® draadgoot EZ+ · NF/EN 10244-2 GEOMET® ISO 20-81 DIN 50961 NF/EN/ISO 1461 Continue galvanisatie...

6
EZ + draadgoot ® THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES www.legrandservices.nl De milieuvriendelijke oplossing voor corrosieve omgevingen

Transcript of ® draadgoot EZ+ · NF/EN 10244-2 GEOMET® ISO 20-81 DIN 50961 NF/EN/ISO 1461 Continue galvanisatie...

Page 1: ® draadgoot EZ+ · NF/EN 10244-2 GEOMET® ISO 20-81 DIN 50961 NF/EN/ISO 1461 Continue galvanisatie vóór productie Elektrozink Elektrozink + Thermische verzinking Aluminium-zink

CF54/50

CF54/100

CF54/150

CF54/200

CF54/300

CF54/400

CF54/450

CF54/500

CF54/600

54

100

3000

50(mm)

CF 54

P

kg/m

mmP

* Een transparante EZ+-afwerking is verkrijgbaar op aanvraag door een 1 toe te voegen op de tienduizendtallen (bijvoorbeeld: CM000072 wordt CM010072)

BRP - Zwarte spray CM559617

BRG - Galvanische sprayCM559717

mmL

kg/m mmL

daNF

1mmL2

mmH

kg/1 kg/100 daN.m

mm mmL

mmL

kg/m mmL

daNF

1mmL2

mmH

kg/1 kg/100 daN.m

mm mmL

CF 54/50 50 0,61 CM000062*

CF 54/100 100 0,76 CM000072*

CF 54/150 150 1,01 CM000082*

CF 54/200 200 1,32 CM000092*

CF 54/300 300 1,99 CM000102*

CF 54/400 400 2,97 CM000202*

CF 54/450 450 3,36 CM000252*

CF 54/500 500 3,37 CM000302*

CF 54/600 600 3,79 CM000402*

PA

TENTED

PATENTED

op de tienduizendtallen (bijvoorbeeld: CM000072 wordt CM010072)

EZ+ P2000

120

140

100

80

60

40

20

1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 25000

CF 54 54 mm 50 600 mm 3m

EZ+draadgoot®

THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES www.legrandservices.nl

De milieuvriendelijke oplossing voor corrosieve omgevingen

Legrand Nederland B.V.Postbus 54 5280 AB Boxtel

T +31 (0)411 65 31 11F +31 (0)411 68 28 95E [email protected] www.legrandservices.nl

LG 0

91 ©

Leg

rand

, jun

i 201

4

ELVZ_Plus_NL_DEF.indd 1 15-07-14 10:05

Page 2: ® draadgoot EZ+ · NF/EN 10244-2 GEOMET® ISO 20-81 DIN 50961 NF/EN/ISO 1461 Continue galvanisatie vóór productie Elektrozink Elektrozink + Thermische verzinking Aluminium-zink

NF/EN 10244-2-

GEOMET®

ISO 20-81DIN 50961

NF/EN/ISO 1461

Continue galvanisatie

vóórproductie

Elektrozink

Elektrozink+

Thermischeverzinking

Aluminium-zinkbescherming

ISO 20-81DIN 50961

GS

DC

EZ+

GC

EZ

Verhoog de levensverwachting van uw kabelmanagement systeem met de laatste innovatie in oppervlakte-behandeling van Cablofil.

EZ+ is een extra organische coating, die wordt aangebracht op elektrolytischverzinkte producten. Dit proces biedt eenduurzame oppervlaktebehandeling voorcorrosieve omgevingen.

De prestaties van EZ+ blijven gehandhaafd bij temperaturen tot 120° C.

EZ+ is aanbevolen voor gebruik in mogelijk corroderende omgevingen, die niet zijn blootgesteld aan chemische of zeer corrosieve omstandigheden.

