L

792. LAEGHSTRAAT: Een weyde genaemt den biesenbempt 136 roeden oost de

laeghstraet, zuyt Jan Van Giels erfgenaemen, west Anna Maria Bruers ende noirt de Kinderen

Adriaen Van de Steen (G.A.P.98 29/4/1795), vroukensbempt 366 roeden oost de weduwe

Pieter Biemans, zuyt de Laeghestraet, west d'abdije van Tongerlo, noort de waterloop

(G.A.P.34 folio 37 18e eeuw), het dickbroeck 339 roeden oost de kinderen Peter Diercken,

zuyt de Laegstraet, west de weduwe Peter Biemans, noort de waterloop (G.A.P.33 folio 36

18e eeuw).

Ligging: De Laeghstraat lag in Maarle (zie ook bij Biesenbeemd, vrouwkensbeemd en

dikbroek).

793. LAAR: Een heyvelt hedt laer (G.A.P.90 16e eeuw), noch eenen halven bempt geheten

hedt lerken (G.A.P.90 16e eeuw), noch eenen halven bempt geheten hedt leerken (G.A.P.90

16e eeuw), een parceell erfs genoempt den goirbeempt gelegen tot Ael onder Poppel oisten

het leerken toecoemende Wilm Luyens, westen aen erfenisse Jacop Coppen, zuyden aen

erfenisse Jacop Janssen cum suis ende de mede consoirten noirden wed. Tieleman Peeter

Dielen (G.A.W.12 folio 60 1633), genoemt de bocht gelege tot Poppel in de bocht, oisten Ad.

Van Raeck erve, westen Adriaen Huybrechs, zuyden het laer, ende noirden de vroente ofte

gemeyne ackerwech (G.A.W.13 folio 126 1649), Peeter Van Raeck tot Maerl uyt het lerken

(K.A.P.103 1668), sekeren dries genoemt het laer, reengenoot ende ten oisten Jan

Hesselmans, ten zuyden Willem Van Gestel, ten westen Willem ende Adriaen Van Gestel, ten

noorde Ida Bax ende Jacob Rieberchs (K.A.P.118 folio 18 1686), 't leerken oost Adriaen

Riberghs, zuyde Theodoor Broers, west seker straetje, noorden Valentijn Francken

(K.A.P.105 1690), 't laer (G.A.P.32 1691), 't leerken (G.A.P.32 1691), het leircken (Maerle)

geregnoit oist ende west Anthony Marttens, suyt Fabris erffgen. ende noirt des selffs de With

erve (G.A.P.40 2/7/1691), het lair geregnoit oist Jan Hesselmans mette sijne, weest ende suyt

Jan Willem Van Gestel ende noirt d'erfgenaemen Adriaen Van Gestel (G.A.P.40 13/12/1696),

het leerken (G.A.P.38 17e eeuw), stuck in de laren 169 roeden (G.A.P.29 folio 37 17e eeuw),

het leercken 221 roeden (G.A.P.30 folio 23 17e eeuw), het leerke 119 roeden (K.A.P.114

folio 7 17e eeuw), het leerken 221 roeden (K.A.P.114 folio 7 17e eeuw), het leerke 208

roeden (G.A.P.30 folio 11 17e eeuw), tlaer 104 roeden (G.A.P.30 folio 21 17e eeuw), seker

erfken genaempt het laerken (K.A.P.50 folio 56 17e eeuw), het lerke 48 roeden (G.A.P.29

folio 36 17e eeuw), den dries de laren 405 roeden (G.A.P.29 folio 60 17e eeuw), den dries de

laren 405 roeden (G.A.P.29 folio 60 17e eeuw), 1 perseel groese de laren 155 roeden

(G.A.P.29 folio 60 17e eeuw), perseel groese de laren 155 roeden (G.A.P.29 folio 60 17e

eeuw), heyvelt het laer 107 roeden (G.A.P.29 folio 71 17e eeuw), het laeirtken gereghnoit

oist Peeter Van den Bergh erffve, weest Joost Daniëls met meer andere, zuyden ende noirden

Anthony Marttens (G.A.P.40 28/9/1700), het lerken (G.A.P.41 27/7/1708), het laerken groot

60 roeden oost ende noorden Peeter Van Netersel kinderen, west de kinderen Cornelis Van

Raeck, zuyden Dirck de Graeff, oste het straetje (G.A.P.43 1740), item op seeckere erve

genaempt het leerken oist sijn selffs, zuydt de erffgen. Peeter Hendrickx, weest seecker

straetken, noirden Jan Claessen (K.A.P.54 1741), het laerken gelegen aen de peirackers,

geregnoit aldaer oost de kinderen Peeter Hesselmans, west ende noort Joannes Van Raeck,

suyt de kinderen Willem Van Gestel (G.A.P.43 1749), de bocht gelegen in de Royen

geregnoit oist Joannes Van Raeck, west de kinderen Roggus Biemans, suyt de laeren ende

noort den ackerwegh (G.A.P.43 1747), de bocht gelegen teynen de laeren geregnoit aldaer

oost de kinderen Jan Michielssen de Bont, west Cornelis Schoot, suyt Joes Van Raeck ende

noort d'ackerstraet (G.A.P.43 1764), het leerken gelegen tot Maerle, geregnoot oost Martinus

Vuchts, west de stroom, suyt Willem Noulants, ende noort Martien Mertens (G.A.P.43 1765),

erve genaempt het leerken , oost hun selfs, zuyde Theodoor Broers, west sekere straetje,

noorden Valentijn Vrancken (K.A.P.56 folio 14 1780), eene weyde genaemt het leercken oost

Cornelis Van Giels, zuyt de kinderen Cornelis Van Raeck, west den waterloop ende noort Jan

Van Giels 48 roeden (G.A.P.52 6/3/1784), eene weyde genaemt het buchtien gelegen omtrent

de Laeren oost de riviere, zuyt d'erfgen. Herman Bocx ende noort het straetje 270 roeden

(G.A.P.52 26/8/1788), tlaer Sectie 1 Nr.298 (M.G.A.P.106 1797), laerke Sectie 1 Nr.22-27

(M.G.A.P.106 1797), laerken Sectie 1 Nr.38 (M.G.A.P.106 1797), leirken Sectie 1 Nr.661-63

(M.G.A.P.106 1797), het laarken 60 roeden oost, suyt en noord het straatje, en west Joes Van

Raeck cum suis (G.A.P.35 folio 24 18e eeuw), heyveld het laer 116 roeden oost Hendrik

Timmermans, zuyt gemeynts heyveld, west en noort de Loeckstraat (G.A.P.35 folio 36 18e

eeuw), een weyde genaemd het laerken groot omtrent 17 roeden oost Jesper Walschots, zuyd

Jan Baptist Timmermans en west Gerard Aerts (Notariaat 10218 18/6/1836), eene weyde

genaemd het laerken oost Jesper Walschots zuyd Jan Baptist Timmermans en west Gerard

Aerts (Notariaat 10221 1839), twee weyden genaemd de Lerkens groot omtrent 30 are oost de

kinderen Vuchts en noord Antony Wilborts (Notariaat 10230 1848), een schaerbosch het

leerken gelegen als voorgaande in de lange bemden Sectie A Nr.853 28 are 65 ca (Notariaat

10237 2/8/1855), een schaerbosch het leerken 28 are 65 ca Sectie A Nr.858 (Notariaat 10238

23/10/1856), een parceel weiland het laer 41 are 35 ca Sectie B Nr.303 (Notariaat 10242

3/4/1860), een parceel land het Lierken Sectie A Nr.858a 40 are 65 ca (Notariaat 10242

12/6/1860), het laarke (Volksmond 20e eeuw).

Uitleg: Een laar is ofwel een braakliggend terrein ofwel een sprokkelplaats in het bos. Nog

wel andere betekenissen komen voor: o.a. open plaats in een bos, gemene weide, bosachtig

terrein. Ligging: Er waren minstens 3 percelen met die naam: 1. Kaart C2, 2. Kaart D5, 3. In

Aarle.

794. LAARSE HEYVELDEN: Herckens bempt oist de Laerse heyvelden ofte Laersse straet,

west d'Aa, suyden de kindren Cornelis Van Raeck ende noorden Hendrick Van Raeck

kinderen (G.A.P.43 1739), Herckens bempt, groot 163 roeden, oist de Laerse heyvelden, ofte

Laersse straet, west d'Aa, suyden de kinderen Cornelis Van Raeck, ende noorden Hendrick

Van Raeck kinderen (G.A.P.43 1740).

Uitleg: Zie laar. Ligging: De Laarse Heyvelden lagen in Maarle, maar de juiste ligging is ons

onbekend.

795. LAARSE STRAAT: Beyssen bemt geregnoit oist de laerstraet, weest ende suydt de

weduwe ende kinderen Cornelis Mattheussen ende noirdt Cathalijn Van den Bergh (G.A.P.40

15/9/1703), Herckens bempt oist de Laerse heyvelden ofte Laersse straet, west d'Aa, suyden

de kindren Cornelis Van Raeck ende noorden Hendrick Van Raeck kinderen (G.A.P.43 1739),

Herckens bempt, groot 163 roeden, oist de Laerse heyvelden, ofte Laersse straet, west d'Aa,

suyden de kinderen Cornelis Van Raeck ende noorden Hendrick Van Raeck kinderen

(G.A.P.43 1740), Lauwersbempt 84 roeden oost de Laerkstraet, zuyt Wouter De Jong, en

kinderen Jan Van Raeck, west de waterloop, noort d'abdije van Tongerloo (G.A.P.35 folio 32

18e eeuw).

Uitleg: Zie laar. Hier dus de straat bij het Laar. Ligging: De Laarse Straat lag in Maarle, maar

de juiste ligging hebben wij niet kunnen achterhalen.

796. LAMBOCHT: Een stuck driesch genaempt de Lambocht met 100 roeden erffs uyt de

Ryeberch lancx de Maerlsche cant daerneffens gelegen, geregenoot oisten neffens des

vercoopers driesch, westen als voir, suyde aen erve der weduwe Tyelman Peeters ende

noirden aen erve der weduwe ende Kijnderen wijle Jan Ryeberchs (G.A.W.11 folio 121

1626).

Uitleg: Misschien wordt hier een perceel bedoeld waar talrijke lammeren graasden, zie echter

ook bij bucht. Vanouds immers worden weiden genoemd naar het vee dat er graasde.

Mogelijk afgeleid van de persoonsnaam Lambrecht. Ligging: Mogelijk lag de Lambocht naast

de Rieberch tussen Aarle en Maarle (zie aldaar).

797. LAMBRECHT LURINCX AENSTEDE: In Lambrecht Lurincx aenstede, gelegen

ooste aen erve Nicolaes ..., suyden de vroent, westen Cornelia Kemps ende noirden aen

Postels erve (G.A.W.11 folio 208 1628).

Uitleg: Persoonsnaam.

