CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk.11-11-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

4MkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄ ðkt[ku Ãkus

þk{¤kS {u¤k{kt [kiËMkLke hkíkÚke s rðþk¤ {kLkð{nuhk{ýLku fkhýu{trËh Mkðkhu Ãkkt[ f÷kfu ¾ku÷e Lkk¾ðk{kt ykðu÷ níkwt.Ãkku÷eMku {trËhLkk {uELk økuEx ykøk¤Úke ðktMkLke hu÷ªøk çkLkkðu÷ níke. Ëhuf¼õíkkuLke {ux÷ rzhuõxh îkhk íkÃkkMk fheLku ykøk¤ sðk Ëuðkíkk níkkt.{u¤k{kt niÞuniÞwt ËçkkÞ íkux÷ku rðþk¤ {kLkð{nuhk{ý Q{xâku níkku.

{u¤k{kt ÞkuøÞ ÃkkŠftøkLke ÔÞðMÚkk Lk fhðkLku fkhýu LkuþLk÷ nkEðu hkuz íkÚkkçkMkMxuþLkÚke {trËhLkk Lkðk hkuz WÃkh økkzeykuÚke xÙkrVf ò{ ÚkE økÞt÷níkku. LkuþLk÷ nkEðu Ãkh 4 rf.{e. MkwÄe ÷ktçke fíkkhku Lkshu Ãkzíke níke.yk {u¤k{kt r¾MMkkfkíkhwyku fux÷kÞ ¼õíkkuLkk r¾MMkk n¤ðk fÞko níkkt.fux÷kÞ ¼õíkkuLkk Ëkuhk Ãký íkqxâk níkkt.þk{¤kSLkk çkòhku íkkuze LkkÏÞk ÃkAe ðuÃkkheykuLkk ÄtÄk XÃk ÚkE økÞu÷kníkkt. ðuÃkkheyku{kt rLkhkþk Ëu¾kíke níke.rðËuþe ÃkÞoxfku Ãký yk{sLkíkkLke MkkÚku Vkuxk ÃkzkðeLku íkÚkk ¼khíkLkeMktMf]rík{kt rðrðÄíkk{kt Ãký yufíkk òuELku Lkk[e QXâk níkkt. yLku fnuíkkníkkt fu RÂLzÞk RÍ økúux.{u¤k{kt Lkkr¤Þh- «MkkËeLke Äq{ çkku÷e níke. {u¤ku yuftËhu þktríkÃkqýo hÌkku.{u¤k{kt r¼÷kuzk {k{÷íkËkh çku÷e{, ze.xe.yku. ðkMkkuÞk Mkíkík nkshhneLku {u¤k{kt [ktÃkíke Lksh hk¾e níke.

{u¤kLke MkkÚku MkkÚku

{kuzkMkk : {kuzkMkk zuÃkkuLke yuMk.xe.çkMkku yu 1Ãk0Úke ðÄw xÙeÃk ÷økkðe.þk{¤kS¾kíkuLkk fkŠíkfe {u¤k ËhBÞkLk ykþhu h ÷k¾Lke ykðf {kºk çku rËðMk{kt s{u¤ðe níke. {kuzkMkk yuMk.xe.zuÃkku Lkk zuÃkku {uLkush rfíkoLk¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk{wsçk «rMkæÄ fkŠíkfe {u¤k {kxu {wMkkVhkuLke Mkøkðz{kt zuÃkkuLke hhÚke ðÄwçkMkkuyu çku rËðMk{kt 100Úke ðÄw xÙeÃkku ÷økkðe níke.

{kuzkMkk zuÃkkuLku çku rËðMk{kt çku ÷k¾Lke ykðf

þk{¤kS, íkk. 10

þk{¤kS ¾kíku ÃkhtÃkhkøkíkheíku Þkuòíkk ¼kíkeøk¤ ÷kuf{u¤k{ktykshkus íkuLke [h{Mke{kyuÃknkUåÞku níkku. swËkt swËkthkßÞkuu{ktÚke ykðu÷kt ¼õíkkuyuAuÕ÷k çku rËðMkÚke LkkøkÄhkfwtz,{trËh [kuf, LkËeLkkt Ãkx{kt ðøkuhusøÞkyu Ãkzkð LkkÏÞku níkku.LkkøkÄhk fwtz{kt Ãkrðºk MLkkLk fhðk{kxu ÷ktçke- ÷ktçke fíkkhku ÷køku÷níke. [kiËþ- ÃkqLk{Lkwt Ãkrðºk MLkkLkfheLku nkÚk{kt ©eV¤ yøkhçk¥ke÷RLku ¾wÕ÷k Ãkøku [k÷eLku fkr¤ÞkXkfkuhLkk ËþoLk fhðk {kxu {trËhLkk{wÏÞ Ëhðkò ykøk¤ ÷ktçke-÷ktçke fíkkh{kt Q¼k hneLku

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,10

¾uzçkúñk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{{kt¾uzçkúñk{kt nhýkð -fkuMktçke yLku¼e{kûke Ãkrðºk LkËeykuLkk rºkðuýeMktøk{ rfLkkh rçkhks{kLk ©ehòBçkk

{kíkkS yLku ¼økwÁ»ke {nkËuðLkk{trËh LkSf Ëuð -rËðk¤eLkk rËðMku¼ÔÞ {u¤ku ¼hkÞku níkku. su{kt nòhkuMktÏÞk{kt ¼kðefku ¼fíkku yLku çktûkeÃkt[Lkk ¼kEyku çknuLkku W{xe ÃkzÞk

níkk.¾uzçkúñkLkk {k ytçkk ykÄ þrfík{k ytçkkLkk ËþoLk fhðk Mk{wn{kt÷kELkku òuðk {¤e níke.©ehòBçkk{nk÷ûk{e {trËhu yLku Ãkrðºk LkËeLkk

¾uzçkúñkLkk ©ehòBçkk {trËhu {u¤ku ¼hkÞku

(ÃkúríkrLkrÄ îkhk) nhMkku÷,Ãkúktríks,íkk.10

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk MkwÃkúrMkæÄyLku ÃkwhkíkLk ÞkºkkÄk{ yuðk MkktÃkz{nkfk¤e {trËhu ËuðrËðk¤e Lke ÃkwLk{nkuðkÚke yksu ðnu÷e MkðkhÚke {kLkð{nuhk{ý W{xâku níkku. ÷kufkuÃkhtÃkhkøkík ðuþ¼w»kk{kt {kÚku økhçkku{wfe h{íkk Íw{íkk yLku {kLkk økhçkkøkkíkk LkhLkkheykuLkku Ãkúðkn yufÄkhkuMkíkík {trËh íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkkuníkku. ©e MkktÃkz {nkfk÷e {trËhxÙMxLkk {u.xÙ. ©e sÞtíke¼kE Ãkxu÷

íku{ s Mk{økú xÙMxe {tz¤Lke {kíkkíkhVLke yíkwx ©æÄkLkk òuhu yk{trËhLkku rðfkMk Mkíkík ÚkE hÌkku Au.íkksuíkh{kt ËkíkkykuLkk ËkLkÚke yLku

MkktÃkz Äk{u {nkfk¤e {trËhuËuðrËðk¤eyu ©Øk¤w Q{xâk

þk{¤kS{kt ÃkqLk{u ¼õíkkuLke ¼ez ò{eðnu÷e Mkðkhu LkkøkÄhk fwtz{kt MLkkLk fÞko çkkË ¼økðkLk þk{r¤ÞkLkk ËþoLk fhe ¼õíkku ÄLÞ çkLÞkt

Vkuxku k y{]ík MkkuLke

Vkuxku k yrïLk WÃkkæÞkÞ

Vkuxku k MktsÞ økktÄe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Lkuºkk{÷e økk{{kt íkw÷Mke rððknLke Wsðýe ÚkEòËh: Lkuºkk{÷e økk{{kthkÄkf]»ký {tz¤ ÿkhk ¼ÔÞheíku íkw÷Mke rððknLkkufkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku su{kt fLÞkLkk rÃkíkksÞuþ¼kE LkkLkS¼kEyLku ÷kzkLkk rÃkíkk Ãkxu÷

sÞtrík¼kE Mkktfk¼kE hÌkk níkk su{kt çku {k{k íkhefu Ãkxu÷ yrLk÷¼kE (çkutfðk¤k)yLku ÃkkÚko rËrûkík hÌkk níkk. økk{{kt ¼ÔÞheíku ðksíku økksíku ðh½kuzkufkZðk{kt ykÔÞku níkku. {rn÷kyku íkÚkk økúk{sLkku íkÚkk çkÒku ÃkûkLkk Mk½k MkçktÄeykunksh hÌkk níkk yLku økk{Lkk ÞwðkLkku r{ºkku íkÚkk {tz¤Lkk {tsw÷kçkuLk Ãkxu÷ yLkufkLíkkçkuLk Ãkxu÷, suXeçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk ík{k{ {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu ¼khusnu{ík WXkðe níke.MkwtËhÃkwhk{kt Mk{qn ÷øLkkuíMkð MktÃkÒk

çkkÞz: çkkÞz íkk÷wfkLkkMkwtËhÃkwhk økk{uyÞkuæÞkÄk{Úke yku¤¾kíkkhk{S {trËhu ÄkŠ{ffkÞo¢{kuLke MkkÚku Ëh ð»kuoMk{qn ÷øLkkuíMkðLkwtykÞkusLk Úkíkw t nkuðkÚke

{nk{tz÷uïh fuþðËkMkS {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt Lkð Þwøk÷ku ÷øLkøkútÚkeÚke òuzkíkknkuÞ Au. íÞkhu yk ð»kuo Ãký ËuðrËðk¤eLkk rËðMku {wÏÞ Þs{kLk {nuLÿ¼kE{Lkkus¼kE Ãkxu÷ (MkwtËhÃkwhk) Ãkrhðkh íku{s «u{S¼kE nhS¼kEÃkxu÷(çkkÞz)Lkk Þs{kLk ÃkËu hk{S {trËh ¾kíku ¼ÔÞ íkw÷Mke rððknLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. ßÞkhu íkw÷Mke rððknLke MkkÚku Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwtnkuE Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk 1h Þwøk÷kuyu {nk{tz÷uïh fuþðËkMkS {nkhksLkkykþeðo[Lk MkkÚku ÷øLkøkútÚkeÚke òuzkÞk níkk. MktíkkuLkk MkkrLkæÞ{kt ykÞkuSík Mk{qn÷øLkkuíMkð{kt {ntík íkw÷MkeËkMkS {nkhks (Ãkkr÷íkkýk), Mktík þktríkËkMkS{nkhks, Mktík hk½u~Þk{ËkMkS {nkhks, Mktík òLkfe ËkMkS {nkhks, Mktíkøkku®ðËËkMkS {nkhks, Mktík ÷û{ýËkMk {nkhks, Mktík sLkfËw÷kheËkMkS{nkhks(fÚkkfkh) yLku [uíkLkk ËeËeyu ÷øLkøkútÚkeÚke òuzkLkkh Þwøk÷kuLkwt MkktMkkhefSðLk Mkw¾{Þ yLku Ä{o{Þ ÃkMkkh ÚkkÞ íkuðk Mkw¼krþ»k ÃkkXÔÞk níkk. íkw÷Mkerððkn íkÚkk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ©e hk{S {trËh MkwtËhÃkwhkykÞkusLk Mkr{rík íkÚkk Mkuðf Mk{wËkÞu ¼khu snu{ík WXkðe níke. hkßÞ yLkw. òrík rLkøk{Lkk rzhuõxh ÃkËu rLkÞwÂõík

