(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.16Ãkkxý þnuhLkk ÷¾eÞkhðkzk

rðMíkkh{kt íkk.8 òLÞwykheh011Lkkt hkus hkºkeLkk 1h:00f÷kfu Ãkhýeíkk {rn÷khkuþkLkykhkyu øk¤u VktMkku ¾kEykí{níÞk fhe níke íku Mkøk¼konkuðkÚke íkuLke MkkÚku Lkðòík rþþwt{kuíkLku ¼uxâwt níkwt. yk ytøku þnuhÃkku÷eMk{kt økwLkku LkkUÄkÞku níkku.ËhBÞkLk yk ytøkuLke òý{rn÷kLkk rÃkÞh ÃkûkLku Úkíkk íkuykuf÷f¥kkÚke Ãkkxý ykðe ÃknkUåÞkníkk yLku yk ytøku íkÃkkMk fhíkkVrhÞkËe {eÍkLkwh hnu{kLkLkuyksu {]íkf {rn÷kLkk Ãkrík yLku

ykhkuÃke yk÷{økeh yçËw÷nLkLk {÷ef yLku íkuLkk ¼kE{nu{wË y÷n¬ rðYæÄÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.su{kt sýkÔÞwt níkwt fu {]íkf{rn÷k Mkøk¼ko nkuðkÚke íku{syðkh Lkðkh ykhkuÃkeyku îkhkíkuLke ÃkkMku ÃkiMkkLke {ktøkýe fheþkhehef-{kLkrMkf ºkkMkykÃkíkk nkuE íkuýu {sçkwheÚkeøk¤u VktMkku ¾kÄku nkuðkLke

VrhÞkË Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLk{ktLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku çku ykhkuÃkeykuMkk{u ykE.Ãke.Mke.306,498(f) yLku 114{wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk.

CMYK

økwhwðkh, ;t.17-2-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÚkhkË,íkk.16ðkð íkk÷wfku hksMÚkkLkLke Mke{kLku

yzeLku ykðu÷ku Au. Ãkku÷eMku çkkík{eLkkykÄkhu þtfkMÃkË ðknLkLkku ÃkeAku fhe yufLku1.74 ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY yLku 8 ÷k¾LkeMfkuŠÃkÞku sÃík fhe ¼køke Awxu÷k þ¾MkLkeÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

økík íkk. 16-2-11Lkk hkus ðnu÷eMkðkhu ðkð nËLkk rðMíkkh{ktÚke rðËuþeËkY ¼hu÷e MfkuŠÃkÞku Lkef¤ðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu ðkð Ãke.yuMk.ykE.yu.yu{.çkkhiÞk yLku Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku

ËuðÃkwhk økk{Lkk Ãkkxeyu ðkì[ økkuXðe níkeðnu÷e Mkðkhu 5-30Lkk ykMkÃkkMkLkkMk{Þ{kt ÚkhkË íkhVÚke MfkuŠÃkÞku økkzeykðíke nkuE Ãkku÷eMkLku þtfkMÃkË ÷køkíkktQ¼e hk¾íkk Eþkhku fÞkuo níkku ÃkhtíkwðknLk Q¼wt Lk hk¾íkkt Ãkku÷eMku ÃkeAkufhðkLkwt fhíkkt MkVuË MfkuŠÃkÞku ËuðÃkwhkÚkeykøk¤ ykðíkwt rçkÞkuf økk{Lkk ÃkkrxÞkòuzu çkkð¤Lke Íkze{kt Wíkkhe ËEøkkze{ktÚke çku EMk{ku ¼køÞk níkk. ðkðÃkku. MxkVu ÃkeAku fhíkkt yuf EMk{Lku ÃkfzeÃkkzâku níkku yLku çkeòu EMk{ ¼køkðk{kt

MkV¤ hÌkku níkku. MfkuŠÃkÞku{kt íkÃkkMk fhíkktrðËuþe ËkY fw÷ Ãkuxe 54 çkkux÷ Lktøk2040 ®f{ík Y. 1,74,600 yLkuMfkuŠÃkÞkuLke ®f{ík Y. 8,00,000 yu{{¤e fw÷ Y. 9,74,600 fçksu fÞkoníkku Lku ykhkuÃkeLku ÃkqAíkkt ËkYhksMÚkkLkÚke ÷E ykðíkku níkku. ykÚkeðkð Ãkku÷eMku ykhkuuÃke {kunLk÷k÷ nhehk{rð&™kuE hnu. þeík÷ðk÷k íkk. Mkk[kuh,rs.Ík÷kuh, yLku ¼køke økÞu÷ {kunLkËkMkrð&™kuE rðhwØ økwLkku LkkUÄe ykøk¤LkeíkÃkkMk ðkð Ãkku÷eMk [÷kðe hÌkk Au.

zeMkk íkk÷wfk{kt ¾uíkhku{kt÷k÷ çkxkxkLkk Zøk÷u Zøk÷k

[k÷w ð»kuo fwËhíke ykVíkLkk Vxfk çkkË Ãký

8 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku yufLke ÄhÃkfz: nsw yuf þ¾Mk Vhkh

Ãkrík-rËÞh îkhk ºkkMk yÃkkíkku nkuðkLkku ½xMVkux

‘hkusuxk’ Lkk{Úke yku¤¾kíkwt çkxkfwt Mkwøkh £e nkuÞ Au(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.16

Mk{økú Ëuþ{kt çkxkxk Lkøkhe íkhefuyku¤¾kíkk zeMkk íkk÷wfk{kt ¾uzqíkku Lkk{kuxkÃkkÞu çkxkxkLke ¾uíke fhu Au ÃkhtíkwAuÕ÷k 3 yuf ð»koÚke zeMkk íkk÷wfkhkusuxk Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au yLku ykçkxkxwt Mkwøkh £e nkuÞ Au.suÚkezkÞkçkexeMkLkk ËËeoyku yk çkxkxkLku¾kðk{kt WÃkÞkuøk fhu Au.yk WÃkhktík{kuxe ðuVhLke ftÃkLkeyku Ãký ykçkxkxkLke ¾heËe fheLku íku{ktÚke ðuVhçkLkkðu Au.AuÕ÷kt 3 ð»koÚke ÷k÷çkxkxkLke {ktøk ðÄw nkuðkÚke zeMkkLkk

çkkuhMký økk{u yËkðík hk¾e

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.16

Ãkkxý íkk÷wfkLkk çkkuhMký økk{uhnuíkk yLku fheÞkýkLke ËwfkLk [÷kðeÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðíkk ÔÞÂõíkLkuøkk{Lkk EMk{ îkhk yðkh LkðkhnuhkLk ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðíkku níkku.ËhBÞkLk økík hkus fux÷kf EMk{kuyuíkuLkk ½hu ykðe íkuLku íku{s íkuLke LkkLkerËfheLku nrÚkÞkhku Äkhý fhe {khíkkíkuLke rËfheLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼ehEòyku Úkíkk íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxuÃkkxý rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku¾MkuXðk{kt ykðe níke.

Ãkkxý íkk÷wfkLkk çkkuhMký økk{ufheÞkýkLke ËwfkLk[ ÷ k ð í k k{ k ð S ¼ k EXkfkuhLku økk{LkkEMk{ suýkSfk¤kS Xkfkuhyðkh Lkðkh ËwfkLku ðMíkw ÷uðk síkkunkuE {kðS¼kE îkhk ÃkiMkkLkeW½hkýe fhíkk íkuLke yËkðík hk¾eEMk{ suýkS fk¤kS Xkfkuh,økkiík{¼kE [unhkS fk¤wS, rnhkS

{økLkS Xkfkuh hnu.ík{k{çkkuhMkýðk¤kykuyu {kðS¼kELkk½hu hkºke ËhBÞkLk sE nrÚkÞkhkuÄkhý fhe nw{÷ku fhíkk{kðS¼kELku þhehLkk ÃkkA¤Lkk¼køku ÷kfze {khe Eòyku fhe níke

ßÞkhu íku{Lker Ë f h e¼khí k e ç k u L k L k uyËkðík hk¾eEMk{ku îkhk{kÚkkLkk ¼køku

ÃkkEÃk {khe økt¼eh Eòyku fhíkkrLkËkuo»k çkk¤feLku økt¼eh Eòyku Úkíkkíkkífk÷ef Ãkkxý ¾kíku rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{ktykðe níke.

çkkuhMký{kt frhÞkýkLkeËwfkLk [÷kðíkk

ðuÃkkheLku nuhkLkøkrík

8 òLÞwykheyuMkøk¼ko {rn÷kyufhu÷e ykí{níÞk

Awxkt AðkÞkt {kðXkLke nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne : Shwt, ðrhÞk¤e, EMkçkøkw÷Lkk ÃkkfLku LkwfþkLkLke ¼eríkykVíkLkkUÄÃkkºk Au fu, W¥kh økwshkíkLkk

{nuMkkýk, Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXkrsÕ÷kyku{kt SY, ðrhÞk¤e yLku

EMk÷økw÷Lkk hkufrzÞk ÃkkfkuLkwt {kuxkÃkkÞuðkðuíkh ÚkÞwt Au.

yk hðeÃkkfku nðu íkiÞkh ÚkðkLkeyýe WÃkh Au íkuðk Mktòuøkku{kt

ykfkþ{kt ðkˤku Aðkíkkt, SYLkkÃkkf{kt fkr¤Þku yLku ðrhÞk¤eLkkÃkkf{kt MkkfrhÞkLkk hkuøkLke ðfe MkuðkEhne Au. f]r»k rð¼køkLkkt Mkqºkku îkhk «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh ðkíkkðhýÃkqðoðík çkLkíkkt ðkh ÷køkþu íkku SY,ðrhÞk¤e, EMkçkøkw÷ yLku hkÞzk suðkÃkkfku{kt rðrðÄ hkuøkkuLkku WÃkÿð ðÄesðkLke Mkt¼kðLkk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkku{ðkhu {kuzeMkktsu W¥kh økwshkíkLkk fux÷kfrðMíkkhku{kt {kðXwt ÚkÞwt níkwt yLku¾uzqíkkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkk.çkesu rËðMku Ãký ykfkþ{kt Awxkt AðkÞkt

ðkˤkuLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kÞwt Au. ðuMxLkorzMxçkoLMkLke yMkhÚke ðkíkkðhý{ktykðu÷k ykfÂM{f Ãk÷xkLkku {knku÷

[k÷w hnu íkuðe nðk{kLk rð¼køkLkeykøkkne Au. nsw Ãký Awxkt AðkÞkt{kðXkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{ktykðe hne Au.

ykfkþ ðkˤkuÚke AðkÞu÷wt hnuþu(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.16

{nuMkkýk, Ãkkxý, MkkçkhfktXk yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt SY, ðrhÞk¤e, EMkçkøkw÷ MkrníkLkk íkiÞkhhðe ÃkkfkuLku ÔÞkÃkf yMkh ÚkðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au. ykfkþ{kt ðkˤku økkuht¼kíkkt fux÷kf Xufkýu

ÚkÞu÷kt {kðXkÚke søkíkLkk íkkík ¾uzqíkkuLkk nkÚk{kt ykðu÷ku fkur¤Þku ÍwtxðkE òÞ íkuðk Mktòuøkku MkòoÞk Au.çkeS íkhV, nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne {wsçk h4 f÷kf MkwÄe ykfkþ{kt ðkˤku AðkE hnu íkuðeMkt¼kðLkk Au.

W¥kh økwshkíkLkkt ¾uzqíkkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk

ðuMxLko rzMxçkoLMkLkeyMkhLku ÷eÄu

ðkíkkðhý{kt ykðu÷kuykfÂM{f Ãk÷xku

ShwtLkk Ãkkf{kt fkr¤ÞkuyLku ðrhÞk¤eLkk

Ãkkf{kt MkkfrhÞkLkkhkuøkLke ðfe

suMkzk økk{uÚkeþtfkMÃkË

MfkuŠÃkÞku {¤e Ãkkxý : suMkzk økk{unkEðu Ãkh Ãkkxýyu÷.Mke.çke Ãkku÷eMkÃkuxÙk u÷ªøk{kt níke íkuËhBÞkLk çkMk MxuLzÃkkMkuÚke rçkLkðkhMkeMfkuÃkeoÞku þtfkMÃkËnk÷ík{kt sýkíkkÃkku÷eMku økkzeLke {krníke{u¤ðíkk økkzerçkLkðkhMke sýkEníke. ËhBÞkLk Ãkku÷eMkuøkkze Lktçkh Ã÷uxðøkhLke økkze {¤eykðíkk Ãkkxýyu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkuVrhÞkË LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkrnnkÚk Ähe níke.