798. LAMEL: Uyt een stuck erffs genoempt de rode met het heyvelt geregenoet oisten de

vrunt, westen ende noirde Lamel suyde aen erfenisse Jan Geerits ende (G.A.W.40 1630), eene

acker genoempt de raepacker gelegen in Lamel groot omtrent 130 roeden oisten aen erfenisse

der erfgen. Jan Hendrick Sledden, westen aen erfenisse erfgen. Jan Adriaens, zuyden als voir

ende noirde aen erfenisse Goyaert Van Loon (G.A.W.12 folio 136 1637), genoempt de

raepacker gelegen in Lamel groot omtrent 130 roeden oisten aen erfenisse der erfgenamen Jan

Hendrick Sledden, westen Goyaert Van Loen ende Jan Adriaensse (G.A.W.12 folio 219

1642), seeckere acker in Lamel gelege genoempt den schilt oisten aen erfenisse Adriaen Jan

Geerits, westen der Kienderen Jan Van Raeck, zuyde de vroent ende noirde aen erfenisse

Adriaen Van Turnhout groot omtrent 200 roeden (G.A.W.12 folio 219 1642), den halven

raepacker in Lamel gelegen groot 130 roeden oosten aen erfenisse der erfgenaemen Jan

Hendrick Sledden westen Goyaert Van Loen ende Jan Adriaens (G.A.W.12 folio 238 1642),

item noch een acker in Lamel gelege, genaempt de Raepacker, geregenoot oist aen erfenisse

Nicolaes Andries Noulants, westen Adriaen Jan Geerts suyden aen erve Joos Boecx ende

noorden aen erfenisse Jan (G.A.W.13 folio 43 1645), bij Aerle omtrent Lamel onder Poppel

(G.A.W.13 folio 89 1647), eene acker in Lamel (G.A.P.30 folio 20 17e eeuw), Adriaen

Pauwels eenen acker in Lamel groot 40 roeden (G.A.P.30 folio 1 17e eeuw), raepackerke in

Lamel (G.A.P.30 folio 15 17e eeuw), Genen acker in Lamel 107 roeden (G.A.P.30 folio 3 17e

eeuw), eene acker in Lamel 49 roeden (G.A.P.30 folio 52 17e eeuw), item heeft het beneficie

van St.Antonius eenen acker ghenaemt den papenacker ghelegen onder Lamel (K.A.P.105

folio 75 1709), eenen acker genaemt den papenacker gelegen onder Lamel groot 104 roeden

oost en suyt Peter Van Raeck, west Bastiaen Dickens en noort Claes Vrancken (K.A.P.106

folio 155 18e eeuw), Item heeft S.Antonius autaer eenen acker gelegen tot Lamel, groot 104

roeden, ost en zuyt Peeter Van Raek, west Bastiaan Dikkens, noord Claes Vranken

(K.A.P.108 1817).

Ligging: Lamel was een verzameling akkers en beemden in Aarle.

799. LAMERSBEEMD: Een stuck beemps gehete de lamersbeempt gelege tot Maerle int

Broeck onder Poppel, oisten aen een straet, gehete die broeckstraet, westen aen erve

Sebastiaen Peters, zuyden aen des vercopers erve ende noorden aen des copers (G.A.P.38bis

folio 155 1563).

Uitleg: Mogelijk afgeleid van de persoonsnaam Lambrecht. Ligging: De Lamersbeemd lag in

de Maarlebroeken (zie aldaar) te Maarle, maar de juiste ligging hebben wij niet kunnen

achterhalen.

800. LAMMERVELDEN: Item noch een perceel erve genaempt het lammervelt (G.A.W.13

folio 30 1646), het lammervelt geleghen alhier aen den Trier geregnoit oist sheerenstraet,

weest de erfgenaemen van Cornelis Van den Spiltack, suyt Digna Adriaens ende noirt de

voors erfgenaemen Cornelis Van den Spiltack (G.A.P.41 16/4/1712), het lammervelt gelegen

in den Trier, alhier geregnoit aldaer oost sheerenstraet, west Jan Baptist Rieberghs, suyt

Jenneken Backx ende noort Jan Biemans (G.A.P.43 1765), Lammervelden (Kadaster 1834),

een parceel land de lammervellekens groot 15 are 30 ca Sectie B Nr.567 en 567bis (Notariaat

10230 1848), een parceel land genaamd de Lammerveldekens 15 are 30 ca Sectie B Nr.567a

(Notariaat 10251 10/5/1869), Lammervelden (K.A.P.137 22/3/1873), de lammervelden

(Kadaster 20e eeuw).

Uitleg: Zie lambocht. Ligging: Kaart C5.

801. LAMMERVEN: Het lammerven (G.A.P.38 17e eeuw), het lammerven 131 roeden

(G.A.P.29 folio 57 17e eeuw), het lammerven 106 roeden (G.A.P.29 folio 56 17e eeuw), item

de helft vant lammeven beneffens de erve van Jan Luyten (G.A.P.41 12/9/1709), het

lammerven geregnoit oist de weduwe Jan Biemans ende haer kinderen, weest Hendrick Jan

Hendricx ende andere, suyt Adriaen Van den Spiltack ende noirt sheerenstraet (G.A.P.41

22/3/1719), het lammerven geregnoit oost de straet, west Thomas Backx ende Anna Maria

Rieberghs, suyt de kinderen Cornelis Backx ende noort Jan Beckers ende Geeraert

Godschalck (G.A.P.43 1754), het lammerven gelegen in den Trier alhier, geregnoit aldaer

oost Geraert Godeschalck, west de weduwe Cornelis Rieberghs, suyt de kinderen Cornelis

Van den Huyssen ende noort de straet (G.A.P.43 1757), in eenen acker het lammervenne oost

de straet, zuyt ende west Thomas Bacx ende noort Wouter de Jongh (G.A.P.52 26/8/1788),

vierde paert in enen acker het Lammerven 26 1/2 roeden, oost de straet, noort Wouter de

Jongh, zuyt en west Thomas Bax (G.A.P.33 folio 64 18e eeuw), 't Lammervenne 44 roeden

oost de kinderen Jan Godtschalckx, zuyt Maria Van den Huysen, west Jan Baptist Rieberghs,

noort de straet (G.A.P.33 folio 107 18e eeuw).

Uitleg: Zie lambocht. Ligging: Het Lammerven lag in de Lammervelden (zie aldaar) in de

Trier.

802. LANDKEUKEN: Een parceel land genaemd de landkeuken paelende ten oost Jan

Baptist Maes, zuyd Jesper Walschots, west Henry Van Gils en noord de kerk van Poppel

(Notariaat 10219 11/3/1837).

Uitleg: Land betekent hier waarschijnlijk bouwland bij een hoeve.

803. LANGEN AKKER: De langen ecker een stuck erffs gehete de langen ecker gelege in

de haechecker onder Poppel, oisten aen erve Jacob Jacob Meeus, westen aen erve Meeus

Jacob Meus, zuyden opte cruyswech ende noerde aen erve Wouter Jan Hermans (G.A.P.38bis

folio 199 1564), eene acker gehete de lange ecker (G.A.P.38bis folio 263 1564), Item noch op

ende uyt een stuck erffs gehete de langen ecker gelege in de haechecker onder Poppel, oisten

ende zuyden de eckerwech, westen aen erve Bartholomeus Jacob Meeus ende noorde Wouter

Jan Hermans (G.A.P.38bis folio 289 1566), den langhen acker (G.A.P.90 16e eeuw), noch

drie stucken lants geheten den langhen acker met boenkens acker (G.A.P.90 16e eeuw),

Tielman Adriaen Swolfs uyt een stuck lants geheeten den langenacker, groot omtrent 60

roeden, oosten die Kijnderen van Adriaen Lambrechts, suydt Adriaen Jacop Meusen, westen

de kijnderen van Adriaen Van Eynde, noorden sijn selfs (K.A.P.61 folio 6 1636), seecker eene

acker in royen gelegen genoempt de langen acker geregenoet oisten ende noirde de kiendere

Adriaen Jacop Joostte, westen Laureys Adams ende zuyden den ackerwech (G.A.W.12 folio

232 1642), de langen acker oisten aen erfenisse Cornelis Claesse ende andere, oesten de

wech, zuyden Wilm Luyens ende andere, ende noirde ... Van Trier (G.A.W.12 folio 260

1643), langenacker (G.A.P.6 1649), de langen acker (G.A.P.32 1691), de langhen acker

(G.A.P.32 1691), de langen acker (K.A.P.48 17e eeuw), de langen acker (G.A.P.38 17e

eeuw), den langen ecker 200 roeden (G.A.P.29 folio 30 17e eeuw), het lanck acker 65 roeden

(G.A.P.30 folio 33 17e eeuw), de lange acker 47 roeden (G.A.P.30 folio 27 17e eeuw), de

lange acker 92 roeden (G.A.P.30 folio 44 17e eeuw), den langen ecker int geheel 268 roeden

(G.A.P.29 folio 53 17e eeuw), den langacker 127 roeden (G.A.P.30 folio 3 17e eeuw),

d'aenstede met den langen ecker 200 roeden (G.A.P.29 folio 32 17e eeuw), de lange ecker

235 roeden (G.A.P.29 folio 35 17e eeuw), den langen ecker 223 roeden (G.A.P.29 folio 35

17e eeuw), de langen acker 70 roeden (K.A.P.114 folio 7 17e eeuw), den dries teynen den

langen ecker 87 roeden (G.A.P.29 folio 49 17e eeuw), de langen acker 103 roeden

(K.A.P.114 folio 7 17e eeuw), de lange acker 137 roeden (G.A.P.29 folio 22 17e eeuw), de

lange ecker 70 roeden (G.A.P.29 folio 16 17e eeuw), de langen ecker 103 roeden (G.A.P.29

folio 17 17e eeuw), de langen ecker 290 roeden (G.A.P.29 folio 31 17e eeuw), de lange

acker 37 roeden (G.A.P.30 folio 22 17e eeuw), item noch een parceel erve genaemt den

langhen acker geregnoit oist het ackerstratien, weest Jan Hummels, suyt Adriaen Van

Spreeuwel ende noirt desselfs (Overbroek) (G.A.P.41 1/3/1712), langen acker geleghen tot

Maerle geregnoit oist de kinderen Adriaen Schellens, weest Joost Mattheussen, suyt Marie

Van den Bergh ende noirt Hendrick de Graeff ende Jan Daneel Mattheussen (G.A.P.41

11/3/1718), parceel erve genaemt den langhen acker geleghen tot Maerle geregnoit oist de

kinderen Adriaen Schellens, west Joost Matheussen, suyt Jan Van Giels ende noirt Daneel

Mattheussen (G.A.P.95 25/8/1725), den langhen acker oist Adriaen Van Eeten, west

Hendrick Ruets, oste de ackerwegh, zuyden Martien Martens ende Cornelis Van Raeck

(G.A.P.43 1736), de langen acker geregnoit Pieter Van Overa, west Govert Luyten, suyt

Pieter Van Overa ende Govert Luyten, ende de voordere noort seeckeren ackerwegh groot

250 roeden (G.A.P.43 1743), sekeren haeren acker genoemt den langen acker 134 roeden

(G.A.P.114 folio 292 1764), den langen acker groot 134 roeden gelegen in de haeghackers,

geregnoit aldaer oost Martien Martens, west Hendrick Hendrickx, suyt d'ackerstraetjen en

noort de kinderen Jan Van Turnhout (G.A.P.43 1765), den langen acker (G.A.P.43 1768),

item eenen acker genaemt den langen acker oost Adriaen Van Steen, zuyt de Kinderen

Cornelis Van Raeck ende Joannes Van Giels, west den ackerwegh, noort de kinderen Adriaen

Van Giels 178 roeden (G.A.P.52 6/3/1784), langen acker Sectie 2 Nr.71 (M.G.A.P.106

1797), langen acker Sectie 1 Nr.196-197 (M.G.A.P.106 1797), langen acker Sectie 2 Nr.214

(M.G.A.P.106 1797), langen acker 178 roeden oost Adrianus Van Steen, zuyt de kinderen

Cornelis Van Raeck en Jan Van Gils, west de ackerweg, noort de kinderen Adrianus Van Gils

(G.A.P.35 folio 36 18e eeuw). Uitleg: Vormnaam. Ligging: Er waren minstens vier percelen

met die naam: 1. Op het Bosch, 2. In Royen, 3. In Maarle, 4. Op Overbroek.

