30 juni & 1 juli 2012 · 2012. 2. 21. · 30 juni & 1 juli 2012 Limburghal - Jaarbeurslaan 6 - 3600...

4
Internationale rashondententoonstelling alle rassen met Exposition internationale de chiens de toutes races avec Internationale Hundeausstellung alle Rassen mit International dog show all breeds with 30 juni & 1 juli 2012 Limburghal - Jaarbeurslaan 6 - 3600 Genk - Belgium Prijzen - Prix - Preis - Prices Iedere hond ontvangt een Dry-bed - Chaque chien recevra un Dry-bed Jeder Hund erhalt ein Dry-bed - Each dog receives a Dry-bed Mevr. Patricia Claes Begonialaan 19 , 3300 Tienen (Belgium) 0477/465115 e-mail : [email protected] Internet : www.lkvdogshow.be All Info : Mevr. De Cuyper - Boesmans Viviane +32(0)11/ 58 18 81 0476/27 78 62 Standhouders: G. Surinx => 00.32.(0)479 / 29 77 88 [email protected] Geen aangetekende zendingen Geen Fax - Kopie stamboom toevoegen Ne pas envoyer par recommandé - Pas de Fax Joindre copie du pedigree Kein eingeschriebene Sendungen Kein Fax - Abschrift anhentafel beilegen No registered mailing - No Fax Enclose copy of pedigree Verantwoordelijke uitgever: L.K.V. vzw.(K.K.U.S.H. - FCI nr.709)

Transcript of 30 juni & 1 juli 2012 · 2012. 2. 21. · 30 juni & 1 juli 2012 Limburghal - Jaarbeurslaan 6 - 3600...

  • Internationale rashondententoonstelling alle rassen met Exposition internationale de chiens de toutes races avec

    Internationale Hundeausstellung alle Rassen mit International dog show all breeds with

    30 juni & 1 juli 2012 Limburghal - Jaarbeurslaan 6 - 3600 Genk - Belgium

    Prijzen - Prix - Preis - Prices

    Iedere hond ontvangt een Dry-bed - Chaque chien recevra un Dry-bed

    Jeder Hund erhalt ein Dry-bed - Each dog receives a Dry-bed

    Mevr. Patricia Claes

    Begonialaan 19 , 3300 Tienen (Belgium)

    0477/465115

    e-mail : [email protected]

    Internet : www.lkvdogshow.be

    All Info : Mevr. De Cuyper - Boesmans Viviane

    +32(0)11/ 58 18 81 0476/27 78 62

    Standhouders: G. Surinx => 00.32.(0)479 / 29 77 88 [email protected]

    Geen aangetekende zendingen – Geen Fax - Kopie stamboom toevoegen Ne pas envoyer par recommandé - Pas de Fax – Joindre copie du pedigree

    Kein eingeschriebene Sendungen – Kein Fax - Abschrift anhentafel beilegen

    No registered mailing - No Fax – Enclose copy of pedigree

    Verantwoordelijke uitgever: L.K.V. vzw.(K.K.U.S.H. - FCI nr.709)

  • Gevraagde Keurmeesters – Juges Demandés – Eingeladene Richters – Judges (onder voorbehoud) Zaterdag – Samedi – Samstag – Saturday 30/06/2012

    Groep 1

    Herdershonden

    Chiens de Berger Shäferhunden

    Mevr. Hectors I (BE) Mevr. Kirsti Louhi (FI) Mr. Leenen T. (BE) Mevr. Kalinchenko G. (UA) Mr. O'Brien V. (IE) Mr. Deutscher E. (AT) Mevr. Reyniers R. (BE) Mevr. Kuleshova E (RU)