Ãkkxý{kt {rn÷kLkk yÃk{]íÞwrfMMkk{kt çku rðhwØ VrhÞkË

ÃkkxýLkk xktfðkMkýk økk{uÞwðrík Ãkh çk¤kífkh

ÚkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkEÃkkxý : Ãkkxý íkk÷wfkLkk xktfðkMkýk økk{u hnuíkeÞwðríkLku yks økk{Lkk ykhkuÃke îkhk ÞwðríkfwËhíke nksíku síke níke íku ËhBÞkLk íkuLku ÃkfzeLke[u Ãkkze çk¤sçkheÚke çk¤kífkh fhíkk Ãkkxýíkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{eníke. VrhÞkËe xktfðkMkýk økk{u fwËhíke nksíkusíke níke íku ËhBÞkLk íknku{íkËkh Xkfkuh h{uþSn{ehS hnu.xktfðkMkýk íkk.S.Ãkkxýðk¤kuyufË{ ykðe VrhÞkËeLku çkkÚku Ãkze Ahe çkíkkðefnu÷ fu ftE çkku÷eþ fu çkw{ku Ãkkzeþ íkku òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke VrhÞkËeLke Mkt{ríkrðLkk çk¤sçkheÚke çk¤kífkh fhíkk ykhkuÃkeMkk{u ykE.Ãke.Mke. 376,Ãk06(h) {wsçk økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rçkÞkufLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku 1.75÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

rLkËkuo»k çkk¤feLku {kÚkk{ktÃkkEÃk {khíkkt økt¼eh Eò

(Mkt.LÞw.Mk.) ðzkøkk{, íkk.16{kuzMkk - ÄLkMkwhk nkEðu Ãkh ykðu÷

¾kuzeÞkh {kíkkSLkk {trËh LkSf[kufze{kt {ktÚke çkeLkðkhMke nk÷ík{ktÃkzu÷ MkkLxÙku fkh ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk fçsufhe Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðe {efurLkfLke{ËËÚke økkzeLkk ÷kuf ¾ku÷kðe íkÃkkMkfhíkkt økkzeLkk ËhðkòLkk Ãkz¾k {ktÚkehkufz íkÚkk MkkuLkk, [ktËe íku{s çkøkMkhkLkkËkøkeLkk {¤e ykÔÞk níkk.

{¤íke {krníke {wsçk ÄLkMkwhkÃke.yuMk.ykE. çke.Ãke.Ãkxu÷Lke Mkw[Lkk

yLkwMkkh ÄLkMkwhk s{kËkh ÷k÷k¼kE,EhVkLk íku{s rðsÞ®Mkn çkÃkkuhLkkMk{Þu ÄLkMkwhk - þefk ðå[u ÃkuxÙku®÷øk fhehÌkk níkk íÞkhu ytríkMkhk LkSf ykðu÷¾kuzeÞkh {kíkkSLkk {trËh LkSf[kufze{kt Ãkzu÷ fkhLke íkÃkkMk fhíkkt rËÕneÃkkMkeOøkLke MkkLxÙku fkh Lktçkh ze.yu÷.1Mke.S. 4hh6 ÷kuf fhu÷e nk÷ík{ktnkuðkÚke yk fhkLkku fçòu ÷E ÄLkMkwhkÃkku÷eMk MxuþLku ÷kÔÞk níkk.yk MkkLxÙkufkhLkk ÷kuf {efurLkfLke {ËËÚke ¾ku÷kðeøkkze{kt íkÃkkMk fhíkkt çku {kuçkkE÷ fu suLkk

Lktçkh 099Ãk3h1198 íkÚkk09Ãk606Ãk6301 íku{s ÷kEMkLMk íkÚkk[wtxýe fkzo {¤e ykÔÞk níkk. ÃkhtíkwÄLkMkwhk Ãke.yuMk.ykE. Ãkxu÷Lku rËÕneÃkkMkeOøkLke økkze nkuE þtfk síkkt Íeýðx¼he íkÃkkMk fhíkkt MkkLxÙku fkhLkk ¾k÷eMkkEzLkk ËhðkòLkk Ãkz¾k {ktÚke hkufzhf{ Yk.Ãk0,430/- íku{s MkkuLkkLkkËkøkeLkk{kt 3 ðªxe, yuf òuze çkwèe, yufzkufeÞwt, Azk íku{s Ãke¤e ÄkíkwLke çktøkzeLktøk 4 íkÚkk Ãkkx÷k Lktøk h íku{s {kuzkMkk

rçkLkðkhMke fkh{ktÚke hkufzyLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {éÞk

{kuzkMkk-ÄLkMkwhk nkEðu Ãkh fkh{kt hkufz-ËkøkeLkk AqÃkkðu÷k níkkVkuxku k sþw Ãkxu÷

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k MkwòS hksÃkwík

þt¾uïh{kt rðï þktrík yÚkuo Þ¿k MktÃkLLkþt¾uïh : Mk{e íkk÷wfkLkk þt¾uïh íkÃkku¼qr{{kt ÃkÚkhkÞu÷ ©e 108 ÃkkïooLkkÚk¼Âõíkrðnkh siLk xÙMxLkk «ýuíkk íkÚkk økåAyk. «u{MkqrhïhS {.Mkk.Lkk rþ»Þ ykrðsÞhíLkþu¾h MkqrhïhS {.Mkk.Lke yk¿kkÚke ‘yuf ÷k¾ ykX nòh’ yknwrík Þ¿ky{ËkðkË WM{kLkÃkwhk ¾kíku MktÃkLLk ÚkÞku níkku.þt¾uïh 108 ÃkkïooLkkÚk ¼ÂõíkrðnkhxÙMxLkk «ýuíkk yk «u{MkqrhïhS {.Mkk.Lkk rþ»Þ yk híLkþu¾h MkwrhïhS {.Mkk.ykrËXkýk y{ËkðkË WM{kLkÃkwhk ¾kíku ©e {rý¼ÿðehLkku yuf ÷k¾ ykX nòh ykn-wrík MkkÚku Þ¿k MktÃkLLk ÚkÞku níkku. yk Þ¿k Ésw«¿kk©eS {.Mkk. yLku {kuûkËþoLkkÚkS{.Mkk.Lke ykrËLke þw¼ rLk©k{kt rðïþktrík yLku Mkt½ ©uÞkÚkuo Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk yðMkhu rË{Lk þkn, ¼kð®MknS hkXkuz, ¼wÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷, hkfuþþkn,çk[w¼kE hkt¼eÞk, økkiík{ þkn, zkì. «ýð Ëðu íku{s ËqhËqhÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt¼krðf ¼õíkkuyu yk Þ¿kLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.fktMkk økk{u ðMkíke økýíkheLkku ykht¼fktMkk : Ãkkxý íkk÷wfkLkk fktMkk økk{u fuLÿ MkhfkhLkk ðMíke økýíkheLkk yr¼ÞkLkLkkuykht¼ økk{Lkk «Úk{ Lkkøkrhf W{u˼kE hkÞ{÷¼kE [kiÄheLkk MkhÃkt[LkkrLkðkMkMÚkkLkuÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku. fktMkk fLÞk þk¤kLkk yk[kÞo suXk¼kELkh®Mkn¼kE Ãkh{kh íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh yk yr¼ÞkLk{kt òuzkÞk níkk.søkkýk økk{u økúk{Mk¼k ÞkuòEsøkkýk : søkkýk økúk{Ãkt[kÞíkLke f[uhe{kt økúk{Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku, {rn÷k Mku÷Lkk [ìh{uLk yLku 20{wÆk fkÞo¢{Lkk [ìh{uLk ÷û{eçkuLk Ãke. fhuý, søkkýk økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ WŠ{÷kçkuLkøkúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku yLku økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. yk fkÞoõ{{ktsøkkýk økúk{Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxeyu søkkýk økúk{Ãkt[kÞík {khVíkLkk fkÞkuoLke yLku LkðeLkfkÞkuo [k÷w fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxuLke fkÞoðkneLke rðøkík ykÃke níke. Ëktíkk{kt ¼xeÞkýeMkk {kíkkLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku

rnt{íkLkøkh: yksu {nkMkwË íkuhMku ËktíkkLkk WÃkhðkMk{kthksøkZe ÃkkMku ykðu÷k Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ yLkusþku÷Lke ÄrýÞkýe {kíkk hkýe ©e ¼xeÞkýeMkk{kíkkLkk {trËhLkku ËMk{ku ÃkkxkuíMkð yLku Lkð[tze Þ¿knòhku ¼krðf ¼õíkkuLke nkshe{kt Äk{Äq{ ÃkqðofWsðkÞku níkku. {kE ¼õíkkuyu {kíkkLkk ËþoLk,{nk«MkkË yLku hkºke¼sLkLkku ÷k¼ ÷ELku ÄLÞ çkLÞkníkk. Mkðkhu 9 f÷kfu Lkð[tze Þ¿kLkku «kht¼ ÚkÞku níkkuyLku Mkktsuu 4.30 f÷kfu Ãkwýkonwíke ÚkE níke. çkÃkkuhu 1f÷kfu {nk«MkkË yLku hkºku òøkhý rLkr{¥ku ¼sLkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk ytøku «¼wSyu sýkÔÞw níkww fu, ‘Ëh ð»kou {nkMkwË-13Lkk hkus {kíkk hkýe ¼xeÞkýeMkkLkk {trËh{kt ÃkkxkuíMkð Wsððk ykðu Au.

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

THURSDAY, 17 FEBRUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.16rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk fkfkuþe økk{u {w¤

Ãkkxý íkk÷wfkLkk {ýwtË økk{Lkk ðíkLke yLkuÔÞðMkkÞ yÚkuo fkfkuþe hne ðuÃkkh ûkuºku yLkuhksfeÞ ûkuºku «økrík fhe SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ çkLkíkk {kunLk¼kE fu.Ãkxu÷Lkkuøkúk{sLkku îkhk MkL{kLk yLku yr¼ðkËLkMk{khkun Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkqðo rþûký Mkr{íkeLkk [uh{uLk LktËkSXkfkuhLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ MkL{kLkMk{khkun{kt Ãkkxý SÕ÷k ¼ksÃk WÃk«{w¾ þt¼w¼kE.çke.ËuMkkE, íkk÷wfk«{w¾ {uYS Xkfkuh, {nk{tºkeyþkuf¼kE Ãkxu÷, SðwS Xkfkuh, SÕ÷kzu÷eøkux ¼e¾eçkuLk ËuMkkE, fuþh¼kE[kiÄhe, Mkneík ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yk «Mktøku fkfkuþe økúk{sLkku yLkuøkk{Lkk MkhÃkt[ økkurðt˼kE Ãkt[k÷ îkhkíkuLkwt Vw÷nkh yLku þk÷ ykuZkze MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLÞ ykswçkkswLkkøkk{ku{ktÚke fkÞofhku yLku MLkuneyku îkhkÃký íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku {kunLk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu fkfkuþe {khe f{o¼qr{ Au. nw yksu suMÚkkLku ÃknkuåÞku Awt íkuLkku Þþ yk økk{LkuVk¤u òÞ Au. 1947Úke {khk rÃkíkkSyuyk økk{{kt ðMkðkx fÞkuo níkku. {u yksfkfkuþeLke Mfq÷{kt yÇÞkMk fÞkuo Au. ykøkk{u y{kuLku ykðfkÞko yLku nwtV ykÃke Auyk økk{Lkku nw nt{uþk {kxu Éýe Aw. yLkuyk øk{Lkwt Éý Wíkkhðk {kxu nt{uþ íkíÃkhhneþ. yk «Mktøku þt¼w¼kE ËuMkkEyuþt¼w¼kELke fk{økehe yLku íku{LkeMkwÍçkwÍ ykðzíkLkku r[íkkh ykÃÞkuníkku.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk huðk¼kE ËuMkkE,òðu˼kE ÃkXký yLku «rðý¼kE«òÃkrík îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.16rMkØÃkwhLkk ¾khÃkkzk rðMíkkh{kt

yiríknkrMkf yLku «kr[Lk ©e ¾kuzeÞkh{kíkkLkwt {trËh ykðu÷wt Au.yksÚke 61ð»ko Ãknu÷k yks {nkuÕ÷kLkk hnuðkMkeðkMkwËuð¼kE LkkhkÞýS yk[kÞoLkkÃkqðoòuLku MðÃLk Mktfuík{kt Ãkøk÷kLke «ríkíkÚkíkk {fkLkLke ykMkÃkkMk ¾kuËfk{ fhíkk¾kuzeÞkh{kíkkSLkk Ãkøk÷k rLkf¤íkk ykMÚkkLkfu hk{þtfh ¼økðkLkS yk[kÞoîkhk LkkLkw t {trËh çkLkkðe Ãkøk÷kLkuMÚkkrÃkík fhkÞk níkk.íkuLkk 40 ð»ko çkkËyks {nkuÕ÷kLkk hnuðkMke yLkuWãkuøkÃkrík þt¼w¼kE ykÃkk¼kE Ãkxu÷îkhk ¼ÔÞ {trËh rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwtníkw t.yLku íku{k ¾kuzeÞkh {kíkkSLkeykhMkLke {qríkoLke Ãkq:Lk «ký«rík»Xkfhkðe níke. {kíkkSLkwt ðknLk {økhyLku [kh ykÞwòu [ktËeLkk çkLkkðe{kíkkSLku yÃkoý fhu÷ níke. ykMÚkkLkfu {nkMkwË ykX{u ¾kuzeÞkh{kíkkSLke «rík»Xk íku{s ÃkkxkuíMkð

nkuE yk rËðMku {nkuÕ÷k íku{s þnuhesLkku {kuxe MktÏÞk{kt ËþoLk {kxu W{xeÃkzâk níkk.u {kíkkSLku «MkkË YÃku ík÷yLku økku¤Lkwt r{ûký fhe Mkðk{ý MkkLke«MkkËe Ähkðk{kt ykðe níke.Mk{økúrËðMk Ëhr{ÞkLk {rn÷kyku îkhkykLktËLkk ÃkkX yLku hkºku rÃkÞw»k¼kE¼økík îkhk {kíkkSLke ¼sLk MktæÞkLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.{nkuÕ÷kLke ík{k{çknuLkku îkhk {kíkkSLke Ãkwò ÃkkX,þýøkkh,yLku Mkuðk [kfhe fhðk{ktykðe níke. yLku {tËeh íku{s{nkuÕ÷kLku hkuþLkeÚke ͤn¤íkkufhðk{kt ykÔÞku níkku.

