11.July_.14_mal

download 11.July_.14_mal

of 38

Transcript of 11.July_.14_mal

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    1/38

    1376 ckESpf? 0gqdkvjynfhaeY 2014 ckESpf? Zlvdkif11 &uf? aomMumaeY/Myanma Alinn Daily

    Established in 1914

    twGJ (53)trSwf(279)

    ,aeYxkwf jrefrmhtvif;owif;pmwGifaMumfjimtcsyfydk&SpfrsufESm yg&Sdygonf/

    aejynfawmfZlvdkif11

    Zlvkdif11 &ufaeYwGif usa&mufaom rGef*dkvD;,m;EkdifiHtrsKd;om;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfEkdifiHawmforw OD;odef;pdefxHrS rGef*dkvD;,m;EdkifiHorw rpwmt,fvfbwfcfa'gh*sf Zwfcf[D;vf,m'fxHodkY 0rf;ajrmufaMumif;o0PfvTmay;ydkYonf/ pmrsufESm 3 aumfvH 1

    aejynfawmf Zlvkdif 10

    2014 ckESpf urmhvlOD;a&aeY txdrf;trSwftcrf;tem;udk ,aeY eHeuf9 em&DcGJwGifaejynfawmf[dkw,fZkef&Sd GKdif&,fukrkj'm[dkw,fusif;y&m 'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf; wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/

    tcrf;tem;odkYjynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? jrefrmEdkifiHqkdif&m EkdifiHjcm;oHwrefrsm;? ukvor*tzGJUtpnf;rsm;rSudk,fpm;vS,frsm;? Xmeqkdif&mtBuD;tuJrsm;?

    vlrIa&;toif;tzGJUrsm;rSukd,fpm;vS,frsm;? zdwfMum;xm;onfh{nfhonfawmfrsm;ESihfwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/

    tcrf;tem;wGif'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf;u EkdifiHwpfEkdifiH\ tem*wfzefwD;&Sifrsm;onfvli,frsm;jzpfygaMumif;? ,aeYvli,frsm; MuHKawGUae&onfhtcuftcJrsm;? pdefac:rIrsm;onfEkdifiHrsm;\ tem*wfukdNcdrf;ajcmufvsuf&SdygaMumif;? ,if;pdefac:rIrsm;udkulnDajz&Sif;ay;Ekdif&ef]]vli,fta&; tav;ay;um &if;ESD;jrKyfESHrIaqmif&Gufyg}}qkdonfhaqmifyk'fukd a&G;cs,fcJhjcif;jzpfygaMumif;/

    ,aeYvli,frsm;u@wGif&if;ESD;jrKyfESH&onfh&nf&G,fcsufukdqef;ppfMunfhvQifvlOD;a&qkdif&m tcsuftvufrsm;udktajccHxm;avhvmjcif;jzifhod&SdEkdifygaMumif;? urmhvlOD;a&ckepfbDvD,Hausmf&Sdonfhteuf1 'or 8 bDvD,Honftouf10 ESpfrS24 ESpftwGif;&Sdonfhvli,frsm;jzpfMuNyD; urmhvlOD;a&\ av;ykHwpfykH&SdonfhtwGufvlYorkdif;wpfavQmuftBuD;rm;qkH;rsKd;qufjzpfvmrnfjzpfygaMumif;/

    tqkdyg rsKd;qufrsm;udkjyKpkysKd;axmifay;jcif;onfEdkifiH\tem*wfvSyom,map&ef&if;ESD;jrKyfESHjcif;jzpfygaMumif;? pmrsufESm 8 aumfvH 1

    'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf; 2014 ckESpfurmhvlOD;a&aeY txdrf;trSwf

    tcrf;tem;wGiftrSmpum;ajymMum;pOf/ (owif;pOf)

    pm-4

    pm-10

    pm-14

    &efukef Zlvkdif 10

    jrefrmEkdifiH\ jynfwGif;ukefpnfykdYaqmifa&;u@zGHUNzdK;wkd;wufa&;twGufukef;wGif;qdyf(Dry Port)BuD;rsm;ukdjrefrmEkdifiH\ t"dupD;yGm;a&;tcsuftcsmus&m NrdKUBuD;rsm;jzpfonfh&efukefESifhrEav;NrdKUBuD;rsm;wGif2014-2015 umvwkdpDrHudef;rsm;a&;qGJrMumrDtaumiftxnfazmf wnfaqmufoGm;rnfjzpfaMumif; &xm;ykdYaqmifa&;0efBuD;XmerSod&onf/

    tqkdyg ukef;wGif;qdyfBuD;rsm;ukd EkdifiHawmf\pD;yGm;a&;tcsuftcsmus&m &efukefESifhrEav;NrdKUBuD;rsm;wGifwnfaqmuftaumiftxnfazmf&jcif;onfukefaowm (Container) BuD;rsm; jynfwGif;ae&mtESHUtjym;okdYo,f,lykdYaqmifrIrsm;jyK&mwGif&xm;vrf;

    aMumif;jzifhtvG,fwulykdYaqmifEkdifap&ef&nf&G,faqmif&Gufjcif;jzpfonf/ wnfaqmuftaumiftxnfazmfrnfhukef;wGif;qdyfBuD;rsm;ukd&efukefNrdKUwGifauGUrblwmteD; (jrefrmhrD;&xm;ykdifajrae&m)? &GmomBuD;

    blwmteD;(jrefrmhrD;&xm;pDrHudef;ajrae&m)? wnif;ukef;blwmteD; (pnfyifom,mykdifajrae&m)oHk;ae&mESifh rEav;NrdKUwGif NrdKUa[mif;blwmteD; (jrefrmhrD;&xm;ykdifajrae&m)? jrpfi,fblwmteD;(jrefrmhrD;&xm;ykdifajrae&m)ESifhyvdyfblwmteD; (pnfyifom,mykdifajrae&m) pkpkaygif;ajcmufae&m tMurf;zsif;tm;jzifhvsmxm;aomfvnf; pmrsufESm 5 aumfvH1

    owif;-armifpdefvGif(jrefrmhtvif;)

    &efukefNrdKU &GmomBuD;blwmteD;(jrefrmhrD;&xm;pDrHudef;ajrae&m)wGif ukef;wGif;qdyfwnfaqmufrnfhae&m aumif;uifajryHkukdawGU&pOf/

    ,aeYxkwf jrefrmhtvif;owif ;pmw Gif urm hzvm;txl;u@tcsyfydkav;rsufESmyg&Sdygonf/

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    2/38

    jynfwGif;owif;

    aomMum? Zlvdkif11? 2014

    aejynfawmf Zlvdkif 10

    aus;&Gmvlxkrsm;txdobm0ab;tE&m,fBudKwifowday;pepftaumiftxnfazmfrIESpfywfvnf

    tvkyfHkaqG;aEG;yGJudkZlvdkif8 &ufrGef;vGJydkif;wGifaejynfawmf&Sd*&ef;tr&[dkw,fusif;y&m jrefrmEdkifiHobm0ab;tE&m,fqdkif&mpDrHcefYcGJrIvkyfief;aumfrwDOu|?vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme?jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwma':jrwfjrwftkef;cifwufa&muftzGihftrSmpum;ajymMum;&mwGif2013 ckESpftwGif;rSm u,fq,fa&;ESihfjyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme? rdk;av0oESihf ZvaA'TefMum;rIOD;pD;Xme? taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeESihf *syeftjynfjynfqdkif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpDJICAwkYdyll;aygif;

    NyD; obm0ab;tE&m,fqdkif&mBudKwifowday;pepftqifhjrihfwifEkdifa&;ESihfjynfolvlxkpGrf;aqmif&nfjrihfwifEkdifa&;twGufaus;&Gmvlxkrsm;txd (End -to- End)BudKwifowday;pepfudk pwiftaumiftxnfazmfaqmif&Gufay;cJhygaMumif;? {&m0wDwdkif;a'oBuD;ESihf&cdkifjynfe,fwdkYwGifueOD;pwifaqmif&Gufvsuf&SdNyD; &&SdvmaomtawGUtMuHKoifcef;pmrsm;udk

    tajccH tjcm;wdkif;a'oBuD;^jynfe,frsm;odkY wdk;csJUaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;? 0efBuD;Xmetaejzifh obm0ab;tE&m,fpDrHcefYcGJrIvkyfief;rsm; aqmif&Guf&mwGifvdktyfaom t&if;tjrpfrsm;&&Sda&;? tawGUtMuHKzvS,fa&;?acwfrDenf;ynmrsm; &,laqmif&GufEdkifa&;wdkYtwGuf ukvor*tzGJUpnf;rsm;? jynfwGif;jynfy vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm; yl;aygif;taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/

    jrefrmEdkifiHESihf *syefEdkifiHtMum; obm0ab;tE&m,favsmhyg;a&;ESihf obm0ab;tE&m,frsm;rSMuHhMuHhcHEkdifa&;tpDtpOfrsm;wGif yl;aygif;aqmif&GufrI

    rsm;tm; t&Sdeft[kefjrihfwifaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;jzihf ajymMum;onf/

    xdkYaemuf *syeftjynfjynfqdkif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpDrS wm0ef&SdolwpfOD;utrSmpum;ajymMum;onf/

    nae 3 em&DwGif tqdkyg0efBuD;kH; arcvmcef;r jyifopfEdkifiHpD;yGm;a&;ESihfvlrIa&;qdkif&mtrsKd;orD;zdk&rf\ trIaqmift&m&SdcsKyfMrs. Jacqueline Franjou ESihfjrefrmEdkifiHqdkif&m jyifopfoHtrwfBuD; Mr. Thierry MA THOU wdkYOD;aqmifaom udk,fpm;vS,ftzGJUESihfawGUqHkNyD; 0efBuD;Xmeuaqmif&Gufaeaom trsKd;orD;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;qdkif&m vkyfief;rsm;?

    trsKd;orD;rsm; zGHUNzdK;wkd;wufa&;qkdif&m trsKd;om;tqihf r[mAsL[mvkyfief;pOf2013-2022tm;vufawGUtaumiftxnfazmfa&;vkyfief;rsm;? trsKd;orD;rsm;tm;tMurf;zufrIrS umuG,fapmihfa&Smufa&;Oya'a&;qGJrI tajctae? &efukefNrdKUwGifatmifjrifpGmzGihfvSpfvsuf&Sdaom oufBuD;&G,ftdkrsm; aeYydkif;apmihfa&Smufa&;a*[mvkyfief;rsm;? urmvHk;qdkif&m trsKd;orD;zdk&rf2014 ? Women Forum2014 tm; ,ckESpf'DZifbmvusif;yEdkifa&; BudKwifjyifqifrIvkyfief;rsm;ESihfywfoufNyD; yl;aygif;aqmif&Gufrnfh udp&yfrsm;udkaqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/

    (owif;pOf)

    Zlvdkif11 &ufaeYonfum; urmhvlOD;a&aeY (World

    Population Day)jzpfygonf/ ESpfpOf aeYa&mufwdkif;

    ukvor*vlOD;a&&efykHaiGtzGJU(UNFPA)ESifhoufqdkif&m tpdk;&

    rsm;? tpdk;&r[kwfaom tzGJUtpnf;rsm;ESifhyl;aygif;um urmh

    vlOD;a&aeYudk usif;yMuavh&Sdygonf/ odkYusif;y&jcif;\

    t"dutaMumif;&if;onfum; trsKd;om; trsKd;orD; wef;wltcGifhta&;&Sda&;? qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;? rdcifESifhuav;

    usef;rma&;? vlYtcGifhta&;tygt0ifta&;BuD;onfhrdom;pk

    pDrHudef;uJhodkYaom trsKd;rsKd;tzHkzHkaom vlOD;a&udprsm; tav;

    xm;aqmif&Guf&eftoday;jcif;jzpfygonf/ urmhvlOD;a&onf

    2011 ckESpfu oef;ckepfaxmifausmfvGefcJhNyDjzpfygonf/ oef;

    ckepfaxmifausmfaom urmBuD;onfpdefac:rIrsm;ESifhtcGifhtvrf;wdkYudk rQwatmif aqmif&GufMu&rnfhtaetxm;&Sdyg

    onf/

    xdkaeYa&mufwdkif; ukvor*vlOD;a&&efyHkaiGtzGJUuaqmifyk'fwpfckckxkwfjyef urmwpf0ef;vHk;odkYtoday;EId;aqmf

    avh&Sdygonf/ ,ckESpftwGufxkwfjyefxm;aom aqmifyk'fonf

    um; vli,fta&;tav;ay;um &if;ESD;jrKyfESHaqmif&Gufyg (Investing in Young People)[l jzpfygonf/ vlom;

    t&if;tjrpfrsm;udk jyKpkysKd;axmifNyD; zGHUNzdK;wdk;wufatmif

    aqmif&GufoGm;Mu&eftoday;xm;onfhoabmjzpfygonf/

    rSefygonf/ vli,fvl&G,frsm;twGif; todynm? twwf

    ynmrsm; wdk;yGm;&Sifoefatmif jrifhwifaqmif&Gufjcif;jzifhwdk;wufaom vlrItodkuft0ef;wpf&yftjzpfxlaxmifoGm;&rnf

    jzpfygonf/ uREkfyfwdkYEdkifiHwGifvli,fvl&G,f16 oef;&SdaMumif;

    od&ygonf/ xdkvli,fvl&G,frsm;tm; todynmtwwfynmrsm; &Sifoefwkd;yGm;atmif aqmif&Gufay;&rnfjzpfygonf/

    vli,fvl&G,frsm;tm; tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; ydkrdkzefwD;

    ay;vmE dkif&rnfjzpfygonf/ rnfonfhae&mwGifrqdk vli,f

    vl&G,frsm;\ tcef;u@udk ,ckxufydkrdktav;xm;aqmif&Gufay;&rnfhtcsdeftcgyifjzpfygonf/

    wpfzufwGifvnf; vli,fvl&G,frsm;udk,fwdkifu tod

    ynm twwfynmrsm; jynfh0olrsm;jzpfatmiftpOfBudK;pm;aeMu&ygonf/ pl;prf;avhvmrI? wDxGifzefwD;rI? vHkYv0D&d,

    jyKrIwkdYjzifhrdrdwdkYb0wdk;wufonfxufwdk;wufatmifBudK;pm;

    tm;xkwfMu&rnfjzpfygonf/ odkYrSom wdk;wufaom rdom;pk

    todkuft0ef;? wdk;wufaom vlrItzGJUtpnf;? wdk;wufaomEdkifiHawmftjzpfwufvSrf;Edkifrnfjzpfygonf/

    EdkifiHwpfEdkifiHzGHUNzdK;wdk;wufa&;onfvli,fvl&G,frsm;\

    tcsKd;u@onfta&;tBuD;qHk;jzpfonfudk urmhvlOD;a&aeYu

    rD;armif;xkd;jyaeygonf/ vli,fawGBudK;pm;MuzdkYta&;wBuD;

    vdktyfvmNyDjzpfygonf/ EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;paoma&SUwef;rsufESmpmrsm;wGifvli,fvl&G,frsm; xJxJ0if0ifyg0ifvm

    Edkif&rnfjzp fygonf/ vli,f vl&G,frsm;\ tcef;u@udk

    jrifhwifaqmif&Gufjcif;jzifh EdkifiHawmf\ zGHUNzdK;wdk;wufrIt[kefudk

    jrifhwifoGm;Edkifrnf[k ,HkMunfrdygaMumif;/ /

    0ufvuf Zlvkdif 10ppfudkifwdkif;a'oBuD; a&Tbkdcdkif0ufvufNrdKUe,f[efvif;ysL NrdKUa[mif; a'opdrf;vef;pdkjynfa&;twGuf

    0ufvufNrdKUe,ftylydkif;a'opdrf;vef;pdkjynfa&; OD;pD;XmerSrdk;&moDopfyifpdkufysKd;yGJudkZlvdkif5 &ufu [efvif;ysL NrdKUa[mif;t0ifvrf; usif;yonf/ rdk;&moDopfyifpdkufysKd;yGJwGif0ufvufNrdKUe,ftylydkif;a'o pdrf;vef;pdkjynfa&;OD;pD;XmeOD;pD;t&m&SdOD;a[mif;vGrf;ESifh0efxrf;rsm;? NrdKUe,fopfawmOD;pD;Xme OD;pD;t&m&SdESifh 0efxrf;

    rsm;? NrdKUe,f&JwyfzGJU0ifrsm;? rD;owfwyfzGJU0ifrsm;? NGO tzGJUtpnf;rsm;? q&m q&mrrsm;ESifhausmif;om;ausmif;olrsm;? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;ESifhjynfolrsm;u pkaygif; ,luvpf300? wrmyif50? ukudK 40ESifhca&yif10 yif pkpkaygif; tyif400 wdkYudk pdkufysKd;ay;Muonf/ ,if;a'owGifZGefvuvnf; wrm? ukuKd?rJZvD300? bufpHHkoHk;wpf{u,luvpf 600 wkdYudkpdkufysKd;ay;cJhaMumif; od&onf/ eef;jrifh

    rauG; Zlvdkif 10rauG;wdkif;a'oBuD; rauG;NrdKU

    ynma&;aumvdyfa&SU NrdKUywfvrf;ay:wGif Zlvdkif7 &ufu pwifjyKjyifaeNyDjzpfaMumif; od&onf/

    tqdkygvrf;udkuw&mxyfydk;vTmcif;rnfjzpfaMumif;? ,cktcg

    xdkvrf;ray:wGifuw&myDygrsm;ausmufp&pfcJrsm; tqifoifha&muf&SdaeNyDjzpf tvkyform;rsm;? vrf;Budwfpufrsm;ESifhtvkyfvkyfaeaMumif; awGU&onf/ ,if;vrf;udkrauG;NrdKU txu(3) a&SUtxd jyKjyifoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/ ZmZm(rauG;)

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    3/38

    aomMum? Zlvdkif11? 2014

    jynfwGif;owif;

    aejynfawmf Zlvkdif 11

    Zlvdkif11 &ufwGifusa&mufaom rGef*dkvD;,m;EkdifiHtrsKd;om;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiH EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0ParmifvGifxHrS rGef*dkvD;,m;EdkifiHEkdifiHjcm;a&;0efBuD; rpwm vdkYqef0ef'ef*ifbkd;vfxHodkY0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydkYonf/ (owif;pOf)

    aejynfawmf Zlvkdif 10

    *syef atmufvTwfawmftrwfESihf*syef-jrefrmygvDrefcspfMunfa&;toif;Ou|jzpfolrpwm tdcsddkttDpm0g OD;aqmifaomudk,fpm;vS,ftzGJUonf Zlvdkif 9 &ufrS

    Zlvdkif10 &uftxdjrefrmEdkifiHodkYcspfMunfa&;c&D;vma&mufcJhonf/rpwmtdcsddk ttDpm0g

