6-10 telugu first pages...ñbÕ∑‹).

267
ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£ ‘Ó\T>∑T 6 qT+& ç 10 ‘ · s ¡ > · T\T sêh $< ä ´, | ü ]XÀ< Û ä q, •ø £ å D d ü +d ü ú Ó \+>±D, ôV ≤< ä sêu≤< ä T.

Transcript of 6-10 telugu first pages...ñbÕ∑‹).

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

‘Ó\T>∑T

6 qT+&ç 10 ‘·s¡>∑‘·T\T

sêh $<ä , |ü]XÀ<Ûäq, •ø£åD dü+düú

‘Ó\+>±D, ôV’≤<äsêu≤<äT.

s¡÷bı+~+∫qyês¡T

l düTes¡í $Hêj·Tø, ø√Ä]¶H≥sY, (‘Ó\T>∑T), Á|ü.ñ.bÕ.bÕ. ø£Hêï\, eT+<∏äì (eT+), ô|<ä›|ü*¢ õ˝≤¢.

l m Ÿ.m+.Á|ükÕ<é, uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT, dæ.|æ.m Ÿ., n+ãsYù|≥, ôV’≤<äsêu≤<äT.

l |ü …¢s¡¢ sêeTyÓ÷Vü≤q sêe⁄, dü÷ÿ.n., yeTT\, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY.

l y=Csa\ Xs¡‘Y u≤ãT, dü÷ÿ.n., sêCŸuÛÑeHé bÕsƒ¡XÊ\, ôV’≤<äsêu≤<äT.

l ø=+Á&ÉT »Hês¡úHé, dü÷ÿ.n., eT+∫sê´\, eT+∫sê´\ õ˝≤¢.

l ø£+<ë&Ó’ s¡+>∑sêE, dü÷ÿ.n., s¡+>±|ü⁄s¡+, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢.

l $.#Óqïj·T´, dü÷ÿ.n., XÊMTs¡Tù|Ÿ, yT&ÉÃ Ÿ õ˝≤¢.

l ø£≥Tø√»®«\ eTH√Vü≤sê#ê], dü÷ÿ.n., õ.|ü.ñ.bÕ, ø√s¡T≥¢, »–‘ê´\ õ˝≤¢

l ne⁄düT\ uÛ≤qTÁ|üø±XŸ, dü÷ÿ.n., ˝Àìø£ ≤Hé, dü+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢.

&܈ˆ >∑≥Tº Á‹yDÏ, uÛ≤c˛bÕ<Ûë´sTTì, ‘Ó\T>∑T |ü+&çŸ, #Óq÷ïs¡T, eT+∫sê´\ õ˝≤¢.

l |ü*¢ e÷<Ûä$, uÛ≤c˛bÕ<Ûë´sTTì, uÛ≤s¡rj·T $<ë´uÛÑeHé, ôV’≤<äsêu≤<äT.

l q+~>±eT øÏXÀsY, uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT, Ç|üŒ≥÷s¡T, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY.

eTTK´ dü\Vü‰<ës¡T\T

l õ. øÏwüHé, ◊[email protected]. dü+#ê\≈£î\T,

bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´XÊK, ‘Ó\+>±D.

düeTq«j·T+`düVü≤ø±s¡+`dü\Vü‰<ës¡T\T

&܈ˆ mHé.ñù|+<äsY¬s&ç¶, ]f…ÆsY¶ Ábıô|òdüsY, ø£]≈£î´\+ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£ $uÛ≤>∑+, mdt.dæ.Ç.ÄsY.Ï., ôV’≤<äsêu≤<äT.

dü\Vü‰<ës¡T\T

l mdt. »>∑Hêï<∏é¬s&ç¶, dü+#ê\≈£î\T,

sêh $<ë´ |ü]XÀ<Ûäq •ø£åD≤ dü+düú, ‘Ó\+>±D.

ø£esY ù|õ, u§eTà\T

¬ø. düT<Ûëø£sê#ê], j·TT.|æ.j·Tdt ˙*≈£î]Ô, es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢.

eTT+<äTe÷≥

‘Ó\+>±D sêh+ Ä$sꓤe+ ‘·sê«‘· ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D kÕVæ≤‘· +, dü+düÿ è‹, dü+Á|ü<ëj·÷\T,

#·]Á‘· yÓTT<ä >∑Tq$ Á|ü‹_+_+#˝≤ ‘Ó\T>∑T bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\qT düMTøÏå+∫ nedüs¡yÓTÆq e÷s¡TŒ\T, #s¡TŒ\T #j·÷\ì

Ä<•+∫+~. Ç+<äTø√dü+ ˇø£ ø£$T°ì≈£L&Ü ìj·T$T+∫+~. düTBs¡È #·s¡Ã\T, ø±s¡ XÊ\\ <ë«sê 2010`11 qT+&ç

2014 es¡≈£î s¡÷bı+~+∫q ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\qT düeT÷\+>± e÷s¡TŒ\T #dæ q÷‘·q ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\qT s¡÷bı+~+#ês¡T.

1 qT+&ç 5e ‘·s¡>∑‹ |ü⁄düÔø±\≈£î ªC≤_*μ nì, 6 qT+&ç 8e ‘·s¡>∑‹ |ü⁄düÔø±\≈£î ªqeedü+‘·+μ nì, 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\

|ü⁄düÔø±\≈£î ªdæ+–&çμ nì ù|s¡T¢‘√ ‘Ó\+>±D kÕVæ≤‘· +, dü+Á|ü<ëj·÷\T, #·]Á‘·, dü÷Œ¤]Ô<ë‘·\T yÓTT<ä\>∑Tq$ #]Ã

s¡÷bı+~+#ês¡T.

bÕsƒ¡XÊ\ $<ä ˝À uÛ≤cÕuÀ<Ûäq jÓTTø£ÿ eTTK´ ñ<›X´+ |æ\¢ À¢ Ä˝À#·q, düè»Hê‘·àø£‘·, ø£\Œq, e´ø°Ôø£s¡D X≈£îÔ\qT

eè~∆|üs¡#·&É+. Ç+<äTø£qT>∑TD+>± q÷‘·q bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\qT s¡÷bı+~+#ês¡T. ◊‘ m+‘· eT+∫ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£yÓTÆq ñbÕ<Ûë´j·TT\

$ìjÓ÷>∑+ MT<äH Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~.

NCF-2005, RTE-2009, SCF-2011 \˝Àì eTÚ*ø£ dü÷Á‘ê\≈£î ˝Àã&ç s¡÷bı+~+#·ã&çq á yê#·ø±\qT

ñbÕ<Ûë´j·TT\T ns¡ú+ #düTø=ì Á|üD≤[ø£ã<ä∆+>± uÀ~Û+#ê*‡ ñ+≥T+~. |æ\¢ À¢ C≤„q ìsêàD+ n+fÒ ne>±Vü≤q

#düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·>∑\>∑&É+, düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£]+#·>∑\Z&É+ #j·T>∑ ≤Z*. Ç+<äTø£qT>∑TD+>± kÕeTsêú \ yêØ>±

bı+<äT|ü]∫q nuÛ≤´kÕ\qT dü]>± ìs¡«Væ≤+#·>∑\>±*.

ô|’q ‘Ó*Œq n+XÊ\qT <äèwæº À ô|≥Tºø=ì ñbÕ<Ûë´j·TT\ø√dü+ á ø£s¡B|æø£qT s¡÷bı+~+#ês¡T. B+‘√ q÷‘·q

yê#·ø±\ Á|ü‘´ø£‘·\T, kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T, $X‚cÕ+XÊ\T, yê]¸ø£ eT]j·TT bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£\T, ìs¡+‘·s¡ düeTÁ>∑

eT÷˝≤´+ø£q+ neT\T, ìsêàD≤‘·àø£, dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£Hê\ $esê\T qeT÷Hê Á|üXï|üÁ‘ê\T, ñ|üj·TTø£Ô

Á>∑+<∏ë\T yÓTT<ä\>∑Tq$ bı+<äT|üsêÃs¡T.

á ø£s¡B|æø£ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ‘Ó\T>∑T yê#·ø±\ $ìjÓ÷>∑+˝À ~XÊìπs›X+ #düTÔ+~. Bì s¡÷|üø£\Œq˝À bÕ˝§Zqï

ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î, $wüj·Tì|ü⁄DT\≈£î n_Ûq+<äq\T.

dü+#ê\≈£î\T

sêh $<ä , |ü]XÀ<Ûäq, •ø£åD dü+düú,

‘Ó\+>±D.

$wüj·Tdü÷∫ø£

e.dü+ n<Ûë´j·T+ ù|s¡T ù|õ dü+K´

I. q÷‘·q yê#·ø±\T ` ÄeX´ø£‘· ` Á|ü‘´ø£‘·\T 1

II. bÕsƒê\ Á|ü‘´ø£‘·\T ` kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T 12

III. bÕsƒê\ yêØ>± $X‚cÕ+XÊ\T ` $es¡D\T 71

IV. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£ $ìjÓ÷>∑eTT ` uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T\˝À e÷s¡TŒ\T 80

V. ñbÕ<Ûë´j·TT\ ‘·j·÷Ø ` Á|üD≤[ø£\T

♦ |ü]#·j·T yêø±´\T 86

♦ yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£\T 88

♦ bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ ` |ü]#·j·T+ 95

VI. dæ.dæ.Ç. / |üØø£åD dü+düÿs¡D\T ` neT\T

♦ |ü]#·j·T yêø±´\T 131

♦ ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ ` ÄeX´ø£‘· 148

♦ dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ 162

♦ e÷~] Á|üXï |üÁ‘ê\T 185

VII. q÷‘·q bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\ $ìjÓ÷>∑+ ` eqs¡T\T ` ñ|üj·TTø£Ô Á>∑+<∏ë\T 222

VIII. ñbÕ<Ûë´j·TT\ eè‹Ô|üs¡yÓTÆq n_Ûeè~∆, ñ|üø£]+# dü+düú\T, ø±s¡ Áø£e÷\T 226

IX. uÛ≤cÕ_Ûeè~∆ ø±s¡ Áø£e÷\T 232

X. düè»Hê‘·àø£‘· ` e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\T 234

XI. nqTã+<Ûë\T 245

1

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

‘Ó\+>±D sêh+... <äXÊu≤›\ ø£\. ñ<ä e÷\ |òü*‘·+. ‘ê´>±\ >∑Ts¡TÔ. sêÁcÕº$sꓤe+ q÷‘·H√‘ÔC≤ìï∫Ã+~.

dü]ø=‘·Ô dü÷Œ¤]Ô‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑e\dæq nedüsêìï ‘Ó*j·TCÒdæ+~. á ãèVü≤‘Yj·T»„+˝À uÛ≤>∑+>± ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+

$<ë´dü+düÿs¡D\≈£î lø±s¡+#·TϺ+~. eTTK´+>± q÷‘·q yê#·ø£ ìsêàD+ <ë«sê kı+‘·>=+‘·TqT $ì|æ+#·<ä\∫+~.

‘Ó\+>±D uÛ≤$ bÂs¡T\≈£î eTq |òüTqyÓTÆq uÛ≤wü, kÕVæ≤‘· yês¡dü‘·« dü+|ü<ä ÇB nì #ê≥<ä\∫+~. kÕ«_Ûe÷Hêìï

Áù|πs|æ+#·&ÜìøÏ düe÷j·T‘·ÔyÓTÆ+~. |òü*‘·+>± ª‘Ó\+>±D yê#·ø±\Tμ |ü⁄s¡T&ÉTb˛düT≈£îHêïsTT. 1 qT+&ç 10e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î

yê#·ø±\T πøkÕ] s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îHêïsTT. Ç˝≤ ª<äXÊe‘êsê\Tμ @ø£ø±\+˝À Ä$s¡“¤$+#·&É+ ãVüQXÊ <X#·]Á‘· ÀH

n|üPs¡«+.

‘Ó\+>±D uÛ≤wü, kÕVæ≤‘· +, dü+düÿ è‹ :

q÷‘·q yê#·ø£ >∑+>∑ ªuÛ≤wü, kÕVæ≤‘· , dü+düÿ è‘·T\ ªÁ‹|ü<∏ä>±$Tìμ>± kÕ–+~. dü«kÕúq ywüuÛ≤wü\ >∑T]+∫

‘Ó\TdüTø√e&É+e\¢ Ä‘êà_Ûe÷q+ n+‘·≈£î n+‘· ô|s¡T>∑T‘·T+~.

‘Ó\+>±D uÛ≤wü :

‘Ó\+>±D uÛ≤wü, j·÷dü ‘·q<Ó’q $•wüº‘·qT ø£*– ñqï~. á kÂ+<äsê´ìï Ä$wüÿ]+# $<Ûä+>± ‘Ó\+>±D

e÷+&É*ø£+˝À sêj·Tã&çq ªø=‘·Ôu≤≥μ ≤+Ï bÕsƒê\T eT]ø=ìï bÕsƒê\T ‘Ó\+>±D |ü\T≈£îã&ÉT\qT |ü⁄DÏøÏ|ü⁄#·TÃ≈£îHêïsTT.

‘Ó\+>±D |ü<ë\qT, kÕyÓT‘·\qT, C≤rj·÷\qT |üϺø£\T>± Çe«&É+ »]–+~. |ü<ä|üϺø£ À Äj·÷ |ü<ë\ nsêú\qT

Çe«&É+ »]–+~. ‘Ó\+>±D uÛ≤wüô|’ ∫qï#·÷|ü⁄qT e~ Òj·÷\ì Á|üuÀ~Û+#·&ÜìøÏ ªme]uÛ≤wü yêfi¢≈£î $qkı+|ü⁄μ nqï

bÕsƒêìï ô|≥º&É+ »]–+~. eTq uÛ≤wü|ü≥¢ Ä‘·àq÷´q‘·qT M&ç Ä‘êà_Ûe÷q+‘√ e÷≤¢& HÓ’|ü⁄D´eT\e&É&ÜìøÏ düT\uÛÑyÓTÆq

∫≤ÿ\‘√ ≈£L&çq ªyê>∑÷“¤wüDyéT uÛÑ÷wüDyéTª bÕsƒêìï yê#·ø£+˝ÀøÏ rdüTø√e&É+ »]–+~.

‘Ó\+>±D kÕVæ≤‘· + :

‘Ó\+>±D˝À $düÔ è‘·yÓTÆq kÕVæ≤‘· + e∫Ã+~. e÷s¡Z, <o |ü<ä∆‘·T\‘√ |ü<ä , π>j·T, e#·q s¡÷|ü+˝À düeTTqï‘·

kÕúsTT˝À kÕVæ≤‘· düè»q »]–+~. nsTT‘ <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·TÔ ø=+‘· ñ+&çb˛sTT+~. á dæú‹ì düe]+#·&ÜìøÏ yê#·ø±\T

q÷‘·q yê#·ø±\T ` ÄeX´ø£‘· ` Á|ü‘´ø£‘·\T

Chapter-I

2

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

q&ÉT+_–+#êsTT. eTs¡T>∑Tq |ü&çq ø£$ e÷DÏø±´\qT bÕsƒê\ <ë«sê |ü]#·j·T+ #XÊsTT. ø=i$>√|üsêE, bıqï>∑+Ï

‘Ó\>∑q, yêqe÷eT …’ es¡<ë#ês¡T´\T, |ü ≤¢ <äTs¡Zj·T´, _s¡T<äTsêE sêeTsêE, |æ.$.qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ e+Ï kÕVæ≤r Ádüwüº\

s¡#·q\qT bÕsƒê\ s¡÷|ü+˝À Çe«&É+ »]–+~. ‘Ó\+>±D˝À ªbÕ≥μ≈£î $&ÉBj·Tsêì dü+ã+<Ûä+ ñ+~. n+<äTπø

bÕ≥\T ≈£L&Ü bÕsƒê\ s¡÷|ü+˝À <äs¡Ùq$TkÕÔsTT.

‘Ó\+>±D˝À ñqï X‘·ø£dü+|ü<ä neT÷\´+. |ü⁄wüÿ\+. n+<äT˝Àì ø=ìï X‘·ø±\qT dü+ã+~Û‘· ø£e⁄\T •s¡•q>∑ Ÿ

ø£èwüíe÷#ês¡T´\T, X‚wü|üŒ, Ädü÷] eT]+>∑+Ï |ü⁄s¡Tc˛‘·Ôe÷#ês¡T´\T, >öØuÛÑ≥¢ s¡|òüTTsêeTXÊÅdæÔ, >∑&ç¬> ;ÛeTø£$ ˝≤+Ï

yê]ì eTT+<äT+#·&É+ »]–+~.

‘Ó\+>±D dü+düÿ è‹ :

n#·ÃyÓTÆq eTqdüT≈£î |üϺq n<ä›+ ‘Ó\+>±D dü+düÿ è‹. ≈£î\ eT‘· ÁbÕ+‘ê\ø£r‘·+>± n+<ä]˙, nìïÏ Äràj·T+>±

n≈£îÿqCÒs¡TÃ≈£îH $\ø£åD dü+düÿ è‹ Çø£ÿ&É $\dæ*¢+~. ø=ìï dü+Á|ü<ëj·÷\T ‘Ós¡eTs¡T>∑sTT´ ñ+&Ée#·TÃ. ø=ìï+Ïì

>∑÷]Ãq ne>±Vü≤q á ‘·sêìøÏ Òø£b˛e#·TÃ. yêÏì eTs=ø£kÕ] C≤„|üø£+#j·T&É+ <ë«sê ñ»®«\yÓTÆq ‘Ó\+>±D yÓ’uÛÑyêìï

#êÏ#Ó|üŒ&ÉyT>±ø£, Bìì ø=qkÕ–+#ê\qï dü+<XÊìï ≈£L&Ü n+~+#·&É+ »]–+~. Ç+<äT≈£î ‘Ó\+>±D |ü …¢ À¢

dü+düÿ è‹, ªÁ>±e÷\˝Àì y&ÉTø£\T, Áø°&Ü $H√<ë\T, eTq |ü+&ÉT>∑\T, C≤q|ü<ä ø£fi\T, >√\ø=+&É |ü≥ºDeTTμ, #Ós¡Te⁄μ

e+Ï bÕsƒê\T ø=ìï ñ<ëVü≤s¡D\T e÷Á‘·yT.

Äj·÷ bÕsƒê\qT uÀ~ÛdüTÔqï|ü&ÉT ô|’q ù|s=ÿqï $wüj·÷\ >∑T]+∫ $<ë´s¡Tú\qT ñ‘Ôõ‘·T\qT #j·T>∑\>±*.

n|ü& q÷‘·q yê#·ø±\≈£î kÕs¡úø£‘·.

ø°\ø£ dü÷Á‘ê\T :

1) ‘·eT≈£îqï XøÏÔ kÕeTsêú \qT|üjÓ÷–+∫ |æ\¢\T Hs¡TÃø√e&É+ :

ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕúsTT |üP]Ô#dæq |æ\¢\T <Ûësêfi+>± #·<äe>∑\>∑&É+, ‘Ó*dæq <ëìì >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>∑&É+,

$e]+#·>∑\>∑&É+, $qï<ëìì >∑T]+∫ Á|ü‹düŒ+~#·&É+ #j·T>∑\T>∑T‘ês¡T. ‘·eT≈£îqï nqTuÛÑyê\T Ä˝À#·q\ <ë«sê

n_ÛÁbÕj·÷\T #Ó|üŒ>∑\T>∑T‘ês¡T. |ü]o*+#·&É+, $X‚¢wæ+#·&É+, $e]+#·&É+ e+Ï$ #j·T>∑\T>∑T‘ês¡T.

á ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕeTsêú \T ø£*–q |æ\¢\T ñqï‘· kÕúsTT˝À MÏ Ä<Ûës¡+>± $X‚¢wüD≤‘·àø£, $eTs¡ÙHê‘·àø£ <äèø£Œ<∏ëìï

ô|+bı+~+#·Tø√yê*. düè»Hê‘·àø£+>± e´ø°Ôø£s¡D kÕeTs¡ú + ô|+bı+<ë*. Ç+<äTø√dü+ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\˝À bÕsƒê\˝Àì

$wüj·÷\ neT]ø£ nuÛ≤´kÕ\T bı+<äT|ü]#ês¡T.

@ bÕsƒ¡+ rdüT≈£îHêï |æ\¢\T ‘·eT >∑‘êqTuÛÑyê\ Ä<Ûës¡+>± Á|ü‹düŒ+~#·&ÜìøÏ, e÷≤¢&É&ÜìøÏ ªÄ˝À∫+#·+&ç

#Ó|üŒ+&çμ nH ù|s¡T‘√ bÕsƒ¡+ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝ÀH ø£ o]¸ø£ ñ+~. ∫Á‘ê\T, düìïyXÊ\T, dü+|òüT≥q\T, ø±s¡÷ºqT\T e+Ï

s¡÷bÕ˝À¢ ñ+~. MÏ >∑T]+∫ Ä˝À∫+∫ Á|ü‹düŒ+~+#·&ÜìøÏ Á|üXï\T ≈£L&Ü ñHêïsTT.

ñ<ë: ∫qï|ü& ` 8e ‘·s¡>∑‹ bÕsƒ¡+.

ªªÄ˝À∫+#·+&ç ` #Ó|üŒ+&çμμ ∫Á‘·+.

∫Á‘·+ ` Á>±eT+˝À düuÛÑ »s¡T>∑T‘·Tqï ∫Á‘·+.

3

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

Á|üXï\T : 1. ∫Á‘·+˝Àì düìïyX+ mø£ÿ&É »s¡T>∑T‘·Tqï~?

2. MT Á>±eT+˝À Ç≥Te+Ï <äèX´+ m|ü&Ó’Hê #·÷XÊsê?

3. e÷≤¢&ÉT‘·Tqï Hêj·T≈£î&ÉT @+ #Ó|ü‘·THêïs¡ì MTs¡qT≈£î+≥THêïs¡T?

nfÒ¢ bÕsƒ¡+, bÕsƒ¡+˝Àì $wüj·T+ ≈£L&Ü |æ\¢\T Ä˝À∫+# neø±X+ ø£*ŒdüTÔ+~, Á|ü‹düŒ+~+# neø±X+

ø£*ŒdüTÔ+~. Á|ü‹ bÕsƒ¡+˝À ªªÇ$#j·T+&çμμ ù|s¡T‘√ ñqï nuÛ≤´kÕ\T |æ\¢\T ‘·eT nqTuÛÑyê\T, XøÏÔ kÕeTsêú \T

eT~+|ü⁄#düTø√e&ÜìøÏ M\Tø£*ZkÕÔsTT.

2) ‘êeTT bı+~q C≤„Hêìï |æ\¢\T <Ó’q+~q J$‘·+˝À ñ|üjÓ÷–+#·&É+ :

♦ |æ\¢\T e÷≤¢&É&É+, #·<äe&É+, sêj·T&É+ e+Ï |üqT\qT Ò<ë #j·T>∑*–q kÕeTsêú \qT dü+<äs√“¤∫‘·+>±

nedüs¡+yTs¡≈£î $ìjÓ÷–+#·>∑\>±*. n+fÒ ÒK\T sêj·T&É+, |ü⁄düÔø±\T #·~$ ns¡ú+ #düTø√e&É+,

Á|ü•ï+#·&É+, düe÷#êsêìï ‘Ó\TdüTø√e&É+, ‘Ó*dæq yêÏì sêdüTø√e&É+ ≤+Ï$ #j·T>∑\>±*. Ç+<äT≈£î

nqT>∑TD+>± nuÛ≤´kÕ\T ñHêïsTT.

<Ó’q+~q J$‘·+˝À me¬s’Hê Ç‘·s¡T\‘√ dü+uÛ≤wæ+#·&É+, düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ Á|ü•ï+#·&É+, yêsêÔ|üÁ‹ø£\T,

e÷´>∑C…’Hé\T, ø£s¡|üÁ‘ê\T, b˛düºsY\T, düe÷#ês¡ |üϺø£\T yÓTT<ä\>∑T yêÏì #·~$ ns¡ú+ #düTø√e&É+, ‘·eT nedüsê\

yTs¡≈£î ÒK\T sêj·T&É+, <äs¡U≤düTÔ\T sêj·T&É+ ˝≤+Ï$ #j·÷*‡ ñ+≥T+~. Ç˝≤+Ï dü+<äsꓤ\˝À Ç‘·s¡T\ô|’

Ä<Ûës¡|ü&É≈£î+&Ü ‘·eT≈£îqï uÛ≤cÕkÕeTsêú \qT <Ó’q+~q J$‘·+˝À |æ\¢\T $ìjÓ÷–+#·Tø√>∑\>±*.

á kÕeTsêú \qT ô|+bı+~+#·≤ìøÏ M\T>± bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À $q&É+ ` e÷≤¢&É&É+, <Ûësêfi+>± #·<äe&É+,

d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘·, Á|üX+dü, ÁbÕC…øº |üqT\T e+Ï$ ñHêïsTT.

ñ<ë: 1. yêsêÔ |üÁ‹ø£\T, ÒK sêj·T&É+.

2. $$<Ûä |üÁ‹ø£ À¢ e∫Ãq Ç+≥s¡÷«´\˝À @<Ó’Hê ø£ <ëìì ùdø£]+∫ ‘·s¡>∑‹˝À #·~$ $ì|æ+#·+&ç

(s¡+>±#ês¡ ‘√ eTTU≤eTTœ ` 9e ‘·s¡>∑‹).

3. MT #·T≥÷º ñqï düe÷»+˝À HÓ\ø=qï eT÷&ÛÉ qeTàø±\qT bÕs¡<√\&ÜìøÏ MTs¡T @+ #j·T>∑\s¡T

(uÛ≤>√´<äj·T+ ` 10e ‘·s¡>∑‹).

3) bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±ìπø |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü düe÷»+ <ë«sê, |ü]düsê\ <ë«sê, |üsƒ¡q kÕeTÁ– <ë«sê

|æ\¢\T Hs¡TÃø√e&É+ :

♦ kÕyÓT‘·\T, dü÷≈£îÔ\T, yês¡Ô\T, X‘·ø£ |ü<ë´\T / ‘ê\T / π>j·÷\T, ø£<∏ä\qT, Á|üdæ<äT∆\ #·]Á‘·\T ùdø£]+#·&É+,

u≤\kÕVæ≤‘· + #·<äe&É+, ‘Ó*dæq ø£e⁄\ >∑T]+∫, s¡#·q\ >∑T]+∫ #·<äe&É+, Á|üX+kÕ‘·àø£ ø£è‘ê´\T

|üP]Ô#j·T&É+, ÁbÕC…≈£îº|üqT\T #j·T&É+ yÓTT<ä\>∑T neø±XÊ\T ø£*Œdü÷Ô nHø£ nuÛ≤´kÕ\T ñHêïsTT.

ñ<ë: 1. n+<ä]øÏ nqï+ ô|f…º ¬s’‘·T ø£èwæì Á|üX+dædü÷Ô n_Ûq+<äq |üÁ‘êìï ‘·j·÷s¡T#j·T+&ç. (ø±|ü⁄_&ɶ

` 8e ‘·s¡>∑‹).

2. MT≈£î u≤>± q∫Ãq X‘·ø±˝À¢ì @yÓ’Hê 5 |ü<ë´\qT ùdø£]+#·+&ç. uÛ≤yê\T sêj·T+&ç. #·~$

$ì|æ+#·+&ç. (X‘·ø£ düT<Ûä ` 6e ‘·s¡>∑‹).

4

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

3. $$<Ûä |ü+&ÉT>∑\ dü+<äs¡“¤+>± $$<Ûä eT‘ê\yês¡T #ùd <ëq <Ûäsêà\qT ‘Ó\TdüTø√+&ç. |üϺø£

sêdæ Á|ü<ä]Ù+#·+&ç. (<ëqo\+ ` 10e ‘·s¡>∑‹).

4) ã°º $<ÛëHê\≈£î ã<äT\T ns¡úe+‘·yÓTÆq Ø‹˝À Á|ü‹#·s¡ \T, ø£è‘ê´\T, nH«wüD\ <ë«sê |æ\¢\T

H˚s¡TÃø√e&É+ :

♦ yê#·ø±˝À¢ì bÕsƒê\T ` nuÛ≤´kÕ\T Ä˝À∫+#·&ÜìøÏ, e´ø°Ôø£]+#·&ÜìøÏ ñ<›•+∫q$. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À

e´øÏÔ>∑‘·, »≥Tº, |üP]Ô ‘·s¡>∑‹ ø£è‘ê´\T ñHêïsTT. Ç$ $$<Ûä kÕeTsêú \ Ä<Ûës¡+>± ñHêïsTT. Ä˝À∫+∫

sêj·T&É+, #·<äe&É+, ne>±Vü≤q #düTø√e&É+, düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£s¡D yÓTT<ä\>∑T kÕeTsêú \T nuÛ≤´kÕ\

s¡÷|ü+˝À ñHêïsTT.

ñ<ë: 1. ªeTqTwüß\T |ü<äT>∑Ts¡T ≈£L&ç‘ ˇø£ s¡e⁄‘·T+~μ ` nì dæHê¬s m+<äT≈£î nì ñ+≤&ÉT?

(JequÛ≤wü + ` 10e ‘·s¡>∑‹).

2. ª$Hyê] s¡ø£ÔeTT ñ&ÉT¬ø‘·TÔq≥T¢ ø£<∏ä #Ó|üŒ&É+μ n+fÒ MTs¡T @eTqT≈£î+≥THêïs√ sêj·T+&ç.

(Á>±e÷˝À¢ì y&ÉTø£\T ` Áø°&Ü$H√<ë\T ` 7e ‘·s¡>∑‹).

3. ª¬s’‘·T\T eTq nqï<ë‘·\Tμ ` düeT]údü÷Ô sêj·T+&ç. (nkÕe÷qT´\T ` 8e ‘·s¡>∑‹).

5) uÛ≤wü, ‘·eT kÕúìø£ ø£fi\T, dü+düÿ èr dü+Á|ü<ëj·÷\T, ñ‘·Œ‘·TÔ\ Ä<Ûës¡+>± |æ\¢\T Hs¡TÃø√e&É+ :

♦ eTq sêh+˝À $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ $$<Ûä õ˝≤¢ e÷+&É*ø£ j·÷dü À¢ |æ\¢\T e÷≤¢&ÉT‘·T+≤s¡T. nìï

ÁbÕ+‘ê\≈£î dü+ã+~Û+∫q e÷+&É*ø±\‘√ bÕsƒê\T ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\˝À¢ ô|≥º&É+ »]–+~. Bìe\¢ Äj·÷

e÷+&É*ø±\qT, kÕúìø£ ø£fi\qT dü+düÿ èr dü+Á|ü<ëj·÷\qT |æ\¢\T ‘Ó\TdüTø√>∑\T>∑T‘ês¡T.

ñ<ë: 1. ø±bÕ&ÉT≈£î+<ë+! (6e ‘·s¡>∑‹)— yê>∑÷“¤wüD+ (9e ‘·s¡>∑‹), ‘Ó\T>∑TC≤q|ü<äπ>j·÷\T (8e

‘·s¡>∑‹).

2. ø=‘·Ôu≤≥ (10e ‘·s¡>∑‹).

3. d”‘· ÇcÕº\T •*Œ (7e ‘·s¡>∑‹)

♦ |æ\¢ À¢ kÕúìø£ dü+düÿ èr dü+Á|ü<ëj·÷\|ü≥¢, kÕúìø£ ø£fi\|ü≥¢ n_Ûs¡T∫ ø£*Œ+#·≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q bÕsƒê\T

nuÛ≤´kÕ\T ñHêïsTT. MÏøÏ dü+ã+~Û+∫ ÁbÕC…øº |üqT\T ≈£L&Ü ñHêïsTT.

bÕsƒê\≈£î ñ<ë: ÒK ` 6e ‘·s¡>∑‹— >√\ø=+&É|ü≥ºD+ ` 10e ‘·s¡>∑‹— Á>±e÷˝À¢ì y&ÉTø£\T `

Áø°&Ü$H√<ë\T ` (7e ‘·s¡>∑‹)

Á|üXï\T : 1. MT õ˝≤¢ Àì $$<Ûä ø√≥\ ∫Á‘ê\T Ò<ë MTs¡T #·÷dæq ø√≥ / ÁbÕNq >∑T&ç / ø£≥º&É+

Ä<Ûës¡+>± ìy~ø£ sêj·T+&ç. Á|ü<ä]Ù+#·+&ç. (>√\ø=+&É|ü≥ºD+ ` 10e ‘·s¡>∑‹).

2. bÕsƒ¡+˝À sêeT|üŒ>∑T&ç, >∑<ë«\ø√≥, es¡+>∑ Ÿø√≥, #êsY$THêsY, kÕ˝≤sY»+>¥ eT÷´õj·T+

yÓTT<ä …’q yêÏ >∑T]+∫ ø=ìï $wüj·÷\T ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T ø£<ë! MÏ À @<Ó’Hê ˇø£ <ëì

>∑T]+∫ |üP]Ô $esê\T ùdø£]+#·+&ç. sêdæ, #·~$ $ì|æ+#·+&ç. ( ÒK ` 6e ‘·s¡>∑‹).

3. Á>±MTD y&ÉTø£\T Ò<ë Áø°&É\≈£î dü+ã+~Û+∫q bÕ≥ / π>j·T+ / ø£<∏ä / yê´dü+ ùdø£]+∫

‘·s¡>∑‹˝À Á|ü<ä]Ù+#·+&ç.

5

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

♦ kÕúìø£ uÛ≤wüqT ñ|üjÓ÷–dü÷Ô $$<Ûä Á|üÁøÏj·T˝À¢, $$<Ûä Ç‹ eè‘êÔ\‘√ sêj·T>∑\>∑&É+.

ñ<ë: bÕsƒêìï Ä<Ûës¡+>± #düTø=ì MT nqTuÛÑyê\‘√ ˇø£ ∫qï ø£<∏ä sêj·T+&ç.

Á|üÁøÏj·T\≈£î ñ<ë : <Ûäsêàs¡T®qT\T (ÁbÕNq |ü<ä +) 9e ‘·s¡>∑‹

Jeq uÛ≤wü + (>∑» Ÿ‡) 10e ‘·s¡>∑‹

Áù|s¡D (Ä‘·àø£<∏ä) ` 7e ‘·s¡>∑‹

eT+Js¡ (π>j·T+) ` 8e ‘·s¡>∑‹

s¡+>±#ês¡ ‘√ eTTU≤eTTœ (Ç+≥s¡÷«´) ` 9e ‘·s¡>∑‹

u≤\Hê>∑eTà (C≤q|ü<ä ø£<∏ä) ` 6e ‘·s¡>∑‹

6) Ç‘·s¡ ø°\ø£ dü÷Á‘ê\T :

n) Ä˝À∫+|üCÒj·T&É+ :

♦ Á|ü‹ bÕsƒ¡+ ªÄ˝À∫+#·+&ç ` #Ó|üŒ+&çμ Ò<ë ª#·<äe+&ç ` Ä˝À∫+#·+&ç ` #Ó|üŒ+&çμ nH o]¸ø£\‘√

yÓTT<ä Ö‘·T+~. Ç+<äT˝À |æ\¢\T Ä˝À∫+#·&ÜìøÏ nqT>∑TD+>± ∫Á‘·+ / |ü<ä + / dü+uÛ≤wüD /

π>j·T+ / ù|sê / düìïyXÊ\T / dü+|òüT≥q\T / ø±s¡÷ºqT yÓTT<ä\>∑Tq$ Çe«&É+ »]–+~. MÏøÏ

nqTã+<Ûä+>± Á|üXï\THêïsTT. |æ\¢\T Ä˝À∫+∫ á Á|üXï\≈£î »yêãT\T #ÓbÕŒ*‡ ñ+≥T+~.

♦ ns¡údü+Á>∑Vü≤D+ düeTj·T+˝À |æ\¢\T Äj·÷ nsêú\qT @jT dü+<äsꓤ À¢ m˝≤ ñ|üjÓ÷–+#ê˝À

Ä˝À∫+#ê*‡ ñ+≥T+~. bÕsƒê´+X+˝À ñqï ø°\ø£ yêø±´\T, ø°\ø±+XÊ\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+∫

»yêãT\T #ÓbÕŒ*‡ ñ+≥T+~. sêj·÷*‡ ñ+≥T+~.

♦ ªªÇ$ #j·T+&çμμ o]¸ø£ øÏ+<ä ñqï nuÛ≤´kÕ˝À¢ Á|ü‹ nuÛ≤´dü+ |æ\¢\ Ä˝À#·q\≈£î |ü<äTqTô|fÒº

$<Ûä+>± ñHêïsTT. Á|ü<Ûëq+>± düè»Hê‘·àø£‘·, d”«j·Ts¡#·q, Á|üX+dü nH$ |æ\¢\T ãVüQø√D≤˝À¢,

düè»Hê‘·àø£+>± Ä˝À∫+#˝≤ ñHêïsTT.

Ä) e´ø°Ôø£s¡D\T :

♦ ªÄ˝À∫+#·+&ç ` #Ó|üŒ+&çμ o]¸ø£ À |æ\¢\T yê] yê] Ä˝À#·q\ø£qT>∑TD+>± düe÷<ÛëHê\qT

e´ø£Ô|üs¡TkÕÔs¡T.

♦ $q&É+`e÷≤¢&É&É+, #·<äe&É+`ne>±Vü≤q#düTø√e&É+, d”«j·Ts¡#·q, kÕeT sêú \≈£î dü+ã+~Û+∫q

nuÛ≤´kÕ\T |æ\¢\ e´ø°Ôø£s¡D\≈£î n<ä›+|üfÒº ≤ ñHêïsTT. |æ\¢\T Á|ü‹düŒ+~+#˝≤, e´ø°Ôø£]+#·&ÜìøÏ

<√Vü≤<ä|ü&É‘êsTT.

Ç) düè»Hê‘·àø£‘· : |æ\¢ À¢ düè»Hê‘·àø£‘· ô|+# $<Ûä+>± XÊ+‹ø±+ø£å, Áù|s¡D yÓTT<ä\>∑T bÕsƒê\THêïsTT. Á|ü‹

bÕsƒ¡+˝ÀqT düè»Hê‘·àø£‘·qT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü& nuÛ≤´kÕ\T ñHêïsTT.

ñ<ë : sêDÏX+ø£s¡eTà #·]Á‘·qT @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·÷ìøÏ #j·T≤ìøÏ M\T>± ‘·–q n+XÊ\‘√ s¡#·q #j·T+&ç.

Á|ü<äs¡Ùq #j·T+&ç. (sêD°X+ø£s¡eTà ` 7e ‘·s¡>∑‹).

6

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

Á|üX+düqT n\yê≥T#j·T&Üìï ñ<›•+# $<Ûä+>± bÕsƒê\T ` nuÛ≤´kÕ\T s¡÷bı+<ësTT.

ñ<ë : ...... ‘·*¢, <ä+Á&ç, >∑Ts¡Te⁄, eT+∫ $TÁ‘·T\T, >=|üŒyêfió¢... Ç≤¢ me] >∑T]+#Ó’Hê e+<äHê\T

e+<äHê\T... nì n_Ûq+<äq\T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ˇø£ ∫qï π>j·÷ìï sêj·T+&ç.

ÁbÕC…≈£îº|üqT\T ≈£L&Ü düè»Hê‘·àø£‘·qT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ ‘√&ÉŒ&É‘êsTT.

á) ø±\Œìø£‘· : |æ\¢ À¢ ø£\ŒHêXøÏÔì ô|+#·&É+ #ê˝≤ eTTK´+. |æ\¢ À¢ düVü≤»+>± ø£\ŒHêXøÏÔ ñ+≥T+~. <ëìï

yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&ÜìøÏ á bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\T ‘√&ÉŒ&ÉT‘êsTT. ñ<ë : www.ø±s¡&É$.ø±yéT.

ñ<ë : ªªkÕj·T+Á‘·+ >∑+&ÉuÛÒs¡T+&É |üøÏå sê+>∑H.....μμ nH ù|sê qT+∫ ∫e]es¡≈£î bÕsƒ¡+ #·<äTe+&ç. Bì

Ä<Ûës¡+>± >∑+&ÉuÛÒs¡T+&É |üøÏå, u≤\e~›sêE, e÷j·T\|òüø°s¡T\ eT<Ûä »]–q dü+uÛ≤wüD\qT Væ≤+∫

sêj·T+&ç.

ñ) uÛ≤cÕ_Ûs¡T∫ : |æ\¢\≈£î düVü≤»+>±H eT÷&fifl ej·TdüT˝À <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉTy\ |ü<ë\ uÛ≤cÕ dü+|ü<ä ø£*Zñ+≤s¡T.

n+<äTe\¢ á uÛ≤cÕ dü+|ü<ä yê] n_Ûs¡T∫ì ô|+#ê*. uÛ≤cÕ kÕVæ≤‘ê´\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Z+#ê*. uÛ≤cÂqï‘ê´ìï

‘Ó\bÕ*. Ç+<äT≈£î y~ø£>± á bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\ s¡÷|üø£\Œq »]–+~. $$<Ûä Á|üÁøÏj·T\‘√ Á|ü‘´ø£+>± bÕsƒê\qT

≈£Ls¡Ã&É+ »]–+~. $kÕÔs¡ |üsƒ¡q+ <ë«sê uÛ≤cÕ_Ûs¡T∫ ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ ñ|üyê#·ø£ bÕsƒê\qT #sêÃs¡T.

ñ<ë : me] uÛ≤wü yê]ø° $qkı+|ü⁄ ` 10e ‘·s¡>∑‹— #Ó*$T ` 9e ‘·s¡>∑‹.

Á|üÁøÏj·T\≈£î ñ<ë : ø£<∏ëìø£, Á|üã+<Ûä+, düMTø£å, yêsêÔyê´K´ yÓTT<ä\>∑Tq$.

) uÛ≤cÕ$ìjÓ÷>±ìøÏ n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ : uÛ≤wü nH~ uÛ≤ee´ø°Ôø£s¡D≈£î, uÛ≤eÁ>∑Vü≤D≈£î ñ|üjÓ÷–+# kÕ<ÛäqeTì

eTq≈£î ‘Ó\TdüT. nsTT‘ á uÛ≤cÕ $ìjÓ÷>∑eTH~ $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ ñ+≥T+<äH $wüj·T+ eTq+ Á>∑Væ≤+#ê*.

|æ\¢\T ‘êeTT Ç+Ïe<ä› Hs¡TÃ≈£îqï uÛ≤wüqT, C≤„Hêìï Ä<Ûës¡+ #düTø=ì yêfiflqT Ä˝À∫+|ü#j·T&ÜìøÏ, n_ÛÁbÕj·÷\qT

e´ø°Ôø£s¡D #j·T&ÜìøÏ, düè»Hê‘·àø£+>± e´ø°Ôø£]+|ü #j·T&ÜìøÏ, $$<Ûä e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\qT $ìjÓ÷–+|ü#j·T&ÜìøÏ

M\T>± q÷‘·q bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\T ñHêïsTT. <Ó’q+~q J$‘·+˝À dü+<äs√“¤∫‘·+>± uÛ≤wüqT $ìjÓ÷–+# kÕeTsêú \

|æ\¢ À¢ eè~∆#Ó+<ë*. n+fÒ ‘·eT nedüsê\ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ sêj·T&É+, ÒK\T sêj·T&É+, dü+uÛ≤wæ+#·&É+,

düe÷#êsêìï ùdø£]+#·&É+, |üsƒ¡Hê+XÊ\qT $X‚¢wæ+∫ yêdüÔyê\qT Á>∑Væ≤+#·&É+ e+Ï$ #˚j·T>∑˝≤Z*.

Ç+<äTø£qT>∑TD+>± nuÛ≤´kÕ\qT bı+<äT|üsêÃs¡T.

ñ<ë : ªªÇ$#j·T+&çμμ o]¸ø£ Àì $q+&ç e÷≤¢&É+&ç, d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘·, |ü<äC≤\+, uÛ≤cÕ+XÊ\T

nH$ uÛ≤cÕ$ìjÓ÷>∑dü+ã+<Ûëìï dü÷∫+#y.

Á|ü‹ bÕsƒ¡+˝Àì ø°\ø£|ü<ë\T, ø°\ø£yêø±´\T, ì‘· J$‘·+˝À uÛ≤cÕ$ìjÓ÷>±ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÜÔsTT. MÏô|’

nuÛ≤´kÕ˝À¢ n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ Çe«&É+ »]–+~.

m) yÓTT‘·Ô+ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ $<ë´Á|üe÷D≤\ kÕ<Ûäq≈£î <√Vü≤<ä|ü&É&É+ : kÕ<Ûës¡D+>± eTq+#ùd Á|ü‹|üìøÏ ø£ Á|üjÓ÷»q+

Ä•kÕÔ+. n˝≤π> eTq+ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ uÀ~Û+#·≥+e\¢ ≈£L&Ü z Á|üjÓ÷»Hêìï Ä•+#ê*. n< $<ë´Á|üe÷D≤\

kÕ<Ûäq. Á|üdüTÔ‘· bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\T @&ÉT s¡ø±\ $<ë´Á|üe÷D≤\ kÕ<Ûäq≈£î ñ<›•+#êsTT.

7

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

6, 7, 8 ‘·s¡>∑‘·T\˝À ñqï kÕeTsêú \T :

i) $q&É+`e÷≤¢&É&É+ : $ì ns¡ú+ #düTø=H kÕeTs¡ú +‘√ ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· kÕúsTT˝À Á|üy•+∫q |æ\¢\T $qï

$wüj·÷ìï $X‚¢wæ+#·>∑\>±*. Á|ü‹düŒ+~+#·>∑\>±*. n_ÛÁbÕj·÷\T #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) #·<äe&É+`ne>±Vü≤q‘√ sêj·T&É+ : Ç∫Ãq $wüj·÷ìï ne>±Vü≤q‘√ #·<äTe⁄‘·÷, #·~$q $wüj·÷ìï

$X‚¢wæ+#·&É+, uÛ≤yêìï Á>∑Væ≤+#·&É+, yê´U≤´ì+#·&É+, n+‘·sêsêúìï Á>∑Væ≤+#·&É+, s¡#·sTT‘· ñ<›XÊìï >∑T]Ô+#·&É+,

uÛ≤cÕXË’*ì ns¡ú+ #düTø√e&É+ e+Ï$ #j·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q : n&ç–q $wüj·T+ >∑T]+∫ ‘·qkı+‘· Ä˝À#·q\‘√, ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT, $eTs¡Ù\qT,

$X‚¢wüD\qT Ä<Ûës¡+>± #düTø=ì »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iv) |ü<äC≤\+ : uÛ≤cÕ$ìjÓ÷>±ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü& C≤rj·÷\T, kÕyÓT‘·\T, nsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, HêHêsêú\T,

Á|üø£è‹`$ø£è‘·T\T, e⁄´‘·Œ‘·Ô ´sêú\T yÓTT<ä\>∑TyêÏì ns¡ú+ #düTø√yê*, ‹]– yêÏì dü+<äs√“¤∫‘·+>±

ñ|üjÓ÷–+#·>∑\>±*.

v) düè»Hê‘·àø£‘· : ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\qT |æ\¢\T yêfifl XøÏÔ kÕeTsêú \ yTs¡≈£î düèwæº+#·>∑\>±*.

ˇø£ ø£<∏ä, π>j·T+, ø£s¡|üÁ‘·+, ÒK, dü+uÛ≤wüD yÓTT<ä\>∑T Á|üÁøÏj·T\qT düèwæº+#·≤ìøÏ nqTe⁄>± nuÛ≤´kÕ\T

ñHêïsTT.

vi) Á|üX¯+dü : $<ë´s¡Tú À¢ <«wüuÛ≤yêìï s¡÷|ü⁄e÷|æ ñ‘·ÔeT bÂs¡T\T>± s¡÷bı+~+#·&ÜìøÏ ªÁ|üX+düμ nH

kÕeTs¡ú + ñ+~.

vii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T : uÛ≤cÕ ìsêàD≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q yê´ø£s¡D≤+XÊ\T uÛ≤cÕ uÛ≤>±\T, yêø£ ìsêàD≤\T `

uÛÒ<ë\T, dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T, n\+ø±sê\T, #Û·+<ädüT‡ yÓTT<ä\>∑T n+XÊ\THêïsTT. MÏì ‘Ó\T‡ø√e&ÜìøÏ

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\T #·ø£ÿ>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT.

Çy ø±≈£î+&Ü Á|üe÷D≤\ düe÷Vü‰s¡+>± ÁbÕC…øº |üqT\T Äj·÷ bÕsƒê˝À¢ ñHêïsTT. 6, 7, 8 ‘·s¡>∑‘·T\˝À ñqï

kÕeTsêú \T / $<ë´Á|üe÷D≤\qT yêÏ yêÏ dü«uÛ≤yê\ ø£qT>∑TD+>± 9, 10e ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ eT÷&ç+ÏøÏ ≈£î~+#·&É+

»]–+~.

kÕeTsêú \T :

9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\˝À øÏ+<ä $<Ûä+>± kÕeTsêú \THêïsTT :

i) ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq : Ç+<äT˝À $ì, ns¡ú+ #düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+, <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+

` ns¡ú+#düTø=ì Á|ü‹düŒ+~#·&É+ kÕeTsêú \T $T[‘·yÓTÆ ñ+≤sTT.

ii) e´ø°Ôø£s¡D ` düè»Hê‘·àø£‘· : Ç+<äT˝À |ü<äC≤\+, yê´ø£s¡D≤+XÊ\T kÕeTsêú \T $T[‘·yÓTÆ ñ+≤sTT.

iii) uÛ≤cÕ+XÊ\T : Ç+<äT˝À |ü<äC≤\+, yê´ø£s¡D≤+XÊ\T kÕe÷sêú \T $T[‘·yÓTÆ ñ+≤sTT.

@) |üs¡düŒs¡ Á|ü‹ #·s¡ \≈£î πø+Á<ä+>± ñ+&É&É+ : bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì ns¡údü+Á>∑Vü≤D+, $q&É+`e÷≤¢&É&É+, d”«j·Ts¡#·q,

ÁbÕC…øº|üqT\T |üs¡düŒs¡ Á|ü‹#·s¡ \≈£î πø+Á<ä+>± ñHêïsTT.

8

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ñ<ë : ns¡údü+Á>∑Vü≤D+˝À ‘·q $TÁ‘·T\‘√qT, ñbÕ<Ûë´j·TTì‘√qT #·]ÃkÕÔs¡T. $q&É+`e÷≤¢&É&É+˝À

$TÁ‘·T\‘√ »≥T¢>± #·]Ã+# neø±X+ ñ+~. d”«j·Ts¡#·q˝À ≈£L&Ü »≥T¢>± @s¡Œ&ç düe÷<ÛëHê\qT

≈£LsêÃ*‡ ñ+≥T+~. ÁbÕC…øº|üqT\˝À ø=ìï kÕeT÷Væ≤ø£ ø£è‘ê´\T>± ñHêïsTT.

◊) ‘√Ïyê] <ë«sê, n<äq|ü⁄ kÕe÷Á–<ë«sê, düe÷»düuÛÑT´\ <ë«sê Hs¡TÃø√e&ÜìøÏ M\T+&ÉT≥ : ‘√Ï $<ë´s¡Tú\‘√

#·]Ã+∫>±ì, bÕsƒ¡ |ü⁄düÔπø‘·s¡ kÕeTÁ–ì dü+bÕ~+#·≥+ <ë«sê>±ì, düe÷»+˝À Á|üeTTKT\qT ø£\e&É+<ë«sê>±ì,

$$<Ûä dü+düú\‘√ dü+|üs¡ÿ+ @s¡Œs¡T#·Tø=ì>±ì $<ë´s¡Tú\T n<äq|ü⁄ C≤„q+ bı+< neø±X+ ñ+≥T+~. n+<äT≈£î

nqT>∑TDyÓTÆq nuÛ≤´kÕ\THêïsTT. Á|ü<Ûëq+>± ÁbÕC…≈£îº |üqT\T Ç+<äT≈£î ñ<›•+∫q$.

ñ<ë : MT ÁbÕ+‘·+˝À ã&çøÏ b˛≈£î+&Ü ñ+& |æ\¢*ï ø£\Te+&ç. yê¬s+<äT≈£î ã&çøÏ sêe&É+ Ò<√, ã&ç

>∑T]+∫, #·<äTe⁄ >∑T]+∫ yêπseTqT≈£î+≥THêïs√ sêj·T+&ç.

ˇ) ñqï‘·yÓ’Ks¡T\T, e÷qe‘·«|ü⁄$\Te\T ` dü+ã+<Ûë\T ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ ñ<›•+∫q$>± ñ+&É&É+ : |æ\¢ À¢

ñqï‘· yÓ’Ks¡T\T, e÷qe‘·«|ü⁄ $\Te\T, e÷qe dü+ã+<Ûë\T ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ bÕsƒê˝À¢, Á|üX+dü ù|s¡T‘√

nuÛ≤´kÕ\THêïsTT. bÕsƒê´+XÊ\ m+|æø£ ≈£L&Ü á Ç‹eè‘êÔ\ H|ü<∏ä +˝ÀH »]–+~. Ç+<äTø£qT>∑TD+>±

Á|üeTTK ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T s¡∫+∫q kÕVæ≤‘· + qT+&ç bÕsƒê´+XÊ\qT m+|æø£ #XÊs¡T. bÕsƒê˝À¢ì $wüj·÷ìï

≈£L&Ü |æ\¢*ï Ä˝À∫+|üCÒùd˝≤, düeTø±*q n+XÊ\≈£î nq«sTT+#˝≤ bı+<äT|üsêÃs¡T.

bÕsƒ¡≈£î\≈£î ñ<ë : |ü …¢≥÷] |æ\¢>±&Ü! 6e ‘·s¡>∑‹— Hêj·TqeTà 7e ‘·s¡>∑‹— e÷≤¢&Hê>∑* 8e ‘·s¡>∑‹—

rj·Tì |ü\ø£]+|ü⁄ ` 9e ‘·s¡>∑‹, q>∑s¡ ‘·+ ` 10e ‘·s¡>∑‹.

nuÛ≤´kÕ\≈£î ñ<ë : eè<äT∆\≈£î ùde #j·Te\dæq nedüsêìï $e]dü÷Ô $TÁ‘·TìøÏ ÒK sêj·T+&ç. (Hêj·TqeTà

` 7e ‘·s¡>∑‹).

z) k˛bÕqÁø£eT+˝À uÀ~Û+#·&ÜìøÏ M\T>± bÕsƒê\ neT]ø£ ñ+&É&É+ : uÀ<Ûäq nH~ Á|üD≤[ø£ ã<ä∆+>± »s¡>±*.

|æ\¢*ï bÕsƒ¡+|ü≥¢ e÷qdæø£+>± dæ<ä∆+ #j·÷*. Ç‹eè‘·Ô+, dü+<X+|ü≥¢ Ä˝À#·q\T πs¬ø‹Ô+#ê*. dü«j·T+

nuÛÑ düHêìøÏ ø£è‘ê´\T ñ+&Ü*. \ø£å kÕ<Ûäq≈£î nqT>∑TD+>± uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T\ ìs¡«Vü≤D »s¡>±*.

Ç+<äTø£qT>∑TD+>± bÕsƒ¡+˝Àì $wüj·÷ìï ø£ Áø£eT+˝À bı+<äT|üsêÃs¡T. Ç+<äTø√dü+ ñqTàFø£s¡D‘√ yÓTT<ä\Tø=ì

ÁXeD, uÛ≤wüD, |üsƒ¡q ÒKq+ kÕeTsêú \T, düè»Hê‘·àø£‘· yÓTT<ä\>∑Tq$ ô|+bı+~+|üCÒj·T&ÜìøÏ es¡TdüÁø£eT+˝À

bÕsƒê\˝Àì $wüj·÷ìï ≈£LsêÃs¡T. ˇø£ bÕsƒ¡+ uÀ~Û+#·&É+ n+fÒ n+<äT˝Àì $wüj·÷ìï #Ó|æŒ e~ Òj·T&É+>±ø£

ªñqTàFø£s¡Dμ qT+&ç ªHì$#j·T>∑\Hê?μ es¡≈£î #Ó|üŒ&É+ #sTT+#·&É+ »s¡>±*. n+<äTø£qT>∑TD+>± bÕsƒêìï

neTs¡Ã&É+ »]–+~. n<Ó ≤ ñ+<√ #·÷&É+&ç.

1. ñqTàFø£s¡D ` Ä˝À∫+#·+&ç ` #Ó|üŒ+&ç (ÁXeD+, uÛ≤wüD+ kÕeTsêú \T)

ñ<›X+ ` H|ü<∏ä +

2. ns¡údü+Á>∑Vü≤D ` $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷#·q\T (|üsƒ¡q ø£è‘ê´\T)— Á|üy•ø£ ($<ë´s¡Tú À¢

Vü‰XøÏÔì ô|+ô|+~+#·&ÜìøÏ)

3. $wüj·÷e>±Vü≤q`#·s¡Ã ` bÕsƒê´+X$wüj·T+ (ÁXeD+, uÛ≤wüD+, |üsƒ¡q+, ÒKq+, |ü<äC≤\+)

9

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

4. |æ\¢\ ne>±Vü≤q`|ü]o\q ` Ç$#j·T+&ç (nìï kÕeTsêú \T)

5. eT÷˝≤´+ø£q+ ` Hì$#j·T>∑\Hê? (d”«j·TeT÷˝≤´+ø£q+)

W) ãVüQeTTK $X‚¢wüD, $eTs¡Ùq kÕeTsêú ìï ô|+bı+~+#˝≤ ñ+&É&É+ : $<ë´s¡Tú\T ø£ $wüj·T+ >∑÷]Ã, düeTdü >∑÷]Ã

nHø£ ø√D≤˝À¢ Ä˝À∫+#·&É+, yêÏì $X‚¢wüD #j·T&É+ Ò<ë $eTs¡Ùq #j·T&É+ Ò<ë düMTø£å #j·T&É+ ˝≤+Ï

kÕeTsêú \T ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ nqTe⁄>± nuÛ≤´kÕ\T ñHêïsTT.

ñ<ë : H&ÉT q>∑s¡ Jeq+ m+<äT≈£î dü+øÏ¢wüº+>± e÷]+<√ $X‚¢wæ+#·+&ç. (q>∑s¡ ‘·+ ` 10e ‘·s¡>∑‹)

n+) düeTø±©q kÕe÷õø£ n+XÊ\|ü≥¢ ÄdüøÏÔ ø£*–+#·&É+ : |æ\¢\T yê] düe÷C≤ìï, |ü]düsê\qT, |ü]o*dü÷Ô+≤s¡T.

Ä |ü]o\q\‘√ yê] C≤„Hêìï ô|+#·T≈£î+≥÷+≤s¡T. n˝≤ ô|+#·Tø√e&É+˝À bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ ≈£L&Ü Á|üeTTK bÕÁ‘·

b˛wæ+# $<Ûä+>± q÷‘·q bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\THêïsTT. yê]øÏ düeTø±©q kÕe÷õø£ n+XÊ\|ü≥¢ ÄdüøÏÔì πs¬ø‹Ô+#

s¡ø£+>± ñHêïsTT.

ñ<ë : #ÓiTe⁄ ` 6e ‘·s¡>∑‹— e\dü≈£L© ` 9e ‘·s¡>∑‹— ∫qï|ü& ` 8e ‘·s¡>∑‹

ø£) bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ >∑T]+∫ ne>±Vü≤q ô|+bı+~+#·&É+

♦ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ ‘ê‹«ø£‘·qT Á|ü‹_+_+#˝≤ ªªeTT+<äTe÷≥μμ ñ+~.

♦ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±ìï $ìjÓ÷–+# $<ÛëHêìï ‘Ó*j·TCÒùd˝≤ ªªñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î dü÷#·q\Tμμ ñHêïsTT.

♦ |æ\¢\T bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£ ñ|üjÓ÷>∑+ >∑÷]à ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ ªª$<ë´s¡Tú\≈£î dü÷#·q\Tμμ ñHêïsTT.

♦ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ |üPs¡ÔjT´dü]øÏ |æ\¢\T @jT Á|üe÷D≤\qT kÕ~Û+#ê˝À ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ ªªá bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+

<ë«sê $<ë´s¡Tú\T kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \Tμμ nH o]¸ø£ øÏ+<ä kÕeTsêú \ C≤_‘ê Çe«&É+ »]–+~.

n+<äTø£qT>∑TD+>± kÕeTsêú \ yêØ>± bÕsƒê˝À¢ nuÛ≤´kÕ\T ªªÇ$#j·T+&çμμ o]¸ø£ øÏ+<ä Çe«&É+ »]–+~.

♦ 6, 7 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î |ü<ë\T nsêú\T, $X‚cÕ+XÊ\T. 8, 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î ªª|ü<ä $C≤„q+μμ o]¸ø£ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+

∫es¡ Çe«&É+ »]–+~. Ç~ ì|òüT+≥Te⁄ #·÷ùd n\yê≥T ô|+bı+<ä≤ìøÏ dü«j·T+ n<Ûä j·THêìøÏ

n\yê≥T|ü&˝≤ #düTÔ+~.

K) bÕsƒê\T Ç‹eè‘êÔ\T Á|üÁøÏj·T\T ø£è‘ê´\T :

Äj·÷ bÕsƒê´+XÊ\qT øÏ+~ Ç‹eè‘êÔ\ Ä<Ûës¡+>± m+|æø£ #XÊs¡T.

♦ uÛ≤cÕ_Ûe÷q+, Á|üø£è‹es¡íq, HÓ’‹ø£ $\Te\T kÕe÷õø£ düŒ èVü≤, kÕe÷õø£ $\Te\T, HÓ’‹ø£ $\Te\T,

e÷qe‘ê $\Te\T, e´øÏÔ‘·«$ø±dü+, »+‘·TÁù|eT, dü+düÿ è‹ dü+Á|ü<ëj·÷\T, ≈£î≥T+ã $\Te\T,

C≤rj·TdüyÓTÆø£ ‘·, ø£fi\T <äs¡Ù˙j·T düú ≤\T, ø£è‘·»„‘·, Á|üø£è‹ |ü]o\q, Á>±MTD Jeq+, |üsê´es¡D+,

kÕVæ≤‘ê´_Ûs¡T∫, es¡íq yÓTT<ä\>∑Tq$.

>∑) bÕsƒê\T $$<Ûä Á|üÁøÏj·T\T ` n+fÒ $$<Ûä e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ˝À¢ m+|æø£#j·Tã&ܶsTT : bÕ≥, ø£<∏ ä, ø£<∏ëìø£,

π>j·T+, ø£$‘·, dü+uÛ≤wüD, Ä‘·àø£<∏ä, nqTyê<äø£<∏ä, yê´dü+, n_Ûq+<äqyê´dü+, dü«>∑‘·+, C≤q|ü<äø£<∏ä, |ü⁄düÔø£düMTø£å,

ãTÁs¡ø£<∏ä, πs&çjÓ÷ Á|üdü+>∑+, ÒK, |ü<ä +, ~«|ü<ä, X‘·ø£+, Ç‹Vü‰dü+, >∑» Ÿ, s¡Tu≤sTT, Á|üã+<Ûä+, ø£<∏ëø±e´+

10

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

j·÷Á‘ês¡#·q, Ç+≥s¡÷«´ dü+bÕ<äø°j·T yê´dü+ yÓTT<ä\>∑Tq$. $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q e÷+&É*ø±˝À¢ ≈£L&Ü

bÕsƒê\T ñHêïsTT.

|òüT) $$<Ûä ø£è‘ê´\T :

$<ë´s¡Tú\# kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq #sTT+#·&ÜìøÏ $$<Ûä s¡ø±\ ø£è‘ê´\T ñHêïsTT.

1. e´øÏÔ>∑‘· ø£è‘· +, 2. »≥Tº ø£è‘· +, 3. |üP]Ô ‘·s¡>∑‹ ø£è‘· +.

|æ\¢\T e´øÏÔ>∑‘·+>± Ä˝À∫+#·&ÜìøÏ, Á|ü‹düŒ+~+#·&ÜìøÏ e´øÏÔ>∑‘·ø£è‘ê´\T, »≥¢ À |üì#j·T&ÜìøÏ »≥Tºø£è‘ê´\T

(düè»Hê‘·àø£‘·, ÁbÕC…≈£îº|üqT\T), |üP]Ô ‘·s¡>∑‹ ø£è‘ê´\T n+fÒ #·]Ã+#·&ÜìøÏ, n_ÛÁbÕj·÷\T #Ó|üŒ&ÜìøÏ ($q&É+,

e÷≤¢&É&É+) ≈£L&Ü nuÛ≤´kÕ\T ñHêïsTT.

Ç|üŒÏes¡≈£î #Ó|üø=qï n+XÊ\˙ï ne>±Vü≤q #düT≈£îqïf…¢Ì‘ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\ ‘ê‹Ô«ø£‘· ns¡úyÓTÆqfÒ¢. á ‘ê‹Ô«ø£‘·H

eTq≈£î $<ë´s¡Tú\qT r]Ã~<ä›&É+˝À ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~ nH $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ+#·Tø=ì eTq+ eTT+<äT¬øfi≤fl*.

dü÷Œ¤]Ô<ë‘·\T :

‘·eT $•wüº, $\ø£åD, Jeq $<Ûëq+ <ë«sê C≤‹øÏ ˇ»®e+‘·T …’q yê¬s+<äs√ ñHêïs¡T. Á‹ø£s¡D Xó~∆‘√ kÕ–q

yê] J$‘·+ uÛÑ$wü ‘·Ôsê\≈£î Ä<äs¡Ù+. yê] e÷≥\T, #‘·\T Áù|s¡DìkÕÔsTT. eTq Jeq $<ÛëHêìï dü+düÿ]kÕÔsTT.

n≥Te+Ï eTVü‰ eT˙wüß\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì, dü÷Œ¤]Ô bı+~‘, ñ‘·ÔeT e´øÏÔ‘·« ìsêàD+, ‘·<ë«sê ñ‘·ÔeT düe÷»ìsêàD+

kÕ<Ûä eTe⁄‘·T+~. á <äèw溑√H ø=+<äs¡T eTVü‰qTuÛ≤e⁄\qT, yê#·ø£+˝ÀqT Á|ü<Ûëq+>± ñ|üyê#·ø±\˝À |ü]#·j·T+

#j·T&É+ »]–+~.

≈£î\, eT‘·, ÁbÕ+‘ê\ø£r‘·+>± ‘ê´>∑, <ÛÓ’s¡ , kÕVü≤kÕ\qT <äèwæº À ô|≥Tºø=ì M]ì m+|æø£ #j·T&É+ »]–+~.

Ç+<äT˝À #ê]Á‘·ø£ e´≈£îÔ\T, kÕe÷õø√<ä eT ìsêà‘·\T, uÛÑ≈£îÔ\T, ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\THêïs¡T. ªs¡TÁ<äeT<$, k˛eTHêÁ~,

sêDÏX¯+ø£s¡eTà, ø=eTTs¡+;Û+, »j·TX¯+ø£sY, c˛j·TãT˝≤¢U≤Hé, Äs¡T≥¢ø£eT˝≤<˚$, düTs¡es¡+ Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶, ø±fiÀJ,

|æ.$.qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, ã÷s¡TZ\ sêeTø£ècÕísêe⁄, <ëXs¡~∏s¡+>±#ês¡ , sêeT<ëdüT, ∫+<äTm\¢eTà e+Ï bÕsƒê\T dü]ø=‘·Ô

dü÷Œ¤]Ôq+~+#·&ÜìøÏ dü+dæ<ä∆+>± ñHêïsTT.

|ü<√ ‘·s¡>∑‹øÏ ªªsêe÷j·TD+μμ ñ|üyê#·ø±ìï m+|æø£ #j·T&É+ »]–+~.

J$‘·+˝À ñ‘·ÔeT <Ûäsêà\qT Ä#·]ùdÔ eTìwæ eT˙wæ>± m˝≤ m<ä>±˝À Ä˝À∫+|ü#j·T&ÜìøÏ, düeTTqï‘· düe÷C≤ìï

ì]à+#·&ÉyT \ø£å +>± eTT+<äT ‘·sê\yê]øÏ dü÷Œ¤]Ôø√dü+ |ü<√ ‘·s¡>∑‹øÏ sêe÷j·TD≤ìï ñ|üyê#·ø£+>± m+|æø£#j·T&É+

»]–+~.

#·<äTe+&ç ` ‘Ó\TdüTø√+&ç :

bÕsƒê´+XÊ\ ∫es¡, nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü $$<Ûä n+XÊ\≈£î, e´≈£îÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#êsêìï dü+øÏå|üÔ+>±

ª#·<äTe+&ç ‘Ó\TdüTø√+&çμ o]¸ø£q Çe«&É+ »]–+~. eTVü‰eT+Á‹ e÷<äqï, >±+BÛeTVü‰‘·Tà&ÉT, &܈ˆ _.ÄsY.n+uÒ&ÉÿsY,

s¡M+Á<äHê<∏é sƒê>∑÷sY, ¬øô|ºHé $»j·Ts¡|òüTTq+<äHé sêe⁄, Ï.mHé.dü<ë\øÏÎ, _.mHé.XÊÅdæÔ, eT˝≤˝≤, ñ|ü\ eT\÷‡sY

e+Ï eTVü‰eTVüQ\ Jeq düs¡[ì, ‘·<ë«sê n+<äTø√e\dæq dü+<XÊìï Ç~ ‘Ó\T|ü⁄‘·T+~. XÀ¢ø±\T, ãyÓTàs¡b˛‘·q

|ü<ë´\T, #·eT‘êÿs¡ |ü<ë´\T, bı&ÉT|ü⁄ |ü<ë´\T, kÕyÓT‘·\T, C≤rj·÷\T uÛ≤cÕ, kÕVæ≤‘· +|ü≥¢ n_Ûs¡T∫ì ø£*–kÕÔsTT.

11

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ªùdïVü≤dü+|ü<äμ e´øÏÔ‘·« ìsêàD≤ìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~. ªe÷≤¢&É≥eT÷ ø£ ø£fi‚μ e÷≥ rs¡TqT $e]düTÔ+~, düe]düTÔ+~..

C≤q|ü<äø£fi≤s¡÷|ü+ ªˇ>∑TZø£<∏äμ yÓ’•cÕº ìï ‘Ó\TdüT≈£î+≤+.

MT≈£î ‘Ó\TkÕ :

ø=ìï bÕsƒê´+XÊ\ ∫es¡q ªMT≈£î ‘Ó\TkÕμ o]¸ø£ øÏ+<ä ø=+‘· dü+øÏå|üÔ düe÷#êsêìï Çe«&É+ »]–+~. eT*¢Hê<∏ädü÷],

eT<äsY<∏Ó]kÕ, <ëXs¡~∏, >√¬sÿ, #Óø√yé, #ê¬s¢dt &ç¬øHé‡\ >∑T]+∫ dü+øÏå|üÔ+>± ‘Ó\T|ü&É+ »]–+~. ≈£î+≥T+ã+ ≈£î≥T+ãyT

(ô|+&Ü´\yês¡T) düe÷»ùde≈£î n+øÏ‘·yÓTÆq ns¡T<Ó’q düe÷#êsêìï, 1969 Á|ü‘´ø£ ‘Ó\+>±D sêh ñ<ä eT+, ‘Ó\+>±D

kÕj·TT<Ûäb˛sê≥+, ìj·÷HéBbÕ\T, bÕ\eT÷s¡T ÒãsY, eTHÓï+ø=+&É <e⁄&çì >∑T]+∫ Çe«&É+ »]–+~. u§>∑TZ>∑qT˝À¢

|üì#ùd dæã“+~ #ùd |üqT\ $esê\qT õÁu≤\ºsY πse⁄, uÒ Ä|òt _ùdÿ, ôdº]¢+>¥ kÂ+&é, bÕdtb˛s¡Tº Áπ>ŸÁ_≥Hé >∑T]+∫

dü+øÏå|üÔ |ü]#·j·T+ #j·T&É+ »]–+~. Çe˙ï $<ë´s¡Tú\ C≤„q|ü]~Ûì ô|+#·T‘êsTT.

