1-2-2011 Gandhinagar

4
økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt fqíkhktykuLke ðMkíke ½xkzðkLkku fkuÃkkuohuþLkLkku «kusuõx ¼÷u ÄçkkÞLk{: ÚkE økÞku Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k ËkuZuf {kMk Ëhr{ÞkLk{kt 1500Úke ðÄw fqíkhktykuLku íkzeÃkkh fhðk{kt íktºkLku MkV¤íkk [ku¬Mk {¤e Au. yuf Mkðuo {wsçk ÃkkxLkøkh{kt þuhe fqíkhktykuLke ðMkíke [kh nòh Úkðk Ãkk{e Au. fqíkhktykuLke ðÄíke ðMkíkeLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu fkuÃkkuohuþLk îkhk ¾MkefhýLkku yuf «kÚkr{f «kusuõx nkÚk{kt Ãký ÷uðkÞku Ãkhtíkw íÞkhçkkË íku{kt fkuE Äkhe MkV¤íkk {¤e LkÚke. òufu ðkEçkúLx Mk{ex Ëhr{ÞkLk fkuÃkkuohuþLk nhfík{kt ykÔÞwt yLku fqíkhktyku Ãkh íkðkE ykðe. fkuÃkkuohuþLkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ðkEçkúLx Mk{ex Ëhr{ÞkLk çku rËðMk{kt 35-35 fqíkhktyku ÃkfzeLku økktÄeLkøkh s Lkne y{ËkðkË çknkh Akuze {qfðk{kt ykÔÞk Au. yk Mk{Þøkk¤k{kt ÃkkxLkøkh{ktÚke ËkuZ nòh fqíkhkt íkzeÃkkh fhkÞkLkku Ëkðku CMYK CMYK økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{ku{kt VwxÃkkÚk MkrníkLkk yuf fhkuz YrÃkÞkLkk rðfkMk fk{ku {tsqh fhðk{kt ykíkk ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au. økktÄeLkøkh-fkuçkk-Mkkçkh{íke yLku fkuçkk-yuhkuzÙk{ hkuzLkk hMíkk MkwÄkhýkLkk fk{ {kxu Ãký Y. 2.44 ÷k¾ ðÄkhkLkk {tsqh ÚkÞk Au. rsÕ÷kLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu {køko {fkLk rð¼køk îkhk ðÄw 102.44 ÷k¾Lkk fk{ku {tsqh ÚkÞk Au. su{kt økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk MkhøkkMký, Äku¤kfwðk, þknÃkwh, ÷ðkhÃkwh hkuz (ELÿkuzk Mkkçkh{íke çkúes)Lku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. yk økk{ku{kt VwxÃkkÚk, ÃkhkÃkux, yu«ku[ M÷uçk, yuûkÃkkLMkLk òuELx, ðuhªøk fkux, fkUr¢x økLkkExªøk, økúkWxªøk, yuÃkkuûke xÙex{uLx MkrníkLkk fk{ku Úkþu yLku íkuLkk {kxu yuf fhkuz YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík, økktÄeLkøkh-fkuçkk- Mkkçkh{íke íku{s fkuçkk-yuhkuzÙk{ hkuzLkk hMíkk MkwÄkhýkLkk fk{ {kxu Ãký Y. 2.44 ÷k¾ {tsqh fhðk{kt ykÔÞk Au. {køko yuLk {fkLk rð¼køk îkhk rðfkMk fk{ku {kxu {tsqh ÚkÞu÷e yk hf{Úke ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk økk{ku{kt 1 fhkuzLkk VwxÃkkÚk MkrníkLkk fk{ku Úkþu ËnusLkku fuMk ÃkkAku ¾U[ðkLkwt fneLku {tsqhe ÃkAeLke {sqhe...¼khu füËkÞf økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh ¼u¤Mku¤Þwõík ËqÄ ðu[ðkLkk fuMk{kt økktÄeLkøkh fkuxuo ðuÃkkheLku yuf ð»koLke Mkò ¼kuøkððk nqf{ fÞkuo Au. yk fuMkLke «kó rðøkík yLkwMkkh ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºkLke økktÄeLkøkh ÂMÚkík f[uhe{kt Vqz ELMÃkufxh íkhefu Vhs çkòðíkk yuMk.yuMk.Ãkxu÷ íku{Lke f[uheLkk nuÕÃkh yu{.fu. «òÃkrík MkkÚku økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt MkkËhk ¾kíku ykðu÷ ðiþk÷e rfhkýk MxkuMko{kt ¾kã Mkk{økúeLke [fkMkýe yÚkuo økÞk níkk. ËqfkLk{kt íkÃkkMk fhíkk frhÞkýkLke ¾kã [esðMíkwyku WÃkhktík MxkuMkoLkk {kr÷f yrïLk¼kE f[hk÷k÷ {kuËe ËqÄ- AkþLkku Ãký ðuÃkkh fhíkk nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. yk ðu¤kyu ËwfkLk{kt Mxe÷Lkk Lk¤k{kt [kh r÷xh ËqÄ ðu[ký yÚkuo Ãkzu÷wt òuðk {éÞwt níkwt. yk økkÞ-¼UMkLkwt r{© ËqÄ Y. 16Lkwt ÷exh nkuðkLkwt ðuÃkkheyu sýkðíkkt Vqz ELMÃkuõxMko 750 økúk{ ËqÄ Lk{qLkk {kxu ÷eÄwt níkwt. MðåA, Mkwfe íkÃku÷e{kt ËqÄ ÷eÄk çkkË yuVzeMkeyu økw- shkík MxuxLkk {kfkoðk¤e ºký yufMkh¾k {kÃk ðk¤e ÃkkhËþof þeþeyku{kt yk ËqÄLkk Lk{qLkkLku Mkh¾k ¼køku ¼Þko níkk. íÞkhçkkË íku{kt Vku{o÷eLkk 20 xªÃkk W{uhe þeþeLkk {kuZeÃkkLku ÷kfzkLkk çkq[ ðzu Mke÷ªøk Ãkuf fhe ËeÄe níke. ßÞkhu yk Lk{qLkkyku Ãkife yuf¼køk Ãkç÷ef yuLkk÷eMx hksfkuxLku {kuf÷e ËeÄku níkku. ßÞkhu yk Lk{qLkkLkk heÃkkuxo {wsçk ¾kã[es ¼u¤Mku¤ «ríkçktÄf yrÄrLkÞ{ yuÃkuLzeõMk-çke r{©ËqÄ{kt su Äkuhý Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au íku {wsçk r{©ËqÄ{kt {eÕf Mkku÷ez LkkuLk VuxLkwt «{ký ykuAk{kt ykuAwt 8.5 xfk nkuðwt òuEyu íkuLkk çkË÷u 7.4 xfk nkuðkLkwt ¼u¤Mku¤ Þwõík ËqÄ ðu[ðkLkk fuMk{kt ðuÃkkheLku 1 ð»koLke fuË økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh ËnusLkku fuMk ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkwt fneLku ÃkrhýeíkkLkk ðk¤ Ãkfze fkuxoLkk økux ykøk¤ s Íqze Lkkt¾ðkLke ½xLkk økktÄeLkøkh{kt çkLkðk Ãkk{e Au. yk ytøku Ãkrhýeíkkyu Mkufxh-7 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MkkMkrhÞkykuLke rðÁØ{kt VrhÞkË fhe Au íkku Mkk{kÃkûku Ãkríkyu Ãký ÃkíLkeLke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, [kt˾uzkLkk MkkhÚke çktø÷kuÍ{kt {fkLk Lkt. 63{kt hnuíkk yLku çkUf{kt Lkkufhe fhíkk WðoþeçkuLk sÞtíke¼kE Ãkh{khu íkuLkk ÃkríkLke Mkk{u ËnusÄkhk nuX¤ VrhÞkË fhe níke. yk fuMk økktÄeLkøkh fkuxo{kt ykðíkk íkuLke {wËík{kt WðoþeçkuLk ykÔÞk níkk. yk Mk{Þu íkuLkk Ãkrík- MkkMkw-MkMkhk MkrníkLkk ÷kufku Ãký ykÔÞk níkk. økktÄeLkøkh fkuxoLkk økux Lkt. 1Lke ykøk¤ WðoþeLku W¼e hk¾eLku íkuLkk Ãkrík hksfehý «íkkÃk¼kE hkXkuz, MkMkhk «íkkÃk [u÷k¼kE hkXkuz, MkkMkw íkkhkçkuLk «íkkÃk¼kE hkXkuz yLku LkýtË Mkw»{k «íkkÃk¼kE hkXkuzu íkuLku ËnusLkku fuMk ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkwt fÌkwt níkwt Ãký Wðoþeyu ELkfkh fhíkk yk [khuÞ sýkyu {¤eLku íkuLku økk¤ku ËELku ðk¤ Ãkfze økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku. þrLkðkhu Mkðkhu 11.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLku÷e ½xLkk ytøku Mkufxh-7 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt WðoþeçkuLku VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Mkk{k Ãkûku WðoþeçkuLku Ãký íku{Lke MkkÚku çkku[k÷k÷e fhe nkuðk ytøku hksfehý hkXkuzu VrhÞkË ykÃke Au. yk rfMMkk{kt hksrfhý yLku WðoþeçkuLk çktLku çkUfLkk f{o[kheyku s nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. hksfehý hkXkuz MkrníkLkk [khuÞ ykhkuÃkeyku Ãký [kt˾uzk{kt ykðu÷e fuþðfwts MkkuMkkÞxe{kt 15-yu ¾kíku hnu Au. Mkk{ Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkËLkk {k{÷u s{kËkh MkES¼kEyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fkuxoLkk økux ÃkkMku s ÃkrhýeíkkLku ðk¤ ÃkfzeLku Íqze Lkkt¾e : VrhÞkË Ãkríkyu Ãký ÃkíLkeLke Mkk{u ð¤íke VrhÞkË ykÃke frhÞkýkLke ËwfkLk{kt ËqÄLkwt ðu[ký Úkíkwt níkwt økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh rsÕ÷kLkk 286 økk{kuLke økki[h yLku økk{ík¤Lke ykþhu 280 nufxh s{eLk WÃkh Ëçkkýfkhku y®zøkku s{kðe çkuXk Au. íktºk îkhk Ëçkký nxkððkLkk {k{÷u Ëk¾ððkLke Ze÷e LkeríkLku Ãkøk÷u Ëçkkýku{kt rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ÷k¾ku YrÃkÞkLkk rf{íkLke s{eLk WÃkh ËçkkýfkhkuLke hkòþkneLku òuíkk íku{Lku Ëqh fhðk{kt íktºk nsw Mkkhk [ku½zeÞkLke hkn òuE hÌkwt Au. Ëçkký nxkððkLkk {k{÷u ¾wË íktºk Ëçkký{kt ykðe økÞwt nkuÞ yu{ AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fzf fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðíkk ËçkkýfkhkuLkku rðMíkkh ðÄe hÌkku Au. økúkBÞ rðMíkkh{kt ykðu÷e økki[h yLku økk{ík¤ s{eLkLkku WÃkÞkuøk Mkhfkhe ÞkusLkkLke y{÷ðkhe {kxu fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk økk{kuLke økki[h yLku økk{ík¤Lke s{eLk Mkhfkhe ÞkusLkk {kxu Lkrn Ãkhtíkw Ëçkkýfkhku {kxu nkuÞ yu{ ðÄíkk síkk ËçkkýfkhkuLke MktÏÞk ÃkhÚke òuðk {¤u Au. rsÕ÷kLkk 286 økk{kuLke ÷k¾ku YrÃkÞkLke ®f{íkLke ykþhu 280 nufxh s{eLk WÃkh Ëçkkýfkhkuyu økuhfkÞËu fk[kÃkkfk Ëçkkýku W¼k fhe Mk¥kk Xkufe çkuMkkzðkLkku «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. rsÕ÷kLkk 286 økk{kuLke økki[h yLku økk{ík¤Lke ytËksu 280 nufxh s{eLk WÃkh 2660 sux÷k Ëçkkýfkhkuyu fk[k yLku Ãkkfk Ëçkkýku ¾zfe ËeÄk Au. yk {k{÷u ¾wË rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu økk{kuLke økk{ík¤ yLku økki[h s{eLkku{kt W¼k ÚkÞu÷k fk[k-Ãkkfk Ëçkkýku Ëqh fhkððk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheykuLku íkkfeË fhe níke. [khuÞ íkk÷wfkðkh ËçkkýLke ÂMÚkríkLku òuíkk økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk 64 økk{kuLkk 472, f÷ku÷Lkk 49 økk{kuLkk 980, {kýMkkLkk 13 økk{kuLkk 41 yLku Ënuøkk{Lkk 11 økk{kuLkk 17 ËçkkýfkhkuLku økk{ík¤Lke ykþhu 70 nuõxh s{eLk WÃkh fk[k- Ãkkfk Ëçkkýku ¾zfe ËeÄk Au. ßÞkhu økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk 60 økk{kuLkk 368, f÷ku÷Lkk 11 økk{kuLkk 47, {kýMkkLkk 31 økk{kuLkk 118 yLku rsÕ÷kLke 280 nufxh s{eLk ËçkkýfkhkuLkk [qtøkk÷{kt VMkkE 286 økk{kuLke ®f{íke Mkhfkhe s{eLk Ãkh økuhfkÞËu ËçkkýkuLkku hkVzku Vkxâku økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh Mku-2{kt {kæÞr{f þk¤k þY fhðkLkku {k{÷ku ð»kkuoÚke yxðkíkk rðãkÚkeoykuyu rþûký {u¤ððk ykXÚke-ËMk rf.{e.Lkk ytíkh MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzu Au. yøkkW økúkLxLke Vk¤ðýe çkkË hk»xÙeÞ {kæÞr{f rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤ þk¤kLkwt {fkLk çkktÄðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞk çkkË Ãký þk¤k rLk{koýLkwt fk{ xÕ÷u [Zâwt nkuðkLkku yk¢kuþ MkufxhLkk yøkúýeyku Xk÷ðe hÌkk Au. LkðrðfrMkík Mku-1Úke 6 íku{s [- 0Úke fkuçkk-økktÄeLkøkh {køko ÃkhLkk rðfrMkík rðMíkkhLku æÞkLku ÷E Mku-2{kt Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k þY fhðk Mku-2{kt {kæÞr{f þk¤k þY fhðkLkku {k{÷ku xÕ÷u [zâku økík ð»kuo {kæÞr{f rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤ þk¤kLkwt {fkLk çkktÄðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku Lk{qLkk{kt ¼u¤Mku¤ nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkk Vqz ELMÃkuõxMkou fkÞoðkne nkÚk Ähe níke økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ELVkurMkxe ¾kíku Lkðwt Ãkku÷eMk MxuþLk yLku r[÷kuzk [kufeLku yÃkøkúuz fheLku Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððkLke {tsqhe íkku õÞkhLkeÞu {¤e økE Au Ãký yu {tsqhe ÃkAeLke ‘{sqhe’ ðÄw füËkÞf nkuðkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk yLkw¼ðe hne Au. fkhý fu, ELVkurMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððk {kxu fkuE ÷kÞf søÞk {¤íke LkÚke. økktÄeLkøkh þnuh{kt ðÄw yuf Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððk {kxu «þkMkLk îkhk Mkt{rík ykÃke Ëuðk{kt ykðe yuLku Ãký ½ýku Mk{Þ ðeíke økÞku Au. ELVkurMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððk {kxu þYykík{kt Ãkku÷eMku søÞkLke þkuľku¤ ykËhe níke Ãký yu{kt Äkhe MkV¤íkk Lk {¤íkk ¼kzkLke søÞk {kxu ¾kt¾k¾ku¤k fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt, ø÷kuçk÷ ELðuMxMko Mkr{xLke Wsðýe ykðe síkk yk¾ku {k{÷ku ¾kuht¼u [Ze økÞku yLku çkÄk Mkr{xLke Ä{k÷{kt ÷køke økÞk níkk. Mkr{xLke þkLkËkh Wsðýe MktÃkL™ ÚkE yLku íkuLkku Úkkf Ãký Wíkhe síkk nðu VheÚke ELVkurMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk {kxu ¼kzkLkwt {fkLk þkuÄðkLke fðkÞík ykht¼ðk{kt ykðe níke. òufu, yu {kxu Ãký fkuE ÷kÞf søÞk æÞkLk{kt ykðíke LkÚke yu{ sýkðeLku Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu, ykÚke nðu xuBÃkhhe ÔÞðMÚkk fhðkLke rð[khýk [k÷e hne Au. ELVkurMkxeLke MkkÚkkuMkkÚk r[÷kuzk Ãkku÷eMk [kufeLku Ãký yÃkøkúuz fheLku ELVkurMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk {kxu ¼kzkLkwt {fkLk þkuÄðk ¾kt¾k¾ku¤k r[÷kuzk{kt [kufe íkiÞkh nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððkLke ðkík ÷xfe Ãkze ELVkurMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk {kxu ÷kÞf søÞk {¤íke LkÚke økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke 21 çkuXfkuLke ÞkuòLkkh [qtxýe {kxu 12,334 {íkËkhku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. yk {kxu 14 {íkËkLk {Úkfku rLkÞík fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt 10 çkwÚkLke Mkhfkhe rçkÕzªøk{kt ßÞkhu yLÞ 4 çkwÚkkuLke ¾kLkøke rçkÕzªøkku{kt ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ykøkk{ 20 VuçkúwykheLkk hkus ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke Mkkík ðkuzo yLku 21 çkuXfkuLke [qtxýe ÞkusLkk íktºk MkwMkßs çkLÞwt Au. hkßÞ [qtxýeÃkt[ îkhk LkkurxrVfuþLk òhe Úkðk MkkÚku W{uËðkhe Ãkºk Ãký ¼hðkLkk þY ÚkðkLkk ¼køkYÃku hksfeÞ {wÏÞ Ãkûkku îkhk nsw MkwÄe W{uËðkhe LkkUÄkðk Ãkk{e LkÚke. y÷çk¥k ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu 12,334 su{kt 6305 ÃkwÁ»k yLku 6029 †e {íkËkhku ÃkkuíkkLkk ÷kuf«ríkrLkrÄLku [qtxe fkZðk {{¤u÷k {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. su{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkhku ðkuzo Lkt. 4{kt LkkUÄkÞk Au. ynª fw÷ 1960 sux÷k {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ Au. ßÞkhu MkkiÚke ykuAk {íkËkhku ðkuzo Lkt. 1{kt 1325 LkkUÄkÞk Au. [qtxýe {kxu 14 Ãkku÷ªøk çkwÚkku{kt {íkËkLk Þkuòþu. Mkhuhkþ 881 {íkËkhu yuf {íkËkLk{ÚkfLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. su{kt 800Úke 900 {íkËkh Ähkðíkkt 11 çkwÄku hnuþu yLku 500Úke 800 {íkËkhku Ähkðíkk ºký çkwÄku hnuþu. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkh AuÕ÷k rËðMku W{uËðkhe LkkUÄkðþu íkuðwt òýðk {éÞwt Au. ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke yk çkeS Mkk{kLÞ [qtxýe Þkuòþu. ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk çkLkðk MkkÚku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yk çkuXfLkwt rð÷eLkefhý Úkíkkt çku Lkðe çkuXf hktÄuò yLku fku÷ðzk yÂMíkíð{kt ykðe. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾ {nuLÿ®Mkn ðk½u÷k ÃkuÚkkÃkwh çkuXf ÃkhÚke [qtxkELku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw Lkðk Mke{ktfLk{kt yk çkuXf hË ÚkE níke. yk ½xLkkLku ÷ELku Ãký ÃkuÚkkÃkwh hksfkhý{kt [[koLkku {wÆku çkLÞku níkku ÃkuÚkkÃkwh Lk.Ãkk.Lke [qtxýe{kt 12,334 {íkËkhkuLkk nkÚk{kt W{uËðkhkuLkwt ¼krð 21 çkuXfkuLke [qtxýe {kxu 14 çkwÚkku rLkÞík fhkÞk çku rËðMk{kt XtzeLkku Ãkkhku 4.3 zeøkúe WÃkh ykÔÞku ðMkíke ½xkzðkLkku «kusuõx ÄçkkÞLk{: Úkíkkt yxfkÞík þY fhe økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh økktÄeLkøkh{kt f{¤kLkk hkuøk[k¤kLke yMkh ðå[u {kiMk{Lkku r{òs Ãký çkË÷kíkkt LkøkhsLkku Xtze-økh{eLkk r{© ynuMkkMk ðå[u çkuMkuLke yLkw¼ðe hÌkk Au. AuÕ÷k çku rËðMk{kt s ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 4.3 zeøkúe ô[w ykðíkk yksu íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 14.5 zeøkúe MkwÄe ÃkøkkU[e økÞku níkku. ßÞkhu þrLkðkhu yk¢{f XtzeLkk ynuMkkMk fÞko çkkË AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke LkøkhsLkku {kiMk{Lkk rðr[ºk r{òsLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au. íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Ãký LkkUÄÃkkºk heíku WÃkh-Lke[u [Z-Wíkh Úkíkk fkuÕzðuðLke ðå[u LkøkhsLkkuLku ÃkhMkuðku ðk¤íke økh{e Ãký çku[uLk fhe òÞ Au. Lkøkh{kt f{¤kLkk fnuh ðå[u çkË÷kíkk {kiMk{Lkk r{òsÚke Lkkøkrhfku õÞkhuf íkku çkuðze ÉíkwLkku yLkw¼ðe fhe hÌkk Au. çku rËðMk Ãkqðuo s LÞqLkík{ íkkÃk{kLk 10 zeøkúeyu ÃknkU[e síkkt LkøkhLkwt sLkSðLk XtzeLke yMkhÚke «¼krðík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu çkeò s rËðMku yux÷u fu hrððkhu XtzeLkku Ãkkhku 3 zeøkúe WÃkh ykðíkkt íkkÃk{kLk 14 zeøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu yksu LÞqLkík{ íkkÃk{kLk 14.5 zeøkúe ÃknkU[e síkkt òLÞwykhe {neLkkLke MkkÚku òýu XtzeLke {kiMk{u Ãký rðËkÞ ÷eÄe nkuÞ íku{ rËðMkLkk Mk{Þu Lkkøkrhfkuyu heíkMkh WLkk¤kLkk ykøk{Lk suðe økh{eLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku. ßÞkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk Ãký 28.5 zeøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. çkeSçkksw {kuzeMkkts çkkË ðkíkkðhý{kt økw÷kçke XtzeLkk ynuMkkMkÚke LkøkhsLkkuyu çkuðze ÉíkwLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku. íkkÃk{kLkLkk ÃkkhkLke [Z-Wíkh ðå[u {kiMk{Lkk Lkkxâkí{f r{òsLkku yLkw¼ð Lkkøkrhfku {kxu [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fkíkk Xtze{kt MkwÄkhku Úkíkk hkník ykÞkusLk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mkrník rðrðÄ rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke yæÞûkíkk{kt Mkr{íkeykuLke çkuXf {¤þu fe-ÃkkuMx {kxu ÷ku®çkøk þY rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkr{íkeykuLke [uh{uLkkuLkwt ¼krð 10{e Ãkh rLk¼oh økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh ËMk ð»ko çkkË økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Lkð Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ykøkk{e íkk. 10{eLkk hkus ðhýe fhðk{kt ykðþu. fkhkuçkkhe MkrníkLke fux÷ef {níðLke Mkr{ríkLkwt [uh{uLk ÃkË {u¤ððk MkÇÞku{kt ytËh¾kLku ¾U[íkkýe þY ÚkE Au. Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ðhýe Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe MkrníkLkk yrÄfkheykuLke Mkr[ð íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku {u¤ðe Mkíkík ºkeò ð»kuo fkUøkúuMku Mk¥kkLkk Mkwºkku Mkt¼kéÞk Au yLku økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkð Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. ËMk ð»ko çkkË ík{k{ Mkr{ríkykuLke h[Lkk Úkíkk [uh{uLk ÃkË {u¤ððk MkÇÞkuyu ytËh¾kLku ÷kuçkªøk þY fhe ËeÄwt Au. y÷çk¥k Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ðhýe Mkðo Mkt{ríkLkk ykÄkhu fhðk{kt ykðþu yuðku Mk¥kkÄkhe Ãkûku {Õnkh hkøk Auzâku Au. Ãkhtíkw fE Mkr{rík{kt fkuLku [uh{uLk ÃkË ykÃkðwt íku ytËh¾kLku yøkkWÚke s Lk¬e fhe ËuðkÞwt nkuðkLkwt ¾wË Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk MkÇÞku{kt s [[koE hÌkwt Au. fkhkuçkkhe MkrníkLke fux÷ef yøkíÞLke Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkðk ¾wË MkÇÞku{kt ytËh¾kLku nkuz ÷køke Au. Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ðhýe{kt fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk Mkr[ð rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, rþûký Mkr{ríkLkk Mkr[ð rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe, ònuh ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk Mkr[ð ykhkuøÞ yrÄfkhe, ònuh çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk Mkr[ð fkÞoÃkk÷f EsLkuh, yrÃk÷ Mkr{ríkLkk Mkr[ð LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, 20 {wÆk fkÞo¢{ y{÷ yLku Mk{eûkk Mkr{ríkLkk Mkr[ð yktfzk yrÄfkhe, WíÃkkËLk, Mknfkh yLku ®Mk[kE Mkr{ríkLkk Mkr[ð ¾uíkeðkze yrÄfkhe, {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk Mkr{ríkLkk Mkr[ð ykEMkezeyuMk «kuøkúk{ ykurVMkh yLku Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk Mkr[ð Mk{ks fÕÞký yrÄfkheLke Mkr[ð íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. Mkr{ríkLkk Mkr[ðLke yæÞûkíkk{kt [uh{uLkLke ykøkk{e íkk. 10{eLkk hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Mk¼k¾tz{kt ðhýe fhðk{kt ykðþu. Lkð Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ðhýeLke fk{økehe MkðkhLkk 10.30Úke MkktsLkk 4.30 f÷kf MkwÄe [k÷þu. íku{kt Ëhuf Mkr{rík {kxu {kºk yuf f÷kfLkku Mk{Þ Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au. Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt yMktíkwükuLku Mk{kðe ÷eÄk çkkË nðu [uh{uLkLke søÞk {u¤ððk {kxu LkuíkkykuLke Lkkf ËçkkððkLkk «ÞkMkku [[koLke yuhýu Au. ¾uíkefk{{kt Mk{kÞwt økwshkLk økktÄeLkøkh-fkuçkk-Mkkçkh{íke hMíkk MkwÄkhýkLkwt fk{ {tsqh {tøk¤ðkh, íkk. 1-2-2011 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 {n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu : : : : 28.5 14.5 64 % 39 % nðk{kLk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h [uh{uLkLke fe-ÃkkuMx {u¤ððk Mkr{íkeykuLkk MkÇÞku ðå[u hMkk¾U[ fkhkuçkkhe Mkr{íkeLkk yæÞûkÃkË {kxu ºký ¾uh¾ktyku ðå[u ¾U[íkký y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

