SX4

De in deze brochure afgebeelde SX4 is gebaseerd op het Exclusive-uitrustingsniveau. De getoonde modellen kunnen afwijken van de werkelijke uitvoering. Kleuren kunnen onder invloed van het druk-procedé afwijken van de werkelijkheid.B.V. NIMAG behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande aankondiging te allen tijde construc-tie en uitvoering van zijn producten te wijzigen en zonder verplichting eerder geleverde producten dienovereenkomstig te veranderen. Ofschoon deze brochure met de grootst mogelijke zorgvuldig-heid is samengesteld, kan geen aansprakelijkheid worden aanvaard voor eventuele onjuistheden, van welke aard dan ook.

© 2010 B.V. NIMAG, Vianen. Gehele of gedeeltelijke verveelvoudiging en/of openbaarmaking, in welke vorm dan ook, zonder schriftelijke toestemming van B.V. NIMAG, is verboden.

6 Robuust en representatiefDe Suzuki SX4 is geknipt voor de stad. Of het

nu gaat om een middagje winkelen of een

zakelijke meeting; de auto komt overal even

representatief voor de dag.

4 Stoere stedeling Het eigen gezicht van de SX48 Urban jungle Drie wereldberoemde stadsparken10 Veelzijdig talent Het interieur van een echte rijdersauto14 Eropuit! Samen genieten16 Veiligheid voorop Standaard ESP en optie i-AWD20 Vrijetijdsbesteding Proef de vrijheid22 Prestaties De efficiënte krachtbron van de SX424 ’n Wereldtijd in de vrije tijd Blik op oneindig26 Uitvoeringen Een ijzersterk koppel30 Suzuki, een wereldmerk De veelzijdige wereld van Suzuki

Inhoud

10 Veelzijdig talentDe SX4 is werkelijk een veelzijdig talent. Wie

een blik werpt op het interieur, wil er meteen

in plaatsnemen.

4

StoerestedelingAuto’s waarvan er dertien in een dozijn gaan, zijn er al genoeg. De Suzuki SX4 onderscheidt zich van alle andere auto’s met een herkenbaar eigen gezicht.

Neem nu de grote wielen op de hoeken van de auto, de massieve C-stijl (achter), de pijlvorm

in de neus, de opvallende koplampen en de markante A-stijl (vóór). Het design is een opval-

lende mix van stoer en elegant. Zijn verleidelijke lijnen en elegante vormen maken van de

SX4 een auto waarmee je gezien wilt worden. De robuuste dikke bumpers, de sierlijsten, het

privacy glass en de praktische dakreling geven hem de uitstraling van een stoere stedeling.

5

Exterieur

In de stad voelt de SX4 zich helemaal thuis.

6

Exterieur

Robuust en representatiefDe Suzuki SX4 is geknipt voor de stad. Of het nu gaat om een middagje winkelen of een zakelijke meeting, de auto komt overal even representatief voor de dag.

In de stad voelt de SX4 zich helemaal thuis. Met zijn stoere looks laat de auto zich door

niemand van de wijs brengen in de stadsjungle. Zijn hoge zit, comfort, verrassende hoeveel-

heid ruimte en compacte afmetingen maken van de SX4 een ideale stadsauto. Maar wel een

stedeling die tevens beschikt over de veelzijdigheid en de uitstraling van een SUV. Die bijzon-

dere combinatie maakt de SX4 dé auto voor mensen die zoeken naar een onderscheidend

vervoermiddel.

7

Hyde

Par

k Boottochtjes en zeepkistenOppervlakte: 140 hectare

Opening: 1637

De geschiedenis van het Lon-dense Hyde Park gaat ver terug: al in 1536 galoppeerde Koning Henri VIII door het gebied, op jacht naar wilde dieren. Vandaag de dag gaat het er iets rustiger aan toe in het park: locals en toeristen komen er graag om even te ontsnappen aan de drukte van de stad. Hyde Park biedt namelijk midden in Londen 140 hectare aan uitgestrekte groene velden en netjes onder-houden tuinen. In de rozentuin is het in de lente bijvoorbeeld genieten van een kleurige bloemenzee. Deze plek is geliefd bij stelletjes, net als Serpentine Lake in het hart van het park; dit meer is perfect voor een roman-tisch boottochtje. Hyde Park is verder beroemd om Speakers’ Corner, op de hoek aan de oost-zijde van het park. Hier vinden elke zondag zeepkisttoespraken plaats: iedereen die iets te mel-den heeft, kan op een zeepkist gaan staan en zijn verhaal doen. Een boeiend schouwspel!

