RONDLEIDING

MMAOEFJE ETEN EN

DRINKEN

OPENHUIS

WORKSHOP

RO THEATER

WITTE DE WITH

AAF

MAAS THEATELUXORTHEATER

THEATER ZUIDPLEIN

RONDLEIDING

WORKSHOP

RO THEATER

DE WITH

L

MAAS THEATER EN DANSLUXOR

THEATER VILLA ZEBREATER ZUIDPLEIN

KNUTSELEN

WORKSHOP

THEATER LANTARENVENSTER

AS THEATER EN DANSVILLA ZEBRA

KNUTSELENHOOPELEN

DJ’ENACHTER DE SCHERM

ROS

HOFPLEINRO

HOOPELEN CIRCUSDJ’EN

KINDERPROGRAMMAER DE SCHERMEN VOORPROEFJE ETEN EN DRINKEN

OPHU

ROTTERDAMSESCHOUWBURG

ROTOWN RAAFFPLEIN

RONDLEIDING

MAEFJE ETEN EN

DRINKEN

OPENHUIS

WORKSHOP

RO THEATER

WITTE DE WITH

AF

MAAS THEATERLUXORTHEATER V

THEATER ZUIDPLEIN

KN

RONDLEIDING

CIRCUSEN

KINDERPROGRAMMARMEN VOORPROEFJE ETEN EN DRINKEN

OPENHUIS

ROTTERDAMSESCHOUWBURG

ROTOWN

WITTE DE W

RAAF THEATER

RONDLEIDINGETEN EN RO THEATERMXOR

WORKSHOPHEAT VILLA ZEBPLEIN

13 & 14 SEPTEMBER ROTTERDAM

CENTRAL DISTRICTEN VERDER

SCHOUWBURGPLEINLANTA

TIJDENSTIJDENNNNSS

DWALEN EN DOLEN OP HET SCHOUWBURGPLEIN24 uur cultuur is een ontdekkingstocht door het komende culturele seizoen. Op het Schouwburgplein kun je dat let-terlij k doen: er ligt een enorm doolhof, gemaakt van 5.000 kartonnen dozen. De sfeer is er steeds weer anders. Op zater-dagavond is het intiem, met schrij vers en singer-songwriters. En op het podium vurige tango en passievolle fl amen-comuziek. Op zondagochtend is het doolhof een kinderparadij s, daarna word je er verrast door wervelende circusacts, even later is het een concertpodium, dan weer een buitentheater. Programma in het doolhof wordt o.a. gepresenteerd door Music Matters, Motel Mozaique, Geen Daden Maar Woorden Festival, Rotterdam Circusstad en SKVR. ZA 17:00-22:30 ZO 11:00-17:00

PAPA’S GOT A BRAND NEW BAGBIRD wordt voor de gelegenheid over-genomen door vij f vertegenwoordigers van nieuwe kunsten in Rotterdam te weten Boomdox, Epitome, HipHopHuis, 45 life en John106. Met hiphop als basis hebben zij de afgelopen jaren Rotterdam voorzien van een breed scala aan groot-stedelij ke kunst en culturele projecten. Tij dens 24 uur cultuur presenteren zij Papa’s got a Brand New Bag; een multidisciplinair programma waar beats, danscultuur en livemuziek samenko-men. Van kennisoverdracht tij dens de Epitome Industry Night panel & borrel tot aan de beste dansmoves tij dens de James Brown dansbattle Dance Like

James. Van de ongrij pbare beats van DJ/producer Kubus tot aan Introduction to the Elements waarin deelnemers kort kunnen proeven aan de verschillende hiphopelementen. De avond wordt afgesloten met een zinderde afterparty in samenwerking met Keep it Movin. ZA 19:00-04:00

NIEMANDSLAND De muziektheatervoorstelling Niemands-land vindt plaats in het kader van het Gergiev Festival waarin de Eerste Wereldoorlog centraal staat. In dit stuk haalt een veteraan herinneringen op aan zij n oorlogsverleden, dat in de donkere kelders van de Doelen opeens weer

heel dichtbij komt. Hij symboliseert de Onbekende Soldaat in een collage van originele dagboekfragmenten en gedichten, liedjes of soms absurde oorlogsverhalen. ZA 20:30-21:30

HET SPOOK VAN DE OPERASpookt het in de opera? Als de Doelen gesloten is, neemt de nachtportier je mee naar plekjes in het gebouw waar je normaal niet mag komen. Een bezoekje aan de Doelen buiten sluitingstij d is misschien zelfs nóg leuker. Je weet namelij k nooit wat je gaat tegenkomen… ZA 23:30-00:00 ZO 01:00-02:00 ZO 06:00-07:00 ZO 07:30-08:30

JEUGDTHEATER IN DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURGDe Rotterdamse Schouwburg is op zondag hét centrum van het jeugdthea-ter! Met o.a. de magische workshop TOP SECRET voor iedereen die een geheim kan bewaren, of onderga de super span-nende Feeën Hindernisbaan en ontdek wat voor stoere fee jij bent. Ook het van Sesamstraat bekende vingerpoppetje Lejo is van de partij . Hij laat zien dat met twee handen en een paar namaakogen veel lol te beleven valt. Na afl oop geeft Lejo een workshop en kun je zelf met de namaakogen aan de slag. ZO 10:30-16:20

MARITIEM MUSEUM & HET HAVENMUSEUMHet Maritiem Museum en Het Havenmuseum gaan samen! Deze samenwerking en het nieuwe cultureel seizoen vieren ze graag met een feestelij k programma voor iedereen, en wat is daarvoor een beter moment dan 24 uur cultuur? Ontdek de parels uit de collectie van wereldfaam van het Maritiem Museum, laat je verleiden op de expo Sex & the Sea (16+) , ga terug in de tij d door aan boord te stappen van

een historisch museumschip of bekij k de Leuvehaven vanuit een vuurtoren. Jong en oud kan meedoen aan de workshop knopen leggen, er is muziek, een demonstratie smeden en kinderen kunnen maritieme vlaggen knutselen. ZO 11:00-17:00

24/UURS THEATERPROJECT STADSGEHEIMENVij f theaterinstellingen slaan de handen ineen door een groot aantal amateur-spelers op de been te brengen. Deze spelers, makers en liefhebbers werken onder begeleiding van professionele theater-, dans- en muziekdocenten in een 24/uurs theaterproject toe naar een theatrale belevenis in en rond de hal van Rotterdam Centraal. ZO 14:30-15:00 ZO 15:30-16:00 ZO 16:30-17:00

BEZOEK OOK: DE WERELD VAN HET WITTE DE WITHKWARTIER

HIGHLIGHTS

WELKOM

Dompel je onder in de wereld van de actuele kunst, muziek, theater en dans en laat je inspireren door lezingen, workshops en rondleidingen. Ook op het gebied van feestjes, eten, drinken en shopping valt er genoeg te ontdekken en proeven. festivalwwwk.nl VR 21:00-02:00 ZA 12:00-02:00 ZO 12:00-18:00

De opening van het culturele seizoen in Rotterdam is uniek. Vanaf zaterdag 13 september 17:00 tot zondagmiddag 14 september 17:00 staat cultuur 24 uur lang in de spotlights in Rotterdam. Tij dens 24 uur cultuur wordt de stad gedomineerd door theater, dans, beeldende kunst, muziek en fi lm. Bezoekers krij gen de kans om gedurende een etmaal te proeven en te genieten van een aantrekkelij k, afwisselend en verrassend programma vol voorproefjes, premières, exclusieve kij kjes achter de schermen en rondleidingen.

PROGRAMMA13:00 13:20 Flamencodans en percussie 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

13:00 13:45 De grote illusionist (8+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

13:00 14:00 Lejo (2+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

13:00 14:00 Circusstad | Het Circusdoolhof 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

13:00 14:15 De IJ zerbrigade 07 de Doelen Schouwburgplein

13:00 15:00 Buitensalon XL | Lindy Hop Salon 44 Stadspodium Rotterdam Verder

13:00 15:00 Wat Zie Jij Achter Je Ogen? (8-88) | Workshop 02 Studio De Bakkerij Central District

13:00 16:00 Art Brunch 42 SingerSweatShop Verder

13:40 14:00 Flamencodans en percussie 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

13:45 14:30 Rondleidingen (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

14:00 14:20 Snow white & de 7 breakers (8+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

14:00 14:20 Jazz International | Spoken Saxophone Quartet 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

14:00 16:00 Jool's Hoops Vibes | Workshop Hoopdance 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

14:00 16:00 Open dag 43 SKVR R'dam Centrum Schouwburgplein

14:00 17:00 Tango Flashmob 37 Rotterdam Centraal Central District

14:20 15:50 Productiehuis | My First Suicide 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

14:30 15:00 24/uurs Theaterproject Stadsgeheimen 37 Rotterdam Centraal Central District

14:30 17:00 Vuurvrouwen 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

14:45 15:30 Argentij nse Tango | Workshop 06 Studio’s Cuartito Azul Central District

15:00 16:30010 Debat | Rotterdam als citylounge: binnenstad ‘blikvrij ’ voor voetganger

31 NN DE Café Central District

15:30 16:00 24/uurs Theaterproject Stadsgeheimen 37 Rotterdam Centraal Central District

15:30 17:00 Feestelij k TangOpen Huis 06 Studio’s Cuartito Azul Central District

15:50 16:10 Jazz International | Spoken Saxophone Quartet 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

16:00 16:20 Snow white & de 7 breakers (8+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

16:00 19:00 Buitensalon XL | Salsa Salon 44 Stadspodium Rotterdam Verder

16:30 17:00 24/uurs Theaterproject Stadsgeheimen 37 Rotterdam Centraal Central District

16:55 17:00 De grote onttakeling van het doolhof 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

