A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET...

28
hères Artannaises, chers Artannais, Chaque nouvelle année est porteuse de souhaits, de vœux, de promesses et d’espoirs. Pour notre pays, 2017 est une année importante avec des élections qui vont déterminer notre vie pour les cinq prochaines années. Il appartient à chacun d’entre nous d’être acteur en allant s’exprimer dans les urnes. Plus près de nous, l’espoir et les promesses se portent sur cette nouvelle communauté de communes, résultante de la fusion des communautés de communes du Val de l’Indre et du pays d’Azay le Rideau. Cette nouvelle 46 JANVIER 2017 ArtanneS sur-indre Édito C Maire d’Artannes-sur-Indre Bertrand POITOU entité, la « Communauté de Communes Touraine Vallée de l’Indre » regroupe plus de 50 000 habitants et devrait permettre, grâce à la mutualisation des moyens, d’améliorer le service public de proximité avec une meilleure maîtrise des dépenses. Ne dit-on pas qu’ensemble nous sommes plus forts ? Gageons qu’ensemble nous allions plus loin. Quant à Artannes, comme j’ai eu l’occasion de le dire lors des vœux à la population le 10 janvier, tout en maintenant cette année encore les taux d’imposition, nous allons continuer à embellir et aménager notre commune. De nombreux projets sont d’ores et déjà sur notre table de travail : des travaux de voirie rue des Maltâches, un hall d’entrée pour les deux gymnases, la mise en sécurité de l’église St. Maurice, la dernière tranche de rénovation du groupe scolaire et une grande réflexion autour du réaménagement de la place de la Liberté… Enfin, les premiers coups de pioche de la ZAC du Clos Bruneau ont été donnés puisque les fouilles d’archéologie préventive ont eu lieu du 9 au 18 janvier dernier. Le feu vert est attendu pour début avril par les services de l’Etat et la commercialisation des premiers terrains devrait suivre. Toute la Municipalité se joint à moi pour vous présenter nos vœux de santé, de réussite, de bonheur. Bonne année 2017 Très sincèrement 1 LE FIL D’ARTANNES JANVIER 2017

Transcript of A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET...

Page 1: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

hères Artannaises, chers Artannais,

Chaque nouvelle année est porteuse de souhaits, de vœux, de promesses et d’espoirs.

Pour notre pays, 2017 est une année importante avec des élections qui vont déterminer notre vie pour les cinq prochaines années. Il appartient à chacun d’entre nous d’être acteur en allant s’exprimer dans les urnes.

Plus près de nous, l’espoir et les promesses se portent sur cette nouvelle communauté de communes, résultante de la fusion des communautés de communes du Val de l’Indre et du pays d’Azay le Rideau. Cette nouvelle

N°46 J A N V I E R 2 0 1 7

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

Édito

C

Maire d’Artannes-sur-Indre

Bertrand POITOU

entité, la « Communauté de Communes Touraine Vallée de l’Indre » regroupe plus de 50 000 habitants et devrait permettre, grâce à la mutualisation des moyens, d’améliorer le service public de proximité avec une meilleure maîtrise des dépenses.

Ne dit-on pas qu’ensemble nous sommes plus forts ? Gageons qu’ensemble nous allions plus loin.

Quant à Artannes, comme j’ai eu l’occasion de le dire lors des vœux à la population le 10 janvier, tout en maintenant cette année encore les taux d’imposition, nous allons continuer à embellir et aménager notre commune. De nombreux projets sont d’ores et déjà sur notre table de travail : des travaux de voirie rue des Maltâches, un hall d’entrée pour les deux gymnases, la mise en sécurité de l’église St. Maurice, la dernière tranche de rénovation du groupe scolaire et une grande réflexion autour du réaménagement de la place de la Liberté…

Enfin, les premiers coups de pioche de la ZAC du Clos Bruneau ont été donnés puisque les fouilles d’archéologie préventive ont eu lieu du 9 au 18 janvier dernier. Le feu vert est attendu pour début avril par les services de l’Etat et la commercialisation des premiers terrains devrait suivre.

Toute la Municipalité se joint à moi pour vous présenter nos vœux de santé, de réussite, de bonheur.

Bonne année 2017

Très sincèrement

1LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Page 2: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

2 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Informations Municipales

Le mercredi 29 mars 2017 De 15h à 19h

Place Saint Maurice (face à la Mairie)

2 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Informations Municipales

Sommaire

Informations Municipalesp.2 à 8

Informations Communautairesp.9 à 13

Autour de l’écolep.14 et15

La Vie Associativep.16 à 27

www.artannes.frJanvier Dimanche 29 : concert « Avenir Musical de la Vallée du Lys », salle des fêtes, 16h

Février Mercredi 1er : PISE et la médiathèque : des outils à votre service dès 14hMercredi 1er au mardi 28 : exposition carte blanche aux enfants de l’ALSH, médiathèqueSamedi 4 : café th’échanges, pour échanger autour des livres, des films, de la musique, médiathèque, 10h30Dimanche 5 : randonnée des crêpes « Les Sentiers du Lys », place de la Liberté, 14hSamedi 11 : assemblée générale « Les Jardins de Touraine », salle des fêtes, 14h30Dimanche 26 : brocante-exposition « Les Amis du Patrimoine Artannais » salle des fêtes

MarsMercredi 1er au vendredi 31 : exposition « L’apprentissage d’un artiste » André Bourneuf, médiathèqueSamedi 4 au lundi 6 : exposition «Femmes Artistes» (peinture et sculpture au féminin), « Artannes Expressions », salle des fêtesDimanche 5 : randonnée « Les Sentiers du Lys », place de la liberté, 14hDimanche 12 : concert « Avenir Musical de la Vallée du Lys », espace culturel des Glycines, 16h Mercredi 15 : piscine des bébés, médiathèque, 10h30 Dimanche 19 : carnavalSamedi 25 au 2 avril : exposition de poésies, organisée par la Bibliothèque Départementale, médiathèqueDimanche 26 : stage gym «Gym Club Artannes », gymnase, de 10h à 12hVendredi 31 : loto annuel « Basket », gymnase, 19h

Avril Samedi 1er au samedi 29 : exposition de Véronique Huguet et Miryam Squali, médiathèque

Samedi 1er : café th’échanges spécial Exil, pour échanger autour des livres, des films, de la musique, médiathèque, 10h30Dimanche 2 : randonnée « l’Artannaise » « Les Sentier du Lys », salle des fêtes, premier départ 8hDimanche 23 : 1er tour des Elections présidentielles

MaiMardi 2 au mercredi 31 : exposition photographique « Artannes Photo Club », médiathèqueDimanche 7 : 2nd tour des Elections présidentiellesLundi 8 : commémoration du 8 mai 1945, place de la mairie, 9h45Mercredi 10 : piscine des bébés, médiathèque, 10h30Samedi 13 au dimanche 14 : finale nationale jeunes, « Gym enfants d’Artannes » organisée par les Clubs d’Esvres et d’ArtannesSamedi 13 : apéro concert parc des Glycines, sans réservation, « Backline », 18h30 Samedi 20 et dimanche 21 : gala de basket, gymnases Monts et Veigné

JuinVendredi 2 au vendredi 30 : exposition des travaux d’enfants d’Artannes Expressions, médiathèqueSamedi 10 : café th’échanges, pour échanger autour des livres, des films, de la musique, médiathèque, 10h30Dimanche 11 : 1er tour des Elections législativesDimanche 11 : brocante « Basket » autour du gymnaseDimanche 18 : 2nd tour des Elections législativesMercredi 21 : fête de la musique, place St Maurice et centre bourgVendredi 30 : fête de l’école

JuilletJeudi 14 : fête nationale

Page 3: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

Informations Municipales

3LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Informations Municipales

3LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai

GILBERT Vincent Louis Nelson et JÉRÔME Audrey-Luce Madeleine Martha, le 11 juin

RAVISSÉ Benoît Jérôme et BOUGRIER Virginie Sylvette, le 2 juillet

GILLET Virginie Lucette Simone et BLOND Romuald Simon Pierre, le 16 juillet

HUBERT Pierre Etienne et BALL Jennifer Helen, le 6 août

ROBERT David et POUGET Sandra, le 20 août

LACROIX Pierre-Eric Gérard et ARNAUD Angélique Claudine Maryvonne, le 10 septembre

Etat civil 2016

Mariages

SANDRIER BEGUIN Lola Maryvonne Marie-Pierre, le 1 janvier

MEGESSIER Julia Michèle Jacqueline, le 4 janvier

BOCHE Lou-Anne Michelle Véronique, le 23 janvier

GRISON Mathis Bernard Eric, le 8 mars

ROBIN Maxime Julien Robert,le 18 avril

ROGER Théo-Vinh Van-Loc, le 19 avril

BERRUET Miguel Bruno José, le 23 avril

BEAUPIED Maël Alexandre, le 13 mai

BERTHOUT LAQUAZ Loane, le 18 mai

BOUGREAU Raphaël Abel Antoine, le 3 juillet

LECLERCQ Noé Marius, le 13 juillet

DESDOIT Esteban Olivier Jonathan, le 27 août

DA SILVA COSTA Lucas, le 3 septembre

DURANTI Malhory Yuki, le 3 septembre

BEBIANO Mila Annabelle, le 29 septembre

THIBAULT Astrée Marie, le 3 octobre

THIBAULT Athénaïs Louise, le 3 octobre

ARNAULT Sacha Raphaël, le 10 octobre

JIMENEZ Linaé Isabelle Marie, le 21 octobre

LÉPAULARD Mya Marion Corinne Véronique, le 6 novembre

DAMON Liam Enzo, le 7 novembre

HERVOUET Simon Robert Jacques, le 21 novembre

COTTIN APARICIO Lino, le 21 novembre

DA SILVA RODRIGUES MOREIRA Sandro, le 1 décembre

DESROUSSEAUX Augustin Maurice, le 1 décembre

GOUGEON Lïam Georges Jean-Pierre, le 4 décembre

Naissances

GIRAULT Yvonne Marie veuve CHEVALLIER, le 30 janvier

PIERRON Henri Georges, le 17 février

BELMONT Cécile Sabine épouse HÉBERT, le 17 mars

COLIN Henriette Pierrette veuve MARNAY, le 11 juillet

NOYAU Anthony Michel Gérard, le 22 juillet

BLAS Amparo épouse MICHEL, le 28 juillet

SALVAUDON Hubert Henri, le 8 septembre

GOURSEAUD-GUIBERT Claude Marc, le 29 octobre

MÉDARD Anne Elisabeth Marie épouse HÉRAULT, le 1 novembre

BAUDRY Annick Marie Antoinette veuve GIBOUREAU, le 22 novembre

MORISSET Albert Raoul, le 6 décembre

Décès

3LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Page 4: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

4 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Informations Municipales

Carte d’identité

compter de mars 2017, la procédure de délivrance de carte nationale d’identité sera simplifiée et traitée

selon des modalités alignées sur la pro-cédure en vigueur pour les passeports biométriques.Ce qui changera pour vous :Vous devrez vous rendre exclusive-ment dans l’une des 19 communes déjà équipées d’une station de recueil de passeports pour solliciter la déli-vrance d’une carte nationale d’identi-té. Les autres communes ne disposent pas de ce matériel.

Ces communes sont :Pour l’agglomération tourangelle : Chambray-les-Tours, Joué-lès-Tours, La Riche, Saint-Avertin, Saint-Cyr-sur-Loire, Tours et ses annexes (Saint-Symphorien, Sainte Radegonde et les Fontaines),

Amboise, Bléré, Château-Renault,Fondettes, Montbazon etNeuillé-Pont-Pierre. Pour l’arrondissement de Chinon : Bourgueil, Chinon, Langeais, Richelieu et Sainte Maure de Touraine,Pour l’arrondissement de Loches : Loches et Preuilly sur Claise.