description

r[÷ku z k{kt [ku f e íki Þ kh nku ð k Aíkkt Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk çkLkkððkLke ðkík ÷xfe Ãkze {tøk¤ðkh, íkk. 1-2-2011 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 ðMkíke ½xkzðkLkku «ku s u õ x ÄçkkÞLk{: Úkíkkt yxfkÞík þY fhe økík ð»ku o {kæÞr{f rþûkk yr¼ÞkLk nu X ¤ þk¤kLkw t {fkLk çkkt Ä ðkLkku rLkýo Þ ÷u ð kÞku níkku økkt Ä eLkøkh-fku ç kk-Mkkçkh{íke hMíkk Mkw Ä khýkLkw t fk{ {t s q h

Transcript of 1-2-2011 Gandhinagar

Page 1: 1-2-2011 Gandhinagar

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt fqíkhktykuLke

ðMkíke ½xkzðkLkku fkuÃkkuohuþLkLkku «kusuõx¼÷u ÄçkkÞLk{: ÚkE økÞku Au. ÃkhtíkwAuÕ÷k ËkuZuf {kMk Ëhr{ÞkLk{kt1500Úke ðÄw fqíkhktykuLku íkzeÃkkhfhðk{kt íktºkLku MkV¤íkk [ku¬Mk{¤e Au.

yuf Mkðuo {wsçkÃkkxLkøkh{kt þuhefqíkhktykuLke ðMkíke[kh nòh Úkðk Ãkk{eAu. fqíkhktykuLke ðÄíkeðMkíkeLku fkçkw{kt ÷uðk{kxu fkuÃkkuohuþLk îkhk¾MkefhýLkku yuf«kÚkr{f «kusuõxnkÚk{kt Ãký ÷uðkÞkuÃkhtíkw íÞkhçkkË íku{ktfkuE Äkhe MkV¤íkk{¤e LkÚke. òufuðkEçkúLx Mk{exËhr{ÞkLk fkuÃkkuohuþLknhfík{kt ykÔÞwt yLku

fqíkhktyku Ãkh íkðkE ykðe.fkuÃkkuohuþLkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh

ðkEçkúLx Mk{ex Ëhr{ÞkLk çku rËðMk{kt35-35 fqíkhktyku ÃkfzeLku økktÄeLkøkh sLkne y{ËkðkË çknkh Akuze {qfðk{ktykÔÞk Au. yk Mk{Þøkk¤k{kt

ÃkkxLkøkh{ktÚke ËkuZ nòhfqíkhkt íkzeÃkkh fhkÞkLkku Ëkðku

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk rðrðÄ

økk{ku{kt VwxÃkkÚk MkrníkLkk yuf fhkuzYrÃkÞkLkk rðfkMk fk{ku {tsqh fhðk{ktykíkk ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{eAu. økktÄeLkøkh-fkuçkk-Mkkçkh{íke yLkufkuçkk-yuhkuzÙk{ hkuzLkk hMíkkMkwÄkhýkLkk fk{ {kxu Ãký Y. 2.44÷k¾ ðÄkhkLkk {tsqh ÚkÞk Au.

rsÕ÷kLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu{køko {fkLk rð¼køk îkhk ðÄw102.44 ÷k¾Lkk fk{ku {tsqh ÚkÞkAu. su{kt økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkkMkhøkkMký, Äku¤kfwðk, þknÃkwh,÷ðkhÃkwh hkuz (ELÿkuzk Mkkçkh{íke

çkúes)Lku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. ykøkk{ku{kt VwxÃkkÚk, ÃkhkÃkux, yu«ku[M÷uçk, yuûkÃkkLMkLk òuELx, ðuhªøkfkux, fkUr¢x økLkkExªøk, økúkWxªøk,yuÃkkuûke xÙex{uLx MkrníkLkk fk{ku ÚkþuyLku íkuLkk {kxu yuf fhkuz YrÃkÞkVk¤ððk{kt ykÔÞk Au.

yk WÃkhktík, økktÄeLkøkh-fkuçkk-Mkkçkh{íke íku{s fkuçkk-yuhkuzÙk{hkuzLkk hMíkk MkwÄkhýkLkk fk{ {kxuÃký Y. 2.44 ÷k¾ {tsqh fhðk{ktykÔÞk Au. {køko yuLk {fkLk rð¼køkîkhk rðfkMk fk{ku {kxu {tsqh ÚkÞu÷eyk hf{Úke ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kEsðk Ãkk{e Au.

økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk økk{ku{kt 1fhkuzLkk VwxÃkkÚk MkrníkLkk fk{ku Úkþu

ËnusLkku fuMk ÃkkAku ¾U[ðkLkwt fneLku

{tsqhe ÃkAeLke {sqhe...¼khu füËkÞf

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh¼u¤Mku¤Þwõík ËqÄ ðu[ðkLkk fuMk{kt

økktÄeLkøkh fkuxuo ðuÃkkheLku yuf ð»koLkeMkò ¼kuøkððk nqf{ fÞkuo Au.

yk fuMkLke «kó rðøkík yLkwMkkh¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºkLkeøkktÄeLkøkh ÂMÚkík f[uhe{kt VqzELMÃkufxh íkhefu Vhs çkòðíkkyuMk.yuMk.Ãkxu÷ íku{Lke f[uheLkk nuÕÃkhyu{.fu. «òÃkrík MkkÚku økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt MkkËhk ¾kíku ykðu÷ ðiþk÷erfhkýk MxkuMko{kt ¾kã Mkk{økúeLke[fkMkýe yÚkuo økÞk níkk. ËqfkLk{ktíkÃkkMk fhíkk frhÞkýkLke ¾kã[esðMíkwyku WÃkhktík MxkuMkoLkk {kr÷fyrïLk¼kE f[hk÷k÷ {kuËe ËqÄ-

AkþLkku Ãký ðuÃkkh fhíkk nkuðkLkwt {k÷q{Ãkzâwt níkwt. yk ðu¤kyu ËwfkLk{kt Mxe÷LkkLk¤k{kt [kh r÷xh ËqÄ ðu[ký yÚkuo Ãkzu÷wtòuðk {éÞwt níkwt. yk økkÞ-¼UMkLkwt r{©ËqÄ Y. 16Lkwt ÷exh nkuðkLkwt ðuÃkkheyu

sýkðíkkt Vqz ELMÃkuõxMko 750 økúk{ ËqÄLk{qLkk {kxu ÷eÄwt níkwt. MðåA, MkwfeíkÃku÷e{kt ËqÄ ÷eÄk çkkË yuVzeMkeyu økw-shkík MxuxLkk {kfkoðk¤e ºký

yufMkh¾k {kÃk ðk¤e ÃkkhËþofþeþeyku{kt yk ËqÄLkk Lk{qLkkLku Mkh¾k¼køku ¼Þko níkk. íÞkhçkkË íku{ktVku{o÷eLkk 20 xªÃkk W{uhe þeþeLkk{kuZeÃkkLku ÷kfzkLkk çkq[ ðzu Mke÷ªøk Ãkuffhe ËeÄe níke. ßÞkhu yk Lk{qLkkykuÃkife yuf¼køk Ãkç÷ef yuLkk÷eMxhksfkuxLku {kuf÷e ËeÄku níkku. ßÞkhu ykLk{qLkkLkk heÃkkuxo {wsçk ¾kã[es¼u¤Mku¤ «ríkçktÄf yrÄrLkÞ{yuÃkuLzeõMk-çke r{©ËqÄ{kt su ÄkuhýLk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au íku {wsçkr{©ËqÄ{kt {eÕf Mkku÷ez LkkuLk VuxLkwt«{ký ykuAk{kt ykuAwt 8.5 xfk nkuðwtòuEyu íkuLkk çkË÷u 7.4 xfk nkuðkLkwt

¼u¤Mku¤ Þwõík ËqÄ ðu[ðkLkkfuMk{kt ðuÃkkheLku 1 ð»koLke fuË

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhËnusLkku fuMk ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkwt

fneLku ÃkrhýeíkkLkk ðk¤ Ãkfze fkuxoLkkøkux ykøk¤ s Íqze Lkkt¾ðkLke ½xLkkøkktÄeLkøkh{kt çkLkðk Ãkk{e Au. ykytøku Ãkrhýeíkkyu Mkufxh-7 Ãkku÷eMkMxuþLk{kt MkkMkrhÞkykuLke rðÁØ{ktVrhÞkË fhe Au íkku Mkk{kÃkûku ÃkríkyuÃký ÃkíLkeLke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,[kt˾uzkLkk MkkhÚke çktø÷kuÍ{kt {fkLkLkt. 63{kt hnuíkk yLku çkUf{kt Lkkufhefhíkk WðoþeçkuLk sÞtíke¼kE Ãkh{khuíkuLkk ÃkríkLke Mkk{u ËnusÄkhk nuX¤VrhÞkË fhe níke. yk fuMk økktÄeLkøkh

fkuxo{kt ykðíkk íkuLke {wËík{kt WðoþeçkuLkykÔÞk níkk. yk Mk{Þu íkuLkk Ãkrík-MkkMkw-MkMkhk MkrníkLkk ÷kufku ÃkýykÔÞk níkk.