Geschikt voor: Niet geschikt voor:- tunnels - havenplatformen- luchthavens - zwembaden- elektriciteitscentrales - offshore platformen- winkelcentra - zuiveringsinstallaties- zonne-installaties

DE MILIEUVRIENDELIJKEOPLOSSING VOOR CORROSIEVE OMGEVINGEN

INSTALLATIE: INSTRUCTIES EN KENMERKEN

MARKTLEIDER IN KABELDRAAGSYSTEMENAl meer dan 40 jaar is het Cablofil draadgootsysteem innovatief op het gebied van ondersteuning van elektrische en datakabels. Cablofil is een veilig, economisch en efficiënt systeem. Bij gelaste draadgoten voldoet het systeem aan de strengste veiligheidsnormen, mechanische eisen en installatiesnelheid.

www.legrand.nl/draadgoten

De installatie voorschriften voor EZ+ zijn identiek aan die voor thermisch verzinkte draadgoten (GC).

Alle relevante toebehoren voor draadgoten in EZ+ zijn van hoogwaardig constructiestaal gemaakt (GC of DC).

De montage-instructies voor het beschermen van blanke delen na het zagen van Cablofil EZ+ zijn hetzelfde als voor thermisch verzinkt (GC).

Legrand Nederland adviseert de afgesneden uiteinden van de staaldraad te behandelen met een beschermende spray (BRP of BRG).

Toxiciteit water

Lucht verzuring

Vorming van fotochemische ozon

Toxiciteit water

Toxiciteit lucht

Aantasting van de ozonlaag

Opwarming van de aarde

Verdroging

Energietekort

Uitputting grondstof

Cablofil CF54/100 GC Cablofil CF54/100 EZ+

Productie van gevaarlijk afval

Eutrofiëring van het water

10090807060504030

01020

minder impact op het milieu invergelijking met traditionele thermische verzinking (GC)

*studie gebaseerd op 11 indicatorenvan EIME v.4.1 en zijn databases v.11.3

ELEKTRISCHE CONTINUÏTEITElektrische geleiding is niet alleen een must om de veiligheid van mensen en eigendommen te garanderen, maar speelt ook een essentiële rol in de prestaties op het gebied van EMC.

Als ze samen met de toebehoren en koppelingen van Cablofil worden gebruikt, voldoen de EZ+ draad-goten ruimschoots aan de eisen van IEC 61537. Deze bepaalt dat de weerstand van draadgoten niet hoger mag zijn dan 5mΩ/m voor draadgoten en 50mΩ voor koppelingen.

EZ+: EEN GLAD EN DUURZAAM ALTERNATIEF

Naast de afgeronde draden en T-vormig gelaste veiligheidsrand, brengt de EZ+ finish het risico op beschadiging van kabels en verwondingen tijdens het installeren verder terug, dankzij de gladde, nieuwe oppervlaktebehandeling.

Cablofil EZ+ biedt een perfect Klasse 6-alternatief voor standaard thermische verzinking volgens IEC 61537 (Klasse 8 is verkrijgbaar op aanvraag met een transparante finish). De uitgevoerde zoutspraytesten tonen aan dat EZ+ beter presteert dan standaard thermisch verzinkt (geen rode roestvorming na een blootstelling bij meer dan 550 uur aan de zoutspraytesten, volgens IEC 61537). Dezelfde 'Klasse 6'-classificatie wordt bereikt, nadat de producten zijn onderworpen aan een gesimuleerd verouderingsproces van 2 jaar onder UV-omstandigheden.

www.legrand.nl/draadgoten

Terwijl thermische verzinking een oneffen coating kan vormen die een beetje ruw oogt, geeftEZ+ daarentegen een gladde, consistente zwarte finish (transparante lichtgrijze finish verkrijgbaar op aanvraag).