Vous avez la possibilité de faire une pré-demande en ligne depuis votre domicile en vous connectant sur le site internet de l’Agence Nationale des Titres Sécuri-sés : https:ants.gouv.fr.

Vous conserverez le numéro de de-mande de carte d’identité que vous présenterez à la mairie.

Les communes vous accueilleront sur rendez-vous, pendant lequel sera effec-tuée la prise d’empreintes et la vérifica-tion de complétude du dossier.

Une fois confectionné, le titre vous sera remis par la mairie de la commune où vous aurez fait la demande.

Vous serez avertis par SMS de la dispo-nibilité de votre titre : vous rapporterez, sauf en cas de perte ou de vol, l’ancien titre que vous remettrez lorsque vous prendrez possession du nouveau.

A

Page 5: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

Informations Municipales

5LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

La place de la voiture

Le Lavoir

ndispensables dans les communes rurales, nos voitures doivent trouver les emplacements néces-

saires pour pouvoir accéder facilement aux commerces et services. Cinq nou-velles places de stationnement ont été créées place des Tilleuls afin de faciliter l’usage du centre bourg.

Ces places sont en stationnement rè-glement « zone bleue », limitées à 1 h, de 9h à 12h et de 14h à 19h du lundi

au samedi sauf les jours fériés.

D’autres projets de parking sont à l’étude pour les prochaines années et ce sans pour autant défigurer notre vil-lage.

Mais demain est déjà présent à Ar-tannes. Petit à petit les voitures élec-triques remplacent nos véhicules à moteur à explosion et ceci ira en ac-croissant. Soucieux de fournir le service nécessaire à l’autonomie de ces voi-tures, en partenariat avec le SIEIL (Syn-

dicat Intercommunal d’énergie d’Indre et Loire), Artannes a mis à disposition une borne de recharge rapide place de la Liberté.

Ainsi, le temps d’une course, les Artan-nais, nos visiteurs ou tout simplement les automobilistes de passage pourront trouver l’énergie nécessaire à leurs dé-placements.

Pascal HOULARD Adjoint délégué au cadre de vie

I

ourant septembre, le lavoir de la rue des moulins a fait peau neuve. C’est l’associa-tion d’entraide Orchis basée

à Loches, qui a été choisie pour opé-rer ces travaux. Au programme, pose d’un drain au pied du mur pour éviter l’humidité résiduelle, dépose et repose

de moellons dégradés, nettoyage de la charpente et des murs intérieurs, réfec-tion totale de la cheminée en pierre de tuffeau et brique, création à l’identique d’une seconde grille anti-effraction, mise en peinture des grilles, porte et poteaux et réfection totale après dé-molition, de la dalle béton brossé.

L’association a réalisé une très belle rénovation. Un grand merci à Sébastien Delaunay, coordinateur travaux et à ses compagnons pour leur profession-nalisme et leur implication sans faille dans le projet.

Au programme pour l’an prochain, une réfection de la charpente porteuse, de la tête de cheminée qui donne des signes de fatigue ainsi que de la cou-verture à pérenniser.

Emmanuel DUFAY Adjoint au Maire à la Vie Locale

C

Page 6: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

6 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Informations Municipales

e dimanche 11 décembre, les organisateurs scrutaient le ciel grisâtre avec inquiétude. Mais le temps maussade n’aura pas dissuadé les

visiteurs de se rendre en nombre à cette 9ème édition du marché de Noël. Et si le soleil ne trônait pas dans notre ciel, il illuminait les cœurs des Artannais et des nombreux visiteurs.

Dès 10 heures une trentaine d’exposants (dont onze issus du monde associatif local) étaient fin prêts pour ouvrir les festivités.

Entre les odeurs de vin chaud, de soupe au potiron, de cocktails, de crêpes, de barbe à papa... les exposants proposaient leurs produits du terroir et fabrications artisanales (bijoux, tableaux, objets décoratifs, sacs, vêtements, confiseries...) A noter cette année la présence d’une nouvelle association : les Amis du Patrimoine Artannais, qui a pour mission première de collecter des fonds pour abonder le budget de la réalisation des travaux urgents à réaliser sur l’Église Saint-Maurice menés par la municipalité. Ce marché de Noël aura marqué la date de la sortie officielle du gâteau, Le Saint Maurice (gâteau sablé au caramel au beurre salé portant le logo de l’association en sucre glace), créé par Christophe Hordé, boulanger pâtissier de notre village.

Puis plusieurs animations sont venues marquer cette journée festive.

En fin de matinée, c’est dans une église Saint Maurice comble que la chorale Par si Par la d’Azay-le-Rideau et la chorale de l’école d’Artannes (toujours fidèle à son rendez-vous de fin d’année) se sont réunies pour offrir un concert de Noël ; concert dont les chants de tous pays, sur le thème de la joie, de l’amour et de la paix, ont conquis le public nombreux et enchanté.

En début d’après-midi, ce sont nos jeunes comédiens de la troupe Amateurs Théâtre Artannes qui ont accueilli plus de 140 personnes dans la salle des fêtes pour présenter leur spectacle original.

Après l’apparition d’un Père-Noël électronique plutôt « branché », leur conte nous a transportés vers la chaleur du Triangle des Bermudes où l’on retrouvait, parmi les vahinées, un, enfin trois « Pères-Noël » échoués sur une île avec leurs lutins, amnésiques, en recherche d’identité.... Mais c’est bien notre Père-Noël qui, fidèle à sa tradition se posera avec son traîneau sur la scène, chassant les imposteurs et transformant le Père fouettard en gentil renne..., distribuant rêves et friandises à nos chers petits.

Tout au long de la journée, chacun aura également pu apprécier les animaux de la ferme de Cédric venus nous rendre visite pour le plus grand plaisir de tous, avec ses poules, lapins, oie, chèvre, moutons, sans oublier son beau cochon noir. Les petits comme les grands ont pu approcher les animaux, les caresser et écouter Cédric, fermier de la Ferme Bus’onnière, apportant des précisions concernant leur alimentation et leur mode de vie.

Puis c’est avec le groupe Vybe’s Gospel que nous avons clôturé cette journée, au sein de l’Eglise Saint Maurice. Le public a participé chaleureusement aux chants interprétés, et chacun est reparti enthousiasmé par cette belle prestation. C’est avec un indéniable talent que le groupe a su chauffer l’auditoire et créer l’ambiance, réussissant à faire se lever tout le public présent pour finir par la célèbre chanson « Oh Happy Day » qui fut notre « Happy end » de notre marché de Noël 2016.

Merci à tous ceux qui ont participé à l’organisation et au bon déroulement de cette très belle journée et rendez-vous en 2017 pour notre 10ème édition.

Isabelle DELACÔTE Adjointe déléguée à la vie associative

C

Marché de Noël : Oh Happy Day !!!

Le sapin qui embellissait la place de la mairie, était un don de Monsieur et Madame Rétrif. Nous les en remercions.

Page 7: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

Téléthon 2016 : des Artannais

toujours mobilisés 2-3-4 décembre 2016

est dans une salle bondée que s’est tenu le tra-ditionnel repas du CCAS version 2016. Pas moins de 113 convives étaient réunis dans la salle des fêtes communale cette année, contre 96 l’an der-

nier, ce qui a fait dire à certains que pour l’an prochain, il faudrait pousser les murs.

Mme Lissonnet et M. Bluteau, les doyens de la réception, ont été ovationnés et honorés.

Ce sont les établissements Dousset qui ont assuré en cuisine pendant que le groupe Musiclaude animait l’assemblée.

Cette année les enfants de l’ALSH (Accueil de Loisirs Sans Hébergement), sous la direction de Sarah Lebrère-Caillaud,

avaient préparé des animaux en origami et des photophores peints comme présents pour les participants. Succès assuré ! Un grand merci à eux.

Pour l’an prochain, les membres du CCAS étudient actuel-lement la possibilité de réaliser le repas au gymnase Jean Menanteau. Vous serez tenus informés dans un prochain numéro.

Emmanuel DUFAY Vice président du CCAS

L

C’

REPAS CCAS

Informations Municipales

7LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

es Artannais se sont à nouveau mobilisés pour participer aux animations programmées en faveur

du Téléthon 2016, du vendredi 2 au dimanche 4 décembre.

Différents acteurs de notre commune ont participé activement aux actions menées en faveur des recherches pour lutter contre les maladies rares : asso-ciations, élus, sans oublier la généro-sité des Artannais.

Dès le vendredi soir, la troupe de théâtre, l’Amateurs Théâtre Artannes, en partie renouvelée, a proposé de nouveaux sketches humoristiques sous le nom « Union et carte blanche ». Plus de 70 spectateurs ont pu apprécier la prestation puis déguster le vin chaud et les crêpes du point don installé pour l’occasion dans la salle des fêtes.

Le samedi, parents et enfants bravaient le froid pour participer, dès 9h30, à une

course relais dans la cour de l’école, sous le contrôle avisé de la directrice de notre école primaire, Céline Guilmain, assistée de ses fidèles collègues, tout aussi motivés, encourageant les partici-pants et assurant le ravitaillement.

Après cette épreuve sportive, les en-fants ont pu s’adonner à des créations artistiques (maquillage, objets de dé-coration, origami, photophore, photo booth...), et à un karaoké endiablé.... ; animations proposées par l’équipe d’animateurs de l’ALSH, jusqu’à 16h30.

Le dimanche matin, c’est plus d’une centaine de personnes qui s’est retrou-vée dans le gymnase Jean Menanteau pour une Zumba qui a réuni enfants et adultes.

Puis les animations du week-end se sont achevées avec les randonnées pé-destres (7, 11 et 18 km) organisées par les Sentiers du Lys qui ont également réuni plus d’une centaine de personnes

ayant fort apprécié le vin chaud et les crêpes préparées pour la circonstance.

Durant ces deux jours, des bénévoles de plusieurs associations et des élus se sont succédés devant le gymnase (le samedi), le G20 (le dimanche matin) et place de la Liberté (le dimanche après-midi) pour tenir un stand avec café, crêpes et vin chaud et ce malgré un temps plutôt frais.

Comme toujours, les associations ar-tannaises, qui ont l’habitude d’œuvrer ensemble, ont su se mobiliser au pro-fit du Téléthon et ont pu reverser la somme de 2 721,67 e à l’AFM pour cette édition 2016.

Merci à tous ceux qui se sont associés à cet événement tout au long du week-end.

Isabelle DELACÔTE Adjointe déléguée à la vie associative

Page 8: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

Informations Municipales

8 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Cette soirée fut l’occasion de réunir les principaux acteurs de la vie associa-tive locale et de remercier

chacun pour son implication bénévole.

La Municipalité et l’Association de Parents d’Élèves, qui a pris en charge la logistique de cette soirée, ont eu le plaisir de convier, les membres du Conseil d’Administration et les béné-voles actifs des associations pour une soirée conviviale.

Avec 25 associations sur le territoire de la commune, le tissu associatif artan-nais est particulièrement dynamique.

Par les activités et les animations que les associations organisent, les béné-voles sont des acteurs irremplaçables de la construction du lien social, par leur volonté affirmée au service des autres, pour une passion partagée.

A Artannes, les associations permettent l’accès à diverses activités culturelles et sportives, elles favorisent les solidari-tés et contribuent à la préservation de notre patrimoine et au devoir de mé-moire.

Et nous savons qu’elles répondent éga-lement présentes lorsque nous avons à chœur de mener à bien certaines mani-festations, en partenariat.

