nguyenthoai.files.wordpress.com...===========================& »»»»œ »»»» NK. Baøi...
Transcript of nguyenthoai.files.wordpress.com...===========================& »»»»œ »»»» NK. Baøi...
===========================& »»»» »»»»»œNK. Baøi thöông
œkhoù
»»»» »»»»œÑöùc Gieâ su
œ
THEO THAÙNH MAÙC - COÂ
Ki toâ
BAØI THÖÔNG KHOÙ
Chuùa nhaät Leã Laù, naêm B
œ»»»» »»»»Chuùa chuùng
(Mc 14,1 - 15, 47)
œta theo
»»»» »»»»œthaùnh
GM Phaoloâ Nguyeãn vaên Hoaø bieân soaïnœMaùc coâ.
»»»» »»»»œ œ œ»»»» »»»» »»»»œ œ «̂««« ««««̂ «̂««« ll ll
===========================& œ»»»»JHai ngaøy
œ»»»» »»»»tröôùc
œleã Vöôït
«̂«« «««qua
œvaø
ˆTuaàn leã
œ»»»»aên baùnh khoâng
««« «««ˆmen,
ˆ œ»»»» »»»»œ œ »»»»»»»» œ»»»» œ»»»» »»»»œcaùc thöôïng
ll
===========================& »»»» »»»»œteá vaø luaät
œsó tìm
«««« ««««ˆmöu baét
ˆgieát Chuùa Gieâ
œbaûosu.
œ »»»»»»»»Hoï
»»»» »»»»œnhau
œraèng:
»»»» »»»»œ œ œ»»»» «««« ««««ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ «̂««« ll
===========================& «̂«««jÑöøng laøm
œ»»»» »»»»» »»»»trong
œngaøy
œleã keõo
œ»»»»J̃œ»»»»
sinh naùo ñoäng
œ»»»» »»»»trong
œdaân.
»»»» »»»œ œ «««« ««««ˆ ˆ œ»»»» »»»» »»»»œ œKhi Chuùa
ll
===========================& œ»»»» »»»»ñang duøng
œcôm ôû
œ»»»» »»»»Beâ ta
œni a,
œ»»»» »»»» »»»»trong nhaø
œoâng Si
œmon phongtaät
œ»»»» œ»»»»J »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ»»»» »»»» »»»»œ œ œ»»»»
===========================& œ»»»»Jthì coù
œ»»»» »»»»moät ngöôøi
œphuï nöõ
»»»» »»»»œmang
œñeán bìnhmoät
œ»»»»ñöïng
œ»»»» »»»»ngoïc
œdaàu
«««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «̂««« ««««̂
===========================& œ»»»» »»»» »»»»»thôm
œ œ œ»»»»quí giaù:
«̂«««jÑaäp
»»»» »»»»œvôõ bình,
œbaø
«̂«««ñoå daàu thôm
«̂««« «««« ««««treân
ˆñaàu
ˆNgöôøi.
»»»» »»»»œ œ «̂««« ««««̂ «̂«««ll ll
===========================& œ»»»»JCoù maáy
»»»» »»»»œ œngöôøi
»»»» »»» »»»»»œkhoù
œchòu
œnghó
«««« ««««ˆthaàm
ˆraèng
«̂«««MV
œ»»»»J »»»» »»»» »»»»œ œLaøm
œgì maø phí
ll ll
1
===========================& œdaàu
»»»» »»»» »»»»œ œthôm
œ»»»»nhö theá.
œ»»»»JDaàu
»»»» »»»»» »»»»œnaày coù
œtheå
œbaùn ñöôïc
»»»» »»»»œhôn
œba
»»»» »»»»œtraêm ñoàng
œbaïc
»»»» »»»» »»»»œ œ œ œ»»»»ll
===========================&ñeå
»»»» »»»»œ œboá
œ»»»» »»»»thí
œcho
œ»»»» »»»»œkeû
œ»»»»ngheøo NK.
«««« ««««ˆ ˆVaø
«««« ««««« ««««ˆhoï
ˆnaëng
ˆlôøi
«««« ««««ˆvôùi
ˆbaø
«̂«««naày.
ll ll ll ll
===========================& œ»»»»JNhöng
œ»»»» »»»» »»»»Chuùa
œ œGieâ
«««« ««««bˆsu
ˆbaûo
«̂«««raèng
«̂«««CG
«̂«««j «««« ««««ˆHaõy
ˆñeå
«̂«««j «̂«««maëc baø,
«̂««« ««««sao
ˆcaùc
ll ll
===========================& «̂««« «««« ««««oâng laïi
ˆlaøm cöïc
ˆloøng baø.
«̂««« ««««Baø vöøa
ˆlaøm cho
«̂«««Ta moät vieäc
«̂««« ««««raát toát.
ˆ «̂«««j «««« ««««ˆ ˆ _̂«««« ««««̂_ «̂««« ««««̂ «̂««« ll
===========================& «̂«««« «««« «««««Vì bao
ˆgiôø caùc
ˆoâng cuõng
«̂««« «««« ««««coù nhöõng
ˆkeû
ˆngheøo ôû
«««« ««««ˆbeân mình,
ˆvaø caùc
«̂««« ««««̂ «̂««« ««««« ««««ˆ ˆ «̂««« «̂««« ««««̂
===========================&oâng
«««« ««««ˆcoù
ˆtheå
«««« ««««ˆlaøm phuùc
ˆcho
«««« ««««ˆhoï
ˆluùc naøo
««««« «««« «««««ˆtuyø
ˆyù.
_̂ _̂«««« «««« ««««ˆ ˆ «̂««« «̂«««j «̂«««Nhöng
«««« ««««ˆTa,
ˆcaùc oâng
ll
===========================& ˆkhoâng
«««« ««««coù
ˆTa ôû luoân
«̂««« ««««vôùi
ˆñaâu. Laøm
«̂««« ««««ñöôïc gì
ˆthì baø
«̂«««ñaõ laøm. Baø ñaõ
«««« ««««ˆ ˆ «̂««« «««« ««««ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ «̂««« «««« ««««ˆ ˆ
===========================& ˆxöùc
«««« ««««daàu
ˆthôm, coù
«̂«««yù taåm lieäm xaùc
«««« ««««ˆTa tröôùc.
ˆTa
«««« ««««ˆbaûo thaät
ˆcaùc oâng
«««« ««««ˆ ˆ «̂««« «̂««« ««««̂ «««« ««««ˆ ˆ b«̂««« ««««̂ «̂«««
===========================&raèng: Treân khaép
«̂«««theá giôùi, Phuùc
«̂«««jaâm naày
«̂««« ««««rao giaûng
ˆñeán
«̂«««ñaâu thì ngöôøi
«««« ««««ˆ ˆ «̂««« ««««̂ «̂««« ««««̂ «̂««« «««« ««««ˆ ˆ
2
===========================& «««« «««« ««««ˆta cuõng
ˆseõ thuaät
ˆlaïi
«««« «««« ««««ˆvieäc baø
ˆmôùi
ˆlaøm ñeå
«̂««« ««««nhôù
ˆtôùi baø.
«̂««« «««« ««««ˆ ˆ «̂«««« «««« «««««ˆ ˆ «̂«««NK.
œ»»»»J œ»»»»Khi aáy,
ll ll
===========================& »»»» »»»»œGiu ña It
œca ri oâ,
»»»» »»»» »»»»œmoät trong
œnhoùm
œMöôøi Hai
œ»»»»ñeán tìm caùc thöôïng
«̂««« ««««teá ñeå
ˆ »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ»»»» œ»»»» »»»»œ »»»» »»»»œ œ œ»»»» «̂«««j
===========================& «««« ««««ˆtình
ˆnguyeän
«««« ««««ˆ ˆnoäp
«̂««« ««««Ngöôøi
ˆ «̂«««cho hoï.
œ»»»»JNghe
«̂«««vaäy, hoï
«̂««« ««««möøng
ˆrôõ
œ»»»»vaø höùa
«̂«««jcho
œ»»»» »»»»œll
===========================& œ»»»» »»»»Giu
œ «̂«««ña tieàn.
œ»»»»JVaø
»»»» »»»»œnoù tìm
œdòp
«̂««« ««««thuaän
ˆtieän
œ»»»» »»»»»ñeå
œnoäp Ngöôøi.
«««« ««««ˆ ˆ «̂«««ll ll
===========================& »»»» »»»»»œNgaøy thöù
œnhaát trong
»»»» »»»»œtuaàn leã
œaên baùnh
»»»» »»»»œkhoâng
œ»»»» œmen
œlaø ngaøy
œ»»»» »»»» »»»»gieát
œchieân möøng
œ «̂«««j œ »»»»»»»»» œ»»»» »»»» »»»»œ œ
===========================&leã
»»»» »»»»œVöôït
œqua,
œ»»»»caùc moân
»»»» »»»»œñeä
œthöa
»»»» »»»»»œNgöôøi
œraèng
«̂««« ««««̂ «̂«««MV
œ»»»»J œ»»»» »»»»Thaày
œ »»»» »»»»œmuoán
œchuùng con ñi
ll ll
===========================& »»»» »»»»œdoïn cho
œThaày
»»»» »»»» »»»»œaên
œleã
œVöôït
œ»»»» »»»»qua
œtaïi
»»»» »»»» »»»»œñaâu
œ œ œ»»»»NK.