ðkt[u økwshkík MÃkÄko{kt ¾zkuhðkMkLke þk¤k «Úk{rËÞkuËh : økwshkík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËe îkhk økwshkík¼h{kt LkkLkk {kuxkøkk{zkLke «k.þk¤k{kt yk MÃkÄko Þkuòðk{kt ykðe níke. rËÞkuËh íkk÷wfk{kt Ãký ykMÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt rËÞkuËh íkk÷wfk{kt ykðu÷ ¾zkuhðkMk (økku÷ðe) «kÚkr{fþk¤kyu yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku íku{s þk¤kLkk rþûkfku yLku rðãkÚkeoyku yk MÃkÄko{ktMkkhwt ðk[Lk fhe çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yLku íkk÷wfk{kt yk «k. þk¤kLkku «Úk{ Lktçkhykðíkk rËÞkuËh íkk÷wfku yLku ¾zkuðkMk (økku) «k. þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. yk «k.þk¤k{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk [kinký fwËkh®Mkn Mkw¼kS, Mkku÷tfe økw{kLk®Mkny., [kinký rðLÿ®MknS S. Lkku økúk{sLkkuyu yk¼kh {kLÞku níkku.ÄkLkuhk{kt {rn÷k ykøkuðkLkkuLkku Mkur{Lkkh ÞkuòÞkuÄkLkuhk : ÄkLkuhk ç÷kuf nuÕÚk f[uhe ykìrVMk ¾kíku u rs.Ãkt. çk.fktXk ykhkuøÞ rð¼køkLkk{køkoËþoLk nuX¤ çkuxe- ðÄkðku yr¼ÞkLk ytíkøkoík íkk÷wfkLke {rn÷k ykøkuðkLkkuLkkuMku{eLkkh Þkusðk{kt ykðu÷ níkku. su{kt íkk.Ãkt. «{w¾ ¼khÚkkS Ãkh{kh, ç÷kuf nuÕÚkykìrVMkh zkì. Ãke.yu{. [kiÄhe, Mkk., çke.ykE.E.Mke.yku Mke.Þw. Xkfkuh ðøkuhuyu«kMktrøkf «ð[Lk fhe nk÷{kt Mk{ks{kt Ëefhk- Ëefhe ðå[u ¼u˼kð Lk hk¾ðk yLkuçkuxeykuLku ðÄkððk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷ níkku yLku øk¼o Ãkheûký fkÞËku(Ãke.yuLk.ze.xe. yuõx) rðþu Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk ík{k{ ykhkuøÞ MxkVu snu{ík WXkðu÷ níke.{kuZ {kuËe ðrýf Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk ÞkuòþuÄkLkuhk : ÄkLkuhk {kuZ {kuËe ðrýf ¿kkrík, rníkðÄof {nk{tz¤ ykÞkursík 28{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð íkk.20-2-11Lkk hkus rðMkLkøkh ¾kíku Þkuòþu. WÃkuhk rLkðkMke (nk÷rMkØÃkwh) Mð. þuX Ëuð[tËËkMk ykí{khk{ {kuËeLkk Ãkwºk ËþhÚk÷k÷ Ëuð[tËËkMk {kuËeíkhVÚke ¼kusLk MkuðkLkku ÷k¼ {¤Lkkh Au.hçkkhe Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku hçkkhe Mk{ks rLk÷ftX {nkËuð {trËh xÙMx Ãkk÷LkÃkwh yLkuøkkuÃkk÷ rðãk÷Þ îkhk rLk÷ftX {nkËuð {trËhLkk Ãkkt[{k «ký «rík»Xk {nkuíMkð íku{sMk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{ktWÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu hçkkhe Mk{ksLku rþûkýûkuºku ykøk¤ ðÄðk nkf÷ fhe níke.yk«Mktøku Ãk.Ãkq.y{]ík¼khÚke (sMk÷Ãkwh) yu ykŠþð[Lk ÃkkXÔÞk níkk.rMkØÃkwh Ãkkr÷fk{kt Ãktrzík ËeLkËÞk÷Lku ©Øktsr÷ yÃkkErMkØÃkwh :þw¢ðkhLkk hkus rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkhËkh nku÷ ¾kíku Ãkkr÷fk «{w¾ySík¼kE XkfhLkk yæÞûk MÚkkLku ¼khíkeÞ sLkMkt½Lkk ykãMÚkkÃkf ©e ÃktzeíkrËLkËÞk÷ WÃkkæÞkÞLke ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{íku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. ykfkÞo¢{{kt Ãkkr÷fk WÃk «{w¾ ¼hík¼kE {kuËe, þnuh ¼ksÃk «{w¾ fehý¼kE þk†e,{nk{tºke rð»ýw¼kE Ãkxu÷, íku{s ÃkûkLkk yøkúýe {nkLkw¼kðku yLku þnuhLkk ðhecLkkøkhefku, fkÞofhku ðøkuhu nksh hne ©e Ãktzeík rËLkËÞk÷ WÃkkæÞkÞLke ÃkqÛÞríkrÚkrLkr{íku ©ÿktsr÷ yÃkeo níke. yk «Mktøku «{w¾ îkhk Ãktzeík rËLkËÞk÷ WÃkkæÞkÞLkk fkÞkuoíkÚkk íku{Lkk økwýku rðþu {krníke ykÃke níke. fkXe økk{u ûku{fÕÞkýe {kíkkSLke þku¼kÞkºkk rLkf¤enkhes : fkXeøkk{u Mkku÷tfe,ðk½u÷kLkk fw¤Ëuðe ûku{fÕÞkýe {kíkkSLkku ºký rËðMkMkeÞ{nkuíMkðLkku htøku [tøku «kht¼ ÚkE sðk ÃkkBÞku Au. ykshkus çkwÄðkhLkk hkus fkXeøkk{uþk†kufík rðrÄMkh ÃkqsLk,{wŠík yLku f¤þ MkkÚku hsík ÃkË ÃkwòÃkkX fhe s÷ÞkºkkLke ðksíkuøkksíku þku¼kÞkºkk fkXðk{kt ykðe níke.yk þku¼kÞkºkk{kt {kíkkSLkk ËþoLkkÚkuo ykðu÷k¼fíkkuyu yk Þkºkk{kt òuzkE ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.Mk{økú rºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLkwtykÞkusLk ûku{fÕÞkýe {kíkkS {trËh Ãkheðkh ðíke fwfhkýkLkk ðíkLke ík¾ík®Mkn sðkLkSðk½u÷k yLku Mkku÷tfe ðk½u÷k Mk{ksLkk {kE¼fíkku fhe hnÞkt Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

fktMkk,íkk.16fktfhus íkk.Lkk ò{ÃkwhÚke fMkhk

MkwÄeLkk {køko WÃkh ð»kkuoÚke {ux÷ fk{fheLku Ãkzâku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ÃkhtíkwíkuLkk WÃkh Ãkuðhfk{ fk{ fhðk{kt íktºkLkkXkøkkXiÞkÚke ð»kkuoÚke yk rðMíkkhLkk ÷kufkunk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. Ãkkxý rsÕ÷kLkuyzeLku ykðu÷k yk rðMíkkhLkk yLkuføkk{ku Ãkkxý ¾kíku ¾heË ðu[ký yÚkuosíkk nkuÞ Au. íku{s yýeðk¤k ÃkÚÚkhkuyLku Xuh Xuh ¾kzkLkk fkhýu çku økk{kuðå[uLkwt Ãkkt[ rf.{e. Lkwt ytíkh fkÃkðwt Ãký{w~fu÷ çkLke òÞ Au. hMíkkLke ËwËoþkLkkfkhýu [ku{kMkk{kt yuMk.xe. Mkuðk Ãký¾kuht¼u Ãkzíke nkuÞ Au. ò{Ãkwh ¾kíkuÄkuhý- 10 MkwÄe þk¤k yÇÞkMk¢{nkuðkÚke fMkhk ykswçkkswLkk yLkuføkk{kuLkk rðãkÚkeoyku þk¤kyu síkk nkuÞAu. Ãkhtíkw {køkoLke nk÷ík yuðe Au fuMkkÞf÷kuLku ËkuheLku [k÷ðkLke Lkkuçkík ykðuAu. yk økk{ku{kt ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku

ÍzÃkÚke {u¤ððk{kt Ãký {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. fMkhkÚke ò{ÃkwhLkk5 rf.{e.Lkk ytíkhLkk {køkoLkk Ãkuðhfk{{kxu yLkuf hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw MkhfkhLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nk÷íkwtLkÚke. økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhßÞkhu fkuE Mkhfkhe fkÞo¢{ku fhðk{ktykðu fu [qtxýeLke Mk¼kyku nkuÞ íÞkhuyu s ð[LkkuLke Õnkýe fhðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk{kt ÃkrhðíkoLk ÚkíkkLkÚke. WÃkhkuõík {køkoLkw t Ãkuðhfk{fhðk{kt ykðu íkku yk rðMíkkhLkkøkk{zkyku{kt yLÞ MkwrðÄkyku ÍzÃkÚke{¤e þfþu. yLÞ MÚk¤ku WÃkh swLkkzk{h hkuzkuLkwt {sçkqíkefhý fhðk{ktykðu Au. ynª íkku økúk{sLkku zk{h hkuz{kxu rLkþkMkk Lkkt¾e hÌkk Au. MðŠý{økwshkíkLke Wsðýe [k÷e hne Au. íÞkhuøkk{zkLkk rðfkMk {kxu fk[k {køkkuoLkwtÃkuðhfk{ fhðk{kt ykðu íkuðeøkúk{sLkkuLke {ktøk Au.

fMkhkÚke ò{ÃkwhLkk {ux÷ðk¤k{køkoÚke økúk{sLkku ¼khu ÃkhuþkLk

fkfkuþe{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾Lkku MkL{kLk Mk{khkun

rMkØÃkwh þnuh{kt ¾kurzÞkh{kíkkLkku ÃkkxkuíMkð ÞkuòÞku

hkn, íkk. 16çkLkkMkfktXk{kt {kðXkÚke søkíkLkk

íkkíkLku {kðXkÚke {kuxwt LkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷Au. suLkk yLkwMktÄkLku ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½hkn îkhk ÚkhkË íkk÷wfkLkk rÃk÷wzk økk{u¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk íkk÷wfk «{w¾fkLkS¼kE ¼e¾k¼kE Ãkxu÷Lkk Vk{oWÃkh ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk fkÞofhkuLke{e®xøk {¤e níke. {tºke {k½k¼kE Ãkxu÷

rfÞkMk íkÚkk fku»kkæÞûk ðk½S¼kE ½uMkzkíkÚkk WÃk«{w¾ ðò¼kE yýËkS MkktXðkíkÚkk ¼÷k¼kE Ãkxu÷ hkn íkÚkk ðøkuhufkÞofhku yk çkuXf{kt nksh hÌkk níkk.søkíkLkk íkkíku {kU½k ¼kðu rçkÞkhý ¾heËeðkðuíkh fhu÷ suLkk WÃkh ðhMkkË Ãkzíkktðkðuíkh{kt ¼ktøk Ãkzu÷ Aíkkt Ãký fk¤òfXý fhe Vuh ðkðuíkh fÞwO níkwt. Ãký VheÚkeÃkkf WÃkh f{kuMk{e ðhMkkË Úkíkkt Shwt,

yuhtzk, hkÞzku, ½ô, Mkwðk, ðrhÞk¤eRMkçkøkw÷ ðøkuhu{kt fkr¤Þk suðk yLkufhkuøkku Vkxe Lkef¤u÷ Au. {kuxwt LkwfMkkLkÚkðkLke ¼erík yLkw¼ðe níke. W¥kh økw-shkík ðesftÃkLke îkhk søkíkLkk íkkíkLkuð¤eLku çkeS ð¾ík sYh Lkk nkuÞ íku{[u®føk fhe {Mk{kuxk Ëtz ðMkq÷ fhe hneAu. íkku Mkhfkh îkhk ¾uzqíkkuLku hkník ÚkkÞíkuðk Ãkøk÷kt ¼hðkLkku Mkqh WXkðkÞku níkku.

