Fijne Feestdagen

MCD Ammerzodende Haar 40, 5324 DB Ammerzoden

tel.073- 59 98 585

MCD KerkdrielJulianastraat 12-14, 5331 BJ Kerkdriel

tel.0418- 63 89 50

MIJN VOORDEEL MIJN MCDW 51 - Aanbiedingen gelden op zondag 23 december 2012. Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop! *

Wij verkopen geen alcoholische dranken aan personen onder de 16 jaar.

MCD op zondag geopend!Zondag 23 december zijn onze winkels in Kerkdriel en Ammerzoden extra voor u geopend van 10.00 tot 16.00 om u ruim de tijd te geven uw kerstboodschappen in te slaan. Tevens hebben wij, naast onze folderaanbiedingen, een

aantal extra scherpe aanbiedingen die alleen op deze dag geldig zijn.

GRATIS ontbijtpakket!Voor u als trouwe MCD klant hebben wij deze kerst een speciale actie. Alle eerste 50 betalende klanten

ontvangen alleen op zondag 23 december een GRATIS ontbijtpakket voor 2 personen.

Ook de Mitra slijterij in Kerkdriel is op zondag 23 december geopend van 10:00 tot 16:00 uur.

Verse Jus d’Orange fl es 300 ml.alleen op zondag

OP=OP

VERSE FILET AMERICAIN bakje 125 gramalleen op zondag

OP=OP

MARKANT IJSSTAM per stukalleen op zondag

OP=OP

VARKENSHAAS 500 gramalleen op zondag

OP=OP

BOURGONDISCH LEKKER KRUIDENBOTER per bakjealleen op zondag

OP=OP

WORSTENBROODJES vers uit eigen oven4 stuksalleen op zondag

OP=OP

HEINEKEN BIER* krat 24 fl esjesop zondag met bon

OP=OP1.00

4.00

1.00

1.006.00

1 bon per klant. Per bon 1 krat à 24 fl esjes

5.00STERAANBIEDING

2.00

knip hier de bon uit

Bedrijvigheid• Zie pagina 15

Concentratie van kunst in oude school

zaltbommel • Nanne Balyon uit Gameren is een van de tientallen kunstenaars uit de Bommelerwaard die hun onderkomen hebben gevonden in het oude Cambi-umpand aan De Van Heemstraweg in Zaltbommel. Afgelopen zaterdag hielden ze een druk bezocht open huis. Nanne Balyon vertelt over zijn project dat gaat bestaan uit ongeveer 20 enorme portretten die de kijker door een achtbaan van emoties moet leiden. (Foto: Gerrit Groeneveld)

KOUWENAAR&

WEEHUIZEN

ADVOCATEN

LUYBENSTRAAT 15‘S-HERTOGENBOSCHTEL. (073) 612 41 11

WWW.KW-ADVOCATEN.NL

voor winkelendMaasdriel

ONDERDEEL ONDERNEMERSVERENIGING MAASDRIEL

KIJK OOK EENS OP:www.ovm-maasdriel.nl

FotopuzzelDoe mee en maak kans op een tablet.

• Zie pagina 11

afscheid nemen in stijl ...

T: 073 613 92 52(24 uur per dag)

zie onze vernieuwde website

www.uitvaartverzorger.nl

Volg ons op twitter @hetcarillon - www.carillon.nl -

Nieuwjaarsduikhurwenen • Voor som-mige mensen onbegrijpelijk, anderen kunnen het jaar niet zonder beginnen. De Nieuwjaarsduik hoort erbij, en in Hurwenen vindt deze uiteraard plaats op 1 januari om 13.00 uur. De 27e editie in het Hurnse zandgat van de Waal aan de Roerdompweg. Met natuurlijk het onmis-bare kampvuur en warme chocolade of een borrel. Bij hoogwater vind de Nieuw-jaarsduik plaats aan de dijk bij Gemeenteweg in Hurwe-nen De organisatie is in han-den van dorpshuis De Kil en de zwemcommissie Nieuw-jaarsduik. Na de duik krijgen alle ‘bikkels’ in dorpshuis De Kil een medaille. De jongste deelneem(st)er krijgt niet al-leen een medaille maar ook een oorkonde. Na afl oop van de duik is er voor iedereen erwtensoep te nuttigen en gelegenheid om het nieuwe jaar in te wijden.

hedel • De Maas in Hedel is het gewend. Vele zwem-mers en recreanten strijken er gedurende de zomer-maanden neer voor een verkoelende duik. Maar dit gebeuren hartje winter is een tafereel op zich: Hedel organiseert voor de vierde keer de Nieuwjaarsduik. Op 1 januari 2013 om 14.00 uur zal op ‘het eerste zandstrand-je’ aan de Maas het startsein gegeven worden om de rivier in te duiken. In 2009 namen verschillende Hedelnaren dit initiatief. Toen nog een kleine groep die het aandurf-den, maar jaarlijks trekt het meer en meer deelnemers en bezoekers. Ook deze keer wordt er weer een gezellige bijeenkomst van gemaakt. Met een groot kampvuur op het strand en voor de in-wendige mens Glühwein en warme chocolademelk.

Het Carillon wordt deze week in de hele Bommelerwaard bezorgd

Waterstraat 16, ZaltbommelT (0418) 512372, www.uenc.nl

GOUD & ZILVERinkoop

Graaf Ansfriedstraat 405331 BD KerkdrielTel 0418-633932

NU in de winkel

en vele andere merken

MK MICHAEL KORS

FENDIBommelerwaardse passiesDe Bommelerwaard is een rijk gebied. In alle opzichten. Natuur, cultuur, bevolking. En de Bom-melerwaarders hebben hun passies. Verrassend veel. Het Carillon vraagt aan het einde van dit

jaar een zestal inwoners naar hun bezigheid waar ze zo aan verslingerd zijn. Neem Wim Verlouw. Hij wil met een ouwe trekker en Pipo de Clown-kar nog eens door de Bommelerwaard rijden. Of

Wim van den Bogaard, deze gepensioneerde vrijwilliger van het eerste uur heeft het drukker dan ooit. Lees vooral ook het verhaal achter de Bommelerwaardgids van de Zaltbommelse Simone

Tholen. Theo Leerintveld neemt u mee op reis en Annet Vervoort vertelt u over ‘het bevrijden van de stem’. Huib Overmars tenslotte schenkt u een glaasje Bommelerwaardse wijn. Veel plezier bij

het lezen van deze bijzondere verhalen van bijzondere mensen.

www.carillon.nl

Bezorgers gevraagd • Zie de advertentie op

pagina 53

Het CarillonGoede verdiensten (circa € 5,- per uur exclusief folders) Bezorgen op woensdag Info: Regiomedia b.v.

T 0418 - 572290 | info@regiomediabv.nl

Bezorgers gevraagd

in Zaltbommel, Brakel, Zuilichem, Nieuwaal, Gameren, Aalst en Poederoijen, Bruchem,

Kerkwijk, Delwijnen.

Woensdag 19 december 2012 | Jaargang 33 | Weeknummer 51 | www.carillon.nl

Volgende week is er geen Het Carillon. De eerstvolgende verschijnt op vrijdag 4 januari, ook in Zaltbommel.

Teisterbandstraat 8 - Kerkdriel (centrum)

Leren dames handschoen van e 14,95 tot e 49,95

Leren heren handschoen van e 18,95 tot e 59,95

Originele lederen handschoenen in luxe cadeauverpakking

Cadeautip

Tijdens de feestdagen aangepaste openingstijdenZie Jan van Diesen of bij de winkel

VAN HEZIK DOET VEEEEEEL MEER:Niet alleen KOELTECHNIEK, AIRCO en ELEKTRO... maar ook CV Installatie en onderhoud, LOODGIETERSWERK en ook ALUMINIUM ZETWERK en constructie. Voor bedrijf en particulier. Deskundig, goed en betrouwbaar! Vandaar: Total Installation Service!

BEL 0418 - 63 21 84Kievitsham 76 Hoenzadriel info@vanhezikkoeltechniek.nl

TotalInstallation

Service

www.carillon.nl/bedrijftoevoegen

bedrijvengids

mede mogelijk gemaakt doorHoofdsponsor

mede mogelijk gemaakt door

Alwima

Winkelactie

Afbeeldingen kunnen afwijken van de werkelijkheid

Prijzenpakket

€ 10.000,-

Actieduur is tot 31 december

100x

Deelnemers

Ackermans Handelsonderneming Printbest drukkerij B.V.

Jan van Diesen Schoen- & Sportshop Van Eeuwijk Mode en Wonen G. de Grouw Loodgieter

MCD van den Oord BV Etos | William de Rouw Euronics

Slagerij Sars | TAB Telematica Bureau Toerkoop Reisburo De Veer

Slagerij J. Blakenburg Fixet Klusmarkt | Hema

groenten- en fruitspeciaalzaak Henk v.d. Oord Profi le Chris van Uitert

Sanne woon- en mode-accessoires Kidz & Baby Stuff

Jolene bloemsierkunt en sfeervol wonenThe ReadShop Kerkdriel

kwekerij P. van Koolwijk Bakkerij de Wit

Dreamsz Fashion

Kerkdriel

dinsdag de hele dag geopendAANBIEDINGEN: woe, do, vr, en za.

Groenten en Fruit

Jeroen VerhoeckxMgr. Zwijsenplein 22, Kerkdriel

Heerlijke vers geplukte jonge sla

Mesclune bakje1.75

Super lekkere

Hand sinaasappels 8 st. 2.50

LET OP!!!Zondag 23 december zijn wij geopend

van 12.00 tot 17.00 uur.Doet u de kerstinkopen op zondag

dan hoeft u de BTW niet te betalen.

Doe uw voordeel en zorg dat u allesvoordelig en op tijd in huis heeft

Kromsteeg 18Kerkdriel(0418) 63 12 55Dames- en Herenmode

Lingerie

Wij wensen u

gezellige

feestdagen

en een gezond

(en gekleed) 2013

Mgr. Zwijsenplein 26 Kerkdriel

Tel. (0418) 63 12 56

KWALITEITS-SLAGERIJ

GIJS SARSAanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m maandag

Uw slager - Uw vleesspecialist - Uw maaltijdadviseur

H.O.H. gehakt Driels gehakt Rundergehakt 500 gram 2.35 500 gram 2.35 500 gram 2.75

DONDERDAG BIEFSTUKDAG:

DONDERDAG 27 DECEMBER:

WOENSDAG GEHAKTDAG:

Slagers hammetje 100 gram 1.60Sleetje varkenshaas 100 gram 2.10Boshaasje (gevuld) 100 gram 1.95Rollade half-om 100 gram 1.85Pavantri-ham 100 gram 3.25Kippig stoofpotje 100 gram 1.45

Diverse vleeswaren o.a. lamsham, kalfsrollade, parma-ham, Wacholder-schinken, Amsterdamse beenham etc.

Kogelbiefstukken 3 stuks, samen 6.00

Biefstukdag en gehaktdagWij wensen u prettige feestdagen!

alwima deelnemer

najaarsactie

alwima deelnemer

najaarsactie

actueel 5Woensdag 19 december 2012

Door Theo Leerintveld

maasdriel • Hopelijk gaat het geen traditie worden. De vaste verslaggever van dit blad maakte de laatste negen edities van Kerstmis maar liefst acht (!) verschil-lende burgemeesters mee, inclusief de nieuwe eerste burgemeester Gerd Prick. Daarmee maakt ondergete-kende ongetwijfeld een gere-de kans op een eervolle ver-melding in het prestigieuze Guinness World Records. Liever heeft ie echter dat de rust eindelijk weer terug keert in Maasdriel en we niet meer het lachertje zijn van politiek Nederland. Met burgemeester Dick de Cloe kijken we in onderstaand vraaggesprek nog een keer terug op zijn ambtsperiode van anderhalf jaar.

Op 1 januari 2013 zal uw opvolger, Gerd Prick, de nieuwe burgemeester van onze gemeente zijn. Heeft u nog invloed of stemrecht gehad bij de benoeming van uw opvolger?De Cloe: “Nee, dat is geheel de bevoegdheid van de Gelderse commissaris van de Koningin, Clemens Cornielje. Wel ken ik de heer Prick per-soonlijk van eerdere bijeen-komsten. En hij lijkt me een persoon die hier prima past met al zijn ervaring. Zo heeft ie op lokaal bestuursniveau veel meer ervaring dan ik. Dus ik heb er alle vertrouwen in dat hij goed mijn stokje zal overnemen. Uiteraard zal ik op een gepast moment mijn bevindingen met hem delen.”

Laat ik de vraag anders formuleren. Heeft de heer Cornielje naar uw mening gevraagd over uw opvol-ging?De Cloe: “Op 30 oktober heb ik offi cieel bekend gemaakt dat ik zou vertrekken. De commissaris wist uiteraard al veel langer dat ik per 1 januari zou stoppen met het waarnemend burgemeester-schap van Maasdriel. Ik zou het eigenlijk ook maar voor een jaar doen, maar het is iets langer geworden (van 1 mei 2011 tot 1 januari 2013, red.) Ongeveer elk kwartaal stuur ik de commissaris een geschreven brief waarin ik de stand van zaken weer-geef in Maasdriel. Hiervan gaat overigens ook gewoon een afschrift naar de raad van Maasdriel. De laatste anderhalf jaar heb ik de heer Cornielje een stuk of vier brieven gestuurd.”

Bleef het daar dan bij?De Cloe: “Nee. De gebruike-lijke procedure was dan dat ik zo’n anderhalve week na het versturen van de brief een persoonlijke afspraak met hem inplande, zodat we samen goed de inhoud kon-den bespreken. (Dan ietwat lachend) En daarover doe ik publiekelijk geen uitspraken… Ik wil overigens benadruk-ken dat deze brieven niet namens het college van B&W zijn verstuurd, maar op mijn persoonlijke burgemees-terstitel. En de laatste gaat binnenkort komen.”

Was het niet frustrerend voor u dat niet meer demo-cratische mogelijkheden had om de rotte appels aan te pakken die de Maasdriel-se gemeenteraad nog steeds herbergt?De Cloe: (na een lange stilte)“Tussentijdse verkie-zingen zouden inderdaad het beste zijn geweest voor Maasdriel. Maar dat kan

in Nederland niet. Ook is er geen regeringscommis-saris gekomen, want die kan in tegenstelling tot een normale burgemeester wel doorpakken. Wegsturen van raadsleden gaat ook niet, want de gemeenteraad is nog steeds het hoogste orgaan in Nederland op dit gebied. Ook moet je de lokale democra-tie niet te veel geweld aan doen, anders kunnen er gevaarlijke dingen gebeuren. Jammer genoeg heeft ook de broodnodige verjonging van de raad onvoldoende gestalte gekregen. In mijn periode zijn twee raadsleden van Samen Sterk Maasdriel opgestapt (Leo Steenbekkers en Leon Verhoeven, red.), beiden vanwege hun drukke werkzaamheden.”

Waar bent u het meest te-vreden over als u terugkijkt op anderhalf jaar waarne-mend burgemeesterschap in Maasdriel?De Cloe: “Dat zijn eigenlijk twee punten. Als eerste wil ik benadrukken dat er momenteel heel prettig in het college van B&W wordt samengewerkt. Men heeft geen lange tenen meer naar elkaar. En er wordt elkaar wat gegund. Het besef dat je samen de kar moet trekken is bij iedereen aanwezig. Dit biedt perspectief voor mijn opvolger. Die kan met deze huidige situatie prima uit de voeten. Ten tweede ben ik blij dat het een stuk rustiger is geworden in Maasdriel op bestuurlijk vlak. Men werkt niet meer voortdurend onder roerige omstandigheden. Er is nu een bodem gelegd waarop verder gebouwd kan worden. Ik merk dat ook de buitenwacht dit waarneemt. Als burgemeester kom je bijvoorbeeld regelmatig bij mensen die hun 50-jarige bruiloft vieren. Een jaar geleden kreeg ik op dat soort gelegenheden continue te horen ‘waar bent u aan begonnen?’. Nu hoor ik die opmerking vrijwel nooit meer. Het is een stuk rustiger geworden in Maasdriel. Dat beeld dringt gelukkig steeds bij meer mensen door. Wat overigens nog niet wil zeg-gen dat alles ook in orde is…”

Vertel?De Cloe: “We zijn goed bezig, maar er moet nog veel meer gebeuren.”

Zoals?De Cloe: “Zo kan bijvoorbeeld de samenwerking tussen het college en de raad nog stuk-ken beter. Na het vertrek van de heer Sips als wethouder, hebben we een Algemeen Programma College in Maas-driel. Dat betekent minder partijpolitiek, maar veel meer het dienen van het al-gemeen belang. (Na een korte stilte) En dat loopt nog niet op alle fronten even goed. Daar moeten we onderling nog veel meer over praten. ‘Waar schuurt het nog’ en ‘waar kan het nog beter’ zijn vragen die elk raadslid zich zal moeten stellen. Op dat vlak valt er nog veel winst te behalen voor Maasdriel. Maar dan zullen wel een aantal issues uit de partij politieke sfeer getrokken moeten wor-den.”

Maar was u daar niet de ide-ale man voor? Heeft u, met andere woorden, niet het schip te vroeg verlaten?De Cloe: “Ach, om maar in deze terminologie van december te blijven: het schip begint nu op stoom te komen. Toen ik kwam was het schip zwalkende. Na het

vernietigende en keiharde BMC-rapport was er geen enkele richting meer waar te nemen. En kijk waar we nu staan. Pas anderhalf jaar later. Het schip heeft weer een wat vastere koers en zwabbert niet meer zo erg. En dat ziet niet alleen de raad en het college. Ook de bevolking merkt dat aan tal van zaken. En daar krijgen wij als gemeente ook regel-matig positieve signalen over te horen.”

U bent vrij vaak te vinden bij interregionale overlegor-ganen en hogere instanties. Merkt u dat er ook daar een andere beeldvorming aan het ontstaan is?De Cloe: “Absoluut. Een mooi voorbeeld is dat ik de laatste tijd regelmatig collega bur-gemeesters op bezoek heb gehad Die komen dan hier kijken hoe het ook kan. Voor-al op politiegebied (wederom glimlachend) Het lijkt er zelfs op dat we een normale gemeente zijn geworden. Ik hoop dan ook dat de minis-ter van Binnenlandse Zaken geen brieven meer hoeft te sturen naar de Tweede Ka-mer. Want dan is er meestal iets niet goed… Daar zitten zij niet op te wachten en ik al

helemaal niet.”

Een totaal andere vraag. Denkt u dat Maasdriel een eigen gemeente kan blijven?De Cloe: “Den Haag is nu bezig met getalsmatige herindelingen. Zo denken ze na over gemeenten met minimaal 100.000 inwoners. Persoonlijk houd ik daar niet zo van. Ook vind ik dat je de minister van Binnelandse Zaken een slag voor moet zijn. Door zelf initiatieven te ontplooien ben je ze voor. Zorg dat je klaarstaat als hogere organen bepaalde plannen gaan bedenken. Onlangs hadden we een heel groot Business Event in De Kreek. Daar waren onderne-mers aanwezig uit de gehele Bommelerwaard. Je denkt toch niet dat zo’n onderne-mer zich iets aantrekt van gemeentelijke grenzen? Ik wil er maar mee zeggen dat je nu al moet beginnen om de onderlinge banden te verstevigen. En dan graag een extra tandje erbij voor-

dat je wordt ingehaald door de realiteit van alledag. Het belangrijkste is dat je dingen niet zomaar over je heen laat komen en vroegtijdig de sig-nalen oppikt. En inderdaad is dan een herindeling tussen Maasdriel en Zaltbommel on-afwendbaar als je ver genoeg in de toekomst kijkt…”

Wanneer had u voor het eerst het gevoel dat het goed zou komen met onze gemeente?De Cloe: “Eigenlijk al redelijk snel. In het begin heb ik tal van gesprekken gevoerd met onder meer inwoners. Uit alle kernen. Ook heb ik zo’n drie keer bijeenkomsten gehad met telkens vijftien mensen, afkomstig uit alle geledingen van de samenle-ving. Van ondernemers tot predikanten. Alle signalen heb ik tot me genomen. Ik heb me laten voeden door wat er leeft onder de men-sen.”