çkkÞz : «ktríks LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾, yøkúýe {rn÷kfkÞofh yLku «Ëuþ yLkwMkqr[ík òríkLkk Ãkqðo {tºke {ÄwçkuLkyh®ð˼kE Ãkh{khLke hkßÞLkk {wÏÞ {tºkeyu çkkuzo rLkøk{kuLkefhu÷e ðhýe{kt yLkw.òrík rLkøk{Lkk rzhuõxh ÃkËu rLkÞwÂõíkfhíkkt «ktríks íkk÷wfk WÃkhktík Ër÷ík Mk{ks{kt ykLktË ÔÞkÃÞkuAu. «ktríks Lkøkh{kt ¼k.s.Ãkk. þkrMkík Ãkkr÷fkLkk «Úk{

{rn÷k Ãkqðo «{w¾Lke hkßÞLkk yLkw.òrík rLkøk{{kt rLkÞwÂõík çkË÷ hkßÞLkkrþûký {tºke h{ý÷k÷ ðkuhk, rþûký {tºke sÞ®Mkn [kinký, Ãkqðo rsÕ÷k «{w¾sÞuLÿ®Mkn hkXkuz, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ rËÃk®Mkn hkXkuz, Ãkkr÷fk «{w¾ W»kkçkuLkçkúñ¼è yLku Ãkqðo «{w¾ rLkíÞkLktË çkúñ¼è Mkrník yLkuf ykøkuðkLkkuyu íku{LkerLkÞwÂõíkLku ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.r¼÷kuzk íkk÷wfk{kt ¼ksÃkLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt

r¼÷kuzk,MkwLkku¾: MkkçkhfktXkrsÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfk{kt¼ksÃkLkwt MLkun r{÷Lk¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòhMkr{íkeLkk Ãkèktøký{ktÞkuòÞwt níkw. yk «Mktøkuøk]nhkßÞ{tºke «VwÕ÷¼kEÃkxu÷, «Ëuþ WÃk«{w¾

fkLkkS Xkfkuh, MkkçkhfktXk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ su.ze.Ãkxu÷, {nk{tºkerðsÞ¼kE Ãktzâk, hýðeh®Mkn zk¼e, rð»ýwfwtðhçkk ÷k÷®Mkn [kinký,fu.Mke.Ãkxu÷, zko.rðLkw¼kE Ãkxu÷ Mkrník yLkuf nkuÆuËkhku MLkunr{÷Lk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. øk]n{tºke «VwÕ÷¼kE Ãkxu÷u «kMktøkef «ð[Lk{kt «Úk{ íkku fkUøkúuMk{ktÚke¼ksÃk{kt ykðíkk Mkki fkÞofhkuLku ykðfkÞko níkk. MLkunr{÷Lk fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk r¼÷kuzk íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ þkt{¤¼kE Ãkxu÷, {nk{tºkeELÿSík®Mkn hkXkuz, yuLk.fu.f÷kMkðk,{kfuox Þkzo [uh{uLk rníkuLÿ®Mkn rMkMkkuËeÞk,Lkxðh®Mkn hkXkuz, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ y{hík¼kE çkhtzk, WÃk«{w¾økòLkt˼kE «òÃkíke, hksw¼kE rLkLkk{k, økwýðtík¼kE rºkðuËe, Þwðk {kuh[k«{w¾ h½w¼kE Ãkxu÷, {wfuþ¼kE rºkðuËe, f{÷uþ¼kE {nuíkk, yh®ðËkçkuLk[kiÄhe íku{s íkk÷wfk rðrðÄ nkuÆuËkhku ¼kEyku,çknuLkku Mkki {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. MLkunr{÷Lk rLkr{¥ku ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku, fkÞofhku ¾¼u¾¼k r{÷kðeykLktË rð¼kuh çkLÞk níkk. LkrðLk ð»ko Mkki «òsLkkuLku ÷k¼ËkÞe rLkðzu íkuðeþw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

nkSÃkwh íkÚkk Ezh zkÞxLkwt økkihðçkkÞz: ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk nkSÃkwhLkk ðíkLke yLku rsÕ÷krþûký íkk÷e{ ¼ðLk EzhLkk EL[kso «k[kÞo zko. {ËLk®MknS. [kinký îkhk «kÚkr{f yæÞkÃkLk {trËhLkk «rþûkýkÚkeoykuLkeMk¼kLkíkk {kxu ÿ~Þ ©kÔÞ MktÃkqxLke h[Lkk yLku íkuLkeyMkhfkhfíkkLkku yÇÞkMk rð»kÞ WÃkh {nkþkuÄ rLkçktÄLku

nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe-Ãkkxýu {kLÞ hk¾e íku{Lku Ãke.yu[.ze.LkeÃkËðe yuLkkÞík fhíkkt ykLktË ÔÞkÃÞku Au. Ezh zkÞxLkk EL[kso «k[kÞo zko.{ËLk®Mkn [kinkýu WÃkhkuõík {nkþkuÄ rLkçktÄ fku÷us ykuV yußÞwfuþLk-Ëhk{÷eLkk«kuVuMkh ËþhÚk¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhe Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðe«kó fhíkkt íku{Lku rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe Ãke. yuV. Ãkkh½e, rsÕ÷kLkkçke.ykh.Mke., Mke.ykh.Mke. fku.ykuzeoLkuxhku yLku Ezh zkÞxLkk ÃkrhðkhsLkkuyunkŠËf yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.¾uzçkúñk íkk÷wfk rLkð]ík f{o[khe {tz¤Lke Mk¼k {¤e¾uzçkúñk: ¾uzçkúñk íkk÷wfk rLkð]ík f{o[khe {tz¤Lke Mk¼k yLku MLkun r{÷LkMk{kht¼ íkksuíkh{kt ÞkuòE økÞku.Mxux çkutfLkk {uLkush yu{.ze.þknLkk yËÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku.{tz¤Lkk «{w¾ ©e feíkeofw{kh W{eÞkþtfh òu»keyu Vw÷nkhfhe Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkw.yLku {tz¤Lke «økíkeLkku ynuðk÷ ðkt[e Mkt¼k¤kÔÞkuníkku.{kuxe MktÏÞk{kt ¼kEyku yLku çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkMÚkeík hnÞkníkk.÷ktçkzeÞk rð¼køkLkk íkk.Ãkt[kÞík [wxkÞu÷k MkËMÞ Lkeð]ík fkuiþef¼kEÃkkhøkeLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.MLkun {e÷Lk Mk{kht¼{kt MkkuiLku yr¼LktËLkÃkkXðe yk¼kh ÔÞfík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

sÞMðk÷ Mk{ksLkwt Þwðk Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwtrnt{íkLkøkh: ®n{íkLkøkhþnuh{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷ksÞMðk÷ Mkuðk Mk{ks {tz¤æðkhk sÞMðk÷ Mk{ksLkkÃkhe[ÞLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkwt. su{kt[kh hkßÞku{ktÚke MkUfzkuLke

MktÏÞk{kt ¿kkríksLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku Þwðf - Þwðíke Ãkhe[Þ Mkt{u÷Lk{kt100 sux÷k Þwðf-Þwðíkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MkkçkhfktXk rsÕ÷k sÞMðk÷Mk{ks Mkuðk{tz¤ ®n{íkLkøkh îkhk ykÞkuSík Þwðk Ãkhe[Þ Mkt{u÷Lk yLku ykX{kMkkçkh {nkMk¼k yrÄðuþLk{kt [kh hkßÞku{ktÚke MkUfzku ¿kkríksLkku W{xe Ãkzâkníkk. Ãkhe[Þ Mkt{u÷Lk yLku {nkMk¼k yrÄðuþLk{kt {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk, W¥kh«Ëuþ íkÚkk økwshkíkLkk rðrðÄ MÚk¤kuyuÚke ykðu÷k 100 sux÷k Þwðf-Þwðíkeyku¼køk ÷eÄku níkku íkus «{kýu yrÄðuþLk{kt Mkk{kSf rðfkMkLku æÞkLk{kt ÷Erðrþ»x Mkuðkyku ykÃkLkkhkykuLkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk ÃkMktøku Mð.ðMktík÷k÷S [e{Lk÷k÷S sÞMðk÷ ÃkheðkhLkk MknÞkuøkÚke ykÞkuSík {nkMk¼kyrÄðuþLkLku MkV¤ çkLkkððk MkkçkhfktXk sÞMðk÷ Mk{ksLkk ¼híkfw{kh,yhrðtËfw{kh Mkrník Mk{ksLkk yøkúýeyku ¼khu snu{ík WXkðe níke. yk «MktøkuMkktMkË {nuLÿ®Mkn [kinký, çkÿe«MkkË sÞMðk÷ hk»xÙeÞ yæÞûk yr¾÷ ¼khíkeÞsÞMðk÷ {nkLk Mk¼k, {eLkkûkeËuðe sÞMðk÷ hk»xÙeÞ yæÞûk {rn÷k {nkMk¼k,xe.yuLk.¾wç÷u yæÞûk W¥kh «Ëuþ sÞMðk÷ Mk¼k, {Lknh÷k÷ sÞMðk÷ yæÞûkøkwshkík Mkkihk»xÙ sÞMðk÷ Mk{ks, Mkíke»kfw{kh ðMktík÷k÷, yríkþ¼kEðMktík÷k÷, yÕÃkuþfw{kh ðMktík÷k÷, çk÷ðtík÷k÷ sÞMðk÷ Mkrník Mk{ksLkkyøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk.{kuzkMkeÞk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku Mk{khkun ÞkuòÞku

çkkÞz : «ktríks íkk÷wfkLkkLkLkkLkÃkwh ¾kíku {kuzkMkeÞkfzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku19{ku þiûkrýf ELkk{rðíkhý Mk{khkun íkksuíkh{ktÞkuòE økÞku su{kt þiûkrýfûkuºku íkusMðe Ëu¾kð fhLkkhk