804. LANGE BEDDEN: Sijn aenpaert int raepelandt totte helft in de lange bedde,

regenotende oisten aen erve des coopers ende westen aen erve Jacop Vercoye, suyde de straet

ende noirde Jacop Vercoye voorschreve (G.A.W.11 folio 269 1629), de hellicht van het lant

met bocht genoempt de lange bedden (G.A.W.13 folio 117 1648), de lange bedden geregnoit

oist de weduwe Adriaen Thielemans, weest des coopers mette sijne, suyt de erfgen. ofte

kinderen Antonie Marttens ende noirt de groenwech (G.A.P.40 20/3/1698), de lange bedden

geregnoit oist Cornelis Bacx, weest de erfgenaemen Herman Bocx, suyt d'ackerstraet ende

noirt de erfgen. Herman Bocx (G.A.P.40 26/2/1699), de langebedden 143 roeden (G.A.P.29

folio 16 17e eeuw), de lange bedden 57 roeden (K.A.P.114 folio 7 17e eeuw), de lange

bedden 57 roeden (G.A.P.29 folio 16 17e eeuw), de langebedden (G.A.P.38 17e eeuw), de

lange bedden geregnoit oist de erfgen. Cornelis Mattheussen, weest ende noirt de erfgen.

Jacob Mattheussen ende suyt de erfgen. Peeter Marttens (G.A.P.41 4/5/1709), de lange

bedden (G.A.P.43 1722), tot laste van Matheus Meussen op sekeren sijnen pandt genaemt de

lange bedde gelegen tot Mael (G.A.P.124 folio 2 1729), de langhe bedden gecomen van

Dingena Janssen, gestaen ende gelegen tot Maerle, oist d'ackerwegh, west de kinderen Jan

Van Gils, zuyden de straet, noirden de kinderen Anthonii Van Heyst (G.A.P.32 1736), de

lange bedden regnoite aldaer oost Cornelis Van Heyst, zuyden Jan Van Gils, west Adriaen

Van Eyck ende noorden den ackerwegh (G.A.P.43 1740), de lange bedden gelegen in den

Trier geregnoit oost Jan Baptist Van Kempen, west de kinderen Cornelius Van den Huysen,

suyt Cornelis Kijsers ende noirt Joes Van Raeck (G.A.P.43 1752), de lange bedden groot 100

roeden, regenoit oost d'erfgenaemen Cornelis Van Raeck, west Cornelis Ruts, suyt Martien

Martens, ende de kinderen Jan Van Gils, ende noort het groenweeghsken gelegen tot Maerle

(G.A.P.43 1757), item eenen acker genaemt de lange bedden groot 110 roeden geregnoit oost

d'erfgen. Corn. Van Raeck, west den cooper, suyt Martien Martens ende kinderen Jan Van

Gils en noort het groen weeghsken (G.A.P.52 20/8/1757), item eenen acker genaemt de lange

bedden geregnoit oost ende west Corn. Ruts, suyt den ackerwegh ende noort Cornelius Van

Gils (G.A.P.52 23/2/1763), de lange bedden geregnoit oist ende west Cornelis Ruts, suyt den

ackerwegh ende noort Cornelis Van Gils (G.A.P.43 1767), lange bedde Sectie 1 Nr.142-144

(M.G.A.P.106 1797), lange bedden Sectie 2 Nr.27 (M.G.A.P.106 1797), de langebedden 110

roeden oost Cornelis Van Raeck, zuyt kinderen Mertens, west kinderen Cornelis Ruts, noort

d'ackerweghe (G.A.P.35 folio 36 18e eeuw), een parceel land genaemd de lange Bedden en

Kleynen Akker groot 66 are oost de weduwe Van Giels, zuyd west en noord Franciscus Van

Heyst (Notariaat 10221 1839), een parceel land genaemd de lange bedden en kleynen akker

groot omtrent 66 are oost de weduwe Van Giels, zuyd, west en noord Francus Van Heyst

(Notariaat 10224 1843), een parceel land genaemd de lange bedden groot omtrent 33 are oost

de weduwe Timmermans en noord de akkerweg (Notariaat 10230 1848).

Uitleg: Zie corte bedden, vormnaam. Ligging: De Lange Bedden lagen tussen Maarle en

Trier, maar de juiste ligging is onduidelijk.

805. LANGE BEEMD: Eene beempt genaempt de lange beempt, gelegen tot Overbroeck

onder Poppel, oosten aen erve Catharina Andries Luyten dochter, suyden aen Catharina voirs,

westen Henrick Valentijns ende noirden aen des coops (G.A.W.11 folio 209 1628), den

langen beempt (Archief Abdij Tongerlo, Bundel Poppel 1654), de lange beempt geregenoot

oisten des coopers erve, west Valentijn Hendrickx erve, zuyden des coopers ende noirden des

coopers (G.A.P.39 19/10/1658), de langen bempt (G.A.P.32 1691), de langen bempd

(G.A.P.38 17e eeuw), de langen bemt 234 roeden (K.A.P.114 folio 7 17e eeuw), de

langenbeemt 119 roeden (G.A.P.114 folio 7 17e eeuw), den langenbemt 106 roeden

(G.A.P.29 folio 34 17e eeuw), noch 1 bemt den langen bemt met cleynbemdeken over de

loop 344 roeden (G.A.P.29 folio 34 17e eeuw), de lange beemdt 238 roeden (G.A.P.30 folio

40 17e eeuw), paert in de langen bemt 35 roeden (G.A.P.29 folio 36 17e eeuw), de lange

bemt 119 roeden (G.A.P.29 folio 16 17e eeuw), de lange bemt 324 roeden (G.A.P.29 folio 16

17e eeuw), genaemt den Maelssen ofte langhen bemt geregnoit oist de ley, weest de vroint,

suyt Elisabeth Thielemans, ende noirt Jan Cornelis Thijssen (G.A.P.41 26/6/1713), de

langhen bemt (G.A.P.42 1722), het latbroeck geleghen achter den langhen bempt, oist ende

noirden Peeter Biemans, ende Jouffrouw Van Hessel, zuyden den Hummeler, west de coopper

(G.A.P.43 1743), de langen bempt gelegen tussen Aerle en Maerle, geregnoit aldaer oost de

stroom, west de vroent, zuyt d'Heer Laurentius Van Riel ende noort de kinderen Cornelis

Vuchts (G.A.P.43 1764), weyde genaempt het latbroeck gelegen neffens den langen bempt

(G.A.P.62 1769), parcheel genaempt den langen bempt gelegen aen de riviere achter den

vonderbempt (G.A.P.62 1769), eenen beempt genaemt den langen bempt gelegen onder Aerle

357 roeden regnotende oost den waterloop, zuyt de kinderen Jacobus de Wit ende de

Kinderen Valentijn Francken, west de vroente ende noirt (G.A.P.109 18/8/1791), langen

bemd Sectie 2 Nr.200 (M.G.A.P.106 1797), langen bemd Sectie 1 Nr.649, 653-654

(M.G.A.P.106 1797), langen bemd Sectie 2 Nr.277 (M.G.A.P.106 1797), de langen bempt

324 roeden oost de waterloop, zuyt de kinderen Adrianus Van Alphen, west het goirenstraetje,

noort d'erfgenamen Peter Van Raeck (G.A.P.35 folio 34 18e eeuw), osseweyken en

langenbemd vroeger langen bempt met cleynen bempd 344 roeden oost Jan Stoops, west en

zuyt Adriaan Van Vessem, noort Laureyns Vinckx (G.A.P.34 folio 52 18e eeuw),

Bartholomeus Ruelens cum suis uyt den langhenbemden groet 520 roeden geleghen tusschen

Ael ende Mael (G.A.P.18 18e eeuw), Lange Bemden (Kadaster 1834), eene weyde genaemt

de lange bemden groot 73 roeden oost Antoon Box, en ander, zuyd den armen van Poppel,

west de kinderen Adriaen Janssen en zuyd Egidius Vekemans (Notariaat 10217 6/8/1835),

eene weyde genaemt lange bemden (K.A.P.59 3/7/1835), een parceel hooyland en hakhout

gelegen te Poppel genaemd Langen bempt groot 87 are 90 ca Sectie C Nr.226-227 paelende

oost het latbroeck zuyd en west de Heer Biemans en noord de Revier (Notariaat 10226 1843),

een parceel hooyland gelegen te Poppel genaemd langen bempt groot 87 are paelende oost

het latbroeck, zuyd en west de Heer Biemans en noord de Revier (Notariaat 10225 1843),

Lange Bemden (Kaart Van der Maelen), een schaerbosch het leerken gelegen als voorgaande

in de lange bemden Sectie A Nr.853 28 are 65 ca (Notariaat 10237 2/8/1855), een parceel

land in de lange bemden Sectie A Nr.397 41 are (Notariaat 10237 18/5/1855), Lange

Bemden (Stafkaart 1897), Lange bemden (Stafkaart 1936), Lange Bemden (Stafkaart 1945),

Lange beemden (Stafkaart 1973), de langen bempt (Volksmond 20e eeuw).

Uitleg: Vormnaam, beemd = weiland. Ligging: Er waren minstens vijf percelen met die

naam: 1.Kaart D5 (omgeving Dijkse brug), 2. Kaart B2 (Aarle), 3. Kaart D5, 4. Kaart C2, 5.

Kaart C2.

806. LANG GOOR: De lange gooren (Aerle) geregenoot oisten de Kijnderen Geerit Ad.

Bacx, westen des coopers, zuyden Jan Peeter Geensskens ende noirden de Kijnderen Geerit

Adriaen Bacx (G.A.P.39 16/3/1661), 't lang goor (G.A.P.32 1691), het lanck goor 173 roeden

(G.A.P.29 folio 11 17e eeuw), lang goor (G.A.P.38 17e eeuw), het langh goor 173 roeden

(K.A.P.114 folio 4 17e eeuw).

Uitleg: Vormnaam, zie ook bij geurken/goor. Ligging: Het Lang Goor lag in Aarle, maar de

juiste ligging is ons onbekend.

807. LANGE PEERS HEYVELD: Genoempt de haerbeempt oisten den lange Peers heyvelt

westen de broeckstrate zuyden des coopers ende noorden de wed. Hendrick Peeters ende het

vonterstraetke (G.A.W.13 folio 5 1640), Lange Peers heyvelt (Maarle) geregenoeit oisten den

ackerwech, westen de erffenissen Jan Peeters, suyden de erffenisse der erffgenaemen Jan

Geeraert Noulants ende noorden de erffenisse Peeter Hendricks Van Raeck (G.A.P.39

25/1/1677), Lange Peers heyveld (G.A.P.32 1691), Lange Peers heyvelt 237 roeden

(G.A.P.29 folio 81 17e eeuw), Lange Peers heyvelt 137 roeden (G.A.P.43 1740), Lange

peerts in het Beeckx heyveld 100 roeden oost, zuyt Joes Van Raeck cum suis, west Adriaan

Jansen en noort de kinderen Hendrik Van Raeck (G.A.P.35 folio 26 18e eeuw).

Uitleg: Persoonsnaam. Ligging: Lange Peers Heyveld lag in de Ertbol (zie aldaar) tussen

Aarle en Maarle, maar de juiste ligging hebben wij niet kunnen achterhalen.

808. LANGE TREMT: Op de lange trempt (K.A.P.101 1612), seeckere eene acker

genoempt de corte voere, geregenoet oisten aen lange trempt, westen Frans Peeters erve,

suyden aen erfenisse Adriaen Van Eynde ende noorde aen erfenisse Adriaen Tiele (G.A.W.40

1630), den langhen trempt (G.A.P.40 8/11/1688), de lange tremt (G.A.P.30 folio 52 17e

eeuw), een ecker aen den langen tremt 64 roeden (G.A.P.29 folio 53 17e eeuw), de lange

tremptacker (K.A.P.48 17e eeuw), den dries aen den langen trempt (G.A.P.30 folio 62 17e

eeuw), den ecker tegen den lange tremt 59 roeden (G.A.P.29 folio 50 17e eeuw), de lange

tremt 56 roeden (G.A.P.30 folio 49 17e eeuw), de langen tremt 120 roeden (G.A.P.30 folio

49 17e eeuw).

Uitleg: Vormnaam, zie ook bij trempt.