LkwfMkkLkøkúMík ¾uzqíkkuLku MknkÞ fhðk {køkýehýwts{kt øktËfeÚke ÷kufkuºkkrn{k{T

hýwts : hýwts økk{Lke ytËh øktËfe yLkuMkVkE çkkçkíku ðkhtðkh hsqykíkku fhenkuðk Aíkkt su íku Mk¥kkÄeþku MkVkEfk{Ëkhku «íÞu fzf ð÷ý Ëk¾ðe ËhhkusËhuf {nkuÕ÷k{kt MkVkE ÚkkÞ Au fu fu{ ?{rnLku MkVkE fk{Ëkhku y{wf [ku¬Mk{nkuÕ÷k{kt MkVkE {kxu õÞkhuf zkufkíkk LknkuðkLke çkq{hkz WXðk Ãkk{e Au. ykçkkçkíku økk{Lkk òøk]ík Lkkøkrhfku ykhkuøÞfr{þLkh økktÄeLkøkhLku òý fhe Au.

ykze [kðe(1) «ríkfw¤, rðhwØ (5)(4) ykËh{kLk, Mðkøkík (4)(7) rLkSoð (2)(8) sÚkku, ¾hf÷ku (2)(9) ½ktxku, ¼khu MkkË (3)(12) AzeËkh, [kuÃkËkh (4)(15) {wshku, Mk÷k{ (3)(17) zktMk, {åAh (3)(19) yhzqMke (2)(20) fkÞËuMkh, ðksçke (3)(22) Ëhfkh, Ãkhðk (2)(23) {LkLkku íkhtøk (3)(25) fh[÷e, ¾k{e (2)(27) rðãwík, ðes¤e (3)(28) rLkþkLke, ðkðxku (2)(29) ÄkíkwLkku ÷ktçkku íkkh (2)(30) ytçkws, Ãktfs (3)(32) rfhex, {wøkx (2)(33) W{k, Ãkkðoíke (3)(35) ËefhkLkwt MktíkkLk (3)(36) Þ¿k, nðLk (2)(37) ykðuþ, òuh (3)Q¼e [kðe(1) òzku ÷ê {kýMk (3)(2) þh{ (2)(3) ËuðkLke Ãkíkkðx (3)(4) ykÃkr¥k, {wMkeçkík (3)(5) ¾uhLke Ak÷Lkwt Mk¥ð (2)

(6) ¾U[k¾U[e, íkfhkh (4)(10) íkkuVkLk, rðLkkþ (4)(11) rËðMk, nt{uþ (2)(13) ftøkk÷, ftsqMk (3)(14) h{ríkÞk¤ (4)(16) ytfwh, f¤e (2)(18) {eýçk¥ke (2)(19) Xk{, Ãkkºk (3)(21) yòuz, yrîíkeÞ (3)(24) {kuxe fkuËk¤e (3)(25) ytøkkhku, ÷k¤ku (3)(26) hkòykuLkku hkò, {nkhks (5)(29) ½rxík, ÞkuøÞ (3)(30) òøkúík, òøkhwf (3)(31) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(32) ÄqLk, ÷un (2)(34) Awx, ÃkhðkLkøke (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-12 8-00 18-35rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,

4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 617

1 8 2 6 32 4 8

9 7 46

4 24 5 6 7

9 3 5 82 1 3

5 1 8

ðúíkLke ÃkqLk{, økwhwÃkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk f.8-14 MkwÄe, yÂøLk WíMkð (ykurhMMkk)

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË [kiËþ, økwhwðkh, íkk.17-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus: 13. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 17-35 MkwÄe. [tÿ

Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 08-14 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk f. 29-39 MkwÄe. [tÿ hkrþ : ffof. 29-39 (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 5.39) MkwÄe. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý: ðrýs/ rðrü. Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 12-11 MkwÄe ÃkAe þku¼Lk. rðþu»k Ãkðo :ðúíkLke ÃkqLk{. økwhwÃkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk f. 8-14 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 8-14 MkwÄe.* yÂøLk WíMkð (ykurhMMkk). * MkqÞo-LkuÃåÞqLkLke Þwrík. * Mðkr{LkkhkÞý{trËh, ðkMkýk-y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð. * økwshkíkLkk rþûkýfkh- økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ Wfw÷rÃk ©e nhrMkؼkE ðsw¼kE rËðurxÞkLkku sL{rËLk. s.íkk. : 17-2-1886, yðMkkLk 1968. * f]r»k ßÞkurík»k : nk÷{kt yVeý(¾Mk¾Mk)- y{hðu÷- ykfzku- yk{¤k- ykð¤-yktçk÷e (rð÷kÞíke)- RLÿsð-fÃkkMk- fLkf[tÃkku- fh{Ëk- Ãke¤e fhýu- ftçkkuE- fk¤e She ðøkuhu ðLkMÃkrík WÃkhÃkw»Ãkku òuðk {¤u Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1218

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 616Lkku Wfu÷

5 9 1 2 4 7 8 6 34 3 7 6 8 5 1 2 96 2 8 1 3 9 7 4 57 1 2 3 5 4 6 9 88 4 9 7 1 6 3 5 22 6 5 9 2 8 4 1 72 5 4 8 7 1 9 3 61 7 6 5 9 3 2 8 49 8 3 4 6 2 5 7 1

ð]»k¼

Lkfkhkí{frð[khku{ktÚke çknkhykðe þfþku.{n¥ðLke íkf ÍzÃke÷uòu. rðfkMkLkwt îkh¾q÷íkwt sýkÞ.

®Mkn

Mkk{kLÞ yðhkuÄçkkË MkV¤Úkk {¤íkesýkÞ. þºkwÚkeMkkðÄ hnuðwt.fkixwtrçkf çkkçkíkuyþktrík sýkÞ.

íkw÷k Ä™

«økríkfkhf-{n¥ðLke íkfMktòuøkkuLkku ÷k¼WXkðe ÷uòu. fkixwtrçkfçkkçkíkku {kxu MktòuøkkuMkwÄhíkkt ÷køku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mkk{krsf-fkixwtrçkfçkkçkíkkuÚke {LkËw:¾Lkku«Mktøk. «ðkMk{ktrðÎLk çkkË MkV¤íkk.íkrçkÞíkLke íkfuËkhesYhe {kLkòu.

{u»k

«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {¤íkk fkÞoMkV¤íkk «kó ÚkíkesýkÞ.øk]nSðLk{kt [f{fLk Íhu íku òuòu.

ÔÞðMkkrÞfçkkçkíkkuLke økqt[ðýWfu÷e þfþku. ÷k¼rð÷tçk{kt ÃkzíkkusýkÞ. ykhkuøÞMkk[ðòu.

rLkhkþk{ktÚke çknkhykððk ík{khuMkfkhkí{frð[khðwt sYhe.LkkýkfeÞ{qtÍðýLkku Wfu÷{¤u.

rðhkuÄeLkkt nkÚk nuXktÃkzíkkt sýkÞ.LkkýkfeÞ ÷k¼Lke íkfQ¼e Úkíke òuðkÞ.r{ºk-MLkuneÚkeMknÞkuøk MkktÃkzu.

{kLkrMkf ®[íkk-þtfk- fwþtfkLkktðkˤ rð¾hkíkktsýkÞ. {n¥ðLke«ð]r¥kyku {kxuMkkLkwfq¤íkk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{sçkqík {Lk yLkuMktfÕÃkÚke {k¤ðu sEþfkÞ. ykþk V¤íkesýkÞ. rððkËxk¤òu. «ðkMkMkw¾Ë sýkÞ.

ytøkík {qtÍðý yLkuxuLþLkLkku WÃkkÞ{¤u. ykŠÚkf ûkuºkusYhe ÔÞðMÚkk {kxuMkkLkwfq¤íkk. MLkune-r{ºkÚke MknkÞ {¤u.

÷køkýeykuLkk«ðkn{kt ðnuðkÚkeMktíkkÃk MkktÃkzu íkuÚke{LkÚke fk{ ÷uòu.síkwt fhðkLke ¼kðLkkMkw¾ËT çkLku.

W¥k{ yki»kÄyksfk÷ nkE yÚkðk ÷ku

ç÷z«uþh yurMkrzxe, yÕMkh,y®Lkÿk, rz«uþLk, Ãkk[LkLkk

«kuç÷u{, ÓËÞLkk hkuøkku, yk çkÄe íkf÷eVku-rðf]ríkyku {LkLke yþktrík{ktÚke sL{u Au.ËðkykuLke ykzyMkhÚke Ãký ÚkkÞ Au. LkÚkeþktrík, LkÚke rLkhktík, LkÚke Mktíkku»k, yríkËkuzÄk{, xuLþLk yLku Wòøkhk nkuÞ íkku ykðkhkuøkku fu{ Lk ÚkkÞ? yux÷k {kxu s ykÞwðuoËLkkøkútÚkku{kt y{wf yk[kh- rð[kh MkËTðíkoLkLkkrLkÞ{ku yLku yknkh- rðnkhLkk ÃkÚÞLkku W¥k{ÃktÚk- hMíkku çkíkkðeLku fnuðkÞwt Au fu {LkLkeþktrík yu s W¥k{ yki»kÄ Au. fux÷ef çkkçkíkkuyki»kÄLke økhs Mkkhu Au. ¢kuÄÚke çk[ðwt, MkíÞçkku÷ðwt, MkkÂíðf yknkh, ÔÞMkLk, yntfkhÚke{wõík çkLkðwt. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ðk¤ ÷ktçkk nkuÞ fu xqtfk, íku MkkIËÞoLkkyr¼LLk ytøk Mk{k Au. MðMÚk yLku ÷nuhkíkkðk¤ ¼÷¼÷kLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fhu Au.òufu nðu íkku æÞkLk ykfŠ»kík fhðk {kxuðk¤Lku htøk fhðkLkku xÙuLz ¼hÃkqh «{ký{ktrðfMÞku Au. {kºk þku¾ ¾kíkh fu MkwtËhËu¾kðk {kxu fk¤k ðk¤Lku zkfo çkúkWLk,çkøkoLze yLku çkUøkýe suðk htøkkuÚke htøkeLkuMkwtËhíkkLke ÔÞkÏÞkLku Lkðwt YÃk ykÃkðkLkku«ÞíLk fhðk{kt ykðu Au. òufu yk heíkunuhf÷h fhðku yu y{wf ytþu òu¾{e ÃkýMkkrçkík ÚkE þfu Au. fux÷ef ÔÞÂõíkykuðk¤Lkk yuf s htøkLku ykWxzuxuz {kLku AuyLku íku fkhýu íku ðkhtðkh íkuLkku htøk çkË÷íkehnu Au. nuh f÷h{kt hnu÷k yu{kurLkÞk yLkuÃkkuxurþÞ{ suðkt ík¥ðkuLku fkhýu LkwfMkkLk

Ãkk{u Au. òu htøk yLkwfq¤ Lk ykðu íkku ðk¤çkhAx ÚkE òÞ Au, AuzuÚke çku {kuZkðk¤kÚkE òÞ Au yÚkðk íkku ¾hðk ÷køku Au.yuõMkÃkxoLkwt {kLkðwt Au fu òu ík{u ík{khkÔÞÂõíkíð{kt [uLs ÷kððk RåAíkk nku íkkuxuBÃkhhe nuhf÷h fhkððku ðÄw rníkkðn Au.Ãkh{uLkuLx nuhf÷h nkrLk ÃknkU[kze þfu Au.nuh f÷h{kt yuðkt ½ýkt fur{f÷ nkuÞ Au suLkufkhýu ðk¤ s÷Ëe MkVuË ÚkE òÞ Au yÚkðkíkku htøk økÞk ÃkAe fkuE rðr[ºk htøkLkkËu¾kðk ÷køku Au. ð¤e ÃkkAwt MkVuË ðk¤AwÃkkððk {kxu nuhzkELkku WÃkÞkuøk fhðku ÃkzuAu. yk{ Lku yk{ fur{f÷Lku fkhýu ðk¤Lkeøkwýð¥kk ¾hkçk ÚkE òÞ Au. xuBÃkhhe nuhf÷h{kt su÷, þuBÃkq, M«u yLku Vku{ suðkMðYÃk{kt nuh f÷h {¤íkk nkuÞ Au. íkuLkku

WÃkÞkuøk fhðkÚke yuf ðkh þuBÃkq fhðk{ktykðu íkku yk f÷h síkku hnu Au. íkuLku xuBÃkhhenuhf÷h fnu Au. ðk¤ Ãkh ÷ktçkku Mk{Þ LkhnuðkLku fkhýu íkuLku ¾kMk LkwfMkkLk LkÚke Úkíkwt.Mku{e Ãkh{uLkuLx nuh f÷h{kt fux÷ktfyXðkrzÞkt MkwÄe f÷h ðk¤ Ãkh hnu Au. íku{ktyu{kurLkÞk, ÃkuhkuõMkkEz yLku zuð÷ÃkhykuAe {kºkk{kt nkuÞ Au.

zu{e Ãkh{uLkLx nuh f÷h{kt ykÕf÷eLkyusLx Ãký nkuÞ Au. yu{kurLkÞk WÃkhktíkíku{kt MkkurzÞ{ fkçkkuoLkux yLkuEÚkkLkku÷k{kELk Ãký nkuÞ Au. Ãkh{uLkuLx nuhf÷h{kt zuð÷Ãkh WÃkhktík ykìÂõMkzkE®søkyusLx Ãký nkuÞ Au su ðk¤ {kxu ½ýknkrLkfkhf Au. òu þku¾ ¾kíkh Ãký nuh f÷hfhkðíkk nku íkku íkfuËkhe hk¾ku.

nuhf÷h{kt fk¤S hk¾ku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28

29 30 31

32 33 34

35 36 37

çk h r¾ ÷k V

þçË-MktËuþ : 1216Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

Ÿ¢è |¢x¢±¢Ý ©±¢™ ¥|¢²æ „œ±„æà¢éçh¿¢¢üݲ¢ïx¢Ã²±çSƒç¼: J΢Ýæ Î}¢p ²¿¢p S±¢Š²¢²S¼Ð ¥¢…ü±}¢ì JJ1JJ

¥ôã„¢ „y²}¢RU¢ï{Sy²¢x¢: ࢢ狼ÚÐñà¢éÝ}¢ì J β¢ |¢ê¼ïc±H¢ïHéŒy±æ }¢¢Îü±æ qèÚ™¢ÐH}¢ì JJ2JJ¼ï…: ÿ¢}¢¢ {ëç¼: ࢢñ™}¢Îí¢ïã¢ï Ý¢ç¼}¢¢çݼ¢ J |¢±ç‹¼ „}ÐÎæ Îñ±è}¢ç|¢…¢¼S² |¢¢Ú¼ JJ3JJ¼økðkLk çkkuÕÞk : ¼ÞLkku MktÃkqýoÃkýu y¼kð nkuðku, yLík:fhý ÃkqýoYÃku rLk{o¤ nkuðwt,

ík¥ð¿kkLkLku yÚkuo æÞkLkÞkuøk{kt rLkhtíkh áZ ÂMÚkrík nkuðe, MkkÂ¥ðf ËkLk fhðwt, RrLÿÞkuLkuÃkkuíkkLkk ðþ{kt hk¾ðe, ¼økðkLk, Ëuðíkk yLku ðze÷kuLke Ãkqò fhðe íku{s yrøLknkuºk ykrËW¥k{ f{kuoLkwt yk[hý fhðwt, ðuË-þk†kuLkwt ÃkXLk-ÃkkXLk yLku ¼økðkLkLkkt Lkk{ íku{s økwýkuLkwtfeíkoLk fhðwt, MðÄ{o-Ãkk÷Lk yÚkuo fü Mknuðwt íkÚkk þheh yLku RrLÿÞku Mkrník yLík:fhý{ktÉsw¼kð nkuðku. {Lk, ðkýe yLku þhehÚke fkuE Ãký «fkhLkwt fkuÞLkuÞ fü Lk ykÃkðwt, ÞÚkkÚkoyLku r«Þ çkku÷ðwt, ÃkkuíkkLkk Ãkh yÃkfkh fhLkkh WÃkh Ãký ¢kuÄ Lk nkuðku, f{kuo{kt fíkkoÃkýkLkkyr¼{kLkLkku íÞkøk, yLík:fhýLke WÃkhrík yux÷u fu r[¥kLke [t[¤íkk Lk nkuðe, fkuELkktÞ®LkËk ykrË Lk fhðkt, Mkðo ¼qík-«kýeyku Ãkh fþkÞ nuíkw rðLkk ËÞk¼kð hk¾ðku, RrLÿÞkuLkkurð»kÞku MkkÚku MktÞkuøk Úkðk Aíkkt Ãký rð»kÞku «íÞu ykMkÂõík Lk nkuðe, {]Ëw Mð¼kð nkuðku, ÷kufyLku þk†Úke rðhwØ yk[hðk{kt ÷ßò Úkðe íkÚkk ÔÞÚko [uükyku Lk Úkðe. íkus, ûk{k, ÄiÞo,çkkÌkþwrØ, fkuELkk «íÞu þºkw¼kð Lk nkuðku, ÃkkuíkkLkk{kt ÃkqßÞíkkLkwt yr¼{kLk Lk nkuðwt - ykMk½¤kt nu ¼khík! Ëiðe MktÃkËkLku ÷ELku sL{u÷k {kýMkLkkt ÷ûkýku Au.