«««« ««««ˆ ˆNgöôøi
»»»» »»»»œlieàn
œ »»»» »»»»œsai
œhai moân ñeä
ll ll
===========================& œ»»»» »»»»ñi
œvaø
«««« «««« «««« «««««ˆ bˆ ˆnoùi
ˆ «̂«««raèng
«««« ««««ˆCG
ˆCaùc con
«««« ««««ˆhaõy
ˆvaøo
«̂«««thaønh, vaø neáu
«̂«««jgaëp moät
«««« ««««ˆngöôøi
ˆ «««« ««««ˆ ˆll ll
===========================& «̂««« «««« ««««mang voø
ˆnöôùc thì
ˆhaõy ñi
«̂«««theo ngöôøi aáy. Heã
«̂«««jngöôøi
«̂««« ««««aáy vaøo
ˆnhaø naøonaøo
«««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «̂««« «̂«««j «̂««« ««««̂ «««« ««««ˆ ˆ «̂«««
3
===========================& ˆthì
«««« ««««caùc con
ˆhaõy noùi
«̂««« ««««vôùi chuû
ˆnhaø raèng
«««« ««««ˆ «̂««« ««««Thaày sai
ˆˆchuùng toâi hoûi: Caên phoøng
«̂««« «̂«««j «̂««« «««« ««««ˆ ˆ «̂«««j̄ «̂««« «̂««« ««««̂
===========================& «««« ««««« ««««Ta
ˆseõ
ˆaên leã
ˆVöôït
«̂««« ««««qua vôùi
ˆcaùc
«««« ««««ˆmoân
ˆñeä ôû
«««« ««« ««««ˆñaâu ?
ˆ ˆ _̂«««« «««« ««««ˆ ˆ «̂««« «̂««« ««««̂Vaø
«««« ««««ˆ ˆchuû nhaø seõ
ll
===========================& ˆchæ
«««« ««« ««««cho caùc
ˆcon
ˆmoät caên
«««« ««««ˆphoøng roäng
ˆraõi doïn
«««« ««««« ««««ˆsaün saøng
ˆvaø caùc
ˆcon haõy
«««« ««««« ««««ˆ ˆ ˆ «̂««« «̂«««j «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ
===========================& «̂««« ««««« ««««söûa
ˆsoaïn
ˆ ««««« «««« «««««ˆcho
ˆ ˆchuùng
«̂«««ta.
œNK.
»»»» »»»»œHai
»»»» »»»»»œmoân
œñeä ra
»»»» »»»»œñi
œvaøo
«̂«««thaønh vaø
«̂«««jll ll
===========================&thaáy
œ»»»» »»»»œmoïi
«̂«««« «««« «««««söï
ˆnhö
ˆNgöôøi
«̂««« ««««ñaõ
ˆ «̂«««truyeàn.
«̂«««jVaø
œ»»»» »»»»hai
œoâng
œ»»»» »»»»»œdoïn
œ»»»» »»»» »»»»»leã
œVöôït
œqua.
œ»»»»ll ll
===========================&Chieàu
«̂«««jñeán,
œ»»»»Ngöôøi cuøng
œmöôøi
«̂«««jhai moân
»»»» »»»» »»»»»œñeä tôùi, Vaø
œkhi
œ »»»»»»» »»»»moïi
œngöôøi
œ»»»» »»»»ñang ngoài
œ œ»»»» «̂«««j œ »»»» »»»»œ œ
===========================& œ»»»»aên, thì
«̂«««jChuùa
»»»» »»»» »»»»œGieâ
œsu
œnoùi
«̂««« «««« «««««««««bˆraèng
ˆˆ «̂«««CG
«̂«««j «««« ««««ˆThaày
ˆbaûo
«̂«««thaät moät ngöôøi trong
«««« ««««ˆ ˆcaùc
«̂««« ««««̂ll ll
===========================& «««« ««««ˆcon
ˆñang
«««« «««« ««««ˆaên
ˆcuøng
ˆThaày
«̂«««« «««« «««««seõ
ˆnoäp
ˆThaày
«̂««« «̂««« œ»»»»JNK.
œ»»»» »»» »»»»Caùc
œoâng
œñeàu
«̂«««buoàn
«««« ««««ˆraàu vaø
ˆlaàn
ll ll
===========================& «̂««« ««««löôït
ˆtöøng
«̂««« ««««ngöôøi
ˆ «̂««« ««««ñeán
ˆthöa
«̂«««Ngaøi. MV
œ»»»»J œ»»»»Thöa Thaày,
»»»» »»»»œcoù
œphaûi
»»»» »»»»œ œcon
œ»»»»khoâng
ll ll ll ll
4
===========================&NK.
«̂«««j «««« «««« «««««««««ˆNgöôøi
bˆ ˆˆñaùp
«̂«««raèng
«̂««« ««««CG Ñoù
ˆlaø moät
«̂«««« «««« «««««trong
ˆmöôøi
ˆhai,
«̂«««keû cuøng
«««« ««««ˆchaám
ˆmoät
«««« ««««ˆ ˆll ll
===========================& «̂««« «««« ««««ñóa vôùi
ˆThaày. Con
ˆNgöôøi phaûi
«̂«««ra ñi nhö ñaõ
«̂«««jcheùp veà
«««« ««««« ««««ˆNgöôøi,
ˆnhöng khoán
ˆ «̂««« «««« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «̂««« «̂«««j «««« «««« ««««bˆ ˆ ˆ
===========================& «̂«««thay cho keû noäp
«««« ««««ˆCon
ˆNgöôøi, thaø
«««« ««««ˆnoù
ˆñöøng sinh
«̂«««ra thì hôn.
«««« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ _̂«««« «««« ««««ˆ ˆ «̂««« ll ll
===========================&NK.
œ»»»» »»»»» »»»»Ñang khi
œhoï aên, Chuùa
œGieâ su
œ»»»»caàm laáy baùnh,
»»»» »»»» »»»»œñoïc lôøi chuùc
œtuïng,
œbeû ra vaø
«««« ««««ˆ ˆ œ»»»» «̂«««j «««« ««««ˆ ˆ «̂««« «̂«««j œ»»»» «̂«««j
===========================& »»»» »»»» »»»»œtrao
œcho
œcaùc
»»»» »»»»œoâng
œmaø
«̂««« «««« «««« «««««phaùn
bˆ ˆraèng:
ˆ «̂«««CG
«̂«««j «««« ««««« ««««ˆCaùc
ˆcon
ˆhaõy
«̂«««caàm laáy,
«̂««« ««««naày
ˆlaø
ll ll
===========================& «̂«««« ««« «««« «««««ˆMình
ˆ ˆ «̂«««Thaày NK.
«̂««« ««««Roài
ˆNgöôøi
«««« ««««ˆcaàm laáy
ˆcheùn, taï
œ»»»»ôn, trao cho
«̂«««jcaùc oâng
œ»»»»vaø moïi
œ»»»»J »»»» »»»»œ œ œ»»»»J «̂««« ««««̂ll ll
===========================&ngöôøi
«̂««« ««««ñeàu
ˆuoáng.
œ»»»»Vaø Ngöôøi
«̂«««jbaûo
«««« ««««ˆcaùc
ˆ »»»» »»»» »»»»œraèngoâng
bœ œ «̂««« «̂««« «««« ««««ˆCG
ˆ «««« ««««ˆNaày laø
ˆ «̂«««Thaày,Maùu
ll ll
===========================& «̂««« ««««Maùu
ˆTaân öôùc
«̂«««seõ ñoå
«̂«««jra cho
«̂««« ««««̂nhieàu
«««« ««««ˆngöôøi.
ˆ «̂««« «̂«««jThaày
«̂««« ««««baûo
ˆ «̂«««« ««««thaät
ˆcaùc
bœ»»»»Jcon:
«̂«««Thaày seõ
«««« ««««ˆ ˆll
===========================& «̂««« ««««chaúng coøn
ˆuoáng röôïu
«̂««« ««««nho
ˆnaày nöõa
«̂««« ««««cho ñeán
ˆ «̂«««j̄ngaøy
«̂«««Thaày seõ uoáng röôïu
«̂««« ««««̂ «̂««« «««« ««««ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ
5
===========================& ˆmôùi
«««« ««««̂ «̂«««« «««« «««««trong
ˆ ˆNöôùc
«̂«««Trôøi. NK.
œ»»»» »»»»Sau
œkhi haùt
œ»»»» »»»»thaùnh
œvònh,
«̂«««Chuùa Gieâ su vaø
»»»» »»»» »»»»œcaùc
œmoân ñeä
œ «««« ««««ˆ ˆ »»»» »»»»œ œll ll
===========================& ϖi
»»»» »»»» »»»»œleân
œnuùi
«««« ««««ˆ ˆCaây
qDaàu.
»»»» »»»»œChuùa
œGieâ
œ»»»» »»»»su
œbaûo
œ»»»» »»»» »»»»caùc
bœ œoâng
«̂«««raèng
«̂«««CG
«̂«««j «̂«««Ñeâm
«««« ««««« ««««ˆnay,
ˆ ˆtaát caû caùc
ll ll ll
===========================& «««« ««««ˆcon seõ vaáp
ˆphaïm
«««« «««« ««««ˆvì Thaày,
ˆvì coù
ˆlôøi cheùp
«̂«««raèng: Ta seõ
«̂«««« ««««ñaùnh chuû
ˆ «̂««« ««««̂ «««« «««« ««««bˆ ˆ ˆ «̂««« «̂««« ««««̂ «̂««« ««««̂
===========================&chaên,
«̂«««vaø ñoaøn
_̂«««« ««««̂_chieân
«̂««« ««««seõ
ˆtan taùc.