Londen

Op en top Gaudí Oppervlakte: 15 hectare

Opening: 1914

Antoni Gaudí is erg bepalend geweest voor het gezicht van Barcelona, maar nergens komt zijn stijl zo sterk naar voren als in Park Guëll. De kunste-naar ontwierp het park in het noordoosten van Barcelona in opdracht van de adellijke familie Guëll en liet zich inspireren door de natuur. Het resultaat is een park met harmonieus in het landschap geïntegreerde paden en trappen, weelde-rige vormen, uit het gesteente groeiende pergola’s én het vrolijk gekleurde mozaïek dat zo typisch is voor Gaudí. De grote blikvangers van Park Guëll zijn de monumentale trap met de bekende Salamander en de enorme golvende zitbank. Deze laatste kronkelt als een bontgekleurde slang door het park en is een geliefde plek voor bezoekers om uit te rusten van een wandeling, een boek te lezen of simpelweg te genie-ten van de sprookjesachtige omgeving.

8

Urban jungle

Park

Güe

ll

Vond

elpar

k Amsterdam

Intiem en romantisch Oppervlakte: 15 hectare

Opening: 1914

In Amsterdam Oud-Zuid ligt het Vondelpark. Dit langgerekte stadspark bestaat sinds 1864 en is vernoemd naar dichter Joost van den Vondel, die ook een eigen standbeeld in het park heeft. Het Vondelpark is ontworpen volgens de Engelse land-schapsstijl. De bedoeling van deze stijl is bezoekers het gevoel te geven dat ze zich midden in de natuur bevinden. Dat is aardig gelukt, met onder meer 16 hectare aan gras en bosjes, 8 hectare water, 11 hectare bosplantsoen en 0,2 hectare rozen -struiken. Door deze gevarieerde opbouw heeft het park meerdere gezichten: intiem en romantisch in het oostelijke deel en uitgestrekt en landelijk in het westen.Het Vondelpark trekt jaarlijks zo’n 10 miljoen bezoekers, maar ook vele dieren voelen zich er thuis. Zo leven er eekhoorns, egels, kikkers, watersalamanders, winterkoninkjes, spechten en parkieten. Een prachtige flora en fauna dus: geen wonder dat het Vondelpark ook wel een van de kroonjuwelen van Amsterdam wordt genoemd.

Barcelona

9

Het stuurwiel is voorzien van bedieningstoetsen voor de radio-/CD-/MP3-speler.

Elektrisch bedienbare ramen voor en achter (Exclusive).

10

Veelzijdig talentDe Suzuki SX4 is werkelijk een veelzijdig talent. Wie een blik werpt op het interieur, wil er meteen in plaatsnemen.

In het interieur zijn hoogwaardige materialen gebruikt. Het interieur straalt

rust uit, mede door de kleurencombinatie grijs en zwart. De chroom-

ac centen op de portiergrepen en rond de uitstroomopeningen van de

ventilatie en de metal “look” accenten op het stuurwiel en de pookknop

(Exclusive) geven het interieur een rijke uitstraling.

Een echte rijdersauto moet niet alleen uitnodigen om ermee te rijden,

maar moet ook makkelijk in het gebruik zijn. Gebruiksgemak, daar gaat

het om. Ook op dit vlak blinkt het interieur van de SX4 uit. Alles zit op de

plaats waar het verwacht mag worden. Kijk maar naar de positie van de

informatiedisplay: deze is tussen de snelheidsmeter en de toerenteller

geplaatst, en vermeld onder meer de tijd, het brandstofverbruik en de bui-

tentemperatuur. Het sportief ogende driespaaks stuurwiel is voorzien van

bedieningstoetsen voor het audiosysteem. De duidelijk verlichte bedie-

ningsorganen voor de handbediende airconditioning (Comfort) en climate

control (Exclusive) bevinden zich op een gemakkelijk bereikbare positie.

