KIJK VOOR MEER PROGRAMMA VOOR KINDEREN OP 24UURCULTUUR.NL

De opening van het culturele seizoen in Rotterdam is uniek. Vanaf zaterdag 13 september 17:00 tot zondagmiddag 14 september 17:00 staat cultuur 24 uur lang in de spotlights met veel programma speciaal voor kinderen.

Tijdens 24 uur cultuur wordt Rotterdam gedomineerd door theater, dans, beeldende kunst, muziek en film. Het program­ma van 24 uur cultuur staat bol van leuke voorstellingen, leerzame en grappige workshops, spelletjes en ander vermaak voor het hele gezin.

Wat 24 uur cultuur extra bijzonder maakt is dat het programma vooral bestaat uit voorproefjes of premières van voorstellingen, bijzondere projecten zoals het gigantische doolhof op het Schouwburgplein, en zelfs kijkjes achter de schermen bij de culturele instellingen.

Laat je verrassen en geniet van 24 uur cultuur!

TOEGANGOp ruim vijftig locaties in de stad verzorgen de culturele instellingen een vooruitblik op het nieuwe seizoen. Het be­treft veelal gratis toegankelijk programma. Bij programma­onderdelen met kaartverkoop worden tickets (mogelijk met speciaal kortingstarief tijdens 24 uur cultuur) verkocht bij de desbetreffende instelling.

COLOFONOplage | 75.000Ontwerp | Das BuroDrukker | Platform PTeksten & eindredactie | Derrick SmittenaarMarketing | Cynthia SoetersProgrammacoördinatie | Bas van den Bosch Advertentieverkoop | Local Media Solutions

Met dank aan alle Rotterdamse culturele instellingen en organisaties die aan deze uitgave hebben meegewerkt.

24 uur cultuur heeft geprobeerd alle rechthebbenden van de in dit programmaboekje opgenomen foto’s te achterhalen. Wanneer u meent rechthebbende te zijn van de foto’s, dient u contact op te nemen met 24 uur cultuur. © 24 uur cultuur augustus 2014 | wijzigingen voorbehouden.

WELKOM!

KIJK VOOR MEER PROGRAMMA VOOR KINDEREN OP 24UURCULTUUR.NL

SCHOUWBURGPLEIN

DE DOELEN

HET VERHAAL VAN DE SOLDAAT (6+) | GERGIEV FESTIVALWat doet oorlog met de ziel? Die vraag stelt deze nieuwe hedendaagse voor­stelling bij de muziek van de beroemde Suite L’histoire du soldat van Igor Stravinsky (1920). Het sprookje voor de hele familie wordt mét humor en veel muziek gebracht door een acteur en muziek door het Domestica Ensemble (musici van het Rotterdams Philhar­monisch Orkest). Voor het zingen van een nieuw lied worden de kinderen zelf uitgenodigd.€ 10,- | € 5,- (t/m 26jr) ZO 11:15 - 12:05

ROTTERDAMSE SCHOUWBURG

FEEËN HINDERNISBAAN (6+) | HALVoor dé nieuwe familievoorstelling De Zere Neus van Bergerac – een welriekend sprookje over klunzige feeën, dappere dichters, oenige vechtersbazen, smerige trollen en een belachelijke neus – worden feeën en trollen gezocht. Onderga de super spannende Fee­Out Hindernisbaan en ontdek wat voor stoere fee of vieze trol jij bent! Laat al je krachten zien.Gratis ZO 10:30 - 15:00

LEJO (2+) Lejo ken je wellicht van zijn poppen die alleen bestaan uit handen en ogen. In zijn voorstelling passeren allerlei typetjes de revue. En het ‘beroemde vingerpoppetje’ speelt natuurlijk de hoofdrol. Met twee handen en een paar namaakogen valt veel lol te beleven. Na afloop geeft Lejo een workshop en kun je zelf met de namaakogen aan de slag. € 7,50 ZO 11:00 – 12:00 ZO 13:00 – 14:00

DE GROTE ILLUSIONIST (8+)JEUGD­ EN MUZIEKTHEATER­GEZELSCHAP HET FILIAALIn deze voorstelling ontspint zich het leven van een briljant goochelaar die iedereen in vervoering brengt met raadselachtige acts. Maar hoe leer je dat eigenlijk, goochelen? Of magische trucs? Kom naar de TOP SECRET (NIET TOEGANKELIJK VOOR OUDERS!) waarin een tipje van de sluier wordt opgelicht. Gratis ZO 11:00 – 11:45 ZO 13:00 – 13:45

