afstand circa zeventig kilometer, voor beginnelingen, of daarmee gelijkgestelden.

v.37 Het comité.

OEDELKM (Beekstraat) Op Zondag 17 • September, groote Prijs-

kamp met de KRULBOL bij R. De Vlieger, Emiel Vercruysse en August Tramasaeur. 800 Fr. Prijzen verdeeld als volgt: 175, 150, 125, 100, 75, W, 80, 20 fr. ''Eene premie van 50 fr. aan 't grootste ge-

tal, minstens 20 man eener zélfde gemeente, 'en 25 fr. voor 2de grootste getal minstens 15 man. Lijst Inbrengen. Bollen tot 23 cm. Inleg 5 fr. Loten voor maat.

— WINSTGEVENDE BELEGGING. — Men vraagt stille vennoot welk over 100 è 160 duizend frank beschikt. Inlichtingen Slnt-Denljslaan. 261, GENT. v,87

HET CRITERIUM VAN HET WESTEN Algen) eene einduitslag:

1. Romain MAES ln 44 u. 48 min. 21 sec. 2. geli'jk Vander Haeghen en Louftot 44-

51-17 ; 4. Le Golf 44-54-01 ; 5de gelijk : S-Maes en Garnier 44-55-74 ; 7. Salasard 45-08-40'; 8. Aumerle 45-11-49 ; 9. Gabard, 4519-45 ; 10. Bls-iei-er. 45-24-48 ; 1L Dhooge, <5-33-11 ; 12. Gliyssels, 13. Favé, 14. Bonduel, 15. Gulg-nav.deau, 16. Goupü, 17. Le Avoing, 18. Clo-chard. Al de anderen g?ven op.

We kunnen niet, andera de jonge Zer-kegemsehe bero^psrijder Ro»ï>»ln M&es, die tevens een goed^Jend van oh» is, van har-te geluk wegscHen im tljne mooie zege, en hopen vast dat dit wel de eerste doch ntet de laatste zal zijn. Wie weet wordt Romain niet een nieuwe Dewaele, dus een nieüwe winner der Ronde van Frankrijk.

CRITERIUM VAN T R O Ï E S 1. Karei Pélissier de 99 km. In S u. 41 gek.

2. Marcel Bldót óp 1 1.; 3. Ha*son„ 4. De-muyrer, 5. Peaeritl, 6. Bresclanl.

T E HJCMIXEM Uitslag van den Beroèpsrljderskoera : 1. Constant HUYS 165 km. in 4 U. 47 m. ; Cools op 1 1. ; 3. Van Vlockhoven, 4. Van

Rossem, 5. Rooaemont, 6. Matthys, 7. Struy-ven, 8. Put, 9. Leemans, 10. Roela, 11. Alb. Maes, 12. Houtman, 13. V. E», J4. Helleman^.

BERCHEM (Oudenaarde} Uitslag der Berospgrennerskoers : 1. Julien Vervaeck«, 140 km. in S u. 55 m. ;

2. Haeck op 1 min. ; 3. Danneeia op 3 min. ; 4. Rebrj' op 5 min. ; 6. R. Decorte, 6. V. d. Poorten, 7. Stockman,Mort ier , 9. Veralers.' 10. M. Decorte, 11. Degeetsr.

THIENEN Uitslag van den baankoers voor Beroeps-

renners : 1. Denls VERSCHEUREN 150 km. In 4

u. 50 min. ; 2. Van Trlcht op 15 aelt, ; 3. Haemerllnck, op 35 se!:.: 4. K. Horemans op 2 min. ; 5. Rolus, 8. Dewolf, 7. Bolly. 8. Ma-thleu, 9. Meuleman, 10. Houyoux, 11. Croon, 12. Louesae, 13. ..y. d. Steen. 14, Rielens.

Fred Haemerllnck die bewonderenswaar-dig goed reed, kreveerde niet minder dan vijf maal.

GROOTE PBÏJS VAN A N T W E R P E N ^ Deze koers werd' ónder de bslangstelling

van een ontzaglijke menigte door de be-roepsrijdera betwUt aan eene snelheid van 39 km per uur. Uitslag :

1. DANNEELS de 140 kso. in 3 u. 40 m.: 2. G. Ronsae op 1 I.; 3. Moerenhout, 4. Mi-

chleUen, 5. Fl. Horeman», 6. Corthout. 7. Die-, tua, 8. Huys, 8. De Caluwe, op 80 meter, 10. Meuleman, 11. Verscheuren, 12. verreyekeh, 13. Leétódns, 14. Loopmans, 15, V. d. Ruit, 19. SlÈh»>*8Wt,-«T-«TOe.-"

DE HOLLANDER JAN VAN HOUT

Vrijdag avond, ,deed Jan Van Hout; die zich in stilte voorbereid had, ln den Velo-drom van Roermond een poging, om het wereldrekord van Egg te kloppen, waarin hij ten volle slaagde, want waar Egg slnvls 1914 rekord-houder was met 44,247 kni. In het uur, reed 'Jan er 44.588, dus deed ' hij 341 meter meer dan de Zwitser.

DE FRANSCHMAN RICHARD verbeterde Dinsdag reeds te Sint Truiden

het Rekord van VAN HOUT De Franschman Richard deed Dinsdag

ook eene poging, tegen het uurrekord en werkelijk, hij deed 44 km. 777 meter in het uur, aldus het rekord dat sinds Vrijdag op naam stond van Van Hout met 180 meter kloppende.

CRITERIUM VAN TURIJN Uitslag van dezen koers : 1. 3CHEPERS, 32 p. ; 2. Lemaire 24 p. ;

3. Archambaud, 4. Mara, 5. A. Magne, 6. Choque, 7, Di Paco, 8. Facciani, 9. Zalco, 10-Piemontesi, 11. Bovet, 12. Cimattl. — Btnda en 3pelcher gaven op.

T E JABBEKE Donderdag was. te Jabbeke Koers voor Be-

-oeparijdérs. Hasnjérllnck won er ééns te meer door een drj-etal renners ln den 'sprint te kloppen. '

1. HAMERLINCK, 2. Vanslembroek, 3. Fl. Horemans, 4. Mortier, 5. Odiel Van' Hevel, op 1 min. 59 sec. ; 8. Deryck, 7. Leemans, 8. Rom. Maes, 9. R. Decorte, 10. Verlinden, 11. L. Ghyssels, 12. Sylv. Maes.

DE RONDE VAN ZWITSERLAND Maandag is de ftonde van Zwitserland be

jonnen en dit met eene • davering van be-ang voor onze landgenooten, want van on-ze 9 renners wist alleen Dignef zich b4-loorlljk te klasseeren.

Ziehier den uitslag van den eersten rit 1. M A ' X r n 227 km. 500 m. in 6 u. 54 min.

2. Max Bulla in 6 u. 56 m. 30 sec. ; 3. Rtaaldi 6-59-08 ; 4. Blatmahn 7-00-09 ; 5. Ül«nef 7-00-45 ; 6. B. Faure 7-01-21 ; 7. F. Adaro 7-02-47 : 8. Cipriani z.t. ; 9. Altenburger 7-04-25 ; i... Alf. Büchi 7-04-35; 12. Corthou*. . . . r iechia, 14. Grcmo. 15. Alf. Bula. 16. Jan Aerts. De andere Belgen waren : 18. Lambet, 27. Har-diquest, 42. Gardier, 49. Deschepper.

Uitslag van den fden rit Davos-Luzern : 1. MAX BULLA, 239 km. In 8 u. 07 m. 12

sec. ; 2. Alb. Buchl ; 3. Gestri ; 4. Erne, In 8 u. 12 min. 16 sec.; 5. Buse, 6. Adam, 7. Al-fred Bula, 8. Blattmann. 9. Rmaldi, 10. Egll, 11. Pancera, 12.. Orrechia, 13. Valentljn, 14. Morettl. De overige Belgen waren : 23. Gar-dier, 24. Dignef, 29. Hardlquest; 36. COrtlVoüt. 39. Deschepper, 44. Lambet.

Jar. Aerts en Louyet gaven'reeds op. Uitslag van den,3den rit I.uzern-Geneve : 1. Max BULLA, 803 km! tn 10 u. 12 tnln.

53 sec. ; 2. Benoit Faure, 3. Hardiquest, 4. Romanottl, 5. Gremo, 6. Alb. Buchi, 10-13-49, 7. Alf. Büch;, 8. Rinaldl, 9. Thallinger. :0. Buse. 11. Gaidier en Dignef, 19. Adam, 26. Corthout, 29. Deschepper, 44. Lambet.

Algemeen klassement nu den 3den r i t : 1. MAX BULLA-25-16-35 ; 2. Alb. Buchl 25-

25-36 ; 3. Rinaldl 25-27-35 ; 4. Benoit Faure 25-32-30 ; 5. Gremo 25-36-03 ; 6. Adam 25-38-36 ; 7. Romanottl 25:42-29 ; 8. Orrechlu 2S-44-26. De overige Belgen zijn : 15. Dignef, 17 Hardtqeust, 19. Gardier, 26. Corthout, 39. Do-schepper, #1. Lambet.

Er zijn nog sléchts twee lilten te rijden. WIELERBAAN OOSTBURG.

Zondag 3 September om 3 uur groote in-ternationale koersen met deelnam/; van de beste Hollandsere, liefhebbers en Belgische juniors? .»"•:'£• ' v - r . .:?i>

Sprint ln serlé's en flnile tusschen-: A ; van der Linden, B. van pijk. Jo Kremera,. J. Kamp, L. van Rijen en W. v. d. Horst.

Achtervolging tüsnchen Mlddelkamp-VSui Couter 'en A. De Clercq-Hermi, Afvalkoers met R. Buysse, de Mulder, de Blauwer en Vermeulen.

Koppelwedatrijd over 50 K.M. met. 4 klas-sementen met:

A. -van der Linden — B. van Dijk, Jo Kremers — J. Kamp, L. van Riten — W. v. d. Horst', A. de Cleieq — M. -Herml, Theo Middelkemp — Ch. van Couter, A. 'de Mulder — R. Buysïe, G. Vermeulen — J. de Blauwer. 37

Duivensport. t ^ i B ^ duiven Zijn Zondag slecht goyallen;

Dë'mtst zal daar wol de bijzonderste oorzaak van geweest zijn want auders was het we-der ongemeen goed. Do vroege loalatlngerv zijn dus niet meer aan tc prijzen, want de-zen tijd van 't Jaar brengt een mooie dag van tien zeker negen maal morgenmist mog. Om een uur of negen la deze echter gowoon* lijk geweken en heeft men dan 't mooiste dulyenweder dut men droomen kan. Arras zou dus voor 7,15 uur niet meer mogen ge-lost worden, dit om eone regelmatige thuis-komst der duiven te bewerkstelligen.

— 0 — — Kene Boerjan, rovds Jaren ln AmetUc»

doch afkomstig van Sysseele (Veldhoek), doet ginder wonderen met zijne duiven. ongekend groot getal prijzen haalde hij dit jaar binnen en op verscheidene vluchten werd hij kampioen uitgeroepen.

— De jonge duif van Ardcoi van Malde-gem Vossenhol, deed Zondag eens te tntjer den kop. Ook Prudent Goedgebtfur l i jn kampioenen lieten voor do zooveelate maal van zich hooren. Kwaliteit liegt nooit

— 0 — — Laurent Landu.vi van Becmeru, kuipte

Zondag te Oedelém uit Arraa den laten prU» weg en dit met nog al een beotje vóóruit Proficiat jongen.

— 0 — — Steeds de «JobroetteN Oomons, Breda. Deze vermuarda liefhebbers speelden met

22 duiven op Dax (afstaud naar Breda 1000 km.) De duiven hadden den wind op kop en een hovlga hitte kwam de last der rots nog vergrooten. Van dc 775 duiven werden er den Zaterdag slechts 12 bcstatigd.

Do Gebroeders Oomons teekenden als volgt: Zaterdag 20 u. 11. — Zondag 6,10; 7,15, 7,59, 8,14, 8,29. 8,38, 8,43, 10,17. 10,55, 15.60 17.50 18,51. — Danr de prijskamp slechts om 19 ure te Breda Blult, behaalden do Gebroe-ders Oomena IS prijzen waaronder veten aan den top. — Waarlijk wereldkampioenen.

— 0 — Naklank van Bajcdona. — Den Zon-

dag van den prijskamp om 9 u. des mor-gens, Is eoue duif van Barceloua door een auto gedood tn de atrateti van Solssous, ter-wijl ze eten en drinken zocht Het Is uitge-maakt dat het een gekend vlieger was van Heer Jules Van Mckkebeke uit Quevau-camps. De duif was nog slechts 100 km. vaa haat- hok en httd zonder dit ipijtlg gebeu-ren, stellig den le oereprlj» kunnen winnen. D» eigenaar la er het hart van in.

— 0 — — Intutocheu Kjllf.n w « *ood doen. schrijft

Jan ln «De Duif», er aan te denken dat «de pHjtm |j> den rusttijd t°wonn«n worden *.

Inderdaad hangt het prljiwinnen v«n 1Ö31 voor een groot deel af van wat de duiven van nu voort itljn.

Met Augustus eou eigenlijk voor de mest-ten al volledige rust moeten gelden.

Vuil broeden, dan de nesten toe, zelf» voor een paar weken scheiding zoo het hok er-voor Ingericht I»,

Lichtere kost: 1/3 boonen (of vitsen) 1/3 mals lli tarwe. Eilken dag alt toespijs wat lijn- of kool-

zaad. Dari, boekweit, gemt, rogge kan er ook al bij.

— 0 — — A. Gnttfd ln 4 La Fr »o « s ColombophU« »

waarschuwt tegen een al te veel eUchen van de jonge duiven. Africhten I» goed, maar er zijn grenxen. Wie te veel wM zal ni«U be-reiken.

In zelfde blad vertelt Lynlaa van 'n kam-pioenduif op 'n ochelf gekweekt uit 'n markt-duif en 'ii e«noogtg«n vangerd (dl* dan nof 'n gezwel op den vleugel had).

De kampioen kreeg nitU dan male en leef-de verdor met gaan xoeken in de buurt, voor*] aan 'n « petate-ffito » kraam : «tukje« aard-appeltn ea sout! !

— Sn « Le i i w A t Col«tt|iÛle> aegt A WiMBèé 'dat de ^nohteè• Jöttge du(*eft >'

tlftlng dwustelleni maarniet <U ahwHttlit fetker« ïliting! 1*. -

— 0 —

. . . . . „ , , . In « L a Vle ColotmboplOJe» leMO ,

,<^Kweek gerust Bb^' uit' u*-'goede dylvon,'

Eeh- • g&'ot - 'ïféièl rénneW-Tnam affla daeu' koers deel waarin Sylveer Maes de heer en ..eester was daar hij alleen wist toe te ko-

.nen. Uitslag: 1. S Y L V E « R MAES 170 km.'fi» 5 u. l m, Gernaejvop 1 m. 25 sec.; 3. Dlctus op 1

A'. j 4. ReflSis op 2 lengten, 5. Kaers op J. nln.; 6. T i n Loock, 7. Miohielsen, 8. Huys,

Dermaux, 10. Cools, 11. Jan. Wouters, 12. v'jin den Drlessehe,, Herckenr4eth, H. '.oopmans, 15. Verdyck, 16. Van Hemelen, 17. lutthys, 18, Cocquerlaux, 19. Van Velthoven,

-0. Binst, 21. Franije, 22. Van de Putte enz.

BRUGGE Uitslag van den Juniprskoers : 1. DAVID, In 3 u. 05 min. ; 2. Demulder

op 400 meters ; 3. Joris, 4. Defoordt, 5. Pae-pens, 6. Descampe, 7. Wlllemijns, 8. Edmond Claeys, 9. Van den Drlessche, 10. Verzaye

• 11. Catrysse, Hoornaert. ( Onder de Ingeschrevenen vonden we ook den naam Basslc, zoodat we veronderstellen dat hij naar de' klasse der Juniors la over gegaan, We wenschen hem het beste.

T E MARIA-AALTER Uitslag van'Woensdag: 1. Gerard VROMAN, 2. Coussens, 3. Gas-

ton Rooae, 4, Lava, 5. Steyaert, 6. Strobbe, 7. Leuntjes.

Schaal voor clubs aan « Omver en Erover met Vroman. Rooae en Strobbe.'

De schaal vopr constructeurs tfttg n«ar het merk ' « Kampioen,»

T E .JABBEKE Uitslag vsn"Woensdag: 1. QUISSENS, 2.

Vermeorsch, 3. Inkary, 4, Somer», 5. Heri-drickx, 6. Depoorter, 7. Delhes.

TÈ OOSTKAMP Uitslag van : L Gastoa ROOSE, Oed^letn, 2. De Vos,

3. Landuyt, 4. Strajjsier, 5. Tamiyn enz, TlSJ'AJBBEKE

Uitslag van Maandag: 1. LAVA, 2. Van Dycke, 3. De Voa, 4. Gas-

ton, Roose, 5. Somers. T E Z l/YENKERKE

Uitslag van demi koers : 1. ROOSE, S. Bous-sy, 3. Claeys Osc., 4. De Busscbef», 5. Ra-bai, 6. Verllnde, 7. Verhaeghen, 8. Leuntjeg.

MOEKKKRKE Uitslag van Zondag: 1. Vandycke, 2. Demuynck, 3. Roothoofd,

4. Steyaert Prachtige koers van Steyaert. — Op Dinada* 5 September wordt te Bru*.

scheet het Kampioenschap van Belgle voor beroeperenners gegeven. De koen zal door den heer Karei Van Wynendaele bij miu.. van den radio, uitgezonden worden.

ST. JÓORIS T E N DISTE Maandag 4 September koers voor Begin-

nelingen onder de 20 Jaar. 800 fr. prijzen en premlen. 65 km. Begin 4 u.

GEMEENTE ASSEBROKK Ter gelegenheid der Kermis groote Velo-

koara voor beginnelingen onder de 30 jaar, op Maandag 4 September om 3,30 u. SOG tt. prij-zen. Afstand 60 km.

Renners onthoudt dien datum, en komt heden Maandag in grooten getalle naar As-sebroek, zoodoende zult ge de «portmannen aldaar beloonen voor hun neeratig werken om jaarlijks op hunne gemeente drie vier koereen ln te richt«». Ook de toeschouwer* worden er zeer talrijk - verwacht

ST. KRUIS V Y Y E CAPELLE Ter gelegenheid der kermis op Maandag

11 September groote Bolllog bij Van Hoo-renweder, Herman en Sneppc. Inschr. om S u. Prijzen 120,100, 80, 80, 50, 40, 30. 20 fr. Lo-ten voor maats. Gewon« bollen.

— ::errois DINSDAG 12 Sent KOKRS voor Beginnelingen onder de 30 j , flBO fr. prijzen en premlen. 80 km. goed* bun.

Begin om 2,30 u. Begin om 2 ure. Renners aileo- daar- naar

toe. T E 8YS8EELE

. Heden Zondag 3 S«pt. koers voor Juniors met 2000 fr. prijzen. • Afsfc 115 'knS. ; Bekef voor.ciybs taoonsteoct««™. ; !

Wegwijzèqn Yartrek - saa ïAe- «tat»è, c&fé ï PfitfUhbof ». naar GenUche steenw. rechta naar Maelp. St, .Kruls-oude, «teenweg, terug naar SyuÂi « — Ifttlft naar[ m Cftpelle, Dijornhiit', Vosaastee'rt, dan steenweg riaar Syssecle dorp. Het overige der koers wordt behouden (dus 4 maal de volgende ronde : Donck, draaien aan Café Vermeulen, terug langs nieuwe haan naar Sysaeele dorp, café De Vrede, Grintweg, De Zwaene, Statiestraat cn dorp. Daarna tot aan het Sa-natorium Ellsabeth te Sysseele Donck en terog.Sygseele dorp waar de aankomst plaats grijpt, Op die manier bedraagt de afstand sleohts 100 km. In plaats van 115.

De overwinnaar krijgt 400 fr. en beker. Verders 300, 250, 175, 150, 125. 100, 85, 75, 60, 50 en 40 fr. Er zijn ook nog vele premlen.

GEMEENTE RÓNSEIJB. Maandag 1 September., koera voor begin-

nelingen, 300 frank prijzen. Dinsdag 5 September, koers voor begin-

nelingen, 200 frank prijzen. GEMEENTE MOERKERKE

Op het «Molent je» heeft ter gelegenheid der kermis op Vrijdag 8-September een groo-te velokoers plaats voor beginnelingen on-der de 20 jaar. 400 frank prijzen en premies, een Beker voor clubs alsook een Beker voor den be»t geklasseerde der drie geloo pen koersen. Begin om 2,80 ure.

Renners nog eens : Allen naar- Moerkerk«.

NEVELE Op Zondag 4 September groote koera voor

beginnelingen met 102S frank pr. In geld en 800 fr. premlen, plus 2 Bekers en 2 Pal-men. Afstand 00 km. — Schoone baan.

De koers begint om 3 ure. Oud-Junlora zijn liltgeslotcn.

ZEEBRUGOE (Dorp) Zondag 3 Sept. koers voor Juniors 100 km.

2000 fr. prijzen. Beker voor Cluba en Con-structeurs. Vertrek om 2 uur.

Raymond MATTHYS, Oedeiem.

Halmin's Emi>rocaiie Kampioen Vcrtrlest. Vloert allen. Groot

en klein • FJRMIN HALLYNCK. 87, Toe-Uomststr., GENT. Depothouders gevr. v.

— Werklooze Dulvenliefbebbers. — De campagne In de bladen, tegen do ontrooying van werklooïensteun aan dc dulvenliefbeb-bers, heeft een heilzame werking gehad, want er is In dit opzicht niets meer te vreezen, daar het dulvenspel niet onder de kansspelen wordt gercltendv Een werklooze bijvoor-beeld ' die zich zou wagen aan kansspelen zooals * ankers en zonnen », « banken «weddlr jen » enz., en die betrapt wordt zal onvermijdelijk zijn steun ontnomen worden, waar natuurlijk geen enkel deftig mensch 'ets tegen heeft. .

Wat dus de dulvenllefhebbers betreft die kunnen gerust op hunne twee ooren slapen.

— 0 — — Een record. — Een dulvenhouder te

Moacou maakt gewag vun een interessant geval met een postduif, die het vliegrecord voor duiven In de sovjet-untó, dat 480 km. bedroeg, verbeterd heeft tot 2352 km., waar-mede van een wereldrecord mag gesproken worden.

Deze dulvenhouder had In Odessa een postduif gekocht, welke hij mee naar Mos-kou nam en weer verkocht aan Iemand ln ?aratow. De duif ontsnapte echter bij haar ieiiwen meester, vloog terug naar Moskou

in vandaar naar haar eersten eigenaar in Odbsjja wat een afstand van 2352 km. daar-steït.

Raymond MATTHYS, Oedelem.

maar laat de' jongen gróót' brungeri door dul. ven die toch weg moeten. De goede kweo-ker* zelve maar één jong laten groot brén-gen of laten broeden op kalkeleren.

Maar kweek om de groote waarde der la ie Jonge duiven.

— 0 — — Vela liefhebber» als ze eene duif In d<

hand nemen, staan in de oogen de kijken Juist geüjlt daar alles in te zien ia. Naar vel gens de oogen dan ook al dan niet ln hun smaak vallen bestempelen ze de duiven met goed of slecht.

Groote dwaling, want onder alle oojren-kleur vindt mr.n goeden en niotdeugea, Meer onze aandacht verdienen de koppen der dui-ven, want ln de koppen zit het verstand, en 't la het verstand dat de eerste faktor la van hot goed of slecht zijn eener reisduif.

We s!«n toch zoo graag een schoone wei-gevormde kop.... oen kop waaruit dc kracht spreekt... een kop dlo uitdagend en stuursch In de hoogte wordf geheven ala wilde bij zeggen : « ziet ge mij ?... In rnlj steekt Ue kracht... ln mij steekt den wil, om alles, ja dan ook maar alles te verwezenlijken en tot een goed einde te brengen.»

Hoe oneindig veel liever zien w i j zulke duif, dan deze met haar klein, onnoozel ver-nepen kopje, waaruit de zwakte en de ontaarding u terstond In het oog springen. Noen, liefhebbers, houdt niet zulke duiven,., kweekt ér ln geen geval uit, want al vlie-gen ze nu ook nog goed, lang zal het niet duren eer u heelemaal op 't zand zit, want de natuur Is nu eenmaal zoo wreed, dat ze geen plaat» gunt aan de zwakkelingen.

F

KRACHTIGE. KLOEKE KOP

A&Cti.*» KLEINE VERNEPEN KOP

— 0 — — Alle hokverondorlngen gobeuren best

nu. De duiven hebben een heele winter om er"»on te gewennen. Men zorge er ook voor dat veranderingen verbeteringen zijn : de duiven r1 v:akl--cli;lter pakken, het zelf ge-makkelijker hehlirm, betere vorluchtlng enz.

Zie onderaan vorige kolon.

^l|Mlliliiilllllllll!!!llllllllll!l!!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIM

V E R W E R U K O E N T C E S VERWEN EN NlEUWW AbiCHEN, KUISCHEN enz.

13, 8T-J ACOBS8TRA AT, 18, B R U G G E - SPREEK DRAAD 278. Huizen te Geht: Kalanderberg, Kortryksche Steenweg. 134. — Te Eekloo • 12

Molenstraat, Richard- Lampaert;—•" Maldcgem : Marfttplats, Claeys-Gadeyne — Thoi> rout: O.' Verkeyn. Statiestraat, 6 - Roosclaere: A. De' Poorter, Zuidstraat, 40 -Thlelt: Slnt-Mlchlelstraat.

BRESKENS D T E N S T a A U ^ B U a " " " " blJ Mr BOLLE, MARKT,

•JI!!Hlllt!llilllllllliill!!J!ll!lll!!ll!i!l]|llllllllllll!l!IIIIH

É S S S H f S P P S i f l l l l SP

ZONDAG S SEPTEIVUSB 1988 VWFDE BLADZIJDE. •( •

TWEEDE DEEL

N i # u w i « i i * c l « n u i l d * M * k » n i * k * W « r * U

EEN VUTGOTUIG MET SLAGERS. BU de IttillaAmicllS luchtvloot heeft men als nieuwigheid ultgvvuirocn, MI

•<?m vlicKtulj! voor bet opa tijgen en het landen p'ulmen uitstrekt, waardoor de Omagvukkan der Ttougels vergroot worden. Eens dat bet vliegtuig opgestegen 1.« worden die ziraefpluimen Ingetrok ken, waardoor d» snelheid verhoogt. Bi j " d<? landing w o r d « rtj wederom uitgestrekt en oefenen dan ean remkrncht uit,

©!iiii!liiillllllll!llllllll!!lllliill!llilliliiiiif,,i !!l!.!li!i!iiilillilltillllllllllll!lillll!lllll!!!!ll!l!l® — TE WOMMELGEM lag cr een man In

ccn kasteelbosch te slapen. De Jachtwach-ter nam hem voor een dier en vuurde om het te verjagen zijn geweer «f. De man werd ezer ematig gewond. Het parket heeft een onderzoek geopend. 1

— TE BOBOKEN la een radlowlnkal ln brand gekomen, waarbij hat huls met ganach den Inboedel in de vlajutaétJ opge-gaan is. De «chade wordt op 120,000>fr.'ge-schat.

— TE DE FINTE moest de trein, uit Gent op het verkeerde spoor voorbijrijden om-wille van do werken aan het andere spoor. Een arbeider nóchtans meende dat hij op het goede spoor zou rijden en ging zich óp' het andere stellen. HIJ werd daar echter door den trein vertast en op stag gedood. Het parket Is ter plaatse afgestapt

— TE LAPSCHEURE werd de boeren-knecht Q. Bogsert, bij.een oogenbllk on-achtzaamheid, dpor een dorschmacbien • ge-vat HIJ werd zoo,erg gewond dat hij; naar het hospitaal moest overgebracht worden, waar 1?JJ avond» overleden is.

— TE OOSTENDE werd een Engelsche dame den toegang tot de speelzaal ontzegd omdat ze droppen wi«p> Twn haw terugbe-itoUfdâp ticket geweigerd, word. .wijde

"f terugbetnicn en _naw-.«ettiiJIOaai

— TE GENT werd de politie van een el-ïcotnilsmokkel op de hoogte gebracht en alle iullchtUigen medegedeeld. Toen de ogtnten den oangedulden smokkelauto za-gen afkomen, zetten ze de baan af en ge-boden stil te staan. Maar hij reed zonder meer verder, «oodat de politiemannen uit dan weg moesten springen. De smokkelauto werd cUalelIjk achtervolgd, en na een razen-de vaart kon tot de auto tot staan gebracht word*n, doordat aan band door eej* kogel *tuk geschoten werd. twee der smokkelaars werden aangehouden, de derde kon ontko-men. Later ia rrxm er toch ln geslaagd ook d m n aan te houden. Andere aanhoudingen zijn nog mogelijk. Er werden daarbij 3000 liter« aikohol aangeslagen.

— TE GKNT moïit de politie den electri-clen Vander Heulen wegens verschillende misdrijven opsporon. Twee politieagenten begaven zich nt&r de kamor, die de electrl-clen met *IJne vriendin betrekt:. Da deur waa gesloten, en ln plaats van ze te openen, sprong het iwppel va» 4 m. hoogte door het veniter, De vrouw werd daarbij zoodanig gekwetst dat ce naar het gasthuis moest ge-bracht word«n. Vinder geulen r.am Wtt rij-wiel. dat teg»n d?n. ge»el »tond, en wist si', dus aan de politieagenten. io-ohUmippen.

Ken uur later werd de polltlo g*waSr waar hij *lch »chuH hield. Maar bij kon weder: om de vlucht nsitten. alvorens de petitie hem koe aanhouden. tiaar de «genten hem op de hielen zaten, stak hij ln een bootje de Lele over; dc politiemannen deden hetselMa. Verder klauterde de man nog over een muur. Een politieagent kon hem daar ook volgen. HIJ loatte toen een schot ln de lucht waarop de vluchteling »Ich overgaf, ln de meening dat het om zijn leven ging. HIJ had xich aan den rechtervoet gewond, die erg gezwollen waa. HIJ werd naar het hospitaal gevoerd, vanwaar hij latar naar het gevang zal over-gebracht worden.

Vandarmeulen wordt vervolgd voor aftrog-gelarlj. H i j verkocht ook een auto voor een anders rekening, maar stak het geld op zak HIJ ontvreemdde een boormachlen van een Gentsche nljverheidalnstelll.ng en gaf ver-scheiden» wlaacla uit zonder dekking.

— TE S l U . Z A E . f E heeft eet» vrouw met een tweeloop naar haar man geschoten, toen hij na drie dagen uit to gaan, dronken was thuis gekomon en ïijn vrouw bedreigde. Hij werd aan de rechterband gekwetat. De vrouw ging zelf hare daad aan de poiKle me-dedeelen. Geweer en kardoezen wirden aan-geslagen.

— TE KALKEN ontstond brand op een hofstede, terwijl de bewoners afwezig wa-ren. Slechts een schuur kon gevrijwaard worden, al het overige ging in dc vlammen op. Er is voor 40.000 fr. schade.

— TE LEUFEGEM ging een knorrigen portretschilder een kan water halen, en stortte er uit plagerij wat uit voor de deur van zijn gebuur. Toen deze een opmerking maakte, sloeg de schilder hom met de kan zoo geweldig op het hoofd, dat hij een vreeselljke wonde bekwam. Toen de zpon zulks vernam, ging hij nanr den schilder, die ondertusachen naar huls geloopen was, om uitleg vragen. Deze ontving hom ech-ter gewapend met een mes, dat hij den Jongen in het licboum plofte.

HIJ word cene long doorstoken, zoodat men een doodelljken afloop vreest. Toen hij aangehouden werd, moest do politie hem tegen het volk beschermen, dat voor deze laffe dan«' «ït-veldlg opgewonden was.

,nu• ver+olgd' worde«? «Vodd-en slagen fcin de politie. "

— NABIJ OOSTENDE geraakte een auto-geleider zijn atuur kwijt, zoodat zijn aiito op een boom liep en in een gracht sloeg. De drfe inzittenden werden min of meer erg ge-kwetst.

— TE CUERNE ontstond brand in een hangaar met 200.000 kgr. geroot vlas. De pompiers waren al dadelijk erbij, maar ze Honden het vuur maar overmeesteren als alles reeds uitgebrand was. Alles 1b door- ver-zekering gedekt.

KOGELLAGERS

— TE DENDERMONDE botsten twee autoa met volle geweld op elkaar. De aan-gereden auto werd het achterdeel ingebeukt terwijl de andere zijn wog voortzette om aan de politie te ontsnappen. Maar bij zijn vlucht geraakte hij op het voetpad en wierp drie voetgangers omver. Hij werd tenslot te tot staan gebracht. Er werd bevonden dat hij onder den invloed van den drank ver-keerde. Een der aangereden voetgangers, een zesjarige Jongen, verkeert in zeer be-denken jken toestand.

— TE NINOVE op do markt werd een jongen, aangereden door een auto, die voor een vrachtwagen wilde uitsteken. Do jonge-ling kloeg over inwendige pijnen. De auto was verder op een bananenUraam gereden en wierp er een hoop kisten omver.

— TE OULTRE ontstond bij. een herber-gier brand ln schuur en stallingen. Do brandweer word opgeroopen, maar moest lang werken voor dat het vuur gebluscht waa. De schuur met den oogst is vernield Er 1» verscheidene duizenden frank schade, in nletaia verzekerd. t .

R.B.F. - S.R.O. ~ Holmann HENRI V A N D E C A L S Ë . X D E

8, Boriuutstiuai, GENT. Te'efooo : 12.415 Vjt

— TE BEVEREN stak een motorrjder een hooiwagen voorbij, maar botste daarbij op een auto die uit tegenovergestelde rlcn-, ting kwam. De motocyclist werd te grond" geworpen, en zwaar gewond weggebrach' Men vreest dat hij dèri linkerarm zal' verti' zen.

— TE DIKSMUIDE achtervolgden' jong baders een groep andere Jongens die ?he kwamen plagen. Onderweg viel een ondc hen, en toen zijn makkers bij hem kwamèi stelden ze vast dat hij overleden was.

— TE POPEBINGE lag een autogeléldei onder zijn auto te werken, toen plots de hefboom, waar.nede dc auto opgehouden werd, wegschoot Do ongelukkige was de borst Ingedrukt en op slag dood?®

— TE IEPEB moest een Werkman een pe-trooltank herstellen. Door zijn lapap ont-plofte de ketel, zoodat de man ln 'weinige ooeenblikken heel verkoold" was.

— TB JtAASKEKKE worot het onder-zoek van de schrikkelijke autobotfit-ttg ijve-rig voortgezet. Het Is nu bewezen dat de trein slechts van op een goede honderd me-ter zichtbaar was, daar hij door stroomijten voor het oog verborgen is. Da machinist heeft de stoomfluit niet doen werken. Vol gens berekeningen bevond- de auto z|ch zes aekonden voor dé botsing op>100 m. van de spoorbaan en de: trein:'op 160 m.' van den overweg, zoodat het voor den aüfovoerder onmogelijk was hem te zien, en de botsing onvermijdelijk werd. Wat het gespan óp dén anderen kant betreft, het paard maakte ge-durig zijsprongen, zoodat deautogeleWer niét kon vermoeden dat het voor een trein stil-stond.

— TE WENDtJïNE deed de veldwachter een nachtelijke ronde, waarbij plots» een man voor hem op de vlucht sloeg. Na ean-achtervolging van twee uren kon hij den man aanhouden «n .opiefde». Het wa^.eïn man, aïkomstlg van' Gent en die op'geen goed boekske staat

G « q e e r d d o o r q ^ o ^ r t k l e i n

H ^ m o e i - w e l b c s t - e Z ' i v f

— TE LEFEINGK kwam een heerenau-to op een brug In botsing met een auto-vrj»chtwagen. Een vrouw, d|e juist ;op de brug was, werd door een van aïiios ge-vat ; ze werd het hoofd vermorzeld -en over de brugleuning geslingerd. Ze waa op slag dood. De heerenauto was ook deerlijk ge-havend en den voerder aan den arm ge-wond. De rijkswacht stelde een eerste on-derzoek ln. Door welke auto de vrouw ci-lljk doodgareden werd, ia nog niet uitge-maakt'

ALGEMEENE

H O U T H A N D E L M. VAN TORNHOUT-HERMES8E .

Molenstraat, 106 | Tel. 144 - EEKLOO - TeL 144.

Wij staan boven alle konkurréntlê Aan gelijke kwaliteit zijn onze prijzen' altljd.de voordeeligste en hebben wij schoone keus ln alle soorten. ' V-x. Bijzonderheid PERSIENNE-LATTEN .

iOBSW)!-'*!'!' 1 * ' B KB.ydÉii'i.ai p» — TE ANTWERPEN drongen d te ven ln

een woning binnen en stolen vôr 25>Q00 fr. juweelen en zilverwerk. , _

— TE MECitEiJSN werd een pefsoon aangereden door een luxe-auto, gevoerd-.door een d»me. ^ i j liep zulke fe'rnsüge veVW^ndin-f ^ f f . o p n o o d i o t t l g e t i . ' ^ i o o p

•XftiWi'y' ' •,u'h''i"v li At:vh-'--.öï Jl i ' r r f t ^

— TE BEVERLOO wilden soldaten een herberg het muziek ..doen spelen. Toen dit dööri i e begonnen ze met stoelen te zwieren en sloe-gen den herbergier neer. Toen vluchtten ze buiten en zetten daar het gevecht voort te-gen den zoon, die zoo deerlijk mishandeld werd, dat hij bewusteloos moest weggedrag geil worden. Er is een onderzoek ingesteld, dat echter bemoeilijkt wordt doordat het te? giment intusschen naar Bergen terugge-keerd Is. .

— TE WESPELAAR kwam de voerman eener zagerij door een misstap onder een geladen boomezel terecht. Hi j werd verschil-lende ribben verbrijzeld en ia ln het hoeptfaal overleden.

i D V. T. B. — RADIOTREIN NAAR DE

Vertrek uit Brugge omstreeks 7 u. Stop-plaatsen te Sysseele, Maldegem.f Eekloo, Wu^rschpótven Geijit,, f . > t

De o f f ic iee le diens! is gevestigd bi j

i . R O G G E Hoogst, 78, CEN'l iBatterijea F U L M h N .

V . x .

