EXPERTS FOR THE REAL WORLDSINCE 1842

www.casece.com

МИНИ-ЭКСКАВАТОРЫ СЕРИИ BCX26B I CX30B I CX35B CX39B I CX45B I CX50B

ЛОВКОСТЬ В ДВИЖЕНИИ

2 3

ЛОВКОСТЬ В ДВИЖЕНИИ

БЕЗОПАСНОСТЬ - ЭТО ПРИОРИТЕТРаботайте с уверенностью, ведь вы можете положиться на защиту кабины по стандартам FOPS/ROPS и на пакет безопасности при погрузочных работах. Разумная система открывания двери делает ваш доступ в кабину простым и безопасным.

КОМФОРТ ОПЕРАТОРАНаслаждайтесь комфортом просторной кабины, входить в которую очень легко. Мини-экскаваторы Case просты в управлении, отличаются пропорциональными органами управления и эргономичными джойстиками, и поэтому вы можете эксплуатировать их с максимальной эффективностью и минимальной утомляемостью.

ZERO TAIL SWING (ZTS) - НУЛЕВОЙ РАЗВОРОТ ХВОСТОВОЙ ЧАСТИНулевой разворот хвостовой части корпуса (ZTS) позволит вам наилучшим образом выполнять работы в стесненных условиях, соблюдая полную безопасность, целиком и полностью фокусируясь на работе, и размещая экскаватор близко к самосвалу.

ПРОСТОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕВаш мини-экскаватор всегда будет максимально готов к работе, потому что процедуры повседневного обслуживания легко выполняются, все точки обслуживания доступны с уровня земли, а межсервисные интервалы существенно увеличены.

ВЫДАЮЩАЯСЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬВысокая производительность этих машин обеспечивается благодаря технологии, которую они наследуют от тяжелых гусеничных экскаваторов Case, а также благодаря надежному двигателю с низким уровнем выброса вредных веществ и эффективному отвалу “перекатывающей” конструкции.

4 5

ВЫДАЮЩАЯСЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ

ДВИГАТЕЛИ, НАДЕЖНЫЕ И ДРУЖЕСТВЕННЫЕ К ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ! Наши двигатели обладают отличными эксплуатационными характеристиками и являются весьма надежными благодаря хорошо отработанной технологии. Это увеличивает время готовности машины к работе и снижает ремонтные затраты. Низкий уровень вредного выхлопа:

Двигатели CX26B - CX30B ZTS отвечают стандарту Tier 4Двигатели CX35B ZTS - CX50B отвечают стандарту Tier 4 Interim

УНИКАЛЬНАЯ “ПЕРЕКАТЫВАЮЩАЯ” ФОРМА ОТВАЛА! Отвал уникальной конструкции позволяет выравнивать грунт за один проход. Обратная засыпка траншей осуществляется также очень быстро. Миники Case легко преодолевают препятствия на строительной площадке, например, кучи земли, благодаря отличной высоте подъема отвала (до 560 мм)

ОТЛИЧНЫЕ ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИМини-экскаваторы Case серии B пользуются технологическими достижениями, реализованными в гидравлике тяжелых гусеничных экскаваторов Case:

• Гидравлическая система состоит из 3 интегрированных насосов, 2 из которых являются насосами переменного рабочего объема, обеспечивающими полную синхронность движений.

• Третий насос управляет отвалом и разворотом корпуса независимо от системы перемещения машины. Когда эти функции не используются, поток гидравлики автоматически перенаправляется для усиления процесса копания.

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА CASE ПОВЫШАЕТ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ!• Большая гидравлическая мощность позволяет применять ковши большого объема• Одновременность выполения операций ускоряет рабочие циклы• Операции при тяжелой нагрузке являются плавными• Эта эффективная система является идеальной при финишном профилировании• Высокая точность в работе• C миниками Case - больше материала за то же самое время

ДВИГАТЕЛЬ

КОПАНИЕ

Левый мотор движения

Стрела

Ковш Разворот стрелы

Рукоять

Правый мотор движения

Отвал

Разворот

Насос № 1 Насос № 2 Насос № 3

6

ЗАГРУЖАТЬ ДАЛЬШЕ благодаря нулевому развороту хвостовой части Нулевой разворот хвостовой части (ZTS) позволяет разместить машину очень близко к самосвалу, и поэтому загружать дальше

РАБОТА В СТЕСНЕННЫХ ПРОСТРАНСТВАХКомпактные экскаваторы Case разворачиваются в пределах ширины своих собственных гусениц. Даже в очень узких городских кварталах они могут копать, поворачиваться и грузить с высокой эффективностью. Используя преимущество нулевого разворота хвостовой части (ZTS), оператор может полностью концентрироваться на работе, а не на препятствиях позади машины.