    Border Collie- Australian Shepherd Briard- Pyrenese Herder Korthaar Witte Zwitserse Herder- Beauceron Belgische Herders- Australian Kelpie- Ioujnorousskaia ovtcharka- Vlaamse Koehond- Shetland Sheepdog Australian Cattle Dog- Welsh Corgi Cardigan- Pembroke- Collie Rough- Collie Smooth- Kuvasz- Polski Owczarek Podhalanski- Puli- Pumi- Saarlooswolfhond Bouvier des Ardennes- Komondor- Mudi- Slovenský Cuvac- Abruzzese Maremmano - Pyrenese Herder Langhaar Berger de Picardie- Ceskoslovenský Vlcak Bearded Collie- Duitse Herder- Hollandse Herder- Schipperke- Old Engl. Sheepdog Polski Owczarek Nizinny- Rest van Groep 1

    Groep 5

    Spitzen & Oertype

    Type primitif

    Mr. O'Brien V. (IE) Mr. De Cuyper Jos (BE) Mevr. Kirsti Louhi (FI) Mr. Deutscher E. (AT) Mevr. Reyniers R. (BE) Mr. Leenen T. (BE) Mr. Krol P. (PL)

    Akita - American Akita Alaskan Malamute- Siberian Husky Podenco Canario- Podenco Ibicenco- Podengo Português- Grønlandshund- Xoloitzcuintle- Norsk Buhund- Cirneco dell'Etna- Perro sin pelo del Perú- Pharaoh Hound Basenji- Eurasier Icelandic Sheepdog- Russian-European Laïka- Norsk Lundehund- West Siberian Laïka Shiba Inu - Samoyeed Alle Spitzen- Chow Chow- Suomenlapinkoira- Rest van Groep 5

    Groep 6 Loop- & Zweethonden

    Chiens Courants Lauf- & Schweishunde

    Mr. De Cuyper Jos (BE) Mr. Van Den Bosch G. (BE) Mr. Verrees J. (BE) Mevr. Huber I. (DE)

    Beagle- Dalmatinac- Porcelaine Rhodesian Ridgeback St-Hubertus Hond Duitse Brak- Bassets- Rest van Groep 6

    Groep 8

    Apporteer & Waterhonden Rapporteurs & Chiens d’eau

    Apportie & Wasserhunde

    Mr. Verrees J. (BE) Mr. Delmar S. (IE) Mr. Gual Sergio (ESP) Mr. Deutscher E. (AT) Mevr. Kuleshova E (RU) Mevr. Kirsti Louhi (FI) Mevr. Van Brempt M. (BE)

    American Cocker Spaniel- English Cocker Spaniel- Cão de agua Portugues- Chesapeake Bay Retriever Golden Retriever- Labrador Retriever- Flat Coated Retriever Clumber Spaniel- Perro de agua español Barbet- Kooikerhondje Welsh Springer Spaniel Curly Coated Retriever- English Springer Spaniel Field Spaniel- Irish Water Spaniel- Nova Scotia Duck Tolling Retriever- Rest Groep 8

    Groep 10

    Windhonden Lévriers

    Windhunde

    Mr. Scheerens Bart (BE) Mr. De Cuyper Jos (BE) Mevr. Kirsti Louhi (FI) Mevr. Van Brempt M. (BE) Mevr. Reyniers R. (BE)

    Afghan Hound- Whippet Irish Wolfhound - Borzoi Chart Polski- Sloughi- Saluki Piccolo Levriero Italiano Greyhound- Azawakh - Deerhound- Rest van Groep 10

    Zondag – Dimanche – Sontag – Sunday 01/07/2012

    Groep 2

    Molossers/Molossoïdes

    Schnauzers & Pinschers

    Sennehunde

    Mr. O'Brien V. (IE) Mevr. O'Brien L. (IE) Mr.Van den Meutter M. (BE) Mr. Van Den Bosch G. (BE) Mr. Leenen T. (BE) Mr. Gual Sergio (ESP) Mevr. Van Brempt M. (BE) Mr. Deutscher E. (AU) Mevr. Huber I. (DE) Mevr. Kuleshova E (RU) Mevr. Kalinchenko G. (UA)