ZONDAG 14 SEPTEMBER (VERVOLG)TIJ D EVENT NR LOCATIE HOTSPOT

DE MEEST ACTUELE INFORMATIE VIND JE OP 24UURCULTUUR.NL

RONDLEIDING

MMAOEFJE

ETEN EN DRINKEN

OPENHUIS

WORKSHOP

RO THEATER

WITTE DE WITH

AAF

MAAS THEATE LUXORTHEATER

THEATER ZUIDPLEIN

RONDLEIDING

WORKSHOP

RO THEATER

DE WITH

L

MAAS THEATER EN DANS LUXORTHEATER

VILLA ZEBREATER ZUIDPLEIN

KNUTSELEN

WORKSHOP

THEATERLANTARENVENSTER

AS THEATER EN DANSVILLA ZEBRA

KNUTSELENHOOPELEN

DJ’ENACHTER DE SCHERMRO

S

HOFPLEINRO

HOOPELENCIRCUSDJ’EN

KINDERPROGRAMMA ER DE SCHERMENVOORPROEFJEETEN EN DRINKEN

OPHU

ROTTERDAMSESCHOUWBURG

ROTOWNRAAFFPLEIN

RONDLEIDING

MAEFJE

ETEN EN DRINKEN

OPENHUIS

WORKSHOP

RO THEATER

WITTE DE WITH

AF

MAAS THEATER LUXORTHEATER

VTHEATER ZUIDPLEIN

KN

RONDLEIDING

CIRCUSEN

KINDERPROGRAMMA RMENVOORPROEFJEETEN EN DRINKEN

OPENHUIS

ROTTERDAMSESCHOUWBURG

ROTOWN

WITTE DE W

RAAFTHEATER

RONDLEIDING ETENENRO THEATERM XOR

WORKSHOPHEAT

VILLA ZEBPLEIN

13 & 14 SEPTEMBER ROTTERDAM

CENTRALDISTRICTEN VERDER

SCHOUWBURGPLEIN LANTA

TIJDENS TIJDENNNNSS

DWALEN EN DOLEN OP HET SCHOUWBURGPLEIN24 uur cultuur is een ontdekkingstocht door het komende culturele seizoen. Op het Schouwburgplein kun je dat let-terlij k doen: er ligt een enorm doolhof, gemaakt van 5.000 kartonnen dozen. De sfeer is er steeds weer anders. Op zater-dagavond is het intiem, met schrij vers en singer-songwriters. En op het podium vurige tango en passievolle fl amen-comuziek. Op zondagochtend is het doolhof een kinderparadij s, daarna word je er verrast door wervelende circusacts, even later is het een concertpodium, dan weer een buitentheater. Programma in het doolhof wordt o.a. gepresenteerd door Music Matters, Motel Mozaique, Geen Daden Maar Woorden Festival, Rotterdam Circusstad en SKVR. ZA 17:00-22:30 ZO 11:00-17:00

PAPA’S GOT A BRAND NEW BAGBIRD wordt voor de gelegenheid over-genomen door vij f vertegenwoordigers van nieuwe kunsten in Rotterdam te weten Boomdox, Epitome, HipHopHuis, 45 life en John106. Met hiphop als basis hebben zij de afgelopen jaren Rotterdam voorzien van een breed scala aan groot-stedelij ke kunst en culturele projecten. Tij dens 24 uur cultuur presenteren zij Papa’s got a Brand New Bag; een multidisciplinair programma waar beats, danscultuur en livemuziek samenko-men. Van kennisoverdracht tij dens de Epitome Industry Night panel & borrel tot aan de beste dansmoves tij dens de James Brown dansbattle Dance Like

James. Van de ongrij pbare beats van DJ/producer Kubus tot aan Introduction to the Elements waarin deelnemers kort kunnen proeven aan de verschillende hiphopelementen. De avond wordt afgesloten met een zinderde afterparty in samenwerking met Keep it Movin. ZA 19:00-04:00

NIEMANDSLAND De muziektheatervoorstelling Niemands-land vindt plaats in het kader van het Gergiev Festival waarin de Eerste Wereldoorlog centraal staat. In dit stuk haalt een veteraan herinneringen op aan zij n oorlogsverleden, dat in de donkere kelders van de Doelen opeens weer

heel dichtbij komt. Hij symboliseert de Onbekende Soldaat in een collage van originele dagboekfragmenten en gedichten, liedjes of soms absurde oorlogsverhalen. ZA 20:30-21:30

HET SPOOK VAN DE OPERASpookt het in de opera? Als de Doelen gesloten is, neemt de nachtportier je mee naar plekjes in het gebouw waar je normaal niet mag komen. Een bezoekje aan de Doelen buiten sluitingstij d is misschien zelfs nóg leuker. Je weet namelij k nooit wat je gaat tegenkomen… ZA 23:30-00:00 ZO 01:00-02:00 ZO 06:00-07:00 ZO 07:30-08:30

JEUGDTHEATER IN DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURGDe Rotterdamse Schouwburg is op zondag hét centrum van het jeugdthea-ter! Met o.a. de magische workshop TOP SECRET voor iedereen die een geheim kan bewaren, of onderga de super span-nende Feeën Hindernisbaan en ontdek wat voor stoere fee jij bent. Ook het van Sesamstraat bekende vingerpoppetje Lejo is van de partij . Hij laat zien dat met twee handen en een paar namaakogen veel lol te beleven valt. Na afl oop geeft Lejo een workshop en kun je zelf met de namaakogen aan de slag. ZO 10:30-16:20

MARITIEM MUSEUM & HET HAVENMUSEUMHet Maritiem Museum en Het Havenmuseum gaan samen! Deze samenwerking en het nieuwe cultureel seizoen vieren ze graag met een feestelij k programma voor iedereen, en wat is daarvoor een beter moment dan 24 uur cultuur? Ontdek de parels uit de collectie van wereldfaam van het Maritiem Museum, laat je verleiden op de expo Sex & the Sea (16+) , ga terug in de tij d door aan boord te stappen van

een historisch museumschip of bekij k de Leuvehaven vanuit een vuurtoren. Jong en oud kan meedoen aan de workshop knopen leggen, er is muziek, een demonstratie smeden en kinderen kunnen maritieme vlaggen knutselen. ZO 11:00-17:00

24/UURS THEATERPROJECT STADSGEHEIMENVij f theaterinstellingen slaan de handen ineen door een groot aantal amateur-spelers op de been te brengen. Deze spelers, makers en liefhebbers werken onder begeleiding van professionele theater-, dans- en muziekdocenten in een 24/uurs theaterproject toe naar een theatrale belevenis in en rond de hal van Rotterdam Centraal. ZO 14:30-15:00 ZO 15:30-16:00 ZO 16:30-17:00

BEZOEK OOK: DE WERELD VAN HET WITTE DE WITHKWARTIER

HIGHLIGHTS

WELKOM

Dompel je onder in de wereld van de actuele kunst, muziek, theater en dans en laat je inspireren door lezingen, workshops en rondleidingen. Ook op het gebied van feestjes, eten, drinken en shopping valt er genoeg te ontdekken en proeven. festivalwwwk.nl VR 21:00-02:00 ZA 12:00-02:00 ZO 12:00-18:00

De opening van het culturele seizoen in Rotterdam is uniek. Vanaf zaterdag 13 september 17:00 tot zondagmiddag 14 september 17:00 staat cultuur 24 uur lang in de spotlights in Rotterdam. Tij dens 24 uur cultuur wordt de stad gedomineerd door theater, dans, beeldende kunst, muziek en fi lm. Bezoekers krij gen de kans om gedurende een etmaal te proeven en te genieten van een aantrekkelij k, afwisselend en verrassend programma vol voorproefjes, premières, exclusieve kij kjes achter de schermen en rondleidingen.

PROGRAMMA13:0013:20Flamencodans en percussie41SchouwburgpleinSchouwburgplein

13:0013:45De grote illusionist (8+)38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

13:0014:00Lejo (2+)38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

13:0014:00Circusstad | Het Circusdoolhof41SchouwburgpleinSchouwburgplein

13:0014:15De IJ zerbrigade07de DoelenSchouwburgplein

13:0015:00Buitensalon XL | Lindy Hop Salon44Stadspodium RotterdamVerder

13:0015:00Wat Zie Jij Achter Je Ogen? (8-88) | Workshop02Studio De Bakkerij Central District

13:0016:00Art Brunch42SingerSweatShopVerder

13:4014:00Flamencodans en percussie41SchouwburgpleinSchouwburgplein

13:4514:30Rondleidingen (6+)38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

14:0014:20Snow white & de 7 breakers (8+)38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

14:0014:20Jazz International | Spoken Saxophone Quartet41SchouwburgpleinSchouwburgplein

14:0016:00Jool's Hoops Vibes | Workshop Hoopdance41SchouwburgpleinSchouwburgplein

14:0016:00Open dag43SKVR R'dam CentrumSchouwburgplein

14:0017:00Tango Flashmob37Rotterdam CentraalCentral District

14:2015:50Productiehuis | My First Suicide41SchouwburgpleinSchouwburgplein

14:3015:0024/uurs Theaterproject Stadsgeheimen37Rotterdam CentraalCentral District

14:3017:00Vuurvrouwen38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

14:4515:30Argentij nse Tango | Workshop06Studio’s Cuartito AzulCentral District

15:0016:30010 Debat | Rotterdam als citylounge: binnenstad ‘blikvrij ’ voor voetganger

31NN DE CaféCentral District

15:3016:0024/uurs Theaterproject Stadsgeheimen37Rotterdam CentraalCentral District

15:3017:00Feestelij k TangOpen Huis06Studio’s Cuartito AzulCentral District

15:5016:10Jazz International | Spoken Saxophone Quartet41SchouwburgpleinSchouwburgplein

16:0016:20Snow white & de 7 breakers (8+)38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

16:0019:00Buitensalon XL | Salsa Salon44Stadspodium RotterdamVerder

16:3017:0024/uurs Theaterproject Stadsgeheimen37Rotterdam CentraalCentral District