ПРЕИМУЩЕСТВА НУЛЕВОГО РАЗВОРОТА ХВОСТОВОЙ ЧАСТИ:• Отличный общий баланс машины• Машина легко размещается в узких местах• Меньше препятствий дорожному движению• Выдающаяся поворотливость благодаря

малому радиусу разворота корпуса на 360°

НУЛЕВОЙ РАЗВОРОТ ХВОСТОВОЙ ЧАСТИ

8 9

ПАКЕТ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПОГРУЗОЧНЫХ РАБОТАХДля повышения безопасности на строительной площадке компания Case предлагает пакет безопасности при погрузочных работах, который состоит из подъемного крюка, клапанов безопасности на стреле и рукояти, устройства звуковой сигнализации о перегрузке. Пакет безопасности при погрузочных работах отвечает регламенту EN 474-5 и доступен как опция, или как пакет DIA (Dealer Installed Accessory - оснащение, устанавливаемое дилером).

БЕЗОПАСНОСТЬ ЭТО ПРИОРИТЕТ

РАСШИРЕННАЯ ОБЗОРНОСТЬДля достижения полного комфорта и безопасности на всех моделях имеются обограватели, а также остекление кабины от пола и до потолка, что делает работу оператора проще и безопаснее.

РАЗУМНАЯ СИСТЕМА ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРИСкользящая система двери Case гарантирует простой доступ в кабину, сохраняя при этом компактность размеров машины. Таким способом минимизируется риск повреждения как машины, так и оператора.

ОТЛИЧНАЯ ЗАЩИТА ОПЕРАТОРА

Все модели (от CX26B до CX50B, как с кабиной, так и с навесом) отвечают стандартам FOPS, ROPS и TOPS правил техники безопасности.

Это означает, что оператор защищен от падающих объектов, таких, как кирпичи, небольшие

бетонные блоки или ручной инструмент.Кабина спроектирована так, чтобы защищать

оператора от травм, которые могут быть вызваны опрокидыванием или переворачиванием машины.В случае аварии оператор может легко покинуть

кабину, воспользовавшись аварийным молотком и быстросъемным задним стеклом.

Подъемный крюк

Пакет безопасности при погрузочных работах включает клапаны безопасности

Быстросъемное заднее стекло

10 11

БОЛЬШЕ ПРОСТРАНСТВА, БОЛЬШЕ ОБЗОРНОСТИ!За счет большого рабочего пространства, оператор будет чувствовать себя удобно, и будет более продуктивным. Конструкция ROPS с тремя стойками на моделях серии B с навесом облегчает вход в экскаватор и выход из него. Закрытая кабина обеспечивает полный комфортОбогреваемая кабина с остеклением от пола до потолка имеется на всех моделях. Переднее стекло легко откидывается.

Отличный обзор всей рабочей площадки!

ПЛАВНОЕ И ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ!Стандартное пропорциональное управление дополнительным контуром обеспечивает плавное управление навесными орудиями. Поток масла в дополнительном контуре контролируется непосредственно правым джойстиком. Пропорциональные органы управления являются стандартными на моделях от CX35B до CX50B.

ПРОСТЫЕ В УПРАВЛЕНИИ Совершенная система гидростатического привода и джойстики пилотного принципа управления делают компактные экскаваторы серии CX B очень простыми в управлении. Операторы убедятся сами, что джойстики являются весьма эргономичными, простыми в работе и интуитивно понятными, что обеспечивает отличные рабочие характеристики машины и низкую утомляемость оператора.

РЕГУЛИРУЕМОЕ СИДЕНЬЕРегулируемое сиденье с подлокотниками помогает оператору чувствовать себя в полном комфорте.Удобный держатель кружки входит в стандарт на всех моделях.

ПЕРЕКЛЮЧАЕМЫЙ РИСУНОКСтандартный клапан выбора рисунка управления позволяет оператору выбрать рисунок, наиболее знакомый ему: экскаваторный тип или тип экскаватора-погрузчика.

