(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10ðzk÷e{kt ykðu÷k {kYríkLkk þku

Y{{ktÚke {nuMkkýk rsÕ÷kLkk¼k÷wMkýk økk{Lkk Vfeh{nt{ËLkqh{nt{Ë {eh yLku ðMktík¼kE{økLk¼kE fkÃkzeÞkyu íkk.h3-11-h009Lkk hkus þku Y{{ktÚke yÕxkufkh ¾heãk ÃkAe rLkÞ{kuLkwMkkh fkhLkwtÃkk‹Mkøk Lk fhkðk WÃkhktík þku Y{{kr÷fLku zkWLk Ãku{uLx Ãký Lk [qfðerðïkMk½kík fÞkoLke VrhÞkË Ãkku÷eMk[kuÃkzu LkkutÄkE Au ßÞkhu þku Y{

{kr÷fu fkh Ãkhík ¾U[e ÷kÔÞk ÃkAeWÃkhkuõík çktÒku EMk{kuyu þku Y{{ktykðe {kr÷f MkkÚku sÃkksÃke fheòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkíkkt ðzk÷e Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10Lkhkuzk{kt hnuíkk rLkð]¥k ykMkeMxLx

Mkçk ELMÃkuõxhLkku Ãkwºk çkkÞz íkk÷wfkLkkyktçkr÷Þkhk{kt Ãke.yuMk.ykE. çkLke hkutVs{kððk síkkt Lkf÷e Ãke.yuMk.ykE.Lkku¼ktzku Vqxe økÞku níkku yLku ÃkfzkE økÞkÃkAe yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMkLke nðk÷kík{ktnðk ¾kðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. Lkf÷eÃke.yuMk.ykE.Lku òuðk {kxu Ãkku÷eMkMxuþLk ykøk¤ {kuxkt ÷kufxku¤kt W{xâktníkkt. «kó òýfkhe {wsçk çkkÞz-yktçkr÷Þkhk-Ënuøkk{ hkuz WÃkh çkuVk{Ëkuzíkk ðknLkku ÃkkMkuÚke yMk÷e Ãkku÷eMknók W½hkðe {k÷k{k÷ çkLke hne Au íkuLkkuyÇÞkMk fhe y{ËkðkËLkk Lkhkuzk{ktykðu÷e ¼køÞkuËÞ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

rLkð]¥k yu.yuMk.ykE., ¾kuzk¼kEÞkuøkeLkku Ãkwºk «ðuþ Þkuøke ÃkkuíkkLkk çkkÃkLku{¤u÷e Ãkku÷eMkLke MkýËLkku WÃkÞkuøk fheSÃk WÃkh ËqhÚke Ãkku÷eMk W¼e nkuÞ íkuðk÷kuøkk [eíkhkðe yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMk

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk.11-3-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

hýkMký ÃkkMkuÚke4 ¼UMkku fík÷¾kLku

síke çk[kðkE(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.10

ík÷kuË Ãkkur÷Mk MxuþLk Lke nËLkkhýkMký [kufze WÃkh Úke økík hkusÃkkur÷Mk Lke xwfze ÃkuxÙku÷ªøk fhe hneníke íkuðk Mk{Þu hkºkeLkk 9-45f÷kf Lke ykMkÃkkMk nkEðu {køkoWÃkh Úke ÃkMkkh Úkíkwt þtfkMÃkË Ãkef-yÃk zk÷k{kt íkÃkkMk fhíkk [khsux÷e ¼UMkkuLku økuhfkÞËuMkh heíkuçkuhnu{e Ãkqðof çkktÄe fkuEÃký«fkhLke ½kMk,Ãkkýe fu {kxe LkeÔÞðMÚkk ðøkh s fík÷¾kLku ÷Esðk{kt ykðíkk nkuðkLkwt {k÷q{Ãkzíkk [kh ¼UMkku MkkÚku yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe ík÷kuË Ãkkur÷MkuÁrÃkÞk 1.92.800 íkÚkk18.900 hkufzk {¤e fw÷2.11.700 Lkku {wÆk{k÷ fçsufhe ykhkuÃkeLku fMxze ¼uøkku fheËeÄku níkku.

su ytøku ík÷kuË Ãkkur÷Mk MkwºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçkík÷kuË Ãkkur÷Mk MxuþLk Lkk h{uþ¼hðkz Mkrník Ãkkur÷Mk Lke xe{hýkMký [kufze LkSf ÃkuxÙku÷ªøkfhe hne níke íkuðk Mk{Þu hkºkeLkk9-45 f÷kf Lke ykMkÃkkMk yufþtfkMÃkË Ãkef-yÃk zk÷w Lkt.S su 9ðe 8753 ÃkwhÃkkx ÃkMkkh Úkíkk íkuLkuÚkku¼kðe ytËh íkÃkkMk fhíkkt

yksÚke þY Úkíke çkkuzoLke ÃkheûkkþktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt yLku ÃkheûkkÚkeoyku¼Þ{wõík ðkíkkðhý{kt Ãkheûkk ykÃke þfuíku {kxu SÕ÷k f÷ufxh rþðnhuLkkyæÞûkÃkËu ÞkuòÞu÷ íkçk¬kðkh{exªøkkuLkk ykÞkusLk çkkË SÕ÷krþûkýkrÄfkhe zko.fkLkkýeyu fuLÿMktðkËfku MkkÚku çkuXfku ÞkuSLkuÃkheûkkÚkeoykuLku Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk fkuEyøkðz Lk W¼e ÚkkÞ yLku økuhÔÞðMÚkkW¼e Lk ÚkkÞ íku {kxu íkfuËkhe hk¾ðkíkkfeË fhe níke yLku Ãkheûkk fk{økeheMkkÚku Mktf¤kÞu÷ ík{k{ f{o[kheykuLku økuh-herík yLku çkuËhfkhe suðe Mk{MÞkykuW¼e Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkw[Lkkyku ykÃkeníke. yksu rð¿kkLk«ðknLke çkkuzoLkeÃkheûkkLkk ©eøkýuþ Úkíkkt SÕ÷k f÷ufxhyLku SÕ÷k rþûkýkrÄfkheyuÃkheûkkÚkeoykuLku økku¤Äkýk ¾ðzkðeøkw÷kçkLkwt Vq÷ ykÃke þw¼uåAkyku ÃkkXðe

níke. yksÚke þY ÚkÞu÷ Äku-1hrð¿kkLk«ðknLke çkkuzoLke Ãkheûkk økrýíkLkk«&™Ãkºk MkkÚku þY ÚkE níke. ÃkheûkkLkkuyksu «Úk{ rËðMk nkuðkÚke ðk÷eykuyu¼khu ÄMkkhku fÞkuo níkku. «Úk{ «&™ÃkºkþktríkÃkqýo {knku÷{kt økuhheríkLkk yuf ÃkýfuMk ðøkh ÃkqY Úkíkk íktºk MkrníkrðãkÚkeoøkýu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. Äku-1h rð¿kkLk«ðknLkwt økrýíkLkw «&™Ãkºkfux÷kf rðãkÚkeoykuLku ÷ktçkw ÷køÞw níkw íkkufux÷kf ÃkheûkkÚkeoykuLkk [nuhk WÃkh MÃk»xykLktË Í¤fíkku òuE þfkíkku níkku.

yksu ÷uðkÞu÷ Äku-1hLke çkkuzoLkeÃkheûkk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {krníkeyLkwMkkh ®n{íkLkøkh fuLÿ{ktrð¿kkLk«ðkn Lkk økrýík rð»kÞ {kxu fw÷h377 rðãkÚkeoyku{ktÚke fw÷ h3Ãk8rðãkÚkeo nksh hÌkk níkk yLku 19rðãkÚkeo økuhnksh hÌkk Au. {kuzkMkk

rLkð]¥k ykrMkMxLx Mkçk ELMÃkuõxhLkk ÃkwºkLkwt fkhMíkkLk þkp Y{{ktÚke fkh ¾heãkÃkAe Auíkh®Ãkze yk[hkE

çkkÞz,®n{íkLkøkh : MkkçkhfktXk{ktÄku.1h çkkuzoLke ÃkheûkkLkku íkk.10Lkkhkus økrýíkLkk «&™ÃkºkÚke «kht¼ÚkÞku Au. Ãkhtíkw «Úk{ rËðMku s®n{íkLkøkh ¾kíkuLkk ®n{íknkEMfw÷-h Ãkheûkk fuLÿ{kt fux÷efW¥khðneyku Vkxu÷e rLkf¤íkkt Akºkku®[íkk{øLk çkLke økÞk níkk. ßÞkhuVkxu÷e W¥khðneykuLku ÷ELkuMÚkkrLkf Mktðknf Ãký Ëkuzíkk ÚkEøkÞk níkk. òu fu Vkxu÷e W¥khðneykuíkqhík çkË÷eLku yÃkkíkkt AkºkkuyuþktríkÚke W¥khku ÷ÏÞkLkwt òýðk{¤u÷ Au. MkkçkhfktXk{kt ¼qíkfk¤{ktze.Ãke.yku. hçkkhe ð¾íku yíÞtík

®n{íkLkøkhLkk ÃkheûkkfuLÿ{kt Vkxu÷e

W¥khðneLke VrhÞkË WXe

rnt{íkLkøkh: Äku-1h rð¿kkLk«ðknLkeÃkheûkkLkk «Úk{ rËðMk SÕ÷kLkk{wÏÞ {Úkf ¾kíku yksu þY ÚkÞu÷çkkuzoLke Ãkheûkk{kt SÕ÷k f÷ufxhsÞ«fkþ rþðnhu yLku SÕ÷krþûkýkrÄfkhe zko.fkLkkýeyurðãkÚkeoykuLku fw{fw{ rík÷f fheøkku¤-Äkýk ¾ðzkðe økw÷kçkLkwt Vq÷ykÃke ÃkheûkkÚkeoykuLkw Mðkøkík fheþw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

rðãkÚkeoykuLku þw¼fk{LkkfMkkuxe h3Ãk8 rðãkÚkeo Ãkheûkk{kt WÃkrMÚkík hÌkk: 19 økuhnksh : 14 MÚkkrLkf Mõðkìz, 6 ðers÷LMk Mõðkìz

çkkuzo ÃkheûkkLkk ©eøkýuþÄkuhý-12 rð¿kkLk«ðknLke

(Mkt.LÞw.Mk.) ®n{íkLkøkh,íkk.10

®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkw ð»ko h011-1h {kxuLkwytËksÃkºk yks hkus Ãkkr÷fkLkk Mk¼k¾tz{kt hsw fhðk{ktykÔÞw níkw . h,h4,83,000Lke Ãkwhktíkðk¤w Yk.41.hÃkfhkuzLkwt rðfkMk÷ûke ytËksÃkºk MkðkoLkw{íku ÃkMkkh ÚkÞwníkw.su{kt çkktÄfk{ rð¼køk{kt MkkiÚke ðÄw h3 fhkuz Yk.LkeòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

ð»ko h011-1h {kxu Yk.41.hÃk fhkuzLkw ytËksÃkºkÃkkr÷fk «{w¾ ÃkÕ÷ðeçkuLk økktÄeLkk yæÞûkMÚkkLkufkhkuçkkhe [uh{uLk su.ze.Ãkxu÷u hsq fÞwo níkw.Yk.11,Ãk0,ÃkÃk,000 W½zíke rMk÷f MkkÚkuYk.h,h4,83,000Lke Ãkwhktík ËþkoðkE Au. fkhkuçkkhe[uh{uLku ytËksÃkºk rðøkíkðkh ðkt[e Mkt¼¤kÔÞw níkw íku{ktçkktÄfk{ rð¼køk{kt þnuhLkk rðfkMkLku Lksh Mk{ûk hk¾eMkkiÚke ðÄw h3,11,00,000 Yk.Lke òuøkðkE hk¾ðk{ktykðe Au. çkeò¢{u ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄkLku yøkúíkkykÃke Yk.4,hÃk,00,000Lke òuøkðkE Ãký fhkE Au.MkexeçkMk rð¼køk{kt LkðeLk çkMk ¾heËðkLke òuøkðkEMkrník {uxuLxuLMk yÚkuo Yk.4h ÷k¾Lke òuøkðkE ÚkE Au.MkkiÚke æÞkLkkf»kof fLxesLMke- Ãkh[qhý ¾[o Lkku Yk.7Ãk÷k¾Lkku yktfzku Au. yuftËhu ytËksÃkºkLku økíkð»koLkeMkh¾k{ýeyu ðÄw MkkÁ çkLkkððk Ãkkr÷fk «{w¾ Mkrník[eV ykurVMkh zko.çke.yuMk.«òÃkrík Økhk «ÞkMk ÚkÞku nkuÞíkuðw MÃk»x ÚkE hÌkwt Au.þkurÃktøk MkuLxhku, sLkMkuðk fuLÿku,Mkfo÷ zuð÷Ãk{uLx, ftÃkkWLzðkì÷, LkðeLk ^÷kÞykuðh,ík¤kð çÞwxeVefuþLk, ÷kËehkuz, rMk{uLx hkuz suðkrðfkMkfk{kuLkk MkwrðÄk þnuhesLkku «kó fhe þfu íku {kxuYk.h3 fhkuzLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. økxh

®n{íkLkøkh Ãkkr÷fkLkwt 41.hÃkfhkuzLkwt çksux MkðkoLkw{íku ÃkMkkh2.25 fhkuzLke Ãkwhktíkðk¤wt çksux : Y.h,h4,83,000Lke çktÄrMk÷f

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh,çkkÞz, íkk.10

MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Äku-1h rð¿kkLk«ðknLke çkkuzoLke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo {knku÷{kt «kht¼ ÚkÞkuAu. yksu ÷uðkÞu÷ økrýíkLkk «&™ÃkuÃkh {kxu fw÷ h3Ãk8 rðãkÚkeoykuyu WÃkÂMÚkík hne þktríkÃkqýo¼Þ{wõík ðkíkkðhý{kt Ãkheûkk ykÃke níke. ßÞkhu 19 sux÷k rðãkÚkeo økuhnksh hÌkk níkk. yksu