85 landen beleverd per jaar en meer dan 60 dochterondernemingen en kantoren

7 fabrieken op drie continenten en 5 regionale logistieke centra

60%*

UV-bescherming Goed tot zeer goed(Getest conform Klasse 6)

ZoutspraytestenEN ISO 9227 / ISO 2081

Standaard EZ+: geen rood stofna 550 uur(Transparante finish: geen rode roestvorming na 850 uur)

Corrosievastheid EZ+ biedt corrosie Klasse 6 volgens tabel 1 van IEC 61537

ELVZ_Plus_NL_DEF.indd 2 15-07-14 10:05

Page 3: ® draadgoot EZ+ · NF/EN 10244-2 GEOMET® ISO 20-81 DIN 50961 NF/EN/ISO 1461 Continue galvanisatie vóór productie Elektrozink Elektrozink + Thermische verzinking Aluminium-zink

CF54/50

CF54/100

CF54/150

CF54/200

CF54/300

CF54/400

CF54/450

CF54/500

CF54/600

54

100

3000

50(mm)

CF 54

P

kg/m

mmP

* Een transparante EZ+-afwerking is verkrijgbaar op aanvraag door een 1 toe te voegen op de tienduizendtallen (bijvoorbeeld: CM000072 wordt CM010072)

BRP - Zwarte spray CM559617

BRG - Galvanische sprayCM559717

mmL

kg/m mmL

daNF

1mmL2

mmH

kg/1 kg/100 daN.m

mm mmL

mmL

kg/m mmL

daNF

1mmL2

mmH

kg/1 kg/100 daN.m

mm mmL

CF 54/50 50 0,61 CM000062*

CF 54/100 100 0,76 CM000072*

CF 54/150 150 1,01 CM000082*

CF 54/200 200 1,32 CM000092*

CF 54/300 300 1,99 CM000102*

CF 54/400 400 2,97 CM000202*

CF 54/450 450 3,36 CM000252*

CF 54/500 500 3,37 CM000302*

CF 54/600 600 3,79 CM000402*

PA

TENTED

PATENTED

op de tienduizendtallen (bijvoorbeeld: CM000072 wordt CM010072)

EZ+ P2000

120

140

100

80

60

40

20

1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 25000

CF 54 54 mm 50 600 mm 3m

EZ+draadgoot®

THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES www.legrandservices.nl

De milieuvriendelijke oplossing voor corrosieve omgevingen

Legrand Nederland B.V.Postbus 54 5280 AB Boxtel

T +31 (0)411 65 31 11F +31 (0)411 68 28 95E [email protected] www.legrandservices.nl

LG 0

91 ©

Leg

rand

, jun

i 201

4

ELVZ_Plus_NL_DEF.indd 1 15-07-14 10:05

Page 4: ® draadgoot EZ+ · NF/EN 10244-2 GEOMET® ISO 20-81 DIN 50961 NF/EN/ISO 1461 Continue galvanisatie vóór productie Elektrozink Elektrozink + Thermische verzinking Aluminium-zink

NF/EN 10244-2-

GEOMET®

ISO 20-81DIN 50961

NF/EN/ISO 1461

Continue galvanisatie

vóórproductie

Elektrozink

Elektrozink+

Thermischeverzinking

Aluminium-zinkbescherming

ISO 20-81DIN 50961

GS

DC

EZ+

GC

EZ

Verhoog de levensverwachting van uw kabelmanagement systeem met de laatste innovatie in oppervlakte-behandeling van Cablofil.

EZ+ is een extra organische coating, die wordt aangebracht op elektrolytischverzinkte producten. Dit proces biedt eenduurzame oppervlaktebehandeling voorcorrosieve omgevingen.

De prestaties van EZ+ blijven gehandhaafd bij temperaturen tot 120° C.

EZ+ is aanbevolen voor gebruik in mogelijk corroderende omgevingen, die niet zijn blootgesteld aan chemische of zeer corrosieve omstandigheden.