    OD;aqmifaom udk,fpm;vS,ftzGJUonfjrefrmEkdifiHodkYa&muf&SdaepOftwGif; EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;0ParmifvGiftm; Zlvkdif10 &ufrGef;vGJ1 em&DwGiftqdkyg0efBuD;Xme vma&mufawGUqHkcJhNyD;(,myHk)ESpfEkdifiHqufqHa&;ESihfyl;aygif;aqmif&GufrIjrifhwifa&;udp&yfrsm;udk aqG;aEG;tjrifcsif;zvS,fcJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    aejynfawmf Zlvdkif 10

    jrefrmEdkifiH\ vlYtcGifhta&;umuG,fa&;ESifhwdk;jrifha&;twGufBudK;yrf;aqmif&Gufcsufrsm;udktm;ay;ulnDEkdifa&;twGuf ukvor*vlYtcGifhta&;qdkif&m r[mrif;BuD;Hk;\ ta&SUawmiftm&Sqdkif&mHk;cGJonf jrefrmEdkifiHESifhyl;aygif;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ odkYjzpf&m EdkifiHwumvlYtcGifhta&;qdkif&m pmcsKyfrsm;udk jrefrmEdkifiHtwnfjyKyg0ifa&;ESifhpyfvsOf; avhvmaqG;aEG;Edkif&efESifh BudKwifjyifqifEdkif&efEdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmeESifh ukv

    or*vlYtcGifhta&;qdkif&m r[mrif;BuD;Hk;wdkYuBuD;rSL; tvkyfHkaqG;aEG;yGJwpf&yfudkZlvdkif 9 &ufESifh10 &ufwdkYwGifaejynfawmfusif;ycJhonf/

    ,if;tvkyfHkaqG;aEG;yGJ pD;yGm;a&;? vlrIa&;ESifh,Ofaus;rItcGifhta&;rsm;qdkif&m EdkifiHwumpmcsKyf?nOf;yef;ESdyfpufrIESifhtjcm;aom&ufpufMurf;MuKwf? vlrqefonfh(odkYr[kwf)vlYodumndK;EGrf;aponfhjyKusifhrI(odkYr[kwf)jypf'Pfay;rIwdkYtm; qefYusifonfh EdkifiHwumpmcsKyf? uav;oli,ftcGifhta&;rsm;qdkif&mEdkifiHwumpmcsKyfESifh

    vufeufudkif y#dyursm;twGif;uav;oli,frsm; yg0ifywfoufrIqdkif&m aemufqufwGJpmcsKyfrsm;udktav;xm; aqG;aEG;cJhMuonf/

    ,if;tvkyfHk aqG;aEG;yGJodk Youfqdkif&m0efBuD;Xmersm;rSwm0ef&Sdolrsm;? EdkifiHawmforwHk;rStMuHay;yk*dKvfrsm;? vTwfawmf(2)&yf&Sd Oya'Murf;aumfrwD? EdkifiHom;rsm;\ rlvtcGifhta&;? 'Drdkua&pDta&;ESifh vlYtcGifhta&;aumfrwDESifhw&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifhwnfNidrfat;csrf;a&;aumfrwDwdkYrSudk,fpm;vS,frsm;? jynfaxmifpk

    a&SUaecsKyfHk;? jrefrmEdkifiHtrsKd;om;vlYtcGifhta&;aumfr&Sif? tjcm;ukvor*tzJGUtpnf;rsm;rSudk,fpm;vS,frsm;ESifhEkdifiHwumrSynm&Sifrsm; wufa&mufcJhMuonf/

    tvkyfHkaqG;aEG;yGJ\ t"du&nf&G,fcsufrsm;rSm pmcsKyfrsm;twnfjyK yg0ifEdkifa&;twGufvdktyfaomtqifhrsm;ESifhvkyfief;aqmifwmrsm;udk oufqdkif&mXmersm;taejzifh &if;ESD;uRrf;0ifap&ef? pmcsKyfygjy|mef;csufrsm;?apmifhMunfhjcif;ESifhtpD&ifcHjcif;,E&m;rsm; taumiftxnfazmfa&;ESifhpyfvsOf; EdkifiHrSvdkufem&rnfhwm0ef0w&m;rsm;ukd od&Sd

    em;vnfap&ef? tjcm;vlUtcGifhta&;qdkif&mpmcsKyfrsm;ESifh,E&m;rsm; (urmhEdkifiHrsm;tm;vHk;\ vlYtcGifhta&;udk yHkrSefoHk;oyfonfhvkyfief;ESifhvlYtcGifhta&;aumifpD\ txl;vkyfenf;udkifenf;rsm;)ESifhpmcsKyfqdkif&m tzJGUtpnf;wdkYtMum;csdwfqufrIrsm;udk ydkrdkem;vnfap&ef? vlYtcGifhta&; wm0ef0w&m;rsm; taumiftxnfazmfEdkifa&;ndEdIif;aqmif&Gufonfh csOf;uyfrIyHkpHwdk;jrifh&ef? pmcsKyftwnfjyKjcif;?apmifhMunfhjcif;? tpD&ifcHjcif;ESifhtaumiftxnfazmfa&; vkyfief;pOfrsm;wGif trsKd;om;vlYtcGifhta&;qdkif&mtzJGUtpnf;ESifhvlrItzJGUtpnf;rsm;\ tcef ;u@udkydkrdkem;vnfap&efwdkYjzpfonf/

    EdkifiHwumvlYtcGifhta&;qdkif&mpmcsKyfrsm;tm; twnfjyKyg0ifjcif;jzifh jrefrmjynfolrsm;\vlYtcGifhta&;udk ydkrdkwdk;jrifhumuG,frIay;Edkifvdrfhrnfjzpfonf/ jynfwGif;taumiftxnfazmfEdkifa&;ESifhpyfvsOf; tpdk;&ESifhEdkifiHwGif;tzJGUtpnf;rsm;tMum; ndEIdif;uGyfuJrIESifh yl;aygif;aqmif&GufrIudk jrifhwifEdkifvdrfhrnfjzpfaMumif;owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    &efukef Zlvdkif 10(67)ESpfajrmuftmZmenfaeY

    tcrf;tem; atmifjrifpGmusif;ya&;'kwd,tBudrfvkyfief;ndEIdif;tpnf;ta0;udk,aeYeHeuf 8 em&Du&efukefwdkif;a'oBuD; tpdk;&tzJGUkH;tpnf;ta0;cef;r usif;y&m(67)ESpfajrmuftmZmenfaeYtcrf;tem;usif;ya&;vkyfief;aumfrwDOu| wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrifhaqGu (67)ESpfajrmuftmZmenfaeYtcrf;tem; usif;yEdkifa&;twGufyxrtBudrftBudKndEIdif;tpnf;ta0;udkZGef23 &uf

    wGifusif;ycJhNyD; tcrf;tem;usif;yEdkifa&;twGufBudKwifjyifqifxm;NyD;jzpfaMumif;? (67)ESpfajrmuftmZmenfaeYtcrf;tem;udkEdkifiHawmftqifhESifhavsmfnDpGm usif;yEdkifa&;twGuf A[dkaumfrwDESifhvkyfief;aumfrwDrsm;udk zJGUpnf;wm0efay;tyfcJhNyD; jzpfaMumif;?EdkifiHawmfrS wm0ef&Sdolrsm;?vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? vlrIa&;tzJGUtpnf;rsm;? w&m;0ifrSwfyHkwifxm;onfh EdkifiHa&;ygwDrsm;?EdkifiHjcm;oHHk;rsm;rSoHwrefrsm;udkzdwfMum;oGm;rnfjzpf tbuf

    bufrSjynfhpHkrI&Sdap&efpDpOfaqmif&Guf&rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/(tay:yHk)

    ,if;aemufvkyfief;aumfrwD

    twGif;a&;rSL; wdkif;a'oBuD;pnfyifom,ma&;0efBuD; (&efukefNrdKUawmf0ef) OD;vSjrifhu (67)ESpfajrmuftmZmenfaeYtcrf;tem;usif;yEdkifa&;twGuf aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;? tmZmenfAdrmefESifhAdkvfcsKyfatmifqef;jywdkufwdkYjyKjyifjyifqifxm;&SdrIrsm;udk &Sif;vif;wifjyonf/

    xdkYaemuf oufqdkif&mqyfaumfrwDrsm;u (67)ESpfajrmuftmZmenfaeYtcrf;tem; atmifjrifpGmusif;yEdkifa&; aqmif&Gufvsuf&Sdonfhvkyfief;rsm;udkaqG;aEG;wifjycJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    ysOf;rem; Zlvkdif 10jrefrmEkdifiH rdcifESihfuav;

    apmifha&Smufa&;toif; (A[dk)\vkyfief;pOfwpf&yfjzpfonfhtm[m&vkyfief;aqmif&GufcsufwGif yg0ifaom ig;ESpfatmufuav;i,frsm;tm; tm[m&okH;tkyfpkyg tpm;tpmrsm;auR;arG;&ef vrf;nTefrItay: aejynfawmfrdcifESihfuav;apmihfa&SmufrIBuD;Muyfa&;tzGJU\BuD;MuyfrIjzihfaejynfawmfaumifpDe,fajr ysOf;rem;NrdKUe,f rdcifESihfuav; apmihfa&Smufa&;toif;

    onfCNC pwifzGihfvSpfxm;onfhysOf;rem;NrdKUe,f rdcifESihfuav;apmihfa&Smufa&;toif;ydkifom;zGm;cef; Zlvkdif 7 &ufu uav;i,frsm;udktm[m&auR;arG;Muonf/

    ysOf;rem;NrdKUay: &yfuGufig;&yfuGuf&Sdig;ESpfatmuftm[m&csKdUwJhuav;i,f 30 tm; tywfpOf wevFm? Ak'[l;? aomMumaeYrsm;wGif ysOf;rem;NrdKUe,frdcifESihfuav;apmifha&Smufa&;toif;utm[m&okH;tkyfpkyg tpm;tpmrsm;ukd*kwpdkufauR;arG;vsuf&Sd&m

    ysOf;rem;NrdKUe,f rdcifESihfuav;apmifha&Smufa&;toif;Ou| a':Nidrf;Nidrf;at;ESihftzGJUonfZlvdkif7 &ufu tm[m&csKdUwJhuav;i,f30tm; xrif;? Muufom;? tpdrf;aMumf?EGm;EkdYwdkYudkauR;arG;MuNyD; uav;i,frsm;ESihfrdbrsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;awGUqkH uav;i,frsm;\usef;rma&;udktxl;*kpdkufMu&ef?tm[m&ESihfywfoufaom tpm;tpmrsm;udk pepfwusauR;arG;Mu&eftodynmay; ajymMum;aMumif;od&onf/ udkrsKd;(a&TayguH)

    a&SUzHk;rS

    tvm;wl2014 ckESpfZlvkdif11 &ufwGifusa&mufaom rGef*dkvD;,m;EkdifiHtrsKd;om;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiH EkdifiHawmforw OD;odef;pdefxHrS rGef*dkvD;,m;EkdifiH0efBuD;csKyfrpwm EdkdkAif; tmxef[kd;,uf*fxHodkY0rf;ajrmufaMumif;o0PfvTmay;ykdYonf/ (owif;pOf)

    odyHESifhenf;ynm0efBuD;XmewGiftvkyfavQmufxm;olMasterbGJU&rsm;ESifhBachelorbGJU&rsm;twGuftvkyf0iffcGifht&nftcsif;ppfa&;ajzpmar;yJG usif;yrnfh&ufaMunmjcif;

    1/ odyHESifhenf;ynm0efBuD;XmewGif tvkyfcefUxm;&eftwGufowif;pmrSaMumfjimac:,lcJhaom j'yfypnf;odyHESifh j'yfypnf;tif*sifeD,m okawoeOD;pD;XmewGiftvkyfcefUxm;&eftwGuftvkyfavQmufxm;vmaom MasterbGJU&rsm;ESifh BachelorbGJU&rsm;?okawoeXmersm;wGiftvkyfcefUxm;&eftwGuftvkyfavQmufxm;vmaom M.Sc (Geology), B.Sc (Geology)bGJU&rsm;? jynfaxmifpk0efBuD;kH;(ae jynfawmf)wGif tvkyfcefUxm;&eftwGuf tvkyfavQmufxm;vmol LLMbGJU&rsm;tm;vkH;onf atmufazmfjyygpmar;yGJtpDtpOftwdkif; tvkyf0ifcGifht&nftcsif;ppfa&;ajzpmar;yGJajzqdk&rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf-

    pOf ajzqdk&rnfh aeU&uf tcsdef ae&m bmom&yf (u) t*Fvdyfpm eHeuf09;00 em&D txufjrefrmjynfwGiftvkyfavQmuf bmom&yf 2-8-2014 &uf rS xm;olrsm; ajzqdk&rnhfpmppfXme (paeaeU) 12 em&Dtxd rEav;enf;ynmwuodkvfESifh atmufjrefrmjynfwGif eHeuf09;00 em&D tvkyfavQmufxm;olrsm; (c) oufqdkif&m 3-8-2014 &uf rS ajzqdk&rnfh pmppfXme bmom&yf (we*FaEGaeU) 12 em&Dtxd &efukefenf;ynmwuodkvf

    a&;ajzpmar;yGJajzqdkatmifjrifNyD; (*) vlawGUppfaq;jcif; vlawGUppfaq;cH&rnfholrsm;pm&if;tm;

    oufqdkif&mpmppfXmersm;wGif xyfrHaMunmygrnf/

    2/ ajzqdkrnfholrsm;onf29-7-2014 &ufxufaemufrusapbJ oufqdkif&mpmppfXmersm;odkYowif;ydkU&rnfjzpfNyD; tao;pdwfodvdkygu rEav;enf;ynmwuodkvfzkef;-02-57363? &efukefenf;ynmwuodkvfzkef;-01-522661ESifh jynfaxmifpk0efBuD;kH;zkef;-067-404017? 067-404018 wdkUwGifqufoG,fpkHprf;ar;jref;Edkifygonf/ odyHESifh enf;ynm0efBuD;Xme

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    4/38

    aomMum? Zlvdkif 11? 2014

    EdkifiHwumowif;

    rdkql;vf Zlvdkif 10qGefeDppfaoG;

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    5/38

    aomMum? Zlvdkiff11? 2014

    jynfwGif;owif;

    aejynfawmf Zlvkdif 10&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) vm;Id;

    cdkifwefY,ef;NrdKUe,fwGif,cifu300 auAGD'DZ,f"mwftm;ay;pufwpfvHk;wnf;jzihfNrdKUay:&Sd&yfuGufrsm;odkY nae 6 em&DrSn 8 em&Dtxdwpf&ufvQifESpfem&DEIef;jzihf"mwftm;jzefYjzL;ay;cJhonf/ tcsdefydkif;om "mwftm;jzefYjzL;ay;Edkifjcif;jzpfNyD; wkd;wufvmaom rD;oHk;pGJolrsm;ESihfpufrIvkyfief;rsm; aqmif

    &GufEkdif&ef"mwftm;jzefYjzL;ay;Ekdifjcif;r&SdcJhaMumif; od&onf/

    EkdifiHawmfu vm;Id;cdkifwefY,ef;NrdKUe,fwGif vQyfppf"mwftm;jynhf0pGm oHk;pGJEkdifa&;twGuf"mwftm;pepfrS"mwftm;&&Sd&efrdkif;&,f-wefY,ef; 66 auAGD"mwftm;vkdif; 32 'or 5 rdkifwnfaqmufjcif;? wefY,ef;NrdKUwGif66^11 auAGD 5 trfAGDat"mwftm;cGJHk wnfaqmufjcif;?

    wefY,ef;NrdKUtwGif; 11 auAGD"mwftm;vdkif;? 400 AkdY"mwftm;vdkif;ESihfx&efpazmfrmrsm; wdk;csJUwyfqifjcif;vkyfief;rsm;udktcsdefwdktwGif;NyD;pD;atmif vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmeu BudK;yrf;aqmif&GufcJhMuojzihfZlvkdif8 &ufeHeuf 9 em&D 45 rdepfrSp

    wefY,ef;NrdKUtm; "mwftm;pepfrS"mwftm;jzefYjzL;ay;EkdifNyDjzpfonf/

    wefY,ef;NrdKUwGif,cktcg 24em&D"mwftm;&&SdNyDjzpfonhftwGufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm;?pufrIvufrIvkyfief;rsm;yg aqmif&GufEkdifawmhrnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    aejynfawmf Zlvdkif 10

    rav;&Sm;EdkifiHuGmvmvrfylNrdKUwGifaexdkifol OD;atmifcif(c)OD;wdkeDtouf (40 ESpf)cefYonfZlvdkif7 &ufwGif yDeefjynfe,fbwfwm0yfNrdKU vnf;aumif;?uGmvmvrfylNrdKU ylcRef;t&yfwGif

    aexdkifol ema&;ulnDrItoif;Ou| OD;rsKd;ykdiftouf(50 ESpf)cefYonf Zlvkdif 9 &ufwGifvnf;

    aumif; towfcHcJh&onf/odkYjzpf jrefrmoHkH; uGmvm

    vrfylNrdKUrSoHtrwfBuD;onf,aeYwGifrav;&Sm;EdkifiHjcm;a&;0efBuD;

    XmerSwm0ef&Sdolrsm;ESifhawGUqHkumrav;&Sm;a&muf jrefrmEdkifiHom;rsm;\vHkjcHKa&;ESifh,ckuJhodkY udp

    aejynfawmf Zlvdkif 10

    ausmufjzLtxl;pD;yGm;a&;ZkefatmifjrifpGm taumiftxnfazmfaqmif&GufEdkif&eftwGuf wm0efodNyD; pdwfcs,HkMunf&aom &if;ESD;wnfaqmufolrsm;ESifh&if;ESD;wnfaqmufolrsm;tm; EkdifiHwumtdwfzGifhwif'g ac:,lEdkif&eftwGufMaster Plan a&;qJGjcif;ESifhwif'gpm&Gufpmwrf;rsm; a&;om;jcif;rsm;udk wif'gac:,la&;ESifh pdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD(BEAC)ESifhtMuHay;0efaqmifrIjyK&efa&G;cs,fxm;aom CPG ConsultantsPte.Ltd, OD;aqmifonfhtMuHay;ukrPDrsm; Consortium tkyfpkwdkY

    yl;aygif;vkyfaqmifvsuf&Sd&m a&;qGJxm;onfhvkyfief;tpDtrH(WorkPlan) t& ausmufjzLtxl;pD;yGm;a&;Zkef aps;uGufjrifhwifyGJtcrf;tem; (Road Show ) usif;yjcif;?&cdkifjynfe,ftpdk;&tzJGUESifhausmufjzLtxl;pD;yGm;a&;Zkef pDrHcefYcJGrIaumfrwDwdkYyl;aygif; owif;pm

    &Sif;vif;yGJjyKvkyfjcif;udk&efukefNrdKUtjynfjynfqdkif&m pD;yGm;a&;A[dkXme (IBC) Zlvdkif 3 &ufuvnf;aumif;?pifumylEdkifiHSuntec

    City & Exhibition Centre Zlvdkif 7 &ufu vnf;aumif;usif;yNyD;pD;cJhonf/

    &efukefNrdKUwGifusif;yonfhaps;uGufjrifhwifa&;yGJodkYwif'gac:,la&;ESifhp dppfa&G;cs,fa&;aumfrwD'kwd,Ou| b@ma&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; a'gufwmarmifarmif

    odrf;? wif'gac:,la&;ESifh pdppfa&G;cs,fa&;aumfrwDtwGif;a&;rSL;ausmufjzLtxl;pD;yGm;a&;Zkef pDrHcefYcGJrIaumfrwDOu|? &xm;

    ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;jrifhodef;OD;aqmifaomwif'gac:,la&;ESifh pdppfa&G;cs,fa&;aumfrwDtzJGU0ifrsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? &cdkifjynfe,fvlrIa&;0efBuD; ? jynfe,fOya'csKyfESifhtpdk;&Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;? jrefrmEdkifiHqdkif&m EdkifiHjcm;oHHk;rsm;rS

    2014 ckESpf Zlvdkifv 11 &ufaeYwGif usa&mufaomurmhv lOD ;a&aeYtxdrf ;trSwftw Guf ukvor* tax GaxGtwGif;a&;rSL;csKyfay;ydkYaomo0PfvTm-

    ,aeYurmBuD;wGif&Sdonhfoef;aygif;wpfaxmifh&Spf&maom vli,frsm;? txl;ojzihfzGHUNzdK;qJEkdifiHrsm;rSvli,frsm;onfvlom;rsm;&ifqkdif

    ae&aom t"dupdefac:rIrsm;udkulnDajz&Sif;&efBuD;rm;aom jzpfEkdifajcrsm;ESihftwlorkdif;wGiftBuD;rm;qHk;aom rsKd;qufrsm;jzpfMuonf/odkYaomfvli,ftrsm;pkrSm t&nftaoG;jynhfrDaom ynma&; oif,l&ef?oifhavsmfaumif;rGefonhftvkyftudkif&SmazG&ef? vlrItzGJU tpnf;rsm;&SdEdkifiHa&;vIyf&Sm;rIwGif yg0ifaqmif&Guf&ef &oihf&xdkufaom tcGihftvrf;rsm;twGuf jiif;qefjcif;cHae&onf/ urmhvlOD;a&aeYonfvli,frsm;tm; vlrItzGJUtpnf;wGifjzpfay:wdk;wufrIvkyfaqmifEkdifa&;twGufulnDay;&efuREkfyfwdkY\uwdu0wfudkjyefvnftpjyK&eftcGihftvrf;wpf&yfjzpfonf/

    vkyfief;aqmif&Gufcsufrsm;rSm ta&;wBuD;vkdtyfaeonf/ qif;&JwGif;rSkef;xGufEkdif&efvkdtyfaeonhfvli,ftrsm;tjym;rSm t&if;tEDS;rsm; csKdUwJhaeonf/ cGJjcm;qufqHrI? vdifydkif;qdkif&m tMurf;zufrI?

    aqmvsifpGm vufxyfxdrf;jrm;cH&rIESihfrvdkvm;tyfaom udk,f0efaqmif&jcif;rsm;udk&ifqdkif&Ekdifonhfq,fausmfoufrdef;uav;rsm;ESihfywfouf uREkfyftxl;pdk;&drfrdygonf/ wuodkvfrSbGJU&onftxduHaumif;cJhonfhvli,frsm;yifvQiftrsm;pkrSmtvkyftudkifr&Sd(odkYr[kwf) 0ifaiGenf;yg;aomtvkyfESihftouftE&m,f&Sdonhftvkyfrsm;wGifvkyfudkifae&onfudkawGU&onf/

    vli,frsm;rSm ta&;ygaomtul;tajymif;udkvlvm;ajrmufaomt&G,fwGifMuHKawGUae&aomaMumifhusef;rma&;? ynma&;? avhusihfa&;ESihftvkyftudkifponhf&if;ESDD;jrKyfESHrIrsm;rSm 4if;wkYdtwGufr&Sdrjzpfvdktyfonf/ xdkt&mu vli,frsm;\b0&SifoefEkdifa&; tvm;tvmrsm;ESihfuREkfyfwdkY\ bHktem*wfudkwdk;wufvmaprnfjzpfonf/

    ,cktcg vli,frsm;udkk,fwdkifu yGihfyGifhvif;vif;ajymaeMuonf/vli,ftzGJUtpnf;wpfaxmifausmfwdkYonf ,ckESpftapmydkif;u EkdifiHaygif;av;q,fausmfuaxmufcHcJhonhf urmvHk;qdkif&m vli,ftzJGUawGUqHkyGJwpfckudkowfrSwfcJhMuNyD; 2015 ckESpfvGefzGHUNzdK;a&;arQmfrSef;csufjynhfrDa&;twGufvkyfaqmifMurnfjzpfonf/

    vmrnfh2015 ckESpfonfaemufxyftpDtpOfrsm; azmfaqmifjcif;

    ESihf&moDOwkajymif;vJrIqkdif&m w&m;0ifoabmwlnDcsufrsm; csrSwfjcif;tm;jzihfaxmifpkESpf&nfrSef;csufyef;wdkifjynhfrDa&;twGuf aemufqHk;tjzpfowfrSwfxm;aomESpfjzpfonf/ ,if;vkyfief;pOfrsm;wGifvli,frsm;onf t"duusaomtcef;u@rS yg0ifvsuf&SdMuonf/ 2015ckESpfonf axmifpkESpf&nfrSef;csuf yef;wdkifjynhfrDa&;ESihfomruvli,frsm;qkdif&m urmhvkyfief;pOf\ ESpf(20)ajrmufESpfywfvnfaeY

    vnf;jzpfonf/ ,if;vkyfief;pOfatmifjrifpGm aqmif&GufEkdifa&;twGuftpdk;&rsm;u vlYtcGihfta&;av;pm;NyD; vli,frsm;\ tajccHvGwfvyfrIudkav;pm;um Oya'csKd;azmufrIrsm;tay: xdxda&mufa&mufwHkUjyef&rnfjzpfonf/

    ,ckESpfurmhvlOD;a&aeYtcgor,wGifzGHUNzdK;wdk;wufrItpDtpOfrsm; vli,frsm;udkOD;pm;ay;jcif;? vli,frsm; OD;pD;OD;aqmifaomtzGJUtpnf;rsm;ESihfyl;aygif;aqmif&GufrI jrifhwifjcif;ESihf vli,frsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuftusKd;oufa&mufonhfqHk;jzwfcsuftm;vHk;wGifvli,frsm; yg0ifapjcif;tm;jzihfvkyfaqmifMu&eftm;vHk;udkwkdufwGef;vdkygonf/ vli,frsm;tm; vkyfydkifcGihfay;jcif;tm;jzihf aemifvmaemufom;rsm;twGuf ydkaumif;rGefaomtkwfjrpf csrSwfEdkifrnfjzpfonf/

    oHtrwfBuD;rsm;ESifhoHt&m&Sdrsm;?ukvor*tzJGUtpnf;rsm;rSudk,fpm;vS,frsm;? a'ocHvlrIa&;tzJGUtpnf;rsm;? NGO/INGO rsm;?

    jynfwGif;jynfy pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;? jynfwGif;jynfyrSowif;Xmersm;? zdwfMum;xm;aom{nfhonfawmfrsm; pkpkaygif;tiftm; 250 cefYwufa&mufcJhMuonf/

    pifumylEdkifiHCity& Exhibi-tion Centre wGif Zlvdkif7 &ufu

    usif;yonfh aps;uGufjrifhwifyGJtcrf;tem;odkYwif'gac:,la&;ESifhpdppfa&G;cs,fa&; aumfrwDOu|?

    trsKd;om;pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;zHHGUNzdK;wdk;wufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmf(0JyHk)?wif'gac:,la&;ESifh pdppfa&G;cs,fa&;aumfrwDtwGif;a&;rSL; ausmufjzLtxl;pD;yGm;a&;Zkef pDrHcefYcGJrIaumfrwDOu|? 'kwd,0efBuD;OD;jrifhodef;OD;aqmifaom wif'gac:,la&;ESifh pdppfa&G;cs,fa&;aumfrwDtzJGU0ifrsm;? jrefrmtrsm;ydkifukrPDrsm;pkaygif;wnfaxmifxm;aom Consortium tkyfpkrSjrefrmvkyfief;&Sifrsm; yg0ifonfhpkpkaygif;jrefrmudk,fpm;vS,f 16OD;wufa&mufcJhNyD; tMuHay;ukrPDtkyfpkESifh pifumylEdkifiHqdkif&mjrefrmoHtrwfBuD; OD;aX;atmif?

    pD;yGm;a&;qdkif&moHt&m&Sd? EdkifiHjcm;oHHk;rsm;rSoHwrefrsm;? jynfwGif;jynfypD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifhjynfyrD'D,mrsm; pkpkaygif; 200cefYwufa&mufcJhMuonf/

    aqG;aEG;yGJrsm;wGifausmufjzLtxl;pD;yGm;a&;Zkef EdkifiHwum&if;ESD;wnfaqmufolrsm; ydkrdk

    pdwf0ifpm;vmapEdkif&ef owif;tcsuftvufrsm; &Sif;vif;wifjyjcif;? jrefrmEdkifiH\pD;yGm;a&; r[m

    AsL[mjyKjyifajymif;vJwnfaqmufaerI? ausmufjzLtxl;pD;yGm;a&;Zkef\ wnfae&mtaetxm;ESifhtcGifhtvrf;rsm;? obm0ywf0ef;usifESifho[ZmwjzpfNyD; a'ocHrsm;? oufqdkif&mrdwfzuftzJGUtpnf;rsm;tm;vHk;ESifh csdwfqufyl;aygif; yg0ifaqmif&GufaerIrsm;udk&Sif;vif;ajymMum;cJhNyD; tMuHay;ukrPDtkyfpk\ vkyfief;tpDtpOf(Work Plan) t& EdkifiHwum&if;ESD;wnfaqmufolrsm;\ pdwf0ifpm;rIazmfjyvTm (EOI)udkZlvdkif14 &ufwGif pwifac:,lrnfjzpfNyD; Mo*kwf26 &ufwGif tNyD;owfac:,lEdkifa&; aqG;aEG;aqmif&GufEdkifcJhMuonf/

    c&D;pOftwGif; jrefrmudk,fpm;vS,ftzJGUonfpifumylEdkifiHukefoG,fa&;ESifh&if;ESD;jrKyfESHa&;tBuD;wef;0efBuD; Mr.Lee Yi Shyan ESifhawGUqHkcJhNyD; zHGUNzdK;wdk;wufa&;twGuf ESpfEdkifiHyl;aygif;aqmif&GufEdkifrnfh tajctaersm;udkaqG;aEG;cJhMuonf/ (owif;pOf)

    rsm; xyfrHjzpfyGm;rIr&Sdapa&;twGuf twwfEdkifqHk; tumtuG,fay;&efESifh jypfrIusL;vGefolrsm;udktjrefqHk;azmfxkwfzrf;qD;

    ta&;,lay;&ef aqG;aEG;ndEIdif;cJhaMumif; EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerSowif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    a&SUzHk;rS

    bufaygif;pHkrS tm;enf;csuf?tm;omcsufrsm;ukd wGufcsufoHk;oyfNyD; a&&SnfzGHUNzdK;toHk;jyKEkdif&ef &efukefNrdKUwGif &GmomBuD;blwmteD; (jrefrmhrD;&xm; pDrHudef;ajrae&m)ESifh rEav;NrdKUwGifjrpfi,fblwmteD;(jrefrmhrD;&xm;ykdifajrae&m)wkdYukd aemufqHk;a&G;cs,f wnfaqmuftaumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    ]]uRefawmfwkdY tckvkd yxrumvwkdtpDtpOftaeeJY ukef;wGif;qdyf(Dry Port)awGukdNrdKUBuD;ESpfNrdKUjzpfwJh&efukefeJYrEav;wkdYrSmwnfaqmufzkdY &nf&G,fcJhwmuawmh jrefrmEkdifiHtaeeJYukefpnfykdYaqmifa&;u@rSm ukef;wGif;qdyf(Dry Port) awGykdrkdzGHUNzdK;wkd;wufapzdkYeJY ukefaowmawGo,f,l&mrSm&xm;eJY o,f,ljcif;vkyfief;wkd;wufa&;ukd umvwkdtaeeJU2014-2015 ckESpftwGif;rSm tNyD;vkyfaqmifoGm;rSm jzpfygw,f/'Dukef;wGif;qdyf wnfaqmufrIvkyfief;awGukd pwiftaumiftxnfazmfzkdYtwGuftckvmr,fh

    Mo*kwfvtwGif;rSm jynfwGif;jynfyvkyfief;&SifawGukd wif'gac:,lNyD;pufwifbmvrSm vkyfief;awGukd pNyD;vkyfaqmifrSm jzpfygw,f/ 2015 arvrSm vkyfief;tm;vHk; NyD;pD;atmifaqmif&GufNyD;ZGefvtwGif;rSm 'Dukef;wGif;qdyfawGukd vkyfief;pwiftoHk;jyK

    aqmif&GufoGm;Ekdifatmif vkyfaqmifoGm;rSmjzpfygw,f/ 'Dukef;wGif;qdyfawGuwpfqifhjynfwGif;&xm;vrf;awGukd tqifhjrifhwifNyD; EkdifiHtwGif; &xm;eJYukefaowmawGukdykdYaqmifo,f,lay;Ekdifatmif &nf&G,fvkyfaqmiftaumiftxnfazmfay;wmyg}} [kjrefrmhrD;&xm;rSol&OD;atmifrsKd;jrifh'kwd,taxGaxGrefae*sm(ukefpnf)u ajymMum;onf/

    jrefrmEkdifiHonf tmqD,HEkdifiHtzGJU0if jzpfonfESifhtnDtmqD,Htokduft0ef;tjcm;tzGJU0ifEkdifiHrsm;ESifhtwl 2015 ckESpftwGif; ukefpnfrsm;vGwfvyfpGmpD;qif;Ekdifa&;twGufukef;wGif;qdyf(Dry Port)BuD;rsm; wnfaqmuftaumiftxnf azmfEkdifa&;ESifhtwlukefaowmo,f,lykdYaqmifa&;vkyfief;udkvnf; tcsdefESifh

    wpfajy;nDaqmif&GufEkdif&efvkyfaqmifoGm;rnfjzpfonf/ EkdifiHwpf0ef; ukef;wGif;qdyfBuD;rsm; zGHUNzdK;wkd;wufvmapa&;ESifhukefaowmrsm;ukd&xm;jzifho,f,lykdYaqmifEkdifa&;vkyfief;onfEkdifiHawmf\pD;yGm;a&;ESifh o,f,lykdYaqmifa&;u@ykdrkdzGHUNzdK;wkd;wufa&;wkdYukd trSef

    wu,ftaxmuftuljyKrnfjzpfonf/ ukefaowmjzifhukefpnfrsm;o,f,lykdYaqmif&mwGif &xm;jzifho,f,lykdYaqmifjcif;onf ukefusp&dwfukdrsm;pGm avQmhcsay;EkdifojzifhjynfyrS wifoGif;ukefrsm;ukdjynfwGif;okdY jzefYjzL;ykdYaqmif&mwGifvnf;aumif;? jynfwGif;xGufukefpnfrsm;ukdjynfyokdYykdYaqmif&mwGifvnf;aumif; trSefwu,fvkdtyfonfhvkyfief;wpfckjzpfjcif;aMumifhukef;wGif;qdyf(Dry Port)rsm;wnfaqmufNyD;csdefwGifukef;wGif;qdyfrsm;ESifh qdyfurf;rsm;okdY&xm;vrf;rsm;jzifh qufoG,fykdYaqmifEkdifrnfjzpfjcif;aMumifh EdkifiHzGHUNzdK;wkd;wufrIukd trSefwu,f

    taxmuftuljzpfaprnf jzpfaMumif; od&onf/

    (jrefrmhtvif;)

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    6/38

    aomMum? Zlvdkif11? 2014

    aqmif;yg;ESihfjynfwGif;owif;

    ]]bk&m;jzpfum rd*'godkY pMuma&GUoGm; jzefYcsdoGm; ig;yg;0*D?pHktnDESihf? r[Dwpfaomif;? wkduftaygif;rScanmif;uyfvm? ewfjA[mtm;? 0gqdkvjynfh? paeaeY0,f}}? ...."rpMumw&m;awmfukdjrwfbk&m;

    &Sifonf0gqkdvjynfhaeYwGifa[mMum;awmfrlonfudkaus;Zl;&Sifv,fwDq&mawmfBuD;u ckepfaeYbk&m;&Sdckd;wGifxnhfoGif;um &Sdcdk;awmfrlcJhonf/

    ]]jrwfonfhodrfokdY? Nidrfqdrfonf;0if? odumwifonf? yOif;jrwf&[ef;wnfav;}} [l qDonf&Gmpm; OD;atmifMunfu ]]0gqkdvvl;wm;uAsmwGifyg&Sdonfhtwkdif; 0gqdkvyOif;cHyGJudk usif;yonf/a&S;jrefrmbk&ifrsm;onfyOif;cH&SifjyKyGJawmfBuD;udk&moDyGJawmftjzpfNcdrfhNcdrfhoJusif;yqifETJcJhMu\/ xkdyGJawmfjzpfay:vmcJhaom tcsdefumvrSm Mumanmif;cJhNyDjzpf\/

    ou&mZf575 ckpGJ yk*HNrdKUoifvsifbkduyfoifcsifausmufpmwGifk a&;xkd;xm;onfudk axmufvQifaomfvnf;aumif;? yk*Hacwftaemf&xmvufxufwGifax&0g' omoemxGef;um; &[ef;awmfrsm;tajrmuftjrm;&SdaeNyD;udkaxmufvQifaomfvnf;aumif; yk*HacwfwGifyOif;cHrIrsm;&SdcJhaMumif; xif&Sm;\/

    a&S;acwfuyOif;cHyGJyOif;cHyGJawmfonf e,kefvpmawmfjyefyGJESihfqufpyfvsuf&Sd\/

    pmawmfjyefyGJwGifpmatmifolrsm;xJrSwpfoufvHk;jzpfap? acwcPjzpfap &[ef;cHrnfhol25 OD;cefY&SdrnfqkdvQifbk&ifrif;jrwfukd,fwkdifuxdkyk*dKvfrsm;\ &[ef;'g,umtjzpfcH,l &[ef;cHyGJusif;yavh&Sd\/,if;&[ef;rsm; omoemhabmifwGifaysmfydkufatmifbk&ifu vkdavao;r&SdatmifaxmufyHh\/ ausmif;tvkd&SdvQifausmif;aqmufay;\/ a&Tanmifacgif;rSDtHk;acgifponfwkdYudkvnf;aumif;? vkdtyfaom pm0gayxkyfrsm;udkvnf;aumif; ykdYay;\/ omoemawmfBuD; jyefYyGm;ap&eftwGufayyifutp jyKpkysKd;axmifpdkufay;\/

    a&S;acwfu e,keffvpmawmfjyefyGJ pmatmifolwkdYukdom 0gqkdvwGifyOif;cH&SifjyKay;avh&Sdonf/ aemufydkif;acwfrsm;wGif pmjyefyGJatmifolrsm;tjyifqif;&Jom;rsm;xJrSoihfavsmfolrsm;udkyOif;avmif;?&Sifavmif;rsm;tjzpfa&G;cs,fNyD; ig;&mwpfaxmifponfjzifhrsm;jym;pGmyOif;cH&SifjyKay;vmcJhMu\/ yOif;cH&SifjyKyGJudk0gqdkvjynfhaeYwGifusif;yavh&Sd\/