    Newfoundland- Landsheer E.C.T.- Mastino Napoletano- Fila Brasileiro Entlebucher Sennenhund- Appenzeller Sennenhund- Berner Sennenhund- Grosser Schweizer Sennenhund Bullmastiff- Rottweiler- Deutscher Boxer St-Bernhardshund- Chien de Montagne des Pyrénées- Hovawart- Tchiorny Terriër- Deutsche Dogge Cane Corso Italiano Majorca Dog / Ca de Bou Bulldog Dogo Argentino- Tosa Inu - Dogo Canario Kraski Ovcar- Hollandse Smoushond- Kavkazskaïa Ovtcharka- Mastiff- Mastin del Pirineo- Mastin Español- Sredneasiastkaïa Ovtcharka- Tibetan Mastiff Sarplaninac- Dogue de Bordeaux- Leonberger- Shar Pei Pinschers & Schnauzers- Dobermann- Rest van Groep 2

    Groep 3

    Terriërs

    Mr. Deutscher E. (Au) Mevr. Delmar C. (IE) Mevr. Reyniers R. (BE) Mr. De Cuyper Jos (BE) Mr. Krol P. (PL) Mevr. Van Brempt M. (BE) Mr. Delmar S. (IE)

    Yorkshire Terriër- West Highland White Terriër- Border Terriër Cesky Terriër- Dandie Dinmont Terriër- Irish Glen of Imaal Terriër- Welsh Terriër- Kerry Blue Terriër- Bedlington Terriër- Cairn Terriër Lakeland Terriër- Manchester Terriër- Sealyham Terriër- Irish Terriër- Skye Terriër Scottish Terriër Airedale Terriër- Australian Silky Terriër- Australian Terriër- Fox Terriër Smooth & Wire- Jack Russell Terriër- Parson Russell Terriër Norfolk Terriër- Norwich Terriër American Staffordshire Terriër- Bull Terriër- Staffordshire Bull Terriër- Rest Groep 3

    Groep 4 - Teckels Mr. Verrees J. (BE) Alle Teckels

    Groep 7 Staande Honden Chiens d’arrêt Vorstehunde

    Mevr. Delmar C. (IE) Mr. Krol P. (PL) Mr. Leenen T. (BE)

    English Setter- Irish Red Setter & Red /White- Gordon Setter Vizsla- English Pointer- Weimaraner Bracco Italiano- Drentse Patrijshond- Münsterlander- Stabyhound- Epagneul- Griffon Korthals- Vorstehhunden- Rest van Groep 7

    Groep 9

    Gezelschapshonden

    Chiens de Compagnie Gesselschafthunde

    Mr. Leenen T. (BE) Mevr. Reyniers R. (BE) Mevr. Kirsti Louhi (FI) Mr. Krol P. (PL) Mevr. Van Brempt M. (BE) Mr. De Cuyper Jos (BE) Mr. Deutscher E. (AU)

    Lhasa Apso- Tibetan Spaniel- Tibetan Terriër Maltese- Pekingese- Coton de Tuléar- Havanais Nachtvlinderhondje & Vlinderhondje- Pug- Chihuahua Bouledogue Français Boston Terriër- Chin- Chinese Crested Dog- Griffon bruxellois- belge- Petit Brabançon Shih Tzu- Cavalier King Charles Spaniel King Charles Spaniel- Poedels- Bichon à poil frisé- Bolognese- Rest van Groep 9

    De organisatie heeft het recht deze lijst te wijzigen – L’ organisation se réserve le droit de modifier cette liste Die organisation hat das recht diese liste zu änderen – The organization has the right to modify this list

    Showhandling =>>> 30/06/2012: Mevr. Delmar C. (IE) 01/07/2012 : Mevr. Hectors I (BE)

  • Ras - Race Rasse - Breed

    Reu - Mâle Rüde - Dog

    Naam Nom Name

    Teef - Femelle Hündin - Bitch

    Variëteit : Kleur of Haar - Couleur ou Poile

    Farbe oder Haar - Colour or Hair

    Gewicht - Poids

    Weight

    L.O.S.H. Nr A.L.S.H. Nr

    N.H.S.B. Nr - L.O.F. Nr V.D.H. Nr

    Geboortedatum - Wurftag Date de naissance

    Date of Birth ……. / ……. / …………..