«̂««« «̂««« «̂«««jNhöng
«̂««« ««««̂sau
«««« ««««ˆkhi
ˆThaày
«̂«««soáng laïi,
ll
===========================& «̂««« ««««Thaày seõ
ˆñeán
«««« ««««ˆxöù
ˆGa li
«̂««« ««««leâ a
ˆtröôùc
«̂««« ««««caùc
ˆcon.
«̂«««« «««« «««««ˆ ˆ «̂«««NK.
»»»» »»»»œ œ «̂««« ««««Pheâ
ˆroâ
«̂«««thöa Ngöôøi
ll ll ll ll
===========================& œ»»»»JMV Duø taát
»»»» »»»»œcaû vaáp
œphaïm
»»»» »»»» »»»»œvì
œThaày,
œnhöng
œ»»»»con thì khoâng
»»»» »»»»œ œ œ»»»» »»»» »»»»œ œ œ»»»»NK.
»»»» »»»» »»»»œ œ œChuùa Gieâ su
ll ll
===========================& b«̂««« ««««baûo
ˆ «̂«««oâng
«̂«««raèng CG
«̂«««j «̂««« ««««Ñaây Thaày
ˆbaûo
«««« «««« ««««bˆthaät:
ˆHoâm
ˆnay,
«̂«««noäi ñeâm naày,
«̂«««j «̂««« «̂«««j «̂««« ««««̂ «̂«««ll ll
===========================& «̂«««jtröôùc khi
«««« ««««ˆgaø
ˆgaùy hai
«««« ««««ˆlaàn, con
ˆñaõ
«̂«««choái Thaày ba
«««« ««««ˆlaàn.
ˆ «̂««« ««««̂ «̂«««« «««« «««««ˆ ˆ «̂«««NK.
œ»»»»J »»»» »»»»œ œNhöng Pheâ roâ
ll ll
===========================& «̂«««« «««« «««««caøng
ˆleân gioïng
ˆ »»»» »»»» »»»»œcöông
œquyeát
œhôn
«««« ««««ˆmaø
ˆraèng
«̂«««MV
œ»»»»Khoâng,
œ»»»» »»»»œdaàu
œ»»»» »»»»phaûi
œcheát vôùi
ll ll
6
===========================&Thaày
»»»» »»»»œ œcon
»»»» »»»» »»»»œcuõng
œseõ
œkhoâng
»»»» »»»»œchoái
œ œ»»»»Thaày. NK.
«̂«««j »»»» »»»»œVaø
œtaát
«««« ««««ˆcaû
ˆñeàu
«̂««« ««««noùi
ˆnhö
«̂«««vaäy.
ll ll ll
===========================& œ»»»»JÑi ñeán
œ»»»» »»»» »»»»moät vöôøn
œkia teân
œlaø Gheát
«««« ««««ˆseâ ma
œ»»»»ni,
ˆNgöôøi
»»»» »»»»œbaûo caùc
œmoân ñeä.
œ»»»» »»»» »»»»œ œ «««« ««««ˆ œˆ »»»» »»»» »»»»bœ œ «̂««« «̂««« ll ll
===========================& «̂«««jCG Caùc con
«««« ««««ˆhaõy
ˆngoài laïi
«««« ««««ˆñaây
ˆtrong khi
«««« ««««ˆThaày ñi
ˆcaàu
«««« ««««ˆnguyeän
ˆ ««««« «««« «««««ˆ ˆ ˆ «̂«««j «̂«««NK.
«̂««« ««««« ««««ˆ ˆRoài Ngöôøi ñem
ll ll
===========================&Pheâ
œ»»»» »»»»roâ, Gia
œcoâ beâ vaø
œ»»»» »»»»Gio an theo
œNgöôøi
œ»»»» »»»»vaø
œNgöôøi
œbaét
»»»» »»»»œñaàu
»»»» »»»»œkinh sôï vaø
œbuoàn raàu.
œ»»»» »»»»œ «̂««« «̂««« ««««̂ »»»»»»»»» »»»»»œ œ œ «̂««« ««««̂ «̂««« ll
===========================& «««« «««« ««««ˆNgöôøi
ˆlieàn
»»»» »»»» »»»»ˆ œ bœbaûo
œcaùc
«̂«««oâng raèng
«̂««« «««« ««««CG
ˆ ˆLinh
«««« ««««ˆhoàn
ˆThaày
«««« ««««ˆbuoàn
ˆñeán
«̂«««cheát ñöôïc
ll ll
===========================&caùc
«««« ««««ˆ ˆcon
«̂««« «««« ««««haõy ôû
ˆlaïi
ˆñaây
«««« «««««ˆvaø
_̂tænh
«̂««« ««««thöùc
ˆ «̂«««NK.
œ»»»» »»»»œTieán
œ»»»» »»»»xa
œhôn
œ»»»»moät chuùt,
«̂«««jNgöôøi
ll ll
===========================& «««« ««««ˆphuïc xuoáng
ˆñaát vaø
œ»»»» »»»»caàu xin.
œNeáu coù theå
«««« ««««ˆñöôïc thì
ˆxin cho
œ»»»»qua khoûi giôø naày.
œ»»»»J »»»» »»»»œ œ «̂««« «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ »»»» »»»»œ œ «««« ««««ˆ ˆ «̂««« ll
===========================& «̂«««jVaø
«««« ««««ˆNgöôøi
ˆ «««« «««« «««« «««««ˆnguyeän
bˆ ˆxin
ˆ «̂«««raèng CG
««««« ««««« ««««« «««« «««««ˆ ˆAb
ˆ bˆba
ˆlaïy Cha,
qCha coù
qtheå
«̂«««j «̂««« «««« ««« ««««ˆ ˆ ˆll ll
===========================& «««« «««« ««««ˆlaøm ñöôïc moïi
ˆsöï, xin caát
ˆcheùn naày
«̂«««khoûi con. Nhöng
«̂«««jxin ñöøng
«̂««« ««««theo yù
ˆcon
«««« ««««ˆ ˆ «̂««« «̂««« ««««̂ «̂««« ««««̂ «««« ««««bˆ ˆ «̂««« «̂«««
7
===========================& «««« ««««ˆmoät
ˆtheo
«««« ««««ˆyù
ˆ _̂«««« «««« ««««Cha
ˆmaø
ˆ «̂«««thoâi
«««« ««««NK.
ˆ ˆNgöôøi
«««« ««««ˆtrôû laïi
ˆvaø
»»»» »»»»œthaáy caùc
œoâng
»»»» »»»»œñang
œnguû,
œ»»»»J̃œ»»»»ll ll
===========================& œ»»»» »»»»neân
œnoùi
œ»»»» »»»»vôùi
œPheâ
«̂««« «««« «««« «««««bˆroâ
ˆ ˆraèng
«̂««« «̂«««jCG Si
«̂«««mon. con
«««« ««««ˆnguû
ˆö ? con
«̂«««khoâng coù
«««« ««««ˆsöùc
ˆ «««« ««««ˆ ˆll ll
===========================&thöùc
«««« ««««« «««««ˆñöôïc
ˆmoät giôø
_̂sao ?
«««« «««« ««««_̂Haõy tænh
ˆthöùc
ˆvaø caàu
«̂«««nguyeän ñeå khoûi
«̂«««j «««« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««bˆ ˆ ˆ «̂«««j «̂««« «̂««« «̂««« ««««̂
===========================& ˆsa
«««« «««« ««««chöôùc
ˆcaùm doã
ˆvì tinh
«̂«««j̄ «̂«««thaàn thì lanh leï
«̂««« ««««coøn xaùc
ˆthòt thì
«̂««« ««««yeáu ñuoái.
ˆ «««« ««««ˆ ˆ «̂««« «««« ««««ˆ ˆ _̂«««« ««««̂_ «««« ««««ˆ ˆ «̂««« ll ll
===========================&NK.
«̂«««Roài Ngöôøi ñi
«̂«««jkhoûi ñoù
œ»»»» »»»»vaø caàu
œnguyeän
œ»»»» »»»»cuõng
œlôøi nhö
«««« ««««ˆtröôùc.
ˆ «««« «««« «««««ˆ ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ œ»»»» »»»» »»»»œ œKhi
«««« ««««ˆ ˆtrôû laïi laàn
ll
===========================& œ»»»»J̃
nöõa vaø thaáy
œ»»»»caùc coøn nguû vìoâng caùc
«̂«««jmaét
œ»»»»J̃œ»»»»œ»»»» »»»»
naëng vaø
œcaùc
œoâng
œ»»»» »»»» »»»» »»»»œoâng
œtróu khoâng
«̂«««j œ œ »»»»»»»» œ»»»»J̃œ»»»» «««« ««««ˆ ˆ »»»» »»»»œ œ
===========================& «««« ««««ˆcoøn
ˆbieát
«̂««« «««««thöa
ˆ «̂««« ««««Ngöôøi
ˆtheá
«̂«««naøo.
«««« ««««ˆLaàn
ˆthöù
»»»» »»»» »»»»œba
œNgöôøi
œtrôû laïi
«̂«««vaø noùi
«̂«««jraèng
«««« «««« «««« «««««ˆ bˆ ˆ ˆ «̂«««ll ll ll
===========================&CG
«̂«««jBaây giôø
«««« ««««ˆcaùc con
ˆcoøn nguû vaø
«««« ««««ˆnghæ ngôi
ˆsao?Theá
««««« «««« «««««ˆlaø xong.