Info-display (geïntegreerd in dash-board) met digitale klok en ver-melding van actueel en gemiddeld brandstofverbruik, afstand tot lege brandstoftank, buitentemperatuur en versnellingsindicator (automaat).

11

Interieur

Optimaal benutte binnenruimteDe ontwerpers van de SX4 hebben de binnen-ruimte optimaal benut. Dat vertaalt zich in veel hoofd- en beenruimte en een breed scala aan handige opbergvakken.

Het interieur biedt ruim voldoende plaats aan vijf volwassenen en hun

bagage. Dankzij de in delen neerklapbare achterbank (60:40) kunnen met

de SX4 ook grotere voorwerpen worden vervoerd, terwijl nog genoeg

ruimte overblijft voor een of twee passagiers achterin. De achterbank

kan ook volledig naar voren worden geklapt, zodat het laadvolume van

270 liter toeneemt tot 625 liter. Voor extra gemak zorgen de op strate-

gische plaatsen aangebrachte opbergcompartimenten, alsmede de grote

zijvakken voorin en een fleshouder in de vier portieren.

12

Dankzij de in delen neerklapbare achterbank (60:40) kunnen met de SX4 ook grotere voorwerpen worden vervoerd.

In delen neerklapbare achterbank-leuning (60:40) met opklapbare zittingen.

Opberglade onder passagiersstoel.

Het interieur biedt ruim voldoende plaats aan vijf volwassenen en hun bagage.

13

Interieur

Goril

la’s e

n gi

raffe

n

Trick

s en

flick

sJos van Dierendonck gaat samen met zijn vrienden Martijn, Richard en Patrick vaak naar de indoor-skibaan. “We hebben allemaal onze eigen snowboards, die we meenemen op het dak van de auto. Eenmaal op de piste proberen we elkaar te overtroeven met de mooiste tricks. Ik probeer steeds weer moeilijkere sprongen te leren en het geeft echt een kick als een nieuwe sprong lukt. Dit jaar gaan we met zijn vieren met de auto op wintersport naar Oostenrijk en kunnen we eindelijk onze nieuwe tricks en flicks uitproberen in echte sneeuw. Ik kan niet wachten tot ik op de piste sta en met uitzicht op de bergen naar beneden suis.”

Jan van Boxtel en zijn vrouw Ria passen elke woensdagmiddag op hun kleinkin-deren Madelief en Niels. “We hebben een jaarabonnement op de dierentuin en gaan dan ook vaak op woensdagmiddag ‘apies kijken’, zoals onze kleinkinderen dat zo mooi kunnen zeggen. Urenlang genieten ze van de gorilla’s en orang-oetangs in het apenverblijf, maar ook de olifanten en giraffen zijn favoriet. Ik lees bij elk verblijf de bordjes voor, want het is belangrijk dat ze ook iets leren over de dieren die ze zien. De dag eindigt altijd in de grote speeltuin, met een patatje mayo en een appelsap toe. ’s Avonds brengen we Ma-delief en Niels thuis en dan gaan we vaak nog gezellig met zijn tweeën uit eten.”

Eropuit!

14

Uitw

aaien

Meredith Douglas woont met haar man Ray-mond en zoon Jermaine in Den Haag. “Ik ben een echt strandmens: niets is heerlijker dan met het gezin op zondagochtend met de auto naar Scheveningen te rijden! Als we de autosleutels pakken weet onze hond Scott al hoe laat het is. Hij vindt het heerlijk op het strand. Als we op de Strandweg rijden, geniet ik al van het mooie uitzicht en de schepen aan de horizon. Vaak maken we een lange wandeling langs de kustlijn. Even lekker uitwaaien, voeten in het water, met Scott spelen en daarna een kop warme chocolademelk drinken op de boulevard. Dan kan ik er weer even tegenaan. Met mijn drukke baan als eventmanager heb ik die frisse zeelucht gewoon nodig.”