Sans vouloir être cocardiers, nous pou-vons dire que notre dynamique artan-naise est bien particulière. Effective-ment, je ne suis pas sûre que l’on puisse

retrouver ailleurs cet état d’esprit qui caractérise les associations artannaises, à savoir un véritable rapport de recon-naissance, d’entraide et de partage.

Un grand merci aux bénévoles qui contribuent à l’animation de ces asso-ciations ; vous êtes de véritables ac-teurs de notre vie locale.

Nous sommes sensibles aux remercie-ment qui ponctuent régulièrement les Assemblées générales de vos asso-ciations. En tant qu’élus nous avons toujours affirmé notre soutien au tissu associatif. Ce soutien prend différentes formes :

- tout d’abord, nous nous efforçons de répondre à vos besoins financiers, aussi modeste soit notre contribution. Nous sommes en effet conscients que vous ne ménagez pas vos efforts dans la recherche de financements, d’autant plus quand certaines activi-tés requièrent des compétences tech-niques particulières et exigeantes en terme de budget.

- par ailleurs, nous mettons à votre disposition des locaux, des espaces, des équipements nécessaires au bon fonctionnement de vos activités et à l’accueil de vos adhérents. Et je dois dire qu’il n’est pas simple de répondre à tous les besoins tant la demande est importante en terme de disponi-bilités.

- enfin, un aspect non négligeable de notre engagement concerne l’aide ad-ministrative, matérielle et technique (que ce soit pour la mise à disposi-tion du matériel, son installation et la logistique). Et je voudrais d’ailleurs en profiter pour remercier tous ceux qui œuvrent pour mener cet engagement au mieux, à savoir :

• tous les membres de ma commission

• les services techniques (qui ne mé-nagent pas leurs efforts)

• mais également les services admi-nistratifs qui non seulement nous accompagnent activement tout au long de nos projets mais font preuve d’anticipation, se montrant réactifs.

Je tiens à féliciter et à remercier toutes les associations qui animent notre ter-ritoire tout au long de l’année pour que la préservation de notre patrimoine, la culture, la solidarité, le sport, la vie sociale et artistique, soient présents au sein de notre commune !

Aussi, notre soutien, notre engage-ment perdurera dans la mesure où vous participez largement au « vivre ensemble » sur notre commune. Conti-nuons à œuvrer, ensemble, pour le plus grand plaisir de tous.

Isabelle DELACÔTE Adjointe déléguée à la vie associative

Soirée conviviale : soirée de remerciements

aux associations

Page 9: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

Informations communautaires

9LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Le Syndicat d’aménagement de la Vallée de l’Indre (SAVI)

La Communauté de Communes du Val de l’Indre a délégué sa compétence « Gestion des milieux aquatiques » au Syndicat d’Aménagement de la Vallée de l’Indre (SAVI). Ce dernier conduit de-

puis plusieurs années des travaux sur cours d’eau via des programmes pluriannuels d’actions appelés Contrats Territo-riaux sur un territoire de 31 communes allant de Courçay jusqu’à Rigny-Ussé.

Cette année 2016 a été marquée en juin, par d’importantes inondations provoquées par les abondantes précipitations qui ont touché le sud et l’Est de la Région.

Pendant cette période critique, le personnel du SAVI s’est for-tement mobilisé pour informer les communes sur l’évolution de la situation. Des relevés permettant de mieux connaître les crues à venir ont été réalisés pendant cet épisode.

Après le passage des eaux, les actions du syndicat se sont concentrées sur la commune d’Artannes sur Indre sur l’en-lèvement des encombres dans les vannes publiques du moulin (Trois interventions depuis le mois de Juin) et le net-toyage de certaines parcelles communales.

Plusieurs annexes hydrauliques, également appelées « boires » ont été restaurées sur plus de 1 km : La boire Balzac, la Boire de la Fontaine du Carosse et les boires de la Merdée.

Les travaux ont consisté à entretenir la végétation, réali-ser des actions de curage mais aussi reconnecter ces petits bras secondaires à l’Indre. Les interventions menées sur ces boires ont un double objectif : - Assurer une meilleure régulation des crues et donc réduire

le risque d’inondation,

- Favoriser la reproduction de la faune (poissons, batra-ciens…)

Parallèlement à ces travaux, le SAVI mène avec le bureau d’étude BURGEAP une étude sur la restauration du moulin d’Artannes. L’objectif est de pouvoir réaliser des travaux sur le déversoir, appartenant à la commune, tout en respectant la réglementation en vigueur. Cette étude est réalisée en parfaite concertation avec la commune et les propriétaires du moulin. Aucun aménagement ne peut être engagé sans l’accord écrit de chacun des propriétaires (privés et com-mune).

Comme chaque année, le SAVI poursuit son programme d’arrachage manuel de la Jussie. Ces interventions régu-lières sont indispensables pour limiter l’expansion de cette plante invasive.

Retrouvez toutes les informations sur le site du syndi-cat : www.savi37.fr.

Reconnexion des boires de la Merdée : avant intervention (en haut), après intervention (en bas)

Page 10: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

Informations communautaires

Initialement destinée à rester seule, la CCVI a accepté de fusionner avec la commu-nauté de communes du Pays

d’Azay le Rideau en y associant les com-munes de Sainte Catherine de Fierbois et de Villeperdue pour créer un territoire de plus de 50 000 habitants.Nous avons fait ce choix pour nos habi-tants, qui partagent un quotidien simi-laire, le même bassin d’emploi, et des besoins identiques. Ce projet a été approuvé par 88 % des élus communautaires de nos 22 com-munes. Cette fusion est donc naturelle et consensuelle. Elle affirme nos ambi-tions et notre capacité, demain, à négo-cier avec la Région la mise en place des politiques de développement de notre territoire.

C’est un nouveau départ pour ce territoire périurbain adossé au sud de la future métropole tourangelle. Interface entre ville et campagne, il nous permettra de coopérer avec le Chinonais et Tour(s)Plus dans des domaines importants comme l’économie, le tourisme, les transports, l’environnement.Après plusieurs mois de travail sur ce pro-jet, nous avons décidé, avec nos futurs partenaires, de nous donner du temps pour harmoniser nos compétences. L’ob-jectif étant d’écrire notre projet de terri-toire au plus tôt pour que notre rappro-chement soit terminé pour la fin de notre mandat en mars 2020.Pour la CCVI, il n’y aura aucun change-ment dans notre fonctionnement et dans l’exercice des compétences transférées.Je remercie tous mes collègues maires

qui ont contribué à la réussite de ce rap-prochement et les services pour leur effi-cacité. Nous accueillons nos nouveaux partenaires avec plaisir, l’état d’esprit qui nous anime est de bon augure et sera, je n’en doute pas, facteur de réussite.

Alain ESNAULT Président de la CCTVI

Notre communauté de communes s’agrandit depuis le 1er janvier 2017

notre nouveau territoireTOURAINE VALLÉE DE L’INDRE

ARTANNESSuR iNdRE

ThilouzE

villEpERduE

SAiNTE cAThERiNE dE fiERboiS

SAiNT bRANchSSoRigNy

moNTS

vEigNé

ESvRES SuR iNdRE

TRuyES

moNTbAzoN

RigNy-uSSé chEilléSAché

poNT dE RuAN

villAiNES lES RochERS

RivARENNES

AzAy lE RidEAu

vAllERESbRéhémoNT

lA chApEllE Aux NAux

ligNiERES dE TouRAiNE

Toutes les compétences de la nouvelle communauté de communes devront être examinées par les élus communautaires pour déterminer les orientations à venir.

Un délai de 2 ans est prévu pour l’harmonisation générale de toutes ces compétences sur l’ensemble des communes du nouveau territoire.

La gouvernanceLes 50 000 habitants des 22 communes de la nouvelle communauté de communes ont élu leurs conseillers communautaires au suffrage universel direct lors des élections municipales de 2014.

Pour la nouvelle communauté de communes, le nombre de conseillers communautaires est établi à 55 (ce nombre a été voté dans les conseils municipaux des 22 communes). La représentation de chaque commune est fonction de sa population, et certaines communes auront 1 conseiller en moins ou en plus (en raison de la part proportionnelle de leur population dans la population totale) et devront les élire (ou les démettre) en conseil municipal avant le 31 décembre prochain.

Commune nombre de sièges

monts aujourd’hui 6 7Veigné aujourd’hui 5 6esvres-sur-Indre aujourd’hui 4 5montbazon aujourd’hui 4 4Azay-le-Rideau 4Saint Branchs aujourd’hui 3 3Artannes-sur-Indre aujourd’hui 3 3Sorigny aujourd’hui 3 3Truyes aujourd’hui 3 2Cheillé 2Thilouze 2Saché 2Lignières-de-Touraine 2Vallères 2Rivarennes 1Villaines-les-Rochers 1Pont-de-Ruan 1Villeperdue 1Bréhémont 1Sainte Catherine de Fierbois 1La Chapelle aux naux 1Rigny-ussé 1

Le 12 janvier 2017 aura lieu le 1er conseil communautaire de Touraine Vallée de l’Indre où seront élus, par les 55 conseillers communautaires, le président et les vice-présidents. C’est Alain Esnault, en tant que doyen des présidents, qui présidera la nouvelle communauté de communes du 1er au 12 janvier.

prochaiNe échéance

compéteNceS exercées

22communes

50 000 habitants

Edité par la CCVI • 6 place Antoine de Saint-Exupéry • Z.A. ISOPARC • 37250 SORIGNY • 02 47 34 29 00 • [email protected] • www.ccvi.frDirecteur de la publication : Alain Esnault • Photos : CCVI, freepik•Impression : onlineprinters • Dépôt légal à parution • Tiré à 15 000 exemplaires

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

INSERTION PROFESSIONNELLE

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

HABITAT ET FONCIER

TRèS HAUT DÉBIT

TOURISME

ENFANCE JEUNESSE

CULTURE

ÉQUIPEMENTS SPORTIFSDÉCHETS

MÉNAGERSHyDRAULIQUEEAU POTABLE

ASSAINISSEMENT COLLECTIF

ET NON COLLECTIFURBANISME

DROIT DES SOLS TRANSPORTS

GENS DU VOyAGE

10 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Page 11: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

Informations communautaires

Edito du Conseil DépartementalMadame, Monsieur,

Elus au Conseil Départemental de-puis mars 2015, nous œuvrons tous les deux afin de développer les pro-jets départementaux mais aussi ceux des 10 communes de notre canton.

Dialogue et transparence dans le soutien aux collectivités locales et aux associations constituent notre ADN. Pour cela, nous avons présenté à l’ensemble des dirigeants d’asso-ciations l’utilisation du Fonds d’Ani-mation Local (FAL) et attribué 19 212 e d’aides : Association Gymnas-tique des enfants d’Artannes – Gym-nastique sportive de Esvres - Les Salamandres de Montbazon – Gym-nastique sportive de Monts – Les Wagons de St Branchs – Drôles en scène de Sorigny – Jeanne d’Arc de Veigné – Les fripons de Villeperdue. Une prochaine rencontre aura lieu au premier trimestre 2017.

Fidèles à nos engagements pour « un nouveau cap pour la Touraine », les différentes opérations menées par le Département d’Indre-et-Loire ont permis durant cette période d’ac-compagner notre territoire pour un peu plus de 2,2 million e :

Soutenir la relance de l’économie et du tourisme pour 232 531 e dans la réalisation des ateliers relais de Sori-gny et d’Esvres et 115 840 e dans le développement et la création d’en-treprises.

Accompagner nos trois collèges en plus de leurs dotations de fonctionne-ment avec 21 622 e d’aides diverses et 11 558 e de participation aux frais de transport des élèves internes.

Consacrer à la construction et l’amé-nagement d’équipements sportifs 344 409 e.