Is dat een noodzaak?De Cloe: “Ik ben ervan over-tuigd dat je alleen goed kan besturen als je weet wat er leeft in een samenleving. En een ding kwam sterk naar voren in al die gesprekken. Dat de mensen het allemaal

een mooie gemeente vinden. Maar dat ze zich kapot ergerden aan de negatieve publiciteit die er constant aan Maasdriel gewijd werd. Eind 2011 kreeg ik duidelijk signalen te zien dat we de goede kant opgingen. En zonder aan borstklopperij te doen, want daar zijn al ge-noeg mensen op gesneuveld, nu wordt Maasdriel weer op menselijk vlak bestuurd.”

Een regelmatig terugkerend punt van aandacht, bij zowel burgers als de politiek, is de al dan niet stroeve werking van het Maasdrielse amb-telijke apparaat. Bent u het daar mee eens?De Cloe: “Op dat vlak kan er zeker nog winst gemaakt worden. Maar we mogen niet vergeten dat de hele ambtelijke organisatie onder enorme druk staat. Zo zitten we structureel vijftien of zes-tien arbeidsplaatsen onder het landelijk gemiddelde wat een vergelijkbare gemeente van 24.000 inwoners aan for-

matieplaatsen heeft. Dat is maar liefst tien procent! Dat levert een enorme druk op. Ik heb dan ook alle respect en waardering voor de mede-werkers van onze gemeente. Op het gebied van dienstver-lening komen we zelfs heel goed uit de bus. En daar mag je heel trots op zijn. Dit is tenslotte toch waarmee de meeste burgers in aanraking komen. Wat me wel zorgen maakt is dat de gemeente-raad besloten heeft om maar te blijven bezuinigen op dit onderdeel. Waardoor de druk op de organisatie maar blijft groeien. Daarnaast krijgen we van het Rijk steeds meer werk aangeleverd, want die blijven maar decentraliseren. En tegelijkertijd krijg je ook nog eens minder beleidsvrij-heid en minder geld! Ieder-een zal zich moeten beseffen dat dit niet eindeloos door kan gaan. Er komt namelijk ooit een einde aan. Wel vind ik dat we als organisatie nog meer binnenshuis moeten samenwerken. Dat is een inhaalslag waar we niet aan ontkomen. Als gemeente zul-len we minder snel moeten zeggen ‘dit kan niet’, maar zal er meer gezegd moeten worden ‘wat kan wel?’. Dat vereist een dienstbare opstel-

ling naar onze inwoners toe. Maar als het niet kan of niet mag, dan moet dat ook duidelijk gecommuniceerd worden. Je kan het niet ieder-een naar de zin maken. We moeten af van het beeld dat vroeger alles maar kon. De tijd van vriendjespolitiek in Maasdriel is echt voorbij.”U heeft na uw aanstelling de eed of belofte ingevoerd voor ambtenaren. Waarom?De Cloe: “Ik vind integriteit belangrijk. In mijn toespraak tot alle ambtelijke medewer-kers heb ik ook nadrukkelijk gezegd dat mensen elkaar moeten aanspreken als din-gen niet kloppen of deugen. En ze mogen, nee, moeten daar zelfs een collega op aanspreken.”

Ondanks dat u volgende week afscheid neemt van de Maasdrielse politiek komt u nog steeds over als een bevlogen bestuurder. Heeft u toch een beetje moeite met uw afscheid?De Cloe: “Iedereen kent het

spreekwoord: ‘Scheiden doet Lijden’. Ik zal zeker de goede band gaan missen die ik de afgelopen anderhalf jaar heb opgebouwd met mensen in de Maasdrielse samenleving. Ook met enkele medewer-kers van de gemeente heb ik een fi jne werkrelatie gekregen. Tegenover zo’n afscheid sta je natuurlijk niet helemaal gevoelloos. Maar het verschil is dat ik vrijwillig mijn afscheid heb aangekondigd, waardoor je weet waarom je dit besluit hebt genomen. Ik neem zelf graag namelijk mijn beslis-singen.”

En dat is?De Cloe: “Na vele jaren actief te zijn geweest in en voor de publieke zaak acht ik het nu tijd om wat meer ruimte vrij te maken voor wat andere publieke zaken. En zeker ook wat meer persoonlijk gerichte activiteiten. Vergeet niet dat ik vijftien jaar als onderwijzer op een basis-school heb gestaan, zeven-tien jaar de belangen van de PvdA in de Tweede Kamer heb vertegenwoordigd en de laatste negen jaar vijf keer als tijdelijk burgemeester heb gefungeerd.”

Tot slot. Wat is uw mening over Maasdriel, nadat u hier anderhalf jaar aan het roer heeft mogen staan? De Cloe: “Ik ben Maasdriel echt gaan waarderen. Het rivierenlandschap is echt ongeloofl ijk mooi en het herbergt een hele actieve gemeenschap. Ik heb het hier dan ook prima naar mijn zin gehad. Of ik Maasdriel ook straks zal blijven volgen? Haha, waarschijnlijk wel. (En dan verschijnen die pretoog-jes weer) Dat doe je bijna automatisch als je ervan genoten hebt. Tegen alle fi jne mensen van Maasdriel wil ik nog een ding zeggen:

“Houdoe en bedankt voor de mooie tijd.”

Burgemeester Dick de Cloe neemt afscheid van onze gemeente met een openbaar toegankelijke receptie op woensdag 19 december in het Maasdrielse gemeentehuis. Tussen 19.00 en 20.30 uur is iedereen welkom aan de Kerkstraat 45 te Kerkdriel.

Houdoe en bedankt

Burgemeester De Cloe. (Foto: Theo Leerintveld)

ontwerp • aanleg • onderhoud • boomverzorging • bestratingen

Mob. 06 - 272 389 17 • info@stephanpiels.nl • hoveniersbedrijfstephanpiels.nl

Tegels & Sanitair

Toon den Otter 35 Jaar in Empel

maandag gesloten | dinsdag t/m donderdag 09.00 tot 17.00 uur | vrijdag 09.00 tot 20.00 uur | zaterdag 09.00 tot 15.00 uur

sanitair vloertegels wandtegels badmeubels douchecabines vloerverwarming

Deken Pompenstraat 46 | 5236 BA Empel / ‘s-Hertogenbosch Telefoon (073) 642 15 30 | Telefax (073) 642 58 17 | E-mail info@toondenotter.nl | Internet www.toondenotter.nl

Jaar in jaar uiteen mooie rente!een mooie rente!

Spaar € 750 en krijg een unieke agenda cadeau!*

Agenda

Wij zijn uw bank.Theo Grandia B.V.Gasthuisstraat 1 A5331 BK KERKDRIELT (0418) 636010E info@theograndia.nlI www.theograndia.nl

Kom uiterlijk 25 januari 2013 bij ons langs en regel het direct.

*D

e ac

tie lo

opt v

an 3

dec

embe

r 201

2 to

t en

met

25

janu

ari 2

013.

Vra

ag n

aar d

e vo

orw

aard

en o

f kijk

op

ww

w.re

giob

ank.

nl.

Theo Grandia BVGasthuisstraat 1a5331 BK KERKDRIEL T (0418) 63 60 10E info@theograndia.nlI www.theograndia.nl

Fijne

Feestdagen

DONDERDAG: verkoop aan huis van 08.00 tot 16.00 uur, Uithovensestraat 10 te HedelVRIJDAG: markt Kerkdriel van 13.00 uur tot 17.00 uur, verder ook geldig op al onze andere markten. DINSDAG EN ZATERDAG: markt Zaltbommel Bestellingen of vragen: telefoon (073) 599 36 36

Giel van der SterrenGroente & Fruit

10 zoete spaanse NAVELINA’ sinasapppelen 3.00 20 zoete spaanse clementine MANDARIJNEN ‘met blaadjes’ 3.00 8 grote wellant APPELS lekker ‘ voor de appeltaart/crumble’ 3.00 1 kilo mooie verse WITLOF ‘voor in de ham’ 2.00 1 kilo hollandse ‘kogelharde’ SPRUITJES 2.00 3 kilo beste frieslanders aardappelen ‘vastkokend iets bloemig’ 2.00Wij wensen iedereen een hele fi jne kerst en een gelukkig nieuwjaar! Giel & Antoinette v.d. SterrenDe lekkerste groenten en fruit koop je natuurlijk in Hedel!!! En op de vrijdag-ochtend markt op Maaspoort en maandagochtend op de markt in Zaltbommel

TOPPER UIT EIGEN KEUKEN500 gram HAZEPEPER 8,50500 gram KIPRAGOUT 4,50FEESTELIJK WILD & LAMSVLEEStopklasse HERTENBIEFSTUK 100 gram 2,75 HELE LAMSBOUT per 100 gram 1,40

FEESTELIJK FRANS GEVOGELTEtamme EENDENFILET per 100 gram 1,99 PARELHOENPOOTJES per 100 gram 0,99

FEESTELIJKE KALKOEN & KONIJNmalse KALKOENDIJEN, kilo 5,95KONIJNENBOUTEN, kilo 9,75

Voor al uw Wild & Gevogelte

DONDERDAG - verkoop aan huis - Uithovensestraat 10, HedelDONDERDAG - verkoop aan huis - Uithovensestraat 10, Hedel

Tussen kerst en nieuwjaar zijn wij geopend!!Haal dan uw kiphapjes voor oud & nieuw in huis

Wij wensen u Smaakvolle Feestdagen

Woensdag 19 december 2012 7

Door Els v.d. Bogert

Op vrijdagavond van 17.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur was er op het Raadhuisplein een Kerstmarkt. De winkeliers hebben samengewerkt met de Hedelse Activiteiten Stichting, HAS, en het resultaat mocht er wezen. Vorig jaar was er weer een Kerstmarkt en heeft Rogier de chaletjes gemaakt. Heimen plaatste de kerstbomen en Bioch strooide houtsnippers.

In een van de chaletjes waarin de winkeliers een deel van hun waren heb-ben uitgestald staat José van Berge, 53 jaar uit Hedel. Al vijf jaar is zij de eigenaresse van de Read

Shop. “Dit is mijn tweede Kerstmarkt en er heerst een goede sfeer, ook gisteravond was het ondanks de regen heel gezellig. Vandaag komen de bezoekers in grotere getale. Ik ben trots op dit evenement, het valt bij mij onder Dorpsbeleving. Mijn dochter Hannah heeft geluks-koekjes gebakken en het recept daarvan is terug te vinden in een geweldig kookboek. We hebben kerstmuziekdoos-jes te koop en boeken over creatief zijn met punniken en pompoenen maken.”

Wim v.d. Schoot, 58 jaar en geboren en getogen in Hedel. Nor-maal gespro-ken werkt hij in zijn DA win-kel maar van-daag staat hij op het plein, ook in een cha-let. “We heb-

ben al eerder een Kerstmarkt georganiseerd maar na een paar jaar zonder markt hebben we vorig jaar de schou-ders er weer onder gezet. HAS heeft ons veel werk uit handen genomen en de deelnemende winkeliers hebben natuurlijk assistentie verleent. De markt is dit jaar weer wat uitgebreider. Het is promotie voor het dorp Hedel, we proberen de burgers te vermaken en het publiek te advi-seren bij de aankoop van de Kerstcadeaus.”

Geraldine Quik is 36 jaar en heeft samen met haar man een agrarisch bedrijf in Hedel. Maar daarbij heeft ze aan huis een Boerde-rijwinkel met Vers Pro-ducten. “We

verkopen onze eigen geteelde volle grondgroente zoals aardappels en boerenkool. Met onze boerenkool hebben we zelfs de Telegraaf en het AD gehaald, omdat hij zo lekker is. In ons assortiment hebben we onder andere boerenkaas en ambachtelijke eierlikeur, heerlijke jam en een fi jne mosterd. De eerlijke meelproducten komen van de Molen in Ingen. Van al onze kwaliteitsproducten kun-nen we een mooi geschenk pakket maken. Sinds mei 2012 is onze winkel geopend en is dit mijn eerste Kerstmarkt, maar dit is voor herhaling vatbaar, het is gezellig druk en er hangt een leuke sfeer.”

Straatpraat Winnaars Het Carillon

Door het oplossen en kleuren van de cover uit Het Carillon van 28 november hebben o.a. Marlieke van Oijen en Jasper de Putter een computerspel gewonnen van Denda games. (Foto: Marianne Piels)

ammerzoden • Honderd cadeaudozen zijn er door de ondernemers uitgegeven aan enthousiaste prijswin-naars. Tot en met oudjaar ontvangen de klanten nog bonnetjes bij hun aankopen en kunnen er nog envelop-pen worden ingeleverd. Alle enveloppen van de afge-lopen periode dingen op 3 januari in de weesboom mee naar de hoofdprijs van € 500,- Een gezellige avond die u niet wilt missen.

Winnaars 5e trekking feest-maandactie:Door v Hemert uit Ammerzo-den, Corrie v Hees uit Well, Alice Verlouw uit Ammer-zoden, Mevr Kraay-Kroon

uit Well, Riet Verlouw uit Ammerzoden, M. Zuiddam uit Hedel, Fam Aarnoutse uit Hedel, A Vlug uit Well, Anita vd Griendt uit Ammerzoden, Fam Bracht uit Ammerzo-den, Fam v Wordragen uit Ammerzoden, Mieke de Vroomen uit Ammerzoden, Irene vd Berg uit Ammer-zoden, A Timmermans uit Ammerzoden, M vd Berg uit Ammerzoden, Noa Roeters uit Ammerzoden, Ella v Genderen uit Aalst, Diana Lobregt uit Well, H Booij uit Hedel, Fam Oltmans uit AmmerzodenDe winkeliers van Ammerzo-den wensen iedereen gezel-lige kerstdagen en alle goeds voor 2013.

Winnaars verloting kerstmarkthurwenen • Afgelopen weekend was er een gezellige kerstmarkt in Hurwenen met draaimiddag waarmee vele mooie prijzen waren te win-nen. Hieronder de uitslagen:1e prijs 8976 halve varken2e prijs 397 halve varken3e prijs 768 Rieten mand met hout4e prijs 1354 2 kandelaars5e prijs 0027 2 smalle ijzeren kandelaars6e prijs 575 2 kerst poppen7e prijs 467 fels glühwein8e prijs 233 schaal met kaar-sen9e prijs 288 klokVerloting op de staande krans nummer 903 Clazien van DoornDe prijzen zijn af te halen bij Antwan van Doorn, tel. 06-51176048

Ammerzodense Feestmaandactie

Johan van Schijndel die de Samsung tablet uitreikt aan de familie Stoof.

3e Trekking Alwima winkelactiekerkdriel • Prijswin-naars winkelactiel:eerste prijs - Samsung TabletP.M. Stoof, Kerkdrieltweede prijs - pakket sport-artikelenAnnerieke van der Meijden, Kerkdrielderde prijs - Alwima waarde-bonnen t.w.v. € 100,-M.G.A. Trum, KerkdrielAlwima waardebonnen t.w.v. € 20,-A. van Doorn, KerkdrielMiranda de Gier, KerkdrielPam van Doornmalen, Kerk-drielH. van Acquoij - Key, Kerk-drielChris Hooijmans, Kerkdriel

G. Meeuwsen, VelddrielF. Verhoeven, KerkdrielTim Duinmayer, HedelM. Rovers, KerkdrielT. Bauker, AlemS. van Hooft, KerkdrielMarieke v.d. Biggelaar, Kerk-drielM. van Kuijk, KerkdrielMireille van Herwijnen, Kerkdrielfam. Valentijn, KerkdrielKees en Tom de Leeuw, Kerk-drielL. van Overdijk, KerkdrielT. Pompen, KerkdrielJannes Piels, VelddrielJos de Leeuw, KerkdrielDe prijswinnaars krijgen persoonlijk bericht.

kerkdriel • In Het Caril-lon van 28 november waren er met de posterpuzzel twee tegoedbonnen te winnen van waterfeesten.nl

Wederom ontving de redac-tie van Het Carillon vele inzendingen. De winnares van de puzzel van 28 novem-

ber is geworden H. Vissers uit Hedel. De winnares wordt telefonisch benaderd.Deze week heeft u nog kans op het winnen van twee tegoedbonnen à € 25,- per persoon. Zie de poster in het midden van deze krant. Los de puzzel op en stuur ‘m in vóór 8 januari.

www.bakkerijjackdewit.nl

De Haar 8 Ammerzoden, 073-5991245Hogebankweg 3b Kerkdriel, 0418-637449

B r o o d - e n B a n k e t b a k k e r i jB r o o d - e n B a n k e t b a k k e r i j

wenst u heerlijke kerstdagenPannetonne Kerstcake € 5,95

Heerlijke Italiaanse cake

Kerstboompje € 2,95Wit en bruin breekbroodje

Heerlijke Kerststol € 7,95Royaal gevuld met amandelspijs

Luxe dessert-gebak € 5,25voor 2 personen

en een gelukkig 2 0 1 3

alwima deelnemer

najaarsactie

John BlakenburgHogebankweg 3a – Kerkdriel – Tel. (0418) 63 11 11

www.keurslagerblakenburg.nl

Henk v.d. OordHogebankweg 5 – Kerkdriel – Tel. (0418) 63 34 88

www.henkvandenoord.nl

Vers is het lekkerst

DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG

vers

tand

van lekker vlees

DONDERDAG T/M ZATERDAG:

Bestellijsten kunt u inleveren t/m zaterdag. U kunt alle soorten wild be-

stellen, het liefst vóór vrijdag a.s.

BESTELLIJSTEN

samen

4.10

geopend van 10.00 tot 16.00 uurMAANDAG 24 DECEMBER:geopend van 07.00 tot 16.00 uur

SPECIAL:

Caprese al Forno 100 gram ............................................................... 2.45

KEURSLAGERSKOOPJE : Gemarineerde biefstukpuntjes 400 gram ............... 6.95

VLEESWARENKOOPJE : 150 gram Filet Americain 100 gram Gebraden rosbief

EXTRA OP DONDERDAG : 3 Kogelbiefstukken 6.00

Ei- of eibieslooksalade 150 gram ..........................................1.50

Gevulde kenthaasjes 500 gram ..................................................8.95 Wij wensen u prettige feestdagen!

extra VRIJDAG RECLAME:

Witlof 500 gram ....................................................0.69Stoofgroenten 500 gram ......................1.49 Mandarijnen zoet, kilo ...........................1.49

Zoete ananas per stuk .........................1.29

Op zondag 23 december zijn wij geopend van 10.00 tot 16.00 uur

H.O.H. gehakt600 gram ...................... 2.75Rundergehakt500 gram ........................ 2.75

WOENSDAG

alwima deelnemer

najaarsactie

ZONDAG 23 DECEMBER:

Tel: 06-15257869 / 06-13358150www.akkermansfeestverhuur.nl

Uw feest, Onze zorg

‘de fietsspecialist’ Chris van Uitert.