    0gqkdv0gqdkvonfjrefrmhq,fhESpfvwGifpwkwajrmufvjzpf\/ aEGOwk

    ukefqHk;aomv? aEG&moD\tqHk;tzsm;vyifjzpf\/ 0gqkd[laoma0g[m&

    rSm ]]0g}} onfygVdpum;vHk; ]]0go}} rSqif;oufvm\/ ]]aejcif;}} [kteuf&\/ ]]qdk}}rSm &Gwfqkdjcif;jzpf\/ xkdYaMumifh 0gqkd\teufonf]]aexkdifjcif;udk&Gwfqkdjcif;}} [l\/

    Ak'omoem0efxrf;&[ef;awmfrsm;onf 0denf;awmftwkdif;0gwGif;oHk;vywfvHk; wpf&yfwpfyg;odkYroGm;bJwpfausmif;wpfae&moDwif;oHk;ygrnf[k &Gwfqdkt"d|mefjyKum 0guyfMuonfudk&nfNyD;0gqkdv ac:onfqkd\/

    a&S;u0gqkdvudk]]>r,fwmv}} ]]EG,fwmv}} ]]aEGwmv}} [lac:\/ odkYaEGESihf EG,fonf*drSmeaEG&moDukdac:qkd\/ ]]wm}}rSm tydkif;tjcm;tul;tajymif;[k teuf&\/ xdkYaMumifhaEGrSrdk;okdYul;ajymif;aomv[kqkdvdk\/ 0gqdkvwGif&ufaygif; 30 &Sd\/ em&Dtm;jzifhaeY36 em&D&Sd\/ nOfh24 em&D&Sd\/ aeYwm&Snf\/ nwmwkdaomvjzpf\/v0gqkdudk&moDtvdk]]u&u#f}}ac:qdk\/ jyKAmoVfeuwfESifhpef;,SOfjynfhum AsKdif;wm&mxGef;y\/ wcsKdUu Ow&moVfeuwfESihfpef;,SOfjynfhonf,l\/ &moDkyfrSm ykpGefvHk;*Pef;ow0gyHkjzpf\/

    ]]0gqdk0gacgifa&azmifazmif}} qkdpum;&Sd\/ rdk;NzdKifNzdKif&GmaeNyDjzpfaom 0gqdkv&moDwGif yGifhaom&moDyef;rSm ykef;nufyef;jzpf\/]]zl;acgifnmnGwf? yGifh0wf&ufoHk;? ydwkef;ukyfwkd? r&Snfvdk? r,fndKajcuGdk;u w0J0J}} [k&mr&uefwGifr,fndKiSufukdokyfazmfxm;\/

    r,fndKiSufwkdYonf0gqkdvtcg todkufvkyfMu\/ O OMuom;aygufMu\/ todkufudka&wGifay:aeaom csKHykwfwdkYwGifvkyfMu\/ttkyftoif;zGJUNyD; udkkif;awmrsm;tMum; tpm&Smpm;avh&Sd\/ r,fndK

    iSufonf0gqdkv\xl;jcm;aomiSufuav;yifjzpf\/0gqkdvt"dym,f

    a0g[m&vDew'DyeDusrf;wGif ]]0gqkd[laom a0g[m&rSm yk*Hjynf

    taemf&xmrif;apmvufxufy&d,wdomoem pmayusrf;*efa&muf&[ef;oHCmwkdY0gqkd0guyfjyKawmfrlaomaMumifh0gqkdv[kjrefrmbmomac:a0:a&;om;Muonf/ a&S;a0g[m&r[kwfaom aEGwmv? EG,fwmvomvQifa&S;a0g[m&jzpfonf,l&ef&Sdonf}}[k0gqdk\t"dym,fudkzGihfqdkxm;\/

    yk*Hacwfxkd;ausmufpmwdkYwGif 0gqdk? 0gacgif? 0guRwf[lonfhtac:ta0:rsm;udk ou&mZfazmfjyonfhae&m oHk;avhr&Sd/ 0g0if?0gv,f? 0gukefcsdefwdkYESifhywfoufom oHk;avh&Sd\/ tif;0acwfa&mufrSou&mZfrSwfwrf;wdkY oHk;jcif;onfom wGifus,fvm\/

    0gqdk\ teufonfrdk;oHk;vtwGif; ausmif;wGifaeygrnf[k &Gwfqdkjcif;t"dym,frSrdk;oHk;vtwGif; ausmif;wGifaejcif;t"dym,fodkYaemiful;ajymif;oGm;\/ xkdYaMumifhrnfonfht&yf? rnfonfhausmif; rdk;oHk;vtwGif;aeonf[k,ckvlwdkYem;vnfaeMu\/

    pmqdkawmfrsm;tjrif

    wkduf y#doaEwnfawmfrlaomaeY? od'wrif;om;b0wGifedrdwfBuD;av;yg;ukdjrifawmfrl oHa0*&NyD; awmxGufawmfrlaomaeY? bk&m;tjzpfokdYa&muf&SdNyD; "rpMumw&m;OD;ukdy0*Dig;OD;wdkYtm; a[mMum;awmfrlaomaeY? wdwdoif;udkESdrfeif; wefckd;jy#dum jyawmfrlaomaeYwkdYjzpfjcif;aMumifhxl;jrwfaomaeYjzpf\/

    0gqkdvjynfhausmf1 &ufaeYwGif&[ef;oHCmrsm;? yk&dr0guyfqkdawmfrlMu&\/ xkdYtwGufaMumifhAk'bmom0ifrsm;u 0gqkdvukdvxl;vjrwftjzpfowfrSwfxm;Mu\/

    ]]0gqkdvjynfhpaeaeY0,fa

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    7/38

    aomMum? Zlvdkif11? 2014

    vTwfawmfa&;&mu@

    jynfolUvTwfawmftpnf;ta0;

    jynfaxmifpkvTwfawmfrS

    trIrsm;xyfaejcif;r&Sd&ef pdppfndEIdif;aqmif&GufoGm;&efvkdtyfygaMumif;/

    rdausmif;uef qEazmfxkwfjcif;ESifhywfouf qEjyoludk,fpm;vS,frsm;ESifh awGUqHkaqG;aEG;cJhpOf ajrESifhywfouf Oya't& ydkifqdkifrIr&SdygaMumif;? ydkif

    qkdifrI&Sdygu taxmuftxm;jynfhjynfhpHkpHkjzifh wifjyay;Mu&efajymMum;cJhaomfvnf; ,aeYtcsdeftxdwifjyvmjcif;r&SdygaMumif;?vIdifom,mNrdKUe,fyef;vIdifa*gufuGif; tdrf&mpDrHudef;twGif;v,f,majrrsm;twGuf ydkifqkdifrItaxmuftxm; v,fcGefajypm?pyg;a&mif;ESifh tjcm;ajypmtaxmuftxm;rsm; wifjyolpkpkaygif; 40 OD; ajr{&d,m 409'or 54 {utwGuf epfemaMu;xkwfay;a&;udpudkndEIdif;aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;? v,f,mvkyfudkifcJhaMumif; taxmuftxm;rjyEkdifolrsm;twGufNrdKUe,fv,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJU\ pdppf

    axmufcHcsufjzifh qufvufpdppf aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;/

    &ckdifjynfe,f*GNrdKUe,fawmifol72 OD;\ v,f,majr 645

    umuG,fawmtjzpfrS Ekwfy,fNyD;wkdifMum;olyg awmifol71 OD;tm;v,f,majrvkyfykdifcGifhjyKvufrSwfyHkpH(7)rsm;xkwfay;xm;NyD; jzpfygaMumif;? tvm;wl wkdifpm(5)rIudkvnf; ajz&Sif;aqmif&GufNyD;jzpfygaMumif;/

    pHkprf;a&;aumfr&SifrSxyfrHay;ydkYvmaom trIwGJrsm;wGifa&mif;csjcif;? 0,f,ljcif;? vTJajymif;jcif;?tarGqufcHjcif;ponfhum,uH&Siftcsif;csif;om ajz&Sif;&rnfhwpfoD;yk*v ajr,mtjiif;yGm;rIrsm;yg&SdonfudkawGU&Sd&ygaMumif;?tqkdyg trIrsm;udk oufqkdif&mum,uH&Sifrsm;u qkdif&mw&m;Hk;rsm;wGif wnfqJOya'rsm;ESifhtnD &ifqkdifajz&Sif;&rnfhudp&yfrsm;jzpfygaMumif;? pdppf&efusefonfhudprsm;ESifhywfouf wnfqJOya'? vkyfxHk;vkyfenf;ESifhtnDqufvufpdppfaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfygaMumif; &Sif;vif;ajzMum;onf/

    tpD&ifcHpm tydkif;(4)wGifyg&Sdonfhaumfr&Sifudk zsufodrf;

    ay;&e f tqkdjy Kwifj ycsuftay:jynfaxmifpkvTwfawmf em,uol&OD;a&Tref;u jyefvnftqkdjyK&mwGifv,f,majrESifhtjcm;ajrrsm; odrf;qnf;cH&rIrsm;aMumifh

    BudK;pm;aqmif&GufcJhonfhtwGuf jynfolrsm;ESifh EkdifiHawmftMum;xkdufoifhonfhtqifajyrI? em;vnfrIrsm; &&SdcJhygaMumif;? aumfr&Siftaejzifhqufvuffaqmif&Gufay;oifhonfh taMumif;t&mrsm;usef&SdEkdifouJhokdY jynfolrsm;uvnf; qufvufaqmif&Gufay;apvkdonfhqE &SdMurnfjzpfygaMumif;/

    xkdYaMumifh jynfaxmifpkvTwfawmf\ qHk;jzwfcsuft&aemufxyftrdefYwpfpHkwpf&m xkwfjyefonftxd v,f,majrESifhtjcm;ajrrsm; odrf;qnf;cH&rIrsm;aMumifhjynfolrsm; epfemrIr&Sdapa&;twGufpHkprf;a&;aumfr&Sifudkqufvufxm;&SdNyD; vuf&Sdaqmif&Gufaeonfhvkyfief;wm0efrsm;udkqufvufwm0ef,laqmif&Guf&ef tqkdjyKvkdygaMumif;jzifhajymMum;onf/

    ,if;tqkdjyKcsufudkvTwfawmfuoabmwlonfhtwGufv,f,majrESifhtjcm;ajrrsm; odrf;qnf;cH&rIrsm;aMumifh jynfolrsm;epfemrI

    r&Sdapa&;twGuf pHkprf;a&;aumfr&Sifudk jynfaxmifpkvTwfawmf\ qHk;jzwfcsuft& trdefYwpfpHkwpf&m xkwfjyefonftxdqufvufxm;&Sdrnf jzpfaMumif;od&onf/

    ,if;aemuf v,f,majrESifhtjcm;ajrrsm; odrf;qnf;cH&rIrsm;aMumifh jynfolrsm;epfemrI r&Sdapa&;twGuf pHkprf;a&;aumfr&Sif\tpD&ifcHpmtydkif;(4)yg ajr,mudp&yf taMumif;t&mrsm;ESifhpyfvsOf; vTwfawmf\tqHk;tjzwf&,l&m oabmwlonfhtwGufvTwfawmf\ qHk;jzwfcsuftygt0if tpD&ifcHpmrsm;udkjynfaxmifpktpdk;&tzGJUESifh oufqkdif&mXme? tzGJUtpnf;rsm;odkY ay;ydkYaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    ,aeYtpnf;ta0;udk eHeufydkif;wGif &yfem;vkdufNyD; tpnf;ta0; e0raeYudk Zlvkdif16 &ufeHeuf10 em&DwGifusif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

    (owif;pOf)

    'kwd,0efBuD; AkdvfrSL;csKyfausmfausmfxGef; &Sif;vif;ajzMum;pOf/ (owif;pOf)

    'kwd,0efBuD; OD;atmifodrf;ajzMum;pOf/

    (owif;pOf)

    aumfr&SiftzGJU0if a':cifoef;jrifh zwfMum;wifoGif;pOf/

    (owif;pOf)

    zvrf;rJqEe,frSOD;cGefvdef;ar;jref;pOf/

    (owif;pOf)

    'or 56 {uonf opfawmBudK;0dkif;owfrSwf&mwGif yg0ifaeonfhtwGuf BudK;0dkif;{&d,mtwGif;rS Ekwfy,foifhaMumif;wifjyrIwGif opfawmBudK;jyif

    jynfolrsm; epfemrIr&Sdapa&;twGufpHkprf;a&;aumfr&SifudkpwifzGJUpnf;cJhonfh 8-8-2012 &ufrS,aeYumvtxdoufqkdif&mjynfolrsm;epfemrIr&Sdap&ef apwemxm;

    aejynfawmf Zlvdkif 10jynfolYvTwfawmf 'orykHrSef

    tpnf;ta0; (27)&ufajrmufaeYudk,aeYeHeuf 11 em&D45 rdepfwGifusif;ycJhonf/

    zvrf;rJqEe,frSOD;cGefvdef;\jynfe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&;twGufbwf*sufrsm;udk jynfe,f0efBuD;csKyftaejzihf wpfae&mrSwpfae&modkY ajymif;a&TUcsrSwf&ef vkyfydkifcGifh

    &Sd r&Sd ar;cGef;ESifh pyfvsOf;orwHk;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;atmifodrf;u [m;cg;-xefwvef-qmqDacsmufvrf;onfpD;yGm;a&;taejzihfe,fpyfukefoG,fa&;vrf;jzpfaomaMumifh xefwvefNrdKUESifh[m;cg;NrdKUwdkYtwGuft"duvrf;jzpfonfhtjyif csif;jynfe,fwGif ,mOfoGm;vmrItrsm;qHk;jzpfjcif;wdkYaMumifh rlvvrf; 12 ayrS24 ayvrf;odkY vrf;om;wdk;csJU&efESifh ,mOfoGm;vmrItrsm;qHk;jzpfonfh [m;cg;-xefwveftMum; uw&mvrf;cif;&efta&;ewfacsmif;-zvrf;vrf;taejzifh,mOfoGm;vmrIenf;jcif;? vuf&Sduav;- zvrf;-[m;cg;vrf;&Sdojzihfzvrf;rSuav;NrdKUodkY aumif;rGefpGmoGm;vmEdkifjcif;wdkYaMumifh e,fpyfukefoG,fa&;twGuf t"duusonfh[m;cg;-xefwvef-qmqDacsmufvrf;odkY rlv&efyHkaiGusyf688 'or 520 oef;rSusyf660'or 00 oef; ajymif;vJoHk;pGJcJhyg

    aMumif;? xdkodkY vkyfief;vTJajymif;oHk;pGJ&mwGif csif;jynfe,fjynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;? tif*sifeD,mrSL;BuD;Hk; 22-5-2013 &ufaeYwGifusif;yjyKvkyfonfhcsif;jynfe,f jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief; 2013-2014 b@mESpfvrf;^ wHwm;vkyfief; ndEdIif;tpnf;ta0; vrf;vdktyfcsuft& oufqdkif&m tif*sifeD,mrsm;\ wifjy

    csuftay: tpnf;ta0;wufa&mufonhf jynfe,f0efBuD;csKyf?jynfe,f0efBuD;rsm;ESifh jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief; tif*sifeD,mrsm;u aqG;aEG;oabmwlnDrIjzihfuav;-ewfacsmif;-zvrf;vrf;rS e,fpyfukefoG,fa&;vrf;jzpfonfh [m;cg;-xefwvef-qmqDacsmufvrf;odkY vkyfief;ajymif;vJoHk;pGJEdkifa&;twGufjynfe,fjynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;u csif;jynfe,ftpdk;&tzGJUodkYwifjyNyD; twnfjyKcsuf&,laqmif&GufcJhjcif;jzpfygaMumif;? jynfe,f0efBuD;csKyftaejzihfrdrdtvdkus wpfae&mrSwpfae&modkYvkyfief;ajymif;a&TUjcif;r[kwfbJoufqdkif&mtif*sifeD,m

    rsm;\ wifjycsuftay: vkyfief;ndEIdif;tpnf;ta0;yGJoabmwlnDrIjzihf csif;jynfe,ftpdk;&tzGJUtpnf;ta0; twnfjyKcsuf&,l vkyfief;ajymif;vJaqmif&GufcJhjcif;jzpfygaMumif;? jynfe,f0efBuD;csKyftaejzihf jynfe,fbwf*sufrsm;udkjynfe,ftpdk;&tzGJUqHk;jzwf

    csuft& vdktyfonfhae&mwGifcGifhjyK&efyHkaiG ajymif;vJoHk;pGJcGifh&SdygaMumif;jzihf jyefvnfajzMum;cJhonf/

    xD;csKdifhrJqEe,frS OD;pdk;pdk;\arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifhaus;vuf

    aejynfawmfaumifpDe,fajrHk; (1)Hk;? jynfe,fHk;cGJ(2)Hk;? cdkifHk;(62)Hk;? NrdKUe,fHk;(200)ausmfjzihfwdk;csJUzGJUpnf;cGifhjyKcJhMuaMumif;? t&mxrf;? trIxrf; pkpkaygif; 2881 OD;jzihfaus;vufa'ozGHUNzdK;a&; vkyfief;rsm;udk2013-2014 b@ma&;ESpftwGif; aqmif&GufcJhygaMumif;?vkyfief;rsm;onfus,fus,fjyefYjyefYtaumiftxnfazmfaqmif&Guf&

    onfhtwGuf vuf&Sd0efxrf;rsm;ESifhaqmif&Guf&ef vHkavmufrI&Sdygojzihf 2014-2015 b@ma&;ESpftwGif; aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;XmeHk;tqihfqifhwGif vkyfief;vdktyfcsuft& 0efxrf; 3202 OD;tm; xyfrHjznfhwif;cefYxm;Edkifa&;twGuf pDpOfaqmif&GufcJhNyD; topfcefY0efxrf;rsm;\ vpmp&dwfudk vsmxm;awmif;cHcGifhjyKcsuf &&SdNyD;jzpfygaMumif;/

    2014-2015 b@ma&;ESpftwGif; 0efxrf;opfrsm; xyfrHcefYxm;NyD;ygu 0efxrf;pkpkaygif;6083 OD;cefY&Sdvmrnfjzpf zGJUpnf;yHkt&rlvcGifhjyK0efxrf; tiftm;\

    51 &mcdkifEIef;cefYxm;EdkifrnfjzpfygaMumif;/

    puf,E&m;tydkif;wGif vkyfief;oHk; puf,E&m; 123 pD;ESifhwGif;wl;azmf 19 pD;&Sdonfhteufaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm; aqmif&GufEdkif&eftwGufwdkif;a'oBuD;^jynfe,frsm;&Sd vdk

    a'ozGHUNzdK;a&; 0efBuD;Xmeatmuf&Sdjynfe,f wdkif;? cdkif? NrdKUe,fHk;rsm;twGufzGJUpnf;yHktwdkif; 0efxrf;cefYxm;&efESifh NrdKUe,ftqihfHk;rsm;wGif&Sdoifhonfh puf,E&m;rsm;udk

    jznfhqnf;ay;&eftpDtpOf&dS ^r&Sdar;cGef;ESifhpyfvsOf; arG;jrLa&;?a&vkyfief;ESifhaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;wifaiGu aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm; t&Sdeft[kefjrihfwifaqmif&GufEdkifa&;twGufHk;csKyf?wdkif;a'oBuD;^jynfe,f (14)Hk;?

