CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.1-11-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

ytçkkS yLku {kWLx ykçkw ¾kíku¼khu ¼ez ò{íkkt nkìx÷ku, økuMxnkWMkkuyLku Ä{oþk¤kyku nkWMkVq÷ Úkðk MkrníkytçkkS{kt XuhXuh xÙkrVf ò{ Úkíkkt«ðkMkeyku ¼khu ÃkhuþkLk ÚkÞk níkk.

ËeÃkkð÷e yLku LkðeLk ð»koLkk «kht¼u÷k¾ku ©Øk¤wyku søkíksLkLkesøkËtçkkLkk ykþeðkoË ÷uðk Q{xe ÃkzíkktËþoLk {kxu Ãký ÷ktçke- fíkkhku ò{e níkeíkku ð¤e fux÷kf ©Øk¤wyku fwxwtçk-fçke÷k MkkÚku økhçkeyku yLku ykf»kof{ktzðzeyku MkkÚku ykðe ËþoLk fheÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ykðu÷k©Øk¤wykuyu {k ytçkkLkku ¼tzkhkuA÷fkðe ËeÄku níkku. íkku ð¤ey{ËkðkËLkk rfhý¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lkk{kE¼õíku yuf rf÷ku MkkuLkwt ËkLk{kt ykÃÞwtníkwt. ytçkkS {trËh îkhk 16,504 rf.hks¼kuøk {kunLkÚkk¤Lke «MkkËe ðu[kEníke. su{kt {trËhLku Ãkå[eMk ÷k¾YrÃkÞkÚke ðÄwLke ykðf ÚkE níke. ytçkkS{kt ¼khu ¼ez Q{xíkkt fux÷kfu{kufkLkku VkÞËku ÷E ÞkrºkfkuLku Äku¤krËðMku ÷qtxâk nkuðkLke Ãký hkzku QXeníke.

ÄLkíkuhMkÚke ÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe 5 ÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wyku Q{xâkt

ytçkkS,íkk.31

ËeÃkkð÷eLkk Ãkrðºk yLku ÃkkðLk «Mktøku økwshkík¼h{ktÚke ÷k¾ku «ðkMke Þkrºkfku ðufuþLkLke {ò {kýðkyLku søkíksLkLke søkËtçkk yLku þeþ Íqfkððk ÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku ÃknkU[e síkkt ÄLkíkuhMkÚke ÷k¼

Ãkkt[{ MkwÄe ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt ¼khu ¼ez ò{e níke. rËðk¤e{kt Ãkkt[ ÷k¾ sux÷k ©Øk¤wyku W{xeÃkzâk níkk. y{ËkðkËLkk yuf {kE ¼õíku {k ytçkkLkk [hýku{kt yuf rf÷kuÚke ðÄw MkkuLkwwt ÄÞwO níkwt.{trËh{kt 25 ÷k¾ YrÃkÞkLkku «MkkË ðnU[kÞku níkku.

sÞ ytçku

yufkðLk þÂõíkÃkeXLkk {trËhkuLkwt þe÷kÃkqsLk yyttççkkkkSS :: ÞkºkkÄk{ ytçkkSLkk økççkh Ãkðoík Vhíku çkLkehnu÷ yufkðLk þÂõíkÃkeXLkk rLk{koýfkÞo{kt yufkðLkþÂõíkykuLkk þÂõíkÃkeX Mk{k {trËhkuLkk rLk{koýfkÞoLkk «kht¼uþe÷kÃkqsLk rðrÄ fhkE níke. ytçkkS {trËhLke Þ¿kþk¤k{ktðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku ÚkÞu÷ þe÷kÃkqsLk «Mktøku þnuhe rðfkMkMkr[ð ykE.Ãke.økkiík{ f÷uõxh f{ [ìh{ìLk S.çke.ðkuhk,ðneðxËkh yuMk.yu{.òu»ke Mkrník ¼èS ¼hík¼kE ÃkkæÞk,LkkÞçk RsLkuh økeheþ¼kE Ãkxu÷, hsLkefkLík {uðkzk MkrníkytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMxLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. Mk{økú Ëuþ{kt «Úk{ðkh ÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku çkLke hnu÷yufkðLk þÂõíkÃkeXLkk rLk{koýçkkË økwshkík MkrníkËuþ¼h{ktÚke ËþoLkkÚkuo ykðLkkh ©Øk¤wykuLku yuf s MÚk¤uÚkeyufkðLk þÂõíkÃkeXkuLk ËþoLkLkku ÷nkðku {¤þu. ynª YrÃkÞkÃkå[eMk fhkuzLkk ¾[uo çkLke hnu÷ yufkðLk þÂõíkÃkeXLkk{trËhkuLkwt rðrÄðík þk†kuõík rðrÄ «{kýu þe÷kÃkqsLk fhkÞwtníkwt yLku yksÚke LkðeLk {trËhkuLkk rLk{koýfkÞoLkku «kht¼fhkÞku níkku. Ëuþ{kt rðrðÄ «ktíkku{kt y÷øk- y÷øk MÚk¤kuyuyufkðLk þÂõíkÃkeXku ykðu÷k Au. yLku çkÄk s MÚk¤kuyu ËþoLkyu yrík frXLk Þkºkk nkuE ykhkMkwhe ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMxuøkççkh ¾kíku yuf s MÚk¤u yufkðLk þÂõíkÃkeXkuLkkrLk{koýfkÞo Úkfe økwshkíkLkwt {ku¾hkLkwt ÞkºkkÄk{ ytçkkS nðuLkSfLkk rËðMkku{kt rðï V÷f Ãkh [{fþu.

¼õíku {trËh{kt 1 rf÷kuÚke ðÄw MkkuLkwt ËkLk{kt ykÃÞwt : 25 ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄwLkku «MkkË ðu[kÞku

ytçkkS{kt ËþoLkkÚkeoykuLke ¼ez (Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.31

Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe yrLkÞr{ík yLkuyÃkwhíkwt ykðíkwt nkuðkLke VrhÞkË íkku nðu Mkk{kLÞ çkLkeøkE Au.íÞkhu nðu øktËw yLku Veýðk¤wt Ãkkýe Ãký ykððk

÷køkíkkt íku ytøku Mk¥kkÄeþkuLku ÷kufku VrhÞkË fhðkòÞ.íÞkhu çkusðkçkËkhe¼Þko yLku WæÄík sðkçkku {¤íkktþnuhesLkku{kt Ãkkr÷fkLkk þkMkfku Mkk{u ¼khu LkkhksøkeðíkkoE hne Au.

Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt Ëqr»kík yLkuVeýÞwfík ÃkkýeÚke ÷kufku ºkMík

þnuhesLkkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku Aíkkt Ãkkr÷fkLkwt ¼uËe {kiLkÃkk÷LkÃkwh{kt hMíkk,MkVkE,MxÙex

÷kEx yLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkð÷íkkuykÃkðk{kt Lkçk¤kE ¼Þwo ð÷ýyÃkLkkðLkkhk þkMkfkuLku ÷kufkuyu òýu¾eMkk ¼hðk {kxu [qtxeLku {kufÕÞknkuÞ íku{ fux÷kf MkÇÞkuyu íkkuheíkMkhLkk yð¤[tzkE ¼Þko ðíkoLkyLku sðkçkku ykÃke hnÞk Au íkuLkkfkhýu Ãkk÷LkÃkwh ðkMkeyku{kt¼khku¼kh hku»k Mk{Mk{e hnÞkuAu.Ãkhtíkw Mk¥kk ykøk¤ þkLkÃký Lkfk{wtsuðe ÂMÚkríkLku fkhýu ÷kufku nk÷{kt íkku{w~fu÷e ðuXe hnÞk Au.þnuhLkk ÃkÚÚkhMkzf ÃkkMku ¼hÚkkhkLkk Úkw tçkzkrðMíkkh{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke Ãkkýe[zíkw LkÚke.íkuÚke fkt íkku çknkhÚkeWÃkkzeLku ÷kððwt Ãkzu yÚkðk íkku {kux-hÚke ¾U[eLku {u¤ððwt Ãkzu Au.yk{Aíkkt Ãký Ãkkýe Lk {¤íkwt nkuðk AíkktVhSÞkík Ãkkýeðuhku ¼hðku Ãkzu AuyLku yk {k{÷u MÚkkrLkf MkËMÞËuðuLÿ¼kE hkð÷Lku VrhÞkË fhíkktíkuyku yufðkh ykÔÞk íÞkh ÃkAe

Ëu¾kÞk Ãký Lk nkuðkLke MÚkkrLkfhneþkuyu VrhÞkË fhe níke.íÞkhu yk

{k{÷u Ãkkr÷fk «{w¾ n»kkoçkuLk

Ãkkr÷fkLkk çkusðkçkËkhe¼Þko sðkçkÚke yk¢kuþ

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

hkÄLkÃkwhLkk {kuxe ÃkªÃk¤e økk{ LkSf çkkEf ÂM÷Ãk ¾kE síkkt yufLkwt {kuík(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.27

hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxe ÃkªÃk¤eøkk{ LkSf hkuz ðå[u fwíkY ykðe síkkçkkEf M÷eÃk ¾kE síkk çkkEf[k÷fLkwt {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt.hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxe ÃkªÃk¤e Ãke-

fyÃk MxuLz ÃkkMku økt¼eh®Mkn{whk¤®Mkn Ãkh{kh ÃkkuíkkLkwt çkkEfLkt.S.su.h4 ðkÞ h143 ÷ELkuÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk ËhBÞkLk {kuxeÃkªÃk¤e økk{ LkSf hkuz ðå[u fwíkYykðe síkk økt¼eh®Mknu ÃkkuíkkLkwt çkkEf