Teisterbandstraat 37 • KerkdrielT (0418) 63 70 37F (0418) 63 90 90

E tweewielershop@zonnet.nl I www.profilechrisvanuitert.nl

TeisterbandstraatTeisterbandstraatT 37 • KerkdrielT (0418) 63 70 37

Chris van Uitert Tweewielers &body weightcare

José RobbenTolweg 2, Kerkdriel

t 0418633033 m 0628894123www.bodyweightcare.nl

Ontspannen enverantwoordafslanken in 2013

stoffenatelierMarianne

Past. Wassenbergstraat 24 - Velddriel tel. (0418) 63 74 91

wenst u fijne feestdagen en een gezond 2013!

Paterstraat 142 - 5331 EL Kerkdriel

schilderwerkentel. 0418-640969

06-11011430

www.joryschilderwerken.nlE-mail: info@joryschilderwerken.nl

Kapelstraat 5, 5334 JN VelddrielTel. (0418) 63 20 80

Het complete team van

Rijcoach Maasdriel

wenst iedereen fijne feestdagen

en veel rijplezier in 2013!

www.rijcoachmaasdriel.nlVoorstraat 1,Velddriel

Tel: 0418-634945

Kromakkerweg 5 5334 KJ Velddriel

Tel.: (0418) 63 35 64E: info@vetive.nl I: www.vetive.nl

SANDWICHPANELENVOOR DAK EN WAND

HippischCentrum

“De Peperd”Manege pensionstal

en ruitershopSusan en Natasja

Hondstraat 39, 5334 JL VelddrielTel. (0418) 63 19 80

Peperd:Opmaak 1 15-12-2011 11:06 Pagina 1

D o r p s h u i s

DeBoxhofVelddriel

Ad en Truus Kivits

Kerkstraat 102a, 5331 CJ Kerkdriel

Tel. (0418) 632821, Privé (0418) 633616

Kuijk:Opmaak 1 20-12-2010 12:19 Pagina 1

.

2013

De Tweede Geerden 17Velddriel

0418 - 63 25 01

de Gelagkamer

Nieuwstraat 3Kerkdriel

telefoon (0418) 63 16 80

MP Montage v.o.f.Beplating, koel-vriescellen.Panelenbouw.

info@mpmontage.com

Internet is een fantastisch fenomeen van deze tijd. Voor het eerst staan alle mensen met elkaar in verbinding. Dat biedt ongekende mogelijkhe-den. Ieder van ons kan wel degelijk het verschil maken, veranderingen in gang zetten. Internet is doorgedrongen tot alle krochten en uithoeken en beïnvloedt alle aspecten van het leven. Ten goede en ten kwade. Het is maar wat je ervan maakt. Zoals met alles. Voor mij is het net een snoepwinkel. En een enorme inspiratiebron. Je kunt internet gebruiken om bewust te luis-teren, verbindingen te maken en nieuwe men-sen te ontmoeten. Niemand hoeft meer echt eenzaam te zijn. Hoe geïsoleerd je ook bent, via internet kun je met een wildvreemde een goed gesprek aanknopen. En dat kan het begin zijn van ‘gewoon’ menselijk contact. Fantastisch toch? Maar let op, het is geen Walhalla, internet. Soms word je horendol van al die informatie die op je af komt. De kunst is de balans te vinden. Als we onze hersenen te weinig pauze gunnen raken we uit evenwicht. Meditatie, yoga, naar buiten, tuinieren, zingen, dansen, eropuit met de kinderen, dat alles is nodig om de scheef-groei van online gekwek recht te trekken. Weet ik uit ervaring.

Sprong in het diepeInternet. Een paar jaar terug wist ik er niks van. De website www.bommelerwaardgids.nl kwam toevallig op mijn pad. Ik ben er in gerold. Mijn partner Jan van den Berg is webdesigner en zo is het begonnen. Tot mijn veertigste verliep mijn loopbaan totaal anders. Begonnen als landschapsarchitect belandde ik bij Rijkswa-terstaat als projectmanager, als mevrouw in een net pak met ir. op mijn visitekaartje. Na 17 jaar loondienst merkte ik dat het vrolijk hup-pelende meisje verdwenen was. Toen stelde ik mij de vraag: Wat doet er echt toe? Met de jaren groeide mijn inzicht dat werk niet meer is dan tijdverdrijf. Bezit niet meer dan een stapel spul-len die hun waarde ontlenen aan onze aan-wezigheid. Veel mensen zijn onvrij en hebben

zichzelf vastgeketend door wat ze allemaal moe-ten van zichzelf: een goede baan, een carrière, een sprankelende cv, onberispelijk uiterlijk, een goede relatie. Maar we moeten helemaal niks! Dank je de koekoek. Blijf toch dicht bij jezelf. Het leven is niet maakbaar. Dat is een grove overschatting van het ego en een onderschat-ting van het wonder van het leven. Datgene wat ons werkelijk beweegt ligt verborgen onder een dikke laag conditionering, die ons afdrijft van ons diepste zelf. Pas toen ik mij bewust werd van de ketens die ik zelf had opgeworpen kon ik mij ervan bevrijden en gaan doen wat ik werkelijk wilde en voelde. En sprong in het diepe. Wat volgde was een vrije val terug naar mijn basis. Ik begon, heel eenvoudig, opnieuw en sloeg een compleet nieuwe weg in. Op mijn veertigste. Carrière losgekrikt van uitgavenpatroon. Bezit de regie over mijn leven ontnomen. Mijn gezin op de eerste plek gezet. En de mogelijkheid ge-schapen om mensen te helpen. Dat ging overi-gens niet zonder slag of stoot. Ik heb even in een overgangsfase gezeten, gewerkt bij de gemeente Zaltbommel en Culemborg. Lekker parttime, dichtbij huis en de kinderen, in een ‘eenvou-digere’ baan. Maar dat voelde niet zoals ik mij vooraf had voorgesteld. Toen bood de website de kans om de sprong naar iets nieuws te wagen.

Hoe het begonJan en ik hadden behoefte aan informatie over de regio en die was er niet. Toen ik hier in 1999 kwam wonen wist ik niet eens welke dorpen er bij Zaltbommel hoorden. Ik vermoed dat veel mensen dat hebben. Ook Maasdriel kende ik niet. Toen hebben we zelf maar een website over de Bommelerwaard gemaakt. Een unieke, overkoepelende site, waar alle informatie uit de regio bij elkaar komt, als wegwijzer in de chaos van internet. Met nieuws, UITtips, streekinfo, bedrijvengids en interactieve kaart.Samen bedachten we in 2008 een bedrijfscon-cept en in juli 2009 werd de Bommelerwaard-gids offi cieel geopend. Het ging zo goed, dat ik al na een jaar de stap durfde te maken om met mijn loondienstbaan te stoppen. Nu, 3 jaar later, lijkt de site als vanzelf uit te rollen en groter te worden. En het heerlijke is dat ik vanuit huis het meeste werk kan doen. Dus ook de mama kan zijn die ik wil zijn, lekker dicht bij mijn kinde-ren.

WaarderingHet blijkt dat de site voldoet aan een behoefte. Niet alleen van nieuwkomers maar ook van mensen uit de regio, die hier al heel lang wonen. We krijgen veel waardering voor ons werk. Als ik zie wat er voor reacties op de site en op mijn wekelijkse column binnenkomen, bevestigt dit dat we op de goede weg zitten. Dat voelt goed.Mensen uit de buurt gebruiken de site als start-pagina, om te kijken wat er speelt in de regio, zoals de UITagenda of doorbladerbare lokale kranten zoals het Carillon. Voor mensen van buiten de regio, dagjesmensen en toeristen, zijn we een informatief naslagwerk. Sinds een paar jaar zijn sociale media onlosmakelijk met de Bommelerwaardgids verbonden. We gebruiken Facebook, Twitter, Linkedin en e-mail als voel-sprieten naar en interactie met de regio en ver daarbuiten. En ons bereik is enorm. De cijfers spreken voor zich: 19.131 volgers op Twitter via 7 accounts, 354 likes op Facebook, 564 leden in de Bommelerwaardgroep op LinkedIn en 2279 abonnees op de digitale nieuwsbrief.

Het conceptOns kernproduct is online promotie voor bedrij-ven, instellingen en evenementen. We leveren o.a. : promotiepagina’s, advertentiebanners, social media advies- en campagnes, zoekmachi-ne optimalisatie, ontwerp van websites, fl yers, drukwerk, teksten, eindredactie, art direction en nog meer. Standaard vermeldingen in de gids zijn voor iedereen gratis, profi t én non-profi t.

We vragen alleen voor “extra’s” een bijdrage.Dit concept werkt prima. Terwijl de recessie toeslaat, neemt bij ons het aantal klanten juist toe. Online verkoop is de toekomst, dus online profi lering is onontkoombaar. Mensen kloppen bij ons aan, we hebben een lage drempel, onze prijzen zijn laag en ons bereik is groot. Onder-nemers uit de regio bieden we een totaalpakket aan, we optimaliseren hun eigen site, ontslui-ten deze via onze gids en helpen hen op weg via social media. Zo krijgt iedereen een gezicht op internet. Wij zijn als creatieve tweepitters, zonder bureaucratische ballast, snel in staat iets goeds op poten te zetten. Afgelopen jaar heb-ben we een leuke actie gedaan met het Platform Promotie Bommelerwaard, met Dijkland TV, met de Ondernemersvereniging Zaltbommel en in december de Red Loevestein actie waarbij we via de website en social media een hoop tamtam maakten om de politiek wakker te schudden voor het behoud van ons Nationaal Erfgoed. Dat we 19.000 volgers hebben op Twitter is op zo’n moment wel erg handig! De gids leidt ook tot nieuwe dingen. Onlangs vroeg iemand mij om een gedicht te schrijven voor op de gevel van een verzorgingstehuis, De Slotshof in Gameren. Vanwege mijn columns kenden ze mij. Op zulke momenten voel ik dat ik eindelijk werk doe dat echt dicht bij mijzelf staat en ben ik ontzettend dankbaar dat ik zoiets mag doen.

IdealistischDe gedachte achter de site is waar het om draait. De website is maar een middel. Je kunt er echt van alles mee. De site biedt een mogelijkheid om achter de schermen mensen en instellingen aan elkaar te koppelen en zo te helpen. Het is bij mij een tweede natuur om problemen te signaleren en daar meteen ideeën voor aan te dragen. Ik merk dat mensen dat oppikken en er hun eigen draai aangeven. Ik zet dingen in beweging, als aanjager of katalysator. Ik draag deze regio een warm hart toe, het is de plek waar ik nu het langst woon. Eindelijk begin ik te ‘wortelen’. Toch had ik ook op andere plekken zo’n site kunnen maken. En dat kan nog steeds. Het idee erachter blijft hetzelfde: wees zuinig op de aarde en op elkaar. Heb respect, wees betrok-ken en werk samen. De Bommelerwaardgids is een vorm van idealistisch ondernemerschap. Ik ben niet zo van die termen als MVO. Welnee. Je doet gewoon wat je na aan het hart ligt. Als we het alleen voor het geld zouden doen zouden we het niet volhouden. Het resultaat, dat is wat telt. Daar krijg ik energie van. Met de website varen we op de zee die internet heet. Informatie is van iedereen, iedereen maakt zijn eigen nieuws. De rol van de bestaande instanties vervaagt. Alles is in beweging. Dat vind ik interessant. Dan ben ik als vrijdenker, creatieveling en onverbeterlijk idealist bij uitstek op mijn plaats.

BlijIk ben blij met deze tijd. Van delen, ruilen, sa-menwerken en cocreatie. Inspiratie en vernieu-wing daar doe ik het voor. Aan het bedenken van verdienmodellen heb ik een broertje dood. Zinvol werk doen verdient zichzelf uiteindelijk dubbel en dwars terug, is mijn ervaring. Onze onderneming loopt dan ook prima. De creatieve sector blijkt momenteel een van de snelst groei-ende sectoren. En dat in tijden van recessie. Dus voorlopig blijven Jan en ik lekker rondpeddelen op de zee van internet. Als tweepitters. Samen zijn we een gouden duo. Waar ik over 5 jaar sta? Geen idee. Ik zie zo-veel mogelijkheden. Wat ik nu doe is een soort tussenstation. Tot de kinderen groter zijn. Het kan goed zijn dat ik over een paar jaar weer compleet iets anders doe. Ik ben een pionier. De beheersfase interesseert me niet zo. Als ik maar dicht bij mezelf blijf. Elke dag brengt wonderen en de kunst is om die te blijven zien en ervan te genieten.

Simone Tholen: elke dag brengt wonderenInternet kan een zegen zijn. Maar ook zorgen voor een hoop stress. Het is de kunst om de juiste ver-houding te vinden. Tenminste, dat is de stellige overtuiging van Si-mone Tholen uit Zaltbommel. Een aantal jaren geleden startte ze met de Bommelerwaardgids op het www. Een amper nog weg te den-ken fenomeen.

Simone Tholen

Samen SterkMaasdriel

H RT VOOR ELKE KERN!www.samensterkmaasdriel.nlinfo@samensterkmaasdriel

SSM wenst u FIJNE KERSTDAGEN maarvooral een VEILIG en GEZOND

2013

SSMKERST2012 17-12-12 09:49 Pagina 1

Daar plukt ú de vruchten van!

Den Haag zegt: ‘In 2013 wordt zorg fl ink duurder.’

Zorgverzekering

www.unive.nl/antwoord op zorg

Univé houdt zorg voor u betaalbaar. Bijvoorbeeld met een korting op uw premie.Waar vind je dat nog?

In 2013 krijgt u te maken met nieuwe regelingen die zorg duurder maken. De premies gaan omhoog.

Het eigen risico stijgt van € 220,-, naar € 350,- per jaar. En de eigen bijdragen stijgen.

Dat wil zeggen dat u voor sommige voorzieningen uit de basisverzekering zelf meer moet bijbetalen.

Univé komt u tegemoet. Met mogelijkheden tot premiekortingen of betalingsregelingen.

Meer weten over wat Den Haag zegt en hoe Univé zorgt? Kom dan langs in onze verzekeringswinkel

aan de Van Dam van Isseltweg 4 in Geldermalsen. Of bel gerust (0345) 58 80 30. Meer informatie

vindt u ook op www.unive.nl/antwoord op zorg.

Univé RivierenlandVan Dam van Isseltweg 4, 4191 KC GeldermalsenTel: (0345) 58 80 30geldermalsen@unive.nl

Andere winkels van Univé Rivierenland vindt u in Dordrecht, Druten, Gorinchem, Ridderkerk, Sliedrecht en Werkendam.

NU

10% KORTING!

Levering van betonmortel en vanbeton met betonpomp mogelijk.Tweede Geerden, Velddriel tel. (073) 503 60 80 fax (073) 503 81 54

BetonmortelStampbetonStabilisatiezandVloerenspecieLego blokkenBetonpompverhuurwww.voetslangeraapbeton.com info@voetslangeraapbeton.com

Ook in de avonduren

en op zaterdag

Levering van:LIJSTENMAKERIJ

Deco Home PoulisseWordenseweg 27

Velddriel0418-632223

decohomepoulisse.nl

altijd zeker van je zaak

”Bij mijn aankoop kreeg ik heel veel inspiratie cadeau”

Als het om huishoudelijkeapparatuur gaat, kiest de Witgoed specialist niet alleen voor de bestemerken, maar heeft hijook antwoord op al uwvragen en wensen. De Witgoed specialistheeft een ongeëvenaardassortiment en ondersteunt dit met de beste service.

JOS VERSTEGENELEKTRO- EN HUISHOUDELIJKE APPARATENThorbeckeplein 10, 5301 NB ZaltbommelTel. (0418) 51 54 39Fax (0418) 68 08 30

Natuurlijk ook voor reparaties en onderdelen.

Beste lezer,

Even lekker puzzelen in deze donkere dagen? Stort u dan op onze Kerstpuzzel. Raadpleeg uw fami-lie en vrienden, maak een tochtje door het gebied en

houdt uw oplossingen vooral angstvallig geheim.

We hebben vijftien foto’s gemaakt binnen de Bom-melerwaard. De foto’s zijn gemaakt verspreid over de diverse dorpen. En alle gefotografeerde objecten zijn

te zien vanaf de openbare weg. Dus tijdens een wande-ling, fi ets- of autotocht kunt u alle foto’s herkennen. En bovendien: elke foto gaat begeleid van een (crypti-sche) aanwijzing. Laat uw grijze cellen dus maar fl ink

werken. We zijn benieuwd. Wat u moet doen is van alle vijftien genummerde foto’s zo goed mogelijk aangeven waar het is. Met

plaats en straat. Plaats en de naam van het betreffende gebouw mag ook.

En natuurlijk kunt u mooie prijzen winnen.Stuur uw inzending naar Regiomedia bv, Indu-

striestraat 9, 5331 HW Kerkdriel of info@carillon.nlU kunt inzenden tot 6 januari 2013.

12) Uitputtend…

2) Alleen doordeweeks, op een uitzondering na…..

3) U weet ongetwijfeld wat het Niett is….

4) In de minderheid aldaar…5) Hier zoek je de grens op …

6) Leidinggevend…

7) Belgisch bezoek…

9) Een parel……

11) Veel pk’s hier…

1) Dit is niet in Zaltbommel…

13) Sinds kort een offi cieel…

10) Klein maar fi jn …

14) Uit de tijd van ene Ko B...

15) Iedereen schijnt het te kunnen……

8) … of verzuipen …

Overlijden

Anja van de Meer Uitvaartverzorging

Industriestraat 4 • 5331 HW Kerkdriel • info@laatstereis.com • www.laatstereis.com

Dag en nacht bereikbaar:06-53537148

✁Budgetuitvaart: € 3.950,-

Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen

Uitvaartverzorging Stork Maasdrieldag en nacht persoonlijk bereikbaar

tel. 073-5992411www.storkmaasdriel.nl

Wij verzorgen uw uitvaart

ongeacht waar u verzekerd bent.

Kijk ook eens op onze website

erkend lid

Zonder Riny is het heel stil

Voor de vele blijken van medeleven en betrokkenheid

bij het plotselinge overlijden van mijn man

Riny Vissers

wil ik u mede namens mijn dochter en schoonzoon,

bedanken voor de vele belangstelling.

Thea Vissers-Mulders Angelique en Robert

Het is voor ons als familie onmogelijk om iedereen persoonlijk te bedanken, vandaar dat wij dit graag middels deze dankbetuiging doen.Wij zijn werkelijk ontroerd door de enorme steun die wij hebben ontvangen tijdens het ziekbed en na het overlijden van mijn vrouw, onze moeder en oma

Riet de Gram-van ’t Zand De grote belangstelling, de lieve reacties, kaarten en bloemen hebben ons enorm geholpen in deze moeilijke periode.

Wij bedanken dan ook eenieder die op welke wijze dan ook met ons heeft meegeleefd. Cees de Gram Kinderen en kleinkinderen.

073 613 92 5224 uur per dag

In deze donkere decemberdagen willen In deze donkere decemberdagen willen Iwij u veel sterkte wensen met het verlies Iwij u veel sterkte wensen met het verlies Ivan uw dierbare, van wie u in het afgelopen jaar samen met ons afscheid heeft genomen.

Wij hopen dat mooie herinneringen en de mensen om u heen u kracht zullen geven in deze moeilijke dagen.

Wij danken u voor uw vertrouwen in ons en wensen u aangename feestdagen en een gezond nieuw jaar.

“St. Jan Uitvaartverzorging is sinds 1974 gevestigd in ‘s-Hertogenbosch.

We werken actief aan manieren om te vernieuwen en zodoende de uitvaart een zo persoonlijk mogelijk karakter te geven. Samen met u geven wij invulling aan het afscheid van uw dierbare. Geen enkele uitvaart is standaard, de vele mogelijkheden maken iedere uitvaart uniek. Ongeacht waar en hoe u verzekerd bent, voor ieder budget.