809. LANGE VOREN: Seeckere eene acker genoempt de lange voeren gelegen alhier aende

Loeck tot Poppel, oisten aen erfenisse Adriaen Joossen, westen aen sijn selfs, suyden aen

erfenisse Andries Bacx, noirde de vrunte (G.A.W.40 1630), de langhe vooren geleghen in de

heeghe alhier, gereghnoit oist de hey, west Martien Van Gestel, zuyden ende noirden

Anthonij Janssen (G.A.P.43 1737), een parceel land genaemd de lange vooren groot 57 are 5

ca Sectie B Nr.169 paelende noord cavel 2 (het heyveld) oost Poppeliers, zuyd en west

Adriaen Van Hees (Notariaat 10225 1844), een parceel land genaemd de lange vooren groot

57 are 5 ca Sectie B Nr.169 (Notariaat 10227 1845), een parceel bouwland genaamd de

langevooren Sectie D Nr.522 31 are (Notariaat 10254 15/2/1872), de lange voren

(Volksmond 20e eeuw). Uitleg: Vormnaam. Ligging: Er waren minstens 3 percelen met die

naam: 1. Kaart D5, 2. Kaart E3, 3. Kaart C5.

810. LANG WEIKEN: Een parceel weyde het lang weyken groot 39 are 75 ca Sectie B

Nr.494 (Notariaat 10230 1848), Een parceel land genaamd het Lange weiken 39 are 75 ca

Sectie B Nr.494 (Notariaat 10251 10/5/1869).

Uitleg: Vormnaam. Ligging: Kaart C4.

811. LANTBOCHT: Een stuck erffs gehete de lantbocht gelege in de Rieberch onder

Poppel, oisten d'erfgenamen Willems Jans Kinder, westen die vroent, zuyden aen erve Jan

Huybrechts ende noorde aen erve Jan Huybrechts voirs (G.A.P.38bis folio 233 1564).

Uitleg: Zie bucht. Ligging: De Lantbocht lag vlakbij de Rieberch (zie aldaar) tussen Aarle en

Maarle.

812. LANTCOLCKT: De lantkulckt 115 roeden (G.A.P.29 folio 25 17e eeuw), eenen acker

genaemt de lant colckt 125 roeden oost de wed. Peeter Biemans, zuyt de wed Jan Van Giels

ende Adriaen Janssen, zuyt Willem De Wit, noort ... (G.A.P.98 10/5/1787), landcolkt Sectie 1

Nr.249-250 (M.G.A.P.106 1797), de lantcolckt 115 roeden oost de weduwe Peter Biemans,

ende Joannes Van Raeck, zuyt Adrianus De Wit, west Willem De Wit, noort de capelanie

(G.A.P.35 folio 41 18e eeuw).

Uitleg: Zie culct.

813. LANTHOEK: De lanthoek 437 roeden oost en zuyd de heyde, west de wed. Jan

Lammens ende noort Nicolaes Van Herck (G.A.P.34 folio 49 18e eeuw).

Uitleg: Zie hoekakker.

814. LATBROECK: Aert Jan Nouts soen opt latbroec (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer

45019 1442), Die selve opt latbroec gelegen oost Lauwreys Theus, west Boyen Van de Berge

(Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45026 1466), Aert Cornelis Henrickss opt latbroec oest

toen Meerts, zuyt Pauwels Snijers, Cristijn Pauwels Jans dochter Kijnder, Adriaen Van

Eertschoele, Jan Willem Jacobs Kinderen (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45028 1544),

eenen beempt gehete dlatbroeck gelege tot Poppel int geheel oisten ende noorden aen erve

Jan Stoops, westen aen erve Claes Jan Brouwers ende zuyden aen erve Jan Van Gestel ende

meer ander (G.A.P.38bis folio 264 1565), item ende het doncke oft latbroeck (G.A.W.11 folio

24 1622), Jan Stoops opt latbroeck (G.A.P.2 folio 17 1693), stuck het latbroeck 68 roeden

(G.A.P.29 folio 35 17e eeuw), het latbroeck 302 roeden (G.A.P.29 folio 35 17e eeuw), het

latbroeckbemt 323 roeden (G.A.P.29 folio 35 17e eeuw), 't latbroeck 62 roeden (G.A.P.30

folio 55 17e eeuw), heyvelt gelege aen het latbroeck 134 roeden (G.A.P.29 folio 60 17e

eeuw), tlatbroeck 94 roeden (G.A.P.29 folio 60 17e eeuw), het dlatbroeck (G.A.P.30 folio 38

17e eeuw), 1 heyvelt gelege aen het latbroeck 134 roeden (G.A.P.29 folio 60 17e eeuw), 1

stuck geheete t'latbroeck 94 roeden (G.A.P.29 folio 60 17e eeuw), tlatbroek 92 roeden

(G.A.P.30 folio 59 17e eeuw), het latbroeck 302 roeden (G.A.P.29 folio 35 17e eeuw), het

latbroeck geleghen achter den langhen bempt, oist ende noirden Peeter Biemans ende

Jouffrouw Van Hessel, zuyden den hummeler, west de coopper (G.A.P.43 1743), het

lathbroeck (G.A.P.43 1768), seecker parcheel genaempt het lathbroeck gelegen achter den

grooten Vondt, alhier regnotende oist den heere graeve, zuyt Hermanus Coppens, west

Wijnant Biemans ende noort Peeter Timmermans (G.A.P.44 1769), parcheel genaempt het

lathbroeck ofte Kees De With veldeken gelegen achter den grooten vonder (G.A.P.90

20/7/1769), weyde genaempt het latbroeck gelegen neffens den langen bempt (G.A.P.62

1769), latbroeck Sectie 2 Nr.223 (M.G.A.P.106 1797), latbroeck Sectie 2 Nr.275

(M.G.A.P.106 1797), het latbroec 100 roeden oost weduwe Pieter Biemans, zuyt de kinderen

Hermanus Coppens, west en noort haer selfs (G.A.P.33 folio 107 18e eeuw), een parceel

hooyland en hakhout gelegen te Poppel genaemd Langen bempt groot 87 are 90 ca Sectie C

Nr.226-227 paelende oost het latbroeck, zuyd en west de Heer Biemans en noord de Revier

(Notariaat 10226 1843), een parceel hooyland gelegen te Poppel genaemd Langen bempt

groot 87 are paelende oost het latbroeck, zuyd en west de Heer Biemans en noord de Revier

(Notariaat 10225 1843).

Uitleg: Zie broek, het element lat is onduidelijk. Ligging: Kaart D5.

815. LATDRIES: Een beemdeke genoempt het lath diricxke, gelegen in Poppel oisten aen

erve Tielleman Lemmens, westen des coopers, zuyden de weduwe en kinderen Mr. Rochus

Lemmens, ende noorde aen erfenisse Adriaen Peeters Van Raeck (G.A.W.13 folio 134 1649).

Uitleg: Zie dries, het element lat is onduidelijk.

816. LAUREYS ADAMS AKKER: Laureyns Adamsacker 572 roeden oost Adriaen

Huybrechts, zuyt den ackerweghe, west Joannes Van Raeck, noort Joannes Van Raeck ende

Thomas Bacx (G.A.P.35 folio 91 18e eeuw).

Uitleg: Persoonsnaam.

817. LAUREYS VAN EYNDE PERACKER: Mr. Laureys Van Eynde peracker (G.A.P.90

16e eeuw).

Uitleg: Persoonsnaam, zie ook bij peerakker.

818. LAUWERSBEEMD: Lauwers beemd Sectie 1 Nr.281-282 (M.G.A.P.106 1797),

Lauwersbempt 84 roeden oost de Laerkstraet, zuyt Wouter de Jong, en kinderen Jan Van

Raeck, west de waterloop, noort d'abdije van Tongerloo (G.A.P.35 folio 32 18e eeuw).

Uitleg: Persoonsnaam, beemd = weiland.

819. LAVERRIJT: Zuydt de vrundt genaempt de lavereyt (K.A.P.118 folio 5 1680), is

bepant sekeren beempt genoempt de lavereyt gereengenoet ten oisten door Cornelis Josen

ende Herman Luyten, ten zuyden door de vrointe genoempt de laverreyt, ten westen door Jan

Michielsen den ouden, noort door Tileman Lemmens, president schepene tot Hilvarenbeeck

(K.A.P.118 folio 19 1685), uyt seeckere bempt geleghen aen de laverrijt (G.A.P.123 1686),

d'ossewey groot 103 roeden geregnoit oist Cathalijn Luyten ende Herman Luyten, weest

Michiel de Bont, suyt de vroente ofte lavereyt ende noirt Thieleman Lemmens (G.A.P.40

4/4/1693), stede, gestaen ende gelegen tot Overbroeck geregnoit oist het kint van Marie Van

Gestel ende Adriaen Nelemans, west de vroent, suyt de straet ende noort de Lavereyt

(G.A.P.43 1753), genaempt de egelrijdt gelegen omtrent de Laverrijt regnotende oist en suyt

de vroente, west Joannes Van Raeck ende noort Govaert Luyten (G.A.P.62 1770), eene weyde

genaemt d'egelreyt regenotende oost de lavereyt, zuyt de vroente, west Jan Baptist Hendrickx

ende noort de wed. Adriaen Van Gestel (G.A.P.51 14/7/1779), op huys en hof met de

aenstede gelegen tot Overbroeck groot 40 roeden, oost de vrunte, zuyde ende weest desselfs

erve, noorde de Laverijdt (G.A.P.125 1780), uyt het halff bemdeken aende laverheyt

(G.A.P.18 18e eeuw), de holle lavereyt 136 roeden oost de laverheyt, zuyt Jaan Aulants, west

Geeraert De Jongh ende noort Herman Coppens (G.A.P.33 folio 63 18e eeuw), item eenen

bempt gelegen omtrent de laverheydt oost de vroente of laverheydt, suydt de kinderen Peeter

Hendrickx, west Geraert de Jongh en noort Jan Baptist Hendrickx (K.A.P.106 folio 2 18e

eeuw).

Uitleg: Zie rijt. Ligging: De Laverrijt lag tussen de Egelrijen (zie aldaar) en Overbroek.

820. LAWERF: Lawerf (Volksmond 20e eeuw).

Ligging: Kaart D5.

821. LEGE AKKER: Genaempt de leege acker gelegen aende broeckstraet oisten aen erve

Jan Janssen, westen Jacop Eelens weduwe, zuyden Nicolaes Andriesse ende noirde Goris

Riberchs (G.A.W.12 folio 265 1643), leegen acker (G.A.P.6 1649), 't leechakkerke

(G.A.P.32 1691), de leegen acker (G.A.P.38 17e eeuw), het leechackerken 48 roeden

(K.A.P.114 folio 4 17e eeuw), den hooghen als de leeghen acker geleghen in de Heese alhier

groot 275 roeden gereghnoit oist Cornelis Backx ende Martien Van Gestel ende noirden de

vrunt (G.A.P.43 1737), leeg acker Sectie 1 Nr.500 (M.G.A.P.106 1797).

Uitleg: Lege is laag gelegen. Ligging: Vermoedelijk lag dit perceel langs de Heesdijk.

822. LEGE BEEMD: Den leege bemt 174 roeden (G.A.P.29 folio 16 17e eeuw), de leegen

beemt 174 roeden (K.A.P.114 folio 6 17e eeuw), den leeghen bemt geregnoit oist de kinderen

Peeter Oomen ende andere, weest Hend. Van Trier, suydt ende noirdt de erffgen. Adriaen

Thielemans (G.A.P.40 15/9/1703), legen bemt Sectie 1 Nr.14 (M.G.A.P.106 1797), de leegen

bempt 262 roeden oost de waterloop, zuyt Hendrick Timmermans, west de kinderen Martien

Mertens ende noort de waterloop (G.A.P.35 folio 26 18e eeuw).

Uitleg: Lege is laag gelegen, beemd = weiland.