16:5517:00De grote onttakeling van het doolhof41SchouwburgpleinSchouwburgplein

ZONDAG 14 SEPTEMBER (VERVOLG)TIJ DEVENTNRLOCATIEHOTSPOT

DE MEEST ACTUELE INFORMATIE VIND JE OP 24UURCULTUUR.NL

RONDLEIDING

MMAOEFJE

ETEN EN DRINKEN

OPENHUIS

WORKSHOP

RO THEATER

WITTE DE WITH

AAF

MAAS THEATE LUXORTHEATER

THEATER ZUIDPLEIN

RONDLEIDING

WORKSHOP

RO THEATER

DE WITH

L

MAAS THEATER EN DANS LUXORTHEATER

VILLA ZEBREATER ZUIDPLEIN

KNUTSELEN

WORKSHOP

THEATERLANTARENVENSTER

AS THEATER EN DANSVILLA ZEBRA

KNUTSELENHOOPELEN

DJ’ENACHTER DE SCHERMRO

S

HOFPLEINRO

HOOPELENCIRCUSDJ’EN

KINDERPROGRAMMA ER DE SCHERMENVOORPROEFJEETEN EN DRINKEN

OPHU

ROTTERDAMSESCHOUWBURG

ROTOWNRAAFFPLEIN

RONDLEIDING

MAEFJE

ETEN EN DRINKEN

OPENHUIS

WORKSHOP

RO THEATER

WITTE DE WITH

AF

MAAS THEATER LUXORTHEATER

VTHEATER ZUIDPLEIN

KN

RONDLEIDING

CIRCUSEN

KINDERPROGRAMMA RMENVOORPROEFJEETEN EN DRINKEN

OPENHUIS

ROTTERDAMSESCHOUWBURG

ROTOWN

WITTE DE W

RAAFTHEATER

RONDLEIDING ETENENRO THEATERM XOR

WORKSHOPHEAT

VILLA ZEBPLEIN

13 & 14 SEPTEMBER ROTTERDAM

CENTRALDISTRICTEN VERDER

SCHOUWBURGPLEIN LANTA

TIJDENS TIJDENNNNSS

DWALEN EN DOLEN OP HET SCHOUWBURGPLEIN24 uur cultuur is een ontdekkingstocht door het komende culturele seizoen. Op het Schouwburgplein kun je dat let-terlij k doen: er ligt een enorm doolhof, gemaakt van 5.000 kartonnen dozen. De sfeer is er steeds weer anders. Op zater-dagavond is het intiem, met schrij vers en singer-songwriters. En op het podium vurige tango en passievolle fl amen-comuziek. Op zondagochtend is het doolhof een kinderparadij s, daarna word je er verrast door wervelende circusacts, even later is het een concertpodium, dan weer een buitentheater. Programma in het doolhof wordt o.a. gepresenteerd door Music Matters, Motel Mozaique, Geen Daden Maar Woorden Festival, Rotterdam Circusstad en SKVR. ZA 17:00-22:30 ZO 11:00-17:00

PAPA’S GOT A BRAND NEW BAGBIRD wordt voor de gelegenheid over-genomen door vij f vertegenwoordigers van nieuwe kunsten in Rotterdam te weten Boomdox, Epitome, HipHopHuis, 45 life en John106. Met hiphop als basis hebben zij de afgelopen jaren Rotterdam voorzien van een breed scala aan groot-stedelij ke kunst en culturele projecten. Tij dens 24 uur cultuur presenteren zij Papa’s got a Brand New Bag; een multidisciplinair programma waar beats, danscultuur en livemuziek samenko-men. Van kennisoverdracht tij dens de Epitome Industry Night panel & borrel tot aan de beste dansmoves tij dens de James Brown dansbattle Dance Like

James. Van de ongrij pbare beats van DJ/producer Kubus tot aan Introduction to the Elements waarin deelnemers kort kunnen proeven aan de verschillende hiphopelementen. De avond wordt afgesloten met een zinderde afterparty in samenwerking met Keep it Movin. ZA 19:00-04:00

NIEMANDSLAND De muziektheatervoorstelling Niemands-land vindt plaats in het kader van het Gergiev Festival waarin de Eerste Wereldoorlog centraal staat. In dit stuk haalt een veteraan herinneringen op aan zij n oorlogsverleden, dat in de donkere kelders van de Doelen opeens weer

heel dichtbij komt. Hij symboliseert de Onbekende Soldaat in een collage van originele dagboekfragmenten en gedichten, liedjes of soms absurde oorlogsverhalen. ZA 20:30-21:30

HET SPOOK VAN DE OPERASpookt het in de opera? Als de Doelen gesloten is, neemt de nachtportier je mee naar plekjes in het gebouw waar je normaal niet mag komen. Een bezoekje aan de Doelen buiten sluitingstij d is misschien zelfs nóg leuker. Je weet namelij k nooit wat je gaat tegenkomen… ZA 23:30-00:00 ZO 01:00-02:00 ZO 06:00-07:00 ZO 07:30-08:30

JEUGDTHEATER IN DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURGDe Rotterdamse Schouwburg is op zondag hét centrum van het jeugdthea-ter! Met o.a. de magische workshop TOP SECRET voor iedereen die een geheim kan bewaren, of onderga de super span-nende Feeën Hindernisbaan en ontdek wat voor stoere fee jij bent. Ook het van Sesamstraat bekende vingerpoppetje Lejo is van de partij . Hij laat zien dat met twee handen en een paar namaakogen veel lol te beleven valt. Na afl oop geeft Lejo een workshop en kun je zelf met de namaakogen aan de slag. ZO 10:30-16:20

MARITIEM MUSEUM & HET HAVENMUSEUMHet Maritiem Museum en Het Havenmuseum gaan samen! Deze samenwerking en het nieuwe cultureel seizoen vieren ze graag met een feestelij k programma voor iedereen, en wat is daarvoor een beter moment dan 24 uur cultuur? Ontdek de parels uit de collectie van wereldfaam van het Maritiem Museum, laat je verleiden op de expo Sex & the Sea (16+) , ga terug in de tij d door aan boord te stappen van

een historisch museumschip of bekij k de Leuvehaven vanuit een vuurtoren. Jong en oud kan meedoen aan de workshop knopen leggen, er is muziek, een demonstratie smeden en kinderen kunnen maritieme vlaggen knutselen. ZO 11:00-17:00

24/UURS THEATERPROJECT STADSGEHEIMENVij f theaterinstellingen slaan de handen ineen door een groot aantal amateur-spelers op de been te brengen. Deze spelers, makers en liefhebbers werken onder begeleiding van professionele theater-, dans- en muziekdocenten in een 24/uurs theaterproject toe naar een theatrale belevenis in en rond de hal van Rotterdam Centraal. ZO 14:30-15:00 ZO 15:30-16:00 ZO 16:30-17:00

BEZOEK OOK: DE WERELD VAN HET WITTE DE WITHKWARTIER

HIGHLIGHTS

WELKOM

Dompel je onder in de wereld van de actuele kunst, muziek, theater en dans en laat je inspireren door lezingen, workshops en rondleidingen. Ook op het gebied van feestjes, eten, drinken en shopping valt er genoeg te ontdekken en proeven. festivalwwwk.nl VR 21:00-02:00 ZA 12:00-02:00 ZO 12:00-18:00

De opening van het culturele seizoen in Rotterdam is uniek. Vanaf zaterdag 13 september 17:00 tot zondagmiddag 14 september 17:00 staat cultuur 24 uur lang in de spotlights in Rotterdam. Tij dens 24 uur cultuur wordt de stad gedomineerd door theater, dans, beeldende kunst, muziek en fi lm. Bezoekers krij gen de kans om gedurende een etmaal te proeven en te genieten van een aantrekkelij k, afwisselend en verrassend programma vol voorproefjes, premières, exclusieve kij kjes achter de schermen en rondleidingen.

PROGRAMMA13:0013:20Flamencodans en percussie41SchouwburgpleinSchouwburgplein

13:0013:45De grote illusionist (8+)38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

13:0014:00Lejo (2+)38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

13:0014:00Circusstad | Het Circusdoolhof41SchouwburgpleinSchouwburgplein

13:0014:15De IJ zerbrigade07de DoelenSchouwburgplein

13:0015:00Buitensalon XL | Lindy Hop Salon44Stadspodium RotterdamVerder

13:0015:00Wat Zie Jij Achter Je Ogen? (8-88) | Workshop02Studio De Bakkerij Central District

13:0016:00Art Brunch42SingerSweatShopVerder

13:4014:00Flamencodans en percussie41SchouwburgpleinSchouwburgplein

13:4514:30Rondleidingen (6+)38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

14:0014:20Snow white & de 7 breakers (8+)38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

14:0014:20Jazz International | Spoken Saxophone Quartet41SchouwburgpleinSchouwburgplein

14:0016:00Jool's Hoops Vibes | Workshop Hoopdance41SchouwburgpleinSchouwburgplein

14:0016:00Open dag43SKVR R'dam CentrumSchouwburgplein

14:0017:00Tango Flashmob37Rotterdam CentraalCentral District

14:2015:50Productiehuis | My First Suicide41SchouwburgpleinSchouwburgplein

14:3015:0024/uurs Theaterproject Stadsgeheimen37Rotterdam CentraalCentral District

14:3017:00Vuurvrouwen38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

14:4515:30Argentij nse Tango | Workshop06Studio’s Cuartito AzulCentral District

15:0016:30010 Debat | Rotterdam als citylounge: binnenstad ‘blikvrij ’ voor voetganger

31NN DE CaféCentral District

15:3016:0024/uurs Theaterproject Stadsgeheimen37Rotterdam CentraalCentral District

15:3017:00Feestelij k TangOpen Huis06Studio’s Cuartito AzulCentral District

15:5016:10Jazz International | Spoken Saxophone Quartet41SchouwburgpleinSchouwburgplein

16:0016:20Snow white & de 7 breakers (8+)38Rotterdamse SchouwburgSchouwburgplein

16:0019:00Buitensalon XL | Salsa Salon44Stadspodium RotterdamVerder

16:3017:0024/uurs Theaterproject Stadsgeheimen37Rotterdam CentraalCentral District

16:5517:00De grote onttakeling van het doolhof41SchouwburgpleinSchouwburgplein

ZONDAG 14 SEPTEMBER (VERVOLG)TIJ DEVENTNRLOCATIEHOTSPOT

DE MEEST ACTUELE INFORMATIE VIND JE OP 24UURCULTUUR.NL

LOCATIES

TOEGANGOp ruim vijftig locaties in de stad verzorgen de culturele instellingen een vooruitblik op het nieuwe seizoen. Het betreft veelal gratis toegan-kelijk programma. Bij programmaonderdelen met kaartverkoop worden tickets (mogelijk met speciaal kortingstarief tijdens 24 uur cultuur) verkocht via de desbetre� ende instelling.