økktÄeLkøkh fkuxoLkk økux Lkt. 1Lkeykøk¤ WðoþeLku W¼e hk¾eLku íkuLkk Ãkríkhksfehý «íkkÃk¼kE hkXkuz, MkMkhk«íkkÃk [u÷k¼kE hkXkuz, MkkMkw íkkhkçkuLk«íkkÃk¼kE hkXkuz yLku LkýtË Mkw»{k«íkkÃk¼kE hkXkuzu íkuLku ËnusLkku fuMkÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkwt fÌkwt níkwt ÃkýWðoþeyu ELkfkh fhíkk yk [khuÞsýkyu {¤eLku íkuLku økk¤ku ËELku ðk¤Ãkfze økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku.þrLkðkhu Mkðkhu 11.30 ðkøÞkLkk

Mkw{khu çkLku÷e ½xLkk ytøku Mkufxh-7Ãkku÷eMk MxuþLk{kt WðoþeçkuLku VrhÞkËLkkUÄkðe níke. Mkk{k Ãkûku WðoþeçkuLkuÃký íku{Lke MkkÚku çkku[k÷k÷e fhe nkuðkytøku hksfehý hkXkuzu VrhÞkËykÃke Au.

yk rfMMkk{kt hksrfhý yLkuWðoþeçkuLk çktLku çkUfLkk f{o[kheyku snkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. hksfehýhkXkuz MkrníkLkk [khuÞ ykhkuÃkeyku Ãký[kt˾uzk{kt ykðu÷e fuþðfwtsMkkuMkkÞxe{kt 15-yu ¾kíku hnu Au. Mkk{Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkËLkk {k{÷us{kËkh MkES¼kEyu íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

fkuxoLkk økux ÃkkMku s ÃkrhýeíkkLkuðk¤ ÃkfzeLku Íqze Lkkt¾e : VrhÞkË

Ãkríkyu Ãký ÃkíLkeLke Mkk{u ð¤íke VrhÞkË ykÃke

frhÞkýkLke ËwfkLk{kt ËqÄLkwt ðu[ký Úkíkwt níkwt

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhrsÕ÷kLkk 286 økk{kuLke økki[h yLku

økk{ík¤Lke ykþhu 280 nufxh s{eLkWÃkh Ëçkkýfkhku y®zøkku s{kðe çkuXkAu. íktºk îkhk Ëçkký nxkððkLkk {k{÷uËk¾ððkLke Ze÷e LkeríkLku Ãkøk÷uËçkkýku{kt rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkkuAu. ÷k¾ku YrÃkÞkLkk rf{íkLke s{eLkWÃkh ËçkkýfkhkuLke hkòþkneLku òuíkkíku{Lku Ëqh fhðk{kt íktºk nsw Mkkhk[ku½zeÞkLke hkn òuE hÌkwt Au. ËçkkýnxkððkLkk {k{÷u ¾wË íktºk Ëçkký{ktykðe økÞwt nkuÞ yu{ AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkefzf fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðíkkËçkkýfkhkuLkku rðMíkkh ðÄe hÌkku Au.

økúkBÞ rðMíkkh{kt ykðu÷e økki[h

yLku økk{ík¤ s{eLkLkku WÃkÞkuøk MkhfkheÞkusLkkLke y{÷ðkhe {kxu fhðk{kt ykðuAu. Ãkhtíkw ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkkøkk{kuLke økki[h yLku økk{ík¤Lke s{eLkMkhfkhe ÞkusLkk {kxu Lkrn ÃkhtíkwËçkkýfkhku {kxu nkuÞ yu{ ðÄíkk síkkËçkkýfkhkuLke MktÏÞk ÃkhÚke òuðk {¤u Au.rsÕ÷kLkk 286 økk{kuLke ÷k¾ku YrÃkÞkLke®f{íkLke ykþhu 280 nufxh s{eLkWÃkh Ëçkkýfkhkuyu økuhfkÞËu fk[kÃkkfkËçkkýku W¼k fhe Mk¥kk Xkufe çkuMkkzðkLkku«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

rsÕ÷kLkk 286 økk{kuLke økki[h yLkuøkk{ík¤Lke ytËksu 280 nufxh s{eLkWÃkh 2660 sux÷k Ëçkkýfkhkuyu fk[kyLku Ãkkfk Ëçkkýku ¾zfe ËeÄk Au. yk

{k{÷u ¾wË rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyuøkk{kuLke økk{ík¤ yLku økki[h s{eLkku{ktW¼k ÚkÞu÷k fk[k-Ãkkfk Ëçkkýku Ëqhfhkððk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheykuLkuíkkfeË fhe níke. [khuÞ íkk÷wfkðkhËçkkýLke ÂMÚkríkLku òuíkk økktÄeLkøkhíkk÷wfkLkk 64 økk{kuLkk 472, f÷ku÷Lkk49 økk{kuLkk 980, {kýMkkLkk 13økk{kuLkk 41 yLku Ënuøkk{Lkk 11økk{kuLkk 17 ËçkkýfkhkuLku økk{ík¤Lkeykþhu 70 nuõxh s{eLk WÃkh fk[k-Ãkkfk Ëçkkýku ¾zfe ËeÄk Au.

ßÞkhu økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk 60økk{kuLkk 368, f÷ku÷Lkk 11 økk{kuLkk47, {kýMkkLkk 31 økk{kuLkk 118 yLku

rsÕ÷kLke 280 nufxh s{eLkËçkkýfkhkuLkk [qtøkk÷{kt VMkkE286 økk{kuLke ®f{íke Mkhfkhe s{eLk Ãkh økuhfkÞËu ËçkkýkuLkku hkVzku Vkxâku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhMku-2{kt {kæÞr{f þk¤k þY

fhðkLkku {k{÷ku ð»kkuoÚke yxðkíkkrðãkÚkeoykuyu rþûký {u¤ððkykXÚke-ËMk rf.{e.Lkk ytíkh MkwÄe÷ktçkk Úkðwt Ãkzu Au. yøkkW økúkLxLkeVk¤ðýe çkkË hk»xÙeÞ {kæÞr{f rþûkkyr¼ÞkLk nuX¤ þk¤kLkwt {fkLkçkktÄðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞk çkkË Ãkýþk¤k rLk{koýLkwt fk{ xÕ÷u [ZâwtnkuðkLkku yk¢kuþ MkufxhLkk yøkúýeykuXk÷ðe hÌkk Au.

LkðrðfrMkík Mku-1Úke 6 íku{s [-0Úke fkuçkk-økktÄeLkøkh {køko ÃkhLkkrðfrMkík rðMíkkhLku æÞkLku ÷E Mku-2{ktMkhfkhe {kæÞr{f þk¤k þY fhðk

Mku-2{kt {kæÞr{f þk¤k þYfhðkLkku {k{÷ku xÕ÷u [zâku

økík ð»kuo {kæÞr{f rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤ þk¤kLkwt {fkLk çkktÄðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku

Lk{qLkk{kt ¼u¤Mku¤nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkk VqzELMÃkuõxMkou fkÞoðkne

nkÚk Ähe níke

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ELVkurMkxe¾kíku Lkðwt Ãkku÷eMk MxuþLk yLku r[÷kuzk[kufeLku yÃkøkúuz fheLku Ãkku÷eMk MxuþLkçkLkkððkLke {tsqhe íkku õÞkhLkeÞu {¤eøkE Au Ãký yu {tsqhe ÃkAeLke ‘{sqhe’ðÄw füËkÞf nkuðkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMkyLkw¼ðe hne Au. fkhý fu, ELVkurMkxeÃkku÷eMk MxuþLk çkLkkððk {kxu fkuE÷kÞf søÞk {¤íke LkÚke.

økktÄeLkøkh þnuh{kt ðÄw yuf Ãkku÷eMkMxuþLk çkLkkððk {kxu «þkMkLk îkhkMkt{rík ykÃke Ëuðk{kt ykðe yuLku Ãký½ýku Mk{Þ ðeíke økÞku Au. ELVkurMkxe

Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððk {kxuþYykík{kt Ãkku÷eMku søÞkLke þkuľku¤ykËhe níke Ãký yu{kt Äkhe MkV¤íkk Lk

{¤íkk ¼kzkLke søÞk {kxu ¾kt¾k¾ku¤kfhðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt,ø÷kuçk÷ ELðuMxMko Mkr{xLke Wsðýeykðe síkk yk¾ku {k{÷ku ¾kuht¼u [Ze

økÞku yLku çkÄk Mkr{xLke Ä{k÷{kt ÷køkeøkÞk níkk.

Mkr{xLke þkLkËkh Wsðýe MktÃkL™ÚkE yLku íkuLkku Úkkf Ãký Wíkhe síkk nðuVheÚke ELVkurMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk {kxu¼kzkLkwt {fkLk þkuÄðkLke fðkÞíkykht¼ðk{kt ykðe níke. òufu, yu {kxuÃký fkuE ÷kÞf søÞk æÞkLk{kt ykðíkeLkÚke yu{ sýkðeLku Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwtfu, ykÚke nðu xuBÃkhhe ÔÞðMÚkk fhðkLkerð[khýk [k÷e hne Au.

ELVkurMkxeLke MkkÚkkuMkkÚk r[÷kuzkÃkku÷eMk [kufeLku Ãký yÃkøkúuz fheLku

ELVkurMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk {kxu¼kzkLkwt {fkLk þkuÄðk ¾kt¾k¾ku¤k

r[÷kuzk{kt [kufe íkiÞkh nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððkLke ðkík ÷xfe Ãkze

ELVkurMkxeÃkku÷eMk MxuþLk {kxu÷kÞf søÞk {¤íke

LkÚke

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke 21çkuXfkuLke ÞkuòLkkh [qtxýe {kxu12,334 {íkËkhku ÃkkuíkkLkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. yk {kxu14 {íkËkLk {Úkfku rLkÞík fhðk{ktykÔÞk Au. su{kt 10 çkwÚkLke MkhfkherçkÕzªøk{kt ßÞkhu yLÞ 4 çkwÚkkuLke¾kLkøke rçkÕzªøkku{kt ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au.

ykøkk{ 20 VuçkúwykheLkk hkusÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke Mkkík ðkuzo yLku21 çkuXfkuLke [qtxýe ÞkusLkk íktºkMkwMkßs çkLÞwt Au. hkßÞ [qtxýeÃkt[îkhk LkkurxrVfuþLk òhe Úkðk MkkÚkuW{uËðkhe Ãkºk Ãký ¼hðkLkk þYÚkðkLkk ¼køkYÃku hksfeÞ {wÏÞ Ãkûkku

îkhk nsw MkwÄe W{uËðkhe LkkUÄkðkÃkk{e LkÚke. y÷çk¥k ÃkuÚkkÃkwhLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu12,334 su{kt 6305 ÃkwÁ»k yLku6029 †e {íkËkhku ÃkkuíkkLkk÷kuf«ríkrLkrÄLku [qtxe fkZðk {{¤u÷k{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. su{ktMkkiÚke ðÄw {íkËkhku ðkuzo Lkt. 4{ktLkkUÄkÞk Au. ynª fw÷ 1960 sux÷k{íkËkhkuLkku Mk{kðuþ Au. ßÞkhu MkkiÚkeykuAk {íkËkhku ðkuzo Lkt. 1{kt 1325LkkUÄkÞk Au. [qtxýe {kxu 14 Ãkku÷ªøkçkwÚkku{kt {íkËkLk Þkuòþu. Mkhuhkþ881 {íkËkhu yuf {íkËkLk{ÚkfLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. su{kt800Úke 900 {íkËkh Ähkðíkkt 11çkwÄku hnuþu yLku 500Úke 800

{íkËkhku Ähkðíkk ºký çkwÄku hnuþu.fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkh AuÕ÷krËðMku W{uËðkhe LkkUÄkðþu íkuðwt òýðk{éÞwt Au.

ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke yk çkeSMkk{kLÞ [qtxýe Þkuòþu. ÃkuÚkkÃkwhLkøkhÃkkr÷fk çkLkðk MkkÚku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke yk çkuXfLkwt rð÷eLkefhýÚkíkkt çku Lkðe çkuXf hktÄuò yLkufku÷ðzk yÂMíkíð{kt ykðe. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾ {nuLÿ®Mknðk½u÷k ÃkuÚkkÃkwh çkuXf ÃkhÚke [qtxkELkursÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ykÔÞk níkk. ÃkhtíkwLkðk Mke{ktfLk{kt yk çkuXf hË ÚkEníke. yk ½xLkkLku ÷ELku Ãký ÃkuÚkkÃkwhhksfkhý{kt [[koLkku {wÆku çkLÞku níkku

ÃkuÚkkÃkwh Lk.Ãkk.Lke [qtxýe{kt 12,334{íkËkhkuLkk nkÚk{kt W{uËðkhkuLkwt ¼krð21 çkuXfkuLke [qtxýe {kxu 14 çkwÚkku rLkÞík fhkÞk

çku rËðMk{kt XtzeLkku Ãkkhku 4.3 zeøkúe WÃkh ykÔÞku

ðMkíke ½xkzðkLkku «kusuõx ÄçkkÞLk{: Úkíkkt yxfkÞík þY fhe

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkh{kt f{¤kLkk hkuøk[k¤kLke

yMkh ðå[u {kiMk{Lkku r{òs ÃkýçkË÷kíkkt LkøkhsLkku Xtze-økh{eLkk r{©ynuMkkMk ðå[u çkuMkuLke yLkw¼ðe hÌkk Au.AuÕ÷k çku rËðMk{kt s ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk4.3 zeøkúe ô[w ykðíkk yksu íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku 14.5 zeøkúe MkwÄe ÃkøkkU[e økÞkuníkku. ßÞkhu þrLkðkhu yk¢{f XtzeLkkynuMkkMk fÞko çkkË AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke LkøkhsLkku {kiMk{Lkk rðr[ºkr{òsLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au.íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Ãký LkkUÄÃkkºk heíkuWÃkh-Lke[u [Z-Wíkh Úkíkk fkuÕzðuðLkeðå[u LkøkhsLkkuLku ÃkhMkuðku ðk¤íke økh{eÃký çku[uLk fhe òÞ Au. Lkøkh{ktf{¤kLkk fnuh ðå[u çkË÷kíkk {kiMk{Lkkr{òsÚke Lkkøkrhfku õÞkhuf íkku çkuðzeÉíkwLkku yLkw¼ðe fhe hÌkk Au. çku rËðMk

Ãkqðuo s LÞqLkík{ íkkÃk{kLk 10 zeøkúeyuÃknkU[e síkkt LkøkhLkwt sLkSðLk XtzeLkeyMkhÚke «¼krðík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu çkeòs rËðMku yux÷u fu hrððkhu XtzeLkku Ãkkhku 3zeøkúe WÃkh ykðíkkt íkkÃk{kLk 14 zeøkúeLkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu yksu LÞqLkík{íkkÃk{kLk 14.5 zeøkúe ÃknkU[e síkktòLÞwykhe {neLkkLke MkkÚku òýu XtzeLke{kiMk{u Ãký rðËkÞ ÷eÄe nkuÞ íku{rËðMkLkk Mk{Þu Lkkøkrhfkuyu heíkMkhWLkk¤kLkk ykøk{Lk suðe økh{eLkkuynuMkkMk fÞkuo níkku. ßÞkhu {n¥k{íkkÃk{kLk Ãký 28.5 zeøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.çkeSçkksw {kuzeMkkts çkkË ðkíkkðhý{ktøkw÷kçke XtzeLkk ynuMkkMkÚke LkøkhsLkkuyuçkuðze ÉíkwLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku.íkkÃk{kLkLkk ÃkkhkLke [Z-Wíkh ðå[u{kiMk{Lkk Lkkxâkí{f r{òsLkku yLkw¼ðLkkøkrhfku {kxu [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fkíkkXtze{kt MkwÄkhku Úkíkk hkník

ykÞkusLk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mkrník rðrðÄ rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke yæÞûkíkk{kt Mkr{íkeykuLke çkuXf {¤þu

fe-ÃkkuMx {kxu ÷ku®çkøk þYrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkr{íkeykuLke

[uh{uLkkuLkwt ¼krð 10{e Ãkh rLk¼ohøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ËMk ð»ko çkkË økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Lkð Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. ykMkr{ríkLkk [uh{uLkLke ykøkk{e íkk. 10{eLkk hkus ðhýe fhðk{kt ykðþu. fkhkuçkkhe MkrníkLke

fux÷ef {níðLke Mkr{ríkLkwt [uh{uLk ÃkË {u¤ððk MkÇÞku{kt ytËh¾kLku ¾U[íkkýe þY ÚkE Au.Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ðhýe Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe MkrníkLkk yrÄfkheykuLke Mkr[ðíkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 19çkuXfku {u¤ðe Mkíkík ºkeò ð»kuo fkUøkúuMkuMk¥kkLkk Mkwºkku Mkt¼kéÞk Au yLku økíkMkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkð Mkr{ríkykuLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe níke. ËMk ð»koçkkË ík{k{ Mkr{ríkykuLke h[Lkk Úkíkk[uh{uLk ÃkË {u¤ððk MkÇÞkuyuytËh¾kLku ÷kuçkªøk þY fhe ËeÄwt Au.y÷çk¥k Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ðhýeMkðo Mkt{ríkLkk ykÄkhu fhðk{kt ykðþuyuðku Mk¥kkÄkhe Ãkûku {Õnkh hkøk AuzâkuAu. Ãkhtíkw fE Mkr{rík{kt fkuLku [uh{uLkÃkË ykÃkðwt íku ytËh¾kLku yøkkWÚke s

Lk¬e fhe ËuðkÞwt nkuðkLkwt ¾wË Mk¥kkÄkheÃkûkLkk MkÇÞku{kt s [[koE hÌkwt Au.

fkhkuçkkhe MkrníkLke fux÷efyøkíÞLke Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkðk ¾wËMkÇÞku{kt ytËh¾kLku nkuz ÷køke Au.

Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ðhýe{ktfkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk Mkr[ð rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe, rþûký Mkr{ríkLkkMkr[ð rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe,ònuh ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk Mkr[ðykhkuøÞ yrÄfkhe, ònuh çkktÄfk{Mkr{ríkLkk Mkr[ð fkÞoÃkk÷f EsLkuh,yrÃk÷ Mkr{ríkLkk Mkr[ð LkkÞçk rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe, 20 {wÆk fkÞo¢{y{÷ yLku Mk{eûkk Mkr{ríkLkk Mkr[ðyktfzk yrÄfkhe, WíÃkkËLk, MknfkhyLku ®Mk[kE Mkr{ríkLkk Mkr[ð¾uíkeðkze yrÄfkhe, {rn÷k yLku çkk¤

rðfkMk Mkr{ríkLkk Mkr[ð ykEMkezeyuMk«kuøkúk{ ykurVMkh yLku Mkk{krsf LÞkÞ

Mkr{ríkLkk Mkr[ð Mk{ks fÕÞkýyrÄfkheLke Mkr[ð íkhefu ðhýefhðk{kt ykðe Au.

Mkr{ríkLkk Mkr[ðLke yæÞûkíkk{kt[uh{uLkLke ykøkk{e íkk. 10{eLkk hkusrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Mk¼k¾tz{kt ðhýefhðk{kt ykðþu. Lkð Mkr{ríkLkk[uh{uLkLke ðhýeLke fk{økehe MkðkhLkk10.30Úke MkktsLkk 4.30 f÷kf MkwÄe[k÷þu. íku{kt Ëhuf Mkr{rík {kxu {kºkyuf f÷kfLkku Mk{Þ Vk¤ððk{kt ykÔÞkuAu. Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt yMktíkwükuLkuMk{kðe ÷eÄk çkkË nðu [uh{uLkLke søÞk{u¤ððk {kxu LkuíkkykuLke LkkfËçkkððkLkk «ÞkMkku [[koLkeyuhýu Au.

¾uíkefk{{kt Mk{kÞwt økwshkLk

økktÄeLkøkh-fkuçkk-Mkkçkh{íke hMíkk MkwÄkhýkLkwt fk{ {tsqh

{tøk¤ðkh, íkk. 1-2-2011 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

28.514.564 %39 %

nðk{kLk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

[uh{uLkLke fe-ÃkkuMx{u¤ððk Mkr{íkeykuLkk

MkÇÞku ðå[uhMkk¾U[

fkhkuçkkhe Mkr{íkeLkkyæÞûkÃkË {kxu ºký

¾uh¾ktyku ðå[u¾U[íkký

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Page 2: 1-2-2011 Gandhinagar

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhðk÷eyku Mkk{krsf ðx yLku {ku¼k

{kxu çkk¤fku WÃkh ðÄw xfkÚke ÃkkMk ÚkðkËçkký fhðk{kt ykðu Au. suLkk {kxuðk÷eyku îkhk xeðe yLku h{ík WÃkh«ríkçktÄ íkku {wfðk{kt ykðu Au íkuLke MkkÚkuMkkÚku Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk ðk÷eykuLkeLkkufhe{ktÚke hò {wfðe, rðãkÚkeoLkuÄ{fkðe fu ÷k÷[ ykÃke ÃkheûkkLkku ¾kuxkunkW W¼ku fhðkLke «ð]r¥k çktÄ fhðeòuEyu íkuLku çkË÷u yÇÞkMkLkwt {níðMk{su yuðku ½h{kt {knku÷ W¼ku fhðkrsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu ðk÷eykuLku xfkuhfhe níke.

hkßÞLkk rþûký rð¼køku Äku-10 yLku12Lke çkkuzo ÃkheûkkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuðk÷eyku yLku rðãkÚkeoyku íkýkð{wõíkçkLku íku {kxu ¼kh{wõík ¼ýíkh,®[íkk{wõík Ãkheûkk rð»kÞ WÃkh ÃkrhMktðkËËhuf rsÕ÷k{kt Þkusðk rsÕ÷krþûkýkrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt

ykðe níke. suLkk ¼køkYÃku økktÄeLkøkhíkk÷wfkLkku ÃkrhMktðkË ykshkus Mku-17xkWLknku÷ ¾kíku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheðe.ykh. økkUMkkELkk yæÞûk MÚkkLkuÞkuòÞku níkku.

nk÷Lkk MÃkÄkoí{f Þwøk{kt rðãkÚkeoÃkwMíkfeÞku fezku çkLkkððk fhíkk íkuLkk¿kkLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ yLku yÇÞkMkLkwt{níð Mk{òÞ yuðku {knku÷ ½h{kt W¼kufhðkLke nk÷Lkk Mk{ÞLke {ktøk Au. suÚkeÄku-10 yLku 12Lkk çkk¤fku ¼kh {wõík¼ýíkh yLku ®[íkk {wõík Ãkheûkk ykÃkeþfu íku yLðÞu ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoykuLkuòøk]ík fhðk{kt ykÔÞk níkk yLkuçkk¤fLkk xfk yLku {kfoMkLku Mkk{krsf{ku¼k MkkÚku Mkh¾k{ýe fhe çkk¤f{kLkrMkf íkýkð{kt ykðu yuðku {knku÷W¼ku Lkne fhðk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheðe.ykh. økkUMkkEyu sýkÔÞwt níkwt.

çkk¤fLke çkkuzo ÃkheûkkLku ÷ELku ½ýkðk÷eyku xeðe òuðk íkÚkk h{íkøk{ík

«ð]r¥k WÃkh çkkLk {wfðku {kuze hkºke MkwÄeðkt[Lk fhkððwt Ãkheûkk Ãkqðo {kíkk-rÃkíkkæðkhk hò {qfðe, ðÄw xfk fu {kfoMk÷kððk Ä{fkððwt fu ÷k÷[ ykÃkðe, yLÞðÄw xfk ÷kðu÷k çkk¤fLkwt WËknhý ykÃkðwtsuðk fkÞkuo çkk¤fLkk íkýkð{kt ðÄkhku fhuAu.

ðk÷eyku îkhk ykðe «ð]r¥kykufhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkeçkwrØûk{íkk [fkMke íkuLkk hMkLkk rð»kÞkuLkeòýfkhe {u¤ððe òuEyu. íkuLku þwt ykðzuAu yLku þwt LkÚke ykðzíkwt íkuLke ¾wÕ÷k {Lku[[ko fhðe òuEyu yLku ¼ýðk{kt íkuLkkuhMk òøk]ík hnu íku {kxu íkuLke ÃkMktËøkeLke«ð]r¥kyku Ãký fhðk Ëuðe òuEyu yuðeðk÷eykuLku xfkuh fhe níke. yksLkkÃkrhMktðkË{kt yk[kÞo Mkt½Lkk «{w¾{nuLÿ¼kE çkkðzeÞk, {tºke ze.fu.[kiÄhe, ðk÷eyku rðãkÚkeoyku MkrníkrsÕ÷k rþûký íktºkLkk f{o[kheykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mku-27 «k. þk¤k{kt yksÚke Þkuøk rþrçkhLkku «kht¼LkiMkŠøkf MðkMÚÞ {tz¤ îkhk Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k, Mkuõxh-27Lkk MknÞkuøkÚke

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLke rLk:þwÕf ÞkuøkkMkLk «kýkÞ{Lke rþrçkh íkk. 1 Úke 5 VuçkúwykheËhr{ÞkLk Þkusðk{kt ykðLkkh Au. Mkktsu 4 Úke 5 Ëhr{ÞkLk Mkuõxh-27 Mkhfkhe«kÚkr{f þk¤k ¾kíku ÞkuòLkkh yk rþrçkhLkwt Þkuøk rLkËuoþLk yLku Mkt[k÷Lk {tz¤Lkk«{w¾ h{ý÷k÷ ©e{k¤e îkhk fhðk{kt ykðþu. su{kt þk¤kLkk yk[kÞo økkuËkðheçkuLkÃkxu÷ yLku þk¤kLkk rþûkføký MknÞkuøk Ãkqhku Ãkkzþu.yh®ðË fuLÿ ¾kíku yksu «ð[Lk

rMkrLkÞh rMkrxÍLMk fkWÂLMk÷Lke {krMkf Mk¼k íkk. 1 VuçkúwykheLkk hkus yh®ðËfuLÿ Mkuõxh-23 ¾kíku Þkuòþu. yk «Mktøku rMk.rMk.fk. økktÄeLkøkh íkÚkk yh®ðË fuLÿLkkMktÞwõík WÃk¢{u ßÞkuríkçkuLk ÚkkLkfe {kLkð SðLk EïhLke yLkwÃk{ ¼ux rð»kÞ WÃkh«ð[Lk ykÃkþu.MÃkkuxoMk ykuV EÂLzÞkLkk h{íkkuíMkðLkwt Mk{kÃkLk

MÃkkuxoMk ykuV EÂLzÞk îkhk íkk. 26 Úke 30 òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk MkhËkh

ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ MÃkkuxoMk VuMxeð÷ økuBMk [-3 ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.h{íkkuíMkðLkk AuÕ÷k rËðMku Mku{e VkELk÷ yLku VkELk÷ {u[ h{kE níke. su{ktVkELk÷ {u[ SyuuMkyuMk-11 yLku ®føMk-11 ðå[u ÞkuòE níke. su{kt ®føMkE÷uðLkLkku 54 hLkÚke rðsÞ ÚkÞku níkku. rðLkh xe{Lku rðsuíkk xÙkuVe, MkxeorVfux økkuÕz{uz÷Úke MkL{krLkík fhkE níke. hLkh xe{Lku hLkh xÙkuVe, MkxeorVfux, økkuÕz {uz÷ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. [kt˾uzkLke ÷ex÷ ^÷kðh Mfq÷Lke rðãkÚkeoLkeLke fçkœe yLkuðku÷eçkku÷ rðsuíkk xe{Lku MkxeorVfux yLku økkuÕz {uz÷Úke MkL{krLkík fhkE níke. h{ík{ktWíf]ü Ëu¾kð çkË÷ yLÞ ¾u÷kzeykuLku MkxeorVfux ykÃke «kuíMkkrník fhðk{ktykÔÞk níkk.

{swh {tz¤Lkk WÃk«{w¾Lke ðhýey{ËkðkË þnuh ònuh çkktÄfk{ {swh {tz¤Lkk {nk{tºke rËLkuþ ©e{k¤eLkk

sýkÔÞk {wsçk fkhkuçkkheLke çkuXf Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkh SÕ÷k{kt ¼økðkLkS çke.XkfkuhLke {tz¤Lkk WÃk«{w¾ ÃkËu MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

¼k»kk¿kkLk ytíkøkoík MÃkÄko ÞkuòEfze Mkðo rðïrðãk÷Þ Mkt[kr÷ík ¼ku¤k¼kE Ãkxu÷ fku÷us ykuV fkuBÃÞwxh MxeÍ

îkhk ¼k»kk ¿kkLk Þ¿k ytíkøkoík rðrðÄ MÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðe níke. su{ktyuMk.yuMk. Ãkxu÷ fku÷us ykuV yußÞwfuþLkLkk rðãkÚkeo Ãkxu÷ Mkwnkøku çkwf heÔÞw{kt «Úk{MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. rzçkux MÃkÄko{kt MkeMkkuËeÞk sÞ©e yLku þ{ko MkÃkLkk «Úk{ MÚkkLkuhÌkk níkk. ßÞkhu ðõík]íð MÃkÄko{kt MkiÞË ÃkhðeLku çkesw MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

yuMk.yuMk. Ãkxu÷ fku÷usLke rðãkÚkeoLkeyku ͤfefze Mkðo rðïrðãk÷Þ îkhk MkktE MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV ELzeÞk Mkuõxh-15

¾kíku ÞkuòÞu÷e h{ík-øk{íkLke rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt yuMk.yuMk. Ãkxu÷ fku÷us ykuVyußÞwfuþLkLkk ykX rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. økku¤kfwË{kt MktMÚkkLke rðãkÚkeoLke[kiÄhe ÃkkY÷çkuLk «Úk{ MÚkkLku rðsuíkk hne níke. ßÞkhu [¢VUf{kt r÷Bçk[eÞk heLkkrîíkeÞ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt.

r÷Bçk[ Äk{{kt íkÃkMðe íkkh÷kykuLkt MkL{kLk fhkÞwW¥kh økwshkík r÷Bçk[ Mkuðk Mkt½ îkhk hk»xÙLkk ykÞkursík MLkunr{÷Lk íkÚkk

MkeLkeÞh MkexesLk, íkusMðe íkkh÷kykuLke rðrðÄ MÃkÄkoykuLkku fkÞo¢{ Mku-13r÷Bçk[Äk{ ¾kíku ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{{kt ¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ Mke.su. [kðzk íku{sçkúñkfw{kheLkk fi÷kMkËeËe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. AkMkX LkkÞe Mk{ksLkk «{w¾ zku.yu.yuMk. LkkÞe, «uhýk «økrík {tz¤Lkk xÙMxe çk[w¼kE yu{. LkkÞe, {kuxe AkMkXsÚkLkk yøkúrý íku{s «uhýk «økrík {tz¤Lkk WÃk«{w¾ yLku xÙMxe h{ý÷k÷ yu{.ðk¤tË, Mkt½Lkk «{w¾ {kunLk¼kE yuMk. ðk¤tË MkrníkLkk yøkúýeykuyu WÃkÂMÚkík hneLkkLkk çkk¤fku íku{s ÞwðkLkkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.

økwÁ çkúkñý rðfkMk Ãkrh»kË rLkð]íkkuLku MkL{kLkþu¼khíkeÞ økwÁ çkúkñý rðfkMk Ãkrh»kË îkhk ð»ko 2001Úke 28 Vuçkúwykhe 2011

MkwÄe{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷k økwÁ çkúkñý Mk{ksLkk f{o[kheyku-yrÄfkheykuLkku MkL{kLkMk{kht¼ Mkuõxh-17 xkWLk nku÷ ¾kíku Þkusðk{kt ykðLkkh Au. yk fkÞo¢{ íkk. 27{k[oLkk hkus Þkuòþu. yk MkL{kLk Mk{kht¼ {kxu rLkð]ík ÚkÞu÷ ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke ík{k{rðøkíkku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxku økúk^Mk MkkÚku Vku{o {u¤ðeLku 5 {k[o MkwÄe{kt MktMÚkkLkk«{w¾ røkheþ S. Ãktzâk Ã÷kux Lkt. 201-2, Mku-14 íku{s ykh.fu. ©e{k¤e{nk{tºke ç÷kuf Lkt. 101-5, s xkEÃk, Mku-17 ¾kíku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.Íw÷u÷k÷ {trËh{kt ykhíkeLkk Mk{Þ{kt VuhVkh

Mkuõxh-30 ¼økðkLk Íw÷u÷k÷ íku{s MkktE çkkçkk {trËh{kt Mkðkhu yLku MkktsurLkÞr{ík heíku ykhíke fhðk{kt ykðu Au. {kiMk{Lku æÞkLk{kt hk¾e íkk. 1 VuçkúwykheÚkeMkktsLke ykhíkeLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt Íw÷u÷k÷ {trËh{kt Mkktsu6-30 f÷kfu ykhíke Úkþu. ßÞkhu MkktEçkkçkk {trËh{kt Mkktsu 7-00 f÷kfu ykhíkefhðk{kt ykðMku. íku{ rMkLÄe Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ÷k÷[tË økkuð÷kýeyu sýkÔÞwt Au.[wtçkfeÞ «kf]ríkf r[rfíMkk fuBÃk ÞkuòÞku

yr¾÷ ¼khíkeÞ Mkk{kSf Mðk. Mkt½ þk¾k îkhk zku. ¼e{hkð yktçkuzfh ykhkuøÞSðLk MktMÚkkLkk MknÞkuøkÚke rðþk¤ yuõÞw«uþh Mkwòuf ðkEçkúuþLk [wtçkfeÞ «kf]ríkfr[rfíMkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk Lkkhe Mkthûký øk]n ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Ë{,f{h, MkktÄkLkk Ëw¾kðk, çkeÃke, økuMk, MkkExefk, íkLkkð yrLkÿk suðk hkuøkkuLkku Ëðkykuðøkh E÷ks fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ þk¾kLkk «{w¾ Lke÷{çkuLk fk{ËkhusýkÔÞwt níkwt.s÷wtË «k. þk¤kLkk LkðeLkY{Lkwt WËT½kxLk fhkÞw

rsÕ÷kLkk økktÄeLkøkh íkk÷wfkLke s÷wtË «kÚkr{f þk¤k{kt «òMk¥kkf rËLkLkeWsðýe fhkE níke yLku økk{Lkk yøkúøkÛÞ Mð. ¼e¾k¼kE ¼økðkLk¼kE hçkkheLkkM{ýkoÚkuo þk¤k{kt yuf LkðeLk ykuhzku çkktÄe ykÃÞku níkku. yk Y{Lkwt xªxkuzk hk{S{trËhLkk {ntík ÷¾ehk{ çkkÃkwyu WËT½kxLk fÞwo níkwt. yk WÃkhktík r[ºkfwx yuðkuzo{u¤ðLkkh þk¤kLkk rþrûkfk EÂLËhkçkuLk hkð÷Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«Mktøku zkÞux «k[kÞo zku. xe.yuMk.òu»ke, Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkk zku. rËLkuþ¼kEËuMkkE økúk{sLkku, çkk¤fku Mkrník WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lke yk¼khrðrÄþk¤kLkk yk[kÞo ðkMkwËuð hkð÷u fhe níke.ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk 6 Vuçkúwykheyu r¢fux xqLkko{uLx

fåA fzðk ÃkkxeËkh þnuh Mk{ks økktÄeLkøkhLkk MkÇÞku {kxu MkwÃkh rMkõMk r¢fuxMÃkÄkoLkwt íkk. 6 VuçkúwykheÚke fÕ[h økhçkk økúkWLz Mkuõxh-17 ¾kíku Mkðkhu 8 f÷kfuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk ÔÞÂõíkykuyu Mknh{íkøk{ík {tºke rfþkuh Ãkxu÷Lkku MktÃkfo MkkÄðk MktMÚkkLkk søkËeþ¼kE ðu÷kýeyusýkÔÞwt Au.