Préserver efficacement l’équilibre rural – urbain par le soutien des pro-jets communaux grâce à 144 409 e du Fond Départemental de Dévelop-pement (F2D) et 29 884 e (pour Vil-leperdue) du Fond Départemental de Solidarité Rurale (FDSR), également 23 836 e d’aides pour les bâtiments communaux de Pont de Ruan et de Villeperdue.

Attribuer 614 000  e d’aides com-plémentaires pour la réalisation de logements neufs.

Concourir au développement des installations sécuritaires et de liaison douce ainsi que la réfection de voi-ries pour 453 140 e.

Emmener les publics les plus fragiles sur les pistes de la réinsertion et le re-tour à l’emploi avec 86 400 e d’aides complémentaires et 32 500 e pour l’économie sociale et solidaire.

Aider les clubs sportifs à hauteur de 76 400 e.

Tout cela est rendu possible sans augmentation d’impôt, grâce à l’ef-fort budgétaire réalisé. Un niveau d’économie similaire reste néces-saire afin de consacrer au numé-rique plus de 7 millions pour équi-per tout le département dès 2019 pour les communes défavorisées et jusqu’à l’horizon 2023.

Bonne année à toutes et tous.

Sylvie GINER Conseillère Départementale

1ère Adjointe à Montbazon

Patrick MICHAUD Vice-Président au Conseil

Départemental Maire de Veigné

11LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

COMPÉTENCES exercées

• DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

• INSERTION PROFESSIONNELLE

• AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

• HABITAT ET FONCIER

• TRÈS HAUT DÉBIT

• TOURISME

• ENFANCE JEUNESSE

• CULTURE

• ÉQUIPEMENTS SPORTIFS

• DÉCHETS MÉNAGERS

• HYDRAULIQUE

• EAU POTABLE

• ASSAINISSEMENT COLLECTIF ET NON COLLECTIF

• URBANISME DROIT DES SOLS

• TRANSPORTS

• GENS DU VOYAGE

Page 12: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

12 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Informations communautaires

Piscine des bébés (une animation réservée aux enfants de 0-3 ans) : des mercredis 7 septembre, 19 octobre et 7 décembre. Cette animation a beaucoup de succès. 21 bébés de 6 mois à 3 ans ont pu « plonger » dans la piscine aux livres.

En novembre, la médiathèque s’est mise à l’heure des nouvelles technologies :

Retour en images de ce qui s’est passé à la médiathèque !

Café th’échanges : des samedis 1er octobre et 3 décembre à 10h30. Cette animation est ouverte à tous. Elle permet tous les deux mois de discuter des derniers livres lus, des derniers films vus, etc.

L’association du FUNLAB a présenté son imprimante 3D et la découpeuse 2D. Au matin, trois classes de l’école Jean Guehenno et l’après-midi, 82 personnes se sont déplacées pour voir ces curieuses machines.

Gwénaëlle Julien a animé un atelier Makey-Makey avec Scratch. 4 enfants (dont 11 de l’ALSH d’Artannes) se sont amusés à créer leur jeu vidéo !

En octobre, l’exposition-jeu

« Harry Potter et le monde magique » avec

la venue du Professeur Magikus en direct de Poudlard a permis à une cinquantaine d’enfants de s’envoler …

Page 13: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

Informations communautaires

13LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Les rendez-vous du 1er semestre 2017 :

Piscine des bébés (une animation réservée aux enfants de 0-3 ans) : les mercredis 15 mars, 10 mai à 10h30

Café th’échanges (pour échanger autour des livres, des films, de la musique, etc) : les samedis 4 février, 1er avril, 10 juin à 10h30.

Février

Carte blanche aux enfants de l’ALSH : exposition du 1er au 28 février PISE et la médiathèque : des outils à votre service, mercredi 1er février dès 14h

Mars Exposition : « L’apprentissage d’un artiste » / André Bourneuf du 1er au 31 mars Concours de poésie « A la manière de … », dans le cadre du Printemps des poètes

Avril Exposition de Véronique Huguet et Miryam Squali du 1er au 29 avril

Exposition de poésies Dans le cadre de la manifestation « Et si on en parlait : L’exil»

(organisée par la Bibliothèque Départementale du 25 mars au 2 avril), Café th’échanges spécial Exil le samedi 1er avril (10h30-11h30)

Mai : Exposition photographique / Artannes Photo Club du 2 au 31 mai

Juin : Exposition travaux des enfants / Artannes Expressions Enfants du 2 au 30 juin

Pour plus d’informations sur l’actualité de la médiathèque, connectez-vous sur http://ccvi.bibli.fr ou sur le http://artannes.fr/

Le 500ème lecteur a été inscrit à la médiathèque ! Il s’agit d’un petit garçon de 2 ans : Nathan dont la famille vient de s’installer à Artannes.

Toute l’équipe de la médiathèque lui souhaite de belles lectures !

Retour en images de ce qui s’est passé à la médiathèque !

Exposition des travaux des adultes d’Artannes Expressions du 2 au 30 novembre

Exposition des aquarelles de Michel Burbeau du 2 au 23 décembre

Page 14: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

14 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Autour de l’école

onsieur Diard est né dans le Berry en 1955. Il se fait remarquer pour ses com-

pétences par ses instituteurs qui l’en-voient en internat dans un lycée de garçons pour poursuivre sa scolarité à Châteauroux. Il y rencontre sa future femme dans le lycée des filles situé juste à côté… Ils s’installent en Indre et Loire à Montbazon.

Bachelier à 20 ans, il passe le concours de l’Ecole Normale en 1975 pour apprendre le métier d’Instituteur à Fondettes. Les premières années, il obtient des remplacements, qui lui permettent de découvrir les environs : Monts (Beaumer), Ballan, Joué-lès-Tours (Morier), Artannes sur Indre (quelques jours en septembre 1978), Limeray, Preuilly sur Claise, Mont-bazon, Esvres (il s’y rend en moby-lette !)... A la rentrée 1982, il obtient son premier poste fixe à l’école Paul Langevin à Joué-Lès-Tours. Il y passe plusieurs années en CP, CE2….

Il devient Artannais le 27 novembre 1982 avec sa femme Agnès et sa fille Marie-Alice (3 ans). Son fils Pierre-Alexandre viendra agrandir la famille trois ans plus tard.

Il est nommé à l’école Jean Guéhenno à Artannes en septembre 1988, en tant qu’adjoint et se retrouve « maître de CE2 ». Il fera par la suite selon les an-nées du CP, CE1, CM1 et CM2. En 1995, il fait fonction de directeur en l’absence de la directrice. Il sera enfin nommé di-recteur à titre définitif après Monsieur Ménard en 2000.

Depuis son arrivée à l’école et jusqu’à son départ en août 2016, c’est à dire pendant 28 ans, il met tout en œuvre pour le développement pédagogique et le bien être des écoliers artannais.

Il est à l’initiative de nombreux projets au sein de l’école.

• Le « décloisonnement » : les échanges de services selon les compétences de chaque maître ou maîtresse pour

enseigner les sciences, la géographie, l’histoire, l’anglais… C’est une organi-sation mise en place à ses débuts de directeur.

• Les sports « extrêmes » : il fera dé-couvrir à ses élèves la randonnée pédestre, le rugby, le tir à l’arc avant même la construction des gymnases, l’équitation…

• La chorale : il est à l’origine de nom-breuses représentations d’enfants pour Noël, ou pour la fête de la Mu-sique devant les parents.

• Le théâtre, pour les CM2 : la première année, il se lance dans l’aventure seul, les années suivantes, il se fait aider par un intervenant « théâtre bé-névole » Monsieur Raiffé. Des parents depuis 2008 se souviennent encore des représentations et des chansons de leurs enfants.

• Les classes découvertes pour les plus grands (CE2, CM1, CM2) : la première a été organisée en 1989 pour aller

M

Monsieur Diard et l’Ecole du village

d’Artannes-sur-Indre

Page 15: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

Autour de l’école

15LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

découvrir le milieu « montagnard » de Saint Priest des champs avec sa classe de CE2 et d’autres classes.

• L’astronomie : c’est un de ses do-maines de prédilection. Il partage donc ses connaissances avec ses élèves : dès les années 2000, des animations sont organisées avec l’ob-servatoire de Tauxigny et l’animateur Monsieur Milteau. Plusieurs séjours sont dédiés, en plus de la découverte du milieu montagnard ou marin, à des observations de la lune et des étoiles lors de veillées « Astro ».

• L’Europe : grâce à son investisse-ment dans le Comité de Jumelage d’Artannes, il fera partir ses CM2 ou même des adolescents dans diffé-rents pays européens lors de séjours scolaires ou non. L’Italie en 2003 et en 2007, l’Angleterre en 2008 et l’Al-lemagne en mai 2011.

L’Ecole n’est pas le seul domaine où il s’engage.

Il participe à l’élaboration du Comité de Jumelage avec Monsieur L’Hôte dans les années 2000. Il est dans le bureau de l’association comme secrétaire ad-joint, secrétaire et ensuite vice-pré-sident.

Il s’investit aussi dans la commune. Il fera deux mandats de 1989 à 1995 et

de 1995 à 2001. Le premier, comme conseiller municipal, durant lequel il est un des « pionniers » de la création du Centre Aéré avec Messieurs Melin et Fontaine en 1993. Il passera son BAFD pour être directeur du Centre.

Au cours du second mandat, il est ad-joint chargé de la communication : il participe à l’édition des bulletins muni-cipaux, alors nommés « Artannes, au fil de l’Indre ». Il est aussi chargé des festivités et de la culture, il devient se-crétaire dans l’association Artos (asso-ciation gérant les festivités de la com-mune).

Il fait partie de l’équipe qui installe la bibliothèque municipale dans un bun-galow sur la place de la Liberté.

Monsieur Diard est aussi un homme, un collègue qui accueille et soutient les nouveaux enseignants, qui encou-rage le travail en équipe. Il collabore avec la « petite » directrice de l’école maternelle arrivée en 2008. Il est infa-tigable, toujours disponible, presque sans ronchonner, même en dehors des horaires scolaires et apaisant pour tous. Tout au long de sa carrière, il est resté, toujours (enfin presque) à l’écoute des différents partenaires de l’Ecole : la Municipalité, l’Association de la cantine et bien sûr l’Association des Parents d’Elèves pour ses « enfants ».

Il fait partager ses passions : le chant, les oiseaux, le théâtre, l’astronomie, le vin, les champignons et la bonne nour-riture...

Il a toujours été fédérateur de projets. Il y a de nombreuses années, il a été le premier à envisager la fusion des deux écoles. Cette fusion, il a passé du temps à la préparer, même cet été avant de partir enfin en « longues, très longues vacances », ou bien comme il dit : « avant de faire valoir ses droits à pension ». Il peut désormais avoir du temps pour se consacrer à sa famille, ses passions …Mais, comme il reste un homme actif, ne pouvant se détacher totalement d’une carrière de 40 ans auprès d’enfants, il continue d’interve-nir dans « son » école. Il aide ses « ex » collègues pour la chorale des enfants lors du marché de Noël, et grâce au comité de jumelage, met en place un projet : un séjour pour une visite du Parlement Européen à Strasbourg...

Ce Monsieur au gilet jaune... a marqué de nombreux Artannais…

Les personnes, ayant participé à la rédaction de cet article, le remercient vivement de ces années de collabora-tion.

Article rédigé à l’aide d’informa-tions récoltées auprès de sa famille,

ses complices et ses collègues...