15

Zes airbagsDe SX4 is uitgerust met zes airbags, veiligheidsgor-dels met gordelspanners en spankrachtbegrenzers voorin, driepuntsveiligheidsgordels voor de achter-passagiers, ISOFIX-bevestigingspunten voor kinderzit-jes, een pedaalontkoppelingsmechanisme, ABS met EBD (elektronische remkrachtverdeling), een remassi-stent en stalen balken in de portieren. Bovendien is de SX4 standaard uitgerust met het elektronische stabiliteitssysteem ESP®*. Ook het goede zicht op de weg en het verkeer draagt bij aan de veiligheid van de inzittenden. Het oog-punt van de bestuurder is namelijk relatief hoog. De wegligging is zo stabiel mogelijk door het gebruik van de modernste wielophanging- en schokdempingsy-stemen. Speciaal geventileerde 10” remschijven voor en schijfremmen achter zorgen voor een sublieme vertraging wanneer de situatie daar om vraagt.

16

Veiligheid vooropBij de Suzuki SX4 staat veiligheid voorop. De auto biedt een schat aan beschermende, ultramoderne tech-niek waar de inzittenden altijd op kunnen vertrouwen.

De SX4 is standaard voorzien van het elektronische stabiliteitssysteem ESP®*. Het veiligheidspakket kan uitgebreid worden met intelligent All Wheel Drive (i-AWD). Dit verfijnde 4x4-systeem waarborgt een optimale grip op een gladde ondergrond.

Tot de standaarduitrusting van de Suzuki SX4 behoort een complete reeks actieve veiligheidsvoorzieningen. Dat begint al bij de verstevigde carrosserie met zijn robuuste veiligheidskooi, de dwarsbalken in de por-tieren en de uitgekiende kreukelzones voor en achter, die de kracht van een botsing absorberen. Bovendien is de carrosserie van de SX4 zo geconstru-eerd dat ook de veiligheid voor voetgangers, mocht het tot een aanrijding komen, van hoog niveau is. Dat blijkt ook uit de waardering van de gehouden Euro NCAP-botsproeven. Op het gebied van voetgangers-bescherming en bescherming van kinderen behaalde de SX4 de relatief hoge score van drie sterren. De bescherming van de inzittenden bij een frontale of zijdelingse aanrijding staat zelfs op een nog hoger niveau, getuige de beoordeling met vier van de vijf sterren.

Afgenomen trekkracht van de motor

Remkracht

Remkracht

Zonder ESP®

Met ESP®Zonder ESP®

Slippende voorwielen Slippende achterwielen

Stabiliteitscontrolefunctie van het ESP®-systeemDe computereenheid van het elektronische stabiliteitssysteem (ESP®)* gebruikt een aantal sensoren om de snelheid en de stuurhoek vast te stellen. Met deze gegevens worden de tractie en stabiliteit gecontroleerd en waar nodig gecorrigeerd, hierdoor vermindert het risico op overstuur (het uitbreken van de achterzijde van de auto).

* ESP® is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG.

17

Veiligheid

Grip op glad met i-AWD

Als het om veiligheid gaat, is de Suzuki SX4 een auto die vooraan staat. De uitgebreide actieve vei-ligheidsvoorzieningen van de auto kunnen nog verder uitgebreid wor-den met intelligent All Wheel Drive (i-AWD).

18

De combinatie van dit geavanceerde 4x4-systeem (i-AWD is uitsluitend leverbaar op handgeschakelde uitvoeringen) met de standaard stabiliteits- en tractiecontrole van het ESP®* waarborgt optimale grip bij gladheid door regen, sneeuw en ijzel en staat borg voor de best denkbare veiligheid door maximale tractie.

Het verfijnde i-AWD-systeem met een elektromagnetisch gestuurde lamellenkoppeling is in drie standen instelbaar: 2WD-mode, 4WD Auto-mode en 4WD Lock-mode. Elk met zijn eigen kwaliteiten en vaardigheden. Daarmee is voor iedere situatie de juiste aandrijving en optimale grip gegarandeerd. Het is overigens niet noodzakelijk het aandrijfsysteem zelf te bedienen: in de 4WD Auto-mode maakt de techniek op intelligente wijze zelf de beste keuze.

2WDOp droge asfaltwe-gen is de 2WD-stand de juiste keuze. Met de aandrijving op de voorwielen biedt de SX4 dynamische rijeigenschappen, terwijl u zo zuinig mogelijk rijdt.

