rþLkkuh, íkk. 16rþLkkuh økk{{kt ©kðýeÞku swøkkh

h{íkk swøkkheÞkyku rþLkkuh Ãkku÷eMkuçkkík{eLkk ykÄkhu 8 sýLku ÍzÃke Ãkkzeíku{Lke ÃkkMkuÚke Y. 1900Lkk {wÆk{k÷só fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

{¤íke {krníke {wsçk rþLkkuhøkk{{kt fku÷kuLke rðMíkkh{kt ònuh{kt©kðýeÞku swøkkh h{kÞ Au íkuðe çkkík{erþLkkuh Ãke.yuMk.ykE. ÃkXkýLku {¤íkk

íkuyku Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku fku÷kuLkerðMíkkh{kt huz fhíkk ©kðýeÞkswøkkheÞkyku MÚk¤ ÃkhÚke 8 EMk{kuLkuhtøku nkÚk ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. su{ktswøkkh h{íkk yçËw÷ {÷tøk ¾ku¾h,òfeh ¾ku¾h, Xkfkuh {kunLk «òÃkrík,{wÒkku WVuo Mk÷e{ {kíkçkh {÷uf,Mk÷e{ y÷e {nt{Ë, Mkk{uhkrMkftËh fkMk{ ¾ku¾h, f{÷uþhýAkuz {kAe yLku {fçkw÷¾kt

zuMkh, íkk. 16zuMkh Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkkð÷e

íkk÷wfkLkk Lkðk rþnkuhk ¾kíku hnuíkk f{÷uþ¼kE fktrík¼kEðýfh ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ çkòs Ã÷uxeLk{ Lkt. Ssu17 yuMk 8823 ÷ELkuMkktZkMkk÷Úke Ätíkus ¢kuMkªøkykøk¤Úke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhuÄtíkus çkkswÚke ¾w{kLk®Mkn÷û{ý®Mkn Ãkh{kh hnu. økwíkhze

Ãký ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ Ssu 6 zeykh 5381 ÷ELkuykðíkk çktLku {kuxh MkkÞf÷ Äzkfk¼uh yÚkzkE níke. ykyfM{kík{kt ¾w{kLk®Mkn ÷û{ý®Mkn Ãkh{khLku {kÚkkLkk¼køku Eò Úkíkkt Mkkhðkh

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk.17 - ykuøkü, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAYr«Þktþ þknrÃkíkk :- rníkuLk{kíkk:- y{eøkk{:- ðk½kurzÞk

ykÞw»ke hkýkrÃkíkk :- rðsÞ{kíkk:- Ëûkkøkk{:- z¼kuR

■ çkk¤fku, ð]æÄku yLku{rn÷k îkhk ÷kufÃkk÷rçk÷Lkk yktËku÷LkLkuMk{ÚkoLk

Mkkð÷e, íkk. 16Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ytsuMkh økk{u

yÛýk nòhuLkk ÷kufÃkk÷ yktËku÷LkLkkMk{ÚkoLk{kt økk{Lkk 250 Úke 300Þwðf- Þwðíkeyku ÃkwY»kku {rn÷kykuMkrník «ríkf WÃkðkMk Ãkh WíkhíkkMk{økú íkk÷wfkyu yk økk{LkkyktËku÷LkLkk «ÞkMkLku rçkhËkÔÞku Au.

ykshkus rËÕne ¾kíku MkðkhLkkMk{ÞÚke ÷kufÃkk÷ çke÷ ÃkMkkhfhðkLkk {wÆu yLkMkLk Ãkh Wíkhu÷kyÒkk nòhuLkk «ÞkMkLku Mk{økú ËuþusÞkhu ðÄkðe ÷eÄku Au. yLku¼úük[khÚke Mk{økú Ëuþ rÃkzeík Au yLkuËhuf ûkuºk{kt ¼úük[khu {kÍk {wfu÷e AuyLku Ëhuf ðøkoLkk ÷kufkuLku MÃkþoíkk {wÆkÃkh ÷kufÃkk÷ çke÷ ÃkMkkh fhðkLkknuíkwMkh yLkMkLkLke ònuhkík Mk{økúËuþ{kt ËkðkLk¤Lke su{ Vu÷kR økR AuíÞkhu Ëhuf søÞkyuÚke Mk{ÚkoLk {¤ehÌkwt Au íÞkhu ytsuMkh økk{Lkk yøkúýe

nMk{w¾¼kR Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð nuX¤yçkk÷ð]æÄ, {rn÷kyku, çkk¤fku,ÞwðkLkku Mkrník 250 Úke 300 sýkykshkus Mkðkhu 10 MkktsLkk 6 MkwÄe«ríkf WÃkðkMk Ãkh WíkÞko Au. yLkurðrðÄ çkuLkhku Ãkh suðwt fu ¼úük[khLkkurðhkuÄ fhíkk yLku yÒkk nòhu íkw{ykøku çkZku n{ íkwBnkhu MkkÚku ni LkkLkkhkyku yLku M÷kuøkLkku MkkÚku çkku÷íkkçkku÷íkk økk{{kt Vuhe VheLku økk{LkkÃkt[kÞík ½hLkk ykux÷k Ãkh ÄhýkÄhíkk Mk{økú íkk÷wfk{kt [[koLkku rð»kÞçkLÞku Au yLku Mk{økú «ríkf WÃkðkMk çkkçkíku ÷ur¾ík{kt òý fheLkuWíkhíkk íktºk Ãký nhfík{kt ykðe

økÞwt níkwt.yuf LkkLkfzk økk{Lkk Lkkøkrhfku

¼úük[kh suðk ËuþÔÞkÃke {wÆkLku ÷RLkuMk{ÚkoLk fhíkk íkk÷wfkLkk ík{k{ ûkuºkku[[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. MkkÚku MkkÚku økk{Lkk Lkkøkrhfkuyu¼úük[khLkku rðhkuÄ yLku [qtxkÞu÷k«ríkrLkrÄyku yk {wÆu þk {kxu [qÃk Au íkuðk Mkðk÷ fhíkk òuðk {éÞk níkk. yÒkk nòhuLke yÃke÷LkkÃkøk÷u hkºkeLkk ðes¤e Ãký çktÄ hk¾eníke. ykðLkkhk Mk{Þ{kt yk {wÆu ðÄws÷Ë fkÞo¢{ yLku su÷¼hku suðkufkÞo¢{ ykÃkðkLke Ãký [e{feWå[khe níke.