— TE ANGLEUR w§rd uit de Ourtho een vrouwenlijk opgehaald; het droeg wónden aan den hals. Hare eenzelvigheid kon vast-gesteld worden doordat hare handtaseh op den oever gevonden' werd. Het parket werd verwittigd en is ter plaatse afgestapt

— TE ANGLEUB was een schHdersbaas, die aan den drank verslaafd was en daar-door dikwijls ruzie had met zijn vrouw, met deze naar een bal gegaan. Toen de zoon,-even later thuis kwam, bemerkt hij nletB ongewoons. Maar 's anderendaags morgens vond hij zijn moeder vermoord in haar bed, terwijl de man de vlucht had genomen. Hij had de vrouw met een bijl het hoofd inge-slagen. A f'

K er m i s s e n

' • ! . . 0.-V3, ffflJSen, werd;«Ang«3lagenil.i<sj-j

groeit het vertrouwen In dc -ALGEMEENE BANHVEREENIGING (vroeger Bank voor Oost-Vlaandèrè'n)

van dag tot dag ? Waarom ? Stelt U, eibs met ons ln betrekking of vraagt (iet aan' ons kllenteel en U zult het antwoord hébben. St-BuafsplauH 18, Gent ; Statiestraat, .15 Eecloo, en Grbute Markt, Maldt'geiu. Hulp-huizen en bijkantoren In de bijzónderste plaatsen van Oost-Vinander en i V.

— TE MEERBEEK botste een renner bij een rijwielkoera op een boerengespan. Hij werd het hart ingedrukt door het gespan en overleefde het ongeluk i iet lang. .

— TE BRUSSEL werd een inwoner van Wettercn door een auto aangereden. De man viel in bezwijming, en wanneer hij weer u..j-kwam moest hij tot zijn schade bemerken dat zijn brieventesch met 3000 fr. verdwenen was. Hij kon alleen klacht neerleggen bij de politie.

Eisthh _ V . D . M A T R A S S E N .

mei" levenslange WAd'tiong1 MalTi»>enfó6rtek: J.VE»S»ü6&£- ,&xmpoorfifr.2l-2* ' 6EMT. t«l.1JWi-Ov«f»l WK+Wrkesy«!* V -- TE BRUSSEL kreeg een,meisje kennis

et een Hongaar, tot zij er ten slotte* mede v.g in het hu-elljk treden. Om een en an-or gereed te maken gaf ze hem 65000 frank !i een winnend tombolabriefje van 50.000

:r. Toen hij :.lles vast had is hij er stil van Joor getrokken, doch hij werd reeds aange-houden te Elsene.

— TE BRUSSEL wilde een politie-«;a^ twee vechters scheiden. Maar ze sprongen beiden op den man en gaven hem een durh-tieg rammeling

Komt... Kiesf... U hoeft nief naar> d e naaister Ie wachten ! ' •

Onze groote omzet brengt steeds nieuwe modellen bij aan echte crisisprijzen !

MODEPALEIS overgebracht noat HOEK BOTERMARKT.

EECLOO. Huis Maurice VERBIEST-VERSTRAETE

Uitgelezen ke-is Gemaakte Dameskleede-ren, Mantels, Kinderpaietots, Pull-overs, Kousen, Mans- en Vrouwenhemden, Fijne Lingerie, enz. Alles kan ook op maat geleverd. Alle herstel wordt in onze werkhuizen gedaan. — Komt Donderdag kijken. V.x.

— TE HERGNIES sprongen drie^ toibe-ambtefti'pp vijf jtopltkelaars,. masir" . naï men de vlucht terug'naar "Belgisch grondge

CLUBZETELFABRIEK biedt aan bijzonderen te-gen prijs- Van 't» groot: Clubs in gewaarb. leder vanaf 195 fr. Divan cana-pé Ieder 525 fr., velours 285 fr. Club-salon-garni-

tuur 5 stuks 1095 fr, Clubs gr. formaat le-der 325 fr. Velours 195 fr. — Groote keus. — Gewaarborgd werk.

NIEUWLAND, 40, G E N T x

— IN EUPI2N-MALMEDY voeren de hitlerianen propaganda voor terugkeer tot het rijk. De propagandisten zijn toeristen of handelsreizigers, die over een paspoort in regel beschikken. Er is sprake van dat er een grondig onderzoek zal ingest'ld worden, om zoo noodig strenge maatregelen getrof-fen.

G i r o v n e e r e n

Alle toebchoorteo voor Auto's, ftluioü. Velos, Badinrichtingen. Stoven, l.epels en Vorketten, enz. worden gedaan Ir de beste voorwaarden door het Huis

PROSPER VAN DE VELDE-DE REU N'lkkelceron, Chromeeren, Emallleeren

UOEI.AARSTRAAT. 85. EECLOO Tel. 128-V.x,

HOE M E N I G M A A L wordt U geen 50-80 fr gevraagd door een rond leurder of .kwakzal-ver voor een bril welke U meer nadeel doet dan goed ! Weet U dan toch nlel dat gij een welge-

paste Bril of Plnce-Nez kunt bekomen nur de laagste prijzen In h»t vermaarde huls

T U Oplic Hal . . i: 51, VELDSTRAAT. 8», GENT.

10 % korting aan de Kroostrijke Oezta nen cn Verminkten. . V.JS.

— TE VVYNGENE vas het twe -jarifc '.oontje Desmét ustig aan het speien op den koer met andere Klnders. toen het almet-efns met zijn aangezicht in een klein wa-terpuje viel en er r.'et elg nmachüg kon uit-goiaken. Op het geroep der meespelende kindera, kwam de vadfer toegesneld, doch liet jongetje had reeds opgehouden te le-ven.

— UIT BLANKENBERGHE onderntm Dinsdag een autocar een reis naar de Ar-dennen mot 9 Engol8chen. > ,

Op den terugkeer ontmoette hij aan at Vferweghe » ccn kamlonnetto, dié op vol ie lichten'reed. Bij liet passeeren raak'.éa de wagens elkander, zoodat de kamlor.-nette oon wiel' afg'iiiukt werd en de 'aütdcar nver een hoogen «jindhoop lil een gracht te-recht kwam. De bC-nenata banken waren ver-brijzeld ,en dé wlnt'zittenden overhoop ge-worpen. Negen personen wcrtlan gewond, waarvan sommige in bedelik'elijkéh toe-stand verkeeren. De voerder van de aüto-camlonnette is ongedeerd.1

— TE ETROEUNGT botsten twee moto-•ijders op een kamion, doordat de paarden zich dwars over de laan gin~en rtcllen zon-der dat de voerman er iets kon aan doen. Door den geweldigen schok was de voerder bijna op alag dood, terwijl zijn maat, die op het duoziidel zat, m bedenkeiijken toe-stand verkeert.

OVERVLOED EN HONGERSNOOD.

; ln Brazilië weet men geen raud met de' rèusachtige hoeveellieden koffie. GanEchc mas>i's liggen opgehoopt zonder dat eon kooper kan gevonden wor-

fcn. En het ziet e-- niet naar uit dat het zul verbeteren, maar de aanstaan-e oogst zal de voorraden no» vermeerderen. Om ze toch maar weg te krij-

gert, wordt op de spoorweglokomotieven regelmatig koffie verstookt. E?n mid-delerwijl komen de arme boeren van Ukraine In Sovjet-Rusland van honger en aUa]\da dm. 4 •

Prijs : 39 'fr. Ook' niët-lede^TkUnnen mee mits,een supplement te betalen.

Kaarten nemen tot uiterlijk 7 September bij : , ' '

Vanheulebrouck. Nieuwlandstraat, 4, en J. Verhoest, Vlamingstr., 68, Brugge.

Houtekiet,- Sysseele. R. Vanderbeke en G. Vanleene, Maldegem. Mej. Blanca Standaert, Kerkstraat en D.

De Goorter, Bruggestr., 75, Eekloo. M. Seghers, Waarschoot; Gysellnck, Drongensche steenweg 113,

en Vermast, Pallnghuizenstr., G-»nt.

— Ziehier nu 't vervolg aan de reisbe-schrijving van voorgaande week : . We zijn dus te Lobbes aangekomen. Na een bezoek aan de overblijfselen van de oude Beoedlctijnerabdij trekken we naar de dorpskerk.

Door sterk klimmende straten langs een trap met ongelijke treden komen we aan een Hef romaansch kerkje, toegewijd aan den H. Ursmarus. Deze kerk ls een zeer interessant bouwkerk uit de Xle eeuw. Het is een basiliek met kruiabeuken lager dan de mlddenbeuk, met een rechthoekig koor en een mooi kloktorentje met zadeldak langs den voorgevel.

Drie achtereenvolgende ingangsdeuren met trappen doen het hoogteverschil van .den beganen grond met den vloer van de kerk oogenschijnlijk verdwijnen.

Dc beuken zijn gescheiden door vierkan-te pijlei's afgewisseld- met achtkantige «ui-len. en hebben geen steenen gewelf.

De vensters zijn naar romaanschen stijl, .nauw en hoog en laten weinig licht binnen.

Onder hel koor ia een crypte uit de X l le eeuw met de grafzerken van den Heiligen Ursmarus en andere.

Na het bezoek aan de kerk trekken we nu te voet langs de schilderachtige Samber-oevers naar Thuln, een schoon stadje aan-

trekkelijk gelegen onder aan en boven op een heuvel. De stad bestaat uit een hóoge en een lage stad, leder met hun eigen dorps-kerk, kermissen 'en feesten.

Thuin heeft nog een deel van zijn mid-deleeuwsche omheining bewaard, waaronder de Notgerustoren met een doorsnede van 9 meter en genoemd naar den'naam van den Prinsbisschop van Luik die ln 972 do eerste versterking der stad deed optrekken.

Het. belfot. die de toren ls van de vroe-gere collegiale kerk, dateerend uit de XVHe eeuw steekt zijn eigenaardige spits met de vier hoektorentjes boven de omringende huizen.

De beklimming van de hooge stad is vrij lastig, maar de moeite en het zweet worden U honderdvoudig vergoed door de prachtige panorama's op: Lobbes en omstreken, die ge onderweg te aanschouwen krijgt.;

Na het bezoek aan de. stad kan mén den 'knapzak,.aanspreken en een.glaasje lekkef bier drinken op de gezondheid van de thuis-blijvers. Na nog, wat postkaarten geschre-ven te hebben naar vrienden en-kennissen is het tijd om op te stappen 'en naar 't sta-tion te trekken, waar de trein al op u • te wachten staat

Nu gaat het langs de mooie vallei van de Eau d'Heure over Berzée met zijn mooie kasteelhoeve naar Walcourt, waar de zeer interessante kerk te bezoeken valt.

De kerk van Walcourt ls een gotiek ge-bouw met romaansche toren en een eigen-aardige spits. Maar het schoonste dat deze kerk u biedt, is het prachtig doksaal ln vlanjmend: gotiek an gebeiteld; ln wit ateqn ; Wn'écht kantwerk, zoo fijn afge'weiWt Vroeger.was het gekleurd en verguld maar vnor iéejiigen_ tijd „.heeft men het laten af-

^schr^bben," wqard^&r^jjèt.veel. .ip .gaarde

'•"kan zi.in'dóot'Keizer*Karei an djiteèrèn j jt f de. 16de eeuw.

Onder de schatten die deze kerk bewaart vermelden we eerst en vooral een prachtig O L. Vrouwbeeldje uit de XlVe eeuw, ge-maakt in bout en belegd met pV.ten ln zil-ver. De legende verhaalt dat dit beeldje ge-sneden werd door d«n H. Maternus, apostel van Walcourt.

Dan hebben we nog een O. L. Vrouwbeeld in gedreven zilver en deels verguld, datee-rend uit de 14e of 15e eeuw.

Eindelijk bézit de kerk nog een relikwie kruis van 1.20 m. hoogte in verguld zilver.

Op verscheidene p.aatsen krijgt men een treffend beeld vo.-i het sierlijk spel van licht en lijnen dat de architectuur van deze kerk biedt.

Ben-evens deze prachtige kerk, bezit Wal-court nog verscheidene '^schilderachtige steegjes, o. a. dat van Victor Hugo, dat in trappen afdaalt naar de Yvös.

Van hier rijdt ge langs de boorden van de Yves, een bijrivier van de Eau d'Heure en door de schilderachtige, eenig mooie valei van de Molignée naar Dinant.

Onderwege te Maredret bemerkt ge de abdijgebouwen van de Benedictinessen en verder, op een hoogte, de merkwaardige abdij van Maredsous, een bouwwerk van 1873 in eerste gotiek.

Nu rijden we door een der prachtigste streken van ons land, kruisen gedurig aan de Molignée en komen zoo aan de Maas die we volgen tot aan Dinant.

Hier wordt ons de gelegenheid geboden om de 400 treden hooge citadel te beklim-men of een wandeling te maken langs de rustige Maasboorden.

Nu begint onze terugweg. Van Dinant bollen we langs de Maas naar

Namen. Nu ontrollen zich de heerlijke ta-fereelen van «Belgisch Rijnland». Schilder-achtige rotsen wisselon af met elndelooze rustige vlakten en lachende dorpjes welke nier en daar langs de boorden opdagen. Eilandjes drijven verlaten op de Maas. Een-zame visschers zitten te wachten totdat ean visclije zich wil te goed doen aan 't aas van zi.in hengel.

Gedurig aan worden van uit de microfoon inlichtingen gegeven : de talrijke kasteel-tuinen die in de hoogte opschieten, met de 'pnraan verbonden legenden. Namen. Links op de hoogte ziet ge de

citadel die sedert, ecnigen tijd in een lust-oord herschapen Is en waar ook een open-luchttheater opgericht werd.

Nu wordt het Stilaan duister, wat ons belet nog verder te genieten van de zacht «rlooiende hellingen van Zuid-Brabant met zijn rustige purperen horizonten en veel-kleurige vlakten.

Over Brussel, Aalst, gant het nu huis-waarts. We sluiten onze oogen en zien nu als ccn film, die talrijke tafereelen, welke -.ve gedurende dere reis hebben mogan aan-schouwen. in onze verbeelding afrollen.

En .wel te moe van het schoone dat we genoten hebben, trekken we blij huiswaarts en zeggen V. T. B. tot weerziens.

E. V. H.

Vrije Vak- cn Nljverheldsteekenschool van Aalter.

De lessen herbeginnen Zondag 3 Septem-ber. Inschrijving In de bovenzalen der aan-genomen Jongensschool, Statiestraat, te 9 uur. Zondaglesscn van 8,43 u. tot 11,45 ure.

Avondlessen van af 15 Oktober, den Dins-dag, Woensdag en Vrijdagavond van 6,80 tot 7,30 ure.

Ouders bekommerd om de toekomst hun-ner kinderen, verschaffen hun ene degelijk vakonderwijs, voor eiken ambachtsman on-misbaar, an voor iaderaan nuttig.

N P f c STUDIEWEEK DER V..K. A. J.

, v . t , TB xn&jt/r. ^ Van v ' Donderdagavond kwème^n^ze * Ic'

t dichte drommen > binnengestroomd, de wijd openstaande poorten ln van het ge-sticht der H. familie, waai' ze dan ook van eerat af aan ln de^familie opgenomen wer-den.

Kajotstersblijheid, Jawel, maar ook, maar eerat en vooral, Kajótateraemat, Kajotsters-tucht, Kajotstersovergave b(j voorbaat aan Kajotsterstaak van morgen.

Dat die taak voor het komende werkjaar, even grondig zou aangepakt en moest- uit-gewerkt worden had Kanunnik Cardijn Don-derdag reeds medegedeeld aan de vijftig Proosten van West-Vlaanderen, die eens te meer aanvoelden dat ze, benevens een Bis-schop, nog een <sgeneraal» hadden die ze in 't gelid kan doen aanstappen — geluk-, kig zonder geschil over machtsaanuiatlging.'

Men had dan moeten die verschillende afdeelingen zien optrekken — met dien generaal verVal ik iedermaal weerom in het militaire — om de veldslagen van morgen voor te bereiden: 88 uit Kortrijk, 72 uit Brugge, 50 uit Roeselare, 48 uit Thielt, 30. uit Oostende en evenveel uit Iepar, om :

hun man te staan — die meisjes — aan de zijde hunner Antwerpache, 'Brabantsche, 1 Limburgsche en Ooatvlaacischo raedekajot-: aters voor den dag van morgen, en we staan ln 't heilig jaar, zegt Kanunnik Cardijn.

Kortom, bet verslag over de,'.volgende da gen — «an flauwe weergaaf door een por-trettentrekker op Gods genade — zal aan-, toonen dat het hier ln West-Vlaanderen geen «bucht» 1«.

Den tweeden "'dftg. jwird .een leaseoreekj over: het Godsdienstig leven, voortgezet, met het doel voornamelijk te doéh inzien, hoe de H. Mis hét middenpunt is van dit gees-telijk leven.

Doch de zegedag -w-aaxnaarv alle verlan-gens sedert het begin der studieweek ge-spannen stonden, was de Zondag. Alle groo-te feesten van de Kerk vangen met een vigilie aan, en daarom ook was het dat onze zangvogels van diverse pluimage den Zaterdag avond de kool ontvlogen om te gaan kwiakeleeren ln de stad -. dat heet heel prozaïsch ln 't programma: propa-gandatocht. Ik trek daar maar een prac-tlsch besluit uit, wilt ge een! propaganda zien slagen, zend Kajotsters uit, want men moet van den duivel bezeten zijn om aan hun aanzoek te kunnen weerstaan. Geluk-kig bezit Tielt geene, of althans heel wei-nig bezetenen.

Tegen de aankomst van Mgr. Lamlroy zaten al de deelneemsters reeds druk aan hun persoonlijk werk to «puggèn* zoodanig dat 2y'ne Excellentie op zijn tijd niet zag om de expositie ln o ogenschouw te nemen met al de belangstelling, welke Hy telkens laat blijken, wanneer het een? apostolaats-werk geldt, dat zich aan de moderne om standlgheden weet aan te passen.

's Namiddags woonde Zijne; Excellentie de opvoering bij van het openluchtfeest op 'een,-%der. ruime speelplaatsen tfan het ge-sticht waarna de deelneemsters met hun negen en twintig vl&jên In top opstapten naar de. St-Pieterskérk voor 'het pontifi-caal-lof,

Na het lof defileerden z|j yoor Monseig-neur, die vooraleer Hij afreisde nog dit bloempje ten beste gaf aan den provincia-len Proost dat Hi j namelijk de VJC.AJ. tMi toonbeeld stelde aan alle katholieke aktie-bewegingen weger« den eohten godsdienst-zin en de tucht

's Avonds had onder een toeloop van volk dien de plaatselijke proosten zelf niet had-den durven verhopen, de opvoering plaats van het openluchtfeest

Begunstigd met een weêr^dat.gStul^t-^t'/ O; IA Heer met de Kajotsters"medê'isrgMep1

het openluchtfeestt> der KW^tsters .»plaats, . oriöef dë' belawfsteUing, dere "der;

Tiéltsche Batlesdagénl- k ••( 'i. I ;> . -^Spijtig genoeg.- kon h^t, laatste nummer,,:: dé 'óïxfra'cpt aan O. L; - Vrouw.. niét doorv / gaan.'-Stïhf Onze Lieve Vrouw die reeds c i al de vorige studiedagen zulke diep ge-meende hulde ontvangen had, v/a3 nu eens ongeduldig om zelf hulde te brengen aan hare fiere, reine Kajotsters. ' ' '

Een toeschouwer wist op te merken : wa-ren wij het geweest, wij kwamen or niet van' af dan met gebroken armen en beenen ; de Kajotsters komen er echter met een beetje schrik van af, en nog leveren zij bewijs dat In dergelijke omstandigfeden zij hun gevoel' weten te beheerschen.

Dat dit feest bijval meedraagt van alle toeschouwers, bewtjst dat onze Kajotsters in hun vermaak en hun openbaar optreden zich voornaam en. bit) weten voor te doen.

Den Maandag mochten we den gerferaal weer in ons midden hebben en Hem het programma van het toekomend Kajotsters-jaar te hooren uiteenzetten.

Een dankwoord aan de E. H. Beeuwaert, bestuurder van het gesticht en de Eerw. Zusters van het gesticht mochten zeker niet ontbreken, -want 't ls een «modelkloos-ter» om Kajotsters te ontvangen.

Doch het laatste bezoek' gold den onster-feiijkon Koning der eeuwen, den Verlosser-Werkman, aan wiens voeten de besluiten van deze week neergelegd worden, om ze te bezegelen met zijn zegen.

AUTO-VEEREN Voor . n . wagens.

HENRI V A N D E C A L S E T D E 8, Borluutstraat, GENT

Telefoon : 12.415 Vjc

— UIT POLEN zullen volgens mededee-llngen in den loop van dit jaar 10.000 Jo-den naar Palestina uitwijken. Tot nu toe werden er reeds 6.500 paspoorten uitge-reikt.

zijn de voedzame en heerlijke

Oetker-Puddings

(.•«KMUMid ra»t.»rucht«n ..i verruk. k«lj|be kleine fitrtln, itjk zij do vreugdo v»n groot eu kl«in. Vr»»f? por noitk»»ri on» nloow (tcïMuttreeid protpectua . OetkerPuildiiigs mtt vroohteu >. Slj uil: Ttrbatid tija o'or do talrijk« wogeiUkhadei) die U goBódm wordon om uw gatten «en genoegta te doen. Wordt koitelooe opgeetaurd door : Dr.A. Oetker's Fabrieken, Belg.N.V.

Bruutl-3 (Schaerbeek)

* \

«f O E l O W V E

: UJJEGKEM

PEK '08T TOT

a m i 5 1833 AAN

10 FR.

HET MEEST VERSPREID! WEEKBLAD IN VLAANDEREN OESTICHT DOOR : VICTOR DE L l t L E .

Oud-Volksvertegenwoordiger. HOOFDOPSTELLER :

JOZEF DE L ILLE, Kamerlid.

BRIEF- EN TB1.EGRAMADKKS

D B t K K E R I J D E L U X E M A L D E « E M Telefoon N» l. — Postcheckrekenlng 52*

i - f U K s c ^ ^ ^ ^ ^ l ^ « ! ^ ' » - «.60 f r . Buitenland, per jaar'T~ • 36.00 fr. V. S. van Amerika en Canada : 70.00 fr.

AANKONDIGINGEN : Vraag uitgebreid TABIEP.

PRIJS P E R NUMMER : 35 ets.

36ste ZONDAG.

44a te JAARGANG.

D& WEEKTE SAMEN GEVAT

— Daar la 'iteldnleuws. De ona bekedn h. Aurlemu, die telkjn

jare tn Amerja vertegenwoordiging dei laatete radiotditellen ga t balen, zegt dat de wetenschaielljke wereld ginder op zijn kop slaat, doo ie uitvinding van Zworykln's electrisch oog

Sadert 1923 fcweerde de Russische ge luci-de : dat hij s menschclijk oog met zijn llchtgcvoellgejtof om Indrukken op te »e-men en het zjuwstelsel om deze Indrukken te ontleden eiloort te planten ging naboot-seu, julat lljkfen microfoon het menschelljk oor vervangt

'.Vaa dat wia-, dan bozat de wer-ld oogen ilmaakte televisie, om tc zien

draad en zonder draad. WIJ hobbeïîet tot gister toe niet willen

gelooven. \ 2worykln ls uit RualaJO gekomen. Met het geluk <u-len door medewerking van appijen om zijn opzoekingen

bilkkelljk de op afstand

Jfin toch. ) uaar Amerlk. fondsen tu vl groote nitiatb door tc drljv<<.

H y (» uUol'iefiJk ge&taagd. HIJ neemt met ti ju . lconos<i pc > elke gcbourtenls op in open lucht, z> der don arteen aan zijn heon van een Nlpfcwschijf of Iets dergelijks. Op kilometers af ousd laat l.lj alles terugzfen op een spiegel < i 150 x 1,50 meter, zonder eert donkere i i i noodlg te hf lben.

— Komt »'e tijd dat we thuis gezeten, bijvoorbeeld c n stuk der straatbaweglng iu Moicou zullen ifcn. alsof we ginder door 't venster van' i ij gasthof lagen.

Dat we dc I jveging zullen zien, c;e nu bijvoorbeeld te kurenberg plaats heeft, met het geweldig cqgres dar Htilerlanen.

Daar moeten fcpnicuw dertig duizend au-tobuasen en hoijerde blxcndere treinen heen

te hooren zeggen, lat ando uit Is» dat het <ich er overwonnen acht, <tls en tart de wereld.

gezonden zijn, DuiUebland's gMB second. ,li Mn man op«t

— Daai- makit de >- Ultarlstlsch» bladen te Brussel gebruUjv&n, om te roepen voor hun ministers:

« ( lat het uooig ia spoedig nieuwe mlljoi den t»- itenjwii, ten alndo vóór Luik het » es paar djigeijult te houfien. w g t mSolsUr üevèze, tot dsplnnttnlaódiche troepen AIJP gemobiliseerd 4 de bultealttodsehe ter hulp gvmeld.»

D* hoo fv l i t t « van Harva gaat hij vu dsrmljeefi vottons d » nieuwe dl», j » sohrlk voor dJ vliegers, geen forten meer wil boven dra grond. Alleenlijk er onder-WrattsiteëtMBfcBf m ^ f r d l e f j ¥ « • trimden'mat net v a «

'• tilts" ipóréaY h aae««.ntoke» tprtogmlj-

« h e - giutgea Vljf »~t«p,-ele . . . _ _ .

wee*e onv*rh4ds. met Je utrtie u i t « » " 1 « i/'.'j < r •<> .. . <M ' / . . - ? « v

En « U een ilchkreet staat aan 't «lot der ministerieel« itededeellng: zie eens wat «er* lllfc'wark voorde werktoozen.

i • 1 * * — Weer deik. Brussel maar zoover zijn

ntu» lang ie. ft rondere» : dat de hoogvlakte van Herve loodanlg ondermijnd wordt dat geen lanucg^r voorbij kan, wat zal uet gevolg l i jn ? bat dan zeker u» eerste paar duizend vliegtuigen volgens het uttlsel van den genonud Douhet met hun alverniellng naar Brussel e Antwerpen zullen komen, om on« volk 4p zijn knlean te doen smeeken om oatfermlijg.:

Dat la tocbjklaar. Wie het leger niet kan treffen dat Sa meter in den grond zit, haast zich de burgirij te treffen. Of men tou moeten Bm.jel en Antwerpen en Gent ine-g«l i jks 50 rafter in den grofcö steken.,, nog ten eerlijker'werk voor de werkloozen.. »

— 't WU vjsl lukken dat, toen wi j veertien dagen geleden schreven over het ItaUaaaech oorlogsstelsel van generaal Douhet, 'n den loop der week die volgde, bet Brussel-scho blad Le Solr er een ophefmakend hoofd-artikel aan wijdde, ingezonden door de half-minister van landsverdediging h, Paul Croc-kaert

HIJ berekende de vernieling der lucht-aanvallen op zijn Italkuinach met 2000 vlieg-tuigen te gelijk, wel drie maal zoo erg dan w i j het deden, en hij deed een dilngenden oproep om het onheil af te weren.

Luister hoe : H y zegt: «gtzlen de Vijandelijke luohtvloten

op elk punt vai. den gezichteinder, kunnen opduiken binnen een paar sekonden, en eer Brussel i» opgebold, en daar de motoren der eigen gevechtsvliegtuigen In gai)g zijn ge-trokken, op temperatuur zijn geloopen «n hnogte hebben gnomen le linlve 'i<l ree<l=

vernield ia, moet de bestrijding der opdagen-de luchtvloten ter plaats en in elk dorp en elke -.vljk geschieden. Het middel ls, zegt h i j : do burgerwacht woer Inrichten, voor-dien van de "ieuwsto dubbele mach'-ttegewe-rea, die ÖO0 meter hoog schieten.»

WIJ zeggen • die I urgorwachten mogen dan zeker ook geen mhiuut wachten, want dan ls de -ht.loot la: voorbij.

Kr i jgt dus elke burger, alle 50 me-ter, zoo'n saelkanon voor zijn deur, ttiet de loop vast naar de lucht geplant ?

Als Jan en Pier en Oharel dan ma ar hun kanonsleutel oogenbllkkelljk vinden, of de vloot la toch voorbij, went door een gaping van 50 meter kunnen er duizend vliegtuigen.

En ala ze dan maar geeq 650 meter hoog vliegen in plaat.-, van 000 meter...

Intusachon zitten de jongens te Hcwo 50 meter In den grond.

Weet werkelijk geen enkele oud-katholïek gekozene daar raad op ?

Hoe durven ze hun gezicht nog toonen ! ! JOZEF DE L U X E .

VolkSvei (eKonwoofdlg^r,

OVERL IJDEN ' ré Kortessem overleed na een langdurige

ziekte op 29 Augustus, advokaat Joseph. Romsee. De overledene was de..vader van;

i Vlaamsch nationalistische^ »Volksver-' iegenwoordlger Gerard Romsee.

Wi j "bieden urn iie achtbare" familie onïë Innige deslnerolpg.

DÉ lEBSCHi : TOESTAND.

Generaal 0*i>uffy beproelde te .Waterford ecu redevoering te houden voor zijn aan--liangera. Maar .de vergadering werd 'door ite1 poiltlo verboden. HIJ verscheen toefi in, he^ venster van een hotel, vanwaar hy trachtte te sproken, wat hem onmogelijk was doet het rumoer der tegenstander^. Er was een politiemacht van 200 man noodlg, om (le tegenstander* te «eheiden.

Evenzoo werd in Cork een betooging ver-ouden. Niettemin ls O'Düffy erin geslaagd mear <lan 6000 van zijn aanhangers te «ameien en ongestoord het woord te voensn.

NiettegenaU&nde het aangekondigd re »eeriugsverbod. heelt O'Duffy besloten zijn propaganda voort te zetten. Hi j verklaarde -.-eitier dnt de blauwhemden thans 48000 man uterk «Uil.

Algemeen verwacht men, indien-de blauw-nemden blnnenkórt niet worden ontbonden, dat de Valera tot masaa-aanhoutllngen zal. oyergaw. " "Steeds sedert eanlgen tijd vinden unUer-handelingen plaats tuaachen de verschillen-de oppo<itlep«rttjen, om een nieuwe eeo-

. « I da Valera bij de « ^ i i l w ^ ^ ^ n ^ Wt&a* Aas . de onderhandelliiân külwf f<lt«l#Btih-" «hèö 'döor -de (rttrt^""»*»' G o * v r « y è i - M l d -

- DAM nieuw» partij zou eed einde willen maxen a&n den economUchen oorlog met Engeland.

De blauwhemdenlelder O'Duffy zou de leiding krijgen van de nieuwe eenheidspar-tij. De laatste moeilijkheden bunnen blnn-m kort uit den weg geruimd zijn, zoodat velan weldra een officleele mededeeljag verwachj ten. Deze partij zou nntlonalS jJartfj Be-noemd worden. Van Kngelache rijde is men er nogal mee ingenomen, omdat ze een be-tere betrekking met Engeland wil bekomen

DE TOESTAND I N ANDORRA. In dit kleine staatje op de Fransch-

Spaansche scheidingslijn blijft de toestand gesi<annen. Het parlementsgebouw. Is door getrokken zijn, bezet.

Men weet dal de bevolking zonder uitstel de Fransche gendarmen, die naar Andorra krachtige hervormingen elschte, waartegen de oppositie van de oude bewindvoerders zich geweldig verzotte. De oude raad werd ont-bonden en nieuwe verkiezingen zijn uitge-schreven tegen de maand September. De ouderen hebber rceUs een tegenverklezlng gehouden, die echter door de hoofden nl den Franschcn piesident en den Spaanschen bisschop van Urgcl, onwettig werden ver-klaard.

Bij de aanstaande verkiezingen van Sep-tember zullen dfle partijen opkomen. De conservatieven z(jn voorstanders van hel behoud van den bestaanden toestarid. HJr zijn aanhangers van het afschudden, van elke afhankelijkheid zoowel van Spanje al* van Frankrijk, en ten slotte ?ijn er voor itanderi van een aansluiting bij Catalonle

In Spanie Is men er niet tegen gekant dat de macht van den bisschop van Urgel zou Ingekort worden, maar dan op voor-waarde van de souvereinlteit van den Fran-«clien president in dezelfde mate vermindert

BIJ DE ONHULLING

VAN HET GEDENK

TEEKEN DER GE

BROEDERS V A N

R A E M D O N C K

ZATERDAG 19 AUGUS-

TUS. - EEN OUl>

STRIJDMAKKER VAN

DE GEBROEDERS

VOER1' HET WOOHD

VOOR HET GEDENK-

TEEXEN. OPGERICH'I

OP DE PLAATS- WAAK

ZE-SNEUVELDEN.

t 9 ^J.i J

GENEESKUNDIGE VOORLICHTING DOOR VOLKSONDERWIJS h

Vervolg Nr 190.

DE K INDERVERLAMMING, E N Z ^ ^ V Brief Nr 25«. — Neve le : V. D. ' f l , We laaen met veel aandacht uw bijdralV

van vorige wee* nopens de zoogezeg-de-, Na -tuurgeneeswijze met allerlei electrlsche stellen. We hebben in de familie e on , ; ? ^ jarig meisje dat door klnderverlamró&g'; lam la gebleven ln beide beentjes. Het ït\o||: is maanden verpleegd geworden met sMfe/ lel bestralingen, electrlsche strijkingen,

Het kind heeft gelukkiglijk een t i p j f f ^ , weging in de beenen teruggekregen zofciSïir er echter te kunnen op gaan. Zonde^-af-^ breuk te willen doeri aan het nut d a t ^ r - , gelijke behandeling; kan tewêghrengen^Mjn we er toch treurig om dat het kind i m g f c den aldus verpleegd ia geworden;!; men ons een woord gerept heeft wat:.-.het, klad best zou, gegeten hebben, en zofid*ö voornaméll^t hüip ' te. zoeken'"ln <1 e ' ^ f e r verpleging. Zooais "u schrijft, mist^ÈnèaWf tgehee] » . te die Inrichtingen. Het kiâ is ook decwtjiefêpuwachtig g^vv.orden 'Stójrik-kelbaar dat hét de bestralingen beu ge--worden,_„.lfi>.. :

ANTWOORD : die vraag leidt on$ tdji'een korte bespreking over de Kinderverlamming een helaas zeer droeve kwa§|:.idfé. in d f e e n

modernen tijd veel kinderen"slaah' kamjHet is een wondere ziekte. Avonds gaat h e t e n d gezond ( ? ) slapen en des morgends kan het niet meer op de beentjes sâatti' De wetenschap vermoedt.dat het bier-gaat om een microbe of leveliijg die het zenuwstel-

se l aantast. Wat men er ook ovet^éohr'ijve. die kinderverlamming la een onzer>';mflder-ne ziekten die we gerust neffens. dé. -Voed sel2lekt%n plaatsen kuunen. Ons klnder-en hebben eenvoudlglljk een tekort aan' over-volle . ftatuutiijke ..opvoeding : dat gèmis b a a r l t - ï t ó ^ K f ^ ï i ' ' ! V - * ' -nv«,^-".>•

Als het lichaam van het kind nu weer-stand, genoeg- heeft-vOrn -.dp.^Kyva^ • t ^ y i i r -meesteren dan kan'dè verlamming 'wijken eo het kind gezond worden. Mijn raad ls in deze gevallen overvloedig veel fruitr en groentenaappen doen drinken, ook lauwköu-de wasschingen langs de ruggraat

Het treurigste Is echter dat verlammin-gen reatén kunnen. En die verlftzraaingen zijn zoo taai dat Iedere verpleging er' bot kan op staan. a ' ' j

De heiUaamste weg is de volle naditlrîjke verpleging, waar zon, water, lucht,, ^cht, beweging en voeding harmonieus a f g e -past zijn. ','«.4$

Dus Üectrlsche bestralingen, enz. zijp-lel», kannen helpen, moeten &ï£Ê6MÈH<i)§-aa», . 4ooh d p o j g a j t ^ ^ M P e f i daar-ze te. eehanjdl^' U_aUieni wind wordeni

îelTler wat « f r ' i T r nètuurarts vooisehrij • ven : de vóedjng : mineralen en vltamlnan-rijk, dus volle natuurkost, zooals ik hem reeds honderdmaal leerde. Zooals hooger genoemd zijn dé fruit- en groentensappen onontbeerlijk. (Best ia zake druivensap de iVektar aerp en de witten appelwijn.) Groen-tensoep, minerale cac«o, noten, honing, -ha-vervlokken Kentaur <dle een groote zenuw-'versterking zijn), enz.

da zachte opwaartschu masgage Uer verlamde ledematen, de handen in olijfolie gedrenkt.

üe zachte opwaartsche koudwater was-schingen.

de wisselende voetbaden, de ruggraatwasdchingen. de korte zoab&den over heel 't lichaam, desnoovia korte ultra-vlolet-atralen be-

handeling. en onder zeer vakk.mdige leiding elec-

trlsche oestrijisliïgen. Vooral"; r,ust „na iedert lêhai^lêling.^Dag

on nacn^?tri3schi^lüehu^- *• ^ ' :''" • o •

VJawnsiehc jpuaeïs, welê^ schrome-lykefztókterily'«? kindèrS plot» kunnen ge-aoemd zijn is in uezen vaiscn beschaafden wereld onveroiijcleiij«. Maant ten minste-dat uw eig'en huuknug besciiaafd weze, dai wil hier zeggen, kweeki mv kinderen als ionnekindeten op, verhardt te tegen waai en wind, rfeert ; ze de appai, ae wortel rauw eten, döet ze volkorcnbrooo eten en ver-biedt ze! streng alle inburgering van al-Kohol en tabak. Van jongs af leen ze alle voedeels ongepeperd, ongezouten bijna te eten. Het blijvonde voorbeeld ln> uw huis kan de eenvoudige aardappel u bieden die niemand Ongezouten gekuokt zou willen eten, doch ala men hem ir. zijn oorsprun-'kelljkhejd natuurtrouw eun wit door dam-pen. heeton of f ritten in plantenvef--men dan g e « » keukenzout behoeft.

— o — Ik wil hier nog even wijzen op de volko-

tennoedels der natuurwinkels, een b(j uit-stek natuurlijk krachtvoedsel voor de kinde-ren en voor iedereen. Men kan ze zeer aan-trekkelijk bereiden met natuursuUer en rozijnen.

Brief Nr 257. - Aeller D. B. Mijn dochtertje is 10 Jaar ou;t, gezond,

normaal, doch wat zenuwachtig. Bij groote inspanning, bij ontroering, verd.iet oi berin ping, enz. zwelt de hai» zichtbaar (anga voor. Men maakt ons benauwd dat zulks voorteakans zijn vèn « go i t r e » of « krop-gezwel », met al zijn slechte gevo.gen. Kan dat Inderdaad een vooiteeken zjjn van krop-gezwel dat broeu ! Kunnen wij, ouders, voorzorgen (lemen om de /.lekte te voor komen ?