823. LEEG BOS: Een stuck erfs gehete het legbosch, oisten die herbaen, westen tgoeshuys

van Postel, zuyden aen Dierick Janss ende noorde Jan Jacob Meeus (G.A.P.38bis folio 56

1562), het leechbos (G.A.P.32 1691), het leech bos 101 roeden (G.A.P.29 folio 63 17e eeuw),

het legebosse (Archief Abdij Postel, Bundel Poppel 17e eeuw), acker opt leechbosch genaemt

Kevelaers stedeken, groot 102 roeden, geregnoit aldaer oost het heyvelt, suyt d'erfgenaemen

Cornelis ende Wijnant Huybrechts ende noort Thomas Backx (G.A.P.43 1754), Kevelaers

stedeken gelegen opt leegbosch geregnoit aldaer oost Thomas Backx, west Adriaen Biemans,

suyt Cornelis Nelemans, ende noort Wijnant Joossen (G.A.P.43 1755), Kevelaers stedeken

opt Legbosch 77 roeden oost Jan Van Hees, zuyt weduwe Huygens en Anna Engels, west de

vroente, noort d'abdije van Postel (G.A.P.34 folio 73 18e eeuw), een parceel land het

leegbosch paelende oost Norbert Janssen, zuyd Wouter Van Oorschot, west en noord de Heer

Leyten (Notariaat 10220 2/3/1837).

Uitleg: Lege is laag gelegen.

824. LEEG BUYNDER: Genoempt het leech buynder (G.A.W.13 folio 135 1649), het

leegbuynder (G.A.P.32 1691), 't leegbuynder (G.A.P.38 17e eeuw), het leech buynder 215

roeden (G.A.P.29 folio 6 17e eeuw), het leegh buynder geregnoit oost ende west Adriaen de

Bont, suyt Jan Sebastianij ende noirt Thieleman Jan Thielemans (G.A.P.42 17e eeuw), het

leeghbunder 215 roeden (K.A.P.114 folio 3 17e eeuw), het leegbuynder geregnoit oist ende

suyden Adriaen de Bont, west Jan Sebastiani, ende noorden de kinderen Jan Thielemans

(G.A.P.43 1740), Leeg buynder Sectie 1 Nr.416-417 (M.G.A.P.106 1797).

Uitleg: Lege is laag gelegen, zie ook bij buynder.

825. LEGE KOLK: De leg colck 250 roeden (G.A.P.30 folio 26 17e eeuw), de lege colckt

(G.A.P.38 17e eeuw), een parcheel genaempt de leege colck (G.A.P.62 1768), Leege Kolkt

Sectie 1 Nr.255-256 (M.G.A.P.106 1797), leegen Kolkt Sectie 1 Nr.306, 316 (M.G.A.P.106

1797), de lege colckt 121 roeden oost Peter Peters, zuyt het soo genaemt hosemans heyvelt,

west Wilm De Wit, en noort Cornelis Van Gils (G.A.P.35 folio 41 18e eeuw).

Uitleg: Lege is laag gelegen, zie ook bij culct.

826. LEEGH EYNDT: Een parcheel genaemt het leegh eyndt (G.A.P.62 1768), item een

parcheel lant genaemt het leegh eyndt 25 roeden oost Wilm de Wit, zuyt de wed. Jois Van

Raeck, west de Kinderen Adr. Van Steen ende noort de wed. Jan Van Giels (G.A.P.98

10/5/1787), een parceel land het leegeynd paelende oost Laurens Elisen, zuyd Jan Ruts, west

de erfgenamen Mateusen en noord Timmermans (Notariaat 10221 1839).

827. LEECH HUYS: Het leechhuys (Maarle) geregenoit oisten de erffenissen Magdalena

Adriaen Joos Matheussen dochter, westen de erffenisse Jan Peeter Goossens suyden de

erffenisse Jacob Joos Matheusen ende noorden de erffgenaemen Adriaen Thiellemans

(G.A.P.39 21/4/1677).

Ligging: Het Leech Huys lag in Maarle, maar de juiste ligging is onduidelijk.

828. LEGE STEDE: De leech stede tlant 497 roeden (G.A.P.29 folio 34 17e eeuw), nieue

erve in de leech stede het lant 87 roeden (G.A.P.29 folio 34 17e eeuw), Leegstede Sectie 2

Nr.205 (M.G.A.P.106 1797), de leegstede 613 roeden oost Adriaan Van Vessem, zuyd de

straet, west de grave de Pestre en noort Adrianus Van Vessem (G.A.P.34 folio 52 18e eeuw).

Uitleg: Lege is laag gelegen.

829. LEEG VELDEKEN: Het leech veldeken te Maerle 134 roeden (G.A.P.29 folio 81 17e

eeuw).

Uitleg: Lege is laag gelegen. Ligging: Het Leeg Veldeken lag in Maarle, maar de juiste

ligging is niet duidelijk.

830. LEEG VOORTJE: Het leegh voortje 116 roeden (K.A.P.114 folio 7 17e eeuw), leech

voortken (G.A.P.38 17e eeuw), het leech voortke 118 roeden (G.A.P.29 folio 16 17e eeuw).

Uitleg: Lege is laag gelegen, zie ook bij voort.

831. LEGE WEYDE: De leche weyde (G.A.P.32 1691), de leege weyen in de meybocht 498

roeden (G.A.P.29 folio 55 17e eeuw).

Uitleg: Lege is laag gelegen. Ligging: De Lege Weyde lag vlakbij de Meybocht (zie aldaar).

832. LEGE WILDERT: Den leegen wildert gelegen tot Aerle geregnoit aldaer oost ende

suyt de weduwe Bastiaen Dickens, west Joannes Van Raeck, ende noorden Peeter Vuchts

ende de weduwe Bastiaen Dickens (G.A.P.43 1755), eenen acker genaemt den leegen wildert

gelegen tot Aerle alhier geregnoit aldaer oost ende suyt de wed. Bastiaen Dickens, weest Joes

Van Raeck ende noort Peeter Vuchts ende de wed. Bastiaen Dickens (G.A.P.52 12/2/1756),

leegen wildert Sectie 1 Nr.624,626 (M.G.A.P.106 1797).

Uitleg: Lege is laag gelegen, zie ook bij Wildert. Ligging: De Lege Wildert lag in Aarle, maar

de juiste ligging hebben wij niet kunnen achterhalen.

833. LEEMSCUYLEN: Leemskuylen Sectie 2 Nr.37 (M.G.A.P.106 1797), den selven een

weyde nieuwerf omtrent de Leemscuylen oost de vloedt, suyt sijn selfs, west Hendrick Van

Raeck ende noort de heyde (G.A.P.94 18e eeuw).

Uitleg: Het is duidelijk dat hiermee het terrein wordt bedoeld waar leem uitgegraven werd

voor woningbouw. Ligging: Mogelijk lagen deze Leemscuylen op Hulsel in de Vloet (zie

aldaar).

834. LEI: zie nr.851

835. LEMMENS AKKER: Genaempt Lemmensacker groet omtrent ... gelegen op den

huysacker tot Poppel, geregenoet oisten aen erfenisse Adriaen Aertssen, westen Hans Hessels,

zuyden Postels erve, noirde Hans Hessels voers (G.A.W.12 folio 89 1634), eenen acker

genoempt Lemmens acker, oosten Jan Hessels, westen Jan Vosters erfgenamen erve, zuyden

aende erfenisse der hoeve competerende het clooster van Postel ende noorden aen erfenisse

Elias Janssen (G.A.W.13 folio 52 1645), Lemmens acker gerenoit oist de erffgen. Anthony

Janssen ende Jan Hessels, weest de erffenisse Goris Lamberts suydt de erffenisse van de

Postelse hoeve ende noirt Niclaes Breuren ende Mattheus Van de Wetteringe (G.A.P.40

4/2/1690).

Uitleg: Persoonsnaam. Ligging: Lemmens Akker lag in de Huysakkers (zie aldaar), maar de

juiste ligging is niet helemaal duidelijk.

836. LEMMEN DIRKEN STEKEN: Lemmen Diercken stedeken geregnoit oist Andries

Luyten, west Wijnant Jan Joossen, suyt sheerenstraet ende noirt Postels erfve (G.A.P.40

8/10/1695), een ecker aen lemmen dirke steke 88 roeden (G.A.P.29 folio 38 17e eeuw),

Lemmen Dirke steken 175 roeden (G.A.P.29 folio 43 17e eeuw), den ecker aen Lemme Dirke

steke 201 roeden (G.A.P.29 folio 40 17e eeuw), Lemmen Diercken stedeken 175 roeden oost

Joes Van Raeck, zuyt en west de vroente, noort Thomas Bacx (G.A.P.36 folio 68 18e eeuw).

Uitleg: Persoonsnaam, het element steke betekent stedeken.

837. LEMMENSDRIES: Lemmens driesch geregnoit oist ende noirt de vroindt suyt sheeren

stroom ende weest de eerfgen. Nicolaes Driessen (G.A.P.40 29/3/1690), Lemmens dries

geregnoit oist de Reviere, weest de kinderen Nicolaes Van Oirle, suyt ende noirt de vrointe

(G.A.P.41 23/2/1717), Lemmensdries geregnoit oist Wijnant Huybrechts, west ende noirt de

herbaen ende vrount, ende suyt de rivier (G.A.P.42 1721), Wieldriesch later Lemmensdriesch

115 roeden oost de vroente, zuyt de riviere, west Peter Hendrickx, noort de vroente (G.A.P.36

folio 71 18e eeuw).

Uitleg: Persoonsnaam, zie ook bij dries.

838. LEMMEN HEYLEN BOCHT: Genoempt Lemme Heylen bochtke, gelegen tot Poppel

omtrent de straet, oosten aen erve der Kinderen Dirck Willem Luyten, westen ackerstraetke,

zuyden de straet ende noirde aen erve des ... (G.A.W.13 folio 4 1640), genoempt Lemme

Heyle bochtken gelegen tot Poppel oosten aen erve der kinderen Dirck Willem Luyten,

westen de vroent, zuyden d'ackerstraet ende noirden aen erve Ad. Aertsse (G.A.W.13 folio 5

1640), sekere parceel erve genaempt Lemmen Heyle buchtke, gelege tot Poppel, geregenoot

oosten aen erve der Kinderen Dirck Willem Luyten, westen de vroent, zuyden d'ackerstraet

ende noirden aen erve Adr. Aerttse (G.A.W.13 folio 5 1644), sekere een parceel erve soo

landt als dries genaempt Lemme Heylen bochtken, gelegen tot Poppel omtrent de straet,

geregenoot osten aen erve der Kinderen Dirck Willem Luyten, westen het ackerstraetke,

zuyden de straet ende noirden aen erve des cooper (G.A.W.13 folio 4 1644).

Uitleg: Persoonsnaam, zie ook bij bucht.

839. LEMMEN HEYLEN STEKEN: Lemmen Heylen steken (G.A.P.29 folio 56 17e

eeuw), Lemmen Heylen steke 80 roeden (G.A.P.29 folio 62 17e eeuw), Lemmen Heylen

stedeken geleghen tusschen den rechten ende cleynen dijck oost, zuyden ende westen

sheerenstraet ende noirden de kinderen Peeter Van Raeck (G.A.P.43 1742).

Uitleg: Persoonsnaam, het element steken betekent stedeken. Ligging: Lemmen Heylen

steken lag tussen de Mierdsedijk en de Krommendijk, maar de juiste ligging is onbekend.

840. LEMMEN WILLEKENS AKKER: Genaempt Lemmen Willekens acker ende

cruystapel (G.A.W.13 folio 188 1651), seecker acker genaempt Lemmen Willekens acker de

cruystapel, geregenoot oisten aen erve der Kijnderen Jan Anthonis, en westen Jan Hermans

Kijnder, zuyden Adriaen Cornelis ende noirden Lijntke Lambrechts erve (G.A.W.13 folio 194

1651).

Uitleg: Persoonsnaam.

841. LEMMEN WILLEKENS AANSTEDE: Een parceel erve genoempt Lemmen

Willekens aenstede, geregenoot oisten en noirden Barbel Niclaes Andriesse, westen

sheerenstraet, ende zuyden Govaert Hesselmans Kijnderen (G.A.W.13 folio 220 1652).