zuMkh, íkk. 16Mkkð÷e zuMkh hkuz WÃkh Lkðk rþnkuhk ÃkkMku hkuz ÄkuðkR

síkkt {kuxw{Mk økkçkzwt Ãkze síkkt yfM{kíkLkku ¼Þ MkuðkRhÌkku Au. hkuz WÃkh ¼wðku Ãkze síkkt yòÛÞk ðknLk [k÷fkuhkºke Ëhr{ÞkLk fËk[ ytËh Ãkze òÞíkku çkksw{kt 100 VwxÚke Ãký ðÄkhu ôze ¾kR{kt Ãkzu íku{ Au. MkíkíkzBÃkhkuÚke Ä{Ä{íkku yk hkuz hkík rËðMk yk hkuz WÃkhxÙkrVf Ä{Ä{u Au.

yuf ðknLk Ãký {ktz {ktz ÃkMkkh ÚkkÞ íkux÷ku s hkuz çkkfehÌkku Au. {køko yLku {fkLk ¾kíkkLkk yrÄfkheyku yk ¼wðkuòuRLku ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkk Au. fËk[ {kuxe òLknkLkeÚkkÞ íkuLke hkn òuR hÌkk nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. yufðknLk ÃkMkkh ÚkkÞ íkku çkeò Mkk{u ykðíkk ðknLkLku hknòuR W¼k hnuðwt Ãkzu Au. íkku íktºk yk ytøku òøk]ík ÚkRíkkífk÷ef ÞwæÄLkk Äkuhýu fkÞ{e heÃkuh ÚkkÞ íku{ ÷kuf{ktøk«çk¤ çkLke Au. nS ºký [kh ð»ko Ãkqðuo s yk hkuzLkwtçkktÄfk{ ÚkÞwt Au Aíkkt Ãký yk hkuz WÃkh ºkýÚke [kh søÞkWÃkh ykðk ¼qðk Ãkze økÞk Au.

■ rþLkkuh ¾kíku rsÕ÷kfûkkLkk MðkíktºÞrËLkLke Wsðýe

rþLkkuh, íkk. 16rþLkkuh íkk÷wfk {Úkfu ykðu÷

su.Mke. Ãkxu÷ MkkðosrLkf nkRMfq÷LkkÃkxktøký{kt 65{k MðkíktºÞ rËLkrLkr{¥ku rsÕ÷kfûkkLkku æðsðtËLkMk{kht¼Lke fkÞËku yLku LÞkÞíktºk,ðiÄkrLkf yLku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkkhkßÞfûkkLkk {tºkeLke WÃkÂMÚkrík{ktfhðk{kt ykðe. rþLkkuh íkk÷wfk {Úkfu65{k MðkíktºÞ rËLk rsÕ÷kfûkkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. AuÕ÷kyuf MkóknÚke MðkíktºÞ rËLkLkeWsðýe {kxu ðhMkkËe {knku÷{ktíkzk{kh íkiÞkheyku fhðk{kt ykðeníke. økwshkík LÞkÞ{tºk ðiÄkrLkfyLku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk hkßÞfûkkLkk{tºke «rËÃk®MknS òzuòyu MkðkhLkk

rsÕ÷k fûkkLkk MðkíktºÞ rËLk{kt [khsðkLkkuLku [¬h ykðíkk çku¼kLk

MðkíktºÞ ÃkðoLke MkkÚku MkkÚku...■ rþLkkuh ykðíkk ðknLkkuLku yxfkðíkk MkðkhLkk Mk{Þu {wMkkVhku yxðkÞk.■ rþLkkuh çkMk MxuLz ÃkkfeOøk ÍkuLk çkLke økÞwt níkwt.■ rþLkkuh ¾kíkuLke øktËfe íkÚkk hMíkk Ãkh Ãkzu÷k ¾kzkyku{kt øktËw Ãkkýe ¼hkÞu÷wt

òuíkk {tºkeLke Lkkhksøke MÃkü sýkÞu÷ yLku WÃkÂMÚkík yrÄfkheykuLku yk ytøkuxfkuh fhe níke.

■ ðnu÷e MkðkhÚke rðãkÚkeoyku yLku sLkMk{wËkÞLke MkkÚku MkkÚku Ãkhuz Mk÷k{eykÃkLkkh Ãkku÷eMkf{eoyku MkðkhÚke ¼qÏÞk íkhMÞk {uËkLk Ãkh W¼u÷k níkk.ðkˤAkÞk ðkíkkðhý yLku çkVkhk økh{eLku

■ ði»ýð Þwðk MktøkXLkîkhk hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòR

çkkuzu÷e, íkk.16çkkuzu÷e ði»ýð Þwðk MktøkXLk ði»ýð

Mk{ks yLku ði»ýðku Mk{ksLke ðkzeLkkMktÞwõík WÃk¢{u Mk{ksLkk Ëkíkkyku îkhkLkðrLkŠ{ík yu.Mke. MkíMktøk nku÷Lkku÷kufkÃkoý íku{s Mk{ks{kt íkusMðeíkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{khkun Ãkq.Ãkk.økku. 108 îkhfuþ÷k÷S {nkhksLkerLk©k{kt MktÃkÒk ÚkÞku íÞkhu Ãkq.øÃkk.økku.108 îkhfuþ÷k÷S {nkhksu çkkuzu÷eði»ýð Mkt«ËkÞLke «økríkLku ðuøkykÃkðk{kt MkËkÞ yøkúuMkh ËkíkkykurLkíkeLk¼kR [kufMke, hksw¼kR þkn,MkwtËh÷k÷ {nuíkk, Mð. síkeLkfw{kh