Meer info? Bel ons gerust of kijk op www.uitvaartverzorger.nl

St. Jan Uitvaartverzorging heeft het Keurmerk Uitvaartzorg en is lid van de BGNU (Branchevereniging Gecertificeerde Nederlandse Uitvaartondernemingen).

Jacob van Maerlantstraat 100 5216 JM ’s-Hertogenbosch T 073 613 92 52 www.uitvaartverzorger.nl

Henk Klijmijuitvaartverzorger

Opgave van dankbetuigingen

en rouwadvertenties

uiterlijk tot dinsdag 12.00 uur.

Speciaal tarief voor overlijdensberichten

Woensdag 19 december 2012 13

Aangevraagde omgevings-vergunning(en) (Wabo)Aanvraag omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen• Velddriel, Koestraat 7, 5334 LJ; plaatsing weegbrug en tijdelijke kantoorunits

(07-12-2012)Aanvraag omgevingsvergunning voor deelactiviteit handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening• Kerkdriel, Kromsteeg 3A, 5331 AH; handelen in strijd met regels ruimtelijke

ordening (06-12-2012Aanvraag omgevingsvergunning voor deelactiviteit milieu• Hedel, Winkelseweg 18, 5321 NA; wijzigen inrichting (10-12-2012)Aanvraag omgevingsvergunning deelactiviteit bouwen en voor het uitvoe-ren van een werk, geen bouwwerk zijnde• Heerewaarden, sectie C 1451 en C 1863; aanleggen van een veerstoep met

hellende baan (07-12-2012)Aanvraag omgevingsvergunning voor deelactiviteit waterstaatswerk• Ammerzoden, Molendijk 2, 5324BC; het drukken van een damwand (11-12-

2012)Voor het slopen, bouwen en veranderen van bouwwerken is meestal een vergunning nodig. Aangevraagde vergunningen kunt u niet inzien, maar ver-leende vergunningen kunt u wel inzien. Tegen verleende vergunningen kunt u bezwaar maken.

BesluitenregisterVerleende omgevingsvergunning(en) (Wabo)Omgevingsvergunning van rechtswege voor deelactiviteit bouwen• Kerkdriel, Beukenstraat 9, 5331 GA; uitbreiden dakkapel (06-12-2012) Algemene Plaatselijke Verordening• Liander Infra Oost N.V.; voor aanleggen, beschadigen en/of veranderen van

een weg aan de locatie Grote Inghweg te Kerkdriel op de in eigendom zijnde gronden van de Gemeente Maasdriel (06-12-2012)

• Voetbalvereniging Hurwenen; organiseren van een kerstmarkt op het terrein van voetbalvereniging Hurwenen en huis-aan-huisverkoop van oliebollen op 15 december 2012 van 09.00 tot 22.00 uur (07-12-2012)

Telecommunicatiewet• Schuuring B.V.; aanleggen, uitbreiden en in stand houden van een openbaar

telecommunicatienetwerk in Hedel, op de in eigendom zijnde gronden van de Gemeente Maasdriel (11-12-2012)

• Volker Wessels Telecom; uitvoeren kabelwerkzaamheden aan openbare elektronische communicatienetwerk te Ammerzoden, Hedel, Kerkdriel en Rossum op de in eigendom zijnde gronden van de Gemeente Maasdriel (06-12-2012)

RectificatieIn het Carillon van 12 december 2012 is een verkeerde datum (22-10-2012) gepu-bliceerd bij een geweigerde omgevingsvergunning Bovendijk 5 te Ammerzo-den. Dit moet zijn (03-12-2012).Als u meent rechtstreeks in uw belang te zijn getroffen door één of meerdere van deze besluiten kunt u binnen zes weken na bovengenoemde datum van bekendmaking/verzending (= datum tussen haakjes), een gemotiveerd bezwaarschrift bij het college van burgemeester en wethouders van Maasdriel indienen. Een bezwaarschrift schorst niet de werking van dit besluit. Indien u dit wenst, kunt u tegelijk met de indiening van uw bezwaarschrift, een verzoek voor het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de voor-zieningenrechter van de rechtbank, sector bestuursrecht, postbus 9030 6800 EM Arnhem.

Voornemen verlenen omgevingsvergunningHet college is van plan de volgende omgevingsvergunningen te verlenen: − Broekheuvelsestraat 49A te Hedel − Achterdijjk 5A te Rossum Voor het perceel Broekheuvelsestraat 49A te Hedel betreft het veranderen van een inrichting (kalkoenhouderij). Naast de activiteit “Bouwen” is ook voor de activiteit “Milieuverantwoord ondernemen” vergunning vereist, waarmee een uitgebreide vergunningprocedure nodig is.

Voor het perceel Achterdijk 5A te Rossum betreft het veranderen van een tun-nelcomposteerbedrijf en champignonkwekerij. Voor de activiteit “Milieuver-antwoord ondernemen” is een vergunning vereist, waarmee een uitgebreide vergunningprocedure nodig is. De ontwerpbeschikkingen liggen met ingang van donderdag 20 december 2012 tot en met woensdag 30 januari 2013 tijdens de openingstijden ter inzage in het gemeentehuis. Voordat wij het besluit tot verlening van de omgevingsvergunning nemen, kunnen belanghebbenden zienswijzen over bovengenoemde plannen indienen. Wij ontvangen bij voor-keur schriftelijke zienswijzen, per e-mail is niet mogelijk! Als u uw zienswijze mondeling wilt indienen, kunt u hiervoor contact opnemen met de behan-delend ambtenaar. Zienswijzen moet u onder vermelding van de naam van de vergunning indienen binnen bovengenoemde periode bij het college van Maasdriel.Meer informatieBel of mail naar de gemeente en vraag naar de heer E. van Dartel (voor Broek-heuvelsestraat), de heer J. van den Berg (voor Achterdijk).

Alcohol bij je? Komt je duur te staan vanaf 2013Op 1 januari 2013 wordt de gewijzigde Drank en Horecawet ingevoerd. Vanaf dat moment is het strafbaar om in het openbaar alcohol bij je te hebben, als je jonger bent dan 16 jaar. De rijksoverheid is op 10 december gestart met een informatiecampagne onder de titel ‘Alcohol bij je? Komt je duur te staan’ om ouders en jongeren te informeren over deze maatregel. Meer info: www.iriszorg.nl

Kennisgeving beschikking maatwerkvoorschrift Wet milieubeheerHet college heeft besloten een maatwerkvoorschrift op te nemen in ver-band met de uitbreiding/wijziging van een inrichting aan Hogesteeg 1 te Ammerzoden.Inzage De beschikking met bijbehorende stukken liggen vanaf 20 december t/m 30 januari 2013 ter inzage op het gemeentehuis. Desgewenst kan een monde-linge toelichting op de stukken worden verkregen. BezwaarU kunt binnen zes weken na de dag van publicatie van dit besluit bezwaar aantekenen.Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burge-meester en wethouders, dit kan schriftelijk (Postbus 10.000, 5330 GA Kerk-driel) of digitaal (via www.maasdriel.nl). Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Indien gelet op uw belangen onverwijlde spoed is vereist bestaat de mogelijkheid om na indiening van een bezwaarschrift een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank, sector bestuursrecht, Postbus 9030, 6800 EM ARNHEM.

Kennisgeving melding artikel 8.40 Wet milieubeheer / ActiviteitenbesluitEen melding op grond van het Activiteitenbesluit van Bas Bastiaansen in verband met het wijzigen van een inrichting aan de Hogesteeg 1 5324 AA te AMMERZODEN

Bekendmaking vastgestelde verordeningen, beleidsregels en prijzenlijst bouwkostenVastgestelde verordeningenHet college van Maasdriel maakt op grond van het bepaalde in artikel 139 van de Gemeentewet juncto artikel 3:42 van de Algemene wet bestuurs-recht bekend dat de volgende verordeningen zijn vastgesteld door de raad:Vergaderingen 24 mei en 6 september 2012Algemene subsidieverordening 2013. Deze verordening vervangt de regeling uit 2007 en treedt in werking op 20 december 2012Vergadering 6 september 2012Verordening outplacement gewezen wethouders 2012. In werking per 19 december 2012.Vergadering 25 oktober 2012Wijzigingsverordening Verordening gemeentelijke ombudsman (in werking per 20 december 2012 en werkt terug tot 1 januari 2012)Wijzigingsverordening Reglement van orde voor de raad 2012 (in werking per 20 december 2012)Wijzigingsverordening Hypotheekregeling 2008 (in werking per 20 decem-ber 2012 en werkt terug tot 1 juli 2008).Vergadering 6 december 2012Legesverordening 2013Verordening hondenbelasting 2013Standplaatsvergoedingen en marktgeldenverordening 2013Verordening watertoeristenbelasting 2013Verordening toeristenbelasting 2013Verordening rioolaansluitrechten 2013Verordening rioolheffing 2013Verordening onroerende zaak-belastingen 2013Verordening lijkbezorgingsrechten 2013Verordening precariobelasting 2013Deze verordeningen treden in werking per 20 december 2012. De ingangs-datum voor de heffingen is 1 januari 2013.De verordeningen zijn te raadplegen via www.wetten.nl en www.maas-driel.nl.Beleidsregels welzijnssubsidies 2013Het college heeft beleidsregels voor welzijnssubsidies vastgesteld. Deze treden op 20 december 2012 in werking.Vastgestelde prijzenlijst berekening bouwkostenHet college heeft een prijzenlijst vastgesteld ter uitvoering van artikel 2.1.1.2 van de Legesverordening 2013 (berekening bouwkosten). Deze lijst geldt per 1 januari 2013.

Vertrokken naar onbekende bestemmingUit onderzoek van de afdeling Publiekszaken, is gebleken dat onderstaan-de personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de gemeente-lijke basisadministratie staan ingeschreven. Het college heeft besloten de bijhouding van de persoonslijsten van deze personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor formeel niet meer op het adres staan ingeschre-ven.Geslachtsnaam geboorte- adres datumen voorletters datum besluitSzijártó, Z. 21-01-1992 Burg. J. Roseboomstr. 9 te Hedel 10-12-2012Treffers, T. 20-01-1995 Secretaris Janssenstr. 18 te Rossum 10-12-2012Van Heel, M.J.B.J. 06-06-1977 Voorstraat 40 te Velddriel (vertrokken naar Polen) 10-12-2012Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende tegen dit besluit bezwaar maken bij het college. De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is zes weken en vangt aan één dag na de datum van deze publicatie. Het ondertekende bezwaarschrift moet bevat-ten de naam en het adres van de indiener, de datum en een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt. Ook moet de bezwaarmaker gemotiveerd aangegeven waarom hij of zij het niet eens is met het besluit. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan het college, Postbus 10.000, 5330 GA Kerkdriel

Woensdag 19 december 2012

De gemeente Maasdriel heeft per 1 januari 2013 een nieuw telefoonnummer.

Vragen aan de gemeente? Maasdriel heeft Antwoord© bel 14 0418

Tijdelijk toestaan van milieuovertredingenLangedijkstraat 4-6, AmmerzodenHet college van Maasdriel heeft besloten om onder voorwaarden enkele milieuovertredingen tijdelijk toe te staan, bij De Champignonspecialist (van heden tot 1 april 2015) op het perceel Langedijkstraat 4-6 in Ammer-zoden. Het bedrijf zal naar verwachting verplaatsen voor 1 april 2015. Dit is in een ontwikkel-/koopovereenkomst d.d. 28 april 2011 vastgelegd. Om deze reden wil het college meewerken om voor de volgende overtredingen een tijdelijke ontheffing te verlenen:1. Tankplaats is niet vloeistofdicht uitgevoerd (voorschrift 9.3, milieuver-

gunning 11 januari 2005).2. Niet alle vloeren in de stallen zijn mestdicht uitgevoerd (voorschrift 7.2.1,

milieuvergunning 11 januari 2005).3. Het uitpandig hebben van de zeefbocht met de daaraan gekoppelde

installatie is niet conform de vergunning van 11 januari 2005 (artikel 2.1 lid 1 onder e Wet algemene bepalingen omgevingsrecht).

Zienswijze Van 10 oktober 2012 tot en met 21 november 2012 heeft het ontwerpbesluit en de daarbij horende stukken ter inzage gelegen bij het gemeentehuis van Maasdriel. Tegen het voornemen zijn geen zienswijzen kenbaar gemaakt. Het besluit is niet gewijzigd ten opzichte van het voorgenomen besluit.Beroep Een belanghebbende kan tegen het besluit een beroepschrift indienen bij de rechtbank, sector bestuursrecht, Postbus 9030, 6800 EM Arnhem, als; • door de belangehebbende tijdig een zienswijze was ingediend op de

ontwerpbeschikking, of;• het beroep is ziet op wijzigingen in de beschikking ten opzichte van het

conceptbesluit, of;• de belanghebbende kan aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat is

geweest zijn zienswijzen eerder kenbaar te maken.. Een beroepschrift moet binnen zes weken na de verzending van het besluit aan de rechtbank zijn verzonden. De verzenddatum is bij de gemeente op te vragen via onderstaande contactpersoon. Het indienen van een beroepschrift schort de werking van het besluit niet op. Een opschorting is te verzoeken door een voorlopige voorziening aanvragen bij de Voorzie-ningenrechter van de rechtbank. De rechtbank brengt kosten in rekening voor het behandelen van een beroepschrift of een verzoek om voorlopige voorziening.Meer informatieBel of mail naar de gemeente en vraag naar mevrouw C. van Son.

Pacht grasland / boomgaard.De gemeente Maasdriel wenst percelen gras-/weiland, kadastraal bekend MDL01 N 1407 gedeeltelijk (+ 11 a.), N 1522 (2.05 a.), N 1523 (54.6 a.) en N 1524 (4.25 a.) in pacht uit te geven.Ook wenst de gemeente percelen appel- / perenboomgaard te verpachten, kadastraal bekend N 1407 gedeeltelijk (85 a.), N 1525 (1.1 a.), N 1526 (1.1 a.) en N 1527 (50 a.).

Alle percelen zijn gelegen in de hoek Kloosterstraat / Hoorzik te Kerkdriel.Het tijdvak van de pacht is van 15 januari 2013 tot en met 31 december 2013. Betaling pachtsom in 1 termijn op 1 juli 2013. Indien u de percelen wenst te pachten dan kunt u zich hiervoor inschrijven bij de gemeente door middel van een gesloten enveloppe onder vermelding van pacht Kerkdriel Noord. De inschrijvingstermijn loopt tot en met 7 januari 2012. Op 8 januari 2013 (10:00 uur) zullen de inschrijvingen in de raadzaal van het gemeentehuis openbaar gemaakt worden. In principe wordt verpacht aan degene die het hoogste pachtbedrag wil betalen. Bij gelijke bedragen wordt geloot. De gemeente behoudt zich alle rechten voor om zonder opgaaf van reden toch niet tot verpachting over te gaan.Informatie: bel of mail de gemeente en vraag naar de heer J. Verharen.

Uitnodiging Nieuwjaars-receptie Gemeente MaasdrielDeze gezellige en informele bijeenkomst is op donderdag 3 januari 2013 vanaf 19.30 uur tot 21.30 uur in dorpshuis Gelre’s End, Molendijk 1 te Hedel. Het programma ziet er als volgt uit: 19.30 uur Inloop en welkom20.00 uur Optreden Big band Big Jump20.30 uur Toespraak burgemeester drs. G.E.W. Prick20.45 uur Optreden Big band Big Jump21.30 uur AfsluitingWij hopen u deze avond te ontmoeten.Met vriendelijke groet,Het college van burgemeester en wethouders van Maasdriel

Openingstijden gemeentehuis tijdens feestdagenIn verband met de aankomende feestdagen is het gemeentehuis op 24, 25, 26, 31 december en 1 januari gesloten. Op 2 januari kunt u weer voor al uw vragen bij ons terecht vanaf 11.00 uur.

Geen exploitatieplan Kerkdriel NoordIn de raadsvergadering van 6 december 2012 is besloten om geen exploitatie-plan voor het westelijke deel van het bestemmingsplan Kerkdriel Noord vast te stellen. Dit kan op basis van artikel 6.12, lid 2 van de Wet ruimtelijke orde-ning. Het besluit ligt gedurende een periode van 6 weken ter inzage op het gemeentehuis aan de Kerkstraat 45 te Kerkdriel. Belanghebbenden kunnen binnen een termijn van zes weken, gerekend vanaf de dag na deze publicatie, beroep indienen tegen dit besluit bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA te ‘s-Gravenhage. Het indienen van een beroepschrift schort de werking van het besluit niet op. Als u deze opschorting wilt, dan kunt u de rechter vragen een voorlopige voorziening te treffen. Dit verzoek dient u in bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrecht-spraak.

2013

Jannestraat 2, 5327 KR HurwenenTelefoon: 0418-518001, Fax: 0418-513246E-mail: info@lshsecurity.nlInternet: www.lshsecurity.nl

Fanfare Juliana RossumBedankt donateurs en

sponsoren!

Iedereen is welkom op hetNieuwjaarsconcert in De Parel

op 6 januari 2013 om 11.30 uur.

Torenlaan 3 - 5328 CL RossumTelefoon (0418) 66 16 98

H A A R M O D E

“Bernadette”

Schoonmaak- en CateringserviceSchoon en lekker, lekker schoon

Telefoon (0418) 66 27 55Fax (0418) 66 20 13

Koningstraat 5 5328 BC Rossum

Telefoon 0418 - 66 12 43

Zaterdag 29 december enOudjaarsdag 31 december bakken wij

weer heerlijke oliebollenen appelbeignets.

VerkeersschoolJohn ZuijdamRijles vanaf 16½ jaar. Laatste 10 jaar is bij ons ±90% de 1e x geslaagd!

I n f o : 06-54655898

BC a f e t a r i a

d’n Bourgondiër

Burg.Van Randwijckstraat 3

5328 AR Rossum

Tel. 0418 - 663 168

Jenny Nugteren- van der Vlist0418-662827

Hurwenensestraat 2 - 5327 KT HurwenenTel. 0418-661736 - Fax 0418-661996

Lichtstraat 15 - 5349 CA Oss

e-mail:info@benbautoschadeherstel.nlwww.benbautoschadeherstel.nl

TEL.0418-634122

Loonbedrijf R.A.J. Wieman BVH.C. de Jonghweg 19

5328 JD RossumTel. 0418 - 634122

Wim van Ossbeeldend kunstenaar

‘t Buske 13 5335 LG Alem

Tel. 06 - 23 70 85 42

Meerenstraat 5, 5335 LD AlemTel. 0418-66 20 86Fax (0418) 66 25 52

AUTO- EN MOTORRIJSCHOOL

ALEX BOESCHOTEN

Marshallweg 20

5327 AT Hurwenen

Tel. (0418) 66 22 47

Tel. 06 - 53 81 66 38

Vébé bouw b.v.Vébé keukens b.v.