OPENINGSTIJDEN INFORMATIEPUNTEN41 | SCHOUWBURGPLEIN za 17:00 - 22:00 | zo 11:00 - 16:0027 | MUSEUMPARK/WESTERSINGEL zo 12:00 - 17:00

TIJDSCHEMA ZONDAG 14 SEPTEMBER

01:00 2:00 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

06:00 7:00 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

07:30 8:30 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

09:00 17:00 Simultaanschaakwedstrij d 39 Schaakstukkenmuseum Verder

10:30 15:00 Feeën hindernisbaan (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

10:30 15:00 Fotostudio 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 11:10 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 11:45 De grote illusionist (8+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 12:00 Lejo (2+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 12:00 Rotterdam in Balans 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 13:00 Bibliotheek Rotterdam | Vind je verhaal 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 14:00 Schrij fkoorts 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 17:00 Dwalen en dolen op het Schouwburgplein 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:10 11:30 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:15 12:00 Kwij t en applausworkshop (5+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:15 12:00 Rondleidingen (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:15 12:05 Het verhaal van de Soldaat (6+) 07 de Doelen Schouwburgplein

11:20 11:30 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:40 11:50 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:50 12:10 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 17:00Feestelij k open huis voor iedereen die vancultuur houdt

25 Maritiem Museum Rotterdam Witte de With

12:00 12:10 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:00 14:00 Fusion Bellydance Pop-ups 37 Rotterdam Centraal Central District

12:00 15:30Met een historisch museumschip varen door de Rotterdamse havens

25 Maritiem Museum Rotterdam Witte de With

12:20 12:30 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:30 13:15 Rondleidingen (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

12:30 17:30 Distance to Zero 09 Garage Rotterdam Verder

12:40 12:50 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:40 13:00 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

02 Studio De Bakkerij Bergweg 283

03 Bird Raampoortstraat 26-28

06 Studio’s Cuartito Azul Delftsestraat 27

07 de Doelen Schouwburgplein 50

09 Garage Rotterdam Goudsewagenstraat 27

10 Goethe-Institut & Tsjechisch Centrum

Westersingel 9

13 HipHopHuis Delftsestraat 19a

20 Laurenskerk Grotekerkplein 27

25 Maritiem Museum Rotterdam Leuvehaven 1

31 NN DE Café Stationsplein 25

32 Pauluskerk Mauritsweg 20

37 Rotterdam Centraal Rotterdam Centraal

38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein 25

39 Schaakstukkenmuseum Overblaak 94

41 Schouwburgplein Schouwburgplein

42 SingerSweatShop Hoogstraat 170

43 SKVR R'dam Centrum Aert van Nesstraat 45

44 Stadspodium Rotterdam Grotekerkplein

TIJ D EVENT NR LOCATIE

VERVOLG TIJ DSCHEMA OP ACHTERZIJ DE! �

Centraal Station

Beurs

Beurs

Stadhuis

Blaak

Eendrachtsplein

Bagijnenstraat

BeurspleinBeurstraverse

Binnenrotte

Binn

enrott

ehof

NWEG

Oude Binnenweg

Binnenwegplein

WESTBLAAKBLAAK

BLAAK

Boomgaardhof

Botersloot

Botersloot

Bredestraat

Bulgersteyn

Churchillplein

COOLSINGEL

Crispijnstraat

Delftsestraat

Doelstraat

endr

achts

plein

Galerij

Geldersekad

GOUDSESINGEL

GOUDSESINGEL

Groenendaal

Grotekerkplein

Grotemarkt

Haagseveer

Haagseveer

MEENT

MEENT

AERT VAN NESSTRAAT

Halss

traat

Zwartehondstraat

Zoutmanstraat

Zijl

Hang

Zandstraat

Wijnstraat

Wijnstraat

Wijnkade

Wijnhaven

KADE

Westewagenstraat

Westblaak

Westblaak

Weena ZuidWEENA

WARANDE

BURG. VAN

Achterkloost

Goud

sewa

gens

tra

Haringvlie

Hartma

Hennekijnstraat

HOFPLEIN

HOOGSTRAAT

Korte Hoogstraat

Raam

Raam plein

Stationsplein

Stadhuisplein

Stadhuisstraat

Vogelenzang

Spaarbankstra

BINNENROTTE

Kruisstraat

Sint Jacobsplaats

Sint Jac

obsstraa

t

SCHIEKADE

Schiestraat

Keizerstraat

Nieuwstraat

Kipstraat

KRUISKADEKRUISKADE

Kruisplein

Leeuwenstraat

Librije

steeg

LIJNBAANLIJNBAAN

Korte Lijnbaan

Lombardkade

Lombardk

ade

Lomb

ardk

ade

Sint

Nieuwemark

Pannekoekstraat

Pannekoekstraat

Noordmolenwerf

Oppert

Opperthof

2e Nieuwhof

MARINIERSWEG

Mauritsweg

Mauritsweg

Mauritsstraat

Mauritsstraat

Oostmolenstraat

Oudehaven

H

Overblaak

VAN

DOORMANSTRAAT

KAREL

Plein 1940

POMPENBURG

Posthoornstraat

Rodezand

n

Wijnhaven

amse

Ves

t

Ds. Jan Scharpstraat

Schouwburgplein

Beurstraverse

Jacobusstraat

HOOGSTRA

VERLENGDE

Hofdijk

Raa

mpo

orts

traat

Spaanse

Spanjaardsbru

Wijnhaven

Delftse Poort

Poortstraat

Delftseplein

Couwenburg

Lomb

ardh

of

Kortebrandstra Van Alkemadestraat

Van AlkemadehofJan van Loonshof Jan van Loonslaan

Vondelhof

Hoveniersho

MeenthofHalhof

Pannekoekho

Botersloothof

Prinsenhof

HOOGSTRAAT

Jonk

er F

rans

straa

t

Mariniershof

Kips

traat

Kolk

Nieuwstraat

Westnieuwland

Steig

er

Hang

Molstraat

Gapersteeg

Vissteeg

Wijnbrug

Wijbrugst raat

Wolfshoek

Regentessebrug

JJuffe

Bierstraat

Koestraat

tVersijdenstraat

n Waerschutstraat

Obreens

traat

luysstraat

Scheffer

straa ngerplein

rssingel

roveniersstraat

Provenierss

traat

Molenwaterweg Zuster Hennekeplein

Molenwaterweg

Heer Bokelweg

Stroveer

Gravin Adelastraat

Strov

eer

Hofdi

jk

Vriendelaan

Rottestraat

Rech

ter R

ottek

ade

Provenierssingel

Linke

r Rott

ekad

e

VOND

ELW

EG

Herman Robbersstraat

Leop

oldstr

aat

Brus

sestr

aat

Care

l van

Bern

ardu

s Gew

instra

at

Joha

n de M

eeste

rstra

at

Veemarktstraat

Jan

Char

les C

oche

retho

f

2e Goudsewagenhof

3e Goudsewagenhof

2e Sin

Spaansehof

Ha

Heer Bokelweg

Proveniersplein

VOND

ELW

EG

Binnenrotte

HennekijnstraatWESTERSINGEL

GeldersestraatBlaak

Van Oldenbarnevelthof

07 43

38

25

09

1236

4110

44

55/24

03

06 13

20

37

42

32

31

39

02

PLATTEGRONDNR LOCATIE ADRES

DIKGEDRUKTE TIJ DEN ZIJ N AANVANGSTIJ DEN (GEEN INLOOP MEER MOGELIJ K NA AANVANG)

TIJDSCHEMA ZATERDAG 13 SEPTEMBERTIJ D EVENT NR LOCATIE HOTSPOT HOTSPOT

17:00 18:00 SKVR Dansmakers & Future in Dance 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

17:00 18:00 Global Art Awards Ceremonie 20 Laurenskerk Verder

17:00 21:00 Simultaanschaakwedstrij d 39 Schaakstukkenmuseum Verder

17:00 22:00 Humor Achter Het Glas | Expositie 02 Studio De Bakkerij Central District

17:00 22:00 HipHop for Dummies 13 HipHopHuis Central District

17:00 0:00 Academy Award Night 10 Goethe-Institut & Tsjechisch Centrum Schouwburgplein

17:00 0:00 The accidental perfection of nature 42 SingerSweatShop Verder

17:00 2:00 Schaken in het Station 37 Rotterdam Centraal Central District

17:00 17:00 De Kracht van Rotterdam 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:00 18:30 Flamenco Translations 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:00 20:00 Fusion Bellydance Pop-ups 37 Rotterdam Centraal Central District

18:00 21:00 Schrij fkoorts 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:30 19:40 Music Matters 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:50 19:10 Gran Orquesta Típica OTRA & Cuartito Azul 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

19:00 4:00 Papa’s got a Brand New Bag 03 Bird Central District

19:00 21:30 You win some, you lose some 32 Pauluskerk Verder

19:10 19:30 Flamenco Translations 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

19:40 20:00 Gran Orquesta Típica OTRA & Cuartito Azul 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:00 20:40 Geen Daden Maar Woorden 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:00 22:00 Schrij fsels Uit Eigen Hoofd | Voorstelling 02 Studio De Bakkerij Central District

20:15 22:30 Het Oostfront 07 de Doelen Schouwburgplein

20:15 22:45 Vuurvrouwen 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

20:20 21:00 Motel Mozaïque presenteert 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:30 21:30 Niemandsland 07 de Doelen Schouwburgplein

20:30 22:30 010 Danst 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

21:00 22:30 Balfolk workshop 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

23:30 0:30 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

11:00 18:00 Rotterdam International Art Fair 20 Laurenskerk Verder

12:30 23:00 Distance to Zero 09 Garage Rotterdam Verder

16:00 19:00 Buitensalon XL | Tango Salon 44 Stadspodium Rotterdam Verder

START 24 UUR CULTUUR!

PAK DE ANDERE FLYER MEE VOOR HET PROGRAMMA VAN COOLHAVENEILAND, KOP VAN ZUID EN MUSEUMPARK. DEZE IS TE VERKRIJ GEN BIJ DE INFORMATIEPUNTEN. KINDERPROGRAMMA HERKEN JE AAN DIT ICOONTJE.

LOCATIES

TOEGANGOp ruim vijftig locaties in de stad verzorgen de culturele instellingen een vooruitblik op het nieuwe seizoen. Het betreft veelal gratis toegan-kelijk programma. Bij programmaonderdelen met kaartverkoop worden tickets (mogelijk met speciaal kortingstarief tijdens 24 uur cultuur) verkocht via de desbetre� ende instelling.

