C M Y K

C M Y K

þw¢ðkh, íkk. 13- {u, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 14

fåA ¼qs MkwÄe Lk{oËkLkk Lkeh ÃknkUåÞk, Ãkhtíkw LkËeLke ÷økku÷øk ykðu÷k

õðktxLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe õÞkhu {¤þu ?Lkøkh{kt Ãkt[kÞík îkhk çkkuh{kt {kuxh {wfe Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu Au su Ãkkýe ¼hðk LkøkhLke {rn÷kykuLke ÷kELk òuðk {¤uAu. fhkuzkuLkk ¾[uo çkLku÷k [ufzu{ku{kt nk÷{kt yuf xeÃkwtÞ Ãkkýe LkÚke. su MkhfkhLke fk{økeheLke MkíÞíkk çkíkkðu Au.(¼kðuþ Ãkt[k÷)

AkuxkWËuÃkwh, íkk.12AkuxkWËuÃkwh Mkufxhe yux rçkÕzªøk{kt sLk

Mkuðk fuLÿ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkkWËT½kxLkLku çku rËðMk ÚkR økÞk Aíkkt nswfkÞohík Lknª Úkíkk «ò Äh{Ĭk ¾kÞ Au.

fuLÿ [k÷w fhðk yÚkuo íkzk{kh íkiÞkheykuy[kLkf fhíkkt íku{kt ½ýe fk{økehe çkkfe AuÃkhtíkw xqtf Mk{Þ{kt yu Ãkqhe Úkþu íku{ íktºksýkðe hÌkwt Au.

nk÷{kt [k÷w LkÚke yu ytøku {k{÷íkËkh

f[uhe{kt ÃkwAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuËk¾÷k ytøkuLkwt MkkuÃVxðuh RLMxku÷ LknefhkÞwt nkuðkÚke fk{ Úkíkw t LkÚke. Ãkhtíkw yksu ÚkR sþu. íkk.12Lkk Äku.12rð¿kkLk «ðknLkwt Ãkrhýk{ Au. Ëk¾÷k ÷uðkrðãkÚkeoykuLkk s{u÷k hnuþu. yuLku æÞkLk{kt÷R Wå[fûkkyuÚke íkwíko MkkuÃVxðuh Lkk¾ðwtòuRyu yuðku «òLke {ktøkýe Au. LkðeLkçkLku÷k Mkuðk fuLÿ{kt fk{økehe þY Lkne Úkíkkt«òLku Äh{ Ĭk ¾kðkLkkuðkhku ykÔÞku Au.

õðktx Úke {kºk 1Ãkrf{e. ËqhÚke ðnuíkeLk{oËk LkËe Aíkkt Ãkkýe{kxu ÄktrÄÞk

õðktx, íkk. 1hyríkÃkAkík yLku økwshkík hkßÞLke

MkhnË WÃkh ykðu÷k õðktx íkk÷wfkuLk{oËk LkËeLkk feLkkhkLkk rðMíkkh{ktÔÞkÃku÷ku Au Aíkkt Lk{oËk LkËeLkkLkehLkku ÷k¼ íkk÷wfkLke sLkíkkLku{¤ðk{kt MkhfkhLkk y¾kzk Lk{oËkLkkLkeh fåA, ¼qs, yLku nk÷{kt Lknuhîkhk y{ËkðkË þnuh{kt þnuhesLkkuLkuLk{oËk s¤ Ãkeðk {¤u Au Ãkhtíkw ÃktËhrf.{e. Ëqh Lk{oËkÚke ðMkíkk õðktxLkkLkøkhsLkkuLku yk Lk{oËkLkk LkehLkw txeÃkwÞ òuðk {¤íkw t LkÚke. íkuÚkeLk{oËkLkk Lkeh yk íkk÷wfkLke sLkíkk {kxu ÍktÍðkLkk Lkeh Mk{kLk Mkkrçkík ÚkÞk Au. nk÷{kt WLkk¤kLku ÷E õðktx{kt LkËeyku{kt Ãkkýe MkwfkE økÞk

Au. çkkuh{kt Ãkkt[Mkku Vqtz WzkEyu Ãkkýeykðu Au. íkuðku Mk{Þu MÚkkrLkf «òLkuÃkkýe {u¤ððk {kxu ¾wçk nkz{kheðuXðe Ãkzu Au. yLku õðktx Lkøkh{kt íkkunk÷ 48 f÷kf{kt yuf ðkh ÃkkýeÃkt[kÞík îkhk ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu Au.yk{ Mkhfkh îkhk yZ¤f LkkýktðkÃkheLku ÞkusLkkyku çkLkkððk{kt ykðuAu Ãkhtíkw ykðe ÞkusLkkyku Ãký rLk»V¤rLkðzðk Ãkk{e Au. õðktxLke sLkíkk{eX {ktzeLku çkuXe Au fu õðktxLke÷økku÷økÚke ðnuíke yLku MkhËkhMkhkuðhLkw t hkufký ÚkÞu÷ ÃkkýeykÃkýLku õÞkhu {¤þu. ?

yk Ãkkýe ÷kððk {kxu fkuý LkuíkkÃkkýe çkíkkðþu ? yk{ yLkuf Mkðk÷kuMkhfkhLke fk{økehe {kxu ykíkk÷wfkLke Au íkuLku fkuý Ãkwýo fhþu.ykðe yLkuf Mk{MÞkyku yk íkk÷wfk{ktxkuf ykuV Äe xkWLk hÌkk Au.

¾uzqíkkuLkk WíÃkkËLkkufÃkkMk, íkwðuh,rËðu÷kLkk ¼kðku{ktVxfku Ãkzíkkt, ¾uzqíkkuLkkSð íkk¤ðu [kuxâkt

MkkÄ÷e, íkk. 12rþLkkuh MkkÄ÷e ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuLkk

WíÃkkËLkku fÃkkMk, íkwðuh, rËðu÷kLkk¼kðku{kt Vxfku Ãkzíkkt, ¾uzqíkkuLkk Sðíkk¤ðu [kuxâkt Au. yLku MkhfkhLkeLkeríkherík Mkk{u yk¢kuþ Vu÷kÞku Au.

MkkÄ÷e rþLkkuh ÃktÚkf{kt þYykík{ktfÃkkMkLkk ¼kðku 4500 Y.Úke {k[o{ktY. 7500 MkwÄe níkk. ßÞkhu AuÕ÷kËkuZ {kMkÚke ¼kðku ½xeLku nk÷{kt Y.2000 Úke Y. 2400 ÂõðLx÷ ËeXÚkR síkkt ¾uzqíkkuLkk ½hku{kt fÃkkMk ÃkzehÌkku Au. [k÷w ð»kou MkeMkeykR fu yLÞMkhfkhe, fu ¾kLkøke ðuÃkkheyku îkhk¾heËe fhkÞu÷ LkÚke. su yk ÃktÚkfLkkMknfkhe Lkuíkkyku {kíku þh{sLkfçkkçkík Au. [k÷w ð»kuo rMkÍLkLkeþYykíkLkk f{kuMkÚke ðhMkkË, íku{s«ríkfw¤ nðk{kLkLku ÷RLku fÃkkMkLkeMkeÍLk ½ýe {kuze þY Úkðk Ãkk{e níke.suÚke nsw Ãký ¾uzqíkkuLkk ½hku{kt

fÃkkMkLkku sÚÚkku Ãkze hÌkku Au. MkkÚkkuMkkÚk yk ÃktÚkf{kt ¼wtzkuLkku ¼khu ºkkMknkuðkÚke W¼e íkwðuhkuLku LkwfþkLk ÚkÞwtníkwt. Ãkhtíkw íÞkhçkkË su íkwðuhku çk[eøkR íkuLkk ¼kðku Ãký ÂõðLx÷u 400 Úke500 Y. ½xeLku nk÷ 2400 Úke2500 Y. ÚkR økÞk Au. yLku yk¼kðku{kt Ãký ÷uðk {kxu fkuR ðuÃkkheykufu Mkhfkh íkiÞkh LkÚke. rËðu÷kLkk ¼kðkuÃký nk÷ ½xe økÞk Au. yk{ ¾uzqíkkuLku[khu íkhVÚke ykŠÚkf LkwõþkLke ðuXðkLkkuMk{Þ ykÔÞku Au. MkkÄ÷e{kt fÃkkMkðeýðkLk {tsqhe Y. 12 Úke Y. 15rf÷ku ËeX ÚkÞk Au. íÞkhu ¾[kuo çkkËfhíkkt ¾uzqíkkuLkk nkÚk{kt þwt çk[u ?fhsý, nktzkuË, çkkuzu÷e suðk MkuLxhkuWÃkh Mkhfkhe MkkuMkkÞxeyku îkhk ÃkwLk:fÃkkMkLke ÷uðk÷e [k÷w fhu÷, ßÞkhuMkkÄ÷e ÃktÚkfLke MkkuMkkÞxeyku îkhk¾uzqíkkuLkku fÃkkMk Lkk ÷uðkíkk ¾uzqíkkuMk÷ðkR Ãkzâk Au. MkhËkhSLkLkk{uLkush rðfkþ Ãkxu÷Lkku MktÃkfo MkkÄíkktíkuykuyu sýkÔÞwt fu, {swhkuLke yAíknkuðk Aíkkt íkk. 20-4-2011 MkwÄeMkkuMkkÞxe{kt Lk{oËk øk]Ãk nuX¤ ¾uzqíkkuLkkufÃkkMk ÷eÄu÷k Au. ¾uzqíkkuyu Ÿ[k¼kð{kt ¾kLkøke ðuÃkkheykuLku fÃkkMkykÃku÷ku Au.