    tyfcsuf&Sdaom ae&mrsm;odkYjznfhwif;aqmif&Gufay;xm;&m ajrwl;puf 28 pD;? ajrxdk;puf11 pD;?ajrndpuf udk;pD;? ajraumfpufckepfpD;? ajro,f,mOf 19 pD;?vrf;BudwfpufajcmufpD;? a&wGif;

    aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? tqkdygpDrHudef;wGifvnf; a&wGif;wl;puf10 pD;? x&yf,mOf &SpfpD;?u&def;,mOf10 pD;? a&o,f,mOfckepfpD;? a&GUvsm;pufjyif,mOfESpfpD;? pkpkaygif; ,mOf,E&m;37 pD; jznfhwif;aqmif&Gufxm;ygaMumif;? a&wGif;wl;pufrsm;rSmppfudkif;wdkif;wGif wpfpD;? rauG;wdkif;wGifav;pD;ESifhrEav;wdkif;

    wGifig;pD; jzefYcGJxm;NyD; aus;vufa'ooefY&Sif;aomaomufoHk;a&&&Sda&;twGuf wl;azmfaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/

    EdkifvGefuw&mazsmfpufESpfpD;?EdkifvGefuw&mcif;puf ESpfpD;?uw&mzsef;,mOfwpfpD;? wm,mvrf;BudwfpufajcmufpD;? 0efcsD,mOftao;wpfpD;? xGefpuftao;ESpfpD;? qDo,f,mOf ESpfpD;? pkpkaygif; 16 pD;udk XmeydkifodkavSmifHkwGifxdef;odrf;xm;&SdNyD; vkyfief;vdktyfcsuf&Sdaom a'orsm;odkYvdktyfovdkay;ydkYaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;jzihfajzMum;cJhonf/

    trsKd;om;vTwfawmfu jyifqifcsufjzihf twnfjyK ay;ydkY

    aom ]]jynfaxmifpk w&m;pD&ifa&;Oya'Murf;udk 'kwd,tBudrfjyifqifonfh Oya'Murf;}} ESifh]]umvpnf;urf;owftufOya'udkjyifqifonfhOya'Murf;}} wdkYudkvTwfawmf\ twnfjyKcsuf&,lcJhonf/

    (owif;pOf)

    wl;pufudk;pD;? pkpkaygif;,mOf,E&m;89 pD; aqmif&Gufxm;NyD; jzpfygaMumif;/

    xdkYtjyif*syefEdkifiHtjynfjynfqdkif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;

    at*sifpD (JICA)ESifhaus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmewdkYonf2012-2013 rS2016-2017b@ma&;ESpftxd tylydkif;a'oaus;vufa&&&Sda&; (5)ESpfpDrHudef;udk NrdKUe,f19 NrdKUe,frSaus;&Gm87 &GmwGif aus;vufa&&&Sda&;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmf

    aejynfawmf Zlvkdif 10jynfaxmifpkvTwfawmfudk,f

    pm;vS,frsm;ESihf *syef-jrefrmygvDrefcspfMunfa&;udk,fpm;vS,ftzGJUwdkY\ EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;?

    vlrIa&;qkdif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;aqG;aEG;yGJudk ,aeYrGef;vGJ 2

    em&DwGifusif;y&m aqG;aEG;yGJodkY*syef-jrefrm ygvDrefcspfMunfa&;tzGJU Ou| Hon.Ichiro AISAWA

    OD;aqmifonhf *syefvTwfawmfudk,fpm;vS,f11 OD;? bmom&yfqkdif

    &m ynm&SifESihfvkyfief;&Sif28 OD;?jrefrmEkdifiHqdkif&m *syefoHkH;rSwm0ef&Sdolrsm;? jynfolYvTwfawmf?

    EkdifiHom;rsm;\ rlvtcGihfta&;?'Drdkua&pDta&;ESihfvlYtcGihfta&;

    qkdif&maumfrwDOu| OD;aX;OD;OD;aqmifNyD; jynfolYvTwfawmfEdkifiHwumqufqHa&;aumfrwD

    Ou| OD;vSjrihfOD;? trsKd;om;vTwfawmf*syef-jrefrmvTwfawmfcsif; cspfMunf&if;ESD;a&;toif;Ou| a'gufwmcifa&Ttygt0ifvTwfawmfa&;&m aumfrwD0ifrsm;wufa&mufcJhMuonf/

    trSmpum;ajymMum;

    aqG;aEG;yGJwGif jynfolYvTwfawmf EkdifiHom;rsm;\ rlvtcGihfta&;? 'Drkdua&pDta&;ESihf

    vlYtcGihfta&;qkdif&m aumfrwDOu| OD;aX;OD;u BudKqdkEIwfcGef;quftrSmpum;ajymMum;NyD; *syef-jrefrm ESpfEkdifiH EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;?vlrIa&;qkdif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;rsm; wdk;jrifhEkdifa&;twGuf*syef-jrefrm udk,fpm;vS,frsm;u

    tjyeftvSef ndEIdif;aqG;aEG;cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    8/38

    aomMum? Zlvdkif11? 2014

    ausmzHk;rS

    2010 jynfhESpfpm&if;rsm;t& tm&Sa'owGifvli,f28 &mcdkifEIef;ausmf&SdNyD; tmz&dua'owGif30&mcdkifEIef;txd&SdygaMumif;? tqdkygtcsKd;tpm;onfvmrnfh25 ESpftwGif;wGif usqif;vmrnf[kvlOD;a&ynm&Sifrsm;u cefYrSef;xm;Muaomfvnf; Oa&mya'orSvGJusefa'oBuD;rsm;wGif 20 &mcdkifEIef;txuf qufvufwnf&SdaernfjzpfNyD; tmz&dua'owGif2035 ckESpftxd vli,ftcsKd;tpm;onf30 &mcdkifEIef;wGifqufvufwnf&SdaernfjzpfygaMumif;/

    vli,fta&twGufvsifjrefpGm wkd;yGm;rIjzpfpOfonf txl;ojzihf0ifaiGenf;onfhEkdifiHrsm;wGifjzpfay:avh&SdNyD; ,if;EkdifiHrsm;\ynma&;tqihftwef;onf edrfhusouJhodkYusef;rma&;apmihfa&SmufrIonfvnf; tm;enf;vsuf&SdygaMumif;? xdkYtwl rsKd;qufyGm;usef;rma&;qkdif&m apmihfa&SmufrIrsm;ESihftvkyftudkif? tcGihftvrf;rsm; &&Sd&efvnf; cJ,Of;ygaMumif;?

    odkYaomf,aeYvli,frsm;onf,cifrsKd;qufrsm;ESihf EIdif;,SOfvQif ykdrdkvGwfvyfNyD; rdrdukd,fwkdifqkH;jzwfa&G;cs,fydkifcGihf&SdonfhtcGihftvrf;rsm; ydkifqkdifEkdifMuNyDjzpfygaMumif;/

    urmwpfvTm; awGUMuHKae&onhfvli,fqkdif&m jyem&yfrsm;udk avhvmMunhfvQifwpfaeYESpfa':vmatmuf 0ifaiG&Sdonfhvli,f515 oef;&SdygaMumif;? xkdoef;aygif;rsm;pGmaom vli,frsm;onf usm;^r cGJjcm;qufqHrI?roefpGrf;rIESihftjcm;tm;enf;csuf

    rsm;aMumihfqkH;IH;epfemrIESihf edrfhusrIrsm; MuHKawGUae&ygaMumif;/

    urmwpf0ef; ausmif;aet&G,f q,fausmfouf 69 oef;cefYonfausmif;jyifywGifa&muf&SdaeygaMumif;? qm[m& atmufydkif; tmz&du? awmiftm&SESifh

    ap&ef EkdifiHawmftpdk;&taejzihftcrJhrlvwef;oifynma&;pepfcsrSwfcJhNyD; ,ckESpfwGifvnf; tcrJhynmoifMum;cGihfpepfudk xyfrHajymif;vJowfrSwfay;cJhNyD; jzpfygaMumif;/

    usef;rma&;u@ESihfywfouf

    tajctaersm;onf EkdifiHrsm;\tem*wfukd Ncdrf;ajcmufvsuf&SdaomaMumihf vli,frsm;\tE&m,frsm;onfhtjyKtrltavhtxrsm;udk ynmay;vkyfief;?0efaqmifrIvkyfief;rsm;jzihf jyKjyifMu&rnfjzpfaMumif;/

    pkpkaygif; EkdifiHvlOD;a&\ 30 &mcdkifEIef;cefY&SdaeonfhtwGuf vli,frsm;\ tcuftcJrsm;ESihfpdefac:rIrsm;udk ulnDajz&Sif;ay;jcif;onftem*wftwGufaumif;rGefonfh&if;ESD;jrKyfESHrIjzpfygaMumif;/

    jrefrmEkdifiHonfuav;oli,f

    jrKyfESHay;jcif;jzifh ydkrkdaumif;rGefonfhurmBuD;udkwnfaqmufEkdifap&ef q,fausmfouft&G,frSvlBuD;jzpfonftxdb0udkusef;rmvHkjcHKNyD; atmifjrifpGmjzwfoef;oGm;Ekdifapa&;? t&nftaoG;jynfh0onfh todynm twwfynmuRrf;usifrIynmESifhtvkyftudkif?tcGifhtvrf;&&Sdapa&;? trsKd;orD;i,frsm;udk rlvwef;ynmESifh

    tqHk;rowfapbJtv,fwef;ESifhtxufwef;ynmrsm; qufvufoifMum;cGifh&&Sdapa&;ESifh vli,frsm;\b0udk tusKd;oufa&mufaprnfhqHk;jzwfaqmif&Gufcsufrsm;wGif4if;wkdYudk,fwdkif yg0ifqHk;jzwfEkdifrnfhtcGifhta&;rsm; &&Sdapa&;wdkYtwGuf taumiftxnfazmfaqmif&GufEdkifap&ef EkdifiHawmftpdk;&ESifhtwlrdom;pk0ifrsm;tjyifoufqdkifolrsm;tm;vHk;u wufnDvufnDyl;aygif;yg0if aqmif&Gufay;Muyg&efwdkufwGef;ygaMumif;jzifhajymMum;onf/

    ,if;aemufjrefrmEkdifiHqdkif&mukvor*vlOD;a& &efyHkaiGtzGJUudk,fpm;vS,frp*sJeuf*sufqGefuukvor*vlOD;a&&efyHkaiGtzGJU\aqmif&Gufcsufrsm;udk vnf;aumif;? vlrI0efxrf;OD;pD;XmerS'kwd, nTefMum;a&;rSL;csKyfOD;atmifxGef;cdkifu 2014 ckESpfurmhvlOD;a&aeYaqmifyk'fjzpfonfh]]vli,fta&; tav;ay;um &if;

    ESD;jrKyfESHaqmif&Gufyg}} acgif;pOfESifh ywfouf vnf;aumif;&Sif;vif;wifjyMuNyD; tcrf;tem;udkkyfodrf;vkdufonf/

    (owif;pOf)

    aejynfawmf Zlvdkif 102014 ckESpf(21)Budrfajrmufjrefrmwdkif;&if;om;wdkY\ dk;&m,Ofaus;rI

    tqdk? tu? ta&;? twD;NydKifyGJusif;ya&; wwd,tBudrfvkyfief;ndEIdif;tpnf;ta0;udkZlvdkif 10 &ufrGef;vGJ1 em&Du ,Ofaus;rI0efBuD;XmebufpHktpnf;ta0;cef;rusif;y&m jynfaxmifpk0efBuD; OD;at;jrifhMuLwufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/(,myHk)

    tpnf;ta0;odkYoufqdkif&mXmersm;rSwm0ef&Sdolrsm;? wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;rS udk,fpm;vS,frsm;? tqdk? tu? ta&;? twD;bmom&yftuJjzwfynm&SifBuD;rsm;ESifh,Ofaus;rI0efBuD;XmerSwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/

    tpnf;ta0;wGif,ckESpf(21)Budrfajrmufjrefrmwdkif;&if;om;wdkY\dk;&m,Ofaus;rItqdk? tu? ta&;? twD; NydKifyGJudkoufqdkif&mwdkif;a'oBuD;ESifhjynfe,frsm;om ,cifESpfenf;wlusif;yEdkifa&;twGuf NydKifyGJtqifhrsm;? NydKifyGJbmom&yfrsm;ESifhowfrSwfcsufrsm;udk&Sif;vif;aqG;aEG;MuNyD; NydKifyGJrsm;usif;y&m taxmuftuljzpfapa&;twGufwdkif;a'oBuD;ESifhjynfe,fwpfckvQifaxmufyHhaMu;aiGusyfodef; 140 pDaxmufyHhay;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    taemuftm&Srsm;wGif ausmif;xGufEIef; tjrihfqkH;jzpfaeonfudkpm&if;Z,m;rsm;u jyqkdvsuf&SdaMumif;/

    zGHUNzdK;rItenf;qkH;EkdifiHrsm;wGifa,musfm;av; av;ykHwpfykHESihfrdef;uav; okH;ykHwpfykHcefYonfpmwwfajrmufjcif;r&Sdonfudk awGU&ygaMumif;? xdkYaMumihf jrefrmEkdifiHwGif,if;uJhodkYtjzpfrsKd; a&Smif&Sm;Ekdif

    vnf; trsKd;orD;i,f10 &mcdkifEIef;cefYonftouf15 ESpfrjynfhcifwGifqEr&SdbJudk,f0ef&&SdaeMuNyD; touf15 ESpfrS19 ESpftwGif;&SdtrsKd;orD;i,f15 oef;cefYonfESpfpOf uav;arG;zGm;vsuf&SdaMumif;ESihftouf10 ESpfESihf19ESpfMum; q,fausmfouft&G,fESpfoef;ausmfonftdwfcsftdkifAGDydk;ul;pufcHaeMu&ygaMumif;? ,if;

    2013 ckESpf pm&if;rsm;t&urmay:wGiftvkyfvufrJh202oef;cefY&Sdonhfteuf74 'or 5oef;onftouf15 ESpfrS24 ESpftwGif;&Sdvli,frsm;jzpfonhftwGufvli,frsm; tvkyfvufrJh&mcdkifEIef;onft&G,fa&mufNyD;olrsm;xufokH;qcefYykdrkdjrihfrm;aeaMumif;/

    jrefrmEkdifiHwGiftouf10 ESpfrS24 ESpftxdvli,fOD;a&onf

    rsm;qdkif&m ukvor*oabmwlpmcsKyfudk1990 jynfhESpfuwnf;uvufrSwfa&;xkd;cJhNyD; jzpfaomaMumifhpmcsKyfygtcGifhta&; av;&yfjzpfonfhtouf&SifcGifh&&Sda&;?zGHUNzdK;wdk;wufcGifh&&Sda&;? umuG,fapmifha&SmufcGifh&&Sda&;ESifhvlYtzGJUtpnf;twGif; yg0ifaqmif&GufcGifh&&Sda&;udkyg xnfhoGif;&if;ESD;jrKyfESHay;&rnfjzpfygaMumif;/

    ,ckESpf urmhvlOD;a&aeYaqmifyk'fESihftnD jrefrmEkdifiH\vli,fvl&G,frsm;u@wGif&if;ESD;

    aejynfawmf Zlvdkif 10vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESihf

    jyefvnfae&mcsxm;a&; 0efBuD;Xme ucsifjynfe,frdk;aumif;NrdKUe,fwGifa&BuD;a&vTrf;rdk;rIrSumuG,f&eftwGufaiGusyfodef; 250udkucsifjynfe,ftpdk;&tzGJUodkYZefe0g&D 23 &ufwGifvTJajymif;ay;tyf&m rdk;aumif;NrdKU aemifudkifawmf&yfuGufNrdKUwGif;a&Ekwfajrmif;rBuD; ajzmifhjcif;? jyefvnfwl;azmfjcif;vkyfief;twGuf aiGusyfodef;180 udkvnf;aumif;? tdk;wef;&yfuGuf eefY&if;acsmif; a&umwef;ajcmufwef;jyKvkyfjcif;twGufaiGusyfodef; 70 udk vnf;aumif;

    uscHoHk;pGJaqmif&GufcJhNyD; ar 21&ufwGifvkyfief;rsm;tm;vHk; &mEIef;jynhf aqmif&GufNyD;pD;cJhaMumif;owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    &efukefZlvdkif10EU Project tpDtpOfjzihf

    jynfolA[kdjyK &Jvkyfief;pOfoifwef;trSwfpOf (7^2014)qif;yGJudkvIdifom,mNrdKUe,f NrdKUr&Jpcef;&Sd tpnf;ta0;cef;rZlvkdif10 &uf rGef;vGJ 1 em&Duusif;ycJhaMumif; od&onf/(,myHk)

    oifwef;qif;yGJtcrf;tem;wGif&efukefwdkif;a'oBuD; &JwyfzGJUrSL; &JrSL;BuD;0if;Ekdifu trSmpum;ajymMum;NyD; EU Project Com-munity Policing Leader Mr.