Mkku¤{ku yæÞkÞ- ËiðkMkwhMkBÃkrî¼køkÞkuøk

Ëiðe ÷ûkýku

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

36 37

y ÷ f { ÷ f ¼k h íke

Mk xk f ík ÷ h h

çkk h f Mk çk h ò ík

çk Ëk Ë ÷ ûk hk ík

Lkk ð { f {k z

¾u [ h Mk Lkku ð {

ík {w ÷ f s Lk f

h ðk s ík h ò ík ht

Ãkk Ë h zwt ÷e Ãkk Ë

¤ ¾ økku ÷e Þ zku Þku

ykðwt s Ãkrhýk{ ykðu...!Mkh..Ëhuf ð¾íku {uz{LkuÞMk..ÞMkLkk fnku...!

‘yuMk’ çkuLz Vk¤ðýe rððkË{kt ðzk«ÄkLkLkwt Lkk{ WAkÞwt

íkk.15-2-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

Mð.Ãkt[k÷ rºk¼kuðLkËkMk AøkLk÷k÷, 92 ð»ko, {w.ðøkËk, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Ãkxu÷ ðu÷S¼kE fk{hks¼kE, 82 ð»ko, {w.¼kLzw, íkk.rðMkLkøkhMð.ÃkkæÞk Mk{eükçkuLk {ÄwMkwËLk¼kE, 72 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Ãkt[k÷ rËLkuþ¼kE ÃkhMkkuík{ËkMk, 40 ð»ko, {w.rðþku÷ðkMký, íkk.ÃkkxýMð.«òÃkrík {kunLk¼kE W{u˼kE, 90 ð»ko, {w.Úkku{ýk, íkk.¾uhk÷wMð.hçkkhe íkuò¼kE nhS¼kE, 58 ð»ko, {w.{õíkwÃkwh, íkk.ŸÍk

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.16-2-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

Mð.LkkÞe sþeçkuLk híke÷k÷, 51 ð»ko, {w.{uºkkýk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.ÃkkæÞk MkhkusçkuLk «rðý[tÿ, 62 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.LkkÞf ¼híkfw{kh fk¤eËkMk, 52 ð»ko, {w.røkzkMký, íkk.ðzøkk{Mð.Xkfkuh øktøkkçkuLk suýkS, 85 ð»ko, {w.Úk÷kuxk, íkk.rðMkLkøkhMð.Xkfkuh ÷ktzwçkuLk «íkkÃkS, 85 ð»ko, {w.fuþkýe, íkk.[kýM{kMð.¼wxfk ftfwçkuLk nrh¼kE, 95 ð»ko, {w.økZ, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.{kShkýk nrhÃkkçkuLk hk{[tË, 90 ð»ko, {w.÷fzkMkh, íkk.[kuxýMð.¼kxe fuþð÷k÷ AøkLk÷k÷, 72 ð»ko, {w.Ãkkxý, íkk.ÃkkxýMð.Ãkwhkuneík ÃkhMkkuík{¼kE y¾k¼kE, 90 ð»ko, {w.ËkuíkeÞk, íkk.ÚkhkËMð.Ãkh{kh fwçkuh¼kE Ëuðk¼kE, 72 ð»ko, {w.{kuxeËkW, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkxu÷ LkkhýËkMk þtfhËkMk, 81 ð»ko, {w.Ãkkxý, íkk.ÃkkxýMð.ðk½u÷k suýeçkuLk {VkS, 67 ð»ko, {w.Mkku«k, íkk.ÃkkxýMð.{ku[e Mk{wçkuLk feíkeo÷k÷, 60 ð»ko, {w.ÚkhkË, íkk.ÚkhkËMð.¼e÷ çkkçkwS SðkS, 75 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.rðMkLkøkh

Ãkk÷LkÃkwh{kt ÔÞMkLk{wrfík fkÞo¢{ ÞkuòÞkuÃkk÷LkÃkwh :Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykðu÷ yu.S.{uzkík Ãke.xe.Mke.fku÷us{kt ÔÞMkLk {wrfíkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt fku÷us{kt ÔÞMkLk {wrfík ytøkuLkk çkuLkhku ÷økkððk{ktykÔÞk níkk.ÔÞMkLk {wfík þk¤k-ÔÞMkLk {wfík Mk{ks rðþu íkk÷e{kÚkeoyku yLku yæÞkÃkfkuîkhk ÔÞkÏÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.Ãkk÷LkÃkwhLkk rðf÷ktøk rðãkÚkeoykuLkku Wíf]»X Ëu¾kðÃkk÷LkÃkwh : LkuþLk÷ MÃkkuxoMk {ex LÞq rËÕne ykÞkuSík rðf÷ktøk h{íkkuíMkð íkk.hÃk,h6rzMkuBçkh h010 {kt ÞkuòÞu÷ h{íkkuíMkð{kt ¼khík çkuÂÕsÞ{ {iºke «urhík rðf÷ktøkrðãkÚkeo Akºkk÷ÞLkk 11 rðf÷ktøk çkk¤fku Ãkife 4 økkuÕz {uz÷,1 rMkÕðh {uz÷ yLku 3çkkuLÍ {uz÷ {u¤ðe rðãk{trËhLkwt økikhð ðÄkhu÷ Au íku{s íkk.9-1-11 Lkk hkusy{ËkðkË {wfk{u ÞkuòÞu÷ hksÞfûkkLkk rðf÷ktøk h{íkkuíMkð{kt Ãk «Úk{ ELkk{,hrÿríkÞ yLku ðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt hLkMkoyÃk {u¤ðe rÿríkÞ Lktçkh {u¤ðu÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.16f÷ku÷Lkk çkòh{kt çkÃkkuhu MkktsLk

{ksLk MkkÚku rLkf¤u÷k yuf ðh½kuzk{kt[k÷w ðh½kuzkyu ½kuzeLkk {kr÷fu ÃkiMkk{ktøkíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku yLkuyz½ku f÷kf MkwÄe ðhhkòLku ¼h çkòhuW¼k hne sðw ÃkzÞw níkwt. f÷ku÷Lkk çkMkMxuLzðk¤k hkuz Ãkh çkÃkkuhLkk rLkféÞkuníkku ze.su.Lkk íkk÷u ðh½kuzk{ktòuzkÞu÷k MkksLk-{ksLk Mkrník MkkiLkk[e fwËe ðh½kuzkLkku ykLktË ÷E hÌkkníkk yLku ÃkkA¤ ½kuze Ãkh Mkðkh

ðhhkò Lkk[økkLk òuE ÃkkuíkkLkeMksLkeLku {¤ðk çkuíkkçk ÚkE hÌkk níkkíÞkhu [k÷w ðh½kuzkyu ½kuzeLkk {kr÷fuçkkfe ÃkiMkkLke {ktøkýe fhe W¼efheËuíkk{k{÷ku rçk[õÞku níkku ÷øk¼øk yzÄkuf÷kf MkwÄe ÃkiMkkLke hfÍf [k÷e níke íkuËhBÞkLk ðhhkò MkrníkLkk òLkiÞkykuhkuz Ãkh W¼k hÌkk níkk íÞkhu ¼khuMk{òðx çkkË {k{÷ku Úkk¤u ÃkzíkkVheÚke ðhhkò ½kuze ykøk¤ ðÄe níkeyLku òLkiÞkyku ze.su. Lkk íkk÷ MkkÚkuLkk[íkk fwËíkk Lkef¤e ÃkzÞk níkk.

[k÷w ðh½kuzkyu ½kuzeðk¤kyuÃkiMkk {ktøkíkk {k{÷ku rçk[fÞku

rþnkuhe øktËfeLkk ynª Úkh òBÞk Au. [khu

fkuh øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ MkòoÞwt Au. Ãkhtíkwíktºk îkhk yk ytøku fkuE fkÞoðkne fuËhfkh fhðk{kt ykðe LkÚke. yk WÃkhktíkÃkzíkh Ãkzu÷ ¾wÕ÷k Ã÷kuxku{kt Xuh Xuhçkkð¤kuLkk Íqtz Qøke LkeféÞk Au. íku{kt

Ãký ÷kufku fwËhíke nksíku sE øktËfe{ktðÄkhku fhkðe hÌkkt Au. S.ykE.ze.Mke.yuMxux WãkuøkûkuºkLkk çkË÷u Lkfkoøkkh{ktVuhðkE økÞwt Au. hkßÞ MkhfkhLkk rLk{o¤økwshkíkLkk ynª Akuíkhkt Qze hÌkkt Au.

íkk÷wfk {Úkf rþnkuhe ¾kíku AuÕ÷k½ýkt Mk{Þ{kt {wÏÞ{tºke íkÚkk yLÞ{tºkeykuLkk ònuh fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. yk WÃkhktík rsÕ÷k fûkkLkeWsðýeLkk çkççku fkÞo¢{ku Ãký ynªMktÃkLLk ÚkÞk Au. ykðk «Mktøkku ð¾íku

rsÕ÷k íktºku fk{u ÷køke Wsðýeyku íkÚkkfkÞo¢{ku Ãkqhíke MðåAíkk Íwtçkuþku hkíkkuhkíky{÷e çkLkkðe níke. Ãkhtíkw íkk÷wfkLkeyuf{kºk S.ykE.ze.Mke. Mke{k LkshLkk¾ðkLkwt fkuELku ÞkuøÞ ÷køÞwt LkÚke.AuÕ÷k 26{e òLÞwykheyu«òMk¥kkfrËLkLke rsÕ÷k fûkkLkeWsðý™e rþnkuhe ¾kíku fhðk{kt ykðeníke. íÞkhu S.ykE.ze.Mke.Lku yzeLkuykðu÷kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLkk huMxnkWMk ¾kíku Mk{økú rsÕ÷kLkwt ðneðxenMíkfLkk huMxnkWMk ¾kíku Mk{økúrsÕ÷kLkwt ðneðxe íktºk íkÚkk hkßÞLkkyøkú Mkr[ð ðøkuhuyu Äk{k Lkk¾íkk huMxnkWMkLku htøkhkuøkkLk íkÚkk hkuþLkeÚkeMkòððkLke yÄkuøkríkLkk ytÄkhkLku«fkrþík fhðkLkwt fkuELku MkqÍTÞwt Lk níkwt.

rþnkuhe S.ykE.ze.Mke.{kt fw÷28 Ã÷kuxku ykðu÷kt Au. íku{ktÚke Ã÷kuxLkt. 10-11-12-17 yLku 18{ktçkktÄfk{ ÚkÞu÷ Au. yLku yk{kt ºkýÞwrLkx fkÞohík Au. çkkfeLkk Ã÷kuxð»kkuoÚke ¾k÷e Ãkze hÌkkt Au. yk ¾k÷eÃ÷kuxku Ãkife ½ýkt Ã÷kuxku WÃkh rsÕ÷kçknkhLkk yuf ÔÞÂõíkLke {kr÷fenkuðkLkw t fnuðkÞ Au. yk ÔÞÂõík

hksfeÞ heíku íkÚkk S.ykE.ze.Mke.LkkyrÄfkheyku MkkÚku ½hkuçkku Ähkðíkk nkuEÃkkuíkkLkk Lkk{u ð»kkuoÚke Ã÷kuxku Vk¤ðehkÏÞk Au.