økktÄe Ãkrhðkh, fkŠíkffw{kh þknði»ýððkzeLkk Mkt[k÷fku íku{s ÞwðkMktøkXLkLkk Mkðo fkÞofhku{kt MknÞkuøkÚkeði»ýð Mk{ksLkk îkhfkÄeþ {trËhÂMÚkík MkíMktøk nku÷Lkku yuhfLzeþLkÚkeLkðeLkefhý fhðk çkË÷ ËkíkkykuLkuMkL{kLkeík fhkÞk níkk. yksu 15{eykuøkMxLkk hk»xÙeÞ ÃkðoLke WsðýerLkr{¥ku «rík ð»koLke su{ çkkuzu÷eZkuf÷eÞk Ãkç÷ef nkuÂMÃkx÷ yLkuðzkuËhkLke RLËw ç÷z çkuLfLkkMknÞkuøkÚke ði»ýð Þwðk MktøkXLk îkhkhõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yksu Mkðkhu çkkuzu÷eZkuf÷eÞk Ãkç÷ef nkuÂMÃkx÷ xÙMxLkk«{w¾ ft[Lk¼kR Ãkxu÷, ©efÕÞkýrLkrÄ xÙMx çkkuzu÷eLkk h{uþ[tÿ

ytsuMkhLkk økúk{sLkku yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt

íkMkðeh{kt Mkkð÷eLkk ytsuMkh ¾kíku yÒkk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt «ríkf WÃkðkMk{ktçkuXu÷k íku{s hu÷e MðYÃku sýkÞ Au. (íkMkðeh : hýSík nhkuMke)

Mkkð÷e Lkðkrþnkuhk hkuz Ãkh¼qðku Ãkzíkk yfM{kíkLkku ¼Þ

zuMkh Mkkð÷e hkuz WÃkh Lkðkrþnkuhk ÃkkMku Ãkzu÷ ¼qðku Lkshu ÃkzuAu. yLku çkksw{kt ôze ¾kR Lkshu Ãkzu Au.

MkktZkMkk÷{kt çku çkkEf ¼xfkíkkt 1Lkwt {kuík

çkkuzu÷e ði»ýð Mk{ksLkkíkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk

rþLkkuh íkk÷wfk{kt ©kðrýÞkuswøkkh h{íkk 8 sýk ÍzÃkkÞk

fhsýLkk yk÷{Ãkwhk økk{{kt Ãký yÛýknòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt ÷kuf yktËku÷Lk þYfhsý : fhsý íkk÷wfkLkk LkËe fktXu ykðu÷k LkkLkfzk yk÷{Ãkwhk økk{{kt ÃkýyÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt ÷kuf yktËku÷Lk þhw ÚkÞw Au. økk{Lkk 30 Úke 35 ÞwðfkuðqæÄku çkk¤fku Ëk{Lkk ÃkkËhu yufºk Úke ÷kufÃkk÷ çke÷ yLku ¼úük[khLku LkkçkwËfhðk yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt ºký rËðMkLkk yÒkMkLk{kt òuzkÞk Au. LkkLkfzkøkk{{kt Ãk{ ÷kuf òøkqíke Úke hksfeÞ ÃkûkkuLku Ãkh hne ÷kufÃkk÷Lkkt {wÆu økúk{sLkkuyuyktËku÷Lk þÁ fhíkk fhsý{kt ¼khu [n÷ Ãkn÷ {[e níke yk÷{ÃkwhLkk yktËku÷LkLkuÃkøk÷u ÷kufòøkqíkeLkku swðk¤ òuðk {¤e hÌkku Au. ðnu÷e MkðkhÚke

rðãkÚkeoyku MkkÚku ÃkhuzMk÷k{e ykÃkLkkhÃkku÷eMkf{eoyku MkðkhÚke¼qÏÞk íkhMÞk {uËkLk ÃkhW¼u÷k níkk. ðkˤAkÞkðkíkkðhý yLku çkVkhkøkh{eLku ÷eÄu [khsðkLkkuLku [¬h ykðíkkçkksw Ãkh çkuMkkze ËeÄkníkk. su íkMkðeh{kt LkshuÃkzu Au. (LkeíkeLk ¾ºke)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhkSANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 17 AUGUST 201110

çkkuzu÷e ði»ýð Mk{ksøkktÄe, Þwðk MktøkXLkLkk yøkúýeykuyu

rËÃk «køkxÞ îkhk ¾wÕ÷e {wfe níke.Mð. síkeLkfw{kh h{uþ[tÿ økktÄeLkkM{hýkÚkuo ykÞkuSík hõíkËkLkrþrçkh{kt 83 hõíkËkíkkykuyuhõíkËkLk fhe MkV¤íkk yÃkkðe níke.rsÕ÷k fûkkLkk MðkíktºÞ

9 f÷kfu rþLkkuhLke su.Mke. Ãkxu÷MkkðosrLkf nkRMfq÷Lkk Ãkxktøký{kt

æðòhkuný fhkÔÞwt níkwt. rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk økúkBÞ økøkLkËeÃk økt¼ehíku{s rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkðLkehknçkhe nuX¤ ¾wÕ÷e SÃk økkze{kthkßÞfûkkLkk {tºke «rËÃk®MknSyuMk÷k{e Íe÷e níke. Lk{oËkLkk ¾ku¤uyLku {k Mkrík yLkMkwÞkSLkk MkkrLkæÞ{ktykðu÷k LkkLkfzk AuðkzkLkk íkk÷wfkLkwtÃkkihkrýf íku{s yiríknkrMkf {níðxktfíkk yk ¼qr{ «u{ fYýk yLkuËÞkLke ¼qr{ Au. LkkLkfzku íkk÷wfkurþLkkuh nkuðk AíkktÞ yLkuf ûkuºk{ktyøkúuMkh hne hknçkh ®[Äu÷ Au LkkuWÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