УДОБНЫЕ И ПРОСТЫЕ В РАБОТЕ МАШИНЫ

12 13

ПРОСТОТА В ОБСЛУЖИВАНИИ ОЗНАЧАЕТ МАКСИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ В РАБОТЕТочки проверки уровней жидкостей, доступные с земли, делают повседневное обслуживание простым и быстрым. Компактные экскаваторы Case серии CX B отличаются поворотными панелями доступа и заправочными горловинами топлива, охладителя и гидравлической жидкости на одном уровне от земли. Для дополнительной защиты крышка заправки топлива, а также все панели доступа, запираются.

ДОЛГОЖИВУЩИЙ МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТРНаш эксклюзивный сверхтонкий фильтр не только содействует защите окружающей среды, он также служит 1000 часов, и его очень легко заменять.

БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ ДОСТУПАЦеликовая поворотная панель открывает доступ к компонентам системы охлаждения, к гидрораспределителю и клапану изменения рисунка управления.

БОЛЬШОЙ СРОК СЛУЖБЫ!Мини-экскаваторы Case построены так, чтобы служить долго. Защищенные соединения шлангов, литой узел разворота стрелы, стальные трубопроводы высокого качества - вот лишь некоторые примеры стойкости конструкции. Правильное обслуживание вместе с качеством конструктивной проработки гарантируют долговечность и высокую производительность машины в самых тяжелых условиях.

ПРОСТОЙ ДОСТУП К ДВИГАТЕЛЮДверь доступа к двигателю открывает доступ к воздушному фильтру, к заправке и контролю уровня масла, к расширительному бачку охладителя и к топливному фильтру.

ПРОСТОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

14 15

СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ ОРУДИЯ CASEВсе навесные орудия разработаны, испытаны и одобрены инженерным департаментом Case. Они отвечают кинематике машин и гарантируют максимальную производительность и безопасность.

АДАПТЕР БЫСТРОЙ СЦЕПКИБлагодаря самоблокирующейся системе Klac можно легко менять одни навесные орудия на другие, когда это необходимо. Компактная конструкция этой системы соответствует кинематике базовой машины и не требует никаких операций по обслуживанию. Это гарантирует наивысшую производительность вашей машины.

КОВШИ• Стандартные или усиленные ковши: от 250 мм / 35 л до 900 мм / 210 л • Зачистные ковши: от 1000 мм / 102 л до 1500 мм / 260 лИмеющиеся у вас ковши могут быть легко адаптированы к системе Klac с помощью набора адаптеров Klac.Кроме того, имеется реверсная быстрая сцепка Klac.

МОЛОТЫГидравлические молоты Case обладают высокими показателями производительности и долговечности. Их компактные размеры помогут вам работать в узких местах.

Диаметр инструмента

Частота ударов Вес Уровень шумаCX26BCX30B

CX35BCX39B

CX45B CX50B

CB27S (с глушителем) 42 мм 1.600-2.600 удар/мин 120 кг 123 дБ x

CB32 45 мм 750-2.400 удар/мин 130 кг 129 дБ x x

CB32S (с глушителем) 45 мм 750-2.400 удар/мин 140 кг 123 дБ x x

CB37S (с глушителем) 50 мм 1.100-2.100 удар/мин 160 кг 124 дБ x

CB45 50 мм 450-1.800 удар/мин 200 кг 128 дБ x x x

CB45S (с глушителем) 50 mm 450-1.800 удар/мин 220 кг 118 дБ x x x

CB65 63 mm 400-2.000 удар/мин 300 кг 132 дБ x x

CB65S (с глушителем) 63 mm 400-2.000 удар/мин 315 кг 121 дБ x x

CB90S (с глушителем) 80 mm 500-1.700 удар/мин 360 кг 127 дБ x

Эти молоты могут устанавливаться прямо на машину, или на переходную плиту, или на адаптер быстрой сцепки Klac или Lehnhoff.

РЕЗАК-ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ C60C60 - это прочный и стойкий резак-измельчитель с одной подвижной створкой, которая может быть повернута на 360°. Замкнутая конструкция и сталь Hardox створок делают этот инструмент прочным и стойким, подходящим для резки стали.