MkkEz{kt ÷uðk síkk çkkEf y[kLkf M÷eÃk ¾kE sðk ÃkkBÞwt níkwt. ËhBÞkLkçkkEf [k÷fLku hkuz Ãkh Ãkxfkíkkøkt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk {kuíkrLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. yk ytøku ¼økw¼kh½wS Ãkh{khu hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe níke. rsÕ÷k{kt

yfM{kíkLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku ÚkíkktyLkuf ÷kufku {kuíkLku ¼uxâkt Au íÞkhu ykçkkçkíku ðknLk [k÷fkuyu Ãký íkfuËkhehk¾e ðknLk [÷kððk{kt íku{sxÙkVefLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt hMkËk¾ððku òuEyu.

fqíkÁt ykzu ykðe síkktçkkEf M÷eÃk ¾kE

økÞwt : ÃktÚkf{kt øk{økeLke

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

ÃktÚkf{kt ykðu÷k ík{k{ LkkLkk {kuxk {trËhku{kt Lkðkð»kuo yLLkfqxLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk ©Øk¤wyku

{kuxe MktÏÞk{kt Q{xâkt níkkt.

hfíkËkLk rþrçkh Þkusðk{kt ykðenkhes : [kýM{kLkk ¾khe½kheÞk÷ ÃkeXkE {kíkkLkk {trËhu Mkk{kSf yøkúkýeyku

ÿkhk Lkðf]tze Þ¿k MkkÚku hfíkËkLk MkeçkehLkw ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt Ãk1{kE ¼fíkku ÿkhk hfíkLkwËkLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.[kýM{k íkk÷wfkLkk¾khe½kheÞk÷ økk{u ykðu÷ÃkeXkE {kíkkLkk {trËhÃkrhMkh{kt Lkðf]tze Þ¿kLktykÞkusLk AuÕ÷k ½ýk

ð»kkuoÚke fhðk{kt ykðu Au. yus ÃkhtÃkhk {wsçk [kýM{k íkk÷wfkLkk ¾he½kheÞk÷økk{Lkk {w ðíkLke yuðLk ðÔnkuhk (Ãkxu÷) Ãkrhðkh ÿkhk fkhíkf MkwË-4 Lkk þw¼ rËðMkuLkðfwtze Þ¿k MkkÚku hfík ËkLk rþrçkh Lkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. òÞLx økúwÃkykuV [kýM{k yLku ©e ÃkeXkE {kíkkS {tz¤ ÿkhk Þkusðk{kt ykðu÷ hfík ËkLk{kty{ËkðkË Lke «Úk{kt ç÷z MkuLxhLke xe{u WíMkkn¼uh Mkuðk ykÃke níke yk ç÷zfuBÃk{kt fw÷ Ãk1 hfík Ëkíkkyku ÿkhk hfík ËLkk fhðk{kt ykÔÞw níkw.©eSLkku ¼ÔÞ yLLkfqxkuíMkð ÞkuòÞku{kuzkMkk : LkqíkLk ð»kkoLkk «kth¼u {kuzkMkk ¾kíkuLkk ©e yûkh ÃkwY»kku¥k{ Mðk{e LkkhkÞý{trËh{kt økkuðÄoLk Ãkqò ÞkuòE níke yLku yk {rn{k Ãkðuo ¼økðkLk Mðk{e LkkhkÞýLku¼ðÞ yLLkfqx Ähkððk{kt ykÔÞku níkku. ©e yûkh ÃkwY»kku¥k{ Mðk{e LkkhkÞý {trËh{kuzkMkk ¾kíku h068 ð»koLkk LkqíkLk ð»koLkk «kth¼u Ãkq.ðýeohks Mðk{eLke WÃkÂMÚkrík{kt©eSLku rðrðÄ ÔÞstLkku MkrníkLkku yLLkfqx Ähkððk{kt ykÔÞku níkku.yk «Mktøku MktíkkuyuøkkuðÄoLk ÃkqòLkku {rn{k ðýoðe MkíMktøk fhkÔÞku níkku.{kuzkMkk Mkrník ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt nhe ¼õíkku yk ÃkðoLke Mk¼k{kt òuzkÞk níkk.zeMkk ¾kíku «ký «ríkck {nkuíMkð ÞkuòE økÞkufktMkk: Ãkkxý íkk.Lkk fktMkk ¾kíku òVrhÞk økkuøkk {nkhks íkÚkk Mkefkuíkh {kíkkSLkku«ký «ríkck {nkuíMkð yksu ÷k¼Ãkkt[{Lkk rËðMku ¼Âõík¼kð Ãkqýo {knku÷{ktQsðkÞku níkku. yksLkk {tøk¤ «¼kíku òuøk{kÞkLkk {trËhuÚke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkyu«MÚkkLk fÞwO níkwt. su{kt økk{Lkk ÷kufku òuzkÞk níkk. hÚk{kt «rík{kykuLku ÷kððk{ktykðe níke. çkuLzðkò yLku yçke÷ økw÷k÷Lke Aku¤kuÚke ðkíkkðhý AðkE økÞwt níkwt.Þ¿kLkk ËþoLkLkku yLkuf ÷kufkuyu ÷k¼ WXkÔÞku níkku. þk†kuõík ðirËf {tºkkuå[khÚke«rík{kykuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ¼wðkS {u½hks¼kE ËuMkkEyLku ¼wðkS çkkçkw¼kE ËuMkkE WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mð.LkkÚkk¼kE rðh¼ý¼kEÃkrhðkh îkhk ÞkuòÞu÷k «ríkck {nkuíMkð{kt ¾uíkk¼kE, Ëuðý¼kE, fwçkuh¼kE,suXk¼kE, ðu÷k¼kE, ¼hík¼kE ðøkuhuyu {n¥ðÃkqýo Vk¤ku ykÃÞku níkku. ík{k{yk{trºkík {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku økk{Lkk MkhÃkt[ [kiÄheW{u˼kE, yøkúýe økúk{sLkku, {nu{kLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk«Mktøku Mð.LkkÚkk¼kE rðh¼ý¼kE [kiÄhe Ãkrhðkh îkhk ík{k{ ¼õíksLkku {kxu¼kusLk «MkkËLke ÔÞðMÚkk fhe níke.

ytçkkS{kt ¼ðkLke ykìxku{kuçkkEÕMkLkku þw¼kht¼ytçkkS : ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkÚke fkÞohík ¼ðkLkeykìxku{kuçkkEÕMku yk ð»kuo økkuÕzLk ßÞwrçk÷e Wsðe níke. su{kt yíÞkÄwrLkf fkìBÃÞwxhhkEÍz- WÃkfhýku MkkÚku yLku LkðeLkefhý MkkÚku {tøk÷ ð»kuo þw¼kht¼ ÚkÞku níkku. Ãkkt[ËkÞfk Ãkqðuo þY ÚkÞu÷ ¼ðkLke ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk ykãMÚkkÃkf Mð. {nkhks Mkknuçkh½wðeh®MknS ¼ðkLke®MknS Ãkh{kh ðíke {nkhks Ãkh{rðh®MknSLkk nMíkuþw¼kht¼ ÚkÞu÷ ¼ðkLke ykìxku{kuçkkEÕMkLkk WËT½kxLk «Mktøku Ëktíkk hksðe ÃkrhðkhMkrník yøkúýeyku, WãkuøkÃkríkyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.zeMkk{kt Xkfkuh Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwtÚkhkË : zeMkk ¾kíku hrððkhLkk hkus Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk XkfkuhMk{ksLkku MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ Mktík MkËkhk{ çkkÃkwLkk MkkrLkæÞ{kt ÞkuòÞku níkku. su{ktMk{ksLkk MktøkXLk yLku rþûký Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku ©{ yLkuhkusøkkh{tºke ÷e÷kÄh ðk½u÷k yLku Ãkqðo{tºke rË÷eÃk®Mkn Xkfkuh íku{s hkßÞMk¼kLkkMkktMkË LkxwS Xkfkuh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku {nkLkw¼kðkuyu ÃkkuíkkLkkðõíkÔÞ{kt Xkfkuh Mk{ks{kt ÔÞMkLkkuLku rík÷ktsr÷ ykÃkðk, MktøkXeík çkLkðk yLkurþrûkík çkLkðk nkf÷ fhe níke. yk Mk{khkun{kt Mktík MkËkhk{ çkkÃkw yLku Lkkfkhk{Mkknuçku Mk{ksLku ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk. WÃkÂMÚkík ík{k{ {nkLkw¼ðku yLku yLÞLkkøkrhfkuyu Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. LkðeLk ð»ko Mk{ks {kxuWLLkríkYÃk çkLke hnu íkuðe yr¼÷k»kk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku zeMkkXkfkuh Mk{ksLkk yøkúýe yku½khS Xkfkuh, zeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾yøkhkS ðk½u÷k, yr¾÷ økwshkík Xkfkuh Mkt½ ÃkkxýLkk «{w¾ Lkð½ýS {ýkSXkfkuh, 42 Xkfkuh Mk{ks ÃkkxýLkk «{w¾ Þw.ykh. Xkfkuh, hksw¼kE Xkfkuh,suMkwtøkS ¼økík, sÞtíke çkkuMk, zkÌkkS Xkfkuh, ÃkÚkwS Xkfkuh, rþðkS ÚkuhðkrzÞk,ft[LkS Xkfkuh, ¼hík [u÷kS Xkfkuh, hksw çkshtøk, yþkuf Mkku÷tfe, {ËkhS{fðkýk, y¼u®Mkn Xkfkuh Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt yøkúýeyku íku{s Mk{ksLkk ÷kufkuW{xe Ãkzâk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk MkkrðÞkýk MkhÃkt[ hrMkfS Mkku÷tfe yLkuÃke.ykE. Þw.ykh. Xkfkuhu fÞwO níkwt.¼ú»xk[kh LkkçkqËe {k{÷u Ãkk÷LkÃkwh{kt Mk{khkun ÞkuòÞkuÃkk÷LkÃkwh : yÛýk nòhuLkk ¼ú»xk[kh LkkçkwËeLkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík Ãkk÷LkÃkwhrMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku þi÷u»k¼kE òu»ke yLku çkk÷kS zuð÷kuÃkMkoLkk WÃk¢{uMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt þnuhLkk «rík»Xeík ðuÃkkheyku,ðfe÷kuyLku yøkúýe Lkkøkhefku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.sÞkt ¼ú»xk[kh {wËu fkUTøkúuMk yLku¼ksÃkLkk yøkúýeykuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt hksfeÞ heíku yufçkeò Ãkh