ykze [kðe(1) ÷qýnhk{, f]íkæLk (6)(6) Mkeze, {wtçkELkwt yuf Ãkhwt (3)(8) AkíkeLkku Vu÷kð (2)(9) ÷k¼, VkÞËku (4)(10) Aªfýe, íkÃk¾eh (3)(12) Íeýk ík÷ (2)(13) òuþ, íkus, ¼Ãkfku (3)(14) ¼kLkw, ¼ký, hrð (3)(15) hMíkku, «íkeûkk (2)(18) Ãk¤, ûký (3)(20) Mxe{h{kt ºkeò ðøkoLkk{wMkkVhkuLku çkuMkðkLke søkk (3)(21) yufË{, Íx (3)(23) íkkx, íkkMkf (2)(24) çkÄwt s, shkÞ Akuzâk rðLkk (4)(26) Mkk{kLÞ, ¾kMk Lknª yuðwt (2)(27) íkqýðkLkwt fk{ (2)(28) níkkþ (3)(30) {kuxwt ík¤kð (4)(33) ðu[ðkLkwt Lkkýwt (3)(36) fzçk, ½kMk (2)(37) rçk¼íMk økeík fu çkku÷ (3)Q¼e [kðe(1) ¼køÞþk¤e (5)(2) fk{Ëuð (3)(3) {¬k - {ËeLkkLke Þkºkk (2)(4) hkník, ykMkk yuþ (3)(5) ftøkk¤, r¼¾khe (3)(7) fkuE søÞkyu yxõÞk rðLkkLke

{s÷ (5)(11) [kufeËkh, hûkf (4)(13) Äehs, Mktíkku»k (4)(16) ÔÞtøk fu {hkuz{kt fnuðwt íku (3)(17) ¾uíke {kxuLke s{eLkLkku xwfzku (3)(19) yMk÷, «k[eLk (3)(20) Lkfk{ku hÆe {k÷ (4)(22) hkík, hkºke (3)(23) íktíkw, Ëkuhku (2)(25) ½huýwt, y÷tfkh (3)(26) «u{e, ykrþf (3)(29) hsÃkqík- XkfkuhLke r{s÷Mk (3)(31) EåAk, ykfktûkk (2)(32) yuf Íkz (2)(34) LkkLkku Akuz (2)(36) ¼Þ, çkef (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-20 8-08 18-25rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 601

9 6 36 4 7 5 1

2 9 6 83 6 5 82 4 15 3

7 8 35 2 6 1

rþðhkºke, rðrü (¼ÿk) f. 17-47MkwÄe, ÃkwMíkfk÷Þ «ð]r¥k «ýuíkk {kuíke¼kE

y{eLkLke ÃkwÛÞríkrÚkrð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË [kiËþ, {tøk¤ðkh, íkk. 1-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk: MkVh. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 30-26 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 10-52 MkwÄe ÃkAe

W¥khk»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLk f. 17-16 MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLk(¼.Ä.Z.V.), {fh (¾.s.). fhý : rðrü. Þkuøk : ð@ f. 20-25 MkwÄe ÃkAe rMkrØ.rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. ð@{wMk÷ Þkuøk f. 10-52Úke þY. rðrü (¼ÿk) f. 17-47MkwÄe. * rþûký-Mk{ksMkuðk yLku ÃkwMíkfk÷Þ «ð]r¥k{kt Mkíkík fkÞoþe÷ ©e {kuíke¼kEy{eLkLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk. 1873, yðMkkLk : íkk. 1-2-1939. * f]r»kßÞkurík»k : Ãkku»k {kMkLke rþðhkºkeLkku rËðMk nkuðkÚke ÃkþwykuLke rðþu»k fk¤S hk¾ðe.rþðhkºkeLke ðnu÷e Mkðkhu Ãkqðo rËþk{kt [tÿLke Ãkkík¤e f¤kLkkt ËþoLk fhðk òuEyu. nk÷{ktÄLk hkrþ{kt þw¢ íku÷, íku÷erçkÞkt, fÃkkrMkÞk çkkçkíku Mkkhku MkwÄkhku Mkq[ðu Au. økðkhMkez{ktrðþu»k fk¤S hk¾ðe. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1202

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 600Lkku Wfu÷

1 9 3 4 5 2 7 6 85 6 4 8 9 7 1 2 38 7 2 3 1 6 9 4 52 3 9 7 8 4 6 5 17 5 6 9 2 1 8 3 44 1 8 6 3 5 2 7 93 2 1 5 6 8 4 9 79 8 7 2 4 3 5 1 66 4 5 1 7 9 3 8 2

CMYK

CMYK

ð]»k¼

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. MðsLkLkeMknkÞ {¤u.ykhkuøÞ s¤ðkÞ.

®Mkn

ÄkÞwO ÄýeLkwt ÚkkÞíku{ Mk{S «ÞíLkkuhk¾òu. íkrçkÞíkMkt¼k¤ðe. «ðkMkMkV¤ yLku {òLkkuhnu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. Mkk{krsf«Mktøk. ®[íkk ËqhÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

«ríkfq¤Mktòuøkku{ktÚke çknkhykðe þfþku.«ðkMk-ÃkÞoxLk.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË.

{u»k

ytík:fhý{ktystÃkkuyLkw¼ðkÞ.fkÞo÷k¼ rð÷trçkík÷køku. rððkËÚke Ëqhhnuòu.

yøkíÞLkkfk{fks{kt yðhkuÄnþu íkku Ëqh ÚkkÞ.÷køkýe Ëw¼kíkesýkÞ. ¾[o-¾heËe xk¤òu.

ykhkuøÞ s¤ðkÞ.yfM{kíkÚkeMkt¼k¤ðwt. òðfðÄíke ÷køku.Lkkufhe-ÄtÄk{kt«økríkLke íkf.

®[íkk-rð»kkËLkktðkˤ rð¾uhkÞ.¾[oLkku «Mktøk.yøkíÞLkwt fk{ MkV¤çkLku. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.

fkixwtrçkf «&™ n÷fhe þfþku.ÔÞkðMkkrÞfíkf÷eV nkuÞ íkkuËqh fhe þfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 149 Website : www.sandesh.com

ykÃkLkk {LkLke {whkËçkh ykðíke sýkÞ.yøkíÞLke {w÷kfkíkMkV¤ Lkeðzu. MLkune-MðsLkÚke r{÷LkLkeíkf.

Mkk{krsf fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkksýkÞ. MktíkkLkLkkfk{ MkV¤ ÚkíkktsýkÞ. ykhkuøÞfuh ÷uòu.

{kLkrMkf {qtÍðýËqh Úkíke ÷køku.yøkíÞLke fkÞoh[Lkkytøku «økríkfkhf.rððkË xk¤òu.

økku¤-1ykÃkýk Ëuþ{kt

«k[eLkfk¤Úke økku¤Lkku {tøk¤ÿÔÞ íkhefu WÃkÞkuøk Úkíkku ykÔÞku

Au. økku¤Lkk WÃkÞkuøkÚke ÓËÞLku çk¤ {¤uAu. yux÷u s ykÞwðuoË{kt íkuLku nã fÌkku Au.çkÕÞLkku yÚko ÚkkÞ Au çk¤ ykÃkLkkh,yÚkðk rníkkðn- økku¤ Ãk[ðk{kt n÷fku,ðsLk ðÄkhLkkh, sXhkÂøLk «rËÃíkfhLkkh, hwr[ðÄof, MðkrË»x, hõíkËku»kLkkuLkkþ fhLkkh, ðkÞw, rÃk¥k yLku fV yk ºkýuËku»k™ku Lkkþ fhLkkh, Úkkf- ©{Lku nhLkkh,{ktMk, {uË, {ßòLke ð]rØ fhLkkh fÌkku Au.{Äwh hMkðk¤ku nkuðkÚke çkÕÞ yux÷u fu çk¤ykÃkLkkh Au. yksu çkòh{kt {¤íkktfur{f÷ Þwõík økku¤ fhíkkt MkkËku økku¤ðkÃkhðku. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk {ík{wsçk çkk¤fku{kt xeçkeLke Mk{MÞk ðÄw«{ký{kt òuðk {¤e hne Au. xeçkeLkuûkÞ hkuøk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.nw Lkk yktfzk {wsçk Ëh ð»kuo xeçkeLkk15 ÷k¾ fuMk LkkUÄkE hÌkk Au. xeçke{kE¢kuçkuõxurhÞ{ xâwçkhõÞw÷kurMkMkLkk{Lkk SðkýwLku fkhýu ÚkkÞ Au.SðkýwLkku nw{÷ku ÚkðkLku fkhýuhkuøk«ríkfkhf ûk{íkk{kt ½xkzku ÚkkÞ Au.

¼khík{kt 3 ÷k¾ çkk¤fku xeçkeLkeçke{kheÚke ÃkezkE hÌkkt Au. çkk¤fku{kt{nËT ytþu Lkuøkurxð xeçke òuðk {¤u Au.su çkeòu «fkh Au íku{kt yuõMxÙk

Ãk÷{kuLkhe xeçke òuðk {¤u Au. ykWÃkhktík r{÷eyhe xeçke, xeçke{urLkLòErxMk, r÷BV LkkuzTMk xeçke,VuVMkktLkwt xeçke {wÏÞ Au. xeçkeLku hkufðk{kxu çkeMkeS hMkefhý ykð~Þf yLkuyMkhfkhf E÷ks Au. çkk¤fku{ktxeçkeLkk hkuøkLkwt rLkËkLk yLku E÷ks

s÷Ëe ÚkkÞ íku ykð~Þf Au. xeçkeLkeMkk{u hûký ykÃkðk {kxu þkuxo fkuMkorf{kuÚkuhkÃkeLkku Mknkhku ÷uðk{kt ykðuAu. xeçkeLke Mkk{u hûký ykÃkðk {kxuMðkMÚÞ fuLÿku Ãkh Ëðkyku ykÃkðk{ktykðu Au. rLkÞr{íkYÃku rLkÄkorhík yðrÄMkwÄe yk Ëðkyku ÷uðkÚke xeçkeLkkMkftò{ktÚke {wÂõík {u¤ðe þfkÞ Au.

yk WÃkhktík þkherhf MðåAíkk yLkuMktíkwr÷ík yknkh {n¥ðLkku ¼køk ¼sðuAu. íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄeLku íku{LkktMk÷kn-Mkq[Lk yLkwMkkh rLkÞ{kuLkw tÃkk÷Lk fhðkÚke ykMkkLkeÚke yk hkuøkLkeÍÃkx{ktÚke Wøkhe þfkÞ Au.

çkk¤fku{kt òuðk {¤íkku xeçkeLkku hkuøk„±üm¢Úï¯é ÎïãïzçS}¢‹ÐíÜU¢à¢ ©Ð…¢²¼ï J ¿¢¢Ýæ ²Î¢ ¼Î¢ ç±l¢çm±ëhæ „œ±ç}¢y²é¼ JJ11JJH¢ï|¢: Ðí±ë眢ڢÚ}|¢: ÜU}¢ü‡¢¢}¢à¢}¢: SÐë㢠J Ú…S²ï¼¢çÝ …¢²‹¼ï ç±±ëhï |¢Ú¼¯ü|¢ JJ12JJ

(su ð¾íku yk Ëun{kt íkÚkk ytík:fhý yLku RrLÿÞku{kt [uíkLkíkk yLku rððufþÂõíkWÃksu Au, yu ð¾íku yu{ Mk{sðwt fu Mk¥ðøkwý ðæÞku Au. nu ¼híkðtþeyku{kt ©uc!hòuøkwý ðÄíkkt ÷ku¼, «ð]r¥k, f{kuoLku MðkÚkoçkwrØÚke íku{s Mkfk{¼kðu fhðkt, yþk-trík yLku rð»kÞLke ÷k÷Mkk-yk Mk½¤kt sL{u Au.)¼økðkLku yu{ íkku fÌkwt fu Mk¥ðøkwý Mkw¾ Ãk{kzu Au, Ãký {kýMkLku ¾çkh õÞkhu Ãkzu fuíkuLkk{kt Mk¥ðøkwýLke ð]rØ ÚkE Au? ykLkku sðkçk ykÃkíkk ¼økðkLku Mk{òÔÞwt Au fußÞkhu ykÃkýwt þheh, ytík:fhý yLku RrLÿÞku [uíkLkðtíkk çkLku÷kt ÷køku íkÚkkykÃkýk{kt rððufþÂõík òøke nkuÞ yuðwt yLkw¼ðkÞ íÞkhu yu{ Mk{sðwt fu Mk¥ðøkwýðæÞku Au. Mk¥ðøkwý ðÄu yux÷u {kýMk ykÃkkuykÃk Mkkhku çkLku Au, ðÄkhu [uíkLkðtíkkuçkLke síkku nkuÞ Au. Mk¥ðøkwýðk¤e ÔÞÂõík rððufe çkLke síkku nkuÞ Au. hòuøkwý ðæÞkunkuÞ íkuLkku Ãký ÏÞk÷ ykðe þfu Au. ßÞkhu ÷ku¼ òøku, «ð]r¥k-f{kuo MðkÚkoð]r¥kÚkeíkÚkk Mkfk{¼kðu Úkðk ÷køku, {Lk{kt yþktrík ÔÞkÃke òÞ yLku rð»kÞLke ÷k÷Mkk ÃkuËkÚkkÞ íÞkhu Mk{sðwt fu hòuøkwýLkwt òuh ðæÞwt Au.

Mk¥ðøkwýLkku {kÃkf

fkxoqoLk1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33 34

35 36 37

Lk { f n hk {

þçË-MktËuþ : 1201Lkku Wfu÷1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34 35 36

37 38 39

y ð ¤ [t zwt Mk Ëk ðú ík

Äq ¤ Ë øk zwt ¾ Mkw

h ðk Lk h f ÷ku ÷

Ãk øk h Äku he ¾ h

h økku X { rn Ãk rík

íkk øk zku Ãk he { rík

f ze íkk fku Mkk f

ð ÷u { Äw Ä ðk

¾ íkk ðt ík hku ð [

{k øk ík h z nk ÷ ík

{wçkkhf {{e !

ErsÃíkfxkufxe

ErsÃík{kt yþktrík

TUESDAY, 1 FEBRUARY 2011SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

Mk{ki økk{{kt {nkhwÿÞkøkíkÚkk {khwríkÞkøk Þkuòþu

f÷ku÷ : økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk {kýMkkíkk÷wfkLkk Mk{ki økk{u íkk. 10{eÚke12{e Vuçkúwykhe, 2011 MkwÄe 51 fwtze{nkhwÿÞkøk MkkÚku {khwríkÞkøkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Þ¿kLkkyk[kÞo íkhefu ÃkkXf {nuLÿ¼kE÷k¼þtfh íkÚkk òLke hksuLÿ¼kE{Lkw¼kE hnuþu. ©e Açke÷k nLkw{kLkS{khwrík xÙMx íkhVÚke ÞkuòLkkh Þ¿kLkk{wÏÞ Þs{kLk íkhefu [kiÄhe {kÄk¼kEþtfh¼kE hnuþu, ßÞkhu Þ¿kLkw t

¾kík{wnqíko yLku Ä{oÄòLkk Þs{kLk íkhe-fu [kiÄhe {Vík÷k÷ òuEíkkhk{WÃkÂMÚkík hnuþu. íkk. 10{eyu Mkðkhu8.15 f÷kfu s÷ÞkºkkÚke Þ¿kLkku «kht¼Úkþu. ßÞkhu hkºku 8.30 f÷kfu ykhíkeíkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkuòþu. íkk.11{eyu Mkðkhu 10 f÷kfu MkkðosrLkfnkìÂMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke ç÷z zkuLkuþLkfuBÃk Þkuòþu. íkk. 12{eyu Mkðkhu 8.15f÷kfu ÃkqsLk-nku{ íkÚkk Mkktsu 4 f÷kfunur÷fkuÃxhÚke Ãkw»Ãkð»kko fhðk{kt ykðþu.

Ënuøkk{,íkk.31y{ËkðkË-Ënuøkk{ nkEðu

ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ çkkEf ÃkkA¤çkuXu÷ {rn÷kLkku ËwÃkèku çkkEfLkk Ône÷{ktykðe síkk {rn÷kLku økt¼eh EòykuÃknkut[e nkuðkÚke økktÄeLkøkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçky{ËkðkË ¾kíku hnuíkk hku{kçkuLkíkw»kkh¼kE Ãkxu÷ çkkçkheLke ÃkrºkfkykuykÃkðk {kxu Ënuøkk{ íkhV çkkEf ÃkhçkuMkeLku ykðe hÌkk níkk, íku Mk{ÞuçkkEfLkk ÂÔn÷{kt hku{kçkuLkLkk zÙuMkLkkuËÃkèku ykðe síkk íkuyku Lke[u ÃkxfkE síkk

økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yk ytøku108 Ãkh fku÷ fhðk{kt ykðíkk Ënuøkk{÷kufuþLkLkk Ãkk÷E÷kux søkËeþ¼kE[kiÄhe yLku rçkLk÷çkuLk Ãkxu÷ íkkífk÷efykðe Ãknkut[e ½kÞ÷ ÚkÞu÷ {rn÷kLkuMkkhðkh yÚkuo økktÄeLkøkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk.

çkkEfLkk Ône÷{kt ËwÃkèku ykðesíkk {rn÷k Lke[u ÃkxfkE

{rn÷kLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk økktÄeLkøkh rMkrð÷ ¾MkuzkE

¼kh{wõík ¼ýíkh yLku ®[íkk{wõíkÃkheûkk rð»kÞ WÃkh ÃkrhMktðkË

Äku-10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoyku íkýkð ÷kËðkLku çkË÷u yÇÞkMk{kt hMk fu¤ðu yuðku {knku÷ ðk÷eykuyu W¼ku fhðku

Ënuøkk{,íkk.31økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk

Ënuøkk{ Lkøkh ¾kíku Ãkh¾ MktMÚkk®n{íkLkøkh Mkt[kr÷ík yLkwËkLkeíkrðrðÄ÷ûke {rn÷k fÕÞký fuLÿæðkhk {wÏÞ MktMÚkkLkk MÚkkÃkLkkrËLkLke Wsðýe rËÃk«køkxâ fhehtøku[tøku fhðk{kt ykðe níke. yk«Mktøku {wÏÞfuLÿLkk Mkt[k÷fykhíkeçkuLk Ãkxu÷,Mkk{kSffkÞofh y[oLkkçkuLk MkkuLke,{ËËLkeþMkk{kSf fkÞofh rþÕÃkkçkuLk Ãkxu÷,

{eLkkçkuLk Ãkxu÷ rðøkuhu ¾kMk WÃkÂMÚkík hneWsðýe fhe níke.