OPENINGSTIJDEN INFORMATIEPUNTEN41 | SCHOUWBURGPLEIN za 17:00 - 22:00 | zo 11:00 - 16:0027 | MUSEUMPARK/WESTERSINGEL zo 12:00 - 17:00

TIJDSCHEMA ZONDAG 14 SEPTEMBER

01:00 2:00 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

06:00 7:00 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

07:30 8:30 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

09:00 17:00 Simultaanschaakwedstrij d 39 Schaakstukkenmuseum Verder

10:30 15:00 Feeën hindernisbaan (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

10:30 15:00 Fotostudio 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 11:10 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 11:45 De grote illusionist (8+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 12:00 Lejo (2+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 12:00 Rotterdam in Balans 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 13:00 Bibliotheek Rotterdam | Vind je verhaal 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 14:00 Schrij fkoorts 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 17:00 Dwalen en dolen op het Schouwburgplein 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:10 11:30 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:15 12:00 Kwij t en applausworkshop (5+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:15 12:00 Rondleidingen (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:15 12:05 Het verhaal van de Soldaat (6+) 07 de Doelen Schouwburgplein

11:20 11:30 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:40 11:50 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:50 12:10 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 17:00Feestelij k open huis voor iedereen die vancultuur houdt

25 Maritiem Museum Rotterdam Witte de With

12:00 12:10 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:00 14:00 Fusion Bellydance Pop-ups 37 Rotterdam Centraal Central District

12:00 15:30Met een historisch museumschip varen door de Rotterdamse havens

25 Maritiem Museum Rotterdam Witte de With

12:20 12:30 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:30 13:15 Rondleidingen (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

12:30 17:30 Distance to Zero 09 Garage Rotterdam Verder

12:40 12:50 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:40 13:00 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

02 Studio De Bakkerij Bergweg 283

03 Bird Raampoortstraat 26-28

06 Studio’s Cuartito Azul Delftsestraat 27

07 de Doelen Schouwburgplein 50

09 Garage Rotterdam Goudsewagenstraat 27

10 Goethe-Institut & Tsjechisch Centrum

Westersingel 9

13 HipHopHuis Delftsestraat 19a

20 Laurenskerk Grotekerkplein 27

25 Maritiem Museum Rotterdam Leuvehaven 1

31 NN DE Café Stationsplein 25

32 Pauluskerk Mauritsweg 20

37 Rotterdam Centraal Rotterdam Centraal

38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein 25

39 Schaakstukkenmuseum Overblaak 94

41 Schouwburgplein Schouwburgplein

42 SingerSweatShop Hoogstraat 170

43 SKVR R'dam Centrum Aert van Nesstraat 45

44 Stadspodium Rotterdam Grotekerkplein

TIJ D EVENT NR LOCATIE

VERVOLG TIJ DSCHEMA OP ACHTERZIJ DE! �

Centraal Station

Beurs

Beurs

Stadhuis

Blaak

Eendrachtsplein

Bagijnenstraat

BeurspleinBeurstraverse

Binnenrotte

Binn

enrott

ehof

NWEG

Oude Binnenweg

Binnenwegplein

WESTBLAAKBLAAK

BLAAK

Boomgaardhof

Botersloot

Botersloot

Bredestraat

Bulgersteyn

Churchillplein

COOLSINGEL

Crispijnstraat

Delftsestraat

Doelstraat

endr

achts

plein

Galerij

Geldersekad

GOUDSESINGEL

GOUDSESINGEL

Groenendaal

Grotekerkplein

Grotemarkt

Haagseveer

Haagseveer

MEENT

MEENT

AERT VAN NESSTRAAT

Halss

traat

Zwartehondstraat

Zoutmanstraat

Zijl

Hang

Zandstraat

Wijnstraat

Wijnstraat

Wijnkade

Wijnhaven

KADE

Westewagenstraat

Westblaak

Westblaak

Weena ZuidWEENA

WARANDE

BURG. VAN

Achterkloost

Goud

sewa

gens

tra

HaringvlieHartma

Hennekijnstraat

HOFPLEIN

HOOGSTRAAT

Korte Hoogstraat

Raam

Raam plein

Stationsplein

Stadhuisplein

Stadhuisstraat

Vogelenzang

Spaarbankstra

BINNENROTTE

Kruisstraat

Sint Jacobsplaats

Sint Jac

obsstraa

t

SCHIEKADE

Schiestraat

Keizerstraat

Nieuwstraat

Kipstraat

KRUISKADEKRUISKADE

Kruisplein

Leeuwenstraat

Librije

steeg

LIJNBAANLIJNBAAN

Korte Lijnbaan

Lombardkade

Lombardk

ade

Lomb

ardk

ade

Sint

Nieuwemark

Pannekoekstraat

Pannekoekstraat

Noordmolenwerf

Oppert

Opperthof

2e Nieuwhof

MARINIERSWEG

Mauritsweg

Mauritsweg

Mauritsstraat

Mauritsstraat

Oostmolenstraat

Oudehaven

H

Overblaak

VAN DOORMANSTRAAT

KAREL

Plein 1940

POMPENBURG

Posthoornstraat

Rodezand

n

Wijnhaven

amse

Ves

t

Ds. Jan Scharpstraat

Schouwburgplein

Beurstraverse

Jacobusstraat

HOOGSTRA

VERLENGDE

Hofdijk

Raa

mpo

orts

traat

Spaanse

Spanjaardsbru

Wijnhaven

Delftse Poort

Poortstraat

Delftseplein

CouwenburgLo

mbar

dhof

Kortebrandstra Van AlkemadestraatVan Alkemadehof

Jan van Loonshof Jan van Loonslaan

Vondelhof

Hoveniersho

MeenthofHalhof

Pannekoekho

Botersloothof

Prinsenhof

HOOGSTRAAT

Jonk

er F

rans

straa

t

Mariniershof

Kips

traat

Kolk

Nieuwstraat

Westnieuwland

Steig

er

Hang

Molstraat

Gapersteeg

Vissteeg

Wijnbrug

Wijbrugst raat

Wolfshoek

Regentessebrug

JJuffe

Bierstraat

Koestraat

tVersijdenstraat

n Waerschutstraat

Obreens

traat

luysstraat

Scheffer

straa ngerplein

rssingel

roveniersstraat

Provenierss

traat

Molenwaterweg Zuster Hennekeplein

Molenwaterweg

Heer Bokelweg

Stroveer

Gravin Adelastraat

Strov

eer

Hofdi

jk

Vriendelaan

Rottestraat

Rech

ter R

ottek

ade

Provenierssingel

Linke

r Rott

ekad

e

VOND

ELW

EG

Herman Robbersstraat

Leop

oldstr

aat

Brus

sestr

aat

Care

l van

Bern

ardu

s Gew

instra

at

Joha

n de M

eeste

rstra

at

Veemarktstraat

Jan

Char

les C

oche

retho

f

2e Goudsewagenhof

3e Goudsewagenhof

2e Sin

Spaansehof

Ha

Heer Bokelweg

Proveniersplein

VOND

ELW

EG

Binnenrotte

HennekijnstraatWESTERSINGEL

GeldersestraatBlaak

Van Oldenbarnevelthof

07 43

38

25

09

1236

4110

44

55/24

03

06 13

20

37

42

32

31

39

02

PLATTEGRONDNR LOCATIE ADRES

DIKGEDRUKTE TIJ DEN ZIJ N AANVANGSTIJ DEN (GEEN INLOOP MEER MOGELIJ K NA AANVANG)

TIJDSCHEMA ZATERDAG 13 SEPTEMBERTIJ D EVENT NR LOCATIE HOTSPOT HOTSPOT

17:00 18:00 SKVR Dansmakers & Future in Dance 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

17:00 18:00 Global Art Awards Ceremonie 20 Laurenskerk Verder

17:00 21:00 Simultaanschaakwedstrij d 39 Schaakstukkenmuseum Verder

17:00 22:00 Humor Achter Het Glas | Expositie 02 Studio De Bakkerij Central District

17:00 22:00 HipHop for Dummies 13 HipHopHuis Central District

17:00 0:00 Academy Award Night 10 Goethe-Institut & Tsjechisch Centrum Schouwburgplein

17:00 0:00 The accidental perfection of nature 42 SingerSweatShop Verder

17:00 2:00 Schaken in het Station 37 Rotterdam Centraal Central District

17:00 17:00 De Kracht van Rotterdam 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:00 18:30 Flamenco Translations 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:00 20:00 Fusion Bellydance Pop-ups 37 Rotterdam Centraal Central District

18:00 21:00 Schrij fkoorts 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:30 19:40 Music Matters 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:50 19:10 Gran Orquesta Típica OTRA & Cuartito Azul 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

19:00 4:00 Papa’s got a Brand New Bag 03 Bird Central District

19:00 21:30 You win some, you lose some 32 Pauluskerk Verder

19:10 19:30 Flamenco Translations 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

19:40 20:00 Gran Orquesta Típica OTRA & Cuartito Azul 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:00 20:40 Geen Daden Maar Woorden 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:00 22:00 Schrij fsels Uit Eigen Hoofd | Voorstelling 02 Studio De Bakkerij Central District

20:15 22:30 Het Oostfront 07 de Doelen Schouwburgplein

20:15 22:45 Vuurvrouwen 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

20:20 21:00 Motel Mozaïque presenteert 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:30 21:30 Niemandsland 07 de Doelen Schouwburgplein

20:30 22:30 010 Danst 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

21:00 22:30 Balfolk workshop 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

23:30 0:30 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

11:00 18:00 Rotterdam International Art Fair 20 Laurenskerk Verder

12:30 23:00 Distance to Zero 09 Garage Rotterdam Verder

16:00 19:00 Buitensalon XL | Tango Salon 44 Stadspodium Rotterdam Verder

START 24 UUR CULTUUR!

PAK DE ANDERE FLYER MEE VOOR HET PROGRAMMA VAN COOLHAVENEILAND, KOP VAN ZUID EN MUSEUMPARK. DEZE IS TE VERKRIJ GEN BIJ DE INFORMATIEPUNTEN. KINDERPROGRAMMA HERKEN JE AAN DIT ICOONTJE.

LOCATIES

TOEGANGOp ruim vijftig locaties in de stad verzorgen de culturele instellingen een vooruitblik op het nieuwe seizoen. Het betreft veelal gratis toegan-kelijk programma. Bij programmaonderdelen met kaartverkoop worden tickets (mogelijk met speciaal kortingstarief tijdens 24 uur cultuur) verkocht via de desbetre� ende instelling.