    DAVID HAMILTON u uifnmEkdifiHtygt0iftjcm;EkdifiHrsm;wGifvnf; uJhodkYoifwef;ydkYcs

    cJh&m jrefrmEkdifiHrS oifwef;om;rsm;udk tm;&auseyfrI&SdaMumif;? oifwef;jzpfajrmufa&;twGufulnDaqmif&Gufay;aom &JrSL;BuD;

    ausmzHk;rSausmif;om; ausmif;olawGtwGufa&m? kH;0efxrf;awGtwGufyg

    tm;vHk; tqifajyrSmjzpfvkdY 0rf;vnf;om? aus;Zl;vnf; wifrdygw,f}} [k NrdKUcHwpfOD;u ajymonf/

    tqkdyg r[m"mwftm;vkdif;cGJkH;udk'DZifbmvukefydkif; tNyD;owfaqmufvkyfrnfjzpfNyD; 0efxrf;jznhfqnf;rIrsm;udk qufvufaqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif;od&onf/ a*az(IPRD)

    ESihfwm0ef&Sdolrsm;udkaus;Zl;wif&SdygaMumif;? oifwef;om;rsm;onf

    vnf; oifwef;rSydkYcsonfhenf;vrf;twkdif; vufawGUvkyfaqmifoGm;

    EkdifNyDjzpfaMumif;ESifhoifwef;umvvufawGU? pmawGU aqmif&Gufxm;&SdrIwdkYudk&Sif;vif;ajymMum;onf/

    &efukefwkdif;a'oBuD; &JwyfzGJUrSL;u oifwef;om;rsm;tm;oifwef;qif; vufrSwfay;tyfNyD;Mr.DAVID ? Mr. TREVOR wdkYu &ifxkd;wHqdyfESihf trSwfw&ypnf;wdkYudkay;tyfonf/ tqkdygoifwef;qif;yGJ tcrf;tem;odkY&JrSL;BuD;0if;Ekdif? 'kwd,&JrSL;BuD;

    0if;Munf? &JrSL;jrihfaxG;ESihf wkdif;a'oBuD;? ckdif? NrdKUe,frSwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuNyD; vIdifom,m aomifBuD;&Jpcef; wm0ef

    usaom oifwef;om; &Jtkyf&Jjrihfu oifwef;ukdudk,f? pdwfESpfwufa&mufcJhNyD; wpfBudrfwpfcgrQrMuHKzl;aomoifwef;jzpf 0rf;om*kPf,laMumif;?oifwef;rSenf;pepftwkdif; jynfolrsm;udk Oya'ESihftnDjznhfqnf;aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;cJhonf/

    oifwef;odkYoifwef;om; 12OD; wufa&mufcJhaMumif;? oifwef;om;rsm;twGufpufbD; 10 pD;ESihfqufpyfypnf;rsm;udkEU Projectu ay;tyfcJhaMumif; od&onf/

    oef;xkduf(vIdifom,m)

    2014 ckESpfurmhvlOD;a&aeYtxdrf;trSwftcrf;tem;odkYwufa&mufMuolrsm;tm; awGU&pOf/ (owif;pOf)

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    9/38

    aomMum? Zlvdkif11? 2014

    aejynfawmf Zlvdkif 10

    aejynfawmfaumifpDESihfXmeqdkif&mrdom;pkrsm;\ pwkwtBudrf0gqdkouFef; qufuyfvSL'gef;yGJESihf ysOf;rem;NrdKUe,f ta&SUjcrf;awmifay:a'owGif oDwif;oHk;vsuf&Sdaom oHCmawmfrsm;tm;pwkwtBudrf0gqdkouFef; qufuyfvSL'gef;yGJtcrf;tem;udk,aeYeHeuf10 em&DwGif aejynfawmf

    aumifpDkH; ZrLoD&dcef;r usif;y&m EkdifiHawmfMo0g'gp&d, aejynfawmfaumifpDe,fajr ysOf;rem;NrdKUr[m0dokwm&mr aps;ukef;ausmif;wdkufy"meem,u q&mawmftbd"Zr[m&|*kkb'Eu0dom&r[max&fjrwfBuD; trSL;jyKaom q&mawmfoHCmawmfrsm;

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    10/38

    aomMum? Zlvkdif11? 2014

    jynfwGif;owif;

    &efukef Zlvdkif 10

    tmqD,HtarGtESpf O,smOftjzpfowfrSwfxm;onfh ucsifjynfe,ftwGif;&Sd tif;awmfBuD;awmdkif;wd&pmef ab;rJhawmtwGif; &yf&GmtajcjyK c&D;oGm;vkyfief;udk pwifvkyfaqmifawmhrnfjzpfaMumif; tif;cspfol&yf&GmtajcjyK c&D;oGm;0efaqmifrItzGJUrSod&Sd&onf/

    ab;rJhawmtwGif;&Sdobm0o,HZmwrsm;? &Sm;yg;wd&pmefrsKd;pdwfrsm;ESifh obm0Icif;rsm;aMumifh c&D;oGm;vkyfief;twGufrsm;pGmtaxmuftul&&SdapEdkifNyD;a'ocHrsm;twGuf0ifaiGESifhtvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm;vnf; &&SdapEdkifrnfjzpfonf/

    ]]obm0c&D;oGm;vkyfief;wpfckxlaxmifay;vdkufwmyg/ yxrqHk;tif;cspfolqdkwJh &yf&GmtajcjyKc&D;oGm;vkyfief; 0efaqmifrItzGJUudk a'ocHawGeJY zGJUpnf;ay;EdkifcJhygw,f/ tif;awmfBuD;ywf0ef;usifa'orSm obm0o,HZmwawmfawmfrsm;rsm; rysufrpD;wnf&Sdaeygao;w,f/ odkYaomfywf0ef;usif o,HZmwawGudkxdcdkufrItenf;qHk;jzpfatmifvkyfaqmifwwfzdkYtwGuf a'ocHawGudktodynmay;zdkY vdktyfaeygao;w,f/ 'gaMumifhvnf; vuf&SdrSm opfawm? opfyifawGtaMumif;?obm0o,HZmw xdef;odrf;rIenf;pepfawG? &Sm;yg;tyifeJY

    wd&pmef rsKd;pdwfawGtaMumif;udkoifwef;ydkYcsay;zdkYpDpOfaeygw,f}}[ktar&dueftajcpdkuf opfyifESifhyef;refxdef;odrf;a&; EdkifiH

    wumtzGJUtpnf; (FFI)jrefrmrS'gdkufwmz&efcsfrGefbwfcfhu ajymMum;onf/

    xdkYtjyifurmvSnfhc&D;oGm;rsm;twGuf ab;rJhawmtwGif;avhvmEdkifrnfh tpDtpOfrsm;?awmifay:vrf; pufbD;pD;jcif;rsm;ESifh u,ufavSpD;eif;jcif;rsm;jyKvkyfEdkif&efulnDaxmufyhHjcif;udktqdkygtzGJUtpnf;u vkyfaqmifay;rnfjzpfNyD; a'ocHrsm;twGuftvkyftudkifrsm; &&Sdvmap&ef&nf&G,fxm;jcif;jzpfonf/

    tif;awmfBuD;uefodkY ESpfpOf

    aqmif;cdkiSuf taumifa& ESpfaomif;oHk;axmifcefY vma&mufusufpm;avh&SdNyD; a'oiSufrsKd;&if;rsm;vnf; aygrsm;pGm&SdNyD; xdef;odrf;

    &efvdktyfaeonfh &Sm;yg;a&aysmfiSufrsdK;pdwf 97rsdK;cefY aexdkifusufpm;onfh a'oBuD;jzpfjcif;aMumifh tif;awmfBuD; awmdkif;wd&pmefab;rJhawmtjzpf rlvuwnf;u owfrSwfxm;&SdNyD;tmqD,HtarGtESpfO,smOftjzpfyg todtrSwfjyKjcif;cH&aMumif;od&onf/

    ]]tif;awmfBuD;uefudk vma&mufol tvGefenf;yg;ygao;w,f/ c&D;onfawGtwGuftDudkwdk;&pfZifazmfaqmifrIrSm tif;awmfBuD;uefudkxnfhoGif;qGJaqmif

    Edkifr,fqdk&iftrsm;BuD; tusKd;&SdEdkifrSmyg/ txl;ojzifh tif;awmfBuD;uefywf0ef;usifab;rJhawmBuD;udktmqD,HtarGtESpfO,smOftjzpf

    owfrSwfcH&wmaMumifh c&D;oGm;awG ydkNyD;owdxm;vmwmudkawGU&ygw,f/ 'ghtjyif t&ifuiSuf0goem&SifawG? obm0ywf0ef;usifynm&SifawGom trsm;qHk;vma&mufwJhae&mjzpfNyD; tckvdkc&D;oGm;vkyfief;udk &yf&GmtajcjyKtaeeJYpwifaqmif&GufvmEdkif&ifa'ocHawG&JUb0udkjrifhwifay;Edkifr,fvdkY,HkMunfygw,f/ tif;cspfoltzGJUudk zGJUpnf;xm;NyD;jzpfvdkYtif;awmfBuD; a'owpf0dkufurMumrDc&D;oGm;vkyfief;awGpwifEkdifrSmjzpfygw,f}}[k [dkw,fESifh

    c&D;oGm;vma&;vkyfief; 0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; a'gufwmpdkif;ausmftkef;u ajymMum;onf/

    cif&wem

    tif;awmfBuD;ueftwGif;&Sdordkif;0ifa&TjrOLbk&m;tm; uefa&jyifESifhtwljrifawGU&pOf/"mwfyHk- arOD;rdk;

    aejynfawmfZlvdkif10jrefrmEkdifiH\ EkdifiHawmfjyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;pOfwwd,tqihf

    t&Sdeft[kefjrihfwif wkd;jrihfaqmif&Guf&efowKwGif;0efBuD;XmeonfXmewGif;0efxrf;rsm;\ pGrf;aqmif&nfjrihfwifa&;? vlYpGrf;tm;t&if;tjrpf

    zGHUNzdK;wdk;wufa&;wdkYtwGuf*syefEkdifiHtjynfjynfqkdif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpD(Japan, International Co-operation Agency-JICA,Geological Survey of Japan-GSJ) ESihfyl;aygif; jrefrmEkdifiH\tmqD,HowKo,HZmwqkdif&m owif;tcsuftvufpepfoifwef;ukdowKwGif;0efBuD;Xme blrdaA'avhvma&;ESihf"mwfowK&SmazGa&;OD;pD;XmewGifZlvkdif7 &ufeHeufydkif;u zGihfvSpfcJhonf/

    ajymMum;

    oifwef;zGihfyGJwGif blrdaA'avhvma&;ESihf "mwfowK&SmazGa&;OD;pD;Xme nTefMum;a&;rSL;csKyf a'gufwm&JjrihfaqGu 0efxrf;rsm;tm;0efBuD;Xme\ "mwfowKo,HZmwqkdif&mtcsuftvufrsm;udktmqD,Htqihfweb page ay: vTihfwifEkdif&efpmawGUvufawGU ydkYcsrnfjzpftmqD,Htokdif;t0kdif;wGifjrefrmEkdifiHu tmqD,HOu|tjzpfwm0ef,lcsdefwGif aqmif&GufEkdifjcif;jzpfaMumif; ajymMum;onf/

    oifwef;odkY *syefEkdifiH tjynfjynfqdkif&myl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpDrSynm&SifokH;OD;? *syefblrdaA'XmerSynm&SifckepfOD;ESihfCCOPrSESpfOD;wdkYu Zlvdkif7 &ufrS10 &uftxdydkYcsrnfjzpfNyD; owKwGif;

    0efBuD;Xmeatmuf&SdOD;pD;XmeESihfvkyfief;XmewkdYrSoifwef;om; 23 OD;wufa&mufaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    &efukef Zlvdkif 10EdkifiHawmf\ jyKjyifajymif;vJrIrsm;tm; wwd,tqifh t&Sdefjrifh

    wifrI(Third Wave)vkyfief;pOfrsm;ESifhpyfvsOf; &efukefwdkif;a'oBuD;&JwyfzJGUwGifqufvufaqmif&Gufrnfhvkyfief;pOfrsm;tay: wdkif;a'oBuD;&JwyfzJGUrSL; &JrSL;BuD;0if;Ekdifu &efukefwdkif;a'oBuD;&JwyfzJGUrSL;Hk; tpnf;ta0;cef;r(2) Zlvdkif 7 &uf rGef;vJG 2 em&Du &Sif;vif;aqG;aEG;yGJtcrf;tem;udk usif;ycJhaMumif; od&onf/

    tcrf;tem;odkY &efukefwdkif;a'oBuD;&JwyfzJGUrSL; &JrSL;BuD;0if;Edkif?'kwd,wdkif;a'oBuD;&JwyfzJGUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD;pdkif;0if;at;? wdkif;tulwyfzJGUcGJrSL; 'kwd,&JrSL;BuD; rsKd;rif;OD;? cdkif&JwyfzJGUrSL;rsm;? wdkif;a'oBuD;&JwyfzJGUrSL;Hk;rS XmecJGrSL;rsm;ESifh'kwd,XmecGJrSL;rsm;? vHkjcHKa&;wyfcGJrsm;rSwyfcGJrSL;rsm;ESifh'kwd,wyfcJGrSL;rsm;? NrdKUe,f&JJwyfzJGUrSL;rsm;? rIcif;tulXmepkESifh cdkif&JwyfzJGU? rIcif;ESdrfeif;a&;Xmepkrsm;rS XmepkrSL;rsm; pkpkaygif;wyfzJGU0if68 OD; wufa&mufcJhMuonf/

    tqdkyg tcrf;tem; &efukefwdkif;a'oBuD; &JwyfzJGUrSL; &JrSL;BuD;0if;Ekdifu EdkifiHawmfjyKjyifajymif;vJrIrsm;udkwwd,tqifht&SdefjrifhwifrIvkyfief;rsm; taumiftxnfazmfaqmif&Guf&eftwGufvkyfief;pOf(1)tjzpfoufqdkif&mwyfzJGUrsm;tvdkufaqG;aEG;yGJrsm;? tvkyfHkaqG;aEG;yGJrsm; usif;ya&;? t&mxrf;pGrf;aqmif&nfjrifhwifa&;oifwef;ESifh trIxrf;pGrf;aqmif&nfjrifhwifa&;oifwef;rsm; zGifhvSpfEdkifa&;wdkYESifh ywfoufonfhaqmif&Guf&rnfhtpDtrHrsm;udktao;pdwf&Sif;vif;aqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/ pdk;0if;(SP)

    awmifil Zlvdkif 10awmifilNrdKU&Sd av;uRef;uef

    awmfBuD;wGiftrsm;jynfoltyef;ajzonhfae&m pHy,fuRef;? tkef;uRef;? vdarmfuRef;? iSufaysmuRef;[l av;uRef;&Sdonf/ trsm;jynfolrsm;twGuftqihfrDaomtyef;ajzO,smOf? acwfrDuav;upm;uGif;rsm;ESihfpm;aomufqkdifwef;rsm;yg&Sdonhf O,smOfBuD;udkauwkrwD (awmifil) NrdKUwnfeef;wnf (504)ESpfjynhf txdrf;

    trSwfaeYwGif zGihfvSpfEkdif&efa&TokE&Daqmufvkyfa&;ukrPDuwm0ef,lNyD; ZGef 25 &ufrSpajrjyif&Sif;vif;jcif;rsm; usif;yvsuf&Sdonf/

    a&TokE&D aqmufvkyfa&;rSOD;&JxG#fu pHy,fuRef;wGif yef;csDjycef;xm;&SdNyD; tEkynmoifwef;cef;rwnfaqmufrnfjzpfaMumif;?4if;oifwef;cef;rwGif aEG&moDausmif;ydwf&ufrsm; wa,moifwef;rsm;? twD;oifwef;rsm;udk tcrJhydkYcsay;oGm;rnfjzpfaMumif;ESihfuav;upm;uGif;rsm;? 3D kyf&SifkH? um;yguifudkpHy,fuRef; wnfaqmufrnfjzpfaMumif;? tkef;uRef;ESihfvdarmf

    uRef;wGifauwkrwDa&S;a[mif;,Ofaus;rIjywdkuf wpfckwnfaqmufrnfjzpfNyD; ,ckvuf&SdwGiftkef;yif

    99 yif pdkufysKd;xm;NyD;jzpfaMumif;?ppfawmif;jrpftwGif;wGifwl;azmfawGU&Sdxm;aom a&S;a[mif;avmif;avSBuD;ESpfpif;ESihf yk*Ha&Tpnf;cHkbk&m;wGifbk&ihfaemifrif;w&m;BuD;vSL'gef;xm;onhfacgif;avmif;yHkpHtwdkif; ,Gef;jzihfjyKvkyf yHkpHwlacgif;avmif;BuD;udktrsm;jynfolMunhfIavhvmEkdif&efwnfaqmufoGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

    qufvuf 4if;uyifvdarmfuRef;wGif ysKd;O,smOfrsm;?EdkifiHjcm;om;rsm;ESihftxl;{nhfonf

    awmfrsm;twGuf{nhfa*[mwpfckwnfaqmufNyD; pHy,fuRef;ESihfiSufaysmuRef;udk qufoG,fxm;onhf arwmaygif;ul;wHwm;udkyef;cif;wHwm;yHkpHjzpfatmifwnfaqmufrnfjzpfaMumif;? iSufaysmuRef;wGifudk;awmifjynhfuefawmfr*Fvmtrnf&Sd apwDa[mif;wpfqludkPfawmf27 aytxdvHk;awmfjynhfjyKjyifrGrf;rHNyD; av;uRef;ydkif&SifewfuGef;wpfckudkwnf

    aqmufrnfjzpfaMumif; auwkrwDvuf&mtwdkif; trsm;jynfolem;aeEdkif&eftwGufwefaqmif;

    wpfckwnfaqmufNyD; pm;aomufqkdifwef;rsm;udkiSufaysmuRef;wGifxm;&SdrnfjzpfaMumif; uRef;av;uRef;udkydwf&ufr&Sd zGihfvSpfxm;&SdrnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

    ,if; wnfaqmufrIrsm;udkauwkrwD (awmifil) NrdKUwnfeef;wnf 504 ESpf jynhfaeYwGiftNyD;owfzGihfvSpfEdkif&ef BudKpm;aqmif&Gufvsuf&SdNyD; aiGusyfodef;aygif; wpfaomif;cefYtukeftus

    cH wnfaqmufrnfjzpfaMumif;od& onf/

    ol&(awmifil)

    armfvNrdKifZlvkdif10rGefjynfe,fvTwfawmfkH;aqmufvkyf&eftwGuf yEufwifr*Fvm

    tcrf;tem;udk Zlvkdif6 &ufeHeuf8 em&Du armfvNrdKifNrdKU txufvrf;rBuD; bkdukef;&yf oHvGifO,smOfteD; tqkdygkH;aqmufvkyfrnfhajrae&m usif;y&m tcrf;tem;odkYrGefjynfe,f0efBuD;csKyfOD;tkef;jrihf?jynfe,fvTwfawmfOu| OD ;usifaz? jynfe,fvTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;? a&;&maumfrwD0ifrsm;ESihfzdwfMum;xm;olrsm;wufa&mufMuonf/

    rGefjynfe,fvTwfawmfonftpdk;&opfvufxuf vTwfawmfpwifzGJUpnf;csdefrSp vTwfawmfkH;taqmufttkHoD;jcm;r&SdbJ rGefjynfe,ftpdk;&tzGJUkH; (,cifjynfe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmekH;) &mrncef;r kH;pdkufum vTwfawmfqkdif&mvkyfief;rsm;ukd aqmif&GufcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/

    ,ckaqmufvkyfrnfh rGefjynfe,fvTwfawmfkH;\ yifraqmifrSmtvsm; ay 100? teH94 ay? tjrihf42 ay okH;xyftaqmufttkHtygt0ifab; wpfzufwpfcsufwGiftvsm; ay 50? teH44 ay? tjrihf29

    ay&SdonfhESpfxyftaqmufttkHyg0ifrnfjzpfNyD; tqkdygtaqmufttkHudkFrime Top aqmufvkyfa&;ukrPDuwm0ef,lum b@ma&;ESpfwGiftNyD;wnfaqmufoGm;rnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    11/38

    aomMum? Zlvdkif11? 2014

    jynfwGif;owif;

    aejynfawmf Zlvdkif 10

    pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;jrihfonfZlvdkif8 &ufrGef;vGJ1 em&D45 rdepfu rlq,fNrdKU 105 rkdifukefoG,fa&;Zkef tpnf;ta0;cef;r usif;yonfh ydkYukefoGif;ukef ,mOfppfaq;jcif;qdkif&m Risk Management System aqmif&GufrnhftpDtpOfESifhywfouf ndEIdif;tpnf;ta0;odkYwufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/

    rlq,f 105 rkdifukefoG,fa&;Zkef&Sd Xmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;u ukefoG,frIvkyfief;rsm;ESihfywfouf &Sif;vif;wifjyMuonf/xkdYaemuf Xmeqkdif&mtBuD;tuJrsm;ESihf wm0ef&Sdolrsm;u 0dkif;0ef;jznhfpGuf aqG;aEG;tMuHjyKwifjyMu&m jynfaxmifpk0efBuD;u 105 rkdif

    ukefoG,fa&;ZkeftwGif; ,mOfrsm;ppfaq;&mwGifukefoG,frIvsifjrefacsmarGUapa&;ESihfrSefuefrI&Sdapa&;wdkYtwGuftaumufcGefOD;pD;Xmeu &efukefqdyfurf;rsm;wGifaqmif&Gufvsuf&Sdaom Risk Management System t& rJEdIufcGJjcm;ppfaq;onfhenf;vrf;tm; ukef;wGif;pcef;jzpfaom rlq,fwGifprf;oyfaqmif&Guf&efESihftaumufcGefOD;pD;Xmeu vuf&Sdaqmif&Gufay;aeaom Bounded Warehouse pepftm; ukefonfvkyfief;&Sifrsm;odkYcsjyaqG;aEG;NyD; vdktyfonfrsm; ajymif;vJajzavQmhay;Edkifa&;wdkYudkaqG;aEG;rSmMum;cJhonf/