økrýík rð»kÞLkwt «&™Ãkºk «{ký{kt Mkh¤ hnuíkkt {kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ¾tzLke çknkhykðíkkt s {÷fkE WXâk níkk. ßÞkhu rðãkÚkeoykuLke ¾wþe òuE ðk÷eyku Ãký Íq{e WXâkLkwt òýðk{¤u÷ Au. òu fu fux÷kf rðãkÚkeoykuLku «&™Ãkºk ÷ktçkw ÷køÞwt níkwt yLku Ãk Úke 10 {kfoMkLkwt Aqxe økÞkuLkkuðMkðMkku ÔÞõík fhíkk òuðk {éÞk níkk.

yksÚke Äkuhý-10Lkeçkkuzo ÃkheûkkLkku «kht¼ (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10

MkkçkhfktXk{kt yksu íkk.11{k[oÚke Äku.10 çkkuzoLke ÃkheûkkLkku{kík]¼k»kk økwshkíkeLkk «&™ÃkºkÚke«kht¼ ÚkE hÌkku Au. økík ð»kuo økwshkíkerð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkhk rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk ðÄw níke íÞkhu yksu rsÕ÷kLkk46,7h0 rðãkÚkeoyku {kxu økwshkíkerð»kÞ fux÷ku y½hku Mkkrçkík ÚkÞku íku«&™Ãkºk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ÏÞk÷ ykðþu.xqtf{kt yksÚke þY Úkíke Äku.10 çkkuzoLkeÃkheûkk{kt MkðkorÄf rðãkÚkeoyku nkuEÃkheûkk fuLÿku WÃkh Ãký [qMík Ãkku÷eMkçktËkuçkMík W¼ku fhkLkkh nkuðkLkwt {kuxk

¼køkLkk fuLÿ Mktðknfkuyu sýkÔÞwt níkwt.çkkuzo ÃkheûkkLkwt Lkk{ Ãkzu yLku yLkuf

rðãkÚkeoyku yLku íku{Lkk ðk÷eykuze«uþLk{kt Mkhe Ãkzíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkwy¾çkkhkuLke Mkíkík nfkhkí{f¼qr{fkÚke çkkuzo ÃkheûkkLkku nkW Äehu ÄehuykuMkhe hÌkku Au. hkßÞLkk rþûkýrð¼køk îkhk çkkuzo ÃkheûkkLkwt ¼khýykuAwt fhðkLkk íkçk¬kðkh «ÞkMkku þYÚkE økÞk Au. yíÞkh MkwÄe Äku.10çkkuzoLke 7 rð»kÞLke Ãkheûkk ÷uðkíke níkeÃkhtíkw yk ð»koÚke s {kæÞr{f rþûkýçkkuzuo íku{kt VuçkVkh fhe çku rð»kÞLke

AkºkkuLku økrýíkLkwt ÃkuÃkh Mkh¤ ÷køÞwt{wÏÞ MkËh ytËkSík ykðfLkøkhÃkkr÷fkLkk fhðuhk Y.7,Ãk1,00,000fhðuhk rMkðkÞLke Lk.Ãkk.Lke r{ÕfíkkuLke ykðf Y.49,60,000Ve Y.41,00,000yLÞ ykðf Y.1,37,00,000Ëuðk rð¼køku ykðf Y.90,3Ãk,000yLkwËkLk (økúkLx) Y.19,0Ãk,Ãk0,000fw÷ hf{ Y.h9,74,4Ãk,000íkk.1/4/11Lkk hkus hnuðkÃkkºk W½zíke rMk÷f Y.11,Ãk0,ÃkÃk,000fw÷ hf{ Y.41,hÃk,00,000

YrÃkÞku õÞktÚke ykðþu ?

YrÃkÞku õÞkt ¾[koþu ?{wÏÞ MkËh ytËkSík ykðffkÞ{e {nuf{ Ãkøkkh ¾[o Y.h,00,00,000ntøkk{e {nuf{ Ãkøkkh ¾[o Y.1,68,00,000Mkk{kLÞ ðneðx yLðÞu ¾[o Y.h8,Ãk0,000Ãkh[whý ¾[o Y.7Ãk,00,000rËðkçk¥ke rð¼køk Y.90,00,000çkøke[k rð¼køk Y.60,h0,000Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk Y.4,hÃk,60,000ykhkuøÞ rð¼køk Y.1,37,00,000÷kÞçkúuhe yLku rþûký Y.6Ãk,000Mkexe çkMk rð¼køk Y.4h,1h,000VkÞh rçkúøkuz, yuBçÞw÷LMk rð¼køk Y.9,00,000xkWLk nku÷ Y.Ãk0,00,000Ëuðk rð¼køk Y.1,44,8Ãk,000Mkwðýo ßÞtrík hkusøkkh ÞkusLkk Y.31,00,000økxh ÞkusLkk Y.1,09,00,000xkWLk Ã÷kLkªøk rð¼køk Y.18,hÃk,000çkktÄfk{ rð¼køk Y.h3,11,00,000fw÷ hf{ Y.39,00,17,00031/3/09yu hnuðk Ãkkºk çktÄ rMk÷f Y.h,h4,83,000fw÷ hf{ Y.41,hÃk,00,000/-

yktçkr÷Þkhk økk{{ktÚke Lkf÷eÃkeyuMkykE ÍzÃkkíkkt [f[kh

«òyu Lkf÷eÃke.yuMk.ykE.Lku Mkk[eÃkku÷eMkLku Mkw«ík fÞkou

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 3 W…h

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 3 W…h y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 3 W…hy™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 3 W…h y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 3 W…h

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 3 W…h

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 3 W…h

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

yktsýk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihððzkøkk{ : hzkuËhkLkk ðíkLke Ãkxu÷ hkuneík¼kE ¼e¾k¼kELke Ãkwºkernh÷çkuLk økwshkík hkßÞ fkWLMke÷ LkŠMkøk{kt çkeò ð»koLkeÃkheûkk{kt Mk{økú økwshkík{kt 70 xfk {kfoMk {u¤ðe «Úk{ Lktçkhuykðíkkt hzkuËhk økk{ íku{s yktsýk ÃkkxeËkh Mk{ks{kt ykLktËLke÷køkýe «Mkhe níke.rnh÷Lku ðkºkf Lk‹Mkøk Mfq÷ ÃkwhMfkh ykÃkeçknw{kLk fhu÷ níkwt.

¼õík çkk÷kçkkÃkkLke «íke{kLkwt yLkkðhý fhkÞwt{kuzkMkk : Mk{økú MkkçkhfktXk SÕ÷k Mkrník Ëwh ËqhLkk ÃktÚkf{kt©æÄkLke òuík søkkðLkkh çkk÷kçkkÃkk ¼õíkLke økkËeÚke «rMkæÄÚkÞu÷k ík÷kuË íkk÷wfkLkk ©e rðhuïh {nkËuð {trËh,ðkð ¾kíku{nkþeðhkºkeLkku {nkuíMkð ©æÄk Mkw{Lk Ãkqðof WsðkÞku níkku.rðrðÄMkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk ðå[u ¼õík çkk÷kçkkÃkkLke«rík{kLkk yLkkðhý rðrÄ «Mktøku hksÞ¼h{kt yøkúýeyku WÃkÂMÚkík

hnÞk níkk. ©e rðhuïh {nkËuð-ðkð ¾kíku {nkrþðhkºke ÃkðoLke Wsðýe «Mktøku rðrðÄfkÞo¢{ku hksÞLkk rþûký{tºkeLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞk níkk.ËuðkrÄËuð {nkËuðLkuheÍððk {nkYÿ Þ¿kÚke fkÞo¢{kuLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku.¼õíkhks çkk÷kçkkÃkkLke «rík{k yLkkðhý rðrÄLkk Mk{khkunLkk yæÞûk MÚkkLku ÍktÍhfkLkk økkrËÃkrík yLkuËMkkzk Lkk ÄkhkMkÇÞ þt¼wLkkÚkS {nkhksu WÃkÂMÚkík hne ËeÃk «køkxÞ fÞwo níkwt.yk«Mktøku hksÞ ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk ¼wÃkuLÿrMktn [wzkMk{k,Ãkqðo þeûký {tºkezko.fhMkLkËkMk MkkuLkuhe,Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ «rðý¼kE {kY,½u÷k Mkku{LkkÚk Lkk {ntík{nuLÿ¼kE {nkhks, ®n{íkLkøkhLkk zko.søkËeþ LkkÞf yLku {trËhLkk rðhçkkðS ykfkÞo¢{ku{kt WÃkÂMÚk[ hnÞk níkk. {nkrþðhkºke ÃkðoLke Ãkqðo MktæÞkyu ÞkuòÞu÷ hkMk yLkuzkÞhk{kt økkÞf fLkw¼kE Ãkxu÷,{nuLÿ¼kE hkXkuz, ÃkeLf÷ hkðík yLku çkkçkw¼kE¼k÷feÞk,BÞwrÍf økúwÃku h{Íx {[kðe níke.{ÿuMkk nkEMfq÷ îkhk MkkÞLMk yku÷ÂBÃkÞkz hsq fhkÞwt

rnt{íkLkøkh :rnt{íkLkøkhLke {ÿuMkknkEMfw÷Lkk ¼q÷fkykuyuðkr»kofkuíMkð, MkkÞLMkyku÷BÃkeÞkz, {u½k{uÚMkfkrLkoð÷ yLku ykxo-¢k^x«ËþoLkLke ¼ÔÞ Wsðýefhðk{kt ykðe níke.su{kt Äku.1 Úke 1hLkkr ð ã k Ú k e o y k u y uW{¤fk¼uh ¼køk ÷EswËkswËk MkkÞLMkyku÷BÃkeÞkz, {u½k{uÚMk

fkrLkoð÷ yLku ykxo-¢k^xLkwt «ËþoLk ÞkußÞw níkw. {k{÷íkËkhzko.çke.yuMk.«òÃkríkLke WÃkrMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷ yk «ËþoLk{kt SÕ÷k rþûkýkrÄfkheS.ze.fkLkkýe WÃkrMÚkík hne «ËþoLkLku ¾qÕ÷w {qõÞw níkw. yk «Mktøku MkðkuoËÞ çkUfLkk[uh{uLk yçËw÷fkËh nhMkku÷eÞk, yu{.yu{.ykE.fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ rLkþkhynu{Ë Mkkçkwøkh, {tºke zko.òfehnwMkuLk økZkðk÷k íkÚkk yk[kÞo Ínwhynu{Ë{wíkðÕ÷eyu MktMÚkk{kt ÞkuòÞu÷ yk WíMkðLku rçkhËkðe yr¼ðkËLk fÞwo níkw. yk «MktøkuMkkuðuLkeÞh ytf(hkuþLke), MÃkkuxoTMk ytf, «kÚkoLkk ytf, rð¿kkLk MkkuðuLkeÞh ytfLkwtrð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞw níkw. «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo rVhkuÍkçkuLk nMkLkS yLkuS.ykh.{ki÷ðeyu yk¼khrðrÄ fhe níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rþûkføkýu¼khu snu{ík WXkðe níke.MkktMf]ríkf rðfkMk {t[ îkhk MÃktËLk Lkkxf þku ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh : MkktMf]ríkf rðfkMk {t[ fzeÞkËhk rLkr{oík MÃktËLk LkkxfLkku þku ÞkuòÞku. suLkkxf «ËeÃk ykÍkË Økhk ÷¾kÞw Au. su{kt yæÞûk íkhefu SÕ÷k «{w¾ su.ze.Ãkxu÷,÷kÞLMk õ÷çkLkk Ãkqðo «{w¾ {kÄw¼kE Ãkxu÷, fk{kýe ÔÞkMk íku{s {kuxe MktÏÞk{kt «uûk-fkuyu WÃkrMÚkík hne LkkxfLku {kÛÞw níkw.Mkkøkh yfkË{e îkhk Ãk¥kkLke òuz Lkkxf þku ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh : Mkkøkh yfkË{e Økhk Ãk¥kkLke òuz LkkxfLkku þku rnt{íkLkøkh{kt ÞkuòÞku.suLkk ÷u¾f «çkkuÄ òu»ke Au. yk LkkxfLkwt rËøËþoLk Mkku{uïh økkurn÷u fÞwo níkw. yk «Mktøku{kuxe MktÏÞk{kt «uûkfkuyu WÃkrMÚkík hne LkkxfLku {kÛÞw níkw.