Doornepol 1A

Zaltbommel

Tel. 0418-516006

Verkeersschool John Zuijdam

Door Hanneke Roos

zaltbommel • Afgelopen zaterdag was de familie van de Laar zichtbaar aan het genieten van de overwel-digende belangstelling bij de opening van het nieuwe pand aan de Doornepol te Zaltbommel. Bart van de Laar straalt terwijl hij vertelt over het bedrijf. “Mijn vader heeft het bedrijf in 1985 opgezet. Mijn broer Arno, en ik heb-ben het over genomen. In eerste instantie begon mijn vader met een aannemers-bedrijf en in 1988 kwam Vébé keukens erbij. Met deze combinatie bieden wij een totaalconcept. Het is voor de

klanten veel effi ciënter en prettiger om één aanspreek-punt te hebben. Wij wer-ken altijd met de grootste zorgvuldigheid en service aan een project. Of het nu gaat om een nieuwbouw of een kleine aanpassing in een bestaande woning. We hebben vijf jaar lang overwogen of en wanneer we zouden verhuizen, want we groeiden uit ons pand in de binnenstad van Zaltbom-mel. Bovendien maak je in deze tijd natuurlijk een nog zorgvuldiger afweging. Wij vinden echter dat je vooruit moet kijken en ontwikke-len, stilstaan is geen optie. Wij hebben op meerdere vlakken een goede basis. Zo

hebben we het geluk dat we voor drie woningbouw verenigingen mogen wer-ken. Voor één doen we dit al vijfentwintig jaar! Verder hebben we geweldige werk-nemers. Samen met hen en de familie staan we sterk en tonen we vol gepaste trots dit prachtige pand!” Een mooi symbool van deze stabiele basis van het bedrijf staat naast de recep-tie van Vébé. Een bronzen kunstwerk met een prachtig gebogen lijn is aangeboden door het personeel. Dit kunstwerk is gemaakt door Bep Kremers. Het kunstwerk symboliseert de groei van het bedrijf door de, vaak grillige, tijd heen.

Niko van Bockel, hier op de foto, zorgde voor heerlijke, culinaire verwennerijen tijdens de opening van het nieuwe gebouw van Vébé Bedrijven BV. (Foto: Hanneke Roos)

Veel belangstelling bij feestelijke opening nieuwe pand van Vébé bedrijven BV

15bedrijvigheidWoensdag 19 december 2012

Dikke 9 voor oliebollen Van Leeuwenkerkdriel • Bakkerij Van Leeuwen uit Kerkdriel heeft ook dit jaar deelgenomen aan de eindejaars keuring van het Nederlands Bakkerij Centrum. Het NBC keurt pro-ducten van bakkers uit heel Nederland. Vorig jaar werd hun oliebol uitgeroepen als zeldzaam goed en haalde een 7,86. Voor NBC maatstaven het bijna hoogste cijfer want dat is normaal een 8. Vorig jaar is door Van Leeuwen een nieuwe oliebollen-lijn aangeschaft en daar moes-ten ze toen nog mee leren werken. De puntjes op de i zetten, zeg maar. Dit jaar is de opgedane ervaring mee-genomen om de keurmees-ters van het NBC versteld te laten staan. Ze (er waren meerdere keurmeesters aan de lijn) belden ons vorige week op om ons te compli-menteren. Ze noemden onze oliebol subliem, hadden nog nooit zo’n lekkere en mooie oliebol geproefd en gezien. Ze konden het bijna niet geloven en konden maar een ding doen en dat voor de eer-ste keer; een 9 geven. Op alle onderdelen (vorm, uitwen-dige kleur,structuur, eetei-genschappen, smaak, vet en algemene indruk) werd deze uitzonderlijke score gehaald. Ook proeven? Binnenkort bij bakkerij Van Leeuwen!

‘Duurzaam op de Weg’ammerzoden • Profi le Tyrecenter Truck Europe heeft afgelopen week het eerste offi ciële certifi caat ‘Duurzaam op de Weg’ uitge-reikt aan Jan Deckers Jr. B.V uit Ammerzoden. ‘Duurzaam op de weg’ is nieuw in de bandenbranche en staat voor milieuvriendelijker, groener wegtransport en Maatschap-pelijk Verantwoord Onder-nemen (MVO). Het interna-tionale transportbedrijf in vooral groente en fruit toont met het certifi caat aan een duurzaam bandenbeleid te voeren, dat resulteert in maximale kosten-, brand-stof- en CO2-reductie. Ruim een jaar geleden ontving Jan Deckers reeds de Lean and Green-certifi cering.

zaltbommel • De Onder-nemersvereniging Zaltbom-mel (OVZ) heeft dit jaar wel een heel bijzondere actie voor haar klanten. “Wij wil-len als ondernemers iets terug doen”, legt Rob Muller uit. Hij is de eigenaar van ’t Stadscafé te Zaltbommel. Roberto Hoeppe, eigenaar van Restaurant de Eetgele-genheid, beiden bestuurs-leden van de OVZ, vult aan: “December is een dure tijd en wij willen laten zien dat Zaltbommel een geweldige stad is om te winkelen en uit te gaan. Op deze manier geven we de December-maand een nog iets feestelij-ker tintje.”

Rob is het hier volledig mee eens. “We hebben als bestuur van de OVZ onze koppen eens bij elkaar gesto-ken en besproken hoe we een goede winter actie het beste op touw konden zet-ten. Samen zijn we hierop

gekomen en het is geweldig om te zien dat vrijwel 100% ook werkelijk meedoet.” De Winteractie is tweeledig opgezet. Je kunt wekelijks je aankoopbedrag van maxi-maal € 250,- terugwinnen en dan is er ook nog de hoofdprijs, een prachtige Peugeot 107, die te vinden is op de Markt te Zaltbommel. Ook is er een online actie: Een ‘zusje’ van de Peugeot 107 kunt u regelmatig op diverse locaties in de Bom-melerwaard te vinden. Als u raad waar de auto staat maakt u kans op een waar-debon, deze actie loopt via de Bommelerwaardsgids.nl. De actie loopt van zaterdag 17 november tot en met 21 december. Klanten kunnen hun inkoopbonnen in een envelop voorzien van naam, adres en telefoonnummer deponeren bij HEMA, Blok-ker of Bruna. In de envelop moeten bonnen zitten met een minimum waarde van

€ 10,-. “Als men veel enve-loppen inlevert is de kans op het trekken van de hoofdprijs natuurlijk gro-ter. Levert men een groter bedrag in, dan is dat natuur-lijk weer prettig als men voor de weekprijs getrok-ken wordt”, lacht Roberto en vervolgd: “Wij stellen per week een bedrag van € 500,- ter beschikking. Dus er is echt veel te winnen. Het wordt een feestelijke, mooie tijd.” De voorwaarden van de actie zijn te vinden op de website van de OVZ: www.ov-zaltbommel.nl Naast de wekelijkse verloting zal er ook voor het nodige vertier en entertainment gezorgd worden, zoals een springkussen of muziek. Het enthousiasme waarmee de OVZ deze winteractie pre-senteert maakt duidelijk dat Zaltbommel dé winkelstad is van de Bommelerwaard en dat het een feest is om er te winkelen.

zaltbommel • Van 26 december t/m 6 januari is er in het Museumcafé van Museum Stadskasteel Zaltbommel een expositie over reclame in de 19e en 20e eeuw in Zaltbommel. Van winkeliers en bedrijven zijn allerlei uitingen van reclame te zien: bordjes, bekertjes, doosjes, wikkels enzovoorts. Wie herinnert zich niet het tabakswinkel-tje van T.W. Rooyens aan de

Kerkstraat in Zaltbommel? En wie kent nog restaurant De Boogerd dat langs de Van Heemstraweg lag en plaats moest maken voor het via-duct over de A2? Ook zijn er aquarellen uit de jaren der-tig te zien van Bommelaar Leo Jansen met reclame van diverse winkels en bedrij-ven. Al met al een feest van herkenning.Toegang tot de expositie in het museumcafé is gratis.

Tijdens de expositie is de tuin van het Museum geopend. Bij mooi weer zal de Waterman speciaal voor u zijn winterjas uittrekken. Museum Stadskasteel Zalt-bommel is geopend van dinsdag t/m zondag, van 13.00-17.00 uur. Nieuwjaars-dag is het Museum gesloten.

Meer informatie over het museum vindt u op www.stadskasteelzaltbommel.nl

zaltbommel • Binnenkort valt de belastingaangifte weer bij iedereen op de mat. De meeste mensen zien erg op tegen deze jaarlijkse aan-gifte. De bommelse Sjaan van Trigt weet de weg te vinden in het land van de fi s-cale wetgeving. Ze studeerde onlangs af als Belastingcon-sulent. Na het behalen van haar diploma Belastingcon-

sulent met de titel bc (=kwa-liteitskeurmerk) staat Sjaan van Trigt nu ingeschreven als gediplomeerd belasting-consulent bij RB (Register Belastingaviseurs). Sjaan van Trigt volgde na de middel-bare school de opleidingen PDB (praktijkdiploma boek-houden) en MBA (moderne bedrijfsadministratie) en werkte jaren als boekhouder

voor verschillende MKB-bedrijven. Haar administra-tiekantoor is gespecialiseerd in MKB-bedrijven, ZZP-ers en de particulier. Bij Sjaan van Trigt kan iedereen terecht met alle vragen over belas-tingen, belastingaangiften, voorlopige teruggaaf, toe-slagen, bezwaarschriften, jaarrekeningen, loonadmi-nistratie, maar ook voor het verzorgen van de gehele administratie. Een eerste kennismakingsgesprek is gratis en geheel vrijblijvend. Om de titel bc te mogen behouden is een belasting-consulent verplicht om elk jaar minimaal 40 PE-punten te scoren (permanente edu-catie). De PE-punten worden toegekend na het volgen van diversen studiebijeenkom-sten. Sjaan is nu bevoegd om MKB-bedrijven, ZZP-ers en particulieren zelfstandig fi scaal te adviseren.Belastingadvies en Adminis-tratiekantoor van TrigtSchouwstraat 10, 5301 XP Zaltbommel, 06-30275465www.administratiekantoor-vantrigt.nl, Email: admi-nistratiekantoorvantrigt@kpnmail.nl

alem • Sinds 1 april 2012 mag Gertine Kollenburg uit Alem zich zelfstandig rijschoolhoudster noemen. Daarvoor was ze al meerdere jaren met veel plezier actief als gediplomeerd rijinstruc-trice in de Bommelerwaard. Hierdoor is veel ervaring en expertise opgedaan om cursisten met de juiste zorg-vuldigheid en veiligheid te kunnen begeleiden. Rijlessen: Een proefrit van twee uur voor de helft van de prijs; Aandacht voor je persoonlijke kennis, kunde en ontwikkeling; Aandacht voor het ‘nieuwe rijden’, dit is een milieuvriendelijkere wijze om te rijden waarbij bovendien het brandstof verbruik zo laag mogelijk is ; De mogelijkheid om al vanaf de leeftijd 16,5 jaar te lessen.

De lessen worden aangebo-den volgens de RIS (Rijoplei-ding in Stappen) methode. Dit is een methode die

structuur geeft aan de rijles, waardoor de verschillende handelingen stapsgewijs worden behandeld. In de praktijk is gebleken dat het volgen van een rijopleiding volgens de RIS methode van-uit een didactisch oogpunt aanzienlijk beter is dan een reguliere rijopleiding. Om leerlingen vanaf 16,5 jaar kennis te laten maken met het autorijden, heeft Gertine een fantastische aanbieding voor diegenen die zich opge-ven voor de intest. Deze 2 uur durende rijtest geeft Gertine een beeld van het aantal lessen dat een leer-ling nodig heeft om te kun-nen slagen voor het rijbewijs B. Normaal zouden die 2 uur € 90,- kosten, maar kosten nu slechts € 45,-. Voor infor-matie kun je haar bellen op 0624872832 of kijken op www.autorijschoolgertine-kollenburg.nl Je kunt het theorieexamen zelf plannen bij het CBR.

Autorijschool in Maasdriel

Stadskasteel in de greep van reclame

De fi scale wetgeving in handen van Sjaan van Trigt

Belastingconsulent Sjaan van Trigt in haar kantoor.

Zaltbommel, een feest om te winkelen

bommelerwaard • Avri stelt het Algemeen Bestuur van de Regio Rivierenland voor de afvalstoffenheffi ng van 2013 met gemiddeld € 1,65 te laten dalen naar gemiddeld € 204,07 per huishouden. Deze daling is mogelijk ondanks fors gestegen kosten van € 14,- per huishouden als gevolg van investeringen in nieuw materieel, dalende opbreng-sten van herbruikbaar afval en een gestegen btw-tarief. De afvalstoffenheffi ng kan omlaag als gevolg van het verlagen van de fi nanciële reserves en de verdere verbetering van de bedrijfsvoering. Zo werken de chauffeurbeladers sinds 2012 4 x 9 uur, waardoor materieel effi ciënter ingezet kan worden. Ook is Avri al grotendeels overgestapt op zogenaamde zijladerwagens. Op deze wagens is nog maar 1 persoon nodig, in plaats van 3 personen op de ouder-wetse achterlader. Eind 2013 zal 98% van de wagens uit zijladers bestaan, waarmee Avri landelijk voorop loopt. Waar komend jaar in de meeste gemeenten in ons land de afvalstoffenheffi ng stijgt, stelt Avri voor deze in de Regio Rivierenland voor het derde jaar op rij te laten

dalen. In 2010 bedroeg de gemiddelde afvalstoffenhef-fi ng in de Regio nog € 270,-. Wanneer het Algemeen Bestuur akkoord gaat met het voorstel, zal de afvalstof-fenheffi ng in drie jaar tijd gedaald zijn met 24%. Avri zal zich inspannen om ook in 2014 en 2015 de afvalstof-fenheffi ng verder te verla-gen. Een nieuwe daling in de jaren na 2013 zal echter moeilijk te bewerkstelligen zijn binnen het huidige inza-melsysteem. Mede daarom is Avri op verzoek van de Programmaraad van de Regio Rivierenland aan het nadenken over een inzamel-beleid waarbij burgers meer geprikkeld worden om hun afval nog beter te scheiden. Hierdoor kan de afvalstof-fenheffi ng verder omlaag en kunnen meer grondstoffen hergebruikt worden. Een voorstel daarover zal op korte termijn in de Program-maraad worden besproken.Het voorstel wordt op 12 december besproken in het Algemeen Bestuur van de Regio Rivierenland. Het precieze bedrag van de afvalstoffenheffi ng kan per gemeente verschillen. Dit in verband met specifi eke wen-sen van sommige gemeen-ten.

Daling afvalstoffenheffi ng

Namens het hele team van het Eethuys:Fijne feestdagen en een goed 2013!

www.heteethuys.nltelefoon 073 5995907, Kerkstraat 3, Ammerzoden

Wijwensen iedereenfijne Kerstdagen

en een heel goed 2013

geeft advies, begeleiding en ondersteuningop het gebied van:• hypotheken • verzekeringen• onroerend goed • bancaire produkten• fiscaliteiten • financieringen• beleggingen • financial planning

RJ

ypotheken

inancial Planning

F H erzekeringen

Viscaliteiten

Financieringen

Fnroerend goed

O

Roeters, financiële dienstverlening

Mr J.A.M. RoetersAdvocatenlaan 285324 AL Ammerzoden(gemeente Maasdriel)Tel: (073) 599 39 76Fax: (073) 599 32 66

E-mail: info@roeters-financieel.nlInternet: www.roeters-financieel.nl

De electricien voor particulier en bedrijf!

Postbus 87 5324 ZH Ammerzoden T: 073 599 9191 F: 073 599 4439www.jacvandenoord.nl - info@jacvandenoord.nl

Aardappelgroothandel JAC VAN DEN OORD

JEU DE BOULESCLUB

L’AMMERZOHoge Weiden 18

5324 JC Ammerzoden

Tel. 06 - 41 28 50 39

Telefoon 073 5993237Pb 69, 5324 ZH Ammerzoden

www.preventief.com

Piek - van MilTe n t e n v e r h u u rA m m e r z o d e n

tel. 073-5996468•06-51138758•06-53805749

I N S T A L L A T I E T E C H N I E K

E L E K T R O T E C H N I E K

B E V E I L I G I N G S T E C H N I E K

W W W . B O N T E . N L

H E D E L 0 7 3 - 5 9 9 2 7 6 1

elektrotechniek b.v.

Postbus 355324 ZG Ammerzoden

Tel. 073-5991375

AERTS

AUTOBEDRIJF

Haarstraat 15Tel. 073-5991650

5324 AM Ammerzoden

Veldweg 22 5321 JE Hedel,www.kids-castle.nl

Tel: 073 599 5750

Heust 245325 XC Well

Tel. 073 - 5995977

W.S.V.Wellse Sportverenigingvoetbalvereniging Well

STMR wenst u gezellige

feestdagen en een gezond

nieuwjaar toe!

ook in 2013!ook in 2013!ook in 2013!ook in 2013!ook in 2013!ook in 2013!ook in 2013!ook in 2013!

0900-8433 (10 cent per minuut)

info@stmr.nl www.stmr.nl

Zingen zit mij in de genen. Ik ben opgegroeid in een muzikale familie waar veel gezongen werd. Mijn moeder zegt altijd nog: Jij kon eerder zingen dan lopen. met overgave over haar pas-sie. Ik begon met zingen bij een kinderkoor en vervolgens bij een jongerenkoor. Later ging ik klassiek zangles halen en daarna deed ik nog toelatingsexamen voor het conservatorium in Tilburg. Helaas werd ik daar afgewezen. Zo bleef de deur voor mij gesloten om beroepsmatig de zangwereld in te stappen. Maar ik liet het hier niet bij zitten. Op een goed moment gingen vele andere verrassende deuren open en kwamen er kansen om me te ontwik-kelen. Ik zong tien jaar bij een Close Harmony groep in Vught en ging zingen bij de Gelband. Ook werd ik door Stichting De Poort gevraagd om repetitor te worden bij de musical Tjechov, een geweldige ervaring! Hierna heb ik de Close Harmony groep En Bloc opgericht. Tussentijds

heb ik de hoofdrol vertolkt in de musical ‘De Engel’. Kortom, ik bleef altijd, op welke manier dan ook, met zingen bezig. Maar ondanks deze steeds weer geweldige zanguitdagingen, met prachtige uitvoeringen en optredens als resul-taat, bleef er diep van binnen een verlangen knagen.

AangewakkerdBijna 2 jaar geleden werd dat verlangen aan-gewakkerd; tijdens een retraiteweek werd mij gezegd: ‘Jij moet iets met mensen en met je stem, ga het maar eens onderzoeken, er is meer dan dat conservatorium’.En zo kwam ik terecht op de Academie voor Stembevrijding in Amsterdam bij Jan Kortie. Ik bezocht de open dag en voelde meteen: dit is mijn pad, hier voel ik mij thuis, dit is wat mij te doen staat. Inmiddels ben ik anderhalf jaar be-zig met de opleiding en heb duidelijk gevonden wat ik zocht: ik word stembevrijder!

Afstemmen Ja, wat is dat dan: stem bevrijden? Dat is vooral jezelf laten horen. Als stembevrijder help je mensen om dat te durven. Je coacht mensen die met behulp van klank en stem willen werken aan persoonlijke ontwikkeling. Het is geen therapie, maar het werkt wel therapeutisch. Wat je nodig hebt om je stem, je eigen geluid te leren kennen en te laten horen? Ervaring met zingen en een goede zangstem zijn totaal niet van belang. Nieuwsgierigheid, moed en tegelijk ook een vriendelijke mildheid naar jezelf zijn van het grootste belang. Sinds enkele maanden geef ik individuele sessies als stembevrijder (in opleiding). Ik maak gebruik van improvisatie met klank, woord, geluid en gebaar. Ik luister naar hoe de ander gestemd is en daar stem ik op af. Met behulp van eenvoudige adem- en ont-spanningsoefeningen komt de ander dichter bij zichzelf. Samen kijken we dan naar wat er naar buiten mag komen aan gevoelens en emoties

zoals vreugde, pijn, verdriet, woede, ontroering. Het kan een enorme opluchting geven om daar met je stem uiting aan te geven.