ª#·<äTe+&ç ` ‘Ó\TdüTø=+&çμ, ªMT≈£î ‘Ó\TkÕμ o]¸ø£ À Ç∫Ãq $wüj·÷\qT n<äq|ü⁄ ø±˝≤+XÊ\˝ÀH√, $<ë´s¡Tú\

r]ø£ düeTj·T+˝ÀH√ #·~y≥≥T¢ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. Äj·÷ $wüj·÷\qT eT]+‘·>± ‘Ó\TdüT≈£îH≥≥T¢ Áù|πs|æ+#ê*.

bÕsƒê\ dü+K´ ` |üìuÛ≤s¡+ :

6 qT+&ç 10 ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ >∑‘· bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±˝À¢ 14 bÕsƒê\T ñ+fÒ ákÕ] n$ Äj·÷ ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ 12 bÕsƒê\≈£î

≈£î~+#·ã&ܶsTT. bÕsƒê´+XÊ\T, yêÏ ì&ç$, |ü<ë´\dü+K´qT ≈£L&Ü ô|’ $wüj·÷ìï <äèwæºj·T+<äT+#·Tø=H ≈£Ls¡Ã&É+

»]–+~. uÀ<ÛäHêuÛÑ düq˝À $<ë´s¡Tú\‘√bÕ≥T ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ≈£L&Ü |üìuÛ≤s¡+ $wüj·T+˝À ‘·–q+‘· yÓdüT\Tu≤≥T

ø£*Œ+∫, kÕeTsêú \ kÕ<Ûäqô|’ <äèwæºô|fÒº ≤ #j·T&É+ á bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\ eTs√ Á|ü‘´ø£‘·.

nuÛ≤´kÕ\T : kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq≈£î>±qT bÕsƒê´+XÊ\ yÓqTø£ ªÇ$ #j·T+&çμ ù|s¡T‘√ #s¡Ãã&çq Á|üXÊï+XÊ\T

≈£L&Ü >∑‘·|ü⁄düÔø±˝À¢ø£+fÒ ‘·–Zq $wüj·÷ìï Á>∑Væ≤+#ê*.

$q&É+ e÷≤¢&É&É+ kÕeTsêú ìøÏ #Ó+~q Á|üXï\T ¬s+&ÉT Ò<ë eT÷&ÉT qT+&ç ø£ Á|üXï≈£î ‘·–Zb˛sTT+~. nfÒ¢

#·<äe&É+`ne>±Vü≤q kÕeTs¡ú + ÁøÏ+<ä Çe«ã&çq ªbÕsƒê´+X+ Ä<Ûës¡+>± Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T+&çμ ù|s¡T‘√

Çe«ã&çq Á|üXï\T ≈£L&Ü Á|üdüTÔ‘· |ü⁄düÔø±˝À¢ #s¡Ãã&É Ò<äT. Bìe\¢ ¬>’fiófl, düº&ûyÓT°]j·Tfiófl, ø£«•ÃHéu≤´+≈£î\T yÓTT<ä\>∑T

yêÏì |üP]Ô>± <ä÷s¡+>± ñ+∫ ã°º $<ÛëHêìï düeT÷\+>± ô|øÏ*+∫yj·T&ÜìøÏ neø±X+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~.

Ç~>±ø£ d”«j·Ts¡#·q kÕeTs¡ú +˝À yê´düs¡÷|ü Á|üXï*ï ≈£L&Ü ø√ÿ Á|üXï≈£î ≈£î~+#·&É+ »]–+~. düè»Hê‘·àø£‘·≈£î

#Ó+~q Á|üXï ≈£L&Ü ˇø£fÒ #j·÷*‡ ñ+≥T+~. Çø£ yê´ø£s¡D $wüj·÷˝À¢øÏ e∫ÃHê >∑‘·+˝À #s¡Ãã&çq #ê˝≤ s¡ø±\

dü+<ÛäT\ |ü]#·j·T+ #j·T&ÉyT Á|ü<Ûëq+ nì uÛ≤$+#·ø£ <ë<ë|ü⁄ Äj·÷ bÕsƒê´\ø£qT>∑TDyÓTÆq dü+<ÛäT\qT e÷Á‘·yT Ç∫Ã

á kÕúsTT˝À nedüs¡+ Ò<äì uÛ≤$+∫q |ü\T dü+<ÛäT\qT ‘=\–+#·&É+ »]–+~.

á $<Ûä+>± q÷‘·q bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\T $<ë´s¡Tú\≈£î, ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î |üìuÛ≤s¡+ ‘·–Z+∫ uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T*ï

eT]+‘· kÕeø±X+>± ns¡úe+‘·+>± ø=qkÕ–+#˝≤ s¡÷bı+~+#·&É+ »]–+~.

eTT–+|ü⁄ :

ÄsY.Ï.Ç.`2009, sêh $<ë´ Á|üD≤[ø£ 2011 Á|üø±s¡+ q÷‘·q uÛ≤cÕyê#·ø±\T s¡÷bı+~+#ês¡T. Á|ü<Ûëq+>±

Ç$ Ä˝À∫+|ü#j·T&É+, e´ø°Ôø£]+#·&É+, düè»Hê‘·àø£‘·, $\Te\T, yÓ’Ks¡T\T ô|+bı+~+|ü#j·T&ÜìøÏ ñ<›•+∫q$.

$eTs¡ÙHê‘·àø£, ùV≤‘·Tã<ä›yÓTÆq ∫+‘·q‘√ $#·ø£åD≤ C≤„q+‘√ e´eVü≤]+#˚˝≤ #˚j·T&ÜìøÏ á bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T

<√Vü≤<ä|ü&É‘êsTT. Ç+<äTø£qT>∑TD+>± Ç‹eè‘êÔ\T, bÕsƒê´+XÊ\ m+|æø£, nuÛ≤´kÕ\≈£Ls¡TŒ ñHêïsTT. MÏì

Á|üD≤[ø±ã<ä∆yÓTÆq uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T\qT nqTdü]+∫ |òü*‘ê\T kÕ~Û+#ê*.

12

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

‘·s¡>∑‹ (|æ\¢\) kÕújsTTqqTdü]+∫, n+~+#ê*‡q C≤„HêqïqTdü]+∫, |ü]#·j·T+ #j·Te\dæq n+XÊqïqTdü]+∫

sêh+˝À e÷]q |ü]dæú‘·T\qT, $<ë´$<Ûëq+˝À #√≥T#düT≈£îqï $|ü¢yê‘·àø£yÓTÆq e÷s¡TŒ\qT <äèwæº À ñ+#·Tø=ì bÕsƒê\qT

m+|æø£ #j·T&É+ »]–+~. |æ\¢\T kÕ~Û+#·e\dæq kÕeTsêú \qT ìπs›•+#·Tø=ì s¡÷bı+~+#·T≈£îqï ø=‘·Ô bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\

Á|ü‘´ø£‘·\qT, yêÏ <ë«sê kÕ~Û+#·>∑*π> kÕeTsêú \qT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√e&É+ m+‘Ó’Hê nedüs¡+.

bÕsƒê\ Á|ü‘´ø£‘·\T ` kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T

6e ‘·s¡>∑‹

á bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\T kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T

I. $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+

♦ ñ|üHê´kÕ\T, dü+<XÊ\T, eø£Ôè‘ê«\T, yês¡Ô\T, ø£<∏ä\T $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·>∑\>±*.

♦ d”«j·T n_ÛÁbÕj·÷\qT, ø±s¡D≤\qT #Ó|üŒ>∑\>±*.

♦ ‘·eT ÇcÕºsTTcÕº\qT, Ädü≈£îÔ\qT >∑÷]à #Ó|üŒ>∑\>±*.

♦ ì»J$‘· dü+|òüT≥q\ô|’ düeT]údü÷Ô ˝Ò<ë $uÛÒ~dü÷Ô / $X‚¢wædü÷Ô ìs¡“¤j·T+>± e÷≤¢&É>∑\>±*,

Á|ü•ï+#·>∑\>±*.

♦ |ü<ä ‘ê‘·Œsê´\qT, π>j·T/bÕsƒ¡ kÕsê+XÊ\qT, ø£<∏ä\qT #Ó|üŒ>∑\>±*.

♦ ø£$ jÓTTø£ÿ Ä˝À#·qqT, bÕÁ‘·\ dü«uÛ≤yêìï $e]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*.

II. <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·&É+

♦ |ü<ä +, e#·q+, bÕ≥, π>j·T+, e#·qø£$‘·, C≤q|ü<äø£<∏ä, dü+uÛ≤wüD, dü«>∑‘·+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT

XË’©uÛÒ<ä+‘√ ne>±Vü≤q‘√ Vü‰euÛ≤yê\‘√ #·<äTe>∑\>±*.

bÕsƒê\ Á|ü‘´ø£‘·\T ` kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú ´\T

Chapter-II

13

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

♦ n|ü]∫‘· |ü<ä , >∑<ä n+XÊ\qT #·~$, ns¡ú+#düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·>∑\>±*.

♦ #·<äTe⁄‘·Tqï n+XÊ˝À¢ì ø°\ø±+XÊ\T >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*. o]¸ø£\T dü÷∫+#·>∑\>±*.

♦ #·~$q n+XÊ\qT $X‚¢wæ+#·&É+, b˛*ø£\qT >∑T]Ô+#·&É+, |üϺø±s¡÷|ü+˝À sêj·T&É+ yÓTT<ä …’q$

#˚j·T>∑\>±*.

♦ #·~$q n+X+˝Àì C≤rj·÷\T, kÕyÓT‘·\T ø°\ø±+XÊ\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*. ø°\ø±+X+ >∑T]+∫ ìwüÿs¡>±

e÷≤¢>∑\>±*.

♦ uÛ≤wü≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü‘·q kÕeTÁ– / Á|ükÕs¡ e÷<Ûä e÷\ kÕeTÁ– nq>± πs&çjÓ÷, Ï.$. yêsêÔ|üÁ‹ø£\T,

|üÁ‹ø£\T, $wüj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q |ü⁄düÔø±\T, n+‘·sê®\+˝À ñqï n+XÊ\T yÓTT<ä\>∑T yê≥–ì ns¡ú+

#düTø=+≥÷ #·<äe>∑\>±*. yêÏì eTÚœø£+>± / sê‘·|üPs¡«ø£+>± / Áu…sTT© *|æ À / kÕ+πø‹ø£ uÛ≤wü À

‘·q ÇcÕºsTTcÕº\qT, n_ÛÁ|üj·÷\qT yê´U≤´Hê\qT #j·T>∑\>±*.

III. d”«j·Ts¡#·q

♦ bÕsƒê\ qT+&ç dü÷∫‘· n+XÊ\≈£î kÕsê+XÊ\T, uÛ≤yê\T kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

♦ ‘êeTT ns¡ú+ #düTø=qï $wüj·÷\qT, ‘Ó*dæq $wüj·÷\qT düŒwüº+>± sêj·T>∑\>±*.

♦ $_Ûqï dü+<äsꓤ\˝À $$<Ûä ñ<›XÊ\ ø=s¡≈£î sêùd≥|ü&ÉT nedüs¡yÓTÆq q÷‘·q |ü<ë\T, yêø£ ìsêàD≤\T

C≤rj·÷\T kÕyÓT‘·\T ‘·>∑T Ø‹˝À ñ|üjÓ÷–+#·>∑\>±*.

♦ ‘Ó\TdüTø=qï n+XÊìï düeT]údü÷Ô ø±s¡D≤\T $e]dü÷Ô, $X‚¢wædü÷Ô kı+‘· e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

♦ Ç‘·s¡T\T e´ø°Ôø£]+∫q nqTuÛÑyê\qT, nedüsêìøÏ nqT>∑TD+>± sêj·T>∑\>±*.

ñ<ë: »qdüeTàs¡∆+ >∑\ düú ≤\˝À s¡#·Ãã+&É e<ä› $qï $wüj·÷\qT sêj·T>∑\>±*.

♦ $sêeT∫Vü‰ï\qT bÕÏdü÷Ô, yêø£ uÛÒ<ë\qT dü+<äs√“¤∫‘·+>± ñ|üjÓ÷–+∫ sêj·T>∑\>±*.

♦ uÛ≤yê\qT Áø£eT|ü<ä∆‹˝À dü¬s’q |ü<äC≤˝≤ìï ñ|üjÓ÷–+∫ <√wüs¡Væ≤‘·+>± sêj·T>∑\>±*.

IV. düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü

♦ ‘·qT #·~$q, nqTuÛÑe+˝Àñqï, $qï, #·÷dæq n+XÊ\qT e]í+∫ sêj·T>∑\>±*.

♦ ø£<∏ä\T, ø£$‘·\T n\¢&É+, bÕÁ‘·\T b˛wæ+#·&É+, bÕ≥\qT, π>j·÷\qT bÕ&É&É+, ø£<∏ä\T, ø£$‘·\T,

π>j·÷\T sêj·T&É+, u§eTà\qT #·÷dæ dü+uÛ≤wüD\qT, ø£<∏ä\qT sêj·T&É+ yÓTT<ä …’q$ #j·T>∑\>±*.

♦ ÒK\T, yê´kÕ\T, dü+uÛ≤wüD\T, |üϺø£, Ä‘·àø£<∏ä yÓTT<ä …’q$ sêj·T>∑\>±*.

♦ C≤rj·÷\T, kÕyÓT‘·\T ñ|üjÓ÷–+∫ ø£<∏äqT sêj·T>∑\>±*.

14

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

♦ $$<Ûä Á|üÁøÏj·T\˝Àì uÛ≤cÕkÂ+<äsê´ìï Á|üXdæ+#·>∑\>±*. (ñ<ë: ø£$‘·\˝Àì ÁbÕdü |ü<ë\T, yê´kÕ\T,

ø£<∏ä\˝Àì C≤rj·÷\T, kÕyÓT‘·\T yÓTT<ä\>∑Tq$)

♦ Ç‘·s¡ uÛ≤wü\T, eT‘ê\T, dü+düÿè‘·T\qT ns¡ú+#düTø=ì, eT+∫ì Á>∑Væ≤+∫, >ös¡$+#·>∑\>±*.

♦ kÕúìø£+>± ÁbÕ#·Ts¡ + bı+~q π>j·÷\qT Á|üXdæ+#·>∑\>±*, #·]Ã+#·>∑\>±*.

♦ ‘√Ï u≤*ø£\T, Á|ü‘´ø±edüsê\T >∑\ |æ\¢\T eTq‘√ düe÷qeTì >∑T]Ô+∫ yêfifl˝Àì >=|üŒ‘·Hêìï

Á|üX¯+dæ+#·>∑\>±*.

V. |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+

♦ Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T, düe÷Hês¡úø£|ü<ë\T, <Ûä«q´qTø£s¡D |ü<ë\T, e´‹πsø£|ü<ë\T, C≤rj·÷\T, kÕyÓT‘·\T

>∑T]Ô+∫, ne>±Vü≤q #düTø=ì, ø£fi\T, eè‘·TÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫q ø=‘·Ô|ü<ë\‘√bÕ≥T kı+‘· yêø±´\˝À

ñ|üjÓ÷–+#·>∑\>±*.

♦ ì|òüT+≥Te⁄qT ñ|üjÓ÷–dü÷Ô, d”«j·T n<Ûä j·Tq+ #j·T>∑\>±*.

♦ $$<Ûä eè‘·TÔ\ ø£fi\≈£î (ñ<ë: e´ekÕj·T+, qè‘· +, dü+^‘·+, yêdüTÔø£fi, Vü≤düÔø£fi yÓTT<ä\>∑Tq$)

dü+ã+~Û+∫q |ü<ë\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î ÄdüøÏÔ ø£qãs¡#·>∑\>±*. yêÏì Á|üXdæ+#·>∑\>±<ä*.

♦ e÷+&É*ø£ uÛ≤cÕs¡÷bÕ\qT >∑T]Ô+∫ $ìjÓ÷–+#·>∑\>±*.

VI. uÛ≤wüqT >∑÷]à ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+

♦ yê´ø£s¡D≤+XÊ\|ü≥¢ ne>±Vü≤q ô|+#·Tø√e&É+. es¡íe÷\, $uÛ≤>±\T, uÛ≤cÕuÛ≤>±\T, $uÛÑ≈£îÔ\T,

<ä«+<ä«düe÷dü+, |ü<ë\T ø£\|ü&É+, $&ÉBj·T&É+ yÓTT<ä …’q yêÏì #j·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 1. n_Ûq+<äq ø£$ ù|s¡T : X‚wü+ \ø°ÎHêsêj·TD≤#ês¡ Á|üÁøÏj·T : π>j·T+

ñ<›X+ : ìs¡+‘·s¡+ ÁX$Tdü÷Ô <XÁ|ü»\ ≈£åî<Ûë]Ôì rπsÃyês¡T ¬s’‘·T\T. Á|ü»\T >∑T+&Ó\ MT<ä #sTTydüTø=ì Vü‰sTT>±

ìÁ~+#≥Tº s¡ø£åD>± ì*#yês¡T ôd’ì≈£î\T. n≥Te+Ï ø£s¡àMs¡T\ >=|üŒ<äHêìï ‘Ó*j·TC…|üŒ&É+, X‚wü+

\ø°ÎHêsêj·TD≤#ês¡T´\ s¡#·HêXË’*ì $<ë´s¡Tú\≈£î |ü]#·j·T+ #j·T&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ π>j·÷ìï n_Ûqj·T+‘√ bÕ&É>∑\>±*. düe÷C≤ìøÏ Á|ü>∑‹ e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\ nedüs¡+ >∑÷]à #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì ø°\ø£ |ü<ë\qT >∑T]Ô+#·&É+, n|ü]∫‘·π>j·÷ìï #·~$ U≤∞\qT |üP]+#·&É+ #j·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ <XÊ_Ûeè~∆øÏ ‘√&ÉŒ&çq yê] >∑÷]Ã, π>j·TkÕsê+XÊìï, π>j·Ts¡#·sTT‘·qT >∑÷]à kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

15

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ‘·*¢, ‘·+Á&ç, >∑Ts¡Te⁄, eT+∫$TÁ‘·T\T, >=|üŒyêfiófl Ç≤¢ me] >∑T]+#Ó’Hê e+<äHê\T, e+<äHê\T nì

n_Ûq+<äq\T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ π>j·÷ìï sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*. sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ nø£åsê˝À¢ì esêí\qT, <Ûä«qT\qT, Á|ü‘´ø£ esêZìøÏ #Ó+~q nø£åsê\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 2. ùdïVü≤ã+<Ûä+ eT÷\+ : |ü+#·‘·+Á‘· ø£<∏ä Á|üÁøÏj·T : ø£<∏ä

ñ<›X+ : eT+∫yê]‘√ ùdïVü≤+ m˝≤+Ï Ä|ü<ä\qT+&Ó’Hê >∑f…ºøÏÿdüTÔ+~. nHø£ $<Ûë\T>± yT\T#düTÔ+~. n≥Te+Ï

ªùdïVü≤+μ jÓTTø£ÿ ÁbÕ<Ûëq´‘·qT $e]dü÷Ô nHø£ ø£<∏ä\T Á|ü#ês¡+˝À ñqï$. mH√ï |ü⁄düÔø±\T sêj·Tã&ܶsTT.

n≥Te+Ï ø£<∏ë|ü⁄düÔø±˝À¢ $wüßíXs¡à sêdæq |ü+#·‘·+Á‘·+ ≈£L&Ü ˇø£Ï. |üXó|üøå±´<äT\qT bÕÁ‘·\T>± #dæ

HÓ’‹ø£ $\Te\qT |æ\¢\ Vü≤è<äj·÷˝À¢øÏ düTìï‘·+>± #=|æŒ+#·>∑\ HÓ’|ü⁄D´+ n+<äT˝À ø£ì|ædüTÔ+~. Ä

ø£<∏ä\qT ‘Ó\T>∑T˝À, ∫qïj·Tdü÷], ø£+<äT≈£L] e+Ïyês¡T Á>±+~Ûø£XË’*˝À sêXÊs¡T. <ëìøÏ düs¡fi e#·q

s¡÷|üyT á bÕsƒ¡+. $<ë´s¡Tú À¢ |üs¡düŒs¡ düVü≤ø±s¡>∑TD+, ùdïVü≤uÛ≤e+ ô|+bı+~+|üCÒj·T&ÉyT á bÕsƒ¡+

ñ<›X¯+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ø£<∏äqT kı+‘·e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ>∑\>±*. |æ\¢\T ‘·eT ùdïVæ≤‘·T\≈£î #dæq kÕj·T+ >∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ ø°\ø£ |ü<ë\qT bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

♦ n|ü]∫‘· >∑<ë´+XÊìï #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ø£<∏äqT kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*. ø£<∏ä <ë«sê Á>∑Væ≤+∫q eT+∫ $wüj·÷\qT sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ »+‘·Te⁄\qT, |ü≈£åî\qT bÕÁ‘·\T>± ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘·+>± ˇø£ ø£<∏ä sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\qT, düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*. Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü À es¡í$uÛ≤>±ìï Á>∑Væ≤+∫ yêÏì >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

16

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 3. es¡+ ø£$ ù|s¡T : &܈ˆ |ü ≤¢ <äTs¡Zj·T´ Á|üÁøÏj·T : |ü<ä +

ñ<›X+ : ãTT‘·Te⁄\ e÷s¡TŒ n+<äyÓTÆq Á|üø£è‹øÏ eT]+‘· n+<ëìï ø£*ZdüTÔ+~. edü+‘· ãTT‘·Te⁄˝À #Ó≥T¢ ∫–]Ã

Á|üø£è‹ |ü#·Ãì sêeT∫\Tø£ ≤ XÀ_ÛdüTÔ+fÒ m+‘· ÄVü‰¢<äø£s¡+>± ñ+≥T+<√ e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ ÒeTT. nfÒ¢ m+‘√

rÁe+>± u≤~Û+∫q ydü$ qT+∫ ñ|üXeTHêìï ø£*Zdü÷Ô esê¸ø±\+ e∫Ã+<ä+fÒ Äu≤\>√bÕ\+ Äq+<ä&√*ø£ À¢

‘*j·÷&ÉT‘ês¡T. n≥Te+Ï esê¸ø±\|ü⁄ kıã>∑TqT &܈ˆ |ü ≤¢ <äTs¡Zj·T´ n+<äyÓTÆq |ü<ë´˝À¢ e]í+#ê&ÉT. ø£$

jÓTTø£ÿ XË’*ì, esê¸ø±\+˝À Á|üø£è‹ sêeTD°j·Tø£‘·qT, Ä esê¸\≈£î ø=+‘·eT+~ kÕe÷qT´\T |ü& Çã“+<äT\T

$<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*j·TC…|üŒ&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ $<ë´]ú ‘·q≈£î q∫Ãq ø±\+ >∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*. ø£$ jÓTTø£ÿ n_ÛÁbÕj·÷ìï düeT]údü÷Ô Ò<ë $uÛÒ~dü÷Ô

e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ dü÷∫+∫q ø°\ø±+XÊ\qT bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+#·>∑\>±*. n|ü]∫‘· ø£$‘·qT #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T

sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ø£$ >∑T]+∫, bÕsƒ¡ uÛ≤>∑kÕsê+XÊ˙ï kı+‘· e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ‘·q≈£î q∫Ãq Á|üø£è‹ <äèXÊ´ìï e]ídü÷Ô>±ì— m+&Üø±\+˝À yê‘êes¡D≤ìï Á|ü»\ dæú‹>∑‘·T\qT e]ídü÷Ô>±ì

yê´dü+ sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ #·~$q bÕsƒê˝À¢ ìπs›•‘· >∑TDÏ+‘ê\‘√ ≈£L&çq |ü<ë\T yÓ‹øÏ sêj·T>∑\>±*.

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ |ü⁄+*+>∑, Åd”Ô*+>∑, q|ü⁄+düø£ *+>∑ |ü<ë\qT >∑T]Ô+∫, sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 4. ÒK s¡#·sTT‘· : ``````` Á|üÁøÏj·T : ÒU≤s¡#·q

ñ<›X+ : e´øÏÔ Ò<ë e´≈£îÔ\ qT+&ç Ç‘·s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ #s¡yj·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&~ ÒK. e´øÏÔìãϺ, $wüj·÷ìï

ãϺ, nedüsêìï ãϺ ÒK˝À¢ yÓ’$<Ûä + ø£ì|ædüTÔ+~. n≥Te+Ï ÒK\T sêùd$<Ûëq+ $<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*j·TC…|ü‘·÷

‘Ó\+>±D≤˝À ñqï <äs¡Ù˙j·Tdüú ≤˝À¢ ø=ìï+Ïì |ü]#·j·T+ #j·T&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

ii) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ‘·eT ÁbÕ+‘·+˝À ñqï <äs¡Ù˙j·T düú ≤\ >∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*.

17

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ dü÷∫+∫q ø°\ø±+XÊ\qT bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+#·>∑\>±*. n|ü]∫‘· ÒKqT #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ j·÷Á‘·\≈£î yÓ[flq|ü&ÉT rdüTø√e\dæq C≤Á>∑‘·Ô\ >∑T]+∫, Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|üe]Ô+#ê*‡q $<ÛëHêìï

>∑T]+∫, $C≤„qj·÷Á‘·\e\¢ $<ë´s¡Tú À¢ $C≤„q+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. nH $wüj·÷ìï düeT]údü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ‘êeTT #·÷dæq j·÷Á‘ê $X‚cÕ\qT $e]dü÷Ô $TÁ‘·TìøÏ ÒK sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\qT, Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\qT sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ $uÛÑøÏÔ Á|ü‘· j·÷\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 5. X‘·ø£düT<Ûä ø£$ : X‘·ø£ ø£e⁄\T Á|üÁøÏj·T : |ü<ä +

ñ<›X+ : düe÷»ÁX‚j·TdüT‡qT ø√]q ø£e⁄\T ø=+‘·eT+~ Ä Væ≤‘êìï ˝Àø±ìøÏ uÀ~Û+#·&ÜìøÏ |ü<ë´ìï e÷s¡Z+>±

m+#·T≈£îHêïs¡T. uÛÑøÏÔ, ‹, yÓ’sê>∑ X‘·ø±\ s¡÷|ü+˝À Ä s¡#·q\T Á|üdæ~∆¬øø±ÿsTT. n‹ ÁbÕNq ø±\+ qT+&ç

á HêÏ es¡≈£î #Ó≈£îÿ#Ó<äs¡≈£î+&Ü düe÷C≤ìøÏ düHêàsêZìï #·÷ù| Ä X‘·ø£ |ü<ë´\T $<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*j·T&É+

m+‘√ nedüs¡+. Á|üdæ<äT∆ …’q |üPs¡«ø£e⁄\ X‘·ø±\ qT+&û ø±ø£ ‘Ó\+>±DeTT˝À Á|üdæ~∆#Ó+~q ø£e⁄\

X‘·ø±\ qT+&ç ≈£L&Ü |ü<ë´\T á bÕsƒ¡+˝À bı+<äT|üs¡Ã&É+ »]–+~. á bÕsƒ¡+˝À ã<Ó›q ` düTeT‹

X‘·ø£+— <Ûä÷s¡®Ï ` lø±fiVü≤d”ÔX«s¡ X‘·ø£+— |üøÏÿ yÓ+ø£≥ qs¡dæ+Vü≤ø£$ ` ≈£îe÷Ø X‘·ø£+— •s¡•q>∑ Ÿ

ø£èwüíe÷#ês¡T´\T ` >±+BÛ‘ê‘· X¯‘·ø£+— dü÷s√E u≤\qs¡dæ+Vü‰#ê] ` u≤\qèdæ+Vü≤ X¯‘·ø£+—

&܈ˆ Ï.$.Hêsêj·TD ` uÛÑe´#·]‘· X‘·ø£+ yÓTT<ä …’q yêÏ À qT+&ç Á|üdüTÔ‘· bÕsƒ¡+˝À |ü<ë´\T ô|≥º&É+

»]–+~.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ X‘·ø£ |ü<ë´\ >=|üŒ<äHêìï |ü<ë´\ uÛ≤yê\q÷ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ uÛ≤yê\ Ä<Ûës¡+>± dü¬s’q |ü<ä bÕ<ë\qT bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

♦ n|ü]∫‘· |ü<ë´ìï #·~$ ‘·bıŒ|ü\qT >∑T]Ô+#·&É+, ‘·eT Á|ües¡Ôq˝À>∑\ eT+∫ #Ó&ÉT\qT d”«j·TeT÷˝≤´+ø£q+

#j·T>∑\>±*.

18

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ X‘·ø£ ø£e⁄\ e\¢ düe÷C≤ìøÏ ø£*π> yT\T >∑T]+∫ sêj·T>∑\>±*.

♦ eT+∫yê]‘√ ùdïVü≤+ #ùdÔ ø£*π> |òü\+ >∑÷]Ã, Ç‘·s¡T\≈£î m+<äT≈£î yT\T #Ój·÷´* nqï $wüj·T+ >∑÷]Ã

sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ X‘·ø£ |ü<ë´\ Ä<Ûës¡+>± #j·T>∑÷&Éì eT]j·TT #j·T<ä–q |üqT\qT |üϺø£ s¡÷|ü+˝À sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\T, bÕsƒ¡+˝Àì |ü<ë\qT, nsêú\qT |ü<ä$C≤„q |üϺø£ À >∑T]Ô+#·&É+

#j·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq yêø±´˝À¢ ne´j·÷\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 6. b˛‘·qu≤\´+ ø£$ : &܈ˆ yêqe÷eT …’ es¡<ë#ês¡T´\T Á|üÁøÏj·T : |ü<ä +

ñ<›X+ : $\Te\‘√ ≈£L&çq J$‘êìï >∑&ç|æq|ü⁄& eTìwæ qs¡T&ÉT ne⁄‘ê&ÉT Òì#√ yêqs¡T&Í‘ê&ÉT. <äj·T, ø£s¡TD,

düVü‰qTuÛÑ÷‹, düVü≤ø±s¡+ e÷‘·è / |æ‘·è / k˛<äs¡ Áù|eTqT ø£*Zj·TT+&É&É+... Çe˙ï e÷qMj·T $\Te˝À¢ ø£

uÛ≤>∑+. n≥Te+Ï nHø£ bÕsêÙ «*ï düŒ è•dü÷Ô &܈ˆ yêqe÷eT …’ es¡<ë#ês¡T´\T ªb˛‘·q #·]Á‘·eTTμ nH

eTVü‰ø±yê´ìï s¡∫+#ês¡T. n+<äT˝À Á|ü<∏äe÷XÊ«dü+˝À ªb˛‘·q u≤\´+μ s¡eTD°j·T+>± e]í+|üã&ç+~.

b˛‘·q ` n‘·ì nqïj·T>∑T ‹|üŒq\eT<Ûä k˛<äs¡Áù|eT m˝≤ ñ+&~? yês¡T @jT u≤\´Áø°&É\T Ä&yês¡T

Ç‘ê´~ $wüj·÷\qT á bÕsƒ¡+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*j·TC…|üŒ&É+ ‘·<ë«sê HÓ’‹ø£ $\Te\qT, ô|+bı+~+#·&É+

s¡kÕqTuÛÑ÷‹ì ø£*Z+#·&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ á HêÏ ø±\+˝À k˛<äs¡T\eT<Ûä Áù|eT\T m˝≤ ñqïy√ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ n|ü]∫‘· |ü<ë´ìï #·~$, U≤∞\qT |üP]+#·>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ eT+∫ ù|s¡T sêyê\+fÒ #j·T<ä–q eT+∫ |üqT\qT >∑÷]Ã sêj·T>∑\>±*.

♦ b˛‘·q u≤\´+ >∑T]+∫ kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

19

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ‘êeTT Ä&ÉT≈£îH Ä≥\ >∑T]+∫, yêÏ nedüs¡+ >∑T]+∫ sêj·T>∑\>±*. Ä&ÉT≈£îH |æ\¢*ï #·÷dæ ô|<ä›\T @+

e÷≤¢&ÉT≈£î+≤s√ Væ≤+∫ dü+uÛ≤wüD\T sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Á|üø£è‹ ` $ø£è‘·T\qT »‘·|üs¡T#·>∑\>±*. Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ uÛ≤cÕuÛ≤>±\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 7. ñ&ÉT‘·kÕj·T+ ø£$ : >√q ãT<뛬s&ç¶ Á|üÁøÏj·T : ~«|ü<ä

ñ<›X+ : |üXó|üøå±´<äT\qT #·÷dæ ≈£L&Ü e÷qe⁄&ÉT Hs¡TÃø√<ä–q eT+∫ \ø£åD≤\T mH√ï ñ+≤sTT. ◊ø£eT‘· +,

Áø£eT•ø£åD, düVü≤ø±s¡>∑TD+ Ç‘ê´<äT …H√ï eTq≈£î |üXó|üøå±´<äT˝À¢ ø£ì|ækÕÔsTT. \+ø£≈£î#s¡&ÜìøÏ düeTTÁ<ä+ô|’

yês¡~Û ì]àdüTÔqï yêqs¡T\≈£î ø£ ñ&ÉT‘·kÕj·T+ #dæ+~. BìøÏ Á|ü‹|òü\+>± ‘·s¡‘·sê\≈£î ‘·s¡>∑ì Á|üjÓ÷»Hêìï

bı+~+~. á $wüj·÷ìï ª>√qãT<ë∆¬s&ç¶μ ‘·q ªs¡+>∑Hê<∏äsêe÷j·TD+μ˝À ª~«|ü<äμ s¡÷|ü+˝À düs¡fi+>±

eT<ÛäTs¡+>± e]í+#ês¡T. Á|ü‹|òü ≤ù|ø£å Ò≈£î+&Ü düVü‰j·T+ #j·T&É+e\¢ ø£ ÒZ Á|üjÓ÷»q+ >∑÷]à #Ó|üŒ&É+

~«|ü<ä jÓTTø£ÿ, ÁbÕNq kÕVæ≤‘· + jÓTTø£ÿ dü«s¡÷|ü dü«uÛ≤yê\T ‘Ó*j·TC…|üŒ&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ~«|ü<äqT sê>∑j·TTø£Ô+>± bÕ&É>∑\>±*. ‘êeTT Ç‘·s¡T\≈£î kÕj·T+ #dæq|ü&ÉT yês¡T Á|ü‹düŒ+~+∫q $<ÛëHêìï

>∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ n|ü]∫‘· |ü<ë´ìï #·~$ ãVüQfiË’∫Ãø£ düe÷<ÛëHê˝À¢ dü¬s’q yêÏì >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ >√qãT<ë∆¬s&ç¶ XË’*ì $e]+#·>∑\>±*, bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ kÕsê+XÊìï kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ bÕsƒêìï π>j·T s¡÷|ü+˝À sêj·T>∑\>±* Ò<ë u§eTàqT #·÷dæ dü+uÛ≤wüD\T sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\qT Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ $uÛÑøÏÔ Á|ü‘· j·÷\qT, uÛ≤cÕuÛ≤>±\qT >∑T]Ô+∫ |üϺø£s¡÷|ü+˝À sêj·T>∑\>±*.

20

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 8. #Ós¡Te⁄ ø£$ : ``` Á|üÁøÏj·T : dü«>∑‘·+

ñ<›X+ : ‘Ó\+>±D≤˝À Á|ü»\ J$‘êìøÏ #Ós¡Te⁄\≈£î $&ÉBj·Tsêì nqTã+<Ûä+ ñ+~. >∑T&ç Ò<ë ã&ç Ò≈£î+&ÜHÓ’Hê

s¡Tqï<yÓ÷ ø±ì #Ós¡Te⁄ Ò≈£î+&Ü @ s¡÷ ñ+&É<äT. n≤¢+Ï #Ós¡Te⁄\ ñìøÏ $$<Ûä ø±s¡D≤\e\¢

ø£qTeTs¡T>ö‘·Tqï~. n≤¢ø±≈£î+&Ü #ÓiTe⁄\qT ø±bÕ&ÉTø√e&É+ <ë«sê eTq˝Òïø±<äT, Á|ü‹ ÁbÕDÏì

ø±bÕ&Ée#·TÃ. nì á bÕsƒ¡+˝À ‘Ó*j·TC…|üŒã&ÉT‘·T+~. ‘·eT≈£î dü+ã+~Û+∫q $wüj·÷\qT ‘êyT nqTø√e&É+.

Ç‘·s¡T\≈£î ‘Ó*ùd≥≥T¢>± #Ó|üø√e&É+ nH~ ªªdü«>∑‘·+μμ nH Á|üÁøÏj·T jÓTTø£ÿ \ø£åD+. á bÕsƒ¡+˝À #ÓiTe⁄

‘·q eè‘êÔ+‘êìï ªªdü«>∑‘·+μμ>± #Ó|æŒ+~.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ #Ós¡Te⁄≈£î dü+ã+~Û+∫q n+X+ô|’ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ dü÷∫+∫q ù|sê\T #·~$ yêÏøÏ o]¸ø£\T ô|≥º>∑\>±*.

♦ n|ü]∫‘· >∑<ë´ìï (ù|sêqT) #·~$ Á|üXï\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ #Ós¡Te⁄\ e\¢ ø£*π> ˝≤uÛ≤\qT >∑÷]Ã, #Ós¡Te⁄\e\¢ Á>±e÷\T düT_Ûø£å+>± ñ+≤j·TH $wüj·÷ìï >∑÷]Ã

sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ #Ós¡Te⁄ jÓTTø£ÿ >=|üŒ<äHêìï Á|üX+dædü÷Ô ø£$‘· Ò<ë bÕ≥ sêj·T>∑\>±*. (˝Ò<ë)

#Ós¡Te⁄ e÷≤¢&ÉT‘·Tqï≥Tº>± @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·T+ #j·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ C≤rj·÷\qT >∑T]Ô+∫, yêÏì $e]+#·>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ dü+~Û |ü<ë\qT $&ÉBdæ sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 9. NeT\u≤s¡T ø£$ : bı≥¢|ü*¢ sêe÷sêe⁄ Á|üÁøÏj·T : π>j·Tø£$‘·

ñ<›X+ : düèwæº À ñ+& Á|ü‹ ÁbÕDÏ qT+&ç eTq+ Hs¡TÃø√<ä–q eT+∫ $wüj·÷\T mH√ï ñHêïsTT. NeT\ qT+&ç

eTq+ Hs¡TÃø√e\dæ+~ Áø£eT•ø£åD‘√ yÓT\T>∑&É+, ªeTT+<äT#·÷|ü⁄ ø£*– ñ+&É&É+!μ á $wüj·÷*ï bı≥¢|ü*¢

sêe÷sêe⁄>±s¡T ‘·eT ªÄ‘·ày<äqμ nH ø£$‘ê dü+|ü⁄≥+˝À n+<äyÓTÆq π>j·Tø£$‘· s¡÷|ü+˝À $e]+#ês¡T.

21

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

Áø£eT•ø£åD ø£*Zj·TT+&É&É+, ìs¡+‘·s¡+ ÁX$T+#·&É+ yêÏe\¢ ø£*π> Á|üjÓ÷»Hê\T yÓTTˆˆq yêÏì >∑÷]Ã

$<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*j·TC…|üŒ&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ Áø£eT•ø£åD bÕÏ+# $wüj·T+˝À eTìwæ rs¡T m≤¢ ñ+≥Tqï<√ $e]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ n|ü]∫‘· π>j·÷ìï #·~$ ‘·bıŒ|ü\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ k˛eTs¡T\T>± ñ+fÒ ø£*π> nqsêú\qT $e]+#·>∑\>±*.

♦ NeT\T e÷qyê[øÏ Ç#Ã dü+<XÊìï $e]+#·>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ‘·q #·T≥÷º ñ+& |ü≈£åî˝À¢ ‘êqT >∑eTì+∫q Á|ü‘´ø£‘·\qT π>j·T / ø£$‘· s¡÷|ü+˝À sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ |ü<ë\≈£î nsêú\T, Á|üø£è‹ ` $ø£è‘·T\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ <ä«+<ä« düe÷dü |ü<ë\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 10. u≤\Hê>∑eTà ø£$ : ````` Á|üÁøÏj·T : C≤q|ü<ä ø£<∏ä

ñ<›X+ : C≤q|ü<äø£<∏ä\+fÒ Äu≤˝>√bÕ\+ Çwüº|ü&ÉT‘ês¡T e÷j·T\T, eT+Á‘ê\T, ‘·+Á‘ê\T, |üXó|üøå±´<äT\T ñ|üø±s¡+,

Ms¡‘·«+, ø£<∏ä À¢ ñ+& eT\T|ü⁄\T Çe˙ï bÕsƒ¡≈£î\qT Äø£]¸kÕÔsTT. n≥Te+Ï C≤q|ü<äø£<∏ä À¢ ‘Ó\+>±D≤˝À

n‘· +‘· Á|üdæ~∆ #Ó+~+~ u≤\Hê>∑eTàø£<∏ä. BìøÏ Á|ü‘´ø£+>± ø£s¡Ô n+≥÷ mes¡÷ Òs¡T. C≤q|ü<äø£<∏ä\H$

ÄH√≥ áH√≥ ˇø£]qT+∫ ˇø£]øÏ Á|ükÕs¡eTe⁄‘·÷ Á|üdæ~∆¬ø≈£îÿ‘·÷ ñ+≤sTT. ãVüQfiÁ|üC≤<äs¡Dbı+~q

Ä u≤\Hê>∑eTàø£<∏äqT $<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*j·TC…|üŒ&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ø£<∏ä À ‘·eT≈£î ÄdüøÏÔø£*–+∫q dü+|òüT≥qqT >∑÷]à #Ó|üŒ>∑\>±*.

♦ ‘·eT≈£î ‘Ó*dæq @<Ó’Hê C≤q|ü<ä ø£<∏äqT #Ó|üŒ>∑\>±*.

22

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ bÕsƒ¡+˝À C≤rj·÷\qT ñ|üjÓ÷–+∫q dü+<äsꓤìï $e]+#·>∑\>±*.

♦ bÕÁ‘·\ dü«uÛ≤yêìï ‘Ó*ù| ø°\ø£ |ü<ë\qT |üϺø£ À sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ‘·eT≈£î e∫Ãq $<ä \>∑÷]Ã, yêÏ À ‘·eT≈£î ÇwüºyÓTÆq yêÏ >∑÷]à sêj·T>∑\>±*.

♦ ø£<∏äqT kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ø£<∏ä Àì bÕÁ‘·\eT<Ûä »]–q dü+uÛ≤wüD\qT Væ≤+∫ sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ e´‹πsø±s¡úø£ |ü<ë\qT düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\qT sêj·T>∑\>±*. C≤rj·÷\˝À kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ (dü+~Û) |ü<ë\qT ø£*|æ sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 11. |ü …¢≥÷] |æ\¢>±&Ü ø£$ : düT<ë›\ Vü≤qTeT+‘·T Á|üÁøÏj·T : bÕ≥

ñ<›X+ : áHê&ÉT m+‘√eT+~ u≤\u≤*ø£\T nHø£ ø±s¡D≤\‘√ bı≥º≈£LÏø√dü+ mH√ï ø£wüºyÓTÆq |üqT\qT #dü÷Ô

Ä|ü<ä À¢ |ü&ÉT‘·÷ J$‘êìï >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. n˝≤+Ï ˇø£ |æ\¢yêì J$‘êìï Vü≤è<ä +>± e]í+∫q

eTVü≤˙j·TT&ÉT düT<ë›\ Vü≤qTeT+‘·T. Äj·Tq X‘·»j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± Á|ü#·T]+∫q ø£$‘ê dü+ø£\q+˝Àì~

á ª|ü …¢≥÷] |æ\¢>±&Üμ bÕ≥. <Ó’q´+‘√ ≈£L&çq u≤\ø±]à≈£î\ J$‘· bÕsêÙ«\qT düŒ è•dü÷Ô n≥Te+Ï

e´edüú ìs¡÷à*+#ê\H Ä˝À#·q*ï |æ\¢ À¢ πs¬ø‹Ô+|ü CÒj·T&ÉyT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ bÕ≥qT sê>∑j·TTø£Ô+>± bÕ&É>∑\>±*. |æ\¢yêì u≤<Ûä\qT #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ ‘ês¡Te÷s¡T>± ñqï yêø±´\qT dü]#dæ sêj·T>∑\>±*. n|ü]∫‘· >∑<ë´ìï #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T

sêj·T>∑\>±*. ‘·bıŒ|ü\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ |æ\¢yê&ÉT u≤<Ûä&É&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\qT sêj·T>∑\>±*. æø£

♦ ª#·<äTe⁄≈£î+fÒ J$‘ê\T u≤>∑T|ü&ÉT‘êsTTμ nH n+XÊìï düeT]údü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ª|ü …¢≥÷] |æ\¢>±ìμ J$‘êìï Ä‘·àø£<∏ä>± sêj·T>∑\>±*. ( Ò<ë)

♦ u§eTàqT #·÷dæ dü+uÛ≤wüD\qT Væ≤+∫ sêj·T>∑\>±*.

23

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ nsêú\qT, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\qT sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ |ü<ë\qT $&ÉBdæ sêj·T&É+, ø£*|æ sêj·T&É+, $Á>∑Vü≤yêø±´\T, düe÷dü+ ù|s¡T sêj·T&É+ yÓTTˆˆ$ #j·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 12. ø±bÕ&ÉT≈£î+<ë+ ø£$ : `` Á|üÁøÏj·T : dü+uÛ≤wüD

ñ<›X+ : Á|üø£è‹ì ø±bÕ&ÉT≈£î+fÒH e÷qe eTqT>∑&É kÕ<Ûä +. e÷qe⁄ì ªdü«j·T+ø£è‘ê|üsê<Ûä+e\¢μ ‘·qT ø£cÕº\qT

ø=ì‘Ó#·TÃø√e&ÉyT ø±≈£î+&Ü düeTdüÔ ÁbÕDÏø√ÏøÏ $HêXHêìï ‘Ó∫Ãô|&ÉT‘·THêïs¡T. ø±ãϺ Á|üø£è‹˝À

n+‘·sêúqyÓTÆq ‘·qT Á|üø£è‹ì ø±bÕ&ÉT‘·÷ ‘·q ñìøÏì ø±bÕ&ÉTø√yê\ì ‘Ó*j·TC…|üŒ&ÉyT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ bÕsƒ¡+ <ë«sê ‘êqT Á>∑Væ≤+∫q $wüj·÷ìï #Ó|üŒ>∑\>±*.

♦ ª|üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD Á|ü‹ ˇø£ÿ] u≤<Ûä ‘·ª nH n+XÊìï düeT]údü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq yêø±´\T mes¡T me]‘√ nHêïs√ dü+<äsꓤìï $e]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*.

♦ n|ü]∫‘· ù|sêqT #·~$ |üϺø£ |üP]+#·>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ªÁ|üø£è‹ì ø±bÕ&ç‘H uÛ≤$‘·sê\≈£î uÛÑ$wü ‘·TÔμ nH n+XÊìï $X‚¢wædü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ Á|üø£è‹|ü≥¢ eTq Á|ües¡Ôq m˝≤ ñ+&Ü˝À $e]+∫ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ª|üsê´es¡D |ü]s¡ø£åDμ n+<ä] u≤<Ûä ‘· nqï n+X+‘√ b˛düºs¡T ‘·j·÷s¡T#j·T>∑\>±*.

♦ u§eTàqT #·÷dæ dü+uÛ≤wüD\T sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë˝À¢ _ÛqïyÓTÆq |ü<ëìï >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

♦ |üϺø£ À ñqï Á|üø£è‹ ` $ø£è‘·T\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ $uÛÑ≈£îÔ\T, |ü<ë\T ø£*|æ sêj·T&É+, |ü<ë\T $&ÉBdæ sêj·T&É+, <ä«+<ä« düe÷dü+ $Á>∑Vü≤yêø±´\T sêj·T&É+

uÛ≤cÕuÛ≤>±\ ù|s¡T¢ sêj·T&É+ yÓTTˆˆ$ #j·T>∑\>±*.

24

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

7e ‘·s¡>∑‹

á bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\T kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T

I. $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+

♦ ñ|üHê´kÕ\T, dü+<XÊ\T, eø£Ôè‘ê«\T, yês¡Ô\T $ì, ns¡ú+#düTø√&É+, Á|ü‹düŒ+~+#·>∑\>±*.

♦ Ç‘·s¡T e´ø°Ôø£]+∫q nqTuÛÑyê\qT ns¡ú+#˚düTø√>∑\>±*, e´ø£Ô|üs¡#·>∑\>±*, sêj·T>∑\>±*. ñ<ë:

Á>±eT+˝Àì s¡#·Ãã+&É e<ä› »]π> eTT#·Ã≥T¢, ãd”Ô˝À »]π> »s¡|üuÀj˚T ø±s¡´Áø£e÷\ >∑T]+∫

e÷≤¢&É>∑\>±*.

♦ #·s¡Ã˝À¢ bÕ˝§Zq&É+, n_ÛÁbÕj·÷\qT düŒwüº+>± kı+‘· e÷≥\˝À e´ø°Ôø£]+#·>∑\>±*.

♦ ø£fi≤s¡÷bÕ\qT #·÷dæ, $ì ns¡ú+ #düTø√e&É+, ÄdüøÏÔì, n_Ûs¡T∫ì ô|+#·Tø√>∑\>±*.

♦ bÕÁ‘·\ dü«uÛ≤yê\qT yêÏ ‘&Ü\qT $#·ø£åD‘√ Á>∑Væ≤+∫ Ä˝À∫+#·>∑\>±*, Á|ü•ï+#·>∑\>±*.

♦ kÕVæ≤‘· Á|üÁøÏj·T\˝Àì uÛÒ<ë\qT >∑T]Ô+∫, ne>±Vü≤q‘√ n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø°Ôø£]+#·>∑\>±*.

♦ ∫qï∫qï dü+|òüT≥q\qT |ü]o*+∫ e]í+#·>∑\>±*. (ñ<ë: esê¸ø±˝≤ìøÏ Á|üø£è‹|ü#·Ã>± ñ+&É≤ìøÏ

ø±s¡D≤\T)

II. <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·&É+

♦ |ü<ä +, e#·q+, π>j·T+, e#·q ø£$‘·, π>j·Tø£<∏ä, ãTÁs¡ø£<∏ä ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT XË’©uÛÒ<ä+‘√ ne>±Vü≤q‘√

#·<äTe>∑\>±*. yêÏ >∑T]Ô+∫ »≥¢ À #·]Ã+#·>∑\>±*.

♦ ø£<∏ä\T, ø£$‘·\T yÓTT<ä\>∑T yêÏì #·~$ #·s¡Hê XË’*ì ‘Ó\TdüTø√>∑\>±*. ñ<ë: es¡íD≤‘·àø£+, Á|üø£è‹

es¡íq / ∫Á‘·D yÓTT<ä\>∑Tq$.

♦ n|ü]∫‘· |ü<ä , >∑<ä n+XÊ\T #·~$ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·>∑\>±*, Á|üX+dæ+#·>∑\>±*.

♦ #·<äTe⁄‘·Tqï n+XÊ˝À¢ì ø°\ø±+XÊ\T >∑T]Ô+#·&É+, sêj·T&É+, o]¸ø£\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*. nuÛ≤´kÕ\

<ë«sê d”«j·T ìsêús¡D #düTø√>∑\>±*.

♦ ÁbÕdü|ü<ë\T, yêø±´\ Ä<Ûës¡+>± |ü<ä bÕ<ë\T, b˛*Ãq n+XÊ\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

♦ #·~$q n+XÊ\qT $X‚¢wæ+#·&É+, b˛*ø£\qT >∑T]Ô+∫, |üϺø£ À qyÓ÷<äT#j·T>∑\>±*.

III. d”«j·Ts¡#·q

♦ bÕsƒê\ qT+&ç dü÷∫‘· n+XÊ\≈£î kÕsê+XÊ\T, uÛ≤yê\T kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

♦ ‘êeTT ns¡ú+ #düTø=qï $wüj·÷\qT, ‘Ó*dæq $wüj·÷\qT düŒwüº+>± sêj·T>∑\>±*.

25

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

♦ $$<Ûä s¡ø±\ uÛ≤cÕ |üsƒ¡q kÕeTÁ– ñ<ë: yêsêÔ|üÁ‹ø£\T, ÒK\T, e÷´>∑C…’qT¢, ø£<∏ä\T, düe÷#ês¡

eqs¡T\T, n+‘·sê®\+˝Àì $wüj·÷\T yÓTT<ä\>∑Tq$ #·~$ ns¡ú+#düTø√>∑\>±*. eT]j·TT eTÚœø£+>±

/ sê‘· |üPs¡«ø£+>± / Áu…sTT© *|æ/ kÕ+πø‹ø£ uÛ≤wü À ‘·q ÇcÕºsTTcÕº\qT, n_ÛÁbÕj·÷\qT düùV≤‘·Tø£+>±

$e]+#·>∑\>±*.

♦ ‘Ó\TdüTø=qï n+XÊìï düeT]údü÷Ô/$uÛÒ~dü÷Ô, ø±s¡D≤\T $e]dü÷Ô kı+‘· e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

♦ @<Ó’Hê s¡#·qqT / $wüj·÷ìï #·~y≥|ü&ÉT s¡#·sTT‘· jÓTTø£ÿ ñ<›XÊìï ns¡ú+#düTø=ì, <ëìøÏ ‘·q d”«j·T

nqTuÛÑyê\qT nq«sTT+#·Tø=ì <ëì‘√ düeTà‹+#·&É+ Ò<ë e´‹πsøÏ+#·&É+ #j·T>∑\>±*.

♦ $sêeT∫Vü‰ï\qT bÕÏdü÷Ô, yêø£ uÛÒ<ë\qT dü+<äs√“¤∫‘·+>± ñ|üjÓ÷–+∫, $X‚¢wædü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ uÛ≤yê\qT Áø£eT|ü<ä∆‹˝À, dü¬s’q |ü<äC≤˝≤ìï ñ|üjÓ÷–+∫, <√wüs¡Væ≤‘·+>± sêj·T>∑\>±*.

♦ $$<Ûä $wüj·÷\ >∑T]+∫, düeTdü \ >∑T]+∫ ñ<ë: C≤‹, <Ûäs¡à+, esêí\T, *+>∑+, Ä#ês¡ e´eVü‰sê\T

yÓTT<ä\>∑T yêÏ >∑T]+∫ eTÚœø£+>± / kÕ+πø‹ø£+>± düùV≤‘·Tø£+>± e´ø£Ô|üs¡#·>∑\>±*.

♦ bÕsƒ¡XÊ\ |üÁ‹ø£, yêsêÔ|üÁ‹ø£\ ø=s¡≈£î $$<Ûä s¡ø±\ kÕeTÁ– ùdø£]+#·>∑\>±*. kı+‘·+>± sêj·T>∑\>±*,

|ü]o*+#·Tø=ì dü]~<äT›ø√>∑\>±*.

IV. düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü

♦ ‘·qT #·~$q, nqTuÛÑe+˝Àñqï, $qï, #·÷dæq n+XÊ\qT e]í+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*. (eTÚœø£+>±/

sê‘·|üPs¡«ø£+>± / kÕ+πø‹ø£|üs¡+>±)

♦ ø£<∏ä\T, ø£$‘·\T n\¢&É+, dü+uÛ≤wüD\T sêj·T&É+, Hê≥ø£+˝À bÕÁ‘·\T b˛wæ+#·&É+, bÕ≥\qT, π>j·÷\qT

bÕ&É&É+, ø£<∏ä\T, π>j·÷\T bı&ç–+#·&É+, $e]+#·&É+ #j·T>∑\>±*.

♦ $$<Ûä $wüj·÷\˝À düeTdü \˝À ñ<ë: C≤‹, <Ûäs¡à+, esêí\T, *+>∑+, Ä#ês¡e´eVü‰sê\T yÓTT<ä\>∑T

yêÏ À eTÚœø£+>±, sê‘·|üPs¡«ø£+>±, kÕ+πø‹ø£+>± ns¡ú+#düTø=ì düùV≤‘·Tø£+>± e´ø£Ô|üs¡#·>∑\>±*.

♦ Ç+≥s¡÷«´ Á|üXÊïe[, b˛düºsY ‘·j·÷Ø, XóuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*ù| ø±s¡T¶\T ‘·j·÷s¡T#j·T>∑\>±*.

♦ n_Ûq+<äq, ø£è‘·»„‘· ÒK\qT sêj·T>∑\>±*.

♦ @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·T+, Ä‘·àø£<∏ä, d”«j·T nqTuÛÑyê\T, düŒwüº+>∑, es¡íHê‘·àø£+>± sêj·T>∑\>±*.

♦ ìHê<ë\T, dü÷≈£îÔ\T sêj·T&É+, u§eTà\T j·T&É+, u§eTà\≈£î s¡+>∑T\Tyj·T&É+, Hê≥ø°ø£s¡D #j·T>∑\>±*.

♦ Ç‘·s¡ uÛ≤wü\T, eT‘ê\T, ø£fi\T, dü+düÿè‘·T\qT ns¡ú+#düTø√e&É+, eT+∫ì Á>∑Væ≤+#·&É+, >ös¡$+#·&É+

#˚j·T>∑\>±*.

♦ ‘·q ÁbÕ+‘·+˝À ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~q ø£<∏ä\qT bÕ≥\qT Á|üX¯+dæ+#·>∑\>±*. yêÏ >∑T]+∫

#·]Ã+#·>∑\>±*.

♦ u≤*ø£\T, Á|ü‘´ø£edüsê\ |æ\¢\T n+<ä]‘√ düe÷qeTì >∑T]Ô+∫ yêfifl˝Àì >=|üŒ‘·Hêìï Á|üX+dæ+#·>∑\>±*.

26

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

V. |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+

♦ Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T, C≤rj·÷\T, kÕyÓT‘·\T >∑T]Ô+#·&É+, ne>±Vü≤q #düTø=ì, ø=‘·Ô|ü<ë\‘√bÕ≥T kı+‘·

yêø±´\˝À ñ|üjÓ÷–+#·>∑\>±*, yêÏì Á|üX+dæ+#·>∑\>±*.

♦ $$<Ûä eè‘·TÔ\ (ñ<ë: e´ekÕj·T+, qè‘· +, dü+^‘·+, yêdüTÔø£fi, Vü≤düÔø£fi) dü+ã+~Û+∫q |ü<ë\qT

‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î ÄdüøÏÔø£qãs¡#·>∑\>±*. ns¡ú+#düTø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#ê*.

♦ uÛ≤eHê∫Á‘·+, ø±s¡D≤\ |üϺø£, qT&çø£≥Tº, |ü<ä$es¡D, U≤∞\T |üP]+#·>∑\>±*.

♦ q÷‘·q |ü<ë\≈£î nsêú\T ‘Ó\TdüTø=H Áø£eT+˝À ‘√Ï$<ë´s¡Tú\ ñbÕ<Ûë´j·TT\ Ò<ë |üsƒ¡q kÕeTÁ–ì,

ì|òüT+≥Te⁄qT, mindmap n+‘·sê®\+ yÓTT<ä\>∑T yêÏì ñ|üjÓ÷–+∫ d”«j·T n<Ûä j·Tq+ #j·T>∑\>±*.

♦ e÷+&É*ø£ uÛ≤cÕs¡÷bÕ\qT >∑T]Ô+#·&É+, $ìjÓ÷–+#·>∑\>±*.

VI. uÛ≤wüqT >∑÷]à ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+

♦ yê´ø£s¡D≤+XÊ\|ü≥¢ ne>±Vü≤q ô|+#·Tø√e&É+. uÛ≤cÕuÛ≤>±\T, $uÛÑ≈£îÔ\T, dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T,

ÁøÏj·÷uÛÒ<ë\T, yêø£ uÛÒ<ë\T düŒwüº+>± >∑T]Ô+#·&É+, <Ó’q+~q J$‘·+˝À Á|üjÓ÷–+#·>∑\>±*.

♦ $$<Ûä s¡ø±\ ñ<›XÊ\ ø=s¡¬ø’ sêùd≥|ü&ÉT |ü<ë\qT, yêø±´\qT, C≤rj·÷\qT, kÕyÓT‘·\qT $sêeT

∫Vü‰ï\qT Ç‘·s¡ yê´ø£s¡D≤+XÊ\qT nq>± ø±˝≤\T, ÁøÏj·T $X‚wüD+ yÓTT<ä\>∑Tq$ ñ|üjÓ÷–+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 1. #·<äTe⁄ ø£$ : ø=i$ >√|üsêE Á|üÁøÏj·T : ø£<∏ëø±e´+

ñ<›X+ : ‘Ó\+>±D˝Àì ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢≈£î #Ó+~q Á|üdæ<ä∆ ÁbÕNq ø£$ ø=i$ >√|üsêE. Äø£s¡D°j·TyÓTÆq

ø£<∏ëø±yê´˝À¢ dæ+Vü‰düq <ë«Á‹+•ø£ ˇø£Ï. á ø±e´+˝À uÛÀ»sêE≈£î kÕ\uÛÑ+õø±\T $Áø£e÷s¡ÿ #·Áø£e]Ô

>∑T]+∫ s√Eø√ ø£<∏ä #ÓãT‘êsTT. #·<äTe⁄ jÓTTø£ÿ >=|üŒ‘·Hêìï ‘Ó*ù| ø£<∏äqT ‘=$Tà<√ kÕ\uÛÑ+õø£ #ÓãT‘·T+~.

n< á bÕsƒ¡+. |æ\¢ À¢ #·<äTe⁄ |ü≥¢ >ös¡yê_Ûe÷Hê\T ô|+bı+~+|üCÒdüTÔ+~ á bÕsƒ¡+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ düe÷»+˝À Ç+ø± #·<äTe⁄ø√≈£î+&Ü ñ+&çb˛jT |æ\¢\T @+ ø√˝ÀŒ‘·THêïs√, yêfió¢ #·<äTe⁄ø√e&ÜìøÏ eTq+

@+ #j·÷˝À Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq uÛ≤yê\≈£î ‘·–q |ü<ä bÕ<ë\qT >∑T]Ô+#·&É+, n|ü]∫‘· |ü<ë´ìï #·~$, dü«+‘·e÷≥˝À¢ uÛ≤e+

sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ø£eT˝≤ø£s¡Tì dü«uÛ≤e+, #·<äTe⁄ø√ø£b˛‘ ø£*π> ø£cÕº\qT eT]j·TT ª#·<äTe⁄μ bÕsƒ¡+ jÓTTø£ÿ kÕsê+XÊìï

dü«+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

27

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ #·<äTe⁄ ÄeX´ø£‘·qT ‘Ó*ù|≥≥T¢>± ø=ìï ìHê<ë\T, #·<äTe⁄ø=H≥≥T¢>± Áù|πs|æ+∫q yê]øÏ ø£è‘·»„‘·\T

‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ÒK sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\qT $e]dü÷Ô, |ü<ë\≈£î nsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq ù|sê˝À uÛ≤cÕuÛ≤>±\qT >∑T]Ô+∫ |üϺø£ À sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 2. Hêj·TqeTà ø£$ / s¡#·sTT‘· : `` Á|üÁøÏj·T : ø£<∏ëìø£

ñ<›X+ : |æ\¢\øÏ ø£<∏ä\+fÒ #ê˝≤ Çwüº+. düe÷»+˝Àì eè<äT∆\|ü≥¢ |æ\¢\T m˝≤ q&ÉT#·Tø√yê˝À ‘Ó*j·TCÒùd ø£<∏ á

ªHêj·TqeTàμ. ô|<ä›\T, eTTdü* yêfi¢|ü≥¢ >ös¡eeT÷, Áù|eT ô|+bı+~+#˝≤ á ø£<∏ä rs¡Ãã&ç+~. á bÕsƒ¡+

<ë«sê |æ\¢ À¢ e÷qdæø£ |ü]es¡Ôq ø£*–+#·&É+, mø£ÿ&É eè<äT∆\T ø£ì|æ+∫Hê Ä<ä]+∫, >ös¡$+#·>∑*π> dæú‹øÏ

|æ\¢\T m~π>≥T¢ #j·T&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ |æ\¢\ dü«uÛ≤yêìï >∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*. ªHêj·TqeTàμ bÕsƒ¡+ ø£<∏äqT kı+‘·+>± #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ n|ü]∫‘· ù|sêqT #·~$ eTTK´yÓTÆq |ü<ë\T >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*. yêø±´\ ‘·bıŒ|ü\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ |æ\¢\T ‘·q≈£îqï eT+∫ $TÁ‘·Tì >∑T]+∫, eè<äT∆\≈£î #ùd ùde\ >∑T]+∫ ≈£î≥T+ã+˝À ‘ê‘·, Hêj·TqeTà

n+<äs¡÷ m+<äT≈£î ø£*dæ ñ+&Ü* nH yêÏ >∑T]+∫ sêj·T>∑\>±*. HÏ ø±\+˝À m≈£îÿe eT+~ eè<äT∆\T

m≈£îÿe>± eè<ë∆ÁXe÷˝À¢ ñ+&É&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\qT dü«+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ eè<äT∆\≈£î ùde#j·÷*‡q nedüsêìï $e]dü÷Ô $TÁ‘·TìøÏ ÒK sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î nsêú\qT |üϺø£ À yÓ~øÏ sêj·T>∑\>±*. bÕsƒ¡+ #·~$ |üϺø£ À dü÷∫+∫q yêÏøÏ |ü<ë\qT

yÓ~øÏ sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ dü¬s’q $uÛÑøÏÔ Á|ü‘· j·÷\‘√ U≤∞\qT |üP]+#·>∑\>±*. ÁøÏj·÷uÛÒ<ë\qT ‘Ó\TdüTø=ì yêÏì >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

28

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 3. X‘·ø£düT<Ûä ø£$ : X‘·ø£ø£e⁄\T Á|üÁøÏj·T : X‘·ø£|ü<ë´\T

ñ<›X+ : X‘·ø£ Á|üÁøÏj·T <ë«sê Äj·÷ Á|üdæ<ä∆ ø£e⁄\T $\Te*ï uÀ~Ûdü÷Ô yÓ\Te]+∫q |ü\T |ü<ë´*ï |ü]#·j·T+

#j·T&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+. á bÕsƒ¡+ <ë«sê düTeTr, <ëXs¡B∏, qs¡dæ+Vü≤, yeTq e+Ï Á|üdæ<ä∆

X¯‘·ø±\‘√bÕ≥T qèπødü] X¯‘·ø£+, q>∑ïdü‘ê´\ X¯‘·ø£+, lìyêdü u§eTà\ X¯‘·ø£+, j·÷<ä–]

\ø°Îqs¡dæ+Vü≤X‘·ø£+ e+Ï X‘·ø±\ <ë«sê ‘Ó\+>±D˝Àì |ü\Te⁄s¡T X‘·ø£ø£e⁄\qT yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‘e&É+

»]–+~.

|æ\¢ À¢ HÓ’‹ø£ $\Te*ï, kÕe÷õø£ u≤<Ûä ‘·*ï ô|+bı+~+|üCÒdü÷Ô ñ‘·ÔeT bÂs¡T\T>± r]Ã~<› ≤ ~XÊìπs›X+

#j·T>∑\T>∑T‘êsTT. á X‘·s¡ |ü<ë´\T. ‘·T*ï uÀ~Û+# á |ü<ë´\ <Ûës¡D #sTT+#·&É+ ≈£L&Ü nedüs¡+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ |ü<ë´˝À¢ eT+∫ n\yê≥¢ >∑T]+∫ ø£e⁄\T @+ #ÓbÕŒs√, yêÏì n\es¡TÃø√e&ÜìøÏ @+ #j·÷˝À, X‘·ø£

|ü<ë´\T m+<äT≈£î Hs¡TÃø√yê˝À #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ n|ü]∫‘· |ü<ë´ìï #·~$ Ç∫Ãq Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ X‘·ø£ |ü<ë´\ Ä<Ûës¡+>±... eTq q&Ée&çø£, Á|ües¡Ôq m˝≤ ñ+&Ü˝À $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ |ü<ë´\ Ä<Ûës¡+>± ˙‹ì ‘Ó*ù| |ü\T dü÷≈£îÔ\T ‘·j·÷s¡T#dæ, Á|ü<ä]Ù+#·>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\ nsêú\qT »‘·|üs¡#·>∑\>∑&É+, yêø±´\qT #·~$ n< nsêúìï#à |ü<ë*ï >∑T]Ô+#·>∑\>∑&É+,

HêHêsêú\qT >∑T]Ô+#·&É+, ù|sêqT #·~$ U≤∞\˝À ‘·–q |ü<ë*ï |üP]+#·&É+ #j·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ uÛ≤cÕuÛ≤>±\qT >∑T]Ô+∫ |üϺø£ |üP]+#·&É+, $&ÉBdæq |ü<ë*ï ø£*|æ sêj·T&É+ #j·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 4. neTàC≤„|üø±\T ø£$ : Ï.ø£èwüíeT÷]Ô j·÷<äyé Á|üÁøÏj·T : ø£$‘·

ñ<›X+ : ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢≈£î #Ó+~q Ä<ÛäTìø£ ø£$ Ï.ø£èwüíeT÷]Ô j·÷<äyé sêdæq Xãï+ ø£$‘ê dü+|ü⁄ÏqT+&ç

rdüT≈£îqï á bÕsƒ¡+ ªneTàμ >=|üŒ‘·Hêìï neTà nqTsê>±ìï ‘Ó\T|ü⁄‘·T+~. |æ\¢\˝À neTà|ü≥¢ eTeTø±sêìï,

ÄbÕ´j·T‘·, nqTsê>±ìï ô|+#·&É+, neTà $\TeqT ‘Ó\T|ü&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

29

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ |æ\¢\T yêfi¢ neTà >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*. neTàqT dü+‘√ôw≥º&ÜìøÏ @yT+ #kÕÔs√ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ bÕsƒ¡+ #·~$ $$<Ûä n+XÊ\qT ø£$ m≤¢ b˛˝≤Ã&√ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ |üϺø£ sêj·T>∑\>±*. n|ü]∫‘· ù|sê #·~$

Á|üXï\≈£î düe÷<ÛëHê\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ø£$ s¡#·Hê XË’*ì, ø£$ ñ<›XÊìï, neTà>=|üŒ‘·Hêìï kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ neTà ∫Á‘êìï ^j·T>∑\>±*. neTà >∑T]+∫ ∫qï ø£$‘· sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\qT $&ÉBdæ ø£*|æsêj·T&É+, ñø±s¡ dü+~Ûì >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì, ñø±s¡dü+~Û |ü<ë\qT ø£*|æ,

$&ÉBdæ sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 5. |ü …¢ n+<ë\T ø£$ : Ä∫Ãy+ø£≤#ês¡T´\T Á|üÁøÏj·T : \|òüTTø±e´+

ñ<›X+ : ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢≈£î #Ó+~q Ä∫Ãy+ø£≤#ês¡T´\T Ä<ÛäTìø£ ø£$>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃs¡T. ªe÷ s¡Tμ nH

\|òüTT |ü<ä ø±e´+ <ë«sê |ü …¢≥÷fifl kÂuÛ≤>±´ìï, XÊ+‹ kÂU≤´\qT, |ü#·Ã<äHêìï, Á|üø£è‹ kıã>∑T\qT

ø£+&É¢≈£î ø£≤ºs¡T.

|ü≥ºD e\dü\≈£î n\yê≥T |ü&ÉT‘·Tqï HÏ j·TTe‘·sêìøÏ |ü …¢≥÷] n+<ëìï ‘Ó\T|ü⁄‘·÷, |ü …¢\|ü≥¢

eTeTø±sêìï ô|+#·&É+ Bì ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ bÕsƒ¡+˝À e]í+∫q s¡T‘√ |æ\¢\T ‘êeTT #·÷dæq s¡TqT b˛*à e÷≤¢&É>∑\>±*. |ü<ë´\qT sê>∑j·TTø£Ô+>±

#·~$, uÛ≤yê\T #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ n|ü]∫‘· ù|sêqT #·~$ Ç∫Ãq Á|üXï\≈£î düe÷<ÛëHê\T, Ç∫Ãq |ü<ä uÛ≤yê\≈£î ‘·–q |ü<ä bÕ<ë*ï bÕsƒ¡+˝À

>∑T]Ô+#·>∑\>±*.

30

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ]øÏ n+<ëìï#à n+XÊ\qT, Á|üdüTÔ‘·+ n$ fi¢ À¢ m≥T¢ ñHêïj·Tqï n_ÛÁbÕj·÷\qT, Ä<äs¡ÙÁ>±eT+ m≤¢

ñ+&Ü˝À, s¡T≈£î #Ós¡Te⁄≈£î>∑\ ã+<Ûä+ >∑T]+∫ kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ‘Ó*dæq / #·÷dæq s¡TqT e]ídü÷Ô sêj·T>∑\>±*. |ü<ä uÛ≤yêìøÏ ‘·–q ∫Á‘êìï ^dæ, <ëìô|’ ∫qï ø£$‘·qT

sêj·T>∑\>±*!