økúku{kuh{kt 100 xfk Ã÷uMk{uLxLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuçkkÞz : MkkçkhfktXk{kt fu¤ðýeLkku fçkeh ðz çkLÞk ÃkAe økúku{kuh øk]Ãk ykuV ELMxexâwx-çkuhýk nðu ÞwðkLkkuLku Ãkøk¼h çkLkkððk {kxu MktfÕÃk çkØ çkLÞku Au. íkk.9Lkk hkus økúku{kuhELMxexâwx ¾kíku {kE¢ku Mkku^x Ex yufuz{e ytíkøkoík 100 xfk Ã÷uMk{uLxLkku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu íkk.8Lkk hkus Ã÷uMk{uLx, «kuVuþLk, ÃkuþLk yLku fkhfeËeoMkur{LkkhÞkuS rsÕ÷kLkk ÞwðkLkku Ãkøk¼h çkLke þfu íku rËþk{kt «ÞkMk nkÚk Ähíkktøkúku{kuhLkk yk W{Ëk rð[khLku [khufkuhÚke ykðfkh {¤e hÌkku Au. rðãkLkøkheLkk íkk÷e{kÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞwtrnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkhLke çke.yuzT.fku÷us rðãkLkøkheLkk íkk÷e{kÚkeoykuLkku rðËkÞMk{kht¼ ÞkuòÞku. su{kt fku÷usLkk r«.y÷fkçkuLk þkn, «{w¾ ze.yu÷.Ãkxu÷,yuLk.yuMk.Ãkxu÷, fuBÃkMk zkÞhuõxh íku{s {kuxe MktÏÞk{kt íkk÷e{kÚkeoyku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.{kuzkMkk íkk÷wfk rLkð]¥k f{o[kheykuLkwt yrÄðuþLk ÞkuòÞw{kuzkMkk : MÚkkÃkLkkLkk hh {kt ð»kuo 1Ãk00Lkwt MkÇÞçk¤ Ähkðíkk {kuzkMkk íkk÷wfk rLkð]¥kf{o[kheykuLkwt ðkŠ»kf yrÄðuþLk økwshkík ÃkuLþLkh VuzhuþLkLkk hkýkLkk yæÞûk MÚkkLkuÞkuòÞwt níkwt.{kuzkMkkLkk ðÕ÷¼MkËLk nku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷ yk yÄeðuþLk{kt ÄkhkMkÇÞrË÷eÃk®Mkn Ãkh{kh,rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzk fu.fu.{kÞMkkuhðk÷k yLku {tz¤Lkk «{w¾fu.fu.Ãkxu÷,WÃk«{w¾ þtfh¼kE su.Ãkxu÷,{tºke ykh.yu{.Ãkxu÷,Mkn{tºke [eLkw¼kEòu»ke yLku økkiheþtfh WÃkkæÞkÞ MkrníkLkk yøkúýeyku fkhkuçkkhe MkÇÞku yLku Mkt½Lkk MkÇÞku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.ûkrºkÞ Mk{ks «ktríks íkk÷wfkLkk nkuÆuËkhku ðhkÞk«ktríks : MkkçkhfktXk SÕ÷k ûkrºkÞ Mk{ks «ktríks íkk÷wfkLke fkhkuçkkhe Mk¼k {¤eníke.su{kt Lke[uLkk nkuËTuËkhku Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe.su{kt «{w¾ íkrhfuhksuLËT rMkn,t {tºke íkrhfu {Lknh rtMktn Ík÷o, {wðkzeLkk WÃkÃkT{w¾ yøkh rMktnhkXkuz,LkðkÃkwhk Mkn{tºke fÕÞkýrMktn Ãkh{kh, {nkËuðÃkwhk ¾òLk[e íkrhfu ðu[kík rtMkn[kinký fkxðkz,ykuzexh íkrhfu rËøðesÞ hkXkuz ðk½ÃkwhLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.sÞkhu MktøkXLk {tºke íkhefu MkkuLkkMký rð¼køk f[h rMktn çkkhiÞk,VíkuÃkwhLkk hk{ rttMktnhkXkuz, MkkuLkkMký ,çkk÷eMkýk rð¼køk ðLkhksrMktn Ík÷k,ÃkwLkkËhkLkk Ë÷Ãkík rMktn,LkðkÃkwhk ,{kuÞË rð¼køk {kxu {ËLk rMktn hkXkuz, {kuÞË {k ¼qÃkíkrMktn Ãkh{kh yLku{u{ËÃkwhLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku rsÕ÷k{ktÚke «{w¾ fk¤w rtMktn hkXkuz,{tºke Aºk rtMktn òzuò ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk¼kh rðrÄ f[h rMktn çkkhiÞk fíkÃk-whu fhe níke.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

FRIDAY, 11 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.10EzhLke Mkh«íkkÃk nkEMfw÷Lkk Mkk{u

ykðu÷k MkkzeLkk yuf þku-Y{{kt yLku þku-Y{Lkk {kr÷fLkk rLkðkMkMÚkkLku ðuÕÞw yuzuzxuûk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu Ëhkuzk fÞkoníkk yLku Mkðkhu 9 f÷kfuÚke {kuze hkºkeMkwÄe Mkðuo nkÚk ÄheLku ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

y{ËkðkË ELf{xuûk rðtøku ðnu÷eMkðkhu y{ËkðkË, {nuMkkýk, økktÄeLkøkh,MkwhuLÿLkøkhLkk MkkzeLkk WíÃkkËfku yLkuðuÃkkheykuLku íÞkt Ëhkuzk fÞko níkk. íkkuçkeS íkhV økktÄeLkøkhLke ðux xe{uMkkçkhfktXkLkk Ezh{kt MkªÄe {kfuox{ktykðu÷kt {kuLkkfo huzeðuh íku{s {kuLkkfo zÙuMk{xeheÞÕMk Lkk{Lke yuf s {kr÷fLke çktLkuÃkuZeyku WÃkh Ëhkuzk fÞko níkk. yk

WÃkhktík þku-Y{Lkk {kr÷fLkk MkªÄefku÷kuLke ¾kíku ykðu÷k rLkðkMk MÚkkLku Ãkýðux rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. yk ykuÃkhuþLk ðnu÷e Mkðkhu 9f÷kfÚke {kuze hkºke MkwÄe [kÕÞw níkw. ykfkÞoðkne{kt ðux rð¼køkLku rçkLkrnMkkçkeÔÞðnkhku Mkrník {níðLke {krníke

{¤ðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.{kuLkkfo þku-Y{{kt ðux rð¼køkLkk ËhkuzkLkkÃkøk÷u Ezh{kt ykðu÷k Mkkze, huze{uzLkkyLÞ þku-Y{Lkk ðuÃkkheykuyu zhLkk {kÞkoVxkVx íku{Lkk rnMkkçkku yLku ðneðxLkuMkøkuðøku fhe LkktÏÞk nkuðkLke [[ko ðnuíkeÚkE níke.

EzhLkk fkÃkzLkk þkp-Y{{ktðux rð¼køkLke xe{ ºkkxfe

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk, íkk.10

y{ËkðkË-¾uzçkúñk yu.Ãke.huÕðuLkeyZkh{e MkËeLke økkuf¤ økkÞLke ÍzÃkLkuðÄkhe ykÄwrLkf xufLkku÷kuS Mk{eyufðeMk{e MkËeLke ÍzÃk ykÃke{wMkkVhkuLke MkwrðÄkyku{kt ðÄkhku fhðk«òLke {køk ytøku ¾uzçkúñkLkk hneþkuÿkhk ÍzÃk ðÄkhðk huÕðu ze.ykh.yu{Lkuòýf hðk{kt ykðe níke.Mk{Þ {ÞkoËkykuAe fhðk {kxu rsÕ÷k MktMkËMkÇÞíkÚkk ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞLkuyrïLk¼kE fkuxðk÷Lku òý fhu÷nkuðkLkw t òýðk {¤u Au. ¾uzçkúñkMkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ nkuðkÚke ð»kkuoÚkehuÕðu ÷kELk ykÃkðk{kt ykðe Au.suLku

yu.Ãke.huÕðuu ÷kELk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au.ð»keoÚke økkuf¤ økkÞLke økíkeyu[k÷u Au.suÚke huÕðu{kt {wMkkVhkuyu LkkAqxfu ¾¾zÄs çkMkku{kt Ãkhkýu çkuMkðwtÃkzu Au.suÚke ¾uzçkúñkLke MðihAefMktMÚkkyku íkÚkk MktøkXLkkuyu hu÷ðuLkeÍzÃk ðÄkheLku Mk{Þ ytíkh Äxkzðkhswykík fhe Au.yk økkze y{ËkðkËÚkeMkðkhu 7-4Ãk f÷kfu WÃkze ¾uzçkúñk{ktçkÃkkuhu 1-30 f÷kfu Ãknku[kzu Au.ykfw÷ 13Ãk rf.{eLkwt ytíkh fkÃkíkk MkkzkÃkkt[Úke A f÷kf sux÷ku Mk{Þ ÷køkuAu.sÞkhu yuMk.xe çkMk{kt Vfík Mkkzkºký f÷kf y{ËkðkË Ãknku[kÞAu.¾uzçkúñk þnuh yu LkkLkk ytçkkS

íkhefu Mkw«rMkæÄ íkhefu yku¤¾kÞAu.suÚke fkíkofe ÃkwLk{,¼kËhðe ÃkwLk{uyne {kuxkku {u¤ku ¼hkÞ Au.íku{s ËhÃkwLk{u {kuxe MktÏÞk{kt Þkºkk¤wykuËþoLkkÚkuo huÕðu økkze{kt ykðíkk nkuÞAu.suÚke yksLkk fkuBÃkwxh Þwøk{kt çkÄes ykÃk-÷u fkuBÞwxh WÃkh [k÷u Au.suÚkey{ËkðkË-¾uzçkúñk y{ËkðkË huÕðuLkkuMk{Þ yLku Mk{Þ ½xkzeLku ºký f÷kffhðk{kt ykðu yuðe {wMkkVhku {¤e hnuíku{ Au.y{ËkðkË Mkktsu-4 f÷kfuWÃkzLkkhe huÕðu ¾uzçkúñk ¾kíku {kuzehkºku 9-4Ãk f÷kfu Wíkhu Au.ytøkuòuð¾íkLke yu.Ãke.huÕðuLke ÍzÃk ðÄkhðk÷kufkuLke {køkýe WXðk Ãkk{e Au.

¾uzçkúñk-y{ËkðkË ðå[u Ëkuzíkehu÷ðuLke ÍzÃk ðÄkhðkLke {køkýe

ÍzÃk ðÄkhe {wMkkVhkuLke MkwrðÄkyku{kt ðÄkhku fhðk hsqykík

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10yksu çkkÞz Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku

çkkÞz Ãke.yuMk.ykE., yu. yu÷.yk[kÞoLkk «ÞkMkkuÚke MðŠý{ økwshkíkWsðýe rLkr{¥ku hõíkËkLk fuBÃkLkwtykÞkusLk Úkíkkt çkkÞz þnuh yLku økúkBÞrðMíkkhku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kthõíkËkíkkyku MðÞt¼q W{xâk níkk yLkuhõíkËkLk fhe hõíkLke çkkux÷ku A÷fkðeËeÄe níke. hõíkËkLk rþrçkh{kt y{ËkðkËÂMÚkík «Úk{k ç÷z MkuLxhLkku W{ËkMknÞkuøk {éÞku níkk. su{kt 108 çkkux÷hõík yufºk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«Mktøku hkßÞ ¾uíke çkuLfLkk [uh{uLkfLkw¼kE Ãkxu÷, çkkÞzLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞzko. {nuLÿ¼kE Ãkxu÷, ÷kÞLk Lkuíkk zko.«fkþ¼kE þkn, òÞLxTMk Lkuíkk zko.{Lknh¼kE çkúñ¼è Mkrník ÷kÞLMk-÷eyku yLku òÞLxTMk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk.u. hõíkËkLk fuBÃk MkV¤ ÚkkÞ íku {kxuçkkÞz Ãkku÷eMk Ãkrhðkh WÃkhktík ÷kÞLMkf÷çk-çkkÞz «{w¾ økeheþ¼kE Ãkxu÷,Mku¢uxhe h{uþ þ{ko, òÞLxTMk øk]Ãk ykuV-çkkÞzLkk «{w¾ MktsÞ¼kE þkn, ÷eykuf÷çk-çkkÞz «{w¾ rË÷eÃk «òÃkríkMkrník ðuÃkkheyku, fu{eMxku, çkkÞz çkkhyuMkkuMkeyuþLkLkk nkuÆuËkhku, íkûkrþ÷krðãk fuBÃkMkLkk {uLkuStøk xÙMxe yíkw÷¼kEÃkxu÷, zko. çke.Ãke. [kiÄhe Mkrník yLkufyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çkkÞz Ãkku÷eMk îkhk 108çkkux÷ hõík yufºk fhkÞwt

ykze [kðe(1) Mktfuík «{kýu «u{eLku {¤ðk sLkkhe†e (5)(4) hkík, rLkþk (4)(7) ðkÞw, ÃkðLk (2)(8) Ëký, Lkkfkðuhku (3)(9) MkwsLk, MkßsLk (3)(11) çkkus,ðsLk (2)(12) çkeò ÷øLkLke †e (2)(14) fwtsh, nkÚke (2)(16) Ãkkýe{kt hnuLkkhk MkSðku (4)(18) ykuAe y¬÷ðk¤wt, szMkwt (2)(19) zk¤, þk¾k (2)(20) A¤, «Ãkt[ (3)(21) økktX, Zufku (2)(23) ¾kíkhe, ¼hkUMkku (3)(25) Ãkkýe ¼hðkLkwt yuf ðkMký (2)(26) rþ¾k{ý (3)(28) ðhMkkËLke VhVh (4)(30) QLkwt, W»ý (3)(32) ÄLk, ÃkiMkku (2)(33) Ëkð, ÷køk (2)(34) røkhËe, ¼ez (2)(35) nò{, ðk¤tË (2)Q¼e [kðe(1) yð{kLk, yLkkËh (4)(2) òu¾{ ¼hu÷wt fk{ (3)(3) Äkhku, «Úkk (3)(4) VuhVkh, ÃkrhðíkoLk (3)

(5) hktÄu÷k [ku¾k (2)(6) [k÷ [÷ý, fhfrhÞkðh (5)(10) {nkLkøkhÃkkr÷fkLkku yæÞûk,{uÞh (5)(13) rðãwík, ðes (3)(15) AkLke- ytíkhLke ðkík (3)(17) LkkLke [Ãkxe økku¤ íkõíke (3)(19) çkË{kþ, zk{es (3)(22) Ãknku¤k {kULke ðx÷kuE (4)(23) ºký f÷kf (3)(24) økkZ, fçkh (2)(27) [k÷w, Mkíkík (3)(28) íkhík, s÷Ëe (2)(29) rLk»kuÄ, çktÄe (3)(31) MkkÄwLkku yk©{ (2)(36) ¼Þ, çkef (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-55 7-43 18-46rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 639

9 4 29 1 7

86 9 21 6

5 3 7 67 1 52 6 4

4 9 5 2

siLk yêkE þY, økkuYrÃkýe Aê (çktøkk÷),hrðÞkuøk f. 18-50 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký MkwË Aê, þw¢ðkh,íkk. 11-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk :{unuh. hkus : 25-yþeþðtÄ. {wÂM÷{ {kMk :hçke W÷ yk¾h. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË

Aê f. 15-53 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 18-50 MkwÄe ÃkAehkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼(çk.ð.W.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 06-56 MkwÄe ÃkAerð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : siLk yêkE þY. hrðÞkuøk f. 18-50 MkwÄe.yk[kÞo MkwtËh Mkknuçk ÃkwÛÞríkrÚk (MkÂå[ËkLktË Mkt«ËkÞ). økkuYrÃkýe Aê(çktøkk÷). * ykSðLk íkÃkMðe-MktrLkc MkðkuoËÞ fkÞofh- Mknfkhe¾uíkeLkk {køkoËþof- [h¾k Mkt½Lkk {tºke ©e yÒkkMkknuçk Mkn† çkwæÄuLkeÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk. 1897, yðMkkLk íkk. 11-3-1980. *f]r»k ßÞkurík»k : Mkk{krsf {w÷kfkík-øktsçkòhLku ÷økíkkt fkÞkuo-yLkw¼ðe¾uzqíkku- yrÄfkheykuLkk {køkoËþoLk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Y-fÃkkMk-Mkwíkh{kt Lkh{kELku yðhkuÄf Þkuøk òuðk {¤u. MkwÄkhk íkhVe nðk{kLk hnu.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1240

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 638Lkku Wfu÷

1 4 5 6 2 7 8 9 36 3 8 9 4 5 2 7 17 2 9 8 1 3 5 4 63 5 2 1 7 9 6 8 48 9 7 2 6 4 3 1 54 1 6 3 5 8 9 2 72 7 3 4 9 6 1 5 89 6 4 5 8 1 7 3 25 8 1 7 3 2 4 6 9

þçË-MktËuþ : 1239Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

¥…éüÝ ©±¢™„拲¢„S² }¢ã¢Ï¢¢ã¢ï ¼œ±ç}¢ÓÀ¢ç}¢ ±ïçμé}¢ì J y²¢x¢S² ™ Nç¯ÜUïࢠÐëƒPUïçà¢çݯêÎÝ JJ1JJ

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýì ©±¢™ÜU¢}²¢Ý¢æ ÜU}¢ü‡¢¢æ ‹²¢„æ „æ‹²¢„æ ÜU±²¢ï ç±Îé: J „±üÜU}¢üÈUHy²¢x¢æ Ðí¢ãéSy²¢x¢æ ç±™ÿ¢‡¢¢: JJ2JJ

(yswoLk çkkuÕÞk: nu {nkçkknku! nu yLíkÞko{e! nu ðkMkwËuð! nwt MktLÞkMkLkk íku{síÞkøkLkk ík¥ðLku swËwt-swËwt òýðk {køkwt Awt. ©e¼økðkLk çkkuÕÞk : fux÷kf ÃktrzíksLkkufkBÞf{kuoLkk íÞkøkLku MktLÞkMk Mk{su Au, ßÞkhu çkeò rð[khfwþ¤ {kýMkku Mk½¤ktÞf{kuoLkk V¤Lkk íÞkøkLku íÞkøk fnu Au.) ©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk AuÕ÷k yLku yZkh{kyæÞkÞ {kuûkMktLÞkMkÞkuøkLkk «kht¼u yswoLk Þkuøkuïh ©ef]»ýLku ÃkqAu Au fu nwt MktLÞkMkLkkyLku íÞkøkLkk ík¥ðLku swËwt swËwt òýðk {køkwt Awt. yswoLku Mk{økú økeíkk{kt yuf rs¿kkMkwíkhefuLke ÃkkuíkkLke AkÃk Q¼e fhe Au. ynª ¼økðkLk «&™Lkk sðkçk{kt fnu Au fu fux÷kfÃktrzíksLkku fkBÞf{kuo (yux÷u fu †e, Ãkwºk, ÄLk ykrË r«Þ ÷køkíkkt íku {u¤ððk {kxu íkÚkkhkuøk, Mktfx ðøkuhuLkk rLkðkhý {kxu su Þ¿k, ËkLk, íkÃk yLku Ãkqò-WÃkkMkLkk suðkt f{kuo)LkkíÞkøkLku MktLÞkMk Mk{síkk nkuÞ Au. çkeò fux÷kf rð[khþe÷ ÷kufku ík{k{ «fkhLkktf{kuoLkk V¤Lkk íÞkøkLku s íÞkøk økýíkk nkuÞ Au.

yZkh{ku yæÞkÞ- {kuûkMktLÞkMkÞkuøk

MktLÞkMk yLku íÞkøk

ð]»k¼

LkkýkfeÞçkkçkíkkuLku ðÄwÔÞðÂMÚkík yLkuMk{íkku÷ hk¾eLkufxkufxeÚke çk[eþfþku.

®Mkn

ykÃkLke ÄkhýkçknkhLkk MktòuøkLkkfkhýu fkÞoMkV¤íkk Lku ÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku÷køku.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {nuLkíkMkkÚkof Úkíke÷køku. fkixwtrçkfþktrík s¤ðkíkesýkÞ. ¾[oLkku«Mktøk.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke rðÄuÞkí{f«ð]r¥k yLkuyr¼øk{ sYhV¤ËkÞe çkLku.r{ºkku WÃkÞkuøkeçkLku.

{u»k

ykÃkLke ÄehsyLku {nuLkíksYh V¤ËkÞeLkeðzíke sýkþu.r«ÞsLkku ytøkuMktðkrËíkk.

÷køkýeykuLkkWíkkh-[Zkð Ãkhfkçkq hk¾eLku MðkMÚÞò¤ðe þfþku.ykŠÚkf Mk{MÞkLkkun÷ {¤u.

ykÃkLkk ÔÞðMkkÞfu fwxwtçkeLkktfk{fkòu ytøkuMktòuøkku MkwÄhíkk÷køku. yøkíÞLkeíkf MkòoÞ.

yLÞ ÷kufku Ãkhhk¾u÷e ykþk-yÃkuûkk ¼÷u ÔÞÚko÷køku, Ãkhtíkw {LkÃkhLke yÃkuûkk sYhÃkqýo Úkíke ÷køku.

ykÃkLkk yr¼øk{Lku ð÷ýLku çkË÷ehk¾ðkÚke RüV¤{u¤ððwt ykMkkLkçkLkþu. ðÄw Ãkzíkkykøkúne Lk çkLkþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk f{o MkkVÕÞ{kxu yLÞ ÃkhykÄkh hkÏÞkrðLkk [k÷ðkMk÷kn Au. økqt[ðýkuWfu÷e þfþku.

ykÃkLkkyøkíÞLkktfk{fkòuLku Ãkqýofhðk ðÄw ÄehssYhe. ÷k¼yxfíkku ÷køku.

ykÃkLkk «&™ku-{qtÍðýkuLkk Wfu÷{kxu fkuELkk MkkÚkLkesYh Ãkzu.Lkkýk¼ez ðÄíkesýkÞ.

fÕÞkrý økwrxfkyk yki»kÄLkwt Lkk{ Au.

“fÕÞkrý økwrxfk” ½huçkLkkðe þfku çkes fkZu÷e

fk¤e ÿkûk Mkku økúk{ yLku nhzu çkMkkuøkúk{ çktLkuLku ¾qçk ¾ktze LkkLke MkkuÃkkhesuðze økku¤eyku çkLkkðe ÷uðe. {nŠ»kþkuZ÷u ykLku fÕÞkrý økwrxfk fne Au.ÿkûkLkk ©uc økwýku Au. rÃk¥kþk{f yLku{¤ MkhfkðLkkh. yuf fÃk Ãkkýe{kt yuføkku¤eLkku ¼w¬ku Lkkt¾e ÃkeðkÚke «fkuÃkÃkk{u÷k rÃk¥kÚke Úkíkk ÷kune çkøkkzÚkeÚkíkk [k{zeLkk hkuøkku{kt rníkfkhe çkLkuAu. yk WÃkhktík íku yÃk[ku, økuMk,yhwr[, yB÷rÃk¥k, fçkrsÞkík, ðkÞw,Qçkfk, Q÷xe, ÓËÞhkuøk, ÃkuxLkkhkuøkku, ¾e÷, íð[khkuøk {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

MÃkÄkoLkk Ëkuh{kt Ëhuf {kíkk-rÃkíkkíku{Lkkt çkk¤fkuLku nt{uþkt Síkíkk fu Ãknu÷kLktçkhu s òuðk RåAu Au. Ãkrhýk{ yu ykðuAu fu çkk¤f õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke nkh furLk»V¤íkkLku LkÚke Mðefkhe þfíkwt. fux÷efðkh {kíkk-rÃkíkkLke RåAkyku yLkuyÃkuûkkykuLke yuhýu [ze síkkt nkuÞ Au.fux÷ef ðkh íkuyku ÃkkuíkkLkk MðíktºkÔÞÂõíkíðLku fu yÂMíkíðLku ykuøkk¤e ËuíkktnkuÞ Au yÚkðk íkku çk¤ðk¾kuh çkLke síkktnkuÞ Au. {kíkk-rÃkíkkLke fk¤S çkk¤fkuLku{qtÍðLkkhe yLku yf¤kðLkkhe MkkrçkíkÚkíke nkuÞ Au. çkk¤fkuLkk WAuh, íku{LkkrðfkMk {kxu nt{uþkt {kíkk-rÃkíkk ®[ríktíkhnuíkkt s nkuÞ Au yLku hnuðwt òuEyu ÃkýrðfkMkLke MkkÚku MkkÚku íku{Lku øk{íkkyðfkþLke Ãký Mðíktºkíkk ykÃkðe.

ÍzÃke yLku çkË÷kE hnu÷eSðLkþi÷e{kt {kíkk-rÃkíkk çkk¤fkuLkeMkkÚku {wõík {Lku ðkík[eíkLkku Mkuíkw LkÚkeMkkÄíkkt. Ãkrhýk{u çkk¤f çkk¤ÃkýÚke syuf÷íkk y™w¼ðu Au. íkuLke rðÃkheíkyMkh íkuLkk {Lk y™u MðkMÚÞ Ãkh ÃkzuAu. ¼÷u Úkkuzku Mk{Þ Vk¤ðe þfku íkkuÚkkuzkt Mk{Þ {kxu Ãký ík{khkt çkk¤fMkkÚku íkuLkk suðk çkLkeLku Mk{Þ ðeíkkðku.h{ku, ðkíkku fhku, MkkÚku s{ku.òu çkk¤f xeLkyus{kt nkuÞ íkku íkuLkeMkkÚku r{ºkíkkÃkqýo ÔÞðnkh Ëk¾ðku.íkuyku nt{uþkt íku{Lke ðkíkku þuh fhðkWíMkwf hnuíkkt nkuÞ Au. þktríkÚke y™uæÞkLkÃkqðof íku{Lke ðkíkku Mkkt¼¤ku.ÞkuøÞ «ríkr¢Þk ykÃkku. yk sMk{Þøkk¤ku nkuÞ Au ßÞkhu íkuyku

ËwrLkÞkLku yktçkðkLke RåAk ÄhkðíkktnkuÞ Au. íkuyku þhkçk, zÙøk fu økwx¾kLkkhðkzu Lk [ze òÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku.nt{uþkt íku{Lku Mk÷knku ykÃkðkLku çkË÷ur{ºkLke su{ Mk{òðku.çkk¤fkuLkk rhçkur÷yMk çkLkðkLkwt MkkiÚke{kuxwt fkhý nkuÞ Au- íkw÷Lkk. LkkLkwtçkk¤f nkuÞ fu rfþkuh fu fkuE ÃkýÔÞÂõík õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke Mkh¾k{ýeyLÞ ÔÞÂõík MkkÚku ÚkkÞ íku MknLk LkÚkefhe þfíkkt. íkuÚke {kíkk-rÃkíkk íkhefuíkuLke íkw÷Lkk Lk fhku.íkuyku ykøk¤ðÄðk ûk{íkk Ähkðu Au íkuðkuykí{rðïkMk íku{Lkk{kt fu¤ðku.«MktøkkuÃkkík íkuyku LkkMkeÃkkMk Lk ÚkE òÞfu fkuE {uLx÷ rzMkeÍLkku rþfkh Lk çkLkuíkuLkwt æÞkLk hk¾ku.

fk¤S fMkqhðkh Lk çkLku

ðwzLk ykŠxfÕMkçknw rËðMku hkfuþ økk{{kt ykÔÞku níkku yux÷u ðsuMktøk çkkÃkwLku- çkk¤ økkurXÞkLku yu {¤ðk økÞku Lku 5qAâwt : ‘fkt ¼uhwt-?’ðsuMktøk fnu : ‘Äwçkkfk-’ ‘ÄtÄk Ãkkýe fuðktf ?’ hkfuþu ÃkqAâwt ðsuMktøk fnu : ‘VMxo f÷kMk-’hkfuþu ÃkqAâwt : ‘þkLkku ÄtÄku fhku Aku ?’‘ðwzLk ykŠxfÕMkLkku-’‘yux÷u ?’‘ËkíkýLkku-’ðsuMktøku{qAu íkkð Ëuíkk fÌkwt . yLku W{uÞwO ‘Ëkíký hkus £uþ {¤u- çkúþ ykuAwt hkus çkË÷kÞ Au ?’

çkkíku fhLke ni !VkEðMxkh nkìxu÷{kt r{Õfk®MknLku ðuExhu ÃkqAâwt‘ÞMk Mkh-’ ‘r[fLk-’ ‘£ut[ Þk EÂLzÞLk ?’‘yhu, fkuE ¼e r[fLk Ãkfk fh ÷u- {wÍu r[fLk ¾kLke ni,WMkMku çkkíkU Lknª fhLke ni-’fkuE Ãký ËuþLkwt «ð[Lk fuð¤ ykÃkýk rðËuþ «ÄkLk s ðkt[u yuðwt LkÚke.