ANTWOORD*,;,, Nog .een vra*ig die» ons v/oert tot een beleering. lusschen kinnebak en borstbeen, op de voorhals, ligt een Klier, de schildklier gelieeten, eon noodzakelijk levensorgaan, dai sül en zacht on2ichtbaai zijn edele arbeid volvoert

Nu kan tle «chihiaiiti '..cli wurilen. uil niet 'op zich zelf alleen, doch als zfe ziek wordt beduidt dat da. hei lichaam geheel niet In orde is, dat het -»en gemis heeft gp had aan voedselniinei'Hlen •-.n gewoonlijk een teveej| aan. keukenzout, prikkelstoffen, eiwit uverVbedlng.^'eris.--. '

Wié heeft nog niet een kropgezwel gezien ;voornamelijk bij de vrouwen ?

Ziehier wal men er voor weten moet. Dat iimen in geval van uiterlijke verdikking van ;de keel men een ernstlgen dokter raadple-gen moet die zal uitpluizen' of de verdik-

k i n g of het gezwel is • 1) enkel een toevallige verdikking der

ïschildkller opkomende door overwerk, doot Soverspanning, op de maandstonden, 'enz. •i 2) een blijvende verdikking : dat»- nog fltnn het geval gunstig zijn.

<»' - aca -iaiiido vfirdikkina .Czelfa ponder

merkwaardige opzet), die het lichaam zeer kan doen lijden, zelfs tot uitputting toe,

Het geval van ona hooger beschreven meisje valt onder K r 1. Angst moet m-aii er niet voor hebben doch het geeft ons richt-lijnen tfat men de voeding zoo natuurtrouw mógelijk mêt houden, het leven onprijckel-baar en te zöiêli voor'frlsschè' lucht. Hoo-ger beschreven fruit- en groentensappen diénen best.

f Het ajweilen van dfe schildklier by demeisr v'^sFli tot 2jj jaar boeft dê aandacht, als

.blijvende schildklierge-Wel fet i ••Jj>£?ïiCetf''heV%#' scbiidiUeront-aarding höeft 'drukke aanhoudende Wrg j « - ' ging, Ea.-ôven alles in, ,soo.rr

ten 'verplegingën steéHt 'de ' üatüus-vbëd&g'

" pèt vobout. natui^finkéfe dat ik ter; vervanging van keukenzout invoerde biedt

"fan hulpvaardig middel"'Jii. den ^trijd, tege» de! kropgezwellen, echtef ln mate' geïjpmen. Haver- en tarwevlokken zijn noodig. -De ap-pel met zijn zwarte ,pitje3 ete met geheel óp. .

Brief Nr 25». — Koekelare V, W . Mijn man was 3 Jaar ln 'verpleging voor

vermoedelijke maagzweereh. Geneeskundige hulp hielp tot hiertoe niet. Hi j had blijven-de pijn na het middageten, zure oprispin-gen, slapeloosheid en hoofdpijn. W e zijn in stilte begonnen met • een' s'o'eplepeJ kou- v -perste olijfolie morgends nuchter, met een tipje rauw fruit vooraan de maaltijden, met pap van tarwevlokken, jne t gróeriselsoep, geartoeseldé dampaardappeïen* in melk en boter, met dampgroenteSeri citroensausen,

/enz., en mijn man gevoelftthans niets meer. Vroeger mocht hij enkel; 'gekookte melk, jouree van aardappelen 'en pap eten. Nü-heeft liijf ten „minste wat'afwisseling ' en igevoeltjjich opperbest. , t , ' ANTWOORD' : dat hoeft geen verderen 'Ûitleg. • f . ï ' ' geneesheer Delllle Laga.e.,r; . , N ^ C H R i y T ; .komenden eersten \Vosna-:iiag dèr rpaand ontvangen we Kortrijkstrsat Nr j225t Gftit,- van.8.?p.4ot 11,30 uur,

DE FRANSCHE SCHIPPERSST4KING-" Dpor bemiddeling van de regeering ls er

aan'daze zonderlinge staking een einde ge-steld. De stakers hebban de -voorstellen van den minister van openbare werken aan-vaard. ; Ze krijgen bijüa 'ln alle punten vol-doening- Voor het yerslujzen, het trelflMn, den arbeidsduur eh beschérjfiihg züïlrfn ,*aïx nu af alle binnejSscliepsn op denzeifden

behandeld worden! Evénwel heeft de Jajèpister erop gewezen, dat hij van zin is fl^BchcepVaart 's- nliachta te behouden....

i. optnjjm.l^ heeft p, incidentèn-' Vét* wekt, 'zoodaCdë' .scheepyêïart [ z o ^ e r moei-lijkheden sol kunnen 'hernomen wordert?"1"

Deze schlppersstaking gaat aanleiding ge-ven tot een aantal processen vanwege de eigenaars dei gcederen die zich aan boord van dé stilliggende boot bevinden. Er is na de overeenkomst aangedrongen op spoedige herneming van de vaart, wegens het ge-vaar van bederf van' sommige goederen.

Voor de stakers die aangehouden waren, heeft de minister de voorwaardelijke invrij-heidsslelllng beloofd. Drie schippers die tot 2 maanden gevang veroordeeld waren, zijn vrijgelaten nadat ze 8 dagen in de gevan-genis hadden doorgebracht.

DE OORLOG TUSSCHEN BOLIV IK E N PARAGUAY.

In den Gran Ch-aco hebben de Bolivianan een uitgebreiden algemeenen aanval gedaan langs het hgele front.

De Volkenbondssecretaris heeft vanwege Brazilië mededeeling gekregen, dat het sa-men met Argentinie, Chili en Peru waar schiinlijk het bemiddelingsvoorstel zal aan-vaarden. Ze zullen eerst voorafgaande bi-sprekingen houden met Bolivie en Paraguay alvorens vast te aanvaarden. Men gelooft echter niet dat ze succes zullen oogste>i, en verwacht dus dat de zaak in September weer voor den Volkenbondsraad zal komen.

IET SOCIALISTJBNCONGRES T E PARI-!,'-Op deze bijeenkomst kwam het tot een

klein incident, toen aan een Fransch socia-list het woord geweigerd werd om aan een tegenstander te antwoorden. Hi j verklaarde dat hij toch zou spreken bij het stemmen van de t i s'uiten.

Verder bracht het Congres niet veel aarde aan den dijk.: Er werd een motie aangeno-men, waarin gezegd wordt dat de tegenwoor-dige krlsis een bewijs is van het faillet van het kapitalisme. De motie dringt aan op ie volksrevolutie in de landen waar het faclsme heerscht, en wil de verspreide krachten van de volksklasse vereenigen en organiseeren. In de week van 9 November, verjaardag van de Duitsclie revolutie, wil ze massabetoogin-gen tegen het fascisme op touw zetten. Er werd nog ten motie aangenomen over ont-wapening, die een bepaling van den aanval-ler geeft. Tenslotte Is gansch de conferen-tie in hoofdzaak bij woorden gebleven.

BIJ DE SOVJETS in Rusland hebben do overheden een

campagne ingezet tegen de boeren die niet tijdig hun opbrengst aan de regeering jverleveren. Daartoe werd het strafwet-boek gewijzigd.

De provinciale rechtbanken worden er-van ontslagen bij de ter dood veroordeel-ingen het Haoggerecht van Moscou te ver-wittigen en 72 uren met de terechtstelling le wachten.

Aan de voorzitters der provinciale recht-banken is bevolen de doodstraf toe te pas-sen niet alleen aan de graandleven, maar ook voor de boeren die niet tijdig hun graan hebben ingeleverd.

Gansch het land door zijn er militaire afdeelinôn gezonden, die op het land-bouwfront llen werkzaam zijn.

Er zijn meer dan 700.000 communisten aangeworven voor het nieuwe schrikbe wind. Naar de Sovjet-pers meldt moet dit nieuwe leger vooral waken op de uit-voering van da doodstraf. In de laatste maanden zijn de namen van de veroordeel.-, den niet meer openbaar gemaakt, omdat ze te talrijk werden.

In tal van handelszaken- In de Sovjets-Unie worden, naast geld, ook gouden zilverwerk en juwèelen als betaalmiddel aanvaard. Er zijn er zelfs die geen geld meer aanvaarden', maar eèn ruilhandel drijven van hunne. waren die ze verwisse-len voor edelstcenen. De regeering is van meening dat de bevolking nog groote hoe-veelheden goud en edelsteenen van voor

:Uiï diivs-i;m:olutleJ ln haar bezit heeft

DE 300ste VERJAARDAG V A N DE ABDIJ Y A N T O N G E R I X » a . Verleden week werd in de beroemde Kempische abdij van Tongerloo de 800ste verjaardag van de stichting gevierd. Deze feestelijkheid werd door een groot aantal bisschoppen en hooge geestelijken bijgewoond. Men weet dat de beroemde/ .abdij . ia. 1929 grootendeels jdoor het vuur verwoest werd en nog

- zoo heel/laiig niet-hersteld is. •• , • > - • ; . . : £ : m e ü ' d e > p i % i i w e toreader. herstelde Ah<Mi van Tongerloo.,

*D1B ^ 'Hr ï t f cR f iÖÜÏSCHE 1 PROPAGANDA I N OOSTENRIJK '

De Oostenrijksche politie begint zeer strenge maatregelen te nemen. Onlangs werj-den veertien jongelingen wegens onwettige verspreiding van Hitleriaansche geschriften aangehouden. Ze kregen elk vijf dagen ge-vang maar zullen daarna nog onder speciale bewaking staan van de politie, en telkens, er eene betooging te Weenen plaats heeft, voor 24 uren opgesloten worden.

De politie van Weenen heeft het plan van een onruststoker in handen gekregen, waar-in heel de werking wordt uiteengezet om le macht ln Oostenrijk in handen te krijgen Daaruit bleek dat de nazi's aanstaren op de stichting van een Hitleriaansche staat ln den Oostenrijkschen.

De Fransche eerste-minister heeft ver-klaard dat Frankrijk vast besloten is de on-afhankelijkheid van Oostenrijk te waarbor-gen, omdat de kleine staten evenveel recht hebben op onafhankelijkheid als deze met een uitgestrekt grondgebied.

DE BESPREKINGEN VAN DOLLFUSS MET MUSSOLIÏjI .

Volgens gedane mededeeliigen dragen de-ze besprekingen eon algemeen karakter. Er werden vooral twee kwesties besproken Italië zou aan Oostenrijk de mogelijkheid verleenen een handelsvloot te bouwen, door Trieste als vrije landstreek in te richten cn voor Oostenrijk open te stellen. Om ver-der Oostenrijk economisch vooruit te hel-pen, zou Italië beloofd hebben producten uit Oostenrijk in te voeren, die het tot hiertoe van elders haalde.

Terloops werd ook de Oostenrijksche le-gerlnrlchting aangeraakt. Italië verzet er zich niet tegen dat Oostenrijk zijn leger-macht versterkt, maar Is er tegen gekant dat de Helmwehren onder rechtstreeksch toezicht van den Staat zouden gesteld wor-den en aldus een reservemacht uitmaken.

Bij de besprekingen zijn enkel nog maar de groote lijnen voorultgebracht, zoodat de voorstellen door belde regeeringen nu ver-dér moeten uitgewerkt worden.

irET VERDRAG VAN OUCHY

In Nederland heeft de Pan-Europa-Verco niging een telegram naar den ministerraad gezonden om aan te dringen op samenwer-king met andere landen. Een algemeene overeenkomst ls nog niet mogelijk ; dat bev/ljst de mislukking van de Londensche conferentie. Daardoor wordt het vormen van groepen voor economische samenwerking steeds dringender. De ontwikkeling van zul-ke gedeeltelijke groepeeringen kan in het ver-volg een goeden Invloed uitoefenen voor bet samenwerken met andere landen,

De Nederlandsche pan-europa-vereeniging is van meening dat de vorming van een groepeering voor samenwerking alleen mo-gelijk is den geest van het verdrag van Ouchy. Ze dringt er ook op aan deze gedach-te zooveel mogelijk te bevorderen.

— T E EINSBRUCK is de opgesloten leider van de nationaal-soclaüsten met geweld uit de gevangenis verlost. Twee mannen brach-ten een zoogezegden polltleken misdadiger bij nachte naar het gevang. Toen de bewa-ker de poort had ontsloten, werd hij bewus-teloos geslagen, een tweede bewaker onder-ging hetzelfde lot, en de,leider werd ver-lost. E&delljk werd eén achtervolgirig Inge-zet. Dgf/jauto-kpn ,tpt staan gebracht worden,, maar da vier mannen konden Inde bosschen ontsnapte».' IntusscHen zijn de vier man-nen eHn geslaagd te ontsnappen. De aan-gebrachte zoogenaamde' politieke gevan-gene was slechts enkele dagen geleden uit de gevangenis ontslagen en aldus door bwakers gekend en zelf bekend met de w p i i f t n l *

— OP D E DUITSCH-BBLft lSCHE, grens hebben zich opnieuw,,Incidenten. yôrÉiadaani j Twee gendarmen vonden'een Hltleriaan óp'"' Belgisch grondgebied ; hij verklaarde dat hij verdwaald was. Kort daarop kwamen nog vier Hitlerianen over de grens. en dre-ven den spot met de inwoners. De gendarme-rie werd verwittigd, en bij het zien van de polttte trokken de hitlerianen weer over grena. Als de gendarmen weg waren h e r ^ gon het spelletje, ea bi j een tweede aan-komst der politie sloeg een Duitscher Jeen gendarm met een flesch op het hoofd jt' hij werd tamelijk erg gekwetst. De dader werd onmiddellijk aangehouden en het parket stelde een onderzoek in. <

/

MISSIENTEUWS. '

FAUS, DE A F G E D A N K T E MISDEENAAB 5

Ik zat er maar flauw voor met de mis-dienaars : geen enkel kon deftig antwoor den. Een goede zuster, pas aangekome^ uit Belgle, zou een bandje toesteken ; le: geven ln de school kon ze nog niet, z i j mocht les geven aan de misdienaars, en 'k moet het bekennen, z i j haalde er eer van.

Na enkele weken had I k flinke, bekwa-me misdienaars,' uitgenomen één : onze Faus, die kon er eigenlijk niets vaji, of als ge wilt die kon er te veel van. Bellen, dat was zijn sterkte, hij zou de kerk om-ver gebeld hebben ! Uit medelijden mocht Faus toch ln de serie der misdienaars blij-ven, om den hoop aan te vullen, voor zoo-lang hij het nog zou uithouden.

H i j was al eens afwezig geweest op den ln Vrijdag, dat kon er nog door. Een twee-de keer was hij afwezig op een Zondag. Na de mis komen zijn ambtgenooten boven in de pastorij: «Pater, g i j moet Faus af-zetten, hi j ls naar de mis niet geweest».

«We l , Jongens, lk zal er eens op slapen>. 's Anderendaags ging Ik naar de klas,

en 't moest wel lukken, do meesteres had juist gedaan met Faus af te ranselen (of zi j in haar recht was of niet, dat moeft E. Moeder Overste maar klaar spelen).

Nu, daar Faus nu toch op de pijnbank zat, vond ik het juist gepast om eens zijn geweten te onderzoeken nopens zijn afwe-zigheid van gisteren in de mis.

«We l , vriendje Fau3, g i j hebt slagen ge-kregen van de meesteres». Ja, Pater ik was eens gaan zitten.... hij moest eigenlijk naar de repetitie gaan van zang voor de Krulstochters. Faus was Immers E., K. pos-tulant, doch hij heeft het nooit verder ge-bracht ook dan postulant-

« E n gisteren zljt g i j naar de mis niet geweest ? » — «Neen, Pater, mijn broek was niet gestreken, Ik kon toch op die broek niet ' staan kijken, ondertusschen ben lk naar de bergen gaan vogels vangen»

« En als g i j terugkeerdet was het te laat poor de mis» . — < Natuurlijk Pater, de bergen liggen toch onder den kerktoren niet 1 »

«Ja, vriendje, lk zal u moeten afdanken als misdienaar».

« D a t is ook goed, Pater. En zoo heeft Faus zijn ontslag gekregen, 't Is anders toch geen kwade kerel. Wilt

ge eon bewijs 7 — E r moest lof zijn en, mijn boy was niet te zien om 't wierook-vat gereed te maken. Ik trof juist mijn vriendje Faus. «Faus, 't wierpoky^t. is.-niet klaar». — «Seffens, 'Pater, ik zal er voor zorgen ». En ln één sprong was .Faus klaar met 't wierookvat.' Gi j ziet dat hij toch geen wraak wil nemen.

Mijn besten dank, aan U allen, geachte Weldoeners, ik beu overtuigd dat de geld-bijdragen voor uw kerkje in goede hoe-veelheid aanlanden ln t Getrouwe.

Uw gansch genegene in J.êa M. P . DE PAUW f

sendeüng. ..'

« l e s - •émmaernm

ge touw? JiWjileibwj » , 3 J rMinrio»rw*n tir '-atv»»«?*-®'"" T W E E DJB BLADZIJDE.

U I T 0 6 N L A N D E UIT ZOMERGEM

Nq|f e«n schulfke over- de stichtelijke po-litiek, in ons 'dorp.

Da' schrijver van den Bond der Kroostrij-ke (jezi-qnen, een vjjt-jtee^d verslag vljadende in « P e Standaard > qvW'dat fameus kliek-jesgedoe, zon ' een terechtwijziging aan dat biad» Hot werd natuurlijk niet opgehomen. De schrijver dus. die ook voorzitter is van het Qewestelljk KomlteH, hraoht de zaai; voor dit komiteit, eensdeels omdat h'j wis dat Verder aandringen bij het Plaatselijk Bestuur zou nutteloos zijn, aangezien .politKs ke dwarjdrijv-rs daar de plak zwaaiden, ani derdeels omdat de belastering van den Bonc| dor Kroostrijks Qînnen heel dje yereeni« ging bc rof. Een motie werd door het Ge-:

westelijk komiteit naar at de Vlaarosohe bla-> den gerond; n, dus ook naar « De Standaard » welke die motie verminkt opnam. De on-nauwkeurigheden daarin vermeld waren dus voor ?ljn rekenlnf. In het plaatselijk Be-stuur werd gesproken van een terechtwij-zing t » «nden naar dat blad. De schrijver welke, geen uitdrukkelijke opdracht daar-voor kreeg, en die er, gezien de vijandige geest tegen hem. natuurlijk geen goede wil bijde«4, trok hem dat zaakje niet verder aan. pat werd ook al een stok waarmede de hond moest geslagen worden.

Wa^ er nog verder aan stokken verzameld werd tegen de schrijver meester Vai.outrive, en wat walgelijke veldtocht tegen hem in een onbekend weakbladje werd opgemaakt, vertellen we In verdere schuifkens.

— De Vlaamsche kermis ingeriêht door V.O.S, kon zich In een grooten bijval ver-heugen. Esn Ideale plaats, een prachtig we-der, ean goede inrichting deden allen samen om h«i (eest te doen lukken. Drank en ver-snaperingen waren ln overvloed voorhanden. Lollige barakjes en kramen waren ook. van de partij. Qok de hondenafrichting werd door Iedereen graag bewonderd. De Voor-ïlttér van V.O.S., politiekommissari? Pau-wels, eam de gelegenheid te baat om aan het talrijk publiek mee te dealen, dat de opbrengst ven het feest dienen zou om nood-lijdende oud-strijders te helpen. H i j dankte den hïer Leo Van Haute, vooraitter van den Hondsn-Africhtersclub om zijn gewaar-dee rd bijdrage aan het feest en overhan-digde hem cador luid gejuich een maaien he-ker, Wêarna dar.e heer bedankte.' Verders verliep het feest In alle gemoedelijkheid en zondoy haperingen of baldadigheden-

— We hporen wederom niets meer over 4c verlegging van de eletrieke tramlijn. Dat wordt nochtans een noodwendigheid wan-neer we feesteigen dat langs de Guido Ge-zellestrnt en verder naar Necke zooveel gbouwd wordt. Vooral dan we weten dat er nog tram* naar Ursel gaan »Igeschaft wor-den. Het blijkt van langs om meer dst het bestuur van de Trammaatschappij beter zcw gedaan hebben de bestaande lijn UrseUG^nt op lengte te elektTificeeren,

We- hopen dat'het. Gemeentebestuur kra-nig iftl optreden In die zaak en dat yeen an-der beweegreden hel zal doen handelen dan voor he? welzijn en het gemak van de hv wonefS.

— pier den Tootter zat 's avonds ln «er* boek v4w te leam aan Mie sljn y w o t . Toen. ?ior «1 «en tijdje aan t voorleden was, keek hij béven aijn uit en *ag sUn e«ga in een timpen slaap'gedompeld.

In een kattekolejre sloeg Pier zijn boe^ toe en plofte het' op de tafel zoo hard dat Mie wakker schoot.

«Zeg nc keer, wijf, »brulde Pier, « ' t en ls niet gepermitteerd, ten.^naaste keer kunt ge ' t . mi j zeggen als ge slï^pt !'»• .

— AntWéfrpsohê Garage, -29, Antwerpsche steenweg. Sint Araïndbéfg-." Nfeüfce en twee-dihsndsmitos. Alle reparatien goed en goed-koop. AgefitsChappen.Gener&l.Motors en Ke-naUltj T e j e f o o n ; - ' .r..' ,,,..->.. ' H?

D e H o o r d s e e ? Eecloo. t.x

".tat.

$i«eji aan de ipils HUIS PH. VAN KERCKVQQROE ''ö.or de prachtigste kieeding voor Heeren

jongelingen. Vergelijkt de sierlijke mo-> in mijne uitsta ling.

„ u t s en Complets op maat voor Pannes, ^ N M A R T . 6 •»- ™ -t. G E N T

LAKENS VOOR B l i j A RUS. t.x

dot=

srootere Koop 1 beiere koos»!

Atikev-paaivuachionep bieden volledigs <M<VA»A ! DQPII Anêr drmgt zich niet op

laat de m^ns.ctien vrijelijk hun keuze 4en. Groote huizen durven juist gelijk mOkkelaars, tegen wil en dank maohlenen

•n-huis stellen, zoogezegd om te probeeren ; doch opgepast! 't Is om da menschen dan later te kunnen verplichten het machien te houden en te doen koopen aan veel te hoe* ge.prijzen ! Komt vrijelijk uw keus do«n bij Flr(ria J, Verhaeghe-Pe Baets, Steendam, 33, G^nt- Alle modellen In voorraad. Tele-foon 136.63. t.x.

U I T H A N 5 B E K E Als lk het goed voor hob, zal op Vrijdae

8 September voor de zooveelste maal, aan <l"n pruimelaar van 't kasteel geschud wor-d n ten voordeel« van onze moedors, die lid zijn van de vrouwencongregatle, of van de w\ver>koers, lijk da mtnaehen zich hier schl-'deraohttg uitdrukken. Nooit hoort men zeggen ! 't Is vrouwen-vergadering, maar wel 't. ls koers ! De edelvrouwe van 't kasteel wjl niot flat het oudo gebruik door hare vopr-oijiiors in voege gebracht, to ioqr gaat. Be-névens h«t gqbniikelijk kopje koffie, ?al het evensans tombola in huishoudelijke banoQdlghflden, waarip »1 de moeders zul len k.unnsil mededingen en iets nuttigs lo-ten, tieUi.1 voor huis en kamerversiering of vqpr djsgetijfcach gebruik.

'k Zie onze grootjes al huiswaarts keeren. fier en' met opgeheven hoofd. En dat het oog vap Qods naak.'waar de Zaligmaker v<m Eïwaagt, voldoende grootte zal hebben om er tfe n«$ut<ml|everide rijken gemakkelijk te ialon doorheen, omen ; dst lijdt geen twijfel

De N oordzee Eeoloo t.*. VIT EEÇLQO.

Breigoed — Witgoed, Rookartikelen — Groot en kleinhandel

UUI9 SCHAVTTEET, Kaalstraat »-10. EECI.OO. Tel. S3S. tx.

Nieuwste w^ze voor plaatsen van

KUNSTTANDEN Ä Ä v^tvtf W frank, plaatsing inhsgrepen.

TANDHEELKUNDIG KABINET GABRIELS J., NOORDSTBAAT, 1

BRUaSCHEPOORT, G E N T Totaal gevoeUooze verzorging. t.s.

A u l o 9 t l e i c l « r s . M

Veroeef niet! 2/8 der ernstige en dooüelijke ongelukken worden veroorzaakt door gewoon spiegel-glas.

BISCHT ! het lekenhrtldsgtas «8F IJN-TEX « (helder en doorachljnvrnd als gewoon Kl'iS). t.

FABRIEK; Glaces de Gand, Lange Steen-straat, 90, QBNT.

Telefoon 108.76. tje

De betaling dér ouderdomspensioenen voor het Kantoor der belastingen te Eek-loo I I zal geschieden als' volgt ; — Te Waarschoot, ln de zaal der biblio-theek, DiMdsg 'S September, van 2 tot2>$ uur de pensioenen van 25S fr. ; van 2i i tot 3 1/2 al de andere bedragen ; TftijLembeke in 't gemeentehuis, Maandag 4 September, van 2 tot 3 uur ; Te Caprijcke, in tt- gemeen-tehuis, Woensdag 6 September, van 2 tot

uur de pensioenen van 233 fr. ; v&n21/2 tot 33-4 al de andere bedragen ; Te Basse-velde, l i 'J a: SBJ»-' tember,,jvv\ 3 Üdt /ïjfe'idê Vtii 2ö3 fr. van 2' j tót 31/2 al de andere bedra-gen ; -Ta Oostwinkeli in -lt • gemeentehuis, Dinsdag 13 aeptember. van, 9 tot 10 uur. — Deze week is toch niet kunnen voorbij-

gaan, • zonder' de gebruikelijke' auto-bot-sing of ander ongeval. Het ongeval, dat doodelijk had kunnen afloopen is weeral ts wijten a&u die overdreven anelheid, waarmede sommigen den kom der gemeen-te'-voorbljvllegen zonder te letten, op die r.en gevaarlijken draai, -aan de dorpplaats, of op het signaalbotxi ?5 Kiii, uur, Wel is waar, t ' kan zoo nauw niet gepast zijn, maar het is toch roekeloos te rijden tegen 80 a. 90 per uur, zcoals Dinsdag het geval was. Eene dame, zat. aan het stuur, hier aan de kerk wilde zij eene kar voorbij-steken, toen op hetzelfde oogenblik, eenen wielrijder van uit de statietraat kwam, en te weeg was op de groote staatsbaan om zijnen goeden kant te nemen.

Het moet zijn dat de dame, den wiel-rijder te laat bemerkt had, ln elk geval, door de groote snelheid was het haar on-mogelijk bijtijds te stoppen, en den wiel-rijder werd gevat, met geweld tegen den grond geslingerd en wel 15 meters mede-gesleept met den auto. Seffens lag daar eenen grooten plas bloed, die hij verloor uit eene afzichtelijke wonde aan het hoofd. Het sohijnt dat de kruk van de autodeur hem in den mond gegaan was, want heel aijn mond en bekkeneel was opengescheurd, de bovenlip niet het haar van zijnen knevel hing aan de autodeur, en het vleesoh Bijner eene kaak was afge-rukt zoodat de tanden die niet mede uit-gerukt waren, bloot lagen, Ook was zijne tong gespleten. Kortom het was z»o gru-welijk om zien, dat zelfs kloeke mansper-sonen ervan onpasselijk werden. Het slachtoffer reeds een oudbaren persoon, zekere Verlinden, bediende, wonende Ak-kergemlaan te Gent, bleef niettemin nog bij kennis. Binnengedragen bij den heer dokter, BurgemSeater van Hecke, werd hij daar bij dezes afwezigheid, verzorgd door onzen ouden heer dokter van Haelst; waarna hij met eenen auto der garage Lievens, naar zijne woning werd. overge-bracht

Lowie de meesterknecht, welke daar-recjltover op eenen deurdocpel zat en het ongeluk had zien gebeuren, waa er zooda-nig van ontsteld dat hij in eenen asem en zonder ommezien recht naar huis liep.

Wst den gekwetste aangaat, wi j hebben er geen verder nieuws over vernomen, doch het zou niemand verwonderen bij het vernemen dat hij sljne wonden niet over-leefd heeft,

— Het ondersoek zal het uitwijzen, doch als het ZQU waar zijn, zou het toch een beetje te veel beginnen schelen d%t ze nu oude'arme en qnnöozel? dutsen aanranden voor een pootje centen, zooais verleden, aamjsg bter -is gebeurd, met Alfons Ga-, lans, • Wigenaawtl fóWiMt.' klooster, een 70-jarige gebrekkelijke suk-kelaar, die daarbij nog onnoozel of kindsch is. H i j was gaan wandelen tot aan dsn wijk Arisdonck, alwaar het Kermis was, en had ginder, van den een en den ande-ren, wat geld gekregen om eens e«n airken te schuifelen, öf tta-koer M drav&n, kort-om met'atah den- zot laten'houden; Qèzlnd gelijk een katje ving hij den terugweg aan,, paar 't j^pogtip ^«p.- fcad defl... Iîmeq-

'tjeslraat. ~H$J' werd Hchtérhaald door eeft;

persoon, welke na hem zijn geld afgepakt te hebben, hem in eenen gracht stajnpte, en vervolgens het hazenpad koos. Naar ipen zegt heeft Fons leelijk moeten kla-Wieren om uit dienen gracht te geraken, rijn zondagsohe klcoren gansoh bevuild en bemadderd werd hij door toegesnelde personen op der. goeden weg gozot naar :-;et klooster.

Seffens had de politie vnr.moedens op den persoon welke bij Duuk gezien was, en na behendig ondervraagd te zijn, kwam het er toch uit dat hij wel het inzicht had van Fons zijn cenzen af te pakken, doch het niet gedaan had, verdors bekende hij dat hij Fo»s eenen stamp had gegeven omdat hij niet zeere genoeg ging naar zijn goefting, en dat hij het niet kon hel-pen als hij in den gracht getuimeld was.

W i j denken niet dat de politie vrede ge-nomen heeft met die zonderlinge verkla-ring en dat hij verplicht zal worden, eens te Gent zijne gelegenheid te zeggen bij Mijnheere. In elk geval, als hij plichtig bevonden wordt, kunnen zij hem niet te veel straf-fen voor die laffe en wraakroepende daad.

— Qp het oogenblik, dat wi j hier deze regelen neerpennen, ls onze parochie nog immer «pastoorloos» ofschoon men ons verleden week uit geloofwaardige bron mededeelde, dat tegen verleden Zondag, vast en zeker eene - nieuwen pastoor zou leooemd geweest zijn.

Middelerwijl v/-.ze nieuw benoemde onderpastoor E H. Verctuysse, voorheen onderpastoor te Uoerbeke Waas, hier se-.iert verleden Zaterdag zijn geestelijk ambt waargenomen, en wij mogen zeggen, dat. hij hier goed in den smaak gevallen is van iiet volk, en in beleefdheid en vriendelijk-heid ortze belde andere volksgeliefde Hee-ren onderpastoors De Jonghe en Bauwens evenaart. Als men ons nu eenen pastoor bezorgt, in dien zelfden zin, zullen wij hier wederom goed ingespannen zijn. Troüwens onze Waaischootsche menschen, welke over 't algemeen joviaal en opgeruimd iijn van aard, zijn ermede gedier.d, met. een gul lachje en knikje en zijn toch zoo gevoelig aan een vriendelijk woord van hunne overlieden.

In elk geval de benoeming van onzen nieuwen herder kan toch niet lang meer uitblijven, en desgevallend, zal naar de meeste waarschijnlijkheid, (in geval het aldus beslist, wordt) de inhaling en instal-latie plaats hebben den Zondag 17 Septem-ber, nakermis, zoodat het belangrijkste punt van ons kermisprogramma, aldus van achter zou komen.

— Wat een eoht toeval mag genoemd worden, is, dat hier sedert jarenlang geen kind werd geboren, aan welke men den voorpnam van Daniël had gegeven, ter-wijl -er verleden week 3 kinderen geboren zijn, alle drie knechtjongens, en alle drij Panielkes.

t— Onze gemoentekermis staat voor de deur want het is Zondag aanstaande dat bet hier te doen is,'en in weinig andere gemeenten zou men zulk een gevuld ker-misprogramma aantreffen, zooais hier het geval is dit jaar. De kleine en ook de groote klnders hebben er veel moed op, tegen de komst, en plechtige ontvangst

msesmmmmmim

YWH-. Nonkel v Jan. op kerm^-masndag ^bgriOi&inii' ls jjiétegéld, der-

wijze het niet veel kan schaden aan de paardenkoersen van zelfden namiddag die ook een ontelbare menigte uitlokken. Pan hebben wi j de jaarmarkt, van den Dins-dag, met de eraan verbonden paardenprija kampen. Door de muil- en pootplaag wel-ke hier haast bij alle boeren is rond geweest en thans nog heerscht, is er weinig uitge-stoken voor de veeprijskampen, niet zeker zijnde als ze zullen mogen plaats hebben, 's Namiddags hebben wij dan de groote yelokgei'so^ voQr--_Jun.iois, den Woensdag?

- ts hst op den wijlt Leest te doen, en, na. de prijsschlètlng van den "Donderdag is de kermis opgeschept, of ten ware, zooals wi j hooger zegden de inhaling van onzen nieu-wen pastoor plaats grepe, den Zondag na-dien op de nakermis. V b i j v a l van al de hier plaats hebbende feestelijkheden zijn wi j verzekerd, want de vreemdelin-gen komen toch zoo gaarne, naar ons gast-vrije Waarschoot.

— Meester In. de school: Franske zeg mij eens, wanneer Maria

Theresia gestorven ls. Is Maria Theresia dood, vrosg Frans-

ken en zeggen, dat lk aleens van haar ziekte niet wist.

T e Eecloo ; Hoesee ! daar ls

De N oordzee! H a l f - S e ï x o e n PARDESSUS De SCHOONSTE modellen vanaf S85 FM-

H . S A V E I K O U L N . M . 3, BRABANTSTRAAT. GENT

t.X.

U I T A D E G E M Gemeenteraadsvergadering van 31 Oogst

1933. " Alle leden zijn aanwezig. Na voorlezing

van het verslag der vorige vergadering werd overgegaan tot de volgende punten.

1.) C. O. O. — Onderhoudskosten Van den Hauwe gedeeltelijke teruggaaf. Er werd aan den raad kennis gegeven over het verlangen van voornoemde qm het gesticht te veriatan mits gedeeltelijke teruggaaf zijner geldelijke steuD, wat met algemeene stemmen wordt aangnomen.

2.) C. O. O, — Begroeting 1331: o g e n o -men met algemeene stemmen.

J) Oostwinkelstraat. — Wijziging. Aankoop en verkoop v«vn grond. Er werd kennis ge-geven van het aantal vierkante meters gronJ afgestaan door de eigenaars en tegen welks prijs, wat ook werd aangenomen.

4.) Gemeenterekening 1932. — Na voorle-zing en nadicht ?luit deze rekening met een te kort van 4358 fr.

De dagorde uitgeput zijnde werd de ver-gadering gestoten.

De Kristen Volkspartij.

— Het opstellen van liat kermiaprogram-ma loopt naar het schijnt, van geen leien dakje. Eerst gtng het koers voor vrouwen-wlelransters »ljii, dan niet en dan weer wel, om dan ten slotte van xaken tooh nleta 1« *ljn alhoewel hij reeds op de kermlspU kkaten vermeld stond, dit ten minste hoordtn Vr* toch Want persoonlijk zagen we er » o j geen enkele alhoewel het binnen 8 dagen .-««ds kermis is.

Den Dinsdag zouden we (natuurlijk nog altijd maar vun hooien zeggen) een koers hebben voor b^yinnallng^ti; nïy sleft Qond^v-dag een. voor Jvmiora, Komt tuurlijk nog : concert öp de marlit,' duiven-pyi.isKamp en üchictlog, .

Wi j hopen Zondag, dus den dag der kermis, het volledig programma to kunnen geven.

— Bijna dagelijks krijgen we bezoek om inlichtingen over pensioenen, kindertoeslag, gerechtszaken ene. enz., en nog altijd aljn er die hunne paphren vergeten mede te brengen, wat natuurlijk "Veel Ujdvertet bèi tsekent, en tijd boteekant -g«W to al nulke zaken. Brengt dus alles rn^do wat de betrok-ken zaken aangaat, en we iorgén voor de regt. Mei» komt best das Zondags yocrmW-dags o f ' s avonds na 7 uur.

— <Sp Koeke-Zondag 17 September, ge^ft men iu de Beekstraat oen groote Bolling met 800 frank prijïen. Het lijdt geen twijfel of dien dag zullen R. Devllegher, Aug. Tra-mas3eur èn Emiel Vet-cruysse veel bolders en veel volk hebben, wat ze ten andere ook verdienen voor hun kranig durven.

— Zondag was het BoUing bij Cyrlel Pe Liile. Er waren 104 bolders alsook een zeer groot getal toeschouwers. Voor Cyrlel ls het natüurlljk een eerste klasse dag geweest, want de hevige warmte verwekte een nog heviger dorst. RAMONA.

Te Eecloo : Ho<ase«! daar la

De Noordzee I

Provinciaai Handel»-

- en Taalin&Mmd I 83a, Savaanstr-, Wg, GENT

M i i f l l l i ^

De N ooraxee Eecloo. - r i

C l A C I BENOODIG. \ j k f t a ! HEDEN »

BESTE ADRES : FIRMA VAI.CKK & D'HIJT^T Boelaarstraat, 4 n a , ERCï-OO

GROOTHANDEL in DAK- VENSTER- SERRJ5- en

SPIEGELGLAS. TELEFOON '141). t^.102

Cenbcke Aufoschoo! BESTUUR: R. MORTIER

Lange Meira, 8, Koutor, G«nt Tel. 18SS3 Dag- Avond- Zondagtessen. Volledig onderricht. Zondagleergang te Kor-trijk i 3X. GentacU^teenwc*, — Te Brugge: ie^ler Ponder- «n zaterdag van 6,30 ure ; S t C«therUie«itrAa^ $0.

u

UIT AALTER — Verleden Zaterdag kwamen eenige

soldaten van de klasse, eenige van die jon gens' wtiren 'nogal luidruchtig, ciV Zwierden' een beetje te veel met' fcuii armen," zoodèi zij in een herberg eene tafel kapot sloegen, Die sterke mannen die uit Ruysselede schijnen te., zijn, waren, niet haastig om 4« gebroken, potten te betalen zoodat de po-litie gewaarschuwd werd, en zie onze an-ciens kregen opeens ochaehtenma/iierep en stelden zich gedwee in positie. Nadat ï i j alles betaald hadden werd een procesver-baal te hunnen laste opgemaakt ,

— Zondag bezochten wij Craenepoel die in een kleine badplaats herschapen is. Het wemelde daar van baders en toesch<?u> wers. Er werd reeds een goed gebruik ge-maakt van de geplaatste cajbienen. W i j zagen zelfs dat er menschen moesten wachten, zoodat alles volzet was. Als het publiek de gegeven onderrichtingen volgt, en de omliggende eigendommen .eerbie-digt, mogen wij hopen dat er tegen toeko-mende Zomer nog wel eenige cabientjes zullen bijgebouwd worden. Wi j hoorden dat het de ouders afgeraden wordt hun-ne kinderen er nog te laten heengaan. Wat zou men denken b.v.b. van eene moe-der, die, omdat een harer kinderen zich eens ziek gegeten heeft in fruit, aan al hare kinderen zou verbieden nog ooit fruit te eten ?