Ãkrík MkkMkw MkMkhkLkkò{eLk Lkk{tsqh[khLkku ò{eLk ÃkhAqxfkhku

rþLkkuh, íkk 12rþLkkuh íkk÷wfkLkk çkeÚk÷e økk{Lke

Ãkhrýíkk ÃkkMku Ënus{kt Lkkýk {ktøkðkyLku þkrhhef {kLkMkef ºkkMk ykÃke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk{ktøkwLkk{kt ÚkÞu÷e VrhÞkË{kt rþLkkuhÃkku÷eMku çkeÚk÷e økk{uÚkeMkkMkheÞkyku{kt 7 sýkLke ÄhÃkfzfhe Lkk. fkuxo{kt hsq fhíkk 3 sýkLkkò{eLk Lkk {tswh ÚkÞk íkuykuLkusÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ËuðkÞkAu. sÞkhu yLÞ [khLkk ò{eLk {¤íkkAqxfkhku ÚkÞku Au yLku 1 ykhkuÃke nswVhkh Au.

{¤íke {krníke {wsçk rþLkkuhíkk÷wfkLkk çkeÚk÷e økk{Lkk Ãkxu÷ÃkrhðkhLke Ãkhrýíkk íkus÷çkuLk ÃkkMkuíkuLkk MkkMkrhÞkykuyu fk{ ÄtÄku þYfhðk {kxu Y. çku ÷k¾Lke ËnusLke{ktøkýe fhe níke yLku íkuýeLku ðkhtðkh

{kLkMkef, þkrhhef ºkkMk ykÃkeòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃkðkLke VrhÞkË økík íkk. 7-5-11Lkk hkus rþLkkuh Ãkku÷eMk ÚkfuLkkUÄkÞu÷ níke. íkuLke íkÃkkMk fhíkkrþLkkuh Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku rLkíkuþ{nuLÿ¼kE Ãkxu÷, {nuLÿ Eïh¼kEÃkxu÷, E÷kçkuLk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷,MktsÞ¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷,LkÞLkkçkuLk MktsÞ¼kE Ãkxu÷,¼qÃkuLÿ¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ yLkuMkkÄLkkçkuLk ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷LkeÄhÃkfz fhe níke. Wfík ík{k{ykhkuÃkeykuLku íkk. 11-5-11Lkk hkusrþLkkuh Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fhíkkrLkíkuþ {nuLÿ Ãkxu÷, {nuLÿ EïhÃkxu÷ yLku E÷kçkuLk {nuLÿ Ãkxu÷Lkkò{eLk Lkk {tswh Úkíkk Wfík ºkýuÞLkusÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷ðk{ktykÔÞk Au. sÞkhu yLÞ [khLkk ò{eLk{tswh Úkíkk íkuykuLkku Aqxfkhku ÚkÞku níkkuyLku yLÞ yuf ykhkuÃke rþðkLkeS¿kuþ Ãkxu÷Lke nsw ðkuLxuz nkuEÄhÃkfz ÚkÞu÷ LkÚke. su Vhkh yk½xLkkyu rþLkkuh ÃktÚkf{kt [f[khsøkkðe Au.

2,66,397 YrÃkÞkLkeW[kÃkík fhLkkh {tºkeøksuLÿ Ãkh{khLku 6{kMkLke Mk¾ík fuËLke Mkò

Mkkð÷e, íkk. 12Mkkð÷e íkk÷wfkLke {uhk fqðk ËqÄ WíÃkkËf

Mknfkhe {tz¤eLkk {tºkeLku ÃkiMkkLke W[kÃkíkLkkfuMk{kt Mkkð÷e fkuxoLkk LÞkÞkrÄþu 6 {kMkLkeMkò yLku 3 nòh YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkhíkkLkeðkík Mkò Vh{kðkíkk ¼khu ¾¤¼¤kík {[eAu.

ð»ko 2002{kt {uhk fqðk ËqÄ WíÃkkËfMknfkhe {tz¤eLkk ykurzx íku Mk{ÞLkk {tºkeøksuLÿ®Mkn LkkLkrMkn Ãkh{khu YrÃkÞk2,66,397 YrÃkÞkLke W[kÃkík fÞkoLkw t

ÍzÃkkíkk ykurzx yrÄfkheyu ÃkkLzw Ãkku÷eMk{Úkf{kt zuheLkk {tºke øksuLÿ®Mkn Ãkh{kh Mkk{uW[kÃkík fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðk{kt ykðeníke.

Ãkku÷eMku f÷{ 40 {wsçk økwLkku LkkUÄefkÞoðkne fhe níke. íku Mk{ÞLkku fuMk Mkkð÷efkuxo{kt [k÷e síkk Mkkð÷eLkk Mkhfkhe ðfe÷MkwLke÷¼kR çke. «òÃkríkyu ðe.yu.ÄktÄ÷Lke fkuxo{kt ÄkhËkh hsqykík fhíkkt íkk.10{eLkk hkus LÞkÞkÄeMk ðe.yu. ÄktÄ÷u ËqÄWíÃkkËf {tz¤eLkk {tºke øksuLÿ®Mkn LkkLkrMknÃkh{khLku f÷{ 408 {wsçkLkk økwLkk{ktfMkwhðkh Xuhðe A {kMkLke Mk¾ík fuË yLku 3nòh YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. Ëtz Lk¼huíkku ðÄw ÃktËh rËðMkLke Mk¾ík fuËLke MkòfhðkLkku nwf{ fhíkkt Mknfkhe {tz¤eyku{k¼khu ¾¤¼¤kík {[e Au.

Mkðuo Ëhr{ÞkLk f{¤kLkkufkuR Lkðk ËËeo {¤eykÔÞk LkÚke

MkkÄ÷e, íkk. 12rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{u

yufkyuf Vu÷kðu÷k f{¤kLkk ðkðhÚkeykhkuøÞíktºk MkVk¤k òøkeLku ðÄw Vu÷kðku

Lkk ÚkkÞ íku {kxu zkuh xw zkuh Mkðuo íkÚkkf÷kuheLkLke økku¤eLkwt rðíkhý þY fÞwO Au.Mk{k[khkuLke økt¼ehíkk òýe rsÕ÷kÃkt[kÞík{ktÚke yuÃkuzu{ef yrÄfkhe zku.rðsÞfw{khyu MkkÄ÷e {w÷kfkík ÷Rf{o[kheykuLku rLkÞr{ík ÃkhVku{ko yLkwMkkhMkk[w Mkðuo fhðk íkkfeË fhe Au.

MkkÄ÷e økk{u AuÕ÷k 25 rËðMkÚke

f{¤kLkk ðkðhLku fkhýu ÷kufku ðzkuËhk[uÃkehkuøkLkk Ëðk¾kLku íkÚkk ¾kLkøkeËðk¾kLku Mkkhðkh ÷uíkk níkk íkÚkkytÄ©æÄkÚke «uhkRLku f{¤ku ÍkhíkkRMk{Lku íÞkt W{xe Ãkzíkk níkk.ðíko{kLkÃkºkku{kt Mk{k[khku [{fíkktykhkuøÞíktºk MkVk¤k òøke Wxâwt níkwt.