Ëku»kkhkuÃký fÞko níkk.sÞkt fkUøkúuMkLkk ÷û{eçkuLk fhuýu xwtf{kt sýkÔÞwt níkwt fu,Þûk «&™{wsçk çkeòLkwt {]íÞwt ÚkkÞ íÞkhu Ãkkuíku òýu {hðkLkk s LkÚke yLku íkuyku {]íÞwt{ktÚkeçkkfkík nkuÞ íkuðe ðkík fhíkkt nkuÞ Au.Ãkhtíkw suLkku sL{ ÚkÞku Au íkuLkwt {]íÞwt rLkrùíkAu.íkus heíku çkeòLke WÃkh ¼ú»xk[khLkku fkËð WAk¤Lkkhkyku Ãkkuíku Ãký íku{ktÚkeçkkfkík LkÚke íkuLkku Ãknu÷ku ÏÞk÷ fhe ÷uðku òuEyu.íÞkhu ¼ksÃkLkkzko.fu.yuMk.{kuøkhkyu íkku ð¤e huþLkfkzo yLku s{eLkLkk yuLk.yu.fhkððk{kt [k÷íkkt¼ú»xk[khLke ðkík ¼w÷eLku xÙuLkLke xefex ÷uðk{kt ¼ú»xk[kh [k÷u Au.íkuÚke rËÕne sðwtnkuÞ íkku ç÷uf{kt xefex ¾heËðe Ãkzu íkuðku WÕ÷u¾ fhe fuLÿ MkhfkhLku ÷ÃkuxðkLkku«ÞíLk fÞkuo níkku.òu fu WÃkhkufík «Mktøku WÃkÂMÚkík Mk{khkunLkk yæÞûk h{uþ¼kEòu»keyu MÃk»x sýkÔÞwt níkwt fu,Ëuþ{kt 1947 ÃkAe s ¼ú»xk[kh ðæÞku Au yLkuþYykík{kt níkku íkuLkk fhíkkt 199h ÃkAe ÔÞkÃk ðæÞku nkuðkLkk WËknhý ykÃkíkktfnÞwt níkwt fu,¼khík{kt EMx EÂLzÞk Lkk{Lke yuf s ftÃkLke ykðe yLku Ëuþ{ktrðËuþeyku hks fhðk ÷køÞk níkk.íÞkhu nk÷{kt 1Ãk0 Úke ðÄw ftÃkLkeyku ½wMke økE Auíkku nðu rð[khðwt hnÞwt fu,¼khík{kt hks fE heíku [k÷u Au yLku ¼ú»xk[khLkk {kÃkËtzðÄðk ÃkkA¤ ÃkiMkku s sðkçkËkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

Happy Birthdayrþð{ fwt¼khÃkÃÃkk : {nuLÿ¼kE{B{e : rð{wçkuLks.íkk. : 1-11-2010{kÄwÃkwhk, rMkØÃkwh

xeLkk rºkðuËeÃkÃÃkk : rËÃkuþfw{kh{B{e : økeíkkçkuLks.íkk. : 1-11-2002ytçkkS

TUESDAY, 1 NOVEMBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh, íkk.31

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk ËuÚk¤e økk{uykðu÷ çkúñkýe {kíkkSLkk {trËh ¾kíkuhrððkhLkk hkus ©e çkkðLk økku¤«òÃkrík Mk{ks îkhk íkusMðerðãkÚkeoykuLkku 17{ku MkL{kLk Mk{khkunyLku MLkun {e÷Lk fkÞo¢{ fuþð¼kEhýAkuz¼kE «òÃkríkLkk yæÞûk MÚkkLkuÞkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt ðk½wSðòS hksÃkwík, MkËMÞ rð¢{rMktnçkkçkwS Xkfkuh, Ãkk÷LkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ

økkurðtË {kÄð «òÃkrík, Mkneík {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. Ãkh{Ãkq.Mkeíkkhk{çkkÃkw îkhk ykrþoðh[ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk. fkÞo¢{{kt«Úk{ «kÚkoLkk økeík, Mðkøkík «ð[Lk,rËÃk «køkxâ, {nu{kLkkuLkku Ãkhe[Þ,{tºkeLkwt rLkðuËLk, «{w¾Lkwt WËTçkkuÄLk,«kMktøkef «ð[Lk, ykrþoð[Lk çkkËykfM{ef {]íÞwMknkÞLkwt rðíkhý çkkËMk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt ELkk{kuykÃke MkL{kLk fÞko çkkË ÃkqºkðÄqykuLkwt

MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{økúfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mk{ksLkk «{w¾ËþhÚk¼kE «òÃkrík, {nk{tºke¼økðkLk¼kE «òÃkrík, WÃk «{w¾{tøk¤¼kE ze «òÃkrík, økkuÃkk÷¼kE«òÃkrík, nehk¼kE «òÃkrík,hk{k¼kE «òÃkrík, {nk{tºkeðMktík¼kE «òÃkrík, økwýðtík¼kE«òÃkrík, çkkçkw¼kE «òÃkrík,Lkkøkh¼kE «òÃkrík Mkneík {tz¤LkkMkÇÞku îkhk MktwËh ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

økku¤ «òÃkrík Mk{ks îkhk íkusMðeíkkh÷kLkku MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.31Ãkkxý LkSf ykðu÷ {nu{ËÃkwh

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ÃkkhuðeÞk ðehËkËkLkk {trËh ÃkrhMkh ¾kíku ÷k¼Ãkkt[{ rLkr{¥ku ¼kíkeøk¤ {u¤ku ¼hkÞkuníkku. ßÞkt Ãk0,000Úke Ãký ðÄkhu©æÄk¤wykuyu Ëwh ËwhÚke ykðeÃkkhuðeÞkðehLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðe níke.

Ãkkxý íkk÷wfkLkk {nu{ËÃkwhøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ykþhu Ãk00ð»koÚke ðÄkhu swLkwt ÃkkhuðeÞk ðeh ËkËkLkwt{trËh ¼õíkku {kxu yuf ykMÚkkLkwt fuLÿ

Mkkrçkík ÚkE hÌkwt Au íÞkhu ð»ko ËhBÞkLkyk {trËh ÃkrhMkh{kt swËe swËe¿kkríkykuLkk ÷kufku ©æÄkÃkqðof çkkçkheWíkkhðk, ÷øLkLkk Auzk Akuzðk,LkðhkºkeLke WÃkkMkLkk fhðk yLku ËþoLkfhðk {kxu ¼õíkkuLke ¼khu [n÷Ãkn÷hnuíke nkuÞ Au íÞkhu ð»ko ËhBÞkLkykðíke fkhíkf MkwË Ãkkt[{ yux÷u fu÷k¼ Ãkkt[{ rLkr{¥ku yk {trËh ÃkrhMkh¾kíku ¼ÔÞkíke ¼ÔÞ {u¤ku ¼hkÞ Au.yk {u¤kLku {kýðk {kxu ÷kufku Ëwh ËwhÚkeW{xâk níkk. {u¤k{kt ÃkkhuðeÞk ðehËkËkLku [ktËeLkk ðh¾Lke MkwtËh yktøke

fhðk{kt ykðe níke. suLkk fkhýuÃkkhuðeÞkðeh ËkËkLkwt MðYÃk yð÷kirffòuðk {éÞwt níkwt. yk {u¤k{ktÃk0,000 Úke Ãký ðÄw ÷kufkuyu {kÛÞkuníkku. {u¤k{kt Xuh Xuh ¾kýeÃkeýeLkkMxku÷, rðrðÄ òíkLke [økzku¤ku ÷kufkuLkwtykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt níkwt. ¼õíkku÷ktçke ÷ktçke fíkkhku{kt W¼k hneLkuðehËkËkLkk ËþoLk fhe ÄLÞ yLkw¼ÔÞkníkk. yk {u¤k Ãkqðuo ðehf]Ãkk Þwðf{tz¤ yLku xÙMxÙLkk ÷kufkuyu {trËhÃkrhMkh ¾kíku íkzk{kh íkiÞkheyku nkÚkÄhe ËeÄe níke.