KWIJT EN APPLAUSWORKSHOP (5+)MAAS THEATER EN DANSEr is een meisje. En er was een vader. Maar die is nu kwijt. En als je iets kwijt bent, dan moet je het zoeken, vindt het meisje. Dus gaat ze op pad. Een avon­

tuurlijke zoektocht brengt het meisje de hele wereld over. Gaat het haar lukken om haar vader terug te vinden? Ook geeft Maas een applausworkshop.Gratis ZO 11:15 - 12:00

RONDLEIDINGEN (6+) EN FOTO­STUDIO (AL)Ga mee met een speciale kinderrond­leiding en neem een kijkje achter de schermen en in de kleedkamers. Onderweg mag je zelf allemaal leuke opdrachten doen. Ook is er een fotostu­dio ingericht met allerlei verkleedspul­len en attributen uit voorstellingen die dit seizoen te zien zijn. Maak een leuke foto met een Cavia, met een zere neus, als zeeheld, of als brandweerman… een Cavia, met een zere neus, als zeeheld, of als brandweerman…Gratis ZO 10:30 - 15:00 FOTOSTUDIO ZO 11:15 – 12:00 ZO 12:30 – 13:15 ZO 13:45 – 14:30

SNOW WHITE & DE 7 BREAKERS (8+)Spiegeltje, spiegeltje aan de wand... Aya blaast het stof van het sprookje van Sneeuwwitje en maakt van Snow White & de 7 breakers een show waarin spel, zang, hiphop, b­boying en moderne dans soepel samengaan. Geniet van een voorproefje!Gratis ZO 14:00 – 14:20 ZO 16:00 – 16:20

BEEL

D | S

JOER

D KE

LDER

MAN

KIJK VOOR MEER PROGRAMMA VOOR KINDEREN OP 24UURCULTUUR.NL

SCHOUWBURGPLEIN

ALLE DAGEN FEEST! (8+) THEATER ZUIDPLEINHet is feest! Theater Zuidplein bestaat in september 60 jaar en theatergezel­schap Soulshine Connection viert in het doolhof alvast een klein feestje.

Dit doen zij door een stuk te spelen van deze nieuwe voorstelling welke vanaf 21 september in Theater Zuidplein te zien is.Gratis ZO 11:10 - 11:30 ZO 11:50 - 12:10 ZO 12:40 - 13:00

APPLAUSWORKSHOP (4+) MAAS THEATER EN DANS Ben je een meeklapper of een applaus–aanjager? Klap je alleen met je handen of stamp je ook met je voeten? Hoe klinkt een daverend applaus? Kom naar deze vrolijk­makende workshop en verlaat als een echte applausprofessional het doolhof. Gratis ZO 11:00 - 12:50 | ELKE 20 MIN DUUR: 10 MIN

COOLHAVENEILAND

MAASPODIUM

PEUTER & KLEUTERTHEATERWORK­SHOPS | HOFPLEIN ROTTERDAMHoe loop je als je boos bent? Grote stappen, kleine stappen. Stamp of kruip je dan? Kleine vragen, grote bewegingen: we gaan ermee aan de slag tijdens peuter­ en kleutertheater! In de workshop wordt lekker veel bewogen, met muziek en sfeer gewerkt en natuurlijk met een dosis fantasie.Gratis ZO 10:00 - 12:00

GEZOCHT: KONIJN (3+)MAAS THEATER EN DANS

Drie politieagenten gaan op zoek naar een brutaal konijn dat ontsnapt is uit de gevangenis. Tijdens een achtervolging verschijnt het konijn, in de vorm van een vingerpop, steeds ergens anders in de miniatuurstad. Uiteindelijk blijkt de stad overgenomen door konijnen en groeien er zelfs bij de baas van de politie konijnenoren! “Oergeestig” (TheaterMaker)Gratis ZO 11:00 - 11:30

DE THEATERSCHOOL

OPEN LESSEN TONEEL, ZANG & DANS (6­11)Sta je thuis voor de spiegel altijd te zingen, dansen of acteren? Maak ken­nis met het grootste theaterinstituut voor kinderen, jongeren en jongvolwas­senen in Nederland. Doe mee aan een dansworkshop, laat je horen tijdens de workshop zang of kruip in de huid van een echte acteur in de theaterles. Ook kun je je laten omtoveren tot een prinses, piraat of spiderman bij de gri­meurs van onze theatervoorstellingen. De deuren van de Theaterschool staan open om een kijkje te nemen!Gratis ZO 12:00 - 15:00

KINDERPROGRAMMA OP COOLHAVENEILAND Het Coolhavengebied presenteert zondag 14 september een bruisend programma voor families op drie locaties: WMDC, De Theaterschool van Hofplein Rotterdam en het Maaspodium. Deze locaties, op loopafstand van elkaar, brengen een op elkaar afgestemd programma voor families met workshops, muzikale optredens en voorstellingen. De programmering is gratis toegankelijk en voor een klein prijsje geniet je van een brunch, lunch of borrelhap.