Ënuøkk{ ¾kíku {rn÷k fuLÿLkkMÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe fhkE

rûkÃík Mk{k[khMkt

ÃkhZku÷ ÃkkxeÞk ÃkkMkuçkkEf yLku xÙuõxh ðå[uyfM{kík{kt yufLkwt {kuík

Ënuøkk{,íkk.31Ënuøkk{-y{ËkðkË nkEðu Ãkh

ykðu÷ ÃkhZku÷ ÃkkxeÞk ÃkkMkuLkkÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u nkEðu Ãkh ÃkMkkhÚkE hnu÷ xÙuõxh Lktçkh S.su.1yu.õÞw. 6947 yLku Mkk{u ykðehnu÷ nkuLzk çkkEf Lktçkh S.su.1yuV.yu[. Ãk0Ãk7 ðå[u yfM{kíkMkòoíkk «rðý¼kE {tøk¤¼kEÃkxu÷ yLku fLkw¼kE {Lkw¼kE ykuzhnu. y{ËkðkËLku økt¼eh EòykuÃknkut[íkk çkÒku EòøkúMíkkuLkunkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk. su{kt AuÕ÷u {¤íkk Mk{k[kh{wsçk çkÒku EòøkúMíkku Ãkife yuf LkwtMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. yk çkLkkð ytøku z¼kuzkÃkku÷eMku xÙuõxh [k÷f Mkk{u økwLnkuLkkt uÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMkMkwhuþ¼kE hkð÷ [÷kðe hÌkk Au.

Ënuøkk{Lke ÃkrhýeíkkyuôËh {khðkLke Ëðk

økxøkxkðeËnuøkk{,íkk.31

Ënuøkk{ þnuh{kt ykðu÷[tËLkðkMk{kt hnuíkk sþeçkuLk¼e¾k¼kE hkð¤u yks hkus yøkBÞfkhýkuMkh ½hu hnu÷ ôËh {khðkLkeËðk Ãke ÷uíkkt íkuykuLke íkrçkÞík ÷ÚkzeÃkze níke. yk ytøkuLke òý ½hLkkMkÇÞkuLku Úkíkkt íkuykuLku íkkífk÷ef Ënuøkk{Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷kððk{kt ykðíkknk÷ sþeçkuLk hkð¤ Mkkhðkh nuX¤ Au.íkrçkçku yk ytøku Ënuøkk{ Ãkku÷eMk {ÚkfuðÄeo LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøkuËnuøkk{ økwLnku LkkutÄe ykøk¤Lke ðÄwíkÃkkMk MkufLz Ãke.yuMk.ykE.yu.fu.ðýfh [÷kðe hÌkk Au.

Page 3: 1-2-2011 Gandhinagar

Ënuøkk{,íkk.31økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke

Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLke f[uhe ¾kíkuyks hkus Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf{¤e níke. su{kt ð»ko h011-1h Lkwtçksux hsw fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rðhkuÄ Ãkûku çksuxLkku yÇÞkMkfhðkLkku Mk{Þ Lk ykÃkðk{kt ykÔÞkunkuðkLkk rðhkuÄ ðå[u þk»kfÃkûkuçknw{íkeÚke Yk.h4.h0 fhkuzLkeykðf yLku Yk.3.63 fhkuzLke Ãkwhk-tíkðk¤w çksux {tswh fÞwO níkwt. suLkkÚkeykøkk{e rËðMkku{kt Ënuøkk{ þnuhLke¼qøk¼o økxh ÞkusLkk,ÃkeðkLkk Ãkkýesuðe Mk{MÞkyku Ëqh fhe LkøkhsLkkuLkuÃkze hnu÷ {w~fu÷eyku Ëqh fheLkøkhLke fkÞk Ãk÷x fhðk{ktykðLkkh Au.

Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk nku÷

¾kíku yks hkus Lkøkh Ãkkr÷fkLkk«{w¾ fkr{LkeçkuLk hkXkuzLkeyæÞûkk{kt Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf

{¤e níke. yk çkuXf{kt ð»koh011/1h Lkwt çksux hsw fhðk{ktykÔÞwt níkwt.su{kt hkßÞ ÃkkýeÃkwhðXkLke 1.98 fhkuz,¼qøk¼o økxh{kxu 1h.98 fhkuz yLku MðŠý{sÞtíke {wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMkLke hfhkuzLke økúkLxLke hf{Lkku WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çkuXf{ktfkutøkúuMkLkk ík{k{ MkÇÞku nksh hÌkkníkk. ßÞkhu rðhkuÄÃkûkLkk çku MkÇÞkuøkuhnkh hÌkk níkk. yk Mk¼kËhBÞkLk hsw fhðk{kt ykðu÷çksuxLkku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkf{÷uþ¼kE y{eLku çksuxLkkyÇÞkMk {kxu Mk{Þ Lk ykÃkðk{kt

ykÔÞku nkuðkÚke rðhkuÄ LkkutÄkÔÞkuníkku. rðhkuÄÃkûkLkk ík{k{ MkÇÞkunksh hnuðk WÃkhktík çksuxLkkyÇÞkMkLkku Mk{Þ Lk ykÃÞku nkuðkLkku

rðhkuÄ WXkÔÞk ÃkAe Ãký çksux {tsqhÚkE síkk þkMkf Ãkûku nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.

¼u¤Mku¤ Þwõík{k÷q{ Ãkzâwt níkwt. ËqÄ{kt ¼u¤Mku¤

nkuðkLkku yr¼«kÞ {¤íkk yk {k{÷uøkktÄeLkøkh fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkEníke. yk fuMk çkeò yuzeþLk÷ [eVßÞw.{u.S. fkuxo{kt [k÷e síkkt Mkhfkheðfe÷ íkhefu ÃkkY÷ Ãkxu÷u Ë÷e÷ku fheníke. Mkhfkhe ðfe÷u fkuxo Mk{ûkË÷e÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {kLkð þhehLkunkrLkfkhf ¾kãÃkËkÚkoLkwt ðu[ký fhðkLkkøkt¼eh økwLnk{kt ykhkuÃkeLku Mk{ks{ktËk¾÷ku çkuMku íkuðe Mkò fhðe òuEyu. suË÷e÷kuLku æÞkLku ÷E ss yu{.yuMk.®MkÄeyu ykhkuÃkeLku íkfMkehðkLk Xhkðe 1ð»koLke MkkËe fuËLke Mkò íku{s Y. 2nòhLkku Ëtz ¼kuøkððk nqf{ fÞkuo AuyLku òu ykhkuÃke Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw 1

{kMkLke MkkËe fuËLke Mkò ¼kuøkððknqf{ fÞkuo Au.ELVkurMkxe Ãkku÷eMk

Ãkku÷eMk MxuþLk çkLkkððkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku Au yLku íÞkt íkku [kufeLke søÞkíkiÞkh s Au yk{ Aíkkt, nsw ynªÞkÃkku÷eMk MxuþLk þY fhðk{kt ykÔÞwtLkÚke. ELVkurMkxeLke MkkÚkkuMkkÚk s yksøÞk Ãký yÃkøkúuz fhðk{kt ykðu yuðeþõÞíkk Au. yk{, r[÷kuzk Ãkku÷eMk[kufeLkwt yÃkøkúuzuþLk Ãký ELVkurMkxeÃkku÷eMk MxuþLkLkk ðktfu yxfe Ãkzâwt Au.ÃkuÚkkÃkwh Lk.Ãkk.Lke

íkku çkeS íkhV MkqÞo®Mkn zk¼eyußÞkhu hkSLkk{w Ähe ËeÄe íÞkhu ÃkuÚkkÃk-wh LkøkhÃkkr÷fkLke ykðe Ãkzu÷eÃkuxk[qtxýeyu hksfeÞ økh{kðku Q¼kufÞkuo níkku. ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt«Úk{ [qtxýeyu s ¼ksÃku çknw{íkeÚkeMkhMkkE {u¤ðeLku fuMkrhÞku ÷nuhkÞku

níkku. ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeònuh Úkðk MkkÚku çktLku hksfeÞ ÃkûkkuyuVhe hMMkk¾ut[ ykËhe ËeÄe Au. ¼ksÃkLkku heÃkex rÚkÞheLku ynª Ãký ð¤økehnuþu. yLku íkuÚke s xefex Vk¤ðýeLkk{wÆu økŠ¼ík hnuðk WÃkhktík ¼qøk¼o{ktçkuXfku Ãký þY ÚkE [qfe Au. fkUøkúuMku Ãký21 çkuXfkuLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkk{wÆu çkuXf ÞkuS ÷eÄe Au. yíÞkhurxfexðktåAwyku{kt yLkuf Lkk{ku [[koLkkyuhýu Au. òufu ¾hwt r[ºk W{uËðkheLkkUÄkðk MkkÚku MÃkü Úkþu.Mku-2{kt

{kxu AuÕ÷k 10 ð»koÚke {ktøkýefhðk{kt ykðe hne Au. Mku-2 ðMkkník{tz¤Lkk yøkúýeykuLkk sýkÔÞk {wsçkMkufxh{kt þk¤kLkk y¼kðu nk÷{kæÞr{f rð¼køkLkk rðãkÚkeoykuyuyÇÞkMk {kxu ykXÚke ËMkrf÷ku{exh ÷ktçkk Úkðwt Ãkzu Au.ßÞkhu Mku-7{kt Ãký {kæÞr{f

þk¤kLku ÃkkuíkkLkwt {fkLk Lk nkuðkÚkerðãkÚkeoykuyu Mku-8 íku{s yLÞºkþk¤k{kt çkuMkðwt Ãkzu Au. ð»ko 2003{kt÷kufËhçkkh{kt Ãký Mku-7Lke Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kLku Mku-2{kt þY fhðkLke¾kºke Wå[khðk{kt ykðe níke. Mkhfkhfûkkyu yk {k{÷u økúkLxLke Vk¤ðýeÚkE økÞk ÃkAe Ãký rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLke f[uhe íku{sÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk{kt yk {k{÷kuxÕ÷u [Zíkk yk¾e ðkík VkE÷{kt s fuËÚkE økE nkuðkLkku yk¢kuþ {tz¤u Xk÷ÔÞkuAu. ßÞkhu økík ð»ko Ëhr{ÞkLk hk»xÙeÞ{kæÞr{f rþûkk yr¼ÞkLk ÞkusLkknuX¤ þk¤kLkwt {fkLk çkktÄðkLkku rLkýoÞÃký rðMkhkÞku Au. MkufxhLkkrðãkÚkeoykuLku LkSfLkk ytíkhu s rþûký{¤u íkuðe MkwrðÄk W¼e fhðkðMkkníkeykuyu Wøkú {ktøk fhe Au.

ÃkkxLkøkh{ktÚkey{ËkðkË fkuÃkku ohuþLkÚke fqíkhkt

ÃkfzðkLke ¾kMk xe{ Ãký íknuLkkíkfhðk{kt ykðe níke. òufu, AuÕ÷k ËkuZuf{kMk{kt 1500 sux÷k fqíkhktykuLkuÃkfze Ãkkzâk nkuðkLkku Ëkðku fkuÃkkuohuþLkíktºk fhe hÌkwt Au. íkku çkeSíkhV fqíkhktfhzðkLkk rfMMkk ðæÞk nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. fqíkhkt Ãkfzðk{kxu yuf y÷økÚke {nuf{ WÃkhktíksYhe MkkÄLkku ðMkkððk {kxuLkkýkfeÞ MknkÞ MkkÚkuLke Ëh¾kMíkfkuÃkku ohuþLk îkhk Mkhfkh{ktfhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw nsw ykËh¾kMík Mkhfkh fûkkyu ÃkuLzªøkAu.rsÕ÷kLke 280

Ënuøkk{Lkk 47 økk{kuLkk 610

Ëçkkýfkhkuyu ykþhu 210 nufxhøkki[h s{eLk WÃkh fk[k-Ãkkfk ËçkkýkuW¼k fhe ËeÄk Au. økúkBÞ rðMíkkhLkeøkki[h yLku økk{ík¤ s{eLk{kt¾zfkÞu÷k ËçkkýkuLku òuíkk ÃkkfkËçkkýkuLkku MkkiÚke ðÄw MktÏÞk {kýMkk{ktíÞkhçkkË f÷ku÷, økktÄeLkøkh yLkuËnuøkk{ íkk÷wfk{kt ðÄw òuðk {¤u Au.

ðMkíke økýíkheLkerðMíkkh yLku MkuLMkuMk xkWLk yu{

ºký ¼køk{kt rð¼kSík fhkÞk Au.rsÕ÷k{kt 2431 ç÷kuf íkiÞkh fhkÞkAu íku {wsçk þnuhe rðMíkkh{kt 927yLku økúkBÞ rðMíkkh{kt 1486,MkuLMkMkxkWLkLkk 140 ç÷kufçkLkkððk{kt ykÔÞk Au. su{ktøkktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk rðMíkkh{kt 460ç÷kuf íkiÞkh fhkÞk Au. økktÄeLkøkhþnuhLke ðMkíke çku ÷k¾ WÃkhktíknkuðkLkku ytËks Au.f{¤kLke Lkkøk[qz{kt

Ähðk{kt ykðe níke. ykËhr{ÞkLk íktºk îkhk Mku-3 Úke 6 íku{sMku-12 yLku 13{ktÚke yíÞkh MkwÄe300Úke ðÄw ÃkkýeLkk Lk{qLkk ÷Eõ÷kuheLkuþLkLke {kºkk[fkMkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu14 sux÷k Lk{qLkkçkuõxkuhku÷kuSf÷ [fkMkýeyÚkuo Ãký {kuf÷e ËuðkÞk Au.yksu Ãký yMkhøkúMíkMkufxhku{kt ÃkkýeLkk MkÃ÷kÞMk{Þu 68 sux÷k Lk{qLkk÷uðk{kt ykÔÞk níkk. òufu,yøkkWLke su{ yk Lk{qLkk{ktÃký õ÷kuheLkuþLkLke {kºkkÃkqhíke nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwtníkwt. f{¤kLkku hkuøk[k¤kurLkÞtºký{kt Lk ykðíkkt nswÃký Mkðuoûký Mkrník ÃkkýeLkkLk{qLkk ÷uðkLke Íqtçkuþ ÞÚkkðíkhk¾ðk{kt ykðþu íku{ ÃkýMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

s{eLkË÷k÷Lkkònuh fhkÞku Au íÞkhu

÷qtxLkku {k÷ hÍkf ykýe{tz¤eLke ÃkkMkuÚke {éÞkunkuðkLkk fkhýu íkuLkeÃkqAÃkhA fhðe ykð~Þfníke. ykÚke, y{ËkðkËrMkxe ¢kE{ Ãkku÷eMkuøkktÄeLkøkh ykðeLku hÍkfMkrníkLkk ºkýuÞykhkuÃkeykuLkku fçkòu{u¤ÔÞku níkku yu{yu÷MkeçkeLkk ÃkeykEsu.xe. [wzkMk{kyusýkÔÞwt níkwt.hk{ÃkwhkLkkt hu÷ðu

økktzk÷k÷ «òÃkríkyuíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.Mkçk ELMk.yu.yuLk.rMkLÄeyu yk

fuMkLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ënuøkk{,íkk.31Ënuøkk{-fÃkzðts nkEðu

Ãkh ykðu÷ Eø÷eþ r{zeÞ{ Mfq÷LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ yuf fkhLkk[k÷fu fkçkw økw{kðe Ëuíkkt fkh [kufze{ktWíkhe økÞk çkkË Äzkfk¼uh Íkz MkkÚkuyÚkzkíkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku

níkku. çkÒku EòøkúMíkkuLku çknkh fkZðk{kxu 108 Lkk f{o[kheyku yLku nksh÷kufkuyu ¼khu snu{ík çkkË çkÒkuLku çknkhfkZe nkuÂMÃkx÷{kt Ãknkut[kzâk níkk.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçkËnuøkk{ Úke fÃkzðts nkEðu Ãkh ÃkMkkhÚkE hnu÷ fkh Lktçkh S.su.9yu.yu[.1990 ßÞkhu ÃkMkkh ÚkE hneníke íÞkhu fkhLkk [k÷fu fkçkw økw{kðeËuíkk fkh MkkEz{kt ykðu÷ [kufze{ktWíkhe økÞk çkkË Íkz MkkÚku yÚkzkíkkfkhLkk [k÷f n»ko {nkðeh®Mkn hkXkuzyLku ïuíkkçkuLk hMkef¼kE þuhXeÞk Lkuøkt¼eh Eòyku Ãknkut[e nkuðkÚke nksh÷kufkuyu 108 Ãkh fku÷ fhíkk Ënuøkk{÷kufuþLkLkk ÃkkE÷kux ðMktík¼kE Ãkxu÷

yLku E.yu{.xe. rçkLk÷çkuLk Ãkxu÷ yuíkkífk÷ef Ëkuze ykðe çkÒku EòøkúMíkkuLkuËnuøkk{ Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E ykÔÞkníkk. yk yfM{kíkLkk çkÒku EòøkúMíkkuçku¼kLk yðMÚkk{kt nkuðkÚke yLkuïuíkkçkuLkLku ðÄw Eòyku ÚkE nkuðkÚkeøkktÄeLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt rhVhfhðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYK GN-P-3

TUESDAY, 1 FEBRUARY 2011SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkÒku EòøkúMíkkuLku økktÄeLkøkh¾MkuzkÞk : fkhLkk Ãkíkhkíkkuze EòøkúMíkkuLku çknkh

fZkÞk níkk

108Lkk f{o[kheykuíkÚkk ½xLkkMÚk¤u

nksh ÷kufkuyu snu{íkWXkðe

Mkk{kLÞMk¼k{kt fkutøkúuMkLkk

ík{k{ MkÇÞku nkshhÌkk

{kíkçkh hf{Lkk ¾[uoËnuøkk{Lkku rðfkMkfhe fkÞk Ãk÷x

fhkþu

Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkwt 3.63 fhkuzLkeÃkwhktíkðk¤w çksux çknw{íkeÚke {tswh

rðhkuÄÃkûku çksuxLkk yÇÞkMkLkku Mk{Þ Lk ykÃÞku nkuðkLkwt sýkðe rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku[k÷fu fkçkw økw{kÔÞk çkkË fkh [kufze{kt Íkz MkkÚku yÚkzkE níke

Ënuøkk{ Lkøkh ÃkkMku fkhLkuyfM{kík Úkíkk çku ÔÞÂõíkLku Eò

xku øku÷uheVku

ÃÃkkhh¼¼kk nnLLkkww{{kkLLkk :: økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk sr{ÞíkÃkwhk økk{{kt Ãkh¼k nLkw{kLk{trËhLkk rsýkuoØkh «Mktøku yLkufrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. LkkLke Ëuhe{ktÚke ¼ÔÞ çkLku÷k LkðrLkŠ{ík {trËhLku yLkw÷ûke ykÄkŠ{f MÚkkLku Mkíkík Ãkkt[ rËðMk MkwÄe ÄwLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.økúk{sLkku{kt Ãký yLkuhku WíMkkn òuðk {¤u Au. þrLkðkhu {kYríkÞ¿k çkkË hrððkhuyL™fwx ËþoLkLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkw. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

MMÃÃkkÄÄkkoo :: MknÞkuøk Þwðk Lkkhe rðfkMk {tz¤ îkhk ðkLkøke, r[ºk nrhVkE íku{sðu÷zÙu®Mkøk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt {rn÷kyku íku{sçkk¤fkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.