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· ^dæq |ü<ë\≈£î n< nsêúìï#à |ü<ë\T, nsêú\T, bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± Ç∫Ãq n+XÊ\≈£î ‘·–q ø±s¡D≤\T

sêj·T>∑\>±*. Ç∫Ãq n+XÊ\ Ä<Ûës¡+>± / uÛ≤eHê∫‘êÔìï |üP]+#·>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\qT ø£*|æ sêdæ dü+~Ûù|s¡T¢ >∑T]Ô+#·&É+, Ç‘·«dü+~Û »]–q rs¡TqT >∑T]Ô+∫ Ç∫Ãq |ü<ë\qT

$&ÉBj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 6. Áù|s¡D ø£$ : m.|æ.C….nãT› Ÿø£ ≤+ Á|üÁøÏj·T : Ä‘·àø£<∏ä

ñ<›X+ : ø£èwæ, Bø£å, |ü≥Tº<ä\‘√ n‘·T´qï‘· •Ksê\T n~Ûs√Væ≤+∫q e´≈£îÔ À¢ nãT› Ÿø£ ≤+ Á|ü<∏äeT>∑DT´&ÉT. uÛ≤s¡‘·

sêh|ü‹>±, m~–q Ä eT¨qï‘· XÊgy‘·Ô J$‘·+ $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+. u≤\´+˝À \ø£å +

ìπs›•+#·Tø=ì Äj·Tq m~–q rs¡T HÏ ‘·sêìøÏ Áù|s¡D ø±yê\ì Ä ~X>± |æ\¢\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&ÉyT á

bÕsƒ¡+ ñ<›X+ nãT› Ÿ ø£ ≤+, ns¡TDY ‹yêØ‘√ ø£*dæ sêdæq ªªˇø£ $CÒ‘· Ä‘·àø£<∏äμμ˝Àì~ á bÕsƒê´+X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ bÕsƒ¡+ ù|s¡TqT >∑T]+∫, nãT› Ÿø£ ≤+ u≤\´+ HêÏ $<ë´$<Ûëq+ >∑T]+∫ #·]Ã+#·>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Çe«ã&çq yêø±´\T @ ù|sê˝À¢ ñHêïjÓ÷ >∑T]Ô+∫ |üP]Ô yêø£ + sêj·T>∑\>±*. n|ü]∫‘· ù|sê #·~$

‘·bıŒ|ü\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ªªÇ‘·s¡T*ï ns¡ú+ #düT≈£îqïyê&ÉT C≤„ìμμ nH yêø£ +ô|’ n_ÛÁbÕj·÷ìï, ø£ ≤+ ‘·q ÄXj·TkÕ<Ûäq˝À m˝≤

ø£è‘·ø£è‘·T´&Éj·÷´&√ Äj·Tq $<ë´uÛ≤´dü+ m˝≤ »]–+<√ kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ |æ\¢\T, ‘·eT˝À ñ+& ø√]ø£*ï ∫qï ∫qï ø£$‘·\ s¡÷|ü+˝À sêj·T>∑\>±*. nãT› Ÿ ø£ ≤+ @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·T+

#j·T>∑\>±*.

31

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ |ü<ë\≈£î nsêú\T sêj·T&É+, XÊg dü+ã+<Ûä |ü<ë\‘√ |üϺø£ sêj·T&É+, Ç∫Ãq yêø±´˝À¢ì düe÷Hês¡úø£

|ü<ë\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq dü+~Û |ü<ë\qT $&ÉBj·T&É+, dü+<ÛäT\qT >∑T]Ô+#·&É+, yêø±´˝À¢ì ^‘· dæq Á|ü‘· j·÷\T @ $uÛÑøÏÔøÏ

#Ó+~qy√ >∑T]Ô+∫ sêj·T&É+ #j·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 7. •*Œ ø£$ : >∑Ti¿+ C≤wüßyê Á|üÁøÏj·T : K+&Éø±e´+

ñ<›X+ : ìØ®eyÓTÆq ã+&Ésêfifl≈£î Je+ b˛ùdyê&ÉT •*Œ. n≤¢+Ï •*Œ jÓTTø£ÿ ø£fi≤HÓ’|ü⁄D≤´ìï ‘Ó*j·T#j·T&É+ á

bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ªª•*Œ XÊX«‘·T&É , Äj·Tq Á|ü»„≈£î qeTkÕÿs¡+ #j·TeTì ø£$ #Ó|æŒq yêø£ +ô|’μμ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìï ø£fi\T

eT]j·TT ø£fi≤ø±s¡T\ >=|üŒ‘·Hêìï >∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ä bÕ<ë\T @ |ü<ë´˝À¢ ñHêïsTT? yêÏ dü+<äs¡“¤yT$TÏ? ø£$øÏ ` •*ŒøÏ eT<Ûä >∑\ b˛*ø£\qT

>∑T]+∫ #Ó|æŒq |ü<ë´\T >∑T]Ô+#ê*. n|ü]∫‘· >∑<ë´ìï #·~$ Á|üXï\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ‘Ó\+>±D sêh+˝À •\Œ ø£fi≤ dü+|ü<ä\qT >∑T]+∫, •*Œ >=|üŒ‘·Hêìï >∑T]+∫ $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ •*Œ Ä‘·àø£<∏äqT sêdæ @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·T+>± Á|ü<ä]Ù+#·>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T ‘Ó\TdüTø=ì yêÏ‘√ yêø±´\T sêj·T>∑\>±*. Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

Ç∫Ãq Ä<Ûësê\‘√ >∑&ÉT\T ì+|ü>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq ñ<ëVü≤s¡D\ <ë«sê dü+~Û »]–q $<ÛëHêìï ‘Ó\TdüTø=ì, dü+~Ûì dü÷Árø£]+#·>∑\>±*.

32

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 8. Á>±e÷˝À¢ì y&ÉTø£\T ` Áø°&Ü $H√<ë\T

ø£$: <e⁄\|ü*¢ sêe÷qT»sêe⁄ Á|üÁøÏj·T : πs&çjÓ÷ Á|üdü+>∑+

ñ<›X+ : kÕVæ≤‘· , kÕ+düÿ è‹ø£ ñ<ä e÷˝À¢ bÕ˝§Z+≥÷, ‘Ó\+>±D dü+düÿ è‹ì ‘·q s¡#·q˝À Á|ü‹_+_+|üCÒdæq

s¡#·sTT‘· <e⁄\|ü*¢ sêe÷qT»sêe⁄. Ms¡T πs&çjÓ÷˝À #dæq Á|üdü+>∑yT á bÕsƒ¡+. πs&çjÓ÷ Á|üdü+>∑XË’*ì

ns¡ú+ #düTø√e&É+, kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ n_Ûeè~∆ #Ó+<äø£ eTT+<äT Á>±e÷\˝À Á|ü»\T yês¡T ìs¡«Væ≤+#

$H√<ë\T, y&ÉTø£ À¢ m˝≤+Ï Äq+<ëìï bı+<yês√, m≥Te+Ï Ä≥\T Ä&yês√ ‘Ó\TdüTø√e&É+.

ÄHêÏ dü+düÿ è‹ì >ös¡$+#·&É+ á bÕsƒ¡+ jÓTTø£ÿ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ Á>±e÷˝À¢ HêÏ ø£fi\T, Áø°&É\T H&ÉT ø£ì|æ+#·ø£b˛e&ÜìøÏ ø±s¡D≤\qT, n$ Á|ü»\qT düyÓTÆø£ +>± m≤¢

ñ+#·T‘êjÓ÷ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq $wüj·T+ bÕsƒ¡+˝À @ ù|sê˝À ñqï<√ >∑T]Ô+∫, <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q eTTU≤´+XÊ\T |üϺø£ À

sêj·T&É+, n|ü]∫‘· ù|sê #·~$ Á|üXï\T ‘·j·÷s¡T#j·T&É+ #j·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ Áø°&É\T, $H√<ë\T e÷qeJ$‘êìøÏ m+<äT≈£î nedüs¡eTH <ëìô|’ n_ÛÁbÕj·÷ìï, Ä≥\≈£î, bÕ≥\≈£î

$&ÉBj·Tsêì #·T≥º]ø£eTTqï<äqï s¡#·sTT‘· e÷≥\qT düeT]údü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ‘Ó*dæq |ü<ë´\qT ã‘·Tø£eTà bÕ≥>± e÷]Ã sêj·T>∑\>±*.

♦ Á>±MTD ø£fi≤ø±s¡T\qT Á|üX+dædü÷Ô $TÁ‘·TìøÏ ÒK sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ |ü<ë\≈£î nsêú\T sêj·T&É+, Ç∫Ãq yêø±´˝À¢ düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\T >∑T]Ô+#·&É+. Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T >∑T]Ô+∫

sêj·T&É+ #j·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ ÄXÃsê´s¡úø£, $<ä s¡úø£, Á|üXÊïs¡úø£ yêø±´\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì, yêÏì >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 9. @ ≈£î\+ ø£$ : #Ós¡ã+&ÉsêE Á|üÁøÏj·T : π>j·T+

ñ<›X+ : ‘Ó\T>∑T ø£$‘·«+˝À |ü<äTHÓ’q e´ø°Ôø£s¡D≈£î yÓTTø£ÿy√ì Bø£å≈£î, ~Ûø±ÿs¡ dü«sêìøÏ Á|ü‹ì~Û, Á|ürø£ #Ós¡ã+&ÉsêE.

~>∑+ãs¡ ø£$>± Á|üdæ<äT∆&ÉT. ≈£î\ eè‘·TÔ\T yê] ùde\T >∑T]Ô+#·&É+ yê]øÏ >ös¡euÛ≤yêìï ô|+bı+~+#·&É+

á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

33

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ªª@ ≈£î\ eT;“μμ bÕ≥ ñ<›XÊìï >∑T]+∫, ÁXÊ$T≈£î\ J$‘êìï >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ n|ü]∫‘· ù|sê #·~$ |üϺø£qT, bÕsƒ¡+˝Àì ÁbÕdü|ü<ë\qT sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ª#ÓeTÀ&à eTqTwüß\T #sTTø£*|æ ì\ã&ç‘μ nq&É+˝À ø£$ ñ<›XÊìï, ÁXeT#ùd yê]øÏ ‘·–q >ös¡e+

ñ+<ë? <ëìô|’ n_ÛÁbÕj·÷ìï ªªdüe÷»+˝À eTqTwüß\+‘ê ø£ÿfÒμμ nH $wüj·÷ìï düeT]údü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ π>j·÷ìï n_ÛqsTT+∫ #·÷|ü>∑\>±*. $$<Ûä |üqT\T #ùdyê] ÁbÕ<Ûëq´‘· ‘Ó*ù| ∫qïø£$‘·, π>j·T+ sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T, Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*. yêø±´˝À¢ Á|üø£è‹, $ø£è‘·T\qT

>∑T]Ô+#·>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq dü+~Û |ü<ë\qT $&ÉBj·T&É+, dü+~Û ù|s¡T sêj·T&É+, dü¬s’q Á|ü‘· j·÷\‘√ U≤∞\T |üP]+#·&É+ #j·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 10. d”‘· ÇcÕº\T ø£$ : `` Á|üÁøÏj·T : ãTÁs¡ø£<∏ä

ñ<›X+ : Ä&É|æ\¢\ #·<äTe⁄ neìπø yÓ\T>∑T. yê] |ü≥¢ $eø£å‘· #·÷|ü≈£î+&Ü Áb˛‘·‡Væ≤ùdÔ, nìï s¡+>±\˝À sêDÏkÕÔs¡T,

nì #Ó|üŒ≥+. ãTÁs¡ø£<∏ä e+Ï ø£fi≤s¡÷bÕ\qT |æ\¢\≈£î |ü]#·j·T+ #j·T&É+ ø£fi≤s¡÷bÕ\ Á|üjÓ÷»Hêìï

‘Ó*j·TCÒj·T&É+ á bÕsƒ¡+ jÓTTø£ÿ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ Ä&Éyêfiófl ≈£L&Ü >=|üŒyêfi‚fl nq&ÜìøÏ>∑\ ø±s¡D≤\T >∑T]+∫, ‘·q ñbÕ<Ûë´j·TT\ >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ ªø=‘·Ô $+‘· bÕ‘· s√‘·μ nH nsêúìï#à yêø±´\T bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+#·&É+, bÕsƒ¡+˝À qe⁄«|ü⁄Ϻ+∫q n+XÊ\T,

sêj·T&É+, n|ü]∫‘· ù|sê Ä<Ûës¡+>± |üϺø£ |üP]+#·&É+ #j·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ãTÁs¡ø£<∏ä Á|ü<äs¡Ùq $<Ûëq+ >∑T]+∫, Ä&É|æ\¢\ |ü]dæú‘·T\qT >∑T]+∫, ªd”‘· ÇcÕº\Tμ ø£<∏äqT, kı+‘·e÷≥˝À¢

sêj·T>∑\>±*.

34

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ Ä&É|æ\¢\qT eT>∑|æ\¢\‘√ düe÷q+>± #·÷&Ü\ì ‘Ó*ù| ìHê<ë\T sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ yêø£ +˝Àì $wüj·T+ Ä<Ûës¡+>± dü¬s’q |ü<ë\qT sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ düe÷|üø£, ndüe÷|üø£ ÁøÏj·T\qT ñ|üjÓ÷–+∫ yêø±´\T sêj·T>∑\>±*. Ç∫Ãq yêø±´˝À¢ ÄXÃsê´s¡úø£, Á|üXÊïs¡úø£,

$<Ûä s¡úø£ yêø±´\qT >∑T]Ô+∫, ‘·–q $sêeT∫Vü‰ï\qT ñ+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 11. l\T bı+–q Je>∑&ɶ ø£$ : sêj·TÁb˛\T düTu≤“sêe⁄ Á|üÁøÏj·T : <XuÛÑøÏÔ π>j·T+

ñ<›X+ : ª@<XyT–Hê m+<äTø±*&çHêμ π>j·÷ìï $q>±H >∑Ts¡TÔ≈£î e#à ø£$ sêj·TÁb˛\T düTu≤“sêe⁄. M] ø£$‘·«+˝À

‘Ó\T>∑T<äq+, <XuÛÑøÏÔ ø£ì|ædüTÔ+~. <XuÛÑøÏÔì, uÛ≤s¡‘·<X >=|üŒ‘·Hêìï ‘Ó*j·TC…|üŒ≥yT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ π>j·÷ìï sê>∑j·TTø£Ô+>± bÕ&É>∑\>±*. <XuÛÑøÏÔ n+XÊ\qT, π>j·T kÕsê+XÊìï kı+‘·e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ uÛ≤s¡‘·<X+ nì ‘Ó*ù| |ü<ë\T, uÛ≤yêìøÏ dü]b˛jT yêø±´\T bÕsƒ¡+˝À mø£ÿ&ÉTHêïjÓ÷ >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ uÛ≤s¡‘·<X >=|üŒ<äq+ m+<äT≈£î ‘Ó\TdüTø√yê˝À, eT]j·TT bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± uÛ≤s¡‘·<X yÓ’uÛÑe+ >∑T]+∫

sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ π>j·÷ìï uÛ≤s¡‘·e÷‘· Ä‘·àø£<∏ä>± ‘êqT |ü⁄Ϻq ]ì >∑T]+∫ bı>∑T&ÉT‘·÷ π>j·T+ sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· ^dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ dü+<Vü‰s¡úø£, nqTeT‘· s¡úø£, ìùw<ës¡úø£ yêø±´\qT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì yêÏì >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

35

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 12. sêDÏ X+ø£s¡eTà ø£$ : `` Á|üÁøÏj·T : π>j·Tø£<∏ä

ñ<›X+ : ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À Ms¡HêØeTDT\≈£î ø=<äTe Ò<äT. Ms¡HêØeTDT\˝À ø£ Á|ü‘´ø£‘·qT kÕ~Û+∫q sêDÏ

X+ø£s¡eTà <ÛÓ’s¡ kÕVü≤kÕ\qT ‘Ó\TdüTø√e&É+. Åd”Ô\≈£î neø±X$TùdÔ @ s¡+>∑+˝ÀHÓ’q ‘·eT |òüTq‘· #êÏ#Ó|üŒ>∑\s¡ì

#Ó|üŒ≥+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ sêDÏ X+ø£s¡eTà ø£<∏ä À q∫Ãq, ÄXÃs¡ + ø£*–+∫q dü+|òüT≥q\qT >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ sêDÏ X+ø£s¡eTà |üsêÁø£e÷ìï ‘Ó*ù| |ü<ë\T bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+#·>∑\>±*. n|ü]∫‘· ù|sê Ä<Ûës¡+>± Ç∫Ãq

Á|üXï\≈£î dü¬s’q »yêãT\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ sêDÏ X+ø£s¡eTà |üsêÁø£e÷ìï >∑T]+∫ kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ sêDÏ X¯+ø£s¡eTà #·]Á‘·qT @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·T+ #˚j·T&ÜìøÏ M\T>± ‘·–q n+XÊ\‘√ s¡#·q #˚j·÷*.

Á|ü<ä]Ù+#·>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T, yêÏ‘√ kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*. Ç∫Ãq |ü<ë\qT $e]+#·>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq ñ<ëVü≤s¡D\ <ë«sê ~«>∑T düe÷kÕìï >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì, ~«>∑T düe÷dü |ü<ë\≈£î $Á>∑Vü≤yêø±´\T

sêj·T>∑\>±*.

8e ‘·s¡>∑‹

á bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\T kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T

I. $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+

♦ |ü<ë´\T, π>j·÷\T, e#·q ø£$‘· ... yÓTT<ä …’q yêÏì $ì ns¡ú+ #düTø√yê*. e÷≤¢&É>∑\>±*.

♦ |ü<ë´\qT, π>j·÷\qT sê>∑j·TTø£Ô+>±, uÛ≤ej·TTø£Ô+>± bÕ&É>∑\>±*.

36

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

♦ @<Ó’Hê ˇø£ $wüj·÷ìï düeT]údü÷Ô, ‘·–q ø±s¡D≤\‘√ $e]+#·>∑\>±*, n_ÛÁbÕj·T+ #Ó|üŒ>∑\>±*.

♦ |ü<ä ‘ê‘·Œsê´\qT π>j·T kÕsê+XÊ\qT kı+‘·e÷≥\˝À #ÓbÕŒ*. ø£<∏äqT kı+‘·e÷≥\˝À #ÓbÕŒ*.

♦ Ç∫Ãq n+XÊìï >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*, #·]Ã+#·>∑\>±*.

♦ kÕúìø£ ø£<∏ä\qT, bÕ≥\qT $ì yêÏ >∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*.

♦ $$<Ûä ø±s¡ Áø£eT+˝À nq>± C≤‹, <Ûäs¡à, es¡í, *+>∑, Ä#ês¡ e´eVü‰sê\ô|’ $TÁ‘·T\qT, ñbÕ<Ûë´j·TT\qT,

≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT Á|ü•ï+#·>∑\>±*. ñ<ë: ‘·eT M~Û À »]ù| kÕeT÷Væ≤ø£ |ü+&ÉT>∑\ >∑T]+∫ ãd”Ô

yêdüT\‘√ e÷≤¢>∑\>±*.

II. <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·&É+

♦ |ü<ë´\qT, π>j·÷\qT, >∑<ä uÛ≤>±\qT <Ûësêfi+>± #·<äTe>∑\>±* dü+ã+~Û+∫q Ä<Ûës¡ |ü⁄düÔø±\qT

#·~$ »≥¢ À #·]Ã+#·>∑\>±*, Á|ü•ï+#·>∑\>±*.

♦ |ü]∫‘· / n|ü]∫‘ê+XÊìï ns¡ú+ #düTø=ì |üϺø£\T sêj·T&É+, o]¸ø£\T ô|≥º&É+, Á|üXï\T sêj·T&É+,

U≤∞\qT |üP]+#·&É+, ‘·bıŒ|ü\T >∑T]Ô+#·&É+, dü¬s’q düe÷<ÛëHê\T >∑T]Ô+#·&É+, Äj·÷ dü+<äsꓤ\qT

>∑T]Ô+#·&É+, b˛*ø£\qT sêj·T&É+ yÓTT<ä …’q$ #j·T>∑\>±*.

♦ uÛ≤wü≈£î dü+ã+~Û+∫q $$<Ûä s¡ø±\ |üsƒ¡q kÕeTÁ– ñ<ë: yêsêÔ|üÁ‹ø£\T, ÒK\T, e÷´>∑C…’qT¢, ø£<∏ä\T,

$wüj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q Ç‘·s¡ kÕeTÁ– (n+‘·sê®\+) yÓTT<ä\>∑T yêÏ Àì $wüj·÷\qT #·~$ ns¡ú+

#düTø√>∑\>±*. eT]j·TT eTÚœø£+>±, sê‘·|üPs¡«ø£+>±, kÕ+πø‹ø£ |ü]uÛ≤wü À ‘·q ÇcÕºsTTcÕº\qT,

n_ÛÁbÕj·÷\qT, yê´U≤´Hê\qT, ìwüÿs¡¸>± e´ø°Ôø£]+#·>∑\>±*. Á|ü•ï+#·>∑\>±*. dü÷ø£åà+XÊ\qT

|ü]o*+#·>∑\>±*. $wüj·÷ìï $X‚¢wæ+#·>∑\>±*. $X‚cÕ+XÊ\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

♦ n|ü]∫‘· $wüj·÷\T / dü+|òüT≥q\T >∑T]+∫ #·<äTe⁄‘·Tqï|ü&ÉT Ä düìïyXÊìï <äèoø£]+#·Tø√yê*.

(Væ≤+#·Tø√yê* / ). yêÏô|’ ‘·q˝À @s¡Œ&çq uÛ≤yê\qT, Ä˝À#·q\qT eTÚœø£+>± / sê‘·|üPs¡«ø£+>±

kÕ+πø‹ø£|üs¡+>± e´ø£Ô|üs¡#·>∑\>±*.

♦ $$<Ûä s¡ø±\T s¡#·q\T #·~$ yêÏ Àì kÕe÷õø£ $\Te\ô|’ #·]Ã+#·>∑\>±*. yêÏøÏ ø±s¡D≤\T

nH«wæ+#·>∑\>±*. Çs¡T>∑T bıs¡T>∑Tyê] Jeq $<Ûëq+ô|’ Á|ü•ï+#·>∑\>±*. ñ<ë: |üøÏÿ+Ï sêeTqï

≈£L‘·Ts¡T á s√E ã&çøÏ m+<äT≈£î yÓfifl Ò<äT? nì Á|ü•ï+#ê*.

III. d”«j·Ts¡#·q

♦ π>j·T / bÕsƒ¡+ kÕsê+XÊ\qT kı+‘·e÷≥\˝À sêj·T>∑\>±*.

♦ $wüj·÷ìï $X‚¢wædü÷Ô, Væ≤dü÷Ô, düeT]údü÷Ô, $e]dü÷Ô, ‘·–q ø±s¡D≤\‘√ sêj·T>∑\>±*.

♦ nqTuÛÑ÷‘·T\qT, nqTuÛÑyê\T, n_ÛÁbÕj·÷\qT kı+‘·e÷≥\˝À sêj·T>∑\>±*.

37

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

♦ ‘·q s¡#·q jÓTTø£ÿ ñ<›XÊ´ìï, ‘·q s¡#·qqT #·~y bÕsƒ¡≈£î\qT <äèwæº À ñ+#·Tø=ì ‘êqT #Ó|üŒ<ä\#·Tø=qï

n+XÊìï Á|üuÛ≤ee+‘·+>± sê‘·|üPs¡«ø£+>± e´ø£Ô|üs¡#·>∑\>±*.

♦ $$<Ûä dü+<äsꓤ\˝À Ç‘·s¡T\T e´ø£Ô|ü]∫q $wüj·÷\qT kı+‘·+>± sêj·T>∑\>±*. ñ<ë: bÕsƒ¡XÊ\˝À

»]–q ø±s¡ Áø£e÷\ô|’ ìy~ø£ sêj·T&É+ eT]j·TT ‘·eT Á>±eT+˝Àì ¬s’‘·T\‘√/eè‹Ô |üìyê]‘√/∫qï

∫qï <äTø±D<ës¡T\‘√ e÷≤¢&çq $wüj·÷\qT ‘·q kı+‘·uÛ≤wü À ‘·q<Ó’q XË’*˝À sêj·T>∑\>±*.

IV. düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü

♦ bÕsƒê´+XÊ\qT $$<Ûä kÕVæ≤r Á|üÁøÏj·T\˝ÀìøÏ n+fÒ yê´dü+, ÒK, dü+uÛ≤wüD, ìHê<ë\T, Á|üø£≥q,

@ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·T+, Ä‘·àø£<∏ä, Ç+≥s¡÷«´, ø£$‘·, π>j·T+, b˛düºsY, ø£<∏ä yÓTT<ä …’q s¡÷bÕ\˝ÀìøÏ e÷s¡Ã>∑\>±*.

♦ $$<Ûä eè‘·TÔ\ yê]ì, dü+düú\qT, kÕVæ≤ry‘·Ô\qT, yê] s¡#·q\qT, Á|üeTTK e´≈£îÔ\qT yê]ùde\qT

ø£$/ s¡#·sTT‘·\ XË’*ì, uÛ≤yê\qT, <ëq+ #dæq yê]ì Jeø±s¡TD´+ ø£\yê]ì Á|üX+dæ+#·>∑\>±*.

♦ s¡#·sTT‘·\ XË’*ì Á|üX+dæ+#·>∑\>±*. ‘·q kÕúsTTì nqTdü]+∫ eTÚœø£+>± / sê‘·|üPs¡«ø£+>± /

kÕ+πø‹ø£ |üs¡+>± / Áu…sTT© *|æ À e´ø£Ô|üs¡#·>∑\>±*. ñ<ë: es¡íD≤‘·àø£+, uÛ≤yê‘·àø£+, Á|üø£è‹ es¡íq

/ ∫Á‘·D yÓTT<ä\>∑Tq$.

♦ ì»J$‘·+˝À ‘·q≈£î m<äTs¡T|ü& dü+|òüT≥q\ >∑T]+∫, ‘·q nqTuÛÑyê\qT ‘·q<Ó’q XË’*˝À $$<Ûä s¡ø±\

Á|üÁøÏj·T\˝À düè»Hê‘·àø£+>± sêj·T>∑\>±*. kÕe÷õø£ e÷<Ûä e÷˝À¢, yêsêÔ|üÁ‹ø£ À¢, dü+bÕ<ä≈£îìøÏ

yÓTT<ä\>∑Tq$ sêj·T>∑\>±*.

♦ $$<Ûä ø£fi\T, eè‘·TÔ\T ñ<ë: Vü≤düÔø£fi, yêdüTÔø£fi, Hê≥ø±\T, e´ekÕj·T+, qè‘· +, dü+^‘·+ yÓTT<ä\>∑T

yêÏ À e´ø£ÔeTjT´ uÛ≤wü, |ü<äC≤˝≤ìï düè»Hê‘·àø£+>± sêj·T>∑\>±*. ø£fi≤Á|ü<äs¡Ùq\T #·÷dæ uÛ≤wü À

ø£fi≤_Ûs¡T∫ì @s¡Œs¡#·Tø√>∑\>±*. Vü‰euÛ≤yê\qT s¡kÕqTuÛÑ÷‹ì bı+<ä>∑\>±*.

V. |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+

♦ $$<Ûä dü+<äsꓤ\ø£qT>∑TD+>± uÛ≤wü Àì |ü<ë\qT, C≤rj·÷\qT kÕyÓT‘·\qT ñ|üjÓ÷–+#·>∑\>±*.

♦ |üsê´j·T |ü<ë\T, HêHêsêú\T, Á|üø£è‹ ` $ø£è‘·T\T, e⁄´‘·Œ‘· sêú\T ‘Ó\TdüTø=ì Á|üjÓ÷–+#·>∑\>±*.

♦ ì|òüT+≥Te⁄qT n+‘·sê® ≤ìï ñ|üjÓ÷–+#·>∑\>±*, |ü<äC≤˝≤ìï dü+<äs√“¤∫‘·+>± $ìjÓ÷–+#·>∑\>±*.

VI. uÛ≤wüqT >∑÷]à ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+

♦ dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T >∑T]Ô+#ê*. dü+~Û dü÷Á‘ê\qT kı+‘·e÷≥\˝À sêj·T>∑\>±*.

♦ yêø£ uÛÒ<ë\qT >∑T]Ô+∫ dü+<äs√“¤∫‘·+>± yêø£ Á|üjÓ÷>∑+ #j·T>∑\>±*.

♦ n\+ø±sê\T, #Û·+<ädüT‡ô|’ ne>±Vü≤q ô|+#·Tø=ì >∑T]Ô+#·>∑\>±*. \ø£åD≤\qT düeTdü«j·T+ #dü÷Ô,

ns¡úe+‘·+>± kı+‘·e÷≥\˝À $e]+#·>∑\>±*.

38

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 1. ‘ê´>∑ìs¡‹ ø£$ ù|s¡T : qqïj·T Á|üÁøÏj·T : Ç‹Vü‰dü+ (|ü<ä +)

ñ<›X+ : Ç‘·s¡T\ ø√dü+, düe÷»+ ø√dü+ ‘ê´>∑+ #j·T≥+˝À ñ+& >=|üŒ‘·Hêìï $<ë´s¡Tú À¢ ‘ê´>∑ >∑TD≤ìï

ô|+bı+~+#·≥+ bÕsƒ¡+ jÓTTø£ÿ eTTK´ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ‘ê´>∑+ #j·T≥+˝Àì >=|üŒ‘·q+ >∑T]+∫ eT]j·TT Ç‘·s¡T\ø√dü+, düe÷»+ ø√dü+ ‘ê´>∑+ #dæq yê]

>∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq uÛ≤yê\ Ä<Ûës¡+>± bÕsƒ¡+˝Àì |ü<ä bÕ<ë\qT >∑T]Ô+#·&É+, n|ü]∫‘· |ü<ë´ìï #·~$ dü]jÓÆTq

düe÷<ÛëHêìï >∑T]Ô+#·&É+, #j·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ‘ê´>∑+ #j·T&É+˝À ñqï >=|üŒ‘·Hêìï nqTuÛÑ÷‹ì kı+‘·e÷≥˝À¢ $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ nej·Te<ëq+ô|’ Á|ü»\≈£î #Ó’‘·q´+ ø£*Z+#·eTì yêsêÔ |üÁ‹ø£\≈£î ÒK sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\qT, HêHêsêú\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq uÛ≤yês¡úø£ yêø±´\T #·~$ yêÏøÏ dü]b˛jT yêø±´\‘√ »‘·|üs¡T#·>∑\>±*. Ç∫Ãq |ü<ë\qT $&ÉBdæ

dü+~Ûù|s¡T sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 2. düeTTÁ<äÁ|üj·÷D+ ø£$ ù|s¡T : eTT<äT›sêeTø£èwüíj·T´ Á|üÁøÏj·T : |ü<ä +

ñ<›X+ : ¬s+&Ée Á|ü|ü+#·j·TT<ä∆ düeTj·T+˝À ñqï‘· #·<äTe⁄\ø√dü+ mH√ï Çã“+<äT\T m<äTs=ÿì düeTTÁ<äÁ|üj·÷D+

#dæ, $<XÊ\≈£î yÓ[fl $»j·Te+‘·+>± #·<äTe⁄ eTT–+#·Tø=ì e∫Ãq ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ yêdæ eTT<äT›sêeTø£èwüíj·T´.

e÷‘·è<˚X¯ ùdeø£+øÏ‘·yÓTÆ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T>± õ˝≤¢ $<ë´~Ûø±]>± ùde\+~+∫q dü÷Œ¤]Ô<ë‘·.

ø±s¡ kÕ<Ûä≈£î\T. nqT≈£îqï \øå±´ìï kÕ~Û+#·≤ìøÏ mìï Çã“+<äT …<äT¬s’Hê dü+ø£\Œã\+‘√ $»j·÷ìï

kÕ~Û+#·>∑\s¡ì ‘Ó*j·TCÒj·T&ÉyT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ @<Ó’Hê kÕ~Û+#ê\+fÒ |ü≥Tº<ä\ <äè&ÛÉdü+ø£\Œ+ nedüs¡eTì düeT]údü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

39

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq yêø±´\T @ ù|sê˝À ñqïy√ >∑T]Ô+∫, Ä ù|sê≈£î o]¸ø£qT, n|ü]∫‘· >∑<ë´ìï #·~$ Á|üXï\≈£î

»yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ eTT<äT› sêeTø£èwüíj·T´ düeTTÁ<äÁ|üj·÷D+ Ä<Ûës¡+>± nqT≈£îqï~ kÕ~Û+#·&É+˝À ø£*π> ‘·è|æÔ nq+‘·yÓTÆ+<äì

$e]+#·>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ nqT≈£îqï~ kÕ~Û+#ê\ì $TÁ‘·TìøÏ ÒK eT]j·TT ‘êqT #dæq ˇø£ Á|üj·÷D nqTuÛÑyêìï >∑T]+∫ yê´dü+

sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· ^dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T, C≤rj·÷\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ ~«>∑T, <ä«+<ä« düe÷kÕ\qT, dües¡í, ñ‘·Ô« dü+<ÛäT\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*. n‘·«dü+~Û >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì

nuÛ≤´dü+ #j·T>∑\>±*. bÕsƒ¡+˝À Ä dü+~Û |ü<ë\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 3. ã+&Ü]ãdüeqï ø£$ : bÕ\Tÿ]øÏ k˛eTHê<∏äT&ÉT Á|üÁøÏj·T : ~«|ü<ä

ñ<›X+ : eT+∫ ñ<›X+‘√ #ùd |üqT\T eTìwæì düNä\T&ÉT>± ì\u…&É‘êsTT. uÛÑ≈£îÔ\T nHyês¡T eT+∫ \ø£åD≤\T

ø£*– ñ+≤s¡T. n≥Te+Ï yê]H uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT yÓT#·TÃ≈£î+≤&ÉT. uÛÑ≈£îÔ\≈£î+& W<ës¡ ãT~∆, uÛÑøÏÔ‘·‘·«+

‘Ó*j·TCÒj·T≥yT ã+&Ü] ãdüeqï bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

‘Ó\+>±D˝À ‘=* ‘Ó\T>∑T ø£$>± Á|üdæ~∆bı+~q bÕ\Tÿ]øÏ k˛eTHê<∏äT&ÉT ~«|ü<ä #·+<ÛädüT‡˝À sêdæq ªãdüe

|ü⁄sêD+μ ˝Àì~ á bÕsƒ¡+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ~«|ü<äqT sê>∑j·TTø£Ô+>± bÕ&É>∑\>±*, ªªn#·+#·\uÛÑøÏÔ bÕs¡eX´+ ø£*Zq yêfiófl <ÛäHêX≈£î ˝ÀqTø±s¡Tμμ nqT

e÷≥\ô|’ n_ÛÁbÕj·÷ìï #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq uÛ≤yê\qTãϺ bÕsƒ¡+˝Àì bÕ<ë\qT >∑T]Ô+∫, MÏì mes¡T me]‘√ nHêïs√ #Ó|üŒ>∑\>±*.

n|ü]∫‘· |ü<ä + øÏ+<ä Ç∫Ãq U≤∞\qT |üP]+#·>∑\>±*.

40

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ uÛÑ≈£îÔìøÏ ñ+&Ée\dæq \ø£åD≤\qT >∑T]+∫ kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ ~«|ü<äqT dü+uÛ≤wüD s¡÷|ü+˝ÀìøÏ e÷]à sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\qT sêj·T>∑\>±*, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\qT »‘·|üs¡#·>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ dües¡íBs¡È, n‘·«, Ç‘·«, ñ‘·« dü+~Û |ü<ë\qT ø=ìï+Ïì ø£*|æ sêj·T&É+. ø=ìï |ü<ë\qT $&ÉBdæsêj·T&É+,

dü+<ÛäT\ ù|s¡¢qT sêj·T&É+ #j·T>∑\>±*. >∑TDdü+~Ûì ñ<ëVü≤s¡D |üPs¡«ø£+>± ‘Ó\TdüT≈£îì nuÛ≤´dü+ #j·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 4. nkÕe÷qT´\T ø£$ : `` Á|üÁøÏj·T : yê´dü+

ñ<›X+ : $$<Ûä eè‘·TÔ\ yê] |ü≥¢ >ös¡yêìï, ÁXeT $\Te\qT ìs¡«Væ≤+#·≥+. nìï eè‘·TÔ\ dü$Twæº JeqyT

düe÷»+ nH uÛ≤eqqT ø£*Z+#·≥yT bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ @ eè‹Ô nsTTHê <ìø£< >=|üŒ<äì düeT]údü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ n|ü]∫‘· >∑<ë´ìï #·~$ n&ç–q $<Ûä+>± |üϺø£ |üP]+#·>∑\>±*. bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± eè‘·TÔ\T, |üìeTT≥T¢,

‘·j·÷s¡T#ùdedüTÔe⁄\ $esê\qT |üϺø£ À sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ÁXeT‘√H n_Ûeè~∆ kÕ<Ûä eTì ‘·–q ø±s¡D≤\‘√ $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ eè‹Ô |üqT\yê] $esê\qT ùdø£]+#·&ÜìøÏ Á|üXÊïe[ì ‘·j·÷s¡T#j·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\qT, |üsê´j·T|ü<ë\qT sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ yêø±´˝À¢ì ÁøÏj·÷ uÛÒ<ë\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*. dü+•¢wüº, dü+j·TTø£Ô yêø±´\qT >∑T]Ô+∫ ñ<ëVü≤s¡D

|üPs¡«ø£+>± ‘Ó\TdüT≈£îì nuÛ≤´dü+ #dæ, yêø±´\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

41

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 5. X‘·ø£düT<Ûä ø£e⁄\T : ø£e⁄\T Á|üÁøÏj·T : X‘·ø£+

ñ<›X+ : $<ë´s¡Tú À¢ HÓ’‹ø£ $\Te\qT ô|+bı+~+∫, ñ‘·ÔeT bÂs¡T\T>± ‘·j·÷s¡T#j·T≥yT bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

‘Ó\+>±D˝À Ç+‘·es¡≈£î yÓ\T>∑T#·÷&Éì X‘·ø£ ø£e⁄\T 1. b˛‘·q, 2. l|ü‹ uÛ≤düÿs¡ø£$, 3. e÷s¡<ä

yÓ+ø£j·T´, 4. ø£+#·s¡¢>√|üqï, 5. ø±≈£î‘·ú‡+ X‚wü|üŒø£$, 6. |ü+&ç‘· sêeTdæ+Vü≤ø£$, 7. Ädü÷] eT]>∑+Ï

|ü⁄s¡Tc˛‘·Ôe÷#ês¡T´\T, 8. y+ø£≥sêe⁄|ü+‘·T\T yÓTT<ä …’q ø£e⁄\ |ü<ë´\qT Ç+<äT˝À #s¡Ã≥+ »]–+~.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì |ü<ë´\qT sê>∑j·TTø£Ô+>± bÕ&É>∑\>±*. düe÷C≤ìï ns¡ú+ #düTø√e≥+˝À X‘·ø£ |ü<ë´\T

‘√&ÉŒ&ÉT‘êj·Tì $e]+#·>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì |ü<ë´\ Ä<Ûës¡+>± Ç∫Ãq |ü<ë\qT yÏ‘√ b˛˝≤Ãs√ sêj·T>∑\>±*. n|ü]∫‘· |ü<ä + #·~$

Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ X‘·ø£ ø£e⁄\T düe÷»b˛ø£&É\qT ‘Ó*ù| |ü<ë´\qT m+<äT≈£îsêdæ ñ+≤s√ ‘·–q ø±s¡D≤\qT sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ bÕsƒ¡XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+# |ü<ë´\ b˛°øÏ Á|üø£≥qqT ‘·j·÷s¡T#j·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ yêø±´\˝Àì düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*. ‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T eT]j·TT Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\qT

sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ dües¡í, >∑TD, n‘·«, Ç‘·«, ñ‘·«dü+~Û |ü<ë\qT $&ÉBdæ dü+<ÛäT\ù|s¡T¢, $Á>∑Vü≤yêø±´\≈£î düe÷dü|ü<ë\T,

düe÷kÕ\ ù|s¡¢qT, #·+<ÛädüT‡˝Àì >∑Ts¡T\|òüTTe⁄\qT ‘Ó\TdüTø=ì >∑D$uÛÑ»q #j·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 6. ‘Ó\T>∑T C≤q|ü<ä π>j·÷\T ø£$ : Ä#ês¡ _s¡TsêE sêeTsêE Á|üÁøÏj·T : yê´dü+

ñ<›X+ : ‘Ó\T>∑T C≤q|ü<äπ>j·÷\˝Àì yÓ’$<Ûë´ìï, s¡ø±\qT >∑T]Ô+∫ $<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T≥yT bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ C≤q|ü<äπ>j·÷ Ò ‘Ó\T>∑Tyê] dü+düÿ è‹øÏ ñ‘·ÔeT <äs¡ŒDeTì #·]Ã+#·>∑\>±*. ‘Ó*dæq C≤q|ü<äπ>j·÷\qT

bÕ&É>∑\>±*. yêÏ >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

42

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq n+XÊ\T ù|sê\ dü+K´, yêÏøÏ dü+ã+~Û+∫q ø°\ø£ $wüj·÷\qT |üϺø£ À sêj·T>∑\>±*. n|ü]∫‘·

>∑<ä + #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ eTq dü+düÿ è‹ì / C≤q|ü<äπ>j·÷\T m≤¢ Á|ü‹_+_+|ü #kÕÔjÓ÷ $e]+#·>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ C≤q|ü<ä ø£fi≤s¡÷bÕ\ Á|ü<äs¡Ùq≈£î dü+ã+~Û+∫q ªªÄVü‰«q |üÁ‹ø£μμqT ‘·j·÷s¡T#j·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î |üsê´j·T|ü<ë\qT, Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq yêø±´\qT dü+•¢wüº yêø±´\T>±, dü+j·TTø£Ô yêø±´\T>± e÷]à sêj·T>∑\>±*. ‘·‘·TŒs¡Twü düe÷dü+

>∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î $Á>∑Vü≤yêø±´\T, n~ @ ‘·‘·TŒs¡Twü düe÷kÕ˝À sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 7. eT+Js¡ ø£$ : &܈ˆ yeTT>∑+Ï qs¡dæ+Vü‰#ês¡T´\T

Á|üÁøÏj·T : π>j·T+

ñ<›X+ : Á|ü»\ JeHêìøÏ, |üsê´es¡D≤ìøÏ q<äT\T @ $<Ûä+>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êjÓ÷ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷, ‘Ó\+>±D sêh+˝À

Á|üeVæ≤+#q<äT˝À¢ eT+Js¡ q~ ÁbÕeTTK´‘·qT ‘Ó*j·TCÒj·T≥yT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ q<äT˝À¢ s¡T ø£qTeTs¡T>∑jT´ |ü]dæú‹ sêe≤ìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\qT $e]+#·>∑\>±*. π>j·÷ìï sê>∑j·TTø£Ô+>±

bÕ&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq uÛ≤yê\ Ä<Ûës¡+>± π>j·T+˝Àì bÕ<ë\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*. n|ü]∫‘· π>j·T |ü+≈£îÔ\T #·~$ Á|üXï\≈£î

»yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ eT+Js¡ π>j·T kÕsê+XÊìï kı+‘·+>± sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ $<ë´s¡Tú\T ‘êeTT #·÷dæq yê>∑T / #Ós¡Te⁄ / q~ì e]ídü÷Ô ø£$‘· / π>j·÷ìï sêj·T>∑\>±*.

43

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\qT |üϺø£ À >∑T]Ô+#·>∑\>±*. ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\qT, Á|üø£è‹

|ü<ë\qT sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ ‘·‘·TŒs¡Twü düe÷kÕ\ |üϺø£qT |üP]+#·>∑\>±*. Xu≤›\+ø±sê˝À¢ì eè‘ê´qTÁbÕkÕ\+ø±s¡+ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì,

yêÏ ñ<ëVü≤s¡D\qT bÕsƒê\˝À yÓ‹øÏ sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 8. ∫qï|ü& ø£$ : eϺø√≥ Äfi≤«s¡T kÕ«$T Á|üÁøÏj·T : ø£<∏ëìø£

ñ<›X+ : ìC≤+ sêh+˝À ÄHê&ÉT »]–q ô|‘·Ô+<ës¡¢ |”&Éq≈£î, <√|æ&çøÏ e´‹πsø£+>± ñ<ä eT+ »]–+~. Ä ñ<ä eT+˝À

ø±s¡ ø£s¡Ô\T Á|ü»\qT @ $<Ûä+>± #Ó’‘·q´|ü]#ês√ ‘Ó\T|ü≥+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+. ÄHêÏ ‘Ó\+>±D Á>±e÷˝À¢ì

|ü]dæú‘·T\qT >∑T]+∫ ø£fi¢≈£î ø£Ïºq≥T¢>± á ø£<∏ëìø£ $e]düTÔ+~.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ kÕ«‘·+Á‘ê´ìøÏ eTT+<äT Á>±e÷˝À¢ |ü]dæú‘·T\T m≤¢ ñ+&y√ á ø£<∏ëìø£ Ä<Ûës¡+>± Væ≤+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq dü+<äs¡“¤ yêø±´\qT >∑÷]à #·]Ã+#·>∑\>±*. n|ü]∫‘· >∑<ë´ìï #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ø£<∏ä Ä<Ûës¡+>± ‘Ó\TdüT≈£îqï ÄHêÏ |ü]dæú‘·T\T HÏ düe÷»+˝À ñHêïj·÷? Ò<√ ø±s¡D≤\‘√ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ $<ë´s¡Tú\T bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± ‘·eT nqTuÛÑyê\‘√ ∫qï ø£<∏äqT sêj·T>∑\>±*. Á>±eT+ u≤>∑Tø√dü+

bÕ≥T|ü&ÉT‘·Tqïyê] ùde\qT Á|üX+dædü÷Ô ªn_Ûq+<äqμ |üÁ‘·+ sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\qT, |üsê´j·T|ü<ë\qT, Á|üø£è‹ |ü<ë\qT sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ ‘·‘·TŒs¡Twü düe÷kÕ\ |üϺø£\T |üP]+#·>∑\>±*. ÄÁyT&ç‘· dü+~Ûì >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì, dü+~Û |ü<ë\Tø£*|æ

sêdæ, dü+~Û »]–q $<ÛëHêìï #Ó|üŒ>∑\>±*.

44

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 9. neTs¡T\T ø£$ : Ä#ês¡ ¬ø.s¡T≈£îïB∆Hé Á|üÁøÏj·T : e#·qø£$‘·

ñ<›X+ : kÕe÷õø£ düŒ èVü≤ ø£*–q e´øÏÔ>± ø£$>± ‘·q Á|ü‘´ø£‘·qT #ê≥T≈£îqï ø£$ s¡T≈£îïB∆Hé. Ms¡T ªneTs¡T\Tμ nqT

o]¸ø£‘√ 1969 ñ<ä e÷ìï, Ms¡T\ ‘ê´>±\qT düà]dü÷Ô yê]øÏ ìyêfió\T n]Œ+#ês¡T. Ms¡T\ ‘ê´>±\qT

düà]+#·Tø√e≥yT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ‘Ó\+>±D sêh kÕ<Ûäq ø√dü+ »]–q ñ<ä e÷\ >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq yêø±´\T bÕsƒ¡+˝À mø£ÿ&ÉTHêïjÓ÷ >∑T]Ô+∫, yêÏ dü+<äsꓤìï >∑T]+∫, ù|sêqT #·~$ Á|üXï\≈£î

»yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ªª‘Ó\+>±D >∑s¡“¤eTTàq >∑*–q ls¡TÁ<äT˝≤sê!μμ nì ø£$ m+<äTø£Hêï&√, neTs¡Ms¡T\|ü≥¢ eTq+ m˝≤+Ï

>ös¡yêìï #·÷bÕ˝À, ø£$ Á|ü‹»„qT m˝≤ ns¡ú+ #düT≈£îHêïs√, ø£$ Hê&ÉT #dæq Á|ü‹»„ H&ÉT m+<äT≈£î

kÕø±s¡yÓTÆq<√ $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ Á|ü‘´ø£ ‘Ó\+>±D ñ<ä eT+˝À neTs¡T …’q yê] ‘ê´>±ìï >∑T]+∫ ø£$‘· Ò<ë π>j·T+ sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î |üsê´j·T|ü<ë\T, ^‘· ^dæq |ü<ë\≈£î HêHêsêú\T, Ç∫Ãq |ü<ë\˝À Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\qT

>∑T]Ô+∫, sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ ñ|üe÷\+ø±sêìï ne>±Vü≤q˝À $e]+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 10. dæ+>∑πsDÏ ø£$ ù|s¡T : `` Á|üÁøÏj·T : yê´dü+

ñ<›X+ : @<XyÓTÆq, düVü≤»dü+|ü<ä\qT düeTs¡ú+>± $ìjÓ÷–+#·>∑\T>∑T‘·T+<√, Ä <X+ Á|ü>∑‹ì kÕ~ÛdüTÔ+~. düVü≤»

dü+|ü<ä\˝À q\¢ã+>±s¡+>± Á|üdæ~∆¬øøÏÿq u§>∑TZ <ë«sê <X Á|ü>∑‹øÏ ÁbÕe÷DÏø£+>± ì*∫q dæ+>∑πsDÏ

u§>∑TZ>∑qT\qT >∑T]+∫ ‘Ó*j·TC…|üŒ≥yT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\ ø±j·Tø£wüº+ >∑T]+∫, yê] J$‘·+ >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

45

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ π>j·÷ìï #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T, sêj·T&É+, ù|sê #·~$ Á|üXï\T ‘·j·÷s¡T#j·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\‘√ Á|ü‘´ø£ dü+ã+<Ûä+ eTq≈£î Òø£b˛e#·TÃ. ø±˙ |üs√ø£å dü+ã+<Ûä+ ñqï~. m≤¢>√

$e]+#·>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\T >∑ì˝À rdüTø√e\dæq C≤Á>∑‘·Ô\qT ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ b˛düºsY ‘·j·÷s¡T #j·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ C≤rj·÷\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘·yêø±´\T, Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î dü]b˛jT |üsê´j·T|ü<ë\T, sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ ñÁ‘Œø£å n\+ø±sêìï ne>±Vü≤q‘√ $e]+#·>∑\>±*. ñ<ëVü≤s¡D\˝À yêÏì >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 11. ø±|ü⁄_&ɶ ø£$ : >∑+>∑T\ XÊsTT¬s&ç¶ Á|üÁøÏj·T : |ü<ä +

ñ<›X+ : b˛‘·q e … Vü≤\+, ø£\+‘√ sêDÏ+∫q ø£$ >∑+>∑T\ XÊsTT¬s&ç¶. M]øÏ ¬s’‘·T ø£cÕº\T, ÁXeT ‘Ó\TdüT. ¬s’‘·T

|ü+≥ |ü+&ç+∫, ‘êH ‹+&ç<=s¡ø£ì dæú‹˝À ñ+≤&ÉT. <XÊìøÏ yÓHÓïeTT¬ø’q ¬s’‘·T ÁXeT ‘Ó\TdüTø√e&É+,

¬s’‘·TqT >ös¡$+#·≥+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ¬s’‘·T |ü]dæú‹ì >∑T]+∫, Jeq $<ÛëHêìï >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ |ü<ë\qT #·~$ U≤∞\T |üP]+#·&É+, Á|üXï\≈£î dü¬s’q »yêãT >∑T]Ô+#·&É+ #j·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ªª¬s’‘·T dü+‘√wü+>± ñ+fÒ düe÷»+ u≤>∑T+≥T+~μμ Bìì düeT]údü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± ¬s’‘·T Ä‘·àø£<∏äqT, n_Ûq+<äq |üÁ‘·+ sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T >∑T]Ô+#·&É+, yêø±´\˝À düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\T >∑T]Ô+∫ sêj·T&É+

#j·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ ñ‘·Œ\e÷\, #·+|üø£e÷\ |ü<ä \ø£åD≤\T ‘Ó\TdüTø=ì, >∑D$uÛÑ»q <ë«sê Ä |ü<ë´\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

46

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 12. e÷≤¢&Hê>∑* s¡#·sTT‘· : eT÷\+ : bıHé≈£îqï+ e¬sÿjYT Á|üÁøÏj·T : nqTyê<äø£<∏ä

nqTyê<ä+ : mHé.yDT>√bÕ Ÿsêe⁄

ñ<›X+ : eT˝j·÷fi+˝À bıHé≈£îqï+ e¬sÿjYT nH nuÛÑT´<äj·T s¡#·sTT‘· sêdæq ø£<∏äqT ‘Ó\T>∑T˝ÀøÏ yDT>√bÕ\sêe⁄

nqTyê<ä+ #XÊs¡T. eT÷>∑ Jyê …’Hê ô|+|ü⁄&ÉT »+‘·Te⁄\T Vü≤è<ä +>± düŒ+~kÕÔj·Tì, eTqTwüß\‘√ b˛*ùdÔ

eT]+‘· Áù|e÷bÕ´j·T‘·\T ≈£î]|ækÕÔj·Tì á ø£<∏ä ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. düs¡« ÁbÕDT\|ü≥¢ Áù|eTqT, Jeø±s¡TD≤´ìï

ô|+bı+~+|ü#j·T&ÉyT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ø£<∏äqT kı+‘·e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ>∑\>±*. e÷≤¢&Hê>∑* nH o]¸ø£ ø£<∏ä≈£î dü]|ü&ç+<√ Ò<√ #·]Ã+#·>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ Ç∫Ãq yêø±´\T @ ù|sê˝À ñHêïjÓ÷ >∑T]Ô+#·>∑\>±*. ù|sêqT #·~$ U≤∞\qT |üP]+#·>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ zôd|òt ø£qïHéqT m≤¢ Áù|$T+#yês√, eT÷>∑Jyê\MT<ä m+<äT≈£î Áù|eT #·÷|æ+#ê˝À sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ eT÷>∑Jyê\≈£î H√s=ùdÔ... nH n+X+ô|’ Væ≤+∫ ø£<∏ä sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î nsêú\T, düe÷Hês¡úø£ |ü<ë\T, HêHêsêú\T sêj·T>∑\>±*. Á|üø£è‹ $ø£è‹ |ü<ë\qT

»‘·|üs¡T#·>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ Ç∫Ãq dü+~Û |ü<ë\qT $&ÉBdæ, dü+~Û ù|s¡T¢ >∑T]Ô+#·>∑\>±*. düe÷dü|ü<ë\≈£î $Á>∑Vü≤yêø±´\Tsêdæ düe÷kÕ\T

>∑T]Ô+#·>∑\>±*.

9e ‘·s¡>∑‹

9e ‘·s¡>∑‹

á bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\T kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq

♦ Ç∫Ãq n+XÊìï >∑T]+∫ Væ≤dü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

♦ $qï, #·÷dæq, #·~$q n+XÊ\ô|’ $eTs¡ÙHê‘·àø£+>± e÷≤¢&É&É+, #·s¡Ã˝À¢ bÕ˝§Zq&É+.

47

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

♦ #·Tø£ÿ >∑Ts¡TÔ>∑\ |ü<ë´\≈£î Á|ü‹|ü<ësêú\T sêj·T>∑\>±*.

♦ n|ü]∫‘· n+XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫q ù|s¡¢ À ø°\ø£|ü<ë\qT sêj·T>∑\>±*.

♦ |ü<ë´\qT, π>j·÷\qT, ø£$‘·\qT uÛ≤ek˛Œ¤s¡ø£+>± #·<äe>∑\>±*.

♦ #·~$q n+X+ >∑T]+∫ ‘ê]ÿø£+>± Á|ü•ï+#·&É+, düeT]údü÷Ô, $uÛÒ~dü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

♦ n|ü]∫‘· n+XÊ\qT #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

♦ #·<äTe⁄‘·Tqï n+XÊìøÏ #Ó+~q uÛ≤yêìï Á>∑Væ≤+#·&É+, ø°\ø£ n+XÊìï |ü<ë\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

♦ Ç∫Ãq n+X+ô|’ n_ÛÁbÕj·÷ìï düŒwüº+>± ‘Ó\|ü>∑\>±*.

♦ bÕsƒê´+X+˝Àì dü«uÛ≤yê\ >∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*, sêj·T>∑\>±*.

♦ dü>∑≥Tq HÓ\≈£î eT÷&ÉT, Hê\T>∑T ø£<∏ä\ |ü⁄düÔø±\T, e÷dü|üÁ‹ø£\qT #·<äTe>∑\>±*.

♦ s¡#·q˝À¢ì XË’* uÛÒ<ë\qqTdü]+∫ #·<äTe&É+, ø=‘·Ô b˛ø£&É\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘·

♦ ø£<∏ä\qT, $C≤„qXÊÁkÕÔìøÏ #Ó+~q ø±\Œìø£ n+XÊ\qT, $$<Ûä Á|üÁøÏj·T\qT #·~$ ns¡ú+ #düTø=ì,

kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

♦ J$‘· $X‚cÕ\T es¡íHê‘·àø£+>± sêj·T>∑\>±*.

♦ Ç∫Ãq Á|üXï\≈£qT>∑TD+>± $X‚¢wüD≤‘·àø£+>± »yêãT sêj·T>∑\>±*, d”«j·Ts¡#·q #j·T>∑\>±*.

♦ bÕsƒê´+XÊ\ Ä<Ûës¡+>± ÁbÕC…≈£îº|üqT\T |üP]Ô#dæ, ìy~ø£\T s¡÷bı+~+#·>∑\>±*.

♦ Á|üÁøÏj·T\qT ˇø£<ëìï eTs=ø£s¡÷|ü+˝ÀøÏ e÷s¡Ã>∑\>±*. ñ<ë: (ø£<∏äqT π>j·T+>±/ dü+uÛ≤wüD>±)

♦ $sêeT ∫Vü‰ï\qT düeTs¡ú+>± ñ|üjÓ÷–dü÷Ô, <√wüs¡Væ≤‘·+>±, Áø£eT|ü<ä∆‹˝À sêj·T>∑\>±*.

♦ ø£s¡|üÁ‘ê\T, ìy~ø£\T, ÄVü‰«q|üÁ‹ø£\T sêj·T>∑\>±*.

♦ uÛ≤cÕ dü+|òüT+˝À düuÛÑT´\T>± #] bÕsƒ¡XÊ\ |üÁ‹ø£ (e÷´>∑C…’Hé) s¡÷|üø£\Œq˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±e&É+,

kÕVæ≤r düe÷yXÊ\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ e+Ï$ sêj·T>∑\>±*.

♦ bÕsƒê\ qT+∫ Á>∑Væ≤+∫q n+XÊ\qT e´øÏÔ‘·« ìsêàD≤ìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√>∑\>±*.

♦ Ç‘·s¡ uÛ≤wü\≈£î #Ó+~q ø£<∏ä\T, bÕ≥\T, π>j·÷\T, $$<Ûä Á|üÁøÏj·T\≈£î #Ó+~q Ç‹eè‘êÔ\qT ne>±Vü≤q‘√

Á|üX+dæ+#·&É+, ãVüQuÛ≤cÕ‘·‘ê«ìï >∑T]Ô+∫ n_Ûq+~+#·&É+ #j·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T

♦ $$<Ûä s¡+>±\≈£î #Ó+~q (Áø°&É\T, ø£fi\T, kÕ+πø‹ø£ $C≤„q+, ìsêàD≤\T, eè‘·TÔ\T yÓTTˆˆ) |ü<äC≤\+ô|’

|ü≥TºkÕ~Û+#·&É+, #·~y≥|ü&ÉT, sêùd≥|ü&ÉT á C≤„Hêìï $ìjÓ÷–+#·Tø√>∑\>±*.

48

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

♦ $$<Ûä |ü<äC≤˝≤\≈£î #Ó+~q ns¡ú|ü]D≤eT+ >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

♦ ì|òüT+≥Te⁄‘√bÕ≥T $<ë´]ú ø£\Œ‘·s¡Te⁄˝≤+Ï |ü⁄düÔø±\qT $ìjÓ÷–+#·>∑\>±*.

♦ dü+~Û, düe÷q \ø£åD≤\qT ne>±Vü≤q #düTø√e&É+, Á|üjÓ÷–+#·&É+, #j·T>∑\>±*.

♦ Á|ü‘· ø£å, |üs√ø£å ø£<∏äHê\T, ø£s¡Ô], ø£s¡àDÏ yêø£ s¡÷bÕ\T ne>±Vü≤q #düTø√>∑\>±*.

♦ ø±e´uÛ≤wü / ÁbÕNq uÛ≤wü Àì yêø±´\qT Ä<ÛäTìø£ yê´Vü‰]ø£s¡÷|ü+˝ÀøÏ e÷s¡Ã>∑\>±*.

♦ $$<Ûä yêø£ uÛÒ<ë\qT Á>∑Væ≤+∫, Á|üjÓ÷–+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 1. <Ûäsêàs¡T®qT\T ø£$ ù|s¡T : #eT≈£Ls¡ y+ø£≥ø£$ Á|üÁøÏj·T : Á|üã+<Ûä+

ñ<›X+ : nqï<äeTTà\ nqTã+<Ûëìï >∑T]+∫ ‘Ó*j·TCÒj·T&É+, $<ë´s¡Tú\˝À ñ‘·ÔeT Hêj·Tø£‘·«\ø£åD≤\qT

ô|+bı+~+#·&É+— á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ eT+∫ #Ó&ÉT\ $#·ø£åD‘√ e÷≤¢&É≥+, düeTø±©q n+XÊ\ô|’ (Hêj·Tø£‘·«+) $eTs¡ÙHê‘·àø£+>± e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ uÛ≤ek˛Œ¤s¡ø£+>± |ü<ë´\T #·<äe&É+, uÛ≤yê\≈£î nqT>∑TD+>± |ü<ä bÕ<ë\qT >∑T]Ô+#·&É+, Á|ü‹|ü<ësêú\T

sêj·T&É+, n|ü]∫‘· |ü<ä + #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T&É+. #j·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ o]¸ø£ W∫‘ê´ìï >∑T]+∫ bÕ+&Ée⁄\T ñ<ës¡dü«uÛ≤e⁄\qï <ëìì düeT]údü÷Ô, <Ûäs¡àsêE e´øÏÔ‘ê«ìï >∑T]+∫

sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ eT+∫ >∑TD≤\T ø£*–q yê]ì n_Ûq+~dü÷Ô yê´dü+ sêj·T>∑\>±*. bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± #eT≈£Ls¡ y+ø£≥ø£$ì

Á|üX+dædü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î nsêú\T, kı+‘·yêø±´\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, HêHêsêú\T, e⁄´‘·Œ‘·Ô sêú\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T

sêj·T>∑\>±*.

49

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ ñ<ëVü≤s¡D\ <ë«sê $X‚wüD |üPs¡«|ü<ä, $X‚wüD ñ‘·Ôs¡|ü<ä ø£s¡à<Ûës¡j·T düe÷kÕ\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì yêÏì

>∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 2. HHÓ]–q ã÷s¡TZ\ ø£$ : |æ.$.qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ Á|üÁøÏj·T : yê´dü+

ñ<›X+ : düe÷C≤ìï ‘·eT Á|ü‹uÛ≤$X‚cÕ\‘√ Á|üuÛ≤$‘·+ #j·T>∑*–q e´≈£îÔ\T ø=+<äs¡T+≤s¡T. n≤¢+Ï yê]

J$‘·+˝À dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø±\T mH√ï ñ+≤sTT. ãVüQuÛ≤cÕy‘·Ô>±, |ü]bÕ\q<ä≈£åî&ç>±, sê»˙‹E„&ÉT>±

ù|s¡Tbı+~q ã÷s¡TZ\ yê]ì >∑T]+∫ eTs=ø£ Á|üC≤„o* |æ.$.qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ sêdæq yê´dü+ á bÕsƒ¡+.

eT¨qï‘· e´≈£îÔ\ e´øÏÔ‘·«+ qT+&ç dü÷Œ¤]Ôì bı+<≥≥T¢>± #j·T&ÉyT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ Ç‘·s¡T\ ø£+fÒ ‘êqT n~Û≈£î&Éqì|æ+#·Tø√yê\H ñã˝≤≥+, ô|qT>∑T˝≤≥ >∑T]+∫ n_ÛÁbÕj·÷\qT #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ Ç∫Ãq $wüj·T+ ñqï ù|sê dü+K´qT >∑T]Ô+∫, Ä $wüj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\T |üϺø£ s¡÷|ü+˝À

sêj·T>∑\>±*. n|ü]∫‘· >∑<ë´ìï #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ã÷s¡TZ\ e´øÏÔ‘·«+˝Àì eT¨qï‘· \ø£åD≤\ >∑T]+∫, >=|üŒyê] kÕ+>∑‘· +e\¢ ø£*π> dü÷Œ¤]Ô >=|üŒ>± ñ+≥T+<äH

<ëìì düeT]údü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì |ü<äC≤\+, ù|s=ÿqï $•wüº \ø£åD≤\ Ä<Ûës¡+>± ˇø£ ø£$‘·qT, q∫Ãq >=|üŒe´øÏÔì Á|üX+dædü÷Ô

düHêàq|üÁ‘êìï sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T, Ç∫Ãq C≤rj·÷\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘·yêø±´\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, Á|üø£è‹

$ø£è‘·T\T $$<Ûä eè‘·TÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|ü‘´ø£ |ü<äC≤˝≤ìï sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\qT $&ÉBdæ dü+~Ûù|s¡T¢, düe÷dü|ü<ë\≈£î, $Á>∑Vü≤yêø±´\T, düe÷dü+ ù|s¡T¢, kÕe÷q´ yêø±´\qT

dü+•¢wüº yêø±´\T>± sêj·T>∑\>±*.

50

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 3. e\dü≈£L©! s¡#·sTT‘· / ø£$ : eTT≈£îsê\sêe÷¬s&ç¶ Á|üÁøÏj·T : bÕ≥

ñ<›X+ : ‘Ó\+>±D sêh+˝À ø£s¡Te⁄ õ˝≤¢ À¢ bÕ\eT÷s¡T Á|ü<ÛëqyÓTÆ+~. Ä õ˝≤¢ Àì ù|<ä\T ã‘·T≈£î<Ós¡Te⁄ø√dü+

e\dü yÓfifl&É+ |ü]bÕÏ. ˇø£ ù|<ä¬s’‘·T ã‘·T≈£îuÛ≤sêìï yÓ÷dü÷Ô ‘·÷s¡TŒrs¡ÁbÕ+‘êìøÏ e\düyÓ[fl #Ó|æŒq

düeTj·÷ìøÏ sêø£b˛e&É+‘√ Ä+<√fiq|ü&çq ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\ eTH√y<äqqT eTT≈£îsê\ sêe÷¬s&ç¶ bÕ≥s¡÷|ü+˝À

m+‘√ ÄÅs¡›+>± e´ø°Ôø£]+#ês¡T. e\dü ≈£L©\ u≤<ÛäqT, yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ Äy<äqqT, ‘Ó*j·TCÒj·T&ÉyT

á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ Á|ü»\T m+<äT≈£î e\düb˛‘ês¡T? á e\dü\qT n]ø£≥º&ÜìøÏ @+ #ùdÔ u≤>∑T+≥T+<√ #·]Ã+#·>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ π>j·T+ #·~$ n+‘ê´qTÁbÕdü |ü<ë\T, n|ü]∫‘· |ü<ä + #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ e\dü≈£L© >∑T]+∫ ø£$ Äy<äqqT, e\dü≈£L©\ ã‘·T≈£î˝À¢ yÓ\T>∑T\T ì+|ü&ÜìøÏ m≤¢+Ï #·s¡ \T nedüs¡yÓ÷

sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ e\dü≈£L©\ JeHêìï Væ≤dü÷Ô ø£$‘· / π>j·T+ sêj·T>∑\>±*.

♦ e\dü\qT ìs√~Û+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ #|ü≥ºe\dæq #·s¡ \qT >∑T]+∫ |üÁ‹ø£\≈£î ÒK sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘·yêø±´\T $es¡D, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î $&ÉBdæ dü+~Ûù|s¡T¢, dü÷Á‘ê\T sêj·T&É+, n+‘ê´qTÁbÕkÕ\+ø±s¡eTT dü+uÛ≤eq

|üPs¡«|ü<äø£s¡à<Ûës¡j·T, s¡÷|üø£ düe÷düeTT\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì yêÏì >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 4. s¡+>±#ês¡ ‘√ eTTU≤eTTœ ø£$ ù|s¡T : s¡+>±#ês¡ Á|üÁøÏj·T : Ç+≥s¡÷«´

ñ<›X+ : ‘·q kÕVæ≤‘· + <ë«sê ‘Ó\+>±D b˛sê≥+˝À eTTK´uÛÑ÷$Tø£ ìs¡«Væ≤+∫q <ëXs¡~∏ s¡+>±#ês¡T´\ nqTuÛÑyê\T,

C≤„|üø±\T, n_ÛÁbÕj·÷\T, s¡#·q\T, Äj·Tq e´øÏÔ‘ê«ìï, s¡#·q\ >=|üŒ<äHêìï Ç+≥s¡÷«´ Á|üÁøÏj·T<ë«sê

|æ\¢\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

51

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ <ëXs¡~∏ Ç+≥s¡÷«´|ü≥¢ ‘·q n_ÛÁbÕj·T+, ‘êqT #·÷dæq Ç+≥s¡÷«´ >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± <ëXs¡~∏ s¡+>±#ês¡ qe\\T, yêÏ Àì Ç‹eè‘êÔ\qT >∑T]+∫ |üϺø£qT, n|ü]∫‘·>∑<ä +

#·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T dü+‘√cÕì∫Ã+<äH s¡#·sTT‘· e÷≥\ô|’ n_ÛÁbÕj·÷ìï, <ëXs¡~∏ kÕVæ≤‘· ùdeqT $e]dü÷Ô

sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ Ç+≥s¡÷«´ ø√dü+ Á|üXÊïe[ ‘·j·÷s¡T#j·T>∑\>±*. <ëXs¡~∏ kÕVæ≤‘· ùdeqT Á|üX+dædü÷Ô |üÁ‹ø£\≈£î ÒK

sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î $&ÉBdæ dü+~Ûù|s¡T¢, $Á>∑Vü≤yêø±´\T sêdæ düe÷dü+ ù|s¡T¢, Ç∫Ãq yêø±´˝À¢ >∑\ n\+ø±sê\qT,

ø£s¡àDÏ yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 5. X‘·ø£eT<ÛäT]eT ø£$ ù|s¡T : X‘·ø£ ø£e⁄\T Á|üÁøÏj·T : X‘·ø£+

ñ<›X+ : ‘Ó\+>±D X‘·ø£ ø£e⁄\ X‘·ø±\ qT+&ç ÄDÏeTT‘ê´\ e+Ï |ü<ë´\qT ùdø£]+∫ $<ë´s¡Tú\˝À HÓ’‹ø£

$\Te\qT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ, |ü<ë´\qT <Ûës¡D #j·T&ÜìøÏ ñ<›•+∫q bÕsƒ¡+ Ç~.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ düe÷C≤ìøÏ e÷s¡Zìπs›Xq+ #ùdyêfiófl X‘·ø£ø£e⁄\T nH <ëìì >∑T]+∫ #·]Ã+#·>∑\>±*.