Geschikt voor: Niet geschikt voor:- tunnels - havenplatformen- luchthavens - zwembaden- elektriciteitscentrales - offshore platformen- winkelcentra - zuiveringsinstallaties- zonne-installaties

DE MILIEUVRIENDELIJKEOPLOSSING VOOR CORROSIEVE OMGEVINGEN

INSTALLATIE: INSTRUCTIES EN KENMERKEN

MARKTLEIDER IN KABELDRAAGSYSTEMENAl meer dan 40 jaar is het Cablofil draadgootsysteem innovatief op het gebied van ondersteuning van elektrische en datakabels. Cablofil is een veilig, economisch en efficiënt systeem. Bij gelaste draadgoten voldoet het systeem aan de strengste veiligheidsnormen, mechanische eisen en installatiesnelheid.

www.legrand.nl/draadgoten

De installatie voorschriften voor EZ+ zijn identiek aan die voor thermisch verzinkte draadgoten (GC).

Alle relevante toebehoren voor draadgoten in EZ+ zijn van hoogwaardig constructiestaal gemaakt (GC of DC).

De montage-instructies voor het beschermen van blanke delen na het zagen van Cablofil EZ+ zijn hetzelfde als voor thermisch verzinkt (GC).

Legrand Nederland adviseert de afgesneden uiteinden van de staaldraad te behandelen met een beschermende spray (BRP of BRG).

Toxiciteit water

Lucht verzuring

Vorming van fotochemische ozon

Toxiciteit water

Toxiciteit lucht

Aantasting van de ozonlaag

Opwarming van de aarde

Verdroging

Energietekort

Uitputting grondstof

Cablofil CF54/100 GC Cablofil CF54/100 EZ+

Productie van gevaarlijk afval

Eutrofiëring van het water

10090807060504030

01020

minder impact op het milieu invergelijking met traditionele thermische verzinking (GC)

*studie gebaseerd op 11 indicatorenvan EIME v.4.1 en zijn databases v.11.3

ELEKTRISCHE CONTINUÏTEITElektrische geleiding is niet alleen een must om de veiligheid van mensen en eigendommen te garanderen, maar speelt ook een essentiële rol in de prestaties op het gebied van EMC.

Als ze samen met de toebehoren en koppelingen van Cablofil worden gebruikt, voldoen de EZ+ draad-goten ruimschoots aan de eisen van IEC 61537. Deze bepaalt dat de weerstand van draadgoten niet hoger mag zijn dan 5mΩ/m voor draadgoten en 50mΩ voor koppelingen.

EZ+: EEN GLAD EN DUURZAAM ALTERNATIEF

Naast de afgeronde draden en T-vormig gelaste veiligheidsrand, brengt de EZ+ finish het risico op beschadiging van kabels en verwondingen tijdens het installeren verder terug, dankzij de gladde, nieuwe oppervlaktebehandeling.

Cablofil EZ+ biedt een perfect Klasse 6-alternatief voor standaard thermische verzinking volgens IEC 61537 (Klasse 8 is verkrijgbaar op aanvraag met een transparante finish). De uitgevoerde zoutspraytesten tonen aan dat EZ+ beter presteert dan standaard thermisch verzinkt (geen rode roestvorming na een blootstelling bij meer dan 550 uur aan de zoutspraytesten, volgens IEC 61537). Dezelfde 'Klasse 6'-classificatie wordt bereikt, nadat de producten zijn onderworpen aan een gesimuleerd verouderingsproces van 2 jaar onder UV-omstandigheden.

www.legrand.nl/draadgoten

Terwijl thermische verzinking een oneffen coating kan vormen die een beetje ruw oogt, geeftEZ+ daarentegen een gladde, consistente zwarte finish (transparante lichtgrijze finish verkrijgbaar op aanvraag).