Ãkxu÷ rÃkLk÷ 83.59xfk MkkÚku «Úk{{kuxk VkuVr¤ÞkLkwt84.6 xfk Ãkrhýk{z¼kuR{kt suXðkrLk÷Þ 87.7 xfkMkkÚku «Úk{

AkuxkWËuÃkwh, íkk.12AkuxkWËuÃkwh fuLÿ{kt {k[o- 2011

{kt økwshkík hksÞ {kæÞr{f çkkuzo îkhkÄku. 12 rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk÷uðkR níke. su{kt AkuxkWËuÃkwh suíkÃkwhÃkkðe çkkuzu÷e fðktxLke þk¤kLkk fw÷698 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃke níke suÃkife 452 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk TLkuÃkrhýk{ 64.76 xfk ònuh ÚkÞwt Au.yºku ykðu÷e yuMk.yuV. nkRMfw÷Lkk210 rðãkÚkeo Ãkheûkk{kt çkuXk yLku168 ÃkkMk Úkíkkt Ãkrhýk{ 80 xfkykÔÞwt Au. suLkkíke rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eyku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR

Au. þk¤k{kt «Úk{ Ãkxu÷ ÃkeLk÷çkuLkh{ý¼kR 83.69 xfk ykÔÞk níkk.þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk MxkVu yLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au. AkuxkWËuÃkwhLkSf ykðu÷e zkuLk çkkuMfkunkRMfw÷{ktÚke Ãký 37 rðãkÚkeoykuÃkheûkk{kt çkuXk yLku 32 ÃkkMk Úkíkkt83.46 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. VkÄhsuBMk íkwMfkLkk yLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkAu. yk þk¤k MkkiÚke ðÄkhu xfk hkXðkrðLkuþ¼kR çk[w¼kR hu. hkÞÃkwhLkk76.64 xfk ykÔÞk níkk. ð»kkuo ÃkAe

AkuxkWËuÃkwh fuLÿLkwt Ãkrhýk{ MkkYykðíkk ðk÷eyku{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kR Au.

økwshkík hksÞ {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoøkktÄeLkøkh îkhk Wå[íkh {kæÞr{f«{kýÃkºk Ãkheûkk {k[o- 2011rð¿kkLk «ðknLkwt Ãkrhýk{ Mkki «Úk{ð¾ík økúuzªøk ÃkæÄríkÚke ònuh fhðk{ktykÔÞwt íku{kt rþLkkuh íkk÷wkfLkk {kuxkVkuV¤eÞk økk{u ykðu÷ þÂõíkf]Ãkk

AkuxkWËuÃkwh fuLÿLkwt 64.76 xfk Ãkrhýk{

AkuxkWËuÃkwh{kt {kfoþex ÷uðk rðãkÚkeoykuLkku ÄMkkhku yuMk.yuV. nkRMfw÷{kt «Úk{ykðu÷e ÃkeLk÷çkuLk ykh. Ãkxu÷.

rþLkkuhLkk çkeÚk÷e økk{u

Ãkrhrýíkk Ãkh ºkkMk økwòhíkkMkkMkrhÞkLke ÄhÃkfz : 1 Vhkh

fÃkkMk íkwðuh rËðu÷kLkk ¼kð½xíkkt ¾uzqíkku ®[ríkík çkLÞk

Mkkð÷eLke {uhk fqðk ËqÄ WíÃkkËf{tz¤eLkk {tºke W[kÃkík fuMk{kt fMkqhðkh

MkkÄ÷e økk{u 525 {fkLkkuLkku Mkðuo

økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt z¼kuR fuLÿLkwt Ãkrhýk{ ykuAwt z¼kuR : økwshkík hkßÞ Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkeçkkh{k ÄkuhýLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{ktyk ð»kuo 6.5 xfk ykuAwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt íku{ktÞ z¼kuR fuLÿLkwtøkík ð»kou 87.87 xfk níkwt íkuLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo {kºk 34xfk ykÔÞwt Au. íku{kt z¼kuR fuLÿ{kt «Úk{ ºký ¢{ktfu ËÞkhk{þkhËk {trËhLkk rðãkÚkeoyku ͤõÞk Au. rð¿kkLk «ðknLkwt çkkuzoyLku fuLÿ{kt ykuAwt Ãkrhýk{ ykðíkk ðk÷eyku r[tríkík çkLke økÞkníkk. Äkuhý çkkhLkk rð¿kkLk «ðknLkwt økwshkík hkßÞLkwt 69.16xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. su økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 6.5 xfk ykuAwt ykÔÞwt Au.íkku z¼kuR fuLÿLkwt 34.56 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. su{kt z¼kuR fuLÿ{kt ©e ËÞkhk{þkhËk {trËhLkku suXðk rLk÷Þfw{kh {nuþ¼kR 7 xfk økwý {u¤ðe «Úk{ Lktçkhu,Ãkxu÷ nkŠËLk rËÃkf¼kR 84 xfk çkeò¢{u yLku snkLðe ¼hík¼kR X¬h 83.23xfk {u¤ðe ºkeò ¢{u ykðe Au. z¼kuR fuLÿ{kt z¼kuR yðk¾÷, {kuxk VkuV¤eÞk,fhsý, LkMkðkze yLku ðk½kurzÞk nkRMfq÷Lkk Akºkku Ãkheûkk{kt çkuXk níkk. hkßÞyLku fuLÿLkwt ykuAwt Ãkheýk{ ònuh Úkíkkt rð¿kkLk «ðknLkk AkºkkuLkk ðk÷eyku ®[íkkíkwhçkLke økÞk níkk.

Lkðk çkòh{kt 400xur÷VkuLk {qtøkk{tíkh{k{÷íkËkh f[uheLkeR Ähk fk{økehe¾kuhðkR

fhsý, íkk. 12fhsý Lkøkh{kt fuçk÷ [kuh xku¤fe

ÃkwLk: Mkr¢Þ Úkíkkt [khMkku ÃkihLkku fuçk÷30 Úke 35 Vqx sux÷ku hkíkLkk [kuhefhe ÷R síkkt {k{÷íkËkh f[uhe yLkuÃkkuMx ykurVMkLke RLxhLkux Mkuðk XÃÃkÚkR økR níke. R- ÄhkLke ík{k{«fkhLke Mkuðkyku ¾kuhðkR sðk Ãkk{eAu. Ãkrhýk{u yuf Ãký ËMíkkðusLkkUÄkÞku LkÚkeLkwt òýðk {¤u Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh fhsýíkk÷wfkLke xu÷eVkuLk MkuðkLkwt {wÏÞxu÷eVkuLk yuûk[uts sqLkk çkòh ðå[u[kh hMíkk LkSf ykðu÷w Au. íÞktÚkefuçk÷ku suLku rðMíkkh{kt síkk nkuÞ Au.su{kt swLkk çkòh M{þkLk ÃkkMkuykðu÷k Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðLkrð¼køkðk¤k ¾wÕ÷k {uËkLk{kt yºkuÚkeMkkVMkVkRLke fk{økehe [k÷e hnuíkkt

hkuzLke çkksw{kt s{eLk{kt Ëçkkððk{ktykðu÷k fuçk÷ ¾wÕ÷ku ÚkR økÞk níkk.íku íkMfhkuLke Lksh{kt ykðe síkkt íkk.12 Lke hkíkLkk fkuR Ãký Mk{Þu 30 Úke35 VqxLke ÷tçkkRLkku [khMkku ÃkihLkkufuçk÷ íkMfhku fkÃke ÷R síkkt Lkðkçkòh rðMíkkhLkk ÷øk¼øk [khMkkuxu÷eVkuLkku {qtøkk {tíkh nLke sðk ÃkkBÞkAu. íku{kt {k{÷ËíkËkh f[uhe yLkuÃkkuMx ykurVMk suðe f[uheyku Ãkýykðe síkkt RLxhLkux Mkuðk XÃÃk ÚkRøkR níke. íkuLke sYrhÞkíkðk¤køkúknfku yxðkR ÃkzâkLkwt sýkðk {¤uAu. ßÞkhu {k{÷íkËkh f[uheyu R-ÄhkLke fk{økehe yÚkuo íku{s ËMíkkðus{kxu íkk÷wfk{ktÚke {kuxe MktÏÞk{ktW{xe Ãkzíkk ¾uzqík Ãkwºkku zu÷eyu nkÚkËR Ãkhík VÞko níkk.

fuçk÷ [kuhkR sðkLku fkhýuLkðkçkòh rðMíkkhLkk 400 xu÷eVkuLkkuXÃÃk ÚkR sðk ÃkkBÞk Au. AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke fhsý Lkøkh{kt yLkuíkuLke ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt hkuzLkeçkksw{kt Ëçkkððk{kt ykðu÷k fuçk÷kuLkuhkíkLkk fuçk÷ [kuh xku¤fe îkhk fkÃke÷R sðk{kt ykðíkkt økk{zkLkk

xu÷eVkuLk Äkhfku Ãký nuhkLk ÃkhuþkLkÚkðk ÃkkBÞk níkk.