{u¤k{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku Q{xe Ãkzâkt

rçkr÷Þk{kt rMkfkuíkh yLku økkuøkk{nkhksLkku þík[tze Þ¿k ÞkuòÞku

{kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkku Q{xe Ãkzâkt

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.31

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk rçkr÷Þk økk{u ykðu÷ rMkfkuíkh{kíkkSLkk {trËhu Mk{Mík ¾hðkz ¼kEykuLkk MknÞkuøkÚkerMkfkuíkh {kíkkS yLku økkuøkk {nkhksLkku þík[tze Þ¿kÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku Mkktsu Mktíkðkýe

fkÞo¢{{kt hkßÞMk¼kLkk MkktMkË rË÷eÃk¼kE Ãktzâk yLkuŸÍkLkk ÄkhkMkÇÞ Lkkhý¼kE yu÷ Ãkxu÷Lkwt çknw{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku Lkk{ktfeík f÷kfkhku yLkuMktíkku îkhk ¼ÔÞ MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku.

MkktMkË yLku ÄkhkMkÇÞLkwt çknw{kLk fhkÞwt : Mktíkðkýe ÞkuòErçkr÷Þk økk{u ÞkuòÞu÷ þík[tze

Þ¿k hýSík¼kE {nkhksLkkyk[kÞo ÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu ËþhÚkS{ýkS Xkfkuh rçkhks{kLk ÚkÞk níkk.yk «Mktøku ¼ÔÞ Mktík {u¤kðzkuÞkusðk{kt ykÔÞku níkku su{kt Mktíkðk½khk{S {nkhks, ðk÷kÃkwhk, Mktíkys{÷ ¼khÚke ¾kuzkýk, MktíkLkxwhk{ {nkhks {ktzkuºke, MktíkÄw¤khk{S {nkhks {eÞkuMkýk, Mktíky{híkhk{ {nkhks LktËkMký íkw{srçkr÷Þk økk{Lkk y{híkhk{{nkhks Mkneík Mktíkku {ntíkkuWÃkrMÚkíke{kt hkßÞ Mk¼kLkk MkktMkËrË÷eÃk¼kE ÃktzâkLkwt rçkr÷Þk økk{Lkk{kLkMktøkS Xkfkuh îkhk fuMkhe MkkVkuÃknuhkðe íku{s çkkçkw¼kE su.Ãkxu÷îkhk ík÷ðkhLke ¼ux ykÃke çknw{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt ßÞkhu ŸÍkLkkÄkhkMkÇÞ Lkkhý¼kE Ãkxu÷, XkfkuhMk{ks «{w¾ Lkð½ýS Xkfkuh,y{hík¼kE su.Ãkxu÷, {kÄð÷k÷

Ãkxu÷, ¼õíke¼kE Ãkxu÷, {nuLÿ¼kEÃkxu÷ íku{s Mkwhík rçk÷uïh Þwðf{tz¤Lkk «{w¾ y{hík÷k÷ Ãkxu÷íku{s MkÇÞku MkneíkLkw t çknw{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ßÞkhu yk¼khrðrÄ Lkkhý¼kE S.Ãkxu÷u fhe níke.

Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkrçkr÷Þk økk{Lkk çkkçkw¼kE Ãkxu÷,

Xkfkuh Mk{ksLkk íkk÷wfk {nk{tºke«n÷kËS Xkfkuh, Xkfkuh ík¤MktøkS,Xkfkuh ÷û{ýS, Xkfkuh h{uþS,Xkfkuh fktLíkeS, XkfkuhyhsýS,Xkfkuh ¼u{kS MkneíkMk{Mík ¾hðkz ¼kEyku yLkurçkr÷Þkøkúk{sLkku îkhk ykÞkusLkfhkÞwt níkwt.

{nu{ËÃkwh ¾kíku ykðu÷ ÃkkhurðÞkðeh ¾kíku ¼kíkeøk¤ {u¤ku ÞkuòÞku

ykze [kðe(1) ~Þk{, Ãkkfu htøku nkuÞ yuðwt (4)(4) Lkkuufhe{ktÚke fkZe {qfu÷wt (5)(8) zVzwt (3)(9) òrík, ðøko (2)(10) h{kLkkÚk, h{kfktík (4)(12) çkìtf{kt ÷uðzËuðz fhðk ¾ku÷kðwtÃkzu (2)(13).... Lk òLku heík (2)(14) hUrxÞku (3)(16) ¾qçk íkh, íkhçkku¤ (5)(18) çk¤, þÂõík (2)(19) íkeh òÞ yux÷k ytíkhu (3)(20) ykðzík, nkÚkLkku fMkçk (3)(22) yuf «fkhLke ½kuzkøkkze (2)(24) {øks, çkwrØ (3)(26) çkøke[ku (2)(28) ykuMk, Íkf¤ (2)(29) r{ºk, ËkuMík (2)(30) ËwrLkÞk, rðï (3)(32) ytøkík, rðrþü (2)(33) yMkwh, hkûkMk (3)(34) ð¤øký, nhõík (4)(35) søkíkLkku-yk¤e ËwrLkÞkLkku{ík (4)Q¼e [kðe(1) ytËh, niÞwt (3)(2) ðzðkÂøLk (3)(3) økw÷k{, [kfh (3)(5) Aqxwtt, {kuf¤wt (3)(6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

(7) ZkUøke, Ãkk¾tze (5)(11) {kíkrÃkíkk (4)(12) [kfhe, Mkh¼hk (3)(13) Ãkrík, «¼w (3)(15) Íeýe, Äq¤ (3)(17) Äkhku, rþhMíkku (3)(19) íkeh {khðk{kt fwþ¤ (4)(20) çkkuòu WÃkkzLkkhku, {sqh (3)(21) ¾zf÷ku, sÚkku (2)(23) [kuhe, íkMfhe (2)(24) rËLk (3)(25) ¾uhkík, ËkLk (4)(27) ykfkþ, Lk¼ (3)(29) «uÞMke, r«Þk (3)(31) íkhz, Ãkûk (2)(32) ðuh, E»kko (2)(33) f÷tf, ÷ktALk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-46 7-34 18-01rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 869

86 5 8 7

9 49 5 2

1 2 8 78 3 4

2 7 6 37 4 1

6 2

MkqÞo Aê (rçknkh), nrhÞkýk-Ãktòçk rËLkrð¢{ Mktðík : 2068, fkhíkf MkwË Aê,{tøk¤ðkh, íkk. 1-11-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :10. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 15-ËuÃk{unuh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus :4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 10-05

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 10-36 MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk. [tÿ hkrþ :ÄLkw f. 16-39 MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.), {fh(¾.s.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : Ä]rík f. 20-04 MkwÄe ÃkAeþq¤. rðþu»k Ãkðo : MkqÞo Aê (rçknkh). hrðÞkuøk f. 10-36 MkwÄe. fÕÃkkrË. *nrhÞkýk-Ãktòçk rËLk. * ði»ýð : ©e Ãkwhw»kku¥k{ ÷k÷S (y{hu÷e)Lkku WíMkð.* f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. ík÷,{økV¤e, økðkhMkez{kt ÷kufkuLkku WíMkkn s¤ðkE hnu. MkqÞo Lkûkºk yLku [tÿLkûkºkLkk MktÞkuøkÚke çkLkíkku hrðÞkuøk øktsçkòhLke fk{økehe {kxu þw¼ çk¤ Mkq[ðuAu. çkwÄ-þw¢ çktLkuLkku yLkwhkÄk Lkûkºk{kt «ðuþ ÃkþwÃkk÷Lk íkÚkk øktsçkòh {kxunfkhkí{f ð÷ý Mkq[ðu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1470

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 868Lkku Wfu÷

1 2 5 4 3 7 6 9 87 6 8 5 1 9 4 2 39 3 4 2 8 6 1 5 75 7 9 8 2 1 3 4 66 4 3 7 9 5 2 8 12 8 1 6 4 3 5 7 98 1 7 3 5 4 9 6 23 5 2 9 6 8 7 1 44 9 6 1 7 2 8 3 5

þçË-MktËuþ : 1469Lkku Wfu÷

ð]»k¼

¼køÞËuðeLkku MkkÚkÄkhku yuðku Lk{¤u. íkuÚke Ãkwhw»kkÚkoÃkh s rðïkMkhk¾òu. rððkËyxfkðòu.

®Mkn

ykÃkLkk nkÚkÄhu÷kt fkÞkuoLkuykøk¤ ÄÃkkððkLkeíkfku MkòoÞ.{n¥ðLkk rLkýoÞku÷E þfkÞ.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLke yøkíÞLkeÞkusLkk {kxu sYheMknkÞ Q¼e fheþfþku. fkixwtrçkf ûkuºkuMktðkrËíkk MkòoÞ.ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðk. xuLþLkfu ®[íkk Ëqh ÚkíkktsýkÞ. Mkk{krsfûkuºku «økríkfkhfMktòuøk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

«ÞíLkkuLkwt {eXwtV¤ [k¾ðkík{khu ðÄw hknòuðe Ãkzu. rðhkuÄfu rððkËyxfkðe þfþku.