Uitleg: Persoonsnaam.

842. LEMMEN WILLEKENS BEEMD: Lemmen Willekens beempt naest de Aa

(G.A.W.13 folio 187 1651), de helft van Lemme Willekens beempt naest d'Aa, geregenoot

oisten den weerdeel, westen Govaert Anthonis zuyden d'Aa oft riviere ende noirden

d'ackerstraetke (G.A.W.13 folio 184 1651), item is de selve alnoch bevallen de hellicht van

Lemmen Willekens beempt, met geregenoot oisten Adriaen Geerts, westen de vroente ofte

d'ackerstraet, zuyden Govart Anthonis, Adriaen Van Gestel ende andere, ende noirden

Govaert Anthonis en andere (G.A.W.13 folio 183 1651).

Uitleg: Persoonsnaam, beemd = weiland.

843. LEMMEN WILLEKENS BOCHT: Seecker eenen acker genaempt Peeter Kaels acker

gelegen tot Poppel in Lemme Willekens bocht oesten Huybrecht Janssen erve, westen Willem

Diericken erve, zuyden en noorden (G.A.W.13 folio 223 1652).

Uitleg: Persoonsnaam, zie ook bij bucht.

844. DE LEEUW: De Leeuw (Herbergnaam 1910).

Uitleg: Herbergnaam.

845. DE LEEUWEN: Een parceel land genaemd de leeuwen oost de weduwe Voskens, zuyd

de heyde, west en noord Henry Van Giels (Notariaat 10221 1839).

Uitleg: Volgens sommige toponymisten betekent leeuw "helling".

846. LENAERT ADRIAENS AKKER: Lenaert Ariaans acker (K.A.P.48 17e eeuw).

Uitleg: Persoonsnaam.

847. LENAERT BROEX BEEMD: Lenaert Broex beemt (G.A.P.38 17e eeuw), Lenaerts

bemd Sectie 1 Nr.409-411 (M.G.A.P.106 1797).

Uitleg: Persoonsnaam, beemd = weiland.

848. LENAERT BUSAERT MEIREN: De meiren van Leonard Busaert (G.A.P.32 1691).

Uitleg: Persoonsnaam, zie ook bij meiren.

849. LEEUWERK: De leeuwerckakker (G.A.P.32 1691), seecke erffve genaempt den

Leeuwerck gelegen alhier tot Poppel in den gehuchten van Marle, groodt omtrent 600 roeden

gereengenoodt oost de vront, suyt Christiaen de Wit, weest Cornelis Van Raeck ende meer

andere ende noort de erffgenaemen Jan Van den Bergh (Archief Abdij Tongerlo, Bundel

Poppel 5/6/1697), de leeuwerck (Maerle) 600 roeden geregnoit oist de vroint, suyt Corstiaen

de With, weest Cornelis Van Raeck ende meer andere ende noirt d'eerfgenaemen Jan Van den

Bergh (G.A.P.40 5/8/1697), d'eene genaempt den leeuwerck (Archief Abdij Tongerlo, Bundel

Poppel 5/8/1697), de leewerck 83 roeden (G.A.P.29 folio 22 17e eeuw), de leeuwerckacker

(G.A.P.38 17e eeuw), de leuwerck geregnoit oist de vroindt, weest de kinderen Antonie

Marttens, suydt Cornelis Claessen ende noirdt de graeffinne (G.A.P.40 15/9/1703), den

leeuwerck gelegen tot Maerle regnoit aldaer oost de vroent, west Martinus Mertens, suyt het

beneficie alhier, ende noort den heywegh (G.A.P.43 1750), den hoeckacker gelegen tot

Maerle alhier geregnoit aldaer oost de Leeuwerck west ende noort d'erfgenaemen Cornelis

Van Raeck suyt Martien Martens (G.A.P.43 1757), seecker ackercken gelegen tot Maerle,

genaempt den leeuwerck van den heere capellaen alhier, regnotende oist Willem Noulants,

suyt het parcheel genaempt den leeuwerck, west d'erfgenamen Cornelis Van Raeck ende noort

de voors. erfgenamen Cornelis Van Raeck (G.A.P.44 1769), van den acker genaemt den

leeuwerck gelegen tot Mael (K.A.P.110 21/12/1791), sekeren acker genaemt den leeuwerck

liggende tot Maerle alhier (K.A.P.110 1793), den leuwerck (K.A.P.91 19/12/1797), Leeuwerk

Sectie 1 Nr.236-241 (M.G.A.P.106 1797), den eenen genaemt den leuwerck gelegen tot

Maerle oost de vrunt, suyt Jacobus De Wit, west Cornelis Van Raeck en noort Jan Riberghs

ende is groot 599 roeden (K.A.P.106 folio 179 18e eeuw), deselve uyt hannekenjansacker oest

Pr. Anthony Marttens, weest Cornelis Van Raeck ende ackerstraet ende suyde de leuwerck

(G.A.P.18 18e eeuw), gelegen tot Maerle den eenen geheeten den leeuwerck, oost de vroente,

zuyt Corstiaen De Wit, west Cornelis Van Raeck, noort Peeter Henrickx, Anthoni Mertens

ende is groot 599 roeden (K.A.P.105 folio 88 18e eeuw), de leeuwerckacker 83 roeden oost

de vroente, zuyt de capelanie, west de kinderen Mertens, noort Hendrick Timmermans

(G.A.P.35 folio 36 18e eeuw), de leeuwerck 599 roeden oost de santstraet, zuyt de kinderen

Cornelis De Wit, west de kinderen Mertens en de kinderen Cornelis Vughs, noort de kinderen

Mertens en kinderen Van Gils (G.A.P.35 folio 107 18e eeuw), item heeft S.Anna Autaar

eenen akker genaamd den Leuwerk gelegen tot Maarle oost de vrunt (K.A.P.108 1817), het

land genaemd den leeuwerik gelegen te Maarle (K.A.P.109 1848).

Uitleg: De leeuwerik was een zeer geliefde vogel in onze Noorderkempen. Hij liet dan ook in

de loop der eeuwen zijn naam in talrijke plaatsnamen achter. Meestal gebeurde dat echter in

de vorm waarin die in het dialect voorkomt, namelijk "Leeuwerk". Ligging: Kaart C2.

850. LEEUWERCKENEYCK: Een stede, huys, hoff, met alle de erve daer aen gelegen en

toebehoirende, soo groot ende cleyn als de selve gestaen ende gelegen is tot Hulsel onder den

dorpe van Poppel, met een moerveldeken tusse Leeuweerke eyck ende aesvoirt gelegen

(G.A.W.11 folio 19 1622).

Uitleg: Zie leeuwerk.

851. LEY: Henric Lonckaerts opte koye bij dhoenderboomke gel. nort aende vroente zuyt

opte leye (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45026 1466), die selve opte bucht gelegen zuyt

aende vroente ende west de Leye (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45026 1466), Willem

Peeterss Van Heze opten bucht zuyt aende vroente west opte leye, Stoffel Jan Van Triere Jans,

Willem Jans Van Trier (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45028 1544), Jan Gijbss Van de

Loecke ende Gijbe Van de Loeke opten bucht zuyt aende vroente ende west de leye, Stoffel

Jan Van Triere Janss, Willem Jans Van Trier (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45028 1544),

Aerts Van Eycke naekijnder opte heye bij dhoenderboemke nort aende vroente zuyt opte leye,

Adriaen Bartholomeeus Van Eyck, Marie Willems Lambrechs dr.; Adriaen Lemmens

(Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45028 1544), een stuck beemps gelege tot Poppel int

Aerlsche broeck oisten aent die Aerlsche Ley, westen aen Jans Van Nieuwelende, zuyden

Claus Van Trier ende noorden aen des coopers (G.A.P.38bis folio 22 1562), item noch eene

beempt gehete d'eckerbroeck gelege tot Aerl inde ecker, oisten Mr. Wouter Erven, westen aen

des copers, suyden Jan Sledden ende noorde aen die Ley (G.A.P.38bis folio 112 1563), een

stuck beemps gelegen inde ertbol onder Poppel oisten aen die Ley, westen die vroent, zuyden

aen erve Adriaen Nijs ende noirden aen erve Peter Anthonis Havermans (G.A.P.38bis folio

266 1565), een stuck beemps gelege in de ertbol tusschen Aerl ende Maerl onder Poppel

oisten aen die Ley, westen aen erve Jan Willems, zuyden aen erve Jan Cornelis Aerts ende

noorden aen erve Claus Van Trier (G.A.P.38bis folio 300 1566), een stuck beemps genaempt

tgansch broeck gelegen onder Aerl onder Poppel ooste aen erve van seeckere persoone van

Alphen, suyden aen erve Wouter Cornelis Dircken, weste d'Aa oft de Ley ende noirden aen

erve Adriaen Cornelis Aerden (G.A.W.11 folio 109 1625), Eene beempt gelegen tot Mael

onder Poppel, oisten aen erve der erfgenaemen Wilm Van Trier, westen het leyken, suyden

aen erve Peeter Jansen erfgenaemen, noirden aen Riberchs erfgenaemen (G.A.W.12 folio 14

1631), Joos Boex op 32 roede nieuwe erve gelegen tot Ael aende brugge oist de kijndere

Hendrick Wauters, suyt ende west de straete, noort de leye (G.A.P.127 1633), genoempt

d'achterste bocht gelegen tot Aerle in de acker onder Poppel, oosten aen erfenisse Cornelis

Gijb Havermans, westen de ley, zuyden des vercoopers noirde den weerdeel ende des coopers

(G.A.W.12 folio 82 1634), eene beempt genaempt de Poppelssche beempt gelegen tot Hulsel

onder Poppel geregenoet oiste de ley, zuyden aen erve der erfgen. Gaspar Hofmans, weste de

heyde ofte vrunt, noirde Cornelis Jansse (G.A.W.12 folio 114 1635), seecker eenen beempt

genaempt den broeckstraetbeempt gelegen tot Aerl onder Poppel voers, geregenoet oiste

aende Ley, westen de straet, zuyden aen Dierck Cornelis erve ende noirde aen erfenisse der

Kienderen Wilm Merten Goossens (G.A.W.12 folio 105 1635), seecker eene beemt genoempt

de vonderbeempt groot omtrent 600 roeden oisten des transportants, zuyden Adriaen Jansse,

westen aen erfenisse Nicolaes Andries Noulandts, noirden der stroom oft ley (G.A.W.12 folio

135 1637), genoempt de vonderbeempt gelege aende hoogen vonder tot Poppel oosten aende

erve Frans Berchmans, wesende Jenneke Cornelis, zuyden Willem Janssen Van Tulder ende

andere, noirde de Ley (G.A.W.13 folio 7 1640), genoempt het dickbroec gelegen tot Mael

onder Poppel ooste de broeckstrate, westen de ley, zuyden des coopers ende noirden des

coopers (G.A.W.13 folio 5 1640), eene beempt genoempt de vonderbeempt groot omtrent 600

roeden oisten des transportants, zuyden Adriaen Jansse weste aen erfenis Nicolaes Andries

Noulandts, noirde den stroem ofte ley (G.A.W.12 folio 219 1642), eene beempt genoempt de

bocht gelegen tot Ael onder Poppel oisten aen erve des coopers, westen Adriaen Janssen Van

Gils, zuyde d'ackerstraet ende noirden de ley (G.A.W.12 folio 220 1642), eenen beempt

genoempt den vonderbeempt groot omtrent 600 roeden oisten des transportants, zuyden

Adriaen Janssen, westen Nicolaes Andries Nouwlants noirden den stroem oft ley (G.A.W.12

folio 238 1642),genoempt de schijttelbos gelegen tot Aerl onder Poppel oisten aen gemeyn

Ley, westen des cooper ende voorts aen erve Lenaert Jansse Van Alphen (G.A.W.12 folio 258

1643), genoempt d'ackerbroeck gelegen in acker aen de Ley oisten aen erfenisse der wed.