çkeS íkhV suíku Mk{Þu s{eLk{ktËçkkððk{kt ykðu÷k fuçk÷ku{kt ÚkÞu÷k¼úük[khLku Ãkøk÷u Ã÷kLk yuMkxe{uLx{wsçk fk{økehe Lkne Úkíkkt yk yuf{exh Ÿzkýyu ËçkkððkLku çkË÷uyufÚke ËkuZ Vqx s Ëçkkðe Ëuðk{ktykÔÞk níkk. [kuhkuLku fuçk÷ku þkuÄðk{ktfu [kuhe fhe ÷R sðk{kt MkV¤íkk{¤íke nkuÞ Au. ykðk «fkhLkkøkwLkkyku yøkkW yk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktðÄw LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økkuXðu÷ ðku[Lkufkhýu yk xku¤fe Úkkuzku Mk{Þ rLkr»¢ÞÚkR níke.

suLkk xu÷eVkuLk íktºku yLku ÄkhfkuyuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku Ãkhtíkw yºkuÚkeÃkku÷eMkLke Ãk¬z Ze÷e Úkíkkt ÃkwLk: ykxku¤fe Mkr¢Þ Úkðk Ãkk{e nkuÞ [khMkkuÃkihLkku rft{íke fuçk÷ fkÃke ÷R síkktíkk÷wfkLke {wÏÞ f[uhe ÃkkuMx ykurVMkyLku {k{÷íkËkh f[uheLke Mkuðkyku XÃÃk ÚkR síkkt sLkíkkLku Äh{ ĬkuÃkzâku níkku. Ãkku÷eMku íkMfhkuLku Íççkufhðk fkÞoðkne nkÚk ÄÞkoLkwt òýðk{¤u Au.

AkuxkWËuÃkwhLkk sLkMkuðk fuLÿLke fk{økehe çku rËðMkÚke XÃk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yríkÃkAkík yLku økwshkík hkßÞLke MkhnË WÃkh ykðu÷k õðktx íkk÷wfku Lk{oËk LkËeLkk feLkkhkLkk rðMíkkh{kt ÔÞkÃku÷ku Au .

fhsý{kt fuçk÷ [kuh xku¤feLkwt Ãkhk¢{

fuçk÷ [kuhe Úkíkkt {k{÷íkËkh yLkuÃkkuMx ykurVMkLke R-Ähk Mkuðk XÃk

¼e÷ðkzk hksMÚkkLkÚke Lkef¤u÷e ©e{ËT ¼køkðík Ãkwhký hÚk z¼kuR{kt ykðe ÃknkU[íkk íkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt níkwt. ykhÚkÞkºkk{kt MkktR nLkw{kLk {nkhks îkhk Íw÷u÷k÷ {trËh{kt Ä{o WÃkËuþ ykÃÞku níkku. (íkMkðeh: LkqíkLk Ãkwhkurník)

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhkSANDESH : VADODARA FRIDAY, 13 MAY 201112

AkuxkWËuÃkwh fuLÿLkwt[uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ©e

Akuxw¼kR yu. Ãkxu÷ ÷LkeOøk RLMxexÞwxWå[íkh {kæÞr{f rð¼køkLkk fw÷ 52rðãkÚkeoykuyu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.íku{ktÚke 44 rðãkÚkeoyku «{kýÃkºk{u¤ððkLku Ãkkºk ÚkÞk Au. yk{ þk¤kLkwtrð¿kkLk «ðknLkwt Ãkrhýk{ 84.6 xfkònuh ÚkÞwt Au.

{k[o- 2011 Lke ÃkheûkkÚke çkkuzoLkkW{uËðkhLkk økwýÃkºkf{kt ÃkkMk - LkÃkkMkþçËku «ÞkusðkLkwt çktÄ fhíkkt nðuÃkheûkkÚkeoLkk økwýÃkºkf{kt Wå[íkh{kæÞr{f «{kýÃkºk {u¤ððkLku ÃkkºkþçËku «Þkuòíkk ykÞkusfku Wå[íkh{kæÞr{f «{kýÃkºk {u¤ððkLku ÃkkºkrðãkÚkeoyku yk þk¤k{kt 44rðãkÚkeoyku Au. íku{ktÚke yu-1 økúuz{kt2, çke-1 økúuz{kt 5, çke-2 økúuz{kt 13,Mke-1 økúuz{kt 23 yLku Mke-2 økúuz{kt-2 økúuz{kt 1 sÞkhu Ãkrhýk{MkwÄkhýkLke sYrhÞkík ðk¤k- 8rðãkÚkeoyku ykÔÞk Au.

{kuxk VkuV¤eÞkLkk rðãkÚkeoykuz¼kuR fuLÿ{ktÚke Ãkheûkk ykÃke níke.rþLkkuh íkk÷wfkLkk yðk¾÷ økk{uykðu÷e ©e ©uÞMk fu¤ðýe {tz¤Mkt[kr÷ík ©uÞMk rðãk÷ÞLkk Wå[íkh{kæÞr{f rð¼køkLkk rð¿kkLk «ðknLke«Úk{ çku[ {k[o- 2011{kt Ãkheûkk{kxu çkuXe níke. yksu ònuh ÚkÞu÷kWå[íkh {kæÞr{f rð¼køkLkk Äku. 12Lkk Ãkrhýk{{kt þk¤kLkk fw÷ 39rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk níkk.íku{ktÚke Wå[ík {kæÞr{f «{kýÃkºk{u¤ððkLku Ãkkºk 12 rðãkÚkeoyku ÷kÞfçkLÞk níkk. su 30 xfk sux÷wt Ãkrhýk{ònuh ÚkÞwt Au.

Wå[íkh {kæÞr{f «{kýÃkºk{u¤ððk Ãkkºk rðãkÚkeoyku Ãkife çke-2økúuz{kt 1, Mke-1 økúuz{kt 4, Mke-2økúuz{kt- 6 yLku ze økúuz{kt 1, W¥keýoÚkÞu÷ Au. sÞkhu 27 rðãkÚkeoykuLkuÃkrhýk{{kt MkwÄkhkLke sYrhÞkíknkuðkLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞu÷wt Au. Mkki«Úk{ ð¾ík yðk¾÷Lke yk þk¤kLkkrðãkÚkeoykuyu Äku.12 rð¿kkLk«ðknLke Ãkheûkk ykÃke økúkBÞrðMíkkhLke þk¤k{kt Wå[íkh {kæÞr{f«{kýÃkºk {u¤ððkLku Ãkkºk

rðãkÚkeoykuLku þk¤k Ãkrhðkh yLkuþk¤k Mkt[k÷fku îkhk yr¼LktËLk íku{sþw¼uåAk ÃkkXðe Au.MkkÄ÷e ¾kíku 525

yuÃkuzu{ef zku. çkez÷k íkkífk÷efðzkuËhkÚke Ëkuze ykðe Ëðk¾kLkkLkkMxkVLku çkLkkðLke økt¼ehíkk Mk{òðe,Mkk[w rLkÞr{ík Mkðuo fhðk íkkfeË fheníke. yksu íkk. 12-5 fw÷ 525½hku{kt Mkðuo 10 xe{ku îkhk fkhÞwt níkwtyLku f÷kuheLkLke økku¤eykuLkwt rðíkhýfhkÞwt níkwt. ykðíkefk÷u yMkhfíkko 5ËËeoykuLkk Mkeh{ xuMx {kxu MkuBÃk÷ku ÷RíkÃkkMk yÚkuo {kuf÷ðk{kt ykðLkkhnkuðkLkwt {urzf÷ ykurVMkh zku. «{kuË©eðkMíkð sýkðu Au.

yksu Ãký 525 ½hku{kt ÃkkýeLkkuxuMx fhkíkk f÷kuheLkuþLk ÚkÞu÷ Lk nkuíkwt.økúk{ Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkÄeþku rLkÞr{íkf÷kuheLkuþLk fhkðu yu Mk{økú økk{Lkkrník{kt Au.

rþLkkuh, Mke{¤e íkÚkk MkkÄ÷eÃkeyu[MkeLkk f{o[khe yLku ykþkðfohkuîkhk zkuhxwzkuhLke [fkMkýe nkÚk ÄhkRníke. ykÍu Mkðuo Ëhr{ÞkLk f{¤kLkkufkuR Lkðku ËËeo {¤e ykÔÞk LkÚke.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 14 Lkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkt¾uzk, íkk. 11©e {uðkMk çkkheÞk Mk{ks «økrík

{tz¤ Mkt¾uzkLkku Lkð{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð íkk. 14{e þrLkðkhuÞkusðk{kt ykðþu. Mkt¾uzk s÷khk{{trËhLke çkksq{kt ykðu÷k ÃkkuíkkLkkMk{ksLke rðþk¤ søÞk{kt çkÃkkuhLkkyuf f÷kfu nMík {u¤kÃk Úkþu íÞkhu yk