Mk{ksLkk Ãk0 Úke ðÄw rðãkÚkeoykuLku ELkk{ íkÚkk {ku{uLxku ykÃke MkL{krLkík fhkÞkníkk. ßÞkhu Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLku Wå[ rþûký{kt {ËËYÃk ÚkðkLkk ykþÞÚke Ãk÷k¾ Yk. sux÷wt {kíkçkh ËkLk yufºk fhkÞwt níkwt. Mk{ksLkk AkºkkuLku ELkk{ÚkeLkðksðkLkk Mk{khkun{kt {kuzkMkeÞk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ Lkh®Mkn¼kEÃkxu÷, WÃk«{w¾ íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ þktíkw¼kE Ãkxu÷, {tºke fkÂLík¼kEÃkxu÷, þiûkrýf fLðeLkh Mkku{k¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. LkLkkLkÃkwh økk{LkkÞs{kLk ÃkËu Mk{khkun økk{Lkk yøkúýe ¼kuøke¼kE Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt ykÞkuSíkÚkíkkt rðsÞLkøkh ykxoMk fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ zko. rËLkuþ¼kE Ãkxu÷, Ãke.yu÷.Ãkxu÷, yuzðkufux økwshkík nkEfkuxo Lk÷eLk¼kE Ãkxu÷, zko. fkuËh¼kE Ãkxu÷, hkßÞW.{k.rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ yLku MkðkouËÞ fLÞk rðãk÷ÞLkk Mkt[k÷f f{÷uþ¼kEÃkxu÷, ytçkkðkzk nkEMfw÷Lkk yk[kÞo MkwrLk÷¼kE Ãkxu÷, {Äh zuhe økktÄeLkøkhLkk{kfuoxetøk {uLkush þktíkw¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{økúMk{khkunLku MkV¤ çkLkkððk{kt LkLkkLkÃkwhLkk økeheþ¼kE Ãkxu÷ Mkrník ¼kLkw«MkkËÃkxu÷, {nuíkk Ãkrhðkh íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ rLkYçkuLk Ãkxu÷ MkrníkLkkykuyu¼khu snu{ík WXkðe níke.[kuE÷k{kt ÷kufMkuðk fuLÿLkku þw¼kht¼

çkkÞz: çkkÞz íkk÷wfkLkk[kuE÷k ¾kíku Mk{ks yLkuyk{«òLku {ËËYÃk ÚkðkLkkWÆu~Þ MkkÚku íkk÷wfk¼k.s.Ãkk.Lkk Ãkqðo «{w¾{Vík÷k÷ Ãkxu÷Lkk {kík]©e{ýeçkkLkk nMíku þw¼kht¼

ÚkÞku íÞkhu Ëhuf Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku yËTLkk Lkkøkrhfku rðþu»k heíku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. çkkÞz íkk÷wfk yLku Mk{økú ÃktÚkf{kt «òLkk Mkk{kLÞ fk{ku Ãký rð÷tçk{ktÃkzíkk nkuÞ Au íÞkhu «òLku Ëhuf fk{ku{kt {ËËYÃkíkk {¤e hnu yLku fzðk ÃkkxeËkhMk{ks rþûký íkÚkk yLÞ ûkuºku «økrík ðÄw nktMk÷ fhu íkuðk WÆu~Þ MkkÚku ÷kufMkuðkfuLÿLkku þw¼kht¼ fhkÞku Au. Mkðk Mkku økku¤ fzðk ÃkkxeËkh «økrík {tz¤Lkk «{w¾{Vík÷k÷ yu{. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k 30 ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke ònuhSðLk{kt y{khku Ãkrhðkh òuzkÞu÷ku Au íÞkhu «òLkku yý{ku÷ «u{ yLku «uhýkyuy{Lku ®n{ík yLku rLkzhíkk Ãkqhe Ãkkze Au íku Mktòuøkku{kt Ëhuf Mk{ks yLku Mkðk Mkkuøkku¤ fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks íku{s ÃktÚkfLkk «òsLkkuLku {ËËYÃk ÚkðkLkk WÆu~Þ MkkÚku÷kufMkuðk fuLÿLkku rLk:MðkÚko ¼kðu þw¼kht¼ fhkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke Mkki fkuE«òsLkkuyu ÷kufMkuðk fuLÿLkku ÷k¼ ÷uðk Ãký íkuykuyu yLkwhkuÄ fÞkou níkku.fåAe ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk ÞkuòÞk

çkkÞz: ©e fåA fzðkÃkkxeËkh Mk{ksËrûký ÍkuLkykÞkuSík ík]ríkÞMk{qn ÷øLkkuíMkðíkk.6Lkk hkus Mktík{kík]©e fwtðh{kMkuðk©{ ËiðeÄk{-ð s u à k w h k f t à k k

(íkk.çkkÞz) ¾kíku Mktík©e íkw÷MkeçkkÃkk, Eïh¼kE þk{S¼kE {kfkýe, Mktíkþk{SËkËk Mkrník yLkuf yk{trºkíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE økÞku. çkkÞzíkk÷wfkLkk ðsuÃkwhkftÃkk{kt AuÕ÷k 3 ð»koÚke Ërûký ÍkuLk ykÞkuSík ©e fåA fzðkÃkkxeËkh Mk{ks MkkçkhfktXk îkhk òsh{kLk ºkeò Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. 43 LkðÞwøk÷kuLku yfÕÃkrLkÞ ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkze rðãkLk çkúkñýku îkhkMkÃíkÃkËeLkk Vuhk ÷uðzkððk{kt ykÔÞk íÞkhu Mk{ksLkk ©uceykuyu Mk{ks îkhkÞkuòíkk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt Mk{ksLkku sLk..sLk MðÞt¼q òuzkÞ yLku ÷øLkÃkkA¤Lkk ¾kuxk ¾[ko yLku fw-rhðkòuLku rík÷kts÷e ykÃku íkuðe nkf÷ fhðk{kt ykðeníke. «{w¾ {ýe¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh, WÃk«{w¾ fuþw¼kE zkÌkk¼kE Äku¤w,{kðS¼kE ¾e{S¼kE ¼kðkýe, rçkÃkeLk¼kE Ãkqtò¼kE hk{SÞkýe, LktËw¼kEËuðS¼kE hk{SÞkýe, ytçkk÷k÷ hðS¼kE hk{SÞkýe, þktrík÷k÷ðþhk{¼kE ¼kðkýe, ÷û{ý¼kE hðS¼kE ¼kðkýe, {nuLÿ¼kE {eXw¼kE¼kðkýe Mkrník Mk{qn ÷øLkkuíMkð f{exeyu Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fÞwOníkwt. ytËkSík 1Ãk nòhÚke Ãký ðÄw ÷kufku ík]ríkÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. ßÞkhu MkóÃkËeLkk Vuhk ÷uLkkhk ík{k{ Þwøk÷kuLku Mk{ks yLku hk»xÙLkkfÕÞký{kt Mkn¼køke Úkðk MktfÕÃkçkØ fhkÞk íÞkhu ðkíkkðhý ¼khu ¼kðwf çkLke økÞwtníkwt. Mktík íkw÷MkeçkkÃkk îkhk ík]ríkÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt ¼kusLk ËkíkkLke {níðLke¼qr{fk rLk¼kðe níke.

hksÃkwh{kt hsíksÞtrík {nkuíMkðLke Wsðýe fhkErnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkhíkk÷wfkLkk hksÃkwh økk{uòuøkuïhe {kE{tz¤(hkð¤) hk{xufhe hkð¤Þkuøke Mk{ks îkhk hsíksÞtrík {nkuíMkðLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su{kt

182 økk{ hkð¤ Mk{ksLkk ÷kufku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. MkkçkhfktXk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkËMÞ fktrík¼kE Ãkh{khLkk MknfkhÚke ÞkuòÞu÷k yk {nkuíMkð{ktðzeÞkðehLkk {ntík þktíkeøkeheS {nkhks, {ntík nhøkkutrðËÃkwheS,rðïLkkÚkøkeheS, þtfhLkkÚk çkkðS, hk{ËkMkS, çkÿeLkkÚk çkkðS, «rðýËkMkSyLku Mktík MkU½khk{S Mkrník MkkÄw Mktíkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkhkð¤ Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku {tz¤Lkk «{w¾ çkkçkw¼kE, {tºke ¼økk¼kE,Mkku{k¼kE, ÷k÷k¼kE, LkkÚkk¼kE, fktíke¼kE, LkkÚkk¼kE, fktíke¼kE,{kÄk¼kE, hk{¼kE fÞwo níkwt.SðLk rð{k rLkøk{ {kuzkMkk{kt rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

{kuzkMkk: {kuzkMkk ¾kíku SðLk rð{krLkøk{{kt AuÕ÷k 39 ð»koÚke yufÄkhe MkuðkykÃke hnu÷k ykMke.økkuhÄLk¼kEyu{.hkXkuz ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]íkÚkíkkt íkuykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ {kuzkMkkyu÷ykEMkeLke yuMk yuLz ykh f÷çkîkhk Þkusðk{kt ykðíkkt f{o[kheyku