Jacop Eelens, westen Geeraert Van Loon, zuyden de ackerwech ende noirde de Ley oft

waterloop (G.A.W.12 folio 250 1643), genoempt den horenbeempt gelegen tot Maerl oisten

des coopers, westen de ley, ende zuyde Hendrick Jansse ende noirde aen erve der weduwe

Geerit Hendricx (G.A.W.12 folio 259 1643), seecker eene beempt genoempt den dijckbeempt

gelege tot Poppel omtrent de brugh, oosten aen erfenisse der erfgenamen Govart Antonis en

andere, westen den dijck, zuyden de vruente ende noorden aen erfenisse Adr. Jan Matheussen

ofte wel de Ley (G.A.W.13 folio 63 1646), derde paert in een beempt gelege tot Aerl onder

Poppel genaempt de Gorperijt geregenoet oosten aende stroom oft Ley, westen aen Jan Claes

Van Alphen heyvelt, zuyden des coopers ende noirden de erfgen. Marten Anthonis

(G.A.W.13 folio 171 1650), int Maerls broeck geregenoit oisten aende gemeyntestraet, westen

Joost Matteusen erve, zuyden den beemt Joost Mattheeussen voors ende noirden aende ley

ofte de Kijnderen Mr. Willem Lemmens (G.A.P.39 26/3/1659), de steenbeemt geregenoot

oisten de Kijnderen Adriaen Raeymaeckers erve, westen Adriaen Janssen Van Gils erve,

zuyden des coopers ende noirden over de leye tot aen de vroente van Tilborch (G.A.P.39

4/2/1660), de steenbeemt oisten de Kijnderen Merten Anthonis, westen des copers, zuyden

des copers ende noirden de ley (G.A.P.39 27/7/1661), coppen heynen beemt geregenoot oisten

de straet, westen Maeyken Heyn Biekens, suyden Jan Peters ende noorden het leyken oft

stroomken (G.A.P.39 21/3/1663), genaemt de scijtelbosch geregenoot oisten aen erffenisse

Anthonie Mertens ofte de leye, westen het Baels buynder, suyden Peter Peters Van Raeck

ende noirden Bartholomeus Gerits (G.A.P.39 21/3/1663), in de vloet omtrent Hulsel oisten de

leye westen de vrunt, suyden Mr. Jan Rijsbosch noorden Gijsbrecht Cornelis Kijnderen

(G.A.P.39 12/12/1663), op de steenvoort geregenoot westen de steenbeemt oisten ende

noorden de Steenvoortse straet ende voorts aende stroom oft leyde (G.A.P.39 17/1/1663), de

goirbocht geregnoit oist den loop ofte Ley weest de eerffgen. Mr. Johan Fabri, zuyt de

erfenisse Nicolaes Jan Luyten ende noirdt de eerffgen. Cathalijn Thielemans (G.A.P.40

16/3/1688), noch de weyde op de ley 112 roeden (G.A.P.30 folio 6 17e eeuw), de bocht over

de ley 44 roeden (G.A.P.30 folio 16 17e eeuw), noch eene beemt op de ley (G.A.P.30 folio 4

17e eeuw), genaemt de geuren geleghen tot Aerle geregnoit oist de Ley weest de erfgenaemen

Jan Govaerts ende het straetien, suydt de kinderen Antonie Marttens, ende noirt de kinderen

Peter Smolders (G.A.P.41 15/9/1710), genaemt den Maelssen ofte Langhen bemt geregnoit

oist de Ley, weest de vroint, suyt Elisabeth Thielemans ende noirt Jan Cornelis Thijssen

(G.A.P.41 26/6/1713), den bemt geleghen tot Aerle geregnoit oist het geurcken, weest de

weduwe Jan Bacx ende andere, suyt de leye ende noirt de brughstraet (G.A.P.41 1/2/1719),

een moervelt regnoit oist de vrunt, west de Leye, suyt Jan Luyten ende noirt Jan Eltiens

gelegen in de schriecken (G.A.P.42 1721), De Ley (Kaart Van der Maelen), de Ley (Kadaster

1834), De Ley (Stafkaart 1845), Deley (Stafkaart 1852), De Ley (Stafkaart 1852), het Leyken

25 are (Notariaat 10235 1853), het Leyken 25 are (Notariaat 10236 1854), Leibeek (Stafkaart

1897), De Lei (Stafkaart 1897), Leibeek (Stafkaart 1945), De Lei (Straatnaam 1995).

Uitleg: De ley ontspringt in Weelde, volgt de grens met Baarle, Alphen en Goirle en laat haar

water naar de Maas vloeien. Leie is een Keltische naam "legia" voor water. "De Lei" was ook

de naam van een ven dat thans verdwenen is. Ligging: 1. De beek (Kaart A2), 2. Het ven

(Kaart F7). In vele gevallen wordt met "Ley" de Aa bedoeld.

852. LEIHEIDE: Ley Heyde (Kaart Van der Maelen), Ley Heyde (Kadaster 1834), Ley

Heide (Stafkaart 1845), Leiheide (Stafkaart 1973), De Leiheide (Kadaster 20e eeuw).

Uitleg: De Lei was een ven dat thans verdwenen is, hier dus de heide rond dat ven. Ligging:

Kaart E7.

853. LEIHEIDESTRAAT: Leiheidestraat (Straatnaam 1995).

Uitleg: De Lei was een ven dat thans verdwenen is. Zie ook bij Ley.

854. LEYLOOP: Leyloop (Kadaster 1834), Ley Loop (Kaart Van der Maelen), Leyloop

(Kadaster 19e eeuw).

Uitleg: Zie ley. Dit was een ven onder het Moddergat (zie aldaar). Ligging: Kaart F6.

855. LIJNTAKKER: Een stuck erfs genaempt de Lijnt gelegen tot Aerl onder Poppel, ooste

aen erve der Kijnderen wijlen Geerit Hermans, noirden aen den ackerdriesch, der Kijnderen

Anthonis Wouters, westen aen erve Adriaen Geerit Wouters ende suyden aen de broeckstraet

(G.A.W.11 folio 19 1622), in lijskens acker (G.A.W.12 folio 180 1640), leyskens acker

(G.A.W.12 folio 178 1640), leyntjesacker (G.A.P.32 1691), lijnkens ecker 49 roeden

(G.A.P.29 folio 20 17e eeuw), Lijnke Jan Mijs ecker neff de cruystapel 46 roeden (G.A.P.29

folio 63 17e eeuw), Lijnkens acker 65 roeden (G.A.P.30 folio 60 17e eeuw), lijntkens acker

(G.A.P.38 17e eeuw), lijnkens acker 65 roeden (G.A.P.30 folio 43 17e eeuw), lijnke acker 44

roeden (G.A.P.30 folio 23 17e eeuw), lijnke acker 44 roeden (G.A.P.30 folio 70 17e eeuw),

lijskens acker 131 roeden (G.A.P.30 folio 2 17e eeuw), Leyntiens acker (G.A.P.41

27/7/1708), seecker parceel erve genaemt Leyntien acker geleghen alhier tot Maerle

geregnoit oist de kinderen Jan ..., weest de Kinderen ofte erfgenaemen Jan Peters van den

Bergh, suydt des coopers ende noirdt de Kinderen Peeter Van Raeck (G.A.P.41 6/3/1711),

Lijntjens acker Sectie 1 Nr.190-191 (M.G.A.P.106 1797), lijntkens acker 49 roeden oost

Petrus Werts, west Martien Mertens, zuyt Adrianus Van Hees, noort d'erfgenamen Hendrick

Van Raeck (G.A.P.35 folio 40 18e eeuw), Lijntjen Meysacker 47 roeden oost Helena

Hendrickx, en d'abdije van Postel, zuyt de ackerweg oft coypat, west Joannes Van Raeck en

noort d'erfgenamen Sr. Snijders (G.A.P.33 folio 103 18e eeuw), leyntjesacker 49 roeden oost

de kinderen Cornelis Van Raeck, zuyt Peter Matheussen, west de kinderen Mertens, noort

Adriaan Van Steen en Jan Van Gils (G.A.P.35 folio 38 18e eeuw).

Uitleg: Mogelijk persoonsnaam (Katelijn). Ligging: De Lijntakker lag tussen Aarle en

Maarle, maar de juiste ligging is ons onbekend.

856. LIJS GEUSKENS AKKER: Lijs Gooskens acker een stuck erfs genaempt Lijs

Gooskens acker, gelegen tot Poppel ooste aen erve der Kinderen Meeus Cuyps, westen aen

erve Corstiaen Jansen, suyden des voirs Bartholomeus Cuypers Kijnderen ende noirden aen

erve der Kijnderen Adriaen Lemmens (G.A.W.11 folio 108 1625), sekere twee ackers

genoemt de haechacker de andere Lijs Geenkens acker allen gelegen tot Poppel (G.A.W.12

folio 40 1632).

Uitleg: Persoonsnaam.

857. LEYST: Een parceel land den Leyst 26 are 15 ca Sectie A Nr.221 (Notariaat 10242

7/5/1860).

Ligging: Kaart B1.

858. LINDELAAN: Lindelaan (Straatnaam 1995).

Uitleg: Huidige straatnaam.

859. LIJNTJE JAN MIJS SCHOUWBROEK: Lijntje Meys schaubroec (G.A.P.38 17e

eeuw), Lijntken Jan Mijs schoubroeck 182 roeden (G.A.P.29 folio 43 17e eeuw), Lijntje

Meys schouwbroec 162 roeden oost de kinderen Peter Vincx, zuyt Cornelius Biemans, west

weduwe Adriaan Coppens, noort de riviere (G.A.P.36 folio 68 18e eeuw).

Uitleg: Persoonsnaam (Katelijn), zie ook bij schouwbroek.

860. LONKAERTSDRIES: Een stuck erfs gehete de lonckaersdriesch gelegen als voor

(Overbroek), oisten Jacomijn Jacob Maes, westen die Roystraet, zuyden aen die coperse, ende

noorden aen Aert Peters (G.A.P.38bis folio 51 1562).

Uitleg: Zie dries. Ligging: De Lonkaertsdries lag op Overbroek, maar de juiste ligging is niet

helemaal duidelijk.

861. LOO AKKER: Adriaen Jacop Van Gestel ackerken geheten het loo ackerken (G.A.P.90

16e eeuw), Item is de selve alnoch bevallen een ackerke genaempt het Loo ackerke,

geregenoot oisten Jenneken Willems erve, westen Nicolaes Gijsbrechts erve, zuyden de

voorschr. Nicolaes Gijsberts ende noirden de vroente (G.A.W.13 folio 183 1651).

Uitleg: Voor de verklaring van het element "lo" verwijzen we naar het toponiem Poppel,

mogelijk identiek met sooakker.

862. LOOK: Loke (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 2556 1340), Loeke (Rijksarchief

Brussel, Rekenkamer 45015 1368), Loeke (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45016 1387),

Loeke (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45017 1410), Loeke (Rijksarchief Brussel,

Rekenkamer 45018 1417), Loeke (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45019 1442), Loect

(Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45019 1442), Die persoen van Poppele aende Loect

(Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45019 1442), Loeke (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer

45026 1466), Adriaen Joos Aerts op het voorhooft van seeckere acker gelegen aen de Loock

groot 76 1/2 roede, oist, west ende noort de vruente, suyt sijn eyghen ecker (G.A.P.127 1633),

binnen Poppel aen de Loeck (G.A.W.13 folio 37 1645),Den Loock (K.A.P.112 1666), weyde

geleghen aen de Loock teynen de haeghackers, genaemt de Bocht, oist Valentijn Hendrickx,

zuyden den selven, ende Cornelis Van Aelst, west Jan Van Turnhout, noorden de kinderen

Willem Caels (G.A.P.43 1739), het bleck gelegen aen den Look alhier, geregnoit oist

sheerenstraet, west Peter Bruers, suyt Cornelis Van den Huysschen ende de kinderen Marie

Van Gestel ende noort de kinderen Norbert Schellekens (G.A.P.43 1751), seecker parcheel

gelegen in de Loock (G.A.P.44 1769), eene visvijver in de Loock oost de straet, zuyt den

weghe, west de herbane, noort Joes Noten (G.A.P.33 folio 108 18e eeuw), Look (K.A.P.38

1861), Look (Kadaster 20e eeuw).