MMkktt{{uu÷÷LLkk :: yr¾÷ økwshkík Xkfkuh rðfkMk Mkt½ Mkt[kr÷ík Mkuõxh-3 MkhMðíkerðãk÷Þ{kt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt hkßÞ¼h{ktÚke Mk{ksLkkyøkúýeykuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

LLkkøøkkhh ÃÃkkrrhh¢¢{{kk :: økktÄe rLkðkoýrËLk rLkr{¥ku økktÄeLkøkh Ãkrh¢{-2011LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hrððkhu Mkðkhu 5-30 f÷kfu ELVkuMkexe ¾kíkuÚkeÃkrh¢{kLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Þkºkk{kt rðfkMk Äk{ çkkuzoLkk [uh{uLk{nuLÿ¼kE rºkðuËe, Wå[ rþûký fr{&™h hrð sÞtrík, yuyuMkÃke þku¼k¼qíkzk, økwzkLkk [uh{uLk yMkkuf ¼kðMkkh, LkøkhLkk yøkúýe f]»ýfkLík ßnk,yYý çkq[ yLku zku. MktsÞ þkn Mkrník 2500Úke ðÄw Lkkøkrhfku òuzkÞk níkk.ÞkºkkLkk ytíku Lkkøkrhfkuyu MðåA, MðMÚk yLku nrhÞk¤k Lkøkh {kxu MktfÕÃk fÞkuoníkku. Ãkrh¢{k Ãkqýo fhLkkhLku «{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økúfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk [uíkLkk çkw[u fÞwO níkwt.

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

Page 4: 1-2-2011 Gandhinagar

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhrsÕ÷kLke Mkkík Mkhfkhe þk¤kykuLkwt

Y. 192.45 ÷k¾Lkk ¾[uo rhLkkuðuþLkfhðk{kt ykðþu. su{kt çkk¤fkuLkeMktÏÞkLkk ykÄkhu sYhe MkwrðÄk W¼efhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ssorhíkçkLke økÞu÷k {fkLk{kt LkðeLk Ã÷kMxhMkrníkLke fk{økehe fhkþu. þk¤kLkkrhLkkuðuþLk fk{{kt Mkufxh-7, 12, 15,20, 22, 27 yLku Ãkk÷sLke {kæÞr{fyLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk fk{økehe ytíkøkoíkþk¤kykuLkk yk[kÞkuo ÃkkMkuÚke þk¤k{kt þwtþwt rhÃkuhªøk fhðkLke sYrhÞkík Au íkuLkerðøkík {tøkkððk{kt ykðþu.

¾kLkøke þk¤kykuLke MÃkÄko{ktMkhfkhe þk¤kyku xfe þfu íku {kxuþk¤kyku{kt ¼kiríkf MkwrðÄkyku ðÄkheLkufkuÃkkuohux x[ ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. suytíkøkoík økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke MkkíkMkhfkhe {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kykuLku Y. 192.45÷k¾Lkk ¾[uo fkuÃkkuohux x[ ykÃkðk{ktykðþu. yk ytíkøkoík MkkíkuÞ þk¤kykuLkkyk[kÞkuo ÃkkMkuÚke þk¤kyku{kt þwt þwtrhÃkuhªøk fhðkLkwt Au íkuLkerðøkík {tøkkððk{kt ykðþuíkuLkk ykÄkhu ÃkkxLkøkhÞkusLkk rð¼køk îkhkþk¤kyku{kt rhÃkuhªøkfk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðþu.

þk¤kLkk {fkLkLke {hk{ík Ãkuxurþûký rð¼køk îkhk sYhe økúkLx Vk¤ðeËuðkE Au. íku{kt Mkufxh-7 MkhËkh Ãkxu÷rðãk {trËh{kt {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤k [k÷íke nkuðkÚke íkuLkkrhÃkuhªøk {kxu ytËksu Y. 19.50 ÷k¾,Mku-12 Mðkr{ rððufkLktË rðãk {trËh{kt{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k[k÷íke nkuðkÚke íkuLkk rhÃkuhªøk {kxu Y.71.21 ÷k¾, Mku-15 Mðkr{ hk{f]»ýÃkh{ntMk rðãk{trËh{kt {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f þk¤k [k÷íke nkuðkÚkíkuLkk rhÃkuhªøk {kxu Y. 15 ÷k¾,Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au.

ßÞkhu Mkufxh-20 Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍrþûký Mktfw÷ þk¤kLke {hk{ík {kxu Y.1.40 ÷k¾, Mkufxh-22 ykÞo¼è{kæÞr{f þk¤kLkk rhÃkuhªøk {kxu Y.5.25 ÷k¾, Mku-27 {nkhkýk «íkkÃkrðãk{trËhLkk rhÃkuhªøk {kxu Y. 55.09÷k¾ yLku Ãkk÷s zkì. rð¢{ Mkkhk¼kErðãk÷ÞLkk rhÃkuhªøk {kxu Y. 25 ÷k¾Vk¤ðk{kt ykÔÞk Au. þk¤kLkk {fkLkLkkrhÃkuhªøk ð»ko 2010-11 ytíkøkoík hf{Vk¤ððk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rsÕ÷kLke ytËksu 14 ÷k¾ sux÷eðMkíkeLke ykøkk{e íkk. 9 VuçkúwykheÚkeðMkíke økýíkheLkku çkeòu hkWLz nkÚkÄhkþu. ðMkíke økýíkhe {kxu fw÷2431 sux÷k ç÷kuf çkLkkððk{ktykÔÞk Au. ðMkíke økýíkheLkk çkeò

íkçk¬k{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLke økýíkhefhðk{kt ykðþu. su{kt ÔÞÂõíkLkeÍeýk{kt Íeýe {krníke yufrºkíkfhðk{kt ykðþu. su{kt ÔÞÂõíkLke¿kkrík, Ä{o, ðiðkrnf Ëhßòu suðeytøkík rðøkíkkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ðMkíke økýíkheLkk çkeò íkçk¬k{ktøkýíkheËkhku, MkwÃkhðkEÍhku Mkrník3184 f{o[kheyku fk{økehe{ktòuíkhkþu.ðMkíke økýíkheLkk çkeò

íkçk¬kLke fk{økehe {kxuLkku Mk{økúík¾íkku íkiÞkh ÚkE [qõÞku Au. yk {kxu11 [kso ykurVMkhku, 2659 sux÷køkýíkheËkhku, 264 MkwÃkhðkEÍhyLku 61 sux÷k {kMxh xÙuELkhLkerLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au. [ksoykurVMkh íkhefu [khuÞ {k{÷íkËkh,

rsÕ÷kLke [kh LkøkhÃkkr÷fkLkk [eVykurVMkhku, økktÄeLkøkh {nkÃkkr÷fkLkkzu. fr{þLkh WÃkhktík Aºkk÷ yLkuf÷ku÷ ELzMxÙeÞ÷ LkkurxVkEzyurhÞkLkk yrÄfkheykuLku sðkçkËkheMkkUÃkkE Au.

Mk{økú rsÕ÷kLku ðMkíke økýíkheLkkçkeò VuÍLke fk{økehe {kxu 2431sux÷k ç÷kuf rð¼kSík fhðk{ktykÔÞk Au. ðMkíke økýíkheLke

fk{økehe{kt fwxwtçk Ãkºkf{kt rðøkík fuðeheíku ¼hðkLke íku ytíkøkoík íkk÷e{ ykÃkeËuðk{kt ykðe Au.

2011Lke ðMkíke økýíkhe {kxursÕ÷k{kt Aºkk÷, MkEs, ðkðku÷,r[÷kuzk, Ãkk÷s, yzk÷s, ¼kx yLkuykhMkkurzÞk ykX sux÷k MkuLMkMkxkWLk W¼he ykÔÞk Au. ðMkíkeøkýíkheLkk «Úk{ íkçk¬k Ëhr{ÞkLk½hLke su ÞkËe íkiÞkh ÚkE íku {wsçkrsÕ÷k{kt ytËksu 2 ÷k¾ 84 nòhsux÷k ½h-hnuýktf LkkUÄkÞk Au. su{ktMkkiÚke ðÄw økktÄeLkøkh økúkBÞ rðMíkkh{kt55,164 sux÷k ½hku nkuðkLkku ytËksAu. økktÄeLkøkh þnuh{kt 45 nòhsux÷k ½h Au ½h ÞkËeLkwt yk¾hefhýÚkE sðk MkkÚku ç÷kuf íkiÞkh fhe ËuðkÞkAu. su{kt MkkiÚke ðÄw økktÄeLkøkhøkúkBÞ{kt 574 ç÷kuf çkLÞk Au. ðMkíkeøkýíkhe {kxu rsÕ÷kLku þnuhe rðMíkkh,økúkBÞ

CMYK

CMYK

TUESDAY, 1 FEBRUARY 2011SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

2431 ç÷kuf çkLkkðkÞk : rsÕ÷k{kt ykX MkuLMkMkxkWLk W¼he ykÔÞk

rsÕ÷ku þnuh-økúkBÞ yLku MkuLMkuMk xkWLk ºký ¼køk{kt rð¼kSík

ðMkíke økýíkheLke fk{økehe{ktºký nòhÚke ðÄw f{eo òuíkhkþu

ðMkíke økýíkheLkkuMxkV

[kso ykurVMkh 11økýíkheËkhku 2659MkwÃkhðkEÍh 464{kMxh xÙuELkh 61

rsÕ÷k{kt ytËkrsíkhnuýktf

rðMíkkh ½hLke MktÏÞkøkktÄeLkøkh økúkBÞ 55164økktÄeLkøkh þnuh 45 nòhf÷ku÷ økúkBÞ 46 nòhSykEzeMke 149f÷ku÷ Lk.Ãkk. 23 nòh{kýMkk økúkBÞ 37 nòh{kýMkk Lk.Ãkk. 6 nòhËnuøkk{ økúkBÞ 44 nòhËnuøkk{ Lk.Ãkk. 9 nòhÃkuÚkkÃkwh Lk.Ãkk. 5 nòhAºkk÷ SykEzeMke 858Aºkk÷ MkuLMkMk xkWLk 2 nòhykhMkkurzÞk MkuLMkMkxkWLk 1 nòhMkEs MkuLMkMkxkWLk 3 nòhðkðku÷ MkuLMkMkxkWLk 3 nòhr[÷kuzk MkuLMkMkxkWLk 2 nòhÃkk÷s MkuLMkMkxkWLk 600yzk÷s MkuLMkMkxkWLk 2 nòh¼kx MkuLMkMkxkWLk 1500

ðMkíke økýíkheLke fk{økehe{kt fwxwtçk ÃkºkfLke rðøkíkku rþûkfkuyu ½hu-½hu YçkY{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ÷uðkLke hnuþu. fwxwtçk ÃkºkfLke rðøkíkku rþûkfkuyu s ¼hðkLkehnuþu. òu yk fk{økehe rðãkÚkeoyku fu yLÞ fkuE ÔÞÂõíkLku MkkUÃkðkLkku «ÞkMkrþûkfkuLku ¼khe Ãkze sþu. íkk÷e{ Ëhr{ÞkLk Ãký rþûkfkuyu s yk fk{økehefhðkLke hnuþu íkuðe MÃkü íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. ykfÂM{f [ufªøk Ëhr{ÞkLkMknusÃký ÷kÃkhðkne æÞkLku [zþu íku rþûkfLkwt {nuLkíkkýwt yxfkðe Ëuðk MkwÄeLke[e{fe Wå[khe Au.

fwxwtçkÃkºkfLke rðøkíkku rþûkfu s ¼hðe Ãkzþu

½hrðnkuýk ÷kufkuLke ðMkíke økýíkhe ykøkk{e 28 VuçkúwykheLkk hkºkeLkk Mk{Þu Úkþu.su{kt VqxÃkkÚk, hu÷ðu MxuþLk, yuMk.xe. zuÃkku Mkrník yLÞ ònuh MÚk¤ Ãkh hnuíkkt½hrðnkuýkykuLke økýíkhe fhðk{kt ykðþu. ðMkíke økýíkheLkk fwxwtçkÃkºkf{kt ykðMkíkeLke Ãký rðøkíkku ¼hðk{kt ykðþu. ðMkíke økýíkheLkk çkeò hkWLzLke íkk. 9Úke 28 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk [k÷Lkkh fk{økeheLkk Mk{Þøkk¤k{kt s yk «fkhLkeðMkíkeLkku yuf Mkðuo fhe ÷uðk{kt ykðþu yLku y÷økÚke ÞkËe íkiÞkh fhe Ëuðkþu. ykðMkíke økýíkhe{kt VqxÃkkÚk Ãkh hnuíkk, ½hrðnkuýk, r¼¾khe Mkneík ík{k{Lku ykðhe÷uðk{kt ykðþu. yk ð¾íku rfL™hkuLke ðMkíke Ãký «Úk{ðkh økýkþu. ½hrðnkuýk÷kufkuLke ðMkíke hu÷ðu MxuþLk Ãkh ðÄw «{ký{kt hnuíke nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ykÚke ykøkýíkhe {kxu y÷økÚke ðÄw MxkV Vk¤ððk{kt ykðþu. ðMkíke økýíkhe Ëhr{ÞkLkfkuEÃký ÔÞÂõík hne Lk òÞ íkuLke ¾kíkhe hk¾ðk ¾kMk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.hkºkeLkk 12 ðkøÞk ÃkAe s ½hrðnkuýkykuLke økýíkhe fhðk{kt ykðLkkh nkuðkÚke{rn÷k f{o[kheykuLku yk fk{økehe{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{kt ykðþu.

½hrðnkuýk ÷kufkuLke økýíkhe 28{eLke hkºkeLkk fhkþu

ðMkíke økýíkhe Ëhr{ÞkLk fwxwtçk Ãkºkf{kt 29 sux÷k «&™ku îkhk ÔÞÂõíkLke rðøkíkku{ktøkðk{kt ykðe Au. økýíkheËkh îkhk su «&™ku ÃkqAðk{kt ykðþu íku{kt ÔÞðMkkÞLku÷økíke ík{k{ «fkhLke Íeýðx¼he rðøkíkku {ktøkðkLkku «ÞkMk Au. ÃkkuíkkLkku MðíktºkWãkuøk fu ÄtÄku nkuÞ íkku íkuLke Ãký rðøkík {tøkkE Au. ykŠÚkf WÃkksoLk yLku WÃkksoLkLk fhíke nkuÞ íku Mkt˼uo Ãký rðfÕÃkku îkhk {krníke {ktøkðk{kt ykðe Au. sL{LkwtMÚk¤, ÔÞÂõíkyu yøkh MÚk¤ktíkh fÞwO nkuÞ íkku íkuLkk fkhý MkrníkLke çkkçkíkku ÃkqAkEAu. rðf÷ktøkíkk, {]ík¼k»kk WÃkhktík yLÞ ¼k»kk òýíkk nkuÞ íkku íku, òrík, Ä{o,þiûkrýfMíkh, ðiðkrnf Ëhßòu, ÷øLk Mk{Þu ô{h suðe rðøkíkku îkhk ÔÞÂõíkLkkSðLkLkwt MfuLkªøk fhðkLkku «ÞkMk hnuþu. òufu ÔÞÂõíkLke yk ík{k{ rðøkíkku ¾kLkøkehnuþu íkuðe çkknUÄhe Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au.

29 sux÷k «&™ku îkhk ÔÞÂõíkLkk SðLkLkwt MfuLkªøk

þk¤kykuLkk yk[kÞkuo ÃkkMku rhÃkuhªøkLke rðøkík {u¤ðkþu

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkh{kt Lkðk Mkufxhku{kt

f{¤kLkk hkuøk[k¤kyu ¼hzku ÷uíkkrsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au. hkusçkhkus f{¤kLkkLkðk fuMkku {¤e ykðíkk íktºkrËLk«ríkrËLk ðÄw ®[íkkíkwh çkLke hÌkwt Au.ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk îkhk Mkíkík[kuÚkk rËðMku Ãký ÃkkýeLkk MkuBÃk÷[fkMkðkLke fk{økehe [k÷w hk¾ðk{ktykðe níke. yksu MkÃ÷kÞ Mk{Þu 68sux÷k ÃkkýeLkk Lk{qLkk{ktõ÷kuheLkuþLkLke {kºk [fkMkkE níke.