Mkrník íkuykuLkk þw¼uåAfku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk «Mktøku rLkð]¥kf{o[kheLke MðåA,MkwtËh yLku W¥k{ MkuðkykuLku yrÄfkheykuyu rçkhËkðe níke.rLkòLktËÃkkfo{kt MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku¾uhku÷: ík÷kuË ¾kíku ykðu÷ rLkòLktË Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk ík{k{ hnuðkMkeykuLkku Lkðkð»koLkk þw¼kht¼ rLkr{¥ku MLkun r{÷Lk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkkMkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux{kt MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{ktMkkuMkkÞxeLkk MÚkkrLkf hrnþkuLkk LkkLkk ¼q÷fkyku îkhk rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuhsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. ík÷kuË rLkòLktËÃkkfo MkkuMkkÞxeLkk hneþ n»ko˼kEMkkuLke íkÚkk çk¤Ëuðøkehe økkuMðk{e MkkçkhfktXk çkUf{kt Vhs çkòðíkkt çktÒk f{o[kherLkð]ík Úkíkkt yk «Mktøku íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MLkunr{÷LkfkÞo¢{Lkk ¼kusLkËkíkk rðLkku˼kE Ãke Ãkxu÷ (ðfe÷)íku{s ík÷kuË Lkkøkhef çkUf{ktyu{. ze. íkhefu ðhýe Úkíkkt íku{Lkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk«Mktøku MkktMf]ríkf «ð]rík{kt ¼køk ÷eÄu÷ ík{k{ çkk¤fkuLku ðkuzo-7Lkk fkWÂLMk÷h«rðý¼kE hkð÷ yLku þŠ{ckçkuLk Ãke. hkð÷ íkhVÚke «kuíMkkneík ELkk{ yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞk níkk. su ÞkuòÞu÷k MkkuMkkÞxeLkk MLkunr{÷Lk fkÞo¢{{ktMkkuMkkÞxeLkk yøkúýe rËÃkf¼kE Ãkxu÷, Eïh¼kE MkwÚkkh, «ku.rfhý¼kE Ãkxu÷,fÕÃkuþ Ãkt[k÷, «ku.MkeíkkçkuLk ðøkuhu nkshe ykÃke MkkuMkkÞxeLkk ík{k{ hneþkuLkuLkðk ð»koLke þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke.{kuzkMkk-ÄLkMkwhk Xkfkuh Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞwt{kuzkMkk: {kuzkMkk {wfk{u ykuÄkhe Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt {kuzkMkk - ÄLkMkwhk XkfkuhMk{ksLkk Lkðk ð»koLkk MLkun Mk{khkun hk¾ðk{k ykÔÞku níkku. íku{kt Mk{ksLkkrðrðÄ {wÆkyku suðk fu Mk{wn ÷øLkku, ÔÞMkLk {wÂõík, Mkk{kSf MktøkXLk yLkuytÄ©æÄkyku òu {wÆkykuLke [[ko fhðk{kt ykðe níke íku{s íku{kt {kuzkMkk íkk÷wfkLkkXkfkuh Mk{ksLkk «{w¾ fktíke¼kE ¾ktx íkÚkk ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ykøkuðkLkkurþð®Mkn Xkfkuh, þk{¤®Mkn Ãkh{kh, ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk «{w¾ {Lknh®MknÃkh{kh íkÚkk Äw¤®Mkn, ®n{ík®Mkn, y{]ík®Mkn, yk[kÞo rðøkuhu Mk{ksLkk 300ÚkeðÄw ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk.¼uYLzk ¾kíku Þwðk WíMkð WsðkÞku{kuzkMkk: ©e{íke yu[.su.çkkhkux {kæÞr{f þk¤k ¼uYLzk{kt {kuzkMkk íkk÷wfkLkeÞwðk WíkMkð MÃkÄko rsÕ÷kLkk MkkMktË {nuLÿ®Mkn S [kinkýLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòEøkÞku. su{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ nu{÷¥kkçkuLk Ãkxu÷, Äkhk MkÇÞ rË÷eÃk®MknSÃkh{kh, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe Ãke.yuV.Ãkkh½e,{k{÷íkËkh fu.fu.Xkfkuh,MkkçkhfktXk rsÕ÷k {kæÞr{f þk¤kLkk yk[kÞo Mkt½Lkk «{w¾ Mkw¼k»k¼kE Ãkxu÷,íkk÷wfkLke þk¤kykuLkk yk[kÞkuo, rþûkfku yLku MÃkÄofku íkÚkk økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. þk¤kLkk yk[kÞo yu{.su.Ãkxu÷ fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ hksuLÿfw{kh Ãkxu÷yLku {nu{kLkkuyu «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk. fu¤ýe {tz¤Lkk nkuÆuËkhku íkÚkkøkúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{ktþk¤kLkk ík{k{ f{o[kheykuLke fk{økehe «MktþLkeÞ hne níke.Mðr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLke Mk¼k ÞkuòE¾uhku÷: ík÷kuË íkk÷wfkLkk çkkuheÞk çku[hkS{kt çkûkeÃkt[Lke ðMíke Ähkðíkkt økk{{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yksLke ÞwðkÃkuZe ¼rfíkLkk htøku htøkkE Au. økíkhkusLkqíkLkð»koLkk «kht¼u økk{Lkk ûkrºkÞ Mk{ksLkk yLku Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkknhe¼õík yuðk MkhËkh®Mkn y¼u®Mkn Ík÷k ½hLkk Ãkxktøký{kt Mðkr{LkkhkÞýMkt«ËkÞLkk f{÷LkÞLk Mðkr{ yLku {tøk÷®[íkLk Mðk{eLke rLk©k{kt ÄkŠ{f Mk¼kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðíkkt çkk¤ {tz¤ yLku Mkt«ËkÞLkk yLkuf nhe¼õíkkuLkenkshe{kt Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke Mk¼k Þkuòíkk økk{Lkk nhe¼õíkkuyuMðkr{LkkhkÞý ÄqLk.rfíkoLk,Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkk {ktøkýef «MktøkkuLkeWÃkÂMÚkík f{÷LkÞLk Mðk{eLkk {w¾uÚke {kŠ{f xfkuh MkkÚku hMk«Ë fÚkk-ðkíkko,ykhíke,«MkkËeLkku ÷k¼ ÷E nhe¼õíkkuyu ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

FRIDAY, 11 NOVEMBER 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

{u½hs-{k÷Ãkwh{ktøkheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku

{u½hs: {u½hsLke ©e Ãke.Mke.yuLk.nkEMfw÷Lkk {uËkLk{kt íkk.4Lkk hkusÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kthksÞLkk hksÞfûkkLkk rþûký{tºkesÞ®Mkn [kinký WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.yk fkÞo¢{{kt {u½hs íkk÷wfkLkk11,16h sux÷k ÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞYÃku swËk swËk fex ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. yk {u¤k{kt rsÕ÷k f÷ufxhsÞ«fkþ rþðnhu, ze.ze.yku.hðefw{kh yhkuhk, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkze.ykh.Ãkxu÷, hksÞLkk Mk{ksfÕÞký rLkÞk{f fu.S.ðýòhkMkrník ík{k{ rð¼køkkuLkk yrÄfkheykunksh hÌkk níkk. {u½hsLkku fkÞo¢{Ãkwhku ÚkÞk ÃkAe {k÷Ãkwh ¾kíku Ãkýøkheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku níkku.

yykkii»»kkÄÄ

ykÞwðuoËLkk økw÷ftËLke su{ ‘sÃkkftË’Ãký çkLkkðe þfkÞ. sÃkk yux÷uòMkqË. fk[Lke çkhýe{kt òMkqËLkktíkkòt Vq÷Lke Ãkkt¾zeykuLkku Úkh fheËuðku. íkuLke WÃkh ˤu÷e MkkfhLkku Úkhfhðku. yk{ ÃkktËze yLku MkkfhLkkWÃkhk WÃkhe Úkh fhðk. çktLku Mkh¾kðsLku ÷uðk. çkhýeLkwt {ku MkVuË fÃkzk-tÚke çkktÄe hkus 25Úke 30 rËðMk íkuLkuíkzfk{kt {qfðkÚke ‘sÃkkftË’ íkiÞkhÚkE sþu. yk sÃkkftË ÷kuneðkLkwtW¥k{ yki»kÄ Au. fk{þÂõík ðÄkhðk{kxu þw¢stíkwyku ðÄkhðk {kxu, MðÃLkËku»k {xkzðk {kxu, sÃkkftËLkwt MkuðLkfhðwt òuEyu. {kºkk yuf [{[eMkðkh-Mkkts ÷uðkÞ.

òòMMkkqqËË-33-ððiã {{Lkw¼kE øøkkiËkLke

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 70

2 45

3 5 1 61 7 8

9 6 76 9

2 8 69 1 3 2 44 3 8

1 9 4 3 2 7 5 8 62 3 7 6 8 5 1 9 46 8 5 4 9 1 2 7 35 4 3 1 7 9 8 6 28 2 9 5 3 6 7 4 17 1 6 2 4 8 9 3 53 7 1 8 5 4 6 2 94 6 8 9 1 2 3 5 79 5 2 7 6 3 4 1 8

1 2 3 4 5 6 7

8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

Mkk Mk h ðu ÷

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðË yuf{þw¢ðkh, íkk. 11-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 25-yþeþðÄ{wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 28-01MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 7-00 MkwÄe ÃkAef]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 13-42 MkwÄeÃkAe ð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.),

ð]»k¼ (çk.ð.W.) fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ðheÞkLk f. 23-45 MkwÄe ÃkAeÃkrh½. rðþu»k Ãkðo : W¥kh ¼khík{ktÃkqŠý{ktík {køkþh {kMk yksÚke þY ÚkkÞAu. ÃkÈf Þkuøk f. 7-00Úke þY. * çkwÄßÞuck Lkûkºk{kt «ðuþ f. 08-21Úke. f]r»k ßÞkurík»k : økwshkík-Mkkihk»xÙ- fåALkkyLkw¼ðe ¾uzqíkku fkhíkfe ÃkqLk{Úkeykfkþ{kt {u½øk¼o-ðkˤkt- fþ òuðkLkwtþY fhe Ëu Au. yki»krÄ- þkf¼kSLkkWAuh-rLkËkuo»k ËðkLkk Atxfkð {kxu yLkwfq¤rËðMk. ÷Mký, ftË{q¤, n¤Ëh, ykËw{ktçkòh MkwÄhu. ¾uzqík ¼kEykuyuøktsçkòhLkku yÇÞkMk fheLku ÔÞðnkhfhðkÚke Mkkhku ÷k¼ {¤e þfu.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷

ykze [kðe

(1) MkMkhkLkk fwxwtçkLkk {kýMkku (5)(5) {wMkeçkík, nuhkLkøkrík (4)(8) ÔÞr¼[kh (4)(9) [k¤u÷ku çkkhef [qLkku (3)(11) W{k, Ãkkðoíke (2)(12) yøkíÞ, WÃkÞkuøk (2)(14) yøkLk, çk¤íkhk (2)(15) rALkk¤wt (2)(16) MktËun, þtfk (3)(18) Þ{wLkk (3)(20) y{]ík, MkwÄk (2)(21) Wr[ík, ÞkuøÞ (3)(22) ðnký, nkuze (2)(23) Íuh, rð»k (3)(24) yËu¾kE, E»kko (3)(26) ðrýf ¿kkríkLkeyuf yxf (2)(28) Ëçkký, Ĭku (2)(29) fuËe, çktÄLk{kt Ãkzu÷wt (4)(31) ykÃkr¥k, {wMkeçkík (3)(33) Víkun, rðsÞ (2)

(34) ½u÷wt, LkkËkLk (2)(35) ½hz, [e÷ku (3)Q¼e [kðe

(1) òuzkòuz, ÷økku÷øk (4)(2) ysðk¤wt (3)(3) þºkwðx (2)(4) Ãkûkk½kík (3)(6) yuf Lkûkºk (3)(7) ykhíke (4)(10) økkuðk¤ (2)(11) fwËhíke, Mknu÷wt (3)(13) WíMkð, Ãkðo (4)(15) Zkuh, Ãkþw (4)(17) {wfk{, xÃÃkku (3)(19) rLk»kuÄ, çktÄe (3)(20) Mkk{ku þkÃk (4)(25) çkìtf, ÃkkuMx ykìrVMkð.{kt ¾kíkwt ÄhkðLkkh (4)(27) Ãkh{uïh (3)(28) Akuzwt, ®¼økzwt (3)(30) «eík, ¼kð (2)(31) ykzwt rík÷f, nX (2)(32) ÃkkË, [hý (2)