MðsLk MkkÚkuLkkði[krhf ½»koýrLkðkhðk Mk÷kn.MLkuneÚkeMktðkrËíkkLkwtðkíkkðhý Mkòoþu.

{kuMktçkeykpMxÙur÷Þk, y{urhfk, ðuMxRÂLzÍ ðøkuhu ËuþkuLke su{¼khík{kt ‘{kuMktçke’ Ãkw»f¤

«{ký{kt ÚkkÞ Au. {kuMktçke yu ÷ªçkwLkes yuf òík Au. Aíkkt økwýkuLke árüyu yu÷ªçkw fhíkkt yLkuføkýk [rzÞkíkk økwýkuÄhkðu Au. ykÞwðuorËÞ {íku {kuMktçke{Äwh, þeík¤- Xtze, MðkrËü,hwr[fkhf, Ãk[ðk{kt ¼khu, þhehLkeMkkíku Äkíkwyku ðÄkhLkkh yLku hõíkËku»kkuËqh fhu Au. íku Ãkkir»xf, ÓËÞku¥kusf,yknkh Ãk[kðLkkh, ¼q¾ ÷økkzLkkh,íkhMk þktík fhLkkh yLku þeík¤- Xtze Au.íkkð- ÃkuxLkk hkuøkku, íð[kLkk hkuøkku yLkuÃkuxLkk hkuøkku{kt ¾qçk s VkÞËkfkhf Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 60

½ýeðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu fkuELku¼ux{kt þw ykÃkðwt yu Þûk«&™ çkLke síkkunkuÞ Au. ¼ux{kt ykÃkðk {kxu yktøk¤eLkkðuZu økýe þfkÞ íkux÷e ðMíkwykuLkkt Lkk{ÞkË ykðíkk nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu ¼ux{ktykÃke þfkÞ íkuðe ðMíkwyku rðþuLke Úkkuze{krníke ík{Lku Lkðk ð»kuo ‘røk^x{kt þwtykÃkðwt?’™k {qtÍðý¼Þko «&™Lkku sðkçk{u¤ððk{kt [ku¬Mk {ËËYÃk Úkþu

«Mktøk, Mk{Þ, ÔÞÂõíkLke ðÞ yLkuÔÞÂõíkíð òuELku ¼ux{kt ykÃkðk{kxuLke ðMíkwLke ÃkMktËøke fhðkLkehk¾ku. fkuE ð]Ø ÔÞÂõíkLku òusL{rËðMk Ãkh røk^Tx ykÃkðkLke nkuÞíkku ík{u fkuE Vtfe ÷qf Ähkðíkku þxo LkykÃke þfku. yuðe s heíku fkuE ÞwðkLkÔÞÂõíkLku ík{u fkuE «Mktøku þk÷ ¼ux{ktLk ykÃke þfku. íkuÚke «Mktøk yLkuÔÞÂõíkLku æÞkLk{kt ÷ELku ¼uxLkeÃkMktËøke fhðkLkwt hk¾ku.çkk¤fkuLku ¼ux ykÃkðkLke ðkík nkuÞ íkkuÃknu÷k fÃkzk Ãkh ÃkMktËøke QíkhíkenkuÞ Au. çkkË{kt h{fzkt Ãkh. yk çktLku¼ux yuðe Au fu su nt{uþkt ÞwÍVq÷ çkLkehnu Au. Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku yu ðkíkLkwtt

Ãký æÞkLk hk¾ku fu çkk¤fku ¾qçkr¢Þurxð nkuÞ Au. íku{Lke fÕÃkLkkLkeËwrLkÞk øksçk nkuÞ Au. {kfuox{kt yuðkh{fzkt WÃk÷çÄ Au su íku{LkeMksoLkkí{fíkkLku ¾e÷ðk{kt {ËË fhuAu. yuðe fkuE røk^x íku{Lku ¼ux{ktykÃke þfku Aku. çkk¤fLke ô{h-yÇÞkMk æÞkLku hk¾eLku MkwtËh ÃkwMíkfÃký ¼ux{kt ykÃke þfku Aku.òu fkuE ÞwðkLk ÔÞÂõíkLku røk^xykÃkðkLke nkuÞ íkku zÙuMk, ðkì[ fuÃkh^Þw{ s MkkiÚke Ãknu÷kt snuLk{ktykðíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw ík{u ÔÞÂõíkLkehMk-hwr[Lku æÞkLk{kt hk¾eLku ÃkwMíkfWÃkhktík økuÍuxTMk Ãký røk^x{kt ykÃkeþfku Aku. økuÍuxTMk WÃkhktík økuÍuxTMkfðh Ãký nðu Vtfe MxkE÷{kt WÃk÷çÄAu, su ¾qçk s {Lk{kunf nkuÞ Au yLkuMkk{uðk¤e ÔÞÂõík {kxu WÃkÞkuøke ÃkýnkuÞ Au. ík{u íkuLke Ãkh ÃkMktËøke Wíkkheþfku Aku.yk WÃkhktík ¼ux{kt ykÃkðk {kxu fkuEðMíkwLkku rðfÕÃk Lk {¤íkku nkuÞ íkku ©ucrðfÕÃk Au MkhMk {òLkwt Vq÷ fu[kuf÷ux.

n Úk hku xku yk ÷ { øke h

{k f Ãk hku z nk s

÷ øk zwt s þ ÷ øk Lke

X [t økk fk Þ h

økk ze ík h Mk { Úk zku

¤ ÷ êku Lk Lkk {e ½

Ëk ð Mk { ðk ÷e

[e ð x ht yt ò {

{ ík « ò Ãk rík hk

Lke rMk ík { { nk Ëu ð

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15

16 17 18 19 20 21

22 23

24 25 26

27 28

29 30 31

32 33

ytíkhkÞkuLku Ëqh fheþfþku. Mkk{krsf«ð]r¥kyku {kxuMkkLkwfq¤ ÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku÷køku.

Ëktík{kt íkf÷eV nkuÞ íkku hkºku MkqíkkÃknu÷kt Ëktík Ãkh nªøk ÷økkððeòuEyu. íkuLkk fkhýu hkník {¤þu.òu fktxku ðkøÞku nkuÞ íkku yu ¼køkÃkh nªøk ÷økkðe hk¾ðkÚke fktxkuíkuLke {u¤u s çknkh ykðe òÞ Au.nªøkLkk WÃkÞkuøkÚke hkuøk«ríkfkhfþÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. ËkËh,¾hsðwt íku{s [k{zeLkk yLÞhkuøkku{kt íku ÷k¼fkhe Au.òu çkk¤fLku Ãkux{kt [qtf ykðíkenkuÞ íkku nªøk ðkxeLku íku{kt Ãkkýer{õMk fheLku íkuLkku ÷uÃk Ãkux Ãkh÷økkððku òuEyu.fçkrsÞkíkLke íkf÷eV hnuíke nkuÞ

íkku nªøkLke MkkÚku Mkkuzk r{õMkfheLku ÷uðkÚke yk íkf÷eV ËqhÚkkÞ Au.Ãkk[LkíktºkLku ÷økíkk hkuøkku{ktys{ku, {eXwt yLku nªøk r{õMkfheLku ÷uðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.òu Ãkux{kt f]r{ nkuÞ íkku nªøkLkwtMkuðLk fhðkÚke ÷k¼ {¤u Au.Eò ÚkE nkuÞ yLku íku{kt SðkýwÚkE økÞk nkuÞ íkku yu ¼køk Ãkhnªøk ÷økkððkÚke ½k Xef ÚkE òÞAu.nªøk{kt yuÂLxMkuÂÃxf økwý hnu÷kuAu. íkuÚke íkuLkku rLkÞr{ík heíku¼kusLk{kt WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.

røk^x{kt þwt ykÃkðwt? Þûk«&™Lkku yk hÌkku sðkçk...

nuÕÚk Ã÷Mk

ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuytøkuLkk ík{khk«ÞíLkku MkV¤çkLkíkkt sýkþu.MðsLkkuÚke MktçktÄçkøkzu Lknª íku òuòu.

rxÃMk

MðkË yLku Mkkuz{ s Lknª yki»kÄeÞ økwýku Ähkðíke nªøk

¼e Lku ðk Lk

ykÃkLke {w~fu÷eykun¤ðe ÚkíkesýkÞ. Mkk{krsffk{økehe{ktMkV¤íkk. «ðkMk{ktrð÷tçkLkku yLkw¼ð.

ykÃkLkk «ÞkMkkuV¤ËkÞe çkLkíkktsýkÞ. r{ºk-MðsLkÚkeMknfkh {u¤ðeþfþku.

ykÃkLke{qtÍðýku{ktÚkeçknkh Lkef¤ðkLkku{køko {¤íkkusýkÞ. MLkune-MðsLkÚke Mknfkh.

ykðfLkk LkðkMkkÄLk Q¼kfhðkLkk «ÞíLkku{kxu ykþkðkËerËðMk. ÔÞðMkkrÞføkqt[ðý Wfu÷kþu.