52

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ uÛ≤yê\≈£î ‘·–q |ü<ä bÕ<ë\qT bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+#·&É+, bÕ<äuÛÑ+>∑+ Ò≈£î+&Ü |ü<ë´\qT sêj·T&É+, |ü<ë´\

uÛ≤yê\T sêj·T&É+. n|ü]∫‘· |ü<ä + #·~$ »yêãT\T >∑T]Ô+#·&É+. #j·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ X‘·ø£ |ü<ë´\T düeTø±©q düe÷C≤ìï Á|ü‹_+_kÕÔsTT $eT]ÙkÕÔsTT nH n+XÊìï $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ |ü<ä uÛ≤yê\ Ä<Ûës¡+>± ø£<∏äqT ‹, $\Te\|ü≥¢ ne>±Vü≤q ô|+bı+~+#+<äT≈£î ø£s¡|üÁ‘·+ ‘·j·÷s¡T#j·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î nsêú\T, kı+‘·yêø±´\T |üsê´j·T|ü<ë\T eT]j·TT Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T, |ü<ä bÕ<ë\≈£î >∑D$uÛÑ»q #dæ, @ |ü<ä yÓ÷ sêj·T>∑\>±*. <Ûäè‘·

Á|üø£è‹ø£, düs¡fi≤<Xdü+<ÛäT\ >∑T]+∫, #Û·+<ädüT‡˝À XÊs¡÷›\, eT‘ÔuÛ≤\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 6. Bø£å≈£î dæ<ä∆+ø£+&ç ø£$ ù|s¡T : `` Á|üÁøÏj·T : ø£s¡|üÁ‘·+

ñ<›X+ : 1969 ‘Ó\+>±D ñ<ä eT rs¡T‘ÓqTï\T, ñ<ä eT dü÷Œ¤]Ôì ø£s¡|üÁ‘·+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T&É+ á

bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ Á|üC≤ ñ<ä e÷\qT XÊ+‹j·TT‘·+>±H ìs¡«Væ≤+#·e\dæq nedüs¡+ >∑T]+∫ #·]Ã+#·>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ bÕsƒ¡+ #·~$ ø°\ø£|ü<ë\qT >∑T]Ô+∫ $e]+#·>∑\>±*. n|ü]∫‘· >∑<ä + #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T

sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ 1969 HêÏ ‘Ó\+>±D ñ<ä eT+ <ë«sê sêh+ kÕ~Û+#·ø£b˛e&ÜìøÏ HÏ ñ<ä eT+ $»j·Te+‘·+ ø±e&ÜìøÏ

ø±s¡D≤\T $X‚¢wædü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

53

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ #Ós¡Te⁄\ ÁbÕ<Ûëq´‘·qT $e]+# ø£s¡|üÁ‘·+ ‘·j·÷s¡T#j·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T, kı+‘·yêø±´\T, C≤rj·÷\qT sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T, dü+j·TTø£Ô yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 7. Hê #Ó*$T ø£$ ù|s¡T : bıìïø£+Ï ‘Ó\>∑q Á|üÁøÏj·T : ø±e´+

ñ<›X+ : ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘· +˝À yÓTT≥ºyÓTT<äÏ n#·Ã‘Ó\T>∑T ø±yê´ìï s¡∫+∫qyê&ÉT bıìïø£+Ï ‘Ó\>∑q. ø£$ì, s¡#·qqT

|ü]#·j·T+ #dü÷Ô ùdïVæ≤‘·T\ eT<Ûä yÓ’wüe÷´\T m+‘·Ï rÁe |ü]D≤e÷\≈£î <ë]rkÕÔjÓ÷ ‘Ó*j·TCÒj·T&É+

á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ùdïVæ≤‘·T\+fÒ m≤¢ ñ+&Ü˝À n_ÛÁbÕj·T+ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± X]àwü, <ej·÷ì dü«uÛ≤yê\qT >∑T]+∫ |üϺø£qT, n|ü]∫‘· >∑<ë´\qT #·~$ Á|üXï\≈£î

»yêãT\T, sêj·T>∑\>±*. ‘·bıŒ|ü\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ #Ó*$T bÕsƒêìï $X‚¢wædü÷Ô, eT+∫ ùdïVæ≤‘·T\qT m˝≤ dü+bÕ~+#·Tø√yê˝À Ä ùdïVü≤+ ø£\ø±\+ ñ+&É&ÜìøÏ

@+ #j·÷˝À sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ X]àwü @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q e÷≥\qT sêdæ, Á|ü<ä]Ù+#·>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ ^‘· dæq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

54

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T sêj·T>∑\>±*. >∑dü&É<äyê<Xdü+~Ûì >∑T]+∫ ‘≥^‹ |ü<ë´\ >∑T]+∫

‘Ó\TdüTø=ì yêÏì >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 8. ñ<ä eTdü÷Œ¤]Ô s¡#·sTT‘· : dü+¬>+ \ø°Îu≤sTT Á|üÁøÏj·T : Ä‘·àø£<∏ä

ñ<›X+ : ‘Ó\+>±D˝À Åd”Ô $<ä ≈£î @e÷Á‘·+ Áb˛‘ê‡Vü≤+ Òì ø±\+˝À J$‘·+˝À mH√ï Ä≥Tb˛≥T\qT m<äTs=ÿì,

#·<äTe⁄ø=ì ‘·q J$‘êXj·TyÓTÆq kÕ«‘·+Á‘· b˛sê≥+˝À bÕ˝§Zqï Ä<äs¡ÙMs¡eì‘· dü+¬>+ \ø°Îu≤sTT. ÄyÓT

jÓTTø£ÿ b˛sê≥ nqTuÛÑyê\qT ‘Ó\T|ü⁄‘·÷, ‘·<ë«sê |æ\¢ À¢ kÕe÷õø£ u≤<Ûä ‘·qT ô|+bı+~+|üCÒj·T&ÉyT á

bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ HÏ düe÷»+˝À \ø°Îu≤sTT e+Ï Ä<äs¡ÙeT÷s¡TÔ\ nedüs¡+ >∑÷]à e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì ù|sê\T #·~$ yêÏøÏ o]¸ø£\T, Ä ù|sê˝À¢ì ø°\ø£yÓTÆq |ü<ë\T, n|ü]∫‘· >∑<ä +˝Àì U≤∞\‘√

dü]jÓÆTq |ü<ë\T sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäT\T ø£qï ø£\\T ì»+ ø±yê\+fÒ eTq≈£î \_Û+∫q kÕ«‘·+Á‘ê´ìï m≤¢

dü~«ìjÓ÷–+#·Tø√yê˝À $X‚¢wædü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ HÏ ø±\+˝À dü+¬>+ \ø°Îu≤sTT e+Ïyês¡T m+<äT≈£î nedüs¡yÓ÷ $e]dü÷Ô yê´dü+ sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘· yêø±´\T sêj·T>∑\>±*. $ø£è‘·T\≈£î Á|üø£è‹ |ü<ë\T bÕsƒ¡+˝À yÓ‹øÏ sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*. j·TD≤<Xdü+~Û >∑÷]à ‘Ó\TdüTø=ì dü÷Árø£]+#·>∑\>±*. Ä dü+~Û

|ü<ë\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

55

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 9. ø√s¡dt ø£$ : dü\+Á<ä\ø°ÎHêsêj·TD Á|üÁøÏj·T : e#·qø£$‘·

ñ<›X+ : ‘Ó\+>±D b˛sê≥+˝À, düeTdüe÷» kÕú|üq˝À ‘·q kÕVæ≤‘·´+‘√ uÛ≤>∑+ |ü+#·T≈£îqï ø£$ dü\+Á<ä

\ø°ÎHêsêj·TD. Äj·Tq >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷, e#·qø£$‘· <ë«sê uÛ≤yê\qT m+‘· dü÷Ï>± <äè&ÛÉ+>±

Á|üø£Ï+#·e#√à ‘Ó\Œ&É+, ˇø£ ø=‘·Ôe÷s¡Z+ m+#·T≈£îqï|ü&ÉT m<äTs¡jT´ nes√<Ûë\qT …ø£ÿ#j·T≈£î+&Ü,

nqT≈£îqï eT+∫|üì kÕ~Û+#+<äT≈£î <ÛÓ’s¡ +>± eTT+<ä&ÉT>∑T yj·÷\ì ‘Ó\T|ü&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ o]¸ø£ô|’ n_ÛÁbÕj·÷\qT, ø£$øÏ düe÷»+|ü≥¢ ñqï uÛ≤eq >∑T]+∫ #·]Ã+>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ uÛ≤yê\≈£î ‘·–q ø£$‘ê |ü+≈£îÔ\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*. n|ü]∫‘· ø£$‘· #·~$ uÛ≤e+ sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ kÕsê+X+ ø£$ uÛ≤eq˝Àì n+‘·sês¡ú+ sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ ø£$ uÛ≤eq\qT, ø£$‘· n+‘·sêsêúìï Á|üX+dædü÷Ô |üÁ‹ø£\≈£î ÒK sêj·T&É+.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î nsêú\T, kı+‘·yêø±´\T, C≤rj·÷\qT $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T, n\+ø±sê\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*. ø£s¡àDÏ yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 10. yê>∑÷“¤wüD+ s¡#·sTT‘· : &܈ˆ Ç]yÓ+Ï ø£èwüíeT÷]Ô Á|üÁøÏj·T : yê´dü+

ñ<›X+ : ‘Ó\+>±D kÕVæ≤r πøåÁ‘·+˝À yT<Ûë$>± >∑T]Ô+#·ã&çq &܈ˆ Ç]yÓ+Ï ø£èwüíeT÷]Ô ø£\+ qT+&ç yÓ\Te&çq

XÊÅd”Ôj·T kÕVæ≤r yê´dü+ |ü]#·j·T+ #dü÷Ô |æ\¢\˝À eø£Ô è‘·« XøÏÔì yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ H√s¡T eT+∫<Ó’‘ ` s¡T eT+∫<Í‘·T+<äH <ëìì düeT]údü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

56

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì ø°\ø£ |ü<ë\qT n|ü]∫‘· >∑<ä + #·~$ ‘·bıŒ|ü\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ñ|üHê´dü+ ` ˇø£ >=|üŒ ø£fi nH <ëìì $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ e÷≥ >=|üŒ<äq+ >∑T]+∫ Á|üdü+>∑ yê´dü+ sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ |ü<ë\qT kı+‘·yêø±´˝À¢ Á|üjÓ÷–+#·&É+, |ü]#·j·T|ü<ë\T, HêHêsêú\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\qT >∑T]Ô+#·&É+

#j·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 11. yêj·Tdü+ ø£$ ù|s¡T : e÷$T+&É¢ sêe÷>ö&é Á|üÁøÏj·T : |ü<ä +

ñ<›X+ : Á|üø£è‹˝Àì ÁbÕDT\˙ï ùd«#·Ã¤>± J$+#ê\ì, Á|ü‹ ÁbÕDÏøÏ Á|ü‘´ø£‘·\T+≤j·Tì, <ì|ü≥¢ #·T\ø£q uÛ≤e+

‘·>∑<äì ‘Ó\Œ&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ø±øÏì ∫qï#·÷|ü⁄ #·÷&É≥+ dü¬s’+~ø±<äì e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± |üϺø£qT |üP]+#·&É+. n|ü]∫‘· >∑<ä + #·~$ |üϺø£qT |üP]+#·>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ ø±øÏ $•wüº‘·qT >∑T]+∫ sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ ø±øÏ ` eTìwæ dü+uÛ≤wüD sêj·T>∑\>±*.

57

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ |üsê´j·T|ü<ë\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T, e⁄´‘·Œ‘·TÔ\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*. Ç∫Ãq C≤rj·÷\qT, kÕyÓT‘·\qT @

dü+<äs¡“¤+˝À $ìjÓ÷–kÕÔs√ sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì dües¡íBs¡È, ñ‘·« dü+<ÛäT\ |ü<ë\qT >∑T]Ô+∫, $&ÉBdæ sêdæ dü÷Á‘ê\T, düe÷kÕ\T, sêj·T>∑\>±*.

j·TeTø±\+ø±sêìï >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì, >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 12. rj·Tì |ü\ø£]+|ü⁄ s¡#·sTTÁ‹ : Ç*¢+<ä\ düs¡dü«‹<$ Á|üÁøÏj·T : ø£<∏ëìø£

ñ<›X+ : HêHêÏøÏ ~>∑C≤s¡T‘·Tqï e÷qe dü+ã+<Ûë\T ≈£î≥T+ã $\Te\T >∑T]+∫ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ kÕqT≈£L\ <äèø£Œ<∏ä+‘√

e´eVü≤]+#ê\ì #Ó|üŒ&ÉyT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ eTTdü*yêfiófl eè<ë∆ÁXeT+˝À #s¡&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\T #·]Ã+#·>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± Ç∫Ãq e÷≥\T mes¡T me] >∑T]+∫ #ÓbÕŒs√ sêj·T>∑\>±*.

♦ n|ü]∫‘· ø£$‘· #·~$, Á|üXï\≈£î CyêãT\T sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ eè<ë∆|ü + eTìwæøÏ XÊ|ü+ ø±≈£L&É<äqï <ëìô|’ n_ÛÁbÕj·T+, eè<äT∆\≈£î @$Tø±yê˝À, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T

yêfi¢qT m≤¢ #·÷düTø√yê˝À sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ rj·Tì |ü\ø£]+|ü⁄ ø£<∏äqT bı&ç–+∫ eT+∫ eTT–+|ü⁄ sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ |üϺø£<ë«sê Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î |üsê´j·T|ü<ë\T, bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± $ø£è‘·T\≈£î Á|üø£è‘·T\T sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\qT ø£*|æ dü+~Ûù|s¡T¢, $Á>∑Vü≤yêø±´\≈£î düe÷dü+ ù|s¡T¢, ø£s¡Ô] / ø£s¡àDÏ yêø±´\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*,

sêj·T>∑\>±*.

58

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

10e ‘·s¡>∑‹

á bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\T kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq

♦ bÕsƒê\ <ë«sê ø£*–q nqTuÛÑ÷‘·T\qT $e]+#·>∑\>±*.

♦ @<Ó’Hê $wüj·÷ìï ‘·–q ñ<ëVü≤s¡D\‘√ düeT]údü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

♦ |ü<ë´\qT uÛ≤ek˛Œ¤ø£s¡+>± #·<äTe>∑\>±*, Á|ü‹|ü<ësêú\T sêj·T>∑\>±*.

♦ $$<Ûä $wüj·÷\ >∑T]+∫ e÷≤¢&É≤ìøÏ #·s¡Ã˝À¢ bÕ˝§Zq>∑\>±*.

♦ $wüj·T+ Ä<Ûës¡+>± |üϺø£\qT |üP]+#·>∑\>±*.

♦ ‘·q nqTuÛÑyê\ qT+&ç q∫Ãq / q#·Ãì n+XÊ\ >∑T]+∫ ‘Ó\T|ü>∑\>±*.

♦ Ç∫Ãq ø£$‘ê|ü+≈£îÔ\T / |ü<ë´˝À¢qT #·~$ n+‘·sêúìï sêj·T>∑\>±*.

♦ $$<Ûä $wüj·÷\ / n+XÊ\ eT<Ûä ñqï b˛*ø£\qT ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ e÷≤¢>∑\>±*.

♦ bÕsƒê˝À¢ì eTTK´uÛ≤>±\qT / Ç∫Ãq |ü+≈£îÔ\qT / |ü<ë\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

♦ o]¸ø£\qT ô|≥º>∑\>±*.

♦ Ç∫Ãq n+X+ Ä<Ûës¡+>± ñ|üHê´kÕìï Çe«>∑\>±*.

♦ bÕsƒê´+XÊ\˝Àì ø°\ø±+XÊ\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

♦ |ü]∫‘·, n|ü]∫‘· >∑<ë´\qT / |ü<ë´\qT #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T, düe÷<ÛëHê\qT >∑T]Ô+#·&É+,

Á|üXï\T ‘·j·÷s¡T#j·T&É+, ø°\ø±+X|ü<ë\qT >∑T]Ô+#·&É+ ˝≤+Ï$ #j·T>∑\>±*.

II. <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·&É+

♦ Ç∫Ãq n+XÊìï dü¬s’q ø±s¡D≤\‘√ düeT]údü÷Ô Ò<ë $uÛÒ~dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ kÕsê+XÊìï kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

♦ ø£$ / s¡#·sTT‘·\ uÛ≤eq\qT , s¡#·HêXË’*ì $e]+#·>∑\>±*, n_Ûq+~dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ bÕsƒê´+XÊ\˝Àì bÕÁ‘·\ n+‘·sê´\qT, dü«uÛ≤yê\qT $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ bÕsƒê\ <ë«sê ‘êqT Á>∑Væ≤+∫q n+XÊ\qT $e]+#·>∑\>±*.

♦ $wüj·÷ìï $X‚¢wædü÷Ô / $eT]Ùdü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ Ç∫Ãq n+X+ô|’ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ Ä‘·àø£<∏ä, yê´dü+ ÒK, ìHê<ë\T, dü÷≈£îÔ\T, e#·qø£$‘·, ø£s¡|üÁ‘·+, n_Ûq+<äq yê´dü+, dü+bÕ<äø°j·Tyê´dü+

Á|üÁøÏj·T\T sêj·T>∑\>±*.

59

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\ <ë«sê kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

♦ |ü<ë\≈£î nsêú\T, HêHêsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, e⁄´‘·Œ‘·Ô sêú\T sêj·T>∑\>±*.

♦ Á|üø£è‘·T\≈£î $ø£è‘·T\T, $ø£è‘·T\≈£î Á|üø£è‘·T\T sêj·T>∑\>±*.

♦ dü+•¢wüº, dü+j·TTø£Ô, ø£s¡Ô], ø£s¡àDÏ, Á|ü‘· ø£å, |üs√ø£å yêø±´\qT sêj·T>∑\>±*, e÷s¡TŒ\T #j·T>∑\>±*.

♦ eè~∆, Á‹ø£, s¡T>±>∑eT dü+<ÛäT\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

♦ d”dü+, Ä≥yÓ\~ #Û·+<√Ø‘·T\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

♦ ø£s¡à<Ûës¡j·T, ãVüQÁMVæ≤ düe÷kÕ\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

♦ n‹XjÓ÷øÏÔ, dü«uÛ≤y√øÏÔ n\+ø£ Äsê\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

IV. ÁbÕC…≈£îº |üqT\T

♦ ]|òü¬sqT‡ |ü⁄düÔø±\T #·<äTe&É+, Ç‘·s¡T\ <ë«sê düe÷#êsêìï ùdø£]+#·&É+, |ü]o\q\T yÓTT<ä …’qyêÏ

<ë«sê ùdø£]+∫q düe÷#êsêìï ìy~ø£ s¡÷|ü+˝À Á|ü<ä]Ù+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 1. <ëqo\eTT ø£$ ù|s¡T : ãyÓTàs¡ b˛‘·q Á|üÁøÏj·T : ÁbÕNq |ü<ä +

ñ<›X+ : düVü≤» ø£$>± Á|üdæ~∆>±+∫q b˛‘·q s¡∫+∫q leT<ë+Á<Ûä eTVü‰uÛ≤>∑e‘·eTT qT+&ç ª<ëqo\eTTμ nH

bÕsƒ¡ uÛ≤>∑eTT Á>∑Væ≤+#·ã&ç+~. Bì <ë«sê $<ë´s¡Tú\T <ëq>∑TDeTTqT, dü‘· dü+<Ûä‘·qT n\es¡TÃ≈£î+≤s¡T.

Ä&çq e÷≥ ‘·|üŒø£b˛e&É+, e÷≥≈£î ø£≥Tºã& ‘·‘êÔ«ìï, <ëq+ >=|üŒ<äHêìï ‘Ó\T|ü&ÉyT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ HÏ ø±\+˝Àì s¡ø£Ô<ëq+, eTs¡D≤q+‘·s¡+ #ùd nej·Te <ëHê\ ÁbÕ<Ûëq´‘· >∑T]+∫ #·]Ã+#·>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ |ü⁄e⁄« >∑Ts¡TÔ>∑\ |ü<ë´\qT uÛ≤ek˛Œ¤s¡ø£+>± #·~$ Á|ü‹|ü<ësêú\qT sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ HÏ düe÷C≤ìøÏ <ë‘·è‘·«+ >∑\ e´≈£îÔ\ ÄeX´ø£‘·qT >∑T]+∫, bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ kÕsê+XÊìï sêj·T>∑\>±*.

60

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ Ä&çq e÷≥ ‘·|üŒø£b˛e&É+, <ëq>∑TD+ ø£*– ñ+&É&É+ yÓTT<ä …’q $•wüº \ø£åD≤\ ÄeX´ø£‘·qT ‘Ó*ù|˝≤

ìHê<ë\T ` dü÷≈£îÔ\T sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î e⁄´‘·Œ‘·Ô ´sêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, HêHêsêú\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Ç∫Ãq dü+~Û|ü<ë\qT $&ÉBdæ dü+~Ûù|s¡T¢, düe÷dü|ü<ë\≈£î $Á>∑Vü≤yêø±´\T, düe÷dü+ ù|s¡T¢, |ü<ä bÕ<ë\≈£î

>∑D$uÛÑ»q #dæ |ü<ä \ø£åD≤\qT sêj·T>∑\>±*. Á‹ø£dü+~Ûì >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì Ä dü+~Û |ü<ë\qT bÕsƒê\˝À

>∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 2. me]uÛ≤wü yêfifl≈£î $qkı+|ü⁄ s¡#·sTT‘· : &܈ˆ kÕeT\ dü<ë•e Á|üÁøÏj·T : yê´dü+

ñ<›X+ : @ uÛ≤wü nsTTHê uÛÖ>√[ø£+>± düMT|ü+˝À ñqï Ç‘·s¡ uÛ≤wü\ Á|üuÛ≤e+ #˚‘· ˇø£ Á|ü‘˚´ø£‘·qT

dü+‘·]+#·T≈£î+≥T+~. n< Ä uÛ≤wü jÓTTø£ÿ j·÷dü ne⁄‘·T+~. Ä j·÷dü Ò Ä uÛ≤wü e÷≤¢&yê] ÁbÕ+rj·T‘·qT

‘Ó\T|ü⁄‘êsTT. uÛ≤wü Àì qT&çø±s¡|ü⁄ kı+|ü⁄, |ü\T≈£îã&ÉT\T, C≤rj·÷\T Ä uÛ≤wüqT m+‘· kÂ+<äs¡ +>±,

|ü]|üPs¡í+>± #kÕÔjÓ÷ $e]dü÷Ô ‘Ó\+>±D uÛ≤wü >=|üŒ‘·Hêìï, ÁbÕ+rj·T uÛ≤wü Àì e÷<ÛäTsê´ìï ‘Ó\T|ü&É+

á bÕsƒ¡+ ñ<›X´+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü >=|üŒ‘·Hêìï >∑÷]à Ǒ·s¡ uÛ≤cÕ |ü<ë\T yê&É≈£î+&Ü e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ |ü]∫‘·, n|ü]∫‘· >∑<ë´\qT #·~$ ns¡ú+ #dæø=ì Ç∫Ãq Á|üXï\ø≈£î dü]jÓÆTq »yêãT\T >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ bÕsƒ¡+ <ë«sê kÕeT\ dü<ë•e >∑T]+∫ kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

61

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ |æ\¢\T ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ë´uÛ≤´dü ø±\+˝À eTs¡∫b˛ Òì C≤„|üø±\qT >∑T]+∫ yê´dü+, |ü]düsê˝À¢ »]–q

dü+|òüT≥qqT >∑T]+∫ dü+uÛ≤wüD\T sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\T, HêHêsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, e⁄ ‘·Œ‘·Ô ´sêú\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Ç∫Ãq yêø±´\qT kÕe÷q´, dü+j·TTø£Ô, dü+•¢wüº yêø±´\T>± e÷]à sêj·T>∑\>±*. s¡T>±>∑eT dü+~Û »]π>

$<ÛëHêìï ‘Ó\TdüT≈£îì $X‚¢wæ+#·>∑\>±*. Ä dü+~Û|ü<ë\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 3. Ms¡ ‘Ó\+>±D ø£$ ù|s¡T : &܈ˆ <ëXs¡~∏ ø£èwüíe÷#ês¡ Á|üÁøÏj·T : Ä<ÛäTìø£ |ü<ä +

ñ<›X+ : @ <X #·]Á‘· ÀHÓ’Hê Á|üuÛÑTe⁄\ ìs¡+≈£îX‘ê«ìøÏ Á|ü»\T ‹s¡>∑ã&É&É+ ø£ì|ædü÷ÔH ñ+≥T+~. n˝≤+Ï

dü+<äsꓤ À¢ yT<Ûëe⁄\T, ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\ ‘·eT ‘·eT ÁbÕD≤\qT <äTsêàs¡Z+>± |”&ç+∫ s¡ø£Ôe÷+kÕ\T

Á‘ê–q @ ìs¡+≈£îX Á|üuÛÑT‘·«yÓTÆHê |ü‘·q+ø±ø£ ‘·|üŒ<äT. ‘Ó\+>±D H\MT<ä »]–q $eTTøÏÔ ñ<ä e÷\T,

kÕj·TT<Ûä b˛sê≤˝À¢ Ms¡T\ ‹s¡T>∑Tu≤≥T CÀs¡TqT, ‘ê´>±\ rs¡TqT, ‘Ó\+>±D Ms¡‘ê«ìï ø°]Ô+#·&ÉyT á

bÕsƒ¡+ ñ<›X´+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ s¡#·sTT‘· ªªMs¡ ‘Ó\+>±Dμμ nq&Üìï ‘·–q ñ<ëVü≤s¡D\‘√ düeT]údü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ n|ü]∫‘· ø£$‘·qT #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T, |ü⁄e⁄« >∑Ts¡TÔ>∑\ |ü<ë´\≈£î Á|ü‹|ü<ësêú\qT sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ Ms¡ ‘Ó\+>±D bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ kÕsê+XÊìï, <ëXs¡~∏ s¡#·HêXË’*ì >∑T]+∫ sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ ‘Ó\+>±D ‘·*¢ >=|üŒ‘·Hêìï $e]dü÷Ô @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·TeTT / Ä‘·àø£<∏äqT sêj·T>∑\>±*.

62

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq yêø±´\qT #·~$ ‘· dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T kı+‘·yêø±´\T, HêHêsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ |ü<ë\qT $&ÉBdæ dü+~Ûù|s¡¢qT, $Á>∑Vü≤yêø±´\≈£î düe÷dü+ ù|s¡¢qT sêj·T>∑\>±*. #Ûø±qTÁbÕdü n\+ø±s¡+

>∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 4. ø=‘·Ôu≤≥ s¡#·sTTÁ‹ ù|s¡T : &܈ˆ |æ.j·TXÀ<ë¬s&ç¶ Á|üÁøÏj·T : ø£<∏ëìø£

ñ<›X+ : Á>±MTD yê‘êes¡D+˝À y˚>∑+>±, Áø£e÷qT>∑‘·+>± #√≥T#˚düT≈£îqï |ü]D≤e÷\qT, |üs¡ ekÕHê\qT,

kÕúìø£ Ä~Û|ü‘· X≈£îÔ\MT<ä kÕe÷qT´ì ø=‘·Ô $»j·÷\qT, |ü …¢ À¢ kÕ«‘·+Á‘· dü+ãsê\qT $<ë´s¡Tú\≈£î

‘Ó\+>±D |ü …¢ uÛ≤wü À |ü]#·j·T+ #j·T&É+, |ü …¢ yê‘êes¡D+, #√≥T#düT≈£î+≥Tqï e÷s¡TŒ\T ‘Ó*j·TCÒj·T&É+

á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ á bÕsƒêìøÏ ø=‘·Ôu≤≥ nH ù|s¡T ‘·–q<ë? nqï $wüj·÷ìï düeT]údü÷Ô #·]Ã+#·>∑\>±*.

♦ |üϺø£ À n&ç–q $esê\qT bÕsƒê´+X+ Ä<Ûës¡+>± |üP]+#·>∑*>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ n|ü]∫‘· >∑<ë´ìï #·~$, Á|üXï\≈£î »yêãT\T, bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± Ç∫Ãq ù|sê dü+K´qT ãϺ ù|sê o]¸ø£,

ù|sê˝Àì C≤rj·÷\T, kÕyÓT‘·\T, eTTK´ $wüj·÷\qT ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ |üϺø£ sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ |æ\¢\T, ‘·eT ] Á|ü‘´ø£‘·\qT, #Ós¡Te⁄\ ÁbÕeTTK´‘·qT, |ü …¢ À¢ e∫Ãq e÷s¡TŒ\qT $X‚¢wædü÷Ô, sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ |ü …¢ kÂ+<äsê´ìï e]ídü÷Ô e#·q ø£$‘· sêj·T>∑\>±*.

63

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq yêø±´\˝À ^‘· dæq |ü<ë\qT|üjÓ÷–+∫ kı+‘· yêø±´\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, Á|üø£è‹ ` $ø£è‘·T\T,

C≤rj·÷\qT $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Ç∫Ãq dü+~Û |ü<ë\qT $&ÉBdæ dü+<ÛäT\ ù|s¡T¢ sêj·T>∑\>±*. ªeè~∆dü+~Ûμì >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì Ä dü+~Û

|ü<ë\qT bÕsƒê\˝À >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 5. q>∑s¡ ‘·+ ø£$ ù|s¡T : n*XËϺ Á|üuÛ≤ø£sY Á|üÁøÏj·T : e#·qø£$‘·

ñ<›X+ : Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝À Á|ü»\T q>∑s¡ J$‘êìï ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. ñbÕ~Û Òø£ Áã‘·T≈£î ‘Ós¡Te⁄ø√dü+ ≈£L&Ü

q>∑sê\≈£î e\dü\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. Bì‘√ ÁøÏøÏÿ]dæq q>∑s¡+ nHø£ düeTdü \‘√ nkÂø£sê´\ ì\j·T+>±

e÷]+~. e÷qMj·T $\Te\T HêHêÏøÏ n&ÉT>∑+Ïb˛j·÷sTT. dü>∑≥T q>∑s¡ J$ j·÷+Á‹ø£ JeHêìï

nqTuÛÑ$düTÔHêï&ÉT ªª<ä÷s¡|ü⁄ ø=+&É\T qTqT|ü⁄μμ nqï #·+<ä+>± q>∑s¡+ ‘·j·÷s¡sTT+~. nø£ÿ&É JeHêìï

n*XËϺ Á|üuÛ≤ø£sY ªª$T˙ ø£$‘·μμ <ë«sê e´+>∑ +>± #·Ts¡ø£\‘√ ∫Á‹+∫q $<ÛëHêìï, q>∑s¡ J$‘·+˝À yêdüÔe

|ü]dæú‘·T\qT >∑T]+∫ ‘Ó*j·TC…|üŒ&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ $<ë´s¡Tú\T ‘êeTT #·÷dæq q>∑sê\˝À ‘·eT≈£î q∫Ãq, q#·Ãì n+XÊ\qT $e]+#·>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ Çe«ã&çq ø£$‘ê |ü+≈£îÔ\˝À <ë–q n+‘·sêsêúìï e÷≤¢&É>∑\>±*. n|ü]∫‘· e#·q ø£$‘·qT #·~$,

Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ n*XËϺ Á|üuÛ≤ø£sY dæ° …’|òt ø£$‘·\ Á|ü‘´ø£‘·qT, |ü …¢≈£î ` q>∑sêìøÏ >∑\ ‘&Ü\qT sêj·T>∑\>±*. H&ÉT q>∑s¡

Jeq+ m+<äT≈£î dü+øÏ¢wüº+>± e÷]+<√ $X‚¢wædü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ q>∑s¡Jeq+˝Àì nqT≈£L\ n+XÊ\ô|’ ø£$‘· sêj·T>∑\>±*. |ü]düsê\ |ü]XóÁuÛÑ‘· >∑T]+∫ n+<äs¡÷

ø£èwæ#j·÷\ì ‘Ó*ù|≥≥T¢>± ø£s¡|üÁ‘·+ ‘·j·÷s¡T#j·T>∑\>±*.

64

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î nsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T yêÏ‘√ yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Çe«ã&çq ø£$‘· eT]j·TT |ü<ë´\˝Àì n\+ø±sê\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*. s¡÷|üø±\+ø±s¡+ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì

\ø£å \ø£åD düeTq«j·T+ #j·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 6. uÛ≤>√´<äj·T+ ø£$ ù|s¡T : ø£èwüíkÕ«$T eTT~sêCŸ Á|üÁøÏj·T : J$‘· #·]Á‘·

ñ<›X+ : kÕ«s¡ú+ ô|]–b˛‘·Tqï Á|üdüTÔ‘· düe÷»+˝À Ç‘·s¡T\ >∑T]+∫ yê] ÁX‚j·TdüT‡≈£î bÕ≥T|ü&˚ e´≈£îÔ\T

ø£s¡TyÓ’b˛‘·THêïs¡T. eTqTwüß\+‘ê düe÷qeTì, kÕe÷õø£ düe÷q‘·\T ñ+&Ü\ì Ä˝À∫+∫q e´øÏÔ uÛ≤>∑ ¬s&ç¶

es¡à. Äj·Tq J$‘·#·]Á‘· |ü⁄düÔø£+ô|’ ø£èwüíkÕ«$T eTT~sêCŸ sêdæq yê´dü+ <ë«sê uÛ≤>∑ ¬s&ç¶ es¡à e´øÏÔ‘·«+‘√bÕ≥T,

|æ\¢ À¢ Ç‘·s¡T\≈£î ùde #j·T&É+, yês¡T kÕe÷õø£ düeTdü \ô|’ #Ó’‘·q´+ ø£*– ñ+&≥≥T¢>± #j·T&É+ á

bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ìeTï esêZ\˝À uÛ≤>∑ ¬s&ç¶ es¡à ‘Ó∫Ãq e÷s¡TŒ\qT >∑T]+∫ uÛ≤>∑ ¬s&ç¶ es¡à, n+uÒ<äÿsY\≈£î eT<Ûä >∑\ b˛*ø£\qT

>∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ n|ü]∫‘· >∑<ä + #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ düe÷»+˝À ñqï eT÷&ÛÉqeTàø±\qT bÕs¡<√\&ÜìøÏ ‘êyT+ #j·T>∑\s√, uÛ≤>∑ ¬s&ç¶es¡à Ä~ Væ≤+<äTe⁄\

ø=s¡≈£î #dæq ø£èwæì, $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ düe÷»+ø√dü+ bÕ≥T|ü&çq e´≈£îÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫ n_Ûq+<äq yê´dü+ sêj·T>∑\>±*.

65

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ n&ç–q |ü<ë\≈£î |üsê´j·T|ü<ë\T, n&ç–q |ü<ë\qT|üjÓ÷–dü÷Ô kı+‘· yêø±´\T sêj·T>∑\>±*. |ü<äã+<Ûë\qT

$e]+∫ sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Á|ü‘· ø£å, |üs√ø£å ø£<∏äHê\qT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì yêÏì bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 7. X‘·ø£ eT<ÛäT]eT s¡#·q : $$<Ûä ø£e⁄\T Á|üÁøÏj·T : X‘·ø£+

ñ<›X+ : eTTø£Ôø±\T>± |æ\Teã&˚ X¯‘·ø£ |ü<ë´\T <˚ìø£y˚ dü«‘·+Á‘· uÛ≤yê\‘√ ñ+≤sTT. ªeT≈£î≥+μ nH˚~

Á|ü<ÛëqyÓTÆq|üŒ≥ø°, ø=ìï eT≈£î≥ s¡Væ≤‘·+>± ≈£L&Ü ñ+≤sTT. X‘·ø±\˝À HÓ’‹ø£, Ä<Ûë´‹àø£ $\Te\T

Á|ü<Ûëq+>± ø£$«kÕÔsTT. düe÷» Væ≤‘êìï ø±+øÏå+# X‘·ø£ |ü<ë´\˝Àì HÓ’‹ø£ $\Te\qT $<ë´s¡Tú\≈£î

‘Ó*j·TC…|üŒ&É+ á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì X‘·ø£ |ü<ë´\ uÛ≤yê\T Á|üdüTÔ‘· düe÷C≤ìøÏ ≈£L&Ü ‘√&ÉŒ&É‘êj·Tì #·]Ã+#·>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ Ç∫Ãq uÛ≤yê\≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü<ä bÕ<ë\qT bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+#·>∑\>±*. n|ü]∫‘· |ü<ë´ìøÏ uÛ≤yêìï sêdæ,

o]¸ø£qT ô|≥º>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ |ü<ë´\˝Àì ˙‘·T\T ì‘· J$‘·+˝À m˝≤ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êjÓ÷ $X‚¢wædü÷Ô, sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ @<Ó’Hê ˇø£ |ü<ä uÛ≤e+ Ä<Ûës¡+>± ˙‹ø£<∏äqT sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\qT, Ç∫Ãq yêø±´\˝Àì |üsê´j·T|ü<ë\qT, Á|üø£è‹ ` $ø£è‘·T\qT >∑T]Ô+∫

sêj·T>∑\>±*.

66

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Ç∫Ãq yêø±´\˝Àì dü+~Û |ü<ë\qT $&ÉBdæ, dü+<ÛäT\ ù|s¡T¢ sêj·T>∑\>±*. Ç∫Ãq |ü<ä bÕ<ëìøÏ >∑D$uÛÑ»q

#dæ @ |ü<ä bÕ<äyÓ÷ ‘Ó\|ü>∑\>±*. ªÄ≥yÓ\~μ |ü<ä \ø£åD≤\qT ‘Ó\TdüTø=ì, >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 8. \ø£å ´dæ~∆ ø£$ ù|s¡T : `` Á|üÁøÏj·T : dü+bÕ<äø°j·T yê´dü+

ñ<›X+ : ‘Ó\+>±D sêh+ <äXÊu≤›\ ø±\+>± ‘Ó\+>±D Á|üC≤˙ø£+ nVü≤s¡Vü≤+b˛sê≥ |òü*‘·+>± kÕø±s¡yÓTÆ+~.

á dü+<äs¡“¤+>± |üÁ‹ø£\˙ï |ü‘êø£ o]¸ø£\‘√ Á|ü‘´ø£ dü+bÕ<äø°j·÷\T Á|ü#·T]+#êsTT. n+<äT˝À ˇø£

dü+bÕ<äø°j·T yê´kÕìï $<ë´s¡Tú\≈£î |ü]#·j·T+ #j·T&ÉyT á bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ ñ<›X´+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ kÕ<Ûäq˝À ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\ bÕÁ‘·, ñ<√´>∑T\T ` ñbÕ<Ûë´j·TT\ bÕÁ‘·, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\ bÕÁ‘·, düø£\

»qT\ bÕÁ‘· >∑T]+∫, yê]ì n_Ûq+~dü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ Ç∫Ãq n|ü]∫‘· >∑<ë´ìï #·~$ dü+ã+~Û‘· Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ |üÁ‹ø± dü+bÕ<äø°j·÷\qT #·~$, |üÁ‹ø£ Ä˝À#·Hê <Û√s¡DT\qT, <äèø£Œ<∏ëìï ns¡ú+ #düTø=ì n_ÛÁbÕj·÷\qT

sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ @<Ó’Hê ˇø£ dü+|òüT≥qqT, Á|ü<Ûëq kÕe÷õø£ n+X+ Ä<Ûës¡+>± ˇø£ dü+bÕ<äø°j·T yê´dü+ sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ ªÇe«ã&çq |ü<ë\‘√ kı+‘· yêø±´\T, |üsê´j·T|ü<ë\T sêj·T>∑\>±*.

♦ ~q |üÁ‹ø£\≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü<äC≤\+ Ä<Ûës¡+>± uÛ≤eHê ∫Á‘êìï ^j·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Á|ü‘· ø£å yêø±´\qT |üs√ø£å yêø±´\T>±— |üs√ø£å yêø±´\qT Á|ü‘· ø£å yêø±´\T>± e÷s¡Ã>∑\>±*. dü+~Û |ü<ë\qT

$&ÉBdæ, dü+<ÛäT\qT >∑T]Ô+∫ dü÷Á‘ê\qT sêj·T>∑\>±*. düe÷dü |ü<ë\≈£î $Á>∑Vü≤ yêø±´\T sêdæ düe÷kÕ\

67

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ù|s¡¢qT ù|s=ÿq>∑\>±*. n‹XjÓ÷øÏÔ, dü«uÛ≤y√øÏÔ n\+ø±sê\qT ‘Ó\TdüTø=ì Ç∫Ãq yêø£ +˝À yêÏì

>∑T]Ô+#·>∑\>±*.

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 9. Jeq uÛ≤wü + ø£$ ù|s¡T : &܈ˆ dæ.Hêsêj·TD¬s&ç¶ Á|üÁøÏj·T : >∑» Ÿ

ñ<›X+ : &܈ˆ dæHê¬s sêdæq á >∑» Ÿ <ë«sê J$‘·eTHêïø£ eTìwæøÏ nHø£ Ä≥Tb˛≥T¢ ñ+≤sTT. nes√<Ûë\qT

<ÛÓ’s¡ +>± m<äTs=ÿì $»j·÷ìï kÕ~Ûdü÷Ô. ‘√Ï e÷qe⁄\≈£î Ç‘√~Ûø£+>± düVü‰j·T|ü&ÉT‘·÷, düe÷»+˝À ‘·>∑T

>ös¡yêìï bı+~q J$ <ÛäqT´&Í‘ê&Éì ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ‘Ó\T>∑T˝À >∑» Ÿ Á|üÁøÏj·TqT |ü]#·j·T+ #j·T&É+ á

bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

i) $ì, ns¡ú+#düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ªJeq uÛ≤wü +μ o]¸ø£ >∑» Ÿ≈£î m+‘·es¡≈£î dü]b˛sTT+<√ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì, Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì ÁbÕdü |ü<ë\qT, ø°\ø±+XÊ\qT >∑T]Ô+∫ |üϺø£ À sêj·T>∑\>±*. n|ü]∫‘· π>j·÷ìï #·~$,

Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T>∑\>±*.

iii) d”«j·Ts¡#·q :

♦ |æ\¢\T eT+∫ |ü+≥\T |ü+&É&ÜìøÏ ¬s’‘·T|ü& ÁXeTqT >∑T]+∫, #·]Á‘· À ù|s¡T ì*∫b˛e&ÜìøÏ m≤¢+Ï eT+∫

|üqT\T #j·÷˝À, kÕVæ≤‘· Á|üÁøÏj·T\qT >∑T]+∫, ªªm&Ü] ~ã“\T <äTìï‘μμ nH yêø£ + <ë«sê dæ.Hê.¬s. Ç#Ã

dü+<X+ >∑T]+∫ sêj·T>∑\>±*.

iv) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì n+‘· ÁbÕdü\ Ä<Ûës¡+>± e#·q ø£$‘·qT, &܈ˆ dæ.Hê.¬s.ì Ç+≥s¡÷«´ #j·T&ÜìøÏ Á|üXï\T

sêj·T>∑\>±*.

v) |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\≈£î |üsê´j·T|ü<ë\T, kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

vi) uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+ :

♦ |ü<ë\qT ø£*|æ, dü+~Ûì >∑T]Ô+#·>∑\>±*. yêø±´\˝Àì düe÷dü |ü<ë\qT >∑T]Ô+∫, yêÏøÏ $Á>∑Vü≤yêø±´\T

sêdæ, @ düe÷kÕ˝À sêj·T>∑\>±*. Ç∫Ãq yêø±´\˝À ñqï n\+ø±sê\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

68

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 10. >√\ø=+&É |ü≥ºDeTT s¡#·sTT‘· : Ä~sêE Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ Á|üÁøÏj·T : #ê]Á‘·ø£, dü+düÿè‹ yê´dü+

ñ<›X+ : ≈£î‘·TuŸcÕV”≤\ bÕ\q˝À >√˝§ÿ+&É |ü≥ºD+ |òüTqyÓTÆq #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ<Ûëq´‘·qT ø£*– ñqï~. ø£≥º&É+˝Àì

kÕ+πø‹ø£ ìsêàD≤\T ÄHêÏ á ø√≥ ø£≥º&É+˝Àì kÕ+πø‹ø£ ìsêàD≤\T ÄHêÏ bÕ\≈£î\ eTT+<äT#·÷|ü⁄

m+‘· >=|üŒ>± ñ+<√.

ÄHêÏ es¡Ôø£ yê´bÕsê\T, s¡ø£åD @sêŒ≥T yÓTT<ä …’q $wüj·÷\‘√ >√\Tø=+&É ÁbÕ<Ûëq´‘·qT $<ë´s¡Tú\≈£î

‘Ó\T|ü&ÉyT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ Ä<Ûës¡+>± ÄHêÏ #·]Á‘· dü+düÿ è‘·T\≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\ >∑T]+∫ $<ë´]ú #·]Ã+#·>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ Çe«ã&çq |ü<ë\T @jT ù|sê\˝À ñHêïjÓ÷ n|ü]∫‘· >∑<ë´ìï #·~$ dü+ã+~Û‘· |üϺø£qT |üP]+#·>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ n&ç–q Á|üXï\≈£î ‘·>∑TØ‹˝À düe÷<ÛëHê\T sêj·T>∑\>±*. >√˝§ÿ+&É |ü≥ºD n+<ä#·+<ë\T ` yÓ’uÛÑe+,

$•wüº‘· >∑÷]à $X‚¢wædü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ $<ë´]úøÏ ‘Ó*dæq @<äsTTHê |ü≥ºDeTT / ] jÓTTø£ÿ #ê]Á‘·ø£ / kÕ+düÿ è‹ø£ $X‚cÕ\‘√ ˇø£ yê´dü+

sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ Çe«ã&çq |ü<ë\qT kı+‘· yêø±´\˝À Á|üjÓ÷–+#·>∑\>±*. $e]+∫ sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Çe«ã&çq yêø±´\˝À ñqï dü+~Û |ü<ë\qT >∑T]Ô+∫ $&ÉBdæ dü+<ÛäT\qT ù|s=ÿq>∑\>±*. düe÷dü |ü<ë\≈£î

$Á>∑Vü≤ yêø±´\T sêj·T>∑\>±*. bÕsƒ¡ uÛ≤>∑+˝Àì ø=ìï yêø±´\qT e´eVü‰s¡ uÛ≤wü ÀøÏ e÷s¡Ã>∑\>±*.

69

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 11. _Ûø£å ø£$ ù|s¡T : lHê<∏äT&ÉT Á|üÁøÏj·T : ÁbÕNq |ü<ä +

ñ<›X+ : Äø£* eTìwæ $y#·qqT q•+|üCÒdüTÔ+~. m+‘·Ï >=|üŒyês¡sTTHê á u≤<ÛäqqTuÛÑ$+#ê*‡+<. |ü+#·eT

y<ä+>± #Ó|üŒã& eTVü‰uÛ≤s¡‘êìï sêdæq y<äyê´düT&ÉT ø±oq>∑s¡+˝À $X«Hê<∏äTì |üØø£å À uÛ≤>∑+>± Äø£*

u≤<ÛäqT ‘·≥Tºø√ Òø£ X|æ+#·ã÷ìq dü+<äs¡“¤+˝À nqï|üPs¡í eT+<ä*+∫q rs¡TqT, ø√|ü+ m+‘·Ï yê]¬ø’Hê

m+‘·Ï nqsêúìï ø£*–düTÔ+<√ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ø√bÕìï $&ç∫ô|≤º\ì #Ó|üŒ&ÉyT á bÕsƒ¡+ ñ<›X+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ n|ü]∫‘· |ü<ë´ìï #·~$, n+<äT˝Àì $wüj·÷ìï #Ó|üŒ>∑\>±*. ªªnìï <ëHê˝À¢øÏ nqï<ëq+ $Tqïμμ nqT

n+X+ô|’ #·]Ã+#·>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ #·Tø£ÿ >∑Ts¡TÔqï |ü<ë´\≈£î Á|ü‹|ü<ës¡ú+ sêj·T>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì ø£<∏äqT dü+øÏå|üÔ+>± sêj·T>∑\>±*. yê´düTì dü«uÛ≤yêìï $e]+#·>∑\>±*. ø√|ü+e\¢ ø£*π>

<äTwüŒ]D≤e÷\qT >∑T]+∫ sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ ø√bÕìï ‘·–Z+#·Tø√e&É+ eT+∫~ nH n+X+ô|’ $TÁ‘·TìøÏ ÒK sêj·T>∑\>±*. _Ûø£å, s¡ø£å, |üØø£å, düMTø£å, $eø£å

nH |ü<ë\‘√ #·ø£ÿì uÛ≤e+‘√ ø£$‘· sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ |üsê´j·T|ü<ë\T, HêHêsêú\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*. kı+‘· yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ |ü<ä bÕ<ë˝À¢ì dü+<ÛäT\qT >∑T]Ô+∫ dü÷Á‘ê\qT sêj·T>∑\>±*. |ü<ä bÕ<ë˝À¢ì #Û·+<√ uÛÒ<ë\qT >∑T]Ô+∫

düeTq«j·T+ #j·T>∑\>±*. d”dü |ü<ä \ø£åD≤\qT ‘Ó\TdüTø=ì nq«sTT+#·>∑\>±*.

70

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡+ ù|s¡T : 12. uÛÑ÷$Tø£ s¡#·sTT‘· ù|s¡T : >∑÷&É÷] d”‘êsê+

Á|üÁøÏj·T : eTT+<äTe÷≥ / |ü⁄düÔø£|ü]#·j·T+

ñ<›X+ : ˇø£ Á>∑+<∏ä H|ü<∏ë´ìï \øå±´\qT s¡#·sTT‘·>±ì eTs=ø£s¡T>±ì |ü]#·j·T+ #dü÷Ô sêùd $X‚¢wüD≤‘·àø£ |ü]#·j·T

yêø±´\T |”]ƒø£, eTT+<äTe÷≥, uÛÑ÷$Tø£, Á|ükÕÔeq, eTTqTï&ç, ÄeTTK+ ù|s¡¢‘√ |æ\eã&ÉT‘·THêïsTT. á

yêø±´\T #·<äe&É+ <ë«sê Á>∑+<∏äeTTô|’ ÁbÕ<∏ä$Tø£ ne>±Vü≤q ø£*– #·<äyê\H ≈£î‘·÷Vü≤\+ m˝≤ @s¡Œ&ÉT‘·T+<√

$<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T&ÉyT á bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ ñ<›X´+.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

i) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ ø£e⁄\T s¡#·sTT‘·\T sêdæq |ü⁄düÔø±\ Ä$wüÿs¡D e+Ï ø±s¡ Áø£e÷\˝À @yT+ #kÕÔs√ $<ë´]ú #Ó|üŒ>∑\>±*.

HÏ düe÷C≤ìøÏ m≥Te+Ï s¡#·sTT‘·\ nedüs¡eTTqï<√ #Ó|üŒ>∑\>±*.

ii) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ :

♦ bÕsƒ¡+˝Àì @ ù|sê˝À <ìï >∑T]+∫ $e]+#·ã&ç+<√ |üϺø£qT |üP]+#·>∑\>±*.

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· :

i) d”«j·Ts¡#·q :

♦ n&ç–q Á|üXï\≈£î ‘·>∑T $<ÛäyÓTÆq »yêãT\T sêj·T>∑\>±*. |ü⁄düÔø£ |ü]#·j·÷ìï #·~$ |ü⁄düÔø£+ >∑T]+∫

ÄeT÷˝≤Á>∑+>± ns¡ú+ #düTø√e#·Ãì $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*. bÕsƒ¡ uÛ≤>∑e÷<Ûës¡+>± πøXekÕ«$T s¡#·q\>∑÷]Ã

sêj·T>∑\>±*.

ii) düè»Hê‘·àø£‘· :

♦ Á>∑+<∏ë\j·T+˝Àì @<äsTTHê ˇø£ ø£<∏ä\ |ü⁄düÔø£+ #·~$ <ëìøÏ |ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+ sêj·T>∑\>±*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T :

i) |ü<äC≤\+ :

♦ ^‘· ^dæq |ü<ë\≈£î nsêú\T sêj·T>∑\>±*. Ç∫Ãq |ü<ë\qT $e]+#·>∑\>±*.

ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T :

♦ Çe«ã&çq |ü<ë\≈£î $Á>∑Vü≤yêø±´\T sêdæ düe÷kÕ\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*. Á|ü‘· ø£å yêø±´\qT |üs√ø£å yêø±´\T>±

e÷s¡Ã>∑\>±*. ø£s¡Ô] yêø±´\qT ø£s¡àDÏ yêø±´\T>± e÷s¡Ã>∑\>±*. X‚¢cÕ\+ø±s¡+ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì

Ç∫Ãq yêø±´˝À¢ <ëìì >∑T]Ô+∫ düeTq«j·T+ #j·T>∑\>±*.

71

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

uÛ≤wü n+fÒ Ä˝À∫+#·&É+, e´ø°Ôø£]+#·&É+. <ëìøÏ |ü<äC≤\+ MT<ä |ü≥Tº kÕ~Û+#·>∑*–q|ü& düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£s¡D

kÕ<Ûä eTe⁄‘·T+~. kÕVæ≤‘· |üs¡+>±, eè‹Ô|üs¡+>±, mH√ï |ü<ë\THêïsTT. yêÏô|’ ne>±Vü≤q ø£*–q|ü& dü+<äs√“¤∫‘·yÓTÆq

$ìjÓ÷>∑+ »s¡T>∑T‘·T+~.

‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe+ ‘·s¡Tyê‘· 1e ‘·s¡>∑‹ qT+&ç 10e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î q÷‘·q+>± ‘·j·÷¬s’q ‘Ó\T>∑T

yê#·ø£eTT\˝À $$<Ûä Á|üÁøÏj·T\˝À sêdæq bÕsƒê\THêïsTT. Ä bÕsƒê\˝À ‘Ó\T>∑T yê#·ø£eTT\˝À kÕVæ≤‘· |ü<ë\T,

e÷+&É*ø£ |ü<ë\T, eè‹Ô dü+ã+<Ûä |ü<ë\T, mH√ï ñHêïsTT. á Á|ü‘´ø£ |ü<äC≤\+ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+fÒ uÀ<ÛäqqT

eT]+‘· düeTs¡úe+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·>∑\eTT. ø=ìï |ü<ë\ $es¡D\T bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±˝À¢ Ç#êÃs¡T. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À Çe«ã&Éì

Ä Á|ü‘´ø£ |ü<ë\≈£î $es¡D\T ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.

bÕsƒê\ yêØ>± $X‚cÕ+XÊ\T ` $es¡D\T

Chapter-III

6e ‘·s¡>∑‹

ÒK

1. Hê>±s¡T®q ø=+&É

XÊ‘·yêVü≤q sêE j·T»„l XÊ‘·ø£]í l|üs¡«‘·+ô|’ uÖ<ä∆

$<ë´\j·T+ ø£Ïº+∫ Hê>±s¡T®qT&çì n<Ûë´|ü≈£îì>±

ìj·T$T+#ê&ÉT. Ä#ês¡ Hê>±s¡T®qTì Á|ü‹uÛÑe\¢ á

$X«$<ë´\j·÷ìøÏ Hê>±s¡T®q $X«$<ë´\j·TeTì,

l |üs¡«‘êìøÏ Hê>±s¡T®q ø=+&É nH ù|s¡T¢ dæús¡|ü&ܶsTT.

2. ysTTdüú+u≤\ >∑T&ç

11e X‘êã›+˝À ø±ø£rj·T s¡TÁ<ä<e⁄ì# es¡+>∑ Ÿ À

ì]à+#·ã&ɶ Ä\j·T+. ø±ø£rj·TT\T •\Œø£fi‘√ n\sêπs

á Á‹≈£L≤\j·T+˝À qø£åÁ‘êø±s¡ |”sƒ¡+ô|’ s¡TÁ<X«s¡T&ÉT

Á|ü<Ûëq nsêÃeT÷]Ô>∑ *+>∑ s¡÷|ü+˝À ø=\TyÓ’Hê&ÉT.

ø£fi≤´DeT+≥|ü+, Á|ü<ÛëHê\j·÷ìï ø£*|æ

ysTTdüú+u≤\‘√ ì]à+∫q ø±s¡D+>±H á Ä\j·÷ìøÏ

ysTTdüú+uÛ≤\>∑T&ç nì Á|üdæ~∆.

72

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

3. >∑<ë«\ø√≥

n‘· +‘· Á|üdæ~∆ #Ó+~q á ø√≥ eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY

õ˝≤¢ À ñ+~. Bìì sêC≤ ô|<äk˛eTuÛÑ÷bÕ\T&ÉT

(q\k˛eTHêÁ~) 1662˝À ì]à+#ê&ÉT. >∑<ë«\

dü+kÕúHêBÛXó\T ø£fi≤ Á|æj·TT\T ø±e&É+e\¢ á ø√≥˝À

Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ dü+^‘·, kÕVæ≤‘· düuÛÑ\T »]π>$.

4. õqe\¢uÛÑT&ÉT

‘Ó\T>∑T uÛ≤wü≈£î ÁbÕNq ¨<ë ø£≥ºu…Ϻq ‘=*

ø£+<ä|ü<ë´\T sêdæq ø£$ õqe\¢uÛÑT&ÉT. ø£Ø+q>∑sY

õ˝≤¢˝Àì ≈£îsêÿ ´\ Á>±eT+˝À eèwüuÛÑ–] nH˚

u§eTà\eTà >∑T≥ºô|’ á |ü<ë´\T #Óø£ÿã&ç ñHêïsTT.

á XÊdüq+ 945˝À y˚sTT+∫+~. ‘·<ë«sê

õqe\¢uÛÑT&ÉT qqïj·Tø£Hêï |üPs¡«|ü⁄ yê&Éì s¡TEe⁄

ne⁄‘·Tqï~.

5. XÊ‘·yêVü≤qT\T

<äøÏåD eT]j·TT eT<Ûä uÛ≤s¡‘·<XÊìï |ü]bÕ*+∫q

yês¡T XÊ‘·yêVü≤qT\T. M] ‘=* sê»<Ûëì

ø√Ï*+>±\. M]bÕ\q Áø°.|üP.230 qT+&ç yÓTT<ä …’

düTe÷s¡T 450 dü+ˆˆ ø=qkÕ–+~.

X‘·ø£ düT<Ûä

1. øös¡y+Á<äT&ÉT

e+<äeT+~ øös¡e k˛<äs¡T\T eT]j·TT ˇø£ k˛<ä]

(<äTdü‡\) yÓTT‘·Ô+ 101 eT+~ dü+‘êHêìï bı+~q

yê&ÉT øös¡y+Á<äT&ÉT. (<äè‘·sêÁwüߺ&ÉT). áj·Tq $∫Á‘·

Ms¡T´ì ≈£îe÷s¡T&ÉT. bÕ+&ÉTsêE k˛<äs¡T&ÉT.

2. Xó≈£î&ÉT

Xóø£ eTVü≤]¸ y<äyê´düTì ø=&ÉT≈£î. nìï $ø±sê\≈£î

nr‘·yÓTÆqyê&ÉT |üØøÏåqàVü‰sêE≈£î uÛ≤>∑e‘·+

uÀ~Û+∫qyê&ÉT.

b˛‘·q u≤\´+

1. Vü≤]ø£<∏ä

ªª<Ûäs¡à n<Ûäsêà\qT, düs¡«»q eTH√s¡+»ø£+>±

qè‘·´^‘· yê<ë´\‘√ ñ|üq´dæ+#·&Éy˚T Vü≤]ø£<∏ä.

ñ|üq´dæ+#yê& ø£<∏ä≈£î&ÉT. <Ó’euÛÑøÏÔ, dü‘· eTT, uÛÑ÷‘·<äj·T

Vü≤]ø£<∏ä À¢ì eTTU≤´+XÊ\Tμμ ` Ä~uÛÑ≥¢ Hêsêj·TD

<ëdüT.

ñ&ÉT‘·kÕj·T+

1. q\T&ÉT

<e•*Œ nsTTq $X«ø£s¡à jÓTTø£ÿ ≈£îe÷s¡T&ÉT q\T&ÉT.

lsêeTT&ÉT \+ø£qT #s¡&ÜìøÏ yês¡~Û ìsêàD+ q\Tì

Ä<Ûä«s¡ +˝ÀH »]–+~.

#Ós¡Te⁄

1. ªª|üs√|üø±sês¡ú $T<ä+XØs¡+μμ

|üs√|üø±sêj·T |òü\+‘· eèøå±'

|üs√|üø±sêj·T eVü≤‹ q<ä 'ˆ

|üs√|üø±sêj·T #·s¡+‹ >±e'

|üs√|üø±sês¡ú$T<ä+ XØs¡+ˆˆ

|üs¡T\ø=s¡πø #Ó≥T¢ |üfiflìdüTÔHêïsTT. q<äT\T Ç‘·s¡T\

ø√düyT Á|üeVæ≤düTÔHêïsTT. >√e⁄\T Ç‘·s¡T\ ø=s¡πø

bÕ\ìdüTÔHêïsTT. á X¯Øs¡+ Ç‘·s¡T\≈£î y˚T\T

ø£*Z+#·T≥πø ñqï~ ø£<ë!

2. n‹düs¡«Á‘· es¡®jT‘Y

n‹ <ëHê‘Y ã*s¡“s√›'

n‹e÷Hê‘Y düTjÓ÷<Ûäq'ˆ

$qc º sêeD√ ‘ê˝≤´‘Y

n‹ düs¡«Á‘· es¡®jT‘Y ˆ

73

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

n‹<ëq+ e\¢ ã*#·Áø£e]Ô, $TøÏÿ* nVü≤+uÛ≤e+e\¢

düTjÓ÷<ÛäqT&ÉT, n~Ûø£ ‘Í\´+e\¢ sêeDT&ÉT q•+#ês¡T.

ø±e⁄q <ìj·T+<Ó’Hê ªn‹μ eT+∫~ø±<äT.

3. $sê≥|üs¡«+

eTVü‰ uÛ≤s¡‘·+˝Àì 4e |üs¡«$T~ ‹ø£ÿq ‘≥‘Ó\T>∑T<äq+

(Ä~, düuÛ≤, Äs¡D´ |üsê«\T) ‘·s¡yê‘· á |üs¡«+˝À

n&ÉT>∑&ÉT>∑THê ø£ìŒdüTÔ+~. düuÛ≤|üs¡«˝À uÛÑ+>∑|ü&ɶ

bÕ+&Ée⁄\T |üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ |üHÓï+&fi¢ ns¡D´yêdü+

#·<äTe⁄

1. kÕs¡dü«‘·+

düs¡dü«r dü+ã+<ÛäyÓTÆq~ kÕs¡dü«‘·+. nœ‘·yÓTÆq Ò<ë

Á>∑+<∏ädüúyÓTÆq @ n+XyÓTÆHê kÕs¡dü«‘·eTì |ü]>∑DÏdüTÔHêï+

kÕs ¡d ü«‘ ·+, kÕVæ≤‘ ·´+, yêvàj·T+ nH˚~

düe÷Hês¡úø±\T>±H˚ e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. #·<äTe⁄qT

C≤„Hêìï, bÕ+&ç‘ê´ìï kÕs¡dü«‘·+ n+≥THêï+.

2. Á<ÛäTyêÁ|üã+<Ûä+

Á|üã+<Ûä $X‚wü+. ^‘· Á|üã+<Ûä ø±e´$T~. dü+^‘·

Hê≥´ kÕVæ≤‘· dü$Tà[‘·yÓTÆq~.

X‘·ø£düT<Ûä

1. neTè‘·+

<˚e<ëqe⁄\T ø°ås¡kÕ>∑s¡ eT<∏äq+ #˚düTÔqï|ü&ÉT

yÓ\Te&ɶ~ neTè‘·+. neTè‘·+ ùd$ùdÔ eTs¡D+

ñ+&É<äT. neTè‘êìï $wüßíe⁄ yÓ÷Væ≤˙ ne‘ês¡eT÷]ÔjÓÆT

<e‘·\≈£î e÷Á‘·yT |ü+#ê&ÉT.

neTàC≤„|üø±\T

1. Äj·TTπs«<ä+

eqeT÷*ø£\ Wwü<Ûë\ <ë«sê ∫øÏ‘·‡ #dæ Äj·TTwü߸qT

ô|+# yÓ’<ä $<Ûëq+ Äj·TTπs«<ä+. n<Ûäs¡«D y<ëìøÏ

Ç~ ñ|üy<ä+. ªªÄj·TT$+<ä‹ y‹Ôyê Äj·TTπs«<ä'μμ

nì HêqT&ç. n+fÒ Äj·TTe⁄qT >∑÷]Ãq $C≤„qeTì

ns¡ú+.

2. esêVü≤e‘ês¡+

<äXÊe‘êsê˝À¢ eT÷&√ ne‘ês¡+ (eT‘·‡´, ≈£Ls¡à

ne‘êsê\ ‘·s¡Tyê‘·) Væ≤s¡D≤´≈£åî&ÉH˚ sêø£ådüTDÏí

e~Û+#·&ÜìøÏ $wüßíeT÷]Ô m‹Ôq ne‘ês¡$T~.

|ü …¢ n+<ë\T

1. ns¡È ´+

#‘·T\T ø£&ÉTø√ÿe&ÜìøÏ Ç#Ã˙fiófl, dü÷s¡T´ì ø√dü+

düeT]Œ+#· fiflqT ≈£L&Ü ns¡È + nì e´eVü≤]kÕÔs¡T.

c˛&ÉXÀ|ü#êsê˝À¢ ns¡È + ˇø£Ï.

7e ‘·s¡>∑‹

|üP]Ô#dæq ‘·sê«‘· ø£ dü+ˆˆ nC≤„‘·+>± $sê≥sêE

ø=\Te⁄ À >∑&É|ü&ÉyT á |üs¡«+˝Àì ø£<∏ë+X+. esê¸\T

≈£îs¡e&ÜìøÏ $sê≥ |üs¡«+ #Ó|æŒ+#·&É+, bÕsêj·TD+

#sTT+# dü+Á|ü<ëj·T+ ñ+~.

74

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

Áù|s¡D

1. ø£+∫ |üs¡e÷#ês¡

ø£+∫ ø±eTø√Ï |”sƒ¡+ jÓTTø£ÿ »>∑<äTZs¡T |üs¡+|üs¡ À

68e yês¡T l #·+Á<äX‚Ks¡ düs¡dü«‹. (20`05`1894

` 8`01`1994) Ms¡T |üs¡e÷#ês¡ , eTVü‰kÕ«$T

q&ç# <e⁄&ÉT, eTTqï>∑T ù|s¡¢‘√ |æ\Teã&É‘ês¡T.

2. ≤ ŸkÕºjYT (9`9`1828 ` 20`11`1910)

Á|üU≤´‘· s¡wü Hé s¡#·sTT‘·. düTÁ|üdæ<ä∆ qe˝≤ø±s¡T&ÉT,

yêsY n+&é|”dt, nHêï¬øØìHê yÓTT<ä\>∑T düTÁ|üdæ<ä∆

s¡#·q\T #dæq s¡#·sTT‘·.

3. Vü‰Ø¶

düTÁ|üdæ<ä∆ Ä+>∑¢ qe˝≤s¡#·sTT‘·. Ç‘·ì |üP]Ôù|s¡T <∏ëeTdt

Vü‰Ø¶. ~|üPsY e÷´Hé n+&é ~ Ò&û, mô|ò’sY Ä|òt ã÷¢◊dt

yÓTT<ä …’q$ áj·Tq s¡#·q\T.

•*Œ

1. n»+‘ê >∑TVü≤\T

eTVü‰sêh˝À Ws¡+>±u≤<é≈£î 55 yÓTÆfifl <ä÷s¡+˝À ñqï

>∑TVü≤*$. ãT<äT∆ì C≤‘·ø£ ø£<∏ä\T ≈£î&É ∫Á‘ê\T>± ñqï

n»+‘ê >∑TVü≤\˙ï uÛ≤s¡rj·T ∫Á‘·ø£fi≈£î ì<äs¡ÙHê\T.

4. @s√HêÏø£ Ÿ Ç+»˙]+>¥

$e÷Hê\ ‘·j·÷ØøÏ dü+ã+~Û+∫q Ç+»˙]+>¥

$uÛ≤>∑+.

8e ‘·s¡>∑‹

düeTTÁ<äÁ|üj·÷D+

1. j·TTHÓ’f…&é øÏ+>¥ &ÉyéT

j·TTHÓ’f…&é øÏ+>¥&ÉyéT j·T÷s¡|t K+&É+˝Àì dü«‘·+Á‘·

sê»´+. Ç~ B«|üdüeT÷Vü≤+. j·T÷.¬ø. ÁøÏ+<ä Hê\T>∑T

<XÊ\THêïsTT. n$ Ç+>∑¢+&é y Ÿ‡, kÕÿ≤¢+&é, ñ‘·Ôs¡

◊s¡ ¢+&é. M≥ìïÏì ø£*|æ Á π>Ÿ Á_≥Hé nì

e´eVü≤]kÕÔs¡T.

2. f…*Á>±+

ˇø£ #√≥T qT+&ç eTs=ø£ #√≥T≈£î düe÷#ês¡+ |ü+ù|

kÕ+πø‹ø£ e´edüú BìøÏ XÊeT÷´ Ÿ yÓ÷sY‡ ø£ìô|≤º&ÉT.

1844˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq f…*Á>±+ ùde\T 15 p …’

2013q n+‘·yÓTÆHêsTT.

3. ôd’ø√¢ôdºÌ Ÿ ø±|”

ôd’ø√¢ôdºÌ Ÿ ˇø£s¡ø£yÓTÆq Á|æ+Ï+>¥ j·T+Á‘·+˝≤+Ï~.

1880˝À &$&é C…düºqsY Bìì ø£qT>=Hêï&ÉT. ôd’ø√¢ôdºÌ Ÿ

#Ój·T´&ÜìøÏ ôdºì‡ Ÿ ù||üs¡T, Á|ü‘´ø£yÓTÆq dæsê, nqTyÓ’q

‘Ó\¢ø±–‘ê\T nedüs¡+. ôdºì‡ Ÿ uÀs¡T¶qT ø±s¡“Hé

ø±–‘·+ô|’ ô|Ϻ sêdæq|ü&ÉT ôdºì‡˝Ÿ ø±–‘·+

ø£‹Ô]+#·ã&ÉT‘·T+~. n|ü&ÉT ôdºì‡ Ÿ ù||üs¡T ôd’ø√¢ôdºÌ Ÿ

j·T+‘·Á+ô|’ ñ+∫ #·Áø±ìï ‹|挑˚ Á|ü‘·T\T

eTTÁ~+#·ã&É‘êsTT. n˝≤ eTTÁ~+#·ã&çq< ôd’ø√¢ôdºÌ Ÿ

ø±|”. õsêø‡ j·T+Á‘ê\T yê&Éø£+˝ÀøÏ sêø£eTT+<äT

ôd’ø√¢ôdºÌ Ÿ j·T+Á‘ê\ <ë«sêH Á|ü‘·T\ eTTÁ<äD »]π>~.

75

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

4. õÁu≤\ºsY

eT<Ûä <Ûäsê düeTTÁ<ëìï, n≤¢+Ïø eTVü‰ düeTTÁ<ëìï

ø£*ù| »\uÛ≤>∑$T~. ÄÁ|òæø± j·T÷s¡|t K+&ÜqT á

»\dü+~Û ø£\T|ü⁄‘·T+~. õÁu≤\ºsY≈£î ñ‘·Ôs¡+>± ôdŒsTTHé

ñ+≥T+~.

ã+&Ü] ãdüeq

1. düTs¡‘·s¡Te⁄ (ø£\Œeèø£å+)

ø°ås¡kÕ>∑s¡ eT<∏äq+ qT+&ç Ä$s¡“¤$+∫q eèø£å+.

<e‘êeèøå±˝À¢ ø£Ï. ø√]q yêÏì Á|ükÕ~+# #Ó≥Tº

Ç~.

nkÕe÷qT´\T

1. b˛‘·T\÷] Ms¡ÁãùV≤à+Á<äkÕ«$T

17e X‘ê_› À ø±\C≤„q‘·‘êÔ«\qT uÀ~Û+∫q jÓ÷–.

ùV≤‘·Tyê~ dü+|òüTdü+düÿs¡Ô kÕø屑·÷Ô <Ó’edü«s¡÷|ü⁄&ÉT.

2. eT+Á‘·kÕì

Á|üdüe düeTj·T+˝À düVü≤ø£]+∫ |ü⁄s¡T&ÉT b˛ùd Åd”Ôì

eT+Á‘·kÕì n+≤s¡T.

eT+Js¡

1. ≈£î‘·TuŸ düT˝≤ÔHé

düT˝≤ÔHé ≈£î©≈£î‘·TuŸcÕ (1496`1543) >√˝§ÿ+&É

sê»´kÕú|ü≈£î&ÉT. Ç‘·&ÉT eT<Ûä Ädæj·÷ (≥Øÿ) qT+&ç

e∫Ã, ãVü≤eT˙ düT˝≤ÔqT\ ø=\Te⁄˝À #] ùdHê|ü‹

nsTTHê&ÉT. n|üŒÏ ‘Ó\+>±D˝À ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\qT

nD∫, ãVüQeT˙ düT˝≤ÔqT\ yÓT|übı+~, ≈£î‘·TuŸ

ñ ŸeTT Ÿÿ eTs¡DÏ+#·&É+‘√ n‘·ì kÕúq+˝À ‘Ó\+>±D

ÁbÕ+‘êìøÏ Hêj·T≈£î&Ó’Hê&ÉT.

2. uÛ≤>∑ q>∑s¡+

ÇÁãV”≤+ ≈£î©≈£î‘·TuŸcÕ uÛ≤s¡ nsTTq uÛ≤^s¡~∏ ù|s¡Tq

ì]à+∫q q>∑s¡+ uÛ≤>∑ q>∑s¡+. n< ø±\Áø£yTD≤

ôV’≤<äsêu≤<äT>± e÷]+~. Ç~ >√\ø=+&É |ü≥ºD≤ìøÏ

Äe\ eT÷d”q~ Á|üø£ÿq ì]à+#·ã&ç+~. ø±\Áø£eT+˝À

>√\ø=+&ÉyêdüT\T ôV’≤<äsêu≤<äT≈ £î eTø±+

e÷s¡TÃø√e&É+‘√ q>∑s¡+ $düÔ è‘·yÓTÆ+~.