rLkÞ{kuLkwMkkh su ÃkkxeoLku su íku Ã÷kuxVk¤ððk{kt ykðu íku ÃkAe yk Ã÷kuxLkktçkktÄfk{Lkku Ã÷kLk yuÂMx{uLxS.ykE.ze.Mke.{kt {tsqh fhkððk ÃkzuAu. yLku íÞkhçkkË A {kMk{kt ykÃ÷kux{kt çkktÄfk{ fhðwt VhrsÞkík nkuÞAu. yk{ Aíkkt ynª Vk¤ðu÷k Ã÷kuxku{kt½ýku Mk{Þ ðeíkðk Aíkkt íktºkLke f]ÃkkÚkeçkktÄfk{ fhðk{kt ykðíkwt LkÚke. rsÕ÷kçknkhLke ðøkËkh ÔÞÂõík yLku íktºkLke{e÷e¼økík íkÚkk ¼ú»xk[kheLkeríkheríkLku fkhýu yk çkÄwt þõÞ çkLÞwtAu. yk S.ykE.ze.Mke.{kt Ã÷kuxkuLke®f{ík yuf [kuhMk {exhLkk 40Úke 50YrÃkÞkLke fnuðkÞ Au. yk «{kýu 500[ku.{exhLkk ðeMkÚke Ãkå[eMk çkòhLkefnuðkÞ. yk Mkk{u Ã÷kux ðu[íkkt YrÃkÞkçkuÚke yZe ÷k¾Lke hf{ «kÃík ÚkkÞ Au.yk{ WãkuøkkuLkk rðfkMkLku çkË÷u ynªÃ÷kuxLkk ðu[kýLkku ðuÃk÷ku òBÞku Au.Ã÷kux ðu[ký íkÚkk yLÞ çkkçkíkuS.ykE.ze.Mke.Lkku fkuE rLkÞ{ ynª

÷køkw Ãkzíkku Lk nkuðkLke VrhÞkË WXðkÃkk{e Au. {¤ríkÞkykuLku {ò yLÞkuLkuMkò yuðku ½kx ynª MkòoÞku Au. íktºkLkeQ÷xe heík¼kíkLkku yuuf hMk«Ë rfMMkkuòýðk suðku Au. rþnkuheLke hksuuþRLzMxÙeÍ ftÃkLkeyu 1995{ktS.ykE.ze.Mke. rþnkuhe{kt Ã÷kux {u¤ðeíku{kt çkktÄfk{ fÞwO Lknª. ykÚkerhrsÞkuLk÷ f[uhe {nuMkkýkyu íkuLkk Ãkºk¢{ktf 3704 íkk. 29-8-2000 îkhkyk Ã÷kux çkktÄfk{ Lknª ÚkÞkLkkfkhýkuMkh hksuþ RLzrMxÙÍ ÃkkMkuÚke Ãkhík÷E ÷eÄu÷ ÃkkxeoLke Ã÷kux ÃkuxuLke rzÃkkurÍxÃký íktºk yks MkwÄe Ãkhík fhu÷ LkÚke.hksuþ RLzMxÙeÍ ÃkkMkuÚke çkktÄfk{LkkfkhýkuMkh ÷ELku yk ÚkÞkt Aíkkt fktE çkk-tÄfk{ fhu÷ Lkk nkuðk Aíkkt íktºku íÞkt fkuEfkÞoðkne fhu÷ LkÚke.

ynª rLkÞ{Lku Lkuðu {qfðk{kt ykÔÞkuAu. íktºkLkk yrÄfkheykuLke Ãkhðk fÞkorðLkk Võík Ã÷kuxLkk ðu[ký{kt ÔÞMíkyrÄfkheykuLku fkhýu 30 ð»kkuo{kt Võíkºký s ÞwrLkx fkÞohík hÌkkt Au. yLku ykrðMíkkh çkufkhe, ÃkAkíkÃkýk íkÚkkykiãkurøkfhýÚke Ëqh Xu÷kR hÌkku Au.S.ykE.ze.MkeLkk MkðuoMkðkoyku íkÚkk

hksfeÞ «ríkrLkrÄ ÃkËkrÄfkheykuyurþnkuhe yuMxux «íÞu ÷køkýe fu¤ðeLkuíkuLkk rðfkMk {kxu Lk¬h fkÞoðkne fhe¾hk yÚko{kt íkk÷wfkLkwt ÃkAkíkÃkýwt fhðkíkÚkk çkuuhkusøkkhkuLku hkusøkkheLkku rðfÕÃkÃkqhwt Ãkkzðk frxçkØ çkLkðwt òuEyu.rMkØÃkwh yLku zeMkk

Mk{wn ¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwtMkkÚku-MkkÚku Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykkuLkuELkk{ ykÃke MkL{kLkeík fhðk{kt ykÔÞkníkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk MkuðkMkËLkLke fkhkuçkkhe fr{xe yLku Mk{ksLkkWíMkkne ÞwðkLkku îkhk fhðk{kt ykðeníke.

zeMkkzeMkkLkk huÕðuMxuþLk rðMíkkh yLku

nkEðu Ãkh ykðu÷ ¼økðkLk rðïf{koLkk{trËhu yk¾ku rËðMk ÷kufkuLke ¼khu ¼ezò{e níke.zeMkk{kt ðMkíkk Ãkt[k÷ yLkuMkwÚkkh Mk{ks ÿkhk Ëh ð»kuo ¼økðkLkrðïf{koLke sL{sÞtrík Lke Wsðýen»kkuoÕ÷kMk¼uh fhkÞ Au.suÚke çkwÄðkhurðïf{ko ¼økðkLkLke sL{sÞtríkrLkr{¥ku huÕðuMxuþLk rðMíkkh{kt ykðu÷{trËh yLku nkEðu ÃkhLkk {trËhu MkðkhÚkes {nkÞ¿kku {nkykhíke ÞkuòE níke

íku{s {nk«MkkËLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhkÞwtníkwt.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt MkwÚkkh yLkuÃkt[k÷ Mk{ksLkk ¼kE-çknuLkku nksh hÌkkníkk.Ãkkxý þnuh{kt

¼hýÃkku»kýLkk yrÄfkhku, rðËuþ{kt÷øLk fhu÷ ¼khíkeÞ †eLkk n¬ku,{eÕfík ytøkuLkk fkÞËk, †eLke {ÞkoËk,Lkkufhe MÚk¤u òríkÞ Mkíkk{ýeLkku fkÞËkuðøkuhu ytøku WËknhý Mkrník {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ytøku ÃkkxýSÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe n»koË Ãkxu÷,sÞ©eçkuLk yuzðkufux, SÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk çkk¤ yLku {rn÷kMkr{ríkLkk [uh{uLk ËrhÞkçkuLk Xkfkuh,®çkËwçkuLk økk{eík ðøkuhu íku{s{rn÷kyku WÃkÂMÚkík hne níke.Ãkkxý- rMkØÃkwh{kt

îkhk yu÷.yMk.nkEMfq÷,yVeýøkux, ÍktÃk÷eÃkku¤, xkðhhkuz íku{s360 çkkhe ÃkkMku Xtzk ÃkkýeLke, MkhçkíkyLku ËwÄ fkUÕzÙeøk ðøkuhuLkwt «MkkËYÃkurðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksw÷wMk{kt htøkçkuhtøke ð†ku{kt Mkwþkur¼íkMkkÞf÷ku Ãkh LkkLkk çkk¤fku ¾kMkykf»koýLkw fuLÿ çkLÞk níkkt.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 17 FEBRUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

rçkLkðkhMke hkuz xÙkLMkÃkkuxoLkku [ktËeLkku rMk¬ku yuf

{¤e ykÔÞku níkk. yk ytøku ÄLkMkwhkÃkku÷eMku {wËk{k÷ fçsu ÷E ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.{kuzkMkk{kt Mkku{ðkhu ÚkÞu÷yuf ÷k¾Úke ðÄwLke [kuheLkwt ÃkøkuY Ãký ykçkeLkðkhMke fkh MkwÄe ÃknkU[ðkLkeþõÞíkkyku Au fu{ fu çkeLkðkhMke fkh {ktÚke{¤u÷e hkufz{kt Mkku Lkk çku çktz÷ Lkkøkrhf

çkUfLkk huÃkh ðk¤k Au íku{s yuf [ktËeLkkurMk¬ku Au su {kuzkMkk hkuz xÙLMkÃkkuxoLkku Au.ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähkþu íkku yktíkhhkßÞíkMfh xku¤fe ÃkfzkÞ íku{ Au.zeMkk íkk÷wfk{kt

¾uzqíkku Ãký ÷k÷ çkxkxkLkk ¼kðkuMkkhkt {¤íkkt nkuðkÚke {kuxk «{ký{ktðkðuíkh fÞwO níkwt yLku yíÞkhu ¾uzqíkkuxÙuõxhLke {ËËÚke ÃkkuíkkLkk ¾uíkhku{ktÚkeçkxkxk fkZe hÌkk Au.suLkk ÷eÄu ¾uzqíkkuLkk¾uíkhku ÷k÷ çkxkxkLkk Zøk÷ktyku{ktÚkeW¼hkE hÌkk Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

EËu r{÷kËLkk rËðMku 80ð»koÚke ÃkÞøktçkh MkknuçkLkk{wçkkhf ðk¤Lke Úkíke ÃkwòÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh{kt AuÕ÷k 80ð»koÚke nÍhík {nt{Ë Ãkuøktçkh MkknuçkLkk{wçkkhf ðk¤ Lke Ãkwò rðrÄ fhðk{ktykðu Auu. yk ytøku Ãkk÷LkÃkwhLkk fkËheÃkrhðkhLkk Ãkqðoòu îkhk ykþhu ËkuZMkkuð»ko Ãknu÷k {ffk {ËeLkkLke ÞkºkkyuøkÞk níkk.íÞkhu íÞktÚke nÍhík {nt{ËÃkuøktçkh MkknuçkLke ËkZeLkku {wçkkhf ðk¤íÞktÚke ÷E ykÔÞk níkk.

zeMkk : zeMkk þnuh{kt ðMkíkk {kuZ ½kt[eMk{ksLkk ¼kEyku ÿkhk íku{Lkk fw¤Ëuðeçknw[h {kíkkSLkk {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt.þnuhLkk ÷kXe çkòh rðMíkkh{ktykðu÷ {kuËe Mk{ksLke ðkze ¾kíku çkwÄðkhuMkðkhu çknw[h {kíkkSLkku {nkÞ¿k ÞkuòÞkuníkku íÞkhçkkË ykLktË økhçkkLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt.yk WÃkhktík 1hÃk ËeðkLkeykhíke Ãk6 ¼kuøk yLku {nk«MkkËLkwt MkwtËhykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

çknw[h {kíkkSLkku {nkÞ¿k ÞkuòÞkuÄkLkuhk Ãkku÷eMku Mkk{hðkzk ºký hMíkuÚke rhûkk{ktÚke

25,200Lkk rðËuþe ËkY MkkÚkuçku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.16

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh-rçkr÷ÞkÃkkMku ykðu÷ ©e Mkn†f¤k {kíkkLkk{trËhu íkk.16 VuçkúwykheLku çkwÄðkhLkkhkus ÷k÷Ãkwhk ËhS ¼kEyku Ãkheðkhîkhk ¼ÔÞ Lkð[tze Þ¿k Þkusðk{ktykÔÞku níkku.yk «Mktøku Mk{Mík ÷k÷ÃkwhkMk{ksLkk ËhS ¼kEyku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwhk ËhS¼kEyku îkhk Mk{ksLke Mkw¾ þktrík,yufçkeòLkk rð[khku Lke ykÃk ÷u,yLkuMk{ks{kt Äkr{of ykMÚkk s¤ðkE hnuíku{kxu Mkn†f¤k {kíkkLkk {trËhuLkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw. su{kt ËhS Mk{ksLkk økkuh þk†esøkËeþ¼kE huðkþtfh òu»ke yLkunMk{w¾¼kE òu»keLkk yk[kÞo ÃkËu {wÏÞ

Þs{kLk sÞuþ¼kE [{Lk÷k÷ ËhSrçkhks{kLk ÚkÞk níkk. Mkktsu Mk{wn¼kusLk «MkkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.ßÞkhu Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ËhShþef¼kE Lkhku¥k{ËkMk, ËhSøkkurðt˼kE rºk¼kuðLkËkMk, ËhSfLkw¼kE {ýe÷k÷, ËhS {kunLk¼kE

rºk¼kuðLkËkMk, íku{s Mk{Mík ÷k÷ÃkwhkËhS ¼kEyku îkhk fhkÞwt níkwt. yk«Mktøku «fkþ fw{kh ¼e¾k÷k÷ ËhS,rðê÷¼kE ykí{khk{ ËhS,zkuo.÷÷eík¼kE ËhS, fehex¼kEy{Úkkhk{ ËhS ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkkníkk.