çkå[k fhu Mkðk÷ËkËk MkkÚku xkçkrhÞwt ¾uíkh{kt økÞu÷wt.ËkËkLku xkçkrhÞwt s{eLk{ktÚke çkxkfk fkZðk{kt {ËË fhe hÌkwt níkwtçkxkfk fkZe hÌkk íÞkhu ËkËk ÚkkfeLku xi ÚkE økÞu÷k yux÷u xkçkrhÞkyuËkËkLku ÃkqAâwt. ‘ni ËkËk, yk çkÄk çkxkfk ík{u s{eLk{kt fu{ Ëkxâk níkk, nU ?’fnu Au fu çksux Mkºk ÃkAe Lkðk xkçkrhÞkLku «ÄkLk{tz¤LkkrðMíkhý ð¾íku æÞkLk{kt ÷uðkLkk Au-

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

y r¼ Mkk rh fk

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

{ Lk Mk çk fkt íkk h

nk çk ¾ z st ík h çkk

Lk h f {k øk ý {u ½

{ {ku f { Mkk Ë z

ðk ík [e ík Ëk {

f ÷ h Ak þ Lkku f he

Lke Lk fku h zku ò ík

Mk ÷k n ÷ íkk ¼k

øk h {k xku hk ð ík

¾ ík { Ãk fk s ¤

ðÕzofÃk Ãkh ºkkMkðkËLkk nw{÷kLke Ä{fe

zkfkuhLkwthMíkkyku,økku{íke íkxLkk rðfkMkLke

ðkíkku fhíkk çkkuzo îkhk õÞkhuÞ økku{íkeLkeÃkrðºkíkk WÃkh ÚkE hnu÷k «ÞkMkkuLku zk{eËuðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkLkÚke.÷kϾku ©æÄk¤wwyku zkfkuhLkkXkfkuhLkk ËþoLkLke MkkÚku MkkÚku Ãkrðºkøkku{íkeLkk Ãkkýe{kt MLkkLk yLku yk[{LkfhðkLkwt {kníBÞ Ähkðu Au,íÞkhuøkku{íke{kt X÷ðkíkk økxhLkk øktËk{¤{wºkLku Ãkøk÷u ÄkŠ{fkuLke ÷køkýe MkkÚku¾e÷ðkz fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òuðk{¤e hÌkwt Au.

økku{íke rfLkkhu ykðu÷k {trËhku,Ä{oþk¤kyku, ðkzeyku yLku {fkLkkuLkeøkxh÷kELkkuLkk fLkuõþLk MkeÄuMkeÄkøkku{íke{kt òuze Ëuðk{kt ykÔÞk Au.suLkufkhýu Ãkrðºk økku{íkeLkwt Ãkkýe økxhLkkÃkkýe{kt VuhðkE hÌkwt Au.ßÞkhu økku{íkeLkkrfLkkhu {kuxe MktÏÞk{kt ÃkkýeLkk

ÃkkW[,Ã÷kMxefLke fkuÚk¤eyku,LkkMíkk fus{ðkLke zeþku MkrníkLkku f[hku Ãkýøkku{íke{kt s Lkk¾ðk{kt ykðíkku nkuðkLkwtòuðk {¤e hÌkwt Au.økku{íke{kt X÷ðkíkkf[hkLku fkhýu yksu økku{íkeLkk Ãkkýe{ktçku Úke ºký Vwx sux÷ku f[hkLkku Zøk¾zfkE økÞu÷ku Ãký òuðk {¤e hÌkkuAu.økku{íke{kt X÷ðkíkk f[hk çkkçkíkuzkfkuhLkk ðuÃkkheykuLku ÃkwAíkkt íkuykuyusýkÔÞwt níkwt fu økku{íkeLkk íkx WÃkhÞkºkeyku s Ã÷kMxefLke Úku÷eyku yLkuÃkkW[ fu yLÞ f[hku ÷E síkk nkuÞAu,yLku Lkk¾íkk nkuÞ Au,fkuEÃký ðuÃkkheîkhk ykðk f[hkLkku rLkfk÷ økku{íke{ktfhðk{kt ykðíkku LkÚke,íÞkhu Þkºkeykuîkhk s LkøkhÃkkr÷fk îkhk {wfðk{ktykðu÷k zMx çkeLk{kt f[hku Lkk¾ðk{ktykðu íku ykðfkÞo Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt Vkøkýe ÃkwLk{ykðe hne Au,íÞkhu ÷kϾku ©æÄk¤wykuzkfkuh{kt ËþoLk fhðk ykðþu,íÞkhuÞkºkeykuLke MkøkðzLke MkkÚku MkkÚkuøkku{íkeLke Ãkrðºkíkk ò¤ððeòuEyu.¼økðkLk hýAkuzhkÞLkk ËþoLku

ykðíkk ÷kϾku ©æÄk¤wyku Ãkrðºkøkku{íke{kt zwçkfe {kheLku ÄLÞíkkyLkw¼ðíkk nkuÞ Au,ßÞkhu fux÷kf©æÄk¤wyku yrík ÄkŠ{f ¼kð MkkÚkuøkku{íkeLkk ÃkkýeLkwt yk[{Lk fhíkk nkuÞAu,íÞkhu økku{íke{kt ¼u¤ðkíkk økxhLkkøktËk Ãkkýe ykðk ík{k{ ©æÄk¤wykuLke©æÄk Mkk{u ¾íkhku çkLke çkuXkAu.¼Âõík¼kð yLku ©æÄkLke MkkÚku MkkÚkuøkku{íke ¼u¤ðkíkk økxhLkk øktËk ÃkkýeLkuÃkøk÷u íku{kt MLkkLk fhíkk ÞkºkeykuLku[k{zeLkk fu yLÞ fkuE hkuøk ÚkðkLke ÃkýþõÞíkkyku òuðk {¤e hne Au,íÞkhursÕ÷k f÷uõxh yLku ÞkºkkÄk{ rðfkMkçkkuzo îkhk økku{íkeLke Ãkrðºkíkk ò¤ððkfkuE [ku¬Mk Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu,íku{Mkki fkuE EåAe hÌkk Au.

zkfkuhLkk Ãkrðºk økku{íke{kt økxhLkkfLkuõþLkku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkçkkçkíku yLku økku{íkeLke Ãkrðºkíkk nýðk{ktykðe hne nkuðk çkkçkíku LkøkhÃkkr÷fkLkk[eV ykurVMkh MkkuLkeLku ÃkwAíkkt íkuykuyusýkÔÞwt níkwt fu økku{íkeLkk Ãkkýe{kt økxhLkkfLkuõþLkku ykÃkLkkhkyku Mkk{u [ku¬Mk

fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu,yLkuøkku{íkeLke MkVkE çkkçkíku íkuykuyu sýkÔÞwtníkwt fu LkøkhÃkkr÷fk{kt 68 MkVkEfk{ËkhkuLkwt {nuf{ Au,suLke Mkk{u yíÞkhuh3 fkÞ{e yLku 17 ntøkk{e f{o[kheykus Au.AuÕ÷k h0 Úke hÃk ð»ko Ãknu÷ktLkwt{nuf{ yksu Ãký su{Lkwt íku{ Au,suLkeMkk{u zkfkuhLkku rðfkMk 10 ½ýku ðÄe økÞkuAu,yLku ÞkºkeykuLke MktÏÞk{kt ÃkýLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au,íÞkhu MkVkEfk{ËkhkuLke MktÏÞk ykuAe nkuðk Aíkkt þõÞíkux÷e Mkkhe heíkíku Ëh ð»koLke su{MkVkELke fk{økehe fhðk{kt ykðe hnenkuðkLkwt íkuykuyu sýkÔÞwt níkw.økxhfLkuõþLkkuLku økku{íke{kt òuze Ëuðk çkkçkíkuLkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ nhuþ¼kEþknLku ÃkwAíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fuy{khe æÞkLku ðkík ykðíkkt s økxhfLkuõþLkku økku{íke{kt ykÃkLkkhk ík{k{Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke íksðes nkÚkÄhu÷ Au,ßÞkhu nk÷Lkk íkçk¬u økku{íke{ktX÷ðkíkk ÃkkýeLku hkufeLku ykðe Lkªf fuøkxh÷kELkkuLku Ãkwhe ËuðkLke fkÞoðkne ÃkýnkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au.ßÞkhu zkfkuh

LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkwðo«{w¾ yLku yíÞkhurðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞhksuþ¼kE Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu¼wíkfk¤{kt íkuykuyuøkxhLkk Ãkkýeøkku{íke{kt Lkk¾Lkkhk

{fkLk{kr÷fku,ðkzeyku,Ä{oþk¤kykuLkkMkt[k÷fkuLku LkkurxMkku ykÃke níke,íkuykuLkeMkk{u fkÞoðkne Úkðe s òuEyu,íkuykuyusýkÔÞwt níkwt fu Ãkrðºk økku{íke{kt økxhLkkÃkkýe Akuzðk{kt ykðu Au íku ©æÄk¤wykuLkuXUMk ÃknkU[kzíke yLku ®LkËLkeÞ çkkçkíkAu.íÞkhu ykþk hk¾eyu fu ykøkk{eVkøkýe ÃkwLk{ yøkkW zkfkuh LkøkhÃkkr÷fkîkhk økku{íkeLku Ãkrðºk yLku [kuϾehk¾ðkLkk [ku¬Mk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{ktykðu.©Øk¤wyku

nkuðkLku Ãkøk÷u yksu økku{íkeLkwtÃkkýe fkuEÃký heíku Ãkrðºk hÌkwtLkÚke.íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt ykðíkeVkøkýe ÃkwLk{u ÷kϾku ©æÄk¤wykuLkuÃkrðºk MLkkLk fu yk[{Lk rðLkk s[÷kððwt Ãkzþu ? fu ÃkAe ¼økðkLk WÃkh¼hkuMkku hk¾eLku øktËk Ãkkýe{kt ÃkýMLkkLk fu yk[{Lk fhðwt Ãkzþu ? íkuðkMkðk÷ku WXe hÌkk Au.sðkçkËkh íktºkLkeçkuËhfkhe yLku ykt¾ ykzk fkLkfhðkLke rLkíkeLku Ãkøk÷u ÷kϾku©æÄk¤wykuLke ÄkŠ{f ÷køkýeLku XUMkÃknkU[e hne nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.«ðuþîkh

økku{íke{kt økxhLkk Ãkkýe¼u¤ððk{kt ykðe hÌkk Au.zkfkuhLkkrðfkMkLke ðkíkku {kxu yðkhLkðkhzkfkuhLke {w÷kfkíku ykðíkk ÞkºkkÄk{

rðfkMk çkkuzoLkk sðkçkËkhkuLku økku{íkeLkeÃkrðºkíkk AeLkðkE hne nkuðkLkwt fu{æÞkLku Lk ykÔÞwt íkuðk «&™ku Ãký©æÄk¤wyku{kt WXe hÌkk Au.zkfkuh{ktfhkuzku YÃkeÞkLke økúkLxku Vk¤ððk{ktykðe hne Au,íÞkhu økku{íkeLke MkVkEyLku íkuLke ÃkrðºkíkkLke ò¤ðýe {kxuÃký òuøkðkE fhðk{kt ykðu íkuykðfkÞo Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 11 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10ç k k Þ z { k t

ÃkøkÃkk¤u síkk hknËkheykuLku {kuíkLku½kx Wíkkhðk {kxu rðfkMk ÃkÚk çkLkkÔÞkunkuÞ íkuðe ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au.íkk.10Lkk hkus MkktsLkk 7-00 f÷kfuÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuzíke xÙfykEMkhurfþkuhLku heíkMkhLkku f[ze Lkk¾íkkt÷kune rLkíkhíke nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt÷E sðkÞku níkku yLku íÞkt Mk{ÞMkhMkkhðkh Lk {¤íkkt ÷kufxku¤k{kt ÔÞkÃkfyk¢kuþ òuðk {éÞku níkku. ßÞkhuçkkÞz{kt xÙkVef ÔÞðMÚkk r[Úkhunk÷çkLke hnuíkkt yLkuf rLkËkou»k LkkøkrhfkuEòøkúMík çkLke hÌkkLkwt òýðk {éÞwt Au.

çkkÞz{kt rðfkMk ÃkÚk çkLkíkkt xÙkVefMk{MÞk rLkðkhe þfkþu íku ík{k{ ykþkXøkkhe rLkð¤e Au. økEfk÷u çkkÞzLkkLkøkhMkuðf [uíkLk¼kE rðLkw¼kEÃkxu÷Lku çkkEf [k÷fu x¬h {khíkktÃkøkLkk ¼køku økt¼eh Eò Ãknkut[íkkt

nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk íÞktyksu íkk.10Lkk hkus MkÃkLk nkuÂMÃkx÷LkSf ÃkqhÃkkx ÍzÃku síkk xÙfykEMkhurfþkuhLku òuhËkh x¬h {khe f[zeLkk¾e ðknLk ÷E ¼køke Aqxâku níkku.ßÞkhu SðLk {hý ðå[u òu÷k ¾kíkkrfþkuhLku Mkkhðkh yÚkuo íkífk÷ Ëkuzeykðu÷k ðuÃkkheyku yLku ÷kufkuyunkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. ßÞktnk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt çkíkkðkE hÌkwt Au.çkkÞz{kt rðfhk¤ çkLkíke xÙkVefMk{MÞkÚke Mk{økú çkkÞzLkøkhLkkLkøkhsLkku yLku ðuÃkkheyku ¼khu ®[ríkíkçkLke økÞk Au.

yk MÚk¤u çku ð»ko yøkkW ð]ØLku xÙfuf[ze LkkÏÞku níkku íÞkhu çkkÞz{ktçkuVk{ Ëkuzíkk ðknLkku Ãkh Ãkku÷eMk÷økk{ Lknª ÷kðu íkku ¾wË LkøkhsLkkuÃký íktºk Mkk{u {kuh[ku {ktzþu íkuðwtyksLkk sLkyk¢kuþ WÃkhÚke òuðk{éÞwt níkwt.

nkuÂMÃkx÷ ykøk¤ ÷kufkuLkkt xku¤kt W{xe Ãkzâkt

çkkÞz{kt ÃkqhÃkkx Ëkuzíke xÙfurfþkuhLku f[ze Lkkt¾íkkt nkunk (Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.10

{u½hs íkk÷wfk{kt ¼khíkeÞ rfMkkLkMkt½ Mk¢eÞ heíku fkÞohík Au.rfMkkLk Mkt½{u½hs îkhk Vfík rfMkkLkkuLkk¾ «&™ku sLknª Ãkhtíkw Mk{ks{kt Ãký yk rfMkkLkMkt½Ëhuf «ð]íkeyku{kt yøkúuMkh hnÞkuAu.{u½hs íkk÷wfk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½îkhk íkksuíkh{kt íkk÷wfkLkk yuf ftÃkk{ktÞkuòÞu÷ {trËhLke «ký «rík»Xk Mk{ÞuhfíkËkLkLkku yLkku¾ku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku níkku su{kt LkkLkfzk ftÃkk{kt Ãký÷kufkuyu WíMkkn çkíkkðe fkÞo¢{LkuMkV¤íkk yÃkkðe níke.