Je ziel laten zingenTijdens mijn opleiding maakte ik ook kennis met mantra zingen en raakte gepassioneerd door de diepe werking die het zingen van man-tra’s brengt. De kracht van mantrazingen zit in de herhaling. Denken is niet nodig, waardoor je nog meer voelt hoe het is als jouw ziel zingt.Sinds een jaar organiseer ik met enkele anderen maandelijks een avond om mantra’s te zingen in de Protestantse Kerk in Rossum. Met Maurice Hamilton op piano. Mantra’s zijn korte wijze teksten die in verschillende talen voorkomen. Ze worden gezongen op een eenvoudige melo-die. Tussen het zingen door is het stil, zodat de muziek nog in ieder persoonlijk kan naklinken. Maurice speelt, vanuit zijn jarenlange muzikale ervaring, de muziek vanuit zijn hart; dan weer ingetogen, verstillend, ontroerend en zacht tot uitbundig, krachtig, blij en vreugdevol.

Die avonden zijn altijd heel bijzondere ervarin-gen waar een warme sfeer heerst met achteraf erg positieve reacties. Zoals iemand een keer tegen me zei: ‘Ik durf normaal gesproken nau-welijks mijn mond open te doen, maar bij jou durf ik zelfs te zingen!’Ik hoop over anderhalf jaar mijn eigen praktijk te kunnen starten en van mijn passie mijn be-roep te kunnen maken.

Op 21 december a.s. is er weer een ‘mantra zangavond’ in de Protestantse kerk, Maasdijk 14 in Rossum o.l.v. Annet Vervoort en met Maurice Hamilton achter de piano. Vanaf 19.15 uur is de kerk open en bent u van harte welkom! We zingen van 20.00 uur tot 21.30 uur. Entree: �7,50. (Een goede zangstem is niet noodzakelijk een fl esje water wel.)Info: amp.vervoort@kpnplanet.nl

Annet uit Rossum laat je ziel zingen Je stem bevrijden… Wat is dat eigen-lijk voor iets? Vraag het maar aan Annet Vervoort (53) uit Rossum. Zij weet er inmiddels een hoop van. Via een wat kronkelig pad kwam ze uit bij de Academie voor Stembevrij-ding in Amsterdam. Sinds die tijd is het voor Annet een ware passie. En in de toekomst hoopt ze haar boter-ham ermee te verdienen.

Annet Vervoort (Foto: Gerrit Groeneveld)

ZaltbommelKerkdriel

www.reisburodeveer.nl

Kees Wammesde DierenspeciaalzaakDier-, Tuin-, Vijver- en Hengelsportspeciaalzaak

Industriestraat 1 - 5331 HW Kerkdriel

Vuurwerkspecialist

Familie LeendersNoordbeemdenweg 85331 LG Kerkdrieltelefoon: 66 23 89

Openingstijden in de winterwoensdag, donderdag, vrijdag 8:00 - 18:00 uurzaterdag 8:00 - 17:00 uur\zondag gesloten

Dethleffs Tourcaravans - Occasions - AccessoiresReparatie - Taxatie - Onderhoud

Wij wensen u veel vakantieplezier in het komende jaar

Ook dan staat Caravanbedrijf De Schutskooivoor veel vertier weer voor u klaar

Caravanbedrijf”De Schutskooi” b.v.

Nijverheidsstraat 4 • 5331 PT Kerkdriel • Tel. 0418 633674

KringapotheekKerkdriel

Kerkstraat 32a

5331 CE Kerkdriel

Tel. (0418) 63 35 67

Kerkstraat 53A 5331 CB KerkdrielTelefoon 0418-636 610

www.vansantvoortnotaris.nlinfo@vansantvoortnotaris.nl

Aangesloten bij • Koninklijke Notariële Beroepsorganisatie •

Henk v.d. Oordgroente- en fruitspeciaalzaakHogebankweg 5 – Kerkdriel – Tel. (0418) 63 34 88

www.henkvandenoord.nl

Al 25 jaarVers is lekker!

Bulkseweg 22 5331 PK KerkdrielT 0418 63 27 88 F 0418 63 32 06

2013

OranjecomitéKerkdriel

Tot ziens opKoninginnedag!

Wij zoeken nog dringend vrijwilligersvoor Koninginnedag 2013.

Voor informatie en aanmelden:e-mail: gvherwaarden@telfort.nl

S H E L L T A N K S T A T I O N

W. Verachtert Kerkstraat 116-118

KerkdrielTelefoon 0418-631564

Mgr. Zwijsenplein 155331 BE Kerkdriel Tel. 0418-632725

de Rouw elektro

Bulkseweg 16 - 5331 PK Kerkdriel

Telefoon 0418 - 632487www.diesenzonwering.nl

G. VAN DIESENG. VAN DIESEN

BEZOEK ONZESHOWROOM

Vis;gezonden lekker!

Vrije Markt Wamel

Industriestraat 4 6659 AL WamelTel. (0487) 50 21 59www.vrijemarktwamel.nl

1e kerstdag gesloten2e kerstdag geopend

Woensdag 19 december 2012 19

Zuilichem richt kerncontactgroep op

Door Theo Leerintveld

bruchem • Afgelopen zaterdagavond vond aan het Annekes-hof 1 in Bruchem de elfde editie van het NK Prikslee plaats. Deze eeuwenoude sport is vooral van het natuurijs bekend, in Friesland is het zelfs een heuse rage. In Bruchem wordt echter gewoon op straat geracet en vormen dranghekken en strobalen de enige obstakels. En natuurlijk je tegenstander die verslagen dient te worden door sneller het parcours af te leggen. Enkele tientallen deelnemers, waaronder opvallend veel Noord-Hollanders, waren speciaal afgereisd naar het Bommelerwaardse dorp om zich van hun meest sportieve kant te laten zien. In een heuse afvalrace moesten de deelnemers zo snel mogelijk ‘prikken’ over de uitgezette baan naar de jury. Dat dit niet zo eenvoudig was, bleek wel uit het feit dat veel van de sportievelingen vroegtijdig in de dranghekken beland-den.

Deze foto’s zijn GRATIS te downloaden vanaf onze website. Ga naar: www.carillon.nl / Fotoalbums / Onder de loep

Onder de loep / NK Prikslee

Vrijwilligers Nederlandse Taalzaltbommel • Vrouwen-centrum Bommelerwaard en Stichting Multicultureel Zalt-bommel vragen vrijwilligers voor oefening Nederlands als tweede taal in Zaltbommel; NT2 docenten, mensen met ervaring in het onderwijs en helpers voor verschillende taalgroepen voor vrouwen en mannen. Met name voor de woensdag- en vrijdagoch-tend, op dinsdagmiddag, dinsdagavond en donderdag-avond.

Heeft u belangstelling dan kunt u contact opnemen voor meer informatie met Joke Verkuijlen – jokever-kuijlen@chello.nl tel 0418-512656 of Lydia van de Schil-de - schilde24@gmail.com tel 0418-512672

zuilichem • Zuilichem is het derde dorp in de gemeente Zaltbommel dat een dorpsplatform start. Het platform noemt zich-zelf “Kerncontactgroep Zuilichem”. Vrijdag 14 december 2012 zetten de kersverse bestuursleden hun handtekening onder de aktes bij de notaris.

De gemeente stimuleert van-uit het dorps- en wijkgericht werken de oprichting van platforms in de dorpen en stadswijken. Een platform zet zich actief in voor de woon- en leefomgeving in het dorp en vormt een aan-spreekpunt voor de bewo-ners en gemeente. Dorps-platform is een schakel tus-sen gemeente en inwoners Jaap Verweij (voorzitter),

Jacques Mombers (secreta-ris), Rien van Veen (penning-meester), Wimvan Riessen (bestuurslid), Chris van Herp (bestuurslid), Anno Else van Genderen (bestuurslid) vormen samen het bestuur van de kerncon-tactgroep in Zuilichem. Op 14 december 2012 onderte-kenen zij bij Tamminga Vos Van Maurik Notarissen de aktes, waarmee het kerncon-tactgroep ook een formele status krijgt. De contact-groep is onder andere een klankbord voor de gemeente en kan gevraagd en onge-vraagd advies geven over de leefomgeving. Ook is het een belangrijke schakel tussen gemeentebestuur en inwoners die ontwikkelin-gen signaleert en zich actief inzet om de leefomgeving

te verbeteren. De oprichting en totstandkoming van de dorps- en wijkplatforms is primair een verantwoorde-lijkheid van enthousiaste inwoners die zich willen inzetten voor het eigen dorp of wijk. De platforms zijn geen extra bestuurslaag of politiek orgaan. Dorps- en wijkgericht werken is een gemeentelijke aanpak die zicht richt op het verbeteren van de directe leefomgeving in de dorpen en wijken in samenwerking met inwo-ners. De Zaltbommelse gemeenteraad besloot in januari van dit jaar om op deze nieuwe manier te gaan werken. Op 14 mei 2012 richtten de inwoners van Nederhemert het eer-ste dorpsplatform op in de gemeente Zaltbommel.

In het bijzijn van de Gemeente Zaltbommel, wordt door het Bestuur van de “Kerncontactgroep Zui-lichem” de akte van oprichting gepasseerd bij Tamminga Vos Van Maurik Notarissen. (Foto: Maarten van Hintum)

zaltbommel • De sfeer op de muziekavond op zaterdag 15 december was geweldig. Dankzij de hoofdsponsor het Hof en de belangeloze inzet van alle drie de bands hebben we zaterdagavond een fantastische avond gehad. Er zijn ongeveer honderd bezoekers geweest die genoten hebben van een gratis drankje van het Hof en vooral genoten hebben van de muziek. De opbrengst van deze avond (entreegeld + extra donatie van Het Hof + donaties in de donatieboxen) is € 683,-

The Fact, vijf koppige begin-nende Cover Band uit de Bommellerwaard opende de avond met een knetterend optreden met covers van

CCR tot Green Day. Omdat deze band een enorme ener-gie uitstraalt was iedereen snel in de stemming…HIT-IT is een coverband die bestaat uit vijf muzikanten. Deze avond hebben zij ook weer met veel passie en ple-zier een optimale muzikale belevenis neergezet. Met nieuwe en oudere covers hebben zij een geweldig optreden gegeven.Afslag17. Een band met veel ervaring en grote muzika-liteit. De band werd waar-devol aangevuld met gast-speler trompetist/toetsenist Martijn. Met vele, in eigen stijl uitgevoerde, covers heb-ben zij de avond fantastich afgesloten.Zie www.husseinfoundation.com

Muziekavond voor Hussein Foundation in Het Hof geslaagd

bommelerwaard • Tij-dens de Dorcas voedselactie, die op 9 en 10 november werd gehouden, is er ook geld gedoneerd in de collec-tebussen.

Totaal is een bedrag van € 1.368,58 opgehaald. Dit

geld wordt gebruikt voor het transport van de voedselpak-ketten naar Oost-Europa.

Alle gulle gevers hartelijk dank. Alle vrachtauto’s met de lading voedselpakket-ten zijn op hun plaats van bestemming aangekomen.

Paula Kramer 1exDenise Kramer 1ex

Tim Kramer 1exEvy Goes 1ex

Carla van Osch 1exAnthony Robinson 1exMartin van Hemert 1exJoanne van Heijkop 1ex

Joline van Eck 1exJim Verhoeven 2exMaikel Valkis 2ex

zie onze site voor acties

jdekkers.nlRijschool - Ammerzoden

Geslaagdgefeliciteerd

Voor iedereen een goede rit in 2013!

Dorcas Voedselactie

Kijk wat jij kunt doen op staoptegenkanker.nl/inactie

En wat doe jij?

Ik sta op voor de beste vriendinvan EsméZoë van Zelst (12)

Gezellig winkelen

Zaterdag 22 dec is de kerstman op het plein en deelt snoepjes uit aan de kinderen

a

r

i

e

e

r

K A P P E R S

bloemsierkunstDE PIMPERNEL

50% korting op de gehele wintercollectie m.u.v jeans

30% korting!

Wintercollectie

30% korting!m.u.v. basis en nieuwe collectie

50% KORTING op de gehele

wintercollectie m.u.v. jassen en

retour jeans:30% korting en

baby gymp: 20 % korting

Voor het smakelijkste feest van het jaar, staan wij met onze vakkennis voor u klaar!

www.keurslagerijaarts.nl Keurslagerij Jan Aarts

mini-producten voor gourmet of bakplaat

2 + 1 GRATIS

Knippen topklasse € 17,-budgetklasse € 10,-

bel voor afspraak 073-5995585

Kom gezellig zondag naar de Pimpernel op de Haar met vele leuke en fl eurige aanbiedingen en een glaasje glühwein gratis.

3 FMSerious Request brood € 5,00

Kinderkleding

doe mee aan de kerstrebus en win 1 vd 5 kers

tpakket

ten

t.w.v.

€ 40,-

muzikanten van de fanfare Cecilia spelen kerstliederenCecilia spelen Cecilia spelen kerstliederenkerstliederen

Stille nacht Heilige n

acht....

Zondag 23 december zijn de winkels GEOPEND van 10.00 tot 16.00 uur

(A2 afrit 19, richting Kerkdriel)Provincialeweg 88a, 5334 JJ VelddrielWim Kroezen - Mark Maas tel. 0418-637414

- Mercedes-Benz in- en verkoop

- Onderhoud en reparatie personenauto’s (ALLE MERKEN) + lichte bedrijfswagens

- APK II keuringen - Alarm jaarcontroles (SCM-erkend)

- Schadereparatie (Focwa & Schadegarant) - taxatie

- Haal- en brengservice + gratis leenauto

www.maasautos.nl / www.mercedes-benz-occasions.nlC180CGI AUT7 Avantgarde Business Class, ECC, NAVIBOX, Parkassist, elec.schf/kant.dak, radio/cdwiss, LEDverl, 2012, € 37.950,-

B180 Business Class Blue Efficency, ECC, radio-cd, zitcomfortpakket, 2010, € 18.950,-

A160 5-drs Automaat Avantgarde Comfort, ECC, Panoramadak, leder/stof, radio-cd, Zitcomfortpakket, 2010, € 19.950,-

C200CDI Estate Automaat Avantgarde Com-fort, ECC, APS50-navigatie, elec.schf/kant.dak, PTS, elec.stoelen, 2009, € 26.450,-

C55 AUTOMAAT AMG Avantgarde SPORT, ECC, leder, NAV-comand, elec.schf/kant.dak, PTS, afn.trekh, Bi-xenon, 2004, € 20.950,-C

olle

ctor

s ite

mGraag nodigen wij u uit voor een bezoek aan de vernieuwde Mercedes-Benz showroom. De koffie staat klaar!

Wim Kroezen VerkoopMark Maas Werkplaats

15 jaar Mercedes-Benz specialist

Namens ons gehele team wensen wij u fijne feestdagen en een voorspoedig 2013!!Tussen Kerst en Oud & Nieuw zijn we geopend op 27, 28, en 29 december.

- Bandenservice, uitlijnen en Aircoservice-reparatie

- Mercedes-Benz gecertificeerde autotechnici

- Originele Mercedes-Benz onderdelen en uitleesapparatuur

- Garantie en coulance afwikkeling via Mercedes-Benz mogelijk

- Mobiliteitsgarantie in geheel Europa bij aankoop/onder-

Oliebollenverkoop voor HVV

rossum • De nieuwe generatie olliebollen verkoopsters van HVV. Deze meiden hadden de meeste olliebollen verkocht. Super trots op de C Meiden. (Foto: Miriam Linnenbank)

Woensdag 19 december 2012 21

Kerst in de stad

‘Kerst in de stad’ Zaltbommel.

zaltbommel • De Kin-derdisco die maandelijks gehouden wordt in de kantine van de Mixed Hoc-key Club aan de Hogeweg te Zaltbommel gaat op 21 december op de kersttoer.

Het Thema waar de kinderen zich op uit mogen leven is Kerst Gala dus laat je zien in je mooiste kerstkleding. Natuurlijk is er weer een prijs voor de best geklede, want van verkleden is natuurlijk geen sprake als je op je mooist komt. Kom

gezellig met je vrienden dansen op jullie eigen aan-gevraagde muziek.

DJ Tom zal ervoor zorgen dat het weer een muzikale hap-pening wordt. De tijd is het-zelfde, van 19.00 tot 21.00 uur. De entree bedraagt nog steeds € 2,-. Voor leerlingen uit groep 6, 7 en 8. Na afl oop kun je lekker kerstvakantie gaan vieren! Kijk ook eens op de facebookpagina: http://www.facebook.com/DeBommelerwaardseThema-Disco

Oudjaarsfeestrossum • Maandag 31 december verzorgt stich-ting Vrienden van De Vaste Burcht een gezellige oude-jaarsmiddag voor bewoners van De Vaste Burcht en voor ouderen in de dorpen Rossum, Hurwenen en Heerewaarden. De bekende Nederlandse zanger Michel Coenen is uitgenodigd om deze middag op te luisteren!! De middag vindt plaats in ’t Trefpunt van De Vaste Burcht van 14.00-16.30 uur. Zij vra-gen een eigen bijdrage van € 5,-. Graag gepast betalen bij binnenkomst.U kunt zich opgeven: via een briefje in de activiteitenbrie-venbus van De Vaste Burcht of telefonisch (’s ochtends): tel. 0418-664664. Graag vóór 25 december!

Kerstuitvoering ‘En Bloc’zaltbommel • De kerstuit-voering van En Bloc op 23 december in Zaltbommel is geheel uitverkocht Op zondag 23 december van 14.30 - 16.30 uur zingt En Bloc kerst in de sfeervolle Gasthuiskapel in Zaltbom-mel. Het is mogelijk om op een wachtlijst geplaatst te worden. Zie de website www.en-bloc-rossum.nl of tel.: 073-6893016.

Poolse vieringkerkdriel • Op zaterdag 22 december, om 18.00 uur is in de Martinuskerk in Kerk-driel, een misviering met Poolse kerstliederen, speciaal voor alle Polen die in de Bommelerwaard wonen of werken. De viering is gedeel-telijk in de Poolse taal. Na de viering een samenzijn in kerstsfeer (“spotkanie oplat-kowe”) in het parochiecen-trum. Iedereen is van harte welkom; alleen het vriende-lijke verzoek even door te geven hoeveel kinderen er meekomen, op 06-48324180. Daar kunt u ook meer infor-matie krijgen.

zaltbommel • OVZ maakt zich op voor laatste week Winteractie met een fantas-tisch afsluitend evenement. a.s. zaterdag 22 december organiseert de Onderne-mers Vereniging Zaltbom-mel (OVZ) het evenement “Kerst in de stad”.

De hele dag zal bol van activiteiten staan; er zal een arrenslee door de stad rijden waar iedereen mee mag rijden. Natuurlijk zal ook de Kerstman niet ontbreken. Er loopt ook een ganzenhoeder met een grote groep ganzen door de stad. De stadsom-roeper zal iedereen van alle weetjes op de hoogte houden zoals waar men gratis een glaasje glühwein of warme chocomel kan drinken. Het zangensemble

Emerald zal ’s-middags een optreden geven.

Op de Markt worden pagode-tenten geplaatst waarin een Kerstmarkt wordt georgani-seerd. Door de hele stad zul-len vuurkorven staan om de stad extra aantrekkelijk te maken. Ook de warenmarkt zal aanwezig zijn om de laatste versproducten voor de Kerstmis in huis te halen.

Ook zal er deze avond een extra koopavond zijn waar-bij diverse winkels leuke acties & kortingsacties heb-ben. U hoeft niet naar huis; vanaf 17.00 uur kunt u een heerlijke kop erwtensoep eten, aangeboden door de OVZ! U kunt vanaf 17.00 uur gratis parkeren; u hoeft geen parkeergeld te betalen.