Mkwzkufw 878Lkku WWfu÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

fux÷ef Mkkhe íkfku Mkòoíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.÷køkýeþe÷íkk Ãkh ytfwþ hk¾þku.¾[o-ÔÞÞ Ãkh MktÞ{ hk¾òu. {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. øk]nrððkË xk¤òu.yfM{kíkÚke Mkt¼k¤ðwt.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. MðsLkÚke{Lk{u¤ MkòoÞ. ÔÞðMkkrÞf íkf sýkÞ.Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku fkÞo¼kh Þk WÃkuûkkLkku «Mktøk.fkixwtrçkf õ÷n rLkðkhòu. LkkýkfeÞ r[tíkkLkku Wfu÷.÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku ÷køku. ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk sýkÞ.ykhkuøÞ ®[íkk.ykÃkLke ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.MðsLkÚke MktðkrËíkk.«økríkfkhf fkÞoh[Lkk yLku Mkk{krsf øk]nSðLkLkk«&™kuLkk Wfu÷Lke íkf MkòoÞ.ykÃkLke yÃkuûkkyku yÄqhe hnuíke ÷køku. Lkkýk¼ezLkku n÷{¤u. MðsLkÚke {Lk{u¤ hk¾òu.{kLkrMkf MktðuËLkkykuLku MktÞ{{kt hk¾òu. fkÞo MkV¤íkkLkeíkf. «ÞíLkku V¤u.ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe ykzuLkk rðÎLkku Ãkkh fheþfþku. fkixwtrçkf MktðkrËíkk MkSo þfþku.ÄkÞwO V¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku. Mkk{krsf fk{-«Mktøk{kt{LkËw:¾ yLkw¼ðkÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-52 7-40 17-56

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄkur¤fÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

MMkkwwzzkkuuffww 879 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe :ykze [kðeyku : (1) MkkMkhðu÷ (5)ÃkhuþkLke (8) òhf{o (9) Mkkøkku¤ (11) Mkíke (12) ¾Ãk (14) Ëkn (15)sLkk (16) ðnu{ (18) s{Lkk (20) y{e (21) ðksçke (22) Lkkð (23)økh÷ (24) Rh¾k (26) þkn (28) ¼ªMk (29) Ãkhnus (31) ykÃkËk(33) Sík (34) økktzwt (35) zøkh.* Q¼e [kðe : (1) Mkk¾kuMkk¾ (2) hò¤ (4) ÷fðku (6) huðíke (7)LkehksLkk (10) økkuÃk (11) Mkns (13) íknuðkh (15) sLkkðh (17){s÷ (19) {LkkE (20) yr¼þkÃk (21) ðkh (22) LkkE (25) ¾kíkuËkh(27) nhS (28) ¼ªøkzwt (30) nuík (31) ykz (32) Ãkøk.

{w~fu÷eLkk Mk{Þu Q¼k hneLku íkuLkku Mkk{LkkufhðkLkku nkuÞ íÞkhu ¼køkðkLke RåAk ÚkkÞyLku ßÞkhu ¼køkðkLkwt nkuÞ fu Ëqh hnuðkLkwtnkuÞ yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ík{u MkqLk{qLk Q¼khnku! fkuE Mk{MÞk Q¼e ÚkE nkuÞ íkku {øksfk{ fhðkLkwt çktÄ fhe Ëu! þwt fhðwt - þwt Lkfhðwt? fþwt MkqÍu s Lknª yLku ÃkhMkuðu huçkÍuçkÚkE sðkÞ! ík{khe MkkÚku ykðwt çkLku Au? ykðeÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkA¤yuLÍkE{{kt Úkíkk VuhVkh yLku íkuLke QýÃksðkçkËkh Au. yuLÍkE{ zurVrMkyLMke íkhefuyku¤¾kíke yk çke{khe ¼ÞLke rðrðÄ«ríkr¢Þk ykÃkðk ÃkkA¤ ¼køk ¼sðu Au.MktþkuÄLkfíkkoyku îkhk yuLÍkE{ zurVrMkyLMkeyLku zhLke Mkk{u ÔÞÂõíkLkk «rík¼kðku rðþuMktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk MktþkuÄLk ÃkhÚke yu ðkík íkkhððk{ktykðe níke fu ßÞkhu ¼Þ fu zhLkku {knku÷Q¼ku ÚkkÞ íÞkhu yuLÍkE{ {n¥ðLkku ¼køk

¼sðíkk nkuÞ Au. ík{u yLkw¼ÔÞwt nþu fu ÃkheûkknkuÞ fu ELxhÔÞw ykÃkðk sðkLkwt nkuÞ íkku yuf«fkhLke çku[uLke yLkw¼ðkíke nkuÞ Au. fux÷kf÷kufku íkuLku Ãkux{kt çkxh^÷kÞ Qzðk suðe ÂMÚkríkíkhefu ÔÞõík fhu Au. yk çku[uLke fu yMk{tsMkyu yuLÍkE{Lke ËuLk Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt{kuLkku{kELk ykuÂõMkzuÍ yu Lkk{Lkku yuLÍkE{¼køk ¼sðu Au. yu{ykuyuLkk Lkk{Úkeyku¤¾kíkku yk yuLÍkE{ {øks îkhkykÃkðk{kt ykðíkk rðrðÄ MktËuþkykuLkwt ðnLkfhíkkt MkuhkuxkuLkeLk, LkkuhÃkkELkkr£Lk yLkuzkuÃkk{eLk suðk MktËuþkðknfkuLku LkwfMkkLkÃknkU[kzu Au. suLku fkhýu VkEx ykuh ^÷kExLkeÂMÚkrík ðu¤k ÃkhMkuðku ð¤ðku, ÓËÞLkk ÄçkfkhkðÄe sðk, ÷kuneLkwt Ÿ[wt Ëçkký ðøkuhu òu¾{kuòuðk {¤u Au

y[kLkf rrË{køkLke ççk¥ke øøkw÷ ÚÚkE òòÞ AAu?

çkwÄ ßßÞuck LLkûkºk{kt, WW¥kh ¼¼khík{kt ÃÃkqŠý{ktík {{køkþh

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1480

þk{¤kS{kt ÃkqLk{u¼økðkLk ykøk¤ rþ»k Lk{kðeLku

ÄLÞ çkLÞk níkkt. ËþoLk fheLku ¼õíkku{u¤kLke {ò {kýðk {u¤u nk÷ðkLkef¤e Ãkzâk níke. hksMÚkkLk,Ãkt[{nk÷Lke sLkíkk {u¤k{ktÚke¾heËe fhu÷ níke. yLku {u¤k{ktykðu÷ [fzku¤, òËwøkh, xkuhk-xkuhksuðk {LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku{kt çkuMke{u¤kLke {ò ÷eÄe níke. ykshkusÃký rðËuþe ÃkÞoxfkuyu Ãký {u¤kLke{ò {kýu÷ níke. ðnu÷e MkðkhÚkeËuþe ¼sLk{tz¤eykuLke h{Íxçkku÷kðíkk ¼õíkku Äòyku MkkÚkuykðe hÌkk níkkt. ‘yu íkkhe Äku¤e

Äòyku Vhfu þk{¤k økehÄkhe’ , ‘nu{khe nqtze Mðefkhku þk{¤k økehÄkheíkwt- íkku ¼õíkkuLkku íkkhýnkhLkk ¼sLkku÷÷fkhíkk níkk.’ ÃkkðkLkk Mkqhuþk{¤kSLkk {u¤u hýÍeýeÞwt ðkøkuÃkesýeÞwt ðkøku Lkk íkk÷u ÞwðkLkkuLkk[íkk níkkt. Mkhfkh îkhk zkÞhku,MkktMf]ríkf «kuøkúk{ku íkÚkk swËkt swËkt«kuøkúk{ku økkuXðu÷ níkkt. yk«kuøkúk{ku{kt Ãký rðþk¤ {kLkð{uËLkeyufXe ÚkÞu÷ Lkshu Ãkzíke níke. {trËhÃkrhMkh, LkkøkÄhkfwtz, çkòh ðøkuhurðMíkkh{kt ze.yuMk.Ãke. ze.ykh.Ãkxu÷Lke hknçkhe Lke[u ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Mkku÷tfe, Mke.Ãke.ykE.swøk÷ þk{¤kS Ãke.yuMk.ykE.ze.ykh.hksøkkuh Mk¾ík ÃkuxÙku®÷øknkÚk Ähu÷ níkwt.

MkktÃkz Äk{uMkhfkh Þkºkk rðfkMk

çkkuzoLke økúkLx æðkhk {trËhuLkðe hkuLkf {u¤ðe Lkurðþk¤ Ãkúktøký{kt Lkðk LkðkykuÃk yÃkkE hÌkk Au. suLkkfkhýu {kLke ©æÄkLkkMÚkkLkfu ÷kufku ynª Ëkuzâk

ykðu Au yLku {Lkkufk{Lkk {u¤ðeLku{kLkk økwý økkíkk ÃkkuíkÃkkuíkkLku MÚkkLkuíkkò{kÍk ÚkELku òÞ Au. ËhÃkwLk{uËhuf ¼õíkLku y®n {nkÃkúMkkËLkeÕnkýe fhðk{kt ykðu Au. suLkku Ëhuf¼õík ÃkúMkkË økúný fhu Au. Ëhhrððkhu yLku ÃkwLk{u nòhkuLkeMktÏÞk{kt y®n ¼krðf ¼õíkkuLke÷ktçke ÷ktçke fíkkhku ÷køku Au. suLkkÚke{u¤k suðe ÂMÚkíke ÃkuËk ÚkkÞ Au. ÃkwhkýÃkúrMkæÄ ©e MkktÃkz {nkfk÷e {trËhMkkçkhfktXk SÕ÷kLkwt Lkrn Ãkhtíkw Mk{økúøkwshkíkLkwt ©æÄkLkwt MÚkkLk çkLke hnu÷Au. sÞkt økwshkíkLkk ¾wýu¾wýuÚke yLkuhkßÞLkk Mke{kzk çknkhÚke rLkÞ{eíkÃkwLk{ ¼hðk ÷kufku y[wf ykðu Au.¾uzçkúñkLkk

¼ÔÞ Ãkx{kt {kºk fkhíkfeÃkwLk{Lkk rËðMku ðnu÷e Mkðkhu «økxíkeøktøkk LkËeLke ÷nuhLke ©æÄk yLkuykMÚkkLkk fkhýu nòhku ¼fíkkuyuÃkrðºk LkËe{kt MLkkLk fhe ÄLÞ çkLÞkníkk.yLku ðnu÷e Mkðkhu f{ofktzeçkún{ýku ÿkhk LkkhkÞý çk÷e íkÚkkÃkt[çk÷eLke rðÄeyku Ãký fhðk{ktykðe níke. ¾uzçkúñk þnuh{kt ºký