Wi j weten niet of er hier ooit Iets ge-beurd is wat niet mocht, doch indien zulks nog het geval ware geweest in 't verleden, is dit geen reden om er nog weg te blij-ven, nu er maatregelen getroffen zijn, die een zoo groot mogelijke waarborg bieden op zedelijk gebied.

Men moet eens bedenken dat de kleine burgerij evenals de landelijke zwoegers en de werkmanskinderen, zich na een las-tigen zomnrwerkdag, ook graag eens was-schen, zoowel ais Boyschouts en rijke lie-den die de middelkens bezitten om een paar maanden aar zee te gaan.

Wi j wenschen de inrichters gülqk met hun werk, zij hebben een grootten zedelij-ken plicht vervuld en een daad van menschiievendheid gesteld, g i j halen er «ere van, tot spijt van wie 't benijdt.

— Qnze kermis hlnnen viertien dagen gaat weerom iets buitengewoons zijn, W i j vernemen dat d^ groote markt en vltjgeng-markt heelemaal vol zullen staap met al-lerlei foore aantrekkelijkheden j ook zul-len verschillende feestelijkheden plaats hebben. Tqekomfnde Zondag geven we volledig programma.

— Op 15 cn 22 Oktober jaarlljksch too-neelfcest der boerenjeugd. Men voert op : « De Botsinjr » en « Flips en Flaps ». De rollen zijn reeds uitgedeeld en de soelêrs gaan met Ijver aan het werk. 't Zal er weer spannen.

— Lange Cies wou gaan trouwen met Siska Koekentien en ging aan haar vader haar hand vragen.

Ja-, zei papa Koekentien, ik geef mijne dochter een uitzet van 100.000 frank, en •v.it hebt prij mee te brengen.

Ken portefeuille om ze in te steken zei De Lanse. .

— Wie oogsten wil moet zaaien Zoo is de spraak der wijzen Wie vele cn schoone eiers wil Moet Knudljs aan zijn hoenders spijzen. Koudiis' ochtcndvoer. het meest econo-

•nl'-chr- legmeel.

Ui l s l i j p e n van

GRONDIGE STUDIE

in de national« en vreemd* Men, in de techniek v. b. «ekretefïMt. bt hei « ie l - en h« ( niachin«chrtft, i, d. rekenpUehtlfe »«tenachadW»^ in de ekoRontlsolM wetenaohappe», ln de pedjqpofladbe weten««tofif»i*n.

(of «»Ie t»es4mf?iiike examens tjt,

.'... W JT ^ -

DIT QQSTCAMF Een smartelijk ongeluk gebeurde ln (ie

smidse van,A. P^veloose, op het Zwartegat. Pe knecht Ramon Rogfjr, greep een ijzeren plaat weg, die rechtstond tegen den muur. Ongelukkig slqegep de an4?re ( I f ten om. met het g m l g dat hu onder. b«4elvw werd. Spoedig werd hU beYfijd ?n «en Inge-roepen geneèsher stelde vast dat hem t<n til gebroken werd en dog ander«- kwetsuren opgeloopén had. ? - Hi j . m a ï ter verpleging h^t plaat

^liJks>hs»}slta3lri)Ver|rBbracht. ' • -• A L L E .ARTIKELS voor Kulutaehu-

ders eri-''EMkooaars,. P^»eri5o<>wnt Schilder-doek, PMteJs, tMkenp9Pl?ren., —, { j g o . pf. KEVZER-VAN HECKE, FhlUMtocbatrvust U, BRCGGE tJt48

UIT BRUGGE Op Zondag 10, Maandag n en Zendag 17

Sapt. ek. houdt V.T.B. foto.bond Brugge, een tentoonstelling van foto's in da sted*HJ< ke concertzaal 8 t Jacob-atraat, door haar le-den persoonlijk gemaakt. Op Zondag 10 Sept. te 10 uur heeft in de C«nc*rttM>l *«lf een fcestvergaderins plaats vporgazeten de«r den Heer prof. Ing. Stan Leurs.

Tc dier Gelegenheid worden de laureaten van de tentoonstelling bekend gemaakt

Verschillende critici, pok vreemde, iul-ten de foto's keuren.

-X »tilKERlJ- en KOFFlKBRAhUKKW ROMMEL. Opvolg. Arnand Engel«. SiatieaU. 17. EECLOO. Van ove.r oud» cspMw.i ! ! !

D.STEURBAUrS K i l S C H I L D E R S C H O O L

geatieiit Ln 1890 LANGE 8TEBNSTBAAT, U, — GENT

(tram 4.1 *r- (vroeger Congoatraat en Kam-menatraat)

Hout «n marmei', versleren, letter», vergulden, ent.

Daglessen : van 1 October tot 51 Maart, alle dagen.

Zondagleseen : alle Zondagen van 1 Octo-ber tot 30 Juni.

Vraagt conditiën. Let op : LANGE STEENSTRAAT. M

O E N T, (tram 4). t,*.

UIT BRUGGE Van Maêle Renaat, aardewerker van be-

rpep, geboren den 29en Februari 1893, t» Brugge, was na lange Jaren opsluiting in het krankzinnigengesticht te Doornljk, op proef in vrijheid gesteld. Na «nkel« weken kwam hij terug naar zijn geboortestad, waar hij zich op 12 Augustus 1.1, plichtig maakte aan diefstal met braak.

's Anderendaags werd h>j aangehouden Gezien zijn vroegere geestesstoornis werd de betichte naar de psychiatrische zaal dei' centrale gevangenis te Gent overgebracht, in afwachting dat hij door de Raadkamer der Boetstraffelijke Rechtbank te Brugge in obaervatia gestold worê, voor den duur van eene maand.

Eerstdaags zal een wetsdoktoor aangeduid worden die den onverbettfrll.iken dief onder geestesoogpunt zal onderhoeken om zijne verantwoordelijkheid op het oogenblik der gepleegde feiten vaat te stellen.

UIT BRUGGE : ZUIDZANDSTRAAT, W

BOSSIER Wadeerf voort! t.3C.

UIT EECLOO. Sportartikelen en kleerstoffen.

Gespecialiseerd adres : Hl r i s SCHAUTTBET,

Kaaistruat 14. EEOf.OO. Tel. m t.x.

'r.cl»lc KngclsChi HEPRRMINT

C y j i n d e r s

Voor afie «ulo's en molo s HENHI V A N D E O A L S E Y D E

g, Bprinutstraat, GENT. Telefoon : 12.41J5 U.

( ^ O i S T E ^ 0

S N U ' F »00»

Neusverstopping »hoofdpijn, kort ademln. 'lenuw verzwakklni'

vermoeidheid enz

V? verkrijgen *nk«-l in de hfst-

winkel»

'raagt wel het doysi-•YIPI hfi haantje

UIT RUDDERVOQRDK Verleden Zatarda« had in groote intimiteit

het gouden Jubelfeest plaats van Eorweerde Zuster Agatha, van 30 j. proïessiug, tevens SO jaoj' ond^w^zefcs. {^(emand^zou ver-mww 4«t op dien -ftiiuu n d« mui-ett^yalivüt iïio^ter, wlk' 'e»nig grootsch Jubileum gevierd werd.

Kenig. ja. —. Onder 't ond«rwU»end perso^ neel aal dit wellicht niet nitor voorkomen. Vijftig jaren... een heele levensloop — zich met hart en ziel toewijden aan de opvoedlns der jqugd ; eiken dag paraat staan, oven ge-duldig en welgeaind, om 't verstand der kln-4ere» te QiUwiKkel^». sn vqor te berei-den tot hoogere studiën. .—• Wellicht ni t één huls op Ruddervoorde of het telt oud-Kiarllnsen of leerlmijer- die van de .deugd-doende lessen der eenveerde Jubilarisae geno-ten heöbeu. — Grootsche taak voorwaar, het goed« «tad ln zoovele sielen te heBben ge-atorttn beuevens de geleerdheid ook de kris-telljke' opvoeding (iwi honderdon, ja duizen-den ingeprent te hebben. — Onder deze telt de eecweeidt zuster, deugdzame vrouwen, edele moeders .die nu met Clljdsïhap, op ha-re beurt, haar geltefd kroost aan dezelfde leerkrachten toevertrouwen ; vrome meisjes, vol toewijding voor al wat goed ls ; Ijverige kloosterzusters, zîfa zusters missionarissen, de «er en r?em van ons Vlaamsche volk.

Jammer dat deze gebeurtenis niet gekend was. Alle oud-leerlingen hadden met dit feest made ingestemd, en een welverdiende tolk gebracht van hulde «n dank aan de eerwaar-de Jubilaris*«, aan de eerweorde zusters der kloosieigemeente, ln een woord aan 't vri j katholiek «iMlerwljs, dat m«t onbegrensde toewijding hier de jeugd weet op te lelden.

Moge de eerweerde zuster Agatha nog menig* Jaren van eene welverdiende ruat ?ealeien. God iQwe honderdvoudig haar edel werk!

BERICHT AAN WINKELIERS,

ï e n » en vwjr goed- De magwsljnen ED. OOETHAtS-DE SU T T ER, Aoel»er»»ruat, •MC, EEKLOO, verkoopen uitsluitend in 't groot; SA.ÜETTE- ah 8REIGOEDRREN t )

PROVINCIK OOST-VL\ANi;REN. PUOVINÇIALt ; I > M P D E L 4 ^ LANDBOUWHUlSHOUDSt OOL

—- o — Voor«iviirileii vtai u.uiuomlug

oud zijn ; vooraion zyn van « Ï uittreksel van de geboorteakte, een getulifhrlft

van dep

men knot som

goed gedrag en een g<;UUsschr geneesheer.

Onkosten: rie leflrUngen bel en inwoon In de tcitool mits \ — 1.800 Fr. 's jaars. plus 50 fr. vooibDzonder» kosten, betaalbaar in drie moaiiij hot ba-gln ven ieder kwartaal. 1

Duur der l«e.rguii';»n ; 3 Jaar leen voor-b.qroUieud iARr e.R t w « , jnren middelbare aludlóti.

UisclMlJvlligon ; Ten bureel» 'ln 4» Bé' atqursier, Méiuffer J. Vnn der plust, te VVettcren-Quatreclit. j

VUOVlNt l Vl.li MIDDKLHRK LADD»QUWSCHQOI. VOOR JNGENS

te WETTEHEN-Quatre« , — u —

Voarwiiardiai van tuwir vuilng schrift vun volledig lager ondor

Qetulg-[Js. Voor-

zien van een uittreksel van d< jeboort»-akte. een getuigschrift van goed oen getuigschrift van don genes»

Om in d» VOOREHBiPÊNI i ï . LING aangenomen ta wordon, u jaîir oud »Un.

O-iikostcn : Inschruvlngsgeld : per jaar. De lecrHngjn bokotuen

edrag *n eer.

lAFDÜHi-stens 13

0 fwnk ost

Inwoon in de schooi, mits de som -an 2.000 1 bij hft

et voojv

de S* . stieren.

U7

M e u b e l s I A f s t a « ! Koopt Uiet 10 Jaat

waarborg ! Eetplaatsen 875 tr.; Slaapkamer« 1430 fr.; Salons 750 fr. Ciubietelo 265 tr "; ge-wone op raasort 96 fr.: Etagewn S90 fr.; stoe-len vanaf SS fr.

MAGAZIJN «DE ETKTAK», StaUMtnaat, 91 ««yens t Vredegerecht, KEKLOO.

Gedurende de v«mulerlngawerk«n 1» het: W E B K H C t i : KAAISTKAAT l - l

WU Idveren aan vooriverKuopera. Byzon-j fre VOorwaardan. Vrâ^t onre rtltlger. t.x.

Fr. 's jaars, betualbRtu- in drie m besrin van l«der kwartftftl.

Duur der leergangen : 3 jaar. t bereidende afdoellng, 4 Jaar).

»'"••chrijYinieti : Ton bureel« v «tuuvder, Heer Th. Becker«, te Quatrecht.

Ten spiH. van wie I Sseiukli!

Oezlt>n een mlsverïtuuu kun delJeer C>v rial Moerman, vs-oegoi- te tiecloj nu te Caprycks wonend, te Eecloo nl<| tentoon stollin.

Om Jez» '.«ernte te vullen w&len de ANKER-naaimachl^nen reeds ver Jen Don-derdag op de markt tvsntoo»}:«' ld, niet nis markt»rtik£l, doch om ecnif. r to« te

ker-baal-' («voelif«

ifan te la-

UIT 8CHUIXYKR&-CAFELLE Nog acht dagen »«heiden ona van de ker-

mis en de menschen zijn zich reeds duchtig aap 't voorbereiden on< een* go«d en de-gelijk te vieren. De volgende fcestelljkhedcB hebben er pl&ats :

bondag 10 September: PrlJ«vlucht uit BreUuii. — Om I ure namiddag i»andboog-sckieting op de liggende pers alsook Ballon-nekaiuprijak; :nB oggaluUterd door 't sa utlek. Ook nog groote velekpe» met 3W Uank f>rlj-»en ingerkht door don aupportare-club.

Op MBAH^« IJ SepttmVer. ^CHloting .op de itaï&de jSi?». "V Om 3 wr», groote Velo koera m?t 300 fr. p r l M ^ '

pinadag 12 Sapterobir, Groote FrUakaar-ting, 200 frank prij »en. • Woeïiadag 13 Sept«mb*r, groot Uoaiwlbant kei W C*tvE*arart*fc

Stcâl.' men dut «len kan, Is bet dit jaar toch heel wat anders l uiten de voorgaand? jaren, aap volk Ml het du* ook niet ont-breken.

UIT EEOLOO,

laten de schoop« deugdelijke machiencn te bewonderen en < voordeden cn de lage prijzen teu kennen.

Want Anker beïlt voordecle/, welke an-der merken niet bezitten ! |

Anker leert hare kllenten n&afci, «oppen, borduren, gratis zonder ander Wpllchtfn-gen. Anker naait ook elfeetrlacf!

Anker biedt U alle modeliol voor *1U bcdrijv*n. ateeds ultvoorraad W eröear. * Anker Is ÏOO goed, zelfs belci dan ander merken er, tillcsaina veal beter) Kip t

Cedurciid» M »qlitereenvols« 4* PCC-derdagen. «al Anker mtt, vertel id«a« dellen In werking, op de Mark. te Eeoioo demoaatresren.

Komt z ien! t-*.

C I R I O

P l lACUT lüE

PERMANENTE G E W A A R ID,

(MMtMaaMUMte,

OQWFmRr&\ BAUWEN».] 8TATIESTR.

E KCL

CJALI8T ON DT

O (rechtover het J Fas!kan-toor). Tel. «6 Ut,

Her Is G«U! Ter gelegenheid dar Handelsfoor van 37

Oogst tot 3 September (n hel College, /ui-len aan dtn ingang en aan den Stand Theo-f i f l Eggermont-Van den Bulcke kaarten gegeven worden waarmee U 5 0/0 terug be-komt op de geteckendo prijken, voor ieder aankoop van D»inês-kl«edael8. paletotx en klnder-kleeren.

Gelijk wanneer fIJ koopen zult, hetzij bljist de tentoonstelling of later, deze kaar-ten blijven geldig — als gil koopt bt) Theo* tiel Egg*rroont-Van den Bulcke. straat, IS, Eecloo. Btzoekt dezen alar.d sn ziet modellen en prijsen! t.x.

UIT p ITT I IEM PHthem-kerremesse was sedert vele jaren

«dood en begraven ». Iedereen zei 't 1« te dichte bij de 9t. Godellevefeesten die Jaar-lijks een zee van menschen, voornamelijk pp Zottemaandag naar Pltthem lokken.

Met heringericht Feegtkomlteit stak het !n zijn kop de kerremesse her-op-te-knappen. (Rechtuit gebiecht. Ik en vele met mij meen-dqn dat het niet zou pakken ; maar 't was anders!)

De Zondagnamiddag hadden wij eerst de velokoersen die begunstigd door een schoon weerke, eene groote masea sportliefhebbers en andere menschen t'hoope brachten r>n uiterst wel gelukt zijn.

's Avonds Cinema in openlucht dfe met be-langstelling gevolgd werd door de Pltthcni-naren en kijkers uit omliggende gemeenten. In de tu jhenpoos volksdansen. De schoone voolzekes van het Wackensch muziek deden de baanen flikkeren en bijna geheel de markt kwam In wikkeling.

De Maandagmorgen Dienst voei\<Je, afge-storvene parochianen. De kerk stampvol zcoals alle Jaren. '3 Namiddag» voor de eer-ste maal Peerdenwedloopstrijüon op de» hippodroom Patteeuw. opgeluisterd door de Konlnkl'.'ke l'anfaren. De koergon zijn prach-tig gelukt. Paarden en volk bulten all? ver-wachting. 't Geeft couragie om te naaste jare te herbeginnen en nog wat breeder aan te leggen.-

's Avonds Nachtfee.-t met als bijzonderste mint op 't programma de gekende Kóórde-danser Gabbellont Primo, op eeno hoogte van 10 meter. , .

Dit was een waar sukses. Nog nooit, heeft 'amand zoo een§ dicht tipcong^pakto menigte volk op de markt van Pitthem gezien. We zagen kunstige toeren met én zonder ba-lans, kapotachicten van ballons, toeren met ' f " tew« "en. <!(• velo, de motopyclet en tot slot: een levende vuurwerkstake met al|? slach van vuurwerk cn dit i-i iioog in dc lucht.

En alles is op zijn beste afgeloopen zonder schade of moeiniiBen, behalve voor sommige dlo wat schade aan hun achter. .. opgedaan hebben ln het paludium. Nu 'n kermesse is '11 geeselinge weerd en wie zijn g... verbrand moet op dc blazon zitten.

Allo Faestkomlteit, g'haalt er eere van er 't geeft hope voor de toekomst. Nu gezorgil dat Ket te'naaste jare niet minder in,

UIT RONSÜLE Ket ,is hier <iu* h«den üonduy Sapteav

ber en volgende d«jf»n. kermi» 't klein Ronseie. MvutiekfaMt en valoko>f**n bi Ja aan het order van dan dajt, ( • al« h*t mee wil, zal er hier veel volk sjn ; woAt dat lief dorpje mat aljnt schoep aanpa* leade dreven, U wet de uantre|kelljk*te wandaltiiK die men kan doen, pak voor lekkere dranUen is er gezorgd ; alUn mwr Ronaele. t

X PEFTIG HUISGEZIN, wetichV Kin-deren op te kweeken. Zich te bcihigen bU Juul DE VLIEGER-OTTERMAN; K*rk-struat. 176. UBLLBM. ! 134

— B E L A N G « « * : Voor h«t snf-Jop vtfn Natuurt rood, elscht de broodmachibn, merk 1 Rotina ». kleine cn groote modelk». >Valter HUÏGHE, GROENMARKT, Jg, BUUOOE. Verkoop In 't groot en 't klein. t.40 '

UIT EECLOO. Speelgoed, school- en bureelg&rief, ligatoeltn.

loopparken, wlppaarden, zetels, en*. HUI8 SCHAUTTBET,

Statiestraat, 22, KKCLOO. Tel. 333. t*.

U IT ZKEBttL'GGE. Zondagavond wllda di polltie-agent Puyp»

den vlssQher Renó Valcke, die moeilijkhe-den maakte in een herberg en onder nntlnr mtt pintglazin wierp tot bedaren bvjngen. Valcke mishandelde den agent en natn Item zijn matrak of. De toeziener Carpentler hij. tje',;omen zijnde, snapte d<sn kerel bij den kraag en leidde hem naar het polltlebureel,

- UIT l iECLOO. SoWeerlng van wollen fantasie manskostumen vaiuf.lSft fr., uil« klcitrjn. Zijdon regenschermen, laatste nieu-wigheden 35 fr, CorHetH. bustonhouders. kou-, -ondrageM. enz. Hu!-» 8CIIAUTTEKT. Sta-tiestraat. 22. KKCLOO. Tel. IMS. t.x.

e n Klnd^rsitoelen, l.oopparken, Wiegen Groo-

te keus aan fabr iekspr i j s bij BAZAH LK-OKGANCK, Rechtover het slHndheeld Le-degnrsck, EEOLOO. — Insgeldk» groot» keus Rletwevk. ijcwoon en fantasie, t.x,

ZATK.HOAG AVOND. — Vrouwkon Hof, hier zijn de schijven,

Veertig Bolga, wet geteld ; Zeker, nu zult g i j nlot kijven,

Geen cent ontbreekt tton 't geld ! — Aoh man lief, wat kan het baten

'k Ben zoo alek, zoo flauw, zoo zwak, Da narde aal ik rai verlaten, Hier.,,, ligt op mijn hart een pak.

— Vrouwken lief, gij ault gjjie*an ffin gelukkig wojion, .ja * 't Stoat in de gaaot te leaon 1 't Middel heet THEOBROMA. ^ Het verkloekt de jiwaHste lieden, Oaeft de flauwaten tilo'iv'-i macht, U zal het gezondheid bloden, Frlasnho kleuren, bloed t» , kracht-

-- En de man ging 't middel hul?n En het vrouwkon word gezond, En haar oog schoot liefdestralen, Hozen kleurden l«tron nnirid.

— i.ater in hun oude dagen Zullen zij getrooat, vorheugd, Nog van THEOBROMA gewagen, Dat hun leed herschiep In vrouglj, t.X.

WC 1-nma

MEUBELS . MATRASSEN HERSTELLENAVAN RESSORTS EN ZETELS. VERSLAAN VAN .MATRASSEN. VOORDEETRTIE PRIJZEN. — SPOEDIGE BEDIENING.

Vliminosir. 57 » DBJR EERW.' P. D )EZUITEN . BRUCCE MARCEL COÜCKE.

BURGERLIJKE STAND

't Geen volgt geeft U een gedacht welke foudmljn de vlaspmni» le voor de Fran-tche vlassers. Zo krijgen daax minstens tooveel premie als 't bedrag waarvoor wi j hier ln t Meetjeeland en ln 't Land van Waaa vlas vorkoopeo, 't ls te zeggen voor teder baal dat de Fraaecbe vlaaaers verkoo pen eo waarran se dus ongeveer «00 frank makea WJvoorbeetd, krijgen ze nog 480 Vrasaohe franken cadeau van de regee-ting, t si) etO Belgische franken, mot mo-gelijkheid op bet einde van 't jaar nog een supplement te krijgen. Dit la dus minimum 1180 te. per baal voor vlas der gemiddelde kwaliteit vaa t Meetjesland en 't Land van Waaa. StmOaa wi j gelijk hebben Indien we deze Staneohe premtewet «en «goudmijn» Q9emeo roor <Je Fraasahe vlaaaera ? '^NSdettand geeft 2 2 8 gutden ateun per HSotaafc DulUohl&ftd geeft ongeveer 4« oéattemea per kilo etroovtes, enz. Alle lan-den steun eo. de vlasnijverheld. Hier tn BeU gti, tn het klaasleke vlaatand, moet de nlj-

verdwijnen zegt Brussel, want het Ipnietatie vaa Landsverdediging bevestigt 'dat lijnwaad, due het vlas, minder eterk te dan katoen 11 T T

i Het i « bijgevolg totaal nutteloos' de •êmtfcerfcoiA ta eteunen, Brussel beweert dal man dexe integendeel moet boyooiee-wc.l

Wat zijn die menaohen in Frankrijk. Xfcdtadhlftnd, Holland, ena. taoh stomme» kea, d«ae njeneoben kunnen bij onze Bet-glmh* Minister vaa Landsverdediging nog v W kceXMM leeren ! ?

fttavoder volgt 't geen de < Assoclallon OtoArale DM Pwducteers De U a » mede-dteida aaa de utUl van oQs V«rt*md):

i . ~ BaAmg 4a» Premie voor be* viaa-JN* U Mat 18S8-15 Juni 1SS4.

Set Comitó Castrnl de Controle Inge-steld bi j de v e t vaa i Juli 1831, U aamen-gek&naa op M Juli laatst, en ls overeen-gafcocMo nopea» de vooratellen aan den nrjnutoff te doen voor vaststellen van het bedrag dar premie over MSS-H84.

We herhalen dat het h ie f enkel gaat om e*a roortUl ; s«n mlntrterieel besluit zal

de beeflasftigr vaa deo Minister be-

dtt belaagrijk voortufcoud, voegen wl] « Ä J dat het OotniW voorgaeteld heeft ; l ) ratonlag te houdea met de prtjsverbe-taette dar geswiegelde vlassen, tegenover

. N i eewte vtasjaar, w geea btjpramie toe bet t-reede.vlwM»- (W Ja-

, at t m v *mt im) , vopr .hetwelk d7v<üh t» jwetnie vastgesteld enwtJ op 4,00 fr. fr. ï>e* kg. gewtngfld vlas. » ) A» f u t * premie voar bet derde Jaar (15 Juni, WSS-Ut Jaul 1&S4) * M t te stelten op 4>80 fr. fr. per kg. gecwlogeld vlaa ; de mo-gelijkheid blijft beetaan, op bet einde van hst_jaar hier een bijpremie bij te doen, ln-gwvfcl de «MMtaadlghedan het moeten ver-

j^Dat» vaste premie vaa 4.80 fr. fr. per kg. geswtageld vta» Ucrót near. par kg. stroo-

0p een premie aan den vlasboer uit te/keern» vsa :

lijnwaad slechter ls dan katoen!), galan-teriewaren, lijnwaad voor zakken, bedde-1 lakens, tafelklocden, hemden, enz.. garens l naaigarens), netten, verbandstoffen en al-j le andere artikelen van dagelljksch ge-bruik.

Gedurende de gansche tentoonsteltlngs-tijd zuilen bovengemelde demonstraties plaats grijpen. In die tijd zal er ook een «vlaadag» plaats hebben. Er wordt ln Wll-no dan ook voor gantch Polen een «vlas-krongres» Ingericht/Bovendien wordt er een kursus voor voorlezingen over vla» en vlaswedetrljden Ingericht, terwijl verder fllma en fotos de teett, de bewerking en de verwerking vaa het vlas aanschouwe-lijk tullen maken. • Het bureau Is gevestigd : Bluro Targow Polaochyoh in Wllno, Ogrod-pobernardyns-kl ln Polen.

Dergelijke tentoonstellingen werden ook| reeds tn ons land gehouden; vele vlassers die het nuttige daarvan nog beter wilden vastleggen, begrepen dat een kongresdag gedurende zulke tentoonstelling best ieder jaar zou terugkeersn.

En inderdaad een vergadering zooals de-ze gehouden op de Internationale {Congres-dagen te Gent In September van verleden jaar wordt door alle vlassers zeer gewaar-j deerd.

'groan geroot vlas /geroot o®geboot vlaa *' groen geboot vlaa

geroot geboot vlas Stoar het Comité met

0,32 fr. fr. 0,44 fr. fr. 0,448 ft', fr. 0,670 fr. fr.

deze voorstallen eenstemmig akkoord ging. mogen we ver-hoopen dat de Minister dezo zal aanvaar-den.

We boudea eraan te doon opmerken dat des« premie vaa 4.80 fr. fr. per kg. gezwin-geld vla», rekening gehouden met de prij-•ea van het Russisch gezwingeld vlas, het «naxlmnm benadert.

Vaa een anderen kant laat de telling, die door onae zorgen gedaan werd toe te den-kea dat met dit premiebedrag, op het ein-de van het jaar er nog een belangrijk kre-dtetoversohot zal zijn, alhoowel de uitzaai dit laar vooruitging tot 16.000 ha. tegen-over 9.000 verleden Jaar. z

Dtt overschot zal vooreerst toelaten op het budget van 1934, dat bijzonder .lastig aal op te maken zijn, een klolnèr krediet in te schrijven, en zullen daarbij liet be-houd van het premiebedrag vergemakke-lijken voor het ; vlasjaar 1934-35, zelfs in-dien de uitzaai voor dit Jaar nog moest vergrooten.

We hopen dus dat niettegenstaande de huidige moeilijkheden, de bescherming der viasproduotle'zat kunnen gehandhaafd wor-den, en dat deze productie zloh verder zal kunnen uitbreiden.

8 — Verschillende. Het Comité heeft daarbij verschillende

twistpunten beslecht, eu heeft eenlge re-glementen onderzocht om bedrog inzake vioapremle te keer te gaan.

EEN BELANGRIJKE VLASTENTÜON-STELLINQ IN POLEN

Tergelljkertljd met de derde Jaarbeurs van het Noorden van Polen wordt op de-zelfde terreinen van 26 Augustus tot 10 Soptember ln WItno een. vlastentoonstelling Ingericht, de eerste van1* deze aard In Po-len. Deze tentoonstelling *znl de volgende vijf afdeollngen omvatten: vlasteelt, vias-vezelbereldlngsnljverheld, aplnnerlj, we-verij alsook tentoonstolling van alles, wat in Polen uit vlas gemaakt wordt.

De eerste tentoonstelling betreft de uit-slagen, die men bekomen hooft op hot ge-bied van vtasteelt en vlasbewerking, als-ook met de uitslagen van proefnemingen van vlastoelt en vlasbewerking,

In de tweede afcieoling zullen de bewer-kingen te zien zijn vanaf hot zaaien tot

•aan het ontzaden en het 'kulschen van hot zaad (zaadtentoonstelling, zaal- ontzaad en kulsmachlanos, enz. )

De derde afdeellng betreft het verwer-ken van het Btroovlas tot vlasvezel <hot pri-mitieve rooten, de bewerking met de hand en met machlenos van het vlas).

Op do vierde afdeellng- zal het spinnen • woven en ,opmaken van het lijnwaad ver-toond worden (thuisarbeid en fabrleksplh-' nerlj en weverij, toestellen en apparaten tot liet maken van netten, enz.)

De vijfde afdeellng zal boheerscht wor-den door het parool «Alles uit vlas ! ». Hier zullen talrijke vlasprodukton te zien zijn uit vlasvezel-en vlaszaad,dle voor hot

.râgelljkach en ander gebruik vervaardigd

i - r

VOORSCHOTTEN OP AANGEKOCHT 8TROOVLA8

Wanneer ge op het gekochte stroovlaa voorschotten betalt ls het aan te raden en handelt men voorzichtigst hiervan goede kwitanties te hebben. Ons verbond heeft hiervoor speciale kwitantieboekjes uitgege-ven, die 'aangepaat zijn aan de stroovlas-verhandelltxgea. Deze kunt u steeds beko-men op het sekretarlaat van ona;-Verb<»id.

OOK VIJtSpRSaOÈ I N TSJ ECHO-SLO WAKÏJTS

7!oo goed als ln alle vlastanden, uitge-zonderd natuurlijk In ons tand, worden vlaspremies gegeven. Eenlge tijd geleden werd dtt ook gedaan door Duitachland. doch Tsjecho-Slowaktje wtl ook niet ten achter blijven. Voor alle textielleveringen aan de Staat, aan het laad, de provincies, en de gemeenten,* wordt van het bedrag waarschijnlijk 2 pet. afgenomen, welk be-drag dan overgemaakt wordt aan het ministerie van Landbouw. In overeen-komst met bet ministerie van Handel, zal dtxe som gebruikt worden tot ondersteu-ning van de tnlandsohe vlasteelt. Zoo zal er een premie vaa 40 Kc. gegeven worden voor 100 kgr. gebraakt vlas en een van 30 Kc. voor oagebroakt vlas. Bij het ministe-rie van Landbouw wordt een speciale vlas-kommissie aangesteld om voor de goede toepassing vaa dit premiestelsel te zorgen.

Hier kaa nog bijgevoegd worden, dat ook op andere manieren de ylasteelt en vlaavezelbereUIIiignljverheld in Tsjecho-Slowaktje geholpen wordt.

Alleen Belgtü blijft een , jammerli jke uitzondering ln het beschermen der vlas-

ren dan beschermen, si» nsuar de verklaring van on• Ministerie van Lacdverdediglng die «egt dat het katoen sterker zou zijn dan lijnwaad ; ledereen ls toch overtuigd van het tegenovergestelde.

In beginsel zijn wij echter tegen alle steun, maar gezien In atie landen de vlas-sers door allerlei maatregelen over de kri-ste heen geholpen worden, moet België la dien zin zijn plicht begrijpen, zooniet zul-ten wij er beslist onzo superioriteit bij In-schieten en zullen we reeds de ingezette verhuizing onzer vlasnijverheld naar Frank-rijk en Nederland nog verder en rapper zien gebeuren.

BEZOEK AAN GRONINGEN (Vervolg van £7 Augustus)

HET INTERNATIONALE VLASPROEFVELD IN GRONINGEN

Dit proefveld, dat onder de kontrole staat van Ir. Veenatra, de n'ieuwe Rljksland-bouwconsutent voor Noordelijk Groningen, is gelegen te Den Waarden (Grijpskerk) bij de Heer K. Blink.

Zooats gekend is, wordt leder Jaar tien kilo van teder soort door ons geroot en gezwingeld en terzelfdertijd ook ia een Ne-dorlandsche vlasfabriek. Do twee waardee-ringen worden dan vergeleken, waarbij tot nu toe nog steeds eenlg verschil waar-genomen werd. Men schijnt echter meest waarde te hechten aan onze waardeering c'oor onze grootere ervaring en kennis op

.vlasgebled wat niet te verwonderen is. De-ze "waardecring gaat zeer ernstig, omdat wij nooit van te voren weten, welke soort bewerkt Is, gezien alle monsters ons toe-gezonden worden onder een tetter, waar-van wij do slo'utel verkrijgen, wanneer al-tea gedaan is.

De resultaten van proefvelden van 1932 zijn echter nog niet bekend, gezien er een1

klein misverstand opgerezen is. Er ver- j scheen namelijk In ons blad reeds do uit-slagen van Groningen ondor de letters A.B enz. Het heeft hier echter de monsters uit Zuid-Holland van Ir. van Riet betroffen. Do monsters van Groningen zijn ons na-melijk toegezonden onder de letters BI B2 enz., kwamen te laat toe om nog het vorig jaar te roten en te zwingelen, en zijn thans in bewerking.

De grond In Grijpskerk Is zavelgrond, doch alleszins Iets zwaarder dan rond Uit-hulzermeede-Roodcschool. Hierop stonden dc volgende soorten : F49Q van Ir. Flelsch-mann uit Kompolt ln Hongarije, welke soort ook verleden jaar op ons proefveld te Bisseghem gestaan heeft; vorder do Gl-gantha, die hier prachtig van kleur was, en er 't beste voor stond ; verder de Con-current, die lijk overal eldet3, prachtig' ge-blokt stond ; dan nog de Blenda, die hol stond en verder de Texala, die ook hier •/.eer groen stond (dit is echter een eigen-aardigheid van deze soort, want op hot laatsto van zijn groei kleurt deze soort steeds heel schoon op, ofschoon or dan dik-wijls « doode hen e l » voorkomt. Allo soor-ton stonden op percéelen van 1 are, In drie herhalingen,

Ten slotte stond er nog een perceel Per-fecta. 1

Daar vernamen wij, dat Dr Zyl9tra, de 1 Dlrekteur van het Landbouwproefstation te. Groningen (3e afdeoling) zijn vroegere vlasveredeling weer voortgezet heeft ; vroe-ger werden op de proefvelden regelmatig proeven genomen mot zijn P-atam, die ech-ter verlaten word, omdat hij' leed aan ver-bruinlng. Het volgende jaar zou er ech-ter weer con nieuwe stam van hem be-proefd worden.

Het ls een eigenaardigheid, dat men op provinciale proefvelden in Nederland ult-slultamd veredelde rassen gebruikt; ons dunkons zou het veel praktischer zijn. In-dien men leder jaar ter kontrole en ter ver-gelijking daar nog sou'aan toevcojen : se-

DERDE DEEL

woon Rlgasaad en gewoon wltbloei,. Zoo-doende wordt aan alle boeren op pratotlsche wijze bewezen, en dtt regelmatig ieder laar, dat alleen In veredelde rassen de redding ligt, en dat daarin de toekomst gelegen ls, Raeds In 1929 werd hierop gewe2en door Ru-dolf Scheet (Die Ausblldung des Faserge-halts bel Flaohs unter verschtedenen Wacht-8umbedlngungen tn Landw. Jahrbtlc.her, 1929 bl. 491) : « D e moeilijke toestand, wasirln de vlasboeren en de vlassers geraakt zijn, en waarvoor ook nauwelljksch een duurzame verbetering verwacht kan worden zal slechts verminderd en verbeterd worden, waaneer het gelukt de produktlekosten, zoowel bij het voortbrenging«- als bij het bewerkings-proces, belangrijk te verminderen of betere methoden uit te vinden, of het rendement, zoowel voor wat betreft de kwantiteit als de.kwaliteit, belangrijk te verhoogen, zonder terzelfdertijd de produktlekosten te verhoo-ge». Voor het lasdbouw-technlaoh stand-punt staan we voor het volgende pro-bleem : Waardoor kan de vlasteelt' niette-genstaande lage prijzen voor stróo- en gezwingeld vlas rendabel worden 'f Het antwoord op deze vraag zal rnaetta lul-den; Er moet getracht worden de. kwali-teit van de vlasoogst te verbeteren, • en het rendement gezwingeld vlas te vernoogeo, Een oltstekend middel om dit doét te be-reUsen, vindt man ia de veredelde «lassen. Door Invoering van meer rationeel* kui-tuurmethoden en verbeteringen in de teelttechnlek kunnen verdere tiiUlagen bekomen wordea».