LkøkhLkk LkðrðfrMkík rðMíkkh{ktf{¤kLkku fnuh ÞÚkkðík hnuíkkhkusçkhkus Lkðk fuMk {¤e ykðíkktykhkuøÞ íktºk ®[íkkíkwh çkLÞwt Au. Mku-3,4, 5, 6 íku{s Mku-12 yLku Mku-13{ktykhkuøÞ íktºk îkhk xe{ fk{u

÷økkze MkðuoûkýLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. f{¤kLkkhkuøk[k¤kLku rLkÞtºký{kt ÷uðk ykhkuøÞíktºk fk{u ÷køÞwt Au. íÞkhu ÃkkxLkøkh

ÞkusLkk ¼ðLk îkhk Ãký yMkhøkúMíkrðMíkkh{kt ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ [fkMkðkLkeÍqtçkuþ Mkíkík [kuÚkk rËðMku Ãký nkÚk

ÃkkýeLkk ðÄw 68 Lk{qLkk ÷uðkÞk : 14 Lk{qLkk çkuõxkuhku÷kuSf÷ [fkMkýe {kxu {kuf÷kÞk

f{¤kLke Lkkøk[qz{kt VMkkÞu÷kMkuõxhku{kt ÃkkýeLke [fkMkýe òhe

rsÕ÷kLke Mkkík Mkhfkhe þk¤kykuLkwtytËksu çku fhkuzLkk ¾[uo {hk{ík fhkþu

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhhkufz hf{ yLku r¢rzx fkzo MkkÚku {¤e

ykðu÷k {wMkkVhLkk ÃkMkoLku Ãkhík fheytçkkS yuMk.xe. çkMkLkk zÙkEðhuE{kLkËkheLkwt Wíf]ü WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwtníkwt.

yksLke ¼køkËkuzLke SðLkþi÷e{ktWíkkð¤eÞk yÃkzkWLkfíkkoyku ½ýeðkhçkMk {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk fª{íke[esðMíkwyku Mkk[ððkLke Ëhfkh ÷uðkLkwtÃký [wfe òÞ Au. ÃkkËhk yuMk.xe. zuÃkkuLkk{wMkkVh MkkÚku Ãký íkksuíkh{kt ykðwt sçkLÞwt níkwt. zuÃkku{kt hkusçkhkus nòhku{wMkkVhkuLke yðh sðh ðå[u rËLkuþ¼kEMkku{[tË Ãkt[k÷ Lkk{Lkk ÔÞÂõík ÃkkËhkÚkeytçkkS YxLke çkMk{kt {wMkkVhe fhíkkníkk. yk Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt Ãkkfex çkMk{ktÃkze økÞwt níkwt. yk ðkíkLke íku{Lku ¾çkh Lk

níke. ÃkhtíkwçkMk zÙkEðhr Ë ÷ e à kh { ý ÷ k ÷LkkÞf (hnu.yk{ò)Lku ykÃkkfex {¤eykÔÞwt níkwt.¢urzxfkzo yLku hkufz hf{Úke ¼hu÷kÃkkfex{kt yLÞ yøkíÞLkk fkøk¤ku Ãkýníkk. rË÷eÃk¼kEyu yk Ãkkfex{ktÚkerËLkuþ¼kELkku Lktçkh {¤e ykðíkk VkuLk{khVíku íku{ýu MktÃkfo fhe òý fhe níke.íÞkhçkkË yk{ò økk{Lkk MkhÃkt[Lkk nMíkuÃkkfex {q¤ ÔÞÂõíkLku Mkw«ík fhðk{ktykÔÞwt níkwt. çkMk zÙkEðhLke ykE{kLkËkheLku økúk{sLkkuyu Ãký rçkhËkðeníke.

yk{òLkk çkMk zÙkEðhLke E{kLkËkhe{nutfe : {wMkkVhLku Ãkkfex Ãkhík ykÃÞwt

{{kkøøkkoo ðð[[kk¤¤uu øøkkkkççkkzzwwtt :: nkExuf çkLkíkk økktÄeLkøkh{kt {køko LkðeLkefhýLke fk{økehe çkkË Ãký {køko ð[k¤u {kuxk{Mkøkkçkzkyku yÂMíkíð{kt ykÔÞk Au...!! {køko Ãkh ÃkÚkhkÞu÷e økxh÷kELk ¾wÕ÷e nkuðkÚke ½ýkt Xufkýu òu¾{e ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt Au. øk-0 Úke ¾ {køko ðå[u Ãký òýu {køko ð[k¤u {kuíkLkku fwðku yÂMíkíð{kt ykÔÞku nkuÞ íku{ ¾wÕ÷e økxhyðhsðh fhíkk Lkkøkrhfku {kxu òu¾{YÃk çkLke Au...!! LkkLkk {kuxk yLkuf yfM{kíkku íku{s hsqykíkkuLkk ytíku ÃkýMktçktrÄík íktºk òýu [wÃkfeËe Mkuðu Au...!! (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

(Mkt.LÞw.Mk.) fze, f÷ku÷, íkk. 31fze ÃktÚkf{kt AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkÚke {qtøkk ÃkþwykuLke [kuheLkkçkLkkðku çkLkíkkt ÃkþwÃkk÷fku{kt r[tíkkLke÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

XtzeLke rMkÍLkLkku økuhVkÞËku WXkðe[ku¬Mk xku¤fe yk f]íÞ Úkíkwt nkuðkLkwt[[koÞ Au. AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt fzeÃktÚkfLkk 20Úke ðÄw ÃkþwykuLke [kuheykuÚkE nkuðkLkku økýøkýkx Au. òu fu ykçkLkkð Ãkife {kuxk¼køkLkk çkLkkðku{ktfkLkqLke «r¢ÞkÚke çk[ðk ÃkþwÃkk÷fkuyuÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Lknª fhenkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.

çku MkÃíkkn Ãknu÷kt Úkku¤ økk{{kt[kh Zkuh WXkðe sðkLke ½xLkk çkkËþrLkðkhLke ÃkhkuZu ºký Ãkkzk fkuE

xku¤fe WXkðe økE nkuðkLke ½xLkkçkLke Au. WÃkhktík Ík÷kuhkLke Mke{{ktÚke4 çkfhkt yLku f÷ku÷Lkk ðkÞýk¾kíkuÚke 5 økkÞku fkuE xku¤fe WXkðeøkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykçkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhíkktykðe fkuE ½xLkk çkLke nkuðkLkkuÃkku÷eMku RLfkh fÞkuo níkku. çkeS íkhVÃkþwÃkk÷fku ÃkkuíkkLkk Ãkþwyku [kuhkE

økÞk çkkË Ãký fkLkqLke økqt[{kt LknªÃkzðk {kxu ykðk çkLkkðku çkkËÃkku÷eMkLku òý Lknª fhíkkt nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

AuÕ÷k yuf {kMk{kt fze- f÷kufÃktÚkf{kt ÚkÞu÷ ÃkþwykuLke [kuheykuðnu÷e ÃkhkuZu s Úkíke nkuðkLkwt fnuðkÞAu. yk ytøku hkºke ÃkuxÙku®÷øk Mk½LkfhkÞ íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

fze yLku f÷ku÷ ÃktÚkf{kt Zkuh[kuhLkkhe økUøkLkku ¼khu ykíktfÃktÚkfLkk 20Úke ðÄw ÃkþwykuLke [kuheyku ÚkE nkuðkLkku økýøkýkx

Zkuh [kuhLkkh xku¤fe ÃkÚÚkhku Ãký {khu Au...hkuz Ãkh ykðu÷k ðkzk, ¾uíkh{kt çkktÄu÷k Zkuh [kuhðk ykðLkkh xku¤feyuf÷Ëkuf÷ ÔÞÂõíkLku nrÚkÞkhku çkíkkðe yøkh íkku ÃkíÚkhku {kheLku zhkðíkktnkuðkLke Ãký çkq{ Au. ð¤e [ku¬Mk økk{Lkk Zkuh õÞkt çkktæÞk Au. íkuLkku MkðuoyøkkWÚke fhe ÷uíkkt nkuðkLkwt ÷kufku yLkw{kLk fhe hÌkk Au. AuÕ÷k yuf {kMk{ktðeMkuf ZkuhLke [kuhe ÚkE nkuðkLke çkq{ nkuðk Aíkkt yk ytøku yufuÞ RMk{ÃkfzkÞku Lkk nkuE «ò{kt f[ðkx Vu÷kÞku Au.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh¾kuhs økk{Lke 21 ðŠ»kÞ

Ãkrhýeíkk Mkðkh{kt nkEç÷z«uþhLkkçkË÷u ¼q÷Úke ôËh {khðkLke Ëðkøkxøkxkðe økE níke. íkuLku økt¼ehnk÷íku y{ËkðkËLke ¾kLkøkenkìÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk çkkËyuÂõÍõÞwrxð {uSMxÙuxLke nkshe{ktíkuLkwt Mxux{uLx ÷uðkÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk¾kuhs økk{u Vw÷kSLkk ðkMk{kt hnuíkkyLku zÙkE®ðøkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkkf{÷uþ çk[w¼kE XkfkuhLkk ÃkíLkeßÞkuíMkLkkçkuLk (W.ð.21)yu yksuMkðkh{kt A ðkøÞu ôËh {khðkLkeÍuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. yk Mk{Þuíku{Lkk Ãkrík-MkMkhk yLku ðzMkkMkw Mkwíkkníkk. òufu, çkkË{kt íkuyku òøÞk yLkußÞkuíMkLkkLku íkkífkr÷f y{ËkðkËLkkðkzs ¾kíku ykðu÷e ¾kLkøkenkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuze

níke.yuÂõÍõÞwrxð {uSMxÙuxLke

nkshe{kt ßÞkuíMkLkkçkuLkLkwt Mxux{uLx÷uðk{kt ykÔÞwt yu{kt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu, íkuLkwt rÃkÞh ½kx÷kuzeÞk Au yLku÷øLkøkk¤ku Mkkík ð»kku o Au ykËhr{ÞkLk íku{Lku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºkeyðíkhe níke. yk Ëefhe fku{÷yíÞkhu [kh ð»koLke Au.ßÞkuíMkLkkçkuLkLke nkEç÷z«uþhLkeËðk [k÷íke níke yLku yksu Mkðkh{ktíkuyku WXâk íÞkhu [¬h ykððk÷køkíkk fçkkx{kt økku¤eyku Ãkze níke.òufu, ôËh {khðkLke Ëðk ¼q÷{ktíkuyku Ãke økÞk níkk.

yk ½xLkk{kt ÷øLkøkk¤ku {kºkMkkík s ð»koLkku nkuðkÚke yk fuMkLkeíkÃkkMk f÷ku÷ zeðkÞ.yuMk.Ãke. W»kkhkzkyu Mkt¼k¤e Au. yzk÷s Ãkku÷eMkMxuþLkLkk s{kËkh ¼wÃkík®Mknu yk{k{÷u sYhe fkÞoðkne nkÚk Äheníke.

¾kuhsLke Ãkrhýeíkk ôËh{khðkLke Ëðk økxøkxkðe økE

nkEç÷z«uþhLke ËðkLkk çkË÷u

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhy{]ík hçkkheLkwt yÃknhý fheLku

¾tzýe {ktøkðkLkk rfMMkk{kt ÃkfzkÞu÷khÍkf, ykrMkV yLku ÞwLkwMk Lkk{LkkºkýuÞ yÃknhýfkhkuLku y{ËkðkËrMkxe¢kE{ Ãkku÷eMk ÷E økE Au.ð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷k÷qtx fuMk{kt y{ËkðkË Ãkku÷eMku ykºkýuÞLkku fçkòu {u¤ÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhøkktÄeLkøkhLkk s{eLkË÷k÷ y{]íkhçkkheLkwt yÃknhý fheLku ¾tzýe{ktøkðkLkk [f[khe «fhý{kt Ãkku÷eMku[kh sýkLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. su{ktÚkeyk÷{ Lkk{Lkk yuf þ¾MkLku fkuxoLkkykËuþ {wsçk su÷nðk÷u fhkÞku níkku.ßÞkhu {wÏÞ MkqºkÄkh Mkrník ºkýykhkuÃkeykuLkk Ãkku÷eMku ðÄw ºkýrËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

ykhkuÃkeykuLke ÃkkMkuÚke {¤u÷e fkhy{ËkðkËÚke AheLke yýeyu ÷qtxe

÷uðk{kt ykðe níke yLku íku ytøkuð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økqLkku Ãký ËsoÚkÞku níkku. y÷çk¥k, {wÏÞ MkqºkÄkhhÍkfu Ãkkuíku yk økkze íkuLkkøkktÄeLkøkhðkMke {k{kLkk rËfhk

Mk{eh ÃkkMkuÚke {u¤ðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkuçkÞkLk ykÃÞwt níkwt yLku Mk{eh ðkuLxuz

s{eLkË÷k÷Lkk yÃknhýfkhkuLkuy{ËkðkË rMkxe¢kE{ WÃkkze økE

ð†kÃkwh{kt LkkUÄkÞu÷k ÷qtx fuMk{kt fçkòu {u¤ÔÞku

yuÂõÍõÞwrxð {ursMxÙux Mk{ûk rLkðuËLk ÷uðkÞwt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ykrMkV yLku ÞwLkwMk ÃkýykuAe {kÞk LkÚke...!hÍkf Ãkku÷eËeLke MkkÚku ÃkfzkÞu÷k

íkuLkk çktLku MkkrÚkËkhku ykrMkV yLkuÞwLkwMkLke Mkk{u Ãký W¥kh økwshkíkLkkfux÷kf þnuhku{kt økqLkk LkkUÄkÞu÷knkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. hÍkfLkku¢kE{ hufzo økktÄeLkøkh yu÷MkeçkeyuyufXku fhe ÷eÄku Au. nðu íkuLkk ykçktLku MkkrÚkËkhku ykrMkV yLku ÞwLkwMkLkeMkk{u Ãký õÞkt yLku fux÷k-fuðk«fkhLkk økqLkk Ëk¾÷ ÚkÞk Au íkuLkeAkLk¼eLk [k÷e hne Au.

Ãkku÷eMk MxuþLk økqLkkLke rðøkíkfze ¾qLkfze fMxze{ktÚke ¼køkðwt{nuMkkýk íkk÷wfku ÷qtx-LkwfMkkLkôÍk Ä{ferMkæÄÃkwh yxfkÞík yLku

nrÚkÞkh hk¾ðwtrMkæÄÃkwh sqøkkhrMkæÄÃkwh nqÕ÷zrMkæÄÃkwh çkuVk{ heíku

ðknLk [÷kððwtrMkæÄÃkwh ÷qtx-nrÚkÞkh hk¾ðkð†kÃkwh ÷qtx{kWLx ykçkw MkËh fMxze{ktÚke ¼økkzðkøkktÄeLkøkh yÃknhý, yxfkÞík

nrÚkÞkh hk¾ðwt

{wÏÞ MkqºkÄkh hÍkfLke ¢kE{ fqtz¤e...y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

yksu f{¤kLkk ðÄw Mkkík fuMk Mku-3, 4, 6 yLku 13{ktÚke {¤e ykÔÞk níkk.ÃkkxLkøkhLkk Mkufxh-3, 4, 5, 6, 7, 8 yLku 11, 12 f{¤kLke ÍÃkx{kt ykðe síkkfuMkku{kt WAk¤ku ykðíkk s ykhkuøÞ íktºk [kUfe WXâwt níkwt yLku f{¤kLku fkçkw{kt ÷uðkÞwØLkk Äkuhýu ÷efusLke íkÃkkMk, ½hu ½hu Mkðuo÷LMk yLku MkwrðÄk fuLÿku{kt ykuÃkeze þYfhðk MkrníkLkk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke nknkfkh{[kðLkkh f{¤kLkk fuMkku{kt yksu yktrþf ½xkzku Úkíkk {kºk Mkkík fuMkku LkkUÄkÞk Au.íku{kt Mkufxh-3{ktÚke yuf, 4{ktÚke çku, 6{ktÚke ºký yLku 13{ktÚke yuf fuMkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkðuo÷LMk xe{ku 1429 {fkLkkuLkwt Mkðuo fhe ÃkkýeLkk 68 Lk{qLkk÷uðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt õ÷kuheLkuþLkLke rLkÞík {kºkk òuðk {¤e níke. yk WÃkhktíkÃkkýeLkk Mkkík Lk{qLkkLke çkkÞku{urzf÷ íkÃkkMk {kxu s÷Mkuðk{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkhu f{¤køkúMík MkufxhkuLkk ÷kufku{kt f{¤kLke rçk{kheÚke çk[ðk þwt þwt hk¾ðeíku ytøkuLkwt ykhkuøÞ rþûký ykÃkíke ÃkrºkfkLkwt rðíkhý Ãký fhðk{kt ykðþu.

f{¤kLkk Lkðk Mkkík fuMk LkkUÄkÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

hk{ÃkwhkLkkt hu÷ðuVkxf LkSf ðknLk

xfhkíkkt {rn÷kLkwt {kuík{nuMkkýk íkk.31

Ãkk÷kðkMkýkÚke hk{ÃkwhkíkhV síkk hMíkk WÃkh ykðu÷erðh{økk{ hu÷ðu ÷kELkLkeVkxf LkSf yòÛÞk ðknLk[k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÃkqhÍzÃkuntfkhe ytËksu 30 ð»koLke¼e¾khý suðe {rn÷kLkux¬h {khe níke. çku rËðMkyøkkW {kuze Mkktsu 7-30f÷kfu çkLku÷e yk ½xLkk{ktøkt¼eh heíku ½ðkÞu÷e yòýe{rn÷kLkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yk ½xLkk ytøku çku[hkSíkk÷wfkLkk ¾kt¼u÷ økk{Lkk {q¤ðíkLke {nuMkkýk hu÷ðu ¢ku®MkøkhurMkzuLMke{kt hnuíkk fLkw¼kEy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h