ЗАХВАТ ДЛЯ СОРТИРОВКИ И РАЗРУШЕНИЯ D03HPX-40Благодаря простой в применении системе смены лепестков захвата этот инструмент может использоваться в самых различных видах работ.Вместо гидравлического цилиндра используется не требующий обслуживания привод “HPX Drive”: более компактный и более стойкий к загрязнениям и ударам.Увеличение срока службы на 50%: привод работает в постоянной масляной ванне, смазка не нужна.Большой срок службы обеспечивается благодаря тому, что при производстве боковых пластин и режущих кромок используется сталь 500 HB.

ШНЕКОВЫЕ БУРЫСпроектированы специально для работ, требующих бурения

Диаметры буров от 100 мм до 900 мм / длина 1220 ммУдлинители: от 300 до 1830 мм

Стандартный привод (цепной привод) Гидравлический поток: мин. 23 л/мин / макс. 57 л/мин

Усиленный привод (планетарный привод) Гидравлический поток: мин. 30 л/мин / макс. 57 л/мин

ВЕС УСИЛИЕ ИЗМЕЛЬЧЕНИЯ МАКС.УСИЛИЕ РЕЗАНИЯ

205 кг 180 кН 460 кН

ВЕС ЕМКОСТЬ МОМЕНТ УСИЛИЕ ЗАКРЫТИЯ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ

260 кг 60 л 1.000 Нм 26 кН 1.000 кг

АССОРТИМЕНТ СМЕННЫХ ОРУДИЙ

1716

ОБЩИЕ РАЗМЕРЫ

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ ВЕС (включая оператора, полный топливный бак и один ковш)

CX26BZTS

CX30BZTS

CX35BZTS

CX39BZTS

CX45BZTS

CX50BZTS

Стандартный Стандартный Стандартный Стандартный Стандартный Короткий Длинный

Радиус разворота сзади мм 700 / 740 * 750 775 850 980 980 980

I Ширина гусениц мм 250 250 300 300 400 400 400

J Длина ходовой части мм 2260 2410 2550 2680 2780 2910 2910

K Длина гусеницы на земле мм 1870 1980 2000 2150 2330 2480 2480

M Расстояние между осями барабанов мм 1490 1590 1540 1700 1820 1970 1970

N Радиус отвала на земле мм 1350 1440 1550 1600 1621 1690 1690

X Макс.подъем отвала мм 425 445 560 540 505 495 495

Y Макс.опускание отвала мм 290 335 410 440 325 375 375

B Ширина отвала мм 1400 1500 1550 1700 1960 1960 1960

E Высота отвала мм 300 300 345 345 345 345 345

CX26BZTS

CX30BZTS

CX35BZTS

CX39BZTS

CX45BZTS

CX50B ZTS

Рукоять Тип Стандартный Стандартный Стандартный Стандартный Стандартный Короткий Длинный

Кабина тонны 2.70 2.84 3.50 3.90 4.54 4.92 4.95

Навес тонны 2.38 2.70 3.36 3.76 N.A. N.A. N.A.

* Навес 700 мм / Кабина 740 мм

СПЕЦИФИКАЦИИ CX26B/CX30B ZTS

КОД МОДЕЛИКабина _______________________________ CX26MC / CX30MCНавес ________________________________ CX26MR / CX30MR

ДВИГАТЕЛЬОбъем _________________________________________1331 см3Мощность ________________________________________ 23 л.с.Макс.крутящий момент __________________________ 80,1 НмУровень выхлопа __________________________________Tier IV

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМАТип насосов переменного объема ___ аксиально-поршневойПоток подачи ______________________________ 2 x 26,4 л/минПодача шестеренного насоса __________________ 14,3 л/минМакс.рабочее давление __________________________ 230 бар

СКОРОСТИ РАЗВОРОТА И ДВИЖЕНИЯСкорость разворота ______________________8,7 / 8,8 об/минУгол разворота стрелы (влево/вправо) ___________ 60° / 55°Скорость движения - низкая (1-я) _______________2,3 км/часСкорость движения - высокая (2-я) _____________4,1 км/час

СПЕЦИФИКАЦИИ CX35B/CX39B ZTS

КОД МОДЕЛИКабина _______________________________CX35MC / CX39MCНавес ________________________________ CX35MR / CX39MR

ДВИГАТЕЛЬОбъем ________________________________________ 1642 см3Моность _________________________________________30 л.с.Макс.крутящий момент _________________________ 98,4 НмУровень выхлопа __________________________ Tier IV Interim