ˆGiôø ñaõ
ˆñeán: Naày
«««« ««««ˆ ˆ «̂««« «̂««« «««« ««««ˆ ˆ «̂««« ˆ «̂««««««« ««««̂ «̂«««j
===========================& «««« ««««ˆCon Ngöôøi
ˆsaép
«««« ««««ˆbò noäp
ˆtrong
«̂««« «««« ««««tay
ˆnhöõng
ˆngöôøi toäi
«««« ««««ˆloãi.
_̂ «««« ««««ˆ ˆ «̂««« «̂««« «««« ««««ˆThoâi
ˆnaøo
ll
8
===========================& «««« ««««bˆhaõy choåi
ˆdaäy,
«̂«««jchuùng
«̂«««ta ñi, keû
«««« ««««ˆnoäp
ˆThaày ñaõ
«̂«««tôùi.
«««« ««««« ««««ˆ _̂ _̂ «««« ««««ˆ ˆ «̂«««NK.
«̂««« ««««« ««««ˆNgöôøi
ˆ œ»»»»coøn ñang noùi
ll ll
===========================& «̂«««jthì Giu ña
»»»»»»»»It ca ri
œoâ, moät
»»»» »»»» »»»»œtrong
œnhoùm
œMöôøi
œHai ñeán
œ»»»»cuøng ñi vôùi moät
«««« ««« ««««ˆ ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ œ»»»» «̂«««j »»»» »»»»» »»»»œ œ œ
===========================& œtoaùn
»»»» »»»»lính
œmang göôm
ˆœ «««« ««««»»»» »»»»giaùo vaø
œ ˆgaäy goäc
«̂«««do caùc
œ»»»»»»»» œ»»»»Jœthöôïng teá, luaät só vaø kyø
œ»»»» »»»» »»»» »»»»œœ œ œ»»»» »»» »»»»œ œ
===========================& œ»»»» »»»»muïc
œ œ»»»»sai ñeán.
œ»»»»JTröôùc
œ»»»»ñoù, teân phaûn
œ»»»»Jboäi ñaõ
«««« ««««ˆra
ˆ œ»»»» »»»»hieäu cho
œchuùng
«̂««« ««««raèng:
ˆ «««« ««««ˆ ˆ «̂«««ll ll ll
===========================& œMV
»»»» »»»»Heã toâi
œhoân
»»»» »»»»œmaët
œai thì
œ»»»»ñoù chính
»»»» »»»»œlaø
œNgaøi,
œ»»»» »»»» »»»»œ œ œ»»»» œ»»»»Jcaùc
»»»» »»»» »»»»œoâng
œ œcöù
œ»»»»baét laáy
»»»» »»»»œvaø
œñieäu
ll
===========================& œ»»»» »»»»ñi
œcho
»»»» »»»»œ œ œ»»»»caån thaän.
«̂«««jNK. Vöøa
œ»»»»ñeán, Giu ña
œ»»»»Jlieàn
»»»» »»»»œtôùi gaàn
œNgöôøi
»»»» »»»»œvaø noùi
œraèng:
«««« ««««ˆ ˆ «̂««« ««««̂ «̂«««ll ll ll ll
===========================& œ»»»»JXin
œ»»»» »»»»œchaøo
œ»»»»NK.Thaày
«̂«««Roài noù hoân
»»»» »»»»œNgöôøi
œvaø
«̂«««chuùng tra tay
«̂««« ««««baét
ˆNgöôøi.
œ»»»» »»»»œ «̂««« ««««̂ «̂««« œ»»»»Nhöng
ll ll ll
===========================& «««« ««««ˆmoät ngöôøi
ˆtrong nhöõng
»»»» »»»»œkeû ñöùng
œxung
«««« ««« ««««ˆquanh ruùt
ˆgöôm
œcheùm
ˆteân ñaày
œ»»»»tôù thaày
œ»»»»J œ »»»»»»»» »»»»œ ««««« «««« «««««ˆ ˆ ˆ
===========================& «««« ««««ˆthöôïng
ˆ œ»»»» »»»» »»»»teá
œñöùt
œ œ»»»»moät tai.
»»»» »»»» »»»»œChuùa
œGieâ
œsu
»»»» »»»»œnoùi
œvôùi
«««« «««« «««« «««««ˆchuùng
bˆ ˆraèng
ˆ «̂«««CG
«̂«««j «««« ««««ˆ ˆCaùc ngöôi caàm
ll ll ll
9
===========================& «««« ««««ˆgöôm giaùo
ˆgaäy
«««« ««««ˆgoäc ñi
ˆbaét Ta
«̂««« ««««nhö
ˆbaét moät
«̂«««teân cöôùp.
«̂«««j «««« «««««ˆ _̂ «««« ««««ˆ ˆ «̂««« «̂«««jHaèng
«̂««« «««« ««««ˆngaøy,
ˆTa ôû
ll
===========================& «««« ««««giöõa
ˆcaùc
«̂«««ˆngöôi, Ta giaûng trong
«̂«««jmaøñeàn sao
b«̂««« ««««thôø caùc
ˆngöôi khoâng
«««« ««««ˆTa.
ˆbaét
«̂««« «̂«««j «««« ««««ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «̂«««
===========================& «««« ««« ««««ˆNhöng
ˆtheá laø
ˆñeå öùng
«««« ««««ˆ ˆnghieäm
«««« ««««ˆlôøi
_̂Kinh
«̂««« ««««thaùnh.
ˆ «̂«««NK.
œ»»»»J «̂«««Baáy
»»»» »»»» »»»»œgiôø,
œmoân
œñeä boû
ll ll
===========================& «««« ««««ˆNgöôøi
ˆ «««« ««««ˆvaø
ˆ œ»»»»troán heát.
œ»»»»JCoù nieânmoät
«̂««« ««««thanh
ˆtheo
œ»»»» »»»»Ngöôøi,
œmình
«̂«««chæ quaán moät
«̂«««jtaám khaên
«««« ««««ˆ ˆ «̂««« ««««̂ œ»»»»ll
===========================& «̂«««jhoï tuùm laáy
»»»» »»»» »»»»œanh ta,
œnhöng anh
œta boû
œ»»»»laïi taám khaên vaø
»»»» »»»» »»»»œchaïy troán
œmình traàn.
œ «̂««« «««« ««««ˆ ˆ œ»»»» «̂«««j «̂««« ««««̂ «««« ««««ˆ ˆ «̂««« ll
===========================& œ»»»» »»»»Chuùng
œñieäu
»»»» »»»»œChuùa
œGieâ su
»»»» »»»»œñeán
œthaày
«̂««« ««««thöôïng
ˆteá.
œ»»»» œ»»»» »»»»Caùc
œ œ»»»»tö teá,
«̂«««jluaät
œ»»»» »»»»œsó vaø
ll
===========================& «««« ««««ˆkyø
ˆ «««« ««««ˆmuïc
ˆ «̂«««hoäi laïi.
«̂«««jCoøn Pheâ
»»»» »»»»œroâ theo
œNgöôøi
»»»» »»»»œxa xa
œñeán
»»»» »»»»» »»»»œtaän
«««« ««««ˆtrong
ˆdinh
œ»»»»thöôïng teá
»»»» »»»»œ œ œ œ œ»»»»ll
===========================& «««« ««««ˆvaø
ˆngoài
»»»» »»»»œsöôûi
œ »»»» »»»»œlöûa
œvôùi ñaùm
«̂««« «««« ««««ˆtôù.ñaày
ˆ œ»»»» «̂««« ««««Vaäy
ˆcaùc
«̂««« ««««̂thaày
œ»»»» »»»»œthöôïng teá vaø
ll
===========================&toaøn
«««« «««« ««««ˆtheå
ˆcoâng nghò
ˆtìm moät
«̂«««chöùng caùo Chuùa
«̂««« ««««Gieâ su ñeå
ˆgieát
»»»» »»»»œNgöôøi, song
œ
35
»»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œ «̂««« ««««̂ «̂««« œ»»»»J
10
===========================& «̂««« ««««hoï
ˆ «̂««« «««« ««««khoâng
ˆ ˆ œ»»»»tìm ra.
œ»»»»JCoù
«««« ««««« ««««ˆnhieàu keû
ˆñaõ caùo
ˆgian
œ»»»» »»»»Ngöôøi,
œnhöng
«̂«««caùc chöùng ñoù
œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»»œll
===========================&khoâng
»»»» »»»»œ œhôïp
œ»»»»nhau. Tuy
œ»»»»Jnhieân,
œ»»»»coù nhieàu
œ»»»» »»»»keû
œ «̂««« ««««̂ñöùng
œ»»»»leân laøm
«̂«««jchöùng
œ»»»» »»»» »»»»gian
œcho
œNgöôøi
«««« ««««ˆraèng
ˆ «̂««« ll ll
===========================&MV
œ»»»»JChuùng toâi
»»»» »»»»œñaõ nghe
œnoù noùi:
»»»» »»»»œTa seõ
œphaù huyû
œ»»»»ñeàn thôø naày do
»»»» »»»»œtay loaøi
œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ»»»» œ»»»»J »»»» »»»»œ œ
===========================& œ»»»» »»»»ngöôøi laøm
œra, vaø
œ»»»»trong ba ngaøy,
œ»»»»JTa seõ xaây
œ»»»» »»»»laïi moät
œñeàn
œ»»»»thôø khaùc
œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»» »»»»œ œ œ»»»»
===========================& œ»»»»Jkhoâng
»»»» »»»»œbôûi
œtay
»»»» »»»»œloaøi
œ »»»» »»»» »»»»œngöôøi
œlaøm
œra
œ»»»»NK.