Het zou misschien wel aanbeveling ver-dienen, enkele vlasproefvelden meer aan te leggen ln de provincie Groningen, want men kan er gemakkelijk drie verschillen-de vlasetreken waarnamen : een te Grijps-kerk, een te Utthulzermeede en een te Ble-rum, en het zou misschien ook wel goed zijn eens een bemestingsproefveld van sUhstofbemeetlng (nttrlsch, ammolaksal en gemengd) aa te gaan op de kwaliteit en het rendement, door te beginnen met 40 p.c. stikstof en 30 graden.

Hier en daar schijnen de. boeren ook nog wel wat meer belangstelling te mogen hebben voor potasch(kalt), die de slechte invloed van stikstof tegengaat, die veel en goede vezel verschaften die ook. eeni-germate . de «zwartstjp» tegenhoudt

Dit «ou veel meer te wenschen zijn. om-dat er toch sooveel te doen ls op vlasge-bled, omdat er nog zooveel te leeren valt

(Wordt vervólgd)

i s m i f n R ® c M ?

O VER-UITWEGEN getrokken alt «Welk ia mijn R e o b t f »

door André Rodenbaoh, doctor la reê&ten

GEMEENE WBGEN OF -UITBATING«WEGEN.

GAAT HET RECHT VAN UITWEG OVER AAN DES KOOPKR VAN

AANPAJLENDE LANDEN .; v

rk ben eigenaar vaa «ene hof«U -versefe»lfedë'~ïS«rw ten voordeelt 'Van alle aanpalende landen, een uitweg, deels op mijnen grond, deete op den grond van mijnen gebuur, an'ditj sedert meer dan dertig Jaar. t~Xa gemeen-schappelijke eigendom.

Indien ik mijn land verkoop, -sal de koo-per voorts het reeht hebben de landen uit te baten, langs bedoelden uitweg ?

ANTWOORD ~ Indien dese gameene weg, over dertig jaar of meer, tea titel van ultbatlngsweg gevestigd werd, dan is er ean reoht van uitweg ontstaan. Dit beeft voor gevolg dat, noch de gebuur, noch gij-zelf, bet recht hebt den weg te diempen. Deze uitweg, op het medeelgenaanrecht gevestigd, Is en blijft gemeenschappelijke doorweg ten dienste der aanpalers, tot het uitbaten hunner landen.

Indien gij uwen grond verkoopt, zal de kooper toageUjka van den gemeenschappe-lljken weg mogen gebruik maken, Immers, indien de aanwerving van medeëlgendom van den weg, bij verjaring geschied ts. ten uwen bate, dan gaat, btj verkoop, uw medeëlgenaarsrecht over, tot den kooper.

Het Is niet noodlg dat de akte van ver-koop het bestaan van den gemeanschappe-Hjkon uitweg vermeide : nochtans Is het ge-raadzaam aan den notaris te vragen^ dat dit recht erin aangestipt worde,, om alle mogelijke betwistingen te vermijden.

Het Is spijtig dat de titels, van eigendom meestal stilzwijgend zijn, wat betreft der-gelijke punten, die nochtans zoo belangrijk zijn! Men kan ntet genoeg aandringen op de noodzakelijkheid voor de notarissen alle bestaande uitwegen, wanneer ze ten bate van verkochte landen gevestigd zijn, In de verkoopakte te vermelden. Hoeveten ver-waarloozen het nochtans! Hoevele rechts-gedingen spruiten hieruit niet voort ?

WiJ veronderstellen dat bedoelde uttweg, behoorende aan de aanpalers, door hen se-dert meer dan dertig jaar-gebruikt werd, Zoo dit het geval ntet. was,' dan zou de kooper den weg maar mogen gebruiken bij gebrek aan verzet vanwege den gebuur. Immers, zoolang de dertig Jaar ntet ver-streken zijn, mag elk der aanpalers zijn gedeette terugnemen en uit gemeenheid tre-den. Dat de kooper dus eerst te. rade ga en zich vergewtsse of er, ja dan neen, der-tigjarig gebruik bestaat.

I * ,

TROUWRINGEN Gabriel DetiJJe. Noordstra*»

MALDE GEM. GEBOORTEN: Jenny, d.v. Keué Debbaut en Suzanna De Belr, Bloemeatraat; Lucre ce, d,v. Hendrik Lammens en Irma De Baeta, Vaekekerkweg ; Roaanna, d. v. Al-phonsus De Pauw en Augusts Van de Wal-le, Tóriedreve ; Marta, d.v. Theophlle Dau-wen« en Urban!« Crul, Baalkenseedestraat. Amedeus, z.V. Emiel Matthys en Bertha Van den BÜssehe, Urselwcg ; Godettouw. z. Jozef De Lille en Leopoldlna Dekeyser No-'ordstraat ; Oamlel, z.v. Marcel De Zut-ter en Maria Claeys, Noordstraat; Jean-nina, d.v. Eduard Van Boven en Elodta Wieme, Karrewegel.

OVERLIJDEN» : Petrus Saelens, it. b., 83 jaar, echtg, v. Sabina De Saer, Holleweg.

BELOFTEN: Florent Dhondt, meubel-maker alhier en Magdalena De Bruycker, watbewerkster te Eekloo ; Kamlel Acke, schrijnwerker, 22 jaar te Eektoo en Adrtana de Windt, wolbewerkster 20 j, alhier ; Achlel Braet, verkenskoopman, 26 j. en Allee Van Londegem. i.b. 29 j. belden alhier; Albe-rlecq Buljck. landbouwer, 29 J. te St-Xruls (Holland) en Zoé Ronse, z.b. 28 j, alhier Gustaaf Geysssns, maga2ijnknecht, 25 Jaar en Irena Landuyt, -wollenbewerkster, 23 j, belden alhier ; Mauritius Pauwets, landbou-wer, 24 J. te Adegem, w Bertha Lellaert, hulsh. 26 j. alhier; Jerome Van Laere, han-delaar, 25 j. te Sleydlnge en Elza Borgon-jon, z.b. 25 Jaar alhier.

HUWELIJKEN : Bertrand De Baeta en Irena De Prée ;

ADEGEM. GEBOORTEN: Lameire Anna, d.V. Ed-

mund en Irma Coene, Waeleweg; Note Gil berta, d.v. Marcellus en Allee De UUe, Staatssteenweg ; De Metsenaere Remi. z. v. Prosper en' Evrina Coppens, KaJUestraat D'AuWoul Rudolf, x. v. Edgard en Julia Poppe. Dorp ; Standaert Albert, zv. Riené en Martha De Vos, Welde ; Bonte Rolaada, d. v. Richard en Martha Roeiaadts, Kraalen-sJcker; De Meyere Jacobus, s.v. Achial en Zoé Van Hulle, Caltestraat; Slkaet Elisa-beth, d. v. Joseph en Maria Longuevtlie, Maasboone ; De Ceunlnck Maria, d.v. fiono-ratua en Ailce Bottennas, Gentweg; Neyt Rita d.v. Achlel en Augusta De Bruyckere, Balgerhcreke;

OVERLIJDENS: Willems Hoaoré, s. 67 J., echtg. v. Stephanie FCoteyne, Staats-steenweg; De Coninck Eduardus. 72 J. wed. van Ameüa Trensan, Waeleweg.

BELOFTEN: Van den Bossehe Michel, Adegem en De Roo Paula, Eekloo; ClauWB Albrecht, Eektoo en Colpaert 'Germana te Adegem ; De Baerdemaeker Gerardus te Adegem en Mussche Maria te Eekloo.

HUWELIJKEN: Notteboom Aadré en»j -Schyvlnck Bianca ; Van Damme Octaaf en Leloup Angela ; Sohoanaekers Maurice en Tysebaert Rachella; De Label August en Boels Rosa ; Clauws Albrecht en Colpaert Germana.

BASSEVELDE. GEBOORTEN: Allna Vercauteren, d. v.

Remt en Alloe Claeys, Leadsdljk ; Roger De Buck z.V. Michael ea Augusta Bauters, Has-selstraat; Odiel vaa der Linden, z.V. Aohlel en Margriet Roesbeke, Vent.

BELOFTEN : Napoleon Van Kerokvoorde te Brussel en Madelelne Hoorickx, alhier; Marcel BTraacque, alhier e i Maria Dhondt, te St-Margriete.

aiNT-KBUIS. GEBOORTEN: Irftne Parmsntier ; Jean-

nlne Sarlet STERFGSVAX,: Henri Valoke, 60 J, eclit-

genoot' v. Maiaale Van Boven,; ïi-

TOONEEI, — GROEP STAF BRUGGEN 't Zomerseizoen loopt reeds ten einde. De vterlaatse vertooningen gaan door te

St. Niklaas, 3 September; te Tlegheaa, 7 September; te Assche op 10 September.

Daarna begint weer de groote bedrij-vigheid van de tooneelavonden.

De groep Bruggen is sinds zoovele ja-ren een aantrekkelijkheid geweest, de meeste gemeenten richten jaarlijksch op-niuw een of meerdere vertooningen ln.

Het wlnterrepertortum wordt binnen kort gemaakt.

Ondertuschen hebben we voor de twee-de helft van September en de eerste da-gen van Oktobér nog «Krells Louwen » en «De Heiligen Bron» dat thans ook in de opa nlucht wordt gespeeld.

Meer dan ooit is bet gezelschap afhan-kelijk van de sympathieke medewerking va nonkelo mensehen op leder gemeente. Voor. een goede vertooning moet flinke propaganda gevoerd worden. Daarom .moeten er zijn, flinke werkkrachten en een lange doortastende propaganda.

Stel dan zeer vroeg uwe speelavonden vast; verwittig het secretariaat en vraag alle inlichtingen.

Secretariaat: Relgerstraat, 18, Gent, te-lefoon 197.91.

^Brügge, ,,«£, . m u t --.!-

GEBOÛRTEN : Georgette Corneille, d. v. Cyrlel en Maria De Vlieger, 9 Wijk Witte-'stroat ; Willy Braekevelt, z.V. Jules en Emelie Nàert, 2 Wijk Kannebank -, Dagmar-de De Vlaminck, d. v. Chaxiee en Elza Steyaert, 9 Wijk Hoogstraat ; Carlos De Deurwaerder, s.v. Joseph en Elza De Bie, Gentscheatraat.

HUWELIJK : Georges Vanderhaegen, steonkapper en Germaine Vermeerseb, z. b. beide van Thlelt.

OVERIJJDEN : Eugenle Haridkx, 67 jaar, wed. De Loof Camiel, 't Geloove.

WINGENE, GEBOORTEN : Mariette Hoome ; Anna

Bogasrt ; Maria Lambert ; Jean Catry ; Si-rnona C-srels ; Adrian a Oosterlinck ; Antoi-ne De Mit ; Luden Van Haelewyn ; Mag-dalena Desarranno ; Cecllla Delodder ; Cla-ra Vandevoorde ; Mariette Decterck ; Maria Desmet ; Denise Van siel-eghem ; Marcel De-plckere,

OVERLIJDENS : Emelie Van Lokeren, 63 j., echtg. Conrard Devos ; Eric Lannoo, 8 m. ; Stmona Carels, 19 d. ; Mariette De-ganck, 4 m. ; Maurlts Wybo, 15 j. ; Ivo Vandervoorde. 78 j „ wedn. v. Virginie Vin-cent, echtg. Sldonie Desmedt ; Maria Van-devoorde, 71 j., echtg. Henri Schepers.

HUWELIJKEN :'- Georges Martens te Thlelt en Maria Matthys ; Jerome Meule-niaa te Slnt-Andries en Magdalena Delaere Gustaaf Deserrano en Magdalena Plebs,

•14" 'WIM* ne* ot unira WM AAV&trtLW MS««S«M H«MSKJKUÏWO» vmtjtutBLSH

»s Wo«WA««, <W » « O'tHlTÄCOM» wmoen Mir *«n xnoai «WO MOXCH fftQD cr

O i m

ortnom Bit» une. août **r «W» AMtnv»»-s^ «ore» « tr f » os VA* WM» « w 'xtxrtntt

MCVI W M » V7k MamvDs« voaa

«m» wsoqtoav^» -

m wen m e» »otsersiwjq nen ei ccaaiosm rRu»a-.-, ro» KOH HV

reo »uavr»-

H

i

DE AARDA PPELPBMS.

V A N D E N P R U S D E R LANDBOUWPRODUCTEN, VOORAL VAN DE AARADFPKLEN, DIE ONVERKOOPBAAR GEWORDEN 2aJN, BELEVEN DE BOEKEN ZULK EN SLECHTTEN TUD, DAT ZE RB.' GELRECHT DEN DIEPERIK INGAAN. ZELFS ZIJN ER BESCHERMINCIQ.' MAATREGEI.EN NOODIG, ANDERS KONDEN VELEN HUK PACSTT NOTT! BETAIJSSN.

Behaeghen. Te Gullegem is hij op 1 Decem-ber 1891 geboren, Htj was gehuwd met Irma Opaome*s ea verbleef reeds 26 Jaar te De-trolt.

— Eduard Haeaebroook. van Detroit, is op 14 Augustus aldaar overleden. Hi j was op 2 Ocktober 1886 geboren te Vlaiaertla-ghe ea verbleef twaalf Jaar ln Amerika.

— De echtgenoote Jules De Vetter-Van Huffet, te Lootenhulle geboren op 7 Sep-tember 1307, en in 1920 naar Amerika ver-trokken, waar zij in het huwelijk trad, is thans te Ghent (Winnipeg) overleden.

— Tred De Bruyae was gaan vlsschen 'a nachts, en vluchtte voor een storm in eene schuur. Ia de schuur ontstond braad, die door de Bruyne gebluscht werd, waar-bij hij eulke erge brandwonden opliep, dat bij kort daarop in de hevigste pUpen over-leed.

Fred De BrbyBe was jongeman, 67 jaar oud en afkomstig van Beliam. Zijn« fami-lie verblijft in België. HIJ bracht meer dan 20 jaar in Amerika door.

— Frank Zwanepoel, 61 Jaar. ls te De-troit overleden tea gevolge vaa een onge-lukklgen val vaa den keldertrap.

H i j was in Oostende geboren ea kwam over naar Amerika ln 1919.

— Leopotd De Mercy, uit Detroit, Mtch. vergezeld van st Ja schoonzoon George Van Damme, 36 jaar, keerde naar huis uit Kan-sas City, en kwam onderweg in botsing met een bus. De Mercy was op de stag dood en zijn schoonzoon beeft hem niet lang overleefd.

DE LONDEN SOK® GBAANCOSNimStflNTm

a is een akkoord ander de 'griuujfrpdj brengende landen bereikt. De 'uitvoereo landen mogen niet' meer uitvoeren daa ' wereldbehoefto bedraagt. De verstibtiUmi landen verklaarden sich bereid hun ultvo ln de noodlge mate te verminderen. Z> wordt de uitvoer van de Donaulaadea • 50 miljo'en bushels vastgesteld. Ze z$> ve der overeengekomen de bezaaide oppervta te ntet uit ts breiden, en alle maatregel« af te schaffen die het verbruik verhind ren. Er wordt ten slotte oen raadgevn komiteit opgerloht om de toépasslsg na ' gaan.

UndbouwUlanfan. VLAGGEWMDDfG TE THIELT

Op Zondag 17 September e.k. wordt te Thlelt de vlag vaa de boerenjeugdorgant-satie gewijd. In den namiddag wordt een lof gedaan, waaronder gelegenheldssermben en wijding der' vlag. Daaîa optocht door de stad en feestvergaderlng. Meerdere per-sonen sullen- het woord nemen, en.dt tusschen zullen-, enkele liederen gezongen

OPENING DER JACHT. Nu dat de Jacht opnieuw geopend Is', ma-

ken we er landbouwers opmerkzaam op, dpt het jagen verboden is ia de velden waarop zich graangewassen of andere korrel- of zaaddragende planten bevinden, rijp of rij-pende te velde staande, of afgemaald maar liggend op den grond.

Dit verbód ls niet toepasselijk op gras en voeder van allen aard, op bleten, aardappe-len of andere planten die niet geteeld wor-den met het oog op de graan- en zaadop-brengst, op de oogsten van gebonden, recht-gezette of opgehoopte graan- of zaadgewas-sen, noch op de herfstgewassen.

Verder dient er opgemerkt te worden, dat er, • Ingevolge de talrijke klachten, zoowel vanwege de landbouwers en de boschagen-ten als vanwege de gemeenten en openbare inrichtingen, elgenaarstèrs van bosschen ambsthalve maatregelen genomen worden tot verdelging der konijnen, Indien houders van het jachtrecht niet onmiddellijk over-gaan tot een ernstige en doeltreffende ver-delging van de schadellijke knaagdieren, met al de middelen welke de wet te hunner be-schikking stelt.

FBAMCISKANESÖEN AOSSIONAiUS&E VAN MABIA

GEPLUNDERD XN EGYPTE. KAIRO (Egypte). — Op Ü Juli was se

oproerig« menigte van meer dan 200 pe: sonen voor het huls vaa de Fraaolekaaei sèa- Missionarissen vaa Maria te Kafr < Zayat, ln de Delta van de» XflJJ, samengt stroomd, en e lachte de kinderen terug dl In de naaischool lessen volgden. Uit vooi zichtlgheld stuurden de Zusters de Siadere naar huls, maar hielden drie zieke meisje -terug uit de naburige dorpen gekomen oc zich te laten versorges. De betóogera eisch ten ook de zlekea; de zusters moesten tot ' geven. Doch het gehuil verdubbelde aog ei weldra bezweken fleuren en veast t » oude. een regen steenen. De menigte opgehiU door een groep belhamels ging opnieuw ge weid gebruiken, waaneer de politie, doo; den pastoor vaa de parochie bijgeroepen ter plaatse kwam. De Zusters gingen, on der de hoede vaa de soldaten, een schuil plaats zoeken b\j de Franciskanessen Ml » stonarissea vaa Egypte, kort bij Kafr * Zayat

Dit betreurenswaardig Incident. *oo aohrijft de Timas, heeft groote ontroering' verwekt, want de toewijding van de Fran-clskfeaessen Müsalonarfsaen v a » Maria k overal bekend, ea de diensten die ze aan de Egyptische hevoOctagr bewijeen Werden' .»eer gewaardeerd.. ' ' • I • A;-/\ ,

van een hevige actie dla de leuzete^^jm^-^v.,^«»-, . I sedert 'eiehJ maand tegen de mksionMtisen'f •S'K^ î-J voeren. In een protestantscbe school va.i Port-Sald -werd een ntuzdimansch meisje gestraft om haar weerspannigheid. ' Men beschuldigde de bestuurster ze met geweld; te hebben willen doen ohrlsten worden:' dat was het signaal van eea hatelijke cam-pagne tegen de missionarissen ; onder het voorzitterschap vaa een oud-rector van de muzelmansche Hoogeschool El Azbar, werd -, een commissie opgericht «voor verdediging', van den Islam», meetings volgden elkaar: op ,de Arabische bladen publiceerden hevige, aanvallen tegen de «misdadige drijverijen van de missionarissen», en bevel werd ge-i geven ze In alle moskeeën aan te klagen.; Van ophitsing kwam bet weldra tot geweid-dabden: een protestantsch minister werd ln; een tempel aangevallen, een begrafenis) werd met steenen bekegetd, eea muaü-j mansch ingenieur, dien ze voor- een mi»-, slonarls aanzagen, werd in een mosSceel dergelijk afgeranseld. Het incident van K^ r 1

el Zayat is buitengewoon ernstig wegéös-het groot aantal betoogers^ de Egyptisch«! regeering nam dienaangaande stneag» maatregelen tegen de opruiers.

. P I T T H E M GEBOORTEN : Iannoo André, z.v. Ca-

miel, Turkijen ; Decancq, Solange, d.v. Jules, Thlelatr. ; De Vriese Robert z.v. Jules, Tur-kijen ; Vandewoghe Henri, z.v. Camiel, Hur-selhoek ; Ide G<xlfried, z.v. Jules, Krlèke Maes Maria, d.v. Adiel, Turkijen ; Huys Nestor, z.v. Achiel, Statle ; Maes Juliette, d.v. Lionel, Berg ; De Marez Palmer, z.v. Remi, Turkijen ; Velghe Robert, z.v. Vic-tor, Hurselhoek ; Opsomer Paul, z.v. Gçor-gês, Mulzelare ; De Roo Gabrlelle, d.v. Ré-mi, Mulzelare ; Foma Etienne, z.v. Maurice Meulebekestr, ; Ctaerhout Erna, d.v. Gustaaf Thieltache kalsijde ; Mlngneau Octaaf, z.v. Henri, Mulzelare ; De Roo Gabriel, z, v. Adiel, Turkijen ; Vansteelandt Ceelle d. v. Edward, Muizelare ; Vanneste Jozef, z. y. René. Berg ; Callewaert Gaston, z.v. Phi-lemon, Fonteinestraat

OVERLÏJDENS: Heytens Sllvle, z.b. 87 j., ongeh. ; Snauwaert- Isldoor, ongeh. 68 j.

BLANKENBERGHE. GEBOORTEN : Mayera Gustaaf, z.v. Mau-

rlts en Wybo Ivonna ; Sansens Joseph, z.v, Medard «n Bouillon Ludovlca ; Van Stry-donck Esther, d.v. Etigeen en Maes Esther; De Does Madresca, d.v. Johannes en van Mantgem Jeannette ; Vanhollebeke Valen-tln, z.v. Joseph en Ghyselen Julla.

OVERLIJDENS : Bekaert Valerie, 65 j., ongeh. ; De Wl!dt> Edwai-d, 16 j. z.v. August en Knockaert Maria ; Regoudt Coleta, 94 j. wed. Falln ; Mae? Esther, 26 j. echtg. Van Strydonck Eugeen ; De Vriendt Léo-63 J. echtg. Vande Water Marguerite.

BELOFTEN : De Broyer Philippe, te St-Pieters-Leeuw, met Gits Johatina ; Antireae Edward'te Pavija, voordezen alhier, met Basrard Marie, te Brtissel.

Piaihl uwflt aankomlioing««! in 'l Cefrouw« MaUeflUn;

NIEUWS UIT AMERIKA OVERLEDEN

— Kamicl Schyvinck, afkomstig uit Mal-degem, is te Independence (Iowa) ovetle-den ln den ouderdom van 53 jaar. Zijno echtgenoote overleed op 27 Juni 1932 Acht kinderen blijvoh achter.

— Eduard Van Broeck, weduwnaar van Angelina De Wolf en echtgenoot van Ro-salia Liebaert, is te St. Charles ( I I I ) over-leden. Htj was te Kleldrecht geboren op 21 Juli 1863.

— Te Chicago Is overleden Theofiel Praet, 79 jaar oud, en afkomstig uit Gent.

— Te Newark (N.Y.) overleed Pleter Camp, afkomstig uit Yzendijke (Zeeland) waar hij op 18 Juli 1862 werd geboren.

— Sylvia Maur. Boutte, echtgenoote van Kamlel Verrleet, Is te Detroit overleden. ZIJ was te Wevelghem geboren op 3 Maart 1890.

— Te Detroit overleed ln ïijn auto Alois

I N A L L E A P O T H E K E M

Dc doos van 8 poeders <4fr. D« doos van 2 4 poeders ïlfr. De doos van 4 8 poeders 20 [r.

[ A l C E M E t H D E P O T : A P O T H E E K T Ü Y P E N S TE S I H T - H I K L A A S - W A A S

öi »s i f i ! » «ar i®é«28f f

V i

I

-ju'1" MaWlAwls i« S Santember wonende/ '' den buit eerlijk g< ook van blad lett<

T IENDE BLADZIJDE-

»11 Brugge :'.' MERME ' Kethulle ' ' . - . - »Wat-staat er U te.- doen to ;g «y» j ..gU.jlen'kt van eene. breyk aanêta?t

^ GEV ? Naar uw^-pbuür icopan f/Ween.'Naar de gazet- grljpén ?,vlN9g min. s e nende mtt dan ? S POLLET; ., ' " - S

v ONMTDt)EUJK UW" DOKTER RAADPLEGEN, SS

MARTEK ie de «enigste persoon iu wlen u betrouwen mocht hebben, ~

Will g i l g e n e z e n

Wl ' . te nemen, •'."' " kons. enj , \ Rooigoml • . ... _ _

dan .n.oplt geen band. doch laat u operemn. Slechts alswanneer <Je ope-ge — afschrikt of dat er beletsels zijn w.êllfè uw.geneesheer bij het.pndsrzoek SB

f g j l v 1 >a#&Mgd, Ww^n, 'ttan/óm alle ggyjup van' verfco»pte breuk gij onmiddelijk uwe breuk birinén houden btf middel van een goe'cjen bami. g g

ij zijn daarvoor bijzonder ingerif^ltên. <gqep on» yUersfe best om een band te g g SP,\ken welke voor uw geyfll past! ' qViijk wanneer, ^ . j ^ n ^ a » , j g

Z E I ''"''• •'•"'"' * ' - BB

Mi s g r o e n n g e n

C

T E I

Delgingsle

bouwen «i H o e v e e l bedraagt niet het getal,kindcra^waartegen ^nophouîjk paoe t^g f -S « Höudt « tttht~*TaQn&èxïé'*ma.\eÈ' hérhaisn''eh zich kwaad S {

over heel iken strekkan tpt, niets,-eep.9 minuut later heeft het kind dit reeds vergeten. gSS Laat uwe kinders niet mlsgroelen. het ,ls ge-wtiohlljk hf f- géyolg van dé g g

I » nSCCtr* slecht«, houding; Bij tijd» ervoor zoj-gen ls voor later groote kósten gé- g g « O O r Saard- Indien u orig«H\iet etyt, stelt niet uit, vyü zullen 4en beat^n jraî gev«n,#n e g

.dlaa noodig de GEPASTE TOB$TBLj,|5N. - ' - • g V*rlWö«»lnf, -beWdeBI^M*«»,. '«fiHPme beenéc' en;stompvoeten worden 1 5

op|èrrie apjparaite gemaakt. . . . ' ' S G< ' i-V ' — O -^- ' S

555 co](ectIeCbi Het Rui*, bevotlt rioh nog aan'voor zijne spéciale buikbanden Voor na o p e - g stoffen, ziJitSe.'voor twaarlijvig&eid en voor maagyakkicg. HC lage prijze . . . J g

Paletot-s: meter. Setl fr. Zijde Ge ' vanaf 32 f

'voor Mans: Komt zit',-.,,

en let op :'" " aan dén ti aan,het Ki Straat f83Sh <8TEENSTRAAT BIJ DB STATIE)

•:';••'?••'; V E R E I S P Ï i t V ^ ^ 3 ^ N A T U U R W J N K E L S ia VkwiiMJer«*

onder leiding van D O K T E R D E U U L E i A G A R -Huidig Bulleiijn dc ï yporhsmden sijnde

wat en. Koudgeperste olijfolie. !4 Uter Natuurhoningkoek uit volrogge

15.00 fr.-4.T6 fi.

10.00 fr. 12.00 f». 7.90 ti

11.86 rt. 3.40 fr. 4.00 f».

7 f f .

VERDONCKMiNNE Z U I D Z A N D S T R A A T . 2 5 . B R U G G E

TELEFOON SS8W

EINE C r o o f « op REGB -TiÊNCHC< ï — Groote k £

Naar verkle 1

BIJ R. M O U ^

•Verwerij N i ! ,

— GEEE willen ! ind portie Oetk. maar van ! ; zaam en ge zelf te berel nis hebben, gen uit hej; Oetker «Bg li gemakke] wonen kruii

V E R Gron<

— GARE

BELEG' GROj

8 maaj » a f o f u w © A a n k o n d i g i n g e n m I C é t r o u w è M a U l e ^ e m

Alie^ldplzJBRBRDE GENEZING op 48 UREN

M p i w J e n K l a u w z e e r s ALL iAgenten wori de Produkten Ad. GACONS, Apo)ii.

sfir. W, LEDKBEBO b« Gent. Let wel y^ßiöt. — 20 jaar oadervinding. a

voor brelmtu "*" ' 3/28 tegen . Op aanvrai , , _ „ _ _ „ _

^ ^ ^ a m m ^ K O O P E R S DEL IN BR AUDENAAR ! W ü

^ WAT

— KOOPT uwe matrassen, slaapkamers, kindervoituren, tapijten, Balatum, toHe Clrée, en2„ enz., in 't oud gekend magazijn bij DE CANDT-FIERS. Markt 18. M A L DEGEM, 53

A U T O S koopt het bit fcaag, Sluizeö' 8Ü en vooraeeilg bediend prijzen voor e n l n Vwen aankOOP Of-herste!üngen ;

Jt U dan bij den offlcieelen Ford-agent streek, waar gij de eebte stukken

' bekomen. . . . | a «t t Jturen Jp alle modellen; V;,& en-A.cy?

|r, laatste modellen camion, 2 en 3 Ton; in de'.beste voorwaarden,

lit de lage rk altijd voorzien van goede occasie leren, gij dltren en-camions: vraagt demonstraties

g e v r e 8 s d e OOK MOTO CYCLISTEN VAN' Ho r aankoop van motos, vraagt het ge-

IKn merk Saroléa, lage prijzen en de oms verschri condities, bij den Hoofd-Agent iw vee kan 1 _iL r tegen dez« FIRMA M. DE WAELE ütddel 1UWSTRAAT 55 M A L D E G E M

37 8*BWDmm

estaat, waarii iandeling in Moschol» gre Moschol» kte Kan ook pc

ilts bijvoeglr , Alleenver

APOTHI ? HOOG Voor Wyng< •. verkrijgen 'yngene Öm tijdig e tan is het a< .'lis to hebbe uvj~„r „||p

Oe rasp Volzout per dooa Edelkoffle, koffelnvrij Koffie Hag koffelnvrij Lindcnthee per 100 gr. Volrijst per kgr. Maltkoffie, de kg. Kello e i All Bran, Rlce Criapiee en

Corn" B'lakas per doo* 7.25 fr. Rood druivensap zern 16,60 rr. Hood druivensap, zoet 17.50 tr. „Challiand druivensap, de liter ' 33.00 fr. 'Ghalland druivensap, de ü Uter 13.20 fr. Mineralenkakao, de dóos 1800 fr. Natuurspekuloos de kgr. 18.50 fr. Planten vat (2 pakken) 12.50 fr. Natuwrsuikér per kgr. 5.35 fr. Appelwijn aikohoivTjje Nektar 17.00 fr Zoutarme Volvet kaas ' '• 8.00 fr. 'Molenaars Kindermeel 3.75 fr, -NatuurbeechHlten per kgr. - 1X00 flr. Steinmetz volkorenvlokken

per gr. 5.00 fr. Noteppure- (voor de notenmelk),

de dooa 4&.00 fr, Hiitehomlthee (conder gi f t ) op. aan-

vraag te bekomen per 100 gram 9.50 (r Vplkorewnoedel» pakking 1/3 kg. 8.00 fr. Dc dampketels, grootten 'van 18 t<

cm, ln p»öb Van 88 tot 72 frank. Zinken zitbaden van 175 tot 205 ' rkhkl

9rufo« dampketels : . . . ,20/ppi, topten^» 16 f t

- - | . Si cm. 55 fr. . 8* «m. 62 fr.

8« cn». 72 fr. NAT1ÜV»WINK«LS

Ziehier de Ujrt der tot hiertoe bestaande natuvrwinbele t

UojpfdwlGkel Van Leene, Maldegem; De Schepper, WoHestraat, 32, Brugge! La chaert, 242 Bnische 6tw, Uitk^rke-BLankea-berghe j We Verl «*k Tïsielt, Tramstraat; Kortfijk, Doornijkatraat. * : Hebbellnck Kort i i j i tetwt. 825, Gent; Veratraete KaAt-straal, Eekloo ; Valcke. SL Laureyos ; Lam-bracht», Pitthem; Rottey, ürsei; Dobelaere Ooptvtld i Praat. Moerkerk* ; Lamelre. Sye-seele ; Orpejis, Asltar; De Boever, Poeaele Coucke, Oedelem S «trobbe, Kneaaelaer«; ôrtjetvHoete 8 t JoorU; Joye, Staden Vandsele, Watervliet; Mawihout Aug. Zo-msrgem; Darmeela, Bellew; 0 « Ppus* maeker, KAprtjeke i Cwel», Buddervoorde i W e Hellebuyckt LootanhuDe; Neyrlnok Sshuyfers Capelle ( De Jonokheere. StaUe-•raat, Dikemuide ; Deblaare Kortokeer, Be-véren ? Gheldbef, Koninklijke Lwan, Kno-kce; Dhoodt, Vlamingstraat. Heyet i Mat thya, Ruysselede; Ranchaert, Sleydlnge: G. Ingels, Lembeke ; Vaadea Heuvel. Neve-le Msrtena, Han^beke i l^gro«, Zuidatr&at, 9. Torhout; van Overbtóa, Kruisplaat«, Ise-gem; lepere», kruidralerazaak Thoma. Rijselstraat, 32; Waarschoot, Verstraete-De Craene ; Meerendree, De Reu-Verhelat; Koekelaere, Vroedvrouw De Meyere,

Ais Mntame iMMBOKtaH twger rmrnetó kunnen we heden in de Cervais prpdukten vinden namelijk m d« Cftrré tÔAls en de Doublé Crème Cervala. Pe Carré Cervais en da Doublé Crème kan op de boterb»o> gesm^vd worden. QêUto htm groot vo* diDfs- ap watrotewaarde di«oi w s£evv»el van geete». Soms Mnkje u Hd^re maai-üid genoten helpt da epijtvertering. Uf» kaassoorten hoeyen versch bekomen gewor-den en „op 2-3 dagen Men-.yrage er n a « in d» NatuwrwiflUelj» en In d? Iwafr winkels opdat qiep er f$gelcoaUg ia bule hebbe.

Mep weet -»-«t » t thans ook zoutarme vol-vetkaasjes te bekom ep zijn.

Hat télefoonnmnmer van den hoofdo»' tuurwinkel te Maldegem is Nr 75.

Telefoonnummer te Knocke lp de Na-tuurwinkeld Gheldhof ls 69.

CM r B A N S ALS LAG ! op de NAAIMAPHIENEN

yviiwri Amerika BD Exceiu, DuitMhlasd. .Alle toebehoor ten eu reitgrmiep worder. ten »uf«e nî/ifi Alla marken VHO O«o«ai* paehlenen, i< beginnen aar «00 frank. EDHOND VAN LANDEUË^ fttaöeplaata, «2, KEHLO0

Gyoot «emali vao Viela tin«. ••* ie

mm msmeèsk

1 "' • S* I ft» <8> y i& s-

alle toepassingen

. -EIVLAILLE — INVRUSTR R WAL ln"kle"ü'ren voor müüfbekleedlngën

— o — . ETBRFFIT-^CIZJEN

• voor schouwen en waterleidinéfift. ' ! 'Si. - 1 0-JL •• ïV - *

ETERN1T-BALKEN voor zolderingen.

- f/ — . : , -r. RIKRBITE v , - r> voor•' ,Slec t'r ici t.jl Ls-piaa' al n Bp.-•

- — o — ' " '

A . D h a n e n s - P i e s s e n s BOELAARSTRAAT. 99

E E C L O O - Tel. 138.

E e n z u t v e r e m a a g .

e e n « e z o n c J

l i a e

WINSTCEVEND VAK Mannen an vrouwe» «in

tarnend huiswerk wordt 'J aangeboden op de ge-waarborgde brelmachleo * L'ECLAIR » gebreve-teerd VOW alle fantaiele ic fijn en grof «I/ÉCLAIR» geeft het prachtigste werk en de frootate opbreng'pt. W?rK Terzekerd Winter en zo-mer met of tonder con-tract aan 24 tot 42 frank de dozijn mans en vrou-wen kousen. Kostetpoze vènwrgd* aaflleering.

'Vraagt gratie geiHostwrde kaialwHi

FR. DHOSSCHE Ko>trijk»cbe*t«enwec, 818. GENT 8t-Pl«t«rP

H ( l o e s Henneringer er genadige

J. ngenfabrika

HA LI 5 TIJD VA? 3 ook de ti jrassen. La mieuwen lil ED. H. DE D »ORDSTRAl trassen woif •eliaald en| is van verts . - Ook! Kon van w| imen, ïnz. ef li gekend ha 's wat mcull

e n g e z o n d b i c e )

i j » de omnUbare voorwaarden woor het evenwicht èn de gezondheid I uws iichaams. ,

D E

ROODE PILLEN zijn het ideale purgeermiddel uit samei.geperst plantensap, en

eischefr 'geen enkele verandering noch ift gevyoonten noch in

• > levensregel,

zullei) zonder ongemak uë maag ontlasten van overtoll ige sappen

en gal, zonder buikpijn het inwendige zuiveren en verstoptheid be-

letten of genezen,; de . darmigmicvoben verdri jven, en het bloed

reinigen en vernieuwen.

DE DOOS t 6 Fr. IN A L L E A P O T H E K E N .

b t L A » V WET EEN ULOJHDKAAD

HEEFT AFfiEJMAN. LAMP

MULTIPLEX WERELDBREVET

PARIJS.

De nieuwe Serie der PHILIPS Apparaten is op de

Markt!

' 0

Voor den dtrden keer plaat*! Philips zijn nieuwe producli» onder het tjokert s$uper-lnduetance*. Hpt princiep van de «Spper-Indyclance*. eigen aan Philip*, doet zich eiken dag meer en meer gelden als zijnde niet alleen het beste, het nauwkeurigste, maar ook nog het meest aangewezen om aan de huidige en toekomend^ £jsc.h|n van de radlophonie te

' 'voldoen.

De volmaaktheid van de ontvangtoestellen »•K'dlr nieuwe Philips vsérie 1933/34 open-

baart zich door de volgende voordeeien :

1 ) OnberUpelijke "ontvangst, 2) Buitengewone «electivlteit en gevoelig

held, 3) A lgehee l » verwijderingvan Interferöntiei * ) Stipte juistheid van de micron)etencha«l

welke in Qolllerigïemetefs vaitgetteld i» 5) Volmaakt op gebied van muriek.

0 e serie der nieuwe Philips ontvangtoestel^ len, in zijn prl jskl«»e geplaatst, vertchaft Uj maaimum kwaliteit voor minimum prijs.

D R O O G E n N A T Z I L T

ZILTZALF B A E T S L É

«tilt aanstonds Jeukte en jjtueeat droog tr. nat zilt. katrtennewlal. vewellen en kllav««, aaa baad»» en voeten, baard en v»lii*kt*R ijeer voordwilg Sa het .*rztlfdertijd gebrul>< te maken der Btoedzuly^rsfifi« Pillen. Prü» o fr. üp zal; ej? 6 tr. d» dpo» Pil la» Op aanvraag per poel gezoödfcn. mlU >plw ra» OfSO fr.