85 landen beleverd per jaar en meer dan 60 dochterondernemingen en kantoren

7 fabrieken op drie continenten en 5 regionale logistieke centra

60%*

UV-bescherming Goed tot zeer goed(Getest conform Klasse 6)

ZoutspraytestenEN ISO 9227 / ISO 2081

Standaard EZ+: geen rood stofna 550 uur(Transparante finish: geen rode roestvorming na 850 uur)

Corrosievastheid EZ+ biedt corrosie Klasse 6 volgens tabel 1 van IEC 61537

ELVZ_Plus_NL_DEF.indd 2 15-07-14 10:05

Page 5: ® draadgoot EZ+ · NF/EN 10244-2 GEOMET® ISO 20-81 DIN 50961 NF/EN/ISO 1461 Continue galvanisatie vóór productie Elektrozink Elektrozink + Thermische verzinking Aluminium-zink

NF/EN 10244-2-

GEOMET®

ISO 20-81DIN 50961

NF/EN/ISO 1461

Continue galvanisatie

vóórproductie

Elektrozink

Elektrozink+

Thermischeverzinking

Aluminium-zinkbescherming

ISO 20-81DIN 50961

GS

DC

EZ+

GC

EZ

Verhoog de levensverwachting van uw kabelmanagement systeem met de laatste innovatie in oppervlakte-behandeling van Cablofil.

EZ+ is een extra organische coating, die wordt aangebracht op elektrolytischverzinkte producten. Dit proces biedt eenduurzame oppervlaktebehandeling voorcorrosieve omgevingen.

De prestaties van EZ+ blijven gehandhaafd bij temperaturen tot 120° C.

EZ+ is aanbevolen voor gebruik in mogelijk corroderende omgevingen, die niet zijn blootgesteld aan chemische of zeer corrosieve omstandigheden.

Geschikt voor: Niet geschikt voor:- tunnels - havenplatformen- luchthavens - zwembaden- elektriciteitscentrales - offshore platformen- winkelcentra - zuiveringsinstallaties- zonne-installaties

DE MILIEUVRIENDELIJKEOPLOSSING VOOR CORROSIEVE OMGEVINGEN

INSTALLATIE: INSTRUCTIES EN KENMERKEN

MARKTLEIDER IN KABELDRAAGSYSTEMENAl meer dan 40 jaar is het Cablofil draadgootsysteem innovatief op het gebied van ondersteuning van elektrische en datakabels. Cablofil is een veilig, economisch en efficiënt systeem. Bij gelaste draadgoten voldoet het systeem aan de strengste veiligheidsnormen, mechanische eisen en installatiesnelheid.

www.legrand.nl/draadgoten

De installatie voorschriften voor EZ+ zijn identiek aan die voor thermisch verzinkte draadgoten (GC).

Alle relevante toebehoren voor draadgoten in EZ+ zijn van hoogwaardig constructiestaal gemaakt (GC of DC).

De montage-instructies voor het beschermen van blanke delen na het zagen van Cablofil EZ+ zijn hetzelfde als voor thermisch verzinkt (GC).

Legrand Nederland adviseert de afgesneden uiteinden van de staaldraad te behandelen met een beschermende spray (BRP of BRG).

Toxiciteit water

Lucht verzuring

Vorming van fotochemische ozon

Toxiciteit water

Toxiciteit lucht

Aantasting van de ozonlaag

Opwarming van de aarde

Verdroging

Energietekort

Uitputting grondstof

Cablofil CF54/100 GC Cablofil CF54/100 EZ+

Productie van gevaarlijk afval

Eutrofiëring van het water

10090807060504030

01020

minder impact op het milieu invergelijking met traditionele thermische verzinking (GC)

*studie gebaseerd op 11 indicatorenvan EIME v.4.1 en zijn databases v.11.3

ELEKTRISCHE CONTINUÏTEITElektrische geleiding is niet alleen een must om de veiligheid van mensen en eigendommen te garanderen, maar speelt ook een essentiële rol in de prestaties op het gebied van EMC.

Als ze samen met de toebehoren en koppelingen van Cablofil worden gebruikt, voldoen de EZ+ draad-goten ruimschoots aan de eisen van IEC 61537. Deze bepaalt dat de weerstand van draadgoten niet hoger mag zijn dan 5mΩ/m voor draadgoten en 50mΩ voor koppelingen.