œ»»»» »»»»œNhöng
œ»»»» »»»»chöùng
œcôù
«̂««« «««« ««««cuûa
ˆhoï
ˆcuõng khoâng
ll ll
===========================& «««« «««« ««««ˆhôïp
ˆ ˆ œ»»»»nhau.
œ»»»»JKhi aáy,
œ»»»»thaày thöôïng teá
«̂«««jñöùng
«««« ««««ˆleân giöõa
ˆcoâng
»»»» »»»»œnghò hoûi
œChuùa Gieâ
«««« ««««ˆ ˆ «̂««« «̂«««j «««« «««««ˆ ˆll
===========================& «««« ««««ˆsu
ˆ «̂«««raèng MV
œ»»»» »»»» »»»»Sao
œoâng khoâng
œtraû lôøi
»»»» »»»» »»»»œgì veà
œnhöõng ñieàu
œcaùc
»»»» »»»»œngöôøi naày
œtoá caùo
»»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œ œ»»»» »»»»œ œ»»»»ll ll ll ll
===========================&NK.
œ»»»»JNhöng
«̂««« «««« ««««Ngöôøi
ˆvaãn
ˆthinh laëng
«̂«««vaø khoâng
«««« «««««««ˆ ˆñaùp
«««« ««««ˆ ˆlaïi gì.
ˆ «̂««« «««« ««««ˆThaày
ˆ »»»» »»»»œthöôïng
œ «««« ««««ˆteá
ˆlaïi
«̂«««hoûi raèng
ll ll ll
===========================& »»»» »»»»œMV OÂng coù
œphaûi laø
»»»» »»»»œÑaáng Ki
œtoâ Con Ñaáng
œñaùng
»»»»»»»» »»»»œ œchuùc tuïng
»»»» »»»»œ
36
chaêng.
œ œ»»»» »»»»œ »»»» »»»» »»»»œ œœ œ»»»» ll ll
11
===========================& œNK.
»»»» »»»» »»»»Chuùa
œ œGieâ
«««« «««« «««« «««««ˆ bˆsu
ˆñaùp
ˆ «̂«««raèng CG
«̂«««j̄ «̂««« «̂««« «««««Phaûi
_̂chính
«««« ««««ˆ ˆlaø
«̂«««Ta ñaây.
«««« ««««ˆ ˆRoài
«««« ««««ˆ ˆcaùc oâng seõ
ll ll ll
===========================& «««« ««««ˆthaáy Con
ˆNgöôøi ngöï
«««« «««« ««««ˆbeân
ˆhöõu Ñaáng
ˆtoaøn naêng
«««« «««« ««««ˆvaø ngöï
ˆñeán
ˆcuøng vôùi
«̂««« «««« ««««ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ «̂«««« «««« «««««ˆ ˆ
===========================& «̂«««jmaây
«̂«««NK.trôøi.
«̂««« ««««Thaày
ˆthöôïng
œ»»»» »»»»teá
œlieàn xeù
œ»»»» »»»» »»»»aùo mình
œra
œvaø noùi
«««« «««««ˆraèng
ˆ «̂««« ««««̂ «̂«««ll ll ll ll
===========================& œ»»»»JMV Chuùng
»»»» »»»»œta coøn
œcaàn ñeán
»»»» »»»»œnhaân
œchöùng naøo
»»»» »»»»œnöõa.
œCaùc oâng
œ»»»» »»»» »»»»ñaõ nghe
œ œ œ»»»» œ»»»»J »»»»» »»»» »»»»»œ œ œ
===========================& œ»»»» »»»»» »»»»lôøi noùi
œloäng
œngoân,
œ»»»»caùc oâng
œ»»»»Jnghó
œ»»»» »»»»theá
œnaøo.
œ»»»» »»»»œ œ»»»» œ»»»» »»»» »»»»NK.
œAi
œ »»»» »»»»œnaáy
œñeàu leân aùn
ll ll
===========================& «̂«««jNgöôøi
«««« ««««ˆ ˆ œ»»»»ñaùng cheát.
«̂«««Roài coù keû baét
œ»»»»Jñaàu
«̂«««« «««« «««««nhoå vaøo
ˆNgöôøi,
ˆche
«̂««« ««««maët
ˆNgöôøi vaø
«̂««« »»»» »»»» »»»»œ œ œ «̂««« «̂«««jll
===========================& »»»» »»»»» »»»»œñaùnh
œ œñaám
«««« ««««ˆ ˆNgöôøi
«̂«««maø raèng MV
œ»»»» »»»»œHaõy
»»»» »»»»œnoùi
œtieân
œ»»»»Jtri
œ»»»» »»»» »»»»ai ñaõ
œ œñaùnh.
œ»»»»NK.
«̂«««j «««« ««««ˆ ˆVaø boïn thuoäc
ll ll ll ll
===========================& «̂««« ««««haï
«««« ««««ˆ ˆvaû
ˆ «̂«««maët Ngöôøi.
»»»» »»»»œPheâ roâ
ϖang
»»»» »»»» »»»»œôû
œngoaøi
œsaân tieàn
»»»» »»»» »»»»œñöôøng
œthì
œcoù moät
«̂««« «̂«««j »»»» »»»»œ œll
===========================& «̂««« ««««ñaày tôù gaùi
ˆcuûa
»»»» »»» »»»»œthaày thöôïng
œteá ñeán,
œthaáy
«̂««« ««««Pheâ roâ
ˆñang söôûi
37
œ»»»»thì nhìn
»»»» »»»»œ œ œ»»»» »»»»œ œ»»»»J̃œ»»»» «̂««« ««««̂
12
===========================& «««« «««««ˆoâng
ˆ «««« ««««ˆvaø
ˆ «̂«««noùi raèng MV
œ»»»»J »»»» »»»»œOÂng
œcuõng
»»»» »»»»œtheo Gieâ
œsu
»»»» »»»» »»»»œngöôøi
œNa gia
œreùt.
œ»»»»ll ll ll ll
===========================& œNK.
»»»» »»»»Nhöng
œ »»»» »»»»œoâng
œchoái
«̂««« ««««phaét
ˆ «̂«««maø raèng MV
œ»»»» »»»»Toâi
œkhoâng
œ»»»»bieát, toâi
»»»» »»»»œkhoâng
œhieåu
»»»» »»»»» »»»»œcoâ
œmuoán
œll ll
===========================& »»»» »»»»œnoùi
œ œ»»»»gì. NK.
«««« ««««ˆRoài
ˆoâng ñi
»»»» »»»»œra ngoaøi
œphía
«««« ««««ˆtröôùc
ˆtieàn ñöøôøng
œ»»»» »»»» »»»»vaø
œgaø lieàn
œ «̂««« «̂«««j «««« ««««ˆ ˆll ll
===========================&gaùy
œ»»»» »»»»laàn
œnöõa. Ngöôøi
œ»»»»J̃
ñaày tôù
œ»»»»thaáy oâng,
«̂««« ««««lieàn
ˆnoùi vôùi
»»»» »»»»œnhöõng ngöôøi
œxung
œ»»»» «««« ««««ˆ ˆ »»»» »»»»œ œ «««« ««««ˆ ˆ
===========================& «̂««« ««««quanh
ˆ «̂«««raèng MV
»»»» »»»»œ œOÂng
»»»» »»»»œnaày
œcuõng
œ»»»» »»»» »»»»œthuoäc
œboïn
œ»»»»ñoù. NK.
œ»»»»J »»»» »»»»œ œNhöng
œ»»»»oâng laïi choái.
ll ll ll ll ll
===========================&Moät
«̂««« ««««luùc
ˆsau,
œ»»»»nhöõng ngöôøi ôû
œ»»»»Jñoù laïi
«««« ««««« ««««ˆnoùi vôùi
ˆPheâ roâ
ˆraèng
«««« ««««ˆ ˆ œ»»»» »»»»œ «««« ««««ˆ ˆ «̂«««MV
»»»» »»»»œ œÑuùng oâng
ll ll ll
===========================& »»»» »»»»œthuoäc boïn
œñoù, vì
œ»»»»caû oâng cuõng
»»»» »»»»œlaø
œngöôøi xöù
»»»» »»»»» »»»»œGa li
œleâ a.
œ »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ»»»»NK.
œ»»»»JOÂng
ll ll
===========================& «̂««« ««««lieàn
»»»» »»»»œˆnguyeàn
œruûa
«««« ««««ˆnaëng
ˆlôøi
«̂««« ««««vaø
ˆtheà
«̂«««raèng MV
œ»»»»J œ»»»» »»»»Ngöôøi
œ œ»»»» »»»»maø
œcaùc
œ»»»»oâng noùi ñoù,
ll ll
===========================& œ»»»»Jtoâi
»»»» »»»»œtheà
œ »»»» »»»»œlaø
œ œ»»»»khoâng bieát.
œNK.
»»»» »»»»œTöùc thì
«««« ««««ˆgaø
ˆgaùy
«««« ««««ˆlaàn thöù
ˆhai.