3. eT+Js¡q~

>√<ëe]øÏ ñ|üq~. Ç~ eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£\˝À

Á|üeVæ≤+∫, HÓ’s¡T‹ ~≈£îÿ qT+&ç ìC≤e÷u≤<äTõ˝≤¢ À

Á|üy˚•+∫, ø£+<ä≈£î]Ô Á>±eT+e<ä› >√<ëe]˝À

ø£\TdüTÔqï~. yÓT<äø, ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ À¢ ‘ê>∑T˙s¡T,

kÕ>∑T˙s¡TqT n+~düTÔqï Jeq~. á qB »˝≤\T

ôV’≤<äsêu≤<é, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢\≈£L ‘ê>∑T˙s¡+~düTÔqï~.

∫qï|ü&

1. |üfÒ\T

n+fÒ Á>±e÷~Ûø±]. á Hêj·Tø£‘·«+ ìC≤+ ø±\+˝À

¬s+&ÉT $uÛ≤>±\T>± ñ+&~. (1) b˛©dt |üfÒ Ÿ (s¡ø£åD

$uÛ≤>∑+)— (2) e÷© |üfÒ Ÿ (¬s$q÷´ $uÛ≤>∑+)—

Á>±e÷~Ûø±s¡T˝À¢ |ü≤«Ø (ø£s¡D+), |üfÒ˝Ÿ\<˚

düsê«~Ûø±s¡+.

2. düsêÿØ s¡ø£+

Á|üuÛÑT‘·« <Ûäq+. n+fÒ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó*¢+#·e\dæq

|üqTï\T ‘·~‘·s¡ s¡÷ù|D≤ düeT≈£Lπs <Ûäq+.

3. –sê›es¡T ãs¡T\T

–sê›es¡T n+fÒ ø=ìï Á>±e÷\≈£î ¬s$q÷´ n~Ûø±].

bÕ\Hê|üs¡+>±, |üqTïedü÷fi¯fl˝À ‘·Vü≤d” Ÿ<ës¡T≈£î

düVü‰j·TbÕ\≈£î&ÉT>± e´eVü≤]+#˚yê&ÉT. –sê›es¡T

ªãs¡T\Tμ n+fÒ... bı˝≤\T. –sê›es¡T≈£î dü+ã+~Û+∫q

bı˝≤\T nì ns¡ú+.

76

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

4. ã+<Ó\<=&ç¶

|üX¯óe⁄\qT ã+~Û+#˚ <=&ç¶. nÁø£eT+>± me]

|ü+≥\HÓ’Hê, yÓTTø£ÿ\HÓ’Hê |üXóe⁄\T yTùdÔ yêÏì

ã+~ÛkÕÔs¡T. j·T»e÷ì Á>±e÷~Ûø±]øÏ »]e÷Hê

ø£&ç‘ yêÏì $&ç∫ô|&É‘ês¡T.

5. X‚–<ës¡T

>∑Te÷kÕÔ (m Ÿ.&ç.dæ.)

6. ùdødæ+~

düT+ø£]

ø±|ü⁄_&ɶ

1. Áu≤V”≤àeTTVüAs¡Ô+

Áu≤Væ≤à n+fÒ düs¡dü«‹. ÄyÓT C≤„HêìøÏ, ãT~∆øÏ Á|ürø£

` kÕ<Ûä≈£î …’q yês¡T á düeTj·T+˝À Ò∫ ø±s¡ kÕ<Ûäq≈£î

lø±s¡+ #·T&É‘ês¡T. uÛ≤s¡rj·TT\+<äs¡÷ C≤„q|æbÕdüT\T.

n+<äs¡÷ á düeTj·T+˝ÀH Òe&ÜìøÏ Çwüº|ü&É‘ês¡T.

dü÷s√´<äj·÷ìøÏ Hê\TZ >∑&çj·T\ eTT+<äT ø±\+

(|òüT&çj·T≈£î 24 ì$TcÕ\T) nq>± ø£ >∑+≥ eTTô|Œ¤Ì

Äs¡T ì$TcÕ\ eTT+<äT düeTj·T+.

2. eÁC≤j·TT<Ûä+

Ç+Á<äTì e<ä›>∑\ ‹s¡T>∑T Òì XøÏÔ >∑\ Äj·TT<Ûä+. Ç~

<äBÛ∫ nH eTVü≤]¸ yÓHÓïeTTø£‘√ ‘·j·÷¬s’+~. #· eq

eTVü≤]¸ ≈£îe÷s¡T&ÉT <äBÛ∫. <äBÛ∫ uÛ≤s¡ düTes¡Ã.

<e‘·\≈£î sêø£ådüT\≈£î ‘·s¡#·÷ j·TT<ë∆\T »]π>$.

n<äqT #·÷dæ sêø£ådüT\T <e‘·\ Äj·TT<Ûë\T ≤ø=ÿì

b˛‘·÷+&yêfiófl. <ë+‘√ <e‘·\T ‘·eT Äj·TT<Ûë\qT

<ë∫ô|≥TºeTì Ç#êÃs¡T. ø±ì #ê˝≤ ø±\+ es¡≈£î Ä

Äj·TT<Ûë\ ø√dü+ yêfi¯ófl sê˝Ò<äT. <ë+‘√ n$

‘·T|ü|ü&ÉT‘·THêïj·Tì >∑eTì+∫, ‘·q ‘·|üXÙøÏÔ‘√ yêÏì

Á<äMuÛÑ$+|üCÒdæ Á‘êπ>XÊ&ÉT. ‘·sê«‘· Äj·TT<Ûë\T

nedüs¡yÓTÆ <e‘·\T <äBÛ∫ì n&ç>±s¡T. »]–q dü+>∑‹

‘Ó*ŒHê&ÉT <äBÛ∫. Ä Äj·TT<Ûë\˙ï ‘·q yÓHÓïeTTø£ À

ø£*dæb˛sTTHêj·Tì, <ëìï Äj·TT<Ûä+>± eT\#·T≈£î+fÒ

‹s¡T>∑T˝Òì Äj·TT<Ûä+>± e÷s¡T‘·T+<äì ‘Ó*|æ,

jÓ÷>∑X¯øÏ Ô‘√ ‘·q X¯Øsêìï <äVæ≤+|üCÒdüTø=ì,

yÓHÓïeTTø£qT <e‘·\øÏ∫ÃHê&ÉT. Ä $<Ûä+>± <äBÛ∫

yÓHÓïeTTø£‘√ ‘·j·÷¬s’q eÁC≤j·TT<Ûä+ <e‘·\ sêC…’q

Ç+Á<äT&ÉT <Ûä]+∫Hê&ÉT.

3. q+<äqeq+

dü«s¡Z+˝Àì Ç+Á<äTì ñ<ë´qeq+. m+‘√ n+<äyÓTÆ+~.

ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆ+~. Äs√>∑´Á|ü<äyÓTÆ+~. ø£\Œeèø£å+,

bÕ]C≤‘·+, eT+<ës¡+, Vü≤]#·+<äq+, dü+‘êq+

‘·~‘·s¡ <e‘êeèøå±\≈£î Ä\yê\yÓTÆ Äq+<ëìï#Ã~.

Ç≥Te+Ï uÛ≤eq≈£î Á|ürø£>± ªq+<äqeq+μ nì ø£e⁄\T

Á|üjÓ÷–+#·&É+ |ü]bÕÏ>± e÷]+~.

e÷≤¢& Hê>∑*

1. Áø£j·T|üÁ‘·+

ÄdüTÔ\ ø=qT>√\T dü+<äs¡“¤+>± Áø£j·T$Áø£j·T<ës¡T\T

(neTàø£+, ø=qT>√\T #˚ùd Ç<ä›s¡÷) ÁyêdüT≈£îH˚

ˇ|üŒ+<ä|üÁ‘·+. Bìï Ä+>∑¢+˝À ªùd Ÿ &û&éμ n+≤s¡T.

Ç+<äT˝À Ç<ä›] ∫s¡THêe÷, |ü]#·j·T+, ÄdæÔ $\Te,

#Ó*¢+|ü⁄ $<Ûä+, kÕ≈£åî\ dü+‘·ø±\T ñ+≤sTT.

2. ádüºsY |ü+&ÉT>∑

XóÁø£yês¡+ s√E •\Te yj·Tã&çq @düTÁø°düTÔ Ä~yês¡+

Hê&ÉT |ü⁄qs¡TJ®$‘·T&Ó’Hê&ÉT. Ä s√EqT Ŭø’düÔe⁄\T

|ü+&ÉT>∑~q+>± »s¡T|ü⁄≈£î+≤s¡T. n< ádüºsY |ü+&ÉT>∑.

77

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

9e ‘·s¡>∑‹

<Ûäsêàs¡T®qT\T

1. <e‘êeèøå±\T (5)

(1) ø£\Œ‘·s¡Te⁄— (2) bÕ]C≤‘·+— (3) Vü≤]#·+<äq+—

(4) dü+‘êq+— (5) eT+<ës¡+.

HHÓ]–q ã÷s¡TZ\

1. C≤^sY<ëØ

uÛÑ÷kÕ«eT´+ / C≤^sê›s¡T ` uÛÑ÷kÕ«$T.

2. øö\T<ëØ #·≥º+

bı\+ kÕ>∑T#ùd ¬s’‘·T≈£î Çe«e\dæq Á|ü‹|òü ≤ìøÏ

dü+ã+~Û+∫q $esê\T ‘Ó*ù| ìj·Te÷e[.

e\dü≈£L©

1. >√≈£î˝≤wüº$T

lø£èwüí »Hêàwüº$T. Ç~ ÁXÊeD ãVüQfi≤wüº$T Hê&ÉT

e#à |ü+&ÉT>∑. esê¸\T $]$>± ≈£îs¡TkÕÔsTT. #Ós¡Te⁄\T,

≈£î+≥\T ì+&ÉT‘êsTT. yê>∑T\T e+ø£\T ˙Ï‘√

ø£fiø£fi˝≤&ÉT‘·T+≤sTT.

2. eTHÓï+ø=+&É

eTVü≤ã÷uŸq>∑s Y õ˝≤ ¢˝Àì eT+&É\+˝Àì

l y+ø£fÒX«s¡ πøåÁ‘·+.

s¡+>±#ês¡ ‘√ eTTU≤eTTœ

1. b˛©dt j·÷ø£åHé (1948)

uÛ≤s¡‘·<XÊìøÏ 1947 Ä>∑düTº 15q kÕ«‘·+Á‘· + e∫Ãq

‘·sê«‘· ≈£L&Ü ôV’≤<äsêu≤<äT dü+kÕúHêBÛX¯ó\T

nK+&ÉuÛ≤s¡‘· <X+˝À $©q+ ø±e&É+ Çwüº|ü&Éø£

dü«‘·+Á‘· sêE\T>± #· ≤eTDÏø±yê\ì #·÷XÊs¡T.

n≥Te+Ï dü+kÕúHê\qT <X+˝À $©q+ #j·T&ÜìøÏ

düsê›sY|üfÒ Ÿ #|üϺq ôd’ìø£ #·s¡ .

2. yê©àøÏ

sêe÷j·TD≤ìï dü+düÿ è‘·+˝À s¡∫+∫q ø£$. Ç‘·s¡

nìïuÛ≤wü À¢ì sêe÷j·TD≤\≈£î áj·Tq s¡#·H eT÷\+.

3. yê´düT&ÉT

y<äyê´düT&ÉT>±, ø£èwüí<Ó’«bÕj·TqT&ÉT>± düTÁ|üdæ<äT∆&ÉT.

Hê\TZy<ë\qT $uÛÑõ+#·&ÉyT>±ø£. |ü+#·eTy<ä+>±

|æ\Teã& eTVü‰uÛ≤s¡‘· s¡#·q (dü+düÿ è‘·+) #dæqyê&ÉT.

4. ø±[<ëdüT

dü+düÿ è‘·ø£e⁄˝À¢ düTÁ|üdæ<äT ∆&ÉT. s¡|ò üTTe+X¯+,

yT|òüTdü+<X+, e+Ï n<äT“¤‘· ø±yê´\+~+∫qyê&ÉT.

ªñ|üe÷\+ø±s¡μ Á|üjÓ÷>±ìøÏ ù|s¡T (ªñ|üe÷

ø±[<ëdüdü μ nì Á|üdæ~∆).

5. >√Øÿ

Ä+>∑¢ s¡#·sTT‘·. Ç‘·&ÉT Áyêdæq ªneTàμ qe\ 130

uÛ≤wü À¢øÏ nqTe~+#·ã&ç+~.. |üP]Ôù|s¡T e÷–®+>√Øÿ.

6. #Óø√yé

Á|ü|ü+#·Á|üdæ<ä∆ s¡wü Hé s¡#·sTT‘·. |üP]Ôù|s¡T n+ÀHé

bÕy√¢$#Y #·ø√yé (1860`1904).

7. &ç¬øqT‡

Á|üdæ<ä∆ Ä+>∑¢ qe˝≤ s¡#·sTT‘·. |üP]Ôù|s¡T #ê¬s¢dt &ç¬øHé‡

(1812`1870). Á|üC≤_Ûe÷Hêìï #·÷s¡>=qï s¡#·sTT‘·

Á|üdæ<ä∆ s¡#·q. ªm fÒ Ÿ Ä|òt ≥÷ dæ°dtμ (1859).

78

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

8. Áù|yéT#·+<é

Væ≤+B˝À >=|üŒ qe\\T, ø£<∏ä\T sêdæq s¡#·sTT‘·.

áj·Tq s¡#·q\T $$<Ûä uÛ≤wü À¢øÏ nqTe~+#·ã&ܶsTT.

(#·<äs¡+>∑+, s¡+>∑uÛÑ÷$T yÓTTˆˆ qe\\T) e÷qe

eTqdüÔ‘ê«\T, e÷qe dü+ã+<Ûë\T ∫Á‹+#·&É+˝À

n+<äydæq #sTT.

9. ñqïe\ø°ÎHêsêj·TD

dü+|òüTdü+düÿs¡Ô, Åd”Ô$<ä´qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+ø√dü+

>∑T+≥÷s¡T˝À ªXÊs¡<ëìπø‘·Héμ dü+düúqT q&ç|æqyês¡T.

10. $X«Hê<∏ä dü‘· Hêsêj·TD

Á|üeTTK ø£$, qe˝≤ø±s¡T&ÉT, Hê≥ø£ø£s¡Ô, ø£<∏ës¡#·sTT‘·.

‘=* C≤„q|”sƒ¡ nyês¡T¶ (sêe÷j·TD ø£\Œeèø£å+)

bı+~qyês¡T. ysTT|ü&É>∑\T eTs√ Á|üdæ<ä∆s¡#·q.

11. n\¢+ sê»j·T´

‘Ó\+>±D »qJeHêìï, b˛sê≤ìï ∫Á‹+∫q

Á|üeTTK ø£<∏ës¡#·sTT‘·, bÕÁ‹πøj·TT\T...

X‘·ø£eT<ÛäT]eT

1. ≈£î\XË’\eTT\T ` ≈£î\ |üs¡«‘ê\T. Ç$ @&ÉT`

(1) eTùV≤+Á<ä— (2) eT\j·T— (3) düVü≤´,

(4) e÷\´e+‘·— (5) ãTTø£ å — (6) $+<Û ä´—

(7) bÕ]j·÷Á‘·.

eT]ø=ìï #√≥¢ MÏøÏ bÕsƒê+‘·s¡+>± øÏ+~

|üs¡«‘ê\ù|s¡T¢ ø£ì|ædüTÔHêïsTT.

(1) ñ<äj·T— (2) ndüÔ— (3) Væ≤eT, (4) $+<Ûä —

(5) yTs¡T— (6) Á‹≈£L≥— (7) ˝Àø±˝Àø£.

Bø£å≈£î dæ<ä∆+ø£+&ç

1. dü‘ê´Á>∑Vü≤+

kÕ«‘·+Á‘√´<ä´eT+˝À ø°\ø£ |òüT≥º+. 1930˝À

XÊdüH√\¢+|òüTq≈£î bÕ\Œ&ɶ bÕ\≈£î\ô|’ dü‘· yÓTÆq bÕ\q

kÕ>±\ì >±+BÛJ Hêj·Tø£‘·«+˝À s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îqï

ñ<ä eT+. BH˚ï ñ|ü dü‘ê´Á>∑Vü≤+ (ñ|ü MT<ä

|üqTïyj·T&Üìï e´‹πsøÏ+#·&É+) nì ≈£L&Ü n+≤s¡T.

2. |æ¬øÏ+>∑T

ñ<√´>∑T\T / Á|ü»\T Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHêìøÏ e´‹πsø£+>±

ìØí‘· ø±\+˝À ‘Ó*ù| ìs¡düq.

3. ÁãVü≤àsêø£ådüT&ÉT

<äTwüºø£s¡à\ #‘· sêø£ådüT&ÉT>± e÷]q Áu≤Vü≤àDT&ÉT

(n‹>± |”&ç+# <äTsêàs¡TZ&ÉT)

#Ó*$T

1. j·Tj·÷‹

#·+Á<äe+X¯|ü⁄ sêE. Á|æj·T+e<ëqVüQwüß\

≈£îe÷s¡T&ÉT. <ej·÷ì, X]àwü\T Ç‘·ì uÛ≤s¡ \T.

<ej·÷ì <ë«sê j·T<äTe⁄. ‘·Ts¡«düe⁄\qT, X]àwü˜

<ë«sê Á<äTVüQ´e⁄. nqTe⁄. |üPs¡T&ÉT nH ≈£îe÷s¡T\qT

bı+~qyê&ÉT.

2. <ej·÷ì

XóÁø±#ês¡T´ì ≈£îe÷¬sÔ

3. XóÁø±#ês¡T´&ÉT

sêø£ådüT\ ≈£î\>∑Ts¡Te⁄

4. X¯]àwü

sêø£ådü sêC…’q eèwü|üs¡T«ì ≈£îe÷¬sÔ.

79

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ñ<ä eTdü÷Œ¤]Ô

1. nÁ|üPesY

ˇø£ dü+düú≈£î / e´≈£îÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫q $wüj·÷\qT

(ìC≤\qT) b˛©düT\≈£î n+~+# e´øÏÔ.

2. e÷¬seTà

»HêyêkÕ\qT n+‘·+ #j·T>∑\ uÛÑj·T+ø£s¡ yê´~Ûs¡÷|ü+

/ »qø£åj·Tø±s¡ø£yÓTÆq s√>∑+. Ç~ n+≥Tyê´~Û.

ø√s¡dt

1. ø√s¡dt (n+<äTø√e&É+)

>±j·Tø£ãè+<ä+. πø dü«s¡+‘√, πø ÁXó‹˝À n+<äs¡÷

ø£*dæbÕ&É≥+ / bÕ&yêfiófl.

yê>∑÷“¤wüD+

1. ìø£‘√ |ü\ø£&É+

Åôdºdt‘√ (H=øÏÿ) |ü\ø£&É+.

2. ‘·s¡ÿã<ä∆+

ùV≤‘·Tã<ä∆‘·qT nqTdü]+∫ ñ+&É≥+.

yêj·Tdü+

1. ø±øÏ ` ˇ+Ï #·÷|ü⁄

sêe÷j·TD+˝À ø±ø±düTs¡T&ÉH˚ sêø£ådüT&ÉT d”‘·qT

y ˚~ Û+#·uÀ‘ ˚ sêeTT& ÉT u≤D+‘√ n‘·& ç ï

dü+Vü≤]+#·uÀ‘ê&ÉT. ‘·q‘·|ü ø£ å$T+#·TeTì

ø±ø±düTs¡T&ÉT ÁbÕ<Ûj·T|ü&É>±, m≈£îÿô|Ϻq u≤D≤ìï

ñ|üdü+Vü≤]+#· Òqì, ˙ ÁbÕD+ rj·T≈£î+&Ü á

u≤D+‘√ ø£ ø£+Ïì e÷Á‘·+ ‘=\–kÕÔqì ø±øÏì

ˇ+Ïø£+Ï<ëìï #˚XÊ&Éì sêe÷j·TD ø£<∏äq+.

˝ÖøÏø£+>± #·÷dæq|ü&ÉT ø±øÏ ø£ ø£qTï‘√ #·÷&É≥++

eTq+ >∑eTì+#·e#·TÃ. ø±øÏ \ø£åD≤ìï ãfÒº ø£<∏äqT

nqTdü+<Ûëq+ #dæ ñ+&Ée#·TÃ.

2. |æ+&ÉÁ|ü<ëq+˝À ø±øÏ

|æ‘·è<e‘·\≈£î XÊÁk Ôø£Ô+>± |æ+&É (nqï+ eTT<ä›)

Á|ü<ëq+ #˚j·T&É+ (eTs¡D≤q+‘·s¡+ düeT]Œ+#˚

ÄVü‰s¡+) uÛ≤s¡rj·T dü+düÿ è‹˝À uÛ≤>∑+. Ä $<Ûä+>±

düeT]Œ+∫q |æ+&É+ (ÄVü‰s¡+) ` |æ‘·è<˚e‘·\T

ø±øÏs¡÷|ü+˝À e∫à d”«ø£]kÕÔs¡H~ qeTàø£+.

80

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

2010 dü+ˆˆ˝À q÷‘·q bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\T |ü]#·j·T+ #dü÷Ô ø£s¡B|æø£\qT ≈£L&Ü Çe«&É+ »]–+~. eT÷dü |ü<ä∆‹˝À

uÀ<Ûäq≈£î dü«dæÔ|ü*øÏ C≤„q $ìeTj·T+˝À ø=‘·Ôb˛ø£&É\qT nqTdü]+#ê\H ñ<›X´+‘√ MÏ ìsêàD+ »]–+~. ‘·s¡>∑‹

>∑~˝À $<ë´]ú πø+ÁBø£è‘·+>± bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq »s¡>∑&É+, $<ë´]ú ùd«#·Ã¤>± C≤„Hês¡®q #j·T&É+, ‘·s¡>∑‹ >∑~‘√bÕ≥T |ü]düs¡

eqs¡T\ìïÏì á Á|üÁøÏj·TqT <äè&ÛÉ‘·s¡+ #j·T&ÜìøÏ $ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+, dü+bÕ~+∫q C≤„Hêìï ì‘· e´eVü‰sêìøÏ

ñ|üjÓ÷–+#·&É+, Ä˝À#·q, $X‚¢wüD $eTs¡Ù, düè»q yÓTTˆˆ uÛ≤cÕ Á|üjÓ÷»Hê\qT kÕ~Û+#·&É+ \ø£å +>± bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\T,

ø£s¡B|æø£\T s¡÷bı+~+#·ã&ܶsTT.

eT] yêdüÔe+>± »]–+<$TÏ?

Á|üdüTÔ‘· ‘·s¡>∑‹ >∑~ ìs¡«Vü≤D˝À >∑eTì+∫q ˝ÀbÕ\T

♦ Á|üD≤[ø£qT |üϺ+#·Tø√≈£î+&Ü dæ\ãdtô|’H <äèwæºô|≥º&É+.

♦ ñbÕ<Ûë´j·T πø+ÁBø£è‘· $<Ûëq+ qT+&ç uÀ<Ûäq ãj·T≥|ü&Éø£b˛e&É+.

♦ nuÛ≤´kÕ\ kÕ<Ûäq dü]>± ìs¡«Væ≤+|üã&Éø£b˛e&É+.

♦ ¬>’fiófl, düº&û yÓT°]j·T Ÿ\ _˝À qT+∫ ãj·T≥|ü&É Òø£b˛e&É+.

♦ $<ë´s¡Tú\T kı+‘·+>± sêj·T&Üìï Áb˛‘·‡Væ≤+#·ø£b˛e&É+.

♦ 8e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ìπs›•+∫q d”«j·TeT÷˝≤´+ø£q+ (Hì$ #j·T>∑\Hê) |üϺ+#·Tø√ø£b˛e&É+.

♦ bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq #·s¡ ˝À ‘·|üŒ≈£î+&Ü n&É>∑e\dæq Á|üXï\qT ìs¡¢ø£å + #j·T&É+. (ìs¡«Væ≤+#·ø£b˛e&É+),..

♦ d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£ Á|üXï\ kÕ<Ûäq˝À ‘·>∑T ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·ø£b˛e&É+. e÷~] #·÷|æ+#·ø£b˛e&É+.

♦ bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq≈£î, ‘·s¡>∑‹ ìs¡«Vü≤D≈£î u≤>± ñ|üø£]+# ñbÕ<Ûë´j·T dü÷#·q\T, $<ë´]ú dü÷#·q\T, kÕ~Û+#·e\dæq

kÕeTsêú \T, eTT+<äTe÷≥ yÓTTˆˆ ø°\ø£yÓTÆq n+XÊ\T n<Ûä j·Tq+ #j·Tø£b˛e&É+.

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£ $ìjÓ÷>∑+ ` uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T˝À e÷s¡TŒ\T

Chapter-IV

81

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

á ø±s¡D+>± m<äT¬s’q |ü]D≤e÷\T

♦ uÀ<ÛäHê\øå±´\T HÓs¡ys¡&É+ Ò<äT.

♦ kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq »s¡>∑&É+ Ò<äT.

♦ $<ë´s¡Tú\T #·~$q <ëìì $X‚¢wæ+#· Òø£b˛‘·THêïs¡T, $eT]Ù+#· Òø£b˛‘·THêïs¡T. n_ÛÁbÕj·÷\T CÀ&ç+#· Òø£b˛‘·THêïs¡T.

♦ $qï $wüj·÷ìï uÛ≤e+ #Ó&É≈£î+&Ü #Ó|üŒ Òø£b˛‘·THêïs¡T.

♦ uÛ≤wüqT ì‘· J$‘·+˝À düeTT∫‘·+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√ Òø£b˛‘·THêïs¡T.

♦ ñbÕ<Ûë´j·TT\T |ü⁄düÔø£+ ‘ê‹Ô«ø£‘·qT ns¡ú+#düTø√ Òø£, ‘·<äqT>∑TD+>± uÀ<ÛäHê Á|üÁøÏj·TqT ìs¡«Væ≤+#·&É+˝À

$|òü\eTÚ‘·THêïs¡T.

♦ ¬>’fiófl, düº&ûyÓT°]j·T Ÿ\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·THêïs¡T. á $wüj·T+˝À $<ë´s¡Tú\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡T. n+<äTe\¢ Ä˝À#·HêXøÏÔì

Vü≤]düTÔHêïs¡T.

♦ uÀ<ÛäHê Á|üÁøÏj·TqT düeTs¡ú+>± ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+, ø£s¡B|æø£ Ç‘·s¡ eqs¡T\T n+<äTu≤≥T˝À

ñHêï, düÁø£eT+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√ Òø£ b˛e⁄#·THêïs¡T.

♦ uÛ≤cÕ<Ûä´j·Tq+ |üØø£å\T sêj·T&Üìø√, e÷qdæø£+>± Äq+~+#·&Üìø√ |ü]$T‘·+ ø±<äH˚ $wüj·T+

Á>∑Væ≤+#· Òø£b˛‘·THêïs¡T.

uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T düeTs¡ú+>± ìs¡«Væ≤+|üã&Ü\+fÒ sêe\dæq e÷s¡TŒ\T

♦ |æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìøÏ ô|<ä›|”≥ yj·÷*.

♦ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À #·s¡Ã\T ÄdüøÏÔø£s¡+>± ìs¡«Væ≤+#·|ü&Ü*. |æ\¢\ n_Ûe´øÏÔøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘·ìyê«*.

♦ ‘·s¡>∑‹ >∑~ ìs¡«Vü≤D ns¡úe+‘·+>± kÕπ>+<äT≈£î nedüs¡eTjT´ (Ä˝À#·Hê‘·àø£, uÛ≤eÁ|üø£≥q≈£î neø±X$T#Ã)

Á|üXï\T ‘·j·÷s¡T#düTø=ì, yêÏì dü]>± $ìjÓ÷–+#ê*.

♦ Á|üD≤[ø£qT eTT+<äT>± dæ<ä∆+ #düTø=ì <ëìï nqTdü]+#ê*.

♦ Á|üD≤[ø£qqTdü]+∫ uÀ<ÛäHê eqs¡T\qT dæ<ä∆+ #düTø√yê*.

♦ kÕ+πø‹ø£ $C≤„Hêìï uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T≈£î nqTdü+<Ûëq+ #düTø√yê*.

♦ bÕsƒ¡+ neT]ø£ Áø£e÷ìï nqTdü]+∫ |”]j·T&É¢ $uÛÑ»q, |”]j·T&É¢ À ìs¡«Væ≤+#ê*‡q ìπs›•‘· n+XÊ\qT K∫Ñ·+>±

ìs¡«Væ≤+#·&É+. n+fÒ ñqTàFø£s¡D— |üsƒ¡q+— bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ |ü]#·j·T+— bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq #·s¡Ã— kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq yÓTTˆˆ$

$uÛÑõ+∫q ø±˝≤+XÊ\ø£qT>∑TD+>± ìs¡«Væ≤+#ê*. ø±˝≤+XÊ\ yê] bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq#·s¡Ã≈£î ìπs›•+∫q Á|üXï\qT

‘·|üŒø£ $ìjÓ÷–+#ê*.

♦ d”«j·T eT÷˝≤´+ø£Hêìï nqTdü]+∫ $<ë´s¡Tú\˝À 80% ø£ dü kÕeTsêú \T kÕ~ÛùdÔH, ‘·<äT|ü] bÕsƒêìøÏ yÓfi≤fl*.

♦ nø£ås¡ <√cÕ\ ø£+fÒ uÛ≤ee´ø°Ôø£s¡Dπø ÁbÕ<Ûëq´‘·ìyê«*. $<ë´s¡Tú\ nø£ås¡<√cÕ\T düe]+#·&ÜìøÏ Á|ü‘´ø£ |ü<ä∆‘·T\qT

nqTdü]+#ê*.

82

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£ $ìjÓ÷>∑+ ` uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T

|ü⁄düÔø£+˝Àì eTT+<äTe÷≥, ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î dü÷#·q\T, $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷#·q\T, kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T Á|ü‹

ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT $~Û>± #·~$ ø°\ø£ uÛ≤eq\T ns¡ú+#düTø√yê*. |ü⁄düÔø£+ jÓTTø£ÿ ‘ê‹Ô«ø£‘·qT ne>±Vü≤q #düTø=ì

‘·<äqT>∑TDyÓTÆq uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·TqT ìs¡«Væ≤+#ê*.

$<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝Àì |üì~qeTT\qT <äèwæºj·T+<äT+#·Tø=ì yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£, bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£\qT s¡÷bı+~+#·Tø√yê*.

bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ dü÷ú\ $uÛÑ»q

yÓTT<äÏ ø±˝≤+X+ : ñqTàFø£s¡D, ñ<›X+, bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ $esê\T, ø£$|ü]#·j·T+.

¬s+&Ée ø±˝≤+X+ : ns¡údü+Á>∑Vü≤D+ (|üsƒ¡q ø£è‘ê´\T : eTÚq, Ä<äs¡Ù, Á|üø±X), Á|üy•ø£.

eT÷&Ée ø±˝≤+X+ : bÕsƒ¡ uÛ≤>∑uÀ<Ûäq ` #·s¡Ã d”«j·Ts¡#·q ∫qïÁ|üXï\T.

Hê\Ze ø±˝≤+X+ : bÕsƒ¡ uÛ≤>∑uÀ<Ûäq ` #·s¡Ã d”«j·Ts¡#·q ∫qïÁ|üXï\T.

◊<äe ø±˝≤+X+ : bÕsƒ¡ uÛ≤>∑uÀ<Ûäq ` #·s¡Ã d”«j·Ts¡#·q ∫qïÁ|üXï\T.

Äs¡e ø±˝≤+X+ : Ç$#j·T+&ç ` nuÛ≤´kÕ\T ` $q&É+ e÷≤¢&É≥+.

@&Ée ø±˝≤+X+ : #·<äTe&É+, sêj·T&É+.

mì$T<äe ø±˝≤+X+ : d”«j·Ts¡#·q (yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq+)

‘=$Tà<äe ø±˝≤+X+ : düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX+dü

|ü<äe ø±˝≤+X+ : uÛ≤cÕ+XÊ\T (|ü<äC≤\+)

|ü<äø=+&Ée ø±˝≤+X+ : yê´ø£s¡D≤+XÊ\T

|üHÓï+&Ée ø±˝≤+X+ : Hì$ #j·T>∑\Hê?

ô|’ ø±˝≤+X $uÛÑ»qqqTdü]+∫ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À uÀ<Ûäq ìs¡«Væ≤+#ê* ` $<ë´s¡Tú\ kÕúsTT, bÕsƒ¡+ ø±]ƒq´‘·qT ãϺ

ø±˝≤+XÊ\πø≤sTT+|ü⁄˝À ôV≤#·TÑ·>∑TZ\T #düTø√e#·TÃ.

bÕsƒ¡+ ` $uÛ≤>±\T

uÀ<ÛäHê Á|üÁøÏj·TqT nqTdü]+∫ ˇø£ bÕsƒ¡+ dü÷ú\+>± Hê\T>∑T uÛ≤>±\T>± $uÛÑõ+#·&ÉyÓTÆq~.

I. yÓTT<äÏuÛ≤>∑+ :

ñqTàFø£s¡D, H|ü<∏ä + / ñ<›X+, ø£$|ü]#·j·T+ eT]j·TT Á|üy•ø£\qT yÓTT<äÏ uÛ≤>∑+>± #Ó|üø√yê*.

ñqTàFø£s¡D πøe\+ bÕsƒ¡ uÛ≤>∑o]¸ø£ sêã≥º&É+ ø=s¡πø nì uÛ≤$+#·e<äT›. á n+X+ $<ë´s¡Tú\qT bÕsƒ¡+yÓ’|ü⁄

eT*¢+#·&ÜìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~.

ø£$|ü]#·j·T+ πøe\+ HêeTe÷Á‘·+>± |ü]#·j·T+ #j·T&É+ ø±<äT. ø£$ J$‘· $X‚cÕ\‘√bÕ≥T ø£èwæ, XË’*ì

‘Ó\|ü&É+ <ë«sê, kÕVæ≤‘ê´_Û ≤wü ô|+bı+~+# $<Ûä+>± ñ+&Ü*.

83

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ô|’ n+XÊ\T $<ë´s¡Tú\# #·~$+∫, yê]‘√ #·]Ã+∫ ‘·–q Á|üXï\qT n&É>∑&É+ <ë«sê ø°\ø£n+XÊ\ô|’ ne>±Vü≤qqT

ø£*Z+#ê*.

II. |üsƒ¡qø£è‘· + ` (ns¡údü+Á>∑Vü≤D) :

‘·s¡>∑‹ yÓTT‘·Ô+>± |æ\¢\+<ä]#‘· bÕsƒ¡+ yÓTT‘·Ô+ #·~$+#ê* (eTÚq |üsƒ¡q+). ns¡ú+>±ì |ü<ë\qT >∑T]Ô+∫ yêÏ

nsêú\T |ü<ä|üϺø£, ì|òüT+≥Te⁄, $TÁ‘·T\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\qT eqs¡T\T>± #düTø=ì ‘Ó\TdüTø=H≥Tº#j·÷*. nedüs¡yÓTÆ‘

ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT bÕsƒ¡+ #·~$ |ü<ë\qT >∑T]Ô+#≥≥T¢ #j·÷*.

III. bÕsƒ¡+ uÀ~Û+#·&É+ :

uÀ<Ûäq n+fÒ πøe\+ $wüj·T|ü]C≤„Hêìï ñqï~ ñqï≥Tº>± n+~+#·&É+ ø±<äT. Ç+<äT˝À Hê\T>∑T Á|ü<ÛëHê+XÊ\THêïsTT.

i) bÕsƒê´+X+ #·s¡Ã<ë«sê $e]+#·&É+ <ë«sê kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q $ìjÓ÷>∑+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\≈£î |üP]Ô>±

ne>±Vü≤q ø£*Z+#·&É+.

ii) ne>±Vü≤q #düTø=qï n+XÊìï >∑T]+∫ $<ë´s¡Tú\qT Ä˝À∫+|ü#j·T&É+ (Á|üXï\ <ë«sê)

iii) $<ë´s¡Tú\ uÛ≤ee´ø°Ôø£s¡D≈£î neø±X+ ø£*Œ+#·&É+.

iv) $<ë´s¡Tú\≈£î Á|ü•ï+# ùd«#·Ã¤qT ø£*Œ+#·&É+. u≤ø‡˝À¢ ñ+& Á|üXï\qT, n&É>±*. MÏøÏ »yêãT\T #Ó|æŒ+#ê Òø±˙

sêsTT+#·≈£L&É<äT.

‘·<ë«sê bÕsƒê´+X+ô|’ |ü≥TºkÕ~Û+∫ ì‘· J$‘·+˝À $ìjÓ÷–+#·Tø√>∑*π>≥≥T¢ #j·T&É+.

IV. Ç$#j·T+&ç (nuÛ≤´kÕ\T) :

kÕeTsêú \ kÕ<Ûäqø√dü+ ñ<›•+∫q nuÛ≤´kÕ\T ns¡úe+‘·+>± ìs¡«Væ≤+|üã&Ü*. 6, 7, 8 ‘·s¡>∑‘·T\˝À ù|s=ÿqï

kÕeTsêú \T. (1) $q&É+ e÷≤¢&É≥+ (2) #·<äTe&É+ sêj·T&É+ (3) d”«j·Ts¡#·q (4) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX+dü (5) |ü<äC≤\+

(6) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T. 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\˝À ô|’ Äs¡T n+XÊ\T eT÷&ÉT $uÛ≤>±\T>± #j·T&É+ »]–+~. I. ne>±Vü≤q

Á|ü‹düŒ+<äq ($q&É+ e÷≤¢&É≥+ #·<äTe&É+ sêj·T&É+), II. e´ø°Ôø£s¡D, düè»Hê‘·àø£‘· (d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘·

/ Á|üX+dü), III. uÛ≤cÕ+XÊ\T (|ü<äC≤\+, yê´ø£s¡D≤+XÊ\T)

V. kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq ` ìs¡«Vü≤D $<ÛëqeTT :

1. $q&É+ ` e÷≤¢&É≥+ : $<ë´s¡Tú\T $qï $wüj·÷ìï, bÕsƒê´+XÊìï ne>±Vü≤q#düTø=ì, kı+‘· n_ÛÁbÕj·÷\qT

CÀ&çdü÷Ô, dü÷∫+∫q n+X+ô|’q ùd«#·Ã¤>±, <Ûësêfi+>± e÷≤¢&É>∑\>±*.

Ç~ ‘·s¡>∑‹ ø£è‘· +>± ìs¡«Væ≤+#ê*. $<ë´s¡Tú\+<äs¡÷ bÕ˝§ZH≥≥Tº #·÷&Ü*.

ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT yê∫ø£ <√cÕ\qT düe]+#ê*.

2. #·<äTe&É+ e´ø°Ôø£]+#·&É+ (sêj·T&É+) : bÕsƒê´+X uÛ≤>±\T, n|ü]∫‘· >∑<ä |ü<ä uÛ≤>±\T kı+‘·+>± #·~$ ns¡ú+

#düTø=ì Á|üXï\≈£qT>∑TDyÓTÆq düe÷<ÛëHê\T sêj·T>∑ ≤Z* (e´ø°Ôø£]+#·>∑ ≤Z*)

Ç~ ‘·s¡>∑‹>∑~˝À e´øÏÔ>∑‘· ø£è‘· +>± ìs¡«Væ≤+#ê*.

84

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

3. d”«j·Ts¡#·q : Á|üXï\ dü«uÛ≤yêìï ns¡ú+ #sTT+#ê*. ø°\ø±+XÊ\qT #·]Ã+#ê*. $<ë´s¡Tú\ n_ÛÁbÕj·÷\≈£î neø±XÊ\qT

ø£*Œ+#ê*.

\|òüTT düe÷<Ûëq Á|üXï\qT, dü+ã+~Û‘· bÕsƒ¡ uÛ≤>∑+ uÀ~ÛdüTÔqï|ü& ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫ Ç+Ï|üì>± Çyê«*.

<√cÕ\T dü]~<ë›*.

yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\qT q\¢ã\¢ô|’ sêdæ ø°\ø£ uÛ≤eq\ >∑T]+∫ #·]Ã+#ê*.

n|ü& $<ë´s¡Tú\T Á|üXïdü«uÛ≤yêìï ns¡ú+#düTø=ì, ne>±Vü≤q‘√ Ä˝À∫+∫ ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\T CÀ&çdü÷Ô

$X‚¢wüD≤‘·àø£+>±, $eTs¡ÙHê‘·àø£+>± »yêãT\T sêj·T>∑\T>∑T‘ês¡T.

ø°\ø±+XÊ\T q\¢ã\¢ô|’ sêdæ, yêÏ Ä<Ûës¡+>± $<ë´s¡Tú\T kı+‘·+>± »yêãT\T sêùd≥≥T¢ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

4. düè»Hê‘·àø£‘· : uÛ≤wü Àì $$<Ûä e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\qT ns¡ú+ #düTø=ì $<ë´s¡Tú\T ‘·eT uÛ≤yê\qT, Äj·÷ Á|üÁøÏj·T\˝À

e´ø°Ôø£]+#·>∑\>±*.

ìπs›•‘· Á|üÁøÏj·T\ dü«s¡÷|ü dü«uÛ≤yê\qT $<ë´s¡Tú\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Z+#ê*.

Ç∫Ãq n+XÊìï dü+ã+~Û+∫q ø°\ø£ uÛ≤yê\qT |æ\¢\T Á>∑Væ≤+#≥≥T¢ #j·÷*.

Ç~ ‘·s¡>∑‹ ø£è‘· +>± ìs¡«Væ≤+#ê*.

5. uÛ≤cÕ+XÊ\T |ü<äC≤\+ : nsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, HêHêsêú\T, e⁄´‘·Œ‘·Ô sêú\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T, C≤rj·÷\T,

kÕyÓT‘·\T, kı+‘·yêø±´\T á $uÛ≤>∑+˝À #·]ÃkÕÔeTT.

ô|’ n+XÊ\qT ì|òüT+≥Te⁄, yê´ø£s¡D Á>∑+<∏ä+, $<ë´]ú ø£\Œ‘·s¡Te⁄, |üPs¡«>±<∏ë\Vü≤] yÓTTˆˆ Á>∑+<∏ë\ düVü‰j·T+‘√

$<ë´s¡Tú\≈£î ne>±Vü≤qqT ø£*Œdü÷Ô ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À, |üP]Ô ‘·s¡>∑‹ eT]j·TT e´øÏÔ>∑‘· ø£è‘· +>± ìs¡«Væ≤+#ê*.

yê´ø£s¡D≤+XÊ\T : $uÛÑ≈£îÔ\T, dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T, ÁøÏj·T\T, yêø±´\T, #Û·+<ädüT‡, n\+ø±sê\T á $uÛ≤>∑+˝À

‘Ó\TdüT≈£î+≤s¡T.

ô|’ n+XÊ\qT ñ<ëVü≤s¡D\ Ä<Ûës¡+>± #·]Ãdü÷Ô, dü÷Árø£s¡D#dæ $e]+#ê*.

Ç~ |üP]Ô ‘·s¡>∑‹ ø£è‘· +>± ìs¡«Væ≤+∫ e´øÏÔ>∑‘·+>± sêsTT+#ê*.

á $<Ûä+>± Ç$ #j·T+&ç nuÛ≤´kÕ\T #sTT+#ê*. ˇø=ÿø£ÿ kÕeTs¡ú + kÕ~Û+#·&ÜìøÏ ˇø=ÿø£ÿ ø±˝≤+X+

‘·|üŒìdü]>± πø≤sTT+#ê*.

Á|üXï\qT ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À #·]Ã+∫ yêÏ|ü≥¢ |üP]Ô ne>±Vü≤q ø£*Z+#ê*.

»yêãT\≈£î dü+ã+~Û+∫q ø°\ø±+XÊ\T >∑T]Ô+|ü#j·÷*.

Á|üXï\ dü«uÛ≤yêìï, »yêãT sêj·Te\dæq |ü<ä∆‹ì |æ\¢\T ns¡ú+#düT≈£îH≥≥Tº #j·÷*.

nedüs¡yÓTÆq eqs¡T\qT ø£*Œ+#ê* / dü÷∫+#ê*.

kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq ‘·s¡>∑‹ ø£è‘· +>±H ìs¡«Væ≤+#ê*. (πøe\+ Ç+Ï|üì>± Çe«>∑÷&É<äT)

85

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|æ\¢\ dü+<Vü‰\T ìeè‹Ô #j·÷*.

<√cÕ\qT düe]+#ê*.

|æ\¢\T e´øÏÔ>∑‘·+>±, dü«XøÏÔ‘√ nuÛ≤´kÕ\˙ï |üP]Ô#ùd≥≥T¢ #·÷&Ü*.

yê´ø£s¡D≤~ n+XÊ\qT ñ<ëVü≤s¡D |ü<ä∆‹, nqTe÷H√|ü|ü‹Ô |ü<ä∆‹ì nqTdü]+∫ $e]+#ê*.

‘·s¡>∑‹˝Àì $<ë´s¡Tú\T ø£ dü+ 80% eT+~ kÕeTsêú \T kÕ~Û+# kÕúsTTq+<äT≈£îqï≥Tº dü+‘·è|æÔ|ü&çq ‘·s¡Tyê‘·H

‘·<äT|ü] bÕsƒêìï ÁbÕs¡+_Û+#ê*.

á $<Ûä+>± bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À #√≥T#düT≈£îqï e÷s¡TŒ\qT, ‘·<äqT>∑TDyÓTÆq uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T\qT ≈£L\+ø£wü+>±

n<Ûä j·Tq+ #j·T&É+ <ë«sê uÀ<Ûäq ns¡úe+‘·+, |òü\e+‘·+ ne⁄‘·T+~. ‘·s¡>∑‹ >∑~ ÄVü‰¢<äø£s¡+>± e÷s¡T‘·T+~. |æ\¢\T

ñ‘ê‡Vü≤+>±, ÄdüøÏÔ>± nuÛÑ düq ø£è‘ê´˝À¢ bÕ˝§Z+≤s¡T. $<ë´s¡Tú\ C≤„Hês¡®q˝À >∑D˙j·TyÓTÆq (Ä•+∫q) e÷s¡TŒ\T

#·÷&É>∑\TZ‘ê+.

86

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ‘·j·÷Ø Á|üD≤[ø£\T

Chapter-V

@ |üì nsTTHê |òü\e+‘·+ ø±e&ÜìøÏ, \ø£å ´+ HÓs¡ys¡&ÜìøÏ ø£ Á|üD≤[ø£ nedüs¡+. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT uÛ≤cÕuÀ<Ûäq

\øå±´\T kÕ~Û+#·&ÜìøÏ, |æ\¢ À¢ kÕeTsêú \qT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ, nqTdü]+#·e\dæq eP´Vü‰\‘√, ø±s¡ Áø£e÷\‘√

¬s+&ÉT s¡ø±\ Á|üD≤[ø£\T sêj·÷*.

n$ : 1. yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£, 2. bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£

yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£

dü+e‘·‡s¡+ yÓTT‘êÔìøÏ sêùd~ yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£. yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ À ø£ ‘·s¡>∑‹øÏ dü+ã+~Û+∫, Äj·÷ düã®≈£îº\˝À

dü+e‘·‡sê+‘êìøÏ $<ë´s¡Tú\T @jT kÕeTsêú \T kÕ~Û+#ê*? ˇø=ÿø£ÿ bÕsƒêìøÏ mìï |”]j·Tfiófl nedüs¡eTe⁄‘êsTT?

nuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T y>∑e+‘·+>± »s¡>∑&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq n<äq|ü⁄ kÕe÷Á– @$T ñ|üjÓ÷–+#ê*? Á|ü‹ HÓ\˝À

kÕeTsêú \qT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ n<äqeTT>± ìs¡«Væ≤+# ø±s¡ Áø£e÷\T @$TÏ? CCE øÏ dü+ã+~Û+∫ @$T qyÓ÷<äT

#j·÷*? yÓTT<ä …’qyêÏì bı+<äT|üs¡#ê*. á øÏ+~ k˛bÕHê\ <ë«sê yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ sêj·÷*. n$ I. ‘·s¡>∑‹, II.

$wüj·T+, III.nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfifl dü+K´, IV. dü+e‘·‡s¡+ |üPs¡ÔjT´dü]øÏ |æ\¢\T kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T, V.

e÷düyêØ>± bÕsƒê\ $uÛÑ»q, VI. ñbÕ<Ûë´j·TTì Á|ü‹düŒ+<äq\T, VII. Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTì dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T.

87

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

n) yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ ` k˛bÕHê\T

I. ‘·s¡>∑‹ :

II. düu®≈£îº :

III. nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfifl dü+K´ :

n) yÓTT‘·Ô+ |”]j·Tfiófl :

Ä) uÀ<ÛäHêuÛÑ düq≈£î nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfiófl :

IV. dü+e‘·‡s¡+ |üPs¡ÔjT´dü]øÏ |æ\¢\T kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq

(a) $q&É+ ` Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É≥+

(b) <Ûësêfi+>± #·<äe⁄≥ ` e´ø°Ôø£]+#·T≥

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘·

(a) d”«j·Ts¡#·q

(b) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX+dü

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T

(a) |ü<äC≤\+

(b) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T

V. e÷düyêØ>± bÕsƒê\ $uÛÑ»q :

e÷dü+ uÀ~Û+#ê*‡q bÕsƒ¡+

ù|s¡T

nedüs¡yÓTÆq

|”]j·Tfifl dü+K´

uÀ<ÛäHê eqs¡T\T,

kÕeTÁ–

ìs¡«Væ≤+#ê*‡q

ø±s¡ Áø£e÷\T eT]j·TT

CCE

VI. ñbÕ<Ûë´j·TTì Á|ü‹düŒ+<äq\T :

VII. Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTì dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T :

88

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

Ä) yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ k˛bÕHê\ $es¡D

I. ‘·s¡>∑‹ : ‘·s¡>∑‹ ù|s¡T sêj·÷*

II. $wüj·T+ : düã®≈£îº ª‘Ó\T>∑Tμ sêj·÷*

III. nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfifl dü+K´ : n) uÀ<Ûäq≈£î nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfiófl : bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ |üP]Ô#j·T&ÜìøÏ

nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfifl dü+K´ sêj·÷*.

IV. dü+e‘·‡s¡+ |üPs¡ÔjT´dü]øÏ |æ\¢\T kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

$<ë´dü+e‘·‡s¡+ |üP]Ôø±>±H |æ\¢\T Ä ‘·s¡>∑‹øÏ dü+ã+~Û+∫q Äj·÷ kÕeTsêú \˝À @yT$T kÕ~Û+#ê˝À

sêj·÷*. Ç$ yÓTT‘·Ô+ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±ìï <äèwæº À ô|≥Tºø=ì sêj·÷*.

(n) ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq :

♦ $q&É+ ` e÷≤¢&É&É+ : (|æ\¢\T yÏ >∑÷]Ã m˝≤ e÷≤¢&Ü* nH~ sêj·÷*)

♦ #·<äe&É+ ` ne>±Vü≤q #düTø√e&É+ : (yÏì #·~$ ns¡ú+ #düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#ê˝À sêj·÷*)

(Ä) e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘·

♦ d”«j·Ts¡#·q : (yÏì >∑÷]à kı+‘·e÷˝À¢ sêj·÷˝À sêj·÷*)

♦ düè»Hê‘·àø£‘· : (düè»Hê‘·àø£+>± @ e´eVü‰s¡s¡÷bÕ˝À¢ e´ø°Ôø£]+#ê˝À sêj·÷*)

♦ Á|üX+dü : (yÏì Á|üX+dæ+#·>∑\>±˝À sêj·÷*)

(Ç) uÛ≤cÕ+XÊ\T : |ü<äC≤\+, yê´ø£s¡D≤+XÊ\ >∑T]+∫ sêj·÷*.

(á) ÁbÕC…≈£îº|üì : bÕsƒê\ Ä<Ûës¡+>± @ $<ÛäyÓTÆq ÁbÕC…≈£îº |üqT\T |æ\¢\T #j·÷˝À sêj·÷*.

Ç˝≤ Á|ü‹ kÕeTs¡ú +˝À dü+e‘·‡sê+‘êìøÏ |æ\¢\T @yT$T #j·T>∑\>±* nH $wüj·÷\T Äj·÷ kÕeTsêú \ øÏ+<ä

sêj·÷*. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À BìøÏ dü+ã+~Û+∫q ˇø£ ù|J ñ+~.

V. e÷dü yêØ>± bÕsƒê\ $uÛÑ»q Á|üD≤[ø£:

@ HÓ\˝À, @ bÕsƒ¡+ uÀ~Û+#ê*? Ä bÕsƒ¡+ |üP]Ôø±e&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfifl dü+K´ m+‘·? Çø£ÿ&É

bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq n+fÒ ñqTàFø£s¡D ∫Á‘·+ qT+&ç dü÷øÏÔ es¡≈£î bÕsƒ¡yT. Ç~ ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á>∑Væ≤+∫ Á|ü‹<ëìø° |”]j·T&ÉT

πø≤sTT+#·Tø√yê*. n˝≤π> bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq≈£î nedüs¡yÓTÆq n<äq|ü⁄ kÕeTÁ– @$T ñ|üjÓ÷–+#ê˝À sêj·÷*. Äj·÷

kÕeTsêú \ n_Ûeè~∆¬ø’ @ HÓ\˝À @ n<äq|ü⁄ ø±s¡ Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ê˝À sêj·÷*. ñ<ë: yê´düs¡#·q, eø£Ô è‘·«+,

|ü<ä |üsƒ¡q+, Hê≥ø£+ yÓTTˆˆq$ nfÒ¢ Ä e÷dü+˝À dæ.dæ.Ç. / |üØø£å\ >∑T]+∫ #|ü≤º*‡q ø±s¡ Áø£e÷\ $esê\T

sêj·÷*. á ø±s¡ Áø£e÷\e\¢ |æ\¢ À¢ uÛ≤cÕ_Ûeè~∆ »s¡>±*.

89

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|üϺø£qT øÏ+~ $<Ûä+>± sêj·÷*.

e÷dü+

pHé

bÕsƒ¡+ù|s¡T

<ëqo\eTT

nedüs¡yÓTÆq

|”]j·Tfifl dü+K´

12

uÀ<ÛäHê eqs¡T\T, kÕeTÁ–

b˛‘·q uÛ≤>∑e‘·+

<ë‘·\≈£î dü+ã+~Û+∫q (•_,

s¡+‹<e⁄&ÉT, ø£s¡Tí&ÉT yÓTT ˆyês¡T) ø£<∏ä\T

ã* #· Áø £e] Ô yêeTqTìøÏ

<ëq$TdüTÔqï ∫Á‘·+.

ìHê<ë\T ` dü÷≈£îÔ\T #ês¡Tº.

ìs¡«Væ≤+# ø±s¡ Áø£e÷\T

eT]j·TT CCE

eTs¡D≤q+‘·s¡+

nej·Te<ëq+ >∑T]+∫

Á|ü»\qT #Ó’‘·q´|üs¡Tdü÷Ô

ªªø£s¡|üÁ‘·+μμ ‘·j·÷Ø.

bÕsƒêìøÏ nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfifl dü+K´ : ˇø£ bÕsƒêìøÏ dü>∑≥Tq 12 |”]j·Tfiófl nedüs¡yÓTÆ‘êsTT. Ç˝≤ yÓTT‘·Ô+

nìï bÕsƒê\≈£î sêj·÷*. ‘·|üŒìdü]>± ø=ÿø£ÿ kÕeTs¡ú |ü⁄ nuÛ≤´kÕìøÏ ø=ÿø£ÿ |”]j·T&ÉT πø≤sTT+#·Tø√yê*. ñqTàFø£s¡D≈£î

ˇø£ |”]j·T&é, $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷#·q\T, Á|üy•ø£≈£î ø£ |”]j·T&é bÕsƒê´+X+ >∑T]+∫ #·s¡Ã ne>±Vü≤q≈£î 3 |”]j·Tfiófl

nedüs¡yÓTÆ‘êsTT. nuÛ≤´kÕ\≈£î 7 |”]j·Tfiófl nedüs¡yÓTÆ‘êsTT.

uÀ<ÛäHê eqs¡T\T eT]j·TT kÕeTÁ– :

Á|ü‹ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT Ä dü+e‘·‡s¡+˝À uÀ~Û+#ê*‡q bÕsƒê\≈£î nqT>∑TD+>± eqs¡T\qT eTT+< dæ<ä∆+ #düTø√yê*.

eqs¡T\T nq>± ñ|üj·TTø£Ô Á>∑+<∏ëe[, ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£\T, uÀ<Ûäq˝À ñ|üjÓ÷–+# kÕe÷Á–, ì|òüT+≥Te⁄\T,

dæ.&ç.\T / M&çjÓ÷\T, e÷´>∑C…’Hé‡, ~q|üÁ‹ø£\ øÏ¢|æŒ+>¥‡, °∫+>¥ H√Ÿ‡ yÓTT<ä\>∑Tq$. ñbÕ<Ûë´j·TT\T Ç+ø£q÷

Ä˝À∫+∫ uÀ~Û+# $wüj·÷ìï nqTdü]+∫ ‘·–q uÀ<ÛäHê eqs¡T\qT kı+‘·+>± ‘·j·÷s¡T#düTø√yê*. uÀ<Ûäq ÄdüøÏÔø£s¡+>±

ñ+&Ü\+fÒ |æ\¢\T nuÛÑ düq+˝À bÕ˝§ZHê\+fÒ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT eTT+< Ä˝À∫+∫ ‘·–q eqs¡T\T ñ|üjÓ÷–+∫

ÄdüøÏÔø£s¡+>± uÀ~Û+#·T≥≈£î Á|üj·T‹ï+#ê*.

ìs¡«Væ≤+#ê*‡q ø±s¡ Áø£e÷\T, dæ.dæ.Ç. :

Ä•+# kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq ø√dü+ Äj·÷ düã®≈£îº\ yêØ>± |ü\T ø±s¡ Áø£e÷\T πøe\+ ‘·s¡>∑‹ >∑<äT˝À¢ ø±≈£î+&Ü

ãj·T≥, ìs¡«Vü≤D #j·÷*. MÏ À πøåÁ‘· dü+<äs¡Ùq, kÕ+düÿ è‹ø£ ø±s¡ Áø£e÷\T, $C≤„q j·÷Á‘·\T, kÕe÷õø£ dü+düú\

dü+<äs¡Ùq, düe÷»ùde, øÏ«CŸ, ôd$THês¡T¢, $$<Ûä s¡ø± …’q ø£$‘·\T, ø£<∏ä\T, ø£s¡|üÁ‘ê\T b˛düºs¡T¢ yÓTT<ä\>∑T yêÏì

‘·j·÷s¡T#j·TT≥≈£î ø±s¡ XÊ\\T, ~q|üÁ‹ø£\≈£î yê´kÕ\T sêj·T≥+, ø£$ düyTàfiq+, $wüj·T ì|ü⁄DT\# ñ|üHê´kÕ\T,

|ü<ä |üsƒ¡q+, yê´düs¡#·q, ñ|üHê´dü b˛°\T, ∫Á‘· ÒKq+, ø£$‘·\T sêj·T≥+, ø£<∏ä\T sêj·T≥+ yÓTT<ä\>∑T düè»Hê‘·àø£

n+XÊ\˝À ø±s¡ Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#ê*. MÏì ≈£L&Ü yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ À #·÷bÕ* eT]j·TT neT\T #j·÷*. á

ø±s¡ Áø£e÷\ e\¢ $<ë´s¡Tú\˝À $$<Ûä kÕeTsêú \T, n_Ûs¡T#·T\T ô|+bı+<äT‘êsTT eT]j·TT bÕsƒ¡XÊ\ ø£ ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq

Á|ü<X+>± e÷s¡T‘·T+~. BìøÏ Á|ü‹ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT, Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT eè‹Ô |üs¡+>± Ä˝À∫+∫ eè‹ÔøÏ Hê´j·T+

#˚j·÷*. n˝≤π> dæ.dæ.Ç.øÏ dü+ã+~Û+∫ @ HÓ\˝À ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ qyÓ÷<äT #˚j·÷˝À, @ HÓ\˝À

dü+Á>∑D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ ìs¡«Væ≤kÕÔs√ Á|üD≤[ø£ À bı+<äT|üs¡#ê*.

90

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

VI. ñbÕ<Ûë´j·TTì Á|ü‹düŒ+<äq\T :

dü+e‘·‡s¡+ |üPs¡ÔjT´dü]øÏ kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq¬ø’ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT n<äq+>± @yT$T ìs¡«Væ≤+#ê&ÉT? $<ë´s¡Tú\

uÛ≤>∑kÕ«eT´+ m˝≤ ñ+~? @jT kÕeTsêú \˝À |æ\¢\T Á|ü>∑‹ì kÕ~Û+#ês¡T? yÏ À yÓqTø£ã&ç ñHêïs¡T? düè»Hê‘·àø£‘·,

Á|üX+kÕ |üPs¡«ø£ |üqT\T, ÁbÕC…≈£îº|üqT\T m˝≤ #kÕs¡T? kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq¬ø’ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT Ç+ø± ‘êH$T #j·T>∑\&√

nH yêÏô|’ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·q Á|ü‹düŒ+<äq\T sêj·÷*. BìøÏ ø=ìï ù|J\T e~* ô|≤º*. m+<äTø£+fÒ yê]¸ø£

Á|üD≤[ø£ k˛bÕHê\˝À I qT+&ç V es¡≈£î ô|<ä›>± e÷s¡TŒ ñ+&É<äT. ø±ì ñbÕ<Ûë´j·TTì Á|ü‹dü‡+<äq\T Á|ü‹ bÕsƒêìøÏ

e÷s¡T‘·T+≤sTT. n+<äTø£ì HÓ\yê]>± Á|ü‹düŒ+<äq\T sêj·÷*. Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTì dü\Vü‰\T dü÷#·q\T ≈£L&Ü

HÓ\yêØ>± VIIe k˛bÕq+˝À ñ+≤sTT. Ç˝≤ dü+e‘·‡s¡+ yÓTT‘êÔìøÏ ñbÕ<Ûë´j·TTì Á|ü‹düŒ+<äq\T, Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTì

dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T sêj·T&É+ø±>±H eTs=ø£ dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ã+~Û+∫ Ç+ø=ø£ ù|õ˝À sêj·÷*. n+<äTe\¢ yê]¸ø£

Á|üD≤[ø£ á ¬s+&ÉT k˛bÕHê\≈£î ù|J\T e~* ô|≤º*.

VII. Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTì dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T :

e÷düyêØ>± Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT, ñbÕ<Ûë´j·TT\‘√ düMTø£å, düe÷yX+ ìs¡«Væ≤+#ê*. ñbÕ<Ûë´j·TT\ uÀ<Ûäq,

|æ\¢\ Á|ü>∑‹ >∑T]+∫ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT \øå±´\T ìs¡«Væ≤+#ê*. Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT e÷dü yêØ>± ‘·q dü\Vü‰\T,

dü÷#·q\T ‘Ó*j·TCÒj·÷*. MÏì e÷düyêØ>± yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ À sêj·÷*.

yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ k˛bÕHê\ Á|üø±s¡+ ˇø£ ‘·s¡>∑‹øÏ yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ m≤¢ sêj·÷˝À #·÷<ë›+.

e÷~] yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£

I. ‘·s¡>∑‹ : 10e

II. $wüj·T+ : ‘Ó\T>∑T (Á|ü<∏äeTuÛ≤wü)

III. nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfifl dü+K´ : n) yÓTT‘·Ô+ |”]j·Tfiófl : 220

Ä) uÀ<Ûäq≈£î nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfiófl : 180

(bÕsƒê\øÏ 168, ñ|üyê#·ø±ìøÏ 12 |”]j·Tfiófl)

IV. $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ |üPs¡ÔjT dü]øÏ kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

n) ne>±Vü≤q ` Á|ü‹düŒ+<äq :

(Bì˝À $q&É+ e÷≤¢&É&É+, <Ûësêfi+>± #·~$ ns¡ú+ #düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ nH ¬s+&ÉT kÕeTsêú \T+≤sTT.)

1) $q&É+ e÷≤¢&É&É+ :

♦ bÕsƒê\ <ë«sê ø£*–q nqTuÛÑ÷‘·T\qT, n+XÊ\ô|’ n_ÛÁbÕj·÷\qT #Ó|üŒ>∑\>±*.

♦ @<Ó’Hê $wüj·÷ìï ‘·–q ø±s¡D≤\‘√ düeT]údü÷Ô Ò<ë $uÛÒ~dü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

91

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

♦ $$<Ûä n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#·>∑\>±*. ‘·q≈£î q∫Ãq / q#·Ãì $wüj·÷\ >∑T]+∫ ‘Ó\T|ü>∑\>±*.

♦ $$<Ûä $wüj·÷\, n+XÊ\ eT<Ûä b˛*ø£\qT ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ e÷≤¢&É>∑\>±*.

♦ Äj·÷ bÕsƒê\≈£î Ä o]¸ø£\T ‘·–qy√, ø±y√ $X‚¢wædü÷Ô e÷≤¢&É>∑\>±*.

♦ |ü<ë´\qT, π>j·÷\qT sê>∑, uÛ≤ek˛Œ¤s¡ø£+>± #·<äTe>∑\>±*.

♦ Ç∫Ãq n+X+ Ä<Ûës¡+>± ñ|üHê´dü+ Çe«>∑\>±*.

2) <Ûësêfi+>± #·<äTe+&É+, ns¡ú+ #düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ :

♦ |ü<ë´\≈£î Á|ü‹|ü<ësêú\T sêj·T>∑\>±*.

♦ $wüj·T+ Ä<Ûës¡+>± |üϺø£\qT |üP]+#·>∑\>±*.

♦ ø£$‘ê |ü+≈£îÔ\T, |ü<ë´\qT #·~$ yêÏ Àì n+‘·sêsêúìï sêj·T>∑\>±*.

♦ bÕsƒê˝À¢ì ø°\ø£ |ü<ë\T, ø°\ø£ yêø±´\T >∑T]Ô+∫ yêÏ >∑T]+∫ sêj·T>∑\>±*.

♦ |ü]∫‘·, n|ü]∫‘· |ü<ë´\qT, >∑<ë´\qT #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T, Á|üXï\ ‘·j·÷Ø, ø°\ø±+XÊ\qT

>∑T]Ô+#·&É+ ˝≤+Ï$ #j·T>∑\>±*.

Ä) e´ø°Ôø£s¡D ` düè»Hê‘·àø£‘·

(Bì˝À d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘·, Á|üX+dü nH kÕeTsêú \T+≤sTT.)

3) d”«j·Ts¡#·q :

♦ Ç∫Ãq n+XÊìï dü¬s’q ø±s¡D≤\‘√ düeT]údü÷Ô Ò<ë $uÛÒ~dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ kÕsê+XÊìï kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

♦ ø£$, s¡#·sTT‘·\ ñ<›XÊìï, uÛ≤yê\qT, XË’*ì, $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*. n_Ûq+~dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ bÕsƒê´+XÊ\˝Àì bÕÁ‘·\ n+‘·sê´\qT, dü«uÛ≤yê\qT $e]dü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ $wüj·÷ìï $X‚¢wædü÷Ô, $eT]Ùdü÷Ô sêj·T>∑\>±*.

♦ Ç∫Ãq n+X+ô|’ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT sêj·T>∑\>±*.

4) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü :

♦ Ç∫Ãq n+XÊ\qT, Ä‘·àø£<∏ä, yê´dü+, ÒK, ìHê<ë\T, dü÷≈£îÔ\T, e#·qø£$‘·, ø£s¡|üÁ‘·+, dü+uÛ≤wüD\T,

n_Ûq+<äqyê´dü+, ø£<∏ä, dü+bÕ<äø°j·Tyê´dü+, |”]ƒø£ yÓTT<ä …’q Á|üÁøÏj·T˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

Ç) uÛ≤cÕ+XÊ\T

(Bì˝À |ü<äC≤\+, yê´ø£s¡D+ nH kÕeTsêú \T+≤sTT.)

5) |ü<äC≤\+ :

♦ Ç∫Ãq |ü<ë\‘√ kı+‘·yêø±´\T sêj·T>∑\>±*.

92

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

♦ |ü<ë\≈£î nsêú\T, HêHêsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, e⁄´‘·Œ‘·Ô sêú\T sêj·T>∑\>±*.

♦ Á|üø£è‘·T\≈£î $ø£è‘·T\T, $ø£è‘·T\≈£î Á|üø£è‘·T\T sêj·T>∑\>±*.

♦ |ü<ë\ >∑T]+∫ $e]+∫ sêj·T>∑\>±*.

5) yê´ø£s¡D+ :

♦ eè~∆, Á‹ø£, s¡T>±>∑eT dü+<ÛäT\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

♦ ø£s¡à<Ûës¡j·T, ãVüQÁMVæ≤ düe÷kÕ\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

♦ dü+•¢wüº, dü+j·TTø£Ô yêø±´\qT, ø£s¡Ô], ø£s¡àì yêø±´\qT, Á|ü‘· ø£å, |üs√ø£å yêø±´\qT sêj·T>∑\>±*. e÷s¡TŒ\T

#˚j·T>∑\>±*.

♦ d”dü+, Ä≥yÓ\~ #Û·+<√Ø‘·T\qT >∑T]Ô+∫ ‘Ó\T|ü>∑\>±*.

♦ n‹XjÓ÷øÏÔ, dü«uÛ≤y√øÏÔ n\+ø±sê\qT >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

á) ÁbÕC…≈£îº|üqT\T

ÁbÕC…≈£îº|üì Á|ü‹bÕsƒ¡+˝À ñqï~. yÓTT‘·Ô+ 12 ÁbÕC…≈£îº|üqT\T ñHêïsTT. nsTT‘ $<ë´]ú ˇø£ bòÕπsàÏyé

ø±\+˝À ˇø£ ÁbÕC…≈£îº #=|üq dü+e‘·‡s¡+ yÓTT‘·Ô+˝À Hê\T>∑T ÁbÕC…≈£îº\T #ùdÔ #ê\T.

V. e÷düyêØ>± bÕsƒê\ $uÛÑ»q

HÓ\ uÀ~Û+# bÕsƒ¡+|”]j·T&É¢

dü+K´

uÀ<ÛäHê eqs¡T\T eT]j·TT

kÕeTÁ–

ìs¡«Væ≤+#ê*‡q

ø±s¡ Áø£e÷\T, dæ.dæ.Ç.

pHé 1.<ëqo\eTT 12 • b˛‘·q &Ü≈£î´yÓT+≥Ø.

• b˛‘·q uÛ≤>∑e‘·+.

• <ë‘·\≈£î (•_, s¡+‹<˚e⁄&ÉT,

ø£s¡Tí&ÉT) dü+ã+~Û+∫q ø£<∏ä\T.

• ã* #·Áø£e]Ô yêeTqTìøÏ

<ëq$TdüTÔqï ∫Á‘·+.

• ìHê<ë\T ` dü÷≈£îÔ\T #ês¡Tº.

• ì|òüT+≥Te⁄.

• eTs¡D≤q+‘·s¡+

nej·Te<ëq+ >∑T]+∫

Á|ü»\qT #Ó’‘·q´|üs¡Tdü÷Ô

ø£s¡|üÁ‘·+ ‘·j·÷Ø.

p …’ 2. me] uÛ≤wü yêfifl≈£î

$qkı+|ü⁄

12 • kÕeT\ dü<ë•e ªªj·÷~μμ

|ü⁄düÔø£+.

• ‘Ó\+>±D uÛ≤wü Á|ü‘˚´ø £‘·

>∑T]+∫ ÒK. ( ÒU≤s¡#·q b˛°.)

3. Ms¡ ‘Ó\+>±D

* u≤\ø±+&É+

(ñ|üyê#·ø£+)

12

2

• <ëXs¡~∏ ªs¡TÁ<äMDμ ø£$‘ê

dü+|ü⁄Ï.

• ‘Ó\+>±D Ms¡T\ ∫Á‘ê\T.

• ì|òüT+≥Te⁄.

• ‘Ó\+>±Dô|’ ø£$‘ês¡#·q

(<ëXs¡~∏ »j·T+‹

dü+<äs¡“¤+>±)

• yÓTT<äÏ ìsêàD≤‘·àø£

eT÷˝≤´+ø£q+ (F.A.I.)

ìs¡«Vü≤D`qyÓ÷<äT.