{u½hs íkk÷wfkLkk rþðhksÃkwh ftÃkk¾kíku Mktík{kíkw©e fwtðh{k sÞkurík{trËhLke «ký«rík»Xk økík þrLkðkhuÞkuòE níke .yk fkÞo¢{ MkkÚku s{u½hs Lkk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½uhfíkËkLkLkku fkÞo¢{ Ãký hk¾u÷níkku.{u½hs ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½LkkyæÞûk fkuËh¼kE Ãkxu÷,{tºke«u{S¼kE Ãkxu÷ íkÚkk fku»kkæÞûkh{ý¼kE Ãkxu÷ íkÚkk «[kh «Mkkh {tºkeøk÷k¼kE zk{kuhLke ykøkuðkLke {ktÞkuòÞu÷ yk hfíkËkLkLkk fkÞo¢{{ktWÃkMÚkeík ÞwðkLkku yLku «kuZkuyu hfíkËkLkfÞwo níkwt.su{kt [k¤eMk çkkux÷ hfík ¼uøkwÚkÞw níkw t.yk fkÞo¢{{kt {kuzkMkkLkkËuðhks {trËhLkk {ntík ÄLkøkehe çkkÃkwÃký nksh hnÞk níkk yLku ykþeoð[LkykÃÞk níkk.

íkk. Mkt½Lke MÚkkÃkLkk çkkË Ãknu÷eðkh [qtxýe Úkþu!

ÄLkMkwhk íkk. Mknfkhe ¾heË ðu[kýMkt½Lke [qtxýe «r¢Þk nkÚk ÄhkE(Mkt.LÞw.Mk.)ðzkøkk{,íkk.10

ÄLkMkwhk íkk÷wfk{ktíkk÷wfk Mknfkhe ¾heËðu[ký MktÄLke[qtxýeLke Ãk¢eÞk nkÚkÄhðk{kt ykðeAu.ÄLkMkwhk Mknfkheíkk÷wfk Mkt½LkeMÚkkÃkLkk ÚkÞkLkk ËMk]ð»ko ÚkÞk Au su{ktyks rËLk MkwÄe [qtxýe ÚkE LkÚke. Ãkhtíkw ykð»kuo hksfeÞ Mk{efhýku çkË÷kíkkt [wtxýeÚkðkLke þõÞíkkyku òuðkE hne Au.

{¤íke {krníke {wsçk ÄLkMkwhkMknfkhe íkk÷wfk MktÄ{kt ÔÞrfík Mk¼kMkË 3÷uðkLkk nkuÞ Au su{kt ºký s Vku{ ¼hkÞkAu.ßÞkhu {tz¤e Mk¼kMkË{kt 1h MkÇÞku÷uðkLkk nkuÞ Au su{kt yks hkus 1Ãk Vku{[wtxýe yrÄfkhe LkkÞçk f÷ufxh {kuzkMkk¾kíku ¼hðk{kt ykÔÞk Au. Vku{ ¼hðkLkeíkk.7 Úke 11 Au yLku Vku{ [fkMkýeíkkhe¾ 1h Au ßÞkhu Vku{ Ãkhík ¾U[ðkLkeíkkhe¾ 14 Au. yLku [wtxýeLke íkkhe¾ 1ÃkAu.ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt hksfeÞ Mk{efhýkuçkË÷kíkkt yk ð»kuo íkk÷wfk Mknfkhe Mkt½Lke

[qtxýe ÚkðkLke þõÞíkkyku òuðkE hnu÷eAu.Vku{ ¼hðkLkk ykðíke fk÷u AuÕ÷kËeðMku nsw ðÄkhu Vku{ ¼hkðkLkeþõÞíkkyku òuðkE hne Au.ÔÞrfíkMk¼kMkË{kt ºký MkÇÞku ÷uðkLkk nkuÞ AuyLku íku{kt {kºk ºký s Vku{ ¼hkÞk Au.ßÞkhu {tz¤eLkk 1h MkÇÞku {kxu 17 Vku{ðnu[kÞk Au yLku su{kt 1Ãk Vku{ [qtxýeyrÄfkhe Mk{ûk ykshkus hsw ÚkÞk Au.

Happy BirthdayLkk{: Ëuð»Þ fzeÞkÃkÃÃkk: ¼kðuþfw{kh{B{e: rLkLkkçkuLks.íkk.11/3/08MÚk¤: {kuzkMkk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9 {tz¤e Mk¼kMkËLkk 15 Vku{o ¼hkÞk1. søkËeþ¼kE .yuMk.Ãkxu÷,ðzkøkk{ h. hksuLÿ hkXkuz, økwsuhe 3.yu{.yu{.Ãkxu÷,nrhÃkwhk 4. hk{S¼kE su. Ãkxu÷, hksÃkwh Ãk. {kunLk¼kE Ãkxu÷, çkkuhzexªçkk 6.søkËeþ¼kE Ãkxu÷, nehkÃkwh 7. ËuðS¼kE Ãkxu÷, ÷k÷wftÃkk 8. Lkxðh¼kE Ãkxu÷,h{kuMk 9.þktíke¼kE Ãkxu÷ 10. «u{S¼kE Ãkxu÷, LkkhýÃkwhk 11. fhMkLk¼kE Ãkxu÷,1h. økkuf¤ËkMk Ãkxu÷, hksÃkwh 13. ytçkk÷k÷ Ãkxu÷, þefkftÃkk 14. Ãkwtò¼kE Ãkxu÷Äh{uzk 1Ãk. íkw»kkh Ãkxu÷, yË÷Ãkwhk.

ÔÞrfík Mk¼kMkËLkkºký Vku{o ¼hkÞk1. fLkw¼kE yu{. Ãkxu÷, h. fkLíke¼kE yuLk.Ãkxu÷, 3. ËuðuLÿ ytçkk÷k÷

AkºkkuLkuÍkuLk{kt rð¿kkLk«ðknLkk økwshkíke

{kæÞ{Lkk 06 rðãkÚkeo økuhnksh hnuðkMkrník ytøkúuS {kæÞ{Lkk 39 Ãkife 39rðãkÚkeoyku nksh hnuíkkt fw÷ 881rðãkÚkeoyku{ktÚke 88Ãk rðãkÚkeoykuyuÃkheûkk ykÃke Au. íkuðe s heíkurnt{íkLkøkh ÍkuLk{kt økwshkíke {kæÞ{Lkk13 rðãkÚkeo økuhnksh hnuðk Mkrníkytøkú uS {kæÞ{Lkk 38 Ãkife 38rðãkÚkeoyku nksh hnuíkkt fw÷ 1473rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke Au. SÕ÷krþûkýkrÄfkhe zko.fkLkkýeLkku MktÃkfo fhíkktíku{ýu sýkÔÞw níkw fu, Äku.1hrð¿kkLk«ðknLkk ík{k{ Ãkheûkk MÚk¤kuWÃkh MÚkkrLkf Mõðkìz íkiLkkík fhðk{ktykðe Au. íkËTÃkhktík 06 sux÷eðeS÷LMk Mõðkìz SÕ÷k{kt [ktÃkíke Lkshhk¾e hne Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu, yksuÃkheûkk yøkkW rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAkykuÃkkXðe ykX sux÷k ÃkheûkkMÚk¤kuLkeykur[tíke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ík{k{ÃkheûkkMÚk¤ku WÃkh ÃkheûkkfkÞo þktríkÃkqýoheíku [k÷e hÌkw Au.rnt{íkLkøkhLkkn÷fe økwýð¥kkLkk Mkºkktík ÃkheûkkLkk«&™Ãkºkku AÃkkíkk nkuðkLke VrhÞkËkuWXðk Ãkk{e níke.íÞkhu yk ð¾íku®n{íkLkøkh ¾kíkuLkk Ãkheûkk fuLÿ{kt7Úke Ãký ðÄw W¥khðneyku Vkxu÷erLkf¤íkkt Akºkku ®[íkk{kt {qfkE økÞkníkk yLku MkwÃkhðkEÍhkuLku yk çkkçkíkuæÞkLk ËkuÞwO níkwt íÞkh ÃkAe fuLÿ MktðknfMkkÚku yk çkkçkíku ðkík fhe Vkxu÷e

W¥khðneykuLkk çkË÷u LkðeW¥khðneyku yÃkkÞkLkw t ¾kMkykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwtAu. òufu yuf rðãkÚkeoyu ÷¾ðkLkwt þYfhe Ëuíkkt íkuLke W¥khðne ÞÚkkðíkh¾kE níke. yksÚke Äkuhý-10Lke

Ãkheûkk íkk.10-11 Vuçkú wykheyuMÚkkrLkf þk¤kyku{kt ÞkuS ËeÄe níke yLkuÃk rð»kÞLke çkkuzoLke ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ònuh fÞkou Au yLku Ëhuf «&™Ãkºk ðå[uhò {¤íke nkuE çkkuzo Ãkheûkk ykÃkLkkhkrðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku Ãký çkkuzoÃkheûkkLkk Mk{ÞÃkºkfÚke ¾wþ sýkE hÌkkAu. yksu økwshkíkeLkwt «&™Ãkºk nkuEðíko{kLk Mk{MÞkyku ykÄkheík rLkçktÄLke{kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoyku ykþk hk¾eLkuçkuXk Au. íku{ Aíkkt yk ð¾íku Ãký fkuEøkúk{hLke ¼q÷ku ykðu Au fu fu{ íkuLkk WÃkhÃký økwshkíke rð»kÞ rþûkfkuLke {ex{tzkÞu÷e Au. yksÚke Äku.10 çkkuzoLkeÃkheûkk þY Úkíke nkuE çkòhku{kt Ãký íkuLkeMkeÄe yMkh òuðk {¤e níke yLku çkkuzoÃkheûkkLku ÷ELku çkòhku{kt ½hkfe{kt {kuxeykux ykÔÞkLkwt þnuhe rðMíkkhku{kt òuðk{éÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt «Úk{ðkh çkkuzoLkeÃkheûkk ykÃkLkkhk rðãkÚkeoyku rLk¼oÞeçkLke fkhfeËeo {kxu yíÞtík {níðLkeyuðe Äku.10 çkkuzoLke Ãkheûkk{ktͤn¤íke rMkrØ nktMk÷ fhu íkuðeþw¼uåAkyku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe zko.økkuÃkk÷¼kE fkLkkýe, MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk yæÞûk ðe.yu{. Ãkxu÷, «{w¾ ðMktík¼kE Ãkxu÷,{tºke zkÌkk¼kE hkð÷, Wå[¥kh{kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ ¼hík¼kEÃkxu÷, Ãkqðo «{w¾ f{÷uþ¼kE Ãkxu÷,hkuneík¼kE Ãkxu÷, økwshkík hkßÞ

ðneðxe f{o[khe Mkt½Lkk «{w¾{nuLÿ¼kE Ãke. Ãkxu÷, rsÕ÷k ðneðxef{o[khe Mkt½Lkk {nk{tºke su. ze. Ãkxu÷ðøkuhuyu ÃkkXðe níke.®n{íkLkøkh Ãkkr÷fkLkwt

rð¼køkLkk [uh{uLk {ki÷uþ MkkuLkeLkksýkÔÞkLkwMkkh, þnuh{kt «kÃÞ økxhMkwrðÄk ytíkøkoík ÃkkEÃk÷kELkLke MkVkEíkÚkk {hk{ík, LkðeLk MkkÄLkMkk{økúe¾heËðk íkÚkk íkuLkku rLk¼kð fhðk ðøkuhuMkrníkLkk fk{ku {kxu Yk.1 fhkuz 9÷k¾Lke òuøkðkE fhkE Au. Ãkkr÷fkLkkMk¼k¾tz{kt yksu hsw ÚkÞu÷ çksuxLkuWÃkrMÚkík rþðfw{kh Mkkuzkýe, þtfh¼kEfnkh, økkurðt˼kE Ãkxu÷, fÕÃkLkkçkuLkÃkxu÷, r«ÞtfkçkuLk ÃkkÞ÷kux ðøkuhu Mkrníkík{k{ fkWLMke÷hkuyu xuçk÷ ÚkÃkÚkÃkkðeLkuðÄkðe ÷eÄw níkw. rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkEþkf þu¾u Ãký çksux rðfkMk÷ûkenkuðkLkwt sýkðe ykðfkÞwo níkwt.yktçkr÷Þkhk økk{{ktÚke