    ,if;aemuf jynfaxmifpk0efBudD;ESihftzGJUonf ukefoG,fa&;Zkef ukefcsuGif;wdk;csJUaqmufvkyfrnhfajrae&mudk MunhfIcJhaMumif;owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    &efukef Zlvkdif 10

    jynfwGif; avaMumif;vkdif;wpfvkdif;jzpfonfh a&TjrefrmavaMumif;vkdif;rS jynfwGif;ESifhjynfyc&D;oGm;rsm; c&D;oGm;vmrItqifajyap&ef&nf&G,f pif;vHk;

    iSm;av,mOfc&D;pOfrsm;ukdpwifysHoef; ajy;qGJay;rnfjzpfaMumif;tqkdygavaMumif;vkdif; wm0ef&SdolwpfOD;xHrSod&onf/

    jrefrmEkdifiH c&D;oGm;vkyfief;ykdrkdzGHUNzdK; wkd;wufvmonfESifhtrQc&D;oGm;vkyfief;ajymif;vJwkd;wufvmrIonfvnf; acwfpepfESifYtnDjrefqef ajymif;vJvmjcif;aMumifh,cktcg jrefrmEkdifiHtaejzifhjynfwGif; jynfyavaMumif;vkdif;rsm; ykdrkdrsm;jym; ajy;qGJrI&Sdvmovkdpif;vHk;iSm; av,mOfrsm;ukdvnf;avaMumif;c&D;oGm; jynfolrsm;ESifh jynfyEkdifiHjcm;c&D;oGm;rsm;tqifajyap&efpwifajy;qGJonfhavaMumif;c&D;oGm; 0efaqmifrI

    vkyfief;rsm;ukdajcvSrf;opftaejzifh0ifa&mufvmNyDjzpfonf/ jrefrmEkdifiHtaejzifh acwfpepfESifhtnDwkd;wufrsm;jym;vmonfh avaMumif; ajy;qGJay;rIc&D;pOfrsm;ykdrkdrsm;jym;vmaomfvnf; pif;vHk;iSm;av,mOfajy;qGJrIvkyfief;rsm;rSm jrefrmEkdifiHtaejzifhus,fjyefYpGm0efaqmifrIay;Ekdifao;jcif; r&Sdao;aMumif; jynfwGif;avaMumif;

    vkdif;wpfckrS tawGUtMuHK&ifhav,mOfrSL;wpfOD;u qkdonf/

    ]] uRefawmfwkdYEkdifiHrSm EkdifiHawmfjyKjyifajymif;vJvmrIeJYtwl avaMumif; c&D;oGm;vkyfief;rsm;vnf; tawmfukd ykdrkdwkd;wufrsm;jym;vmaewmukd awGU&w,f/tckvkdavaMumif;vkdif;awG ykdrkd

    rsm;jym;vmwmuvnf; bufaygif;pHku ajymif;vJvmwJh EkdifiHawmf&JU tajctaeaMumifh jynfyc&D;onfawG wpfaeYxufwpfaeYykdrkdrsm;jym;vmw,f/ 'gaMumifhavaMumif;vdkif;awGtaeeJYwpfaeYxufwpfaeY ykdrkdrsm;jym;vmwmukd awGUjrifae&w,f/ 'gayr,fhuRefawmfwkdYqDrSm tjcm;EkdifiHawGvkd pif;vHk;iSm;av,mOfawGukd

    wGifus,fpGm iSm;&rf;toHk;jyKrIuawmfawmfukd enf;aeao;w,f/avaMumif;vdkif;awGrSm av,mOfpif;a& enf;aeao;wmvnf;ygwmaygh/ 'ghaMumifhuRefawmfwkdYa&Tjrefrm avaMumif;vkdif;taeeJYtckvkd pif;vHk;iSm; av,mOfwkd;csJUajy;qGJay;zkdY vkyfaqmifcJhwmyg/

    ckaemufykdif;awmh 'Dpif;vHk;iSm;av,mOf ajy;qGJay;rIawGukdavaMumif;vkdif; awmfawmfrsm;rsm;iSm;&rf;toHk;jyKzkdY pDpOfaeMuygNyD}} [ka&TjrefrmavaMumif;vdkif;rStaxGaxGrefae*sm OD;at;vGifuajymMum;onf/

    ajy;qGJay;a&Tjrefrm avaMumif;vkdif;

    taejzifhtckvkdpif;vHk;iSm;av,mOf

    ajy;qGJay;rnfh c&D;oGm;0efaqmifrIvkyfief;ukdc&D;onfrsm; oGm;a&mufvkdaomae&mrsm;okdY csKdomaomaps;EIef;rsm;jzifh0efaqmifrIay;rnfjzpfonf/ xkdYtjyif a&TjrefrmavaMumif;vkdif;onf tqkdygpif;vHk;iSm;av,mOfc&D;pOfysHoef;ay;qGJrIukd ATR 72- 600 jzifh

    ysHoef; 0efaqmifrIay;rnfjzpfaMumif; od&onf/ xkdYtwla&TjrefrmavaMumif;vdkif;\ jynfwGif; 'kwd,c&D;pOfjzpfonfhjrefrmEkdifiHatmufykdif; xm;0,f- Nrdwf-aumhaomif; c&D;pOfukdvnf;vmrnfhMo*kwfvwGifpwifysHoef;ajy;qGJay;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    (jrefrmhtvif;)

    pif;vHk;iSm;av,mOfajy;qGJay;rnfha&TjrefrmavaMumif;vkdif;rS ATR 72-600av,mOfukdawGU&pOf/

    wrl; Zlvkdif 10

    ta&SUawmiftm&SEkdifiHrsm;ESifhykdrkdeD;uyfpGm ukefoG,fa&; qufoG,frIrsm; jyKvkyfEkdif&eftwGufjrefrmEkdifiHtv,fykdif; rEav;NrdKUESifhtdEd,EkdifiHrPdyl&fjynfe,ftifzmvfNrdKUwkdYtMum; e,fpyfjzwfausmfta0;ajy;um;vdkif;ajy;qJGEkdifrnfhc&D;pOftwGufESpfzufoabmwlvkdufNyDjzpf ,ckESpfatmufwkdbmwGifpwifajy;qJGEkdifawmhrnfjzpfaMumif; od&onf/

    ,if;uJhokdYESpfEkdifiHMum; ta0;ajy;um;ajy;qJGEkdifa&;twGuf2012ckESpfuwnf;u BudK;pm;cJhMujcif;jzpfNyD; 2014 ckESpfZGefva&mufrSomvQiftwnfjyKEkdifcJhjcif;jzpfum rEav;NrdKUESifhtifzmvfNrdKUwkdYtMum; rkdifaygif;360 cefY armif;ESifrIMumjrifhcsdefpkpkaygif; 14 em&DcefY&Sdaom ta0;ajy;c&D;pOfjzpfaMumif; vnf; od&onf/

    ESpfEkdifiHtpkd;&csif; oabmwlNyD;jzpfaeaomfvnf; ESpfEkdifiHtMum;txl;ojzifhjrefrmEkdifiHbufrSvrf;rsm;rSmtqifoifhrjzpfao;bJESpfEkdifiHMum;jzwfoGm;rnfhta0;ajy;um;rsm;rSm em&Daygif; 14 em&DcefYMumjrifhrnfhtajctae&SdonfhtwGufvHkjcHKa&;udprsm; txl;pOf;pm;&rnfhudpjzpfaeonf[kvnf; od&onf/

    tqkdyg ta0;ajy;vkdif;ajy;qJGrItwGuf jrefrmEkdifiHbufrS ajy;qJGvkdaom vkyfief;&Sifrsm;&Sdygu tqkdjyKvTmrsm; vufcHoGm;rnfjzpfNyD;

    ESpfEkdifiHpvHk;wGif rSwfyHkwif&rnfjzpfaMumif;vnf; od&onf/ ,if;uJhokdYpDpOfjcif;aMumifhtdEd,-jrefrmpD;yGm;a&;ESifhukefoG,fa&;qkdif&m qufqHrIrsm; ykdrkdjrifhwifaqmif&GufEkdifrnfjzpfaMumif; od&onf/csif;wGif;om;

    ausmufrJ Zlvkdif 10

    EdkifiHawmf\ jyKjyifajymif;vJrI wwd,tqifht&Sdefjrihfwifa&;vkyfief;pOfrsm; xyfqifh&Sif;vif;aqG;aEG;yGJudkZlvkdif8 &ufeHeuf7em&DcGJu &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) jyefMum;a&;ESihf jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme ausmufrJcdkifHk;cef;r usif;y&m jyefMum;a&;0efBuD;Xme

    'kwd,0efBuD; OD;ydkufaxG;\ &Sif;vif;aqG;aEG;ajymMum;csufrsm;jzpfaom]]jyefMum;a&;0efBuD;Xmeatmuf&Sd 0efxrf;rsm;taejzihf wm0efodrI?wm0ef,lrIwdkYjzifhatmufajc0efxrf;tqifhuyg vdkufygajymif;vJaqmif&GufMu&rnfjzpfaMumif;? 'Drdkua&pDEdkifiHawmfopfxlaxmif&ef a&&SnftwGuf tajccHtkwfjrpfcdkifrmatmifaqmif&Gufa&;ESihf jynffolwdkY\vlrIpD;yGm;vdktyfcsufrsm;udk csufcsif;aqmif&Gufay;a&;qdkonfhtydkkif;ESpfydkif; aqmif&Gufay;oGm;&rnfjzpfaMumif;? aumif;rGefaomtkyfcsKyfa&;pepfESihfoefY&Sif;aomtpdk;&jzpfatmiftpGrf;ukefBudK;yrf;tm;xkwf&efvkdtyfaMumif; rSmMum;csufrsm;udk wGJzufjynfe,fHk;(vm;dI;)a'ovufaxmufnTefMum;a&;rSL; OD;a0vif;u xyfqifh&Sif;vif;aqG;aEG;cJhonf/

    tqkdyg xyfqifh&Sif;vif;aqG;aEG;yGJodkYausmufrJcdkifHk; 'kwd,OD;pD;rSL;ESihf0efxrf;rsm;? oDayg? aemifcsKd? erwl? erfhqef? rdk;rdwf? rbdrf;? refwHk?rdkif;aygh? rkdif;vHk? erfhvefNrdKUe,f? NrdKUe,fcGJHk;rsm;rS' kwd,OD;pD;rSL;rsm;ESihf0efxrf;rsm;wufa&mufMuNyD; wm0efodrI? wm0ef,lrIjzifhaygif;pyfndEdIif;pDrHcefYcGJjcif;qkdif&mvkyfief;rsm; 2014-2015 wGifaqmif&Gufrnhfvkyfief;tpDtrHrsm;udkaqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/ armifarmif(ausmufrJ)

    armfvl; Zlvdkif 10

    tif;awmfNrdKUe,f armfvl;&Jpcef;ydkife,fajr ydk;[kefaus;&Gmtkyfpk pOfUcdk;aus;&GmocFsKdif;twGif;rl;,pfaq;0g;oHk;pGJolrsm;udkowif;t&&SmazG&mrSzrf;qD;&rdcJhaMumif;od&onf/

    jzpfpOfrSm Zlvkdif 9 &ufeHeuf6 em&D 45 rdepfcefYuarmfvl;&JwyfzGJUpcef;rS pcef;rSL;&Jtkyfat;rif;odef;ESifY wyfzGJU0ifrsm; uomrl;,pftxl;wyfzGJU pk(6)rS acgif;aqmif'k&JrSL;&efEdkifxGef;ESifhwyfzGJU0ifrsm; yg0ifaom yl;aygif;tzGJUwdkYonf tif;awmfNrdKUe,fykef;[kefaus;&GmtkyfpkpOfhcdk;aus;&GmocFsKdif;twGif;odkY rl;,pfaq;0g;vma&muf oHk;pGJaeolrsm; &Sdae

    aMumif;owif;t& tqdkyg eHeufapmapmu uif;ykef;0yfapmifhqdkif;aepOfocFsKdif;twGif; 0ifa&muf

    vmoloef;vGiftm; ppfaq;&m4if;\ nmbufvuftwGif;rS

    rl;,pfaq;0g; bdef;jzL[k ,lq&aom tjzLa&miftrIefU tav;csdef0 'or 3 *&rfcefYpDyg yifeDqDvifykvif;wpfvHk;ESifhwdkufig;vHk;wHqdyfyg owKbl;wpfbl;wdkYudkppfaq;awGU&SdNyD; ppfaq;aepOftqdkygae&modkYoef;vGifESifYtwlrl;,pfaq;0g; oHk;pGJ&efa&muf&Sdvmol&efatmif? vif;Edkif? pnfolapm?0if;aZmf? nDnDrsdK;wdkYtm; awGU&Sd

    odrf;qnf;cJYNyD; oef;vGif(34 ESpf)?wHkrzGJ&Gm? tif;awmfNrdKUe,f?

    &efBuD;atmif(30ESpf)aemifrSD&GmAef;armufNrdKUe,f? pnfolapm (24ESpf) armfvl; tif;awmfNrdKUe,f?0if;aZmf(39ESpf) eef,Hk&Gm tif;awmfNrdKUe,f? nDnDrsdK; (29ESpf)eefY,Hk&Gm tif;awmfNrdKUe,faeolwdkYtm; armfvl;&Jpcef;utrIzGifh ppfaq;vsuf&dSSaMumif;od&onf/

    (149)

    jynf Zlvdkif 10

    yJcl;wdkif;a'oBuD;(taemuf) jynfcdkifESifh jynfNrdKUe,fopfawmOD;pD;XmewdkYu BuD;rSL;usif;yonfh jrefrmtrsKd;orD;rsm;aeYtxdrf;trSwfrdk;&moDpkaygif;opfyifpkdufysKd;yGJudk Zlvdkifyxrywfu jynfNrdKUe,f0ufxD;uefuefaygifywfvnf usif;y&m yJcl;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;ausmfausmfvif;? jynfNrdKUe,f 'kwd,tkyfcsKyfa&;rSL;OD;rif;Edkifatmif? opfawmOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd OD;pkd;vGifolESifh0efxrf;rsm;? cdkif? NrdKUe,ftrsKd;orD;a&;&maumfrwDtzJGU0ifrsm;? rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;tzJGU0ifrsm;? vlrIa&;tzJGUtpnf;rsm;ESihf a'ocHjynfolrsm; pkpkaygif; 150 wdkYu ra[mf*eD? rJZvD? ca&? a&wrm? pdefyef;eD?uRef;ysKd;yifBuD;rsm; pkpkaygif; tyif500 udkpkaygif;pdkufysKd;MuaMumif;od&onf/ jrifhEdkif(jynf)

    aemifcsdK Zlvkdif10

    &Srf;jynfe,f (ajrmufydkif;)rlq,f-rEav;um;vrf;wpfavQmufpm;oHk;oltumtuG,fay;a&;ESihfw&m;r0ifukefoG,frI wm;qD;xdef;csKyfa&; OD;odef;0if; (nTefMum;a&;rSL;) (v&1) OD;pD;onfhMobile

    Team tzGJU taumufcGefOD;pD;Xme? jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU? owif;rD'D,mtzGJUyg0ifaom Xmeaygif;pHkyl;aygif;tzGJUwdkYonf aemifcsKdNrdKUt0if at;&Sm;a0gvfwdk;*dwfteD;wGiftajcjyKvsufrlq,f- rEav;um;vrf;wpfavQmuf c&D;onfrSefvHk,mOf? ukefwif,mOfBuD;^i,frsm;udkppfaq;aqmif&Gufvsuf&Sd&m ,mOfrsm;ay:wGif wpfzufEdkifiHvkyf rkefYrsKd;pHk? vQyfppfypnf;rsKd;pHk? tcsKdrIefY? qdkifu,f? qkdifu,fypnf;xkwfrsm;? vloHk;ukefypnf;rsm;tm; ydkif&SifrJh? taumufcGefrJh?

    jynfolrsm; pm;oHk;&ef roifhavsmfjcif;ESihf usef;rma&;OD;pD;XmerSpm;oHk;rI\ ab;tE&m,fa&m*gqdk;rsm;jzpfyGm;Edkifonfh at;cJMuufom;rsm; odrf;qnf;&rdcJhonf/qufvuf aemifcsKdNrdKU ta&SUbufESpfrdkifcefYtuGm&Sd*kwfwGif; anmifyifpcef;teD; um;vrf;ab;a&SmifuGif;vrf;rSoGm;&eftwGufpkyHkxm;onfh qkdifu,fypnf;av;xkyf? qkdifu,fxkdifcHk10 ckwdkYudk pm;oHk;oltumtuG,fay;a&;ESihfw&m;r0ifukefoG,frIwm;qD;xdef;csKyfa&;yl;aygif;tzGJU OD;rsKd;jrihfOD; 'knTefMum;a&;rSL;OD;pD;onfhXmepHkyl;aygif;tzGJUwdkYu aemifcsKd-*kwfwGif; um;vrf;wpfavQmuf

    a&SmifwcifvSnfhvnfppfaq;MupOfawGU&Sdojzifh odrf;qnf;cJhaMumif;od&onf/ (061)

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    12/38

    aomMum ? Zlvdkif11? 2014

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    ukefpnf'dkifaps;EIef;jzpfNyD; tcsdefESihftrQtajymif;tvJ&SdEkdifygonf/

    cif&wem-pkpnf;onf/ cifqkdif-aphikwifjyonf/

    oDayg Zlvkdif10

    &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) oDaygNrdKUe,fvHk;qkdif&m 0gqkd0guyfawmfrlMurnfhomoemhEG,f0ifoDv&Sifq&mBuD;? q&mav;rsm;udka'ocHwkdif;&if;om;jynfolrsm;? NrdKUe,ftaxmuftuljyKaumfrwD? Xmeqkdif&mrsm; pkaygif; qGrf;qefpdrf;ESihfvSLzG,f0wKypnf;rsm; avmif;vSLyGJukd Zlvkdif 6 &uf rGef;vGJ 2em&Du NrdKUe,f"rmHkr[momoemh