^potbeelf 0.VETSLE, jBlIaftbethlM«. & PENT (St-FMaw» aâtte) »

rOMT^TEBNEN, TEGELS IN GH AN ITO. GEGOTEN VLOEREN IN GRANITO

Onberispelijke afwerking. Vraag katalöóg niet crfslfi-priizen, aan ALFONS LANNOÏ . Btuggertr*»», 14.

THIELT. — Telefoon 9U, 60

Hare twee gloei-draden geven haar twee kraohten. 'n dubbel* duur ge-vende, da» een ge-wone lamp van het beete merk.

Deze balf-watt lamp zal U doen yerwezentlijken :

een aanzienlek* besparing op 't ge-bruik der iaospen, zelf» der voorde» llgste mork«n he-den in gebruik.

EENIG CONCESSIONARIS voor West-Vlaandéreri : OB. O L A' E V S >174, Kortr^ksclie ateeuweg,

8TEENBRÜGGE-b«.Brugge Tel. 331.10. 15.1 -3

Ba

. « ' , : . BEZOEKT O N Z E D E M O N S T R A T I E Z A t E N •.

I -AM • VN&H&TFE- UJK K ANTWÊFTPEN IUX£W8ÜSG 'I

wmmmtmmmmmmmmmmtmasmm

W I I U P S stelt vijf) nieuwe toesteüenreefcs ten toon| zi jn stands op het 5d e Radio - Salon te Brussel^ in

{Jubetpark. Woningen-Palcis).

E c z e m a . L l i f U l d i i s R Gij, die reeds alle middelen te vergeefs hebt gebruikt, viaagl. aanstonds een doos ZWAAN-TJES ZALF (UfiUar&al 4 frank, de kleine doos cn 6 fr, de groote dnoa in du Apotheek

tioofddepot: STACINO-PÉTflAU 4, JlAISSTKAAf (Byhovelaan), OENT.

Of schrijft rechtstreeks mits 4.50 fr. ot 8.50 frank too te voeden, s.

B O L B K l i S Dl Kl i t : «n PLATTJ-: BOL» LEN in ROODE POK fa allo maten. Gaaibollen. — Wilde pasbollen. — I'ok« hout voor boilendraalsr» In boom an of blokken. Voortverkooprr» sevrwtgd,. AO, DUO.N'T. Bri(«niela»n li, GENT - (StnWIetenH, Statte). « >

voegt bij zijne reeks

de afeuwe

grooter, breed«», «terker. zwaarder en veel lenige»

dan de 201. Mot. 9/10 l ' l i . -r Chaüsls fipctub

Onafhanki'lljke voonvlëleD 100 kim. in een uur.

De $01 is lejiig zooaJ» een Amvrikaonacb rijtuig,

De 801 klimt ifi. rechtstre,e'<sche versnelling de hellingen op tot 9 0/0.

AGENTSCHAP

3 Onderbergen, G E r t T .

HOOTBEWEKKMAOHIENEN

C . A L O E R W E I R E I D T ONAJPKELJJKHKIDLAAN. S

OENT ST.-PIETEQ6 ' » TEL. 168.20

LINTZAGEN TOUPIES ''

'BOORMACUJENEN VLA», «a

VERDUiBCIIAf^N STOK.- en

LMFMACWKNEN — o —

Vraagt ons bezoek — o —

" Gemak van

- • • ' ,

HOUTBEWERKMACÏUENEN VAN DEN ABKJÏUK

STOVENFABRIEK S'-ANNA HU IB LOWMCK, Oi'V. ED. DE VO» — TEL. m - W

a d i l e r S ' - A n n a k e r k

( B U DE LANGESTRAAT) B R U G G E

t »

STOVEN. HAARDEN, KEUKENVUREN. KACHELS, GASVUKEN, on?. eny-, — Alle hertielllngen cn schou'.vlHkieedingen. Bijzonderheid Culslnière» ' Godin» uit Ih-aióen « T a m i n e s — Allfién-verkoop voor beide Vlaanderen der gekende toj ers «Progrès:

hui-. *t' " ' \N''fËSTRAA't*. i)4.

I

Doet daar uwe aankoopen en * %u\l uiterst tevreden zijn i>

• ..Ä'-'-i,

«netaatrii die (ta pi gloeien va trtache la gel» klaui Ito», lijk neoBlett«!

Dia gel« aan. Dool aangeiich eea lijk e

wef. « Daar 1«

van een « g ik. —

Nog 1» 't werk. ] tjaa van met hame van de « hkr xljn nen met I alle* af. : daten ee hebban.

Het ls steenweg den waa zijd« om men verg hout op t< dat ovor dat de bi loopen w

«Maar sneeuw e zijn towe post in t moeten \ gebouwe lk vraag; acht. t.ian hooien, tans een vorluchtli machlhejf vod,1 Kén goven.,.-. trappen

Ja goe te», menl toe nai^ standen bracht zl einde lln

« Zeker tjós.srfet, wanneer 2000. mei staat, do die bran schuwt'! lichten ti Van.dat keer Bto]

En dai «Wel,

met een to die nl ik zegge morgen York ge hoe mor rlka.' Dii

den gese men in i gengekoi iitond hl, 's- geen. is aan i versehe ! zaovecl cn vuile jaar nog aiitos he tieagent

•t Getiwmw'eMatdeghem», 3 Scptemtwr '33.

U w Unnett fcglôföt de frissche blankheid die de open l i c h t verschaft

dank zij deze zoo eenvoudige behandeling: EEN HALF UUR IN SOLEIL-SOP AFKOKEN.

2ijt ge fiet op uw helderwit linnen? Ja voorzeker. Htcht ge st vetl heting aan steeds «n, hagelblanke wasch te hebben? Zonder twijfel! . . . . en toch, zegt ge. >s het niet altijd g<;makkeli|k sneeuwwitte laken* t« hebben wanneer men 2e binnenshuis moet drogen.

Maar iawel, Jat it gemakkelijk! SQLEIL kan dat doen I odige hoeveelheid SOLEIL-poeder in koud VüTuw ketel met koudwateren giet er.de

r a» . Los de noodig ,, . . water op. VüTuw ketel met koud water en giet ' oplossing in. 'Dompel er dan uw wit linnen in en kat tut sfiunait «u bt>if m MeitH.

SOLEIL wasschen is op

het gras^bleeken. SQI-EIL-poed« dan wjuschen, Het bevat etn bestanddeel d f l t op het lianen inwetkt als de iünn?»trilén- Wanneer ge uw n^schgoed uit het sop neem', spoel tn droog [iet . , , , SQLB1L Zal het 200 wit en frisch gemaakt hepben als had het urèólihg in de open lucht gehangen.

*G 44-978 t r i

ÎEEPZIEDER1JEN CEBROEDERS LEVER,

BRUSSEL,

VKNDl ' l ' lE V A N H.US/SAIKVBKLK.N'. .

en andere RGE lUWpIS GO l iD lSRBK^

— '0 — ' - ' ' De Notarissen VERMAST te MALDE-

G E M en BATJWENS te S INT-LAUREINS zullen openbaar vei-koopen, ten sterfhuize •der eehtgenooten Edmond De Lille en Marie Theresia Hoort, ten verzoeke hunner erf-genamen :

O P WOENSDAG 6 SEPTEMBER 1933 , ten 2.30 ure namiddag

Kassen, bedden, tafels, stoelen, stown, bedding en allerhande huisgerief.

Verders nog : 18 hennen, strooi, schaaf-bank, naeimachlen « Singer», porte-manteau houten koten, en alles wat er ten gemelden sterthuize sal worden bevonden.

Gewone voorwaarden. Comptant geld. (38

O P E N B A R E VERKOOP ING V9JB

EEN SCHOON en G E R I E F L I J K WOONHUIS MET E R F

te MIDDELBURG, Dioftutstraat. IL — o —•

De notaris VERMAST te Maldegem. daartoe In rechte benoemd, tal ten over-staan van den bevoegden heer Vrederechter openbaar verkoopen;

E E N WOONHUIS .•net GERIEVEN, en E R F te MIDDELBURG srroot 3 a- 20 ca, Laatst hewtjond door Mr-Robert De Ruyck. Qnmiddelijk vrij.

Slechts ingesteld : 21.000 frank. T O E S L A G :

DONDERDAG 11 S E P T E M B E R 1SSS te 3 ure namiddag te Middelburg, ter her-berg gehouden door Mr JQsef Hoste. 83

UOUWGtiOSDKM I 'S H l H ' t . poegeo .1 M A L D E G E M Vaekijkerkweg, (Aklu-r») V.,.,r Inlichtingen atcih te bevrayèh tet i'U-die van den notaris V E R M A S T te MALDE-'UOM t7,4s

1 ' ' " ' .".• " >i ?——1? 1?" a "S . j X T K HUKJJNt SCHOONS V I L M ? met:

grooten LUSTHOF te MALDEGEM., GeW-sche steenweg. Te bevragen, ter Studie^ vab Nptarla Vermast .-* . . ' • •' . i u ' s "

STV'DIE V A N DEN NOTARIS M A E Y E N S T E K N E S 8 E L A E R E

O P E N B A R E V E B K O U P I N O vaa een nieuwgebouwd

WOONHUIS met E R V E te KNESSELAERE BuutïHere, groot 3 «• fJ ea.

Bewoond door den ver'tooper Mr Vlet'»* VERMEIRE . Vrij met 1 Mei 1934.

60 0/0 van den verkoopprijs mag blljvan -taan op hypotheek aan 6 0/0.

B E N I G » Z ITDAG ! MAANDAG 4 SEPTEMBER 19SS .

om 3 ure ter herberg gehouden door 'de Kind. Verplaetse te-Knesael*er«.Porp.,s,i35

I I OP MAANDAG 4 SEPTEMBER 19SJ

om 4.30 ure aamtddsg ^K » V E N D I T I È V A N H O U T W A R E ï>f

ten verzoeke en ten hove van M. Amedee De Splegelaere te Knessetare. Maldegem-sche steenweg: Verschillende koopen KANADABERD. LA ' R IXBKRD, E I K E N BERD, E I K E N STUK-K E N dienstig voor wagenmaker» en mermens; TAXLLIE- c-n SPARRKBUU-

SCHEN en K A P P E L I N G E N . Gewone. voorwaarden. Komptante betaling. M

m ter pelen 15 a 25 fr.

EEKLOO, 31 Aug. 1933. — Boter 9000 kgr. 20 f r . ; eieren 110.000 0,52 fr.

ZOMERGEM. — ja Oogst. — Boter 18 a 22 ; eieren 0,48 a 0,50 fr.

.AALTER. — 30 April. — Boter 4600 kgr. aan 13 a 20 ;eieren 72000 stuks 0,50 a 0,52 fr.

ANDERW5CHT, — S8 Oogst. — 3180 var-kens & a 5,50 ; 83 tentoongesteld en geslacht.

ANDERLECHT. — 30 Oogst. — 608 ossen, 4,35 a 6,25 ; 140 stieren 3,70 a 5,20 ; 1282 koei-en 3,70 a 5,20. Totaal 2030 dieren.

ANDERLECHT. — 31 Oogst — 1804 kal-veren 4,25 a 7,60; 2117 kalveren aangevoerd gedurende de weck.

BBUGGE — 26 Ocffst. — Tarwe 62 a 85 ; Rogge 40, brouwersgerst 62 ; voedergerst 5S. haver 52 a 55 ; boonen 80, erwten 125 a 135 : mais 47; lijnzaad 105 a 110; aardappelen 15 a 20 ; klaver 20 a 25 ; Luzerne 30 a 35 ; stroo (tarwe) 12 a 15 ; rogge 12 a 15 ; haver 10 a 12 ; gerst 10 a 12 ; vocderbeeten 5 a 6 ; boerenboter 23 a 25 ; eieren van kippen 0,50 a 0,55.

BRUGGE. — Veemarkt va;i 28 Augustus. - 7 stieren op voet 3,75 a 4,75 ; geslacht 7 a 8,50, verkocht 7.

102 Ossen op voet 3,50 a 5,50 ; geslacht 9 a 11; verkocht 102.

284 vette koeien op voet 3,50 a 4,25 ; ge-slacht 7 a 9 ; verkocht 284.

163 veerzen on voet 4,50 a 5,50; geslacht 9 a 11 ; verkocht 163.

TMELT . — SL Oogst — Witte tarwe 75 ; roode tarwe 70 ; rogge 48 ; haver 55 ; kool-zaad 100: lijnzaad 105 ; aardappelen 16 a 18, boter 20 a 21 ; eieren 0,48 ; kiekens koppel 15 ; konijnen de kgr. 5 ; hespen 12 a 18 ; ou-de duiven koppel 5 ; jonge duiven id. 5,50.

DEINZE. — Markt van 30 Oogst. — Boter 18 a 21 ; eieren ptuk 0,50 ; ltonijnon lev. de kgr. 6 a 6,50 ; oude hennen stuk 7 a 10 ; jon-ge duiven koppel, 6 a 7 ; oude duiven kop-pel 4 1 9 ; braadkiekens stuk 16 a 20 ; kraai-ers 6 a 7,50.

BOESELAERF,. — 29 Oogst. - Tarwe ou-de 70, nieuwe 67, rogge oude 45, nieuwe 43, haver oude f , nieuwe 5, mais plata 46 ;

' cinquantlno 60 ; boekweit 110 ; vocdergerat 50 ; zomergerst 55 ; wlntergerst 55 ; erwten SO, paardenboonen 85 ; lijnzaad 106 ; lijn-meel 95 ; vlas groelte 1933 p. ha. 3500 a 0000 ; ruw vlas 89-90 ; geakkerd in stroo 85 ; aard-appelen krugera 16 a 17 ; eerstelingen 15 ; Geldersche muizen 15 ; klaverzaad 900, stroo van tarwe 11, rogge 10, haver 9-10 ; nieuw hooi der weiden 25; klaverhooi 30 ; luzern-hoot 35; suikerijboonen oude 43 ; nieuwe 48 ; tabak 6,50 a 7 ; koolzaadolie 340 ; lijn-zaadolie 205 ; nitraten 86 ; ammoniak 73,50 ; oyanamide 68 50, kalksalpeter 79,75 ; Thomas-slakken (scoris) op wagen Charleroi 1,70 ; Nltrouchoux 81 ; phosphaten 1,82 ; fertifrhos 86 ; boter 20 ; eieren per stuk 0,50 ; oude dui-ven koppel 6 ; jdhge duiven koppel 6,50 ; ou-de hennen de kgr. 4,50 ; kiekens de kgr. 9,6C. konijnen de kgr. 5 ; vellen 7 a 8 ; haantjes 8 frank.

KO R TR I JK. ~ 28 Oogst. — 100 kgr. . witte tarwe 65 a 68 ; rogge 40 a 45 ; haver 44 a 50 ; paardenboonen 80 ; gerst 50 a 55 , tarwebloem ï r s ; Inlandsche zemelen 48 gorte zemelen 51; hooi 25 a 30 ; stroo 14. aardappelen gele 14-15 ; boter de kilo 22-23 oleren stuk 0,50 a 0,55 ; Turksche tarwe pla ta 40,50 ; lijnzaad vreemd 119, ld. inlandscli 105, liinzaadkoeken inlandsch 88 ; id. Ame rlka 87 ; id. coc > 100, ld. arachlde «0 fr.

Veemarkt. — 272 dieren — Middenprijs lev. per lt*r. — Koelen 120, 4,00 ; veere : 8!) 5,25 ; s! • r.-tn 24, 4,50 ; ossen 39, 5,00 fr.

Gevoyi'!;«. vild, enz. — Konijnen per kgr. 5,50 : 'i'fAiïns 'I stuk 8 a 10 ; hennen per kgr. 5; dui\«-n 't stuk 3i Eenden 't stuk 10 ; ganzen 't stuk 20 fr.

Nltriit* van Chili' 86; ammoniak sulfaat 73 ; lijnzaad olie 202,50 ; wit vlas 7.50 a 21 :

Groenten en fruit. — Wortols de bundel 1,25 ; boonen per kgr. 2,50 ; kooien 't stuk 1,00; tomaten per kgr. 2,00 ; bloemltoolen 'l i-tuk 3.00 : selderij dt> bundel 1,00 ; porei de hurdel 1,25.

Ar- . is de kgr. 1,00 a 1,25 ; peeren 1,00 a 1,50 ; : perzikken 7 a 10 ; druiven 8 a 10: pru'-men V a 2,

VT-A9MARKT. — De bedrijvigheid op de

gaan ln de laatste verloopene weken. Eenige vragen voor lage witte vlassen en eenige lp de middensoorten, zijn sedert weken door-

t n n m N m t ^ w & f l _ van de maximumprijs de 2100 fr. niet te bo-ven gaat, zijn een weinig verbeterd. De Gent-sche spinnerijen hebben lichtelijk hunne or-ders verbeterd. Voor Frankrijk wordt er wat geroot vlas geleverd en voor Dultsch-ïand afval van vlas. De markt der klodden neemt zijn normalen gang. De prijzen ln het algemeen blijven vast. De noteeringen zijn de volgende : Veldroote, de baai van 100 kgr. 550 a 600 fr. ; blauw vlas van 500 a 550 ; wit-te vlassen, leyeroote van 600 a 725 frank.

2de soort van 750 a 900 fr. ; eerste soort van 900 a 1100 ; kettingsoorten van 1100 a 1400 fr. en de allerbeste vlassen bestemd voor de Engelsche spinnerijen van 1800 a 2100 frank.

De vuile klodden van 0.30 a 1,25 fr. de kgr. gezwingelde klodden van 1,75 a 2.25 ; natu-ren van 2.25 a 3,00 fr. ; kammerlingen van 3.75 a 4,75 ; Vlas der Leye van 0,45 a 1,35 fr.

GELDZAKEN LOTENLEENING VAN 1932 — 5 0/0

18e T R E K K I N G — 25 OOGST 1933 Reeks 105.888 250,000 fr. Vijf en dertig loten van 25.000 fr. zijn ge-

wonnen door de volgende reeksen : 103978 104057 10618- 108796 113983 115257 122195 131503 143626 157674 159447 159588 161665 177422 181195 182030 186020 192935 194172 203750 212980 213998 226144 227113 229137 229394 235028 238936 243661 244062 255385 256033 258065 258380 278550

F A B R I E K S M E R K E N De bezitters van fabrieksmerken zullen

rr.et genoegen vernemen op welke manier door de Administratie de tekst der twee laatste reglementen, de wet op de fabrieks-merken wijzigende, wordt uitgelegd.

De verplichting tot de 10 jarige vernieu-wing is opgeheven.

Het gevolg hiervan is, dat de fabrieks-merken, welke 10 jaren geleden werden ge-deponeerd, niet meer behoeven te worden vernieuwd. Deze merken zijn opnieuw van kracht voor een onbeperkten duur, zooals dit vroeger het geval was.

De flrmen, welke fabrieksmerken bezit-ten,voor 22 Juli 1923 gedeponeerd, en wel-ke zouden hebben nagelaten deze te her-nieuwen, kunnen op zekere manier verhel pen aan de gevolgen van het niet hernieu-wen van hun merk door zoo vlug mogelijk een nieuw depot te bewerkstelligen. Hier door zou den tusschentijd van nlet-be-schermlng tot het minimum worden terug-gebracht,

Een photokopie der nieuwe wet en van het Koninklijk Besluit kunnen gratis ver-kregen worden bij J. Gevers, Aalmoezen nierstraat, Antwerpen, die zich geheel ter beschikking stelt van de belanghebbenden voor het geven van inlichtingen betreffen-de de betrekkelijke teksten.

IN DEN VOLKENBOND Er is een ontwerp bcgrooting opgemaakt

waarin er vergeleken bij de vorige jaren, ruim twee on half millioen goudfrank wordt bezuinigd. Het voorgestelde budget bedraagt meer dan 30.000.000 frank.

Op de wedden alleon is 200-000 fr. uitge-spaard. Niettemin staat dc volkenbond er moeilijk voor. doordat een aantal leden hun bijdrage niet betalen of nog schuldig staan. Vroeger waren het vooral de klei-ne Staten o. a. de Zuld-Amprikaansche die niet betaalden. Doch thans staan Japan en Dultschland deze ook nog schuldig, wat een veel grootere indruk teweeg-brengt. I IER8TELMAATREGELEN I N AMERJKA

Door een besluit van Roosevelt mag ln Amerika niemand meer dan 100 dollar goud bezitten. De schatkist mag al het goud in bewaring nemen. De verkoop zal geschieden aan personen die een toelating hebben om «oud te koopen, en daarna aan vreemde lioopers.

De prijs van. verkoop zal door de schat-

bezit heeft of goudcertificaten heeft, moet dit binnen de twee dagen bekend maken. Na ' d e x t i g . d a g S B . ^ L j V ^ ^ ^ ^ S f ^ g ^ ^ ^ ' ? * ' ' . ,

Sn^ïrena" gestraft' worden.

WIL U GELD om een huls te koopen, te bouwen, handel uit te breiden, aankoopen van hofsteden, landen, beasten, landbouwtuigen of voor het aflossen van dure hypotheken,

W E N D T U TOT : j

Villa Guldo. 119, STEENBBUGGELAAN, BRUGGE.

Voordeeilgste voorwaarden. Alle nuttige inlichtingen kosteloos. Bijzonder gunstige voorwaarden voor landbouwers en werklie-den. Verzekeringen ven allen aard. Geld-plaatsingen tegen goede interesten. Brengt bezoek ten huize op aanvraag, z48

OVER T E NEMEN : T W E E GOEDE HOFSTEDEKENS

groot : 't een 9 gemete, 't ander 10 gemete 1/2, over te nemen met gansch de beklee-ding en onmiddelijke ingenottreding.

Ook zeer goed gelegen en welgeklante W I N K E L van groenten, kruidanierswhrin, enz.

Zich wenden : R. VANDENBUSSCHE, Gezworen Landmeter, vroeger Elverdinghe-straat, nu : Boulevard Malou, 91, Y P E R .

Hij vraagt zijne talrijke klientcn en ver-zekerden goede nota te willen nemen van zijn nieuw adres. 37

T E HUREN : ELECTRO-MEKANIE-KE SCHRIJNWERKERIJ , zeer voordeell-ge voorwaarden. J. V A N LANDSCHOOT. EEKLOO. 6.8 x.

HANDELSHUIS met INRIJPOORT en AANHOORIGHEDEN te huur öf te koop te MALDEGEM. Te bevragen. Statie-straat, 55. z.40

GELDPLAATSING Uw geld In vertrouwen plaatsen In een

zaak van gewichtig belang. Iedereen geeft U niet de gewenschte voldoening en alle voorstellen geven U geen volledige zeker-heid.

Tegen soltede borg, bestaande ln een woonhuis, zoeken we een kapitaal van 50.000 a 60.000 frank te plaatsen in eerste rang hypotheek, tegen 6 %. Schrijven naar het bureel van dit blad onder letters 3 W.

VENDITIEN OPENBARE VEBKOOPING VAN

EEN ZEEJR GOED E N WELGELEGEN HOFSTEDEKEN EN LANDEN

te /ADEGEM, Cleemputte. — o —

De Notaris VERMAST te MALDEGEM zal openbaar verkoopen :

GEMEENTE ADEGEM KEN HOFSTEDEKEN

bestaande Mlt woonhuis, schuur on stallingen boomgaard 'en land, mede verschillende per ceelen ZAAI- en W E I L A N D (waaronder zeer gunstig gelegen voor bouwgrond) te ADEGEM Cleemputte, samen groot 2 Ha. 73 a. 50 ca.

Verdeeld In koopen. Zie affiche. Bewoond en gebruikt door Mr Alfons Van

Vooren zonder paebtvoorwaarden. I N S T E L : DINSDAG 5 SEPTEMBER 1933

TOESLAG : DINSDAG 12 9EPT. 1938 telkens ten 2 ure namiddag te Maldegem, «Oud Gemeentehuls» by de Wed. P. Bor gonjon.

1/2 0/0 Instelpremle. 33

BOUWGRGNOEN T E KOOP gelegen te MALDEGEM, Brugsche steen weg, tusschen de Splerlagstraat en den Donckschen Heirweg.

Voor Inlichtingen zich te wenden en . an

vluirnarkt heeft vêjnlg verandering onder-'kist vastgesteld worden. Al wie goud In zijn DEGEM. d e n _ N o t a r i s V E R M A a i te MAT,

H Y P O T H E K E N VAN 10 TOT 100 DUIZEND F R A N K

worden seffens geleend op HWZK f t . LANf^Bî. eos., ook. voor aapfeoop en OM TIJ- BOTJWHN, * T. H.

len WwMiecUn**»«»» ' o zto.h. wenden vso 2 lot & uur ;

87, BEC.1JNHOFLAAN, 9? G E N T (Tram tt» t.

STUDIE VAN DEN NOTAR IS V fcRHEECKË T E MOEBKEBKE .

— o — SCHOONE V E N D I T I E VAN. E E N V 0 E B M A N 8 I N 8 P A N

te MOERKRRKE , Brug OP VRIJDAG 8 SEPTEMBER 1BS3

om 2 uur namiddag, ten verzoeke van Mr René Roe is te Moerkerk«, Brug, van:

i voermanswagens In besten staat, 1 voer-mansdriewlelkar en andere kar ; verders : baddlngen, planken, gareelen, zwingele, bas-cuul en vocrmansgereedachappen, 34

STUDIE VAN DEN NOTAKJiS V E B H S R C K E T E M O E R K E R K » ,

— o — T O E S L A G ;

OP WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1»3S om ï uur namiddag ter herberg «De Een-dracht » b|j Leon Debbaut te MÓerkerkë-Hoorn, van: E E N SCHOONE WERKMAN8WOONST

met A F H A N G E N en ERF, groot 4 a. 40 ca-te MOERKJSKKE, gtuyvenberghe, behooren-de Mr Leop 'Cromheecke-Catlant.

Komt onmiddelijk vrij. , . Ingesteld : 4.000 frank.

STUDIE VAN DEN NOTARIS V E R S T E K T E TE LOOTENHULLE

— o —• Bü Sterfgeval.

VENDIOÏE van een VOLLEDIGEN HUISRAAD

als eiken slaapkamers, bedden, tafels, stoe-len, spiegels, kleerkassen, kassen, beelden, allerhande keukengcrief, oude horlogiekas enz. . T E POÜCQUE^ KNOKSTt tAAT , ten aterfhuize van Mevr. Wed. Van Gele.1

OP VBIJDAG 8 SEPTEMBER 1933, om 2 u. namiddag zijnde O. L. Vr. Geboorte.

Gewone voorwaarden. 35

STUDIE VAN DEN NOTARIS COUCKK T E SO#pfcGHEM.

— O —'' U l ï T B R HANO T E KOOP f , S :

1) M E E R E N DRE WOONHUIS. STALLINGEN, K r E K E N UANGAAK , (alles nleuwgebouwen) op 1 Hç. 90 &, beate lami> Ônmiddelijk vrij.

—• 0 — T E HUBEN-1

SOMKBGEM, Dorp VILLA

MET LUST- EN MOESHOP. 138

Notaris CQUCKE te SOMERGHBM sal' openbaar vorkoopen, met recht van samen-voeging •.

Gemeente M&ERENDRE, Dorpplaat*, 1) Groet ttvWDBi-tólJlS^ï^wlfiBIjf,

met KOKH. ' W C H T I N G en ÖPREÖE- grqót 890 V.ih. en 'Sok péféeel ACHTERGROND, ' groot 228 v.m.

Pachter : ' Mr Phllemon Claeys, vleesch-houwer, zonder voorwaarde.

2) WOONHUIS met K O E R en AFHANKEL IJKHEDEN, groot 265 v.m.

Pachtor; Mr Lucien Van de Casteele, veldwachter, zonder voorwaarde.

EENIGE ZITDAG : DINSDAG 5 SEPTEMBER 1933

om 2,30 ure namiddag te Meerendré, ln 't Gemeentehuis. 88

O P E N B A R * ) VERPACHT ING VAN * LANDERIJEN . • ' ; — o -

tfofcrl* V A N DER SCHRIRCK te AAB-•DENBURGV sal ten verzoeke van dén-WelEdl, Gestr. H « « r Notaris Mr. A. LIJDS-MAN te Hulst in het openbaar VERPACH-TEN, op

DONDERDAG 1 SEPTEMBER 1933 nam. 2 uur n.t. tn het café van Mej. de Wed. MEIJER te Aardenburg;

,- '-. K ra 'HJMfS f r g l tp . - j mèi S i PB fCKEr iEM B O U W I A N D

gelegen te Eede ter plaatse Steenen Houl-tjé, Doopersdijk en Blezenpolder, totaal te zamen groot 28.23.52 Hectaren.

De perceelen. .kunnen, in pacht worden aanvaard 1 Octöber » .» . " ' *

De pacht moet worden betaald bij voor uitbetaling op l Maart.

Geen borgstelling. Geen kosten, p e Verpachting geschiedt voor 3. 6 of 9

jaren, ter keuze van verpaohtor en pachter. Nadere inlichtingen ten kantore van ge-

noemden Notaris. Weststraat 53. te Atmlan-burg. alwaar. ook de kaart on de voorwaar-Uvr ter ItxMt« tlggen, 35

f V E N D Ï T i E N — o —

Deugsaardsr DE V R I E Z E t « CXprycke cal o^nbaar verkoopen op

VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1933 A ) om 10.30 ure voormiddag, te Capryeke

Statie, voor de * Sylva » ; B R A N D H O U T E N GKZAAGD HOUT.

B ) Qm 2 ur« toren bij M, Emiel Rombaut te Slnfrliawéins, dorp:

3 v o r i g e slaapkamers ls «cajou, andere bedstoajen mèt pltch-pine, woUe matraïijtea,' splegelkMMR, eiken lavabos, nachttafel», aUmvde volledige slaepkamer ln elk,| laatste model, eiken stoelen, kamer-;en keukenbuffetten, lijnwaadkasjes in olm, acajoujfen elk, allerhande tafels, schoon» s t o e l e n , ^ ^ ^

O P E N B A R E VERKOOPING V A N EEN W E L G E L E G E N HOFSTEDEKEN

te CAPRYCKE, Molenstraat, 6a — o —

De Notaris DHAVE te CAPRYCKE, zal met tusehaafcomst Van tljn ambtgenoot No-taris D A U W E te EEKLOO. openbaar ver-koopen:

K E N W E L G E L E G E N HOFSTEDEKEN ln goeden staat van onderhoud (vroeger ook gediepd hebbende voor herberg) niet schuur, 'stalling, welde in land, gelegen te CAPRYCKE, Molenstraat, 60 (langs de Steenweg naar Watervliet) groot 81.50 aren.

Z ITDAGEN: INSTEL ; DONDERDAG ï SEPT. 1AS3

TOEWls- ï : DONDERDAG «1 SEPT. 1831 telkens cr.t i uur namiddag te Caprycke. Voorstraat, ter herberg gehouden door dtf" tt#er I vo Huynk. 84

STUDIE V A N DEN NOTAR IS CALMJ5YN T E W A R K SCHOOT.

— o — V E N D I T f E V A N ;

LANDI IOüWINSPA V, B E E S T I A . i t ea VRUCHTEN

OP DINSDAG & a jKPTEMBEB MOS om 1 ure stipt namiddag un hove van we-duwe Jules Van BaMelaere te Waarschoot ( I f e r . ) .

Zie plakbrieven. S4

STUDIE VAN DEN NOTAR IS D B CAUCK T K I V K B O E S I

SA LOOTEN8 T B SLKYDLNGK. — e

O P E N B A R E V K R R O O f T N G V A N Z A A I L A N D E N

te Wachtebeke, Lange leed s sn Venne. I. Z A A I L A N D op-de Laageieede, .groot

4T..-a. 30- Ba; i " I I , XAAULAND daamevea», groot 97 a. 50 c j I l . ^ A l L A K D ^ j a a r n e v d p » , groot. 99-

3fll da. , IV. ZAA ILAND, genaamd « D e Reep» ,

groot 00 s. eO ca, V. ZAA1JLAND op de Langeteede. groot

78 s. 50 ca. VI. Z A A I t A N D aUvoren, groot 95 a. 30 c. VII . Z A A I L A N D alsvoren, groot 47 a. 50 c, Slechts ingesteld : I 5000 f r . ; 11 10,000 fr.i

I H 5,000 f r . ; IV 11^00 f r . ; V 16,000 fr- ; V I 10,000 fr. en V I I 15,503 frank.

T W E E D E EN LAATSTE Z ITDAG ; MAANDAG 4 SEPTEMBER 1033

om 1 ure ter herberg van den heer Reml. Van Waes, Gent, Terdonek-Brug. L85

STUDIE VAN DEN N O T A R I S r i LOOTENS T E SLETOINGE. " '

O P E N B A R E VERKOOPING ;VAN ïfLBIJWGiSBOUWEN HUIS

E N BOUWGRONDEN te 8LEYDINGE. kerkeatraatje, bij het dorp.

— o — I. BOUWGROND, groot 18 a. 50 ca. I L NIEU\VGlïBOUWEN HUIS, groot.20 ft. I I I . BOUWGROND duarnevens, groot 18

a. 50 ca Het buis ls onbewoond, Niet Ingesteld.

T W E E D E E N L A A T S T E ZITDAG : WOENSDAG 6 SEPTEMBER 19.«

om % ure ter herberg van den beer O. Vel-leman te Sleydinge, kerk- 33

STUDIE VAN DEN N O T A R I S D K M U E L E N A E R K T E RUYSSELEDE.

I. TOESLAG : MAANDAG 4 SEPT. 1933

ter herberg « Gasthof van Vlaanderen » bei-de te RUVSÖEUCDE op de Plaats en tel-kens om 9 ure Juist namiddag voor

Een schoogTonlangs nieuwgebouwd WOONHUIS

met alle AANHOORIGHEDEN, gansch op-gedaan en in besten staat met Kiekenhan-gar en medegaande ZAA ILAND tc RUYS-SELEDE, Oude Th lekstraat, tegen de Plaats voor eene grootte volgens meting van ,H. 0^3,ï|0.. .

Bewoond 'en 'gebruikt door den verkooper Heer Camlel De Dobbetaere met reeht tol 1 Juli 1934, 32

Slechts Ingesteld: 60.000 frank. — 0 —

U IT T E R H A N D T E K O O P : dadelijke aankomst,

SCHOONE .BURGERSHUIZEN te RUY8SBLBDE. dicht de Plaats.

Inlichtingen ter studie. N.88

STUDIE VAN DEN NOTARIS DE M U E L E N A K R E te RUYSSELEDE.

— o — OP VRIJDAG 8 SEPTEMBER 1933

zijnde Onze Lieve Vrouw Geboorte, om 2 ure namiddag, ten huize on ten lande van vrouw weduwe Camlel Vermeersch, te Ruys-selede, steenweg naar Thlelt, vondltie van

W A T M O B I L A I R E VOORWERPEN , K L E I N L A N D ALM,

waaronder eegden, ploeg, beerken, windmo-len, raapmolen, keern, kuipen, hondekar, anz.

8000 schooven rogge- en haverschooven. Hooi en strooi. Aardappelen en beeton te velde. Hoeveelheid brandhout, tuinstaken en

meer andere voorwerpen. Gewone voorwaarden en ooniptant geld. (34

K A N T O O R V A N DEN NOTARIS VOET T E DEYNZE.

— o — O P E N B A R E VERKOOPING V A N

> BESTE GEZAAGDE H O U T W A R E N te A A L T E R , Markt,

OP VRIJDAG 8 SEPTEMBER 1933 om 9,80 uur In « H e t Lam» , Markt, Aelter,

123 koopen van alle lengten on dikten, dienstig voor timmerlieden, wagenmakers, jandbniiw«rü diilvunzoMw« «o«- 34

KAN'L'OOK VAN DKN NOTARIS COUt/iOS i K WïNGiiNJü.

— o — V B N D I T I E VAN

HUlSMKÜBKLii , HEK15i .UQGi:a iEF, l V AG E N MA KEKSA Lfti

on GviZAAGUE UOUTWAttEN, AARDAPPELS . B E K T E N

Ou KOGGESCHELL'. te RUYSSL. . Ï :OÜ I Kiap;ml.L' J ten sterf-huize van Emiel 13out,e, Wueonmaker.

QP DINSDAG t8. SEPIL.VUIER 1933 • ' om 1.30 uro namiddag. Komptante betaling. 38

K A N T O O R VAN DEN NOTARIS COUCKE T E W Ï N G E N E .

— O — . . I N S T E L : M A A N D A G IS September 1933

ter afspanning « D e Kioser», Kerkplein te Wyngene. TOESLAG : MAANDAG 25 September 1933 bij .1. E. Dojonghe, Markt, Wyngene, om 2.30 ure namiUdag telken«, van ; E S N SCHOON EN KLOEKGEBOUWD

HOFSTEDEKEN, met beste Z A A H ^ N D E N on BOUWGRON« DEN, te W Y N G E N E , w(Jk «Den Hekke» . groot 4 ha. 05 a. 30 ca. Verdeeld in 0 koo» pen. Pachter: Adiel Degrand, tdb,, Wynge< ne, mits 3000 frank 's jaar», Kersldagpacht, 2onder geschrift.

1/2 0/0 tnstelpremle. 38

HANTGOREN U K » MOrARlrfïUÈN SNOÜCK en HENSMANS T K T I U K L T .

— o - -BIJ STERFGEVAL .

—- o — OVERSLAG : DONDERDAG 7 SKPT. 1M>

om 'i ure stipt namiddag, ter her-berg «De Nieuwe Ooudon Pluim», bi) Mr. Constant Tytgat, te Tiilelt, Groote Markt, van ,

STAD T H I E L T . Groote Markt, Nr 13. nevens het Stadhuis,

ROOP KKN ; E E N VOORNAAM WOON, HUIS, met verdiep en lnrtjpódrC taotiéél-zaai, ruime plaatsen, remlsen en gebouwen, erf eu lusttuin, met uitweg over koop 2, ter Brugstraat, zeer geschikt voor groot-handel, sljnde heden h « lokaal « H « t Viaamscb Huls», groot >9 aren, 90 cent.

Verpacht aan de heeren Emlel De Sutter, Joorls Lannoo eu advokaat Thier»,

KOOP 'I1VEE . Brugstraat, Nr 11: KEN SCHOON HANDELSHUIS, met vsrdtepon, en groote inrijpoort, afhangens, en tuin, groot 2 aren 75 ccnttaien.

Gebruikt door Mi. Fred. Steyaert-Houtte-man.

KOOP DRIE : ERN R U U ! UAKD«UJ»-HUIS, nev«n» voorgaande, met verdiepen, erf en tulb, un met recht van uitgang .'angs 4 « poort van koop 2, groot » aren.