MxuþLkLke nË{ktÚke W½hkýwt fhíkkunkuðkLke VrhÞkË WXe níke yLku yLkuf÷kufkuLku íku yktçkr÷Þkhk Ãke.yuMk.ykE.nkuðkLkwt sýkðíkkt yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk Mkk[k Ãke.yuMk.ykE. hkýkðík[ku tfe WXâk níkk yLku Lkf÷eÃke.yuMk.ykE.Lku þkuÄðk {kxu 3rËðMkÚke íkgku økkuXðkÞku níkku ÃkhtíkwyMk÷e Ãke.yuMk.ykE. fhíkkt Lkf÷eÃke.yuMk.ykE. [çkhkf rLkféÞku níkkuyLku íku Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køÞku Lk níkku.íkk.10Lkk hkus MkktsLkk Ãk-00 f÷kfykMkÃkkMk Lkf÷e Ãke.yuMk.ykE.ykh.xe.yku. swLkkøkZ ÷¾u÷e SÃk÷ELku ykðíkkt çkkík{eËkhu yktçkr÷ÞkhkÃke.yuMk.ykE.Lku æÞkLk ËkuÞwO níkwt yLkuÃkku÷eMk íkqhík s çkMk MxuþLk Ãkh Ëkuze

ykðe níke yLku Lkf÷e Ãke.yuMk.ykE.LkuÍzÃke ÷E yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ÷E ykðe níke yLku íÞktÃkqAíkkA nkÚk Ähíkkt íku rLkð]¥k Ãkku÷eMkf{o[kheLkku Ãkwºk nkuðkLke MkkÚku íkuLkku ¼kEnkðuþ Ãký ¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMk{kt ÷kufhûkf íkhefu Vhs çkòðíkku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt. òu fu yktçkr÷ÞkhkLkk Lkf÷eÃke.yuMk.ykE.yu ËwfkLkËkhku, ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke fux÷k ÃkiMkk ¾t¾uÞko Au íkuíkÃkkMk ËhBÞkLk çknkh ykðþu. nk÷ íkkuÃkku÷eMku zwÃ÷efux Ãkku÷eMk MkýË íkÚkkfux÷kf þtfkMÃkË fkøk¤ku só fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk ÄÞkoLkw t yktçkr÷ÞkhkÃke.yuMk.ykE. hkýkðíku sýkÔÞwt níkwt. þku Y{{ktÚke

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. rsÕ÷k{ktfux÷kf ¼uòçkkòu çkuLfku{ktÚke ÷kuLk ÷ELkuAuíkhÃkªze fhíkk ÚkÞk Au yLku nðu÷¾xfeÞk fkhLkk Mð¡ku Ãkqhk fhðk {kxufux÷kf ÷kufku ÷kuLkÚke fkh ÷E þku Y{{kr÷fku MkkÚku rðïkMk½kík fhíkkt Ãkýy[fkíkk Lk nkuÞ íku{ ðzk÷e{kt {kYríkLkkþku Y{{ktÚke fkh ¾heãk ÃkAe þku Y{{kr÷f MkkÚku AuíkhÃkªze ÚkÞkLkku çkLkkð«fkþ{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke«kó òýfkhe {wsçk {nuMkkýkLkkMkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk ¼k÷wMkýk økk{LkkVfeh{nt{Ë {eh yLku ðMktík¼kEfkÃkzeÞkyu íkk.h3-11-h009Lkk hkusðzk÷e ¾kíku ykÔÞk níkk yLku ðzk÷e{kt«æÞw{Lk®Mkn LkhuLÿ®Mkn [tÃkkðíkLkk{kYríkfkhLkk þku Y{{kt fkh ¾heËðkøkÞk níkk yLku ÷kuLkÚke {kYrík yÕxku fkhþku Y{{ktÚke ¾heËeLku ÷E økÞk níkkÃkhtíkw rLkÞ{kuLkwMkkh økkzeLkw t Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ãkk‹Mkøk Ãký fhkÔÞwt Lk níkwt yLkuLk¬e fhu÷ zkWLk Ãku{uLx þku Y{{kt

¼hÃkkE fÞwO Lk níkwt suÚke þku Y{ {kr÷ffkh Ãkhík ¾U[e ÷kÔÞk níkk. ËhBÞkLkíkk.6Lkk hkus yÕxku fkh Ãkhík ¾U[kEøkÞk ÃkAe ðzk÷e ¾kíku ykðe Ãknkut[u÷kVfeh{nt{Ë {eh yLku ðMktík¼kEfkÃkzeÞkyu þku Y{{kt ykðe «æÞw{Lk®Mkn[tÃkkðíkLku yÃkþçËku çkku÷e sÃkksÃke ÃkhWíkhe ykÔÞk níkk yLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{feyku Wå[khíkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkð ytøku«æÞw{Lk®Mkn [tÃkkðíkLke VrhÞkËLkkykÄkhu ðzk÷e Ãkku÷eMku ykhkuÃkeVfeh{nt{Ë Lkqh{nt{Ë {eh yLkuðMktík¼kE {økLk¼kE fkÃkzeÞk (hnu.¼k÷wMkýk, íkk.Mkík÷kMkýk, rs.{nuMkkýk) Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähu÷ Au. hýkMký ÃkkMkuÚke

zk÷k{kt [kh sux÷e ¼UMkkuLku çkuhnu{eÃkqðof çkktÄu÷e òuE ¾wË Ãkkur÷Mk f{eoykuÃký [kUfe WXâk níkk.su ytøku ðÄw ôzeíkÃkkMk fhíkk WÃkhkuõík [khuÞ ÃkþwykuLkufík÷¾kLku ÷E sðk{kt ykðíkk nkuðkLkwtøkkzeLkk [k÷f Lke swçkkLke WÃkh Úkesýkíkk [k÷f hMkeËhVef {nt{ËMkw÷íkkLk hnu.hkýk MkiÞË {kuzkMkk LkeÄhÃkfz fhe íkuLke ÃkkMkuLkk 18.900MkkÚku ðknLk yLku ÃkþwykuLke ®f{ík ÁÃkeÞk2400 {¤e fw÷ 2.11.700 Lkku{wÆk{k÷ fçsu fhe ykhkuÃke Lku Ãkkur÷MkfMxze ¼uøkku fhe Ãkþwyku Lku Ezh Ãkkt-shkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e ykÃke íkuLkk rðÁæÄík÷kuË Ãkkur÷Mk ËVíkhu økwLkku LkkuÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt {krníke ykÃkíkksýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þeðhksÃkthk{ktrfMkkLk Mkt½ îkhk

hfíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

CMYK

CMYK

FRIDAY, 11 MARCH 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.10ík÷kuË íkk÷wfk{kt yuLkykhSEyu ÞkusLkk

ytíkøkoík Mkw÷¼ þki[k÷Þ Lke fk{økehe økúkLxyLku fkuLkxÙkõxh Lke çkuËhfkhe Lku fkhýuíkk÷wfk{kt íkiÞkh ÚkLkkh þki[k÷Þ Lke fk{økeheAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{Þ Úke xÕ÷u [zíkk íkk÷wfk LkesLkíkk{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe WXâku Au yLku¾kuËfk{ fhðk{kt ykðu÷ ¾khfqðk{kt yLkufð¾ík {kýMkku Ãkze sðkLkk íku{s Zkuh Zkt¾hsuðk {kuxk Ãkþwyku Ãký Ãkze sðkLkk yLkufçkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk Au. òuhkSLkk {wðkzkøkk{{kt økíkhkus MkðkhLkk Mk{Þu yuf ¼UMk½kMk[khku ¾kðk {kxu sE hne níke íÞkhu

yufkyuf ¼UMk ¾kuËfk{ fhðk{kt ykðu÷¾khfqðk{kt ¾kçkfe níke. su ¾khfqðk{kt Ãkzu÷¼UMkLkk Mk{k[kh Mk{økú økk{{kt ðkÞwðuøku«Mkhe síkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt Ëkuze ykðe¼khu snu{ík çkkË ¼UMkLku çknkh fkZðk{ktMkV¤íkk {¤e níke. su ytøku økk{Lkk MkhÃkt[fk¤w®Mkn yuMk Ík÷kLkk sýkÔÞk {wsçkøkk{Lkk rðÄðk [tËkçkk nk÷w®Mkn Ík÷kLke¾kuËfk{ fhðk{kt ykðu÷ ¾khfqðk{kt Mkðkhu¼UMk ¾khfqðk{kt ¾kçkfe níke.suLke òýÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt s LkðÞwðkLkku Lke {ËË÷ELku [kh f÷kf sux÷e snu{ík çkkË ¼UMkLkuçknkh fZkE níke.

òuhkSLkk {wðkzk økk{{kt¼UMk ¾k¤fqðk{kt ¾kçkfe («ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.10

ík÷kuË LkSf Lkk {rnÞ÷ økk{Lkk huÕðuVkxf LkSf Úke økEfk÷ Mkðkh Lkk Mk{Þu rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykðu÷ íkkò sL{u÷kLkðòík þeþwt Lkwt Mkkhðkh çkkË ®n{íkLkøkhrMkrð÷ nkuMÃkex÷ Lkk rçkAkLku s fÁý {kuíkrLkÃksÞwt Au. økEfk÷ Mkðkh Lkk Mk{Þu {neÞ÷økk{ {kt Úke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykðu÷kíÞS ËeÄu÷k çkk¤f Lku íkkífk÷ef Äkuhýu ík÷kuËrMkrð÷ nkuMÃkex÷ {kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzâkçkkË «kÚkr{f Mkkhðkh nkÚk Ähe íkuLku ðÄwMkkhðkh yÚkuo ®n{íkLkøkh rMkrð÷ ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.ßÞkt Ëkõíkhe MkkhðkhËhBÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

{rnÞ÷Úke {¤u÷k íÞSËuðkÞu÷k çkk¤fLkwt {kuík

[kh f÷kfLke snu{ík çkkË ¼UMkLku çknkh fZkE

«ktríks, íkk.10

«ktríks LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh ykX WÃkh yks hkus{æÞhkºkeyu huíke ¼hu÷ xÙf yLku Ãkh«ktíkeÞ ÷õÍhe çkMkðå[u øk{Ïðkh {køko yfM{kík Mkòoíkktøkt¼eh heíku ½kÞ÷ÚkÞk çkkË Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞkLke ½xLkk MkkÚku÷õÍhe çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ yÄÄ sux÷k 19{wMkkVhkuLku LkkLke-{kuxe Ròyku MkkÚku ½kÞ÷ ÚkðkLke ½xLkkçkLkðk Ãkk{íkkt «ktríks ÃktÚkf{kt ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkk{u÷ Au. {æÞhkºkeyu øk{Ïðkh yLku økt¼eh {køkoyfM{kík Mkòoíkkt «ktríks Ãkku÷eMk, 108 R{hsLMke xe{íkÚkk nkEðu ykuÚkkurhxeLke xe{u MktÞwõík heíku çk[kð yLkuhkníkLke fk{økehe nkÚk Ähe yLkuf ½kÞ÷kuLku LkSfLkerMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkððkLke fðkÞík nkÚkÄhe níke. yk ytøku {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh hksMÚkkLkÃkk®MkøkLke Ãkh«ktíkeÞ ÷õÍhe çkMk WËuÃkwhÚke y{ËkðkËíkhV sE hnu÷ níke. íku Ëhr{ÞkLk yks hkus{æÞhkºkeLkk 1.15 f÷kfLkk yhMkk Ëhr{ÞkLk Ãkh«ktíkeÞ÷õÍhe çkMk «ktríks nkEðu WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hne níkeyLku {kíku÷k MkktZLke su{ y{ËkðkË íkhV síke ðu¤kyu«ktríks yu«ku[ hkuz WÃkh ð¤eLku «ktríks økk{{kt sðk sEhnu÷ huíke ¼hu÷ xÙfLku ÷õÍhe çkMkLkk [k÷fu Äzkfk¼uhyÚkzkðe ËeÄu÷ níke. {æÞhkºkeyu huíke ¼hu÷ yLku MkŠðMkhkuz WÃkhÚke ykðe÷ hnu÷ xÙfLku ÷õÍhe çkMkLke òuhËkhx¬h ðkøkíkkt xÙf íký¾÷kLke {kVf Vtøkku¤kELku Ãk÷xe¾kE økÞu÷ níke. ÷õÍhe çkMkLke x¬h yux÷e nËuòuhËkh níke fu ÷õÍhe çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷{wMkkVhku {æÞhkºke nkuðkÚke økkZ rLkÿk{kt ÃkkuZe hÌkk níkk

íkuðk Mk{Þu s ÷õÍhe çkMk yLku huíke ¼hu÷ xÙf ðå[uøk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkkt íkÚkk ½kÞ÷ yLku RòøkúMík{wMkkVhkuLke r[r[ÞkheÚke nkEðu øksðe {qõÞku níkku. ßÞkhu÷õÍheLke x¬hÚke xÙf[k÷f «íkkÃkS {rn{S Xkfkuhhnu. ykfYtË, íkk. ÄLkMkwhkLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. ßÞkhu ÷õÍhe çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ ytËksu19 sux÷k {wMkkVhku økt¼eh heíku ½kÞ÷ çkLkíkkt 108R{hsLMke xe{, «ktríks Ãke.ykE. yuMk. çke. fwtÃkkðíkLkehknçkheLke xe{ íkÚkk nkEðu ykuÚkkurhxeLkk ftxÙku÷ ykìrVMkhyuMk. yu. Ãkxu÷Lke çkLku÷e xe{u MktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚkÄhe nkEðu ykuÚkkurhxeLke yuBçÞw÷LMk WÃkhktík 108R{hsLMke {khVíku LkSfLke «ktríks Mke.yu[.Mke.nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzâk níkk. ßÞkhu ÷õÍheçkMkLku økt¼eh heíku, ÃkqhÍzÃku, çkuËhfkheÚke ntfkhLkkh÷õÍhe çkMkLkk [k÷f ÷ûkkhk{ [kiÄhe rðhwØ ½Lkkhk{[kiÄhe îkhk «ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu Ãke.ykE. fwtÃkkðíkMk{ûk VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

÷õÍhe yLku xÙf yÚkzkíkkt xÙf[k÷fLkwt {kuík : 19 EòøkúMík

{æÞhkºkeyu ½kÞ÷kuLke r[r[ÞkheykuÚke nkEðu Ä{Ä{e QXâku

«ktríks yu«ku[ hkuz WÃkh {æÞhkrºkLkk 1.15 f÷kfLkkyhMkk Ëhr{ÞkLk xÙf yLku ÷õÍhe çkMk ðå[u {køkoyfM{kík Mkòoíkkt nkEðu WÃkh xÙkrVf ò{ ÚkÞu÷ níkku,Ãkhtíkw nkEðu ykuÚkkurhxeLkk f{o[kheykuyu ftxÙku÷ ykìrVMkhyuMk. Ãkxu÷Lkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤ Yx ÃkuxÙku®÷øk ykìrVMkrðfkMk çke. þknLke xe{u {æÞhkºkeyu 14 {kýMkkuLke xe{çkLkkðe nkEðu WÃkh Ãkzu÷ huíke, rzÍ÷, fk[ ðøkuhuLkeMkkVMkVkE fhe nkEðu WÃkh ò{ ÚkÞu÷ xÙkrVfLkuøkýíkheLkk f÷kfku{kt n¤ðku fhðk snu{ík WXkðe níke.