4WD AutoDe 4WD Auto-stand biedt elke dag zekerheid, ook bij regen of sneeuw. De voorwielen doen het werk, maar wanneer deze door gebrek aan grip doorslip-pen, dan wordt dat gedetecteerd. Vervolgens gaat er ook trekkracht naar de achterwielen, zodat de auto weer voldoende grip krijgt. Het systeem werkt andersom even goed: slippen de achter-wielen, dan compen-seren de voorwielen het gebrek aan grip.

4WD LockWie met de SX4 rijdt op moeilijk begaan-bare wegen doet er verstandig aan de 4WD Lock-stand in te schakelen. Het i-AWD-systeem ver-deelt de trekkracht dan over vier wielen om de hoogst moge-lijke grip te bereiken. Als de auto harder rijdt dan 60 kilometer per uur, schakelt de bak automatisch over van de 4WD Lock-stand naar de 4WD Auto-stand.

* ESP® (Electronic Stability Program = Traction Control en Stability Control) is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG.

ESP® is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG.

Stuu

rsen

sor

ABS-/ESP®-regeleenheid

i-AWD-systeem

Sensor wielsnelheid

Elektronisch gestuurde, mechanisch bediende meervoudige natte-platenkoppeling

Motor-management

Motor

Transmissie

Tran

sfer

4WD-regeleenheid

Wisselschakelaar2WD <=> 4WD Auto <=> 4WD Lock

Achterdifferentieel

AchterwielenVoorwielen

With no 4WD braking effect, front-wheel-only 2WD is the economical mode for driving on dry pavement.

The standard mode for everyday driving, the system automatically increases torque to the rear wheels upon sensing slip in the front wheels, and decreases rear wheel torque when front wheel-slip lessens.

Lock mode provides ample torque to the rear wheels from start-up for effective getaways in low-traction conditions such as mud or snow. The system automatically switches over to, and remains in 4WD Auto at speeds of over 60km/h.

2WD 4WDLock

4WDAuto

19

i-AWD

20

Leve de vrijheidProef de vrijheid met de Suzuki SX4! Welke vrije-tijdsbesteding u ook heeft, op de SX4 kunt u altijd rekenen. Met deze ruime, flexibele en veelzijdige Suzuki kunt u alle kanten op. Een dagje mountain-biken? Fietsen op het dak, vrienden achterin, koers zetten richting de natuur en genieten maar!

21

Efficiënte krachtbron

De krachtbron van de SX4 levert een maximum-vermogen van 88 kW (120 pk) bij 6.000 toeren per minuut en een maximumkoppel van 156 Nm bij 4.400 toeren per minuut. De SX4 voldoet aan de strenge eisen van de Euro5-emissienorm. Een viertraps-automaat is als aparte uitvoering leverbaar (niet in combinatie met i-AWD).

De SX4 heeft een efficiënte en schone krachtbron. De 1.6-liter-benzinemotor met variabele kleptiming (VVT) levert veel rijplezier en dynamische presta-ties in elke omgeving, van de drukke stad tot de snelweg.

22

Prestaties

Vermogen (kW) Koppel (Nm)

Toerental (t.p.m.)

1.6-liter-benzinemotor

1.6-liter-benzinemotor met VVTDe 1.6-liter-benzinemotor van de SX4 is voorzien van variabele kleptiming (VVT). Dit systeem zorgt voor aanzienlijk hogere prestaties binnen het ge-hele toerentalbereik. Het vermindert de uitstoot en verbetert de efficiëntie. De motor voldoet aan de Euro5-emissienorm.

De 1.6-liter-benzinemotor van de SX4 is standaard gekoppeld aan een vijfversnellingsbak.

Naar wens is de SX4 ook leverbaar met een soepele viertrapsautomaat met lock-up: een veiligheidsfunctie die oververhitting van de automaat voorkomt (niet in combinatie met i-AWD).

23

hand

omdr

aai

“Klussen mannenwerk? Ik dacht het niet”, zegt Carmen Lopez resoluut. “Klussen aan mijn huis vind ik geweldig om te doen. Mijn vader is erg handig en daar heb ik de fijne kneepjes van ge-leerd. Ik ben gezegend met twee rechterhanden en loop nergens voor weg. Onlangs heb ik een huis gekocht waar veel aan moet gebeuren. Dat ben ik nu helemaal aan het opknappen. Daarom ben ik regelmatig te vinden bij de For-mido Bouwmarkt. Daar haal ik al mijn spullen vandaan. Die laad ik allemaal in mijn Suzuki SX4. Dat is niet alleen een stoere auto waar-mee je goed voor de dag komt, het is ook een heel ruime auto. Alles past erin. Bij andere auto’s is het vaak een hele klus om al het materiaal mee te krijgen. Met de SX4 is dat in een handomdraai gebeurd.”