Gebruikt door Mr Joeeph Houtteman. 1/2 0/0 inttelpeonln«. Ten overstaan van den heer Vredereob»

ter van hel kanion Thlelt. (Overigens st* afftchen). s »

S T U D l t VAN DEN N O T A R ) » DK V1SSCHER T K DKNTERGI IEM.

— o — O P E N B A R S VERKOOP ING V A N EBNE A L L E l t U l ü T E H Q P ^ T E D Ü gelegon le 8 W E V E Z K E L E (Hlite)

eu W E I D E le WYNGENE, samen groot 9 ha- 35 « « . ,

alsook EENK TWEEWOONST met BOUWGRONDEN «a LAND, j«t«(S«n lang« d« groote baan KortrUk-Briigge, u SWEVEZEELE (Hille), groot U aren, U c,

Dc hofstede Irv gebruik bij Él, Victor Ooghe tot 1 Okiober 1933,

De lwe»wi*m»i in gsbiuih bü M. Jute* Van.de CappcUe tot X Met .

,. . Ül ' i 'DAG^N ; / - , 'iNtsTJÊL ; DÓAi/bMJAU 11 ü e p M w W 1 H I » ; 4*M*a*rda* t3 ^«ptesobe« 1W» .eiKcn* oui ï.üti ute. ter h^rowg « h e t Ge-.nii«mitiuls» by it. Astert Naea*#ns te êulsueKu.

\ß u/U msielpehntngcn. M

«rOD.W.V i,Hli N Ü T A R i S S E . V

en WA v Lu ïti COOLÖOAI>IP. — o —

B U F A I L U ET, TOISSL-nG ;

WOENSDAG 6 S ü P T E M B E R 1933 ter herberg « H o f van Cotnmetcie > 1« Swe-vwefci«, bü Mr Richaid Tuecksns, Brug «he -»traat.

Om 2 ure namiddag, van : » G E M E E N T E SWEVEZtülilLE

KOOP L ALLERBEST GtSW.UEK UANDKL.SHUI » niet HOP in de Burgachsstraat, b i j t » »echt over de Kerk. groot 4 aren, 80 cu-, dienstig voor allen handel en vrij met 1 Oktober 1933.

KOOPEN 2 «n 8, T W E E W O O N H U I Z E N

met samen 20 aren LAND. In de Pastorij-straat. In gebruik door Flrmln Petoof en Wed, Leonard Piovie, »onder geschreven pacht (Met-November pacht),

K O O I E N 4, 5 en «. D R I E WOONHUIZKN

met samen 45 aren 35 cu. LAND, ln de Kr#-kolmuitstraat, dicht bij den steenweg naar Brugge.

In gebruik door Wed. Viptor Pattyn, At-beit Lannoo en Wed. Maxlmullen Deproost, zonder geschreven pacht (Mel-November pocht).

Ingesteld .- 'Koopan i ; 77,000 frs ; 2 : 8,000 frs ; 3 : 9,000 .'ra ; 4 : 16,000 f r » ; 6 : 10,000 frs ; 6 : 20,000 frs.

Op verzoek van Mter Bernolet, Advokaat te Brugge, Curator der Failliet van Hector Muyliiert, juwelier te Swevezeele, en ten overstaan der Heeren Vrederechter en Grif-fier van 't kanton Ardoye.

Met recht van opbod van minstens 1/10 van den tocslagprljs, binnen de 14 dagen na de toewijzing, luldens art. 565 der w?t van 18 April 1881.

Alle inlichtingen te bekomen ter studi^R van voOrnoemdo notarissen.

Titels en lastenboek ter studie van den notaris De Bnets voornoemd. D.B.38

STUDIËN D K U NOTARISSEN A M E Y E T E ROUSSELARË

VAN ISSACKEU T E HOOGLEDE. — o —

BIJ llcltatle OPENBARE VERKOOPING

. van een GOED HOFSTEDEKEN

met SCHOONE BOUWGRONDEN gelegen te ROUSSELAIitt , Vi)fweg«iistma^ Zutdinoienstraat en Kasteelstraat.

Groot 3 Hectaren 58 aren 28 cent. ~ o —

De notaris A M E Y E te Rousaelare, daar-toe ln rechte benoemd, zal, met tusschen-komst van zijn ambtgenoot, don notaris V A N IS3ACKER, te Hooglede, openbaarlijk verkoopen de volgende onroerende goederen

STAD UOUSSELARE VUfu-egenatraat, Zuldinolenstraat

en Kasteelstraat Een HOFSTEDEKEN, bestaande uit

woonhuis, schuur, stallingen, boomgaard, zaailanden en verders Z E E R SCHOONE BOUWGRONDEN, bekend bij 't kadaster Sectie B Nummers C84a, B85a, 597a, 698, 802, 603, 6051i, en 8051.

Gebruikt door de medevorkoopster, Vrouw Weduwe Oryspeerdt-Missine.

Verdeeld In 51 koopen. Zie plakbrieven met plan. Recht van samonvoosiag. TOESLAG : DINSDAG 5 SEPTEMBER

1933, om 2 uur namiddag ln het Gnatof «Den Hort » , Zuldstrnat, te Rousselare.

- . B.32 .

t ' t Gctrcuvvc MuMeghem », S SepUC^ftr '33. ACHTSTE BLADZIJDE

KLEINS AANKONDIGINGEN $4 y.KN WELSTELLEND MAN, alleen-

wonende. van gevorderden ouderdom, op den bulten, verlangt een huishoudster van eerlijk gedrag, van gezetten ouderdom, liefst ook van den buiten). Adres bureel van dit blad letters H. La, 37.

£4 MEN VRAAGT voor Kasteel rond Brugge : Een KEUKENMEID en een KA-MERMEID. Zich wenden bij Mme H. de la Kethulle de Ryhove, Steanbrugge. 27.8X.

X GEVRA AGD : MEUBELMAKER, kun-nende met nvachienen werken bil «enri POLLET. RUDDERVOORDE. 37

Ï 4 GEVRAAGD : MEID bij RICHARD MARTENS, café Botermarkt, MALDEGEM.

X - WEGENS UITBREIDING dring. ov. te nemen: welg. kruid. ling. mere, tabac, Sons. enz. winkel. Toekomst verz. Z. w. : Rooigemlaan, 427, GENT. .

CONCORDIA SPAARKAS voor Immobillenkredlet. KAP ITAAL : frank 1.000-000. ZETEL : BRUGGE, 17. K IDPERSTR.

TELEFOON : 311.94.

Delglngsleenlngen aan 3 0/0 's jaars — voor

bouwen en afleggen .van dure hypotheken.

Werkzame en ernstige AGENTEN gevraagd

• over heel Belgie en Luxemburg ,G. H.

Voor Eekloo en omlisflende Gent & Seïxaete.

op het oud-eekend kraam GOEDGEBUER-WAUTERS

. Van heden af kunt U de grootste Winter-collectie bewonderen van allerhande wojlen stoffen, zijden en velours aan ongelooflijk lage prijzen !

Paletot-stoffen, gansch wol. aan 18 fr. de meter. Setlant, gansch wol, alle kleuren, 35 fr. Zijde Georgette aan JLo fr. Velours checko vanaf 32. fr. Insgelijks, groot,? .Keus Stoffen 'voor Manspa.dessus.

Komt zien en oordeelt ! Misloopt U niet en let op : de markten: te Eecloo, juist aan dén trap van het Stadhuis : Selzaete aan.het Kiosk, en Gent: rechtover het La-kenmetershuis. Magazijnen : St. Salvator-straat, 83, (Muitie), GENT. x

[ EINDE SEIZOEN. I Croolen afsla«. Solden. f op ' REGENMANTELS, GABARDINEN, | TRENCHCOATS en KLEEDEREN op maat | — Groote keus voor het komend seizoen — 4 Naar verkiezeji mag men zelf de stof leveren {. B U R. LAMPAERT-VERSCHAEVE l MOLENSTRAAT, 12, EECLOO | — I N T W I T KRUIS — I .Verwerij Nleuwwasscherij Koentges. 37

TE H U R E N : 2 schoor.e cesrarniert! KAMERS voor studenten o£ bedienden, met. of zonder pensioen» .bij deftige burgees, iji stille straat. Steurstraat.-i-Ni* 5. GKNT (bij St-Jacohskerk). " ï " • 38

£4 DOOR ONGEVAL spoedig natie te koop. Rijke broodwinning. Schrijven A.V;S, Bureel van 't blad. 38

Ï 4 TE KOOP : auto Renault, 11 P.K., 4 deuren, 2.000 f r . ; Citroen 5 P.K, 2 pl. 3,000 fr. Goeden staat, gewaarborgd, bij DE SMET, Markt, RUYSSELEDE. 37

£4 WENSCHT U een goede akkasio-auw voordeelig te koopen of te verwisselen, wendt U tot het huls LEON BAKKER-LK-CORTE. Boelaarstr. 118. EEKLOO. Tele-foon 248. *

TE KOOP : aller-schoonste ZEUG met viggens bij P. PILLE, Bogaeidestr. 48. te MALDTOEM.

27.8.x

Soboone eternite DAKPLATEN TE HOOPEN. Te bevragen in de Cinema Sint-Laureins. 38

TE KOOPEN: Citroen C. 4 4 d., 8.500 fr. — Whippet.

11 PJC. 4 pl., 5.000 fr. — Chenard 8 P.K. 4 pl. 3,500 fr. — Peugeot 5 P.K. 4 rem. 5.000 fr. — Motos F. N. Gillet, enz. — Z. w. alle dagen en Zondag morgen L. Strobbe K. Kapelstraat, 47. GENT. — TeL 136 25 — Aankoop. — Suiten. • x.

Wegens uitbreiding HANDEL OVER T E NEMEN dr. Verzekerde broodwinning. Kruidenierswaren, lingerie, mercerien, ta-bak, kousen, enz. Schrijven bureel van blad D.P.39. -

CAFE tesren kazerne en foorplein OVER T E NEMEN, niet ti> groote overna-me. Brouwer wil zekere som te goed hou-den. St.-Amandstr., 88. GENT. 37

OVER TE NEMEN : gunstig gelegen KRU1DENIERSHAND.EL over groote kerk. Inlichtingen St Mlchlclsplaats, 10. Gent. (37

Onfeilbaar en verzekerd rappe genezing van

Mond- en Kfauwzeer door ons gekend geneesmiddel!

CENTRALE APOTHEEK DE MUELENAERE,

Eggermontstraut, 18, LEDEBERG-GENT Tram 1. — Allerhande geneesmiddels v*>r dieren. • x

H O U T B E W E R K E R S . TE KOOP In nieuwen staat met waar-

borg : 2 TOUPIES 50 mm. ; 6 nieuwe TOUPIES

aan de laagste prijzen ; 2 L INTZAGEN — BOORMACHIENEN — RONDE ZAGEN — SLIJPMACHIENEN — HOÜTDRAAIBAN-K E N — COMBINEES van 400 en 500.

Zichtbaar bij ERRENS. ORCKÏDEESTBAAT. 33

ST-AMANDSBERG — GENT. 3S

t — GEEFT ZE ERVAN zooveel als ze S willen! Indien uwe kinderen een grootere ? portie Oetker Pudding vragen, geeft ze er I maar van ! De Oetker Pudding ie zeer voed-| zaam « n gemakkelijk te verteren. Om er ï zelf te bereiden, moet ge geen speciale ken-| nis hebben. Volgt eenvoudig de raadgevin-| gen uit het. nieuw .receptenboek - van Dr | Oetker «Bakken mâkt vreugde», dat ge } u gemakkelijk kunt a ^ c b a f f e n uw ger

wonen kniideni^fîjikel, rTe,;*

V E R Z E K E R I N G E N Grondkredlet van Vlaanderen

— GARENMARKT, 31, BRUGGE — Tol. 81484

HYPOTHEKEN BELEGGINGEN — LEENINGEN

1 GRONDPANDOBLIGATIEN : KASBONS

6 maanden — 1 jaar — 5 jaar. SPAARKAS

j op zicht, 15 dagen en 6 maandefl. ! Alle geldplaatslngen worden gedaan op f hypotheek le rang. 1 ALLE VERZEKERINGEN. {Agenten worden gevraagd in ieder gemeente

VAN 1 TOT 15 SEPTEMBER : 10 0/0 AFSLAG op Aquariums, luchtpompen, ver-warmingstoestellen en allP toebehoorten, in het HUIS DELESPAUL. Brabantstraat. 23 GENT. Profiteert ervan om U in te rich-ten. x

Wol en Katoen -voor breimachien, steeds stock in 2/28 en 3/28 teggn de voordeeligste prijzen.

Op aanvraag wordt U kosteloos kleuren-kaart en prijslijst OpgeBtuurd door de N.V. « D e Nachtegaal3, Brelgoedfabriek, HAN-DEL IN BREIGARENS. Eynestraat, 23, te AUDENAARDE. 26.3.13

; $ 4 WAT GU ELDERS NIET VINDT, koopt het bij Algem. I.lzethandel Gouden Zaag, Sluizeken, 15, GENT. — Bijzbm^re prijzen voor voortverkoopeis a.v

L A N D B O U W E R S ïlt de lage moerassige streken van Vlaan leren, gij die zoo dikwijls ondervindt hoe |e gevreesde

GRASHOEST VAN KALVERS EN KOEIEN

oms verschrikkelijker dan de plage onder (w vee kan huishouden, vergeet niet dat r tegen deze ziekte een afdoende genees aiddel

•t MOSCHOL

Alvorens te bouwen, een eigendom te koopsn, een hypothecaire leening aan te gaan of . een drukkende te vervangen, ' ' ""Rsfefnkkj 9' op daavocfrdeelen welke Ir aangebo-den worden deur de Sam. n I Maatschap. Douwsoaarkas

Ï2A, KORTE MEIRE, GENT. 50,000 frank worden afgelost met maandelijksche stortingen van 465 fr. 340 fr. 245 Tr. In 10 15 20 jaar

Agent : L. CROMHEECKE Architekt

MARKT, — 30. — MALDEGEM. av

CERAMiEKE V l O I R t f FA1ENCEN FACAUEN m alle kleuroi

GRANITO-pomps t eenen leveren en plaats? K BAUTERS. Me>i!estranti>' RFCI.OO •

GELDLEENINGEN aan zeer voordeelige voorwaarden op eigen-dommen, op vasten teimijn of met jaardoo-dingen. Groote en kleine kapitalen beschik-baar, te bekomen in de eerste acht dagen.

Groote geheimhouding. Zich te wenden

ZAKENKANTOOR BOELAARSTRAAT, 95. EECLOO.

Spreekdagen: 's Maandags en Donderdags van 9 tot 12 uur en van-2 tot 4 uur. 16.4-17

OUDERS richt thuis een winstgevend vak in voor uwe

M E I S J E S Onze geïllustreerde kataloog duldt U den weg en het middel aan. Vraagt za kosteloos

F. D H O S S C H E Kortrijksehestecnwe«. 318. GENT Sl-PIeters

estaat, waarmee de Eenezing by tijdige be (tadellng in 4 dagen bekomen wordt. Moschol» groote flesch (12 gevallen) 30 ft Moschol» kleine flesch (6 gevallen) 16 fr Kan ook per postcolli verzonden worden

(lts bijvoeging van 5 fr. voor onkosten Alleenverkoop in de aluud-gekende APOTHEEK VAN DE VYVERE

i HOOGSTRAAT. 39, BRUGGE -Voor Wyngeneen aanpalende gemeenten * verkrijgen bij Apotheek Frayeman. — ryngene Om tijdig en met zekerheid te werk te ian is het aanbevolen sleeds een flesch in iï is tc hebben. ,W»L»or FLLL» nnrnn- l SPIS. 39

Hoendei kweekers. Henneringen in aluminium TE KOOP aan ér genadige prijzen bij

J. HASPESLAGIl, ngcnfabrlkant LICHTERVELDE, Tel. 811.

K38

HALT ! LEEST HIER ! ! £ TIJD VAN 'T KUISCHEN KOMT AAN 3 ook de tij 1 voor bet kuischen uwer itrassen. Laat ze wasschen, verslaan, of wleuwen in het OUD GEKEND HUIS ÈD. H. DE CI.ERCK en KINDEREN, ÏORDSTRAAT, 95, MALDEGEM. — De trassen worden op aanvraag.'s morgens .chaald on 's avonds teruggebracht. --is van vertrouwen. Concurreerende prlj-, — Ook verkoop aan aliergenadlgste Si-en van wol, kapolt, floeon, wlndhaar imen, enz. en alles wat matrassen betreft j gekend huls van vertrouwen. — Ooi: •S wat meubelen en glelera aangaat.

Koienhancje Vraagt KOLEN Limbourg-Meuse.

Rechtstreeks agent der Kolenmijnen : LET WEL OP ADRES £ t ^

INLICHTINGEN: C m e S f J U V S Tel 179.98 MUINKDREEE, 29. GENT

— Sclioone nieuw model zichtkaaru-ii der gemeente Maldegem, ook alle schooi-en bureelgerief, passavents in alle soorten die op aanvraag ingevuld worden, te ver krijgen bij P. VERCRUYSSE-DANNEEL* Noordstraat, 12, (Rechtover 'I Kasteeltje'

Vriendelijke aanbeveling. t,

T A N D A R T S W A. D t W I N D -m

Boelaerslraat 13 — E E K L O O RAADPLEGINGEN

leder DINSDAG van 10 tot 4 uur, ieder DONDERDAG van 8.30 tot 4 uur

Den ZATERDAG op aanvraag. Gespecialiseerd in plaatlooze gebitten en gouden kapsulen.

Het inzetten van alle TANDEN an GEBITTEN op elke wijze, met

WAARBORG. Pijnloos trekken. Behandeling van alle

mond- en landziekten.

V A N V P -,. E N B I 1 - -— OP DE NEDERLANDSCHE GRENS

werd een smokkelauto door Hltlerianen beschoten en achtervolgd. Toen een N«der-lander met zijn auto passeerde, dwongen zij hem zijn voertuig vior de achtervolging te. hunner beschikking te stéllen. Aldus ge-lukten ze erin den smokkelauto eindelijk te achterhalen, en door hot stukschieten van den .naphtebak tot stilstand te dwlng :n. Toch zijn de smokkelaars a^n gelukt te ontsnappen. In den auto werden koffie en tabak gevonden,

— NABIJ TERSCHELLING waar boven het wrak van de «Lut lne » een toren ge-bouwd was voor de bergingswerken, is de-ze zoo erg beschadigd dat de werken voor eenigen tijd moeten stilgelegd worden. Er werd door deskundigen een onderzoek ingesteld, maar ze staan voor een raadsel. Men gelooft dat de oorzaak ligt in de ont-ploffing van een mijn, waarvan er op deze plaats nog talrijke ronddrijven .

— TE GRONINGEN had in een woning een ontploffing plaats, terwijl de bewoners weg waren. De voorkant werd erg bescha-digd. Men gelooft nati'? een gasontploffing, vermoedelijk veroorzaakt door den bewoner zeH. Hij is aangehouden.

— T E W E E R T (Holland) kwamen de grensbewakers een tiental smokkelaars te-gen, die weigerden stil .te staan. Er werdén schoten gelost, wearbU een smokkelaar ge-kwetst werd. De smokkelwaar, suiker en margarine, werd in beslag genomtn.

— IN ZEVENBURGEN hebben de zigeu-ners besloten 'een congres te houden. Reeds van alle 'kanten komen deelnemers toe, zoo-dat het aantal op 5000 geschat wordt In de nabijheid van de Congresstad hebben de Zi-geuners een groot kamp opgeslagen. De po-litie heeft versterking gekregen omdat men niet gerust is over wat de Zigeuners willen. Volgens mèdedeeling gaan ze den invloed van de crisis bespreken en maatregelen be-ramen om aan de beproefden'hulp te verleu-nen,

— TE K IEL is het Duitsche stoomschip «Westfalen» terug toegekomen, na zijn proefnemingen van tusschenstation voor den luchtdlénst over den Atlantlschen Oceaan. Er zullen eenige veranderingen aan gedaan worden, waarna het definitief naar den At-lantlschen Oceaan zal vertrékken als drij-vend vliegveld. "

— T E AKRAS werd. een wielrijder door een auto omvergereden. Hij werd met ge-broken ^schedel opgenomen en overleed weinig later.

— OP DE LIJN PARUS-SAUHUR ls de sneltrein Parijs-Röyan ontspoord. Een per-soon werd gedood en 25 gekwetst.

— IN ZUID-FRANKRIJK werd een auto waarin zeven personen aaten, door een snel-trein aangereden en honderd meters ver medegesteept. Een Inzittende werd uit den auto geslingerd en bekwam maar lichte kneuzingen. De andere zes inzittenden wer-dan gedood.

— T E P A B U S werd een studio door brand vetnield. Alle aanpalende gebouwen werden in asch gelegd, zoodat de schade verschei-dene mlllloenen bedraagt.

— T E ROEAAN vatte den vleugel van een watervliegtuig vuur bij het dalen. De vlam kon spoedig gebluscht worden, zoodat maar een klein deel van de Vleugel ver-brand werd.

— TÉ PARIJS ls een Rus er in gelukt aan een Zwitserschen tandarts 11 briljan-ten te verkoopen voor 50.000 fr. Maar de man moest erna ervaren dat de briljanten gewoon glas waren. Hi j legde klacht neer Bij de politie, maar de Rua is natuurlijk onvindbaar geworden.

— TE PARIJS vergiftigde een meisje haar vader en moeder. De eerste is overle-den, ; terwijr. de- twéedê "lh érnstige 'toestand y;erktsert)-^VplgeBs'-'ÖB^"Verklaringen var) '3e H)9f4«t jiefiftfijet-- miSgje' thëÉi iès' mjWjdSR Rieden ..pogiair^.'tföf&dK W ' i u S * : oüdm te vergiftigen. Na eenigen tijd vruchteloos opgespoord te zijn geweest, is de politie er ten slotte in geslaagd de glftmcngster aan te houden. Ze had afspraak met drie stu-denten, die getroffen werden door haar gelijkenis met het portret in de bladen ver-schenen en daarom de politie verwittigden. Hun vermoeden werd gegrond bevonden en de .moordenares aangehouden. Ze legde vol-ledige bekentenissen af, en verklaarde dat ze reeds lang moordplannen had tegenover haar ouders.

— IN ALTKIRCH (Frankrijk) is men op het spoor gekomen van een uitgebreide zwendelzaak met oorlogsschadevergoeding. De Staat zou voor 30 miljoen benadeeld zijn,

— OP DE VLIEGLIJN PARUS-MAR-SEILLE ontstond brand aan boord van een postvliegtuig. De telegrafist aprong met zijn valscherm beneden, terwijl de piloot verder vloog en er in gelukt is het vuur "te blusschen.

— TE KOUJSAC verklaarde de Franache minister voor de begrooting, dat het te-kort op de volgende begrooting waar-schijnlijk ti miljard zal bedragen.

— IN OBEGON staan duizenden hekta-ren bosch in brand, zoodat meer dan 3000 mail er vruchteloos tegen strijden. Het vuur breidt zich nog steeds uit en er zijn reeds verschillende hoeven vernield. Een aantal branden zijn aangestoken door personen die de hertenjacht willen voorbereiden.

— IN ENGELAND zijn opeenvolgend 5 petrooltanks In de stapelhuizen van het le-ger ontploft. Alle aanpalende woningvn moesten ontruimd worden. Er Is enorme schade aangericht.

— TE LONDEN hebben dieven in een museum weten te geraken en hebben er voor 1000 pond kostelijke steenen gestolen, De voornaamste steen en Heten "ze echter onaangeroerd. Van de daders Is nog geen spoor gevonden.

— TE ALKEN botste een vrachtauto bij een kruispunt der baan op . een auto-bus. Belde voertuigen stuikten op den ge-vel van een huls. Een Inzittende onderwij-zer was op slag dood. De andere inzitten-tenden hadden maar onbeduidende ver-wondingen opgeloopen.

— IN DUITSCHLAND hebben Zaterdag vijf terechtstellingen plaats gehad. De ver-oordeelden worden eenvoudig door den beul

ïthoofd. Het i3 zeer zelden dat aan Iemand genade wordt verleend. Onder de terechtge-jteiden is een vrouw, die schuldig was aan ophitsing tot moord.

Bij een uitgebreide aktie \an de politie in iet Rijnland, zrn 36 communisten ln hech-tenis genomen. Een 2C-tal vuurwapens wer-Jen in beslag genomen.

—TE SOUTHGATE werd een wandelaar door een zwerm bijen aangevallen, en kon :r zich door te vlucMen niet van verlosser.. Hij geraakte ze maar kwijt door zich op ,1e treeplank van een auto te stellen. Hij had echter over de honderd steken bekomen en moest door een dokter verzorgd worde!

— TE FRANKFUUT en 8TUTTOART hebben de radiostations een heftigen aan-val gedaan op de fransche regeerlngacom-rnisaie in het Saargebied. Er werd een scher-pe kritiek geoefend op het verbod van ver-gaderingen en betoogingen. De hitlerianen, die meermaals entera met linksche dagbla-den afranselen, werden gelukgewenscht om ïiun krachtdadig optreden.

— TE LEIPZIG zal op 21 September het proces beginnen tegen de communisten, die van den Rijksdagbrand beschuldigd worden.

— IN BADEN zullen alle studenten die zich in de laatste jaren aktief met commu-nisme of marxisme bezig gehouden hebben, aan de universiteiten en andere staatsscho-len uitgesloten worden.

HEROPENING DER SCHOLEN AAN DE OUDERS.

BEVRIJDT UWE KÏNDjERS TEGEN REGEN S N KOUDE. KOOP HUN een góeden P.EGENMANTEL, PELERINE, TRENCHCOAT of GABARDINE ;

V A N H E T HUI9 ' » .

C H R È S T I A E N S . U m r a s f r M t 6 , B R U G G E Ieder aankoop van 35 fr. waarde, geeft recht op een bon . voor onze aanstaande

loterij, met bijzonder waardevolle pru's!

FOURRUREN IN HET W E I B K K E N D MAGAZIJN

J a c q u e t S Y N A E V E V RIJDAGSMARKT, 24, GENT, V-

vindt-men den gtootaten keu» van alle soorten

— FOURRUREN, PELSEN _ — KENAKftS, COLS, E N I . — — FOURRURE-MANTELS —

HUIS bijzonder goed gekend voer alle BENOODIGHEDEN voor Kleermaaksters, Groot assortiment van wollen*en 'tUd»n stoffen, Peluche, Caraoul, Astrakan, enz.

MATIGE PRIJZEN.

— OP DE ZWITSER3CHE-DUITSCHE GRENS heeft »ich een nieuw Incident voorgedaan. Een Tscheek ls op Zwltsenjch grondgebied :door drie Duitsche politie-beambten aangevallen en over de grens gesleept Toen de Zwltseracho grenawach-tsm kwamen toegeloo|>en, 'was hij reeds op den Dultschen grond.

De Zwltserache regeering heeft heftig tegen deze aanhouding, geprostesteerd, en eischt strenge- straffen voor de schuldige politiemannen.

— UIT 1NSBRUCK zijn in da maand Augustus olet minder dan 1500 Tyroölache Natiouaal-Socl»Usten naar Dultschland uitgeweken. Het getal Oostenrljkschs Hit-lerianen ln Dultschland wordt daardflor naar schatting op 13.000 gebracht.

— I N 'WEEN EN la de broeder van den vroegeren OostéArljkschen keizer toegeko-men om bij het gerecht den eisch in te die-en, tegen de opvolgende Oostenrijkache re-geeringeu, van teruggave zijner opgeelsch-te roerende : en • onroerende goederen, of de schadevergoeding van 1 miljard frank.

— I N OOSTENRIJK zijn stappen ge-daan bij den Volkenbond om maatregelen te treffen tegen een herhaling van een moorderij onder de christenen Sn. Irak. Het heeft in Engeland aangedrongen om een gelijkaardig verzoekschrift naar den Volkenbond te zenden.

— IN MORAVIE viel een groep boeren een zigeunerstroep aan, die van ktaderrot be-schuldigd werd. Drie zigeuners, , een man en twee vrouwen, werden door de woedtade boeren doodgeslagen. Tenslotte kwam aan het licht dat het kind ln kwestie niet ge-roofd was, maar de dochter was van den doodgeslagen' zigeuner:

— T E ROME ls e^n groces beslecht tus-schen den Spaanscben staat, ex-konlng Al-fons en een Bank van Bilbao. De bank had aandeelen van den koning bij een Italiaan-sche bank in bewaring gegeven. De Spaan-sche Staat elschiè de aandeelen op, even-als de ex-konlng. De Itallaansche recht-bank heeft ex-konlng Alfons gelijk gegeven.

— T E GENEVE wordt Dinsdag een Jo-denconferentie geopend, om plaats en da-tum van het Joodach Wereldcongres te be-palen en een actie te organlseeren„onv de Jó-den in Duitschlahd 'ln eere te hetïtelieu.

— I N PIEMONT Is Muasoiinl nogmaals aan den dood ontsnapt Zijn auto 'glibberde uit en bleef bovëh een afgrond hangen, lar-wijl hy zeif nog' Julit den tijd had om er uit te springen: :

—NABIJ SPANJE vaarde een viaschora-boot èin ande.re têrgp^xym-^lehUBgen fëi'vïaêtf,' Dobr • |(sp' gftia)»è Karden *e

geslingerd" 'dat . feókeie bemanningsleden doodgepletlerd Werden en belde booten on-middellijke zonken .De overlevenden moes-ten zoo erg tegen 'de golven strijden, dat enkelen verdronken zijn. De ar.dei e wer-den door uitgevaren schepen gered.

— T E WARSCHAU werd ingebroken bij den Poolscheh' dictator Pilsoediki. De in-breker klom langs een waterpijp naar boven en heeft de brandkast doen ontploffen. Hij neeft ongeveer 240,000 fr. in geld gestolen, en daarbij eea ' hoeveelheid belangrijke staatspapieren. De Inbreker kon onopge-merkt ontsnappen. Er zijn reeds meer uan 100 verdachte personen aangehouden en 600 nuiazoekingen gedaan,' maar. van den dader is nog geen spoor gevonden. De grenzen worden scherp bewaakt.

— TE MOSCOU zullen 18 personen we-gens sabotage terécht «taan, omdat ze on-voldoende machines voor den graanoogst geleverd hadden.

— IN KUMENIE meent men dat koning Carol voorbereidselen treft om in het hu-welijk te treden met Mevrouw Lupescu. Deze zou er immers in toestemmen van het jodendom "naar de Grieksche Kerk over te gaan. Aldus wordt 'het grootste bezwaar, dat tot dusver tegen dit huwelijk bestond, uit Uen weg geruimd,

— I N RUMENIE verklaarde do minister van Financien dat de bedienden van zijn depaitement nalatig en onbekwaam zijn. Deze protesteerden on eischten verontschul-diging vai.wege den minister. Toen ze geen antwoord kregen; hebben ze den minister wegens smaad betrokken, en eischen dat hij zich bij ieder lid vfcn het personeel zou ver-ontschuldigen.

— f ü t . « Ü » SNfcX'rafEIN- ^ Ï J ^ l ^ U W t ó i haar Praag trachtten vijf bandieten'' 'de1

reizigers te bérocvèn. Ze konden echter in bedwang gehouden worden. Toen de trein atopte,.-sprongen zij eruit, zoodat maar een kon aangehouden worden.''

— T E CONSTANTINOPEL dreigt de be-roemde Hagla- Soflü," de schoonste moskee van heel de wereld, ln te stoeten. Z?. la meer dan ,1400 jaar oud. Indien niet; 5adél<jj£,i>er-itelïingswerkei uitgevoerd worden, fs de moskee tot ondergang gedoemd.

IN TURKIJE heeft de dictator Hen ai Pasja een jonggezellenbelasting ingevoerd, om het aantal huwelijken te doen toene-men. Er wordt geen bedrag vastgesteld, maar ze moeten hun andere belastingen dubbel betülon. Een krasse ï/iuatregel die zeker niet zonder uitwerksel zal zijn.

IN YOEGO-SLAVÏE heeft de regeerlng de wederoprichting van de Servische radi-cale partij verboden, omdat haar program-ma niet overeenstemt met de grondwet.

T E KOLAK in .Indie had een ontplof-fing en instorting plaats ln een goudmijn. Vijf personen werden gedood, daarbij twee en twintig gekwetst.,

— IN INDIE is Ghandi door zijn vged-selweigertng zoodanig verzwakt, dat hij van alle lnspannig moet afzien.

Hij ls van zin een maand volkomen rust te nemen. ,

— IN HONAN, Chlneeaehe provincie aan 'do Gele rivier, staan door de overstroo-mlngen 500 dorpen blank en zijn 30.000 menschen dakloos. Levensmiddelen eg klee-ding ontbreken heel en al. Talrijke perso-nen zijn verdronken.

— I N MAROKKO hebben de laatste ln-landsche opstandelingen zich onvoorwaar-delijk aan de Franschen overgegeven, zoo-dat de bezetting volledig ls. Er blijft al-leen nog een 'kléine afgelegen groep over, die weldra zal onderworpen zijn.

— IN RHODESIE de Engelsche kolonie in Midden-Afrlka, werd een expeditie ge-organiseerd tot bestrijding van de olifan-ten, die groote schade aanrichten, Gedu-rende de expedttié' eerden er. 180 neerge-veld. - - 1'i"' ' :

— Ut RUSLAND bestaat het plan een dam over de Ftwche golf te slaan. Hij sou ongeveer 40 km. lang zijn «n Leningrad voor altijd van overstrooming bevrijden.

Men verwacht dat in 1834 met het werk zal begonnen worden. Het werk wordt ge-daan door gevangenen, onder bewaking der Gepeoe. Er zullen verschillende alulxen ln den dam sljn en bovenop een verkeersweg gemaakt worden.

— IN JAPAN aaruiet men de uitbreiding v*n de Araerikaanache vloot ala «en bedrei-ging voor don vrede. Vooral de Japanners worden erg verontrust door de aanwezig-heid van de. Atlantiache vloot der Ameri-kanen In den. Stillen Oceaan. Het zou er veel toe bijdragen de gemoederen te beda-ren, als deze vloot teruggetrokken werd, en het lnwljklngsverbod van Japanners ln Ame-rika herroepen.

— IN A51ER1KA heeft een «Uatsaecre-taris verklaard, dat aldaar niet minder dan 400.000 menachen door misdaad aan hun in-komen geraken,

TE 9AINT-LOUIS en omatreken la de slaapziekte uitgebroken, evenals ln Oklaho-ma. Reeda tal van parionen sijn aa& de be-smetting overleden.

— TE NKW-YOKK ontdekt» de politie de lijken van twee bekende misdadigers, met revolvfrkogela afgemaakt. Bovendtan werd uit het water hot ln een zak genaai-de lijk gehaald van een bandiet, vijf maan-den geledin uit de gevangenis ontsnapt. Het Is nog niet lang geleden, dat er Ins-gelijks twee vermoorde misdadigere ontdekt werden. De politie meent dat die moorden ontstaan door de verwarring en twist«® ten-gevolge van de opheffing van het drank-verbod,

— OP ST-PIERRE, een Franach eiland, op de Amerlkaansche kust, dat een baalt was voor de smokkelaar) en »Mua «en groot inkomen had, heeft de opheffing vas het drankverbod het opleggen van nieuwe belastingen noodlg gemaakt. Daardoor ont-stonden relletje«, dl» echter door de solda-ten onderdrukt werden. De ihartneaoldaUn houden het land bezet.

— 55AZIIJK heeft In Japan dertig oor-logs boot en besteld, binnen tien jaar te le-veren. De Braalllaaiische regeeMhg «bobt, dat het bedrag der betalln| vóoï Ai hèttt In koffie mag gescfaleUan.

— IN ILUNOlS heeft Italiaan m m Aan 3 uren mei het hoofd naar omlaag **-vlogen en aldus bet rekord op xijn naam gebracht,

T E F H I L A D E L P W A hebban bamll»-tes.-: vin « - , w Hja uf*n ga wapwodr * « * « W-(3P«tander yo«r d« deur van fijn wo&lcfc jlóodga^httt^B ^ i »4deo l » * w rêAf vroe-ger met d m <lwAt«l«d.!•«

— IN NOOBD-CABOLINA en N«w-Tork hebben de stormen groote overatroomlngen veroorzaakt ,die hevige schade aanrichten, Er werden 47 personen gedood. Een atoom-schip met 12 opvarenden la verdwenen.

— OP DEN BERG NEBO, heeft een we-tenschappelijke zending een steen gevon-den, die volgena de aanduidingen den eer-aten kristenen de grafsteen van Mozca moet aijn.

— IN NIEUW-MEXICO stortte een ple-zlertrein ln een afgrond. Vijf reizigers werdtn gedood en vijf en twintig gekwetst. Een aantal vermisten worden opgespoord.

— IN DE VEREENIGDK STATEN heeft Roosevelt een onderhoud gehad met den voorzitter dor Engelscha nationale bank. Men beschouwt dit als een begin van gedachtenverwissellng over de oorlog-schulden en de monetaire en economische maatregelen. Men ziet echter geen moge-lijkheid van een sp-cdlge aktie, omdat Roosevelt op gebied van stabilisatie moei-lijk te spreken Is. NA DE CUBAANSCHE «EVOLUTIE Na een buitengewone vergadering van

Je Cubaanache regeering over do wen-cchelljkheid het Congres te ontbinden en nieuwe verkiezingen uit te schrijven, Is de grjndwet van 1929 ongeldig verklaard en dezo van 1901 terug Ingevoerd. Het Congres is ombonden en tegen Februari nieuwe verkiezingen uitgeschreven.

Er is bijgevolg definitief een einde ge-maakt uan het presidentschap van Ma-eliado. Alle ambtenaren, b .noemd te 'ge volye der grondwet van 1&29, zijn verplicht af te itrcdun, De: wgeerlng heeft ook ver-klaarcPdat ze alle Internationale overeen-komsten aal naleven. .

De vechtpartijen.: in de straten duren nog altijd voort. Er wordt nog immer jacht gemaakt op de aanhanger* van Ma-chado. De communisten trachten er pro-fijt uit te trekken en stakingen uit te lokken. In de provincie Matanzas is do itaking uitgeroepen, die dreigende afme-tingen aanneemt. Er zijn troepen uitgezon-den om het personeel tegen de stakende werklieden te beschermen.

Uit Nassau ia volgena de loopende ge-ruchten een vliegtuig vertrokken, aan boord waarvan zich personen bevinden, die Machado omvliet leven willen brengen. Aan de echtheid van deze geruchten wordt echter niet veel geloof gehecht Toch zou Machado' toebereidselen . maken voor zijn vertrek naar een bestemmings-plaats die door niemand gekend is.