93

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

HÓ\ uÀ~Û+#ê*‡q bÕsƒ¡+|”]j·T&É¢

dü+K´

uÀ<ÛäHê eqs¡T\T eT]j·TT

kÕeTÁ–

ìs¡«Væ≤+#ê*‡q

ø±s¡ Áø£e÷\T, dæ.dæ.Ç.

ôdô|º+ãs¡T 6. uÛ≤>√´<äj·T+

* njÓ÷<Ûä ø±+&É+

(ñ|üyê#·ø£+)

12

2

• uÛ≤>∑ ¬s&ç¶es¡à J$‘· #·]Á‘·.

• ôV’≤<äsêu≤<äT˝Àì Ä~

Væ≤+<ä÷uÛÑeHé uÛ≤>∑

yÓTyÓ÷]j·T Ÿ bÕsƒ¡XÊ\

∫Á‘ê\T.

• ì|òüT+≥Te⁄.

• kÕe÷õø£ düeTdü \ô|’

(n+≥sêì‘·q+, eT‘·+,

ìs¡ø£åsêdü ‘·, Åd”Ô $eø£å‘·

yÓTTˆˆq$) b˛sê&çq yê]

ø£èwæì Á|üX+dædü÷Ô Á|üX+kÕ

|üÁ‘·+ ‘·j·÷Ø.

• ñbÕ<Ûë´j·TT\ ~H√‘·‡e+.

yê´düs¡#·q b˛°.

nø√ºãs¡T 7. X‘·ø£eT<ÛäT]eT 12 • Äj·÷ ø£e⁄\T s¡∫+∫q

X¯‘·ø±\T.

• ì|òüT+≥Te⁄.

• X‘·ø£ |ü<ä |üsƒ¡q b˛°.

• dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£

eT÷˝≤´+ø£q+ (S.A.I)

ìs¡«Vü≤D ` qyÓ÷<äT.

Ä>∑düTº 4. ø=‘·Ôu≤≥ 12 • j·TXÀ<ë¬s&ç¶ ø£<∏ä\T.

• ‘Ó\+>±D uÛ≤wü. j·÷dü‘√

e∫Ãq Ç‘·s¡ ø£<∏ä\ |ü⁄düÔø±\T.

5. q>∑s¡ ‘·+ 12 • n*XËϺ Á|üuÛ≤ø£sY ªªdæÏ …’|òtμμ

ø£$‘·\T.

• q>∑s¡ JeHêìøÏ dü+ã+~Û+∫q

∫Á‘ê\T.

• ì|òüT+≥Te⁄.

• q>∑s¡+˝Àì nqT≈£L\, Á|ü‹

n+XÊ\qT >∑T]+∫

(e÷≤¢&É&É+) ñ|üHê´dü+.

• ¬s+&Ée ìsêàD≤‘·àø£

eT÷˝≤´+ø£q+ (F.A.II)

ìs¡«Vü≤D ` qyÓ÷<äT.

qe+ãs¡T 8. \ø£å dæ~∆

9. JequÛ≤wü +

* ns¡D´ø±+&É+

(ñ|üyê#·ø£+)

12

12

2

• $$<Ûä ~q|üÁ‹ø£\˝À e∫Ãq

‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe

dü+bÕ<äø°j·T yê´kÕ\T.

• ‘Ó\+>±D√<ä eT b˛sê≥

∫Á‘ê\T.

• sêh Ä$sꓤe dü+ãsê\

∫Á‘ê\T.

• &܈ˆ dæ.Hê.¬s. ‘Ó\T>∑T >∑»fiófl.

• Ç‘·s¡ ø£e⁄\ >∑»fiófl.

• ì|òüT+≥Te⁄.

• ªª‘Ó\+>±D sêh kÕ<Ûäq˝À

$<ë´s¡Tú\T bÕÁ‘·μμ `

ñ|üHê´dü b˛°.

• u≤\\ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>±

d ü è»Hê‘ · àø £ b˛ °\T `

ìs¡«Vü≤D.

• eT÷&Ée ìsêàD≤‘·àø£

eT÷˝≤´+ø£q+ (F.A.III)

ìs¡«Vü≤D ` qyÓ÷<äT.

94

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

HÓ\ uÀ~Û+#ê*‡q bÕsƒ¡+|”]j·T&É¢

dü+K´

uÀ<ÛäHê eqs¡T\T eT]j·TT

kÕeTÁ–

ìs¡«Væ≤+#ê*‡q

ø±s¡ Áø£e÷\T, dæ.dæ.Ç.

&çXË+ãs¡T 10. >√\ø=+&É |ü≥ºD+

* øÏwæÿ+<Ûëø±+&É+

(ñ|üyê#·ø£+)

12

2

• Ä~sêE Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ ªªeTq

‘Ó\+>±DeTTμμ yê´dü

dü+|ü⁄Ï.

• >√˝§ÿ+&É ø√≥ ∫Á‘ê\T.

• ì|òüT+≥Te⁄.

• ôV’≤<äsêu≤<äT q>∑s¡+ `

dü+düÿè‹ yÓ’uÛÑe+ >∑T]+∫

yê´düs¡#·q b˛°.

»qe] 11. _Ûø£å

* düT+<äs¡ø±+&É+

12

2

• lHê<∏äTì ø±oK+&É+.

• ø±oq>∑s¡ ∫Á‘ê\T.

• ø√|ü+ e\q ø£*π>

nqsêú\qT >∑T]+∫ ‘Ó*ù|

ø£<∏ä\T / dü+|òüT≥q\T.

• ì|òüT+≥Te⁄.

• ªªø√|ü+ e<äT› XÊ+‘·+ eTT<äT›μμ

nì Á|ü»\qT #Ó’‘·q´|üs¡Tdü÷Ô

ø=ìï ìHê<ë\T, dü÷≈£î Ô\T

‘·j·÷Ø b˛°.

• Hê\Ze ìsêàD≤‘·àø£

eT÷˝≤´+ø£q+ (F.A.IV)

ìs¡«Vü≤D ` qyÓ÷<äT.

|òæÁãe] 12. uÛÑ÷$Tø£

* j·TT<ä∆ø±+&É

(ñ|üyê#·ø£+)

12

2

• HÓ\÷¢] πøXekÕ«$T ø£<∏ä\T.

• $$<Ûä |ü⁄düÔø±\ |”]ƒø£\T.

• ì|òüT+≥Te⁄.

• @<Ó’Hê ˇø£ |ü⁄düÔø±ìï #·~$

eTT+<äTe÷≥ sêj·T&É+.

• dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£

eT÷˝≤´+ø£q+ e÷~] |üØø£å

ìs¡«Vü≤D.

e÷]Ã |ü⁄qXÃs¡D • qeT÷Hê Á|üXï\T. • qeT÷Hê Á|üXï\ <ë«sê

|æ\¢\≈£î nuÛ≤´kÕ\T

ìs¡«Væ≤+#·&É+.

• dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£

eT÷˝≤´+ø£q+ (S.A.II),

ìs¡«Vü≤D, (|ü_¢ø |üØø£å).

VI. ñbÕ<Ûë´j·TT&ç Á|ü‹düŒ+<äq\T

(ñbÕ<Ûë´j·TT&ç Á|ü‹düŒ+<äq\T HÓ\yêØ>± sêdüTø√yê*. pHé HÓ\≈£î dü+ã+~Û+∫ Çø£ÿ&É sêj·T&É+ »]–+~.)

á bÕsƒêìï |æ\¢\T #·ø£ÿ>± ÄkÕ«~+#ês¡T. nsTT‘ b˛‘·q uÛ≤>∑e‘·+ n+<äTu≤≥T˝À Ò<äT. Ï.Ï.&ç. yêfiófl

yê´U≤´q+‘√ eTTÁ~+∫q b˛‘·q uÛ≤>∑e‘·+ ñ+fÒ u≤>∑T+&ÉT nì|æ+∫+~. ã&ç ‘Ó]∫q HÓ\ ø±ãϺ uÀ<Ûäq≈£î

ø=+‘· n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. n+<äTe\¢ nqTø=qï $<Ûä+>± düø±\+˝À bÕsƒêìï |üP]Ô#j·T Ò<äT. |æ\¢\T

bÕsƒ¡+˝Àì |ü<ë´\qT $ì, uÛ≤>∑e‘·+ dæ.&ç.ì #·÷dæ u≤>± Äq+~+#ês¡T. Á>∑+<∏ë\j·T+˝À bÕsƒê\≈£î

dü+ã+~Û+∫q eT÷\Á>∑+<∏ë\T ñ+fÒ u≤>∑T+≥T+<äì|æ+∫+~. ì|òüT+≥Te⁄\T m≈£îÿe Òø£b˛e&É+ ns¡údü+Á>∑Vü≤D≤ìøÏ

Çã“+~ ø£*–+∫+~. á $wüj·TyÓTÆ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTì‘√ e÷≤¢&ÉT‘êqT. á HÓ\˝À ìs¡«Væ≤+#ê*‡q

ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ uÛ≤>∑+>± |æ\¢\# ø£s¡|üÁ‘·+ ‘·j·÷s¡T#sTT+#êqT. ø=+‘·eT+~ |æ\¢\T u≤>±H #XÊs¡T. ø=+‘·eT+~

|æ\¢\T #·<äTe&É+, sêj·T&É+˝À Çã“+~ |ü&ܶs¡T.

95

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

VII. Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ç dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T

(Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ç dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T HÓ\yêØ>± sêj·÷*. pHé HÓ\≈£î dü+ã+~Û+∫ Çø£ÿ&É sêj·T&É+

»]–+~.) bÕsƒêìï #·ø£ÿ>± uÀ~Û+∫q+<äT≈£î n_Ûq+<äq\T. bÕsƒê´+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q eT÷\ Á>∑+<∏ë\T,

|üsêeTs¡Ù Á>∑+<∏ë\T, ì|òüT+≥Te⁄\T yÓTTˆˆ$ @$T ø±yê˝À C≤_‘ê ‘·j·÷s¡T#j·T+&ç. Á>∑+<∏ë\j·T |ü⁄düÔø±\

ø=qT>√\T≈£î dü+ã+~Û+∫q &ÉãT“‘√ |ü⁄düÔø±\qT ø=+<ë+. |æ\¢\≈£î #·<äTe&É+, sêj·T&É+ sêe&É+ Ò<äH MT

Äy<äqqT ns¡ú+ #düT≈£îHêïqT. Á|ü‹s√E #·<äTe&É+ sêj·T&É+ ø√dü+ n<äq|ü⁄ |”]j·T&ÉT πø≤sTTkÕÔqT. Ç‘·s¡

ñbÕ<Ûë´j·TT\ düVü≤ø±s¡+‘√ |æ\¢\≈£î #·<äTe&É+, sêj·T&É+ Hs¡Œ>∑\s¡T. HÓ\ yêØ ìs¡«Væ≤+#ê*‡q ø±s¡ Áø£e÷\qT

‘·|üŒø£ ìs¡«Væ≤+#·+&ç. |æ\¢ À¢ uÛ≤cÕkÕeTsêú \qT ô|+#·+&ç. MTs¡T ìs¡«Væ≤+∫q rs¡T≈£î dü+‘√wæ+#êqT.

dü÷#·q : nìï ‘·s¡>∑‘·T\≈£î ô|’ $<Ûä+>± yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£qT bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´ dü+e‘·‡sêìøÏ eTT+<

dæ<ä∆+ #düTø√yê*.

bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£

ˇø£ bÕsƒêìï ÁbÕ‹|ü~ø£>± rdüTø=ì mìï |”]j·Tfiófl nedüs¡yÓ÷ $uÛÑõ+#·Tø=ì yÓTT‘·Ô+ bÕsƒ¡+ ø√dü+ s¡÷bı+~+#·Tø=H

Á|üD≤[ø£qT bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ n+≤s¡T. dü>∑≥Tq ø£ bÕsƒ¡+ |üP]Ô #j·T&ÜìøÏ n+fÒ ñqTàFø£s¡D qT+&ç Hì$ #j·T>∑\Hê?

es¡≈£î |üP]Ô#j·T&ÜìøÏ dü>∑≥Tq 12 |”]j·Tfiófl nedüs¡eTì ‘Ó\TdüTø=HêïeTT ø£<ë! ø£ bÕsƒ¡+ <ë«sê @$T kÕ~Û+#ê*?

@ @ eP´Vü‰\T neT\T#j·÷*? @ kÕeTÁ– $ìjÓ÷–+#ê*? yÓTT<ä\>∑T $esê\T bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ À ñ+≤sTT.

MÏ‘√bÕ≥T ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq≈£î nedüs¡yÓTÆq Ø‹˝À dæ<ä∆+ ø±yê*‡ ñ+≥T+~. Bìø√dü+ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+‘√bÕ≥T

n<äq|ü⁄ Á>∑+<∏ë\T, |ü⁄düÔø±\ qT+&ç düe÷#êsêìï $X‚cÕ+XÊ\qT, ø£è‘ê´\T yÓTT<ä\>∑T yêÏì ùdø£]+#ê*‡ ñ+≥T+~.

MÏì ≈£L&Ü bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ À bı+<äT|üs¡#ê*‡ ñ+≥T+~. n+fÒ ˇø£ bÕsƒêìøÏ dü+ã+~Û+∫q uÀ<ÛäHê eP´Vü‰\T

düeTj·T $uÛÑ»q, eqs¡T\T, dü+dæ<ä∆‘·, Á|ü‹düŒ+<äq\T Ç˝≤+Ï $esê\‘√ bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ sêj·÷*‡ ñ+≥T+~.

Bìø=ø£ qeT÷HêqT ‘Ó\TdüTø=+<ë+.

n) bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ ` k˛bÕHê\T

I. bÕsƒ¡+ ù|s¡T :

II. bÕsƒêìøÏ nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfifl dü+K´ :

III. bÕsƒ¡+ <ë«sê kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq

(a) $q≥+ ` Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É≥+

(b) <Ûësêfi+>± #·<äTe⁄≥ ` e´ø°Ôø£]+#·T≥

II. e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘·

(a) d”«j·Ts¡#·q

(b) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX+dü

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T

(a) |ü<äC≤\+

(b) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T

96

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

IV. |”]j·T&é yê]>± $uÛÑ»q ` Á|üD≤[ø£ :

|”]j·T&ÉT

dü+K´uÀ<ÛäHê+X+ uÀ<ÛäHê eP´Vü≤+ kÕeTÁ– eT÷˝≤´+ø£q+

V. ñbÕ<Ûë´j·TT\ ‘·j·÷Ø, n<äq|ü⁄ düe÷#ês¡ ùdø£s¡D (°∫+>¥ H√≥T‡) :

VI. ñbÕ<Ûë´j·TT&ç Á|ü‹düŒ+<äq\T :

Ä) bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ ` k˛bÕHê\ $es¡D

I. bÕsƒ¡+ ù|s¡T : @ bÕsƒêìøÏ dü+ã+~Û+∫ bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ ‘·j·÷s¡T #düTÔHêïyÓ÷ Ä

bÕsƒ¡+ ù|s¡T sêj·÷*.

II. |”]j·Tfifl dü+K´ : yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£˝À Ä bÕsƒêìøÏ mìï |”]j·Tfi¯ófl nedüs¡eTì

sêdüT≈£îHêïyÓ÷ Ä dü+U´ Çø£ÿ&É sêj·÷*.

III. kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T : Äj·÷ kÕeTsêú \˝À bÕsƒ¡+ |üPs¡ÔjT´ dü]øÏ |æ\¢\T @yT$T kÕ~Û+#ê˝À

Çø£ÿ&É sêj·÷*. Á|ü‹ bÕsƒ¡+˝À ≈£L&Ü ªªÇ$ #j·T+&çμμ ù|s¡T‘√ kÕeTsêú \

Ä<Ûës¡+>± nuÛ≤´kÕ\T ñHêïsTT. yêÏì |ü]o*+#ê*. yêÏ Ä<Ûës¡+>±

@ kÕeTs¡ú +˝À |æ\¢\T @yT$T kÕ~Û+#ê˝À sêj·÷*.

n) ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq

Bì˝À ªª$q&É+ e÷≤¢&É&É+, <Ûësêfi+>± #·~$ ns¡ú+ #düTø=ì, e´ø°Ôø£]+#·&É+μμ nH kÕeTsêú \T+≤sTT. á

bÕsƒ¡+ <ë«sê á kÕeTs¡ú +˝À |æ\¢\T yÏì >∑T]+∫ Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É>∑\>±*, yÏì #·~$ ns¡ú+ #düTø=ì

Á|ü‹düŒ+~+#·>∑\>±* nH~ sêj·÷*. Ç+<äTø√dü+ ne>±Vü≤q`Á|ü‹düŒ+<äq˝Àì Á|üXï\T #·÷&Ü*.

Ä) e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘·

Bì˝À ªªd”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘·, Á|üX¯+düμμ nH kÕeTsêú \T ñ+≤sTT.

♦ á bÕsƒ¡+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\T ‘·eT kı+‘· e÷≥˝À¢ yÏì >∑T]+∫ sêj·÷˝À Çø£ÿ&É sêj·÷*. d”«j·Ts¡#·q˝Àì

Á|üXï\T #·~$ sêj·÷*.

♦ düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£s¡DqT ø£s¡|üÁ‘·+ π>j·T+, ø£$‘·, dü+uÛ≤wüD\T yÓTT<ä …’q e´eVü‰s¡s¡÷|ü+˝À |æ\¢\T

#j·T>∑\>±*. á bÕsƒêìï nqTdü]+∫ <ìì #j·÷˝À, yÏì Á|üX+dæ+#ê˝À Çø£ÿ&É sêj·÷*. Ç+<äTø√dü+

e´ø°Ôø£s¡D ` düè»Hê‘·àø£‘· Àì düè»Hê‘·àø£‘· Á|üXï\qT #·~$ |æ\¢\T @+ #j·÷˝À sêj·÷*.

97

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

Ç) uÛ≤cÕ+XÊ\T

Bì˝À ªª|ü<äC≤\+, yê´ø£s¡D≤+XÊ\Tμμ nH kÕeTsêú \T ñ+≤sTT.

♦ á bÕsƒ¡+˝Àì nuÛ≤´kÕ\˝Àì |ü<äC≤\+˝À |æ\¢\T @y˚T$T #˚j·÷\H˚~, yê´s¡D≤+XÊ\˝À y˚Ïì

kÕ~Û+#ê\H~ Çø£ÿ&É sêj·÷*.

(nsêú\T, HêHêsêú\T, |üsê´j·T |ü<ë\T, kı+‘· yêø±´\T, dü+~Û, düe÷kÕ\T, n\+ø±sê\T, #Û·+<ädüT‡)

ô|’q ù|s=ÿqï kÕeTsêú \˙ï Ä bÕsƒ¡+ <ë«sê |æ\¢\T kÕ~Û+#·>∑\>±*.

IV. |”]j·T&é yêØ>± $uÛÑ»q Á|üD≤[ø£ :

yÓTT‘·Ô+ bÕsƒêìøÏ nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfifl dü+K´qT ãϺ @ uÀ<ÛäHê+XÊìøÏ mìï |”]j·Tfiófl Ç#êÃs¡T? Ä |”]j·T&é

dü+K´qT sêdæ, uÀ<ÛäHê+X+, uÀ<ÛäHê eP´Vü‰\T, kÕe÷Á– eT÷˝≤´+ø£q+ $esê\qT sêj·÷*.

Ç|ü&ÉT |üϺø£ À sêdæq yêÏì >∑÷]à ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.

|”]j·T&ÉT dü+K´ :

@ |”]j·T&ÉT ìs¡«Væ≤düTÔHêïyÓ÷ <ëì dü+K´ yj·÷*.

uÀ<ÛäHê+X+ :

bÕsƒ¡+˝À ñqTàFø£s¡D qT+&ç Hì$ #j·T>∑\Hê? ∫e] nuÛ≤´dü+, dü÷øÏÔ es¡≈£î nìï n+XÊ\T uÀ<ÛäHê+XÊ Ò.

@ |”]j·T&ÉT˝À <ìï >∑T]+∫ uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤kÕÔyÓ÷ Ä n+XÊìï Çø£ÿ&É sêj·÷*.

(ñ<ë : ñqTàFø£s¡D, |üsƒ¡q ø£è‘ê´\T ` ns¡ú dü+Á>∑Vü≤D, bÕsƒê´+X+ >∑T]+∫ #·s¡Ã ne>±Vü≤q, Ç$#j·T+&ç

yÓTT<ä\>∑Tq$)

uÀ<ÛäHê eP´Vü‰\T :

>∑‘·+˝À $<ë´uÀ<Ûäq ñbÕ<Ûë´j·T πø+Á~‘·yÓTÆ ñ+&~. Á|üdüTÔ‘· uÀ<Ûäq $<ë´]ú πø+Á~‘·+>± e÷]+~. n+<äTe\¢

$<ë´s¡Tú\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+, dü«j·T+ n<Ûä j·THêìøÏ neø±X+ ø£*–+~. <ëìøÏ nqT>∑TD+>± uÀ<Ûäq eP´Vü‰\T ñ+&Ü*.

n+fÒ uÀ<ÛäHê+X+ <ë«sê kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \ ø√dü+ m≥Te+Ï eP´Vü‰ìï nqTdü]+#ê˝À sêj·÷*.

ñ<ë : e´øÏÔ>∑‘· ø£è‘· +, »≥Tº ø£è‘· +, |üP]Ô ‘·s¡>∑‹ ø£è‘· +, e´øÏÔ>∑‘· |üsƒ¡q+, n_ÛÁbÕj·÷\T #Ó|üŒ≥+, dü+uÛ≤wæ+#·≥+,

∫Á‘ê\ >∑T]+∫ e÷≤¢&É≥+ yÓTT<ä\>∑T ø£è‘ê´\T / eP´Vü‰\T sêj·÷*.

|”]j·T&ÉT

dü+K´uÀ<ÛäHê+X+

uÀ<ÛäHê eP´Vü≤+ /

nuÛÑ düq ø£è‘ê´\T

eqs¡T\T /

kÕeTÁ–eT÷˝≤´+ø£q+

1 ñqTàFø£s¡D ˇø=ÿø£ÿ]˙ Á|ü•ïdü÷Ô |üP]Ô

‘·s¡>∑‹ ø£è‘· + ìs¡«Væ≤+#·≥+

n<äq|ü⁄

kÕe÷Á–

Ä |”]j·T&é À »]–q

uÀ<ÛäHê+X+ eT÷˝≤´+ø£q+

98

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

♦ kÕe÷Á– : uÀ<ÛäHê+X+ô|’ |üP]Ô ne>±Vü≤qqT ø£*Œ+#·&ÜìøÏ, ã˝Àù|‘·+ #j·T&ÜìøÏ bÕsƒêìøÏ dü+ã+~Û+∫,

nuÛ≤´kÕ\≈£î dü+ã+~Û+∫ m≥Te+Ï n<äq|ü⁄ kÕeTÁ–ì ñ|üjÓ÷–kÕÔyÓ÷ sêj·÷*.

(ñ<ë : ø£$ ∫Á‘·+, ì|òüT+≥Te⁄, Ç+≥¬sïŸ, |üsêeTs¡Ù Á>∑+<∏ë\T, qeT÷Hê\T yÓTT<ä\>∑Tq$)

♦ eT÷˝≤´+ø£q+ : uÀ<ÛäHê+X+ Ä<Ûës¡+>± |æ\¢ À¢ Äj·÷ kÕeTsêú \ô|’ |ü≥Tº kÕ~Û+#·T≥¬ø’, yês¡T Ä˝À∫+∫

kı+‘·+>± sêùd≥≥T¢>±, ñbÕ<Ûë´j·TT\ ‘·j·÷Ø e÷≤¢&≥≥T¢>± ñ+& Á|üXï\T Çyê«*. nuÛ≤´kÕ\˝Àì

Á|üXï\T ≈£L&Ü Çe«e#·TÃ.

V. ñbÕ<Ûë´j·TT\ ‘·j·÷Ø, n<äq|ü⁄ düe÷#ês¡ ùdø£s¡D :

bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq≈£î nedüs¡yÓTÆq n<äq|ü⁄ düe÷#ês¡+, $X‚cÕ+XÊ\ $esê\T, ø£è‘ê´\ ùdø£s¡D >∑T]+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT\T

|üsêeTs¡Ù Á>∑+<∏ë\T, Á>∑+<∏ë\j·T |ü⁄düÔø±\T #·~$ n<äq|ü⁄ düe÷#ês¡+ ùdø£]+∫ sêdüTø√yê*. Á|ü<Ûëq+>± bÕsƒ¡+˝Àì

$wüj·T+ >∑T]+∫ #·]Ã+#·&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq, Ä˝À∫+|ü#ùd Á|üXï\qT bÕsƒ¡+ #·~$ sêdüTø√yê*. bÕsƒ¡+˝Àì $X‚cÕ+XÊ\

>∑T]+∫ $<ë´]ú ø£\Œ‘·s¡Te⁄, |ü⁄sê‘·q HêeT ø√X+ e+Ï Á>∑+<∏ë\ Ä<Ûës¡+>± $esê\T sêdüTø√yê*. ø£$ / s¡#·sTT‘·

uÛ≤cÕXË’*ì |æ\¢\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&ÜìøÏ ‘·–qìï ñ<ëVü≤s¡D\T ùdø£]+#ê*. yêÏì $e]+#ê*. ø£$ /

s¡#·sTT‘·≈£î dü+ã+~Û+∫q n<äq|ü⁄ $esê\T, yês¡T #dæq uÛ≤cÕ ùde >∑T]+∫ $esê\T ùdø£]+#ê*. bÕsƒ¡+˝Àì

ÁbÕC…≈£îº|üqT\T, Á|üX+dü e+Ï ø£è‘ê´\ ìs¡«Vü≤D≈£î nedüs¡yÓTÆq eT÷\ Á>∑+<∏ë\T, n<äq|ü⁄ eqs¡T\qT ≈£L&Ü

ùdø£]+#·e#·TÃ. ñbÕ<Ûë´j·TT\ ‘·j·÷Ø nH~ yê]øÏ eè‹Ô|ü≥¢ ñ+& >ös¡yêìï n_Ûe÷Hêìï ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~.

VI. ñbÕ<Ûë´j·TTì Á|ü‹düŒ+<äq\T :

bÕsƒ¡+ |üPs¡Ôj·÷´ø£ ‘·q nqTuÛÑyê\T, nqTuÛÑ÷‘·T\T, Á|ü‹düŒ+<äq\T sêj·÷*. |æ\¢\ nuÛÑ düq+ >∑T]+∫ sêj·÷*.

n+fÒ @ @ ø£è‘ê´\T u≤>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T? |æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+, Á|ü‹düŒ+<äq\T m˝≤ ñHêïsTT? |æ\¢\ Á|ü>∑‹ m˝≤

ñ+~? @ @ n+XÊ\T dü+‘·è|æÔ ø£*–+#êsTT? @ @ n+XÊ\ô|’ eT]+‘· ÁX<ä∆ô|≤º*‡q nedüs¡+ ñ+~? e+Ï

$esê\qT bÕsƒ¡+ |üPs¡Ôj·÷´ø£ sêdüTø√yê*.

Á|ü‹ bÕsƒ¡+˝À Hê\T>∑T $uÛ≤>±\T ñ+≤sTT. n$ 1) ñqTàFø£s¡D, ñ<›X+ / H|ü<∏ä +, bÕsƒ¡ uÛ≤>∑ $esê\T,

ø£$|ü]#·j·T+, 2) $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷#·q\T, Á|üy•ø£, 3) bÕsƒê´+X+, 4) ªÇ$#j·T+&çμ nuÛ≤´kÕ\T. MÏì uÀ~Û+#·&ÜìøÏ

nq>± ˇø=ÿø£ÿ $uÛ≤>±ìøÏ |”]j·Tfiófl πø≤sTT+#·Tø√yê*.

Äj·÷ |”]j·Tfifl˝À øÏ+~ k˛bÕHê\ Á|üø±s¡+ uÀ<Ûäq »s¡>±*. n$

Áø£.dü+U´ k˛bÕq+ $es¡D@@ |”]j·Tfifl≈£î k˛bÕq+

ÄeX´ø£‘· ñ+≥T+~

1 |ü\ø£]+|ü⁄ |æ\¢\qT |ü\ø£]+#·&É+Á|ü‹ |”]j·T&é À ñ+≥T+~.

2 ñqTàFø£s¡D ∫Á‘·+

>∑T]+∫e÷≤¢&ç+#·&É+

bÕsƒ¡+ ∫Á‘·+˝Àì ∫Á‘·+ >∑T]+∫ e÷≤¢&ç+#·&É+1e |”]j·T&é À e÷Á‘·yT

ñ+≥T+~.

3 |ü⁄qXÃs¡D eTT+<äTs√E »]–q n+X+ >∑T]+∫ #·]Ã+#·&É+2 qT+∫ 10 |”]j·Tfifl˝À

ñ+≥T+~.

99

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

Áø£.dü+U´ k˛bÕq+@@ |”]j·Tfifl≈£î k˛bÕq+

ÄeX´ø£‘· ñ+≥T+~$es¡D

14 bÕsƒê´+X+ô|’ #·s¡Ã,

ne>±Vü≤q

3 qT+&ç 5 |”]j·Tfiófl Ä˝À∫+|üCÒùd Á|üXï\ <ë«sê ø°\ø£ |ü<ë\T / yêø±´\T

/ dü+|òüT≥q\ô|’ #·s¡Ã

15 kÕeTsêú \ yêØ>±

nuÛ≤´kÕ\ ìs¡«Vü≤D

6 qT+&ç 10 |”]j·Tfifl es¡≈£î

ñ+≥T+~.

$q&É+, e÷≤¢&É&É+, <Ûësêfi¯+>± #·<äe&É+ ˇø£

| ”]j·T& é˝À, d ” «j · Ts ¡# ·q ˇø £ | ”]j·T& é ,

|ü<äC≤\ø£è‘ê´\T, ÁbÕC…≈£îº, Á|üX¯+dü |üqT\T ˇø£

|”]j·T&é, düè»Hê‘·àø£‘·≈£î ø£ |”]j·T&é, uÛ≤wüqT >∑T]+∫

‘Ó\TdüTø√e&É+, ªHì$ #j·T>∑\Hê?μ ∫e] |”]j·T&é À

ìs¡«Væ≤+#ê*.

16 dü]~<ä›&É+ (uÛ≤e+ /

yêø£ + / |ü<ë\T /

nø£ås¡ <√cÕ\T)

d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘·,

Á|üX+dü ìs¡«Væ≤+# |”]j·Tfifl˝À

n˝≤π> |æ\¢\T sêdæq n+XÊ\T

@yÓ ’Hê Á|ü<ä]Ù+∫q|ü&ÉT.

ñ<ëˆ ˆ ÁbÕC …≈ £ î º | üqT\T

ìy~ø£\T düeT]Œ+∫q|ü&ÉT.

uÛ≤e+ dü]>± ñ+<ë? yêø£ ìsêàD+, |ü<äC≤\+,

nø£ås¡<√cÕ\ô|’ #·s¡Ã ìs¡«Væ≤+∫ dü]~<ë›*.

8 π>j·T+/|ü<ä +/bÕ≥

ñbÕ<Ûë j·TT&ÉTbÕ&É&É+

1 qT+&ç 5 |”]j·Tfifl˝À

ñ+≥T+~.

|ü<ë´\≈£î / π>j·÷\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·, sê>∑+‘√ bÕ&É&É+,m˝≤ bÕ&Ü˝À ‘Ó\Œ&É+ nuÛ≤´dü+ #dæ #·÷|ü&É+

9 π>j·T+/|ü<ä +/bÕ≥

|æ\¢\T bÕ&É&É+

1 qT+&ç 5 |”]j·Tfifl˝À

ñ+≥T+~.

|ü<ë´\T/π>j·÷\T/bÕ≥\qT |æ\¢\‘√ bÕ&ç+#·&É+,

n_Ûqj·T+ #sTT+#·&É+

10 |æ\¢\#˚

u≤Vü≤´|üsƒ¡q+

2 qT+&ç 5 |”]j·Tfifl˝À

ñ+≥T+~.

‘·s¡>∑‹˝Àì q\T>∑T¬s’<äT>∑Ts¡T |æ\¢\‘√ Á|üø±X|üsƒ¡q+

#sTT+#ê*. <√cÕ\qT >∑T]Ô+#ê*.

12 |æ\¢\ eTÚq|üsƒ¡q+

` ns¡ú dü+Á>∑Vü≤D

2 qT+&ç 5 |”]j·Tfi¯fl˝À

ñ+≥T+~.

|æ\¢\T eTÚq+>± #·<äyê*. ‘Ó*j·Tì |ü<ë\qT>∑T]Ô+∫,

^‘· j·÷*. #·s¡Ã˝À bÕ˝§ZHê*. ‘Ó\T‡ø√yê*.

13 bÕsƒ¡+ ∫Á‘·+

>∑T]+∫ #·s¡Ã

2e |”]j·T&é À ñ+≥T+~. bÕsƒ ¡+˝Àì ∫Á‘êìï |ü]o*+|üCÒj·÷*. #·s¡Ã

ìs¡«Væ≤+∫, uÛ≤yêìï Væ≤+|ü#j·÷*.

11 ñbÕ<Ûë´j·TTì

Ä<äs¡Ù|üsƒ¡q+

2 qT+&ç 5 |”]j·Tfifl˝À

ñ+≥T+~.

düŒc º#êÃs¡D‘√ #·<äyê*. |æ\¢\qT

>∑eTì+#·eTHê*.

4 o]¸ø± Á|üø£≥q bÕsƒ¡+ ù|s¡T / o]¸ø£qT Á|üø£Ï+∫ q\¢ã\¢ô|’

sêj·T&É+

1e |”]j·T&é À e÷Á‘·yT

ñ+≥T+~.

5 ø£$|ü]#·j·T+ bÕsƒ¡+ sêdæq ø£$ >∑T]+∫ |ü]#·j·T+ #j·T&É+1e |”]j·T&é À e÷Á‘·yT

ñ+≥T+~.

6 H|ü<∏ä + / ñ<›X+ 1e |”]j·T&é À e÷Á‘·yT

ñ+≥T+~.bÕsƒ¡+ ñ<›X+/H|ü<∏ä + Á>∑Væ≤+#˝≤ #j·T&É+

7 bÕsƒ¡+ ∫Á‘·+

>∑T]+∫e÷≤¢&ç+#·&É+

2e |”]j·T&é À e÷Á‘·yT

ñ+≥T+~.bÕsƒ¡+˝Àì ∫Á‘ê\ >∑T]+∫ #·s¡Ã ìs¡«Vü≤D

100

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

Áù|s¡D≤^‘·+

` |ü …¢s¡¢ sêeTyÓ÷Vü≤qsêe⁄

ø£s¡àBø£å‘√ ø£<ä\Te÷ ‘Ó\T>∑T ‘»e÷

nø£ås¡ eT<ÛäT|òü\eTT˝§dü>∑T C≤„q uÛÑT»e÷

1. nbÕs¡ ø£s¡TD >∑*Zq Ä<äs¡ÙeT÷]Ô$

nuÛÑT´<äj·TeTTq+~+#·>∑ ì‘· dü÷Œ¤]Ô$

˙ ìÁwæÿj·T <XÊìøÏ >=&ɶ*ô|≥Tº

˙ uÀ<ÛäHÓ C≤‹ Á|ü>∑‹ø±j·TTe⁄|ü≥Tº

2. n<Ûä j·Tq+, Ä˝À#·q, n_Ûe´øÏÔ À

e÷s¡TŒ>√¬s yê#·ø±\T #ÛêÁ‘·XøÏÔ À

Çø£ e÷s¡&É+ eTqe+‘·ì eTs¡∫b˛≈£îe÷

ø£s¡Ôe´ìwüqDTe÷Á‘·+ dü&É\˙≈£îe÷

3. e÷‘·èuÛ≤wü À eT<ÛäT]eT q+<äCÒj·TT#·T

n_Ûe÷q+, n~Ûø±s¡+ bı+<äCÒj·TT#·T

n<Ûä j·Tq+, n<Ûë´|üq ‘√&ÉT˙&É ≤

Á|üdü]+#·TeTT C≤„qø±+‹ yê&Éyê&É ≤

Áø£.dü+U´ k˛bÕq+@@ |”]j·Tfifl≈£î k˛bÕq+

ÄeX´ø£‘· ñ+≥T+~$es¡D

17 d”«j·T

eT÷˝≤´+ø£q+

10e |”]j·T&é˝À e÷Á‘·y˚T

ñ+≥T+~.

∫e] |”]j·T&é À ªHì$#j·T>∑\Hê?μ˝Àì n+XÊ\≈£î

@y˚T$T #˚j·T>∑\s√ >∑T]Ô+|ü#˚j·÷*. |ü⁄qs¡uÛ≤´dü+

ø£*Œ+#ê*.

18 sêdæq n+XÊ\qT

Á|ü<ä]Ù+#·&É+,

dü+ø£\q+ #j·T&É+

d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘·qT

ìs ¡ «V æ ≤+# ˚ | ”]j·Tfi ¯ fl˝À

ñ+≥T+~.

Á|üX+dü, düè»Hê‘·àø£‘·, ÁbÕC…≈£îº |üqT\ ìy~ø£\qT

dü+ø£\Hê\T>± ‘·j·÷s¡T#dæ uÛÑÁ<ä|üs¡#·&É+

19 |æ\¢\ ne>±Vü≤q `

|ü]o\q

Á|ü‹ |”]j·T&é À ñ+≥T+~. Á|ür |”]j·T&é À Ä s√E uÀ~Û+∫q, ìs¡«Væ≤+∫q

n+XÊ\ Ä<Ûës¡+>± kÕeTsêú´\ yêØ>± |æ\¢\

ne>±Vü≤qqT |ü]o*+#ê*.

20 |ü⁄qs¡uÛ≤´dü+ ∫e] |”]j·T&é À ñ+≥T+~.

nedüs¡yÓTÆ‘ n<äq|ü⁄ |”]j·T&é À

ñ+≥T+~.

d”«j·T eT÷˝≤´+ø£q+ <ë«sê |æ\¢\T @@ kÕeTsêú \˝À

yÓqTø£ã&ܶs√ >∑T]Ô+∫, Äj·÷ kÕeTsêú \ ø√dü+ n<äq|ü⁄

|”]j·Tfifl˝À |ü⁄qs¡uÛ≤´dü+ ø£*Œ+#ê*.

101

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|ü<äe ‘·s¡>∑‹

I. bÕsƒ¡+ ù|s¡T : <ëqo\eTT (|ü<ä uÛ≤>∑+)

II. bÕsƒêìøÏ nedüs¡yÓTÆq |”]j·Tfifl dü+K´ : 12

III. bÕsƒ¡+ <ë«sê kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T :

n) ne>±Vü≤q ` Á|ü‹düŒ+<äq :

1) $ì ns¡ú+ #düTø=ì, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+ : ♦ s ¡ø £ Ô<ëq+, nej·Te<ëq+

ÁbÕ< Û ëq´‘ ·qT > ∑ T]+∫

e÷≤¢&É>∑\>±*.

2) <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+, ns¡ú+ #düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ : ♦ Ç∫Ãq |ü<ë´\≈£î Á|ü‹|ü<ësêú\T

sêj·T>∑\>±*.

Ä) e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘·

1) d”«j·Ts¡#·q : ♦ HÏ düe÷C≤ìøÏ <ë‘·è‘·«+ >∑\ e´≈£îÔ\ ÄeX´ø£‘·qT >∑T]+∫, bÕsƒ¡ uÛ≤>∑

kÕsê+XÊìï kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\>±*.

2) düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX¯+dü : ♦ Ä&çq e÷≥ ‘·|üŒø£b˛e&É+, <ëq>∑TD+ ø£*– ñ+&É&É+ e+Ï

$•wüº\ø£åD≤\ ÄeX¯´ø£‘·qT Á|üX¯+dædü÷Ô ìHê<ë\T ` dü÷≈£îÔ\T

sêj·T>∑\>±*.

Ç) uÛ≤cÕ+XÊ\T

n) |ü<äC≤\+ : ♦ Ç∫Ãq |ü<ë\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘·yêø±´\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, HêHêsêú\T,

Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\qT >∑T]Ô+∫ sêj·T>∑\>±*.

Ä) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T : ♦ dü+~Û |ü<ë\qT $&ÉBdæ dü+~Ûù|s¡T¢, düe÷dü|ü<ë\≈£î $Á>∑Vü≤yêø±´\T,

düe÷kÕ\ ù|s¡T¢, Ç∫Ãq |ü<ä bÕ<ë\≈£î >∑D$uÛÑ»#dæ Ä |ü<ä \ø£åD≤\qT

sêj·T>∑\>±*. Á‹ø£dü+~Ûì >∑T]+∫ ne>±Vü≤q bı+~ Ä dü+~Û |ü<ë\qT

bÕsƒ¡+˝À >∑T]Ô+#·>∑\>±*.

102

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

($<ë´s¡Tú\

+<ä] #‘· eTÚq|üsƒ¡q+ #sTT+∫,

<ëì

øÏ+<ä

Ç∫Ãq

Á|üXï\

<ë«sê ø±s

√´qTàKT\

qT #kÕÔq

T.)

(1)Áb

ÕD≤ì

øÏ e

TT|ü n

ì ‘

Ó*dæHê ø£s¡Tí&

ÉT m+<äT≈

£î <ëq

+

#XÊ&

ÉT?

(2)Ç≥Te

+Ï <

ëqMs¡T\

T Ç+¬øe¬s’Hê ñHêïsê?

mes¡T?

#Ó|üŒ+

&ç.

(|æ) o]¸ø± Á|

üø£≥q :

•|æ\¢\÷! á

s√E

eTq

+ ã

*#·Áø£e]Ô j

ÓTTø£ÿ ªª<

ëqo\eTTμμ

>∑T]

+∫ ‘

Ó\Td

üT≈£î+

<ë+

. (b

Õsƒ¡+ ù|

s¡T q\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

•H|ü<∏ä+

/ ñ

<›X+

II.bÕs

ƒê´+X u

À<Ûäq, #·s¡Ã, n

e>±V

ü≤q

•|æ\¢\÷! Ç|ü&ÉT á

bÕs

ƒ¡+ H

|ü<∏ä+

, ñ<›X+ #

·<äTe

+&ç.

(1)á

bÕs

ƒ¡+ H

|ü<∏ä+

@$T

Ï?

(2)á

bÕs

ƒ¡+ j

ÓTTø£ÿ ñ<›X+ ‘

Ó\Œ+

&ç.

•ø£$ |

ü]#·j

·T+•

|æ\¢\÷! á

bÕs

ƒ¡+ s

êdæq ø

£$ì >

∑T]+∫ #

·<äTe

+&ç.

(1)b˛‘

·q s

¡#·q˝Àì

Á|ü‘´ø

£‘·\T ‘Ó\Œ+

&ç.

b˛‘

·q >

∑T]+∫

&ç.$

.&ç,

Ç+≥¬sï

Ÿ

•bÕs

ƒ¡uÛ≤>

$esê\

T

•bÕs

ƒ¡uÛ≤>

∑ $esê\

T #·<äTe

+&ç.

(1)á

bÕs

ƒ¡+ @

Á|üÁøÏj

·T≈£î dü+ã+~Û+∫+~?

(2)á

bÕs

ƒ¡+ <

ì q

T+&ç Á>∑Væ≤+

#·ã&ç+~.

b˛‘

·q

uÛ≤>

∑e‘·+

d”«j

·Ts¡#·q

1)

b˛‘

·q s

¡#·q m

˝≤

ñ+≥T+

~?

2)

<ëq

o\eTT ˝≤+

Ï bÕs

Đ\T

m+<äT≈

£î #·<äyê*

?

IV.

|”]j

·Tfifl yêØ

>± $uÛÑ»q `

Á|üD≤[

ø£

:

1e

•ñqTàFø£s¡D

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : Xóu

ÛÀ<äj

·T+ |

æ\¢\÷!

(_) #·<äTe

+&ç `

Ä˝À∫

+∫ #

Ó|üŒ+

&ç :

•|æ\¢\÷! ù|JHÓ+.2

˝À #·<äTe

+&çÄ˝À∫

+∫ #

Ó|üŒ+

&çÀ ñqï

dü÷s¡, ø

£s¡Tí\

dü+uÛ≤w

üD #

·<äTe

+&ç.

103

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

2e

$<ë´s¡Tú\

≈£î

dü÷#·q\T

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! u≤>

∑THêïsê?

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•b˛‘

·q s

¡#·q˝Àì

Á|ü‘´ø

£‘· >

∑T]+∫ @

$T sêX

Ês√ #·<äTe

+&ç.

•Á|

üy•ø£

II.bÕs

ƒê´+X u

À<Ûäq, #·s¡Ã, n

e>±V

ü≤q

•|æ\¢\÷! ù|

J H

Ó+.4

˝Àì

Á|üy•ø£qT #·<äTe

+&ç. bÕs

ƒ¡+˝Àì

$wüj

·÷ìï

Væ≤+

∫ #

Ó|üŒ+

&ç.

•|üsƒ¡q ø

£è‘ê´\T

•|üsƒ¡q ø

£è‘ê´\T

(m) $<ë´s¡Tú\

u≤V

ü≤´|üsƒ¡qeTT

•|æ\¢\÷! ù|

J H

Ó+.4

, 5˝À

I øÏ d

ü+ã+~Û+∫q

(1)≈£î\

eTTHé .................

e<ëH

√´‘·Ôe÷!

(2)ì»e÷q‹∫Ë

.............. eTi

Ïj·TT >∑\<Ó

(3)<ÛëÁ‹ì ...............

uÛ≤>

∑eTT >∑\<Ó.

|ü<ë´\qT #·<äTe

+&ç. (3

, 4 $

<ë´s¡Tú\

‘√ u≤V

ü≤´ |

üsƒ¡q+

#sTTkÕÔq

T.)

(_)ñbÕ<

Ûë´j

·TTì Ä

<äs¡Ù|

üsƒ¡q+ :

•|æ\¢\÷! MTs

¡T #·~yês

¡T ø£<ë! Ç

|ü&ÉT HqT #·<äTe

⁄‘êq

T.

m≤¢ #·<äTe

⁄‘·TH

êïH√ >∑eTì

+#·+&ç.

(düŒw

üºyÓTÆq

ñ#êÃs¡D‘√, uÛ≤e

/

sê>

∑j·TTø£Ô+>±

|ü<ë´\T

#·<äTe

⁄‘êq

T.)

(dæ)$<ë´s¡Tú\

eTÚq|üsƒ¡q+

(eTT>∑TZs

¡T $<ë´s¡Tú\

#=|

üq »

≥T¢ #kÕÔq

T. »

≥Tºø

=ø£ |

ü<ä+

ÇkÕÔq

T.)

•|æ\¢\÷! MTs

¡T |ü<ä+

#·~$ n

s¡ú+ø±ì

|ü<ë\

øÏ+<ä ^

‘·\T

^j

·T+&ç.

b˛‘

·q

uÛ≤>

∑e‘·+

104

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

3e

4, 5 ù|J\˝À>

∑\ I

˝Àì

|ü<ë´\T

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! Xóu

ÛÀ<äj

·T+.

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•|æ\¢\÷! ìqï Ç∫Ãq

|ü<ë\

qT ñ|üj

Ó÷–+∫ k

ı+‘· y

êø±´\T

sêX

Ês¡T ø£<ë! #

Ó|üŒ+

&ç.

•Ä |

ü<ë\

≈£î nsêú\

qT |ü⁄düÔø£+˝Àì

|ü<ä|üϺø£ <

ë«sê sêj

·T+&ç.

•nsêú\

T <=s

¡ø£ì yê

ÏøÏ »≥Tº

À #·]Ã+

∫,

ì|òüT+

≥Te

⁄qT

ñ|üj

Ó÷–+∫ s

êj·T+

&ç.

(»≥Tº≈

£î ˇø£ ì

|òüT+

≥Te

⁄ ÇkÕÔq

T)

•|æ\¢\÷! nsêú\

T sêX

Ês¡T ø£<ë! H

q&ç–q |

ü<ë\

≈£î nsêú\

T

#Ó|üŒ+

&ç. (ø

=ìï |ü<ë\

T n&ÉT>

∑T‘êq

T.)

1. Äø£]í+|ü⁄,

2. düeTs

¡eTT, 3. Vü‰*

≈£î&

ÉT, 4

. j

·TXeTT

•Ç+ø± ns¡ú+ ‘

Ó*j

·Tì |

ü<ë\

T+fÒ #

Ó|üŒ+

&ç.

(|æ\¢\T #Ó|æŒq

|ü<ë\

qT q\¢ã\¢ô|’ s

êkÕÔq

T. y

êø£ Á|

üjÓ÷>∑+

<ë«sê Ä |

ü<ë\

≈£î nsêú\

T ‘Ó\Td

üT≈£îH

˝≤ #kÕÔq

T.)

ñ<ë : <äqTE

\T

|üPs¡«ø

±\+˝À <äqTE

\≈£î, <

e‘·\≈£î ‘·s¡#·T>

± j

·TT<ë∆\

T

»]π>~.

<äqTE

\T R s

êø£ådüT\

T

(á $<Ûä+>±

|æ\¢\‘√

ns¡údü+Á>∑Vü≤D

+ #˚sTT+∫,

Hó

T

ãT≈

£îÿ˝À sêd

üT≈£îH

≥≥T¢ #kÕÔq

T.)

ì|òüT+

≥Te

|ü<äC≤\

+

1)

øÏ+~ |

ü<ë\

qT ñ|üj

Ó÷–+∫

kı+

‘· y

êø±´\T #Ó|üŒ+

&ç.

n) |ü*øÏ

Ò<äqT≥

Ä) ≈£îi

#·>∑T≥

Ç) #‘·T˝

§>∑TZ

2)

øÏ+~ |

ü<ë\

≈£î e⁄´‘

·Œ‘·Ôs

êú\T

#Ó|üŒ+

&ç.

n)

s¡»uÛÑe⁄&

ÉT

Ä) Á‹

$Áø£eTT&ÉT

Ç) q*Hê≈

£åî&ÉT

105

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

II.bÕs

ƒê´+X u

À<Ûäq, #·s¡Ã, n

e>±V

ü≤q

•|æ\¢\÷! Ç|ü&ÉT eTq

+ 1

, 2, 3 |

ü<ë´\qT #·<äTe

⁄≈£î+

<ë+

.

(m) $<ë´s¡Tú\

u≤V

ü≤´|üsƒ¡qeTT

(eTT>∑TZs

¡T $<ë´s¡Tú\

‘√ Á|

üø±X

|üsƒ¡q+ #

sTTkÕÔq

T.)

(_)ñbÕ<

Ûë´j

·TTì Ä

<äs¡Ù|

üsƒ¡q+ :

(1)≈£î\

eTTHé sê»

´eTT .................

e<ëH

√´‘·Ôe÷!

(2)ì»e÷q‹∫Ë

.............. eTi

Ïj·TT >∑\<Ó

(3)<ÛëÁ‹ì ...............

uÛ≤>

∑eTT >∑\<Ó.

(ô|’ |

ü<ë´\qT düŒw

üºyÓTÆq

ñ#êÃs¡D‘√, u

Û≤e / s

ê>∑j

·TTø£Ô+>±,

‘·–q $

s¡T|

ü⁄\‘√ #·<äTe

⁄‘êq

T.)

(dæ)$<ë´s¡Tú\

eTÚq|üsƒ¡q+

($<ë´s¡Tú\

T eT÷

&ÉT |ü<ë´\qT eTÚq+>± #·<äTe

⁄‘ês

¡T.)

(øÏ+~ Á|

üXï\

<ë«sê

|æ\¢\‘√

#·]Ãd

ü÷Ô $wüj

·÷e>±V

ü≤q

ø£*–kÕÔq

T. Ä˝À∫

+#·+&ç ` #Ó|üŒ+

&ç u≤ø

‡˝À

Á|üXï\

qT

‘·|üŒ≈

£î+&Ü n&ÉT>

∑T‘êq

T.) ñ<ë:`

(1)XóÁ≈£î&

ÉT ã* #

·Áø£e]Ô‘√ e\B <

ëqeTT ^

qeTTHé n

ì

m+<äT≈

£î ôV

≤#·Ã]

+#ê&

Væ≤+

#·+&ç.

(2)>∑èV

ü≤düú <

Ûäsêà\T @$? á

s√E

˝À¢ >∑èV

ü≤düTú\

+<äs¡÷ Ä

<Ûäsêà\T bÕ

ÏdüTÔH

êïsê?

#·]Ã+

#·+&ç.

(3)Ä&çqe÷≥ m

+<äT≈

£î ‘·|üŒs

ê<äT?

(4)e÷q<ÛäqT\

T m≤¢ ñ+≤s

¡ì M

Ts¡T uÛ≤$

düTÔH

êïs¡T?

(ô|’ $<Ûä+>±

eT]

ø=ì

ï $wüj

·÷\qT

>∑‘· Á|

üXï\

‘√

#·s¡Ã

ìs¡«V

æ≤kÕÔq

T.)

<Ûës

êfi+>± #·<äTe

&É+ `

ns¡ú+

#düTø

=ì Á|

ü‹düŒ+

~+#·&É+

1)

<ÛëÁ‹ì ...... uÛ≤>

∑eTT

>∑\<! á

|ü<ä+

bÕ<

äuÛÑ+>∑+

Ò≈£î+

&Ü sêd

æ, uÛ≤e

+

sêj

·T+&ç.

d”«j

·Ts¡#·q

n)

á ≈

£îãT®+

&ÉT n\‹+uÀ&

ÉT

nì X

óÁø±#

ês¡T´&ÉT

#Ó|üŒ&

É+˝À n‘·ì ñ

<›X+

@yÓTÆ ñ+≥T+

~? <

ëì‘√

MTs

¡T @ø°uÛÑ$kÕÔs

ê?

Ä)

Vü‰*

≈£îì

øÏ ø

±e\dæq e

dü‹

kÂø

£sê´\T @ $

<Ûä+>± ñ+fÒ

n‘·&ÉT ‘·è|

æÔ#Ó+<äT‘

ê&ÉT?

1.

≈£î\eTTHé

....

e<ëH

√j·T‘

·Ôe÷

2.

ì»e÷q‹∫Ë

...

eTi

Ïj·TT>∑\<˚

3.

<ÛëÁ‹ì ...

>∑\<.

106

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

4e

ù|J H

Ó+. 5˝À ñqï

II ˝

À >∑\ 4

, 5, 6

|ü<ë´\T

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m)

|ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! ≈£î˝

≤kÕ>

∑ ñHêïsê?

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•|æ\¢\÷! Hq&ç–q Á|üXï\

≈£î »yêã

T #Ó|üŒ+

&ç.

(1)e÷q<ÛäqT\

T m≤¢ ñ+≤s

¡T?

(2)Vü‰*

≈£îì

øÏ ø

±e\dæq e

dü‹ k

Âø£sê´\T m≤¢ ñ+&Ü*

?

4.

ø±πs

sêE

\T ...

... uÛ≤s

¡Zyê!

5.

ñ&ÉT>

∑ì ...

...s

TTcÕºs

¡ú+ãT

Ÿ

6.

ìs¡j

·T+u…’q ...

... yj

TÏøÏHé

II.bÕs

ƒê´+X u

À<Ûäq, #·s¡Ã, n

e>±V

ü≤q

(m) |æ\¢\ Á|üø±X

|üsƒ¡q+ :

•|æ\¢\÷! 4, 5, 6 |

ü<ë´\T #·<äTe

+&ç.

(eTT>∑TZs

¡T |æ\¢\‘√ Á|

üø±X

|üsƒ¡q+ #

sTTkÕÔq

T.)

(_)ñbÕ<

Ûë´j

·TTì Ä

<äs¡Ù|

üsƒ¡q+ :

•|æ\¢\÷! MTs

¡T #·~yês

¡T >∑<ë! Ç

|ü&ÉT HqT #·<äTe

⁄‘êq

T.

>∑eTì

+#·+&ç.

(4,

5,

6 |ü<ë´\qT

düŒw

üºyÓTÆq

ñ#êÃs¡D

‘√

uÛ≤e

/

sê>

∑j·TTø£Ô+>±, ‘

·–q $

s¡T|

ü⁄\‘√ #·<äTe

⁄‘êq

T.)

(dæ)|æ\¢\ e

TÚq|üsƒ¡q+

•|æ\¢\÷! MTs

¡+<äs¡T eTÚq+>± 4, 5, 6 |

ü<ë´\qT #·<äTe

+&ç.

(|æ\¢\ eTÚq|üsƒ¡q+ ‘·s¡Ty

ê‘· Ä˝À∫

+#·+&ç ` #Ó|üŒ+

&ç.

u≤ø

‡ Á|

üXï\

‘√b

Õ≥T $wüj

·÷qT>

∑‘· Á|

üXï\

<ë«sê |æ\¢\‘√

#·s¡Ã ìs¡«V

æ≤kÕÔq

T.)

(1)@j

T |üqT\

T #ùdÔ ø

°]Ô ø

£\T>

∑T‘·T+

~?

(2)j

·TXeTT n

+fÒ n

s¡úyT$

TÏ?

(3)˙s¡»uÛÑT&

ÉT. e

⁄´‘·Œ‘

·s¡ú+ #

Ó|üŒ+

&ç.

(4)m<äT

Ïyês

¡T n&ç–q <

ëìì Ç

e«&

É+˝À m≥Te

+Ï ‘

·è|æÔ

ñ+≥T+

~? M

T nqTu

ÛÑyê\

T #Ó|üŒ+

&ç.

(5)nuÛ≤´>∑‘·T&

ÉT n+fÒ m

es¡T?

107

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

5e

ù|J

HÓ+.

6˝À

III

À >∑\ 7

, 8, 9,

10, 11, 12 |

ü<ë´\T

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : u≤>

∑THêïsê |æ\¢\÷!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

(1)»\eTT, j

·TXeTT |

üsê´j

·T|ü<ë\

T #Ó|üŒ+

&ç.

(2)dæ] e

T÷≥ >

∑≥Tºø=ì

b˛e

+C≤*

πs n

q&É+˝À ã* #

·Áø£e]Ô

Ä+‘·s¡+

@$T

Ï?

7.

Áã<äTø

£ ...

...e

÷q<ÛäqT\

T

8.

<äqT»

˝Àø

£ ...

...d

üqïj

ÓTiϬ>

9.

s¡e÷à!

,,,

,,,<

ä&Éj

·THé

10.d

üTs¡Àø

£ ...

,,,e

düTs

√‘·ÔeTT&ÉTH

é

11.$

ÁbÕj

·T ...

...u

§+<ä>∑Hé

12.ã

*#dæq ...

...|

ü+#·ø£eTq

|òü÷

II.bÕs

ƒê´+X u

À<Ûäq, #·s¡Ã, n

e>±V

ü≤q

•|æ\¢\÷! ‘·q >

∑Ts¡Te

⁄ XóÁø±#

ês¡T´ì e

÷≥ø±<

äì ã

*#·Áø£e]Ô

yêe

TqTì

øÏ <

ëq+ #

XÊ&

Ü?

Ò<ë?

‘Ó\Td

üT≈£î+

<ë+

.

(m) |æ\¢\ Á|üø±X

|üsƒ¡q+ :

•|æ\¢\÷! 7, 8, 9, 10, 11, 12 |

ü<ë´\qT #·<äTe

+&ç.

(5, 6 |

æ\¢\‘√ Á|

üø±X

|üsƒ¡q+ #

sTTkÕÔq

T.)

(_)ñbÕ<

Ûë´j

·TTì Ä

<äs¡Ù|

üsƒ¡q+ :

•|æ\¢\÷! MTs

¡T #·~yês

¡T ø£<ë! Ç

|ü&ÉT HqT #·<äTe

⁄‘êq

T.

>∑eTì

+#·+&ç.

(düŒw

üºyÓTÆq

ñ#êÃs¡D‘√ uÛ≤e

/ s

ê>∑j

·TTø£Ô+>±, ‘

·–q $

s¡T|

ü⁄\‘√

#·<äTe

⁄‘êq

T.)

(dæ)|æ\¢\ e

TÚq|üsƒ¡q+

•|æ\¢\÷! eTÚq+>± #·<äTe

+&ç. (|

æ\¢\ e

TÚq|üsƒ¡q+ ‘

·s¡Ty

ê‘·

III

À Ä˝À∫

+#·+&ç

#Ó|üŒ+

&ç. u≤ø

‡ Á|

üXï\

‘√, e

T]ø=ì

ï

nqTã

+<Ûä Á|üXï\

‘√ #·s¡Ã ìs¡«V

æ≤kÕÔq

T.)

(1)ªªe

÷≥ ~

s¡T>

∑Òs¡T e÷q<ÛäqT\

Tμμ nqï e÷≥qT MTs

¡T

düeT]

úkÕÔs

ê? m

+<äT≈

£î?

d”«j

·Ts¡#·q `

\|òüTT d

üe÷<Ûëq

Á|üXï\

T

á)á

bÕs

ƒêìï ãϺ b

˛‘·q ø

£$‘·«+

m≤¢ ñ+<äì u

Û≤$düTÔH

êïs¡T?

ñ)

ªªÄ&çqe÷≥ ‘·|üŒ>

∑÷&É<äTμμ `

m+<äT≈

£î? |ü<äC≤\

+

4)

øÏ+~ |

ü<ë\

˝À Á|

üø£è‹

øÏ $

ø£è‹

,

$ø£è‹

Á|

üø£è‹

|ü<

ë\T

sêj

·T+&ç..

n) dæ], Ä) $<ä,

Ç) $wüßíe

⁄, á

) ø°]‹,

ñ) <Ûäs¡àe

TT,

) Áã

Vü≤à

108

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

(2)ã*<ëH

êìï

~≈£îÿ\T

bı–

&Üj

·Tì ø£$ #Ó|æŒq

<ëì

ì

ãϺ M

Tπs$T Á>∑Væ≤+

#ês

¡T?

(3)$wüßíe

⁄ j

ÓTTø£ÿ

bÕ<

ä Á|

üX¯dæÔì >∑T]

+∫ MTπs

+ ns¡ú+

#düT≈

£îHêïs√ #Ó|üŒ+

&ç.

(4)ã* #

·Áø£e]Ô y

êeTq

T&çøÏ <

ëq$Te

«>±H

Àø

£+ m

+<äT≈

£î

ÄXÃs

¡b˛s

TT+~?

($ì, ns¡ú+

#düTø

=ì Ä

˝À∫

+∫

e÷≤¢&

É&É+)

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq

nuÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷! bÕs

ƒ¡+ |

üP]Ô n

sTT+~ ø

£<ë! á

s√E

eTq

+ ù|õ

HÓ+.8

˝À ñqï ne>±V

ü≤q `

Á|ü‹düŒ+

<äq˝À 1e Á|üXïq

T

>∑T]

+∫ #

·]Ã<

ë›+. (Á|üXïq

T q\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

ªªs¡ø£Ô<ëq

+, eTs

¡D≤q

+‘·s¡ n

ej

·Te<ëq

+ y

êÏ ÁbÕ<

Ûëq´‘

·.μμ

1)

s¡ø£Ô+ m

+<äT≈

£î nedüs¡+?

2)

s¡ø£Ô<ëq

+ #

j·T&

É+ n

+fÒ @

$T

Ï?

3)

s¡ø£Ô<ëq

+ me¬ses¡T

#˚j

·Te#·TÃ? s¡ø£Ô<ëq

+e\¢ qwüº+

ø£\T>

∑T‘·T+

<ë?

4)

nej

·Te<ëq

+ n

+fÒ @

$T

Ï?

•s¡ø£Ô<ëq

+ `

s¡ø£Ô<ëq

•_sê\

∫Á‘

ê\T

6e

Ç$ #

j·T+

I.ne>±V

ü≤q `

Á|ü‹düŒ+

<äq

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m)

|ü\ø£]+|ü⁄ :

Xóu

ÛÀ<äj

·T+ |æ\¢\÷!

bÕs

ƒ¡+˝Àì

|ü<ë´\T

m˝≤ ñHêïsTT? @

|ü<ä+

MT≈

£î u≤>

± q∫Ã+

~? m

+<äT≈

£î?

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

(1)Ä&çq e

÷≥ m

+<äT≈

£î ‘·|üŒ≈

£L&É<äT?

(2)á

bÕs

ƒêìï

ãϺ b˛‘

·q ø£$‘·«+

m≤¢

ñ+<äì

uÛ≤$

düTÔH

êïs¡T?

ne>±V

ü≤q `

Á|ü‹düŒ+

<äq

#·Tø

£ÿ>∑Ts

¡TÔ>∑\ |

ü<ë´\qT ø£+sƒ¡düú+

#j

·T+&ç.

1)

≈£î\

eTTHé ..... e

<ëH

√´‘·Ôe÷!

2)

ø±πs

sêE

\T ..... uÛ≤s

¡Zyê!

3)

ìs¡j

·T+u…’q ..... y

jT

ÏøÏHé

109

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

5)

#·ìb˛s

TTq e

´øÏÔ n

ej

·Tyê\

T |üì#kÕÔj

·÷? @

nej

·Tyê\

qT

<ëq

+ #

j·Te

#·TÃ?

6)

á ¬s

+&ÉT <ëH

ê\ ÁbÕ<

Ûëq´‘

· @$T

Ï?

(ô|’ Á|üXï\

e+Ï n

qTã

+<Ûä Á|üXï\

T ydü÷Ô ˇ

ø=ÿø£ÿ $<ë´]úì

Á|ü•ïd

ü÷Ô

ø=ÿø£ÿ yêø

±´ìï #Ó|æŒk

ÕÔqT. ∫

e]>±

ø£ $

<ë´]ú‘√ Ä

»yêã

T\˙ï Áø√&

Ûûø£]+|ü#dæ #

Ó|æŒk

ÕÔqT. á

$<Ûä+>± |üP]

Ô ‘·s¡>∑‹

#·s¡Ã ìs¡«V

æ≤+∫ $

<ë´s¡Tú\

≈£î ne>±V

ü≤q ø

£*–kÕÔq

T.)

•ø£+&ÉT¢,

*es¡T, ø

Ï&çï

yÓTTˆˆ ∫Á‘

ê\T

7e

I.ne>±V

ü≤q `

Á|ü‹düŒ+

<äq

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : Xóu

ÛÀ<äj

·T+ |

æ\¢\÷!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•ø£+sƒ¡düú+ #

dæq |

ü<ë´\T #Ó|üŒ+

&ç |

æ\¢\÷!

(<Ûës

êfi¯+>±

#·<äTe

+&É+

ns¡ú+

#düTø

=ì,

Á|ü‹düŒ+

~+#·&É+)

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq

nuÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷!

8e ù|

J˝Àì

3e Á|

üX¯ï

#·÷&É+&ç.

<ëì

øÏ

dü+ã+~Û+∫q |

ü<ë´ìï #·<äTe

+&ç.

(|æ\¢\T

≈£î\

eTTHé sê»

´eTT .....

e<ëH

√´‘·Ôe÷! |ü<ë´ìï

#·<äTe

⁄‘ês

¡T.)

•|æ\¢\÷! Ä |

ü<ä+

˝Àì

|ü<ë\

T sêj

·T+&ç.

•Ä |

ü<ë\

≈£î 8, 9 ù|J˝À¢ Ç∫Ãq

Á|ü‹|ü<ës

¡ú+ #

·<äTe

+&ç.

•<ëì

ì ã

Ϻ Á|ü‹|ü<ës

¡ú+ m

≤¢ sêj

·÷˝À #Ó|üŒ+

&ç.

(Ç≤¢

#·s¡Ã

<ë«sê

Á|ü‹|ü<ës

¡ú+ sêùd

$<ÛëH

êìï >∑T]

+∫

ne>±V

ü≤q ø£*–kÕÔq

T.)

•|æ\¢\÷! Ç|ü&ÉT MTs

¡T »≥¢À ≈£Ls=Ãì (eTT>∑TZs

¡T #=|

üq)

4e |

ü<ë´ìøÏ (ø±πs

sêE

\T ...) |

ü<ä$uÛ≤>

∑+ #

j·T+

&ç.

<Ûës

êfi+>± #·<äTe

&É+ `

ns¡ú+

#düTø

=ì Á|

ü‹düŒ+

~+#·&É+

3.

bÕs

ƒ¡+˝Àì

6e |

ü<ä+

ªªìs¡j

·T+u…’q ... y

jT

ÏøÏHéμμ

Á|ü‹|ü<ës

¡ú+ s

êj·T+

&ç.

uÛ≤c

ÕXÊ+

\T ` y

ê´ø£s¡D+

1)

øÏ+~ y

êø±´˝À¢ dü+~Û |

ü<ë\

qT

>∑T]

Ô+∫ $

&ÉBdæ s

êj·T+

&ç.

n)

>∑s√«qï‹

e\¢ Äràj

·TT\T

<ä÷s¡+ n

e⁄‘

ês¡T.

Ä) nuÛ≤´>∑‘·T\

≈£î <ëq

+ #

j·T&

É+

eT+

∫~.

Ç)

s¡+‹<e⁄&

ÉT e<ëH

√´‘·ÔeTT&ÉT.

á)nD≤«j

·TT<Ûë\

T e÷qe⁄\

≈£î

Vü‰ì

ø£*–kÕÔs

TT

110

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

•MTs

¡T sêd

æq |ü<ë\

T #Ó|üŒ+

&ç.

(|æ\¢\qT

n&ÉT>

∑T‘·÷

Ä |

ü<ë\

qT q\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

•ì|òüT+

≥Te

⁄ <ë«sê Ä |

ü<ë\

≈£î nsêú\

T sêj

·T+&ç.

•Ç|ü&ÉT @ |

ü<ä+ ‘

·s¡Ty

ê‘· @

~ ñ

+fÒ n

s¡úe+‘·yÓTÆq

uÛ≤e

+

edüTÔ+

<√ #Ó|üŒ+

&ç.

(|æ\¢\‘√

nq«j

·TÁø£eT+

˝À

nsêú\

T #Ó|æŒ+

∫ ne>±V

ü≤q

ø£*–kÕÔq

T.)

ì|òüT+

≥Te

8e

II.

e´ø

ÏÔø£s¡D

`

düè»

Hê‘

·àø£‘·

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m)

|ü\ø£]+|ü⁄ : u≤>

∑THêïsê! |

æ\¢\÷!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•|æ\¢\÷! MTs

¡T sêd

æq ªªì

s¡j

·T+u…’qμμ

|ü<ä+

˝À>

∑\ |

ü<ë\

T

#Ó|üŒ+

&ç. yê

Ï nsêú\

T #Ó|üŒ+

&ç.

(|æ\¢\‘√ |ü<ë\

T ` n

sêú\

T #Ó|æŒk

ÕÔqT.)

(d”«j

·Ts¡#·q)

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq

nuÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷!

ù|J HÓ+.1

0˝À

e´ø

°Ôø£s¡D ` düè»

Hê‘

·àø£‘·˝À

d”«j

·Ts¡#·q y

ê´düs¡÷|ü Á|üXï\

T (2

e n

uÛ≤´dü+) #·<äTe

+&ç.

(Á|üXïq

T q\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

ªªH˚Ï düe÷C≤ì

øÏ <ë‘

·è‘·«+

>∑\ e´≈

£îÔ\ ÄeX¯´ø

£‘·qT

‘Ó\T|

ü+&ç.μμ

(1)<ë‘

·è‘·«+

n+fÒ @

$T

Ï? <

ë‘·è‘

·«+>∑\ e

´≈£îÔ\

T n+fÒ

m≥Te

+Ïyês

¡T?

(2)HÏ d

üe÷»+ m

≤¢ ñqï<

äì M

Ts¡T uÛ≤$

düTÔH

êïs¡T?

(3)á

Ï düe

÷C≤ì

øÏ

<ë‘

·è‘·«+>∑\

e´≈

£îÔ\

nedüs¡yT$

TÏ?

d”«j

·Ts¡#·q

n)

HÏ d

üe÷C≤ì

øÏ <

ë‘·è‘

·«+>∑\

e´≈

£îÔ\ Ä

eX´ø

£‘·qT ‘Ó\T|

ü+&ç.