In een

24

’n Wereldtijd in de vrije tijd

Blij

als ee

n kin

d“De ultieme vrijheid, dat is motor-rijden voor mij.” Chris Venneker vindt het heerlijk om na zijn werk of in het weekend op de motor te stappen. “Gewoon een stuk rijden om mijn hoofd leeg te maken en te genieten van alles wat ik om mij heen zie. Ik woon in een mooie omgeving met veel natuur waar je prachtige tochten kunt maken. Vaak ga ik alleen op pad, maar ik toer ook regelmatig met een groep vrienden. Ook mijn vriendin stapt wel eens achterop. Als we op vakantie gaan, gaat de motor altijd mee. Zo heb ik al op heel wat plekken gereden. Rijden in het hooggebergte is een ervaring op zich. Dat is voor mij puur genieten. Zo blij als een kind zit ik dan op mijn motor.”

Kilo

mete

rvre

ters“Lopen is onze lust en ons

leven”, vertellen Simon en Janneke Oostrom enthousiast. “We maken vaak lange wan-deltochten en hebben inmid-dels al heel wat kilometers in de benen zitten. Wandelen is niet alleen gezond, het is ook een heel leuke bezigheid. Te voet kom je op plaatsen waar je anders niet zo snel komt. Zo hebben we al heel wat mooie plekjes gezien. Ook hebben we veel mensen leren kennen tijdens onze wandel-tochten. Regelmatig kom je dezelfde mensen tegen en met een aantal hebben we een zeer goede band opge-bouwd. We wandelen overal, in Nederland en daarbuiten. In onze Suzuki SX4 rijden we ontspannen naar het begin-punt van een wandeltocht. De SX4 biedt enorm veel comfort. Daar genieten we elke keer weer van als we met vermoeide benen instap-pen om huiswaarts te keren.”

25

IJzersterk koppelDe twee uitvoeringen van de SX4 — de Comfort en de Exclusive — vormen een ijzersterk koppel. Beide uitvoeringen zijn voorzien van een zeer rijke en complete standaarduitrusting. Uitgebreide informatie over de specificaties, uitrusting en prijzen van de uitvoeringen vindt u in de specifica-tie-/uitrustings-/prijslijst van de SX4.

26

Uitvoeringen

27

SX4 Comfort

n Airconditioning (handbediend)n Radio/CD-/MP3-speler met bedienings-

toetsen op stuurwiel en volumeregeling in relatie tot autosnelheid

n Speakers (4)n Tweeters (4)n Centrale deurvergrendeling (incl. achter-

klep) met afstandsbediening en alarmlich-tenreactiefunctie

n Elektrisch bedienbare ramen voorn Elektrisch verstelbare en verwarmbare

buitenspiegelsn Elektrische stuurbekrachtigingn In hoogte verstelbaar stuurwieln Info-display (geïntegreerd in dashboard):

met digitale klok, actueel en gemiddeld brandstofverbruik, afstand tot lege brand-stoftank, buitentemperatuurmeter, versnel-lingsindicator (automaat)

n Toerentellern Bekleding voor- en achterstoelen stof in

two tone (zwart met zilvergrijze midden-panelen)

n In delen neerklapbare achterbankleuning (60:40) met opklapbare zittingen

n Two tone interieur (zwart/grijs)n “Metal look” accenten op middensconsole,

schakelpook, portiergrepen en uitstroom-openingen aan de weerszijden van het dashboard

n Bumperbeschermplaat (voor en achter)n Beschermstrippen aan weerszijdenn Bodykit, Outdoor-lookn Buitenspiegels in carrosseriekleurn Dakrelingn Privacy glass (achterportierramen, zijramen

achter en achterklepraam)n ABS met EBD (elektronische remkracht-

verdeling)n Airbag bestuurder en passagiern BAS (Brake Assist System/Remassistent)n ESP®*n Gordijnhoofdairbags voor en achtern Zijairbag in de voorstoelen