©e Mkn†f¤k {kíkkSLkk{trËhu Lkð[tze Þ¿k ÞkuòÞku

÷k÷Ãkwhk Mk{ksLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkkt(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.16

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt økheçke hu¾knuX¤ rLkðkon fhíkk yrík økheçkku {kxuMkk{krsf Mkwhûkk «ËkLk fhðk16,129 ÔÞÂõíkykuLku MkhfkhLke yk{ykË{e ðe{k nuX¤ Mkwhûkk fð[ ÃkwYÃkkzðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÞkusLkk {kºks{eLk rðnkuýk íku{s 18 Úke 59ð»koLke ô{h Ähkðíkkt 0 Úke 16 økwýktfÄhkðíkkt økheçk ÔÞÂõíkyku {kxu sy{÷e nkuE fw÷ 41,269 Ãkife {kºk16,129 økheçk ÔÞÂõíkykuLku s ðe{kfð[ ykÃke þfkÞwt Au.

rsÕ÷k{kt ð»ko-2008{kt økúkBÞrðMíkkhku{kt økheçke hu¾k Lke[u SðLkrLkðkon fhíkk økheçk fwxwtçkkuLku yk{ykË{e ðe{k fð[ ÃkwY Ãkkzðk Mkðuo nkÚkÄhkÞku níkku. Ãkhtíkw, MkhfkhLke yk{

ykË{e ðe{k ÞkusLkk {kºk 0 Úke 16økwýktf Ähkðíkk, s{eLk rðnkuýk íku{s18 Úke 59 ð»koLke ô{h ÄhkðíkktÔÞÂõíkyku {kxu s yMk÷e nkuðkLkk

fkhýu {kºk 16,129 økheçkÔÞÂõíkykuLkku s ð»ko 2010-11ËhBÞkLk yk{ ykË{e ðe{k ÞkusLkkytíkøkoík Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

{nuMkkýk{kt 16 nòh økheçkfwxwtçkkuLku Mkwhûkk fð[ yÃkkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.16{nuMkkýk rsÕ÷kLkk çku[hkS

íkk÷wfkLke nË{kt hýu÷k ÚkE ÃkMkkh ÚkíkeEÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkEÃk÷kELk{ktÚke zeÍ÷ yLku ÃkuxÙku÷Lke [kuhefhðkLkk ykhkuÃk{kt {tzk÷e økk{LkkykhkuÃkeLke {tøk¤ðkhu hkºku 9-30f÷kfu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. çkuð»koLkk ykhkuÃk{kt yk ykhkuÃke Ãkku÷eMk[kuÃkzu ðkuLxuz níkku. ÍzÃkkÞu÷k ykþ¾MkLke ðÄw ÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

çku[hkS Ãkku÷eMkLke nË{kt hýu÷kÚkE ÃkMkkh Úkíke EÂLzÞLk ykuE÷fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktõ[hÃkkze Mk{Þktíkhu ÃkMkkh Úkíkk ÃkuxÙku÷ yLkuzeÍ÷Lke [kuheykuLkku çku ð»ko yøkkWøkwLkku LkkUÄkÔÞku níkku. EÂLzÞLk ykuE÷

fkuÃkku ohuþLkLke ÃkkEÃk ÷kELk{ktÚkehk»xÙeÞ MktÃkr¥k [kuhðkLkk yk økwLkk{kt{nuMkkýk íkk÷wfkLkk {tzk÷e økk{LkkÃkXký EÂLÞÞkÍ hne{¾kLkLkeMktzkuðýe «fkþ{kt ykðe níke. yk½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeEÂLíkÞk;kLkLke çku[hkS Ãkku÷eMkíkk.15-2-11Lku {tøk¤ðkhu hkºku 9-30 f÷kfu ÄhÃkfz fhe níke. EÂLzÞLkykuE÷ fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkEÃk ÷kELk{ktÃktõ[h Ãkkze ykuE÷ [kuhðkLkk WÃkhkuõíkfuMk{kt çku[hkS Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ðÄwÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃkeLku yËk÷ík{kt hsq fheíkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähþu. LkkUÄÃkkºk Au fu, yk økwLkk{ktçku[hkS Ãkku÷eMku ¼qíkfk¤{kt yLÞykhkuÃkeykuLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke.

çku[hkS íkk÷wfkLke nË{kt hýu÷k ÚkE ÃkMkkh Úkíke

IOC ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktõ[hÃkkze ykuE÷ [kuhLkkh Íççku

fwËhíke {]íÞw{kt Y.30 nòh, yfM{kík {kuík{kt 75 nòhLke MknkÞçku ð»ko yøkkWLkk økwLkk{kt Ãký MktzkuðkÞku níkku

Mk{krð»X ÷k¼kÚkeoykuíkk÷wfku Lkk{ktfLk Ëh¾kMík {tsqh{nuMkkýk 832 06 02fze 3,727 21 18rðòÃkwh 1,268 08 04rðMkLkøkh 1,953 10 08¾uhk÷w 1,352 05 03ðzLkøkh 578 03 03Mkík÷kMkýk 4,720 15 08ŸÍk 1,046 05 02çku[hkS 653 03 02fw÷ 16,129 76 50

yk{ ykË{e ðe{kÞkusLkk{kt Lkk{ktfLkfhðk{kt ykÔÞwt

yíÞtík økheçk 18Úke59 ð»koLke Wt{hLkkt

ÔÞÂõíkykuLkku Mk{kðuþ

ð»ko 2010-11{kt 76fuMkLke Ëh¾kMík Úkíkkt7 Lkk{tsqh ÚkÞk níkk

Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu 168 çkkux÷ ÍzÃke fkÞoðkne nkÚk Ähe

(¾çkhÃkºke îkhk) ÄkLkuhk, íkk.16ÄkLkuhk Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu

Mkk{hðkzk ºký hMíkuÚke rðËuþe ËkYLke168 çkkux÷ rf. YrÃkÞk 25,200LkeÍzÃke çku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkeyuMkykE su.ðe.[kðzkLku çkkík{e{¤e níke fu ¾e{tík {uðkzk hMíkuÚkerhûkk{kt rðËuþe ËkY ykðe hnu÷ Au.ÃkkuíkkLkk MxkVLkk nhuþ¼kE, h{uþ¼kEðøkuhuLke xe{ çkLkkðe, Mkk{hðkzk ºký

hMíku ðku[ økkuXðe níke. çkkík{eðk¤erhûkkLku ykðíkkt íkuLku hkufe ík÷kþe ÷uíkktytËhÚke 168 çkkux÷ rðËuþe ËkY çkkux÷168 ®f{ík YrÃkÞk 25200 íkÚkkrhûkkLke ®f{ík YrÃkÞk 30,000Lke{wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E ykhkuÃke (1)LkhuLÿøkehe WVuo (÷k÷ku) EïhøkeheøkkuMðk{e, hnu. ÄkLkuhk {q¤ hnu.ðk½ku÷, íkk. nkhes, S.Ãkkxý íkÚkkLkÞeyku WVuo LkhÃkík®Mkn Vw÷S hkðýhksÃkqík hnu. MkwËk{kÃkqhe ðk¤kLke yxffhíkkt íkÃkkMk{kt yLÞ çku EMk{kuLkk Lkk{sýkíkkt (1) ÷k÷kS {uYS Xkfkuhçku÷e{ðkMk (2) yhðªËS sçkhkShnu. fkuxzkðk¤kLke íkÃkkMk [k÷w Au. ykçkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

THURSDAY, 17 FEBRUARY 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

ºkýuf ËkÞfk Ãknu÷kt rLk{koý Ãkk{Lkkhyk r{rLkyuMxux rðfkMk fhðkLku çkË÷urðLkkþLkk ð{¤{kt zqçkkzqçk ÚkE hÌkwt Au.yk{ Aíkkt yk ykiãkurøkf yuf{Lkk ûkuºk«íÞu íktºk íkÚkk hksfeÞ yøkúýeyku îkhkfkuE «ÞkMk fu Ãkhðk fhðk{kt ykðe LkÚke.y{ËkðkË, {nuMkkýkLke ykprVMkku{kt çkuXkçkuXk Ã÷kuxkuLkk ðuÃk÷k rMkðkÞ yLÞ fkuEçkkçkíku íktºkLkk yrÄfkheykuLku hMk LkÚke.rþnkuhe ¾kíku S.ykE.ze.Mke.Lkku ßÞkhu«kht¼ ÚkÞku íku Mk{Þu çkLku÷ {ux÷Lkkuyu«ku[ íkÚkk yuMxuxLkk yktíkrhf {køkkuoð»kkuo ðeíkíkkt Lkü ÚkE økÞk Au. Ãkkfku {køkoíkku fËe Lkk çkLÞku Ãký níkku íku hMíkku ÃkýLkk{ {kºk yLku rçkM{kh çkLke økÞku Au.

ºký ËkÞfk Ëhr{ÞkLk yk {køkkuoLkwt fkuEMk{khfk{ fhkÞu÷ LkÚke. f[uheykuLkktfkøk¤ku WÃkh Mk{khfk{Lkku WÕ÷u¾ nkuE

þfu {eLke yuuMxux{kt [k÷íkkt Võík çku ºkýÞwrLkxku {kxu {k÷Mkk{kLk ðnLk fhðk {kxuhMíkkLkk fkhýu ½ýe {w~fu÷eyku MkòoÞ Au.

ykLkk ÷eÄu ÞwrLkx Äkhfku íkÚkkRÂLËhkLkøkhLkk hnuðkMkeyku îkhkMktçktÄykuLku hsqykíkku fhu÷ Au. Ãkhtíkw

Ãkrhýk{u þqLÞLkku yktfzku Mkq[ðu Au.rþnkuhe S.ykE.ze.Mke.Lke ËwËoþkLkkðhðk ËþoLk fhðk nkuÞ íkku {w÷kfkík ÷uíkkts 30 ð»ko Ãknu÷kt MkhfkhLkk ÷k¾kuYrÃkÞkLkk ¾[uo çkLku÷kt 4 Ãkkfk hkuzLkk{fkLkku íkÚkk yLÞ çku rçk®Õzøkku su rLk{koýÚkÞk çkkË yks ÃkÞOík ðÃkhkþ{kt çkku÷kÞkrðLkk yLku íku{kt Ãký ÞwrLkx þY fhkÞkrðLkk Ãkze hnu÷ Au. MkhfkhLke ÷k¾kuYrÃkÞkLke yk r{÷fíkLkk çkkhe ËhðkòíkÚkk yLÞ {rxrhÞÕMk ÷kufku íkkuze VkuzeLku[kuhe økÞkt Au. ¾tzuhMk{k ¼kMkíkkt ykÃkkfk {fkLkku ÷kufkuyu fwËhíke nksíku sðkWÃkÞkuøk{kt ÷E ÷eÄe Au. {kLkð {¤ íkÚkk

rsÕ÷k{kt MkuÍ ‘Mkh’ fhðkLke Mkhfkhe ònuhkíkkuLke çkeS çkksw

(«ríkrLkrÄ îkhk) rþnkuhe, íkk. 16

hkßÞ Mkhfkh îkhk ðkEçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x{kt yãku urøkf rðfkMk {kxufhkÞu÷k {Mk{kuxk yu{.yku.Þw.Lkk fkhý™u ykiãkurøkf ûkuºku fkÞkÃk÷x ÚkðkLke yLku çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLkk fktfhus, ËeÞkuËh, ¼k¼h yLku ðkð íkk÷wfkykuLkw t ÃkAkíkÃkýwt ¼qtMke íÞkt ykiãkurøkf rðfkMk

Ä{Ä{íkku fhðkLke økw÷çkktøkku íkÚkk MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk íkÚkk ‘Mkuh’ MÃkurþÞ÷ RLðuMx{uLxrhSÞLkLke ònuhkíkku ÚkðkLke Au. íÞkhu fktfhus íkk÷wfk {Úkf rþnkuhe ¾kíku ºkýuf ËkÞfk Ãknu÷kt«kth¼ ÚkÞu÷ íkk÷wfkLke yuf {kºk S.ykE.ze.Mke. íktºkLke WÃkuûkk, {LkÂMðíkk íkÚkk ¼úük[kheLkeríkheríkLku ykÄeLk Lkk{þu»k çkLke hne Au.

rðïf{koLkk {trËhu yk¾ku rËðMk ÷kufkuLke ¼khu ¼ez ò{e

fkheøkhkuyu rðïf{koLkk ÃkqsLk,y[oLk yLku ËþoLk fÞko

rMkØÃkwh yLku zeMkk ÃktÚkf{ktrðïf{ko sÞtíkeLke Wsðýe

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.16yiríknkrMkf Lkøkhe rMkØÃkwhLkk

økk{Äýe yrÄ»X Ëuðíkk ©eøkkurðtËhkÞS yLku ©e {kÄðhkÞS Lkkuh16{ku ÃkkxkuíMkð {nkMkwË íkuhMkLkuçkwÄðkh íkk.16 Vuçkúwykhe h011Lkkrðïf{ko sÞríktLkk rËðMku Äk{Äw{ÚkeWsððk{kt ykÔÞku níkku su «Mktøku ðnu÷eMkðkhÚke ËþoLk {kxu LkøkhsLkkuLke ¼ezò{e níke.{trËh f{exe îkhk ËþoLk {kxuykðíkk LkøkhsLkku {kxu {nk «MkkËLkwtrðíkhý fhkÞwt níkwt.yk ÃkkxkuíMkðLke

WsðýeLkk ¼køkYÃku {trËhf{exe îkhk yk «MktøkLkuÄk{Äw{Úke Wsððk{kt ykÔÞkuníkku su{kt yk h16{ktÃkkxukíMkð rLkr{íku ðnu÷e MkðkhuÃk:00 «¼kíkVuhe, 6:00{tøk¤k ykhíke, 6:1Ãk Úke7:00 ©eSLkkyr¼»kuf,8:30 þýøkkh yLku101 ËeðkLke ykhíke,10:30hks¼kuøk, Mkktsu 4:00 ÚkeÃk:30 MðkæÞkÞ {tz¤LkkufkÞo¢{, 7:00 Úke 7:30rMkØÃkwhLkk rðãðkLk çkúkñýkuîkhk {tºk òøkhý, 8:00 ©eË¥k{tz¤Lkk ¼sLkku, 8:30 Úke11:00 Äkr{of «ð[Lkku{kt ©ehtøk yðÄqíkS {tz¤, ©erðê÷¼kE ÃkkXfS íkÚkk ©ehtøk ÃkkXfS (Lkkhuïhðk¤k)rfíkoLkfuMkhe îkhk ykÞkusLk

fhkÞwt níkwt. yk Mk{økú fkÞo¢{ktøkkurðtËhkÞS {kÄðhkÞS fr{xeLkk«{w¾ çkk÷f]»ý Xkfh, {tºke ¼k÷[tÿXkfh, «ËeÃk¼kE Þkuøke, nhuþ¼kEXkfh,f{÷uþ¼kE Xkfh, {nuLÿ¼kE{kuZ, f]»ýfktík þuX, økkuÃkk÷¼kEÃktzâk, suXk¼kE Xkfh íku{sf{exeLkk MkÇÞkuyu ÃkkxkuíMkðLku MkV¤çkLkkÔÞku níkku.