ZO 10:00 – 12:00 | 0 – 5 JAAR ZO 12:00 – 15:00 | 6 – 12 JAAR ZO 15:00 – 17:00 | ALLE LEEFTIJDEN

DWALEN EN DOLEN OP HET SCHOUWBURGPLEIN24 uur cultuur is een ontdekkings­tocht door het komende culturele seizoen. Op het Schouwburgplein kun je dat letterlijk doen: er ligt een enorm doolhof, gemaakt van duizenden kartonnen dozen! De sfeer is er steeds weer anders. Op zaterdagavond is het heel gezellig met verhalenvertellers en muzikanten. Op zondagochtend is het doolhof een waar paradijs voor kinderen, daarna word je verrast door wervelende circusacts, even later is het een concertpodium, dan weer een buitentheater.Gratis ZA 17:00 - 22:30 ZO 11:00 - 17:00

BEEL

D | S

YB

KIJK VOOR MEER PROGRAMMA VOOR KINDEREN OP 24UURCULTUUR.NL

WORKSHOP PERCUSSIE (6­12)SKVR MUZIEKOok als je nog nooit een muziekinstru­ment hebt bespeeld, kun je meedoen met deze workshop. Ga ‘aan de slag’ met verschillende instrumenten en ritme’s. Je blijft de hele dag lekker swingen! Gratis ZO 13:00 - 13:30 ZO 14:00 - 14:30

KWIJT (5+)MAAS THEATER EN DANSEr is een meisje. En er was een vader. Maar die is nu kwijt. En als je iets kwijt bent, dan moet je het zoeken, vindt het meisje. Dus gaat ze op pad. Een avon­tuurlijke zoektocht brengt het meisje de hele wereld over. Gaat het haar lukken om haar vader terug te vinden?Gratis ZO 14:00 - 14:45

WMDC

BATUQUES FROM BRAZILGROUNDSAls afsluiting van het integrale familieprogramma op het Coolhaven­eiland een zinderend en swingend Braziliaans concert. Kinderen kunnen meedoen met workshops Capoeira en verrassingsvoorstellingen.Gratis ZO 15:00 - 17:00

MUZIEKMARATHON! (6­12) KLEINE ZAAL | SKVR MUZIEKMaak kennis met verschillende muziekinstrumenten en laat je verras­sen! SKVR­muziekdocenten vertellen je van alles over slagwerk, cello, viool, dwarsfluit, accordeon en klarinet en je leert zelfs een stukje spelen. Er wordt afgesloten met een gezamenlijke pre­sentatie waarbij iedereen meespeelt! Gratis ZO 15:00 - 17:00

THEATERWORKSHOP (12+)HOFPLEIN ROTTERDAMTijdens de theaterlessen leer je jouw fantasie gebruiken en inzetten, krachtig samenspelen, werken aan je houding, je stem en inleving. Maak kennis met deze lessen en ga met andere jonge creatievelingen aan de slag met theater. Door de theaterdocent word je uitgedaagd om alles uit jezelf te halen wat erin zit… en meer!Gratis ZO 15:00 - 17:00

PREVIEW XL PROGRAMMERINGMAASPODIUMMaas presenteert in Grounds de XL­programmering van het aanko­mende seizoen voor het Maaspodium. De gasten van Beleza@Night zijn erbij en natuurlijk verzorgt Maas op deze swingende locatie muzikale optredens.Gratis ZO 15:00 - 17:00

WORKSHOP ZANG | LESLOKAALLekker samen zingen? SKVR­docente Elisa van Dolderen heeft de leukste liedjes in petto voor iedereen die aan wil schuiven om mee te zingen. Daar word je vrolijk van!Gratis ZO 15:30 - 16:00 ZO 16:15 - 16:45

KOP VAN ZUID/KATENDRECHT

CIRCUS ROTJEKNOR

KIJKEN EN MEEDOEN IN HET CIRCUS!Vind je het leuk om kunsten uit te halen en hou je wel van aandacht en applaus? Kom dan kijken en vooral meedoen en ontdek de circusartiest in jezelf! Op Katendrecht is de oude Fenixloods omgetoverd tot een prachtig circuscentrum waar je naar hartenlust al je stunts kunt uithalen: hangen aan de trapeze, lopen over een koord, fietsen op één wiel, klimmen in een paal, jongleren en acrobatiekGratis ZO 12:00 - 16:00