Page 16: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

16 LE FIL D’ARTANNES • FÉVRIER 2016

La Vie AssociativeLa Vie Associative

e SSIAD est un Service de Soins Infirmiers A Domicile, qui emploie des aides-soi-gnantes pour assurer des

soins d’hygiène et de confort auprès des personnes âgées de plus de 60 ans dépendantes (c’est-à-dire qui ne peuvent plus effectuer certains actes de la vie quotidienne).

Une équipe de 8 aides-soignantes in-tervient 7j/7j

Le SSIAD intervient sur prescription médicale. Il n’y a pas de reste à charge pour la personne car le SSIAD est finan-cé par les caisses d’assurance maladie.

Le secteur du SSIAD ADMR la Santé Chez Soi de Veigné couvre les com-munes d’Artannes, Montbazon, Monts, Pont-de-Ruan, St Branchs, Sorigny, Tau-xigny et Veigné (sauf les Gués de Vei-gné).

Le bureau est situé 20 bis rue Prin-cipale à Veigné, il est ouvert le lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 8h à 13h. Pour toute demande de prise en charge, vous pouvez joindre Mme Na-thalie Clément, infirmière coordinatrice du service, aux heures d’ouverture du bureau au 02 47 40 03 80.

L

Le SSIAD ADMR « la santé chez soi »

i u départ de cette aventure il y avait une maraîchère

Marie-Laure Duveau, ins-tallée à Lignières de Tou-

raine, et des familles avec l’envie com-mune de :- Légumes frais, variés, de saison, bio

et cela chaque semaine,- Soutenir l’agriculture locale,- Consommer de façon équitable et res-

ponsable !Au fil du temps notre offre s’est étof-fée et nous sommes fiers aujourd’hui de proposer une foule d’autres pro-duits : pain paysan, produits laitiers de chèvre, vache et brebis, volailles (poulet, canard), viande (porc, bœuf et veau), agrumes corses, chocolat équa-torien, farines, huiles, légumes secs, miel, poissons de Loire, tisanes, huiles essentielles…

Le 8 octobre les adhérents se sont retrouvés à Lignières pour le pique-nique annuel. Cela a été l’occasion de visiter le terrain de notre maraichère ainsi que le fournil nouvellement ins-tallé de notre paysan-boulanger. Et de souhaiter un congé maternité bien mérité à Marie-Laure ! Pas de panique, nous continuerons à avoir nos beaux légumes grâce à Florent qui reprend le flambeau durant ce congé.

Prochains rendez-vous :Pique-nique vendredi 2 juin à Lignières (à confirmer)Et pour tout renseignement, vous pou-vez nous retrouver tous les vendredis entre 19h15 et 20h sur le parking de la place de la Liberté, n’hésitez pas à venir nous rencontrer !

Contact : Cécile Sacré (présidente) – [email protected] 26 03 74 85 – 02 47 73 08 15

A

AMAPLe Panier du Lys

« Le Panier du Lys » vous connaissez ? C’est l’AMAP* d’Artannes !* Aide au Maintien d’une Agriculture Paysanne

16 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Page 17: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

La Vie Associative

17LE FIL D’ARTANNES • FÉVRIER 2016

La Vie Associative

ARENTS !

Vous recherchez un mode d’accueil pour un enfant de

moins de 4 ans ?

Composez le numéro unique du POINT ACCUEIL PETITE EN-FANCE au 02 47 34 29 00

Nous vous informerons sur les différents modes d’accueil petite enfance de la CCTVI, et vous aurez la possibilité de faire une préinscription pour le mode d’accueil de votre choix.

Vous êtes employeur d’une assistante maternelle et vous souhaitez des informations sur les démarches (contrat, CAF, PAJE, congés payés, mensuali-sation etc…), sur vos droits et vos obligations ?Le Relais Assistantes Mater-nelles Enfants Parents et son animatrice, Valérie Arnault, vous accueille du lundi au vendredi, sur rendez- vous, au Pôle Petite Enfance, rue de la Tête Noire, Monts.02 47 26 63 37

SSISTANTE MATERNELLE !

Le relais : un lieu de professionnalisation et d’informations ; c’est votre outil de travail !

Des ateliers d’éveil animés par les responsables (éducatrices de jeunes enfants) des RAMEP, sont ouverts pour vous.

Vous aurez la possibilité de venir accompagnées des enfants que vous accueillez en matinée, soit

- au pôle de Monts (02 47 26 63 37)

- au pôle de Veigné (02 47 50 54 22)

- au pôle d’Esvres (06 76 03 96 83)

sur inscription et sous réserve des places disponibles.

Comme chaque année vous pourrez participer à l’une des 5 thématiques pro-posées :

- aborder l’éveil musi-cal avec la complicité d’Anne Ligou, interve-nante musicienne.

- suivre des séances de psychomotricité, dans le cadre d’un appro-fondissement de vos connaissances profes-sionnelles à propos de la notion de motricité libre du jeune enfant,

par la pré-sence d’Isabelle Fouquet (psychomotricienne)

- découvrir un nouvel atelier « Trucs et bidules » qui va allier plaisir, découverte et créativité avec une intervenante extérieure : Agnès Billard

- partager des temps autour du livre avec l’association Livres Pas-serelle au sein des bibliothèques ou médiathèque (une fois par

mois)

- bénéficier de jeux avec l’intervention de l’association PEP37 (Ludobus) une fois par mois dans les salles des fêtes.

Pour toutes informations relatives à l’accueil petite enfance n’hésitez pas à

consulter le site de la CCTVI :

http://www.tourainevalleedelindre.fr ou ap-peler le numéro unique le 02 47 34 29 00

A

L’accueil des 0-4 ans sur la CCTVI

17LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

P

Page 18: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

18 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

PRINTEMPS

1- M. et Mme DELILLE Jean-Paul 12 rue des Vignes

M. BLENET Pierre 1 rue des Sarments

Mme CAILLARD Jeanine 7 Le Haut Village

M. et Mme CHAUSSEPIED 16 rue des Vignes

M. GAUTHIER Bernard 23 rue du Clos Bruneau

Mme MORICEAU Jeanine 38 Les Mattés

M. VADCART Jean-Yves 10 rue des Vignes

ETE

Jardins visibles de la rue1- M. et Mme DELILLE Jean-Paul

12 rue des Vignes2- M. GAUTHIER Bernard

23 rue du Clos Bruneau3- Mme MORICEAU Jeanine

38 Les Mattés3- Mme MORISSET Sophie

20 route de la Baudinière5- M et Mme SIMÉONI Joël

16 rue du Clos Bruneau6- M. BLÉNET Pierre

1 rue des Sarments7- Mme CAILLARD Jeanine

7 Le Haut Village7- Mme FERRAND Jeanne

4 Les Briants

9- M. VADCART Jean-Yves 10 rue des Vignes

10- M. OUVREL André 3 rue des Sarments

11- Mme CHAUSSEPIED Claudine 16 rue des Vignes

12- Mme MARCHE Bernadette 26 rue des Tonneliers

12- M. et Mme MARQUET-CHAMPIGNY Laurent et Francine 29 rue du Noyer de Balzac

12- M. et Mme DEMOUSSY Didier 20 rue des Sarments

ParcsMme GABILLAT Pierrette 9 rue du Dolmen

Balcons1- Mme DOC Marie-Claire

6 rue de Villeperdue2- M. MORISSET Bernard

14 rue du Clos Bruneau3- Mme MORISSET Yvette

12 rue du Clos Bruneau

Potagers1- M. BOUGRIER Gérard

2 «La Renaudière»2- Famille FERRAND

4 Les Briants

Fleurissement 2016

La Vie Associative

Le fleurissementembellissement d’un village est une action collective qui se décline à plusieurs éche-lons sur le territoire.

Le Conseil National des Villes et Vil-lages Fleuris promulgue le règlement. Un jury régional, sous la directive de l’Association Régionale du Fleurisse-ment et mandaté par le Conseil Régio-nal, organise les jurys régionaux. Ces derniers attribuent les Fleurs de 1 à 3 et visitent les villes labellisées tous les 3 ans. Cette année Artannes ne fut pas visitée mais le sera en 2017 où le jury régional appréciera le contexte global, le fleurissement et l’embellissement à travers la ville. La Fleur sera conservée sans difficulté si tous les critères sont validés. Nous comptons sur tous pour que la première Fleur, label de qualité du cadre de vie, soit confortée.Le 1er janvier 2017, les collectivités ne pourront plus utiliser de produits phyto-pharmaceutiques à l’exception de cer-tains et des produits de bio contrôle. On risque de rencontrer quelques change-ments dans la gestion des espaces.L’action collective citée précédem-ment doit également se retrouver dans l’entretien de nos espaces afin que les graines des plantes envahissantes et invasives ne contaminent pas les jar-dins des voisins.

Si chacun assure une vigilance sur les adventices, un embellissement par des végétaux vivaces et horticoles, nos villes, dont Artannes, resteront agréables, attrayantes. Chacun doit également apporter fleurs et couleurs dans son jardin et abords de propriété. Un beau potager entre dans l’apprécia-tion positive d’un espace.La SHOT va mettre en place des moyens d’information sur les nouvelles pra-tiques afin d’aider chaque jardinier à la gestion des adventices et des bios agresseurs.La remise des prix, début décembre, permit de mettre à l’honneur les ins-crits suivants :(palmarés 2016)Les lauréats 2016 sont inscrits d’of-fice pour 2017 et toute personne souhaitant participer au concours 2017 peut retirer le coupon, en mai-rie.

Présentation de la SHOTLa Société d’Horticulture de Touraine est une association de loi 1901 comptant 390 adhérents, tous passionnés des vé-gétaux, particuliers et professionnels.Un bulletin trimestriel est envoyé à cha-cun d’eux ainsi qu’aux collectivités ad-hérentes, permettant de découvrir des plantes, leur culture, leur utilisation, de découvrir des jardins, des techniques

de jardinage...Une fiche tech-nique est insé-rée et traite d’un sujet précis tel que les haies, les plantes aquatiques...L’agenda du tri-mestre et le détail des activités sont annoncés comme la taille de rosiers, des échanges de plantes, les sorties sur une journée pour découvrir un jardin, une exploitation horticole, une collecti-vité et ses espaces-verts...Chaque année un voyage de quelques jours est organisé : en 2016 la Belgique avec les Floralies de Gand et les Pays-Bas avec ses bulbes printaniers, en 2017, l’Italie : les jardins en Vénétie.

Coordonnées :Local au Jardin Botanique de Tours : 35 boulevard Tonnellé 37000 ToursTél : 02.47.49.26.48Fax : 02.47.37.44.36mail : [email protected] Site : www.shot37.frAdhésion annuelle (année civile) : 21 € / personne - 32 € / couple

Céline BOUSSEREAUPrésidente

L’

Page 19: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

t e 17 novembre s’est tenue, dans la salle des Glycines, la réunion technique ayant pour sujet :

« Les petits fruits rouges du jardin »

Jardins familiaux, jardins partagés, jar-dins d’école ou toute personne possé-dant ou louant un jardin peuvent tous pratiquer ces petites cultures qui sont

les plus faciles. Elles nous garantissent une récolte avec un minimum d’atten-tion.

Leurs fruits sont riches en vitamines. Les fraises, groseilles, framboises aux couleurs attrayantes, peuvent être consommées sur place ou servir à la préparation de confitures ou entremets délicieux qui charment nos papilles.

Cette réunion a permis à chaque parti-cipant de se renseigner sur les cultures, les variétés recommandées, l’entre-tien, leur assurant une récolte renou-velée.

Cette famille de petits fruits rouges, comprend aussi quelques cousins à fruits noirs tels que les cassissiers, cas-seilles, mûres et myrtilles qui complé-tèrent cette réunion.

Les personnes présentes purent em-porter quelques pieds de ces plantes cultivables même en pot ou jardinières, qui étaient mis à leur disposition pour s’exercer.