LkËeykuLkk Ãkrðºk Mktøk{ MÚkkLk WÃkhðMku÷wt ¾uzçkúñk Þ¿k fhðk {kxuçkún{kS ðíke rðïf{koyu su søÞkyuMkkuLkkLkk n¤Úke ¾uz fhe níke. íkusøÞk çkúñkLke ¾uz íkhefu yku¤¾kEyLku fk¤ f{u íku yksLkwt ¾uzçkúñkÞûk{kt rðæLk Lkk¾Lkkh {ne»kk »kwhehkûkMkLkku søkËtçkkyu ðÄ fÞkuoníkku.yLku íÞkhçkkË çkúñkLkerðtLkíkeÚke {kíkkSyu fkÞ{ {kxu¾uzçkúñk{kt ðkMk fÞkuo níkku. hkus swËkswËk ðkh «{kýu {kíkkSLke MkðkheçkË÷kÞ Au.yLku Ëh ÃkwLk{u f{÷kMðYÃku {kíkkS ËþoLk fhðk ÷k¾ku©æÄk¤wyku W{xe Ãkzu Au.Ãkrðºkrºkðuýe Mktøk{ MÚkkLku ¼økðkLk¼økwY»ke {nkËuðLkwt SýkuoØkh Ãkk{u÷kÃkwhkíkLk yLku ykËþo sÞkurík÷ªøk«MÚkkÃkeík {trËh LkSf ÃkhtÃkhkøkík¼ÔÞ {u¤ku ¼hkÞku níkku. ©ehòBçkk{kíkkSLkk «íÞkuLkkuÚke Ëuð rËðk¤eyux÷u fu fkhíkf MkwË-ÃkwLk{Lkk rËðMkuðnu÷e Mkðkhu øktøkk LkËeLke Äkhk«økxíke nkuÞ Au. íkuÚke yk ÃkrðºkMÚkkLku øktøkk MÚkkLk fhðk íkÚkkrÃkík]ykuLkk yrMÚk rðMkosLk fhðk {kxu

yneÞk W{xe ÃkzÞk níkk.Ëuð-Ëuðk¤eLkk rËðMku ¼e{kûke

LkËe{kt rÃkík]ykuLkk yrMÚk rðMkosLkfhíkk íku yktøk¤e síkk nkuÞ Au.ðnu÷eMkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu ½ýkÃkheðkh yÂMÚk rðMkosLk fhðk íkÚkk{kuûkLke rðÄe {kxu ykÔÞk níkk.f{ofktze çkúñk{ýku ÿkhkLkkhkÞýçk÷e-Ãkt[çk÷e íkÚkk yLÞrðÄe ÿkhk íkÃkoý MktÃkLk fhðk ykÔÞkníkk.yk WÃkhktík {kíkkS {tËehunkEðu hkuz, çkúñkS[kuf nhýkðLkËe rfLkkhu,Ãký ¼fíkkuLkwt ½kuzkÃkwhW{xe ÃkzÞwt níkw. {kíkkS {trËhu síkktniÞw niÞw [tÃkkÞ íkuðe ¼fíkkuLke ¼khu¼ez òuðk {¤íke níke. çkMk MxuLzÃkkMku y{wf ûkýku {kxu xÙkVef ò{hnÞku níkku.{u¤k{kt {q¤k,[ýeçkkuh,ykËw, rþtøkkuzk ¾heËe fheLku{nkËuðSLku yÃkoý fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðíkk níkk.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 11 NOVEMBER 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk, íkk. 10

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk þefkftÃkkLkeÞwðíkeLku ðzk÷e ¾kíku Ãkhýkðe níke.þYykík{kt ÷øLkSðLkLkku MktMkkhÔÞðÂMÚkík [kÕÞku Ãkhtíkwt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke MkkMkrhÞkt îkhk {kLkrMkf,þkherhf ºkkMk MkkÚku Ënus {kxu {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíke VrhÞkËÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku fhíkkt Ãkku÷eMkuÞkuøÞ fkÞoðkne þY fhu÷ Au.ÄLkMkwhkÚke Ãke.yuMk.yku.LkksýkÔÞkLkwMkkh ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkkþefkftÃkkLke Þwðíke Ãkxu÷ r{ík÷çkuLkLkh®Mkn¼kE ô.ð. 29Lku ðzk÷e ¾kíku

Ãkhýkðu÷ þYykík{kt MktMkkh çkhkuçkh[kÕÞk çkkË MkkMkrhÞktLkk (1) Ãkxu÷yLktíkfw{kh nrh¼kE (2) Ãkxu÷Mkwþe÷kçkuLk nrh¼kE (3) Ãkxu÷ [uíkLkkçkuLk nrh¼kE (4) Ãkxu÷ fÕÃkLkkçkuLknrh¼kEyu yufçkeòLku {ËËøkkheÚke{kLkrMkf, þkherhf ºkkMk ykÃkeyÃkþçË çkku÷e Ënus çkkçkíku {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt yLku Lkt. 5«ðeý suXk¼kE Ãkxu÷ hnu. fÃkzðtsyu{ËËøkkhe fhíkkt yk Ãkkt[u RMk{ku rðhwØr{¥k÷çkuLku VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkh fkÞoðknefhu÷ Au.

þefkftÃkkLke ÃkrhýeíkkLkeMkkMkrhÞkt Mkk{u VrhÞkË

ÄLkMkwhk økúk{Ãkt[kÞíkLku Y. 5÷k¾Lkwt ELkk{

(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk, íkk. 9

økk{zktykuLkkt rðfkMk þnuhkuLkenhku¤{kt ÷kððkLkk nuíkwÚke hkßÞLkeøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke íkk÷wfk, rsÕ÷khkßÞ MkhfkhLke MÃkÄkoykuLkw tykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt Ãkw tMkhehkßÞLke økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ©ucÃkt[kÞík íkhefu ònuh ÚkE Au. ßÞkhuMkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ÄLkMkwhkÃkt[kÞíkLku ©uc Ãkt[kÞík íkhefu ònuhfhe Y. 5 ÷k¾Lkwt RLkk{ {u¤ðíkkMk{økú ÄLkMkwhkLke «ò{kt ykLktËLke÷køkýe Vu÷kÞe Au. ÄkhkMkÇÞrË÷eÃk®Mkn Ãkh{khu Ãkw tMkhe yLkuÄLkMkwhk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ku,MkÇÞku yLku ík÷kxe f{ {tºkeykuLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

yksuMkËe{kt yuf ðkh çkLkíkku òËwE Þkuøk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10

¼khíkeÞ ßÞkurík»k þk†ku{kt ytfkuLkwt ¾wçk {níð AuíÞkhu yksu MkËe{kt yuf s ðkh çkLkíkku MktÞkuøk çkLke hÌkkuAu. íkk.11-11-11Lkk yk òËwE yktfLkwt ßÞkurík»k{ktrðïkMk ÄhkðLkkhkyku {kxu rðþu»k {níð çkLke hnuLkkYAu. yksu sL{÷uLkkh çkk¤fkuLkk Ãkrhðkh {kxu Ãký ykrËðMk ÞkËøkkh Mkt¼khýwt çkLkehnuþu.

fu÷uLzhLkkt ÃkkLkkt Vuhíkkt rËðMk-{rnLkku yLku ð»ko rLkhtíkh [kÕÞkfhíkk Mk{Þ MkkÚku õÞkhu ðeíke òÞAu íkuLke ¾çkh s Ãkzíke LkÚke. ÃkhtíkwõÞkhuf íkkhe¾-{rnLkku yLku ð»ko{ktyuf yktfLkku {uSf÷ MktÞkuøk h[kíkkunkuðkÚke ßÞkurík»k þk† íku ytøku þw¼-yþw¼ V¤fÚkLkfhíkwt nkuðkÚke rðrþü rËðMk ¾kMk «fkhu ÞkË hne síkkunkuÞ Au. yksu fu÷uLzhLkk ÃkkLkk{kt MkËe{kt yuf s ðkh

çkLkíkk 11-11-11Lkk òËwE ÞkuøkLkku MktÞkuøk òuðk{¤Lkkhku nkuðkÚke ßÞkurík»kLkk òýfkhku fnu Au fu 11-11-11Lku {¤e fw÷ 6 ytfLkku Þkuøk çkLku Au. suLkku Mðk{eøkwY þw¢ Au ßÞkhu 11-11-h011Lkku Þkuøk 8 Au suLkkuMðk{e økún þrLk Au su ðuÃkkhe ðøko {kxu þw¼ Mktfuík Au suÚkeyk rËðMku sL{ ÷uLkkhk çkk¤fkuLkwt ¼rð»Þ Wßsð¤

hnuþu. yksu ytfkuLke ËwrLkÞk{ktMkËeLkku MkkiÚke {níðÃkqýo MktÞkuøkrLkŠ{ík ÚkE hÌkku Au. su{kt 11íkkhe¾, 11 {ku {rnLkku WÃkhktík11{wt ð»ko Ãký yk yøkkW Ãký yuf¢{ 9 ykuõxkuçkh-h011Lkk hkusrLkŠ{ík ÚkÞku níkku. ßÞkhu 9-10yLku 11Lkk yktf ¢{{kt ykÔÞk níkk

Ãkhtíkw ytfkuLke Mk{kLkíkkLkku yk hku{kt[fkhe MktÞkuøk nòhkuð»ko{kt yufðkh Úkíkku nkuÞ Au suÚke 11-11-11Lkkurºkðuýe MktÞkuøk yÃkkh ¾wþeÞku ÷ELku ykðe hÌkku Au.

yksu sL{÷uLkkh çkk¤fkuLkk Ãkrhðkh {kxu rËðMk ÞkËøkkh Mkt¼khýwt çkLke hnuþu

1Lkk yktfLkwt 13 ð¾ík r{÷Lk ÚkþuËZðkð : yktfzkykuLke {kÞk ò¤ þk†ku{kt Ãký

WÕ÷u¾ðk{kt ykðe Au. yufe yktfzkyku yÃkþwfLk yLkuçkufe yktfzkyku þwfLkðtíkk {kLkðk{kt ykðu Au.ykðkyktfzkykuLkku Mktøk{ ftEf Mkwr[ fhíkku nkuÞ Au.LkðuBçkh{kMkLkk þw¢ðkhu Ãký ykðk yufe yktfzkykuLkku yLkku¾kuMktøk{ Úkþu. íkkhe¾ : 11-11-11 Mk{Þ 11 f÷kf11 r{rLkx yLku 11 MkufLz yk MkkÚku fkhíkf ðË 1 ÃkýÚkkÞ Au. yk{ økýíkkt fw÷ Mk¤ðk¤ku 13 yk MktÏÞk ÃkýyufeLke ykðu Au.¾kMk ðkík íkku yu Au fu íkuh yktfzkLkkuMktøk{ ¼køÞu s Úkíkku nkuÞ Au.

1 yux÷u ytfkuLkku «Úk{ yktfzku yLku 1Lke MktÏÞkykuLkwt

13 ðkh r{÷Lk ÚkkÞ íkuðku rËðMk yux÷u LkðuBçkh {kMkLkkuþw¢ðkh fkhíkf ðË yuf{ ,11 íkkhe¾,11{ku {rnLkku,h011{e Mkk÷ yLku 11 f÷kf,11 r{rLkx 11 MkufLzyuf MkkÚku 1Lkk yktfzkykuLkwt 13 ð¾ík yLkku¾w r{÷LkÚkþu. yk{ íkku 1 Lkk yLku 13 yktfzkLku yÃkþwfLk {LkkÞAu. Ãký MkËe{kt yufðkh Mkòoíkku yk MktÞkuøk hku{kt[fsYh çkLke hnuþu.