œ»»»»Vaø Pheâ roâ
«̂«««j »»»» »»»»œ œll ll
13
===========================& œ»»»» »»»» »»»»nhôù laïi lôøi
œChuùa
œGieâ su
œ»»»» »»»» »»»»ñaõ baûo
œoâng:
œTröôùc khi
«̂««« ««««gaø gaùy
ˆhai laàn,
œ»»»» œ»»»» »»»»œ «̂««« ««« ««««ˆ ˆ «̂«««
===========================& œ»»»» »»»»con
œñaõ
»»»» »»»»œchoái
œ «««« ««««ˆThaày
ˆba
«̂«««laàn.
«̂«««jVaø
«««« «««« «««««ˆoâng
ˆ ˆlieàn
«««« ««««ˆthan
ˆ œ»»»»khoùc. (Baét ñaàu
NK. Vöøa taûng saùng,
«««« ««««ˆ ˆ œ»»»»ll ll ll
===========================& œ»»»»» »»»» »»»»»caùc thöôïng
œteá hoäi
œnghò vôùi
«««« ««««« ««««ˆcaùc kyø
ˆmuïc, luaät
ˆsó vaø toaøn
œ»»»» »»»» »»»»theå
œcoâng nghò.
«̂«««« «««««««««œbaøi ñoïc ngaén)
ˆ «̂««« «««ˆ «««« ««««ˆ ˆ ˆ «̂««« ll
===========================& «̂««« «««« ««««Hoï ñaõ troùi
œˆ »»»» »»»» »»»»Chuùa
ˆ œGieâ su vaø
œgiaûi naïp
«««« ««««ˆNgöôøi
ˆcho quan
«««« «««« ««««ˆPhi la
ˆtoâ. Quan
ˆ œ»»»»J œ»»»» »»»»œ œ»»»» œ»»»»J
===========================& «««« ««««ˆhoûi
ˆ «̂«««Ngöôøi MV
»»»» »»»»œ œOÂng coù
»»»» »»»»œphaûi
œlaø vua
»»»» »»»»œdaân
œDo
»»»» »»»»œthaùi
œkhoâng
œ»»»»NK.
œ»»»» »»»» »»»»œChuùa
œGieâ su
ll ll ll ll
===========================& «««« «««««««« «««««ˆ bˆñaùp
ˆ ˆ «̂«««raèng: CG
«̂«««j «̂««« ««««̂_Ñuùng
«««« ««««ˆnhö
ˆlôøi
«̂«««oâng NK.noùi.
«̂«««j œ»»»» »»»»Vaø
œcaùc
»»»» »»»»»œthaày
œ œ»»»»Jthöôïng teá toá
ll ll ll ll
===========================& œ»»»» »»» »»»»caùo Ngöôøi
œnhieàu
œñieàu.
«̂«««Quan Phi la toâ
œ»»»»Jlaïi hoûi
œ»»»» »»»» »»»»Ngöôøi
œ œraèng:
«««« ««««ˆ «««« ««««ˆˆ ˆ «̂««« »»»» »»»»œ œOÂng khoâng
ll ll
===========================& »»»» »»»»œtraû
œ »»»» »»»» »»»»œlôøi
œ œgì
œ»»»»ö.
œ»»»» »»»»» »»»»Haõy
œcoi hoï
œtoá
œ»»»» »»»» »»»»caùo
œoâng bieát
œbao
œ»»»» »»»»nhieâu
œtoäi.
œ»»»» »»»»œ œ»»»»ll ll ll
===========================&NK.
œ»»»»JNhöng
œ»»»» »»»» »»»»Chuùa Gieâ su
œkhoâng
œtraû lôøi gì
»»»» »»»»œtheâm khieán
œquan
«««« ««««ˆPhi la toâ
ˆkinh ngaïc.
œ»»»» »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œ «̂««« ««««̂ «̂««« ll
14
===========================& «̂«««jVaøo moãi
»»»» »»»»œdòp leã, quan
œcoù thoùi
œ»»»»J̃œ»»»»
phoùngquen
œ»»»»Jthích cho
œ»»»» »»»» »»»»daân moät
œngöôøi tuø
œ »»»» »»»»œ œ œ»»»» »»»»œ «̂««« «««« ««««ˆ ˆ
===========================& «««« ««««ˆtuyø
ˆ «««« ««««ˆnhö
ˆ «̂«««yù hoï.
œ»»»»JBaáy
«̂«««giôø, trong khaùm
»»»» »»»»œcoù
œteân
ˆBa
œra ba
»»»» »»»» »»»»œbò giam
»»»»»»»»œcuøng
œ œ ««««««««« «««««ˆ ˆll
===========================& œ»»»» »»»»vôùi nhöõng
œkeû phieán
«««« ««««ˆloaïn, vì
ˆchuùng
«̂«««ñaõ gieát ngöôøi trong
«̂«««jcuoäc
œ»»»» »»»»khôûi loaïn.
œ »»»» »»»»œ œ œ»»»» »»»»œ «̂««« ««««̂ «̂««« ll
===========================& »»»» »»»»Daân
œchuùng
œtieán leân
œ»»»» »»»»Phi la
œtoâ xin
œ»»»» »»»» »»»»aân xaù
œtheo nhö
œquan
œ»»»» »»»»quen laøm.
œ œ»»»» œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»»œ «̂«««
===========================& «««« ««««ˆVaäy
ˆ «««« ««««ˆquan
ˆ «̂«««hoûi raèng
»»»» »»»»œMV
œCaùc
»»»» »»»» »»»»œngöôi
œcoù
œmuoán
»»»» »»»»œta
œphoùng thích
ll ll
===========================& œ»»»» »»»» »»»»cho
œcaùc
œngöôi
œ»»»»» »»»» »»»»»vua
œngöôøi
œDo
»»»» »»»»œthaùi
œkhoâng
œ»»»» «̂«««jNK.
»»»»» »»»» »»»»»œ œVì
œquan ñaõ bieát
ll ll
===========================&roõ do loøng
œ»»»»J̃
ghen
œ»»»»töông maø
œ»»»» »»»»caùc
œthöôïng
œ»»»» »»»»teá noäp
œNgöôøi.
««««« «««« «««««ˆ ˆ ˆ œ»»»» »»»»œ «̂««« »»»» »»»»œ œNhöng daân
ll
===========================& œ»»»» »»»»xin
œquan
»»»» »»»»œphoùng
œthích
»»»» »»»» »»»»œBa ra
œba
œcho
«̂««« ««««hoï.
ˆ «̂««« œ»»»»JQuan
œ»»»» »»»» »»»»œPhi
œla
«««« ««««ˆtoâ
ˆbaûo daân
ll
===========================& «««« ««««ˆchuùng
ˆ «̂«««raèng MV
»»»» »»»»œCaùc
œngöôi
»»»» »»»»œmuoán
œTa laøm
œ»»»» »»»» »»»»gì cho
œvua
œngöôøi
œ»»»» »»»»Do thaùi ?
œ »»»» »»»»œ œ œ»»»»ll ll ll ll
15
===========================&NK.
œ»»»» »»»»Nhöng
œ «̂««« ««««chuùng
ˆlaïi
«̂««« ««««keâu
ˆleân
«̂«««raèng. CÑ
œ»»»»J œ»»»»Ñoùng
œ»»»»J œ»»»»ñinh noù ñi.
ll ll ll ll
===========================& œ»»»»JNK. Quan
œ»»»» »»»»Phi
œla
»»»» »»»»œtoâ
œñaùp
«««« ««««ˆ ˆlaïi
«̂«««raèng
œ»»»»JMV
»»»» »»»»» »»»»œNgöôøi
œnaày
œñaõ
»»»» »»»»œlaøm
œgì
œ»»»»neân toäi.
ll ll ll ll
===========================&NK.
œ»»»» »»»»Song
œchuùng
«̂««« «««« ««««ˆcaøng
ˆla
«««« ««««ˆto
ˆhôn
«̂«««raèng. CÑ
œ»»»»J œ»»»»Ñoùng
œ»»»»J œ»»»»ñinh noù ñi.
ll ll ll ll
===========================&NK.
œ»»»»JSau cuøng,
«̂«««quan Phi la toâ
œ»»»»Jmuoán
»»»» »»»» »»»»œvöøa loøng
œdaân, lieàn
œtha
»»»» »»»»œBa
œra ba
«««« ««««ˆ ˆ œ»»»» «««« ««««ˆ ˆ »»»» »»»»œ œ œ»»»»
===========================& «̂«««jvaø trao
œ»»»» »»»» »»»»Chuùa Gieâ
œsu
œcho chuùng
œ»»»» »»»»ñaùnh
œñoøn roài
œ»»»» »»»»ñoùng
œñinh vaøo
«̂««« «̂««« ««««̂ «̂««« ««««̂
===========================& «̂««« ««««̂thaäp
œ»»»»giaù.
œ»»»» »»»»Quaân
œlính
«««« «««« ««««ˆñieäu
ˆNgöôøi vaøo
ˆsaân
œ»»»» »»»»tieàn
œñöôøng
«̂«««vaø taäp
«̂««« ««««̂ll
===========================& «««« ««««ˆhoïp
ˆ «««« ««««ˆcô
ˆ «̂«««ñoäi laïi.