EM÷k{ Ä{oLkk {nkLk Mktík ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkk sL{rËLku

fkfkuþe,ðkÄýk,¾rzÞkMký{kt çkk÷{wçkkhfLke hMk{ fhkE Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.16

rMkØÃkwh Mkrník íkk÷wfkLkk fkfkuþe,¾rzÞkM ký,ÍkVheà k w h k ,ðkÄýk,zªzhku÷, hMk÷wÃkwh,[kxkðkzk MkrníkLkkøkk{ku{kt EËur{÷kË ÃkðoLke {wrM÷{rçkhkËhkuyu Äk{Äq{ Ãkqðof Wsðýefhe níke. su{kt {wrM÷{ rçkhkËhkuyunshík {nt{Ë ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkkfË{ {wçkkhf yLku çkk÷{wçkkhfLkeSÞkhík fhe níke. EËur{÷kËwLkçkerLk{e¥kTu ¼ÔÞ Íw÷wMk LkeféÞwt níkwt.

rMkØÃkwh þnuh{kt {wrM÷{ rçkhkËhkuîkhk nshík {nt{Ë (Mk.y.ð)LkksL{rËLku E÷ur{÷kËwÒkçke rLk{e¥kuçkÃkkuhu ÍkunhLke Lk{ks çkkË LkðkðkMkhrn{Ãkwhk {MSË ¾kíkuÚke þkLkËkhÍw÷wMk LkeféÞwt níkwt.

Mk{økú Mkwr»x {kxu hnu{ík çkLke «u{yLku þktrík yuõíkk yLku ¼kE[khkLkkuMktËuþku ÷kðLkkh {nkLk nshík {nt{ËMkknuçk (Mk.y.ð)Lkk sL{rËLk rLk{e¥kurMkØÃkwhLkk {wrM÷{ rçkhkËhku îkhkþnuhLke ík{k{ {MSËkuLku hkuþLkeÚkeͤn¤íke fhðk{kt ykðe níke. yLkuíku{Lkk çkk÷{wçkkhfLkk rËËkh fheÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. yk Ãkðo rLk{eíkurMkØÃkwh LkðkðkMk hne{Ãkwhk {MSËÚke¼ÔÞ Íw÷wMk fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktLkkLkk-LkkLkk ¼q÷fkyku htøkçkuhtøke ð†kuÃknuhe ÃkkuíkkLke MkkÞf÷kuLku Mkwþkur¼íkfhe òuzkÞk níkk. yk sw÷wMk{kt rðrðÄþýøkkhku Mksu÷e rhûkkyku,ŸxMkðkhku,Mkwþkur¼ík MkkÞf÷ku ,Ÿx÷khe,r{÷kËÃkkxeo yLku ykÃk Mk÷Õ÷kíkwy÷uVu ðMMk÷{w y÷[-f[khMkw÷Õ÷kn (nwswh)Lkku hkuòu ¼ÔÞ yLkuþkLkËkh çkLkkÔÞku níkku. çkÃkkuhLkeÍkunhLke Lk{ks yËk fhe sw÷wMkLkðkðkMk hne{Ãkwhk {MSËÚke çkÃkkuhuh:30 ðkøÞu «MÚkkLk fhe yVeýøkux,swLkk xkðh, ÍktÃk÷eÃkku¤, {kuøk÷Ëkíkkh{MSË ÚkE LkðkðkMk yu÷.yuMk.nkEMfq÷ ÃkkMku Mkktsu rðMksoLk ÚkÞwt níkwt.yk sw÷w]Mk rLk{e¥ku {wrM÷{ rçkhkËhku

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.16

Ãkkxý þnuh{kt yksu{wÂM÷{kuLkku Ãkrðºk íknuðkh EËur{÷kËLku ÃkhtÃkhkøkík heíku {wÂM÷{rçkhkËhkuyu WsÔÞku níkku. þnuhLkkçkwfze rðMíkkh{kt {wÂM÷{rçkhkËhkuyu {nt{Ë MkknuçkLkk

sL{rËLk rLkr{¥ku EËu r{÷kË«Mktøku sw÷wMk fkZâwt níkw t. su{ktÃkÞtøkçkh MkknuçkLkku hkuÍk {wçkkhføkwçkËu ¾eshk ykf»koýLkw t fuLÿçkLÞw t níkw t. yk «Mktøku {wÂM÷{rçkhkËhkuyu yuf çkeò MkkÚku {¤e{wçkkhfçkkËe ykÃke níke.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.16

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ økktÄe M{]ríknku÷ ¾kíku yksu hkßÞLkk {rn÷k ykÞkuøkyLku Ãkkxý SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u {rn÷kyku rð»kÞf fkÞËkfeÞòøk]rík rþrçkh Þkusðk{kt ykðe níke.su{kt {rn÷kykuLku íku{Lkk çktÄkhý îkhkykÃkðk{kt ykðu÷ n¬ku, hûký {kxuLkkfkÞËkyku, fkÞËkykuLkk y{÷efhýMkk{uLkk yðhkuÄku íku{s fkÞËk {kxuLkeòøk]rík Vu÷kÞ íku nuíkwÚke rðrðÄ ðõíkkykuîkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ økktÄe M{]ríknku÷ ¾kíku {rn÷k òøk]rík íku{s{rn÷kyku rð»kÞf fkÞËkfeÞ òøk]ríkrþrçkh ÞkuòE níke. ËhBÞkLk økwshkíkhkßÞ {rn÷k ykÞkuøkLkk yæÞûkíkk÷e÷kçkuLk ytfku÷eÞkyu {rn÷kykuLkuíku{Lkk yrÄfkhku rðþu sýkÔÞwt níkwt fuçknuLkku ÃkkuíkkLkk fkÞËkyku rðþu òýeíkuLkku WÃkÞkuøk fhu íku{s ½hu÷wt ®nMkk Mkk{u

òøk]ík çkLku íku sYhe Au íku{s{rn÷kykuLkk yrÄfkhku {kxu økktÄeLkøkh¾kíku çkLkkððk{kt ykðu÷ fkuxo suðe SÕ÷kfûkkyu fkuxkuo çkLku íku sYhe Au íkuðwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku {rn÷kykuLkkrðrðÄ yrÄfkhku su{fu ¼khíkeÞçktÄkhý{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ yrÄfkhku,Ënus fkÞËku, †e ½Lk fkÞËku, ½hu÷wt ®nMkkytøkuLkku fkÞËku, øk¼o òrík ÃkheûkýytøkuLkku fkÞËku, ¼hýÃkku»kýLkku fkÞËku,AwxkAuzk çkkË çkk¤fLkk fçòLkefkÞoðkrn, {wÂM÷{ †eLkk ÷øLk yLku

Ãkkxý þnuh{kt {rn÷k fkLkqLkeyrÄfkhku ytøku rþrçkh ÞkuòE

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh, zeMkk, ÚkhkË íkk.16

rMkØÃkwh ¾kíku rðïf{ko ÄkLkÄkh{uðkzk MkwÚkkh Mk{ks îkhk rðïf{kosÞtrík rLkr{íku ¼ÔÞ Wsðýe ËuÚk÷eÞkuøkkts÷e Mkk{u {uðkzk Mk{ksLke LkðeLkMk{wn ÷øLkLke søÞk{kt fhðk{kt ykðe

níke. rMkØÃkwh{kt ðMkíkk ík{k{ rðïf{koÄkLkÄkh {uðkzk MkwÚkkh Mk{ksLkk ÷kufku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk. su{ktËkíkkyku îkhk ËkLkLke Mkhðkýe ðne níke.

¼økðkLk rðïf{koLke sÞtrík rLkr{íkuMkðo fkheøkhku rðïf{koLkwt ÃkwsLk,y[oLk

yLku ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.rðïf{ko sÞtrík rLkr{íku rMkØÃkwh ¾kíkuðMkíkk rðïf{ko ÄkLkÄkh {uðkzk MkwÚkkhMk{ks îkhk sÞtrík rLkr{íku ÃkwsLk,y[oLk íku{s Mk{wn ykhíkeLkwt íku{s

rþnkuhe GIDC þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLkyLÞkÞ {køkkuo rçk®Õzøkku rçkM{kh, Ã÷kux Vk¤ðýe{kt ÷ku÷{T÷ku÷: yuf {kºk SykEzeMke íktºkLke LkeríkLkku ¼kuøk çkLke

Vkuxku k yþkuf Ëðu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkkxý- rMkØÃkwh{kt EËur{÷kËLkkÃkðoLke Wsðýe: sw÷qMk LkeféÞwt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkkxý{kt hkuÍk {wçkkhf økwçkËu¾eshk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, ÚkhkË, íkk.16

zeMkk{kt çkwÄðkhu rnshík {nt{Ë ÃkÞtøkçkh MkknuçkLkesL{sÞtríkLke Wsðýe n»kkuoÕ÷kMk¼uh fhðk{kt ykðe níkeyLku {wÂM÷{ ¼kEyku ÿkhk ¼ÔÞ sw÷wMk Lkefk¤ðk{ktykÔÞwt.zeMkk þnuh{kt ðMkíkk {wÂM÷{¼kE ÿkhk Ëh ð»kuo EËu-r{÷kË ÃkðoLke Äk{Äw{Úke Wsðýe fhkÞ Au suÚke çkwÄðkhuþnuhLkk økðkze ¾kíkuLke {ÂMsË{kt EËu-r{÷kË Ãkðo rLkr{¥kurnshík {nt{Ë ÃkÞtøkçkh MkknuçkLke sL{sÞtrík Äk{Äw{ ÃkqðofWsðýe fhðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku {wÂM÷{ Mk{ks ÿkhkþnuh{ ¼ÔÞ sw÷wMk Lkefk¤ðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt {wÂM÷{Mk{ksLkk fux÷kf ÷kufku Ÿx Ãkh çkuMkeLku yk sw÷wMk{kt òuzkÞkníkk íku{s ze.su.MkkWLzLkk íkk÷u {wÂM÷{ Mk{ksLkk ¼kEykuÍq{e WXâk níkk.su{kt çkzkÃkwhk rðMíkkh{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk

«{w¾ rðÃkw÷¼kE þkn,hrMk˼kE XufuËkh,{Lkkus¼kEÃkxu÷,yk sw÷wMkLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.yk sw÷wMk{kt {kuxeMktÏÞk{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk ¼kE-çknuLkku òuzkÞk níkk.

Ãkkxý :Ãkkxý þnuh{kt fuLÿLkkøkúknf íkfhkh rLkðkhýLkkfr{&™h yþkuf¼kLk, «{w¾yu{.S. økw÷kçkkLkw íku{s MkÇÞrðLkeíkkhkÞ MkrníkLkkyrÄfkheyku Ãkkxý SÕ÷kLke{w÷kfkíku ykÔÞk níkk íÞkhuþnuhLke yLk u rðï¼h{k t«rMkæÄ hkýe ðkð yLku Mkn†÷ªøkMkhk uðh ík u{s nMíkf÷kLkk ©ucLk{wLkk ÃkkxýLkk Ãkxku¤kLke {w÷kfkík

÷eÄe níke ík u{s øk ú knf íkfhkhrLkðkhýLkk LkðeLk {fkLkLkkfk{fksLke Mk{eûkk fhe níke.

økúknf íkfhkh rLkðkhýLkkyrÄfkheyku ÃkkxýLke {w÷kfkíku

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.16

nkhes ¾kíku {nk MkwË-13 Lku rðïf{ko sÞtíke rLkr{¥kuÃkt[k÷-MkwÚkkh Ãkrhðkh nkhesLkk ykÞkusLkÚke rðïf{ko¼økðkLkLke þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe. rðï{kt f{o fhe hkuShkuxe {u¤ðíkk Mk½¤k fkheøkhku ¼økðkLk rðïf{koLku ÃkkuíkkLkkykhkæÞ Ëuð {kLke Ãkwò y[oLkk fhíkk nkuÞ Au. íkuðes heíkuðrZÞkh ÃktÚkfLkk fkhkuøkhku yLku ¾kMk fheLku MkwÚkkhefk{ MkkÚkuòuzkÞu÷ Ãkt[k÷,MkwÚkkh,økssh suðk fkheøkhe fhe ÃkkuíkkLkeSðLk rLkðkon økwòhíkk fkheøkhku ÿkhk rðïf{ko sÞtíkeWsððk{kt ykðu Au. su yLkwMktÄkLku yks hkus nkhes ¾kíkufkheøkhku ÿkhk ¼økðkLk rðïf{koLke þku¼kÞkºkk fkZðk{ktykðe níke. su{kt nkhes LkøkhLkk ík{k{ fheøkhku ÿkhk ÃkrhðkhMkkÚku WíMkkn¼uh ¼køk ÷E rðïf{ko ¼økðkLkLkeþku¼kÞkºkk{k BÞwÍef÷ çkuLzLkk íkk÷u {Lk {wfe Íw{e WZÞk

níkk. ðrZÞkh ÃktÚkf{kt hnuíkk ík{k{ fkheøkhku ÿkhk Ëh {kMkuy{kMkLkk rËðMku MktÃkwýo hò Ãkkzðk{kt ykðu Au. {nkMkwË -13Lkk rËðMku þku¼kÞkºkk fkZe nkhes Ãkt[k÷ ðkze ¾kíku Mk{wn¼kusLkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

nkhes þnuh{kt þku¼kÞkºkk Lkef¤e

ËþoLkkÚkeoykuLke ¼ez ò{e : {nk«MkkËLkwt rðíkhý fhkÞwt

Vkuxku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

zeMkk þnuh{kt sw÷qMkLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík

økkurðtËhkÞS {kÄðhkÞSLkkurMkØÃkwh{kt ÃkkxkuíMkð WsðkÞku

Vkuxku