NIEUWE LUXOR THEATER

LUXOR FOR KIDS (3+) | ENTREEHAL

Niet meer weg te denken uit het programma van Luxor tijdens 24 uur cultuur! Voor alle kinderen vanaf drie jaar is er van alles te doen in de en­treehal van het nieuwe Luxor Theater. Je kunt spelen, knutselen, snoepen, dansen, luisteren naar mooie verhalen of op de foto met theaterhelden.€ 4,50 | volwassenen gratis ZO 09:30 - 11:30

THEATER WALHALLA

WOESTE WILLEM (4+) | KANTINE WALHALLAEen vrolijke familievoorstelling n.a.v. het gelijknamige prentenboek. >

KIJK VOOR MEER PROGRAMMA VOOR KINDEREN OP 24UURCULTUUR.NL

Het verhaal gaat over voormalig zee­rover Woeste Willem die bevriend raakt met Franka. Willem vertelt haar over zijn woeste avonturen op zee om een schat te veroveren. Als Franka voorstelt samen een vlot te maken om de schat te zoeken, wordt Willem opeens stil. Hij moet Franka iets bekennen…€ 7,50 ZO 11:00 - 12:00

VILLA ZEBRA

MOOOVE 2 (7­12)Op ontdekking in deze dynamische ten­toonstelling, het vervolg op MOOOVE. In deze vernieuwde versie kijk je met een andere, frisse blik naar de kunst­werken en kun je experimenteren in werkplaatsen die zijn ontworpen door kunstenaars uit de tentoonstelling.€ 5,- (normaal € 7,-) ZO 12:00 - 17:00

ZELF! (3­6)Peuters en kleuters komen in aanraking met beeldende kunst via prikkelende installaties.

De kunst werken dagen de kinderen uit om eigen verhalen te spelen, te vertellen over hun belevenissen en zelfs te dansen. Nieuw is de prachtige installatie van kunstenaar Birgit Verwer: de buitenwereld.€ 5,- (normaal € 7,-) ZO 12:00 - 17:00

MARITIEM MUSEUM ROTTERDAM

FEESTELIJK OPEN HUIS VOOR IEDEREEN DIE VAN CULTUUR HOUDTHet Maritiem Museum en Het Haven­museum gaan samen! Dit vieren ze met een feestelijk programma. Bezoek de Leuvehaven, beleef de stad vanaf het water en ontdek hoe Rotterdam groot is geworden tijdens een vaartocht op een historisch schip. Diesellucht, pompende motor, golven die over het dek slaan, de wind door je haren, het verhaal van de stuurman, je waant je voor even in de vorige eeuw.Gratis (normaal € 7,50) ZO 11:00 - 17:00

VAARTOCHTVanaf € 4,- | vanaf € 2,00 (4 t/m 15 jr) ZO 12:00 - 15:30 | VERSCHILLENDE AFVAARTEN

WITTE DE WITHKWARTIER

OBS HET LANDJEKINDERACTIVITEITEN COOL OP STRAAT Via de William Boothlaan of Zwarte Paardenstraat kom je terecht op plein ’T Landje. Buurtorganisatie Cool op Straat organiseert hier het gelijknamige festival met een berg ac­tiviteiten; hier wordt gerend, gedanst, geklommen en gesprongen. Laat je schminken en doe mee met een van de sportclinics!Gratis ZO 12:00 - 18:00

DE WERELD VAN HET WITTE DE WITHKWARTIERVan 12 tot en met 14 september vindt hét culturele straatfestival van Rotterdam, De Wereld van het Witte de Withkwartier, plaats. Het festival is onderdeel van 24 uur cultuur maar begint vast één dag eerder. De start van een nieuw cultureel seizoen wordt feestelijk gevierd: de Witte de Withstraat en het omliggende kwartier staan bol van kunst, muziek en gezelligheid. Op zondag is er een uitgebreid kinderprogramma met spelletjes, een speurtocht voor jong en oud, disco, klimmen, schminken en nog veel meer!

TIJDENS DE WERELD VAN HET WITTE DE WITHKWARTIER ZIJN ALLE DEELNEMENDE INSTELLINGEN EN KUNSTPODIA GRATIS TOEGANKELIJK.