Mk{Þu 16 Lkð Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷ktÃkkzþu. su{kt fwçkuh ¼tzkhe(fhLkk¤e)Lkk {nkhks Lkhnrh¼kRËþhÚk økkËeðk÷k y™u hsLkefktLíkÃktzâk ykrþðo[Lk ÃkkXðþu. MkøkktMLkuneLkk ykLktËkuÕ÷kMk ðå[u ÞkuòLkkhkyk ÷øLkkuíMkð «MktøkLkk WËT½kxLk {kxuAkuxkWËuÃkwhLkk MkktMkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 12z¼kuE LkkLkk fwt¼khðkzk rðMíkkhLkk

yuf þÏMku ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷çkeòLkk økkuzkWLk ÃkkMku {wfe níke. íkuLkuçkuMkkzðkLke çkkçkík{kt ͽzku ÚkíkktÃkkEÃkku ðzu nw{÷ku fhe Ãkøku £uf[hfhðk çkkçkík EòøkúMík fhe LkktÏÞku

níkku. yk ytøku VrhÞkË ÚkE Au.z¼kuE LkkLkk fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt

hnuíkk Lkwh{nt{Ë økw÷k{¼kE ík÷kxesu ríkòuheLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkkunkuE íkuLke {kuxh MkkÞf÷ {wfíkku níkku.íkuLku nxkððk {kxu yLkðh nwþuLk {÷ufusýkÔÞw níkwt fu, íÞkt s çktLku ðå[u

çkku÷k[k÷e yLku ͽzku Úkíkkt s yLkðhnwMkuLk Aeíkw¼kE {÷uf, y÷Vks{÷uf, ytsw{ {÷uf ºkýuÞ sýkyuLkwh{nt{Ë ík÷kxe WÃkh ÃkkEÃkku ðzun{÷ku fhe ÃkøkLkk Lk¤k WÃkh £uf[hÚkÞw Au íku{s ¾¼k WÃkh Eòyku fheníke.

19 W{uËðkhkuyu[qtxýe støk{ktÍtÃk÷kÔÞk çkkË 10yuu Vku{o Ãkhík ¾uåÞkt

ðk½kurzÞk, íkk. 12ðk½kurzÞk Lkøkh{kt ykðu÷ Äe

ðk½kurzÞk yçkoLk fku.yku. çkuLf AuÕ÷kt50 ð»koÚke Mkíkík «økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ðÄe hne Au. íkuLkku {w¤ Þþ çkuLfLkkrzhufxhku MxkV íkÚkk f{o[kheykuLkkMkw{u¤¼Þko yufçkeòLkk ÃkhMÃkhyufçkeòLkk MkkÚkMknfkhÚke çkuLfu su«økrík fhe Au íku ¾wçks «MktþLkeÞ AuyLku yk çkuLfLkk Mkkhk ðneðxLkkÃkrhýk{u çkuLf su ykøkufq[ fhe hne Auíku{kt MkkiLku Mknfkh MkktÃk¤íkk [k÷w ð»kuoykh.çke.ykR.Lkk rLkÞ{ku yLkwMkkhËhuf fku.yku. çkuLf{kt rzhufxhku {kxu[qtxýe ykðu Au. yLku yk [qtxýeyku{kt[qtxýeyku Þkuòíkkt ¾kuxk ðiÞ{LkMÞW¼k ÚkkÞ Au. suÚke yk ðk½kurzÞkyçkoLk fku.yku. çkuLf{kt [qtxýeykuònuh Úkíkkt Lkð rzhufxhkuLke Mkk{u

[kuðeMk W{uËðkhkuyu [qtxýe {kxu Vku{o¼hu÷k yLku íku{kt Ãkkt[ Vku{o hesufxÚkíkkt 19 W{uËðkhku [qtxýe {kxu{uËkLk{kt hÌkk níkk. Ãkhtíkw yk yçkoLkfku.yku. çkuLfLkwt Mkíkík neík s¤ðkR hnuíku {kxu «ÞíLkku fhíkk yk¾hu Mk{swW{uËðkhkuyu çkuLfLkk rník{kt 10W{uËðkhkuyu MðiråAf heíku ÃkkuíkkLkkW{uËðkhe Ãkºkku Ãkhík ¾U[e ÷uíkk 9W{uËðkhku {uËkLk{kt hnuíkk su{kt [qtxýeyrÄfkhe Mkwhuþ¼kR þknyu çkkfehnu÷k 9 W{uËðkhku{kt 1. WíMkð¼kRhMkef÷k÷ Ãkhe¾, 2. «rðý¼kR¼kR÷k÷¼kR Ãkxu÷ 3. sÞuLÿfw{khøkkurðtË÷k÷ þkn 4. rÃkÞwþ¼kRRLÿðËLk¼kR þkn 5. rð{÷¼kRAeíkk÷k÷ þkn 6. ðús÷k÷ WVuo{kunLk¼kR Ãktòçke 7. Äehs¼kRVw÷[t˼kR Ãkt[k÷ 8. {Lkeþ¼kRLkxw¼kR Ãkxu÷ 9. f{÷uþ¼kR¼kR÷k÷¼kR Ãkxu÷LkkykuLku çkuLfLkeÔÞðMÚkkÃkf Mkr{íkLkk 2011 Úke2014Lkk ð»ko {kxu çkeLknheVr{xªøkLkk Xhkð Lktçkh çkuÚke [qtxkÞu÷kònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ÃkkËhk, íkk. 12ÃkkËhk ¾kíku økR fk÷u ÚkÞu÷k

yfM{kík ytøku nðu ½kuzk Lkkþe økÞkçkkË Ãkku÷eMku íkçku÷kLku íkk¤k {khðkLkef¤e nkuÞ íku{ ÃkkËhk Ãkku÷eMkuyfM{kík çkkË 400 sux÷k økuhfkÞËu[k÷íkk ðknLkku Ãkife {kºk 3 ðknLk[k÷fkuLku Ãkfze Ãkkze Lkku- Ãkk‹føkÍkuLk{kt ònuhLkk{ktLkku ¼tøk fhðk çkË÷ðzkuËhk xÙkrVf Ãkku÷eMku ºký ðknLk[k÷fku rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fheMkwhkíkLk çkíkkÔÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾rLkÞ

Au fu, ÃkkËhk Ãkku÷eMk {kºk nðkíkÞk{kxu yLku ðzkuËhk xÙkrVfu ºký ðknLk[k÷fku rðYæÄ fkÞoðkne fhðk, {kºkfkøk¤ku Ãkh s fkÞoðkne fhe nkuÞ íku{[[koÞ Au. yk{ çkeS çkÄe çkkçkíkku{ktÃkku÷eMk yøkúuMkh Au. ÃkkËhk ¾kíkuçkwÄðkhu Vw÷çkkøk sfkíkLkkfk ÃkkMku {kuíkÃkLkku, MÚkkrLkfkuyu Ãkku÷eMk Ãkh rVxfkhMkkÚku hku»k ðhMkkÔÞku níkku. suLkk Ãkøk÷uÃkku÷eMku økwYðkhu Võík fkøk¤ku Ãkh ºký ðknLk [k÷fku Mkk{u sfkÞoðkne fhe Au.

çkkuzu÷e{kt {kfuoxLkeMÚkkÃkLkk fhe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 12{wtçkE «ktík{kt ÄkhkMkÇÞ íkhefu

[qtxkELku rLk»f÷tf Mkuðk ykÃke r{.f÷eLkLke «rík¼k W¼e fhLkkhÃkqðoÃkèeLkk {wf ÷kuf Mkuðf Mð.¼økðkLk¼kE Ãkxu÷ (ËkS) LkkM{khfLku 72 ð»ko ÃkAe çkkuzu÷e {kfuoxMkr{ríkLke f[uhe çknkh íkk. 13Lkkhkus yLkkðhý rðÄeLkk fkÞo¢{Mk{økú økwshkíkLke Mkki «Úk{ çkkuzu÷e{kfuoxLkk ykãMÚkkÃkfLke ÞkËkuLku r[h:M{hýeÞ fhðk Mknfkhe ykøkuðkLk[uh{uLk økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷u 72 ð»koÃkAe ÃkwLk: ËkSLku {kfuox{kt {qŠík{tíkfhe íku{Lkk M{khf MkkÚku íku{LkenÞkíke Lk nkuðk Aíkkt Mkíkík nksheLkwtM{hý hnu íku {kxu íku{Lke {qŠík«MÚkkrÃkík fhþu.