OPENINGSTIJDEN INFORMATIEPUNTEN41 | SCHOUWBURGPLEIN za 17:00 - 22:00 | zo 11:00 - 16:0027 | MUSEUMPARK/WESTERSINGEL zo 12:00 - 17:00

TIJDSCHEMA ZONDAG 14 SEPTEMBER

01:00 2:00 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

06:00 7:00 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

07:30 8:30 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

09:00 17:00 Simultaanschaakwedstrij d 39 Schaakstukkenmuseum Verder

10:30 15:00 Feeën hindernisbaan (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

10:30 15:00 Fotostudio 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 11:10 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 11:45 De grote illusionist (8+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 12:00 Lejo (2+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 12:00 Rotterdam in Balans 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 13:00 Bibliotheek Rotterdam | Vind je verhaal 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 14:00 Schrij fkoorts 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 17:00 Dwalen en dolen op het Schouwburgplein 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:10 11:30 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:15 12:00 Kwij t en applausworkshop (5+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:15 12:00 Rondleidingen (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:15 12:05 Het verhaal van de Soldaat (6+) 07 de Doelen Schouwburgplein

11:20 11:30 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:40 11:50 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:50 12:10 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 17:00Feestelij k open huis voor iedereen die vancultuur houdt

25 Maritiem Museum Rotterdam Witte de With

12:00 12:10 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:00 14:00 Fusion Bellydance Pop-ups 37 Rotterdam Centraal Central District

12:00 15:30Met een historisch museumschip varen door de Rotterdamse havens

25 Maritiem Museum Rotterdam Witte de With

12:20 12:30 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:30 13:15 Rondleidingen (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

12:30 17:30 Distance to Zero 09 Garage Rotterdam Verder

12:40 12:50 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:40 13:00 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

02 Studio De Bakkerij Bergweg 283

03 Bird Raampoortstraat 26-28

06 Studio’s Cuartito Azul Delftsestraat 27

07 de Doelen Schouwburgplein 50

09 Garage Rotterdam Goudsewagenstraat 27

10 Goethe-Institut & Tsjechisch Centrum

Westersingel 9

13 HipHopHuis Delftsestraat 19a

20 Laurenskerk Grotekerkplein 27

25 Maritiem Museum Rotterdam Leuvehaven 1

31 NN DE Café Stationsplein 25

32 Pauluskerk Mauritsweg 20

37 Rotterdam Centraal Rotterdam Centraal

38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein 25

39 Schaakstukkenmuseum Overblaak 94

41 Schouwburgplein Schouwburgplein

42 SingerSweatShop Hoogstraat 170

43 SKVR R'dam Centrum Aert van Nesstraat 45

44 Stadspodium Rotterdam Grotekerkplein

TIJ D EVENT NR LOCATIE

VERVOLG TIJ DSCHEMA OP ACHTERZIJ DE! �

Centraal Station

Beurs

Beurs

Stadhuis

Blaak

Eendrachtsplein

Bagijnenstraat

BeurspleinBeurstraverse

Binnenrotte

Binn

enrott

ehof

NWEG

Oude Binnenweg

Binnenwegplein

WESTBLAAKBLAAK

BLAAK

Boomgaardhof

Botersloot

Botersloot

Bredestraat

Bulgersteyn

Churchillplein

COOLSINGEL

Crispijnstraat

Delftsestraat

Doelstraat

endr

achts

plein

Galerij

Geldersekad

GOUDSESINGEL

GOUDSESINGEL

Groenendaal

Grotekerkplein

Grotemarkt

Haagseveer

Haagseveer

MEENT

MEENT

AERT VAN NESSTRAAT

Halss

traat

ZwartehondstraatZoutmanstraat

Zijl

Hang

Zandstraat

Wijnstraat

Wijnstraat

Wijnkade

Wijnhaven

KADE

Westewagenstraat

Westblaak

Westblaak

Weena ZuidWEENA

WARANDE

BURG. VAN

Achterkloost

Goud

sewa

gens

tra

Haringvlie

Hartma

Hennekijnstraat

HOFPLEIN

HOOGSTRAAT

Korte Hoogstraat

Raam

Raam plein

Stationsplein

Stadhuisplein

Stadhuisstraat

Vogelenzang

Spaarbankstra

BINNENROTTE

Kruisstraat

Sint Jacobsplaats

Sint Jac

obsstraa

t

SCHIEKADE

Schiestraat

Keizerstraat

Nieuwstraat

Kipstraat

KRUISKADEKRUISKADE

Kruisplein

Leeuwenstraat

Librije

steeg

LIJNBAANLIJNBAAN

Korte Lijnbaan

Lombardkade

Lombardk

ade

Lomb

ardk

ade

Sint

Nieuwemark

Pannekoekstraat

Pannekoekstraat

Noordmolenwerf

Oppert

Opperthof

2e Nieuwhof

MARINIERSWEG

Mauritsweg

Mauritsweg

Mauritsstraat

Mauritsstraat

Oostmolenstraat

Oudehaven

H

Overblaak

VAN

DOORMANSTRAAT

KAREL

Plein 1940

POMPENBURG

Posthoornstraat

Rodezand

n

Wijnhaven

amse

Ves

t

Ds. Jan Scharpstraat

Schouwburgplein

Beurstraverse

Jacobusstraat

HOOGSTRA

VERLENGDE

Hofdijk

Raa

mpo

orts

traat

Spaanse

Spanjaardsbru

Wijnhaven

Delftse Poort

Poortstraat

Delftseplein

Couwenburg

Lomb

ardh

of

Kortebrandstra Van Alkemadestraat

Van AlkemadehofJan van Loonshof Jan van Loonslaan

Vondelhof

Hoveniersho

MeenthofHalhof

Pannekoekho

Botersloothof

Prinsenhof

HOOGSTRAAT

Jonk

er F

rans

straa

t

Mariniershof

Kips

traat

Kolk

Nieuwstraat

Westnieuwland

Steig

er

Hang

Molstraat

Gapersteeg

Vissteeg

Wijnbrug

Wijbrugst raat

Wolfshoek

Regentessebrug

JJuffe

Bierstraat

Koestraat

tVersijdenstraat

n Waerschutstraat

Obreens

traat

luysstraat

Scheffer

straa ngerplein

rssingel

roveniersstraat

Provenierss

traat

Molenwaterweg Zuster Hennekeplein

Molenwaterweg

Heer Bokelweg

Stroveer

Gravin Adelastraat

Strov

eer

Hofdi

jk

Vriendelaan

Rottestraat

Rech

ter R

ottek

ade

Provenierssingel

Linke

r Rott

ekad

e

VOND

ELW

EG

Herman Robbersstraat

Leop

oldstr

aat

Brus

sestr

aat

Care

l van

Bern

ardu

s Gew

instra

at

Joha

n de M

eeste

rstra

at

Veemarktstraat

Jan

Char

les C

oche

retho

f

2e Goudsewagenhof

3e Goudsewagenhof

2e Sin

Spaansehof

Ha

Heer Bokelweg

Proveniersplein

VOND

ELW

EG

Binnenrotte

HennekijnstraatWESTERSINGEL

GeldersestraatBlaak

Van Oldenbarnevelthof

07 43

38

25

09

1236

4110

44

55/24

03

06 13

20

37

42

32

31

39

02

PLATTEGRONDNR LOCATIE ADRES

DIKGEDRUKTE TIJ DEN ZIJ N AANVANGSTIJ DEN (GEEN INLOOP MEER MOGELIJ K NA AANVANG)

TIJDSCHEMA ZATERDAG 13 SEPTEMBERTIJ D EVENT NR LOCATIE HOTSPOT HOTSPOT

17:00 18:00 SKVR Dansmakers & Future in Dance 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

17:00 18:00 Global Art Awards Ceremonie 20 Laurenskerk Verder

17:00 21:00 Simultaanschaakwedstrij d 39 Schaakstukkenmuseum Verder

17:00 22:00 Humor Achter Het Glas | Expositie 02 Studio De Bakkerij Central District

17:00 22:00 HipHop for Dummies 13 HipHopHuis Central District

17:00 0:00 Academy Award Night 10 Goethe-Institut & Tsjechisch Centrum Schouwburgplein

17:00 0:00 The accidental perfection of nature 42 SingerSweatShop Verder

17:00 2:00 Schaken in het Station 37 Rotterdam Centraal Central District

17:00 17:00 De Kracht van Rotterdam 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:00 18:30 Flamenco Translations 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:00 20:00 Fusion Bellydance Pop-ups 37 Rotterdam Centraal Central District

18:00 21:00 Schrij fkoorts 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:30 19:40 Music Matters 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:50 19:10 Gran Orquesta Típica OTRA & Cuartito Azul 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

19:00 4:00 Papa’s got a Brand New Bag 03 Bird Central District

19:00 21:30 You win some, you lose some 32 Pauluskerk Verder

19:10 19:30 Flamenco Translations 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

19:40 20:00 Gran Orquesta Típica OTRA & Cuartito Azul 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:00 20:40 Geen Daden Maar Woorden 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:00 22:00 Schrij fsels Uit Eigen Hoofd | Voorstelling 02 Studio De Bakkerij Central District

20:15 22:30 Het Oostfront 07 de Doelen Schouwburgplein

20:15 22:45 Vuurvrouwen 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

20:20 21:00 Motel Mozaïque presenteert 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:30 21:30 Niemandsland 07 de Doelen Schouwburgplein

20:30 22:30 010 Danst 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

21:00 22:30 Balfolk workshop 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

23:30 0:30 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

11:00 18:00 Rotterdam International Art Fair 20 Laurenskerk Verder

12:30 23:00 Distance to Zero 09 Garage Rotterdam Verder

16:00 19:00 Buitensalon XL | Tango Salon 44 Stadspodium Rotterdam Verder

START 24 UUR CULTUUR!

PAK DE ANDERE FLYER MEE VOOR HET PROGRAMMA VAN COOLHAVENEILAND, KOP VAN ZUID EN MUSEUMPARK. DEZE IS TE VERKRIJ GEN BIJ DE INFORMATIEPUNTEN. KINDERPROGRAMMA HERKEN JE AAN DIT ICOONTJE.