økwshkík hkßÞ MkhfkhLke rðrðÄ

rMkÂæÄyku, økwshkíkLke rðfkMk økkÚkkíku{s ykðLkkhe swËe swËe yktfzkfeÞ{krníke ykÃke níke. MkkiLkk MknÞkhk«ÞkMk Úkfe MðkíktºÞ Ãkðo rLkr{¥kuøkwshkíkLkku rðfkMk fhe ËuþLkku rðfkMkfhðkLke nkf÷ fhe níke. hkßÞMkhfkh îkhk hk»xÙeÞ íknuðkhku {kºkþk¤k fku÷uòu Ãkwhíkk rMkr{ík LkçkLkkðíkk sLkMk{wËkÞLkk çkLke hnu íku{kxu hk»xÙeÞ íknuðkhLku Auf økúkBÞ Míkhuíkk÷wfk fûkkyu íkk÷wfkLkk rðfkMk {kxuYk. 25 ÷k¾Lkk [ufLkwt ÷kufkÃkoý{kLkLkeÞ {tºkeyu fÞwO níkwt. yLku [ufLkkuMðefkh rþLkkuh - fhsý «ktíkLkk «ktíkyrÄfkhe ykh.Ãke. [kiÄheyu fÞkuo

níkku. MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt ÃkkuíkkLkw tÞkuøkËkLk ykÃkLkkhk MðkíktºkÞMkuLkkLkeykuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk f{eoykuyLku nku{økkzoÍ sðkLkkuLku {wÏÞ{tºke{uz÷Úke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.MðkíktºÞ rËLk Wsðýe{kt su.Ãke. Ãkxu÷MkkðosrLkf nkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyuÞkuøk rLkËþoLk fÞwO níkwt. «kÚkoLkkËuþ¼Âõík økeík ík{Òkk øk]Ãk rþLkkuhíku{s Ëuþ¼Âõík yr¼LkÞ økeíkku hsqfhðk{kt ykÔÞk níkk. [k÷w ðhMkLkkuMðkíktºÞ rËLk ð]ûkkuLke ð]ræÄ hk»xÙLkeMk{]ræÄ Úkíke nkuR fkÞËk yLkuLÞkÞ{tºkLkk {tºke «rËÃk®MknS

òzuòyu ð]ûkkhkuÃký fÞwO níkwt.MðkíktºÞ rËLk Wsðýe Ãkqýo Úkíkk

{kLkLkeÞ {tºkeyu íkk÷wfk fûkkyuykðu÷ {k{÷íkËkh f[uhe, «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿ, Ãkku÷eMk MxuþLk íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uheLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.rþLkkuh økk{Lke yk {w÷kfkík{ktrþLkkuhLke øktËfe yLku hMíkkyku ÃkhíðuyrÄfkheykuyu {eXe xfkuh fhe níke.yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾MkwÄkçkuLk Ãkh{kh, ¼ksÃkk rsÕ÷k«{w¾ çkk¤f]»ý Ãkxu÷, ðzkuËhkLkkÄkhkMkÇÞ Þkuøkuþ Ãkxu÷, {kSÄkhkMkÇÞ z¼kuR «ku.Mke.yu{. Ãkxu÷,íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ sÞuþ Ãkxu÷,

¾uíkeðkze çkòh Mkr{rík Mk¼kÃkrík[tÿðËLk Ãkxu÷, íkk÷wfk ¼ksÃkk «{w¾h{ý Ãkxu÷ (yuøkúku) WÃk«{w¾¼e¾w¼kR ËuMkkR rs.Ãkt. MkËMÞ Mk[eLkÃkxu÷, yþkuf ðMkkðk Mkrník yøkúýeLkuíkkyku yLku økúk{sLkku íku{s rðãkÚkeof{o[kheyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. ykÍkËeLkk ÃkðoLkeWsðýe{kt rþLkkuh Lkøkh ykÍkËeLkkhtøku htøkkR økÞwt níkwt.MðkíktºÞ ÃkðoLke MkkÚku MkkÚku...

÷eÄu [kh sðkLkkuLku [¬h ykðíkkçkksw Ãkh çkuMkkze ËeÄk níkk. sÞkhuyuf sðkLkLku çkeÃke ÷ku ÚkR síkk 108

R{hsLMke Mkuðk yLku «k. yk.fuLÿLkk rþLkkuhLkk íkçkeçkku «kÚkr{fMkkhðkh ykÃkðk ÷R økÞk níkk.

■ {kRf ÔÞðMÚkk Lkçk¤e nkuðkÚke{uËkLkLkk Ãkhuz sðkLkkuLke ÃkkA¤LkeMkkRz{kt {kRf [k÷íkk Lk nkuðkÚke{tºkeLkwt «[ðLk Mkt¼¤kíkwt Lk níkwt. íkuÚke÷kufku rLkhkþ òuðk {éÞk níkk.

■ rþLkkuh{kt rsÕ÷kfûkkLkku æðsðtËLkLkeònuhkíkku íkÚkk «[kh «Mkkhý ÚkÞwt LknkuðkÚke íkk÷wfkLke «òLke Ãkkt¾enkshe òuðk {¤e níke.

■ Lkøkh{kt {tºkeLkk hMkk÷kÚke LkøkhsLkkufwíkwn÷ðþ ½hku{ktÚke òuðk rLkféÞk,Mkktfzk hMíkkLku ÷eÄu xÙkrVf Mk{MÞk

òuðk {¤e níke.

MkktZkMkk÷{kt çku çkkEfyÚkuo Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk níkk.

økt¼eh EòLkk fkhýu MkkhðkhËhr{ÞkLk íku{Lkw {kuík ÚkÞw níkwt. zuMkhÃkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.rþLkkuh íkk÷wfk{kt

{nt{˾k ÃkXký ík{k{ hnuðkMkerþLkkuh ÃkkMkuÚke Y. 1900Lkk {wÆk{k÷MkkÚku ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähu÷ Au. rþLkkuh økk{{kt íkÚkkíkk÷wfk{kt ©kðýeÞku swøkkh h{íkkswøkkheÞkyku{kt VVzkx ÔÞkÃku÷ Au.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

z¼kuR, íkk. 16z¼kuR ¼XeÞkhk {nkuÕ÷k{kt yuf

ºký {s÷e {fkLkLke rËðk÷ yufkyufÃkze síkkt yuf {rn÷k økt¼eh heíkuRòøkúMík ÚkR níke. z¼kuR MxuþLkrðMíkkh{kt ykðu÷k ¼XeÞkhk