Prochaine réunion : ASSEMBLEE GENE-RALE le 11 février 2017 à 14h30, Salle des Fêtes.

Gérard LETRILLARTPrésident

02 47 65 78 37

L

Les Jardins de Touraine

La Vie Associative

19LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

ssemblée générale, fin jan-vier, concours de belote et galette des Rois Artannes.

Achat d’un drapeau UNC pour remplacer l’ancien très usagé.

19 mars : date polémique sur la fin des hostilités en Algérie ! Le Président Hol-lande, en étant présent aux cérémonies de certaines fédérations d’Anciens Com-battants n’a pas simplifié les choses. L’UNC (notre fédération) ne reviendra pas en arrière ; 19 mars, signature des accords d’Evian pour la fin des combats.

5 décembre, hommage aux victimes civiles et militaires des conflits d’Algé-rie, de Tunisie et du Maroc. Cette date prise par le Président Chirac, difficile-ment acceptée au départ par les Fédé-rations, mais sans doute choisie pour mettre (tout le monde d’accord) restera la nôtre, loin des positions à relents po-litiques. L’Armée Française a perdu 750 hommes entre le 19 mars 1962 et le 1er juillet 1964 et plus de 55000 Harkis, abandonnés honteusement à leur sort, sans oublier les victimes civiles.

8 mai : remise de notre nouveau dra-peau par M. Poitou et Mme Duvaud, maires de nos deux communes à notre Amicale, puis cérémonies aux cime-tières d’Artannes-sur-Indre et Pont-de -Ruan. Banquet à La Casadéenne.

Fin juin, sortie détente, prévue initiale-ment avec le Club des Glycines, Voyage que nous avions en partie fait et qui n’a pas motivé notre participation. La tem-pérature était telle que cette année nous n’avons pas assisté à la cérémonie de Maillé. Nous étions présents au congrès départemental le 11 septembre à Joué les Tours, avec de nouveaux sociétaires (10 participants en tout).

11 novembre : cérémonie au cimetière en présence du Conseil Municipal, des pompiers du Centre de secours et de nombreuses personnes. Notre satis-faction est grande avec la présence de

plus en plus importante des Enfants des écoles. Merci aux parents et aux ensei-gnants.

Plusieurs membres du bureau UNC et leurs épouses ont assisté à la soirée des associations.

5 décembre : comme d’habitude, Hom-mage rendu, au cimetière, aux victimes des conflits d’ Afrique du Nord.

Quatre Camarades nous ont quittés cette année, Guy Grégoire, ancien porte-drapeau, Hubert Salvaudon, Paul Tessier de Pont-de-Ruan et dernière-ment Bernard Gourseaud- Guibert.

Toute notre amitié à leurs Familles.

Gérard PINARDSecrétaire

Union Nationale des Combattants Artannes-Pont-de-Ruan

Bilan de cette année écoulée

A

Page 20: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

20 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

APE, ou oserais-je dire la « fourmilière APE» regroupe des Parents d’Elèves béné-voles et organise tout au

long de l’année scolaire des manifes-tations afin de soutenir financièrement des projets pour les enfants de l’école primaire Jean Guéhenno.

Cette année encore nous serons pré-sents sur de nombreuses mani-festations en commençant par la traditionnelle « Soi-rée des Associations ». Celle-ci s’est déroulée le 12 novembre en parte-nariat avec la mairie d’Ar-tannes.

Je remercie tout particu-lièrement Sarah et Virgi-nie M. pour l’organisation en tant que « chef de pro-jet » et Isabelle Delacôte qui nous a encore une fois accordé sa confiance. Le dress code pour cette soi-rée était « en rouge et noir » et nous avons pu déguster une excellente paël-la préparée par Jérome Bignon Maitre Chef Artisan Traiteur sur Artannes pour terminer par la non moins succulente tarte vigneronne de notre Artisan Bou-langer-Pâtissier Christophe Hordé. Je tiens aussi à remercier Frédéric Robin qui nous soutient et nous fait danser jusqu’au petit matin.

Nous aurons aussi été présents… En Novembre Le 21 : Vente de sapins de Noël

En DécembreLe 2 : Livraison des sapins de NoëlLe 11 : Marché de Noël (Buvette ; Chichis et stand APE)Le 16 : Passage du Père Noël dans les classes de maternelle

Et pour le reste de l’année nous serons présents …

En Mars Le 1er : Vente de brioches (date limite de commande)Le 10 : Livraison des briochesLe 19 : Carnaval

En Avril Le 7 : Chasse aux œufs pour les classes de maternelle

En Juin Le 30 : Fête de l’école

J’ai oublié de vous parler d’un projet qui me tient à cœur et qui verra le jour en 2017, avoir notre propre site internet ... et je tiens à remercier Stéphane Cha-renton pour son travail et sa disponi-bilité.

Merci à toute cette équipe, merci aux 35 adhérents qui toute l’année m’ac-compagnent dans cette belle aventure et qui permettent aux enfants de vivre

des moments merveilleux. La fourmi-lière de l’APE va encore faire briller les yeux de nos enfants pour de nom-breuses années …

Thierry BOURASSEAUPrésident

L’

La Vie AssociativeLes membres du bureau

La cantineContrairement à d’autres com-munes, Artannes n’a pas fait le choix de la facilité « restaura-tion collective » et a privilégié la préparation sur place des repas par des professionnels employés par l’association de Cantine d’Artannes.

Cette association est actuellement gérée par une vingtaine de parents d’élèves bénévoles.

Plus de 240 repas sont préparés chaque jour par notre chef cuisinier Cyrille, aidé par Catherine. Ils assurent également la préparation des goûters de l’accueil périscolaire et les repas des mercredis et des vacances scolaires pour le Centre de Loisirs.

Les menus, validés depuis la rentrée par une diététicienne, sont le résultat d’une savante composition : équilibre nutritionnel, fruits et légumes de sai-son, variété des plats, peu de conserves et de surgelés, poisson une fois par se-maine, fromages variés ...

Cette année encore, les occasions ne manqueront pas de faire la fête et de découvrir de nouvelles saveurs. En no-vembre, dans une cantine arborant les

Page 21: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

La Vie Associative

21LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

ous avez déjà lu dans le Fil d’Artannes d’octobre dernier qu’une associa-tion pour la sauvegarde du

patrimoine avait été créée le 6 sep-tembre 2016.L’église St Maurice est inscrite aux Monuments Historiques et a accompa-gné plus de mille ans de l’histoire de notre village. La première tranche de travaux est essentielle et urgente. Elle comprend principalement la consolida-tion du clocher qui souffre de fissures

importantes (raison pour laquelle on ne peut plus sonner les cloches) et l’assainissement des murs de la nef. Le coût de cette première tranche est de 144 000 euros, auquel la Municipalité contribuera à hauteur de 90 000 euros. Nous avons une promesse financière pour une partie du restant de la part d’institutions officielles, mais nous de-vons tous faire un effort.Plusieurs actions ont débuté, avant même que nous soyons officiels (22 octobre 2016) et que nous ayons l’aval de la Fondation du Patrimoine car nous sommes pressés : les travaux doivent commencer au printemps ! L’année 2017 va donc devoir être une année très active et productive.Maintenant nous pouvons nous faire connaitre d’un plus grand public avec des flyers, des cartes postales en vente dans le village, un gâteau spécial le « St Maurice » créé par notre boulan-ger pâtissier. Nous avons notre cocktail magique (déjà vendu au marché de Noël).

Le prochain évènement sera

le 26 février à la salle des Fêtes :

une Brocante-Exposition Une occasion de voir ou revoir ‘La Re-trospective : Artannes et son Passé’. En attendant de venir se laisser tenter et admirer ce jour-là, vous pouvez faire don à l’Association d’objets : tableaux, sculptures, bibelots, livres (en les lais-sant chez Catherine et Rob Young, La Planche des Chaqueneaux, 02 47 26 83 53). L’Association a besoin de moyens pour la faire vivre. Mais le but essentiel est de récolter des fonds – par l’intermé-diaire de la Fondation du Patrimoine. Entreprises et particuliers bénéficieront ainsi de déductions d’impôts.Nous voulons déjà profiter de cette page pour remercier l’Association de la Verte Vallée qui nous a fait don de sa trésorerie restante. Une aubaine qui nous encourage beaucoup.

Catherine YOUNG, Présidente

V

e lundi 14 novembre a eu lieu l’assemblée générale du club photo ; avec un rapport des activités de l’an-née écoulée puis un compte rendu de l’état financier positif de l’association.

Etait aussi à l’ordre du jour les sor-ties semestrielles à venir et une exposition qui aura lieu au prin-temps prochain. Des cours seront prodigués par notre photographe professionnel partenaire du club. Une visite au salon de la photo-graphie à Paris est programmée pour fin 2017. Le nouveau bureau a été élu a l’unanimité : Président, Yves Percheron – secrétaire, Stéphane Charenton – trésorière, Joëlle Duchatelle. Nous avons profité de la lune lors de son périgée pour la photographier entre les nuages.Vous aimez ce que vous voyez, capturez-le !

Yves PERCHERON, Président

L

La cantine

Les Amis du Patrimoine Artannais

couleurs du pays de l’oncle Sam, les en-fants ont dégusté un menu américain : salade césar, poulet cajun et brownies. Le 6 décembre, à l’occasion du cinquan-tième anniversaire de la cantine, Cyrille a remis au goût du jour la poule au pot dans une ambiance festive (gâteau au chocolat, bonbons et cadeau surprise pour chacun). L’année 2016 s’est termi-née par le très attendu repas de Noël.

Les photos de ces animations théma-tiques et les menus sont consultables sur le site

http://www.asso-cantine-scolaire- artannes.fr

L’Association de Cantine

Devenez adhérent pour 10 e ou membre bienfaiteur pour 50 e.

Contact : Monique Pelletier

au au 02 47 26 68 [email protected]

Artannes Photo Club Amateur

Page 22: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

La Vie Associative

La saison 2016/2017 s’annonce sous de bons augures :- hausse sensible du nombre d’adhérents (enfants et adultes), hausse due aux régulières expos de travaux d’ate-lier de chaque fin de saison (juin pour les enfants, octobre pour les adultes). Merci Marie-Laure.- nouveauté de janvier 2017 : Aquarelle avec l’aquarelliste montois Jacky Revers. Cette initiation à cette nouvelle tech-nique picturale concerne l’atelier d’Annie (3 séances pour les enfants) et l’atelier adultes (6 séances). L’aquarelle vient compléter les autres techniques déjà en place. - intervention bénévole, et pour le plaisir du peintre artan-nais renommé et bardé de récompenses : André Bourneuf.Le 9 novembre 2016, André Bourneuf a créé la surprise au-près des enfants : «voulez-vous que je vous montre à dessi-ner un ARBRE ?». Puis à partir de photocopies préparées par ses soins (moitiés d’arbres pour les plus jeunes, et copies pour les «experts») les enfants se prennent au jeu. André passe derrière chacun, Annie s’occupe des deux plus jeunes

artistes 5 ans 1/2 et 6 ans.... Le résultat est saisissant. Quelle joie d’exposer les chefs d’œuvre sur les grilles pour «faire voir» à papa et maman.Cette expérience extraordinaire s’est poursuivie le 23 no-vembre dans l’atelier galerie de la Fontaine Sainte. Les en-fants ont été émerveillés. Encore un grand merci André. Tous à vos agendas ! Les 4, 5 et 6 mars 2017 exposition tra-ditionnelle organisée par ARTANNES EXPRESSIONS à la salle des fêtes d’Artannes expo «Femmes Artistes» (peinture et sculpture au féminin). - Enigme : que vous dit le mot ... PASTEL ?C’est un nom masculin : on dit un PASTEL.Mais encore ? Mot d’origine italienne : pastelloc’est une sorte de craie ? ...Patientez et vous en saurez plus au prochain «Fil d’Atannes».