LOCATIES

TOEGANGOp ruim vijftig locaties in de stad verzorgen de culturele instellingen een vooruitblik op het nieuwe seizoen. Het betreft veelal gratis toegan-kelijk programma. Bij programmaonderdelen met kaartverkoop worden tickets (mogelijk met speciaal kortingstarief tijdens 24 uur cultuur) verkocht via de desbetre� ende instelling.

OPENINGSTIJDEN INFORMATIEPUNTEN41 | SCHOUWBURGPLEIN za 17:00 - 22:00 | zo 11:00 - 16:0027 | MUSEUMPARK/WESTERSINGEL zo 12:00 - 17:00

TIJDSCHEMA ZONDAG 14 SEPTEMBER

01:00 2:00 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

06:00 7:00 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

07:30 8:30 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

09:00 17:00 Simultaanschaakwedstrij d 39 Schaakstukkenmuseum Verder

10:30 15:00 Feeën hindernisbaan (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

10:30 15:00 Fotostudio 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 11:10 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 11:45 De grote illusionist (8+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 12:00 Lejo (2+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:00 12:00 Rotterdam in Balans 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 13:00 Bibliotheek Rotterdam | Vind je verhaal 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 14:00 Schrij fkoorts 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 17:00 Dwalen en dolen op het Schouwburgplein 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:10 11:30 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:15 12:00 Kwij t en applausworkshop (5+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:15 12:00 Rondleidingen (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

11:15 12:05 Het verhaal van de Soldaat (6+) 07 de Doelen Schouwburgplein

11:20 11:30 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:40 11:50 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:50 12:10 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

11:00 17:00Feestelij k open huis voor iedereen die vancultuur houdt

25 Maritiem Museum Rotterdam Witte de With

12:00 12:10 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:00 14:00 Fusion Bellydance Pop-ups 37 Rotterdam Centraal Central District

12:00 15:30Met een historisch museumschip varen door de Rotterdamse havens

25 Maritiem Museum Rotterdam Witte de With

12:20 12:30 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:30 13:15 Rondleidingen (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

12:30 17:30 Distance to Zero 09 Garage Rotterdam Verder

12:40 12:50 Applausworkshop (4+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

12:40 13:00 Alle dagen feest! (8+) 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

02 Studio De Bakkerij Bergweg 283

03 Bird Raampoortstraat 26-28

06 Studio’s Cuartito Azul Delftsestraat 27

07 de Doelen Schouwburgplein 50

09 Garage Rotterdam Goudsewagenstraat 27

10 Goethe-Institut & Tsjechisch Centrum

Westersingel 9

13 HipHopHuis Delftsestraat 19a

20 Laurenskerk Grotekerkplein 27

25 Maritiem Museum Rotterdam Leuvehaven 1

31 NN DE Café Stationsplein 25

32 Pauluskerk Mauritsweg 20

37 Rotterdam Centraal Rotterdam Centraal

38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein 25

39 Schaakstukkenmuseum Overblaak 94

41 Schouwburgplein Schouwburgplein

42 SingerSweatShop Hoogstraat 170

43 SKVR R'dam Centrum Aert van Nesstraat 45

44 Stadspodium Rotterdam Grotekerkplein

TIJ D EVENT NR LOCATIE

VERVOLG TIJ DSCHEMA OP ACHTERZIJ DE! �

Centraal Station

Beurs

Beurs

Stadhuis

Blaak

Eendrachtsplein

Bagijnenstraat

BeurspleinBeurstraverse

Binnenrotte

Binn

enrott

ehof

NWEG

Oude Binnenweg

Binnenwegplein

WESTBLAAKBLAAK

BLAAK

Boomgaardhof

Botersloot

Botersloot

Bredestraat

Bulgersteyn

Churchillplein

COOLSINGEL

Crispijnstraat

Delftsestraat

Doelstraat

endr

achts

plein

Galerij

Geldersekad

GOUDSESINGEL

GOUDSESINGEL

Groenendaal

Grotekerkplein

Grotemarkt

Haagseveer

Haagseveer

MEENT

MEENT

AERT VAN NESSTRAAT

Halss

traat

Zwartehondstraat

Zoutmanstraat

Zijl

Hang

Zandstraat

Wijnstraat

Wijnstraat

Wijnkade

Wijnhaven

KADE

Westewagenstraat

Westblaak

Westblaak

Weena ZuidWEENA

WARANDE

BURG. VAN

Achterkloost

Goud

sewa

gens

tra

Haringvlie

Hartma

Hennekijnstraat

HOFPLEIN

HOOGSTRAAT

Korte Hoogstraat

Raam

Raam plein

Stationsplein

Stadhuisplein

Stadhuisstraat

Vogelenzang

Spaarbankstra

BINNENROTTE

Kruisstraat

Sint Jacobsplaats

Sint Jac

obsstraa

t

SCHIEKADE

Schiestraat

Keizerstraat

Nieuwstraat

Kipstraat

KRUISKADEKRUISKADE

Kruisplein

Leeuwenstraat

Librije

steeg

LIJNBAANLIJNBAAN

Korte Lijnbaan

Lombardkade

Lombardk

ade

Lomb

ardk

ade

Sint

Nieuwemark

Pannekoekstraat

Pannekoekstraat

Noordmolenwerf

Oppert

Opperthof

2e Nieuwhof

MARINIERSWEG

Mauritsweg

Mauritsweg

Mauritsstraat

Mauritsstraat

Oostmolenstraat

Oudehaven

H

Overblaak

VAN

DOORMANSTRAAT

KAREL

Plein 1940

POMPENBURG

Posthoornstraat

Rodezand

n

Wijnhaven

amse

Ves

t

Ds. Jan Scharpstraat

Schouwburgplein

Beurstraverse

Jacobusstraat

HOOGSTRA

VERLENGDE

Hofdijk

Raa

mpo

orts

traat

Spaanse

Spanjaardsbru

Wijnhaven

Delftse Poort

Poortstraat

Delftseplein

Couwenburg

Lomb

ardh

of

Kortebrandstra Van Alkemadestraat

Van AlkemadehofJan van Loonshof Jan van Loonslaan

Vondelhof

Hoveniersho

MeenthofHalhof

Pannekoekho

Botersloothof

Prinsenhof

HOOGSTRAAT

Jonk

er F

rans

straa

t

Mariniershof

Kips

traat

Kolk

Nieuwstraat

Westnieuwland

Steig

er

Hang

Molstraat

Gapersteeg

Vissteeg

Wijnbrug

Wijbrugst raat

Wolfshoek

Regentessebrug

JJuffe

Bierstraat

Koestraat

tVersijdenstraat

n Waerschutstraat

Obreens

traat

luysstraat

Scheffer

straa ngerplein

rssingel

roveniersstraat

Provenierss

traat

Molenwaterweg Zuster Hennekeplein

Molenwaterweg

Heer Bokelweg

Stroveer

Gravin Adelastraat

Strov

eer

Hofdi

jk

Vriendelaan

Rottestraat

Rech

ter R

ottek

ade

Provenierssingel

Linke

r Rott

ekad

e

VOND

ELW

EG

Herman Robbersstraat

Leop

oldstr

aat

Brus

sestr

aat

Care

l van

Bern

ardu

s Gew

instra

at

Joha

n de M

eeste

rstra

at

Veemarktstraat

Jan

Char

les C

oche

retho

f

2e Goudsewagenhof

3e Goudsewagenhof

2e Sin

Spaansehof

Ha

Heer Bokelweg

Proveniersplein

VOND

ELW

EG

Binnenrotte

HennekijnstraatWESTERSINGEL

GeldersestraatBlaak

Van Oldenbarnevelthof

07 43

38

25

09

1236

4110

44

55/24

03

06 13

20

37

42

32

31

39

02

PLATTEGRONDNR LOCATIE ADRES

DIKGEDRUKTE TIJ DEN ZIJ N AANVANGSTIJ DEN (GEEN INLOOP MEER MOGELIJ K NA AANVANG)

TIJDSCHEMA ZATERDAG 13 SEPTEMBERTIJ D EVENT NR LOCATIE HOTSPOT HOTSPOT

17:00 18:00 SKVR Dansmakers & Future in Dance 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

17:00 18:00 Global Art Awards Ceremonie 20 Laurenskerk Verder

17:00 21:00 Simultaanschaakwedstrij d 39 Schaakstukkenmuseum Verder

17:00 22:00 Humor Achter Het Glas | Expositie 02 Studio De Bakkerij Central District

17:00 22:00 HipHop for Dummies 13 HipHopHuis Central District

17:00 0:00 Academy Award Night 10 Goethe-Institut & Tsjechisch Centrum Schouwburgplein

17:00 0:00 The accidental perfection of nature 42 SingerSweatShop Verder

17:00 2:00 Schaken in het Station 37 Rotterdam Centraal Central District

17:00 17:00 De Kracht van Rotterdam 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:00 18:30 Flamenco Translations 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:00 20:00 Fusion Bellydance Pop-ups 37 Rotterdam Centraal Central District

18:00 21:00 Schrij fkoorts 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:30 19:40 Music Matters 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

18:50 19:10 Gran Orquesta Típica OTRA & Cuartito Azul 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

19:00 4:00 Papa’s got a Brand New Bag 03 Bird Central District

19:00 21:30 You win some, you lose some 32 Pauluskerk Verder

19:10 19:30 Flamenco Translations 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

19:40 20:00 Gran Orquesta Típica OTRA & Cuartito Azul 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:00 20:40 Geen Daden Maar Woorden 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:00 22:00 Schrij fsels Uit Eigen Hoofd | Voorstelling 02 Studio De Bakkerij Central District

20:15 22:30 Het Oostfront 07 de Doelen Schouwburgplein

20:15 22:45 Vuurvrouwen 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

20:20 21:00 Motel Mozaïque presenteert 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

20:30 21:30 Niemandsland 07 de Doelen Schouwburgplein

20:30 22:30 010 Danst 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

21:00 22:30 Balfolk workshop 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

23:30 0:30 Het spook van de opera 07 de Doelen Schouwburgplein

11:00 18:00 Rotterdam International Art Fair 20 Laurenskerk Verder

12:30 23:00 Distance to Zero 09 Garage Rotterdam Verder

16:00 19:00 Buitensalon XL | Tango Salon 44 Stadspodium Rotterdam Verder

START 24 UUR CULTUUR!