{nkuÕ÷k{kt Rçkúkne{¼kRyu íkËTLkËÞksLkf ÂMÚkrík{kt SðLk rðíkkðu Au.íku{kLke {k÷efeLkk ºký {s÷e{fkLkLke yuf íkhVLke rËðk÷yufkyuf íkqxe Ãkzíkk íku{s {fkLk{k÷efLke ÃkíLke n÷e{kçknuLk

÷k÷ðk÷k ËçkkR síkkt íku{Lku økt¼ehRòyku ÚkR níke. íkuýeLku z¼kuRnkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhkÞk Au. økheçkLkwt LkMkeçk øksçknkuÞ Au. fwËhík Ãký ¢wh çkLku Au íkuðkíkLke «ríkrík ÚkR níke.

fhsý : fhsý LkøkhLkkt swLkk çkòh rðMíkkh{ktÚke ½h yktøkýu ÷kuf fhe {wfu÷ çkuÃ÷Mkh çkkRf hkíkLkk íkMfh xku¤fe WXkðe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðk Ãkk{eAu. LkøkhLkk swLkk çkòh rðMíkkh{kt rMkLku{k hkuz Ãkh hnuíkk {nt{Ë y÷íkkV yçËw÷hòf íku{ýu ÃkkuíkkLke Ãkkt[ {kMk Ãkh Akuzkðu÷ Ã÷Mkh çkkRf ½h yktøkýu ÷kuf fhe{wfðk{kt ykðe níke íkÚkk çkúkñý Vr¤Þk{kt Ãký Ã÷Mkh çkkRf ÷kuf fhe {wfe níkesu hkíkLkk íkMfh xku¤fe îkhk yk çktLku Ã÷Mkh Lkðe çkkRfkuLkk ÷kuf íkkuze WXkðe økÞk.

fhsýLkk sqLkkçkòh{kt çku çkkRfLke WXktíkhe

zuMkh, íkk. 16Mkkð÷e íkk÷wfkLkk WË÷ÃkwhÚke ðzkuËhk

MkwÄe ÷øk¼øk 900 Úke ðÄw zBÃkh[k÷fku hkík rËðMk Vhu Au. íku{kt zÙkÞðhkuLkþku fhe ðknLkku ntfkhíkk nkuÞ Au. suÚkeyfM{kíkku MkòoÞ Au. Mkkð÷e íkk÷wfkLkkLkðk rþnkuhk økk{u hnuíkk rËLkuþ hkð¤zBÃkh Lkt. Ssu 3 ðe 8080 ÷ELku

ÃkwhÍzÃku økk{{ktÚke Lkef¤íkku níkku íkuð¾íku ¾uíkh{ktÚke fk{ fhLku Ãkhíkykðíkk ¾uzqík økkuíkk¼kE [kinkýLkuyzVux{kt ÷uíkk íku{Lkk ÃkuxLkk ¼køk WÃkhxkÞh [Ze økÞw níkwt. suÚke íkuLku íkkífkr÷fËðk¾kLku Mkkhðkh yÚkuo ÷E sðk{ktykÔÞk níkk. Ãkhtíkw xqtfe MkkhðkhËhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt.

ðzkuËhk , íkk. 16ðzkuËhkLkk rsÕ÷k¼hLkk íkk÷wfk

{Úkfu 65{k Mðkíktºkíkk rËLkLkeWsðýe ËçkËçkk¼uh Wsðýe fhkRníke. Mðkíktºkíkk rËLk rLkr{¥ku XuhXuhæðsðtËLk íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk.Mkt¾uzk

65{kt MðkíktºÞ rËLkLke WsðýeMkt¾uzk ¾kíku yksu xktfe økúkWLz ÃkhWsððk{kt ykðe ne. yksu Mkðkhu Lkðf÷kfu Mkt¾uzk {k{÷íkËkh yu{.fu.Ãkxu÷u hk»xÙæðs Vhfkðe hk»xÙ æðsLkuMk÷k{e ykÃke níke. xktfe økúkWLz¾kíku yksu Mkt¾uzkLke ík{k{þk¤kyku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{ktrðãkÚkeoykuyu hu÷e fkZeLku ykÔÞkníkk. Mkt¾uzkLkk MkhÃkt[ îkhk ík{k{þk¤kLkk «ríkrLkrÄykuLku RLkk{ ÃkýykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkËMkt¾uzk ¾kíku ykðu÷e ík{k{ MkhfkheyÄoMkhfkhe f[uheyku yLku ík{k{þk¤kyku{kt hk»xÙæðsLku Mk÷k{eykÃkðk{kt ykðe níke. Mkt¾uzk økúk{Ãkt[kÞík ¾kíku MkhÃkt[ rLkíkeLk¼kRþknu hk»xÙæðsLku Mk÷k{e ykÃke níke.fËðk÷ yLku ¼e¾kÃkwh

ÃkkðesuíkÃkwhLkk fËðk÷ ¼e¾kÃkwhkøkk{{kt MðkíktºÞ rËLkLke Äk{Äq{ÚkeWsðýe ÚkR níke. 15 ykuøkMxLkeðnu÷e Mkðkhu nhe yku{ rðãk{trËhíkÚkk ¼e¾kÃkwhk «kÚkr{f þk¤k íkÚkk¼e¾kÃkwhk ykrËðkMke MkkðosrLkfnkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoyku îkhk «¼kíkVuhe VheLku øk÷e øk÷eLku Ëhuf{nkuÕ÷kLku Ëþ ¼ÂõíkLkk LkkhkÚke Ëhuf

÷kufkuLku Ëuþ¼Âõík{Þ çkLkkðe ËeÄkníkk. rðãkÚkeoyku îkhk íku{s¼e¾kÃkwhk nkR~fq÷Lkk rðãkÚkeoykuîkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsw fÞko níkk.yk «Mktøku ÃkkðesuíkÃkwh íkw÷Mke MkuðkMk{ksLkk «{w¾ hksw¼kR hkXðkWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkeS çkkswfËðk÷ økk{{kt Ãký MðkíktºÞ rËLkLkeWsðýe ÚkR níke. fËðk÷ «kÚkr{fþk¤kLkk «ktøký{kt æðs ÷nuhkððk{ktykÔÞku níkku yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuhsq fÞko níkk.