Er wordt nog medegedeeld dat de ar-beidersbeweging omgeslagen ls in een be-weging tegen de dictatoriale regeering van Cespedes, en dat ze' weer met nieuwe kracht oplaait. De stakers vallen het be-stuur van Cespedes geweldig aan. Deze heeft verklaard dat hij de arbeiders met toegevendheid zal behandelen, en ze niet zal vervolgen als ze niet tot gewelddaden hunne toevlucht nemen.

Vraagt

Wasrborgt

Uw gezondheid

PARELEND WATER 8PA-GITR0M

50UROE REINE niet g»«houdend dlureticch

DEPOTHOUDER: D K C A U S S E M A C K E B

94, STATOfiPLAATS, KJECXOO. Telefoon M 2.7-«

25 FR per dag en meer mat

ona gewaarb. Brelmachleb • B i f I D E

Onxe maobienen zijn van ouda gekend ais de beate en ateedo de beate gebleven, door baar laatste verbeteringen die geen ander merk bezit Zij werken vlugger en breken min naalden. Meer dan 100 machlenen in voorraad, voor fijn, grof en fantaaleweiOt

Vraag kosteloos kataloog, 10 jaar werk versekerd per kontrokt. Xostelooa aanleer, P. CADUQUE, S8-50-a0a, Aatridlaan, O ENT 8t Pietera, Brabantatraat, 104. BRUSSEX ; Van Maerlanutraat, Nr 1», 1« ANTWER-PEN : RMoIlettenatifMt. 48. KORTRIJK.

aan Uw Apotheker tegen die lastige

Zenuwpijnen welke U onverwachts dua hier, dao daar zoo verschrikkelijk kunnen kwel' len. Één of tw*e ooschadeli|ke AKKER-CacheU zulieh U<jv pjjb verdrijven eo Uw aangetaste zenuwen tot rust brengen.

; Öoos y'an 6 l?f. 5,-, 12 st. Fr. 9.-.

NEEMT EEN ABONNEMENT OP T OETBOUWE MALDEGHSM.

V o o r h r e r »

I c o o p t n l

W k t k e U r s ! Voor KLOEFEN In alla slacht ; PANTOFFELS la FauUr ; kEESCBOE.NTJES ln eaoutehou« vraagt prljian eu stalen, of brengt ba» •oek aàn das Aleametnen VarUf«n-

woordtger der Vaj>rMun

L E P R O G R I S : Ö t a u B w k v

Cmmu^rn:^ciSffr'. PrllzaÄ bulten* chnciirWntla I

H l

s a LUIK Olplomaa GOUD ES

' « E D - ' V " ^ : PARIJS Vlnoenne. 1831 -JURY LED en Bulten WEDSTRIJD

GENEZING van alle «oott van Breuk, Zakking, ve*. plaatsing, tagewandoJtator« tlng en allo "obrek aan d( llchaamfdeelen door de nieu-we gebreveteerde toestellen van den gediplomeerden (pa-clatlst-Breukmeester

A. D U M O N C E A U Belg. Firma, opger. ln 1885, vijfmaal gebreveteerd. De«e toestellen, volkomen ronder rug of ztjveeren, zonder gum-mi of elastiek, worden dag en nacht en voor alle wer-ken zonder oenlg ongemak gedragen. Weerhouden onder zachte REGELBARE en handvormige weeretfend* drukking.

Do zwaarste ZAK WATER NAVAL-BREUK doet ze langzaam verminderen, tot volledlee verdwijning met alle waarborg.

Vraagt bookje met GENEZINGEN : RUE DE LA MEU8E, 68. BRUSSEL

Matige prya. — Waarborg. . Koateloozo proeven van 9 tot 2 ure. t e :

CENT : de 2de en 4de Vrijdag dor maand, «Hotel de Bruges> E'lsabethlaan. 28 (bij de St.-Pletersstatle); BRUGGHi: 2de Zaterdag der maand, Hotel de Courtral, 6, Statie-plaats ; EEKLOO, de 8de Donderdag der maand. Hotel d'Anvera. Statie.

A N

ANKER E R

Algemeen en eenlg vertegenwoordiger 1 voor ganscli Belgie :

J. VERHAEGHE-DE BAETS Steendam, 38, GENT — Tel. 13663

Voortverkoopers vraagt onze vooi*waarilen,

'/,EV«NQ1$ W<\IH5IJDE'

Rechtbank en MOORDPOGING T*: GENT

De dader van Oe moordpoging, gepleegd Woensdag U, or vroww Anna Van Aerde' in .de Boomgaerdstreat te Gent, Jerootn Da 'Bondt, kok, is Maandagmorgen • verschenen 'voor dei raadkamer, die het «anhovdipgs-mandaat afgeleverd ten zijnen laste heeft bokraohtigd.

DE MOORDZAAK TIÎ OOSTENDE. Het onderzoek in deze duistere zaak vor-

dert geen zier. Het wordt wel met alUn ijver dóór hot gerecht voortgezet, doch er kan niet de minste Inlichting achterhaald

• worden, die het onderzoek een stap nader bij de oplossing kan brengen.

Mon weet dat Wyffelé onvoorwaardelijk In vrijheid werd gesteld! Naar alle waar-schijnlijkheid zal hij zijn dienst op de Stoatspaketbooten kunnen hernemen op voorwaarde van zich ter beschikking té Houden van het gerecht, on zich aan te melden van zoodra hij voor een ondervra-ging opgeroepen wprdt.

Wyffels heeft nog verklaard dat hij geen geschreven afspraak had met M. Gheyus, omdat zijn bezigheden hom niet toelieten op voorhand een afspraak te maken. Ver-der ze;;t hU dut hij zioh niet meer herin-nert door Iemand gewaarschuwd to zijn over een vrouw die hem zou bospied hebben, en dat hij daarvan "zelfs nooit eenlg vermoeden had. Deze verklaring is toch ;il<?t van be lang ontbloot, vermits van BockHjk ver-klaarde Uat hij zijn vriend wel degelijk ge-waarschuwd had. -

De lijkschouwing heeft ultgewwwn dat het aangesticht van het slachtoffer inge-beukt werd, en een long geschonden. Zoodat M. Qheyna een geweldigen dood Is gestor-ven sn alle vermoedens van ongeluk ter xljde gezet is. ,

DRSE GEBROEDERS OP DE BAN De gebroeders Geyskens van Hcverleo

brachten erge slagen toe aan Destre Schol en •Van Cftuter Constant, ook van Heverleé 'Schol die erg gesteld werd vroeg 200 frank als schadevergoeding.

De eerste van de drie broeders werd ver-oordeeld lot 18 dagen gevang on 70 fr. of nog 2 dagen gevang : de 2de tot 252 fr. en 10 da-gen gevang ; de Sdo tot 202 fr. boete of 10 dagen gevang. Dr:« jaar uitstel voor dèii eerste. Zij moeten gezamenlijk betalen aan Schot dc som van S00 fr.

MOEDER EN ZOON OP DE BANK Laloup G., en zijne moeder, Claen Constan-

tie, vai> Cumtich-biJ-Thlenen, moesten plaats nemen op de beschuldiging» bank, inzake nachtelijke wanordelijkheden, opstand en fiinoad aan den burgemeester, veldwachter enz. Tengevolge van een berbergtwist werd 't zoontje op »trant gezet, maakte er gewel-dig kabaal, wat een samenscholing teweeg-bracht. en de wettelijke overheid deed op-treden.

De moeder snelde haar zcon ter hulp, ge-wapend wet «en groot broodmes, dat baar, niet moeite kon worden afgunomen. Hét !*. atedaa dat do burgemeester en veldwachter wehlén aangevallen cn -e.smaad.

Moeder en zoon kregen slechts 330 frank boste, of 15 dagen gevang, met 3 Jaar uitstel en de kosten.

KW A D " VROUW TE GELBODE Oebüren liggen sinds lang In rusle, n.l.

Geuns Phllomena met Smots Maria. Laat-ste werd duchtig afgetroefd door de eerst« en l«ed-î5^d»g(m(W.crkonheJcWsaiphçtd, daar' se teven« erg werd çokapt met' e w " i m , ümsta Maria Vroeg -'deiWMto scbadcyorgoe-dlrtg. Gèuns, Wrorfda Vh'éer'#VWdeeW.'k'rieg cpHteu*• 3060 'frank'bde'tV öf'45 déèeti-' ge-vang, zonder uttatel én do kosten. '

ONTAARDE OIIDJ&H» Het echtpaar Van Hcinetiyck J. en Gul-

dlcq J., 'uit Leuven, wt?r kindaren hier en daar zijn geplaatst, werden voor den rccht-burtk gedaagd voor nlet-betallng van het ondorboudsi'flMioen, dat als verlating der. klndölen werd aanzien.

De man kreeg. 8 dagen gevang ; de vrouw, bij vergtgk, tft 'lagsri, - i n - uitgtei er. dc kosten, on betaling van 180 frank per maand voor Jatter vcrid.

KKN SMOK K Er AUTO GESTOLEN -Van de grens slocgi-n de tolbeambten een

smokkelauto, gcliden met botnr, aan, om hem psar Zolzacte te brengen. Maar bij een oogenblil: afwezigheid reed een persoon met den auto terug naar Holland. Het voer-tuig werd door de Nt-dtrlandsche rijkswacht teiug gevonden en de dader aangehouden. Deste zaak is voor hot Belgisch gerecht een diefstal en voor het Hollandsch verheling en onwettige invoer. Ze zal du* door do recht-bank vun Gr-rit en deze van MMdelburg be-1 andeld worden,

MISBRUIK VAN VERTROUWEN "> Van Chrysen Florent van Sa vent hem.

werd «Is hand«J.srelj|gor, een kostbare autu toevertrouwd op ufkortlngen. maandelijks te, betalen, lichter verkocht Van Chrysen dit voertuig zonder volledige afbetaling. H<-\r-hualde malen wérd dit zaakje» vcor de recht-bank gebracht en liet Dien aan V. C. de ge-legeitb ld, den benadeelde te vergoeden. HIJ voldeo.l or plet non en word bijgevolg ten-slotte veroordeel tot 1 maand gevang, 380 fr. boete of nog 15 dagen gevang, 5 jaar uit-stel cn de kosten.

> , . n u m ^ E N D B V - , Voor de Rechtbank te Antwerpen versche-

bende, op 22 Maart 1.1. aangehouden. ; S Het is de bende die dqj* prejch.ti^e^t

van onze poh.tie aangéhBudéri' werdf'ofF' 23 Maart M*

Het is de bende der kelderridder«; vol-gens een vast systeem, braken de gereis ha-mer in langste kqol-kelde.ropepl'iig, en ge-makten ZOQ in/huls, waar, '«i j mét STOUTOVP* digheid déüreh openbraken en dan allerlei voorwerpen cn geld ontvreemdden. Meestal vertrokken zij ongestoord langs de voordeur.

Op hét einde van 1932" en In het begin van 1933, werden alzoo verscheidene dtefiso. ge-pleegd. Deze beliepen eên'vijftigtal. Van hét oogenblik dat de bende aangehouden werd hoorde men niet meer van aulke diefstallen

De rechtbank veroordeelt er drie van 21 maanden tot vier jaar en half wegens dief-stal en een vierde tot een jaar wegens ver-hollng.

IHKi'KTAL. — Eenigan tijd gelede» werd in een Aalstersohe brouwery een kaj open gebroken en rand de 7000 frank gestolen. Het onderzoek leidde tot de aanhouding van twee Jonge-mannen, die ten slotte moes-ten bekennen. Ze krijgen daarvoor elk etfn jaar gevang met onmiddellijke aanhouding.

VALS CUE AMEBIKAANSCHE BANK-BRIEFJES. — In 1931 kwam te Antwerpen een Pool in ecu llkaurmagazljn en deed zich voor 900 fr. fijne likeuren Inpakken. HIJ betaalde in dollars eo kreeg 2.800 fr. terug. Maar als de winkelier ze aan een wissel-agent onboQd, werden de dollars vajsch be-vonden. De Pool werd vervolgd voor mede-plichtigheid uan uitgifte van vaUcb* dollar-bankbriefjes. Hij krUgt nu eeh Jaar gevang en 700 frank boete.

Wetten en Besluiten GEZINSVERGOEDINGEN

Bealultawet van 17 Oogst 1933 Dat het Ministerie van Sociale Voorzorg

en Volksgezondheid heeft Ingezien dat onze Interprotatte van artikel I van de wet van •5 Oogst 1930 nopens het Inwonend perso-neel do juiste was, mag voor ons een ver heugend feit beteekenen ; maar dat bedoeld Ministerie eene besluitwet heeft uitge-vaardigd welke onse landbouwers verplicht, van af 17 Oogst 1933, bijdragen te storten voor knechten of melden welke 'bij hen Inwonen en gebezigd worden In de tnnd-bouwuitbatlng zal voorzeker voor onze landbouwers geen heuglijke tijding weaenl

Wi j laten hier den tekst volgen va « de besluitwet van 14 Oogst 1933 welke op 17 Oogst verscheen in het Staatsblad.

« D e volgende wij&lgiogen worden toege-bracht aan de wet van 4 Oogst 1930 bcu-dendo veralgemeening der geatasvefgce-dingem

Artikel I. (usschen atinéa I en allnéa H der wet wordt een nlsuwe - allnéa ingelacoht. luidende als volgt:

Worden slechts beschouwd In den zin dezer wet als inwonend bij hun werkge-ver, de arbeider» uitsluitend gebezigd voor den persoonlijken dienst, van den werkge-

l e r of van zijn familie, deel uitmakende vaii i l jn gezin of bij hem Inwoon en kost genietend.

Artikel I I Allnéa I van artikel 18 der wet wordt vervangen door volgende bepaling.

De aangenomen compensatiekassen, de bij koninklijk bestuit opgerichte bijzondere, kassen en hulpkassen van den staat, culten aan de belanghebbende arbeiders, ten voor-deels hunner kladeren, die stj werkelijk ten hunnen tastfe"hebben en die den ouder-dom niet hebben bereikt waarop de school-plicht eindigt;,'een- maandelijksche vergoe-ding: toestaan van:, mttfatens'r-' Voor het eerste kind 15 frwikéft, «oor h|t tweede • Mud" ïO -frankert.-' i t ó t . 'hef derde ktrid' 40 fra'trk'o/n.-'VooV hst1 V t M e . Wpd. f o franken, van af het vijfde kind 1ÖÓ' tb.

Artikel III. Alinéa I van artikel 22> der wet wordt door volgende bepaling vervan-gen :

De arbeiders hebben ook, ten behoeve van hun jonge broers en zusters, recht op gezinsvergoedingen wanneer deze . werke-lijk te hunnen laste zijn en «ij dtt voerdeel .nog niet genieten uit hoofde van den ar-beid van den vader of moeder.

Artikel 4 Artikel 43 wordt aangevuld door de volgende bepaling die er de laatste all-néa zal van uitmaken.

Do sommen voorzien bij de allnia's I en I I van dit artikel moeten gestort worden binnen d» veortlen dagen naden yervatdag.

Artikel ö. Tusschen alinéa 3 en allnéa 3 vgn artikel 83 der wet wordt een allnéa IngelBsclit luidend als volgt :

Dezelfde straffen worden toegepast op den werkgever die vrijwillig de verplich-ting niet vervult, welke hem door de laat-ste allnéa van artikel 43 wordt opgelegd,

Artikel 6. Het onderhavig besluit wordt Van kracht op den datum van zijn bokefld-

:'maklog iu den Moniteur. Artikel 7. Onze Minister van Sociale

Voorzorg en Volksgezondheid wordt belast net de uitvoering vun dit besluit. Tot daar den tekst van bedoelde besluit-

wet ; wi j geven hierna de Interpretatie vjin ieder artikel in het bijzonder.

Artikel 1. — Heeft dit artikel eenlgèn In-vloed op het verleden ? Volstrekt niet, ge-zien Ingevolge artikel 2 van het wetboek van buigerlljk reclit, de wétte;i geen te-rugwerkende kracht bcnitten, zij slaan etilcel op de toekomst. Dus : le de Verre-

kenkassen zijn geenszins gerechtigd de wet-telijke bijdragen te eischen voor inwonend personeel - v oo r , e enen termijn welke den 17 Oogst 19Ö3- voorafgaat,; 2e Heeft een landbouwer bij vergissing of onder dwang bijdragen gestort voor eenen ter-mijn welke den 17 Oogst 1933 voorafgaat, de landbouwer is en blijft gerechtigd de aldus gestorte gelden terug te vorderen.

Wi j vernémen dat zekere verrekentsas-sén reeds aan enkele landbouwers eene kaart hebben gestuurd om hen aan te ma-nen dat zij de wettelijke bijdragen moes-ten storten over het eerste of tweede kwar-taal van 1933 ; landbouwers opgepast, opent uwtoogen en sluit uwen geldbeugel!! Laat^lJ «ièi'safs«hriWtén dodf looze drel-gementenf'tfÈ»:' géldltiopperlj en niets meer.

Van af 17 Oogst 1933, doch niet vroeger, zijn alle, werkgevers zonder onderscheid verplicht de «ettelijke bijdragen té stor-ten voor. hun inwonend personeel, ten wa-re indien bedoeld personeel (knechten of meiden) uitsluitend gebezigd werd voor den persoonlijken dienst van den werkge-ver of van zijn familie. Er ho.eft dus niet gestort voor knechten of meiden welke en-kel huishoudelijke bezigheden verrichten. Zelfs kleine beenhouwers en'bakkers vroe-ger vrijgesteld, tec aanzien van inwonende knechten, moeten thans de bijdragen stor-ten.

Ten aanzien van de knechten mogen wij gerust zéggen dat de landbouwer nagenoeg altijd de wettelijke bijdragen zal verschut dlgd zijn, gezien het uiterst zelden voor-komt dat een landbouwer een knecht zou in dienst hebben welke enkel huishoude-lijke bezigheden verricht en zich volstrekt ntet bemoeit met de landbouwultbatlng.

Wat botreft de Inwonende dienstmeiden, hier zal het onderscheid moeilijker te mar ken zijn, meestal worden de meiden benut en In het huishouden, en tn het; landbouw-bedrijf, gezien zij meestal de bazin helpen hét eten van het gezin bereiden, wasschen en echuren, maar tevens het. vf«voeder be» relden, en de koelen melken.

Wi j raden onze landbouwers ln 't ver-volg aan te verklaren, dat moeder de koel-en melkt, het veevoeder, bereidt, wijt de meld de klnders verzorgt, 'hét 'eten voor het gezin kookt en den opnet van' het woon-huis doet. Vaa het oogenbltk dat verklaard wordt dat de dienstmeid ook het veevoe-der bereidt en de koelen melkt moet men de wettelijke bijdragen voor de meld stor-ten.

Artikel 2. — Hoe moet men dit artikel niet verstaan

Dat het gezin meet behoeftig zijn opdat va-der of moeder uit hoofde van hun persoon-lijken arbeid geelnstoetagen genteten voor kinderen beneden de 14 Jaren.

Door het begrip : werkelijk ten laste hebben, woedt bedoeld: dat de kinderen eigendommen óf geldwaarden bezitten wel-ke hun een voldoende inkomen verzekeren om met eigen middelen de 'uitgaven voor hulsvesting, voeding, kieeding en opvoeding te bestrijden.

Dus b.v.b. een fabrieksbestuurder welke als dusdanig een inkomen geniet al ware het 100.000 franken, een gemeentesekreta-ris welke'een loon vani 40.000 franken zou genteten, hebben recht op gezinstoelagen voor hun kinderen benedon' de 14 Jaren, zoó deze laatste geen eigen goederen bezitten (roerende of onroerende) welke hun toelaten zelf te voorzien in de kosten van huisvesting, voeding, kleeding en opvoeding.

LA ten wij bestuiten : praetlaeh gespro-Hen geniet vader of moeder welke in dienst is van eenen werkgever, altijd getlns-toelagen ten behoeve van de kinderen wel-ke den leeftijd van ten votlé' 14 Jaren' ntet hebben bereikt, « 1 ArtrttM'a -frord' te -werlreHjItheld gewij-zigd om ftlteh fw f j ï é f tén'(Ka'fi2leifj'Vatf* het

Artikel 3. Om dit artlk'el gijed te 'begrij-pen moeten 'wij den ouden Jt®kst van arti-kel 22 overdrukken ; dit artikel luidt:

De arbeiders hebben ook recht op gèzlns-toelagen, ten behoeve van hun jongere broe-ders of zusters, indien deze het voordeel nog niet genieten uit hoofde van den ar-beid Van vader of moeder:"

Over de draagwijdte van dien tekst werd veel getwist; het Ministerie van Nijver-heid en Arbeid, onder wiens bevoegdheid destijds de dienst der gezinsvergoedingen viel, was van oordeel: dat bedoelde wet-tekst enkel mocht toegepast worden Indien de oudere broeder of zuster werkelijk zijn jongere broeders of zusters ten laste had ; 't Is te zeggen Indien het loon door den ouderen broeder of zuster genoten, moest dienen om de uitgaven van het huishouden te bestrijden.

Enkele juristen waren van meening dat artikel 22 die voorwaarde niet bevatte. Wi j kunnen hier de beweegredens niet ulteen-zetteu op dewelke die zienswijze gesteund is, zulks zou ons te ver leiden ; maar wij willen er toch de practische gevolgtrekking van aanstippen, omdat onze lezers 't belang van dit geschilpunt zouden inzien. Volgens de zienswijze van 't Ministerie konden zich enkel beroepen op artikel 22 de zoons van arbeiders, de zoons van kleine landbou-wers cn middenstanders mits het loon door bedoelde zoons genoten werkelijk diende om te voorzien in da kosteft 'van voeding, kleeding en opvoeding van de jongere broe-ders en zusters.

Volgens de zienswijze van enkele juris-ten mochten 't voordeel van art. 22 inroc*

ir • /-o

<üi»ÉÜ MM ito 2

lijden vaak na sport-

beoefening aar»

hoofdpijn. Als alfjid

helpen ook hier

Aspirine-Ta bleffen

snel en zeker.

VrMfl» d » origineel« verpakking mat het BAYER kruis en hel j « ge| »im de nTtional* CoJ

'1'UtUSN VAM 2(1 TABLETTEN 9 FRANK

KLEINE VERPAKKING 428 FR.

I

MÎT l l â M . pen alle oudere broeders of zusters zonder onderscheid welke werken voor rekening van eenen aan den wet onderworpen werk-gever mits vader of moeder nog geen ge-zinstoelagen genoot uit hoofde van persoon-lijken arbeid.

Dus zelfs de zoons of dochters van wel-stellende landbouwers en middenstanders, al was het loon, door die zoons of doèhters genoten, niet vereischt om de gezinsuitga-yen te bestrijden, móchten 't voordeel van artikel 22 Inroepen.

Thans Is de wettekst klaar en duidelijk : opdat oudere broers en zusters 't voordeel van artlkl 22e mogen inroepen zijn hierna vermelde voorwaarden vereischt: le) De oudere broer of zuster moet Sver-kenbij eenen werkgever welke aan de wet onderworpen Is. 2e) De oudere broer of zuster moet zijn jongere broers of zusters werkelijk ten laste hebben, 't is te zeggen dat het loon door dien broeder of zuster genoten er werkelijk noodlg ls om te voorzien in de kosten van voeding, kleeding eh opvoeding van de jongere broertjes en zusjes.

Ten aanzien van Middenstanders en Landbouwers mag men over 't algemeen aannemen dat de oudere broeders of zus-ters 't voordeel van art. 22 mogen inroe-pen, wanneer uit hoofde van 't werk van vader of moeder, 't gezin geen inkomen bekomt dat hooger oploopt dat dit van ean normaal arbeidersgezin, In aanmerking ne-mende natuurlijk het aantal kinderen. 3e) Dat noch vader noch moeder gezins-

toolagen genieten uit hoofde van! persoon-lijken arbeid. i Artikel 4 — Verplicht de werkgevers de

bijdragen te storten binnen 'de 14 dagen na den vervaldag ; worden de bijdraegn geincl na elke maand dan moet den werkgever storten op den vijftienden van elke maand, worden de bijdragen geïnd om de drie maand dan moet den werkgever storten uiterlijk vóór 15 Januari, 15 April, 15 Juli en 15 October.

Opgepast werkgevers, zoo gij niet stort op de gestelde data, stelt gi j U aan straf-rechtelijke boeten bloot, dewelke bedragen van 1 rtot 25 frs, gebracht op 7 frs en 175 frs, zie artikel 5.

Artikel 6 — Bepaalt dat de onderhavige besluitwet in voege treedt den dag zelve harer afkondiging ln het staatsblad ; gezien deze wet ruchtbaar gemaakt werd in het Staatsblad van 17 Oogst ls zij op 17 Oogst in voege getreden.

Advocaat Stefaan Dauwe

Aanvragen van FRONTSTREEPRENTE. We hebben geschreven dat van nu af het

recht op achterstel vervalt als da aanvraag niet intijds gedaan wordt. Daarom doen de besturen der afdeellngen best de aanvragen van hun leden in orde te brengen een maand of drie voordat zo 45 jaar worden. De aan-vragen moeten onderteekend zijn door den aanvrager en den burgemeester der gemeen-te. Daarbij moet er het gemeentezegel op staan en een uittreksel bijgevoegd worden van den geboorte-akt.

DE INVALIEDEN PENSIOENEN Bij de algemeene bezuinigingsmaatre-

gelen, d.i. de vermin-dering op de wedden, toelagen en pensioenen, werden de inva-iiedenpensloenen natuurlijk ook niet ver-geten. Bij de opvolgende afkondigingen wordt nu nog eena een vermindering Inge-voerd, die zal gaan van 2,5 t.h. voor den slmpelen soldaat tot 40 t.h. voor den gene-! raai. Er wordt daarbij ook nog een verschil; gemaakt voor de invalieden die bij 't leger' gebleven zijn en dezen die ervoor bedankt: hebben. Ook worden er speciale schikkin-gen genomen voor tnvalieden met ten min-, ste 40 t.h. en voor deze met ten minste 80! t.h. invaliditeit. Deze gunstmaaregel gaat-nochtans vooral de officieren, waar het: meest grootinvalicden onder te vinden zijn,' ten goede komen.

PIANOS BI » L I I . NEDERKOUTER,

. van nyite GENT dicht bij

Justlclepalels Telefoon 10488

Oudste Piano-fabriek van Bejgie

immer belangrijk« keus van 100 tot 16U planos nieuwe occaslen. Groot ge-mak van betalen.

AIGLE &ELGICA DE FIJNSTE EN AANGENAAMSTE ! ! !

AIGLE EXPORT i REL. EXPORT : AIGLE SUPERIEUR ;

BOCK FONCEE, BAVIERE BRUIN enzoovoort.

B R U G G E Tel. G E N . Tel. 139,13.

Dd Lantaarnopsteker DOOR

MISS CUMMINS opnlmjw vcrtiiaM door SU/SC ANDRIHSSKN

— o — '

Ut sloeg dun den weg in naar het departe ment van Prime, toen ik plotseling juffrouw Ellis teg:nkwam, dlc een kop haver-degort-water in do hn."..l dvoeg. üo'/.e vrouw was oen!' 1 weken to v«r?n in de huishouding aan^ïstctd om omt te bespionneeron'en zoo-al.; v.ol 1>-.->n;i ':',r t ftoti Ik haar niot u>:staf.n. Zij was mot r:le bijzonderheden bekt'.' -.1 en wist Jat Ik uit ho t hui-: was g"-.l.-.asr' Mi.i ziet!«1» M"0? zl ' •iti'tffian, uitte een K.ree.t en wilde zich snsl uit dc vooten mafci::. ft'tiof P- ••! n wil.1 beust was.. Ik ver-sperde haar echter <;->n wog en noodzaakte haat' mij aan te hoo en. Maar voor ik nog oen woord «i-crsr. n. h.-vsttc zij uit lh wo-••'.ten, die mijn ergste vrees bewaar-lie.. ,.:'ii.

«•Laat mij pr.an ! » rinp zij uit. -»Schurk, wil Je r.li n>i.i blind maliën?» - >

«Waar is Emlly ? » iep Ik. « I k wil'haar zien-» . '

« Haar zien ! > antwoordde zij. Zulk een ellcmlijïc schavuit ! Zl.l heeft nu gonoeg door \i gclrdnn, !?ij zoh' wil hot ook niet; lnnt haar dus niet nis' ! »

« Wat meen je ? » riep ik, <le huishoudster hoftlB-bij do schouders vattende,, want haar-woorden hadden mij bijna krankzinnig ge-maakt.

« Meenen ? s- vervolgde zij. « Ik meen, dat naar het oneindige, naar het graf. Emily nimmer weer iemand zal zien; en al Er zijn oogenbükken in het leven, dat had r.jj duizend oogen dan zoudt gij de een woord, een blik of een gedachte het laatste zij dien zij verlangde te zien.» lot der memtcheu bepalen. Zoo was het met

ï Haat Emily mij dan ook ? » ontsnapte mij. Ik was niet in staat voor mij zelf een mij, plan te vormen ; maar het toeval besliste

<t fJ haten ? Z£l<er meer dan dat. Zij kan voor mij. Ik werd uit de apathie, waarin ik i.:esn woord.-n vinden om haar afschuw verzonken was, opgewekt, door geplas ln lucht te gever:. Bij prevelt door al haar pijn: het water en een oogenblik later lag een Wreed ! Slecht ! enzoovoort. Zij rUt op het j kleine boot juist »Jor de plek waar ik stond, lujoi-on van uw naam ; ën wij mogen dien Op 't zelfde oogenblik kwamen er haastige niet noemen in haar tegenwoordi(jheld.» .voetstappen naderbij tn omziende bespeurde

IU wachtte niet om mc-er te hooren, maar ik bij het licht der maan een krachtiger! '••nekte het ' nis uit. Dat oogenblik was de zeeman, met een pljjaklter onder zijn eenen crisis in ni'-jn leven.'Mijn hoop, mijn geluk,'arm en een ouderwetsche rolstasch ln zijn mijn fortuin, mijn goeden naam, alles had linkerhand. Hij had een ruw, goedhartig 4k verloren ; één lichtende ster wa3 er voor' gelaat en voorbijgaande om in het bootje te

nog ln dc duisternis geweest?"'t Was springen, sloeg hij mij welgemeend op den Ëmlly's liefde. Haarop alleen had i-k nog schouder en riep uit: «Wel, goede vriend, vertrouwd, 't Was voorbij eh daarmee mijn vaar je met ons mede?» Ik antwoordde ;migd, mijn geloof, mijn hoop op den hemel! toestemmend en met een enkelen bll-k op Ik was een nutetloos schepsel op aarde en 't -mijn gelaat en kleeding, waarschijnlijk om kon mij niet meer schelen wat er van mij te onderzoeken of Ik de passage zou kunnen gewerd. I betalen, zeide hij vroolijk : « Spring er dan

Ik weet niet meer welken weg ik nam, rr.fiar ln ' » toen 11c l.et huis van mijnheer Graliam ver-1 Tot zijp verwondering — want hij dacht liet. Ik weet niet welke straten lk doorging, j niet dat ik het meende — sprong Ik In de iioewel ze mij waarschijnlijk alle bekend boot en een paar minuten later was ik aao wnren ; maar ik bleef staan toen ik het einr boord van een prachtige bark. de van een werf had bereikt f i stond daar' 't Bleek dat zij voor Rio de Janelro be-In het di6pè wa.er te kijken, ve.langende er stonid was; dit hoorde Ik toen Ik eun paar ;-n. te sprïii'gon ' > mij zelf aan de vergetet- dagen aan boord was ; maar 't was mij ta-heid prijs te geven. melljk onverschillig. Er was nog een andere

Hlorf mlf' té vm-èn zou llt niet op dat denkj- passaglor aan boord cn wel de dochter van beeld1 z'i.tn gekomen ; toen was't mijn wens.b den kapitein, Lucy Grey, die Ik ln 't eerst gewenst mijn naam tc zuiveren, nimmer zou bijna nlot opmerkte en die zoo t' huis oi ik een bevlekten raam hebben willen ach- het sohlp was, alsof zij er haar heele leven teiiaten, dien de wereld zou veroovdeelen en had doorgebracht. Wellicht aou ik de heele wfiarovc- Emily zou schreien. • Maar wat rqls. gemaakt- hebben -zonder verder aan konden mij nu mijn medeschepselen prhe- dit jonge meisje, half kind half vrouw, *r len ? En Emily ! Zij had mij niet meer Hef denken, had mijn vreemd en geheimzinnig, en zou dus niet over mij treuren, lk smachtte gedrag haar attentie nlot getrokken. Mijn

rusteloosheid, mijn afkeer van voedsel en jammeren over haar treurig lot, want zij blijkbare onverschilligheid, boezemden baar was zonder een enkelen vriend of bloedver-verwon<".oring en eindelijk sympathie ln. want op de wijde wereld, zonder geld een

vreemde kust naderende, waar nieman de wees e-n schuilplaats zou aanbieden. Wij

Eerst meende zij dat ik niet goed bij mijn verstand was en behandelde mij als zooda-!•>£• Zij nam soms een stoel tegenover mij, gaven haar vader een eerlijke zeemansbegra-keek mij een uur lang aan, zonder dat he. fenis ; en toen die treurige plechtigheid ver-haar kon schelen wat ik er van dacht en vuld was, zocht lk Lucie op cn trachtte haar kon dan zuchtend wegloopen. Menigmaal te troosten cn meteen met haar over dc kwam zij mat eon of jitidor lekkernij bij; toekomst te praten. Zij hoorde mij aan zon mij, smeekendevte eten en daar ik uit haar der te antwoorden. Op 't laatst roerde ik de

noodzakelijkheid aan van haar te verlaten, en vroeg wat zij van plan was. I i plaats van te antwoorden barstte zij in tranen uit. Ik betuigde haar nogmaals mijn deelne-ming en smeekte haar niet te schreien. Toen had zij mij snikkend gevraagd haar niet tc verlaten en drong daarop met ongeveinsde eenyoiiüllgheid en kinderlijkheid aan.

Wat moest ik doen ? Ik had niemand voor wien ik leefde. Wij beiden waren even verlaten en ongelukkig. In één opzicht ver-schilden wij. Ik kon werken en haar be-schermen ; zij kon 't een noch 't ander doen.

hand eindelijk een of ander aannam, wer-den deze attenties weldra een gewoonte. Zij praatte vrijmoedig met of liever tot mij ; en hoewel ik een streng stilzwijgen over mijn verleden bewaarde, waar ik niet aan den-ken, veel minder over spreken kon, vertel-de zij met eenvoudigo natuurlijkheid, bijna files, wat haar zelf betrof.

Maar laat lk niet langer verwijlen oij mijn verblijf aan boord ; ik heb nog voel te verhalen. Wij hadden ook nog een vreesw-ijken storm te verduren, gedurende wel-ken tijd Lucy half waanzinnig van angst was; terwijl ik, zorgeloos zoowel voor mijn j Ik had op die wijze weer iemand voor wie persoonlijke veiligheid als voor mijn gemau Lucy zooveel mogelijk geruststelde en moe>: insprak.

Kapitein Grey stierf. Wi j waren nog on-geveer een week zeilens van het doel onzer reis verwijderd, toen hi-j ziek werd cn drie t'agen voor wij het anker uitwierpen stio'-f

Ik nuttig was, en 't was voor haar beter mijn armoedig lot te deelen dan alleen den strijd des levens te aanvaarden. Ik vertelde haar eenvoudig dat mijn hart gebroken was, maar dat Ik voor haar wilde werken, haar beschermen en misschien later haar zou leeren lief hebben. Het onzelfzuchtig meis-

hij. Ik deelde met Lucy den plicht om hem'je had nimmer aah een huwelijk gedacht op te passen en daarna zijn oogen te slul-'zij had een vriend gezocht, geen echtge-tcn, waarna Ik het bewustelooze meisje wog- noot ; maar ik legde haar uit dat wij in uroeg. Langzamerhand kwam zij tot zien- dat geval onverbiddelijk zouden moeten zfcit, en toen zij tot het bewustzijn haror verschelden, en in de nederigheid harer smart

'enheld kvt,m, verviel 7ii in een hopel-w-e nam zij mijn alles behalve vleiend aanzoek moedeloosheid. Kapitein Grey had geen be-.aan. De eenige vertrouweling van onze plot-tchikklngen voor zijn dochter gemaakt; la-jse verloving, do eenige getuige van ons ter bleek dat hij dit ook onmogelijk had' huwelijk was een oud zeeman, wiens naam.' kunnen doen. Wel mocht het arme meisje u wel bekend is, Ben Grant. Hij vergezelde

ons naar den wal cn naar de kerk. Daarna ging hij mede naar onze eenvoudige woning en wijdde zich geheel aan Lucy, maar ln geen enkel opzicht met misplaatsten Ijver.

Na voel moeilijkheden kreeg ik een bé-trekking bij een oud vriend van mijn vader. Hij was verscheidene jaren ln Rio geweest, en zond mij nu als zfrjn vertegenwoordiger een eind verderop om zaken voor de firma ln orde te maken. Daar mijn werkzaamhe-den geregeld en winstgevend waren, waren wij weldra uit den nood en kon ik mijn jon-ge vrouw zelfs met een zekere weelde om-ringen. Haar zacht karakter, de opgeruimd-heid waarmee zij ontberingen droeg en de ernst waarmee zij trachtte mij gelukkig te maken, bleven niet zonder uitwerking op mij.

Ik werd minder somber en slaagde erin een onbewolkt voorhoofd te toonen. De weinige maanden, die ik met uw moeder doorbracht, Geertrui, vormen een liefelijke episode in mi'jn herinneringen. Ik kreeg haar lief, niet zooals ik Emily lief had gehad, maar als een eenzame bloem, die op het graf mijner verwachtingen was gaan bloei-en.

Twee maanden na uw geboorte, mijn kind, en voor uw oogen nog uw vader ken-den, moest Ik mij naar een plaats begeven, die op eenigen afttand van Rio lag. Ik was nagenoeg een maand weg geweest, langer dan ik gedacht had, en had Lucy getrouw geschreven (ofcchoon ik nu ijrloof dat zij nimmer mijn bricve i ontvangen heeft), toen er bij mij ln de buurt ee~i besmettelijke koorts uitbrak.

(Wordt vervolgd).

AKKERS-KERMIS!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1933_09_03.pdf · 2010. 9. 27. · —...

Documents

Transcript of AKKERS-KERMIS!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1933_09_03.pdf · 2010. 9. 27. · —...