®[íkLk

¼ðÂLík Lkhfk: ÃkkÃkík ÃkkÃkt Ëkrhÿ Mkt¼ð{T >Ëkrhÿ{T y«uËkLkuLk íkM{kíkT ËkLkÃkxku ¼ðuíkT >>

(ÃkkÃkLku ÷eÄu Lkhf {¤u Au yLkuÃkkÃk Ëkrhÿ{ktÚke WíÃkLLk ÚkkÞ Au.Ëkrhÿ ËkLk Lk ykÃkðkÚke ykðu Au{kxu ËkLk ykÃkíkk hnuðwt òuEyu)

ÃkkÃk y™u ÃkwÛÞyu Mkkhk-LkhMkkf{oLke çktLku çkksw Au. f{oLkk rMkØktík«{kýu {Lkw»ÞLku íkuLkwt V¤ {¤u Au.ÃkkÃk f{oLkwt V¤ Mkò yLku füLkkYÃk{kt {¤u Au íkku ÃkwÛÞLkwt V¤ þw¼ykrþ»k MðYÃku {¤u Au. yuf {kLÞíkk«{kýu yuðwt fnuðkÞ Au fu ÃkkÃkfhLkkhLku Lkhf {¤u Au yLku MkËTf{ofhLkkhLku Mðøko {¤u Au. Mkkhk f{ofhLkkhLku íkuLkk V¤ MðYÃku Mkkhwt V¤{¤u Au yLku Mkkhk f{oLke V¤©wrík

MðøkoÚke ftE ykuAe LkÚke nkuíke íkuðes heíku ÃkkÃkf{o fhLkkhLku íkuLkwt V¤fü yLku ÃkezkLkk YÃk{kt {¤u Au yLkuíkuðk V¤Lkku yLkw¼ð Ãký LkhfÚkeykuAku LkÚke nkuíkku yk{ xwtf{kt fneyuíkku {Lkw»Þ Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkku¼køÞrðÄkíkk Au. ÃkkÃk f{oÚke{Lkw»ÞLke økrík Lkhf íkhV ÚkkÞ AuyLku ÃkkÃk f{o Ëkrhÿ{ktÚke WíÃkLLkÚkíkwt nkuÞ Au. yk Ëkrhÿ {exkððkLkku{køko çkíkkðíkkt yk &÷kuf{ktsýkðkÞwt Au fu ík{u ËkLk fhþku íkkuík{khwt Ëkrhÿ ykÃkkuykÃk Ëqh Úkíkwtsþu. ËkLk fhðkÚke ÃkkÃk ½xu Au. {kxunt{uþkt ËkLk-Ërûkýk ykÃkíkk hnku.òufu, ËkLk ÞkuøÞ ÃkkºkLku s {¤u,íkuLke fk¤S hk¾ðe sYhe Au.

ËkLk ykÃkíkk hnku ÃkkÃk fkÃkíkk hnku

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh ¾kíkuLkkMknòLktË MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku ÞwðkLkíkuLke {kYíke ÍuLk ÷E S.ze.nkEMfq÷ hkuz WÃkh ÃkMkkh ÚkE hÌkkuníkku íku ËhBÞkLk hMíkk{kt ykðu÷eËwfkLkLkk yuf ¼kE hkuz ¢kuMk fhehÌkk níkk íku{Lku økkze yze Lk nkuðkAíkkt fkh [k÷f ÞwðkLk MkkÚku ͽzkufhe ËwfkLk{ktÚke [kh ÞwðkLkkuykðe ÞwðkLkLku ònuh{ktVxfkhíkkt ÞwðkLku rðMkLkøkhÃkku÷eMk MxuþLku íku{Lkk rðYØVrhÞkË LkkUÄkðe Au. S. ze.nkEMfq÷ hkuz WÃkh hkuLkfyrïLk¼kE Ãkt[k÷ íku{Lke{kYrík ÍuLk økkze ÷E ÃkMkkh

ÚkE hÌkk níkk íku ËhBÞkLk rðMkíkxwÕMkLkk ËwfkLk{ktÚke yuf þÏMk hkuz¢kuMk fhe hÌkku níkku íkuLku fkh yze Lknkuðk Aíkkt hkuLkf MkkÚku ͽzku fheøkk¤ku çkku÷e çkeò ËwfkLk{ktÚke ºký{kýMkku çkku÷kðe [kh sýk ¼uøkk{¤e økzËkÃkkxwLkku {kh {khe s{ýkytøkwXu Eò ÃknkU[kze níke.

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk.31ŸÍk íkk÷wfk Mkrník Mk{økú

{nuMkkýk SÕ÷k{kt ¾kLkøke ðknLkkuîkhk {wMkkVhkuLke nuhkVuhe fhðkLkkuhkVzku Vkxâku Au. SÕ÷k{kt Ãkku÷eMkLkenkshe{kt s {wMkkVhkuLke økuhfkÞËunuhkVuhe ÚkðkLke MkhfkhLkk rLkÞ{kuLkkuMkhuyk{ ¼tøk ÚkE hÌkku Au. ÃkhtíkwfkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhkðLkkh Ãkku÷eMkíktºkyLku ykh.xe.yku.f[uheLke hnu{Lkshík¤u ¾kLkøke ðknLkku{kt ûk{íkk fhíkktðÄw yLku ¾e[ku¾e[ {wMkkVhkuçkuMkkzðk{kt ykðu Au.

fnu Au fu, yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤urLkÞr{ík økuhfkÞËu {wMkkVhkuLke nuhVuhfhíkk ¾kLkøke ðknLkkuLkk [k÷fku Þk{kr÷fku íkhVÚke Ëh {rnLku Ãkku÷eMkLku

[ku¬Mk hf{Lkk nókyku[qfððk{kt ykðu Au. íkøkzknókykuLkk «íkkÃku su íku Ãkku÷eMk{ÚkfLke Ãkku÷eMkLke nkshe{ktíku{s xÙkrVf Ãkku÷eMkLkenkshe{kt ¾kLkøke ðknLkku{ktrçkLËkMkheíku XktMke XktMkeLku{wMkkVhku ¼hkÞ Au. ykðkðknLkku {wMkkVhku ¼hðkLkeÕnkÞ{kt ðÄw Vuhk fhðk {kxuÃkwhÍzÃku ðknLkku Ëkuzíkk nkuÞ

Au. suÚke yðkhLkðkh LkkLkk {kuxkSð÷uý yfM{kíkku MkòoÞ Au. íku{Aíkkt Ãkku÷eMkíktºkLku íkuLke ftE ÃkhðkLkÚke. yfM{kíkku{kt rLkËkuo»k {kLkðeykufk¤Lkku fkur¤Þku çkLku Au.

¾kLkøke ðknLkku{kt 1Ãk Úke h0sux÷k yLku ykuxkuheûkk{kt Mkkík Úke ykXsux÷k {wMkkVhku çkuMkkzkÞ Au. fux÷kfðknLkku{kt íkku {wMkkVhku çknkh ÷xfíkknkuÞ Au.

SÕ÷kLkk ík{k{ þnuhku,Lkøkhku yLku{kuxk¼køkLkk økk{zkyku{kt ykðk Ë~ÞkuMkki fkuE rLknk¤u Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk yLkuykh.xe.yku.Lkk yrÄfkheykuLke ykt¾unókYÃke Ãkkxk çkktÄu÷k nkuE íkuykuLku ykçkÄwt Mkk{kLÞ sýkÞ Au.

SÕ÷k{kt swËk swËk MÚk¤kuyuykðu÷ yuMk.xe.çkMk MxuþLkku,MxuLzku,ÃkefyÃk MxuLzku íku{s [ku¬MksøÞkyuÚke yuMk.xe.çkMkkuLke Mk{ktíkh¾kLkøke ðknLkku {wMkkVhku ¼heLkuøkuhfkÞËuMkh heíku Ëkuze hÌkk Au.LkðkELke ðkíkíkku yu Au fu yuMk.xe.çkMkMxuþLkku,MxuLzkuLke ykMkÃkkMk ¾kLkøke

ðknLkku W¼k hk¾ðkLke Mkg {LkkEnkuðk Aíkkt fkÞËkLke yiMke fe íkiMkefheLku WÕ÷t½Lk fhkÞ Au. {kuxk¼køkLkkðknLkku yuMk.xe.Lkk {wMkkVhkuLku ¾U[eòÞ Au. íku{ Aíkkt yuMk.xe.íktºkLkkyrÄfkheyku îkhk Ãký fkLkqLkefkÞoðkne fhðk{kt Ze÷e LkeríkyÃkLkkðkÞ Au.

yuf ðkík yuðe Au fu, Ãkku÷eMk yLku¾kLkøke ðknLkkuLkk Mkt[k÷fku ðå[uLke¼úük[khYÃke MkktXøkktXLku ÷eÄuyuMk.xe.yrÄfkheykuLke VrhÞkËkuLkuæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðíke LkÚke.[[koíkeðkíkku {wsçk rLkÞík Yxku Ãkh Ëkuzíkk¾kLkøke ðknLkkuðk¤kLku rLkÞr{ík heíkuxÙkrVf Ãkku÷eMkLku íku{s Yx{kt ykðíkkÃkku÷eMk {ÚkfkuLkk yrÄfkheykuLku nókykÃkðk Ãkzu Au. òu nók Lk ykÃkeyu íkkuðknLk zexuELk fhkÞ Au. yLku {u{kuVxfkheLku ÞuLkufuLk «fkhu ÃkhuþkLkfhðk{kt ykðu Au. suÚke ÄtÄku fhðkunkuÞ íkku Lkk Aqxfu Ãkku÷eMkLku nókykÃkðk Ãkzu Au íkuðwt ðknLk[k÷fku{kt[[koÞ Au.

yuMk.xe.çkMkkuLke Mk{ktíkh Ëkuzíkk ðknLkku Aíkkt íktºk {kiLk

ŸÍk{kt yuMk.xe çkMk MxuþLkÃkkMku ¾kLkøke ðknLkkuLkk y®zøkk

{kuzkMkk VkÞhetøk{kuzkMkk xkWLkLkk

Ãkku.Mk.E.Lke hknçkhe nuX¤ykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk yÚkuoøkÞu÷e xe{Lku su íku Mk{ÞuykhkuÃkeyku Lkk fkuE MkøkzLkne {¤íkk íkk÷wfkÃkku÷eMk MxuþLku òý fhexe{ Ãkhík fhe níke.