fËðk÷ ¾kíku ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk Ëtzf Lkuíkk h{ý¼kRçkkheÞk íkÚkk fËðk÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃke.yuMk.ykR. yuLk.çke. ¼hzðkWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

shkuË shkuË íku{s rð¼køk{kt MðkíktºÞ

ÃkðoLke Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðeníke. shkuË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íku{søkúk{ Ãkt[kÞík íkÚkk fw{kh þk¤k{kt zu.MkhÃkt[ fhý®MknLkk nMíku æðsðtËLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sÞkhu fLÞkþk¤k{kt ðk½kurzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMkËMÞ h{e÷kçkuLk çkkçkh¼kRLkk nMíkuæðsðtËLk fhðk{kt kÔÞwt níkwt. sÞkhunkRMfq÷{kt fu¤ðýe {tz¤LkkWÃk«{w¾ RLÿðËLk¼kR Ãkxu÷Lkk nMíkuæðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sÞkhuÃkk÷ze{kt MkhÃkt[ Xkfkuh¼kR¼k÷eÞkLkk nMíku æðsðtËLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. MkkÚku ÄLkkuhk, ÷e÷kuhk,hksÃkwhk, þtfhÃkwhk, ¼kðLkøkhÃkwhk,fkuxtçke, fk{hku÷, {A÷eÃkwhk,ykMkkus, Lkðkøkk{, Mkhýus, Ãkkt[Ëuð÷k suðk rðrðÄ økk{ku{kt ÃkýæðsðtËLk fhe MðkíktºÞ rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. ykMk{Þu Ëhuf økk{Lke þk¤k{kt hk»xÙøkeíkkuMkkÚku rðrðÄ fkÞo¢{ku fhðk{kt ykÔÞk níkk.z¼kuR

¼khíkLkk 65{kt MðkíktºÞ rËðMkLkeWsðýe rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k æðsðtËLkçkkË LkkøkrhfkuLku MktçkkuÄíkk z¼kuRLkkLkkÞçk f÷ufxh y[oLkk®Mknu ¼khíkLkeykÍkËeLkk þneËkuLku ÞkË fhe yk{nk{w÷e ykÍkËeLkwt síkLk fhðk MktËuþykÃÞku níkku. MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýefhðk «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fku y™urþûkfkuLke {kuíkeçkkøkÚke «¼kík VuheLkef¤e níke. ykÍkËe y{h hnku,

þneËku y{h hnku Lkk Mkqºkkuå[kh MkkÚkuxkðh, ðzkuËhe ¼køkku¤, htøk WÃkðLkMkwÄe Vhe níke. Ãkq.{nkí{k økktÄeSíkÚkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷, zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke «rík{kykuLkuLk.Ãkk.Lkk «{w¾ ¼kðLkkçknuLk ¼èíkÚkk Ãkkr÷fkLkk nkuÆuËkhku îkhkVw÷{k¤k yÃkoý fhkÞk níkk.

MkðkhLkk Lkð ðkøku íkk÷wfk MkuðkMkËLk, {k{÷íkËkh f[uheLkkÃkxktøký{kt æðsðtËLk z¼kuRLkk LkkÞçkf÷ufxhu fhe níke. «òsLkkuLkuMktçkkuÄLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku Ãkku÷eMkyLku nku{økkzoÍ Ë¤Lkk sðkLkkuyu økkzoykuV ykuLkh ykÃÞwt níkwt. íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ nheþ¼kR Ãkxu÷uæðs Vhfkðe íkk÷wfkLkk rðfkMk{ktMkkiLku Mkn¼køke çkLkðk yLkwhkuÄ fÞkuoníkku. z¼kuR LkøkhÃkkr÷fk Ãkxktøký{ktMkkzk Lkð ðkøku «{w¾ ¼kðLkkçkuLk ¼èuæðs VhfkÔÞku níkku.ðk½kurzÞk

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt XuhXuh 65{ktMðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe rLkr{¥kuXuhXuh Mkhfkhe íku{s yÄo Mkhfkhef[uheyku{kt Wsðýe fhðk{kt ykðe.ðk½kurzÞk Lkøkh{kt MðkíktºÞ rËLkLkeWsðýe «Mktøku íkk÷wfk {k{÷íkËkhf[uhe{kt LkkÞçk {k{÷íkËkh MkkuLkeLkknMíku hk»xÙTæðs Vhfkððk{kt ykÔÞkuíku{s «{kýu íkk÷wfk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykR.fu.ðe. [ktLËÃkkLkk nMíku íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe{kt íkk÷wfk «{w¾sÞtrík¼kR ðMkkðkLkk nMíku yLkuøkúk{ Ãkt[kÞík f[uhe{kt økúk{ Ãkt[kÞíkMkhÃkt[ ytçkk÷k÷ Mke. Ëu÷ðkzLkk

nMíku su{kt yk «Mktøku íkk÷wfk LkkÞçk{k{÷íkËkh MkkuLke, íkk÷wfk rðfkMkyrfkhe yu.Ãke. ðk½u÷k, íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾ sÞtrík¼kR ðMkkðk,WÃk«{w¾ Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷, økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ytçkk÷k÷Ëuððkz, zu. MkhÃkt[ hksw¼kR, LkkÞçkÃkwhðXk {k{÷íkËkh íkzðe, Ãkku÷eMkMxkV íku{s Ãkt[kÞíkLkk MxkV íkk÷wfk¼ksÃk «{w¾ híkLk®Mkøk Mkku÷tfe íkÚkk{kuxe MktÏÞk{kt økúk{ ykøkuðkLkku yLkuøkúk{sLkkuLke MkkÚku «kÚkr{f fw{khþk¤kLkk ykøkuðkLkku yLkuøkúk{sLkkuLke MkkÚku «kÚkr{f fw{khþk¤kLkk çkk¤fkuyu Ëuþ¼Âõík økeíkhsq fÞwO níkwt.