Annie BRANGER, Présidente 02 47 73 20 59

i a pêche, deuxième loisir le plus pratiqué en France après le foot, s’est méta-morphosée et montre de-

puis des années une image moderne, en comparaison des vieux clichés d’an-tan, ou le pêcheur était âgé et assis.

Pour confirmation, 33,16%, de nos adhérents (es) sont âgés de moins de 34 ans, 26,18% ont entre 35/54 ans. Les 55/64 ans représentent 21% et les plus de 65 ans, 19,66%.

Ce loisir moderne dans les techniques, a vu la mentalité des pêcheurs évoluer. La pêche est un moment agréable pra-tiquée en solo, en famille ou avec des copains. Le quart d’heure, instant sym-pathique d’un casse-croûte, fait encore partie du tableau.

Il est vrai que les 10 membres qui for-ment le bureau et constitué en majo-rité de retraités. Le temps à consacrer

pour un tel bénévolat ne peut qu’être délivré par eux, mais l’implication des actifs n’est pas à négliger.

Le pêcheur dans son ensemble res-pecte la nature, la faune aquatique, terrestre, les ressources piscicoles et nous les papys, nous avons ces valeurs à transmettre aux jeunes.

Dans cette optique, plusieurs actions ont été conduites, dont :

En juin dernier, 2 jours et demi passés avec les 154 enfants de l’école mater-nelle « Joseph Daumain » à Monts. Explication des poissons, oiseaux, ba-traciens, etc. qui se trouvent aux bords de l’eau. Un aquarium et des bacs leur ont permis d’observer et de toucher ces bêtes fascinantes.

Aux vacances de la toussaint, les en-fants de l’Accueil de Loisirs Sans Héber-

gement (ALSH) d’Artannes ont bénéfi-cié de cette action de découverte avec un petit plus. En effet, une trentaine d’enfants ont pu s’adonner à la pêche et ils ont eu la joie de capturer à leurs yeux, le plus gros spécimen. De l’avis de tout les participants, actions à re-nouveler et nous répondons présents.

AAPPMA MONTS-ARTANNES « LES FERVENTS DE LA GAULE »

L

Artannes expressions

Association Agréée de Pêche et de Protection des Milieux Aquatiques (AAPPMA)

MONTS-ARTANNES « Les fervents de la gaule »

22 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Page 23: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

La Vie Associative

23LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

la suite des beaux suc-cès de l’an passé, l‘AMVL (Avenir Musical de la Vallée du Lys) a invité

le quatuor à cordes CONCORDANCE et le trio MELUSINE pour un concert où les musiciens ont proposé une formule originale de quintette com-prenant flûte, harpe violon, alto et violoncelle. Le Samedi 17 sep-tembre dernier à la salle des Fêtes, les musiciennes et musiciens du Conservatoire d’Angers, Véronique Chenuet, Laëtitia Allinei, Thierry Ramez, Abraham Quivooij et Ro-main Desjonqueres ont interprété avec beaucoup de raffinement et de sensibilité des œuvres de grands compositeurs français du XIXème et XXème siècle: «Prélude, Marine et Chansons» de Guy Ropartz, «Varia-tions libres et finale» de Gabriel Pierne, «Petite Suite» de Claude Debussy dans un arrangement de Frédéric Lainé, sans oublier le «Trio» Opus 58 d’Albert Roussel pour vio-lon, alto et violoncelle et l’«Elégiac Trio» d’Arnold Bax pour flûte, alto et harpe. Une assistance nombreuse a savouré ces différents moments de belle tenue musicale et a souhaité que ces brillants musiciens conti-nuent leur collaboration sur d’autres projets avec l’AMVL dans les années prochaines.

Le vendredi 11 novembre dernier à la Salle des Fêtes s’est déroulé, dans une tout autre ambiance, un concert du Quintette de Cuivres «STACA’TOURS». Cet ensemble s’est donné comme objectif de faire découvrir la famille des cuivres, et les trompettistes Arnaud Juchault, Christophe Toublanc, le corniste Arnaud Delepine, le tromboniste Thierry Guilbert et le tubiste Sté-phane Balzeau ont interprété avec

grande compétence un programme très éclectique, allant de JS Bach avec une fugue en fa mineur, des pièces virtuoses comme la «Danse du Sabre» de Katchaturian, ou «West Side Story» de Bernstein, l’«Hymne de Jupiter» de Gustav Holst, à des musiques de film comme «La vie est belle» de Nicola Pievani, «L’aile ou la cuisse» de Vladimir Cosma, sans oublier un «Epsilon générique» de Thierry Thibault et un air de Tango «La Cumparsita», que certaines per-sonnes dans l‘assistance auraient bien voulu danser... Devant la cha-leur des applaudissements d’une assistance de plus de 80 personnes parmi lesquelles Monsieur le Maire et Madame ainsi que de nombreux élus, les musiciens du Conserva-toire de Tours nous offrirent deux bis qui permirent de poursuivre ce moment enchanteur. Enchanteur à bien des égards, car outre une présentation d’instruments pleine d’humour, nous eûmes au milieu du concert un ancien viticulteur en retraite, Gérard Gallais de Vallères, qui dans une chanson à boire «Vive le bon vin » immortalisée par Luis Mariano, accompagné par ses amis cuivres ouvrit de fort belle manière la dégustation de vins proposée à l’entracte, et à la fin du concert.....par la maison Domaine de la Noraie des Frères Delanoue de Bourgueil. Allier ainsi Musique et Vin a été une expérience originale et appré-ciée par tous, et les valeurs de par-tage et de convivialité ont été les maîtres mots de ce concert.Que les mélomanes et adhérents de l‘AMVL retiennent la date du 29 Janvier 16 h pour le prochain événement avec un trio à anches : hautbois, clarinette et basson. Sans nul doute, nous aurons un superbe moment de découverte musicale…

omposé exclusivement de retrai-tés ou de personnes âgées de plus de 60 ans, le club malgré le départ en début d’année 2016

de son président Monsieur Roger Moriceau après 7 années de bons et loyaux services, continue à proposer à ses 130 adhérents des moments de loisirs, de détente, et de ren-contres. Notre but est de créer un lieu entre anciens et nouveaux habitants, de rompre l’isolement des personnes âgées. Nos locaux sont un lieu de convivialité et d’amitié.

Le bureau que je préside est composé : Président Gérard BougrierVice-présidente Christiane MonceauSecrétaire Janine MoriceauSecrétaire adjointe Marguerite RichardTrésorier Bernard GauthierTrésorière adjointe Francine LecomtePour l’année 2016 la dernière Assemblée Générale a eu lieu le 5 janvier 2017.Les activités régulières :Lundi matin randonnée douce, après-midi informatique, mardi après-midi scrabble ou dictée et cyclo, mercredi matin gymnastique adaptée aux séniors, jeudi après-midi jeu de cartes, rami et autres.Les sorties d’une journée dans la région :Exemple de l’année 2016 : visites troglo-dytes en Saumurois avec dégustation de co-chon grillé, visite du chantier de St Nazaire (construction de paquebot) et promenade dans les marais de la Brière, visite du journal la NR à Tours (réalisation et imprimerie) et la station de TV Tours. Noël avant Noël : visite d’un musée automo-bile et après-midi récréative à Châtellerault.En décembre sortie en tram à partir de Joué les Tours pour visiter le Marché de Noël de Tours et ses illuminations.Les repas :Repas annuel avec traiteur en avril, repas en plein air en juin et repas de Noël en dé-cembre.Rencontres amicales autour d’un plat le jeudi en cours d’année. Venez nous rejoindre, le club vous attend, si votre âge vous le per-met.

A CAMVLAssociation Agréée de Pêche et de Protection

des Milieux Aquatiques (AAPPMA)MONTS-ARTANNES

« Les fervents de la gaule »

Le Club des Glycines

Gérard BOUGRIER Président

Jean-Pierre BLIN Président

Page 24: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

24 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

La Vie AssociativeGrand succès pour

TTMA : Saison 2016 / 2017

près décompte, 1053 participants ont pris le départ des courses à pied ou randos VTT organisées le week-end d’Halloween à

Artannes. Le vendredi soir, la corrida a remporté un franc succès, avec plus de 500 coureurs, dont 180 enfants, qui ont parcouru 600 m, 1,2 km ou 2 km. 361 adultes ont pris le dé-part des 7,6 km de la corrida, tous déguisés sur le thème d’Halloween, dans une superbe ambiance, avec de nombreux spectateurs et une météo clémente. Les riverains sortis sur les trottoirs ou à leurs fenêtres ont profité de l’événement pour voir déambuler dans les rues de la commune cette vaste vague de « runners » nocturnes.Baptiste Lamblin, athlète de l’A3Tours, déjà victorieux l’année dernière, s’est adjugé la victoire. Le dimanche matin, pas moins de 512 vé-tétistes (contre 427 en 2015) et quelques cavalières ont pris le départ de la randonnée VTT, avec trois circuits : la citrouille (23 km), la forêt hantée (35 km) et la sorcière (50 km). En famille, entre amis ou en solo, avec des déguisements à faire peur. On no-

tait la présence de Jonathan Hivert, cycliste professionnel tourangeau bien connu.Les bénévoles ont assuré la sécurité et mis en place de copieux ravitaillements, composés de produits du terroir très ap-préciés. L’organisation sans faille a permis à tous de se faire plaisir. A l’arrivée, ils se sont retrouvés dans une ambiance festive pour déguster vin chaud, charcuteries, fro-mages ou soupe à l’oignon. Une totale réus-site pour cet événement qui se positionne déjà comme une référence des randos VTT du département. A vos agendas ! Retrouvez toute l’équipe de La Bacchus à l’occasion de la prochaine manifestation de l’association, du côté de Montlouis sur Loire en Mai 2017 (Run&Bike / Randos pédestres et VTT). Les Bacchus pro-posent également tout au long de l’année quelques sorties randos VTT, footing collec-tifs et initiations à la course d’orientation... Vous êtes intéressés ? Contactez les Bacchus directement sur leur page Facebook (La Bacchus) ou sur :http://labacchus.wix.com/labacchus.

L’équipe de LA BACCHUS

A

Le Tennis de Table Monts Artannes est né en 2012 de la fusion du TTA, club Artannais et de l’AS Monts

Tennis de Table. Cette année nous comptons 180 inscrits qui s’entraînent plusieurs fois par semaine dans les gymnases d Artannes et de Monts.

Outre le tennis de table nous proposons également une section Badminton.Nous sommes impliqués dans la vie communale d’Artannes comme en at-teste la photo en PJ : deux membres du club ont passé une journée avec les en-fants du centre de loisirs en Août 2016.

Philippe CHRÉTIEN Président

Page 25: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

La Vie Associative

25LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

ARTANNES BASKET CLUB

A

Actualité et renseignements

sur le club : page facebook :

Artannes Basket Club ou

06 32 16 21 56

rtannes Basket Club a dé-buté sa 29ème saison avec douze équipes dont neuf

engagées en championnat régional ou départemental ; l’effectif est un peu en baisse, puisque nous avons atteint 175 licenciés.

Les compétitions sont bien engagées et la plupart des équipes sont en lice pour défendre les couleurs d’Artannes, tant en championnat qu’en coupe.