»»»» »»»»œChuùng
œmaëc
»»»» »»»»œaùo
œchoaøng
«««« ««««ˆñoû cho
ˆNgöôøi,
«̂«««roài quaán
«««« ««««ˆ ˆll
===========================& «̂««« ««««moät
ˆvoøng
œ»»»»» »»»» »»»»»gai
œñaët
œtreân
«̂««« ««««̂ñaàu
«̂«««Ngöôøi.
«̂«««jÑoaïn
«̂««« «««««̂chuùng
«««« ««««ˆ ˆchaøo
«̂«««Ngöôøi raèng.
ll ll ll
===========================&CÑ
œ»»»»J »»»» »»»» »»»»œTaâu
œvua
œ œ»»»»daân Do thaùi
«̂«««jNK. Roài
œ»»»» »»»»chuùng
œlaáy
œ»»»» »»»»caây
œgaäy
œ»»»» »»»» »»»»ñaùnh
œñaàu
œNgöôøi,
«̂«««ll ll ll
16
===========================& «̂«««jkhaïc
««««« «««« «««««ˆ»»»» »»»»œnhoå
ˆvaøo
œ ˆNgöôøi
«̂««« «««« ««««ˆvaø
ˆquì goái
«̂«««j «̂«««trieàu baùi Ngöôøi.
»»»» »»»»œ œKhi
«««« ««««ˆñaõ
ˆnhaïo cöôøi
ll
===========================&Ngöôøi,
«̂«««chuùng loät
œ»»»»Jaùo choaøng
«««« ««««ˆñoû
ˆra, maëc
«««« ««««ˆy phuïc
ˆlaïi
œ»»»»cho Ngöôøi
«̂«««j »»»» »»»»œ œ «̂«««j «««« ««««ˆ ˆ «̂«««
===========================& «««« ««««vaø
ˆchuùng
ˆñieäu
«««« ««««ˆNgöôøi
ˆñi
œ»»»» »»»»ñoùng
œñinh vaøo
«̂««« ««««thaäp
ˆgiaù.
«««« ««««ˆ ˆ œ»»»» œ»»»»J «««« ««««ˆChuùng
ˆgaëp moät
ll
===========================& «̂««« ««««ngöôøi qua
ˆñöôøng
«̂««« ««««teân laø Si
ˆmon,
«««« ««««ˆqueâ ôû Xy
ˆreâ neâ,
œ»»»»laø thaân phuï cuûa
œ»»»» »»»»œ »»»» »»»»œ œ œ»»»» «̂««« ««««̂ «̂««« ««««̂
===========================& »»»» »»»»A
œleâ xan
œdroâ vaø
»»»» »»»»œRoâ phoâ
œvöøa ôû
«̂««« ««««ngoaøi
ˆñoàng veà,
œ»»»»chuùng baét oâng
«̂««« ««««̂ «̂««« ««««̂ «̂««« œ»»»»J œ»»»» »»»»œ
===========================&vaùc
œ»»»» »»»»œñôõ
«««« ««««ˆthaäp
ˆ «««« ««««ˆgiaù
ˆcho
«̂«««Ngöôøi.
œ»»»»JChuùng
«««« ««««ˆ ˆñieäu
»»»» »»»» »»»»œNgöôøi
œ œñeán nôi kia
ll
===========================&goïi
«̂««« ««««laø
ˆGoân
»»»» »»»»œgoâ
œtha,
œ»»»»nghóa laø
œ»»»» »»»»Nuùi
œSoï.
«««« ««««ˆ ˆ «̂««« œ»»»» »»»»» »»»»Chuùng
œ œcho
»»»» »»»»œ œNgöôøi uoáng röôïu
ll
===========================& »»»» »»»»œpha
œmoäc
«̂«««döôïc, nhöng
«««« «««««ˆNgöôøi
ˆ «««« ««««ˆkhoâng
ˆuoáng.
œ»»»» »»»» »»»»œ œChuùng
»»»» »»»»œ œñoùng ñinh Ngöôøi
ll
===========================& «̂««« ««««vaøo thaäp
ˆgiaù, roài
œ»»»»chuùng chia
«̂«««jnhau aùo
»»»» »»»»œNgöôøi
œbaèng
»»»» »»»»œcaùch baét
œ «̂««« «̂«««j »»»» »»»»œ œ
17
===========================& œ»»»» »»»»thaêm
œxem
œ»»»» »»»»ai
œñöôïc
«̂««« ««««̂phaàn
«̂«««naøo.
«̂«««jVaøo
«̂««« ««««̂giôø
œ»»»»thöù
œ»»»»Jchuùngba,
ll
===========================& «̂««« ««««ñaõ
ˆñoùng
«̂««« ««««« ««««ñinh
ˆNgöôøi
ˆ ˆvaøo
«««« ««««̂thaäp
œ»»»»giaù.
«̂««« ««««Vaø
ˆcoù
«̂««« ««««̂baûn
«««« ««««ˆaùn
ˆghi
«̂«««raèng:
ll
===========================& »»»» »»»» »»»»Vua
œ œ œdaân
œ»»»»Do thaùi,
«̂«««jVaø
«̂««« ««««cuøng
ˆvôùi Ngöôøi,
«̂«««chuùng
»»»» »»»» »»»»œñoùng
ϖinh hai
œteân
œ»»»» »»»»œll
===========================& «̂««« ««««troäm cöôùp
ˆvaøo thaäp
«̂««« ««««giaù, moät
ˆñöùa
œ»»»»beân höõu, moät ñöùa
«̂«««jbeân
»»»» »»»»œtaû Ngöôøi.
œ œ»»»»J̃œ»»»» «̂«««j «««« «««««ˆ ˆ «̂««« ««««̂ «̂««« ll
===========================& œ»»»» »»»»Nhöõng
œngöôøi qua
»»»» »»»»œñöôøng
œsæ nhuïc
œ»»»» »»»»Ngöôøi,
«̂«««œlaéc ñaàu vaø
œ»»»»Jhoûi raèng
«««« ««««ˆ ˆ «̂««« ««««̂ «̂««« ll ll
===========================&MV
œ»»»»Kìa, keû
œ»»»»Jphaù
œ»»»» »»»»ñeàn thôø Thieân
»»»» »»»»œ œChuùa
œvaø
œ»»»»xaây laïi
œ»»»»J »»»» »»»»œ œ
===========================& »»»» »»»»œtrong ba
œngaøy:
œ»»»»Haõy töï cöùu
œ»»»»Jmình,
»»»» »»»»» »»»»œxuoáng
œkhoûi thaäp
œgía.
»»»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ»»»»NK.
œ»»»»JCaùc
ll ll
===========================&thöôïng
«̂««« ««««teá
ˆvôùi caùc
œ»»»» »»»»» »»»»luaät só
œcuõng nhaïo
œbaùng
œ»»»»J̃
Ngöôøi vaø
œ»»»»noùi vôùi
»»»»» »»»» »»»»»œnhau raèng
œ œ «̂««« «̂«««j œ»»»» »»»»œ «̂««« ««««̂ «̂««« ll ll
18
===========================& œMV
»»»» »»»»Noù ñaõ
œcöùu
»»»» »»»»œñöôïc nhöõng
œkeû
»»»» »»»»œkhaùc maø
œkhoâng
œ»»»»töï cöùu mình.
»»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œ œ»»»» ll
===========================& œ»»»»JBaây giôø,
œ»»»»hôõi Ñaáng Ki toâ
œ»»»»Jvua It ra
»»»» »»»»œen, haõy
œxuoáng
»»»» »»»»œkhoûi thaäp
œgiaù
œ»»»» »»»»ñi
œ œ»»»» œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»» »»»»œ œ œ»»»»
===========================& œñeå
»»»» »»»»œchuùng
œ»»»» »»»»œta
œ»»»» »»»» »»»»thaáy
œmaø
œ œ»»»»tin. NK.
«̂«««j »»»» »»»»œCaû
œnhöõng
«««« ««««« ««««ˆkeû
ˆcuøng
ˆchòu ñoùng
ll ll
===========================& œ»»»» »»»»ñinh
œvôùi
«̂«««Ngöôøi cuõng
«««« ««««ˆlaêng
ˆnhuïc
«̂««« ««««̂Ngöôøi.
«̂««« «««« ««««ˆTöø
ˆgiôø
»»»» »»»»œthöù
œsaùu
»»»» »»»»œ œñeán
«««« ««««ˆ ˆgiôø thöù
ll
===========================& œ»»»»chín, toái taêm bao
œ»»»»Jtruøm
»»»» »»»»œtoaøn theå
œmaët ñaát
«««« ««««ˆvaø
ˆñeán giôø
»»»» »»»»œthöù chín,
œ œ»»»» «««« ««««ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ œ»»»»
===========================& œ»»»» »»»» »»»»Chuùa
œGieâ
œsu
œ»»»» »»»»keâu
œlôùn
«««« «««« «««« «««««ˆtieáng
bˆ ˆraèng:
ˆ «̂«««CG
«̂«««j «««« ««««ˆE
ˆloâ
«««« ««««-
ˆi,-
ˆE -
«̂«««loâ i,-
«̂«««jlam
ll ll
===========================& «««« «««« «««««ma
ˆ ˆxa
_̂ «««« ««««ˆbac
ˆ «̂«««ta ni. NK.
œ»»»»J «̂««« ««««̂Coù
«̂«««nghóa CGlaø:
«««« ««« ««««ˆ ˆLaïy
ˆThieân
«̂«««Chuùa toâi,
«««« ««« ««««ˆLaïy
ˆThieân
ˆChuùa
ll ll ll ll
===========================& «̂«««toâi, sao
«««« «««««ˆ _̂Ngaøi
«««« ««««««««_̂ˆboû
ˆ «̂«««toâi. NK.