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМАТип насосов переменного объема __ аксиально-поршневойПоток подачи _____________________________ 2 x 38,4 л/минПодача шестеренного насоса __________________20,6 л/минМакс.рабочее давление __________________________230 bar

СКОРОСТИ РАЗВОРОТА И ДВИЖЕНИЯСкорость разворота __________________________8,9 об/минУгол разворота стрелы (влево/вправо) ____________ 70°/60°Скорость движения - низкая (1-я) ______________ 2,5 км/часСкорость движения - высокая (2-я) ____________ 4,5 км/час

МИНИ-ЭКСКАВАТОРЫ СЕРИИ B

СПЕЦИФИКАЦИИ CX45B

КОД МОДЕЛИКабина _________________________________________CX45MC

ДВИГАТЕЛЬОбъем ________________________________________ 2189 см3Мощность ________________________________________43 л.с.Макс.крутящий момент ________________________ 139,3 НмУровень выхлопа __________________________ Tier IV Interim

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМАТип насосов переменного объема __ аксиально-поршневойПоток подачи ______________________________2 x 57,1 л/минПодача шестеренного насоса __________________33,8 л/минМакс.рабочее давление __________________________230 bar

СКОРОСТИ РАЗВОРОТА И ДВИЖЕНИЯСкорость разворота __________________________8,8 об/минУгол разворота стрелы (влево/вправо) ____________ 70°/60°Скорость движения - низкая (1-я) ______________ 2,8 км/часСкорость движения - высокая (2-я) ____________ 4,6 км/час

СПЕЦИФИКАЦИИ CX50B ZTS

КОД МОДЕЛИКабина ________________________________________ CX50MC

ДВИГАТЕЛЬОбъем ________________________________________ 2189 см3Мощность ________________________________________43 л.с.Макс.крутящий момент ________________________ 139,3 НмУровень выхлопа __________________________ Tier IV Interim

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМАТип насосов переменного объема __ аксиально-поршневойПоток подачи ______________________________2 x 57,1 л/минПодача шестеренного насоса __________________33,8 л/минМакс.рабочее давление __________________________230 bar

СКОРОСТИ РАЗВОРОТА И ДВИЖЕНИЯСкорость разворота __________________________8,8 об/минУгол разворота стрелы (влево/вправо) ____________ 70°/60°Скорость движения - низкая (1-я) ______________ 2,8 км/часСкорость движения - высокая (2-я) ____________ 4,6 км/час

СПЕЦИФИКАЦИИ

1918

CX26B CX30B CX35B CX39B CX45B CX50B CX50B**

РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Параметры транспортировки (вес с полным толпивным баком, без оператора, без ковша)

ПАРАМЕТРЫ ТРАНСПОРТИРОВКИ (вес с полным толпивным баком, без оператора, без ковша)

CX26BZTS

CX30BZTS

CX35BZTS

CX39BZTS

CX45BZTS

CX50B ZTS

Стандартный Стандартный Стандартный Стандартный Стандартный Короткий Длинный

Рукоять мм 1330 1370 1470 1590 1700 1560 1870

Ширина ковша мм 450 600 500 600 650 700 700

G Макс.глубина копания мм 2650 2790 3100 3350 3660 3590 3900

Усилие отрыва на ковше кН 19.3 22.0 27.4 27.4 35.3 35.3 35.3

Усилие отрыва на рукояти кН 12.0 13.0 15.0 17.0 20.0 26.3 23.6

AМин.передний радиус разворота (Кабина/Навес)

мм 2070 / 1900 2080 / 1880 2480 / 2000 2560 / 2070 2430 2560 2580

C Макс.вылет мм 4520 4890 5200 5500 5920 5890 6190

D Максювысота разгрузки (Кабина/Навес) мм 2650 / 2950 3170 / 3380 2950 / 3550 3150 / 3760 3790 3680 3840

F Макс.высота копания (Кабина/Навес) мм 3850 / 4190 4470 / 4690 4300 / 4960 4490 / 5160 5340 5210 5380

CX26BZTS

CX30BZTS

CX35BZTS

CX39BZTS

CX45BZTS

CX50B ZTS

Стандартный Стандартный Стандартный Стандартный Стандартный Короткий Длинный

Вес (Кабина) тонны 2.59 2.73 3.34 3.74 4.35 4.73 4.76

Вес (Навес) тонны 2.27 2.59 3.20 3.60 N.A. N.A. N.A.