½Lkkhk{ [kiÄhe, ÷û{ehk{ [kiÄhe,yswoLkhk{ ¾úðýhk{ hçkkhe, LkkLkSçkkçkw¼kE Ãkkh½e, fwþk÷ {k¤e,{tøk÷hkð MkwÚkkh, ¼híkfw{kh ze. hkð÷(MkhzkuE), fLkf®Mkn LkkÚkw®Mkn,÷û{eçkuLk Ãkkh½e, hu¾kËuðe {k¤e,{tøk÷hk{ MkwÚkkh, yþkuf hk{khkðhkð¤, {wfuþ çkkçkw÷k÷ Ãkkh½e, fkðkSÃkkh½e, ykþkçkuLk yþkuf¼kE hkð¤,yþkuf¼kE Mkku{k¼kE hkð¤, rðLkkuËçkkçkw÷k÷ Ãkkh½e, «íkkÃk Ãkwhkurník.

½kÞ÷kuLke ÞkËe...

{]íkf

nkEðu WÃkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku

yrík Ãkrðºk økku{íke{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ykswçkkswLkk {fkLkku,ðkzeyku, Ä{oþk¤kykuLke økxh÷kELkkuyLku øktËk ÃkkýeLke LkªfkuLkku rLkfk÷økku{íke{kt ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞkunkuðkLke ðkíku Mk{økú zkfkuhsLkku íku{sÄkŠ{fku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkkuAu.yk çkkçkíku zkfkuhLkk òøk]íkLkkøkrhfku îkhk yðkhLkðkh økku{íkeLkeûkeý Úkíke síke Ãkrðºkíkk Mkk{u rðhkuÄLkkUÄkððk{kt ykðíkku hÌkku Au, íku{ AíkktÞkºkkÄk{ nkuðk Aíkkt íkuLkk ÄkŠ{f{níðLku Mkk[ððk{kt yLku ÞkºkkÄk{LkeÃkrðºkíkk yLku økrh{kLku ò¤ðehk¾ðk{kt rLk»V¤ ÞkºkkÄk{ rðfkMkçkkuzo îkhk {kºk Lku {kºk ¼kiríkf rðfkMkíkhV Ëkuz ÷økkððk{kt ykðe hnenkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.zkfkuh{kt

níkk íkuðwt Ãkrðºk ÞkºkkÄk{f]»ý ¼økðkLk MktíkkÞk

zkfkuhLkwt økku{íke ík¤kð Lkfkoøkkh çkLÞwt(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.10

¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ zkfkuh{kt rçkhks{kLk ¼økðkLk hýAkuzhkÞLkk ËþoLk fhðk hkusuhkus {kuxe MktÏÞk{kt©æÄk¤wyku ykðíkk hnu Au, ßÞkhu Vkøkýe ÃkwLk{Lkk ËþoLk {kxu økwshkík¼h{ktÚke ÷kϾku ©æÄk¤wyku zkfkuhLkk XkfkuhLke

Í÷f Ãkk{ðk ykðíkk nkuÞ Au. hýAkuzhkÞLkk ËþoLk fÞko rðLkk fkuEÃký òºkk Ãkwýo Lk Úkíke nkuðkLke {kLÞíkkLku Ãkøk÷u {kuxeMktÏÞk{kt òºkk¤wyku Ãký zkfkuh{kt ykðíkk hnu Au. zkfkuh{kt ¼økðkLkLkk ËþoLk yLku økku{íkeLkk Ãkrðºk MLkkLk yLku yk[{LkLkwtyLkku¾w {níð Au.ðneðxe íktºkLke çkuËhfkheLku Ãkøk÷u zkfkuh{kt økku{íke íkxu ykðu÷k {fkLkku, ðkzeyku, Ä{oþk¤kykuLkk

økxhLkk Ãkkýe Ãkrðºk økku{íkeLkk Ãkkýe{kt X÷ðkíkk nkuðkÚke yksu ÄkŠ{fkuLku økxhLkk øktËk ÃkkýeÚke yk[{Lk fu MLkkLk fhðwt Ãkzuíkuðe nk÷ík òuðk {¤e hne Au. zkfkuh ÞkºkkÄk{ nkuðkLku fkhýu çknkhøkk{Úke ykðíkk MkkÄw Mktíkku Ãký økku{íke{kt X÷ðkÞu÷køkxhLkk ÃkkýeÚke r{© Ãkkýe{kt MLkkLk fu yk[{Lk fhíkk òuELku MÚkkrLkf ÄkŠ{fku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

÷ktALk ykøkk{e Vkøkýe ÃkwLk{u ÷kϾku ©Øk¤wyku Ãkrðºk MLkkLk fu yk[{LkÚke ðtr[ík hnuþu ? : Ãkkr÷fk yLku ÞkºkkÄk{ çkkuzoLke çkuËhfkheLku Ãkøk÷u ÷kufkuuLke ÷køkýe Ëw¼kE

©Øk¤wyku Ãkrðºk MLkkLk fu yk[{LkÚke ðtr[ík hnuþu ?¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ zkfkuh{kt ¼økðkLk hýAkuzhkÞLke yuf

Íkt¾e {u¤ððk ykøkk{e Vkøkýe ÃkwLk{u ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤w ¼õíkkuzkfkuh{kt ykðLkkhk Au,su{kt ÃkøkÃkk¤k ykðLkkhk ¼õíkkuLke Ãký f{eLkÚke.÷kϾku ©æÄk¤wyku ¼økðkLkLkk ËþoLkLke MkkÚku MkkÚku Ãkrðºk økku{íkeLkkÃkkýe{kt Ãkrðºk MLkkLk fu yk[{LkLke {nuåAk Ähkðíkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw zkfkuhLkkÃkrðºk økýkíkk økku{íkeLke Ãkrðºkíkk yksu nýkE økE nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwtAu.økku{íkeLkk Ãkkýe{kt ðkzeyku,Ä{oþk¤kyku íku{s {fkLkku{ktÚke øktËk ÃkkýeLkeøkxhkuLkk fLkuõþLkku òuze Ëuðk{kt ykÔÞk

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

y{ËkðkË, íkk.10

“îkhfkÚke ©ef]»ýLk u ÷ELk u zkfk uhÃknk u t[ u÷k ¼õík çkk uzkýk ¼økðkLkLkkykøk{LkÚke ÄLÞ ÚkE økÞk. zkfkuhðkMkeykuyuÃký ÄLÞíkk yLkw¼ðe. ©ef]»ý zkfkuh ykÔÞkçkkË íkuyku ©e hýAkuzhkÞ íkhefu yku¤¾kÞk.¼økðkLkLku zkfkuh yux÷wt çkÄwt øk{e økÞwt fu,îkhfk ÃkkAk sðkLkw t Lkk{ s Lknkuíkk ÷uíkk !ßÞkhu çkeS íkhV ¼økðkLkLkk rðhn{ktíkzÃkíkk îkhfkðkMkeyku ©ef]»ýLku íkuze sðk

zkfk uh ÄMke ykÔÞk níkk. yk òýeLk u¼økðkLku økku{íke ík¤kð{kt Ãkzíkw t {qfe MktíkkEøkÞk níkk ! yk{ ©ef]»ýu økku{íke yríkÃkrðºkçkLkkðe ËeÄe níke.”

WÃkhkuõík ÷kufðkÞfk zkfkuh{kt yksuÞÃký [[koÞ Au. ¼økðkLku Ãkrðºk çkLkkðu÷køkk u{íke ík¤kðLk u zkfk uhLkk Lkkøkrhfk u,Mk¥kkÄeþku yLku ðuÃkkheykuyu yÃkrðºk çkLkkðeËeÄwt Au. Vkøkýe ÃkqLk{Lku nðu økýíkheLkkrËðMkku çkkfe Au íÞkhu ©Øk¤wyku økku{íke{kt

MLkkLk fhe íkuLkk ÃkkýeLkw t yk[{Lk fhe ÃkwÛÞÃkk{ðk {Úkíkk nkuÞ Au, Ãký yksu økku{íke{ktçku-çku Vqx sux÷e øktËfe òuðk {¤u Au.

Mk¥kkLkk hksfkhý{kt håÞkÃkåÞk hnuíkkÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku ykt¾u Ãkkxk çkktæÞk nkuÞyu{ økku{íkeLke øktËfe òuE þfíkk LkÚke.ík¤kðLke ykswçkkswLkk {fkLkkuLkk økxh -òuzký MkeÄk økku{íke{kt ykÃke ËuðkÞk Au.ík u{Lk u Võík Lkk urxMkk u ykÃkeLk u Ãkkr÷fkyuMktíkku»k {kLke ÷eÄku Au.

ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo îkhk Ãký zkfkuhLkkrðfkMk {kxu fhkuzku YrÃkÞkLke ¾uhkík fhðkLkeÃkkuf¤ ònuhkíkku fhkE Au, Ãký íku ÃkifeLkw t yufÃký fk{ Ãkqhw t fhe þfkÞwt LkÚke. ÞkºkkÄk{zkfk uhLk u yÃkrðºk fhðk{kt MÚkkrLkfÃkku÷eMkíktºk Ãký yux÷wt s sðkçkËkh Au.

yZeMkk uÚke ðÄw Ä{oþk¤kyku yLk uøkuMxnkWMkku{kt çkuhkufxkuf økkuh¾ÄtÄk [k÷ehÌkk Au. zkfk uhLkk y{wf øk uMxnkWMk{ktfkÞËk {wsçk ykE.ze. «qV ðøkh s «ðuMk

{¤e òÞ Au. yux÷wt s Lknª, su {køkku íku ËkYyLku YÃk÷÷Lkkyku Ãkqhe ÃkzkÞ Au. Ëh ð»ku ozkfkuh {trËhLke ykðf 8 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄwAu, Ãkhtíkw {trËhLke MðåAíkk fu økku{íkeLkeMðåAíkk {kxu yuf ÃkkE Ãký Vk¤ððk{ktykðíke LkÚke.

Þkºkk¤wyku ÷kELk{kt Q¼k hne þktríkÚkeËþoLk fhe þfu íkuðe fkuE fkÞ{e ÔÞðMÚkk sLkÚke. Ãkrhýk{u ¼qíkfk¤{kt Ĭk{wõíkeÚke17 ©Øk¤wyku f[zkE {Þko níkk.

Ãkkr÷fkLkk þkMkfkuLkk fnuðk {wsçkík¤kðLke MkkVMkVkE {kxu 68 sux÷kfk{Ëkhku h¾kÞk Au íkku íku fk{Ëkhku þwt øktËfeMkkV fhðkLke fk{økehe fhu Au ? fu øktËfeðÄkhðkLke ? yk «&™kuLkk sðkçkLke zkfkuhLkesLkíkk þkMkfku ÃkkMku yÃkuûkk hk¾e hne Au.

nS Ãký Mk{Þ Au zkfkuhLku VheÚke ÃkrðºkçkLkkððkLkku. Ãkkr÷fk, ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo,{trËhLkk ðneðxfíkko yLku Ãkku÷eMk òu Äkhu íkkuzkfkuh økwshkíkLkw t ©uc ÞkºkkÄk{ çkLke þfu !

©ef]»ýyu økku{íkeLku Ãkrðºk fÞwO yLku Mk¥kkÄeþkuyu Lkfkoøkkh çkLkkÔÞwt!

«ðuþîkh Mkòððk{kt fhkuzku ¾[koÞk !¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ zkfkuhLkku ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo{kt

Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkkt ÞkºkkÄk{Lkku rðfkMk òuðk {¤þu,íkuðezkfkuhsLkkuLke MkkÚku MkkÚku ÞkºkeykuLku Ãký ykþk níke.òu fu yksu zkfkuhLkkÃkrðºk økku{íke ík¤kðLke nk÷ík òuELku rðfkMkLke ðkíkku Xøkkhe sýkE hneAu.ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo îkhk fhkuzku YÃkeÞkLkk ¾[ko fheLku økku{íkeLkkrfLkkhkLku,zkfkuhLkk hMíkkykuLku,«ðuþ îkhLku MkòððkLkk «ÞkMkku fhðk{ktykðe hÌkk Au,íku{ Aíkkt çkkÌk MkwtËh çkLkkððkLke ÕÞkÞ{kt ÞkºkkÄk{LkeÃkrðºkíkkLku ò¤ðe hk¾ðk{kt ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLke [wf ÚkE økE nkuðkLkwtòuðk {¤e hÌkwt Au.zkfkuh{kt {kºk Lku {kºk ¼kiríkf MkwrðÄkyku W¼e fhðkLkeVefh{kt fhkuzkuLkku ¾[kuo fhðk{kt ykðe hÌkku Au,íÞkhu ©æÄk¤wyku {kxu{níðLke çkkçkík Au íku MðåAíkkLke ðkík [wfe sðkE Au.¼wíkfk¤{kt©æÄk¤wyku zkfkuhLkk hMíkkyku WÃkh MkwE síkk íkux÷e MðåAíkk ò¤ððk{ktykðíke níke,ßÞkhu yksu Ãkrðºk

{fkLkkuLke økxhkuLkkt òuzkýku MkeÄk økku{íke{kt òuze ËuðkÞk!ykt¾u Ãkkxk çkktÄu÷k Mk¥kkÄeþku òuE þfíkk LkÚke !

økku{íkeLku MkkV fhðk 68 fk{Ëkhku, Aíkkt ík¤kð{ktçku-çku Vqx øktËfe ò{e økE Au

250Úke ðÄw økuMxnkWMk- Ä{oþk¤k{kt [k÷íkkt økkuh¾ÄtÄk : Ãkku÷eMkLke r{÷e¼økík

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

økku{íkeLke øktËfe Ãkkr÷fkLku yÃkoý

«íkkÃkS {kunLkS Xkfkuh (hnu. ykfYtË, íkk. ÄLkMkwhk)

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 3 W…h