Suzuki SX4 Comfort

28

SX4 Exclusive

Suzuki SX4 ExclusiveTen opzichte van de Comfort biedt de Exclusive extra:

n Climate control (automatische airconditioning)

n Dashboard centerspeaker (1)n Elektrisch bedienbare ramen achtern Sleutelvrije startfunctien Stuurwiel met lederen bekledingn Chroom accenten op portiergre-

pen en uitstroomopeningen aan de weerszijden van het dashboard

n Lichtmetalen velgen (4)n Mistlampen voor

* ESP® (Electronic Stability Program = Traction Control en Stability Control) is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. 29

Suzuki, een wereldmerk

Recht door zee, authen-tiek, opwindend en de mens centraal stellen. Die vier kernwaarden komen niet alleen terug in de auto’s van Suzuki, maar in alle producten van het merk. Suzuki produceert namelijk ook al jaren technisch superi-eure motorfietsen, quads, scooters en buitenboord-motoren. Deze worden verkocht in 192 landen en daarmee is Suzuki met recht een wereldmerk.

Way of LifeIn ruim 100 jaar heeft Suzuki’s Way of Life zich ver-spreid over heel de globe. Het concern dat begon-nen is als producent van weefmachines in Japan, heeft inmiddels productiefaciliteiten in vier van de vijf werelddelen. Van China tot de Verenigde Staten en van Brazilië tot Spanje, overal is de karakteris-tieke ‘S’ uit het logo van het merk een bekende verschijning die staat voor topkwaliteit en techni-sche innovatie. Kantoren, fabrieken en onderzoeks-

faciliteiten van de Suzuki Motor Corporation zijn buiten Japan te vinden op 44 locaties in 29 landen op alle continenten. Suzuki kan daarom met recht een wereldmerk genoemd worden.

IJzersterke reputatieSinds de introductie van de lichtgewicht auto Suzulight in 1955 heeft Suzuki zich ontwikkeld tot een van ’s werelds grootste autoproducenten. Het merk heeft een ijzersterke reputatie opgebouwd als

producent van betrouwbare, duurzame, sportieve en betaalbare auto’s. Met de komst van de LJ10 in 1968 manifesteerde Suzuki zich voor het eerst op de markt van de 4WD’s. Op het gebied van 4WD-techniek is het merk inmiddels uitgegroeid tot een gerenommeerde naam en tegenwoordig zijn veel Suzuki-modellen verkrijgbaar met vierwielaandrijving.

Superieure techniekHightech en innovatie, daar staat Suzuki voor. Dat geldt niet alleen voor de auto’s, maar zeker ook voor de motorfietsen, quads, scooters en buitenboordmotoren. De technisch superieure motorfietsen van Suzuki worden gemaakt door gepassioneerde liefhebbers. In 2008 werden er hiervan wereldwijd meer dan drie miljoen verkocht. In Nederland is Suzuki marktleider met twee modellen in de top 3 van meest verkochte motoren. Ook bij de Nederlandse watersporters is Suzuki nummer 1. Vanwege de zeer goede reputatie op het gebied van kwaliteit, duurzaamheid en optimale service door een professioneel dealernetwerk kiezen zij steeds

vaker voor een Suzuki-viertaktbuitenboordmotor. Met een marktaandeel van bijna 30 procent bereikte Suzuki in 2008 de positie van marktleider in Nederland. De onverwoestbare Suzuki-viertakt-buitenboordmotoren behoren qua ontwerp en techniek dan ook tot de wereldtop. Deze innovatieve buitenboordmotoren zijn bovendien vriendelijk voor het milieu en hebben een ongekend laag brandstofverbruik, zonder dat dit ten koste gaat van de prestaties.

Going for goldIn de auto- en motorsport neemt Suzuki alleen genoegen met de hoogste plaats op het erepo-dium. Zo verleent Suzuki steun aan privéteams die deelnemen aan het Junior World Rally Champion-ship (JWRC) en aan lokale initiatieven. In Neder-land krijgen veelbelovende rijders sinds 2007 in de Suzuki Formido Swift Cup de kans zich te ontwik-kelen tot topcoureurs. Ook in de motorsport zijn maximale prestaties het doel van Suzuki. In de wegraces en de cross worden coureurs regelmatig kampioen op een Suzuki-motorfiets of -quad.