œ»»»» »»»»Coù
œmaáy
«̂««« «««« ««««ˆngöôøi
ˆñöùng
œ»»»» »»»»ñoù
œnghe thaáy
ll ll
===========================& «̂«««jlieàn
«̂««« ««««̂ «̂«««noùi MVraèng
œ»»»»Kìa,
œ»»»» »»»»noù
œgoïi
œ»»»» »»»»oâng
œEÂ
»»»» »»»»œli
œa.
œ»»»» »»»» »»»»œNK.
œ «̂«««Baáy
œ»»»» »»»»giôø,
œcoù keû
ll ll ll ll
19
===========================& «̂««« ««««chaïy ñi,
ˆnhuùng
»»»» »»»» »»»»œmieáng boâng
œbieån
œñaày daám,
»»»» »»»»œroài cuoán
œvaøo
œ»»»»caây saäy
«̂«««j œ»»»»» »»»» »»»»»œ œ «̂«««
===========================& «̂«««jvaø ñöa
œ»»»» »»»» »»»»leân
œcho
œNgöôøi
«««« ««««ˆ ˆuoáng
«««« ««««ˆmaø
ˆraèng
«̂«««MV
œ»»»»J »»»» »»»»œHaõy
œñôïi
»»»» »»»»œxem
œtieân
»»»» »»»» »»»»œtri
œEÂ
œli a
ll ll
===========================&coù
»»»» »»»»œ œñeán
œ»»»»Jñeå
œ»»»» »»»»ñem
œnoù
œ»»»» »»»»xuoáng
œ œ»»»»khoâng
»»»» »»»»œNK.
œNhöng
»»»» »»»» »»»»œ œChuùa
œGieâ su keâu
ll ll
===========================& «̂««« ««««moät
ˆtieáng
œ»»»»lôùn vaø
«««« ««««ˆtruùt
ˆhôi
«̂««« ««««̂thôû.
«̂««« ll ll
===========================& ˆNK.
«««« ««««Maøn trong
ˆñeàn
«««« ««««« ««««ˆthôø xeù
ˆra
ˆlaøm ñoâi
»»»» »»»» »»»»œtöø treân
œxuoáng
œdöôùi.
œ»»»» «̂«««j »»»» »»»»œ œ œ»»»» ll
===========================& œ»»»»JVieân só quan
«««« ««« ««««ˆñöùng
ˆtröôùc maët
ˆNgöôøi
»»»» »»» »»»»œthaáy
œNgöôøi keâu
œleân vaø
»»»» »»»»œtruùt hôi
œ «̂««« ««««̂ œ»»»» «̂«««j »»»» »»»»œ œ
===========================& «̂««« ««««thôû
ˆnhö
œ»»»»theá,
«̂«««jlieàn
«««« ««««ˆnoùi
ˆ «̂«««raèng
œMV
»»»» »»» »»»»œÑuùng
œngöôøi
»»»» »»»»œnaày
œlaø
œ»»»» »»»»Con
œThieân
œ»»»»Chuùa.
ll ll ll ll
===========================&NK.
«̂«««jCuõng coù
»»»» »»» »»»»œnhöõng
(Heát baøi ñoïc ngaén. Xöôùng : Ñoù laø Lôøi Chuùa)
œphuï nöõ
œñöùng nhìn
«̂««« ««««töø
ˆñaøng xa.
«««« «««« ««««ˆTrong soá
ˆcoù Baø
ˆ œ»»»» »»»» »»»»œ œ »»»» »»»»œ œ
20
===========================& œ»»»» »»»» »»»»Ma ri a
œMa ña
œleâ na,
œ»»»» »»»» »»»»Ma ri a
œMeï cuûa
œGia
œ»»»»coâ beâ haäu vaø
»»»» »»»» »»»»œ œ œ «««« ««««ˆ ˆ œ»»»» »»»» »»»»œ œ «̂««« ««««̂
===========================& ˆcuûa
«««« ««««Giu se,
ˆvaø baø
œ»»»»Sa loâ meâ laø
«««« ««««ˆnhöõng
œkeû
ˆñaõ theo
œ»»»» »»»»giuùp
œNgöôøi khi
œ»»»» «««« ««««ˆ ˆ «̂««« ««««̂ »»»»»»»»œ «̂««« ««««̂
===========================& «̂««« ««««« ««««Ngöôøi ôû
ˆxöù Ga
ˆli leâ a.
œ»»»» »»»» »»»»Vaø
œnhieàu ngöôøi
œkhaùc
œ»»»»cuõng ñaõ leân
«̂«««j «««« ««««ˆ ˆ œ»»»» »»»»œ «̂««« ««««̂
===========================& »»»» »»»»Gieâ
œ œru
»»»» »»»»œsa
œlem
«««« ««««ˆ ˆvôùi
«̂«««Ngöôøi.
«̂«««jTrôøi
«««« ««««ˆñaõ
ˆxeá
«̂«««chieàu,
«««« «««« ««««ˆvaø
ˆhoâm
ˆñoù
ll
===========================&laïi
«««« «««« ««««ˆlaø
ˆngaøy chuaån
ˆbò
«̂««« ««««aùp ngaøy
ˆ œ»»»»Sa
»»»» »»»»œbaùt, oâng
œGiu se
«««« ««««ˆqueâ ôû
ˆ »»»» »»»» »»»»œ œ œ »»»» »»»»œ œ
===========================& œ»»»» »»»»A ri ma
œthi a, moät
»»»» »»»»œhoäi
œvieân vò
œ»»»»voïng trong coâng
«̂«««jnghò, cuõng
««««« «««« «««««ˆlaø ngöôøi
ˆ ˆ «««« «««« ««««ˆ ˆ ˆ «̂««« œ»»»» »»»» »»»»œ œ
===========================& œ»»»» »»»»troâng ñôïi
œNöôùc Thieân
œ»»»» »»»»Chuùa.
œOÂng
œ»»»»maïnh daïn ñeán gaëp
»»»» »»» »»»»œquan Phi
œla toâ
œ œ»»»» »»»»œ œ»»»»J »»»» »»»»œ œ œ»»»»
===========================& ˆvaø
«««« ««« ««««xin xaùc
ˆChuùa
ˆGieâ su.
»»»» »»»»œQuan Phi la
œtoâ ngaïc
œ»»»» œ»»»»J »»»» »»»» œœ »»»» »»»»nhieân nghe noùi Ngöôøi
»»»» »»»»œñaõ
œ œ œ»»»» œ «̂««« ««««̂
===========================& «««« ««««ˆcheát
ˆ «̂«««roài.
œ»»»»JOÂng
«̂««« ««««goïi vieân
ˆsó quan
«̂««« ««««ñeán,
ˆvaø hoûi
œ»»»»xem Ngöôøi
«̂«««jñaõ cheát
««««« «««« «««««ˆ ˆ ˆ «̂««« ««««̂ll
21
===========================& «««« «««« ««««ˆ ˆthaät
ˆ œ»»»»chöa.
œ»»»»JKhi
««««« «««« «««««ˆñöôïc vieân
ˆsó quan
ˆphuùc
œ»»»» »»»»trình,
œquan trao
«̂«««cho Giu se
»»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»»œ œ œll
===========================& «««« ««««ˆ ˆxaùc
«̂«««Ngöôøi.
œ»»»» »»»» »»»»Giu se
œñaõ
œmua
œ»»»»» »»»» »»»»»moät khaên
œ ˆtraéng,
œhaï
œ»»»»xaùc Chuùa Gieâ
ˆ «««««««« œ»»»» »»»»œll
===========================& »»»» »»»»œsu xuoáng
œkhoûi thaäp
«««« ««««ˆgiaù,
ˆlieäm vaøo
œ»»»»khaên vaø ñaët
«««« ««««ˆtrong moä
ˆñaõ ñuïcñuïc
œ»»»» «̂«««j «̂««« ««««̂ «̂««« «««« ««««ˆ ˆ
===========================& «̂««« ««««saün trong
ˆnuùi
œ»»»»Jñaù, roài
œ»»»»laên moät taûng
«̂«««jñaù
»»»» »»» »»»»œlaáp cöûa
œmoä.
œ »»»» »»»»œ œ «̂««« ««««̂ «̂««« œ»»»»J œ»»»»Luùc
«̂«««jñoù, Baø
ll
===========================& »»»» »»»» »»»»œMa ri a Ma
œña leâ
œna vaø
»»»» »»»» »»»»œMa ri a
œmeï oâng
œGiu se
œ»»»»nhìn kyõ
œ»»»» »»»» »»»»xem nôi
«̂«««j œ œ «̂««« «««« ««««ˆ ˆ œ»»»» «««« ««««ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ
===========================& »»»» »»»»œNgöôøi
œ œ»»»»Jñöôïc
»»»» »»»»» »»»»œ œan
œtaùng.
œ»»»» ll ll
===========================&X
«̂««« «««««̂ «̂«««Ñoù laø
œ»»»»Lôøi Chuùa
ll ll
===========================&Ñ
«̂«««jLaïy
»»»» »»»»œ œChuùa
«̂«««Ki toâ, ngôïi
«̂«««jkhen
«̂«««Chuùa.
œ»»»» ””
22