De hoofdprijs -een Peugeot 107- van de winteractie die tot en met 21 december duurt wordt ‘s-avonds om 20.30 uur uitgereikt op de Markt De Markt zal gedeelte-lijk worden verwarmd. Natuurlijk zal hier ook de nodige muziek bij aanwezig zijn; Spuugzat zal een optre-den geven alsmede zal er een podium met lichtshow worden gebouwd waarop DJ Eric Vos & Feest-DJ Tom acte de presence zullen geven. “Het moet zaterdag een gezellige dag worden, een soort braderiegevoel; maar dan met Kerst”

Reden genoeg dus om zater-dag 22 december een bezoek te brengen aan dé winkel-stad van de Bommelerwaard.

Kinderdisco in Kerststijl

poederoijen • Op 28, 29 en 30 december vormt Slot Loevestein het decor van de ‘Vergeten winterkermis van Poederoijen’.

Drie avonden lang van 17.00 tot 21.00 uur gaat de sfeervolle vesting open en kunnen bezoekers de nostal-gische kermis bezoeken en het spannende verhaal van Baron von Von beleven. Kom luisteren naar het sprookjes-verhaal van Baron von Von, lekker zweven, speuren, kijken, snoepen en genieten van de nostalgische jaren ’20

kermis in het prachtige his-torische decor van Slot Loe-vestein. Een warme winterse avond om nooit te vergeten!Data en tijden: 28, 29 en 30 december 2012 van 17.00 tot 21.00 uur.

De vesting is geopend tot 22.00 uur. Inclusief entree kasteel, kermisattracties en speurtocht. Gratis parkeren! Voorkom wachten bij de kassa en bestel vast tickets online. Alle informatie en online kaarten bestellen op www.slotloevestein.nl.

Op zondag 23 december zijn MCD Kerkdriel en

MCD Ammerzoden geopend van 10:00 tot 16:00 uur.

Op deze zondag hebben wij een aantal speciale aanbiedingen.

Deze kunt u hier in Het Carillon vinden.Voor al deze producten geldt op=op.

zaltbommel • Op drie koopavonden voorafgaand aan Kerst is het parkeren in de binnenstad Zaltbommel gratis.

Het college van burgemees-ter en wethouders heeft dat op 4 december besloten. Het gratis parkeren wordt aan-geboden vanwege de voort-durende ongunstige eco-nomische situatie voor de retail. De drie koopavonden waarop geen parkeergeld betaald hoeft te worden, zijn donderdag 20 decem-ber, vrijdag 21 december en zaterdag 22 december. Het

gratis parkeren geldt dan in de Zaltbommelse binnenstad op donderdag en vrijdag vanaf 18.00 uur en op zater-dag vanaf 17.00 uur. Op de overige dagen en tijdstippen waarop normaal gesproken betaald parkeren geldt, moet gewoon betaald worden.

De informatie over het parkeren staat vermeld op de parkeerautomaten. De parkeerverbodszone in de binnenstad en op de par-keerterreinen is te allen tijde geldig. Dat betekent dat auto’s in een parkeervak moeten staan.

zaltbommel • Op dins-dag 25 december, eerste kerstdag, is er een kerst-viering in kerkgebouw ‘De Ontmoeting’, Nieuwe Tijningen 3 te Zaltbommel. De samenkomst begint om

10.00 uur en eindigt om 11.30 uur. Iedereen is van harte welkom! Het thema van de viering is: ‘Gods kind in een voederbak’. Ook is er samenzang. Voorganger is de nieuwe predikant van

Zaltbommel: Roel Sietsma.Aansluitend is er een geza-menlijke maaltijd. Ook daar is iedereen welkom. Voor de kinderen is er een crèche. Zie voor verdere informatie: www.gkv-zaltbommel.nl.

Winterfeest op Slot Loevestein

Parkeren binnenstad is gratis op koopavonden voor Kerst

Kerstfeest in De Ontmoeting

Al op vrij jonge leeftijd wist ik mijn hoofd-bestemming in het leven te defi niëren. En in tegenstelling tot mijn jeugdvrienden was het geen baan die hier in de Bommelerwaard voor het oprapen lag. Met alle respect voor hun be-roepen is het toch iets eenvoudiger om in deze streek slager, fysiotherapeut, magazijnbeheerder , bouwvakker of zelfs gevangenisbewaarder te worden dan een schrijvende wereldburger. Ik wou namelijk mijn grote idool achterna: Kuifje. U weet wel, die razende verslaggever die met zijn hond Bobbie de hele wereld doorkruist. Als klein jochie, nog niet droog achter de oren, las ik avonden lang over zijn avonturen in Rusland, Amerika, Afrika en al die andere fascinerende werelddelen. In elke uitgave leefde ik van begin tot eind intensief met hem mee. Zeker als ie het weer eens aan de stok kreeg met de Bad Guys. En of dat nou Indianen, inboorlingen, gangsters of piraten waren, altijd zegevierde mijn held. En dus het recht.

Maar liefst 24 albums maakte zijn schepper Ge-orges Rémi over deze stoere en onverschrokken held. En in navolging van mijn grote jeugdheld besloot ik al op zeer jonge leeftijd om mezelf geen beperkingen op te leggen en de wereld te ontdekken. Helaas moest ik nog even wachten totdat ik de luiers ontgroeid was en genoeg vak-ken in de Edah gevuld had om mijn droom te verwezenlijken. Waar mijn vriendjes wilde en natte dromen beleefden van mooie, onbereik-bare dorpsgenoten of andere wellustige meisjes, waren mijn dromen (toen nog wel tenminste) een stuk onschuldiger. In die vroege tienerperi-ode begon ik ook voor het eerst te dagdromen over het beschrijven van mijn eigen reizen. Mijn beste vriend in die periode werd de (geïllustreer-de) Bosatlas. Avond na avond bestudeerde ik de diepten van de zeeën en oceanen, de binnenlan-den van donker Afrika en de contouren van de Amazone. Bij gebrek aan uitjes met mijn fami-lie, waren de verste reizen in die periode naar wereldstad Den Bosch en een keer per jaar met jeugdvriend Peter naar het Oorlogsmuseum in

Overloon. Niet echt retespannend dus. En omdat ik nog veel te jong was om zelf te reizen, vloog ik maar in mijn hoofd de hele wereld over. Het vervullen van mijn diepste hartenwensen moest nog even wachten. Kuifje had tenslotte ook 56 jaar nodig om vanaf zijn eerste reis naar Rusland (in 1929!) de rest van onze aardkloot te ontdek-ken.

LeerschoolOp de Academie voor de Journalistiek in Tilburg ontdekte ik –net als Kuifje- dat het leven niet altijd maar rozengeur en maneschijn is. Behalve de vele positieve kanten van het studentenleven, kwamen ook de minder leuke kanten van het op kamers wonen in sneltreinvaart op me af. Geld-problemen, niet-beantwoorde liefdesverzoeken, voedselvergiftiging en verantwoordelijkheid nemen voor je daden zijn slechts enkele voor-beelden van deze onrustige levensfase. Deze tegenslagen brachten echter ook voordelen met zich mee. De o zo nodige kritische en scherpe randjes van mijn schrijfstijl werden hier ge-slepen en verfi jnd. Levenservaring deed ik op nadat de school zijn deuren had gesloten. In de meest ideale leerschool voor alle journalisten: de kroeg. Met beide essentiële benodigdheden in mijn broekzak, kon ik me na zes jaar studie (Kuifje had minder afl eiding) eindelijk volledig richten op mijn gestelde levensdoel: reizen en schrijven. Deze combinatie bleek me als ge-goten te liggen. Bijna drie decennia later (en 136 landen verder) kan ik concluderen dat het volgen van de voetsporen van Kuifje een doel op zich werd, waarbij het verslijten van paspoor-ten bijna net zo snel ging als het verjagen van potentiële levenspartners. Maar wederom kan ik alleen mezelf dit verwijten. Mijn cartooneske held gaf namelijk in geen enkel stripalbum het foute voorbeeld en bleek wel gewoon mono-gaam te kunnen zijn. Al was het met zijn hond Bobbie...

En waar Kuifje het lukte om eeuwig jong te blij-ven, waarschijnlijk een gevolg van het feit dat hij geen druppel alcohol dronk, moest ik helaas constateren dat Vadertje Tijd andere plannen met mij had. Het versnelde verouderingsproces en de verminderde energiehuishouding hadden op zich ook weer andere voordelen. Sowieso kreeg de zoektocht naar meer rust in mijn le-ven een verrassende wending. Inmiddels alweer een klein decennium geleden, bracht de liefde me terug naar mijn geboortegrond in Alem. En daar hoorde natuurlijk ook een passende baan bij. Na de halve wereld verkend te hebben, was het eindelijk tijd om Maasdriel eens wat nader te gaan bekijken. Ook het vinden van een nieu-we werkgever leverde een verrassende wending op. Als klein kind groeide ik namelijk niet al-leen op met de stripalbums van Kuifje, ook toen al viel wekelijks Het Carillon in de brievenbus. Een blad dat ik verslond, ondanks mijn afkeer van lokale wetenswaardigheden.

TractorparadeWat ik vroeger intens haatte, werd nu mijn dagelijkse speelterrein. In plaats van de hete savanne van Zambia, de sloppenwijken van Beijing of de ruigheid van Alaska mocht ik nu verslag doen van de nieuwe prinses van de Maosmeerminnen in Heerewaarden en de jaarlijkse tractorparade beschrijven tijdens de Wellse Boerendag. En als ‘man van de wereld’ werd ik ineens herkend door zesjarige scholie-

ren op een schoolplein in Hedel met de vraag of ik ze wilde vereeuwigen op een foto. Ook moest ik eraan wennen dat privacy in mijn nieuwe job ver te zoeken was en ik ‘het gezicht’ voor de buitenwereld was geworden van Het Carillon. Opgaan in de massa van Times Square of het Tianmenplein in de hoofdstad van China was voortaan verleden tijd. Zelfs mijn grootste angst-visioen, om aangesproken te worden door een wildvreemde over een artikel terwijl ik stond te wachten in de rij voor de kassa bij de MCD, bleek nog uit te komen ook.

Desondanks ging de overgang me eigenlijk een stuk makkelijker af dan ik had verwacht. Waar

Aan de hand van Kuifje van New York naar AlemReizen en schrijven. De twee uitge-sproken passies van Theo Leerint-veld (46) uit Alem. Een wereldbur-ger die de uithoeken van de wereld verkent en na die zoektocht de charme van zijn directe omgeving op waarde weet te schatten. Aan de hand van zijn grote voorbeeld Kuif-je een kijkje in het leven en de pas-sies van deze schrijver en reiziger.

ik in het begin tegen op zag waren de proble-men die ik voorzag om wekelijks Het Carillon te vullen. Hoe kan je nou in hemelsnaam elke week weer minimaal zestien pagina’s vullen met nieuws uit Maasdriel? Een gemeenschap van elf dorpjes met in totaal nog geen 24.000 inwoners. De rustige buitenwijk in New York, waar ik begin negentiger jaren een tijdje mocht wonen, telde al het dubbele aantal inwoners. Ook hier bleek de praktijk weer eens totaal anders te zijn dan je denkbeelden. Maasdriel had zich in mijn afwe-zigheid (of misschien is het me gewoon vroeger nooit opgevallen) ontwikkeld tot een bruisende en hechte gemeenschap waar het nieuws werke-lijk voor het oprapen lag. Elke week weer. Ieder

dorp heeft namelijk wel een voetbalvereniging, een kerkgemeenschap of een schoolbestuur dat wat te melden heeft. Als je er tenminste oog voor hebt.

Me weer nestelen in de veilige Maasdrielse gemeenschap betekende tevens afscheid ne-men van mijn jeugdheld. Want waar Kuifje zich onsterfelijk bleef maken met het redden van de wereld, ging ik me intensiever bekommeren met het volgen van de Maasdrielse politici. Ook een niet ongevaarlijk beroep overigens. Landelijk gezien staat onze lokale politieke arena name-lijk bekend als een slangenkuil en een wespen-nest. Inmiddels is Kuifje dus een stuk minder

prominent aanwezig in mijn leven. En of het de leeftijd is weet ik niet, feit is in ieder geval dat ik al mijn Kuifje albums een stuk minder vaak doorblader. Mijn jeugdliefde is wat verwaterd. Maar misschien is mijn huidige (deeltijd)baan daar ook verantwoordelijk voor. Als eindredac-teur van In Your Pocket, een groot Europees concern van Engelstalige stedengidsen, ben ik sinds 2010 verantwoordelijk voor het redigeren en schrijven van alle Nederlandse stedengidsen. In Amsterdam, Tilburg en Utrecht zijn we zelfs de offi ciële gids van de stad geworden. In 2013 hoop ik tevens een volledige eigen editie van de Bommelerwaard te mogen uitbrengen. Eindelijk eens iets wat Kuifje (nog) niet gepresteerd heeft…

Aan de hand van Kuifje van New York naar Alem

Theo Leerintveld. (Foto: Gerrit Groeneveld)

KWALITEIT DOOR VAKMANSCHAP!

Bonte Installaties is een totaalinstallateur, voor zowel zakelijke als particuliere opdrachtgevers in de woningbouw en utiliteit, voor seriematige woningbouw, bedrijfspanden en enkelvoudige woningen, in nieuwbouw en renovatie.Het vervangen/onderhouden van uw CV-ketel, een nieuwe dakgoot, alle loodgieterswerk,vervangen of uitbreiden van uw electrische installatie en aanleg van een beveiligingssysteem, zijn o.a. de technieken die door Bonte Installaties worden geboden.

Bonte Beveiligingstechniek levert en installeert complete (camera)beveiligingssystemen, domotica, brandmeldinstallaties en toegangscontrolesystemen.Wij ontwerpen een beveiligingsplan dat geheel wordt toegesneden op de behoeften/wensen van u als particulier of uw bedrijf.

WWW.BONTE.NL

Is uw huis of bedrijf afdoende beveiligd tegen indringers?Bonte Beveiligingstechniek maakt vrijblijvend een risico-analyse en geeft een daarbij passend advies.

Bonte Installaties is een totaalinstallateur, voor zowel zakelijke als particuliere opdrachtgevers in de

Uw veiligheid

onze zorg!

Loodgieters- en Verwarmingsbedrijf S. Bonte B.V.Bonte Elektrotechniek B.V.Bonte Beveiligingstechniek B.V.

Koningskampen 16, Postbus 6, 5310 AA Hedel

Telefoon: 073 - 599 27 61

Servicenummer: 073 - 599 22 14

LOODGIETERSWERK - CENTRALE VERWARMING - SANITAIR-VENTILATIE/LUCHTBEHANDELING

KOELING - ZINKWERK - ELEKTROTECHNIEK - BEVEILIGING - DOMOTICA - BRANDMELDINSTALLATIES

(H) eerlijk over vlees

Kwantitatief is de Nederlandsevleesconsumptie al jaren stabiel rond de43 kg per persoon. De consumptie vanvarkens­ en rundvlees is in 2010 lichttoegenomen.Voor zover de prijs (sterk) bepalend is:door stijgende grondstofprijzen kunnende vleesprijzen onder druk komen.Ondertussen zijn er niettemin trends tesignaleren, die onderliggend (meerkwalitatief) van invloed zijn op devleesconsumptie.

De tijd die mensen besteden aan kokendaalt. Gemaksproducten (convenience)zoals kant­en­klaar maaltijden envoorbewerkte producten zijn daaromalom aanwezig in supermarkten dieinspelen op de trend van het gemak.Omdat de consument (gemakshalve) ookbuiten de deur eet, zijn trends terug tezien in de horeca. Een andere vorm van‘gemak’ is het (online) bestellen ofafhalen van maaltijden.

Vleesconsumptie al jaren stabielVerder wordt intoenemende mate waardegehecht aan smaak en hetmeer bewust ervaren vanvoedsel: aan het genieten.Eten is een ervaring vanalle zintuigen: proeven,ruiken, voelen (textuur),zien en horen.

De gezondheid wordt alsessentieel gezien voorgoed leven en gezondevoeding wordt steeds meergezien als voorwaarde.Producten met minderverzadigde vetten en/of

meer vitaminen en mineralen worden alsgezond beschouwd en winnen terrein.Onderliggende aspecten van devleesconsumptie veranderen. Zo heeft duurzaamheid zich tot eenaandachtspunt ontwikkeld, waar zo’nbeetje alles toe gerekend wordt wat vandoen heeft met het maatschappelijkverantwoord ondernemen. Als het gaat om trends in devleesconsumptie wordt dierenwelzijn ookwel geschaard onder ‘duurzaamheid’.De consument zegt het belangrijk tevinden, dat vlees wordt geproduceerdmet genoeg aandacht voor dierenwelzijn,zo min mogelijk stress voor de dieren enmet voldoende bewegingsruimte.

Een andere trend is de opkomst vanstreekproducten, die regionaalgeproduceerd en afgezet worden enwaarin veelal een aantal trends wordtgecombineerd, maar dan wel dicht bijhuis.

VERDUURZAMINGVerduurzaming veehouderij envleesproductieIn alle bedrijfstakken speelt de maatschappe­lijke opdracht voor het beter of verder ver­duurzamen van de productie. Dat geldt ookhet houden van vee en de productie van vlees. De veestapel, die nodig is voor vlees, benutnatuurlijke grondstoffen. Als dat plantaardige(voer) of fossiele stoffen (energie) betreft, zijndie niet onuitputtelijk. Het houden van dierenen het verwerken tot vlees leggen een zekeredruk op het milieu.Willen we generaties na ons dezelfde moge­lijkheden bieden, dan moeten diverse vraag­stukken onder ogen worden gezien enoplossingen worden gevonden. Dat is precieswat onder de noemer van verduurzaming vande productie op brede schaal in de Neder­landse vee­ en vleessector gebeurt. Vlees wordt overwegend als erg lekker erva­ren, maar heeft bovendien een hoge voe­dingswaarde.

Kwaliteit en ControleBinnen de Nederlandse vee- en vleessectorvoeren inspecteurs op veel plaatsen controlesuit. In vrijwel geen enkele (andere) branchezijn systemen en standaarden zo grootschaligingevoerd. Veel inspecties worden uitvoorzorg gedaan om de voedselveiligheid tegaranderen. De kwaliteitsystemen maken deproductieketen transparant en controleerbaar.Zo toont de Nederlandse vee- en vleessectoraan verantwoord en betrouwbaar te werken

aan hoogwaardige voedingsmiddelen. Alle systemen zijn (tenminste) gebaseerd opNederlandse en Europese wetgeving. Verder zijn in Nederland veel systemen ingevoerddie boven de wet gaan. Hiermee is Nederland koploper in de wereld.

Etikettering en LabellingOp verpakkingen van levensmiddelen staat informatie die voor de consument vanbelang is of kan zijn, zoals ingrediënten, allergie-informatie of voedingswaarde.Welke informatie op een etiket of verpakking moet staan is vastgelegd. Ook in de productieketen van vlees wordt informatie op verpakkingen, labels, etikettenof in documenten vastgelegd.

BRONVERMELDING:TEKST: www.vlees.nl

FOTO’S: Het Worstmakers Gilde

GEZONDE VOEDINGGezonde voeding draagt bij aan een goede gezondheid. Maat-gevend voor gezonde voeding zijn de Richtlijnen Goede Voe-ding van de Gezondheidsraad. Dat komt in grote lijnen neerop gevarieerd en gematigd eten (en voldoende bewegen), vol-doende groente en fruit, maar zeker ook met vlees(waren). Het Voedingscentrum heeft dit vertaald in de Schijf van Vijf.De vleessector stelt, dat vlees past in een gezond en gevarieerdeetpatroon. Waar de volksgezondheid in het geding is, isveelal sprake van minder goede eetgewoonten, van eenzij-digheid, van overmaat en overdaad. Dan kan de lichamelijkegesteldheid sneller in het geding zijn.Vlees is voor veel mensen het hoofdbestanddeel van de(warme) maaltijd en vormt veelvuldig ook het beleg op hetdagelijks brood. Die keuze wordt vooral gemaakt omdat veelmensen vlees erg smakelijk vinden. Daarnaast zijn veel men-sen zich wel bewust, dat vlees een hoge voedingswaarde heeften veel nuttige bouwstoffen bevat, die het lichaam nodig heeftom goed te functioneren.