Dochtermaatschappijen

Productiecentra

Research- en developmentcentra

30

Suzuki, een wereldmerk

Recht door zee, authen-tiek, opwindend en de mens centraal stellen. Die vier kernwaarden komen niet alleen terug in de auto’s van Suzuki, maar in alle producten van het merk. Suzuki produceert namelijk ook al jaren technisch superi-eure motorfietsen, quads, scooters en buitenboord-motoren. Deze worden verkocht in 192 landen en daarmee is Suzuki met recht een wereldmerk.

Way of LifeIn ruim 100 jaar heeft Suzuki’s Way of Life zich ver-spreid over heel de globe. Het concern dat begon-nen is als producent van weefmachines in Japan, heeft inmiddels productiefaciliteiten in vier van de vijf werelddelen. Van China tot de Verenigde Staten en van Brazilië tot Spanje, overal is de karakteris-tieke ‘S’ uit het logo van het merk een bekende verschijning die staat voor topkwaliteit en techni-sche innovatie. Kantoren, fabrieken en onderzoeks-

faciliteiten van de Suzuki Motor Corporation zijn buiten Japan te vinden op 44 locaties in 29 landen op alle continenten. Suzuki kan daarom met recht een wereldmerk genoemd worden.

IJzersterke reputatieSinds de introductie van de lichtgewicht auto Suzulight in 1955 heeft Suzuki zich ontwikkeld tot een van ’s werelds grootste autoproducenten. Het merk heeft een ijzersterke reputatie opgebouwd als

producent van betrouwbare, duurzame, sportieve en betaalbare auto’s. Met de komst van de LJ10 in 1968 manifesteerde Suzuki zich voor het eerst op de markt van de 4WD’s. Op het gebied van 4WD-techniek is het merk inmiddels uitgegroeid tot een gerenommeerde naam en tegenwoordig zijn veel Suzuki-modellen verkrijgbaar met vierwielaandrijving.

Superieure techniekHightech en innovatie, daar staat Suzuki voor. Dat geldt niet alleen voor de auto’s, maar zeker ook voor de motorfietsen, quads, scooters en buitenboordmotoren. De technisch superieure motorfietsen van Suzuki worden gemaakt door gepassioneerde liefhebbers. In 2008 werden er hiervan wereldwijd meer dan drie miljoen verkocht. In Nederland is Suzuki marktleider met twee modellen in de top 3 van meest verkochte motoren. Ook bij de Nederlandse watersporters is Suzuki nummer 1. Vanwege de zeer goede reputatie op het gebied van kwaliteit, duurzaamheid en optimale service door een professioneel dealernetwerk kiezen zij steeds

vaker voor een Suzuki-viertaktbuitenboordmotor. Met een marktaandeel van bijna 30 procent bereikte Suzuki in 2008 de positie van marktleider in Nederland. De onverwoestbare Suzuki-viertakt-buitenboordmotoren behoren qua ontwerp en techniek dan ook tot de wereldtop. Deze innovatieve buitenboordmotoren zijn bovendien vriendelijk voor het milieu en hebben een ongekend laag brandstofverbruik, zonder dat dit ten koste gaat van de prestaties.

Going for goldIn de auto- en motorsport neemt Suzuki alleen genoegen met de hoogste plaats op het erepo-dium. Zo verleent Suzuki steun aan privéteams die deelnemen aan het Junior World Rally Champion-ship (JWRC) en aan lokale initiatieven. In Neder-land krijgen veelbelovende rijders sinds 2007 in de Suzuki Formido Swift Cup de kans zich te ontwik-kelen tot topcoureurs. Ook in de motorsport zijn maximale prestaties het doel van Suzuki. In de wegraces en de cross worden coureurs regelmatig kampioen op een Suzuki-motorfiets of -quad.

Dochtermaatschappijen

Productiecentra

Research- en developmentcentra

31

9999

9-60

210-

BRO

Uw erkende Suzuki-dealer:

Importeur: B.V. NIMAG - Postbus 77 - 4130 EB Vianen - Tel.: (0347) 349 749 - www.suzuki.nl