þk¤k{kt {rn÷k {kuh[kLkkrËóeçkuLk sÞMðk÷Lkk nMíku æðsðtËLkíku{s Mðk{LkkhkÞý økwÁfw¤,yuMk.xe. zuÃkku, nkRMfq÷{kt íku{síkk÷wfk fkuxo fBÃkkWLz{kt r«LMkeÃkk÷ss yu.ykh. Ãkxu÷Lkk nMíkuæðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkÄ÷eMkkÄ÷e økúk{ Ãkt[kÞík ykurVMk{kt

ðnu÷e MkðkhLkk 7.30 f÷kfuWÃkMkhÃkt[ ¼wÃkuLÿ økkurn÷ íkÚkkÃkt[kÞík MxkV, MkËMÞku MkkÚkuæðsðtËLk fhkÞk níkk. 7.45 f÷kfu«kÚkr{f þk¤k{kt MkhÃkt[ ÍkfehhkXkuzLkk nMíku æðsLku Mk÷k{e yÃkkRníke. ¼khík rðãk÷Þ nkRMfq÷{kt{tz¤Lkk «{w¾ nhefkfkLkkyæÞûkMÚkkLku ðk÷e {tz¤Lkk «{w¾ zku.¼hík¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku æðsðtËLkfhkÞk ÃkAe þk¤kLkk çkk¤fku îkhkËuþ¼ÂõíkLkk økeíkku hsq fÞko níkk. 66fuðe Mkçk MxuþLk suxfku{kt swrLkÞhyuLSLkeÞhu æðsLku Mk÷k{e ykÃke ne.MkkÄ÷e «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿ{ktyÃkwhíkk yLku økuhnksh MxkV nkuðkAíkkt zku. «{kuË ©eðkMíkð îkhkæðsðtËLk fhkÞwt níkw t. Ãkku÷eMkMxuþLk{kt Ãký æðsLku ÷nuhkÔÞku níkku.{LkLk rðãk÷Þ{kt MkhÃkt[ ÍkfehhkXkuz îkhk æðsLku Mk÷k{e yÃkkÞkçkkË Ëuþ ¼ÂõíkLkk Mkqºkku yLku Ã÷ufkzoMkkÚku çkk¤fkuyu rþMíkçkæÄ rðþk¤hu÷e fkZe níke. suLku òuðk ÷kufkuW{xe Ãkzâk níkk. ©kðý MktMfkhrðãk÷Þ îkhk çkk¤fku yLku MxkV íkÚkkyk[kÞo W{uþ Ãkxu÷Lke rLk©k{kt¼Âõík MkkÚku Ëuþ¼Âõík Mkk{u÷ fheLkuæðsðtËLk fhkÞwt níkwt. çkMk MxuLz Mkk{uykðu÷ MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{kLkuÃkw»Ãk{k¤k Ãknuhkðe hk»xÙ«u{ ÔÞõíkfhkÞku níkku. ðhMkkËe {knku÷ nkuðkAíkkt {u½khkòyu rðhk{ ÃkkzeLkuMkkÄ÷e MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe{ktMknfkh ykÃÞku níkku.

ðtËu {kíkh{TLkk LkkhkÚke rsÕ÷ku økqtS WXâkursÕ÷k¼h{kt ykLk-çkkLk-þkLkÚke 65{k MðkíktºÞ rËLkLke htøku[tøku ÚkÞu÷e Wsðýe : XuhXuh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÞkuòÞkt

z¼kuR MxuþLk rðMíkkh{kt ykðu÷k ¼XeÞkhk {nkuÕ÷k{kt yuf ºký {s÷e {fkLkLke rËðk÷ Ãkzíkk yuf {rn÷k økt¼eh heíku ½ðkR níkeíku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník)

z¼kuRLkk ¼rêÞkhk {nkuÕ÷k{kt

ºký {s÷e {fkLkLke Ëeðk÷ÄhkþkÞe: yuf {rn÷kLku Rò

LkMkðkze, íkk.16LkMkðkze{kt MðkíktºÞ rËLk Ãkðo

rLkr{¥ku æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ swËe swËeMktMÚkkyku{kt ¼ÔÞ heíku Wsððk{ktykÔÞku níkku. LkMkðkze {k{÷íkËkhf[uhe íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, ©e{íkeyuMk. çke. Mkku÷tfe rðãk{trËh yLkuLkMkðkze økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt æðsðtËLkfkÞo¢{ MktÃkLLk ÚkÞku. {k{÷íkËkhf[uhe{kt LkkÞçk {k{÷íkËkh Ãke.ðe.íkzðeLkk nMíku íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktíkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ AuË÷eçkuLkzqtøkhk¼e÷Lkk nMíku yLku nkRMfw÷{ktþk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk æðsðtËLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. LkMkðkzeøkúk{Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[ økw÷kçk®MknhkW÷SLkk nMíku æðsðtËLk fkÞo¢{MktÃkLLk ÚkÞk ÃkAe LkMkðkze økúk{Ãkt[kÞík{kt ytËksu [k÷eMk ÷k¾YrÃkÞkLkk ¾[uo LkMkðkze økúkBÞ Ãkt[kÞíkMkt[kr÷ík MkhfkhLke rðfkMkþe÷ økúkLxîkhk LkðeLk çktÄkÞu÷ ©e þktrík Mðoýe{økúk{ Mkr[ðk÷ÞLke W˽kxLkrðÄe

LkMkðkzeLkk ÄkhkMkÇÞ ÄeÁ¼kR¼e÷Lkk nMíku fhðk{kt ykðe níke. yk«Mktøku swËk swËk {nkLkw¼ðkuLkwt Mkk÷ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt ÄkhkMkÇÞ ÄeÁ¼kR ¼e÷LkwtLkMkðkzeLkk {kS hksðe½Lk~Þk{®MknS Mkku÷tfeLkwt çkMkÃkkLkk