Uitleg: In deze naam vinden wij het element "Loke" terug. Het betekent afsluiting,

sluisdeuren, heining, heg, haag, afgesloten ruimte. Lok betekent dus een ingesloten stuk land.

Uiteraard is hier slechts een kleine selectie gemaakt uit de duizenden vermeldingen van dit

toponiem in de archieven. Ligging: Kaart C4.

863. LOOKSE AKKER: Een stucke erffs gehete de loickecker gelege aende loick onder

Poppel oisten aen erve Ghijs Jan Ghijskens westen aen d'eckerstraet, zuyden aen d'eckerstraet

voirs, ende noorde aen erve Cornelis Cornelissen (G.A.P.38bis folio 246 1564), sekeren sijns

comparants acker gelegen alhier aen den Loock geheeten Coppens ofte den Loocksen acker

regenootende ende palende oistwaert aende nieuwe erve (G.A.W.11 folio 257 1628), seeckere

eene acker genoempt de loecxsen acker, geregenoet oisten aende vrunt, suyden aen erve

Wilm Adriaen Lemmens, westen aen erfenisse Adriaen Tiele ende noirde aen Adriaen

Joossen erve (G.A.W.40 1630), Lambrecht Adriaenss opt voorhooft van Loockacker groot ...

roede oist de vroente, west sijn eyghe, zuyt Adriaen Peeter Schellekens noort Dierck Willem

Michielsoon (G.A.P.127 1633), Lambrecht Adriaens 1 oort op 22 roeden aende Loockacker,

oist ende noirt de vroente suyt de kijndere Adriaen Lambrechs nieuwe erve, west Dierick

Willemss (G.A.P.127 1633), genoempt den loeckacker gelegen aen de loeck tot Poppel oisten

aen Mr. Aerden ..., weste de erfenisse der pastorije van Poppel, zuyden Beerten buchtke ende

noirde aen erfenisse Mr. Aert Bastiaens ende andere (G.A.W.12 folio 256 1643), seecker

eenen acker genoempt den Loeckacker, gelegen tot Poppel aende Loeck, geregenoot oosten

ende noerden Mr. Aert Bastiaens erve, westen d'ackerstraet, zuyden Adriaen Corsten

(G.A.W.13 folio 172 1650), loeckxe aecker (G.A.P.30 folio 49 17e eeuw), den Loockschen

acker (K.A.P.51 1750).

Uitleg: Zie Look. Ligging: Kaart C5.

864. LOOKSE BUCHT: Gheert die Breede opte Loecske bucht (Rijksarchief Brussel,

Rekenkamer 45015 1368), Gheert die Brede opte Loecske bucht (Rijksarchief Brussel,

Rekenkamer 45017 1410), Gheert die Brede opte Loetske bucht (Rijksarchief Brussel,

Rekenkamer 45018 1417), Katelijn Zaghers opte Loec bucht (Rijksarchief Brussel,

Rekenkamer 45019 1442), Die selve opte loecsken bucht (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer

45019 1442), Ghijb Van de Loeke op huys hof den loocsken bucht, d'aengel. zuyt Meeus Van

de Loeke (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45026 1466), Henric Claes soon Verheyde opte

loecbucht gel. oest Cleyn Jans west aende vroente (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer 45026

1466), Willem Adriaan Van Alphen ende de 3 Kijnder, Peeters Van de Berge, Adriaen Claes

Janss, Hans Claes Heyns, Peeten Van de Berge Peeters, Dyrick Claus Verheyden Kijnder,

opten loecbucht west aende vroente oist Pauwels Snijders (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer

45028 1544).

Uitleg: Zie look en bucht.

865. LOOKSE DRIES: Den loycxse dries (G.A.P.90 16e eeuw), Adriaen Peeter Schellekens

opt voorhooft van looxken driesch groot 18 roeden, oist ende suyt de vruente, west sijn eyghe

ende noort Lambrecht Adriaenss (G.A.P.127 1633), den loocksen dries (G.A.P.98

21/11/1683), den Loockschen dries (Archief Abdij Tongerlo, Bundel Poppel 14/4/1687), den

loockxen dris (K.A.P.135 14/4/1687), de loecse dries (G.A.P.30 folio 53 17e eeuw), het lant

geheeten den loockxe dries 113 roeden (G.A.P.29 folio 55 17e eeuw), den loocksen dries 312

roeden (G.A.P.29 folio 66 17e eeuw), de helft in de loockxe dries 69 roeden (G.A.P.29 folio

51 17e eeuw), de helft in de loockxe dries 69 roeden (G.A.P.29 folio 58 17e eeuw), de

loocxse dries 276 roeden (G.A.P.30 folio 64 17e eeuw), de Lookschen dries (G.A.P.38 17e

eeuw), de loecse dries 270 roeden (G.A.P.30 folio 63 17e eeuw), het lant met den loockxe

dries 252 roeden (G.A.P.29 folio 53 17e eeuw), de looksche dries (G.A.P.32 1691), een

parceel erve genaemt den locxendries (G.A.P.41 12/9/1709), den locxssen dries geregnoit oist

sheerenstraet weest ende noirt de erffgenaemen Huybrecht Bacx ende suyt Adriaen Van de

Spiltack (G.A.P.41 21/3/1716), den locxenssen dries geregnoit oist de vroindt, west Jan Van

den Huyssen, suyt de kinderen Huybrecht Bacx ende noirt de vrunt (G.A.P.41 4/2/1717), den

locxenssen dries geregnoit oist de vroint, weest de erfgenaemen Huybrecht Bacx, suyt

Adriaen Van den Spiltack ende noirt desselfs erve (G.A.P.41 26/2/1718), item sekeren dries

genaemt den Looxschen dries gelegen aen den Loock alhier (G.A.P.59 1755), den loocschen

dries (K.A.P.51 1776), eene weyde genaemt den Loxen driesch gelegen in de Loock alhier

groot 168 roeden regnotende oost de herbane, zuyt Maria Van den Huysen, west ende noirt de

Kinderen Jacobus Bacx (G.A.P.51 8/5/1789), de loockschen dries 156 roeden oost Adriaen

Biemans, ende N. Heestermans, zuyt de straet, west Marcelis Goossens, noort den heere

pastoor en kinderen Martien Mertens (G.A.P.33 folio 108 18e eeuw).

Uitleg: Zie look en dries. Ligging: De Lookse Dries lag vlakbij de Look, maar de juiste

ligging hebben wij niet kunnen achterhalen.

866. LOOKSE HOF: Genoempt den loecxsen hoff, gelegen tot Aerl onder Poppel,

geregenoet oisten de broeckstraet, westen aen erffenisse Cornelis Gijsbrecht Havermans,

zuyden aen erfenisse der wed. ende Kiendere Jan Riberchs ende noirden aen erfenisse

Cornelis Riberchs (G.A.W.12 folio 60 1633), eene acker genoempt den loexsse hoff gelegen

tot Aerl onder Poppel, geregenoit oisten des coopers, westen aen erfenisse der erfgename Jan

Riberchs, zuyden aen Marten Antonis erve ende noirde des coopers (G.A.W.12 folio 129

1637), den locxsen hof geleghen tot Ael geregnoit oist Hendrick Toriaens, weest het stratien,

suyt sheeren straet ende noirdt Jan Van Hees ende Adriaen Bacx (G.A.P.40 14/7/1693), de

loxse hof 100 roeden (K.A.P.114 folio 3 17e eeuw), de looxse hof 75 roeden (K.A.P.114 folio

4 17e eeuw), de loockxe hof 100 roeden (G.A.P.29 folio 7 17e eeuw), den locxen hoff

geleghen tot Aerle, geregnoit oist de weduwe Hendrick Toriaens ende Elisabeth Thielemans,

weest seeckere stratien naer de grijssinghe suyt de brughstraet ende noirt de kinderen Adriaen

Bacx ende meer andere (G.A.P.41 1/2/1719), loxsen hof Sectie 1 Nr.436 (M.G.A.P.106

1797).

Uitleg: Zie look. Ligging: De Lookse Hof lag in Aarle, maar de juiste ligging is ons

onbekend.

867. LOOKSE STRAATAKKER: Den loockxe straetecker 260 roeden (G.A.P.29 folio 49

17e eeuw).

Uitleg: Zie look.

868. DE LOOP: De loop (G.A.P.32 1691).

Uitleg: Waarschijnlijk wordt hier een of andere waterloop bedoeld.

869. LOOPSE DRIES: De loopse dries (K.A.P.48 17e eeuw), den loopsen dries (G.A.P.38

17e eeuw).

Uitleg: Wij vermoeden dat dit toponiem een verschrijving is van "Lookse dries".

870. LOEYKENS AKKER: Huybert Rieberchs vanwege Lonikens ecker neven t'rootvenne

gelege (K.A.P.101 1611), Huybert Rieberchs vanwege Lonixkens acker neven t'rotven gelege

alias de stedeacker (K.A.P.101 1619), Item noch een acker genoempt Loeykens acker oisten

aen erfenisse der Kijnder Willem Marten Goossens, oisten aen erve Jan Jansen, zuyden aen

erfenisse Adriaen Janssen als ..., noirden aen erve der erfgen. Cornelis Willems (G.A.W.13

folio 43 1645), de lonikens geleghen aenden Trier, geregnoit oist ende suyt de erfgenaemen

Adriaen Van Spiltack, west de weduwe Jan Biemans ende noirt de vroent (G.A.P.42 1720),

tot laste der weduwe Wijnant Beckers op seker ackerken genaemt de Lonikens gelegen in de

Wildert (G.A.P.124 folio 1 1729), de loynekens gelegen in de wilders geregnoit aldaer oist de

vroent, west Cornelis Peeter Rieberghs, suyt Jan Hendrickx, ende Adriaen Van Haren ende

noort de kinderen Cornelis Van den Huyssen (G.A.P.43 1755), gevest op eenen acker groot

170 roeden gelegen in de Wilders alhier, genoempt de Lonikens oost Jan Baptist Hendrikx, en

meer andere, weest Joannes Van Raeck, zuyde Maria Rieberghs en noorden de kinderen

Cornelis Kijsers (G.A.P.125 1780).

Ligging: Loeykens Akker lag vlakbij het Rotven (zie aldaar).

871. LONIKENS STEDE: Van lonikens stede (K.A.P.93 1565), Loukens stede (K.A.P.99

folio 8 1596), comende van Lonikens stede (K.A.P.101 folio 19 1596), Lonikens stede

(K.A.P.93 folio 8 1599).

872. LUCAS DALLEUSTRAAT: Lucas Dalleustraat (Straatnaam 1995).

Uitleg: Huidige straatnaam. Zie in verband daarmee het historisch gedeelte (Deel 1) bij

Poppelse Janhagel.

873. LUYSKE: Genaemt dluyske geregenoit oisten des coopers, westen Adriaen Cornelis,

suyden de straet ende noorden aen de acker oft Adriaen Raeymaekers (G.A.P.39 27/1/1666),

het luyske 43 roeden (K.A.P.114 folio 5 17e eeuw), het luystken 44 roeden (K.A.P.114 folio 4

17e eeuw).

874. LUYTEN AKKER: Genoempt Luyte acker, gelege aende santbocht tot Maerl, oisten

aen erve Peeter Van Raeck Kijnder, westen d'erfgenaeme Wilm Jan Van Trier Kijnder,

suyden de vroent ende noirde aen erfenisse Wilm ... (G.A.W.11 folio 271 1629).

Uitleg: Persoonsnaam. Ligging: Luyten Akker lag vlakbij de Zandbocht in Maarle, maar de

juiste ligging hebben wij niet kunnen achterhalen.