    Fokker - Producteur Züchter - Breeder

    Vader - Père - Vater - Sire

    Moeder - Mère - Mutter - Dam

    Naam - Nom Name

    Voornaam - Prénom Vorname - Firstname

    Straat - Rue Strasse -Street

    Nr (Bus)

    Postcode Code Postal Postleitzahl

    Zip Code

    Woonplaats Domicile Whonort

    Place of residence

    Land -Pays Staat-Country Tel - GSM

    Klas - Classe - Klasse - Class Leden LKV : 3 Euro Korting Baby (3 - 6 m.) 1 Koppel met - Couple avec - Par mit - Brace with

    Puppy (6 - 9 m.) 2 ……………………………………………………………………….

    Jeugd -Jeunes - Jugend - Youth (9 - 18 m.) 3 Groep met - Groupe avec - Gruppe mit - Team with

    Tussen - Intermédiaire - Zwischen - Intermediate (15-24 m.) 4 ……………………………………………………………………….

    Open - Ouverte - Offene (Min 15 m.) 5 ……………………………………………………………………….

    Gebruikshonden - De Travail - Gebrauchshunde - Working *(1) FCI Officieel Certificaat - Certificat - Urkunde - Certificate

    6 ……………………………………………………………………….

    Kampioen - Champion *(1) FCI Officieel Certificaat bijvoegen Joindre Certificat - Urkunde Beilegen - Add Certificate

    7 *(1) Bij gebrek hieraan wordt de hond automatisch in open klas geplaatst -Si celui n'est pas joint, le chien est placé automatiquement dans la classe ouverte - Ohne berechtigungsnachweis, ist der Hund automatisch in der Offenen Klasse platziert – When failing the certificate, the dog is automatically placed in open class.

    Veteranen - Vétérans - Veteran 8

    Koppel - Couple - Par - Brace Gratis

    Groep - Groupe - Gruppe - Team Gratis

    Show Handling 10€/Dag

    Zaterdag - Samedi - Samstag - Saturday Naam - Nom - Name Leeftijd-Age-Alter

    Zondag - Dimanche - Sontag - Sunday Naam - Nom - Name Leeftijd-Age-Alter

    30/06/2012 & 01/07/2012 - Limburghal - Jaarbeurslaan 6 - 3600 Genk - Belgium

    LKV VZW

    Nr 709

    Fotokopies toegestaan - Photocopies sont admis

    Fotokopien erlaubt - Photocopy allowed Invullen in BLOKLETTERS aub - Compléter en MAJUSCULES svp

    Bitte füllen sie in DRUCKBUCHSTAVEN - Complete in CAPITALS please

    GROEP

    Ondergetekende verklaart : dat hij de reglementen van de tentoonstelling aanvaardt en zich er aan zal houden dat hij de sportieve uitspraken van de KKUSH zal aanvaarden, dat zijn

    hond(en) vrij zijn van ziekten en dat hij geen lid is van een vereniging die niet is aangesloten bij de KKUSH of bij een organisatie die niet erkend is door het FCI. Door het inzenden van

    dit formulier verplicht u zich tot het betalen van het inschrijfgeld, zelfs indien u op de tentoonstelling afwezig blijft! U verplicht zich ertoe uw hond niet voor aanvang van de

    eindkeuring terug te nemen. Le soussigné déclare: qu'il accepte le règlement de l'exposition et s’engage à s’y conformer, qu'il accepte la juridiction sportive de l’ URCSH, que son

    chien (s) sont en bonne santé et qu’il n’est pas membre d’une association qui n'est pas affiliée à la KKUSH ni d’ une organisation non reconnue par la FCI. En soumettant ce

    formulaire, vous acceptez de payer les frais, même si vous restez absent à l'exposition! Vous vous engagez de ne pas retirer votre chien de l’exposition avant le début du ring

    d’honneur.