VrhÞkËeLkk sýkÔÞk{wsçk ð»kkuoÚke [k÷íkks{eLkLkk ͽzk{ktMkw¾MkhLkk Ãkkt[y k h k u à k e y k u { k t Ú k eMkku{ðkhLkk hkus 4ykhkuÃkeyku {kuzkMkk xkWLkÃkku÷eMk MxuþLku nkshÚkíkkt Ãkku÷eMku {wËk{k÷MkkÚku yk ykhkuÃkeykuLkunðk÷kík ¼uøkk fhefkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke.{kLke SËLku Ãkwhe{kxu íkuLkk ÃkwºkkuLku {sçkqhfÞko níkk yLku ðuhLkeðMkw÷kík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeykÃkk¼kELke ÃkíLkeyuÃkøk{kt [tÃk÷ LkrnÃknuhðkLke çkkÄk hk¾eníke. yk {sçkqheLku ðþÚkELku {kíkkLke SË Ãkwhefhðk íkuLkk Ãkwºkku hksw¼kEyLku çkkçkw¼kEyuøksuLÿ¼kELkwt ¾qLk fÞkoLkerðøkíkku çknkh ykðíkktðuhLke ykøk fÞkhuÞçkqÍkíke LkÚke íku {wÆku[[koLke [fzku¤u [zÞku Au.ð»kkuo Ãknu÷kt íkuyku Ãkøku Ãkøkh¾k LkneÃknuhu...MkkÚku MkkÚku {]íkfykÃkk¼kE ¾k[hLkkÃkk¤eÞku Lke[ku h¾kÞkuníkku. ËuðS Ãkxu÷ y{khkçkkÃkk({kuxkçkkÃkk)Lkwt ¾qLkfÞwo. y{kuyu íkuLkkrËfhkLku økku¤eyu ËeÄkunðu y{khk {kuxkçkkÃkkLkkÃkk¤eÞk W¼k fhkþu.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 1 NOVEMBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.31Ãkkxý íkk÷wfkLkk ðkøkzkuË ¾kíku

ykðu÷ Mkws÷k{ MkwV÷k{ Lknuh LkSf{kuxh MkkÞf÷ økV÷ík¼he heíkuntfkhíkk {kuxh MkkÞf÷ hkuz ðå[uykðu÷ zeðkEzhLke Ãkk¤e Ãkh [zesíkk [k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkwøkw{kðíkk yuõMkezLx Úkíkk yufÞwðkLkLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkrLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt.

VrhÞkËe [kinký hksw®Mknfuþh®Mkn hnu.Ëktíkeðkzk ÞwrLkðŠMkxe{q¤ hnu.Mkík÷kMkýk S.{nuMkkýkLkeVrhÞkË yLkwMkkh yk fk{Lkk [kinkýrLkËw®Mkn yLku hksw®Mkn hnu.ðkMkzkíkk.Mkík÷kMkýk S.{nuMkkýk

ðk¤kykuyu VrhÞkËeLkku rËfhku {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh sýkðu÷ LkÚke su {kuxhMkkÞf÷ Ãkwh ÍzÃku yLku økV÷ík¼heheíku ntfkhe hkuz ðå[u ykðu÷zeðkEzhLke Ãkk¤e Ãkh [ze síkk yLku{kuxh MkkÞf÷Lkk MxuÞhªøk ÃkhLkkufkçkw økw{kðíkk yuõMkezLx MkòoðkÃkkBÞku níkku.

suLkk fkhýu çkkEf MkðkhLkuþhehLkk ¼køku Eòyku Úkíkk «kÚkr{fMkkhðkh yÚku o ÃkkxýLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞkuníkku íÞkh çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo{nuMkkýk ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt{kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt.

ðkøkzkuË LkSf çkkEfLkuyfM{kík Úkíkkt 1Lkwt {kuíkMxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk çkLku÷ku çkLkkð

Mk{eLkk MkwçkkÃkwhk økk{u¾uíkh{kt swðkhLkktÃkq¤kLku ykøk [ktÃke

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.31Mk{e íkk÷wfkLkk MkwçkkÃkwhk økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷ yuf ¾uíkh{ktíknku{íkËkhu ¾uíkh{kt «ðuþ fheswðkhLkk Ãkq¤kLke yktÄ÷eyku çkk¤eLkkt¾e Yk.Ãk000Lkwt LkwfþkLk fhíkk¾uíkhLkk {k÷efu þt¾uïh Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

VrhÞkËe òu»ke rð»ýw «MkkËrnhk÷k÷ hnu. økkufw¤Ãkkfo fhý Lkøkhhkuz, fze S.{nuMkkýkLke VrhÞkËyLkwMkkh Xkfkuh rð»ýwS hk{SShnu.Lkðe fwtðh íkk.Mk{e S. Ãkkxýðk¤kuòu»ke rð»ýw«MkkËLkk ¾uíkh{ktøkuhfkÞËuMkh heíku «ðuþ fhe ¾uíkh{kthk¾u÷ swðkhLkk Ãkq¤kLke yktÄ÷eçkLkkðu÷ níke. su yktÄ÷eLku rËðkMk¤e[ktÃke Mk¤økkðe swðkhLkk Ãkq¤k ykþhuÃk00 rf.Yk.Ãk000Lkkt çkk¤e Lkkt¾eLkwfþkLk fhíkk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt {nuïheLku òý fhíkkt

íku{ýu ÷kELkLkwt fk{ þYfhkÔÞwt Au.Ãkhtíkw ðifÂÕÃkfÔÞðMÚkk {kxu xuLfh îkhkÃkkýe ykÃkðk{kt ykðíkwtLkÚke.íÞkhu Ãkkýe ÃkwhðXk[uh{uLkLkku MktÃkfo fhðkLkku«ÞíLk fhíkkt íku{Lkk Ãkrík sðneðx fhíkkt nkuÞ íku{rËLkuþ¼kE Ãkt[k÷u WzkWsðkçk ykÃkíkkt fnÞwt níkwtfu,y{kuLku ykðe fkuE VrhÞkË{¤e LkÚke.yk{ Ãkk÷LkÃkwhÃkkr÷fk íktºk{kt Mk¥kkÄeþkunk÷ Mk¥kkLkk Lkþk{kt [f[whnkuðkLkwt sýkE hnÞwt Au.íÞkhu{kuðze {tz¤ yk {k{÷uøkt¼eh LkkUÄ ÷u íkku «òLkkMkw¾kfkheLkk fk{ku MkwÞkuSíkheíku ÚkE þfu.

økkzeLke x¬h çkkçkíku [k÷fLku {kh {kÞkuo

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.31rMkæÄÃkwh þnuh{kt ykðu÷ MkhMðíke

Ãkw÷ LkSf heûkkLku ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚkeSÃku x¬h {khíkk heûkk{kt çkuXu÷ yufEMk{Lkwt {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt.ßÞkhu heûkk [k÷fLku LkkLke {kuxeEòyku Úkðk Ãkk{e níke. yk ytøkurMkæÄÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk SÃk[k÷f rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{eníke.

rMkæÄÃkwh þnuh{kt ykðu÷MkhMðíke Ãkw÷ LkSfÚke heûkkLkt.S.su.1 ze.yuõMk hÃk97Lkk[k÷f ytMkkhe þuh{nt{Ë ÃkkuíkkLkeheûkk{kt ÃkuMkuLsh ¼he ÃkMkkh ÚkEhÌkk níkk íku ËhBÞkLk ÃkkA¤Úke ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ÃkMkkhÚkE hnu÷ SÃkLkk [k÷fu heûkkLkkÃkkA¤Lkk ¼køku Äzkfk¼uh x¬h {kheVhkh ÚkE økÞku níkku. ËhBÞkLk ykx¬hLku fkhýu heûkkLkk [k÷f ytMkkheþuh{nt{Ë W.ð»ko.Ãk0hnu.W¥kh«Ëuþ, økk{ y[÷Eíkk.S.çkËkW nk÷ hnu.WLkkðk,¼køÞkuËÞ ðfoMk ¼êkðk¤kLku {kuZkLkks{ýk ¼køku økk÷ WÃkh EòykuÃknkU[ðk Ãkk{e níke. íku{s heûkk{ktçkuXu÷ MkknuË ÃkÃÃkwþk {uËkþk VfehLkuþhehLkk ¼køku økt¼eh EòykuÃknkU[íkk {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt.ßÞkhu heûkk{kt çkuXu÷ snhnhMkLkLkk{Lkk EMk{Lku s{ýk Ãkøku Eòyku

Úkðk Ãkk{e níke. yk ytøku ytMkkheþuh{nt{Ëu rMkæÄÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuyòÛÞk SÃk [k÷f rðYæÄ økwLkkuLkkUÄkÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

TUESDAY, 1 NOVEMBER 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

{kuzkMkk VkÞ®høk fuMk : 4 su÷ nðk÷u(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.31

ÄLkíkuhMkLke ðnu÷e Mkðkhu {kuzkMkkLkk {u½hs hkuz WÃkh MkVuË çkku÷uhku{kt ykðu÷k þ¾Mkkuyuþkf¼kSLkk ðuÃkkheLku çku hkWLz VkÞhªøk fhe økku¤eyku Ähçke Ëuíkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt nknkfkh {åÞku níkku.