    AdrmefawmfBuD; usif;yonf/

    a&S;OD;pGm 2500 ausmif;wkdufy"meem,uq&mawmf b'EaumovxHrS Mo0g'uxmESihfig;yg;oDv cH,laqmufwnfMuNyD;NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;rsKd;wifhaZmfu omoema&;qkdif&mudp&yfrsm;udk avQmufxm;NyD; NrdKUe,f"rmHk r[momoemhAdrmefawmfbk&m;BuD; a*gyutzGJUOu|OD;cifarmif0if;u &nf&G,fcsufrsm;

    ESihftvSLaiGpm&if; &Sif;wrf;rsm;udk

    &Sif;vif;wifjyonf/ xkdYaemufoDaygNrdKUe,ftwGif;&Sd ausmif;aygif; 18 ausmif;rSoDv&Sifq&mBuD;? q&mav; 485 yg;wkdYudkwpfyg;vQiftvSLaiGusyf10000?0wfpHk? qef? qD? aq;? qm;ESihftvSL aiGrsm;ukdAk'EG,f0ifwkdif;&if;om;jynfolrsm;u apwemo'g xufoefpGm pkaygif;vSL'gef;MuaMumif; od&onf/ pkdif;(oDayg)

    Zlvdkif 7 &ufu &efukeftaemufydkif;cdkif MunfhjrifwdkifNrdKUe,f om"ktaemuf&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;Hk; obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&; w&m;r0ifopfESihfopfawmxGufypnf;rsm;

    a&mif;0,frIyaysmufa&; todynmay;a[majymy GJ usif;y&mtvHkNrdKUe,f opfawmOD;pD;XmerSawmtkyfBuD; OD;atmifjrifhutodynmay;a[majympOf/

    wif0if;av;(Munfhjrifwdkif)

    NrdKUopfZlvkdif10rauG;ckdif NrdKUopfNrdKUe,f

    twGif;&Sdqm;wJaus;&Gm? ebJukef;aus;&GmESifh ukd&H(w)aus;&GmwGifpkaygif;pGrf;tm;jzifh 24 em&DvQyfppfrD;&&Sda&;twGuf atmufwkdbmvrSm rD;vif;a&;aumfrwDtzJGUu azazmf0g&DvwGif11-KVBudK;rsm;wyfqif rwfvrS Zlvkdif

    vtxdx&efpazmfrmwyfqifjcif;?vrf;rD;? tdrfwGif;rD;wyfqifjcif;?tdrfrDwmwyfqifjcif; tp&Sdaomvkyfief;rsm; vkyfudkifaqmif&GufNyD;pD;cJhNyDjzpfonf/

    tqkdygaus;&Gm ukd,fhtm;

    ukd,fukd; aus;&GmoHk;&Gm rD;vif;a&;zGifhyJGtcrf;tem;ukdZlvkdif5 &ufeHeuf9 em&Du qm;wJaus;&Gmusif;y&m rauG;wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;bkef;armfa&Twufa&mufzGifhvSpfay;onf/

    tcrf;tem;wGifwkdif;a'oBuD;vQyfppftif*sifeD,m OD;ukdukdEkdifurD;vif;a&;vkyfief; aqmif&GufrI

    rsm;ESifhywfouf &Sif;vif;aqG;aEG;cJhNyD; a'ocHwpfOD;u aus;&Gmjynfolrsm;ukd,fpm; aus;Zl;wifaMumif; jyefvnfajymMum;cJhonf/

    qufvuf qm;wJaus;&Gmukd,fhtm;ukd,fukd; vQyfppfrD;vif;

    a&;qkdif;bkwfukd0efBuD;csKyfESifhwuGvQyfppfrD;vif;a&; apwem&SiftvSL&Sifjzpfaom OD;atmifaomif;u qkdif;bkwfukdzJBudK;jzwfzGifhvSpfay;cJhonf/ tcrf;tem;okdYwkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfESifhwuGtpkd;&tzJGU tzGJU0if0efBuD;rsm;? Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;? jrefrmEkdifiH&JwyfzJGU0ifrsm;? rD;owfwyfzJGU0ifrsm;ESifh

    NGO tzJGU0ifrsm;tm;vHk;? aus;&GmoHk;&GmrSrdbjynfolrsm;ESifh a'ocHjynfolrsm; zGifhyJGtcrf;tem;okdYwufa&muftm;ay;chJaMumif; od&onf/

    aZmfaZmf(NrdKUopf)

    &efukefZlvdkif10 owif;tcsuftvufESih f

    pmydkY0efaqmifrIvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wuf&efenf;ynmrsm; ulnDyHhydk;vsuf&SdaMumif; *syefEdkifiHowif;tcsuftvufESihf jynfwGif;a&;&m0efBuD;Xme (MIC)ESihfjrefrmEdkifiH

    qufoG,fa&;ESihf owif;tcsuftvuf enf;ynm0efBuD;XmewkdYyl;aygif;aqmif&Gufaom em;vnfrIpmcRefvTmt& od&onf/

    owif;tcsuftvufESihfpmydkY0efaqmifrIvkyfief;rsm;udk atmifjrifpGmaqmif&Gufvsuf&Sdaom *syefEdkifiHtaejzihfjrefrmEdkifiH\ owif;tcsuftvufESihfpmydkY0efaqmifrIvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wkd;wufvmap&efuRrf;usif0efxrf;rsm;jzihfenf;ynmtultnDrsm; ay;vsuf&Sdonf/

    xkdYtjyif tqkdygvkyfief;ESihfwGJzufvsufaiGpkaiGacs;ESihf tmrcHvkyfief;rsm;yg0ifaom aiGaMu;0efaqmifrIvkyfief;rsm;? ukefypnf;ydkYaqmifjcif;vkyfief;rsm;ESihfa'oxGufypnf;rsm;udktjcm;a'oodkYydkYaqmifay;aom vkyfief;rsm;

    (Delivery Services)udkyg zGHUNzdK;wkd;wufvmap&ef yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/

    jrefrmEdkifiH\ owif;tcsuftvufESihfpmydYk0efaqmifrIvkyfief;rsm; zHGUNzdK;wdk;wufvmap&ef2013ckESpfarvrSpwif jrefrm-*syeftqifhjrifht&m&SdBuD;rsm; awGUqHkaqG;aEG;cJhNyD; 2014 ckESpf{NyDvwGif*syefEdkifiH(MIC)rSjrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;odkYuRrf;usif0efxrf;rsm;apvTwfNyD; enf;ynmoifwef;rsm;

    ydkYcsay;vsuf&SdaMumif; od&onf/

    tqkdyg yl;aygif;aqmif&GufrIudkaejynfawmf? &efukefESihf rEav;NrdKUrsm;&Sd jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;rS0efxrf;rsm;jzihf pwifaqmif&Gufvsuf&SdNyD; pmydkY0efaqmif

    rIvnf; wkd;jrif haqmif&Guf&efaps;uGufaMumfjimrsm;jzihfyl;aygif;ulnDay;oGm;rnf[kod&onf/

    owif;tcsuftvufenf;ynmESihf pmydkY0efaqmifrIvkyfief;rsm;tjyif qufpyfvkyfief;rsm;?aiGaMu;0efaqmifrIvkyfief;rsm;udkwGifus,fpGm aqmif&GufEdkifygujrefrmEdkifiH\ aus;vufzGHUNzdK;rIpDrHudef;rsm;udk rsm;pGmtaxmuftyHh&aprnfjzpfonf/

    (owif;pOf)

    orD;tjzpfrStarGjywfpGefUvTwfjcif;

    u&ifjynfe,f? bm;tHNrdKU? jynfaxmifpk&yfuGufae OD;0if;xG#f 12^tpe(Edkif)094843-a':apm&D&DvGif9^tr&(Edkif)003250wdkU\ orD;jzpfol rjzLjzLaqG

    onfrdbrsm;\qdkqHk;rrIudkremcHbJrdrdqEtavsmufj yKrloGm;ygo jzifh orD;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwfvdkufonf/

    OD;0if;xG#f-a':apm&D&DvGif

    aoG;onftouf

    uefUuGufEdkifonf&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? trSwf(9)&yfuGuf? 0g,mvuf1vrf;? trSwf371

    [k ac:wGifonfh &efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 44(uHbJh)?ajruGuftrSwf(7^80)? {&d,m 0 'or 029{u&SdESpf60 *&efajrtrsdK;tpm;ajrESifhESpfxyftdrfwdkUudk uG,fvGefol a':cifcifvdIif12^r&u(Edkif)102856u trnfaygufydkifqdkifcJhygonf/ ,cktcg cifyGef;jzpfol OD;vSa0 12^r&u(Edkif)066432xHrSaeuREfkyfrdwfaqGu 0,f,l&efa&mif;zdk;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;ygonf/

    ta&mif;t0,fESifhpyfvsOf; ydkifa&;qdkifcGifh&Sdolrnfolrqdk cdkifvkHaompmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh ckepf&uftwGif; vma&mufuefUuGufEdkifygonf/

    ,if;&ufxufausmfvGefygu Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,fudkqufvufaqmif&GufrnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/

    vTJtyfnTefMum;csuft&-

    OD;aZmfrif;pdef(w&m;vTwfawmfa&SUae)trSwf561? yxrxyf? ukefonfvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU?

    kH;zkef;-245400? tdrfzkef;-500043? 09-5175117

    azmif;

  • 8/12/2019 11.July_.14_mal

    13/38

    aomMum? Zlvkdif11? 2014

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    armfvNrdKif Zlvkdif 10Zlvkdif9 &ufeHeufu rGefjynf

    e,farmfvNrdKifNrdKUe,f rka&mif;aus;&Gm e,fajr(3) jcHwpfjcHtwGif;&Sd a&wGif;twGif; 'Pf&mrsm;jzihfaoqkH;aeonfh tavmif;wpf

    avmif;awGU&Sd&rIukd txuftqifhqihf\ vrf;nTefrIESihfarmfvNrdKifNrdKUe,f&JwyfzGJU &JrSL; atmifjrihf\ BuD;MuyfrIwkdYjzihfNrdKifom,me,fajr&Jpcef;rS pcef;rSL; &Jtkyfat;Nidrf;aZmfESihfOD;pD;wyfzGJU0ifrsm;ESihf armfvNrdKifNrdKUay:&Sd e,fajr&Jpcef;rsm;rS e,fxdef;&JwyfzGJU0ifrsm;u ykdufpdyfwkdufpkHprf;azmfxkwf

    cJh&m ,if;aeY rGef;vGJ2 em&Drdepf40 wGifjypfrIusL;vGefNyD; xGufajy;wdrf;a&Smifaeolukd aZ,smoD&d&yfuGufae ta':jzpfol\tdrfykef;atmif;ckdvIHaepOf zrf;qD;&rdaMumif; od&onf/

    zrf;qD;&rdolxGef;xGef;Ekdif(c)xGef;Ekdif (21 ESpf) e,fajr(3) rka&mif;aus;&Gm armfvNrdKifNrdKUe,ftm; ppfaq;&m Zlvkdif 8 &ufaeY nDtpfukd0rf;uGJ awmfpyfolwpf&Gmwnf;twlae pdefatmif(35 ESpf)ESihft&uftwlaomufpm;MuNyD; [if;csuftjzpf zm;&SmazG&ef

    twGuf aetdrftaemufbuf&SdjcH0if;cwfxm;jcif;r&Sdaom jcHtwGif;&Sd a&wGif;okdYoGm;a&mufpOf

    a&wGif;teD;ta&muf tcsif;csif;pum;rsm;MuNyD; vkH;axG;owfykwfMuaMumif;? xkdokdYvkH;axG;owfykwf&mrSpdefatmifrSm a&wGif;xJ tay:rSae armif;wH0g;cRefjzihf

    pdefatmiftm; ig;csufcefYxkd;NyD;cJjzihfESpfcsufcefYaygufum xGufajy; wdrf;a&SmifaepOf &JwyfzGJU\zrf;qD;jcif;ukd cHcJh&aMumif; od&onf/

    trIukd NrdKifom,me,fajr&Jpcef;rS trIppfpcef;rSL; &Jtkyfat;rif;Nidrf;u ppfaq;aeaMumif;od&onf/ odef;vdIif(armfvNrdKif)

    wmcsDvdwf Zlvkdif 10&Srf;jynfe,f(ta&SUykdif;) wmcsD

    vdwfNrdKUe,f rkdif;zkef;(u)aus;&Gmtkyfpk 0rfykHqdyfurf;tajcpkduf

    jrefrm-vmtkdESpfEkdifiHoGm;vmvsuf&Sdaom avSqdyfwGif bdef;jzLbavmufwkH;ESpfwkH; Zlvkdif9 &ufeHeufykdif;u zrf;qD;&rdcJhaMumif;od&onf/

    jzpfpOfrSm Zlvkdif9 &ufeHeuf9 em&Drdepf50u 0rfykHqdyfurf;tajcpkduf jrefrmEkdifiH&JwyfzGJU?a&aMumif;&JwyfzGJUpk? 0rfykH(rJacgif)&Jpcef;u &JtkyfwifaZmf0if; OD;pD;tzGJU? e,fpyfukefoG,fa&; wm0efus &JwyfMuyfBuD; vSaX;ESihftzGJUonf 0rfykH&Gmae oufaoOD;&Jukdukd? OD;0if;vdIifwkdYESihftwljrefrm-vmtkdESpfEkdifiH oGm;vmvsuf&Sdaom avSqdyfwGif vl0ifvlxGufoGm;vmrIrsm;ukd &SmazGppfaq;

    aepOfvmtkdEkdifiHbufrS vmtkdpufavSjzifh a&muf&Sdvmaom cg;wGifywfxm;aom umuDa&mifcg;ywftdwftwGif;rS t0ga&mifwdyfjzihfywfxm;onfh bdef;jzLbavmufwkH;[k ,lq&aom

    tav;csdef 395 *&rf&Sd txkyfwpfxkyf? pkpkaygif;tav;csdef764 *&rfcefY? umvwefzkd;aiGusyf11460000 ukd &SmazGawGU&Sdojzihfoufaorsm;a&SU &SmazGykHpHjzihfzrf;qD;cJhonf/

    bdef;jzL bavmufwkH;rsm;

    vuf0,fawGU&Sdol tkdufpkd'f(58ESpf)? ar[kdif;&Gm rkdif;vif;(taemuf)tkyfpk wmcsDvdwfNrdKUaeoltm; 0rfykHe,fajr&Jpcef;utrIzGihf aqmif&Gufxm;aMumif;od&onf/

    jrifhrkd&f(wmcsDvdwf)

    Aef;armuf Zlvkdif 10uomckdif Aef;armufNrdKUe,f

    rHpDBuD;e,fajr&Jpcef;\ ta&SUbuf okH;rkdifcefYtuGm&Sd aemifywfaus;&Gm uRef;awmjyefYwGifusif;EIwfcrf;rS vkH;axG;jyKwfus

    vlESpfOD;ajrpmrsm;ydNyD; aoqkH;oGm;cJhaMumif; od&onf/rHpDBuD;e,fajr&Jpcef;rS'k&Jtkyf

    tmumrif;rif;onf wm0efrSL;wm0efaqmif&GufaepOf Zlvkdif7&ufu aemifywf&Gm uRef;awmjyefYae tkdufpHESihftJhwkd;wkdYESpfOD;onfaetdrfawmrSn 11 em&DcefYut&ufaopmaomufpm;rl;,pfNyD;awmv,fxGufoGm;cJh&mrS ,aeYtcsdefxd wJokdYjyefvnfa&muf

    vmjcif;r&Sdao;ojzihf tkdufpH\ZeD; reef;rGef[GefESihf tJhwkd;\tpfukd OD;usefqkdif;wkdYu vma&muftaMumif;Mum;vm teD;ywf0ef;usifa&tkdifrsm;? csKHawmrsm;okdY aus;&Gm\tultnDjzihf&SmazGMu&ef rSmMum;apvTwfcJhaMumif;? eHeuf 10 em&DcefYwGiftkdufpHESihftJhwkd;wkdYESpfOD;tm; usif;wpfcktwGif; ajrpmrsm;yd aoqkH; aeonfukd &SmawGUcJh&aMumif;aemifywfaus;&GmtkyfcsKyfa&;tzGJUOD;atmifaiGu taMumif;Mum;

    tcif;jzpfae&mokdYoufaotkyfpktkyfcsKyfa&;rSL; OD;vGef;a0ESihfaus;&Gmacgif;aqmifOD;atmifndK?&yfrd&yfz OD;azodef;? OD;usefqkdifwkdYESihftwloGm;a&mufMunfhIppfaq;cJhMuonf/

    aoqkH;oltkdufpHESihftJhwkd;wkdYESpfOD;rSm tcif;


SPECTOR PHOTO GROUP10% 20% 30% 40% 01/11 02/11 03/11 04/11 05/11 06/11 07/11 08/11 09/11 10/11 12/11 Periode mm/jj Spector Bel Small Index Evolutie beurskoers in % Januari – December

SPECTOR PHOTO GROUP10% 20% 30% 40% 01/11 02/11 03/11 04/11 05/11 06/11 07/11 08/11 09/11 10/11 12/11 Periode mm/jj Spector Bel Small Index Evolutie beurskoers in % Januari – December

Dag van de Duurzaamheid 11/11/11 HAN Campus Arnhem

Dag van de Duurzaamheid 11/11/11 HAN Campus Arnhem

Fusion-5kw-datasheet - SolarAdvice · 2020. 11. 11. · Title: Fusion-5kw-datasheet Created Date: 11/11/2020 11:52:41 AM

Fusion-5kw-datasheet - SolarAdvice · 2020. 11. 11. · Title: Fusion-5kw-datasheet Created Date: 11/11/2020 11:52:41 AM

11-11-2011 Patan

11-11-2011 Patan

Baroda City 11-11-2011

Baroda City 11-11-2011

Persconferentie BAANChloë - 11/11/10

Persconferentie BAANChloë - 11/11/10

Roosendaalse Bode 11-11-2015

Roosendaalse Bode 11-11-2015

Pers 11/11/11

Pers 11/11/11

BARODA CITY 27-11-11

BARODA CITY 27-11-11

11-11-2016 • Weekbrief 11 november • Download nieuwsbrief

11-11-2016 • Weekbrief 11 november • Download nieuwsbrief

TravelPro #46 - 11-11-2015

TravelPro #46 - 11-11-2015

BHARUCH JILLO 24-11-11

BHARUCH JILLO 24-11-11

11-11-2011 Sabarkantha

11-11-2011 Sabarkantha

11-mei-11 joepie nr19

11-mei-11 joepie nr19

Bevelandse Bode 11-11-2015

Bevelandse Bode 11-11-2015

Handleiding fanclub-11-11-11

Handleiding fanclub-11-11-11

Soundscape Opdracht 11/11/11

Soundscape Opdracht 11/11/11

pubs.acs.org/NanoLettli.mit.edu/Archive/Papers/11/Liu11NanoLett.pdfpubs.acs.org/NanoLett ... 11 11

pubs.acs.org/NanoLettli.mit.edu/Archive/Papers/11/Liu11NanoLett.pdfpubs.acs.org/NanoLett ... 11 11

11 I 11 I 2015

11 I 11 I 2015

Nieuwsbrief Katten & Gedrag 11-11

Nieuwsbrief Katten & Gedrag 11-11