«Ëuþ yæÞûk yLku økúk{ Ãkt[kÞíkLkkMkËMÞ zkì. Lkhuþ yk[kÞoLkw t íkÚkkðzkuËhk rsÕ÷kLkwt yLku LkMkðkzeíkk÷wfkLkwt ¼khík{kt Lkk{ hkuþLk fhLkkhyuf÷ÔÞ yufuzu{eLkk MÚkkÃkf yLku fku[rËLkuþ¼kR zwtøkhk¼e÷Lkwt Ãký Mkk÷ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rËLkuþ zwtøkhk¼e÷Lku íkk.17-8-11Lkk hkus {wtçkR ¾kíku he÷kÞLMk

ftÃkLke íkhVÚke {nkLk r¢fuxh Mk[eLkíkUzw÷fhLkk nMíku ‘heÞ÷ rnhku’ yuðkuzoykÃke rËLkuþ íkehtËksLkwt çknw{kLkfhðk{kt ykðLkkh Au. yk Mk{k[khÚkeykrËðkMke Mk{ks{kt ¾kMk fheLku zqtøkhrðMíkkh{kt ykLktËLke ÷køkýe «MkheøkR Au. LkðMkkze økúk{ Ãkt[kÞík nMíkf©e þktrík Mðoýe{ økúk{ Mkr[ðk÷ÞLkkWËT½kxLk MkkÚku LkMkðkze{kt yk Aêkunku÷ ÷kufku {kxu ¾wÕ÷ku {wfðk{k ykÔÞkuníkku. çkkÃkk Mkeíkkhk{ nku÷, {ku[eMk{ksLkku nku÷ fkuBÞwrLkxe nku÷ yLku{u{ý fku÷kuLke{kt MkhfkhLke MkktMkË yLkuÄkhkMkÇÞLke økúktx{ktÚke Vk¤ððk{ktykðu÷e økúktx{ktÚke çkLkkððk{kt ykÔÞkAu yLku Aêku nku÷ ði»ýð Mk{ksLkku÷kufVk¤kÚke çkLkkððk{kt ykðu÷ Au.yk{ LkMkðkzeLke Aku nku÷ ÄkhkMkÇÞÄeY¼kR ¼e÷Lkk «ÞíLkkuÚke {éÞk Au.yk «Mktøku WÃkÂMÚkík Lkkøkrhfku îkhkLkMkðkze{kt $ø÷eþ r{zeÞ{nkRMfw÷Lke sYheÞkík {kxu hsqykíkfhðk{kt ykðe níke.

LkMkðkzeLkk rËLkuþ zwtøkhk ¼e÷

ríkhttËksLku Mkr[Lk íkutzw÷fhLkk nMíkuheÞ÷ nehkuLkku yuðkuzo yuLkkÞík fhkþu zuMkh, íkk. 16

ðzkuËhkÚke Mkkð÷e hkuz WÃkh çkurËðMk Ãknu÷kt {tswMkh LkSf hkuz WÃkhÍkz íkqxe Ãkzíkkt ÷øk¼øk yuf f÷kfMkwÄe xÙkVef ò{ ÚkÞku níkku.yk çkkçkíkuLkkøkrhfkuyu ¼kËhðk Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ykðeð]ûk fkÃkeLku MkkEz WÃkh fhkíkkt xÙkVef[k÷w fhkÞku níkku. ðzkuËhkÚke Mkkð÷ezuMkh yLku WË÷Ãkwh MkwÄe yk hkuz hkík-rËðMk Ä{Ä{u Au. yk hkuz WÃkhðkhtðkh ð]ûkku íkqxe ÃkzðkLkk Ãkøk÷u

½ýeðkh xÙkrVf ò{ ÚkE òÞ Au. Ëhð»kuo støk÷ ¾kíkk îkhk ík{k{ Ãkzu÷kð]ûkkuLku yøkkW fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykðuAu. Ãkhtíkw yk ð»kuo íktºk îkhk WËkMkeLkíkkMkuðkE hne nkuðkLkk Ãkøk÷u ðknLk[k÷fku nuhkLk ÚkE hÌkk Au. Mkkð÷eÚkezuMkh síkk hkuz WÃkh ð]ûkku xÙfkuÚkeyÚkzkELku fÃkkE økÞk Au. AíkktyrÄfkheyku yk ytøku ykt¾ ykzk fkLkfhe hÌkk Au. íkku íktºk yk ytøku òøk]íkÚkE ðknLk [k÷fkuLku Ãkzíke {w~fu÷e{ktÚkeçk[kðu íkuðe ÷kuf{ktøk «çk¤ çkLke Au.

Mkkð÷e {tswMkh hkuz Ãkhð]ûk íkqxe Ãkzíkk xÙkrVf ò{

Lkðk rþnkuhk økk{u zBÃkhLkk ÃkizkLke[u [økËkE síkk ¾uzqíkLkwt {kuík

LkðMkkze økúk{ Ãkt[kÞíknMíkf ©e þktríkMðŠý{ økúk{

Mkr[ðk÷ÞLkwt WËT½kxLk

z¼kuR Mkkð÷e ¼e¾kÃkwhk

AkuxkWËuÃkwh

ÃkkðesuíkÃkwh Mkt¾uzk

rþLkkuh

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.16¼Y[™k ©eS…whe rðMŒkh{kt ykðu÷ ð»kkuoÚke ƒtÄ

nk÷Œ{kt …zu÷ yuf ºký {s÷e {fk™ ÄhkþkÞe ÚkR „ÞwnŒw. sku fu {fk™ ƒtÄ nk÷Œ{kt nkuR fkuR ò™nkr™ ™kutÄkR™ nŒe. …htŒw {fk™™k fkx{k¤ ™e[u yuf Mfwxh ˃kR sŒkŒu™u ¼khu ™wf‚k™ …nkutåÞw nŒw. «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh

¼Y[™e ‚kÄ™k Mfw÷ ™Sf ykðu÷ ©eS…whe rðMŒkh{kt„Œhkus yuf ºký {s÷e {fk™ ÄhkþkÞe ÚkR „Þw nŒw. yk{fk™ ð»kkuoÚke ƒtÄ nk÷Œ{kt nŒw. y™u fkuR Œu{kt hnuŒw ™nŒw. {fk™ yíÞtŒ ssorhŒ nk÷Œ{kt nkuR y[k™f ŒuÄhkþkÞe ÚkR „Þw nŒw. {fk™™k fkx{k¤ Œ¤u yuf Mfwxh˃kR sŒk Œu™u ¼khu ™wf‚k™ …nkutåÞw nŒw.

¼Y[™k ©eS…whe rðMŒkh{kt ºký {s÷e {fk™ ÄhkþkÞe