[kuxe÷k íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh økk{Lke s{eLkLkk Mkkzk [kh ËkÞfk sqLkk ͽzk{kt yk níÞk ÚkE nkuðkLkwtçknkh ykððk ÃkkBÞwt níkwt. {]íkfLkk rÃkíkkyu Mkw¾Mkh økk{Lkk Ãkkt[ ykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.suLku Ãkøk÷u {kuzkMkk Ãkku÷eMku Mkw¾Mkh økk{{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw fkuE ykhkuÃke nkÚk ÷køÞk Lk

níkk. Ëhr{ÞkLk{kt yk fuMk{kt su Ãkkt[ ykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE níke íku Ãkife 4 ykhkuÃkeykuMkku{ðkhLkk hkus {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku nksh Úkíkkt Ãkku÷eMku yk ykhkuÃkeykuLke yxfkÞík fheÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ÄLkíkuhMkLkk rËðMku çkku÷uhku{kt ykðu÷k þ¾Mkkuyu çku økku¤eyku Ähçke ËE þkf¼kSLkk ðuÃkkheLke níÞk fhe níke

¾¤¼¤kx {]íkfLkk rÃkíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãk ykhkuÃkeyku Mkk{u ¾qLkLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku : 4 ykhkuÃke xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku nksh Úkíkkt Ãkku÷eMku yxf fhe

Mkkzk [kh ËkÞfk sqLke yËkðík{ktøkík Mkku{ðkhLkk hkus ðnu÷e MkðkhuÃkkuíkkLke nkÚk ÷khe ÷E þkf¼kS¼hðk ½huÚke sE hnu÷k øksuLÿ¼kEËuðS¼kE fku¤e Ãkxu÷ (W.ð.3Ãk)LkuMkVuË f÷h çkku÷uhku økkze{kt ykðu÷kfux÷kf yòÛÞk þ¾Mkku yu çku hkWLzVkÞhªøk fhe yk ÞwðkLkLke Akíke{ktøkku¤eyku Ähçke ËE {kuíkLku ½kxWíkkÞkuo níkku. yk fhÃkeý níÞkÚke{kuzkMkk Mkneík ykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{kt¼khu [f[kh òøke níke. ½xLkkLkeòý Úkíkkt MkkÚku s {kuzkMkk xkWLkÃkku÷eMk ELMkÃkufxh fu.su.[kiÄheMkrník Ãkku÷eMk xe{ MÚk¤ WÃkh ½Mke

ykðe MÚk¤ fkuzoLk fhe ËeÄw níkwt.çkLkkðLke økt¼ehíkk Ãkkh¾e SÕ÷k

Ãkku÷eMk ðzk ze.ykh.Ãkxu÷,rð¼køkeÞÃkku÷eMk ðzk,yuMk.yku.S.Ãke.ykE.Mkwhuþ Ãkxu÷ Mkrníkyu÷.Mke.çke.Lke xe{ {kuzkMkk ¾kíkuWíkhe ykðe níke. {]íkf øksuLÿ¼kEÃkxu÷Lkk rÃkíkk ËuðS¼kE yuLkkUÄkðu÷ VrhÞkË{kt Ãk ykhkuÃkeykuMkk{u {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMku ¾qLkLkkuyLku yk{Mko yufx nuX¤ økwLkku LkkutÄeÃkku÷eMkLke xe{ MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk[kuxe÷k íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh økk{uykhkuÃkeyku Íççku fhðk hðkLkk fheníke.

197h{kt s{eLkLkk ͽzkLke yËkðík{kt [kuxe÷k íkk÷wfkLkk]Mkw¾Mkh økk{u Īøkkýk ¾u÷kÞk níkk.ËuðS ÷¾k Ãkxu÷ ¼k÷kÚkeykÃkk ¾k[hLkwt {kuík LkeÃkòðíkkt ðuhLkk çke ððkÞk níkk yLku íkuLkkufYý ò{ økík ÄLkíkuhMkLkk rËðMku {kuzkMkkLkk {u½hs hkuz WÃkhMkw¾MkhLkk fkXe Ëhçkkhkuyu ËuðS ÷¾k Ãkxu÷Lkk rËfhk øksuLÿLkuøkku¤eyu Ëuíkk yk ðuhLke ðMkq÷kík ÷uðkE níke. {kuzkMkk xkWLkÃkku÷eMk MxuþLku ÍzÃkkÞu÷k økku¤eçkkhÚke {kuík LkeÃkòððkLkk økwLnk{ktÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku rð»ku rðøkík ykÃkíkkt {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMkELMkÃkufxh fuu.su.[kiÄhe yu sýkÔÞwt níkwt fu yuf yXðkrzÞkLkkøkk¤k{kt sççku fhkÞu÷k yk ykhkuÃkeykuyu ¾wLk fÞkoLkwt fçkqÕÞw Au.íkuykuyu íkuykuLkk sðkçk{kt sýkÔÞwt Au fu íkuyku [khu ykhkuÃkeykuMkVuË çkku÷uhku økkze{kt níÞkLkk rËðMku ykðe ËuðS Ãkxu÷Lkk ÃkwºkøksuLÿLku økku¤e yu ËeÄku níkku.ykhkuÃkeykuLkk sýkÔÞk {wsçkíkuykuyu yøkkW {]íkfLkk ½hLke hufe fhe. øksuLÿLkku ½huÚkeLkef¤ðkLkku ðun÷e MkðkhLkku Mk{Þ ÃkMktË fhe ð»kkuo sqLkk ðuhLkeðMkq÷kík fhe níke. {kuzkMkk xkWLk ÃkeykE fu.su.[kiÄhe, nu.fku.ðk÷S¼kE,çkk÷w®Mkn,suhk{ ËuMkkE, rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkexe{u økýíkheLkk rËðMkku{kt níÞk fuMk Wfu÷e Ëuíkkt Ãkku÷eMk çkuzk{kthkníkLke ÷køkýe «Mkhe níke.

{]íkfLkk ½hLke hìfe fhe níÞk {kxuMkðkhLkku Mk{Þ ÃkMktË fÞkuo níkku

ÄLkíkuhMkLkk rËðMku {kuzkMkk{kt fhðk{kt ykðu÷eníÞk{kt ðuhLke ðMkq÷kíkLke MkkÚku MkkÚku {kLke{kLkíkk YÃke SË Ãkqhe fhðk {kxu ¾qLk fhkÞkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. Mkw¾MkhLkk ykÃkk¼kE¾k[hLkwt {]íkf øksuLÿ¼kELkk rÃkíkkyu ¾qLk fÞwOníkwt. íÞkhÚke ykÃkk¼kELke ÃkíLkeyu ðuh ÷uðk

{kLke SËLku Ãkqhe fhðk ¾qLkfhkÞwt !

{kuzkMkk Ãkku÷eMk MxuþLku sççku fhkÞu÷k 4ykhkuÃkeyku{ktÚke hksw ðníkw¼kE ¾k[hu ðxMkkÚku rLkðuËLk ykÃkíkkt sýkÔÞw níkwt fu, ËuðS÷¾k Ãkxu÷u 197h{kt {khk {kuxk çkkÃkkykÃkk¼kELkwt ¾qLk fÞwo níkwt. íÞkhÚke y{khe {kyLku çknuLk rËfheyku yu {kLkíkk {kLke níke fusÞkt MkwÄe ðuhLke ðMkq÷kík Lkne fhkÞ íÞkt MkwÄe

ð»kkuo Ãknu÷kt {hkÞu÷k {]íkfLkkÃkkr¤Þk Q¼k fhkþu : ykhkuÃke

(1) ðMíkw¼kE Mkku{÷k¼kE WVuo xÃkww¼kE (¾k[h)(h) ¼qÃkík¼kE ðMíkw¼kE ¾k[h(fkXe Ëhçkkh)(3) hksw¼kE ðMíkw¼kE ¾k[h(4) çkkçkw¼kE ykÃkk¼kE ¾k[hík{k{ hnuðkMke Mkw¾Mkh íkk.[kuxe÷k S.MkwhuLÿLkøkh.

õÞk ykhkuÃkeyku nðk÷kík ¼uøkk fhkÞkt

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rMkØÃkwhLkk SÃku rhûkkLkux¬h {khíkk yufLkwt {kuík

rhûkk[k÷fLku yfM{kík{kt Ròyku ÚkE