PAK DE ANDERE FLYER MEE VOOR HET PROGRAMMA VAN COOLHAVENEILAND, KOP VAN ZUID EN MUSEUMPARK. DEZE IS TE VERKRIJ GEN BIJ DE INFORMATIEPUNTEN. KINDERPROGRAMMA HERKEN JE AAN DIT ICOONTJE.

RONDLEIDING

MMAOEFJE ETEN EN

DRINKEN

OPENHUIS

WORKSHOP

RO THEATER

WITTE DE WITH

AAF

MAAS THEATELUXORTHEATER

THEATER ZUIDPLEIN

RONDLEIDING

WORKSHOP

RO THEATER

DE WITH

L

MAAS THEATER EN DANSLUXOR

THEATER VILLA ZEBREATER ZUIDPLEIN

KNUTSELEN

WORKSHOP

THEATER LANTARENVENSTER

AS THEATER EN DANSVILLA ZEBRA

KNUTSELENHOOPELEN

DJ’ENACHTER DE SCHERM

ROS

HOFPLEINRO

HOOPELEN CIRCUSDJ’EN

KINDERPROGRAMMAER DE SCHERMEN VOORPROEFJE ETEN EN DRINKEN

OPHU

ROTTERDAMSESCHOUWBURG

ROTOWN RAAFFPLEIN

RONDLEIDING

MAEFJE ETEN EN

DRINKEN

OPENHUIS

WORKSHOP

RO THEATER

WITTE DE WITH

AF

MAAS THEATERLUXORTHEATER V

THEATER ZUIDPLEIN

KN

RONDLEIDING

CIRCUSEN

KINDERPROGRAMMARMEN VOORPROEFJE ETEN EN DRINKEN

OPENHUIS

ROTTERDAMSESCHOUWBURG

ROTOWN

WITTE DE W

RAAF THEATER

RONDLEIDINGETEN EN RO THEATERMXOR

WORKSHOPHEAT VILLA ZEBPLEIN

13 & 14 SEPTEMBER ROTTERDAM

CENTRAL DISTRICTEN VERDER

SCHOUWBURGPLEINLANTA

TIJDENSTIJDENNNNSS

DWALEN EN DOLEN OP HET SCHOUWBURGPLEIN24 uur cultuur is een ontdekkingstocht door het komende culturele seizoen. Op het Schouwburgplein kun je dat let-terlij k doen: er ligt een enorm doolhof, gemaakt van 5.000 kartonnen dozen. De sfeer is er steeds weer anders. Op zater-dagavond is het intiem, met schrij vers en singer-songwriters. En op het podium vurige tango en passievolle fl amen-comuziek. Op zondagochtend is het doolhof een kinderparadij s, daarna word je er verrast door wervelende circusacts, even later is het een concertpodium, dan weer een buitentheater. Programma in het doolhof wordt o.a. gepresenteerd door Music Matters, Motel Mozaique, Geen Daden Maar Woorden Festival, Rotterdam Circusstad en SKVR. ZA 17:00-22:30 ZO 11:00-17:00

PAPA’S GOT A BRAND NEW BAGBIRD wordt voor de gelegenheid over-genomen door vij f vertegenwoordigers van nieuwe kunsten in Rotterdam te weten Boomdox, Epitome, HipHopHuis, 45 life en John106. Met hiphop als basis hebben zij de afgelopen jaren Rotterdam voorzien van een breed scala aan groot-stedelij ke kunst en culturele projecten. Tij dens 24 uur cultuur presenteren zij Papa’s got a Brand New Bag; een multidisciplinair programma waar beats, danscultuur en livemuziek samenko-men. Van kennisoverdracht tij dens de Epitome Industry Night panel & borrel tot aan de beste dansmoves tij dens de James Brown dansbattle Dance Like

James. Van de ongrij pbare beats van DJ/producer Kubus tot aan Introduction to the Elements waarin deelnemers kort kunnen proeven aan de verschillende hiphopelementen. De avond wordt afgesloten met een zinderde afterparty in samenwerking met Keep it Movin. ZA 19:00-04:00

NIEMANDSLAND De muziektheatervoorstelling Niemands-land vindt plaats in het kader van het Gergiev Festival waarin de Eerste Wereldoorlog centraal staat. In dit stuk haalt een veteraan herinneringen op aan zij n oorlogsverleden, dat in de donkere kelders van de Doelen opeens weer

heel dichtbij komt. Hij symboliseert de Onbekende Soldaat in een collage van originele dagboekfragmenten en gedichten, liedjes of soms absurde oorlogsverhalen. ZA 20:30-21:30

HET SPOOK VAN DE OPERASpookt het in de opera? Als de Doelen gesloten is, neemt de nachtportier je mee naar plekjes in het gebouw waar je normaal niet mag komen. Een bezoekje aan de Doelen buiten sluitingstij d is misschien zelfs nóg leuker. Je weet namelij k nooit wat je gaat tegenkomen… ZA 23:30-00:00 ZO 01:00-02:00 ZO 06:00-07:00 ZO 07:30-08:30

JEUGDTHEATER IN DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURGDe Rotterdamse Schouwburg is op zondag hét centrum van het jeugdthea-ter! Met o.a. de magische workshop TOP SECRET voor iedereen die een geheim kan bewaren, of onderga de super span-nende Feeën Hindernisbaan en ontdek wat voor stoere fee jij bent. Ook het van Sesamstraat bekende vingerpoppetje Lejo is van de partij . Hij laat zien dat met twee handen en een paar namaakogen veel lol te beleven valt. Na afl oop geeft Lejo een workshop en kun je zelf met de namaakogen aan de slag. ZO 10:30-16:20

MARITIEM MUSEUM & HET HAVENMUSEUMHet Maritiem Museum en Het Havenmuseum gaan samen! Deze samenwerking en het nieuwe cultureel seizoen vieren ze graag met een feestelij k programma voor iedereen, en wat is daarvoor een beter moment dan 24 uur cultuur? Ontdek de parels uit de collectie van wereldfaam van het Maritiem Museum, laat je verleiden op de expo Sex & the Sea (16+) , ga terug in de tij d door aan boord te stappen van

een historisch museumschip of bekij k de Leuvehaven vanuit een vuurtoren. Jong en oud kan meedoen aan de workshop knopen leggen, er is muziek, een demonstratie smeden en kinderen kunnen maritieme vlaggen knutselen. ZO 11:00-17:00

24/UURS THEATERPROJECT STADSGEHEIMENVij f theaterinstellingen slaan de handen ineen door een groot aantal amateur-spelers op de been te brengen. Deze spelers, makers en liefhebbers werken onder begeleiding van professionele theater-, dans- en muziekdocenten in een 24/uurs theaterproject toe naar een theatrale belevenis in en rond de hal van Rotterdam Centraal. ZO 14:30-15:00 ZO 15:30-16:00 ZO 16:30-17:00

BEZOEK OOK: DE WERELD VAN HET WITTE DE WITHKWARTIER

HIGHLIGHTS

WELKOM

Dompel je onder in de wereld van de actuele kunst, muziek, theater en dans en laat je inspireren door lezingen, workshops en rondleidingen. Ook op het gebied van feestjes, eten, drinken en shopping valt er genoeg te ontdekken en proeven. festivalwwwk.nl VR 21:00-02:00 ZA 12:00-02:00 ZO 12:00-18:00

De opening van het culturele seizoen in Rotterdam is uniek. Vanaf zaterdag 13 september 17:00 tot zondagmiddag 14 september 17:00 staat cultuur 24 uur lang in de spotlights in Rotterdam. Tij dens 24 uur cultuur wordt de stad gedomineerd door theater, dans, beeldende kunst, muziek en fi lm. Bezoekers krij gen de kans om gedurende een etmaal te proeven en te genieten van een aantrekkelij k, afwisselend en verrassend programma vol voorproefjes, premières, exclusieve kij kjes achter de schermen en rondleidingen.

PROGRAMMA13:00 13:20 Flamencodans en percussie 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

13:00 13:45 De grote illusionist (8+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

13:00 14:00 Lejo (2+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

13:00 14:00 Circusstad | Het Circusdoolhof 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

13:00 14:15 De IJ zerbrigade 07 de Doelen Schouwburgplein

13:00 15:00 Buitensalon XL | Lindy Hop Salon 44 Stadspodium Rotterdam Verder

13:00 15:00 Wat Zie Jij Achter Je Ogen? (8-88) | Workshop 02 Studio De Bakkerij Central District

13:00 16:00 Art Brunch 42 SingerSweatShop Verder

13:40 14:00 Flamencodans en percussie 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

13:45 14:30 Rondleidingen (6+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

14:00 14:20 Snow white & de 7 breakers (8+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

14:00 14:20 Jazz International | Spoken Saxophone Quartet 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

14:00 16:00 Jool's Hoops Vibes | Workshop Hoopdance 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

14:00 16:00 Open dag 43 SKVR R'dam Centrum Schouwburgplein

14:00 17:00 Tango Flashmob 37 Rotterdam Centraal Central District

14:20 15:50 Productiehuis | My First Suicide 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

14:30 15:00 24/uurs Theaterproject Stadsgeheimen 37 Rotterdam Centraal Central District

14:30 17:00 Vuurvrouwen 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

14:45 15:30 Argentij nse Tango | Workshop 06 Studio’s Cuartito Azul Central District

15:00 16:30010 Debat | Rotterdam als citylounge: binnenstad ‘blikvrij ’ voor voetganger

31 NN DE Café Central District

15:30 16:00 24/uurs Theaterproject Stadsgeheimen 37 Rotterdam Centraal Central District

15:30 17:00 Feestelij k TangOpen Huis 06 Studio’s Cuartito Azul Central District

15:50 16:10 Jazz International | Spoken Saxophone Quartet 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

16:00 16:20 Snow white & de 7 breakers (8+) 38 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein

16:00 19:00 Buitensalon XL | Salsa Salon 44 Stadspodium Rotterdam Verder

16:30 17:00 24/uurs Theaterproject Stadsgeheimen 37 Rotterdam Centraal Central District

16:55 17:00 De grote onttakeling van het doolhof 41 Schouwburgplein Schouwburgplein

ZONDAG 14 SEPTEMBER (VERVOLG)TIJ D EVENT NR LOCATIE HOTSPOT

DE MEEST ACTUELE INFORMATIE VIND JE OP 24UURCULTUUR.NL