De kwalitatieve eigenschappen staan ook centraal in het hui-dige voedingsonderzoek, waar het gaat om de kennis oversoorten vetten, koolhydraten, eiwitten en overige bestandde-len. Met het investeren in het verder verbeteren van kwalita-tieve eigenschappen van voedingsmiddelen, zoals vlees, kande kwaliteit van leven verder worden verhoogd.

pagvlees 13-12-12 14:17 Pagina 1

Mede mogelijk gemaakt door slagerij Gijs Sars

Deze UPC actie is geldig t/m 31 december 2012 en geldt voor nieuwe en bestaande UPC-abonnees die er een UPC-dienst (internet, bellen of digitale tv) bijnemen.

De borg voor het modem is € 45,-. Het modem en de mediabox ontvangt u in bruikleen. Voor alle abonnementen geldt een (nieuw) jaarcontract, daarna maandelijks

opzegbaar. De aanbieding met de waardebon is geldig voor nieuwe en bestaande UPC-abonnees die er tenminste 2 UPC- diensten (internet, bellen of digitale tv)

bijnemen. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Vraag in de winkel naar de actievoorwaarden en beschikbaarheid.

Nu geweldig veel voordeel bij De Rouw Elektro

UPC Alles-in-1 Voordeelpakket • 60 Mb Internet• Digitale TV• TV-kijken op uw iPhone, iPad of laptop• Kabel TV en Radio• Bellen

eerste 6 maanden€ 24,50daarna € 49,95

Kies vóór 31 december voor een Alles-in-1 Voordeelpakket dan

ontvangt u een waardebon van € 50,- voor onze winkel.

Elke koopavond en elke zaterdag is UPC aanwezig voor al uw vragen.| Mgr. Zwijsenplein 15 | Kerkdriel

De Rouw Elektro

Actie

E info@ackermanshandelsonderneming.nl W www.ackermanshandelsonderneming.nl

Openingstijden:Maandag t/m vrijdag: 08.00 - 12.00 uuren van 13.00 - 18.00 uurZaterdag: 08.00 - 12.00 uuren van 13.00 - 16.00 uur

Bulkseweg 22, 5331 PK KerkdrielTelefoon: 0418 63 27 88Fax: 0418 63 32 06Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

Bulkseweg 16 5331 PK Kerkdriel

Telefoon 0418 - 632487

www.diesenzonwering.nl

BEZOEK ONZE SHOWROOM

• zeer onderhoudsvriendelijk

• vervaardigd uit hoogwaardige materialen

• biedt bescherming in de warmte én in de kou

• keuze uit meer dan 100 verschillende doeken

Wij verbinden uw woning met

het buitenleven in uw tuin

G. VAN DIESEN

Beschermd genieten van uw tuin in elk seizoen

In de maand

november

GRATIS

led-verlichting!

Voorstraat 1, Velddriel, tel. 0418-634945

OPENINGSTIJDEN: ma, woe, do 08 - 18.00 u, di 08 - 17.00 u, vrij 08 - 19.00 u, za 08 - 17.00 u

Patrick van Koolwijk

a.s. zondag 23 december GEOPEND

tussen Kerst en Nieuwjaar:

alle kerstartikelen 40% KORTING

Prijswijzigingen voorbehouden Prijzen zijn inclusief btw *info: zie website

voor alle merken auto’s• onderhoudsbeurten (groot of klein) • tegen scherpe prijzen distributieriem vervangen• banden tegen concurrerende prijzen• diagnose apparatuur op dealerniveau• banden wisselen €15,- per band incl. balanceren

Vraag vrijblijvend een offerte aan info@autoservice-valentijn.nl

Het gehele jaar AIRCO SERVICE*€ 60,- ALL-IN

vullen

ALTIJD KORTING op ruiten-wissers & accu’s

GRATIS LEENAUTO

20%

APK zonder afspraakBenzine €29,- ALL-IN | Diesel €44,- ALL-INinc. alle metingen en afmeldkostengespecialiseerd in Renault

uurtarief €45,- incl. btw

www.facebook.com/mainmusicschool

www.mainmusicschool.nl

info@mainmusicschool.nl

Volg ons op:

ALLE LEEFTIJDEN ALLE STIJLEN & NIVEAUS GEEN JAARCONTRACT

Drumles

Zangles

Gitaarles

Keyboardles

Pianoles

Basgitaarles

SSamenspeelcursus

Graaf Ansfriedstraat 405331 BD KerkdrielTel 0418-633932

Zonnebrillen

25-50% korting

ZONWERING VOOR IEDER SEIZOEN!

Architronlaan 6b 5321 JJ Hedel Tel: 073 6893447 www.rozal.nl info@rozal.nl

BEZOEK ONZE SHOWROOM

ZONWERING VOOR IEDER S IZO N!

GARAGEDEUREN;

VEILIG EN DUURZAAMHEID

Garagedeuren Rolluiken Buitenleven Raamdecoratie Buitenzonwering Solar

Catering Bu�etLicht & GeluidFeestverhuur

Tel: 06-15257869 / 06-13358150 www.akkermansfeestverhuur.nl

Uw feest, Onze zorg

Wij zijn gespecialiseerd in

het organiseren en verzorgen

van verjaardagen tot

bedrijfsfeesten en bruiloften.

Van Feestverhuur tot

compleet buffet met catering.

Gaat u binnenkort een feest geven?

Catering Bu�etLicht & GeluidFeestverhuur

Tel: 06-15257869 / 06-13358150 www.akkermansfeestverhuur.nl

Uw feest, Onze zorg

Akkermans Feestverhuur en Catering

is het juiste adres voor u!

FEESTVERHUUR, CATERING, LICHT EN

GELUID, BUFFET.

Gaat u binnenkort een feest geven?

G. VAN DIESENG. VAN DIESENG. VAN DIESEN

a.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 december 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11

12 13

14

16

17

Wat moet u doen?Op deze pagina vindt u advertenties met daarin afgebeeld een puzzelstukje. Zoek het puzzelstukje in de afgebeelde puzzel op. Vul de naam van de adverteerder in achter het nummer dat in het gevonden puzzelstukje staat vermeld. Eén voorbeeld is al ingevuld. Let op, bij advertenties met twee puzzelstukjes, twee keer de adverteerder vermelden.Stuur de oplossing naar info@carillon.nl of per post naar Regiomedia BV, Industriestraat 9, 5331 HW Kerkdriel en maak kans op twee kortingscoupons à € 25,- van partyschip Domani voor twee personen. De oplossing insturen vóór dinsdag 8 januari 2013.

Bistro in Petto

15

Kerstpuzzel

Mgr

. Zw

ijsen

plei

n 20

b |

5331

BG

Ker

kdrie

l | 0

418

63 4

4 05

kerk

drie

l@re

adsh

op.n

l | re

adsh

op.n

l

Boeken | Tijdschriften | Dagbladen | Wenskaarten | Kantoora tikelen | T

• Grote collectie kerstkaarten

• E-books

• Vele kerstcadeautjes vanaf € 1,50

• December Kraskalenders

• Oudejaarsloten

Openingstijden: Maandag t/m donderdag van 08.30 - 18.00 uur

Vrijdag van 08.30 - 20.00 uur | Zaterdag van 08.30 - 16.00 uurMaandag t/m donderdag van 08.30 - 18.00 uur

€ 1,50

Bulkseweg 22, 5331 PK Kerkdriel

Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

alwima deelnemer

najaarsactie

Teisterbandstraat 37, 5331 CN KerkdrielTel: (0418) 63 70 37, Fax (0418) 63 90 90

Openingstijden Ma. t/m do.: 9.00 tot 18.00

Vr.: 9.00 tot 20.00 Za.: 09.00 - 16.00Za.: werkplaats open tot 12.00

Winterbeurt voor €49,- In deze periode heeft uw fi ets enorm veel te lijden. Wind, regen, sneeuw en vooral strooizout hebben een negatief effect op de vitale delen van een fi ets. Chris van Uitert Tweewielers biedt nu een grote winterbeurt aan met vaseline behandeling ( bescherming tegen zout, regen en pekel) voor de prijs van € 49,- Deze prijs geldt voor alle typen fi etsen.

De grote winterbeurt bestaat uit:Spaken en ketting spannen - Verlichting nazien - Remmen na-kijken - Versnellingen afstellen - Invetten - Bandenspanning controleren - Fiets geheel schoonmaken/poetsen - Vaseline behandeling voor de vitale delen - Bij elektrische fi etsen wordt ook de software update uitgevoerd

Chris van Uitert Tweewielers Kerkdriel

Dethleffs Tourcaravans - Occasions - AccessoiresReparatie - Taxatie - OnderhoudWij wensen u veel vakantieplezier in het komende jaarOok dan staat Caravanbedrijf De Schutskooivoor veel vertier weer voor u klaar

Caravanbedrijf”De Schutskooi” b.v.

Nijverheidsstraat 4 • 5331 PT Kerkdriel • Tel. 0418 633674

Winterbeurt

25,- van partyschip Domani voor twee personen.

Winterbeurt Winterbeurt Winterbeurt Winterbeurt Winterbeurt

alwima deelnemer

najaarsactie

alwima deelnemer

najaarsactie

DethleDethle

Deze UPC actie is geldig t/m 31 december 2012 en geldt voor nieuwe en bestaande UPC-abonnees die er een UPC-dienst (internet, bellen of digitale tv) bijnemen.

De borg voor het modem is € 45,-. Het modem en de mediabox ontvangt u in bruikleen. Voor alle abonnementen geldt een (nieuw) jaarcontract, daarna maandelijks

opzegbaar. De aanbieding met de waardebon is geldig voor nieuwe en bestaande UPC-abonnees die er tenminste 2 UPC- diensten (internet, bellen of digitale tv)

bijnemen. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Vraag in de winkel naar de actievoorwaarden en beschikbaarheid.

Nu geweldig veel voordeel bij De Rouw Elektro

UPC Alles-in-1 Voordeelpakket • 60 Mb Internet• Digitale TV• TV-kijken op uw iPhone, iPad of laptop• Kabel TV en Radio• Bellen

eerste 6 maanden€ 24,50daarna € 49,95

Kies vóór 31 december voor een Alles-in-1 Voordeelpakket dan

ontvangt u een waardebon van € 50,- voor onze winkel.

Elke koopavond en elke zaterdag is UPC aanwezig voor al uw vragen.| Mgr. Zwijsenplein 15 | Kerkdriel

De Rouw Elektro

Actie

E info@ackermanshandelsonderneming.nl W www.ackermanshandelsonderneming.nl

Openingstijden:Maandag t/m vrijdag: 08.00 - 12.00 uuren van 13.00 - 18.00 uurZaterdag: 08.00 - 12.00 uuren van 13.00 - 16.00 uur

Bulkseweg 22, 5331 PK KerkdrielTelefoon: 0418 63 27 88Fax: 0418 63 32 06Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

Bulkseweg 16 5331 PK Kerkdriel

Telefoon 0418 - 632487

www.diesenzonwering.nl

BEZOEK ONZE SHOWROOM

• zeer onderhoudsvriendelijk

• vervaardigd uit hoogwaardige materialen

• biedt bescherming in de warmte én in de kou

• keuze uit meer dan 100 verschillende doeken

Wij verbinden uw woning met

het buitenleven in uw tuin

G. VAN DIESEN

Beschermd genieten van uw tuin in elk seizoen

In de maand

november

GRATIS

led-verlichting!

Voorstraat 1, Velddriel, tel. 0418-634945

OPENINGSTIJDEN: ma, woe, do 08 - 18.00 u, di 08 - 17.00 u, vrij 08 - 19.00 u, za 08 - 17.00 u

Patrick van Koolwijk

a.s. zondag 23 december GEOPEND

tussen Kerst en Nieuwjaar:

alle kerstartikelen 40% KORTING

Prijswijzigingen voorbehouden Prijzen zijn inclusief btw *info: zie website

voor alle merken auto’s• onderhoudsbeurten (groot of klein) • tegen scherpe prijzen distributieriem vervangen• banden tegen concurrerende prijzen• diagnose apparatuur op dealerniveau• banden wisselen €15,- per band incl. balanceren

Vraag vrijblijvend een offerte aan info@autoservice-valentijn.nl

Het gehele jaar AIRCO SERVICE*€ 60,- ALL-IN

vullen

ALTIJD KORTING op ruiten-wissers & accu’s

GRATIS LEENAUTO

20%

APK zonder afspraakBenzine €29,- ALL-IN | Diesel €44,- ALL-INinc. alle metingen en afmeldkostengespecialiseerd in Renault

uurtarief €45,- incl. btw

www.facebook.com/mainmusicschool

www.mainmusicschool.nl

info@mainmusicschool.nl

Volg ons op:

ALLE LEEFTIJDEN ALLE STIJLEN & NIVEAUS GEEN JAARCONTRACT

Drumles

Zangles

Gitaarles

Keyboardles

Pianoles

Basgitaarles

SSamenspeelcursus

Graaf Ansfriedstraat 405331 BD KerkdrielTel 0418-633932

Zonnebrillen

25-50% korting

ZONWERING VOOR IEDER SEIZOEN!

Architronlaan 6b 5321 JJ Hedel Tel: 073 6893447 www.rozal.nl info@rozal.nl

BEZOEK ONZE SHOWROOM

ZONWERING VOOR IEDER S IZO N!

GARAGEDEUREN;

VEILIG EN DUURZAAMHEID

Garagedeuren Rolluiken Buitenleven Raamdecoratie Buitenzonwering Solar

Catering Bu�etLicht & GeluidFeestverhuur

Tel: 06-15257869 / 06-13358150 www.akkermansfeestverhuur.nl

Uw feest, Onze zorg

Wij zijn gespecialiseerd in

het organiseren en verzorgen

van verjaardagen tot

bedrijfsfeesten en bruiloften.

Van Feestverhuur tot

compleet buffet met catering.

Gaat u binnenkort een feest geven?

Catering Bu�etLicht & GeluidFeestverhuur

Tel: 06-15257869 / 06-13358150 www.akkermansfeestverhuur.nl

Uw feest, Onze zorg

Akkermans Feestverhuur en Catering

is het juiste adres voor u!

FEESTVERHUUR, CATERING, LICHT EN

GELUID, BUFFET.

Gaat u binnenkort een feest geven?

G. VAN DIESENG. VAN DIESENG. VAN DIESEN

a.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 decembera.s. zondag 23 december 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11

12 13

14

16

17

Wat moet u doen?Op deze pagina vindt u advertenties met daarin afgebeeld een puzzelstukje. Zoek het puzzelstukje in de afgebeelde puzzel op. Vul de naam van de adverteerder in achter het nummer dat in het gevonden puzzelstukje staat vermeld. Eén voorbeeld is al ingevuld. Let op, bij advertenties met twee puzzelstukjes, twee keer de adverteerder vermelden.Stuur de oplossing naar info@carillon.nl of per post naar Regiomedia BV, Industriestraat 9, 5331 HW Kerkdriel en maak kans op twee kortingscoupons à € 25,- van partyschip Domani voor twee personen. De oplossing insturen vóór dinsdag 8 januari 2013.

Bistro in Petto

15

KerstpuzzelM

gr. Z

wijs

enpl

ein

20b

| 53

31 B

G K

erkd

riel |

041

8 63

44

05

kerk

drie

l@re

adsh

op.n

l | re

adsh

op.n

l

Boeken | Tijdschriften | Dagbladen | Wenskaarten | Kantoora tikelen | T

• Grote collectie kerstkaarten

• E-books

• Vele kerstcadeautjes vanaf € 1,50

• December Kraskalenders

• Oudejaarsloten

Openingstijden: Maandag t/m donderdag van 08.30 - 18.00 uur

Vrijdag van 08.30 - 20.00 uur | Zaterdag van 08.30 - 16.00 uurMaandag t/m donderdag van 08.30 - 18.00 uur

€ 1,50

Bulkseweg 22, 5331 PK Kerkdriel

Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

alwima deelnemer

najaarsactie

Teisterbandstraat 37, 5331 CN KerkdrielTel: (0418) 63 70 37, Fax (0418) 63 90 90

Openingstijden Ma. t/m do.: 9.00 tot 18.00

Vr.: 9.00 tot 20.00 Za.: 09.00 - 16.00Za.: werkplaats open tot 12.00

Winterbeurt voor €49,- In deze periode heeft uw fi ets enorm veel te lijden. Wind, regen, sneeuw en vooral strooizout hebben een negatief effect op de vitale delen van een fi ets. Chris van Uitert Tweewielers biedt nu een grote winterbeurt aan met vaseline behandeling ( bescherming tegen zout, regen en pekel) voor de prijs van € 49,- Deze prijs geldt voor alle typen fi etsen.

De grote winterbeurt bestaat uit:Spaken en ketting spannen - Verlichting nazien - Remmen na-kijken - Versnellingen afstellen - Invetten - Bandenspanning controleren - Fiets geheel schoonmaken/poetsen - Vaseline behandeling voor de vitale delen - Bij elektrische fi etsen wordt ook de software update uitgevoerd

Chris van Uitert Tweewielers Kerkdriel

Dethleffs Tourcaravans - Occasions - AccessoiresReparatie - Taxatie - OnderhoudWij wensen u veel vakantieplezier in het komende jaarOok dan staat Caravanbedrijf De Schutskooivoor veel vertier weer voor u klaar

Caravanbedrijf”De Schutskooi” b.v.

Nijverheidsstraat 4 • 5331 PT Kerkdriel • Tel. 0418 633674

Winterbeurt

25,- van partyschip Domani voor twee personen.

Winterbeurt Winterbeurt Winterbeurt Winterbeurt Winterbeurt

alwima deelnemer

najaarsactie

alwima deelnemer

najaarsactie

DethleDethle

MCD Ammerzodende Haar 40, 5324 DB Ammerzoden

tel.073- 59 98 585

MCD KerkdrielJulianastraat 12-14, 5331 BJ Kerkdriel

tel.0418- 63 89 50

1.59 1.99 1.99

2.49

1.69 1.89 1.89

CRANBERRY-PEER PATÉ 100 gramdeze week

ROASTED PORC RIB vers van het mes100 gram van 2.15 voor

GESNEDENBEENHAM vers van het mes100 gramvan 2.09 voor

NOORD WAARLANDGESNEDEN KAAS alle soortendeze week met

KISTJEMANDARIJNEN kistje ca. 2.3 kilodeze week

APPELSIENTJE APPEL- OF SINAASAPPELSAP alle soortendeze week

BOONACKERGRANENBROOD vers uit eigen ovenheel, gesneden van 2.09 voor

ROOMBOTERCROISSANTS vers uit eigen oven

5 stuks van 2.95 voor

LUXE BRUNCH-BROODJES om thuis af te bakkenpak 9 stuks deze week

W 51 - Aanbiedingen gelden t/m maandag 24 december 2012. Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop! * Wij verkopen geen alcoholische dranken aan personen onder de 16 jaar.

Feest op de ontbijttafel

LUXE ROOMBOTER AMANDELSTOL

per stuk van 750 gram van 4.49 voor

STERAANBIEDING 2.99

25%KORTING

1 1+GRATISBijv. 2 pakken sinaasappel

van 2.38 voor 1.19Bijv. belegen gesneden kaas, 200 gramvan 2.60 voor 1.95

alwima deelnemer

najaarsactie