Ä)

bÕs

ƒ¡´uÛ≤>∑

kÕs

ê+XÊì

ï

kı+

‘·e÷≥˝À¢ sêj

·T+&ç.

yê´ø£s¡D+

2)

øÏ+~

düe

÷dü

|ü<

ë\≈£î

$Á>∑Vü≤y

êø±´\T sêd

æ kÕe

TkÕ\

ù|s¡T¢ sêj

·T+&ç.

n)

Je<ÛäqeTT\T

Ä)

j·TTerj

·TTe≈£î\

T

Ç)

<äX¯~≈£îÿ\T

á)uÛÑ÷‘·Áù|

‘·eTT\T

111

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

9e

II.

e´ø

°Ôø£s¡D

düè»

Hê‘

·àø£‘·

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : Xóu

ÛÀ<äj

·T+ |

æ\¢\÷!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•HÏ d

üe÷C≤ì

øÏ <

ë‘·è‘

·«+>∑\ e

´≈£îÔ\

ÄeX´ø

£‘·qT >∑T]

+∫

#Ó|üŒ+

&ç. |æ\¢\÷!

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq

nuÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷! 8fe ù|J˝Àì

10˝À >∑\ d

üè»Hê‘

·àø£‘· Á|üXïq

T

#·<äTe

+&ç. (Á|üXïq

T q\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

ªªÄ&çqe÷≥ ‘·|üŒø

£b˛e

&É+,

<ëq

>∑TD

+ ø£*– ñ+&É&É+

yÓTT<ä…’q $

•wüº \

ø£åD≤\

ÄeX´ø

£‘·qT ‘Ó\T|

ü⁄‘·÷ ì

Hê<

ë\T

` d

ü÷≈£îÔ\

T sêj

·T+&ç.μμ

•|æ\¢\÷!

á #ês

¡TºqT

#·÷&É+&ç.

(ìHê<

ë\T

` dü÷≈£îÔ\

T

sêd

æq #

ês¡Tº #·÷|ækÕÔq

T.) #·<äTe

+&ç.

(4)yêfi

ó¢ Ò≈£î+

fÒ @

eTe

⁄‘·T+

~?

(5)e´≈

£îÔ\˝À <ëq

>∑TD

+ ô|s¡>±\

+fÒ @

+ #

j·÷*?

ô|’q ‘

Ó*|æq $

<Ûä+>± Á|

ü<Ûëq

Á|üXï≈

£î nqTã

+<Ûä Á|

üXï\

Tydü÷Ô

ˇø=ÿø£ÿ $<ë´]ú#‘· ˇø=ÿø£ÿ yêø

£+ #Ó|æŒk

ÕÔs¡T. ø°\ø£

|ü<ë\

qT, y

êø±´\qT q\¢ã\¢ô|

’ sêd

æ #·]Ã+

|ü#kÕÔq

T.

•|æ\¢\÷! Ç|ü&ÉT MTs

¡+<äs¡÷ Á|üXï≈

£î »yêã

T sêj

·T+&ç.

(|æ\¢\T sêd

æq »

yêã

T˝À¢ ˇø£ <

ëìì q

\¢ã\¢ô|

’sêd

æ

•$wüj

·T+ u

≤>∑T+

<ë!

• yêø

£ ìsêàD+ m

≤¢ ñ+~?

•dü¬s’q |

ü<äC≤\

+ y

ê&Üs

ê! n

ø£ås¡ <

√cÕ\

THêïj

·÷! nì H

ê\T>

∑T

n+XÊ\

<ë«sê #·s¡Ã #dü÷Ô d

ü]~<äT›‘

êqT.

112

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

`#Ó≥¢qT ô|+#·T<

ë+ `

|üsê´es¡D≤ì

ï ø±b

Õ&ÉT<

ë+.

`eTq

Á|ües¡ÔH e

Tq≈£î $TÁ‘

·T*ï, X

Á‘·Te

⁄*ï düeT≈£Ls¡Td

üTÔ+~.

`$qj

·T+ ø

£+fÒ >

=|üŒ uÛÑ÷wüD+

Ò<äT.

`Ç˝≤¢*

#·<äTe

⁄ ` Ç

+ÏøÏ y

Ó\T>

∑T.

•|æ\¢\÷! #ês

¡Tº #·~yês

¡T ø£<ë! M

ÏÀ @$ ì

Hê<

ë\T, @

$

dü÷≈£îÔ\

T #Ó|üŒ+

&ç.

•ìHê<

ë\≈£î, d

ü÷≈£îÔ\

≈£î ‘&Ü\

T @$T

Ï? #

Ó|üŒ+

&ç.

(ô|’ $<Ûä+>±

#·]Ãd

ü÷Ô |æ\¢\≈£î

ìHê<

ë\T, dü÷≈£îÔ\

T|ü≥¢

ne>±V

ü≤q ø£*–kÕÔq

T.)

•|æ\¢\÷! Ç|ü&ÉT MT≈

£î ìHê<

ë\T, d

ü÷≈£îÔ\

T eT<

Ûä>∑\ ‘

‘Ó*dæ+~ ø

£<ë!

•MTs

¡T »≥T¢>

± ≈£Ls=Ãì q

\¢ã\¢ô|’ s

êdæq Á|

üXï≈

£î dü+ã+~Û+∫

ìHê<

ë\T, d

ü÷≈£îÔ\

T sêj

·T+&ç.

•|æ\¢\÷! Ç|ü&ÉT MTs

¡T sêd

æq ì

Hê<

ë\qT #·<äTe

+&ç. (|

æ\¢\T

#Ó|æŒq

ìHê<

ë\T uÀs

¡T¶ô|’ s

êkÕÔq

T.)

`MTs

¡T sêd

æq~ ì

Hê<

äeTTe

… ñqï<

ë?

Ò<ë?

m+<äT≈

£î?

`sêd

æq ìHê<

äeTT Á|

üXï≈

£î dü+ã+~Û+∫q $wüj

·÷ìøÏ

nqT>

∑TD+>± ñqï<

ë?

Ò<ë?

`ìHê<

ä+ e

\¢ @

+ ø

£\T>

∑T‘·T+

~?

•|æ\¢\÷!

Ç|ü&ÉT

MTs

¡T sêd

æq dü÷≈£îÔ\

T #·<äTe

+&ç.

(|æ\¢\T

#Ó|æŒq

dü÷≈£îÔ\

T uÀs

¡T¶ô|’ s

êkÕÔq

T.)

`MTs

¡T sêd

æ+~dü÷øÏÔe

… ñqï<

ë?

Ò<ë?

m+<äT≈

£î?

`dü÷≈£îÔ\

T $wüj

·÷qT>

∑TD+>± ñHêïj

·÷?

Òyê?

m+<äT≈£î?

düè»

Hê‘

·àø£‘· / Á|üX+dü

1)

Ä&çqe÷≥ ‘·|üŒø

£b˛e

&É+,

<ëq

>∑TD

+ ø£*– ñ+&É&É+

ÄeX¯´ø

£‘·ô|

’ ìHê<

ë\T

`

dü÷≈£îÔ\

T sêj

·T&É+.

yê´ø£s¡D+

3)

ÁøÏ+~ |ü<äb

Õ<ë\

qT

>∑D$uÛÑ»q

#dæ

|ü<ä\

ø£åD≤\

qT sêj

·T+&ç.

n)

‘Ó\>±D

eTTàq

>∑&ç¶b˛#

·j·TTqT

Ä)

nqj

·TeTT <

√wüyT....

113

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

`dü÷≈£îÔ\

T #·<äTe

&É+ e\¢ m≥Te

+Ï nqTu

ÛÑ÷‹

ø£\T>

∑T‘·T+

~.

(ô|’ $

<ÛäyÓTÆq

Á|üXï\

‘√ |æ\¢\‘√ #·]Ãd

ü÷Ô, $wüj

·T+ u

≤>∑T+

<ë!

yêø

£´ ìsêàD+ m≤¢

ñ+~?

|ü<äC≤\

+ u≤>

∑T+<ë!

ÁbÕd

ü|ü<ë\

T yê&

Üsê?

nø£ås¡ <

√cÕ\

T ñHêïj

·÷? n

H y

êÏì

#·]Ãd

ü÷Ô d

ü]~<äT›‘

êqT. |

æ\¢\≈£î ìHê<

ë\T, d

ü÷≈£îÔ\

T m≤¢

sêj

·÷˝À

ne>±V

ü≤q ø£*–kÕÔq

T.)

•|æ\¢\÷!

Ç|üŒ

Ï<ëø

± MTs

¡T »≥¢À

ìHê<

ë\T, dü÷≈£îÔ\

T

sêX

Ês¡T ø£<ë! Ç

|ü&ÉT me]øÏyêπs

$&ç>± sêj

·T+&ç.

ì|òüT+

≥Te

10e

III.

uÛ≤c

Õ+XÊ\

TI.

ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! Xóu

ÛÀ<äj

·T+.

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•|æ\¢\÷! MTs

¡T sêd

æq ì

Hê<

ë\T, d

ü÷≈£îÔ\

T #·<äTe

+&ç.

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq

nuÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷! Ç+‘·≈£î eTT+<äT eTq

+ |

ü<äC≤ì

øÏ d

ü+ã+~Û+∫q

nuÛ≤´

kÕ\

T #˚XÊ+

ø£<

ë! ˇø£ÿk

Õ] yê

Ïì eT∞

fl

>∑Ts

¡TÔ#düT≈

£î<ë+

.

(1)$wüßíe

⁄ Hê_

Ûø£eT\

eTT q

T+&ç |

ü⁄Ϻqyê&

ÉT B

ì e

⁄´‘·Œ‹

Ô

|ü<ä+ #

Ó|üŒ+

&ç.

(2)Á‹

$Áø£eTT&ÉT

e⁄´‘

·Œ‘·Ôs

¡ú+ #

Ó|üŒ+

&ç.

(3)ø°]Ô n

H |

ü<ëì

øÏ |

üsê´j

·T|ü<ë\

T #Ó|üŒ+

&ç.

(4)Áã

Vü≤à≈£î $ø£è‹

@$T

Ï?

(5)dæ]øÏ Á|üø£è‹

@$T

Ï?

(|ü<äC≤\

+)

e⁄´‘

·Œ‘·Ôs

êú\T

1.

s¡»uÛÑe⁄&

ÉT

2. Á‹

$Áø£eTT&ÉT

|üsê´j

·T|ü<ë\

T

Á|üø£è‹

$ø£è‘

·T\T

HêH

êsêú\

T

kı+

‘·yêø

±´\T

yê´ø£s¡D+

ÁøÏ+~ |ü<

ë\qT

$&ÉB

sêj

·T+&ç. dü+~Û ù|

s¡T #Ó|üŒ+

&ç.

1)

e<ëH

√´‘·Ôe÷

2)

≈£î˝

≤+‘·+

3)

e*Hê≈

£åî&ÉT

4)

ndüTs

√‘·ÔeTT&ÉT

ne>±V

ü≤q `

Á|ü‹düŒ+

<äq

ã*#dæq <

ëqeTTq≈£î

........................

.............. |ü+#·ø£eTq

|òü÷

á |

ü<ë´ìï sêd

æ uÛ≤y

êìï

sêj

·T+&ç.

114

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

(6)e+X+, C≤‹

, Ç\T¢, X

Øs¡+ `

Ç$ <

ìøÏ H

êHês

êú\T.

(7)‹s¡T|

ü‹ |

ü⁄DπøåÁ‘·+ #

πsdü]øÏ H

ê πøåÁ‘·+

s¡dæ+∫b˛s

TT+~.

πøåÁ‘

êìøÏ >

∑\ y

πs«s

¡T nsêú\

T #Ó|üŒ+

&ç.

(8)≈£îi

T#·>∑T≥

` k

ı+‘·yêø

£+ #

Ó|üŒ+

&ç.

(9)|ü*øÏ

Ò<äqT≥

yêø

£Á|üj

Ó÷>∑+ #

j·T+

&ç.

(Ç≤¢

nuÛ≤´kÕ˝

À¢ì |üsê´j

·T|ü<ë\

T, HêH

êsêú\

T, Á|

üø£è‹

,

$ø£è‘

·T\qT, k

ı+‘·yêø

±´\qT Á|

üXï\

qT <ë«sê #·]Ã+

|üCÒdü÷Ô

|æ\¢\# e

´øÏÔ>∑‘·+>± sês

TTkÕÔq

T.)

yê´ø£s¡D

Á>∑+<∏ä+

11e

III.

uÛ≤c

Õ+XÊ\

TI.

ñb˛<

ëÈ‘·+

(m)

|ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! Xóu

ÛÀ<äj

·T+. u≤>

∑THêïsê!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•|æ\¢\÷! ìqï Ç∫Ãq

|ü<ë\

qT

$&ÉBdæ #Ó|üŒ+

&ç.

n≤¢π>

dü+~Û ù|

s¡T¢ #Ó|üŒ+

&ç.

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq

nuÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷! ù|

J H

Ó+.1

1˝À 1e n

uÛ≤´dü+˝Àì

yêø

±´˝À¢ dü+~Û

|ü<ë\

T #Ó|üŒ+

&ç. (|

æ\¢\T #Ó|æŒq

|ü<ë\

qT uÀs

¡T¶ô|’ s

êkÕÔq

T.)

•MÏì $

&ÉBdæ d

ü+~Ûù|

s¡T¢ #Ó|üŒ+

&ç. (q

\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

>∑s¡« G ñ

qï‹

, e<ëq

´ G ñ

‘·ÔeTT&ÉT Ç$ >

∑TDdü+<ÛäT\

T.

•m+<äTe

\¢ Ç

$ >

∑TDdü+<ÛäT\

T.

•nuÛ≤´>∑‘·T\

T n

_Û G

Ä>∑‘·T\

T, n

DT G Ä

j·TT<Ûë\

T Ç$

m+<äT≈

£î j

·TD≤<

X d

ü+<ÛäT\

T.

•<äX d

ü+K´>

∑\ ~

≈£îÿ\T @ d

üe÷dü+? m

+<äTe

\¢?

(yê´ø£s¡D+)

dü+<ÛäT\

T

>∑TD

, j

·TD≤<

X

düe÷kÕ\

T

<ä«+

<ä«, ~

«>∑T

yê´ø£s¡D+

ÁøÏ+~ |ü<äb

Õ<ëì

øÏ

>∑Ts

¡T\|òüTTe⁄\

T >∑T]

Ô+∫,

>∑D$uÛÑ»q #

dæ, @ |

ü<äy

Ó÷

sêd

æ Ä |

ü<ä \ø£åD≤\

T

#Ó|üŒ+

&ç.

1)

≈£î\eTTHé

sê»

´eTT

...

e<ëH

√´‘·Ôe÷!

ne>±V

ü≤q `

Á|ü‹düŒ+

<äq

ªªÁã<äTø

£e#·TÃ ... e

÷q<ÛäqT\

Tμμ

á |ü<

ä´+ #·~

$,

ns¡ú+

#˚d

üTø=ì

<ëì

ø=ø

£ o]¸ø

£

ô|≥º+&ç.

115

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

•uÛÑ÷‘·eTTqT, Áù|

‘·eTTqT @ d

üe÷dü+? m

+<äTe

\¢?

•3e n

uÛ≤´dü+˝Àì

yÓTT<äÏ |

ü<äb

Õ<ä+ @

|ü<ä+

?

•eT‘

ÔuÛÑ+ \

ø£åD≤\

T #Ó|üŒ+

&ç.

•¬s+&Ée |

ü<äb

Õ<ä+ @

|ü<ä+

?

•#·+|üø£e÷\ \

ø£åD≤\

T #Ó|üŒ+

&ç.

(ô|’ Á|

üXï\

‘√

‘·s¡>∑‹˝À

#·s¡Ã

#dü÷Ô |æ\¢\≈£î

ne>±V

ü≤q

ø£*–kÕÔq

T. n

+<äs¡÷ e

´øÏÔ>∑‘·+ s

êùd≥≥T¢>

± #kÕÔq

T.)

12e

III.

uÛ≤c

Õ+XÊ\

TI.

ñb˛<

ëÈ‘·+

(m)

|ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! u≤>

∑THêïsê!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•|æ\¢\÷!

ìqï

Ç∫Ãq

|ü<äb

Õ<ä+ <ìøÏ dü+ã+~Û+∫+~.

<ëì

\ø£åD≤\

T #Ó|üŒ+

&ç.

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq

nuÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷! ù|

J H

Ó+.1

1˝À Á‹

ø£dü+~Û >

∑T]+∫ #

·<äTe

+&ç.

•|üPs¡«|

ü<ë˝

À¢ @ n

ø£åsê\

T ñHêïsTT.

•Ä, á

, @ \

qT @eT+

≤s

¡T?

•Ä, á

@ \

‘·sê«‘· ñ

qï |ü<ë\

T #Ó|üŒ+

&ç.

•dü+~Û »

]–q|ü&ÉT |üs¡|ü<ë\

˝À @ e

÷s¡TŒ »

]–+~?

•~«‘

·«+ s

êe&ÉeT+

fÒ @

$T

Ï?

•~«‘

·«+ e

∫Ãq

‘·s¡Ty

ê‘· @

e÷s¡TŒ »

]–+~?

•~«‘

·«+ B

s¡È+

Òì n

ø£ås¡+>± (ÁVü≤d

ü«+>±) e

÷]q|ü&ÉT dü+~Û

m≤¢

@s¡Œ&

ç+~? |æ\¢\T

#Ó|æŒq

n#√Ã≥T, Ç$«<

ÛäeTT,

mø±ÿ\eTT |

ü<ë\

qT uÀs

¡T¶ô|’ s

êkÕÔq

T.)

yyê´ø£s¡D+

Á‹ø£dü+~Û |

ü]#·j

·T+

Á‹ø£dü+~Û

|ü<ë\

#ês

¡Tº :

n#√Ã≥T

Ç$«<

ÛäeTT

mø±ÿ\eTT

yê´ø£s¡D+

1)

MT

bÕs

ƒ¡+˝À

>∑\ Á‹

ø£dü+~Û

|ü<ë\

qT >∑T]

Ô+∫, sêj

·T+&ç.

d”«j

·Ts¡#·q

1)

bÕs

ƒ¡+ Ä

<Ûës

¡+>± ã*#·Áø£e]Ô

dü«u

Û≤e+ s

êj·T+

&ç.

düè»

Hê‘

·àø£‘·

1)

ã* #

·Áø£e]Ô @

ø£bÕÁ‘

ê_Ûqj

·T+

#j

·T+&ç.

116

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

•Á‹

ø£eTT n

q>± @$? (Ä, á

, @)

•yê

ÏøÏ n

dü+j

·TTø£Ô V

ü≤\T¢ |üs¡yÓTÆ‘

@eTe

⁄‘·T+

~? (~«‘

·«+

edüTÔ+

~.)

•~«‘

·«+ e

∫Ãq

|ü&ÉT Á‹

ø£eTT˝Àì

BsêÈ#

·TÃ m

˝≤ e÷s¡T‘

·T+~?

(ÁVü≤d

ü«+>± e÷s¡T‘

·T+~.)

•ô|

’ e÷s¡TŒ\qT ãϺ Á‹ø£dü+~Û d

ü÷Á‘

·+ #

Ó|üŒ+

&ç.

•|æ\¢\÷! ns¡úeTs

TT+~ ø

£<ë! M

T bÕs

ƒ¡+˝À yÓ~øÏ e

T]ø=ì

ï

Á‹ø£dü+~Û |

ü<ë\

T sêj

·T+&ç.

IV.

ñbÕ<

Ûë´j

·TT&ç ‘

·j·÷Ø, n<äq|ü⁄ düe÷#ês

¡ ùdø£s¡D :

Ä+Á<

ÛäeTV

ü‰uÛ≤>

∑e‘·+˝À 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10 d

üÿ+<Ûë\

qT b˛‘

·q s

¡∫+#ê&

ÉT. 5

e d

üÿ+<Ûëì

ï u§|

üŒsêE

>∑+>∑j

·T, 6

e d

üÿ+<Ûëì

ï @s¡÷Ã]

dæ+>∑q, 11,

12 d

üÿ+<Ûë\

qT yÓ*>∑+<ä\ H

ês¡j

·T sêX

Ês¡T. b

˛‘·q s

êdæq u

ÛÀ–˙ <

ä+&Éø£+ ‘

Ó\T>

∑T˝À ‘=*

<ä+&Éø£+. Ç~ d

üs¡«»

„ dæ+>∑eT uÛÑ÷bÕ\

TìøÏ n

+øÏ‘·+ #

j·Tã

&ç+~.

<ä+&Éø£+ \

j·÷‘·àø£yÓTÆq

>∑<ä+

. Ms¡uÛÑÁ<

ä $»j

·T+ M

s¡uÛÑÁ<

äkÕ«$Tø

Ï #Ó+~q $

wüj

·T+. (<

ë«HêX

ÊÅdæÔ, Ä+Á<

ÛäkÕV

æ≤‘· #·]Á‘

·).

Hês

êj·TD

X‘·ø£+ b

˛‘·q s

êXÊ&

ÉT.nsTT‘ <

ëì˝Àì

ªª<

Ûäs¡à|

ü⁄] \

Vø°ÎHê<

∏äHês

êj·TD

≤μμ nqï eT≈

£î≥+ ã

Ϻ <

Ûäs¡à|

ü⁄] ì

yêd

üT…es√ nC≤„‘

·ø£$ s

êXÊ&

Éì y

ê<äq

≈£L&Ü

ø£\<äT.

ªªø±πs

sêE

\T?

sê»

´eTT

Ÿμμ nH |

ü<ä+

m‘·TÔ>

∑&ÉÀ yêø

£@ø£‘· ø

£ì|ædüTÔ+

~. ø±πs

, yêπs

], ù|

¬s’qHé n

H |

ü<ë\

T Áb

Õdü k

Õúq+˝À ô|

Ϻ s

êdæq á

|ü<ä+

eT÷

&ÉT

eTTø±Ôs

TT+|ü⁄\

e\¢ e

T]+‘· V

ü≤è<ä+

>± ñqï~

. ªªd

æ]eT÷

≥ >

∑≥Tºø

=ìb˛e

&É+μμ

nH~ ‘

·s¡‘·sê\

T>± $T–

*b˛s

TTq q

T&çø±s

¡+. yê&

ÉTø£À ñqï |ü\T≈

£îã&ç.

ã*#·Áø£e]Ô $

s√#

·eTì

|ü⁄Á‘

·T&ÉT. Ç

‘·ìøÏ s

¡‘·ïe

TTÄ\ n

qT ≈£L‘·Ts

¡T, u

≤DT&

ÉT, <

Ûäè‘·sêÁw

üߺ&ÉT, ì

≈£î+

uÛÑHêu

ÛÑT&ÉT $;ÛwüDT&

ÉT nH ≈

£îe÷s¡T\

T ñHêïs¡T. (|üP]

«>±<

Ûä\Vü≤]

).

•_#·Áø£e]Ô ñ

oqs¡Tì

≈£îe

÷s¡T&

ÉT. X

s¡D≤>

∑‘· s

¡ø£å≈£î&

ÉT. v

‘·ìì |

üØøÏå+#·&Üì

øÏ Ç

+Á<

äT&ÉT, n

–ï, &

>∑, bÕe

⁄s¡+ s

¡÷bÕ\

T <Ûä]+∫ &

>∑ ‘

·s¡Te

TT#·T+

&É>± bÕe

⁄s¡+

uÛÑj

·T+‘√e

∫à •_ì Ä

ÁXsTT+∫+~. ‘·qqT Xs¡DTø

√]q b

Õe⁄sêì

ï e~*ô|≥ºeTì

•_ø√s

¡>± n+<äT≈

£î &>∑ n

&ç–+~. m+‘· e

÷+dü$T∫

ÃHê bÕe

⁄s¡+ ã

s¡Te

⁄‘√

dü]‘·÷>∑&É+

Ò<äT. ∫

es¡≈£î •_ ‘

êH ‘

·¬øÿ&

ÉÀ ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. Ç

+Á<

äT&ÉT, n

–ï ì»s¡÷bÕ\

T <Ûä]+∫ n

‘·ìì y

ÓT#·TÃø=ì

n‘·ì X

Øs¡+ j

·T<∏ëÁ|üø±s

¡+>± Ç∫Ã

yÓ[flb

˛‘ês

¡T. •

_øÏ e

èwü<äs¡Œ, d

üTMs¡, eTÁ<

äπøø£j

·TT. nH q

\T>

∑Ts¡T ≈£îe

÷s¡T\

TqïÄ

s¡T.

117

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

s¡e÷à,

…e÷à, <

Óe÷à, s

êìe÷à!

e+Ï ÁbÕd

ü|ü<ë\

‘√ sêd

æq |

ü<ä+

Xu≤›\

+ø±s

êìøÏ #

·ø£ÿì

ì<äs¡Ùq

+.

ªª<ÛëÁ‹ì V

ü‰*≈£îq

≈£îμμ |ü<ä+

˝À

ªª¬s’‘·T≈

£î eT+

$‘·ÔHê\

T <=]

øÏq≥T¢, <

ë‘·≈£î <ÛäqeTT, ñ‘·ÔeTT&Ó’q Á|ü‹ Á>∑V”≤‘

· <=s

¡ø£&É+ n

<äèw

üº+μμ

nì ñ

qï~

. Ç+<äT˝

À ñ|üe÷\+ø±s

¡+ #

Ó|üŒã

&ç+~.

e÷qe⁄\

T Ä#·]+#·e\dæq <

Ûäsêà\T Hê\

T>∑T. n

$ 1

. Áu

Vü≤à#·s¡e

TT, 2. >∑èV

ü≤düúeTT, 3. yêq

Á|üdüúeTT, 4. düHê´dü‘·«e

TT. Ç+<äT˝

À >∑èV

ü≤düTú\

T j

·T»„j

·÷>±~

Áø£‘·Te

⁄\T, <

ëq<Ûäs¡àÄ

\T, n

‹~∏ d

ü‘êÿs¡+ e

+Ï ø

±sê´\T ìs¡«]

Ô+#ê*

.

‘·j

·÷s¡T#

dæq #

ês¡Tº\

T :

V.

ñbÕ<

Ûë´j

·TT&ç Á|ü‹düŒ+

<äq\T :

b˛‘

·q s

¡#·q d

üs¡fi+>± ñ+&É&É+e\¢ |

æ\¢\T ‘=+

<äs¡>±H

uÛ≤y

êìï Á>∑Væ≤+

#ês

¡T. |

ü<ë´\qT ‘·«s

¡>± ø£+sƒ¡düú+ #

j·T>

∑*>±s

¡T. Á|ü‹|ü<ës

êú\qT sêùd

≥|ü&ÉT,

ìHê<

ë\T ` d

ü÷≈£îÔ\

T sêùd

≥|ü&ÉT |æ\¢\T #ê˝

≤ ñ‘ê‡Vü≤+

#·÷|æ+#ês

¡T. ø

=+<ä]˝À <ì >

∑T]+∫ n

sTTHê ìHê<

ë\T sêj

·T>∑\ k

ÕeTs

¡ú+ ø

£ì|æ+∫+~.

|ü<äC≤\

+, yê´ø£s¡D+ n

uÛ≤´kÕ\

qT e´ø

ÏÔ>∑‘·+>±H

sêj

·T&Üì

øÏ ñ

‘ê‡Vü≤+

ø£qãs¡#ês

¡T. n

sTT‘ #

Û·+<ädüT‡ $

wüj

·T+ y

ÓqTø

£ã&ç ñ

Hêïs¡T. ø

=+‘·yTs

¡≈£î #·<äTe

&É+,

kı+

‘·+>± sêj

·T&É+ Ç

ã“+

<äT\

T ø£ì|æ+#ês

TT. yê

Ïø=s

¡≈£î eT]

ìï nuÛ≤´kÕ\

T Çe«e

\dæ ñ

+~. uÛ≤>

∑e‘·+ d

æ.&ç. |æ\¢\qT u≤>

± Äø£]¸+∫+~, $wüj

·÷e>±V

ü≤q

ø£*–+#·&É+˝À ‘√&

ÉŒ&ç+~. yÓTT‘·Ô+ M

T<ä á

bÕs

ƒêìï nqT≈

£îqï ø±˝

≤+XÊ˝

À¢ |üP]Ô #

j·T>

∑*>±q

H ‘

·è|æÔø£*–+~.

ìHê<

ë\T

dü÷≈£îÔ\

T

•#Ó≥

¢qT

ô|+#·T<ë+

`

|üsê´es¡D≤ì

ï ø±b

Õ&ÉT<

ë+.

•$qj

·T+ ø£+f… >

=|üŒ uÛÑ÷wüD+

˝Ò<äT.

•Ç˝≤¢*

#·<äTe

⁄ Ç+ÏøÏ y

Ó\T>

∑T.

Á‹ø£dü+~Û

•n#√Ã≥ `

Ä G

#ó

•Ç$«<

ÛäeTT `

á G

$<ÛäeTT

•m$«<

ÛäeTT `

@ G

$<ÛäeTT

118

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£6e ‘

·s¡>∑‹

I.bÕs

ƒ¡+ ù|s¡T : ùdïV

ü≤ã+<Ûä+ (ø£<∏ä)

II.

bÕs

ƒêìøÏ n

edüs¡yÓTÆq

|”]j

·Tfifl dü+K´ : 11

III.

bÕs

ƒ¡+ <

ë«sê kÕ~

Û+#ê*

‡q k

ÕeTs

êú\T

:

1)

$ì n

s¡ú+ #

düTø

=ì, Ä˝À∫

+∫ e

÷≤¢&

É&É+

:♦

$<ë´s¡Tú\

T ‘êe

TT ùdïV

æ≤‘·T\

≈£î #dæq k

Õj·T+

>∑T]

+∫ #

Ó|üŒ>

∑\>±*

.

♦ø£<∏äqT kı+

‘·e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ>

∑\>±*

.

2)

<Ûës

êfi+>± #·<äTe

&É+, ns¡ú+ #

düTø

=ì Á|

ü‹düŒ+

~+#·&É+

:♦

Ç∫Ãq

|ü<ë\

T bÕs

ƒ¡+˝À

>∑T]

Ô+#·>∑\>±*

. n|ü]∫‘· ù|

#·~$ Á|

üXï\

≈£î

Cyêã

T\T

sêj

·T>∑\>±*

.

3)

d”«j

·Ts¡#·q

:♦

|æ\¢\T m<äTs

=ÿH Ä

|ü<ä\T

rdüTø

√e\dæq C

≤Á>∑‘·Ô\T, ø

£<∏äe\¢ ‘

Ó\Td

üT≈£îq

ï eT+

∫ $

wüj

·÷\T, ø

£<∏äqT >∑T]

+∫ k

ı+‘·e÷≥˝À¢

sêj

·T>∑\>±*

.

4)

düè»

Hê‘

·àø£‘· / Á|üX¯+dü:

♦»+‘·Te

⁄\T

eTq

Twüß´\ >∑T]

+∫ @+ e÷≤¢&

ÉT≈£î+

≤j

Ó÷

Væ≤+

∫ sêj

·T>∑\>±*

. »+‘·Te

⁄\qT

|ü≈£åî\

qT

bÕÁ‘·\T>

±

ñ|üj

Ó÷–dü÷Ô k

ı+‘·+>± ø£<∏ä s

êj·T>

∑\>±*

.

5)

|ü<äC≤\

$ìj

Ó÷>∑+

: ♦

Ç∫Ãq

|ü<ë\

≈£î düe÷Hês

¡ú |ü<ë\

qT, Á|üø£è‹

$ø£è‘

·T\T, k

ı+‘·yêø

±´\T sêj

·T>∑\>±*

.

6)

uÛ≤w

üqT >∑T]

+∫ ‘

Ó\Td

üT≈£î+

<ë+

: ♦

es¡íe÷\ $

uÛ≤>

±\qT >∑T]

+∫ ‘

Ó\Td

üTø=ì

, yêø

±´˝À¢ yê

Ïì >

∑T]Ô+#·>∑\>±*

.

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

IV.

|”]j

·Tfifl yêØ

>± $uÛÑ»q `

Á|üD≤[

ø£

:

1e

•ñqTàFø£s¡D

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m)

|ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! Xóu

ÛÀ<äj

·T+. u≤>

∑THêïsê!

(_) #·<äTe

+&ç `

Ä˝À∫

+∫ #

Ó|üŒ+

&ç :

•|æ\¢\÷! ù|

J HÓ+.1

0˝À

Ä˝À∫

+#·+&ç ` e÷≤¢&

É+&çÀ

ñqï u§e

TàqT #·÷&É+&ç.

119

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

ùdïV

ü‰ìøÏ

dü+ã+~Û+∫q

Ä&çj

Ó÷ k

Õ+>¥

|ü+#·‘·+Á‘

·+

ø£<∏ä\ d

æ.&ç.

(Ç∫Ãq

Á|üXï\

<ë«sê |æ\¢\qT ø±s

√´qTàKT\

qT #kÕÔq

T.)

(1)u§e

Tà˝À

|æ\¢\T

@+ #˚düTÔH

êïs¡T?

yêfi

¯ófl @+

e÷≤¢&

ÉT‘·TH

êïs√ #Ó|üŒ+

&ç.

(2)ô|

’ u§e

TàqT #·÷ùdÔ M

T≈£î @ u

Û≤eq ø

£*–+~?

(dæ) o]¸ø± Á|

üø£≥q :

•|æ\¢\÷!

á s√E

eTq

+ ªªùdïV

ü≤ã+<Ûä+μμ

m+‘· >=|

üŒ<√

‘Ó\Td

üT≈£î+

<ë+

. (b

Õsƒ¡+ ù|s¡T q\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

•bÕs

ƒ¡uÛ≤>

∑ $esê\

T

2e

$<ë´s¡Tú\

≈£î

dü÷#·q\T

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m)

|ü\ø£]+|ü⁄ :

Xóu

ÛÀ<äj

·T+ |æ\¢\÷!

#ê˝

≤ dü+‘√ªwü+>±

ñHêïs¡T.

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•ªª1

. ùdïV

ü≤ã+<Ûä+μμ

bÕs

ƒ¡+ m

+<äT≈

£î #·<äyê˝

À #Ó|üŒ+

&ç.

(ô|’ $

<Ûä+>± eT÷

˝≤´+ø±ì

øÏ Ç

∫Ãq

Á|üXï\

‘√ |ü⁄q

XÃs

¡D

#˚kÕÔq

T.)

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq

nuÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷! á

bÕs

ƒ¡+ H

|ü<∏ä+

@$T

À #·<äTe

+&ç.

(2, 3 |

æ\¢\‘√ u≤V

ü≤´|üsƒ¡q+ #

sTTkÕÔq

T.)

•|æ\¢\÷!

1. á

bÕs

ƒ¡+ H

|ü<∏ä+

@$T

Ï?

2. á

bÕs

ƒ¡+ @

ñ<›X+‘√ sêj

·Tã&ç+~?

•|æ\¢\÷! bÕs

ƒ¡uÛ≤>

∑ $esê\

qT >∑T]

+∫ #

·<äTe

+&ç.

(2, 3 |

æ\¢\‘√ u≤V

ü≤´|üsƒ¡q+ #

sTTkÕÔq

T.)

•1. á

bÕs

ƒ¡+ @

Á|üÁøÏj

·T≈£î #Ó+~q~?

2. á

bÕs

ƒ¡uÛ≤>

∑+ <

ì Ä

<Ûës

¡+>± sêj

·Tã&ç+~?

•H|ü<∏ä+

/ ñ

<›X+

∫qïj

·Tdü÷]

$TÁ‘

·≤u

ÛÑ+

(˙‹#·+Á~

ø£)

d”«j

·Ts¡#·q

•ùdïV

ü≤ã+<Ûä+ b

Õsƒ¡+ m

+<äT≈

£î

#·<äyê˝

À sêj

·T+&ç.

$q&É+ `

e÷≤¢&

É&É+

•MT

ùdïV

æ≤‘·T\

qT

>∑T]

+∫

#Ó|üŒ+

&ç.

120

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

II.bÕs

ƒê´+XuÀ<

Ûäq

#·s¡Ã

ne>±V

ü≤q

•|æ\¢\÷! ù|J H

Ó+.1

1˝Àì

$<ë´s¡Tú\

≈£î dü÷#·q\T #·<äTe

+&ç.

(Ç<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\

‘√ u≤V

ü≤´ |

üsƒ¡q+ #

sTTkÕÔq

T.)

•Ç|ü&ÉT ù|

J H

Ó+.1

1˝Àì

Á|üy•ø£qT #·<äTe

+&ç. bÕs

ƒ¡+˝Àì

$wüj

·÷ìï

Væ≤+

#·+&ç.

m)

$<ë´s¡Tú\

u≤V

ü≤´ |

üsƒ¡q+ :

•|æ\¢\÷!

ù|J H

Ó+.1

1, 12, 13, 14˝Àì

ù|sê\

T #·<äTe

+&ç.

(3, 4 $

<ë´s¡Tú\

‘√ Á|

üø±X

|üsƒ¡q+ #

sTTkÕÔq

T.)

_)

ñbÕ<

Ûë´j

·TTì Ä

<äs¡Ù|

üsƒ¡q+ :

•|æ\¢\÷! MTs

¡T #

·~$q ù|

sê\

qT Ç|ü&ÉT HqT #·<äTe

⁄‘êq

T.

>∑eTì

+#·+&ç.

(düŒw

üºyÓTÆq

ñ#êÃs¡D

‘√

ns¡úe+‘·+>±

¬s+&ÉT

ù|sê\

T

#·<äTe

⁄‘êq

T.)

dæ)

$<ë´s¡Tú\

eTÚq|üsƒ¡q+ :

•|æ\¢\÷! Ç|ü&ÉT MTs

¡T »≥T¢>

± ≈£Ls√Ã+&ç.

(eTT>∑TZs

¡T, q

\T>

∑Ts¡T |æ\¢\‘√ »≥Tº #kÕÔq

T. »

≥Tº≈

£î ˇø£

ù|sêq

T #·<äTe

eTì

#ÓbÕÔq

T.)

•|æ\¢\÷! ns¡ú+ø±ì

|ü<ë\

øÏ+<ä ^

‘·\T ^j

·T+&ç.

(|æ\¢\T

‘·

dæq |

ü<ë\

≈£î nsêú\

qT, |

ü⁄düÔø£+˝Àì

|ü<ä|üϺø£

<ë«sê, ì

|òüT+

≥Te

⁄ <ë«sê sês

TTkÕÔq

T.)

•|æ\¢\÷! nsêú\

T sêX

Ês¡T ø£<ë! H

q&çπ> ø

=ìï |ü<ë\

≈£î nsêú\

T

#Ó|üŒ+

&ç.

1. ø£\T>

∑T— 2

. eT&

ÉT>∑T— 3

. eTTdüTs

¡T— 4

. ]e⁄«q

(á $

<Ûä+>± ø=ì

ï |ü<ë\

≈£î nsêú\

T n&ç– »

yêã

T #Ó|æŒk

ÕÔqT.)

•Á|

üy•ø£

•|üsƒ¡qø£è‘

·+

ns¡údü+Á>∑Vü≤D

+

ì|òüT+

≥Te

|ü<äC≤\

+

ù|J H

Ó+.1

6˝À ñqï

|ü<äC≤\

+˝Àì

1, 4

nuÛ≤´kÕ\

T.

1)

^‘·dæq |

ü<ë\

≈£î düe÷Hês

¡ú

|ü<ë\

qT bÕs

ƒ¡+ Ä

<Ûës

¡+>±

sêj

·T+&ç.

n) #Ó*$T— Ä

) ø=\

qT—

Ç) ø£qï+

— á

) ≈£Ls¡à+

ñ) nbÕj

·Tø£s¡+

121

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

•Ç+ø± ns¡ú+ ‘

Ó*j

·Tì |

ü<ë\

T+fÒ #

Ó|üŒ+

&ç.

(|æ\¢\T #Ó|æŒq

|ü<ë\

qT q\¢ã\¢ô|

’ sêd

æ yêø

£ Á|

üjÓ÷>∑+

<ë«sê ns¡ú+ Á>∑Væ≤+

#≥≥T¢ #kÕÔq

T.)

ñ<ë : ñ|üÁ<

äe+

dü+‘√w

ü+>±

J$‘·+ >∑&ÉT|

ü⁄‘·Tq

ï Ä ≈£î≥

T+u≤ì

øÏ ˇø£

ñ|üÁ<

äe+ e

TT+#·Tø

=∫Ã+

~.

2)

øÏ+~ |

ü<ë\

qT #·<äTe

+&ç.

MÏì ñ

|üj

Ó÷–+∫

kı+

‘·yêø

±´\T #Ó|üŒ+

&ç.

sêj

·T+&ç.

n) >∑ãT≈

£îÿq— Ä) ‘·fió≈

£îÿq

Ç) #·≥T≈

£îÿq—

á) $Ts

¡T$T≥

T¢ >=\

T|ü⁄

3e

ù|J H

Ó+. 11, 12˝À

ñqï

I bÕs

ƒê´+X+.

(ˇø£ n

&É$˝À ...

...ùd

ïVü≤+

ñHêïsTT)

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : Xóu

ÛÀ<äj

·T+ |

æ\¢\÷!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•|æ\¢\÷! ìqï Ç∫Ãq

|ü<ë\

≈£î kı+

‘·yêø

±´\T, d

üe÷Hês

¡úø£

|ü<ë\

T sêX

Ês¡T ø£<ë! #

Ó|üŒ+

&ç.

(|æ\¢\‘√ »yêã

T\T #Ó|æŒk

ÕÔqT.)

II.bÕs

ƒê´+XuÀ<

Ûäq

#·s¡Ã

ne>±V

ü≤q

m)

|æ\¢\ Á|üø±X

|üsƒ¡q+ :

(2, 3 $

<ë´s¡Tú\

‘√ Á|

üø±X

|üsƒ¡q+ #

sTTkÕÔq

T.)

_)

ñbÕ<

Ûë´j

·TTì Ä

<äs¡Ù|

üsƒ¡q+ :

(ñbÕ<

Ûë´j

·TT&ÉT

düŒw

üºyÓTÆq

ñ#êÃs¡D‘√, uÛ≤e

j·TTø£Ô+>±,

ns¡úe+‘·+>± #·<äTe

⁄‘ê&

ÉT.)

dæ)

|æ\¢\ e

TÚq|üsƒ¡q+ :

•|æ\¢\÷! n+<äs¡÷ I e

bÕs

ƒê´+XÊì

ï eTÚq+>± #·<äTe

+&ç.

(|æ\¢\T ªªˇ

ø£ n

&É$˝À ...... ùdïV

ü≤+>± ñHêïsTT.μμ es¡≈£î

ñqï ù|

sê\

qT #·<äTe

⁄‘ês

¡T.

|ü<äC≤\

+

n)

øÏ+~ |

ü<ë\

‘√ yêø

±´\T

sêj

·T+&ç.

1) ø±e

\dæq+‘· `

2) s=|

ü‘·÷

122

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

•bÕs

ƒ¡+ #

·~yês

¡T ø£<ë! |

æ\¢\÷!

(1)MT≈

£î ø=‘

·Ô>± ø£*dæq ùd

ïVæ≤‘

·T\‘√ m≤¢ e÷≤¢&

ÉT‘ês

¡T?

#Ó|üŒ+

&ç.

(2)ø£*dæ y

ÓT*dæ ñ

+&É&É+ e

\q ø

£*π> ˝

≤uÛÑ+ @

$T

Ï?

(3)õ+ø£ ‘

·øÏÿq

Ï‘√ MTs

¡T <e⁄&ç≤ ø£ì|æ+#ês

¡T, n

qï~

ø£<ë! n

˝≤ m+<äTø

£qï~

?

(Ä˝À∫

+#·+&ç `

#Ó|üŒ+

&ç. u≤ø

‡˝À ñqï Á|

üXï\

‘√u

≤≥T,

$wüj

·Tdü+ã+<Ûä Á|

üXï\

<ë«sê $<ë´s¡Tú\

‘√ #·]Ãd

ü÷Ô y

ê]øÏ

$wüj

·÷e>±V

ü≤q ø£*–kÕÔq

T.)

d”«j

·Ts¡#·q

eT+

∫ $

TÁ‘·T\

\ø£åD≤\

qT

#Ó|üŒ+

&ç. sêj

·T+&ç.

4e

ù|J H

Ó+. 12, 13,

14 ˝

À ñqï

II e

bÕs

ƒê´+X¯+.

(ˇø£ bı<

äT› ...

...M

T≈£î ‘Ó*dæ+<.)

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m)

|ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! u≤>

∑THêïsê!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•m≤¢ ñ+fÒ e

T+∫ $

TÁ‘·T\

ì #

Ó|üŒe

#·TÃ?

II.bÕs

ƒê´+XuÀ<

Ûäq

#·s¡Ã

ne>±V

ü≤q

m)

|æ\¢\ Á|üø±X

|üsƒ¡q+ :

(2, 3 $

<ë´s¡Tú\

‘√ Á|

üø±X

|üsƒ¡q+ #

sTTkÕÔq

T.)

_)

ñbÕ<

Ûë´j

·TTì Ä

<äs¡Ù|

üsƒ¡q+ :

(HqT düŒªºyÓTÆq

ñ#êäs¡D‘√, n

s¡úe+‘·+>± #·<äTe

⁄‘êq

T.)

dæ)

|æ\¢\ e

TÚq|üsƒ¡q+ :

(|æ\¢\+<äs¡T eTÚq|üsƒ¡q+ #

kÕÔs

¡T.)

(Ä˝À∫

+#·+&ç ` #Ó|üŒ+

&ç ˝Àì

Á|

üXï\

‘√b

Õ≥T

$wüj

·T

dü+ã+<Ûä Á|üXï\

<ë«sê #·s¡Ã ìs¡«V

æ≤kÕÔq

T.)

(1)ø£qïy

êfifl≈

£î, ùdïV

æ≤‘·T\

≈£î <ä÷s¡+>± ñ+fÒ ø

£*π> u

≤<Ûä

m≤¢+

Ï<√ #Ó|üŒ+

&ç.

d”«j

·Ts¡#·q

\|òüTT d

üe÷<Ûëq

Á|üXï\

T

Ç)

kÕ<

Ûës¡D+>±

|æ\¢\T

m≤¢+

Ï n

bÕj

·÷\T /

Ä|ü<ä\T m<äTs

=ÿ+≤s

¡T.

Ç+<äTø

√dü+ m

≥Te

C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø

√yê*

?

á)sê»

≈£îe

÷s¡Tì

dü«u

Û≤e+

>∑T]

+∫ s

êj·T+

&ç.

1) n&É$˝À

»+‘·Te

⁄\T

2) uÀq

T˝À

»+‘·Te

⁄\T

(∫Á‘

ê\T)

123

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

5e

ù|J H

Ó+. 14 ˝

Àì

III e b

Õsƒê´+X+.

(∫Á‘

ê+>∑T&

ÉT ...

...ñ

]øÏ+~)

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! Xóu

ÛÀ<äj

·T+.

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•e\˝À ∫≈£îÿ≈£îq

ï õ+ø£qT ùdïV

æ≤‘·T\

T m≤¢ ø±b

Õ&Üs

¡T?

II.bÕs

ƒê´+XuÀ<

Ûäq

#·s¡Ã

ne>±V

ü≤q

m)

$<ë´s¡Tú\

Á|üø±X

|üsƒ¡q+ :

•(Ç

<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\

# #

·~$kÕÔq

T.)

_)

ñbÕ<

Ûë´j

·TTì Ä

<äs¡Ù|

üsƒ¡q+ :

•(d

üŒcº#êÃs¡D‘√, n

s¡úe+‘·+>± #·<äTe

⁄‘êq

T.)

dæ)

|æ\¢\ e

TÚq|üsƒ¡q+ :

•|æ\¢\÷! MTs

¡+<äs¡÷ I

II e

bÕs

ƒê´+X+ #

·<äTe

+&ç. (Ä

˝À∫

+∫

#Ó|üŒ+

&ç. Á|

üXï\

‘√ #·s¡Ã ìs¡«V

æ≤kÕÔq

T.)

(1)m\Tø

£ ‘êu

Ò\Tq

T m+<äT≈

£î ø√|

üŒ&ç ñ

+&Ée#·TÃ?

(2)ñbÕj

·T+˝À

nbÕj

·÷ìï

‘·|æŒ+

#·Tø

√e#·TÃ.

m≤¢>

#Ó|üŒ+

&ç.

(3)á

ø£<∏ä <

ë«sê MTπs

$T Á>∑Væ≤+

#ês

¡T?

d”«j

·Ts¡#·q

1)

\|òüTT d

üe÷<Ûëq

Á|üXï\

T.

n)

m\Tø

£, ‘êu

Ò\T, ø

±øÏ e

T+∫

$TÁ‘

·T\ì m

≤¢ #Ó|üŒ>

∑\s¡T.

$e]+#·+&ç.

Ä)

á ø

£<∏ä≈£î Ç+πø ù|s¡T

ô|≥ºe#·TÃ. m+<äT≈

£î?

|ü<äC≤\

+

3)

ÁøÏ+~ y

êø±´˝À¢

πø n

s¡ú+ e

|ü<ë\

qT >∑T]

Ô+∫

‘·

j·T+

&ç.

n)

m\Tø

£ ø£qï+

qT+

∫ ã

j·T≥

≈£î

e∫Ã

‘=+

– #·÷dæ _\+˝À

<ä÷]+∫.

Ä)

ø=\

qT˝

À ø£eT\

+ $

ø£dæ+∫+~.

‘êu

Ò\T

düs¡düT‡ qT+

∫ ô|

’øÏ

e∫Ã+

~.

Ç)

ø±ø

Ï .........

#Ó|æŒ+

~.

á)ø±ø

Ï, ‘êu

Ò\T

.........

HÓj

·T´+ ≈

£î~]+~.

(2)sê»

≈£îe

÷s¡T&

ÉT #dæq |

üì e

T+∫<ë?

ø±<

ë?

(3)õ+ø£ H

qT |ü⁄

Ϻq n

&É$øÏ e

#êÃqT. ùd

«#·Ã¤>

± ã‹ø±q

qï~

ø£<ë! <

ëì <

ë«sê MTπs

+ ‘

Ó\Td

üT≈£îH

êïs¡T?

(ô|’ $

<Ûä+>± Á|

üXï\

<ë«sê $<ë´s¡Tú\

‘√ #·s¡Ã ìs¡«V

æ≤+∫

$wüj

·÷e>±V

ü≤q ø£*–kÕÔq

T.)

<Ûës

êfi+>± #·<äTe

+&É+ `

ns¡ú+

#düTø

=ì Á|

ü‹düŒ+

~+#·&É+

II e

bÕs

ƒê´+XÊì

ï #·<äTe

+&ç.

e\˝À ∫≈£îÿ≈£îq

ï õ+ø£qT

ùdïV

æ≤‘·T\

T m≤¢ ø±b

Õ&Üs

#Ó|üŒ+

&ç.

124

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

6e

Ç$#j

·T+&ç

I $ì, ns¡ú+

#düTø

=ì, Ä˝À∫

+∫

e÷≤¢&

É&É+

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! u≤>

∑THêïsê! ùdïV

ü≤ã+<Ûä+ ø

£<∏ä m

≤¢

ñ+~?

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•|æ\¢\÷!

ùdïV

ü≤ã+<Ûä+ ø£<∏ä≈£î

Ç+ø±

@ ù|

s¡T

ô|≥ºe#·TÃ.

m+<äT≈

£î? #

Ó|üŒ+

&ç.

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq n

uÛ≤´dü+

|æ\¢\÷!

bÕs

ƒ¡+ |üP]Ô nsTT+~ ø£<ë! á

s√E

eTq

+ Ç$

#˚j

·T+&çÀ

ªª$ì,

ns¡ú+ #˚düTø

=ì,

Ä˝À∫

+∫ e÷≤¢&

É&É+μμ

kÕe

Ts¡ú+

\˝Àì

Á|üXïq

T >∑T]

+∫ #

·]Ã<

ë›+.

(Á|üXïq

T q\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

(øÏ+~ $wüj

·÷qT

>∑‘· nqTã

+<Ûä Á|

üX¯ï\

<ë«sê

|æ\¢\‘√

#·]Ã+

|üCÒdü÷Ô, ˇø=ÿø£ÿ $<ë´]ú#‘· ˇ

ø=ÿø£ÿ yêø

£+ #

Ó|æŒk

ÕÔqT.

∫e]>± ˇø£ $

<ë´]ú‘√ Ä »

yêã

T\˙ï Áø√&

Ûûø£]+|ü#kÕÔq

T. á

$<Ûä+>± |üP]Ô ‘

·s¡>∑‹ ø

£è‘ê´ìï ìs¡«V

æ≤kÕÔq

T.)

nqTã

+<Ûä Á|üXï\

T :`

1)

ùdïV

æ≤‘·T\

≈£î m≥Te

+Ï d

ü+<äsꓤ\˝À düVü‰j

·T+ #

j·Te

#·TÃ?

2)

n≤¢ düVü‰j

·T+ #

dæq|ü&ÉT MT≈

£î @eTì

|æ+∫+~?

3)

MTs

¡T m|ü&Ó’Hê kÕj

·T+ #

XÊs

ê?

4)

m≥Te

+Ï k

Õj·T+

#XÊs

¡T?

5)

MT≈

£î MT ùdïV

æ≤‘·T\

T m|ü&Ó’Hê kÕj

·T+ #

XÊs

ê?

6)

Ç≤¢

ø£]øÏ

ø£s¡T düVü‰j

·T+ #

düTø√e

&É+ @

+ ø

£\T>

∑T‘·T+

~?

$ì, ns¡ú+ #

düTø

=ì, Ä˝À∫

+∫

e÷≤¢&

É&É+

1)

ùdïV

ü≤ã+<Ûä+ ø

£<∏äqT

kı+

‘·e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ+

&ç.

düè»

Hê‘

·àø£‘·

2)

ùdïV

ü≤+ >

=|üŒ‘

·Hêì

ï ‘Ó*ù|

ø=ì

ï ìHê<

ë\T (k

¢>∑qT‡)

sêj

·T+&ç.

ùdïV

æ≤‘·T\

≈£î

kÕj

·T+

#˚düTÔq

ï≥T¢>

±

ñ+& $

$<Ûä

dü+<äsꓤ\≈£î

#Ó+~q

∫Á‘

ê\T

125

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

7e

II. <Ûës

êfi+>±

#·<äTe

+&É+

ns¡ú+

#düTø

=ì,

Á|ü‹düŒ+

~+#·&É+

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : Xóu

ÛÀ<äj

·T+ |

æ\¢\÷!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•ùdïV

ü≤+ >

=|üŒ‘

·Hêì

ï ‘Ó*ù|

ìHê<

ë\T sêX

Êsê?

#·<äTe

+&ç.

(ø=+

‘·eT+

~ |

æ\¢\‘√ yês

¡T sêd

æq ì

Hê<

ë\T #·~$kÕÔq

T.)

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq n

uÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷! á

s√E

eTq

+ ªª<

Ûësêfi

+>± #·<äTe

&É+ `

ns¡ú+

#düTø

=ì, Á|

ü‹düŒ+

~+#·&É+μμ kÕe

Ts¡ú+

˝À nuÛ≤´kÕ\

T #<ë›+

.

(nuÛ≤´dü+˝À Çe«ã

&çq e

T&ÉT>

∑T, s

=|ü‘·÷HÓ, ñs¡T≈

£îÿ+≥÷

yÓTT<ä…’q |

ü<ë\

T #·~$ n

$ b

Õsƒ¡+˝À mø£ÿ&

ÉTHêïj

Ó÷ >

∑T]Ô+∫

^‘·\T

j·Te

Tì #

ÓbÕÔq

T. |

æ\¢\T >∑T]

Ô+∫q ‘

·s¡Ty

ê‘· y

ê]ì

n&ÉT>

∑T‘êq

T.)

•ªªe

T&ÉT>

∑Tμμ nH |

ü<ä+ b

Õsƒ¡+˝À mø£ÿ&

ÉT+~?

•ªª≈

£î+&Éb˛‘

·μμ |ü<ä+ @

ù|J˝À, @

ù|sê˝

À ñqï~

.

(Ç≤¢ |æ\¢\‘√ e´ø

ÏÔ>∑‘·+>± >∑T]

Ô+|ü#dæ #

Ó|æŒk

ÕÔqT.)

•|æ\¢\÷!

Ç|ü&ÉT

2e nuÛ≤´dü+˝Àì

n|ü]∫‘· ù|

sêq

T

#·<äTe

+&ç.

ù|sê

: ôV

≤…Hé Vü≤è<äj

·T+ ..................................

...........

n+<ä]ø° Ä<äs¡ÙÁb

Õj·Ty

ÓTÆHês

TT.

•ù|sê #·~yês

¡T ø£<ë! Ç

|ü&ÉT Á|

üXï\

≈£î »yêã

T\T sêj

·T+&ç.

n)

ôV≤

…Hé m

≥Te

+Ï+~?

Ä)

ôV≤\

HéqT |üs¡e•+|ü#ùd~ @

~?

(yÓTTˆˆ

Á|üXï\

≈£î

|æ\¢\T

»yêã

T sêd

æq ‘·s¡Ty

ê‘· yê]

‘√

#Ó|æŒ+

∫ d

ü]~<äT›‘

êqT.)

<Ûës

êfi+>± #·<äTe

+&É+ `

ns¡ú+

#düTø

=ì Á|

ü‹düŒ+

~+#·&É+

ÁøÏ+~ y

êø±´\T bÕs

ƒ¡+˝À

mø£ÿ&

ÉTHêïj

Ó÷, yê

Ïì

mes¡Hêïs√ #Ó|üŒ+

&ç.

1)

m+‘· Á|üe÷<ä+ »

]–+~

∫Á‘

·+>±!

2)

@+ ø

=+|üeTTì–+<äì

e#êÃe⁄.

3)

qqï+

<äs¡÷ e

TT<äT›

#ùdyês

¡T.

|ü<äC≤\

+

bÕs

ƒ¡|ü⁄düÔø£+˝Àì

Á|üø£è‹

$

ø£è‹

|üϺø£ Ä

<Ûës

¡+>± øÏ+~ |

ü<ë\

≈£î

Á|üø£è‹

$

ø£è‹

ì >

∑T]Ô+∫ |

üϺø£

sêj

·T+&ç.

ªªn

≥$,

Äø±X

¯+,

ùdïV

ü≤+,

kÕj

·T+, düVü‰j

·T+, sêÁ‹

, sê‹

],

HÓj

·T´+, Äø£dü+, n&É$.

126

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

8e

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m)

|ü\ø£]+|ü⁄ :

|æ\¢\÷!

u≤>

∑THêïsê! #ê˝

≤ VüQcÕs

¡T>±

ø£ì|ædüTÔH

êïs¡T.

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•|æ\¢\÷! ìï Ç∫Ãq

yêø

±´\T bÕs

ƒ¡+˝À mø£ÿ&

ÉTHêïj

Ó÷ #

Ó|üŒ+

&ç.

1)

ªª@+ ø

=+|üeTTì–+<äì e

#êÃe⁄.μμ

2)

ªªqqTï n

+<äs¡÷ e

TT<äT› #ùdyês

¡T.μμ

•u≤>

± #ÓbÕŒs¡T. n

≤¢π>

Á|üø£è‹

$ø£è‘

·T\T #Ó|üŒ+

&ç.

1) Äø±X

+ `

$ø£è‹

— 2. sê‹

] `

Á|üø£è‹

ô|’ $

<Ûä+>± |ü⁄q

XÃs

¡D #

kÕÔq

T.)

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq n

uÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷!

á s√E

eTq

+ ªªd

”«j·Ts

¡#·qμμ˝

Àì yê´düs¡÷|ü

düe÷<Ûëq

Á|üXï≈

£î »yêã

T m≤¢ sêj

·÷˝À #·]Ã<

ë›+.

(d”«j

·Ts¡#·q `

yê´düs¡÷|ü Á|üXïq

T q\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

Á|üXï :

ùdïV

ü≤ã+<Ûä+ ø

£<∏äqT ≈£î¢|

üÔ+>± kı+

‘·e÷˝À¢ sêj

·T+&ç.

•|æ\¢\÷! ø£<∏äqT |ü⁄d

üÔø£+˝À ñqï+

‘· ô|

<ä›~>± ø±≈

£î+&Ü |ü~

yêø

±´\qT dü]b˛j

T $<Ûä+>± Á|

ü<Ûëq

yÓTÆ,q n

+XÊ\

T e÷Á‘

·yT

#ÓbÕŒ*. sêj

·÷*.

(Á|üXï≈£î dü+ã+~Û+∫ »

yêã

TqT

ø=ÿø

£ÿ $<ë´]ú‘√ #Ó|æŒk

ÕÔqT.

∫e]>±

ˇø£ $<ë´]ú‘√

nìï

»yêã

T\qT

Áø√&

Ûûø£]+∫

#Ó|æŒk

ÕÔqT. |

æ¢\\# e

´øÏÔ>∑‘·+>± »yêã

T\T sês

TT+∫, ˇø£

»yêã

TqT q\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

127

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

9e

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! Xóu

ÛÀ<äj

·T+.

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•ùdïV

ü≤ã+<Ûä+ ø

£<∏äqT ≈£î¢|

üÔ+>± #Ó|üŒ+

&ç.

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq n

uÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷!

á s√E

eTq

+ n&É$ »+‘·Te

⁄\T

eTq

e…H˚

e÷≤¢&

ç‘, eTq

>∑T]

+∫ n

$ @

+ e

÷≤¢&

É‘êj

Ó÷

Væ≤<

ë›+.

(Á|üXïq

T q\¢ã\¢ô|

’ sêk

ÕÔqT.)

1)

n&É$ »

+‘·Te

⁄\T eTq

e…H e

÷≤¢&

ç‘ e

Tq >

∑T]+∫

n$ @

+ e

÷≤¢&

É‘ês

TT?

(ˇø=ÿø£ÿ $<ë´]ú‘√ e÷≤¢&

çkÕÔq

T. |

æ\¢\+<äs¡÷ ˇ

ø=ÿø£ÿ yêø

£+

#Ó|æŒq

‘·s¡Ty

ê‘·, »≥T¢>

± $uÛÑõ+∫ »

yêã

T sês

TTkÕÔq

T.)

•|æ\¢\T Ç|ü&ÉT MTs

¡T »≥¢À sêd

æq »

yêã

T #·<äTe

+&ç.

(|æ\¢\÷!

»yêã

T\T

#Óù|

Œ≥|ü&ÉT, @ »+‘·Te

⁄ m≤¢

nqT≈

£î+≥T+

<√ #Ó|æŒ+

∫ #

·s¡Ã ìs¡«V

æ≤kÕÔq

T. |

æ\¢\T sêd

æq

»yêã

T˝À

ˇø£ <ëì

ì q\¢ã\¢ô|

’ sêd

æ, d”«j

·Ts¡#·q˝Àe

$wüj

·T+, yêø

£ìsêàD+, dü¬s’q |

ü<äC≤\

+, nø£ås¡<√c

Õ\qT

>∑T]

+∫ #·]Ãd

ü÷Ô dü]~<äT›‘

êqT. dü]~~›q ‘·s¡Ty

ê‘·

$<ë´s¡Tú\

# e

´øÏÔ>∑‘·+>± sês

TTkÕÔq

T.)

düè»

Hê‘

·àø£‘· / Á|üX+dü

1)

n&É$˝Àì

»+‘·Te

⁄\T eTq

>∑T]

+∫ @

+

e÷≤¢&

É‘êj

Ó÷ s

êj·T+

&ç.

ñ<ë :

|ü⁄*

:

dæ+Vü≤+

:

@qT>

∑T :

uÛ≤ªqT >∑T]

+∫ ‘

Ó\Td

üT≈£î+

<ë+

2)

es¡íe÷\˝À

n#·TÃ\T,

Vü≤\

T¢\T ñuÛÑj

·÷ø£åsê\

T

sêj

·T+&ç.

ùdïV

æ≤‘·T\

≈£î

kÕj

·T+

#˚düTÔq

ï≥T¢>

±

ñ+& $

$<Ûä

dü+<äsꓤ\≈£î

#Ó+~q

∫Á‘

ê\T

•|æ\¢\÷! »yêã

T #·÷XÊs

¡T ø£<ë! ø

£<∏äqT ≈£î¢|

üÔ+>± sêX

Êsê?

$wüj

·T+ ñ

qï<

ë? y

êø£ ìsêàD+ u

≤>∑T+

<ë?

dü+<äs√“¤∫‘·

|ü<äC≤\

+ ñ

+<ë?

nø£ås¡<√c

Õ\T ñHêïj

·÷?

(yÓTT<ä…’q y

êÏì n

&ÉT>

∑T‘·÷ |

æ\¢\‘√ #·]Ãd

ü÷Ô d

ü]#kÕÔq

T.)

•|æ\¢\÷! Ç|ü&ÉT »yêã

T m≤¢

sêj

·÷˝À

‘Ó*dæ+~ ø

£<ë!

me]øÏ y

êfi‚fl $&ç$&ç>± ø£<∏äqT ≈£î¢|

üÔ+>± sêj

·T+&ç.

d”«j

·Ts¡#·q

1)

ùdïV

ü≤ã+<Ûä+ ø

£<∏äqT

kı+

‘·e÷≥˝À¢ sêj

·T+&ç.

uÛ≤w

üqT >∑T]

+∫ ‘

Ó\Td

üT≈£î+

<ë+

2)

‘Ó\T>

∑T es¡íe÷\ s

êj·T+

&ç.

düè»

Hê‘

·àø£‘· /

Á|üX+dü

128

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

10e

VI uÛ≤w

üqT >∑T]

+∫

‘Ó\Td

üT≈£î+

<ë+

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m) |ü\ø£]+|ü⁄ : Xóu

ÛÀ<äj

·T+! |æ\¢\÷!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•1) n#·TÃ\+fÒ @

$?

2) Vü≤\

T¢\T n+fÒ @

$?

3) yÏì ñ

uÛÑj

·÷ø£åsê\

T n+≤s

¡T?

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq n

uÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷! ù|

J H

Ó+. 18˝Àì

uÛ≤w

üqT >∑T]

+∫ ‘

Ó\Td

üT≈£î+

<ë+

kÕe

Ts¡ú+

\˝Àì

Ç∫Ãq

$wüj

·÷ìï #·<äTe

+&ç.

(n#·TÃ\T,

Vü≤\

T¢\T, $uÛ≤>

±\T)

(2, 3 |

æ\¢\# u

≤Vü≤´|üsƒ¡q+ #

sTTkÕÔq

T.)

1)

n#·TÃ\˝À Bs¡È+

Òì n

ø£åsê\

T @$?

2)

BsêÈ#

·TÃ\T @$?

3)

Vü≤\

T¢\qT mìï $uÛ≤>

±\T #XÊs

¡T?

4)

|üs¡Tw

üeTT\T, düs¡fi¯eTT\T

@$? MÏøÏ >∑\ eTs

=ø£

ù|πs$T

Ï?

5)

eTV

ü‰ÁbÕD

≤\T

Òø£ e

s¡Zj

·TTT≈

£îÿ\T nì y

Ïì n

+≤s

¡T?

(ô|’ $<ÛäeTT>±

Á|ü•ïd

ü÷Ô |æ\¢\≈£î

yê´ø£s¡D

≤+XÊ\

ô|’

ne>±V

ü≤q ø£*–kÕÔq

T.)

uÛ≤w

üqT >∑T]

+∫ ‘

Ó\Td

üT≈£î+

<ë+

Vü≤\

T¢\T, y

êÏ $

uÛ≤>

±\qT

sêj

·T+&ç.

11e

I.ñb˛<

ëÈ‘·+

(m)

|ü\ø£]+|ü⁄ : |æ\¢\÷! u≤>

∑THêïsê!

(_) |ü⁄q

XÃs

¡D :

•1) nqTH

êdæø±\

T @$?

2) j

·T, s

¡, \, e \

qT @eT+

≤s

¡T?

129

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|”]j

·T&é

uÀ<

ÛäHê+

X+

uÀ<

ÛäHêe

P´Vü‰\

T/ n

uÛÑd

üq n

qTu

ÛÑyê\

TeT÷

˝≤´+ø£q+

kÕe

TÁ–

II.kÕe

Tsêú\ k

Õ<Ûäq n

uÛ≤´dü+

•|æ\¢\÷! á

s√E

eTq

+ u

Û≤wüqT >∑T]

+∫ ‘

Ó\Td

üT≈£î+

<ë+

.

kÕe

TsêúìøÏ dü+ã+~Û+∫ ù|

J HÓ+.1

9˝À

ñqï $wüj

·T+

#·<äTe

⁄≈£î+

<ë+

. (ñ

uÛÑj

·÷ø£åsê\

T, n

uÛ≤´kÕ\

T)

1)

ñuÛÑj

·÷ø£åsê\

T @$? m

+<äTø

£ì y

êÏì ñ

uÛÑj

·÷ø£åsê\

T

nHêïs¡T?

2)

ns¡düTq

ï yê&

ÉTø£ MT≈

£î m|ü&Ó’H

ê bÕs

ƒê\˝À

ø£ì|æ+∫+<ë?

3)

$düs¡Z (') q

T bÕs

ƒ¡|ü⁄d

üÔø£+˝À bÕs

ƒê\˝À #·÷XÊs

ê?

4)

m+<äTø

£ì $

düs¡Z ‘

Ó\T>

∑T bÕs

ƒê\˝À ø£ì|æ+#·Ò<äT?

•|æ\¢\÷! Ç|ü&ÉT nuÛ≤´kÕ\

T #<ë›+

.

1)

|üs¡Tw

üeTT\T

n+fÒ @$? øÏ+~ yêø

£´+˝À

Ïì

>∑T]

Ô+#·+&ç.

♦ ø£wüº|ü&ç #

·~$‘ |

òü*‘·+ ‘

·|üŒø

£ ñ+≥T+

~.

2)

düs¡fieTT\T n+fÒ @

$? d

üs¡fi≤\

‘√ yÓTT<ä\j

T´ e

÷≥\qT

>∑T]

Ô+#·+&ç.

♦ ã

\+, ø£\+, >±*

, »\+, <äfi+, ‘·fió≈

£î, ø

±\T.

(Ç≤¢ nuÛ≤´kÕ˝

À¢ Ç∫Ãq

Ï >∑T]

+∫ |

æ\¢\qT Á|

ü•ïd

ü÷Ô

e´ø

ÏÔ>∑‘·+>±

ne>±V

ü≤q‘√

sêùd

≥≥T¢>

± #˚kÕÔq

T. sêd

æq

‘·s¡Ty

ê‘· »yêã

T\T

n&ç– ‘·|ü\T+

fÒ #·s¡Ã

<ë«sê

dü]~<äT›‘

êqT.)

<Ûës

êfi+>± #·<äTe

+&É+ `

ns¡ú+

#düTø

=ì Á|

ü‹düŒ+

~+#·&É+

ù|J H

Ó+. 13˝À ñqï ∫e]

ù|sêq

T #·<äTe

+&ç. <ëì

øÏ ˇ

ø£

ù|s¡T ô|

≥º+&ç.

ªªˇø£Hê&

ÉT HqT sê»

uÛÑeq+ ...

... ‘·q ùde≈£î\

≈£î #ÓbÕŒ&ÉT.μμ

düè»

Hê‘

·àø£‘· / Á|üX+dü

|æ\¢\÷! $$<Ûä »

+‘·Te

⁄\

e÷düTÿ\T ‘·j

·÷s¡T #düTø

=ì,

eTq

Twüß´\ >

∑T]+∫ n

$ @

+

e÷≤¢&

ÉT≈£î+

≤j

Ó÷

dü+uÛ≤w

üD\T sêd

æ

Á|ü<ä]Ù+

#·+&ç.

130

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

IV. ñbÕ<Ûë´j·TT&ç ‘·j·÷Ø, n<äq|ü⁄ düe÷#ês¡ ùdø£s¡D (°∫+>¥ H√≥T‡) :

dü+düÿ è‘· |ü+#·‘·+Á‘·+˝À $TÁ‘· ≤uÛÑ+, $TÁ‘·uÛÒ<ä+, ø±≈£ ñ\÷ø°j·T+, \ã∆ Á|üD≤X+, n|üØøÏå‘· ø±]‘·«eTT nH

uÛ≤>±\T ñHêïsTT. ‘Ó\T>∑T˝À |üs¡edüTÔ ∫qïj·Tdü÷] $TÁ‘· ≤uÛÑ+, $TÁ‘·uÛÒ<ä+ nH ¬s+&ÉT ‘·+Á‘·eTT\T e÷Á‘·yT

rdæø=ì ˙‹#·+Á~ø£ nH ù|s¡T‘√ sêXÊ&ÉT. ˇø=ÿø£ÿ yêø£ eTT ˇø£ÿ˝Àø√øÏÔ>± ñ+≥T+~. ˙‹#·+Á~ø£ n+<ä*

uÛ≤>±\T |æ\¢\≈£î bÕsƒ¡ Á>∑+<∏ë\T>± ìs¡ísTT+#·ã&ÉT‘·THêïsTT. ∫qïj·Tdü÷] $&ç∫ô|Ϻq $Á>∑Vü≤eTT, dü+~Û nH

‘·+Á‘·eTT\qT ø£+<äT≈£L] MπsX*+>∑+ |ü+‘·T\T>±s¡T sêXÊs¡T.