B Макс.ширина мм 1400 1500 1550 1700 1960 1960 1960

L Макс.длина мм 3820 4130 4390 4710 5000 5230 5370

H Макс.высота мм 2460 2500 2570 2570 2600 2600 2600

ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬна расстоянии 2 м от оси разворота

УРОВЕНЬ ГЛУБИНЫземля1 м ниже земли2 м ниже земли

* 1.5 м ниже земли** Длинная рукоять

2.0 м 2.0 м 2.0 м 2.0 м 2.0 м 2.0 м 2.0 м

0.9 0.6 1.1 0.8 1.1 0.9 1.4 1.3 1.4 1.4 1.7 1.7 1.6 1.6 1.0 0.7 1.1 0.8 1.1 0.9 1.6 1.3 2.1 1.6 2.8 1.9 2.8 1.8 0.7* 0.7* 0.7 0.7 1.1 0.9 1.5 1.4 2.1 1.7 2.9 2.0 2.8 1.9

СПЕЦИФИКАЦИИ ОПЦИОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Показанное стандартное и опционное оборудование может изменяться в зависимости от страны. Изображения продукции могут отличаться от конфигураций локальных рынков.

НОМЕР ДЕТАЛИ

ОПИСАНИЕCX26B

ZTSCX30B

ZTSCX35B

ZTSCX39B

ZTSCX45B

ZTSCX50B ZTS

747630 КОВШ 300 мм X X

747633 КОВШ 350 мм X X

747636 КОВШ 450 мм X X

747639 КОВШ 500 мм X X

747625 КОВШ 600 мм X X

747940 ПАКЕТ ПОГРУЗОЧНЫХ РАБОТ 2-2.5 ТОНН X X

747631 КОВШ 300 мм X X

747634 КОВШ 350 мм X X

747637 КОВШ 450 мм X X

747640 КОВШ 500 мм X X

747641 КОВШ 600 мм X X

747626 КОВШ 700 мм X X

747936 ПАКЕТ ПОГРУЗОЧНЫХ РАБОТ 3-3.5 ТОНН X X

747939 КОНДИЦИОНЕР 3-3.5 ТОНН X X

747638 КОВШ 450 мм X X

747628 КОВШ 550 мм X X

747642 КОВШ 600 мм X X

747629 КОВШ 650 мм X X

747643 КОВШ 700 мм X X

747627 КОВШ 750 мм X X

747934 ПАКЕТ ПОГРУЗОЧНЫХ РАБОТ 4-5 ТОНН X X

747938 КОНДИЦИОНЕР 4-5 ТОНН X X

747328 КОРОТКАЯ РУКОЯТЬ X

747333 ДЛИННАЯ РУКОЯТЬ X

9552600 РЕЗИНОВЫЕ ГУСЕНИЦЫ X

9553600 СТАЛЬНЫЕ ГУСЕНИЦЫ X

EXPERTS FOR THE REAL WORLDSINCE 1842

www.casece.com

ПРИМЕЧАНИЕ: Case выпускает машины в комплектациях, специфичных для различных стран, а также предлагает многочисленные опции оборудования. На иллюстрациях в этой и других брошюрах могут быть показаны стандартные или опционные варианты оснащения. Пожалуйста, консультируйтесь с вашим дилером Case по любой информации, относящейся к этому вопросу, а также по поводу возможных модернизаций оборудования. CNH Industrial оставляет за собой право модифицировать спецификации своих машин без принятия на себя каких-либо обязательств, относящихся к таким изменениям.

ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ И ОБСЛУЖИВАНИЕШирокая сеть поддержки заказчиков по всему миру.Где бы вы ни работали, мы всегда рядом чтобы поддержать вас и защитить ваши инвестиции, превосходя в этом даже ваши ожидания. Вы можете полностью положиться на марку Case и вашего дилера Case во всех вопросах, касающихся поставки продуктивного оборудования, экспертного консультирования, гибкого финансирования, поставки оригинальных запасных частей Case и быстрого обслуживания. Мы всегда рядом, чтобы поделиться с вами нашим огромным опытом эксплуатации техники. Чтобы найти дилера Case или узнать больше о машинах и услугах Case, пожалуйста, обратитесь на сайт www.casece.com

Form No. AP4303CCRU - MediaCross Firenze - 06/15