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ËuMký økk{u ¾uzqíkÃkwºkLku íÞkt íkk. 20-10-1903{ktMð. ¼økðkLk¼kE hýAkuz¼kE

Ãkxu÷ (ËkS)Lkku sL{ ÚkÞku.ç k k Õ ÞyðMÚkkÚke s¢ k t r í k f k h er ð [ k h Ä k h kÄ h k ð L k k hyLku YrZøkíkM k { k s L k w t

Mk{Þktr[ík {eXe Ãký yMkhfkhfxfkuh îkhk ÃkrhðíkoLk ÷kððk{kt Ãkq.ËkSLkku rnMMkku r[h: M{hýeÞ hnuþu.Mð. Ãkq.ËkËkSyu MkLku 1937{kt¾uíke ÃkuËkþkuLku ÷økíkku çkòh ÄkhkuÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt Ëk¾÷ fÞkuo yLkuðu[ký{kt Úkíke økuhheíkeyku yxfkððkMkr{ríkLku Mk¥kk {¤e yLku íkuLkku Mkki«Úk{ y{÷ Úkíkk þku»ký ytøkuíkuykuyu ¾qçk s ®[íkk fhe íku{Lkk¾uzqíkkuLkk þku»ký{ktÚke {wfík fhðk¾qçk s LkkLke ô{h{kt ¾uzqíkkuLkwt Lkuík]íðnkÚk{kt ÷E yLku ¾uík WÃksÞk Úkíkkþku»kýLku yxfkððk çkòh Äkhku ÷kðeçkòh Mkr{rík çkkuzu÷eLke MÚkkÃkLkk íkk.

1-03-1939{kt fhe su økwshkíkhkßÞ{kt Mkki «Úk{ MÚkÃkkÞu÷e çkòhMkr{rík Au. ykã MÚkkÃkf ËkSyu{kfuox Mkr{rík, çkkuzu÷eLke MÚkkÃkLkkMkkÚku Mkt¾uzk, suíkÃkwh íkk÷wfk, SLkªøk«uMkªøk fkuxLk Mku÷ Mkku. ÷e. ðkMkýkfkuMkeLÿk, fkuxLk Mkez yuLz MkÃ÷kÞMkku. ÷e. Lke MÚkkÃkLkk Ãký ËkSyu sfhu÷e. çkkuzu÷e {kfuoxLku þYykíkÚke sfkÞoûkuºk f{o¼qr{ çkLkkðe «ÞkMkkuLkeMkkíkíðíkk yLku MðtÞ¼q ytøku Mk{ÿrühk¾e ðuÃkkheku, fr{þLk yusLxku yLku¾uzqíkkuLkku «u{ MktÃkkËLk fÞkuo níkku.Mkíkík Ãkå[eMk ð»ko yux÷u fu 1939Úke 1966 MkwÄe íku{Lkk {køkoËþoLk«{kýu MktMÚkk{kt yLkufrðÄ MkwÄkhk÷k¤ yuðk yk{ yus ÷kuf[knLkkLkwt«ríkf Au.

Mð. ¼økðkLk ËkS Ãkkýe Ãký½huÚke ÷E ykðíkk çkòh Mkr{ríkLkwtÃkkýe Ãký íkuyku Ãkeíkk Lk níkk. çkkuzu÷e{kfuox{kt ËkSLke «rík{k 45 ð»koÃkAe {wfkE hne Au. suÚke ¾uzqíkku{ktÃký ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au.

Qt[k f÷{ ÃkkMku{kuxh çkkRf¾kzk{ktÃkzíkk ÞwðfLkwt {kuík

çkkuzu÷e : {kuh¾÷kLkku yuf ÞwðkLk çkkRf÷R íkktË÷ò ÷øLk {nk÷ðk økÞku níkku.Ãkhík ð¤íke ð¾íku {køko{kt fuLkk÷Lkwt fk{[k÷íkwt nkuðkÚke íku ¾kzk{kt Ãkzíkkt [k÷fLkwtMÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞwt níkwt, suLke òýçkeò rËðMku ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt MÚk¤Ãkh sR ¾hkR fhe yk ytøku Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ytøku çkkuzu÷eÃkku÷eMk {Úkfu yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkLkkhøkkuÃkk÷¼kR s{LkkËkMk LkkÞfkyuVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu íkk.10 {u Lkkhkus íku{Lkk MktçktÄe VkuR MkkMkwLku íÞkt ÷øLknkuðkÚke {kuxku ¼kR {wÒkk¼kRs{LkkËkMk LkkÞfk ô.ð.45 {kuh¾÷kÚkeçkÃkkuhLkk Ãkkt[uf ðkøku {kuxh MkkÞf÷ Lkt.Ssu.6 MkefÞw7705 ÷R íkktË÷ò÷øLk{kt økÞku níkku. ÷øLk Ãkíkkðe Ãkhíkykðíkkt hkíkLkk Mk{Þu ô[kf÷{Lkk hkuzÃkh Lkk¤wt çkLkíkwt nkuðkÚke íÞkt ¾kzku¾kuËu÷ku Au,yu ¾kzk{kt íku {kuxh MkkÞf÷÷RLku Ãkzâku níkku su ytøku íkÃkkMk fhíkkt{wÒkk¼kR {kuíkLku ¼uxâkt níkkt. yk ytøkuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kh {neLkk{kt fk{Ãkqýo fhkþu : fkuLxÙkfxh

LkMkðkze, íkk. 12LkMkðkze{kt Ãk[kMk ÷k¾ YrÃkÞkLkk

¾[uo zuÃkkuLkwt fk{ þY Úkíkkt ÷kufku{ktykLktËLke ÷køkýe «Mkhe økE Au.LkMkðkze{kt íkífkr÷Lk {wÏÞ{tºkeþtfh®Mkn ðk½u÷kyu zuÃkkuLkwt ¾kík{wnqíkofÞwo níkwt. suLkku Ëþ ð»ko WÃkhktíkLkkuMk{Þ ÚkE økÞku níkku. Ãkhtíkw zuÃkku çkLkðk{kxuLkk fkuE r[Lnku òuðk {¤íkk Lkníkk. zuÃkku Lknª nkuðkLkk fkhýu çkMkLkkYx Ãký Ãkwhíkk Lknª nkuðkÚke «òLku¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzíke níke.yk¾hu yuMkxe fkuÃkku ohuþLku ykykrËðkMke íkk÷wfkLku zuÃkkuLke ¼ux Ähe

Au. Ãk[kMk ÷k¾ YrÃkÞkLkk ¾[uo zuÃkku,Ã÷uxVku{o, ç÷kuf fBÃkkLz ðku÷ MkkÚkuLkefk{økehe fkuLxÙkfxh îkhk þY fhðk{ktykðe Au. [kh {neLkk{kt fk{ ÃkwY fheËuðkLkt fkuLxÙkfx sýkðu Au.

LkMkðkze{kt zuÃkku çkLkþu ÃkhtíkwðfoþkuÃk çkLkkððkLkku kÚke. çkMk zuÃkkuçkLkðkÚke LkMkðkze íkk÷wfkLku ÷ktçkk xqtfkYxLke çkMkkuLke Mkøkðzku {¤þu íkuðeykþk çktÄkE Au.

Lkðku zuÃkku çkLkíkk íkk÷wfkLkkrðfkMk{kt ÍzÃk ykðþu yLku «òLku¾kLkøke ðknLkkuLkk ykþhu sE òLkLkkòu¾{u {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. íku{ktykux ykðþu yLku Lkðk çkMkLkk Yx [k÷wÚkíkk íku{kt {wMkkVhku Mk÷k{ík {wMkkVhefhe þfþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk. 12¼khík¼h{kt ðMkíkk ®MkÄe

¼kRykuLke Lkðe ÃkuZeLku Ä{oøkútÚkkuLkku {{oMk{òððk ËuðLkkøkhe ÷eÃke{kt ©e{ËT¼køkðík {nkÃkwhkýLkku Mkk[ku yÚkoMk{S þfu íku nuíkwÚke ¼e÷ðkzkhksMÚkkLkÚke Lkef¤u÷e ©e{ËT ¼køkðíkÃkwhký hÚk z¼kuR{kt ykðe ÃknkU[íkkíkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt níkwt. ykhÚkÞkºkk{kt MkktR nLkw{kLk {nkhksîkhk Íw÷u÷k÷ {trËh{kt Ä{o WÃkËuþykÃÞku níkku.

yr¾÷ ¼khíkeÞ ®MkÄe MkkÄwMk{ksLke WÕ÷kMkLkøkh {wtçkR ¾kíkuykðu÷k yrÄðuþLk{kt ®MkÄe ¼kR-çknuLkkuLke Lkðe ÃkuZe su Ä{oLkwt Ãkwhíkwt ¿kkLkÄhkðíkk LkÚke. íkuykuyu r[tíkk ÔÞõíkfhe níke. íkku ®MkÄe Ä{oøkútÚkku yhçkeyLku økwY{w¾e ¼k»kk{kt nkuR LkðeÃkuZeLku ®MkÄe Ä{oøkútÚkkuLkwt yæÞLk fhe þfuíku nuíkwÚke ËuðLkøkhe ÷eÃke ®nËe{kt