L’équipe première qui évolue en excel-lence régionale est pour le moment 3ème et vise encore cette année le maintien, plus si affinités. Inscrits au Trophée coupe de France, ils se sont qualifiés pour la demi-finale régionale, qui a eu lieu à Artannes le dimanche 20 novembre contre l’équipe de l’Union

Tours Basket Métropole, composée de professionnels qui évoluent en Natio-nal 2. C’est dans un gymnase archibon-dé et dans une superbe ambiance que nos joueurs se sont inclinés sur le score de 58 à 104. Nous avons eu les échos de la presse sportive départementale à cette occasion.

Rappelons que pratiquement tous les samedis après-midi, des matchs se dé-roulent au gymnase Jean Menanteau et que l’équipe région évolue à domicile, un dimanche après-midi sur deux ; les supporters sont les bienvenus.L’équipe féminine départementale obtient de bons résultats en champion-nat ; les deux équipes masculines dé-partementales sont toujours qualifiées en coupe et la section « loisirs mixte »,

est bien représentée avec 21 licenciés, qui pratiquent le basket de façon lu-dique, le vendredi soir à partir de 21 h.

En septembre, nous avons organisé un tournoi cadets, qui a servi de support à la journée de formation des arbitres du département ; la qualité de l’orga-nisation a été soulignée. Un plateau regroupant les U9 (mini-poussins) a eu lieu à Artannes, le 27 novembre et un second pour les U7 (babys), le 10 décembre à l’occasion des plateaux de Noël. Un vrai succès à chaque fois entre 60 et 80 mini-basketteurs réunis pour l’occasion.Encore une fois bravo aux bénévoles qui s’investissement pour rendre tout cela possible.

Nous avons été présents encore une fois, sur les différentes manifesta-tions comme le marché de Noël et nous organisons notre loto annuel le vendredi 31 mars 2017.

Le stage de Pâques aura lieu lors des vacances d’avril, notre gala annuel, les 20 et 21 mai et la brocante le dimanche 11 juin 2017.

Le Président et les membres du club de l’ABC vous présentent leurs meilleurs vœux pour 2017.

Patrick CLAVIER Président

les équipes réunies lors du match de Coupe de France avec les enfants et la mascotte Balou

l’équipe sénior départementale féminine

Page 26: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

association Artannes Yoga a le plaisir de vous informer

des nouveautés mises en place pour l’année

2016/2017 :- baisse des frais d’adhésions : 10 € au

lieu de 15 €- l a création du blog de l’association

Artannes Yoga : http://artannesyoga.jimdo.com/

- 2 séances par semaine de Yoga : le lundi et jeudi,

- une nouvelle activité bien-être : so-phrologie qui se déroule le mardi.

Nous vous informons que suite à un grand succès, les séances de yoga sont complètes, cependant il reste des places pour la sophrologie.Les séances de Sophrologie vous sont proposées le mardi de 19h30 à 20h30 avec la sophrologue Muriel Paquin (tél. : 06 71 69 44 52).La 1re séance d’essai est gratuite.

Les tarifs sont les suivants :Carnet de 10 séances : 110 €,trimestre : 100 €,l’année : 250 €.Frais d’adhésion à l’association de : 10 €Enfin, pour toute information complé-mentaire, nous vous invitons à venir visiter notre nouveau blog ou à nous écrire à l’adresse ci-dessous.http://artannesyoga.jimdo.com/Mail : [email protected]

Valérie PROUST Présidente

L’

26 LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

La Vie Associative

Dates à retenir pour 2017 :DIMANCHE 5 FEVRIERRandonnée des Crêpes Rendez-vous : Artannes - Place de la Li-berté.Départ : 14h pour 8, 11 et 15 km, 2,50 €

licenciés et 3.00 € non licenciés. Gratuit pour les adhérents et les moins de 12 ans. Pas de ravitaillements. Goûter, crêpes à l’arrivée. Chiens tenus en laisse courte acceptés.DIMANCHE 5 MARSRendez-vous : Artannes - Place de la Liberté.

Départ : 14h pour 8, 11 et 15 km ; 2,50 € licenciés et 3.00 € non licenciés. Gratuit pour les adhérents et les moins de 12 ans. Pas de ravitaillements. Goûter à l’arrivée.Chiens tenus en laisse courte acceptés.DIMANCHE 2 AVRIL« L’Artannaise »Rendez-vous : Artannes - Salle des FêtesDépart : 8h pour 41 km, 6,50 € licenciés, 7.00 € non licenciés (BRT).8h pour 23 et 32 km, 4,50 € licenciés, 5,00 € non licenciés (DMT).9h pour 10 et 16 km, 3,00 € licenciés et 3,50 € non licenciés

14h pour 11 km, 3.00 € licenciés et 3.50 non licenciés.Gratuit pour les adhérents et les moins de 12 ans. Randonnées fléchées. Accueil café. Ravitaillements. Pot à l’arrivée. Repas tiré du sac BRT et DMT à la salle des fêtes le midi (potage et boissons offerts)02.47.73.25.87 ou 06.14.60.91.52 ou [email protected]://www.sentiersdulys.fr

n début d’année 2016, l’Association Pim-pren’Ailes nous a contacté pour avoir des renseigne-

ments sur les circuits de randonnées pédestres accessibles à des fauteuils tout chemin. Cette association basée à Gravelines propose à des personnes handicapées physiques et à des personnes valides de partager des activités de randon-née. A l’issue d’une rencontre avec les dirigeants, nous leur avons fourni tous les renseignements souhaités, et tout naturellement proposé de les guider sur une petite randonnée entre Artannes et Pont-de-Ruan.Ainsi, une dizaine de membres des Sentiers du Lys étaient présents le

23 septembre der-nier pour accompagner le groupe

sur une balade d’environ 7 km. Cette sortie, agrémentée de commentaires sur le patrimoine local et d’anecdotes « Balzaciennes », s’est déroulée dans une joyeuse ambiance et s’est termi-née par le verre de l’amitié. L’association Pimpren’Ailes nous a transmis un courrier de remerciements pour ces beaux moments de partage.

Découverte de la Vallée du LoirLe 11 septembre dernier, de bon matin, nous partons pour Thoré-la-Rochette, destination l’ancienne gare transfor-mée en Maison du Vin et produits des Terroirs Vendômois ; la visite est pré-vue cet après-midi. A l’issue d’une belle

randonnée, un copieux pique-nique nous régale. Vers 14h nous embarquons dans un véritable autorail des années cinquante à la découverte de la Vallée du Loir entre Thoré-la-Ro-chette et Trôo : ce voyage commenté nous fait découvrir au passage le vil-lage de Trôo et ses habitations troglo-dytiques, la gare de Montoire, pour son rôle dans la triste entrevue du 24 oc-tobre 1940, le tunnel de Saint-Rimay, les caves de Thoré-la-Rochette. Cette belle journée organisée par Raymonde et Robert se termine par un goûter tou-jours apprécié.

Jean-Jacques DATIN Président

E

Accompagnement Association PIMPREN’AILES

Artannes Yoga

Page 27: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

ette saison 2016-2017, nos deux équipes séniors d e s c e n d a i e n t

d’un cran dans la hiérarchie départementale, la montée à l’échelon supérieur l’année précédente ayant été difficile à digérer, faute de renouvelle-ment de joueurs et d’une cas-cade de blessés, pour certains assez sérieux. L’équipe fanion dispute donc le championnat de 2ème division de district avec l’ambition d’y jouer les pre-miers rôles. L’équipe réserve, quant à elle, joue en 4ème divi-sion de district.Côté école de football, ce dé-but de saison a mis en lumière une difficulté que nous rencon-trons depuis quelques années. En effet le club de l’ASVL à tou-jours pu compter depuis son existence sur une forte mobi-lisation de bénévoles impli-qués et passionnés. Ce sont les fondations de notre associa-tion puisqu’encore aujourd’hui, l’intendance, la maintenance du matériel, l’entretien et le traçage des terrains, l’encadre-ment éducatif et la recherche de financements sont effec-tués par les bénévoles du club. Il semble que cela soit un phé-nomène assez général dans le milieu associatif, une baisse de l’engagement bénévole.

Notre ambition est de créer le lien entre le football des jeunes au sein de notre école de football et les compétitions séniors. Pour cela, il faut don-ner envie à nos jeunes pousses de continuer à pratiquer notre sport, bien loin, il faut de signa-

ler, des excès et des paillettes du foot-business professionnel. Leur permettre de prendre du plaisir dans un environnement agréable et festif, entouré de bénévoles passionnés.

Mais pour cela, il faut chaque année assurer le renouvel-lement des éducateurs pour pouvoir encadrer les jeunes de notre école de football. Nous y accueillons des enfants de 5 à 13 ans et la qualité de cet accueil passe par un nombre suffisant d’éducateurs et de dirigeants.Nous faisons donc appel aux bonnes volontés, en particulier parmi les parents, pour venir encadrer les enfants et les plus grands, des éducateurs, des dirigeants, des bénévoles, des joueurs qui viendront nous rejoindre dans une ambiance conviviale, sportive et festive.

Les équipes de l’A.S.V.L. :Ecole de Football, catégories U7, U9, U11 et U13 (2 équipes)Deux équipes séniorsUne équipe vétéransUne équipe Football Loisirs en F.S.G.T.

Rejoignez-nous nombreux !

Nous remercions nos parte-naires, artisans, commerçants et les élus locaux pour leur soutien, ainsi que tous nos bénévoles qui donnent de leur temps sans compter.

L’équipe dirigeante et moi-même vous souhaitons ainsi qu’à vos proches, une très bonne année 2017.

Philippe SCHNEL Président

C

ette nouvelle saison sportive a très bien commencé pour le Gym Club Artannes.

L’an passé nous étions 287 adhérents et nous sommes à la fin de ce premier trimestre à plus de 300 inscriptions !Nous avons pu proposer à nos licenciés 2 nouvelles activités :• le jeudi matin avec Jessica, de 9h30 à 10h15, une

activité de renforcement musculaire du dos et de 10h15 à 11h des ateliers circuits.

• le mercredi de 19h à 20h30 avec René Suzanne de la marche nordique. La marche nordique est une activité d’extérieur, simple mais cependant endu-rante. Elle s’adresse à tous, sportifs ou sédentaires qui souhaitent prendre leur santé en main et se mettre au sport. C’est une discipline dynamique et conviviale.

Vous pouvez si vous le souhaitez venir faire une séance d’essai.Le club doit sa pérennité à tous les adhérents mais aussi bien évidemment au professionnalisme et au dynamisme de nos coachs sportifs qui cette année sont au nombre de 3 : Candy Dos Santos, Jessica Moron et René Suzanne. Nous les remercions pour la qualité de leur travail, leur sourire et leur bonne humeur !!Nous proposerons à nos adhérents qui pourront

venir avec des invités, un stage le dimanche 26 mars de 10h à 12h dans le gymnase Jean Menanteau.

Sportivement

Anne COLIN Vice-présidente

C

La Vie Associative

27LE FIL D’ARTANNES • JANVIER 2017

Page 28: A S ArtanneS sur-indrecdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/368/documents/62xp16tn2sg52v4.pdf · CHOLET Catherine Christine Chantal et DELFORTRIE Laurent Jacques, le 28 mai ... BOUGREAU

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

ArtanneSsur-indre

“Le Fil d’Artannes” Mairie d’Artannes-sur-Indre

Tél. : 02 47 26 80 19 Directeur de la publication : Bertrand POITOU

Rédacteur en chef : Michel GUILLOTCrédits photos : Mairie d’Artannes,

APCA, Patrick BOMONTImpression : Graphival

Joué-lès-Tours - Tél. : 02 47 73 68 68Tirage : 1 300 exemplaires

www.artannes.fr

10-31-1138

Certifié PEFC

Ce produit est issude forêts géréesdurablement et desources contrôlées.

pefc-france.org