EZ+: EEN GLAD EN DUURZAAM ALTERNATIEF

Naast de afgeronde draden en T-vormig gelaste veiligheidsrand, brengt de EZ+ finish het risico op beschadiging van kabels en verwondingen tijdens het installeren verder terug, dankzij de gladde, nieuwe oppervlaktebehandeling.

Cablofil EZ+ biedt een perfect Klasse 6-alternatief voor standaard thermische verzinking volgens IEC 61537 (Klasse 8 is verkrijgbaar op aanvraag met een transparante finish). De uitgevoerde zoutspraytesten tonen aan dat EZ+ beter presteert dan standaard thermisch verzinkt (geen rode roestvorming na een blootstelling bij meer dan 550 uur aan de zoutspraytesten, volgens IEC 61537). Dezelfde 'Klasse 6'-classificatie wordt bereikt, nadat de producten zijn onderworpen aan een gesimuleerd verouderingsproces van 2 jaar onder UV-omstandigheden.

www.legrand.nl/draadgoten

Terwijl thermische verzinking een oneffen coating kan vormen die een beetje ruw oogt, geeftEZ+ daarentegen een gladde, consistente zwarte finish (transparante lichtgrijze finish verkrijgbaar op aanvraag).

85 landen beleverd per jaar en meer dan 60 dochterondernemingen en kantoren

7 fabrieken op drie continenten en 5 regionale logistieke centra

60%*

UV-bescherming Goed tot zeer goed(Getest conform Klasse 6)

ZoutspraytestenEN ISO 9227 / ISO 2081

Standaard EZ+: geen rood stofna 550 uur(Transparante finish: geen rode roestvorming na 850 uur)

Corrosievastheid EZ+ biedt corrosie Klasse 6 volgens tabel 1 van IEC 61537

ELVZ_Plus_NL_DEF.indd 2 15-07-14 10:05

Page 6: ® draadgoot EZ+ · NF/EN 10244-2 GEOMET® ISO 20-81 DIN 50961 NF/EN/ISO 1461 Continue galvanisatie vóór productie Elektrozink Elektrozink + Thermische verzinking Aluminium-zink

CF54/50

CF54/100

CF54/150

CF54/200

CF54/300

CF54/400

CF54/450

CF54/500

CF54/600

54

100

3000

50(mm)

CF 54

P

kg/m

mmP

* Een transparante EZ+-afwerking is verkrijgbaar op aanvraag door een 1 toe te voegen op de tienduizendtallen (bijvoorbeeld: CM000072 wordt CM010072)

BRP - Zwarte spray CM559617

BRG - Galvanische sprayCM559717

mmL

kg/m mmL

daNF

1mmL2

mmH

kg/1 kg/100 daN.m

mm mmL

mmL

kg/m mmL

daNF

1mmL2

mmH

kg/1 kg/100 daN.m

mm mmL

CF 54/50 50 0,61 CM000062*

CF 54/100 100 0,76 CM000072*

CF 54/150 150 1,01 CM000082*

CF 54/200 200 1,32 CM000092*

CF 54/300 300 1,99 CM000102*

CF 54/400 400 2,97 CM000202*

CF 54/450 450 3,36 CM000252*

CF 54/500 500 3,37 CM000302*

CF 54/600 600 3,79 CM000402*

PA

TENTED

PATENTED

op de tienduizendtallen (bijvoorbeeld: CM000072 wordt CM010072)

EZ+ P2000

120

140

100

80

60

40

20

1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 25000

CF 54 54 mm 50 600 mm 3m

EZ+draadgoot®

THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES www.legrandservices.nl

De milieuvriendelijke oplossing voor corrosieve omgevingen

Legrand Nederland B.V.Postbus 54 5280 AB Boxtel

T +31 (0)411 65 31 11F +31 (0)411 68 28 95E [email protected] www.legrandservices.nl

LG 0

91 ©

Leg

rand

, jun

i 201

4

ELVZ_Plus_NL_DEF.indd 1 15-07-14 10:05