«fkþeíkfhe níke. Lkðe ÃkuZeLku Ä{oLkwt¿kkLk ykÃkðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

nrh MkuðkÄk{ ¼e÷ðkzkhksMÚkkLkLke MktMÚkk îkhk ©e MkktRnLkw{kLk {nkhksLkk Lkuík]íð{kt 25{e{k[oÚke ©e{ËT ¼køkðík {nkÃkwhkýhÚkÞkºkk Lkef¤e níke. yk hÚkÞkºkk{kt®MkÄeLke Mkh¤ ¼k»kk{kt ¼køkðíkLkwtrðLkk{qÕÞu rðíkhý fhíke 12000rf.{eLkwt ytíkh fkÃke økwshkík{kt «ðuþeníke. yk hÚkÞkºkkLkwt z¼kuR{ktykøk{Lk Úkíkkt ðzkuËhe ¼køkku¤Íq÷u÷k÷ {trËh ÃkkMku Mkw¼k»k¼kR¼kusðkýe fLkw¼kR ÷wnkýk,þtfh¼kR Mkrník ®MkÄe Ãkt[kÞíkLkk¼kR- çknuLkkuyu yk hÚkÞkºkkLkwt ¼ÔÞMðkøkík fÞwO níkwt. íÞkhçkkË MkíMktøknku÷{kt ©e MkktR nLkw{kLkS {nkhksîkhk hÚkÞkºkkLkk nuíkw ÞwðkLkku ðÄwLku ðÄwÄ{oøkútÚkkuLkw t yæÞLk fhu íku ytøkuLkkuMkíMktøk ÞkuòÞku níkku.

ÃkkËhk, íkk. 12ÃkkËhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ykþhu

÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo ykðu÷w íkf÷kËeVŠLk[h Ãkhík fhkÞw, ÃkkËhk íkk÷wfkÃkt[kÞík íkífk÷eLk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe yu. Ãke. ðk½u÷kyuðzkuËhkLke fkuEf yusLMkeLku xuçk÷¾whþe íku{s fkuBÃÞwxh xuçk÷ yLku÷ku¾tzLke çkuL[ ðøkuhu VŠLk[h ¾heËðk{kxu ðzkuËhk ¾kíku ykuzoh ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.

su ykÄkhu ÃkkËhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktÚkkuzk rËðMk Ãkqðuo s yk ík{k{VŠLk[hLku ÃkkËhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkykurVMku Wíkkhðk{kt ykÔÞw níkwt. ÃkhtíkwVŠLk[h Äkhk Äkuhý «{kýu Lk nkuðkÚkeyLku {k÷ íkf÷kËe nkuðkÚke nk÷Lkkíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ÃkkXfu ík{k{{k÷Lke [fkMkýe fÞko çkkË {k÷ÄkhkÄkuhý yLku økwýð¥kk Lk nkuðkLkkfkhýu ík{k{ {k÷ yLku VŠLk[h Ãkhík

{kuf÷ðk ytøkuLkku ÷u¾eík rhÃkkuxo yºkuLkeðze f[uhe ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞík¾kíku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkusýkÔÞw nkuðkLkwt òýðk {¤u÷. suykÄkhu ÃkkËhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktÚke ykík{k{ VŠLk[h Ãkhík {kuf÷ðkLkkrLkýoÞLkk Ãkøk÷u VŠLk[h Ãkhík xuBÃkk{ktøkwYðkhu ¼he íkf÷kËe VŠLk[hLkuVŠLk[h {kuf÷Lkkh yusLMke Ãkhík {k÷

WXkðe ÷uðk {kxu xuBÃkk{kt ¼he ÷EsðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,ÃkkhËŠþfk òu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheËhuf ¾kíkkyku yLku íku{LkkyrÄfkheyku íkhV hk¾u íkku ¼úüyrÄfkheyku yLku ík{k{ rð¼køk{kt¼úük[kh {wfík ÚkkÞ íku ðkíku [[koyuòuh ÃkfzÞw Au.

yksu çkkuzu÷e çkòh Mkr{rík{ktMð.ËkSLkk M{khfLkw yLkkðhý

¼e÷ðkzk hksMÚkkLkÚke Lkef¤u÷e

©e{ËT ¼køkðík {nkÃkwhkýhÚkLkwt z¼kuR{kt ykøk{Lk

ÃkkËhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt íkf÷kËeVŠLk[h yusLMkeLku Ãkhík fhkÞwt

‚w„h™k [uh{u™‚rŒ»k r™þk¤eÞkyuVrhÞkË ™kUÄkðe

fhsý, Œk. 12 ðzkuËhk ‚w„h Vufxhe™k r™Þk{f

{tz¤™e [qtxýe™k yUÄký ðŒkoÞhnÞkAu íÞkhu ‚w„h Vufxhe{kt 20nòh sux÷k ‚¼k‚Ëku Au su{kt ‚tMÚkk{ktƒu ð»ko þuhze ™k¾Œk Wí…kËf ‚¼kËku2700 sux÷k™u {Œ yk…ðk™ku yrÄfkhy™u þuhze ™ ™k¾Œk nkuÞ Œuðkrƒ™Wí…kËf 18000 sux÷k‚¼k‚Ëku™u {kºk yuf rƒ™ Wí…kËfW{uËðkh™u s {Œ yk…ðk™kuyrÄfkh™k fkhýu rþ™kuh Œk÷wfk™k ƒu¾uzqŒ ‚¼k‚Ëku Œ{k{ ‚¼k‚Ëku™u‚h¾ku {ŒkrÄfkh {kxu „ktÄe™„hy…e÷ ‚r{rŒ{kt heðeÍ™ yhS

Ëk¾÷ fhŒkt Œuykuyu ‚w„h{kt …uxkfkÞËku ƒË÷ðk yk…u÷e rðhkuÄ yhS{ktsu Œu ‚{Þ™k yu{.ze.™e he‚eðh fku…e…h ‚ne Au y™u R™ðzo hSMxh{kt ‚ne™ nkuðkÚke ƒË™k{ fhðk™wt fkÞo fhu÷wnkuðk yt„u ‚w„h™k [uh{u™u fhsýfkuxo{kt ºkýuÞ rðhwæÄ VrhÞkË fhŒk fkuxuo202 {wsƒ 30 rËð‚{kt …ku÷e‚Œ…k‚™ku nwf{ fÞkuo Au.

„tÄkhk „k{™e ‚e{{kt ykðu÷eðzkuËkh ‚w„h™e [qtxýe™k yUÄkýðŒkoÞ hnÞk Au íÞkhu ‚w„h™k ƒu‚¼k‚Ëku …whw»kkuŒ{¼kRrºk¼kuð™¼kR …xu÷ {w.…ku. Œuh‚k,Œk. rþ™kuh y™u fehex¼kRhýAkuz¼kR …xu÷ {w. ƒhfk÷, Œk.rþ™kuh™kykuyu ‚w„h{kt ‚ŒŒ ƒu ð»koþuhze ™k¾Œk ¾uzqŒ ‚¼k‚Ëku™ur™Þk{f ƒkuzo™e [qtxýe{kt Œ{k{W{uËðkhku™u {Œ yk…ðk™ku yrÄfkh

nkuÞ sÞkhu su ‚¼k‚Ë þuhze ™k¾Œk™Úke Œuyku™u {kºk rƒ™ Wí…kËfW{uËðkh™u s {Œ yk…ðk™ku yrÄfkhnkuðkÚkesu™ku …uxk fkÞËku ‚wÄkhðk™krðhkuÄ{kt …whw»kkuŒ{¼kR y™ufehex¼kR ‚w„h™k ÷k„Œk𤄌kyku™e rðhwæÄ yhS yk…ehe‚eð …ý fhu÷e Au {ŒkrÄfkheyku™uyLÞkÞ ÚkR hnÞku Au Œu ƒkƒŒu ƒt™u‚¼k‚Ëkuyu Œ{k{ ‚¼k‚Ëku™u ‚{k™{ŒkrÄfkh {¤u Œu {kxu „ktÄe™„hy…e÷ ‚r{rŒ{kt heðeÍ™ yhSËk¾÷ fhu÷ y™u …uxk fkÞËku‚wÄkhðk™k rðhkuÄ yhS R™ðzohSMxh{kt yuLxÙe fhu÷e ™Úke Œu ‚{Þuyu{.ze. yu™. ze. ‚ku÷tfeyu rðhkuÄyhS{kt ‚tMÚkk™ku ‚e¬ku {khe ËqhW…Þku„ fÞkuo Au suÚke ‚tMÚkk™wt ™k{ƒ„kzðk ƒË÷ yu ‚¼k‚Ëku y™uyu{.ze.yu yk fkÞofh™k ‚w„h™k

[uh{u™u ºkýuÞ rðhwæÄ fhsý fkuxo{ktVrhÞkË Ëk¾÷ fhŒkt fkuxuo‚e.ykh.…e.‚e. f÷{ 202 {wsƒfhsý …ku÷e‚™u 30 rËð‚{ktŒ…k‚™ku nwf{ fhŒkt rsÕ÷k{kt [[ko™kurð»kÞ ƒ™ðk …kBÞku Au.