1Lkk yktfLkwt hku{kt[f r{÷Lkfkhíkf ðË íkkhe¾ {kMk ð»ko f÷kf r{rLkx MkufLz

1 11 11 11 11 11 11

MkhËkhÃkwhk MkßszÃkrhðkhkuLkk {ku¼eykuLku Mkò ÚkE

Au íku{Lkk MðsLkkuuLke ykt¾{kt yLku[nuhk Ãkh MÃkü Ãkýu ¼khu yk½kíkMkkÚku nðu y{khwt þwt....Lkk «&™ MkkÚkuðkík fhíkkt fhíkkt Ãký íkuyku hze Ãkzíkkníkk. økk{{kt fkuE yrLkåALkeÞçkLkkð Lkk çkLku íku {kxu rð¼køkeÞzeðkÞyuMkÃke çkhtzk yLku MÚkkrLkfÃke.ykE. ykh.yuMk. Ãkxu÷u [ktÃkíkkuçktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. ÃkhtíkwøkwhwðkhLkk hkus MkðkhÚke s yk¾køkk{{kt {kík{ MkkÚku Ëhuf {nkuÕ÷k,Ëhuf øk÷eyku{kt MkLLkkxku «Mkhe hÌkkuníkku. økk{Lkwt çkMk MxuLz fu ßÞkt{kýMkkuLke [n÷-Ãkn÷ nkuÞ Au íÞktMkkÄLk fu fkuE ÔÞÂõík Ëu¾kíkku Lk nkuíkku.ßÞkt swyku íÞkt {kºk Ãkku÷eMk s

Ëu¾kíke níke. yk{ [wfkËkLku Ãkøk÷uMkhËkhÃkwhk Mk{Mík økk{u Mkßsz çktÄÃkkéÞku níkku.31 fuËeykuLku {¤ðk

òÃíkkLke ÔÞðMÚkk Úkíkkt sMkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt sLk{xeÃkLkeMkò Ãkk{Lkkh fuËeykuLku Mkkçkh{íkesu÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðþu. {nuMkkýkMkçk su÷Lkk yrÄûkfykE.ðe.[kiÄheLkk sýkÔÞk {wsçkMkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt çkwÄðkhu{kuze hkºku yËk÷ík{ktÚke s MkeÄkfuËeykuLku Mkçk su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞkníkk yLku MkðkhÚke s íku{Lku {¤ðk{kxu {w÷kfkíkeykuLke ÷ktçke ÷kELkku÷køke níke. Mkðkhu 10-4Ãk f÷kfMkwÄe{kt s h00Úke ðÄw {w÷kfkíkeykuMkhËkÃkwhkfktzLkk fuËeykuLku {éÞkníkk. yk WÃkhktík, Mkçk su÷{ktÄfu÷kÞu÷k ÃkkuíkkLkk MðsLkkuLku {¤ðkykçkk÷ð]æÄkuLkku ÄMkkhku ðÄe síkktyÔÞðMÚkk MkòoE níke. Mkçk su÷Lkk

Mkwhûkk sðkLkku ÔÞðMÚkk ò¤ððkLkeÃkuhðe{kt ÷køÞk níkk. sÞkhu{w÷kfkíkeykuLku {¤ðk {kxuLkk «ðuþîkh WÃkh {rn÷kyku yLku ÃkwÁ»kkuLke¼ez ò{íkkt su÷ yrÄûkfu òíku{kuh[ku Mkt¼k¤ðku ÃkzÞku níkku.Mk{òðx çkkË {k{÷ku Úkk¤u ÃkzíkktMkçksu÷Lkk f{o[kheykuLku nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.

ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷eíkMðeh WÃkhkufík nfefíkLke MkkûkeÃkqhu Au. ykSðLk fuËLkk Ëkur»kíkkuLkuMkçk su÷{kt ÷ktçkku Mk{Þ hk¾ðkLkwtòu¾{ Au. fkhý fu{w÷kfkíkeykuLkk ÄMkkhkLku fkhýuÃk wLk: yÔÞðMÚkk MkòoÞ ík uðeMkt¼kðLkk Au. Ãkrhýk{ MðYÃk,yk fuËeykuLk u ðnu÷e íkfuMkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷eykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au yLkuyk {kxu òÃíkkLke ÔÞðMÚkk ÚkkÞíkuLke hkn òuðkE hne Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ënus {kxu ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLkku ykûkuÃkøkheçk fÕÞký {u¤kLkku rðhkuÄ fhLkkh ÄkhkMkÇÞLke ÄhÃkfz

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.10

rsÕ÷kLkk rðsÞLkøkh ¾kíkuøkwYðkhu økheçk fÕÞký {u¤kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt . su{kt13,581 sux÷k ÷k¼kŠÚkykuLkuYk.15.73 fhkuzLke MkkÄLk MknkÞykÃkðkLke ònuhkík ÚkE níke. Ãkhtíkw{kºk 1500 sux÷k ÷k¼kŠÚkykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rðsÞLkøkh ¾kíku økheçk fÕÞký{u¤kLkku rðhkuÄ fhLkkh MÚkkrLkfÄkhkMkÇÞ yrïLk¼kR fkuxðk÷ yLkuíku{Lkk xufuËkhkuLke ÄhÃkfz fhkíkktÄkhkMkÇÞyu íke¾e «ríkr¢Þk ykÃkíkksýkÔÞw níkwt fu, fuLÿ yLku hkßÞMkhfkhLke ÞkusLkkykuLkku ÷k¼÷k¼kŠÚkykuLku rLkÞ{ yLkwMkkh {¤u Au.÷k¼kŠÚkykuLke MktÏÞk yLku MknkÞLkehf{Lkk {kuxk yktfzk çkíkkððk yøkkWMknkÞ yLku ÷k¼ {u¤ðe [qfu÷k÷k¼kŠÚkykuLkk Lkk{ku økheçk fÕÞký{u¤kLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðuAu. rsÕ÷kLkk ÃkAkík ykrËðkMkerðMíkkhLkk rðfkMk «íÞu MkhfkhWËkMkeLkíkk Ëk¾ðe hne Au. yLkuøkheçk fÕÞký {u¤k suðk ík¤fx h[eMkhfkh ðLkðkMkeykuLku ÷ku¼kðeøkw{hkn fhe hne Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt íkk.3,LkðuBçkhÚke økheçk fÕÞký {u¤kykuLkku«kht¼ ÚkÞku Au. yksu økwYðkhursÕ÷kLkk rðsÞLkøkh ¾kíku økheçkfÕÞký {u¤kLkwt ykÞkusLk øk]nhkßÞ{tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷u ¾wÕ÷ku {wõÞkuníkku. su{kt 13581 ÷k¼kŠÚkykuLkuYk.15.73 fhkuzLkwt MkkÄLk MknkÞLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt òu fuøkheçk fÕÞký {u¤k{kt sws÷k¼kŠÚkyku MknkÞ {u¤ððk nkshhÌkk níkk. ¾uzçkúñkLkk ÄkhkMkÇÞyrïLk¼kE fkuxðk÷u økheçk fÕÞký{u¤kLkku rðhkuÄ fhíkkt Ãkku÷eMku íku{LkeÄhÃkfz fhe níke.

økheçk fÕÞký {u¤kLku ¾wÕ÷ku {wfíkkøk]nhkßÞ {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,økheçkkuLku økheçke{ktÚke fkÞ{e {wfíkeyÃkkððk økwshkík Mkhfkhu yLkuffÕÞký ÞkusLkkyku y{÷e çkLkkðe Au.yk ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ økheçkkuLku nkÚkkunkÚk ÃknkU[kzðk økheçk fÕÞký {u¤kyu{níðLkwt {kæÞ{ Au.

yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾nu{÷íkkçkuLk Ãkxu÷, f÷uõxhsÞ«fkþ rþðnhu, rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe hrðfw{kh yhkuhk WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

rðsÞLkøkh{kt {kºk 1500÷k¼kÚkeoyku s nksh hÌkk

FRIDAY, 11 NOVEMBER 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

MkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄMkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄMkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄMkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄMkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄMkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄMkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄ

MkhËkhÃkwhkníÞkfktz

2002

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk íktºk yu÷xo{nuMkkýk : MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt Mkkøk{xu 31 ykhkuÃkeykuLku sLk{xeÃkLke MkòÚkíkktLke MkkÚku s {nuMkkýk rsÕ÷kLkwt Mk{økú ðneðxe íktºk yu÷xo çkLke økÞwt Au.f÷ufxh, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe íku{s Ãkku÷eMk ðzkyu Wå[ yrÄfkheykuLku nuzfðkxoh Lknª Akuzðk {kxu Mkw[Lkk ykÃke Au. [wfkËkLkk çkeò rËðMku Ãký Ãkku÷eMkMktðuËLkþe÷ MÚk¤ku WÃkh ðku[ hk¾e hne Au yLku Mk{økú {knku÷ ytøku ¾qrVÞkyusLMkeyku ÃkkMku ynuðk÷ {ktøkðk{kt ykÔÞk Au. òu fu, Mkkzk Lkð ð»ko yøkkWMkòoÞu÷k yk [f[khe níÞkfktzLke MkwLkkðýe 1÷e sw÷kE, h009Lkk hkusMkwLkkðýeLke þYykík ÚkÞk çkkË W¥kusLkk Vu÷kE níke yLku Mkðk çku ð»ko çkkË 31ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík Xhkðíkk [wfkËk çkkË MLkunesLkku{kt MkÒkkxku AðkÞku níkku.Ãkhtíkw, Wøkú «íÞk½kík Lk Ãkzíkkt Mk{økú íktºku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. íku{ Aíkkt,fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk Lk ¾kuhðkÞ íku {kxu rsÕ÷kLkwt Mk{økú íktºk yu÷xo Au yLku ËuðrËðk¤eLke hò nkuðk Aíkkt Ãký [wfkËkLkk çkeò rËðMku Wå[ yrÄfkheyku nuzfðkxoh WÃkh nksh hÌkk Au. MkhËkhÃkwhk økk{{kt Wøkú «íÞk½kík Lk Ãkzu íku {kxuçkwÄðkhÚke s çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík, VrhÞkË Ãkûk,Mkhfkhe ðfe÷ku, Mkkûkeyku íku{s MkhËkhÃkwhk níÞkfktz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{LkuMk÷k{íke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

yÃktøk ÃkíLke yLku 3çkk¤feykuLkwt þwt ?

ykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{LkkhhksuLÿ¼kE WVuo hksuþ¼kEÃkwtò¼kELkkt yÃktøk ÃkíLke Mkwþe÷kçkuLkÃkxu÷Lkk {kÚku ºký çkk¤feykuLkesðkçkËkhe ykðe økE Au. ¼kzkLkk{fkLk{kt hnuíkk yk ÃkrhðkhLkesðkçkËkhe su÷{kt Äfu÷kÞu÷khksuþ¼kE WXkðíkk níkk. ÃkríkLkuykSðLk fuËLke Mkò Úkíkkt s yÃktøkMkwþe÷kçkuLk {kÚku yk¼ VkxÞwt Au.¼kzkLkk {fkLk{kt hnuLkkh ykÃkrhðkh nðu rLkhkÄkh çkLke økÞku Au.