    Der Unterzeichnende erklärt: dass er die Vorschriften der Ausstellung selbst akzeptiert . Dass er die sportliche Aussagen des KKUSH

    akzeptiert, dass sein hund (en) frei von Krankheiten, sind und er nicht Mitglied ist eines Vereins, die nicht der KKUSH oder einer

    Organisation nicht von der FCI anerkannten angeschlossen ist. Mit dem Absenden dieses Formulars erklären Sie sich die Gebühr zu

    zahlen, auch wenn Sie abwesend in der Ausstellung bleiben! Sie verpflichten sich, Ihren Hund nicht vor der Ehrenring, zurück zu

    nehmen. The undersigned declares :that he accepts the regulations of the exhibition. That he will accept the sporting statements of

    KKUSH, that his dog (s) free of disease and that he’s not a member of any association that is not connected to the KKUSH or an

    organization not recognized by the FCI. By submitting this form you agree to pay the fee, even if you remain absent at the

    exhibition! You will not take your dog(s) away from the show before the start of the ring of winners.

    ………/………../ 2012

    Handtekening – Signature

    Unterschrift

    …………………………………………………

  • Vermeld Eigenaar - Ras en Stamboombummer op de storting aub

    Indiquez sur le paiement le propriètaire - la rasse et le nr livre d'origine svp

    Melde auf zahlung, die Eigentümmer - die rasse und das zuchtbuch nr; bitte

    Please indicate the owner - breed and pedigree nr. on your payment

    LKV VZW

    Mulkerweg 12

    3700 Tongeren

    Belgium

    Internationale Postwissel : + 10,00€

    Mandat de poste International : + 10,00€

    Postanweisung für ausland : + 10,00€

    International Money Order : + 10,00€

    Bankoverschrijving uit het buitenland

    Virements bancaires de l'étranger

    Banküberweisung aus ausland

    Bank transfer from abroad

    Hond - Chien

    Hund - Dog

    48,00 €

    2° - 3° - 4°

    Hond - Chien

    Hund - Dog

    43,00 €

    Baby - Puppy

    Veteraan 30,00 €

    Jeugd - Jeune

    Jugend - Youth 43,00 €

    Show

    Handling 10,00 €

    Baby – Puppy – Veteraan

    Jeugd – Jeune – Jugend – Youth

    tellen niet mee als 1° - 2° hond enz.

    ne comptent pas comme 1° - 2° chien etc

    zählen nicht wie 1° - 2° hund und so weiter

    do not count as 1° - 2° dog and so on

    Leden van LKV hebben een totale korting van 3€

    Inschrijving en betaling dienen gelijktijdig te gebeuren

    Inscription et paiement doivent être fait simultanément

    Totaal – Total =>

    Belangrijk – Important – Wichtig Geen geld in briefomslagen aub – Kein geld in umschläge bitte

    Pas d’argent dans les enveloppes svp – No money in envelopes please

    Geen enkele betaling zal toegestaan worden op de dag van de tentoonstelling ofwel 15€ toeslag per hond.

    Aucun paiement ne sera accepté le jour de l’exposition ou 15€ de supplement par chien.

    Keine zahlung ist am tag der Ausstellung erlaubt oder 15€ aufpreis pro hund

    No payment will be allowed on the day of the exhibition or 15€ supplement per dog

    Niet betaald op – Non Payé au – Nicht bezahlt am – Not paid on : 20/06/2012 => + 15€

    Alle honden gecoupeerd aan de oren na 01/10/2011 en/of aan de staart na 01/01/2006 zijn niet meer toegelaten op de

    tentoonstelling (KB 17/05/2001) - Tous les chiens dont les oreilles ont été coupées après le 10/01/2011 et/ou la queue après

    le 01/01/2006 ne peuvent pas participer à l’exposition (AB 17/05/2001) - Alle Hunden kupiert an den Ohren nach 2011.01.10

    und/oder rute nach 01/01/2006 dürfen nicht mer teilnehmen an der ausstellung (KB 17/05/2001) – All dosgs wich have

    cropped ears after 01/10/2001 and/or tail after 01/01/2006 will not be admitted at the dog show (KB 17/05/2001)