yk ƒkƒŒu …h‚kuŒ{¼kR …xu÷™u…qAŒk sýkÔÞw fu ‚w„h Vufxhe W¼efhðk ‚¼k‚Ëkuyu ‚nfkh ykÃÞku Auy™u ‚¼kËku™u ¾ktz …ý yk…ðk{ktykðu Au. Œku Œ{k{™u {Œ yk…ðk™kuyrÄfkh {¤ðku òuRyu suÚke y{kuyu„ktÄe™„h y…e÷ ‚r{rŒ{kt heðeÍ™yhS Ëk¾÷ fhu÷ Au.

yk ƒkƒŒu fehex¼kR™u …qAŒksýkÔÞw fu Œk. 19-12-08 ™k hkus‚w„h™k yrÄfkheyku™u ÷u¾eŒ{ktyk…u÷ fku…e W…h he‚eð fhu÷ Auy™u Œ{k{ ‚¼k‚Ë™u …kuŒk™ku {Œyk…ðk™ku nf {¤ðku òuRyu yk{

„tÄkh ‚w„h{kt ‚{k™ {ŒkrÄfkh™e {ktøk fhkLkkh

ƒu ‚¼k‚Ë y™u yu{.ze. rðhwæÄ[uh{uLk îkhk fkuxo{kt VrhÞkË fhkR

ðk½kurzÞk yçkoLk fku.yku. çkUfLke[qtxýe{kt 9 rzhufxhku çkeLknrhV

LkMkðkze{kt 50 ÷k¾Lkk ¾[uoLkðeLk zuÃkkuLkwt çkktÄfk{ þY

Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k{kt ¼kusÃkwhe rVÕ{ çkkYËLkwt þqrxtøk ÚkR hÌkwt Au. su{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼kusÃkwhe rVÕ{Lke òýeíke yr¼Lkuºke{kuLkk÷eÍk rLk¼kðe hne Au. yk rVÕ{{kt yuf ykRx{ MkkUøk Ãký Au su økeík hu~{k Lkk{Lke yr¼Lkuºke Ãkh rVÕ{ktfLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. yk økeíkLkwt þqrxtøk òuðk {kxu ¼khu ¼ez s{k ÚkR níke. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

çku sýLku økt¼eh Rò:çkk{hkuzk økk{Lkkçkúkñý ÃkrhðkhLku íÞkt{kík{ AðkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, ÷wýkðkzk, íkk.12¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk ¾zkuËe økk{Úke

÷øLk «Mktøk Ãkwýo fhe Mkwhík sðkLkef¤u÷k çkk{hkuzk økk{Lkk çkúkñýÃkrhðkhLke fkhLku ÷wýkðkzk- økkuÄhknkRðu {køko Ãkh ¼kÞkMkh LkSfyòÛÞk ðknLk [k÷fu x¬h {khíkkyuf s ÃkrhðkhLkk çku Mkøkk¼kRykuyLku yuf ¼ºkeòu {¤e ºký ÔÞÂõíkLkk½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý {]íÞw LkeÃksÞkníkk. sÞkhu fkfk ¼ºkeò çkuLku RòykuÚkíkkt økkuÄhk LÞw ÷kRV nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.çkLkkðLke òý Úkíkkt yLku yufsÃkrhðkhLke ºký ºký yÚkeoyku çkk{hkuzkøkk{{ktÚke WXíkk ÃkrhðkhLkk yk¢tËÚke

Mk{økú økk{ rnçkfu [ZÞwt níkwt. çkLkkðMkt˼uo ÷wýkðkzk Ãkku÷eMku yòÛÞkðknLk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk çkk{hkuzk økk{uhnuíkk zkÌkk¼kR Mkçkwh ÃktzÞk yLkuíku{Lkk ¼kRyku ¼hík¼kR ÃktzÞk,rËLkuþ¼kR ÃktzÞk Ãkrhðkh MkkÚku Mkwhík¾kíku hnu Au. ÃkkuíkkLkk ðuðkR Ãkûk{kt¾zkuËe {wfk{u ÷øLk «Mktøk nkuðkÚkeíkuyku ÃkkuíkkLke {kYíkeÍuLk Lkt. Ssu-5-yuV.yuV. 5308 ÷R ¾zkuËe {wfk{uykÔÞk níkk. sÞktÚke ÷øLk «Mktøk ÃkqýoÚkÞk çkkË íkuyku økwYðkhLke Mkðkhu MkwhíkÃkhík sðk LkeféÞk níkk. ËhBÞkLkøkkuÄhk - ÷wýkðkzk nkRðu {køko Ãkh¼kÞkMkh økk{ LkSf íkuykuLke fkhLkuÞ{Ëqík Mk{k yòÛÞk ðknLk [k÷fux¬h {khe níke. yòÛÞk ðknLkLkeòuhËkh x¬hLkk Ãkøk÷u fkh 40 VwxWÃkhktík {køko Ãkh ½MkzkR níke íku{s

fkhLkku ¼w¬k çkku÷kÞ økÞk níkk.ÃkkuíkkLkk ÄtÄk {kxu ÃkwLk: Mkwhík Vhehnu÷k ÃkrhðkhLku yfM{kíkLke òýíku{Lke fkhLke ÃkkA¤ ykðíkk yLÞMkøkkMktçktÄeykuLkk ykðíkk ðknLkkuLkuÚkR níke. íkuykuyu íkkífk÷ef 108 Lkuòý fhe ík{k{Lku fkh{ktÚke VMkkÞu÷kçknkh fkZÞk níkk. Ãkhtíkw ºkýf{¼køkeykuLkk ½xLkk MÚk¤u s fYý{]íÞw LkeÃksÞk níkk.

sÞkhu fkfk ¼ºkeò çktLkuLku økkuÄhkLÞw ÷kRV nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. sÞkt íku{LkeíkçkeÞík nk÷ MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. yfM{kíkLkkçkLkkðLke òý Úkíkkt s çkk{hkuzkøkk{{kt hkuff¤ {[e sðk Ãkk{e níke.{]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku ÷wýkðkzk ¾kíkuËkuze ykÔÞk níkk. íku{Lkk fYýyk¢tËLkk fkhýu Mk{økú nkuÂMÃkx÷Lkwtðkíkkðhý øk{økeLk çkLke sðk ÃkkBÞwtníkwt. yk yfM{kík{kt çku ¼kRyku

zkÌkk¼kR ÃktzÞk yLku ¼hík¼kR ÃktzÞkMkkÚku íku{Lkk ¼ºkeò «ríkf rËLkuþÃktzÞkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

¾zkuËe økk{u ÷øLk «Mktøk Ãkíkkðe Mkwhík Ãkhík síkkt fkhLku yfM{kík

¼kÞkMkh ÃkkMku yfM{kík{kt ºkýLkk {kuík

27{eyu Ãkrhðkh{kt÷øLk «Mktøk níkku økkuÄhk : ðuðkRLkk ½hu ¾zkuËeÚke÷øLk «Mktøk Ãkqýo fhe Mkwhík Vhehnu÷k ÃkrhðkhLkk ½hu ykøkk{e 27íkkhe¾u þhýkRLkk Mkwh ÷uðkLkk níkk.¼ºkeòLkk ÷øLkLke þhýkRykuLkkMkwhLkk MÚkku Ãkrhðkh{kt {kík{ AðkÞkuAu. ºk{ {kMk yøkkW s yfk¤u{kuíkLku ¼uxLkkh «ríkfLkk ÷øLk ÚkÞkníkk. suLke ¾wþeykuLkku ÚkLkøkLkkx nSykuAku ÚkÞku Lknkuíkku yLku fwËhíkuyfk¤u íkuLku AeLkðe ÷uíkk íkuLke {kíkkyLku ÃkíLkeyu ¼khu yk¢tË fÞkuoníkku. ¾kuçk÷k suðzk çkk{hkuzkøkk{{kt yufs ÃkrhðkhLkk ºký ºkýÔÞÂõíkykuLku fwËhíku fk¤Lkku fkur¤ÞkuçkLkkðe AeLkðe ÷uíkk Mk{økú økk{þkuf{kt økhfkð ÚkR økÞwt Au.

ðzkuËhk rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMkLkwt MkqhkíkLk

ÃkkËhk{kt {kºk 3 ðknLk[k÷fku rðYæÄ fkÞoðkne

LkkLkk fwt¼khðkzk{kt {kuxh MkkÞf÷ {wfðk çkkçkíku íkfhkh{uðkMk çkkrhÞk Mk{ksLkku 14{eyu Mk{qn ÷øLkkuíMkð

(íkMkðeh : «rðý økktÄe)