ÃkkxeËkh Ãkrhðkhku{nuMkkýk ÃknkUåÞk

[wfkËkLkk çkeò rËðMkuMkhËkhÃkwhk yk¾w økk{ MkðkhÚkes òýu fu ¾k÷e ÚkE økÞwt nkuÞíku{ Mkò Ãkk{u÷ 31ykhkuÃkeykuLku {¤ðk {kxuøkk{Lkk ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuMkrník økk{Lkk yLku ykMkÃkkMkLkkyøkúýeyku, MðsLkku {nuMkkýkMkçk su÷ ÃknkUåÞk níkk. ßÞktMkò Ãkk{u÷ ykhkuÃkeykuLku òuíkks økk{{ktÚke økÞu÷k MðsLkkuyufhwýMk¼h á~Þku MkòoÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.10

çkwÄðkhLkk hkus {nuMkkýkLkeMÃkurþÞ÷ fkuxuo MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{ktMktzkuðkÞu÷k ykhkuÃke Ãkife 31ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke MkòVxfkhíkk yk [wfkËkLkk ½uhk «íÞk½kíkkuçkeò rËðMku yux÷u fu økwhwðkhLkk hkuusMkhËkhÃkwhk økk{{kt {kuxk ÃkkÞu Ãkzâkníkk. suLku Ãkøk÷u {kuze hkºku økk{Lkkyøkúýeyku økwhwðkhu Mk{økú økk{ çktÄLkwtyu÷kLk ykÃkíkkt MkðkhÚke Mk{økú økk{{kt÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ hk¾íkkyk¾wt økk{ Mkßsz çktÄ hnuðk ÃkkBÞwtníkwt. yuf íkçk¬u yu{ fne þfkÞ fuyk¾k økk{{kt òýu fu {kík{ AðkÞkunkuÞ yu{ MkLLkkxku rËðMk Ëhr{ÞkLkAðkE hnuðk ÃkkBÞku níkku. òu fuMkðkh{kt fux÷kf {wÂM÷{kuyu ÃkkuíkkLkeËwfkLkku ¾wÕ÷e hk¾eLku çktÄ{kt òuzkÞk Lknkuíkk. Ãkhtíkw çkÃkkuh çkkË íku{Lke ÃkýËwfkLkku ¾w÷e Lk níke.

yuf nMkíkwt ¾u÷íkwt økk{ MkhËkhÃkwhkòýu fu çkhçkkËeLkk {w¾{kt Äfu÷kE økÞwt

nkuÞ yuðku ¼kð økk{Lkk çktÄLkk yu÷kLkËhr{ÞkLk ÷kufkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.ÃkkuíkkLkk økk{Lkk yLku yu{ktÞ ¾kMkfheLku ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuLkk {ku¼eøkýkíkk rÃkíkk, ¼kE yLku ËefhkykuLkuçkwÄðkhu {nuMkkýkLke MÃkurþÞ÷ fkuxuofMkqhðkh XuhðeLku 31 ykhkuÃkeykuLkuykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhíkk Mk{økúMkhËkhÃkwhk økk{{kt MkLLkkxku «Mkhesðk ÃkkBÞku níkku yLku [wfkËkLkk Ãkøk÷uøkk{Lkk yøkúýeykuyu ykÃku÷kMkhËkhÃkwhk çktÄLkk yu÷kLk{kt MkðkhÚkeøkk{Lkk çkòh{kt yuf Ãký ËwfkLk ¾w÷eLk níke yLku Mk{økú økk{{kt òýu fufhVÞw nkuÞ yu{ MkLLkkxku «Mkhe hÌkkuníkku. òu fu økk{Lkk fux÷kf {wÂM÷{ËwfkLkËkhkuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku Mkðkhu¾ku÷e níke su çkÃkkuh çkkË çktÄ ÚkE sðkÃkk{e níke. [wfkËkLku Ãkøk÷u yk¾køkk{{kt {kík{ yLku fhwýíkkLke ÷køkýeyux÷e nËu ÔÞkÃku÷e òuðk {¤íke níke fuMkki fkuE yu{ktÞ su ÃkkxeËkhkuLkðk

MkðkhÚke s yk¾køkk{{kt fhVÞw suðk {knku÷ MkkÚkuMkLLkkxku AðkE økÞku

yk¾w økk{ çkhçkkË ÚkEøkÞwt : {Vík÷k÷ [kinký9 ð»ko Ãknu÷kt 33 ÔÞÂõíkykuíkkuVkLkkuLku Ãkøk÷u {he økÞk níkk yLkuyíÞkhu y{khk økk{Lkk 31ÔÞÂõíkyku yk [wfkËkLku Ãkøk÷u {heøkÞk níkk yk þçËku níkk. økk{Lkkçkk¤fkuLku rþûkýYÃke MktMfkhkuLkw t®Mk[Lk fhLkkh MkhËkhÃkwh økk{Lke«kÚkr{f þk¤kLkk Ãkqðo yk[kÞo{Vík÷k÷ [kinkýLkk ¼khu yk½kíkLke÷køkýe MkkÚku Ãkqðo yk[kÞo {Vík÷k÷uðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, Mkknuçk su{LkuMkò ÚkE Au íku{Lkk Ãkrhðkhku Ãký{he {heLku Sðþu yk{ íku Ãký {heøkÞk suðk s Au. y{khk yk¾køkk{Lke yk ½xLkk yLku [wfkËkLkuÃkøk÷u çkhçkkËe ÚkE økE Ãknu÷kt y{uyufçkeòLkk «Mktøkku{kt síkk Ãkhtíkwnðu yrðïkMk nkuðkÚke ytíkh¼kðÃký LkÚke hÌkku.

MkhËkhÃkwhk økk{Lkk 31Ãkrhðkhku hͤe Ãkzâk

MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt{nuMkkýkLke MÃkurþÞ÷ fkuxuo 31ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLkeMkòLku Ãkøk÷u yk ykhkuÃkeykuLkk{kuxk¼køkLkk Ãkrhðkhku hͤeÃkzâk Au. Mkò Ãkk{Lkkh fkuEÃkrhðkhLkku {ku¼e íkku fkuEÃkrhðkhLkk çku ¼kEyku nkuEíkuykuLkk {kuxk ¼køkLkk ÃkrhðkhkuLkwtøkwshkLk fkuý [÷kðþu íkuLke®[íkkyku økk{ðk¤kykuLku ÃkýMkíkkðe hne Au. ykðwt s yufÃkrhðkh Au. Ãkxu÷ {kÄð÷k÷Lkwt fuíku{Lkk Ãkrhðkh{kt ºký LkkLkk LkkLkkçkk¤fku yLku yuf ÃkíLke Au yLku{kÄð÷k÷Lku Mkò Úkíkkt ykÃkrhðkh LkkUÄkhku ÚkE hͤe Ãkzâku Au.

MkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.10

MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{ktËkur»kík Xhu÷k 31 fuËeykuLke{w÷kfkík {kxu xku¤uxku¤kt W{xeÃkzíkkt Mkçk su÷ Mktfw÷ {rn÷kyku,çkk¤fku yLku ÃkwÁ»kkuÚke W¼hkEøkÞwt níkwt. yuf íkçk¬u, {w÷kfkík

{kxu WíMkwf xku¤ktLkku ÄMkkhku ðÄesíkkt yÔÞðMÚkk MkòoE níke.Ãkhtíkw, su÷ yrÄûkfu ¼khu MktÞ{Ëk¾ðe {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku.nðu, yk ÃkrhÂMÚkríkLkwt ÃkwLkhkðíkoLkÚkðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke

y{khwt yLku y{khk çkk¤fkuLkwt þwt Úkþu..?

yk½kík{kt økhfkð

MðsLkkuLkwt yk¢tË

31 fuËeykuLku {¤ðkMðsLkku Q{xâk

fuËeykuLkkt ÃkrhðkhkuLkk {nuMkkýk{kt Äk{k

{nuMkkýk : rðòÃkwh íkk÷wfkLkk MkhËkhÃkwhk økk{Lkk s 31 fuËeyku su÷{ktÄfu÷kíkkt MðsLkku {w÷kfkík {kxu {nuMkkýk Mkçk su÷{kt ykðe Ãknkut[íkktLkkLkfzwt økk{ ¾k÷e¾{ ÚkE økÞwt Au yLku þuheyku íku{s Mke{{kt fkøkzk WzehÌkk Au. ykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{Lkkh 31 þ¾MkkuLkk Ãkrhðkh sLkkuyk½kíkÚke ník«¼ çkLke økÞkt Au. suLkk fkhýu økk{{kt ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷LkÔÞðMkkÞ WÃkh Ãký yMkh Ãkze Au. nk÷{kt fÃkkMkLke MkeÍLk [k÷w Au íku{ Aíkkt[wfkËk yøkkW yLku [wfkËk çkkË Ãký ykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ¾uíkhku{ktsðkLkwt çktÄ fÞwO Au. çkeS íkhV, rLkËkou»k Awxu÷k 4h ykhkuÃkeyku ÃkifeyrÄfktþLkkt Ãkrhðkh sLkkuyu {kLku÷e {kLkíkkyku yLku çkkÄk yk¾zeyku ÃkqhefhðkLke íkiÞkhe{kt Au. òu fu, MkhËkhÃkwhkÚke MkUfzku MðsLkku {nuMkkýk Mkçksu÷{kt fuËeykuLke {w÷kfkíku ykðíkkt økk{{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku Au yLku Mk{økúøkk{ ¾k÷e ÚkE økÞw Au. {nuMkkýk Mkçk su÷{kt h¾kÞu÷k 31 fuËeykuLkuMkkçkh{íke {æÞMÚk su÷{kt Lknª ¾MkuzkÞ íÞkt MkwÄe ykðku {knku÷ çkLkehnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. rLk»f»koYÃk, LkkLkfzk MkhËkhÃkwhk økk{{kt MkLLkkxkuÔÞkÃke økÞku Au yLku þuheyku Mkq{Mkk{ çkLke økE Au. {knku÷ ÞÚkkðík Úkíkkt nswyuf MkÃíkkn ðeíke sþu íku{ {LkkE hÌkwt Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h