KIJK VOOR MEER PROGRAMMA VOOR KINDEREN OP 24UURCULTUUR.NL

WORM

LIFE GAMING PARCOURS –FAMILIEDAG!Aan alle kinderen de boodschap: neem je opa en oma mee, kunst is er voor iedereen! Doe samen mee met het Life Gaming Parcours, met opdrachten waarbij jong en oud samenwerken. Bij elke Game is een bouwsteen te verdie­nen. Startpunt: Kinderkaffee in WORM.Gratis ZO 12:00 - 18:00

KINDERKAFFEENa het Life Gaming Parcours kunnen de kids lekker ontspannen in het Kinderkaffee. In dit leukste café van Rotterdam wordt alles georganiseerd door en voor kinderen; ranja tappen, cocktails shaken, DJ’en, kinderdisco. Doe mee en kom lekker dansen zonder toezicht van ouders! Gratis ZO 15:00 - 18:00

MUSEUMPARK

HAPPY INDUSTRY & MY INDUSTRYEen tijdelijke nederzetting van 12 t/m 14 september in het Museumpark, met een rauwe gietloods met primitieve werkplaats als middelpunt. Kunste­naars experimenteren met industriële productieprocessen. Daarnaast is er een uitgebreid programma van muziek, film en performance. Het Nieuwe Instituut brengt aanvullend program­ma zoals de workshop My Industry (6 ­ 12 jaar). Doe je niets liever dan experimenteren?

Kom naar deze workshop waarin je samen met een echte kunstenaar aan een fantasie­stad bouwt die alleen maar uit plastic bestaat. Ontwerp en bouw aan huizen, huisdieren en vertel hoe hier wordt geleefd. Gratis VR 17:00 – 23:00 ZA 12:00 - 23:00 ZO 12:00 - 23:00 VOOR TIJDEN WORKSHOP ZIE 24UURCULTUUR.NL

KUNSTHAL ROTTERDAM

KNUTZZZZEL EEN BIJ (7­12)Ben jij een bezig bijtje en vind je knutse­len leuk? Kom een bij knutzzelen in het KunsthalLAB. Daar ga je aan de slag met natuurlijke materialen en leer je spelen­derwijs waarom bijen zo belangrijk zijn voor de mensen en de natuur.Gratis workshop | entree € 11,- | € 2,- (6 t/m 18 jr) | Gratis (t/m 5 jr) ZO 13:00 - 14:00 ZO 14:30 - 15:30

VERDER NOG TIJDENS 24 UUR CULTUUR

DE FRUITVIS & UIT IN JE EIGEN STAD

CULTUUR PROEVEN IN DE MARCONI­STRAATEen heerlijke start van je zondag? Schuif aan bij de muzikale brunch en blijf vooral lekker hangen voor het middagprogramma vol leuks. Vanaf 12:00 is er een gevarieerd programma voor de hele familie met optredens en workshops dans, (kinder)kunst maken, verhalen op locatie, verzoekcartoons, mobiele tarotzeebar, theater en muziek. En natuurlijk lekker eten. Denk Parade, maar dan anders…Kijk voor prijzen op 24uurcultuur.nl ZO 11:00 - 17:00

CIRCUS ROTJEKNOR | VEERLAAN 19EDE DOELEN | SCHOUWBURGPLEIN 50DE FRUTIVIS | MARCONISTRAAT 43KUNSTHAL ROTTERDAM | WESTZEEDIJK 341HET LANDJE (OBS) | SCHIEDAMSESINGEL 180NIEUWE LUXOR THEATER | POSTHUMALAAN 1MAASPODIUM | ST. JOBSWEG 3MARITIEM MUSEUM | LEUVEHAVEN 1

HET NIEUWE INSTITUUT | MUSEUMPARK 25ROTTERDAMSE SCHOUWBURG | SCHOUWBURG­PLEIN 25DE THEATERSCHOOL | PIETER DE HOOGHWEG 222VILLA ZEBRA | STIELTJESSTRAAT 21THEATER WALHALLA | SUMATRAWEG 9­11WMDC | PIETER DE HOOCHWEG 125WORM | BOOMGAARDSSTRAAT 71

LOCATIES & ADRESSEN

ADVERTENTIE

Circus Rotjeknor is al meer dan twinti g jaar hét jeugdcircus uit Rott erdam. Tegenwoordig worden de circuslessen gegeven op een prachti ge plek in de Fenixloods op Katendrecht. Het is echt gaaf om daar te zijn en je kunsten uit te halen: jongleren, acrobati ek, diabolo, koorddansen, ballopen, eenwielfi etsen, trapeze en meer!

Ben je sporti ef én creati ef en hou je wel van een beetje uitdaging? Dan moet je zeker bij het circus zijn!

Op zondag 14 september is er van 12:00 - 16:00 uur een Open Dag.

Wil je meedoen? Meld je dan snel aan via www.circusrotjeknor.nl