V. ñbÕ<Ûë´j·TT&ç Á|ü‹düŒ+<äq\T :

ùdïVü‰ìøÏ dü+ã+~Û+∫q Ä&çjÓ÷ kÕ+>¥‡ $q&É+˝À |æ\¢\T u≤>± ÄdüøÏÔ ø£q|üs¡#ês¡T. |ü+#·‘·+Á‘·+ ø£<∏ä\ dæ.&ç.

#·÷dæq|ü&ÉT ∫Á‘ê+>∑T&ç ø£<∏äqT u≤>± ns¡ú+ #düT≈£îHêïs¡T. düè»Hê‘·àø£+>± n&É$ »+‘·Te⁄\T eTqTwüß´\

>∑T]+∫ ‘êeTT Äø£*ydæq|ü&ÉT e÷Á‘·yT y≤&ç ‹+≤eTì, á eTqTwüß´\T ‘·eT ø£&ÉT|ü⁄ì+&çHê Ç+ø± Ç+ø±

ÄVü‰sêìï ≈£L&Éu…≥Tºø=H kÕ«s¡ú|üs¡T\ì sêj·T&É+˝À |æ\¢\ Ä˝À#·HêXøÏÔ, |ü]oq\Hê XøÏÔ Äq+<ä+ ø£*–+∫+~.

|æ\¢\T ‘·eT ùdïVæ≤‘·T\≈£î #dæq kÕj·T+ >∑T]+∫ u≤>± #ÓbÕŒs¡T. ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À Á|ü‹ ø£ÿs¡T #Óù|Œ Á|üj·T‘·ï+

#XÊs¡T. nìïÏø£+fÒ eTTK´+>± á bÕsƒ¡+e\¢ |æ\¢ À¢ ùdïVü≤uÛ≤e+ ô|]–+~. ‘·s¡>∑‹˝À ˇø£]øÏ ˇø£s¡T

#·<äTe&É+˝À, ‹q&É+˝À, |üqT\T #j·T&É+˝À kÕj·T+ #düTø√e&É+ ø£ì|æ+∫+~. nsTT‘ |æ\¢\T #·~y≥|ü&ÉT,

‘·&Éã&É&É+, kı+‘·+>± sêùd≥|ü&ÉT nø£ås¡<√cÕ\T m≈£îÿe>± sêj·T&É+ ø£ì|æ+∫+~. Ä kÕeTsêú \ô|’ HqT

|æ\¢\≈£î m≈£îÿe nuÛ≤´dü+ ø£*–+#ê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïqT.

131

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

eTÚ*ø£ Á|üXï\T ` Ä˝À∫+#·+&ç ` Á|ü‹düŒ+~+#·+&ç

(Basic Questions - Think and Reflect)

1. eT~+|ü⁄ n+fÒ @$TÏ? (What is assessment?)

2. ìs¡+‘·s¡ düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q+ n+fÒ @$TÏ?

(What is Continuous and What is Comprehensive Evaluation?)

3. eT÷˝≤´+ø£q+ m+<äT≈£î? <ëì ñ<›X´+ @$TÏ? (Why evaluation? What is its purpose?)

4. yÏì eT~+|ü⁄ #j·÷*? (What to assess?)

5. m˝≤ eT~+|ü⁄ #j·÷*? (How to assess?)

6. eT~+|ü⁄ <ë«sê |æ\¢\≈£î Ç#à düe÷#ês¡+ dü«uÛ≤e+ @$TÏ? m+<äT≈£î?

(What is the nature of the feed back? why and to whom?)

7. @ $<Ûä+>∑ eT~+|ü⁄ düe÷#êsêìï ]b˛s¡Tº #kÕÔ+? ]b˛]º+>¥ |ü<ä∆‘·T\T @$TÏ?

(How to report -reporing process?)

8. dæ.dæ.Ç ˝À mes¡T, @ @ u≤<Ûä ‘·\T @@ kÕúsTT\˝À d”«ø£]+#ê*?

(What are the roles and responsibilties for effective implementation of CCE at various levels?)

H˚|ü<∏ä + (Context)

eT÷˝≤´+ø£q+ nq>±H |æ\¢\≈£î |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ nH uÛ≤eq eTq˝Àñ+~. ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T,

düe÷»+ yÓTT‘·Ô+ ≈£L&Ü eT÷˝≤´+ø£Hêìï |üØø£å\ ø√D+˝À e÷Á‘·yT #·÷&É&ÜìøÏ n\yê≥T |ü&çHês¡T. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À

Ç∫Ãq düe÷#êsêìï ìs¡+‘·s¡+ ã°º |üϺ+∫ |üØø£å\˝À sêj·T&ÉyT uÀ<ÛäHê \ø£å +>± e÷]b˛sTT+~. eT÷˝≤´+ø£q+

ù|]≥ ìs¡«Væ≤+#˚ |üØø£å\T |æ\¢\˝À bÕsƒ¡XÊ\|ü≥¢, H˚s¡TÃø√e&É+|ü≥¢ kÕqT≈£L\ <äèø£Œ<∏ëìï ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ

ã<äT\T>± uÛÑj·÷+<√fiq\≈£î >∑T]#düTÔHêïsTT.

dæ.dæ.Ç. / |üØø£å\ dü+düÿs¡D\T ` neT\T

Chapter-VI

132

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

|æ\¢\ Á|ü>∑‹ì e÷|üq+ #j·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷–+# e÷s¡Tÿ\T, sê´+≈£î\T |æ\¢\ô|’ ìs¡+‘·s¡+ ‹Ô&ç ø£*–düTÔHêïsTT.

n+<äTe\¢ yê] XÊØs¡ø£, e÷qdæø£ $ø±kÕ\≈£î Ä≥+ø£+ ø£\TZ‘·T+~. e÷s¡Tÿ\ kÕ<ÛäH <Û j·T+>± uÀ<ÛäHêuÛÑ düq

Á|üÁøÏj·T\T ≈£L&Ü e÷s¡TŒ #Ó+<ësTT. eT÷˝≤´+ø£q+ |æ\¢\ n_Ûs¡T#·T\T, kÕeTsêú \‘√ dü+ã+<Ûä+ Ò≈£î+&Ü @ø£

yÓTT‘·Ô+>± kÕπ> |üØøå± ø±s¡ Áø£eT+>± neT\e⁄‘·T+~. |üØøå± |òü*‘ê\ kÕ<Ûäq˝À nyê+#Û· j·T n+XÊ\T ≈£L&Ü #√≥T

#düT≈£î+≥THêïsTT. ndü+ã<ä∆yÓTÆq b˛° ‘·‘·«+ |æ\¢\ ñ<«>∑ $ø±kÕìøÏ, Jeq HÓ’|ü⁄D≤´\ kÕ<Ûäq≈£î ‘êe⁄ Ò≈£î+&Ü

b˛sTT+~. j·T÷ìŸ, ≥]àq Ÿ |üØø£å\ ù|s¡T‘√ ìs¡«Væ≤düTÔqï eT÷˝≤´+ø£q+, |æ\¢\T ñrÔs¡Tí\j·÷´s¡T, ø± Ò<äT nì

eTTÁ<ä y˚j·T&ÜìøÏ e÷Á‘·y˚T ‘√&ÉŒ&ÉT‘√+<˚ ‘·|üŒ ˝ÀbÕ\qT >∑T]Ô+∫ kÕeTsêú \ kÕ<ÛäqqT yÓTs¡T>∑T|üs¡#˚+<äT≈£î

ñ|üjÓ÷>∑|ü&É&É+ Ò<äT.

Á|üdüTÔ‘· eT÷˝≤´+ø£q+ ñbÕ<Ûë´j·T πø+ÁBø£è‘·+>± neT\e⁄‘√+~. Á|ü>∑‹ |üÁ‘ê\ ù|]≥ |æ\¢\≈£î n+~+#

düe÷#ês¡+˝À bÕsƒ¡ $wüj·÷\ô|’ eT÷˝≤´+ø£q+ e÷Á‘·yT #√≥T#düT≈£î+≥T+~. #ê˝≤ dü+<äsꓤ\˝À eTq+ ìs¡+‘·s¡,

düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì Á|üø£ÏdüTÔqï|üŒÏø° bÕsƒ¡ $wüj·÷\≈£î e÷Á‘·yT ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdüTÔHêï+.

düVü≤bÕsƒê´+XÊ\≈£î nq>± Äs√>∑ `yê´j·÷eT $<ä , ø£fi\T`kÕ+düÿè‹ø£ $<ä , |üì`ø£+|üP´≥sY $<ä ,

$\Te\ $<ä `Jeq HÓ’|ü⁄D≤´\T yÓTT<ä\>∑T yêÏøÏ ‘·–q+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· ìe«&É+ Ò<äT. ô|’>± ìs¡+‘·s¡ düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q+

n+fÒ m≈£îÿe>± |üØø£å\T ô|≥º&ÉeTH nb˛Vü≤ |ü&ÉT‘·THêï+. $<Ûëqìs¡íj·T ø£s¡Ô\T, $<ë´s¡+>∑ ì|ü⁄DT\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T

ìs¡+‘·s¡, düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q+ jÓTTø£ÿ ì»yÓTÆq dü«uÛ≤yêìï ns¡ú+ #düTø√e\dæq nedüs¡+ ñ+~.

eT÷˝≤´+ø£q+ ` Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‹ (Assessment - Existing Situation)

` $<ë´ \øå±´\≈£î eT]j·TT eT÷˝≤´+ø£q+ #ùd $<Ûëq+ eT]j·TT n&çπ> Á|üXï\≈£î dü+ã+<Ûä+ Òø£b˛e&É+.

` $<ë´s¡Tú\ nuÛÑ düHêìï πøe\+ sê‘·|üØø£å\ <ë«sêH e÷|üq+#j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. eTÚœø£+ eT]j·TT

Á|ü<äs¡Ùq\≈£î neø±X+ ‘·≈£îÿe ñ+&É&É+.

` |üØø£å\˝À |æ\¢\ Á|ü>∑‹ Ä<Ûës¡+>±, uÀ<Ûäq˝À e÷s¡TŒ\T Òø£ dües¡DHê‘·àø£ uÀ<Ûäq »s¡>∑&É+ Ò<äT. |æ\¢\

Á|ü>∑‹ u≤>± Ò≈£îHêï ≈£L&Ü, ‘·s¡yê‘· dæ\ãdt #Ó|üŒ&É+ #düTÔHêïs¡T. |æ\¢\≈£î e∫ÃHê sê≈£îHêï dæ\ãdt≈£î |üP]Ô

ÁbÕeTTK´‘· Ç∫à e÷ |üì nsTTb˛sTT+~ nì|ædüTÔHêïs¡T.

` |æ\¢\˝À Ä˝À#·qXøÏÔ, $X‚¢wüD kÕeTsêú \qT |üØøÏå+# Á|üXï\T ø±≈£î+&Ü, πøe\+ ã°º|üϺ »yêãT\T sêùd

Á|üXï\≈£î ÁbÕeTTK´‘· Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+~.

` nuÛÑ düq+ nH~ |ü⁄düÔø±<Ûë]‘·+ nsTT+~. düe÷#ês¡+ Çe«&É+ eT]j·TT Ç∫Ãq <ëìì j·T<∏ë‘·<∏ä+>±

|üØøÏå+#·&É+ nH~ $<ä ˝À |üs¡e÷s¡ú+ nsTTq~.

` $<ë´ Á|üD≤[ø£, $<ä jÓTTø£ÿ eTTK´ ñ<›X´+` $<ë´]úì düs¡«‘√eTTU≤_Ûeè~∆ ø£*–q ø£ |ü]|üPs¡í e÷qe⁄ì>±

‘·j·÷s¡T #j·T&É+. ø±ì πøe\+, uÛ≤wü\T, >∑DÏ‘·+, ôd’qT‡, kÕ+|òæTø£XÊÁkÕÔ\πø ÁbÕ<Ûëq´‘· Çdü÷Ô, ø£fi\T,

Ä≥\T, Äs√>∑ +, Jeq HÓ’|ü⁄D≤´\T, $\Te\T @yÓ’‘ e´øÏÔ düs¡«‘√eTTU≤_Ûeè~∆øÏ, düe÷»+˝À ø£*dæ J$+#·&ÜìøÏ

‘√&ÉŒ&É‘êjÓ÷, yêÏì $düà]+#·&É+ »]–+~.

` uÀ<ÛäHêuÛÑ düq+ »s¡T>∑T‘·Tqï|ü&ÉT |æ\¢\T @ $<Ûä+>±, m+‘· es¡≈£î Hs¡TÃ≈£î+≥THêïs¡T nH~ n|üŒÏø£|ü&ÉT

‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü |üØø£å\ es¡≈£î Ä–, n|ü&ÉT ‘Ó\TdüTø=ì, m+‘· eT+~ m+‘· es¡≈£î Hs¡TÃø=Hêïs¡T nH <ëìï

#·÷düTÔHêïs¡T.

133

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

` |üØø£å\ Ä<Ûës¡+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘·eT uÀ<ÛäHê $<ÛëHêìï e÷s¡TÃø√e&É+ ø±˙ n_Ûeè~∆ |üs¡#·Tø√e&É+ >±˙,

Òø£ m˝≤? @ |ü<ä∆‹˝À #Ó_‘ |òü*‘·+ u≤>± edüTÔ+<√ Ä˝À∫+#·&É+ Ò<äT. |æ\¢\ Á|ü>∑‹ πøe\+ yê] Á|ü‹uÛ≤

bÕ≥yê\ MT<äH Ä<Ûës¡|ü&ç ñqï~ nH~ m≈£îÿe eT+~ ñbÕ<Ûë´j·TT\ qeTàø£+.

` uÀ<Ûäq nH~ |üØø£å\≈£î nqT>∑TD+>± |üØø£å\≈£î ‘·j·÷s¡T #j·T&É+ Òø£ |üØø£å\qT <äèwæº À ô|≥Tºø=ì #j·T&É+

»s¡T>∑T‘·T+~. n+<äTe\H ¬>’&É¢≈£î, H√≥T‡≈£î, Á|üXï »yêãT\ kÕe÷Á–øÏ, f…dtº ù||üsYøÏ mq Òì ÁbÕ<Ûëq´‘·

ÇdüTÔHêïs¡T.

` eT÷˝≤´+ø£q $<ÛëHê\qT ãϺ #·<äTe⁄ ñ+≥T+~. n+fÒ ñbÕ<Ûë´j·TT\ |üìrs¡T eT]j·TT |æ\¢\ ‘·j·÷Ø

≈£L&Ü |üØø£å\≈£î ˝Àã& ñ+≥T+~.

|æ\¢\≈£î bÕsƒ¡XÊ\˝À n+<äCÒj·Te\dæq nuÛÑ düHêqTuÛÑyê\ H|ü<∏ä +˝À e´øÏÔ|üs¡+>±q÷, düe÷» |üs¡+>±q÷

$<ë´\øå±´\qT sêÁwüº $<ë´Á|üD≤[ø£ |ü]~Û|üÁ‘·+ $e]düTÔ+~. Ç~ bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´ ø±s¡ Áø£e÷\≈£î, bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£,

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\ n_Ûeè~∆øÏ e÷s¡Z<äs¡Ùø£+>± ì\TdüTÔ+~. $<ë´\øå±´\qT kÕ~Û+#·&ÜìøÏ Á|üD≤[ø±ã<ä›yÓTÆq ø£è‘ê´\ s¡÷|üø£\Œq,

uÀ<ÛäHê+XÊ\, uÀ<ÛäHê$<ÛëHê\ b+|æø£, kÕeTÁ–, eT÷˝≤´+ø£q $<ÛëHê\T yÓTT<ä˝…’qyêÏô|’ Á|üD≤[ø£\T

s¡÷bı+~+#·Tø√e&É+ nedüs¡eTì sêÁwüº $<ë´ Á|üD≤[ø± |ü]~Û |üÁ‘·+ dü÷∫+∫+~. ‘·<ë«sê |æ\¢ À¢ >∑TD≤‘·àø£yÓTÆq

$<ä qT kÕ~Û+#·&ÜìøÏ M\T ø£\T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿ+~.

CCE - |üØø£å\ dü+düÿs¡D\T (CCE - Examinations Reforms)

CCE <ë«sê, |üØø£å $<ÛëHê\˝À á øÏ+~ dü+düÿs¡D\T Á|ü‹bÕ~+#·&É+ »]–+~.

` |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì n+#·Hê yj·T&É+ m|ü&√ ø£kÕ] nì ø±≈£î+&Ü, ìsêàD≤‘·àø£ eT~+|ü⁄ <ë«sê ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À

uÀ<ÛäHêuÛÑ düq+ »s¡T>∑T‘·Tqï|ü& n+#·Hê yj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+~.

` Hs¡TÃø√e&É+ nH~ C≤„|üø£+ #j·T&É+ qT+&ç ys¡T|üs¡∫, $<ë´s¡Tú\T Ä˝À∫+∫ dü«+‘·+>± e´ø°Ôø£s¡D+ #j·T&É+ô|’

<äèwæº ô|≤º*. eT]j·TT Bìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

` eT÷˝≤´+ø£q+ nH~ $<ë´ Á|üe÷D≤\T @ yTs¡≈£î $<ë´s¡Tú\T bı+<ës√ nì ‘Ó\TdüTø=H $<Ûä+>± ñ+≥T+~.

n+fÒ $<ë´s¡Tú\T @ yTs¡≈£î nuÛÑ düHê \øå±´\T, $<ë´ \øå±´\T bı+<ës¡T? nì ‘Ó\TdüTø√e&É+ MT<ä ÁX<ä∆

ô|≤º*.

` ñbÕ<Ûë´j·TT\T dü«j·T+>± ‘·j·÷s¡T#düT≈£îqï Á|üXï|üÁ‘ê\ <ë«sêH |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ê*. m≥Te+Ï |ü]dæú‘·T˝À¢

≈£L&Ü |üØø£å\ ø√dü+ Á|üXï|üÁ‘ê\qT ø=q&É+, eT+&É\ kÕúsTT˝À Òø£ bÕsƒ¡XÊ\ düeTT<ëj·T+ kÕúsTT˝À >±ì

‘·j·÷s¡T#dæq$ ñ|üjÓ÷–+#·≈£L&É<äT. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘êqT @$T uÀ~Û+#ê&ÉT? m˝≤ uÀ~Û+#ê&ÉT? @ @

$<ë´ Á|üe÷D≤\qT kÕ~Û+#·&ÜìøÏ uÀ~Û+#ê&ÉT? nH n+XÊ\qT <äèwæº À ô|≥Tºø=ì Á|üXï|üÁ‘êìï ‘·j·÷s¡T

#düTø√yê*. Á|üXï\T Ä˝À∫+∫, $X‚¢wæ+∫, |æ\¢\T ‘·eT kı+‘·+>± $e]+# $<ÛëHêìøÏ nqT≈£L\+>±

ñ+&Ü*. |æ\¢\T ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\qT e´ø£Ô|üs¡#·&ÜìøÏ Á|üXï\T <√Vü≤<ä|ü&Ü*. |üØø£å\T |æ\¢\T kı+‘·+>±

‘·eT Á|ü‹uÛ≤ bÕ≥yê\qT e´ø£Ô|üs¡#$<Ûä+>± ñ+&Ü*. »yêãT\T yê] Á|ü‹uÛÑ≈£î yÓ*øÏrùd $<Ûä+>± ñ+&Ü*.

` Á|ü‹ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT, $<ë´]úyêØ>±, $wüj·TyêØ>±, |æ\¢\ Á|ü>∑‹ ]õdüºsY nq>± CCE register qT

ìs¡«Væ≤+#ê*.

134

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

` eT~+|ü⁄ nH~ πøe\+ sê‘· |üØø£å\ <ë«sêH ø±≈£î+&Ü, eTÚœø£+, Á|ü<äs¡Ùq, ø£è‘ê´\T #j·T&É+, ÁbÕC…≈£îº\T,

|ü]o\q\T, ‘·s¡>∑‹ >∑~ |üì, yês¡T sêdæq ]b˛sYº\ <ë«sê ≈£L&Ü »s¡>±*.

` ø£fi\T, Ä≥\T, Äs√>∑ $<ä , $\Te\T, |üì nqTuÛÑe+ yÓTT<ä\>∑T yêÏì eT÷˝≤´+ø£q+˝À uÛ≤>∑+>± #j·T&É+

<ë«sê eT÷˝≤´+ø£Hêìï düeTÁ>∑+>± #j·T&É+ »]–+~. (Comprehensive Assessment).

` eT÷˝≤´+ø£q+ düeTÁ>∑yT ø±≈£î+&Ü $<ë´s¡Tú\T Hs¡TÃø=H≥|ü&ÉT yês¡T #·~y≥|ü&É÷, sêùd≥|ü&É÷, …ø£ÿ\T

#˚ùd≥|ü&ÉT, »≥Tº |üì˝À bÕ˝§ZH˚≥|ü&ÉT ` #·s¡Ã\T »]π>≥|ü&ÉT yês¡T e÷≤¢&˚ $<ÛëHêìï, $$<Ûä

n+XÊ\ô|’ yês¡T e´ø£Ô|ü]# uÛ≤eq\ ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç yê] Á|ü>∑‹ì ñbÕ<Ûë´j·TT\T n+#·Hê yj·÷*. á

$<Ûä+>± ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À uÀ<ÛäHê nuÛ≤´düq+ »]π>≥|ü&ÉT $<ë´]ú m˝≤ Hs¡TÃ≈£î+≥THêï&ÉT nH~ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT

ne>±Vü≤q #düTø=ì eT~+|ü⁄ #ùdÔ <ëìì ìsêàD≤‘·àø£ eT~+|ü⁄ n+≤+. á $<Ûä+>± eTq+ m|üŒÏø£|ü&ÉT

$<ë´s¡Tú\ nuÛÑ düHêìï ne>±Vü≤q #düTø=ì eT~+|ü⁄ #j·T&Üìï ìs¡+‘·s¡ eT÷˝≤´ø£q+ n+≤s¡T.

` |æ\¢\ Á|ü>∑‹ |üÁ‘·+, nìï n+XÊ\ô|’ nq>± ø£]≈£î\+, ø√ ø£]≈£î\+, $<ë´]ú Äs√>∑ +, Vü‰»s¡T yÓTT<ä\>∑T

nìï n+XÊ\ô|’ Á|ü>∑‹ì dü÷∫düTÔ+~.

` e÷dü yêØ>± bÕsƒ¡XÊ\ j·÷»e÷q´ ø£$T° eT]j·TT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ düe÷yXÊ\˝À¢ |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì #·]Ã+#ê*.

|æ\¢\T #·<äTe&É+, sêj·T&É+, …ø£ÿ\T #j·T&É+, Ç∫Ãq n+X+ ô|’ <Ûësêfi+>± e÷≤¢&ç+#·&É+ yÓTT<ä\>∑Tq$

‘·*¢<ä+Á&ÉT\ eTT+<äT Á|ü<ä]Ù+#ê*.

` bÕsƒ¡XÊ\\T pHé À yÓTT<ä\e>±H Á|ü‹ düu…®≈£îº À ˇø£ ÁbÕs¡+uÛÑ |üØø£å ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü‹ $<ë´]ú kÕúsTTì

‘Ó\TdüTø=ì <ëìô|’ Äj·÷ $<ë´s¡Tú\qT @ kÕúsTTøÏ rdüT≈£îsêyê* nì Á|ü‹ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ˇø£ ≤¬sZŸ

ô|≥Tºø√yê*. Ä $<Ûä+>± ô|≥Tº≈£îqï ≤¬sZŸô|’ Á|ü>∑‹ì m|üŒÏø£|ü&ÉT ‘Ó\TdüTø=ì Á|üD≤[ø£ ydüTø=ì ìs¡+‘·s¡+

Á|üj·T‹ï+#ê*. n|ü& eTq+ eTq eè‹ÔøÏ Hê´j·T+ #dæqyês¡eTe⁄‘ê+.

ìs¡+‘·s¡ düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q+`uÛ≤eq\T`ne>±Vü≤q (CCE- Conceptual understanding)

|æ\¢\T düeTÁ>∑ n_Ûeè~∆ì kÕ~Û+#ê\ì Ç+<äTø√dü+ bÕsƒ¡XÊ\\T u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#ê*‡ ñ+≥T+<äì

ÄsY.Ï.Ç`2009 <ë«sê eTq≈£î ‘Ó\TdüTÔ+~. |æ\¢\T XÊØs¡ø£+>±, e÷qdæø£+>±, HÓ’‹ø£+>±, uÛ≤y√<«>∑|üs¡+>± n_Ûeè~∆

#Ó+<ë*. Ç+<äTø√dü+ bÕsƒ¡ $wüj·÷\‘√ bÕ≥T |æ\¢\ Ädü≈£îÔ\T, $\Te\T, yÓ’Ks¡T\T yÓTT<ä\>∑T yêÏ À ≈£L&Ü |æ\¢\T

n_Ûeè~∆ #Ó+<ë*.

ªìs¡+‘·s¡+μ nq>± (What is continuous)

bÕsƒ¡XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+# eT÷˝≤´+ø£Hêìï, $düÔè‘· ns¡ú+˝À |ü]o*+∫q|ü⁄&ÉT |æ\¢\ ô|s¡T>∑T<ä\ $ø±kÕ\≈£î

K∫Ñ·yÓTÆq ÁbÕ<Ûëq´‘·ìe«e\dæ ñ+≥T+~.

ªìs¡+‘·s¡+μ n+fÒ |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì ˇø£ dü+|òüT≥qø√, dü+<äsꓤìø√ m|ü⁄Œ&√ ˇø£ eT÷&ÉT (3) >∑+≥\ |üØø£å≈£î

|ü]$T‘·+ #j·T≈£î+&Ü b\¢|ü⁄Œ&É÷ |ü]o*+#·É&É+. nq>± ìs¡+‘·s¡+ bÕsƒ¡XÊ\˝À|ü\, yÓ\T|ü\ |æ\¢\ XÊØs¡ø£, e÷qdæø£

$ø±kÕ\qT ‘·s¡#·T>± ø£ Áø£eT|ü<ä∆‹˝À |ü]o*düTÔHêïeTì |æ\¢\≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH |ü]o*+#ê*. nuÛÑ düq ÀbÕ\qT

>∑T]Ô+∫ dües¡D≤‘·àø£ #·s¡ \T #|ü≥º&É+ <ë«sê ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT, $<ë´]ú Ç<ä›s¡÷ d”«j·T eT÷˝≤´+ø£q+ #düTø√>∑\>±*.

135

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ªdüeTÁ>∑+μ nq>± (What is comprehensive)

|æ\¢\ düs¡«‘√eTTU≤_Ûeè~∆. n+fÒ |æ\¢\ XÊØs¡ø£, e÷qdæø£, HÓ’‹ø£, C≤„Hê‘·àø£ s¡+>±\˝À n_Ûeè~∆ nì ns¡ú+.

Ç+<äTø√dü+ $<ë´Á|üD≤[ø£ À ìs¡«∫+∫q bÕsƒ¡ , bÕπsƒ ‘·s¡ n+XÊ\qT $&ç$&ç>± #·÷&É≈£î+&Ü ¬s+&ç+Ïø° düe÷q

ÁbÕ<Ûëq´‘·qT Çe«&ÉyT. nq>± uÛ≤wü, >∑DÏ‘·+, ôd’qT‡, kÕ+|òæTø£+ e+Ï $wüj·÷\‘√bÕ≥T ø£fi\T, |üì, $\Te\T,

Äs√>∑ +, Jeq HÓ’|ü⁄D≤´\ø£T ≈£L&Ü ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«&É+. Ç~ |æ\¢\ ô|s¡T>∑T<ä\, $ø±kÕ\qT bÕsƒê´+XÊ\ <äèw溑√H

ø±≈£î+&Ü yê] n_Ûs¡T#·T\T, yÓ’Ks¡T\T, kÕeTsêú \qT ≈£L&Ü |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+≥T+~. düeTÁ>∑ $<ä ˝À ø£fi¯\T,

kÕVæ≤‘· +, kÂ+<äs¡ $y#·q, ‘ê‹«ø£ #·s¡Ã, •\Œ+, dü+^‘·+ e+Ï $wüj·÷˝À¢ n‘·T´qï‘· n+XÊ\ uÀ<Ûäq ñ+&Ü\ì

$<ë´y‘·Ô\T dü÷∫düTÔHêïs¡T.

MÏ‘√bÕ≥T düè»Hê‘·àø£, $X‚¢wüD≤‘·àø£, ‘ê]ÿø£ n+XÊ\≈£î ≈£L&Ü eT÷˝≤´+ø£q+ düe÷q ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdüTÔ+~.

|æ\¢\ düeTÁ>∑ n_Ûeè~∆ n+fÒ @$TÏ?

(What is Comprehensive Development of the child?)

$<ä <ë«sê |æ\¢\˝À dü+|üPs¡í $ø±dü+ kÕ~Û+#ê\qï~ $<ë´ \ø£å + nsTTq|ü⁄&ÉT düeTÁ>∑ n_Ûeè~∆ n+fÒ

@$TÀ ns¡ú+ #düTø√e&É+ nedüs¡+. bÕsƒ¡XÊ\ $<ä |æ\¢\T XÊØs¡ø£+>± m~π> ej·TdüT‘√ eTT&ç|ü&ç ñqï n+X+

ø±ãϺ $<ä XÊØs¡ø£ $ø±kÕìøÏ n+fÒ |æ\¢\T ej·TdüT‘√ ‘·–q, Äs√>∑ +, m‘·TÔ, ãs¡Te⁄ e⁄+&˝≤ #·÷ùd+<äT≈£î

nedüs¡yÓTÆq Äs√>∑ yê´j·÷eT n+XÊ\T, ø°\ø£+ ø±yê*. n˝≤π> ùdïVü≤+, düVü≤ø±s¡+, düVü≤qo\‘·, zs¡TŒ e+Ï

yÓ’Ks¡T\T n\e&Ü*. ‘ê]ÿø£ $y#·q, düè»Hê‘·àø£ Ä˝À#·q\T ô|+bı+~+#·&É+, düeTdü \≈£î ≈£î+–b˛≈£î+&Ü m<äTs¡T

ì*∫ düeTdü \qT |ü]wüÿ]+# Hs¡TŒsêyê*. eT+∫ yÓ’Ks¡T\‘√ ñ‘·ÔeT n_Ûs¡T∫ ø£*–q e´øÏÔ>± kÕe÷õø£ u≤<Ûä ‘·

ìs¡«]Ô+#·>∑\>±*. M≥ìï+Ï <ë«sê $wüj·T |ü]C≤„q+ bı+<ä>∑\>±*. ø±ãϺ düeTÁ>∑ n_Ûeè~∆ n+fÒ |æ\¢\T

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\ Ä<Ûës¡+>± C≤„Hêìï ì]à+#·Tø√e&É+ e÷Á‘·yT ø±≈£î+&Ü XÊØs¡ø£, e÷qdæø£ ñ<«>∑, kÕ+|òæTø£, kÕ+düÿè‹ø£

$ø±kÕ\qT bı+<ä&É+. Ç+<äTø√dü+ |æ\¢ À¢ C≤„q+, HÓ’|ü⁄D≤´\T, kÕeTsêú \T, $\Te\T ô|+bı+~+#ê*. ø±ãϺ

bÕsƒ¡XÊ\ $<ä ˝À á n+XÊ\˙ï nuÛÑ düHê+XÊ\T>± ø£ì|æ+#ê*. |æ\¢\ düeTÁ>∑ $ø±kÕìøÏ ‘√&ÉŒ& n+XÊ\˙ï

bÕsƒê´+XÊ Ò. MÏ À bÕsƒ¡ , düVü≤bÕsƒ¡ nqï $uÛÒ<äq+ nedüs¡+ Ò<äT. bÕsƒ¡XÊ\˝À ø£*Œ+# nuÛÑ düq nqTuÛÑyê\˙ï

|æ\¢\ düeTÁ>∑ $ø±kÕìøÏ ‘√&ÉŒ&$>± ñ+&Ü*. ø±ãϺ á $wüj·÷\ìï+Ïì eT÷˝≤´+ø£q+ #j·÷*.

CCE b+<äT≈£î? (Why CCE?)

eT÷˝≤´+ø£qeT+fÒ πøe\+ |üØø£å\T ô|≥º&É+ e÷Á‘·yT ø±<äT. j·T÷ìŸ, f…]àq Ÿ |üØø£å\ ù|s¡T‘√ m|ü⁄Œ&√

ˇø£kÕ] |æ\¢\ kÕeTsêú \qT |ü]o*+#·&É+ e\¢ yê] nuÛÑ düq≈£î n~ @$<Ûä+>±q÷ düVü‰j·T|ü&É<äT. ô|’>± á $<ÛäyÓTÆq

|üØøå± |ü<ä∆‹ |æ\¢\T @ düe÷#êsêìï m+‘· es¡≈£î >∑Ts¡TÔô|≥Tºø√>∑*>±s√ |üØøÏådüTÔ+<√ ‘·|üŒ yê] $_Ûqï kÕeTsêú \qT

‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É<äT. eT÷˝≤´+ø£q+ ù|s¡T‘√ nHø£ s¡ø±\ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\q |æ\¢\T rÁeyÓTÆq

ˇ‹Ô&çøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. ã°º|ü≥º&ÜìøÏ neø±X+ ø£*Œ+# |üØøå± |ü<ä∆‘·T\T, |æ\¢\ ñ<«>∑, kÕ+|òæTø£ $ø±kÕ\qT

eT~+|ü⁄#j·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ée⁄. ø±ãϺ |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì ìs¡+‘·s¡+ düeTÁ>∑+>± eT÷\´+ø£q+ #j·Te\dæq nedüs¡+

136

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ñ+~. |æ\¢\T ‘êeTT |ü]o*+|üã&ÉT‘·THêïeTì yê]øÏ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü eT÷˝≤´+ø£q+ #j·T&É+ e\¢ e#à |òü*‘ê\T

yê]øÏ |ü⁄qs¡uÛ≤´dü+ ø£*–+#·&ÜìøÏ m+‘·>±H√ ‘√&ÉŒ&É‘êsTT. uÛÑj·Ts¡Væ≤‘· yê‘êes¡D+˝À ùd«#·Ã¤>± eT÷˝≤´+ø£q+

#˚j·T&É+ e\¢ m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT ˝ÀbÕ\T >∑T]Ô+∫ dües¡D≤‘·àø£ ø£è‘ê´\T ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ M\Tø£\T>∑T‘·T+~.

bÕsƒ¡ $wüj·÷\‘√bÕ≥T |æ\¢\ düs¡«‘√eTTU≤_Ûeè~∆øÏ dü+ã+~Û+∫q Ädü≈£îÔ\T, n_Ûs¡T#·T\T, XÊØs¡ø£ m<äT>∑T<ä\,

$\Te\T, yÓ’Ks¡T\T, ø£fi≤_Ûs¡T∫ Ç˝≤ nìï n+XÊ\ô|’ ˇø£ ne>±Vü≤q ø£*–e⁄+&ç, yêÏì yêÏ À |æ\¢\ n_Ûs¡T∫ì,

Á|ü>∑‹ì ‘Ó\TdüTø√yê*. n|ü& eT÷˝≤´+ø£Hêìï düeTÁ>∑yÓTÆq~>± uÛ≤$kÕÔs¡T.

eT÷˝≤´+ø£q+ #j·÷*‡q n+XÊ\T (6`10 ‘·s¡>∑‘·T\T)

(Areas of Assessment (1-5 and 6-10 classes)

ñqï‘· bÕsƒ¡ƒXÊ\ kÕúsTT (1`10 ‘·s¡>∑‘·T\T)

` Á|ü<∏äeT uÛ≤wü

` ~«rj·T uÛ≤wü

` ‘·èrj·T uÛ≤wü

` >∑DÏ‘·+

` kÕe÷q´XÊÁdüÔ+

` kÕ+|òæTø£XÊÁdüÔ+

` ø£fi\T, kÕ+düÿè‹ø£ $<ä

` Äs√>∑ , yê´j·÷eT $<ä , jÓ÷>±, <Ûë´q+

` |üì, ø£+|üP´≥sY $<ä

` $\Te\ $<ä , Jeq HÓ’|ü⁄D≤´\T, yÓ’Ks¡T\T

yÏì eT÷˝≤´+ø£q+ #j·÷*? (What to assess?)

uÛ≤wü\T:

1. $q&É+, Ä˝À∫+∫ e÷≤¢&É&É+

2. #·<äTe&É+,ns¡ú+#düT≈£îì Á|ü‹düŒ+~+#·&É+

3. kı+‘·+>± sêj·T&É+ (d”«j·Ts¡#·q)

4. |ü<äC≤˝≤_Ûeè~∆

5. düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£s¡D, Á|üX+dü

6. uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√e&É+

137

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

düVü≤bÕsƒ¡ ø±s¡ Áø£e÷\T

ø£fi\T, kÕ+düÿè‹ø£ $<ä

1. s¡+>∑T\T yj·T&É+, ∫Á‘ê\T ^j·T&É+, n\+ø£]+#·&É+, qeT÷Hê\T u§eTà\T ‘·j·÷s¡T #j·T&É+

2. ≤´HéÁ>±yéT, z]>±$T, ≈£î≥T¢, n*¢ø£\T

3. HêÏø£\T, @ø±+øÏø£\˝À qÏ+#·&É+, ø=]jÓ÷Á>∑|ò”,

4. bÕ≥\T bÕ&É&É+, yê<ä |ü]ø£sê\ $ìjÓ÷>∑+, qè‘· + ` kÕúìø£ ø£fi≤s¡÷bÕ\T Á|ü<ä]Ù+#·&É+, yÓTÆyéT

5. eTq dü+düÿè‹, ø£fi\T, kÕVæ≤‘· +

Äs√>∑ , yê´j·÷eT$<ä

1. ÄdüøÏÔ>± bÕ˝§Zq&É+ ìj·TeT ìã+<Ûäq\T bÕÏ+#·&É+, Áø°&Üdü÷Œ¤]Ô, Á|ü‘´ø£ HÓ’|ü⁄D≤´\T

2. jÓ÷>∑, <Ûë´q+, kÂÿŸ‡, ¬>’&é‡, mHé.dæ.dæ.

3. ≈£î≥T+ã dü+ã+<Ûë\T, uÛÑÁ<ä‘·, Á|ü<∏äeT ∫øÏ‘·‡

4. Äs√>∑ +, bÂwæø±Vü‰s¡+, eT+∫ ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥T¢.

5. e´øÏÔ>∑‘·, |ü]düsê\ |ü]XóÁuÛÑ‘·, eT+∫ n\yê≥T¢

|üì, ø£+|üP´≥sY $<ä

1. qeT÷Hê\T edüTÔe⁄\ ‘·j·÷Ø, |üìeTT≥T¢, kÕeTÁ– $ìjÓ÷>∑+.

2. e´≈£îÔ\ ùde\ $ìjÓ÷>∑+, ñ‘·‡yê\˝À bÕ˝§Zq&É+ (n+‘·s¡ ø£]≈£î\yéT ø±s¡ Áø£e÷\T, u≤<Ûä ‘·\T

ìs¡«]Ô+#·&É+)

3. ø£+|üP´≥sY Ä<Ûës¡+>± Hs¡TÃø√e&É+

4. ø£+|üP´≥sYqT $ìjÓ÷–+#·&É+

5. kÕe÷õø£ ø±s¡ Áø£e÷\T, ÁXeT<ëq+

$\Te\ $<ä , Jeq HÓ’|ü⁄D≤´\T

1. eT+∫, #Ó&ÉT $#·ø£åD≤C≤„q+, düÁ‘·Œes¡Ôq

2. sêC≤´+>∑ $\Te\T

3. düVü≤q+, <äj·T, ‘·<ÛëqTuÛÑ÷‹ yÓTT<ä\>∑T e´øÏÔ>∑‘· $\Te\T

4. JeqHÓ’|ü⁄D≤´\T, Ä˝À#·Hê HÓ’|ü⁄D≤´\T

5. ñbÕ<Ûë´j·TT\T, düVü‰<Ûë´j·TT\T bÕsƒ¡XÊ\, Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÔ\ |ü≥¢ dü¬s’q yÓ’Ks¡T\T ø£*– ñ+&É&É+.

CCE ` m˝≤ eT÷˝≤´+ø£q+ #j·÷*? ` $<ÛëHê\T

(CCE – How to assess? – Procedures)

ìs¡+‘·s¡ düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q+˝À uÛ≤>∑+>± bÕsƒ¡XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+# eT÷˝≤´+ø£q $<ÛëHê\T |æ\¢\qT

dü+|üPs¡í+>± |ü]o*+∫ qyÓ÷<äT#ùd$>± ñ+&Ü*. ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘·s¡>∑‹>∑~ ˝À|ü\ ãj·T≥ |æ\¢\qT |ü]o*dü÷Ô

#ùd n+XÊ\‘√bÕ≥T Áø£e÷qT>∑‘·+>± ìØí‘· ø±\e´e<ÛäT\˝À ìs¡«Væ≤+# eT÷˝≤´+ø£q+ ≈£L&Ü nedüs¡yT. Ç$

yêsê+‘·, |üø£å, e÷dü, ≥]àq Ÿ s¡÷bÕ\˝À ≈£L&Ü ñ+&É&É+ nedüs¡+. nsTT‘ @ eT÷˝≤´+ø£q $<Ûëq+ nsTTq|üŒÏøÏ

138

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

e#à |òü*‘ê\qT ãϺ @ Ç<ä›]˙ ˇø£]‘√ ˇø£]ì b˛\Ã≈£L&É<äT. n+fÒ eT÷˝≤´+ø£q+ |æ\¢\T b˝≤ Hs¡TÃ≈£îHêïs¡T?

@$T Hs¡TÃ≈£îHêïs¡T? nH n+XÊ\T |ü]o*+#·&É+‘√bÕ≥T Hs¡TÃ≈£îqï n+X+ dæús¡+>± ñ+&+<äT≈£î ≈£L&Ü eT÷˝≤´+ø£q+

‘√&ÉŒ&Ü*. C≤„qeTT, ne>±Vü≤q $ìjÓ÷>∑+, $X‚¢wüD, q÷‘·q dü+<äsꓤ\˝À düs¡T›u≤≥T#düTø√e&ÉeTH n+XÊ\‘√u≤≥T

n_Ûs¡T#·T\T, yÓ’Ks¡T\T, ñ<«>±\T, Á|ü‘´ø£ Ädü≈£îÔ\T, XÊØs¡ø£ b<äT>∑T<ä\ Äs√>∑ ø£s¡yÓTÆq $wüj·÷\T≈£L&Ü ì•‘·+>±

eT÷˝≤´+ø£q+ #j·÷*. á $<ÛäyÓTÆq eT÷˝≤´+ø£q+ ¬s+&ÉT s¡ø±\T.

1. ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ (bòÕsêàÏyé nôddtyÓT+Ÿ)

2. dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ (düyTàÏyé nôddtyÓT+Ÿ)

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ (Formative Assessment)

‘·s¡>∑‹ >∑~˝À ø£*Œ+∫q nuÛÑ düq ø£è‘ê´\˝À |æ\¢\T bÕ˝§Z+≥Tqï|ü&ÉT, uÀ<Ûäq »s¡T>∑T‘·Tqï|ü&ÉT $<ë´]ú

@ $<Ûä+>± Hs¡TÃ≈£î+≥THêï&√ |ü]o*+∫ qyÓ÷<äT #j·T&É+ <ë«sê |æ\¢\ nuÛÑ düHêìï yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&ÜìøÏ ø£èwæ#j·T&Üìï

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ n+≤s¡T. ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ nH~ uÛÑj·Ts¡Væ≤‘· yê‘êes¡D+˝À, |æ\¢\≈£î Ädüsê>±

ì*∫ nuÛÑ düqqT y>∑e+‘·+ #düTø√e&ÜìøÏ ñ|üø£]+#~. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì ìs¡+‘·s¡+ |ü]o*dü÷Ô

nedüs¡yÓTÆq dü+<äsꓤ\˝À ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT |æ\¢\≈£î düVü‰j·Tø±]>± ì*∫ dü]~~› eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#ê*. πøe\+

e÷s¡Tÿ\T, Áπ>&ÉT\ s¡÷|ü+˝À ø±≈£î+&Ü |æ\¢\≈£î yê] kÕeTsêú \ kÕ<ÛäHê dæú‹>∑‘·T\qT $es¡D≤‘·àø£+>± ‘Ó*|æ yê]øÏ

dü¬s’q dü÷#·q\T dü\Vü‰\T Ç∫à Áb˛‘·‡Væ≤+∫ nuÛÑ düHêìï yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&ÜìøÏ ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~.

‘·s¡>∑‹ >∑~˝À »]π> #·s¡Ã\T, |æ\¢\ düe÷<ÛëHê\T, bÕsƒ¡+ eT<Ûä ˝À eT]j·TT ∫es¡ ñqï Á|üXï\T, nuÛ≤´kÕ\ >∑T]+∫

#·]ÃdüTÔqï|ü&ÉT |æ\¢\T #·s¡Ã˝À¢ bÕ˝§Zì Ç#à düe÷<ÛëHê\T, |æ\¢\T sêdæq H√≥T|ü⁄düÔø±\T, ‘·s¡>∑‹ |üì, Ç+Ï|üì,

ÁbÕC…≈£îº|üqT\T, »≥Tº |üqT\T yÓTT<ä …’q yêÏ Ä<Ûës¡+>± |æ\¢\T @$T Hs¡TÃ≈£îHêïs√, m˝≤ Hs¡TÃ≈£î+≥THêïs¡H~

ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT n+#·Hê yj·Te#·TÃ. BHï ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ n+≤+.

uÀ<ÛäHêuÛÑ düq »s¡T>∑T‘·Tqï düeTj·T+˝À ìs¡+‘·s¡+ |ò”&éu≤´ø Çdü÷Ô ñbÕ<Ûë´j·TTìøÏ, $<ë´]úøÏ ‘·eTqT ‘êeTT dü]#düT≈£îH

M\Tø£*ŒdüTÔ+~. nedüs¡yÓTÆq e÷s¡TŒ\T #düTø√e&ÜìøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~.

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À Á|ü<Ûëq+>± Hê\T>∑T s¡ø±\ kÕ<ÛäHê\qT ñ|üjÓ÷–+#ê*.

1. |æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+`Á|ü‹düŒ+<äq\T

2. sê‘· n+XÊ\T (H√≥T|ü⁄düÔø±\T, Ç+Ï|üì yÓTTˆˆ$)

3. ÁbÕC…≈£îº |üqT\T

4. \|òüTT |üØø£å (dæ¢|t f…dtº)

1. |æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+`Á|ü‹düŒ+<äq\T

s√EyêØ ìs¡«Væ≤+# uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T˝À¢ |æ\¢\T bÕ˝§ZHê*. ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\qT, düŒ+<äq\qT

ùd«#·Ã¤>± e´ø£Ô|üs¡#ê*. nqTe÷Hê\ >∑T]+∫ Á|ü•ï+#·>∑\>±*. ñbÕ<Ûë´j·TT\T n&çπ> Á|üXï\≈£î dü+<äs√“¤∫‘·+>±

düe÷<ÛëHê\T Çe«>∑\>±*. Á|üjÓ÷>±\T, ÁbÕC…≈£îº |üqT\T, bÕsƒ¡+˝Àì $wüj·T+ >∑T]+#˚ #·]Ã+#˚ dü+<äsꓤ À¢,

bÕsƒ¡+˝Àì $wüj·T+ >∑T]+∫ Ä˝À∫+|üCÒùd Á|üXï\T n&ÉT>∑T‘·Tqï dü+<äsꓤ\˝À |æ\¢\T Á|ü‹düŒ+~+#·>∑\>±*. MÏ

Ä<Ûës¡+>± |æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìï n+#·Hê yj·Te#·TÃ. Ç$ |æ\¢\ nuÛÑ düHêìï yÓTs¡T>∑T|üs¡TdüTÔ+~. Bì e\¢ ‘·s¡>∑‹

139

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

>∑~ #·Ts¡T¬ø’q yê‘êes¡D+‘√ ≈£L&ç ñ+≥T+~. Ç~ |üØø£å ø±<äT. ˇø£ eT+∫ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À |æ\¢\T`ñbÕ<Ûë´j·TT\T

ø£*dæ uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T˝À¢ bÕ˝§Z+≥THêïs¡q&ÜìøÏ ì<äs¡Ùq+. Ç~ nuÛÑ düqqT y>∑e+‘·+ #j·T&É+‘√bÕ≥T

ns¡úe+‘·+>± ≈£L&Ü e÷s¡TdüTÔ+~. ø±ãϺ ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À BìøÏ Á|ü‘´ø£ kÕúHêìï πø≤sTT+#ês¡T.

ÄsY.Ï.Ç. #·≥º+˝À ≈£L&Ü ôdø£åHé 29˝À |æ\¢\T ùd«#·Ã¤>± bÕ˝§ZHê*. ‘·eT uÛ≤yê\qT e´ø£Ô|üs¡#·>∑\>±*. Á|ü•ï+#·>∑\>±*

nH n+XÊìøÏ ª|æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+`Á|ü‹düŒ+<äq\Tμ Hê´j·T+ #≈£Ls¡TdüTÔ+~. Äj·÷ düã®≈£îº\ yêØ>± MÏøÏ dü+ã+~Û+∫q

$esê\qT eT]+‘· $es¡+>± ‘Ó\TdüT≈£î+≤s¡T.

|æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+`Á|ü‹düŒ+<äq˝À¢ ñbÕ<Ûë´j·TT\ bÕÁ‘· ø°\ø£yÓTÆ+~. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT |æ\¢\qT |ü]o*+#ê*‡

ñ+≥T+~. ‘·s¡>∑‹>∑~ ãj·T≥ |æ\¢\ Áø£eT•ø£åD, Á|ües¡Ôq, $$<Ûä n+XÊ\≈£î Á|ü‹düŒ+<äq, ∫Á‘ê\T j·T≥+, bÕ≥\T

bÕ&É≥+, Ä≥\T Ä&É≥+, ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥T¢, Äs√>∑ |ü⁄ n\yê≥T¢, e´øÏÔ>∑‘· |ü]düsê\ |ü]XóÁuÛÑ‘·, $#·ø£åD≤ |ü]C≤„q+

yÓTT<ä …’q $wüj·÷\˝À |æ\¢\qT |ü]o*+#·&É+ <ë«sê eT~+|ü⁄ #j·Te#·TÃ. eT]j·TT |ü]o\q\ Ä<Ûës¡+>± $$<Ûä

kÕeTsêú \˝À b˝≤ ñHêï&√ n+#·Hê yj·Te#·TÃ. M]øÏ dü\Vü‰\T Ç∫à Ç+ø± yÓTs¡T>∑T|üs¡T#·T≈£îH≥≥T¢ ‘·|ü⁄Œ\T

dü]~<äT›≈£îH≥≥T¢ #j·Te#·TÃ. Bìø√dü+ ‘·s¡>∑‹>∑~ À|ü\, ‘·s¡>∑‹>∑~ ãj·T≥ b\¢|ü⁄Œ&É÷ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT, $<ë´]úì

|ü]o*dü÷Ô ñ+&Ü*.

nsTT‘ ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕúsTTøÏ, ñqï‘· kÕúsTTøÏ eT<Ûä dü«\Œ e´‘ê´dü+ ñ+≥T+~. ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕúsTT˝À eTÚœø£

Á|üX¯ï\≈£î düe÷<ÛëHê\T #Ó|üŒ&É+, #·s¡Ã˝À¢ bÕ˝§Zq&É+, ∫Á‘ê\ Ä<Ûës¡+>± e÷≤¢&É&É+, <Ûësêfi¯+>± #·<äTe&É+,

#·~$q <ëì >∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\>∑&É+, düe÷#ês¡|üϺø£\T, |ü≤\ >∑T]+∫ e÷≤¢&É>∑\>∑&É+, H√Ï …ø£ÿ\≈£î »yêãT\T

#Ó|üŒ>∑\>∑&É+ e+Ï$ |æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+`Á|ü‹düŒ+<äq\T>± ñ+≤sTT. 6e ‘·s¡>∑‹ qT+&ç düã®≈£îº yêØ>± yπs«s¡T>±

ñ+≥T+~. uÛ≤wü À¢ Á>∑+<∏ë\j·T |ü⁄düÔø±\T #·<äTe&É+, u≤\ kÕVæ≤‘· +, yêsêÔ|üÁ‹ø£\T yÓTT<ä\>∑Tq$ #·~$ ìy~ø£\T

sêj·T&É+— >∑DÏ‘·+˝À …ø£ÿ\T ‘·j·÷s¡T #j·T>∑\>∑&É+— $C≤„qXÊÁdüÔ+˝À Á|üjÓ÷>±\T #dæ ]ø±s¡T¶ sêj·T&É+— kÕ+|òæTø£XÊÁdüÔ+˝À

düeTø±©q n+XÊ\ >∑T]+∫ Á|ü‹düŒ+<äq ìy~ø£ sêj·T&É+ e+Ï$ |æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+`Á|ü‹düŒ+<äq\T>± ñ+≤sTT.

2. |æ\¢\T sêdæq n+XÊ\T

|æ\¢\T H√Ÿ |ü⁄düÔø±\˝À kı+‘·+>± sêdæq n+XÊ\T (bÕsƒ¡+˝Àì nuÛ≤´kÕ\≈£î dü«j·T+>± sêj·T&É+).

|æ\¢\T bÕsƒ¡XÊ\˝Àq÷, Ç+Ïe<ä› ‘·eT H√≥T |ü⁄düÔø±˝À sêdæq »yêãT\T, #dæq …ø£ÿ\T yÓTT<ä …’q yêÏì

|ü]o*+∫ $<ë´]ú Á|ü>∑‹ì ‘Ó\TdüTø√yê*. @ $wüj·T+˝À b+‘· yÓqTø£ã&ç ñHêï&ÉH~ ‘Ó\TdüTø√e&É+ <ë«sê $<ë´]úøÏ

nqTyÓ’q uÀ<ÛäHêuÛÑ düqqT n+~+#·&ÜìøÏ M\Tø£\T>∑T‘·T+~. |æ\¢\+<ä]˙ H√Ÿ|ü⁄düÔø£eTT\T ‘Ó#·TÃø√e&ÜìøÏ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

|æ\¢\ H√Ÿ |ü⁄düÔø£+˝À bÕsƒê´+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XeTT\T, Á|üXï\T, »yêãT\T, $$<Ûä n+XeTT\˝À yê]øÏ

q∫Ãq n+XeTT\T, Á|üjÓ÷>∑ $<ÛëqeTT\T, u§eTà\T ^j·T≥+, $$<Ûä düeTdü \T, ÁbÕC…≈£îº |üqT\T, |ü]ø£\Œq\T

yÓTT<ä …’q n+XeTT\qT sêj·T&ÜìøÏ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\˝Àì Á|üXï\T, nuÛ≤´kÕ\T:

ìsêàD≤‘·àø£ nuÛÑ düq düìïyXÊ\˝À bÕ˝§Z+≥÷ kÕeTsêú \qT kÕ~Û+#·&ÜìøÏ nqT≈£L\+>± bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\T

s¡÷bı+<ësTT. ø±ãϺ |æ\¢\T bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\˝À ≈£L&Ü #ê˝≤ n+XÊ\qT #·]Ã+#·&É+ eT]j·TT sêj·Te\dæ ñ+≥T+~.

bÕsƒ¡+ eT<Ûä ˝À, bÕsƒ¡+ ∫es¡ ñ+& Á|üXï\≈£î düe÷<ÛëHê\T, ø£è‘ê´\T˝Àì |üϺø£\T ì+|ü&É+, düe÷#ês¡ ùdø£s¡D

140

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

|üϺø£\T ì+|ü&É+, nedüs¡yÓTÆq ìy~ø£ sêj·T&É+ yÓTT<ä …’qe˙ï bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\˝À sêj·Te\dæ ñ+≥T+~. bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq,

#·s¡Ã\ dü+<äs¡“¤+˝ÀqT eT]j·TT bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\˝À |æ\¢\T sêdæq $wüj·÷\qT ≈£L&Ü |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø=ì yê]

Á|ü>∑‹ì n+#·Hê yj·÷*. bÕsƒ¡+ ∫es¡ Ç∫Ãq nuÛ≤´kÕ\≈£î |æ\¢\T Ä˝À∫+∫, kı+‘·+>± ‘·eT<Ó’q »yêãT\T

sêj·÷*. ¬>’&É¢ À, |ü⁄düÔø±\˝À #·÷dæ sêj·T≈£L&É<äT.

3. ÁbÕC…≈£îº |üqT\T

‘·s¡>∑‹ >∑~˝À πøe\+ $q&É+ <ë«sê Ò<ë #·<äTe&É+ <ë«sê Hs¡TÃø√e&É+ nì ø±≈£î+&Ü #j·T&É+

<ë«sê, nqTuÛÑe+ <ë«sê Hs¡TÃø√e&ÜìøÏ neø±X+ ø£*Œ+# ø±s¡ Áø£eTyT ÁbÕC…≈£îº|üqT\T. Bì<ë«sê |æ\¢ À¢ |ü]o\q,

Á|üjÓ÷>∑ HÓ’|ü⁄D≤´\T n_Ûeè~∆#Ó+<äT‘êsTT. ñ‘ê‡Vü≤+>± uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T\˝À bÕ˝§Zq>∑\T>∑T‘ês¡T. uÛ≤wü\T,

uÛ≤ùw‘·s¡ n+XÊ\˝À |æ\¢\T kı+‘·+>± C≤„Hêìï bı+<ä&ÜìøÏ ÁbÕC…≈£îº |üqT\T m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. |æ\¢\T

ÁbÕC…≈£îº À bÕ˝§Zqï $<ÛëHêìï, s¡÷bı+~+∫q ìy~ø£\qT Ä<Ûës¡+>± #düTø=ì eT÷˝≤´+ø£q+ #j·÷*.

ªªÇ∫Ãq ˇø£ n+X+ MT<ä $<ë´]ú/ $<ë´s¡Tú\T ≈£L\+≈£wü+>± #·]Ã+∫ Ä düeTdü qT $$<Ûä ø√D≤\˝À $X‚¢wæ+∫,

|ü]o*+∫ ø£ ìy~ø£qT düeT]Œ+#·&É+μμ.Ç~ ø=+‘·eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î »≥Tº ø£è‘· +>± ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#·e#·TÃqT. á $<Ûëq+ e\q $<ë´]ú À

dü«j·T+ nuÛÑ düq+, ‘êqT ‘Ó\TdüT≈£îqï n+XÊ\ MT<ä ì»ìsê∆s¡D, ø=‘·Ô $wüj·÷\qT ùdø£]+#·&É+, qeT÷Hê\qT

‘·j·÷s¡T#j·T&É+, düeTdü qT $X‚¢wæ+#·&É+, Ç‘·s¡T\‘√ e÷≤¢&É&É+ yÓTT<ä …’q >∑TD≤\T n\e&É‘êsTT.

ìy~ø£ s¡÷|üø£\Œq (Documentation):

|æ\¢\T ‘êeTT ùdø£]+∫q düe÷#êsêìï Ä<Ûës¡+>± #düTø=ì ìy~ø£qT ‘·j·÷s¡T#kÕÔs¡T. |æ\¢\T ìs¡«Væ≤+#

ø±s¡ Áø£e÷\qT Áø£eT|ü<ä∆‹˝À sêdæ Çe«>∑*–‘ n~ ìy~ø£ ne⁄‘·T+~. ÁbÕC…≈£îº |üqT\T, düe÷#ês¡ ùdø£s¡D yÓTT<ä\>∑T

yêÏì ˇø£ ]b˛sYº s¡÷|ü+˝À sêj·T&Üìï &Ü≈£î´yÓT+fÒwüHé Ò<ë ìy~ø£ s¡÷|üø£\Œq n+≤s¡T. á |üqT\˝À yês¡T

ìs¡«Væ≤+∫q rs¡T, ùdø£]+∫q düe÷#ês¡+ sêj·÷*.

4. \|òüTT |üØø£å (Slip Test)

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À |æ\¢\ kÕeTsêú \ kÕ<ÛäqqT ø£ ∫qï |üØø£å s¡÷|ü+˝À ≈£L&Ü |ü]o*+#·e\dæ

ñ+≥T+~. nsTT‘, Ç~ kÕ<Ûës¡D j·T÷ìŸ |üØø£å ø±<äT. Bì >∑T]+∫ eTT+<äT>±H Á|üXÊï|üÁ‘·+ s¡÷bı+~+#·Tø√e&É+,

|üØø£å\ f…ÆyéT fÒãT Ÿ Á|üø£Ï+#·&É+, ìØí‘· düeTj·T+˝ÀH |üØø£åqT ìs¡«Væ≤+#·&É+ e+Ï$ ñ+&Ée⁄. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘êqT

#Ó|æŒq bÕsƒê´+XÊ\˝À m+|æø£ #düT≈£îqï $<ë´ Á|üe÷D≤\qT |ü]o*+#·&ÜìøÏ n|üŒÏø£|ü& ìs¡«Væ≤+# ˇø£ sê‘·

|üØø£å. Bì <ë«sê |æ\¢\ kÕeTsêú \ kÕ<ÛäqqT ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ìsê∆]+#·&ÜìøÏ M\T ø£\T>∑T‘·T+~. Bìô|’ m˝≤+Ï

eTT+<ädüTÔ düe÷#ês¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î Çe«qedüs¡+ Ò<äT. Á|üXï\qT q\¢ã\¢ô|’ >±ì, #ês¡Tºô|’ >±ì sêj·÷*. |ü⁄düÔø£+˝À

ñqï Á|üXï\qT, nuÛ≤´kÕ\qT n˝≤π> Çe«≈£L&É<äT. |æ\¢\T Ä˝À∫+∫ kı+‘·+>± düe÷<ÛëHê\T sêùd+<äT≈£î M\T>±

Á|üXï\T ‘·j·÷s¡T#dæ Çyê«*. Bì e\¢ |æ\¢\≈£î Ä˝À∫+∫ »yêãT\T sêùd nuÛ≤´dü+ \_ÛdüTÔ+~. |æ\¢\T sêdæq

»yêãT\qT $X‚¢wæ+#·&É+ <ë«sê mø£ÿ&É yÓqTø£ã&ܶs√ >∑T]Ô+∫ ‘·–q $<Ûä+>± nuÛ≤´dü+ ø£*Œ+#·e#·TÃ. Ç~ ø£ s¡ø£+>±

|ü_¢ø |üØø£å\≈£î |æ\¢\qT eTT+<ädüTÔ>± dæ<ä∆+ #j·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. ø±ãϺ mϺ |ü]dæú‘·T˝À¢ |ü⁄düÔø£+˝Àì

Á|üXï\qT ñqï~ ñqï≥T¢>± Çe«≈£î+&Ü ãVüQfi düe÷<ÛëHê\T e#Ã˝≤ Ä˝À∫+|üCÒùd Á|üXï\‘√ \|òüTT |üØø£å ìs¡«Væ≤+#ê*.

141

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

uÛ≤cÕ $wüj·÷\˝À Á>∑+<∏ë\j·T eT]j·TT Ç‘·s¡ |ü⁄düÔø±\T n+fÒ ø£<∏ë kÕVæ≤‘· +,

u≤\kÕVæ≤‘· +, yêsêÔ |üÁ‹ø£\T ` e÷´>∑C…’qT¢ Ç‘·s¡ |ü⁄düÔø±\T #·~$ ìy~ø£\T,

düMTø£å\T sêdæ Á|ü<ä]Ù+#·&É+. $C≤„qXÊÁdüÔ+˝À Á|üjÓ÷>±\T #˚j·T>∑\>∑&É+—

kÕ+|òæTø£XÊÁdüÔ+˝À #·<äTe&É+, $X‚¢wæ+#·&É+ eT]j·TT Á|üdüTÔ‘· kÕe÷õø£ düeTdü \ô|’

Á|ü‹düŒ+~+#·&É+— >∑DÏ‘·+˝À $$<Ûä uÛ≤eq\≈£î dü+ã+~Û+∫q >∑DÏ‘· düeTdü \

‘·j·÷Ø.

1 5

|æ\¢\T H√Ÿ |ü⁄düÔø±\˝À kı+‘·+>± sêdæq n+XÊ\T (bÕsƒ¡+˝Àì nuÛ≤´kÕ\≈£î

dü«j·T+>± sêj·T&É+).2

ÁbÕC…≈£îº |üqT\T3

\|òüTT |üØø£å (dæ¢|t f…dtº)4

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q n+X+e.

dü+.e÷s¡Tÿ\T

6 qT+&ç 10 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q n+XÊ\T

5

5

5

yÓTT‘·Ô+ 20

|æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+`Á|ü‹düŒ+<äq\T: ‘Ó\T>∑T, Ç+ ¢wt düã®≈£îº\˝À` |æ\¢\T $q&É+, e÷≤¢&É&É+,

<Ûësêfi+>± #·<äTe&É+, ∫Á‘ê\ Ä<Ûës¡+>± e÷≤¢&É&É+, bÕsƒ¡+ uÀ~Û+# düeTj·T+˝À Ä˝À∫+#

Á|üXï\≈£î »yêãT\T #Ó|üŒ>∑\>∑&É+ yÓTTˆˆ$ #j·T>∑\>±*. >∑DÏ‘·+˝À` eTÚœø£ düeTdü \≈£î

»yêãT\T #Ó|üŒ>∑\>±*. ‘·bıŒ|ü\qT >∑T]Ô+∫ $e]+#·>∑\>±*. sê‘· …ø£ÿ\qT ns¡ú+ #düTø=ì

e÷≤¢&É>∑\>±*. |ü]düsê\ $C≤„q+˝À` ø£è‘ê´\T, ∫qï ∫qï Á|üjÓ÷>±\˝À bÕ˝§Zì yêÏ

>∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\>±*. düe÷#ês¡ |üϺø£\qT, |ü≤\qT $e]+#·>∑\>±*. ‘·s¡>∑‹>∑~˝À bÕsƒ¡+

#Óù|Œ dü+<äs¡“¤+˝À n&çπ> Á|üXï\≈£î dü+<äs√“¤∫‘·+>± »yêãT\T #ÓbÕŒ*. n≤¢π> #·s¡Ã˝À¢

bÕ˝§Zq>∑\>±*.

1 10

|æ\¢\T H√Ÿ |ü⁄düÔø±\˝À kı+‘·+>± sêdæq n+XÊ\T (bÕsƒ¡+˝Àì nuÛ≤´kÕ\≈£î

dü«j·T+>± sêj·T&É+).2

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q n+X+e.

dü+.e÷s¡Tÿ\T

1 qT+&ç 5 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q n+XÊ\T

ÁbÕC…≈£îº |üqT\T3

\|òüTT |üØø£å (dæ¢|t f…dtº)4

10

10

20

yÓTT‘·Ô+ 50

142

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bòÕsêàÏyé nôddtyÓT+Ÿ b|ü⁄Œ&Ó|ü⁄Œ&ÉT ìs¡«Væ≤+#ê*?

` ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ s√E yêØ ‘·s¡>∑‹ >∑~ uÀ<Ûäq˝À uÛ≤>∑+.

` $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À Hê\T>∑T kÕs¡T¢ ]ø±s¡T¶ À qyÓ÷<äT #j·÷*. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT yêdüÔe+>± |ü]o*+∫,

qyÓ÷<äT #ùdÔH |æ\¢\≈£î, düe÷C≤ìøÏ Hê´j·T+ #dæqyêfifleTe⁄‘ê+.

` ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+

1. p …’

2. ôdô|º+ãsY

3. qe+ãsY

4. |òæÁãe] HÓ\\˝À qyÓ÷<äT #j·÷*.

` ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT |æ\¢\ kÕeTsêú \ kÕ<ÛäqqT |ü]o*dü÷Ô Á|ü>∑‹ì ìsê∆]+#ê*.

` Á|ü‹ s√E |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì qyÓ÷<äT #j·÷*‡q nedüs¡+ Ò<äT.

` ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·q |ü]o\q\ Ä<Ûës¡+>± ˇø£ ìsê∆s¡D≈£î e∫à e÷s¡Tÿ\T Çyê«*.

` °#·sY &Ó’Ø, H√≥T|ü⁄düÔø±\T dü]#dæ ñ+&É&É+, ÁbÕC…≈£îº ìy~ø£\T, ~~›q düe÷<Ûëq |üÁ‘ê\T Ä<Ûësê\T>±

ñ+#·Tø√yê*.

` Áπ>&ÉT ìs¡ísTT+#·&É+˝À $<ë´]ú kÕ~Û+∫q e÷s¡Tÿ\qT <äèwæº À ñ+#·Tø√yê*.

` |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì bÕsTT+≥¢ ùdÿ\T‘√ dü÷∫+#ê*.

` düVü≤ bÕsƒê´+XÊ\˝À Áπ>&ÉT\‘√bÕ≥T $es¡D≤‘·àø£ dü÷∫ø£\T ≈£L&Ü sêj·÷*.

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+

|æ\¢\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+, sê‘· n+XÊ\T ÁbÕC…≈£îº |üqT\T *\|òüTT |üØø£å bı+~q Áπ>&ÉT

Á|ü‹düŒ+<äq\T e÷s¡Tÿ\T

(5 e÷) (5 e÷) (5 e÷) (5 e÷)

‘Ó\T>∑T 4 4 5 4 17

Áπ>&ÉT\T B1 B1 A1 B1 A2 A2

$wüj

·T+

Áπ>&ÉT e÷s¡Tÿ\T (100) Áπ>&é bÕsTT+≥T¢

A1 91 qT+&ç 100 10

A2 81 qT+&ç 90 e÷s¡Tÿ\T 9

B1 71 qT+&ç 80 e÷s¡Tÿ\T 8

B2 61 qT+&ç 70 e÷s¡Tÿ\T 7

C1 51 qT+&ç 60 e÷s¡Tÿ\T 6

C2 41 qT+&ç 50 e÷s¡Tÿ\T 5

D 35 qT+&ç 40 e÷s¡Tÿ\T 4

E 0 qT+&ç 34 3

*\|òüTT |üØø£åqT 20 e÷s¡Tÿ\≈£î ìs¡«Væ≤+#·Tø√yê*. e÷s¡Tÿ\qT e÷Á‘·+ 5 e÷s¡Tÿ\≈£î ≈£î~+∫ ]ø±s¡T¶ À

qyÓ÷<äT #j·÷*.

143

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+` \ø£åD≤\T:

uÀ<ÛäHêuÛÑ düq »s¡T>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ& |æ\¢\T b˝≤ Hs¡TÃ≈£î+≥THêïs√ |ü]o*+#·&É+.

nuÛÑ düqqT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·Tø√e&ÜìøÏ ìs¡+‘·s¡+ »]π>~ (on going assessment)

nuÛÑ düHêìï yÓTs¡T>∑T|üs¡TdüTÔ+~.

nuÛÑ düq+ b˝≤ »s¡T>∑T‘·T+~ nH $<Ûëq+ô|’ <äèwæºô|&ÉT‘·T+~.

n+‘·s¡Z‘·+>± ìs¡ísTT+#·T≈£îqï |ü<ä∆‘·T\T, \øå±´\ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+~.

n_Ûeè~∆ |üs¡#·e\dæq n+XÊ\qT >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ |üìøÏedüTÔ+~.

uÀ<ÛäHê |ü<ä∆‘·T\T, $<ÛëHê\T yÓTT<ä …’qe˙ï ìs¡+‘·s¡+ e÷s¡TÃø√e&ÜìøÏ M …’q düs¡∞ø£è‘·+ ø£*–e⁄+≥T+~.

Á|ü>∑‹ ø√dü+ Á|üj·T‹ïdüTÔ+~.

|üs¡düŒs¡+ Hs¡TÃø√e&ÜìøÏ M\Tø£*ŒdüTÔ+~.

dü÷ø£åàkÕúsTT |ü]o\q.

|æ\¢\ &Ó’Ø\T, H√≥T|ü⁄düÔø±\T yÓTT<ä …’q kÕ<ÛäHê\ <ë«sê eT÷˝≤´+ø£q+ »s¡T>∑T‘·T+~.

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ (Summative Assessment)

$<ë´]ú uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T\ <ë«sê Hs¡TÃø=qï n+XÊ\qT yÓTT‘·Ô+>± eT÷˝≤´+ø£q+ #j·T&Üìï dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£

eT÷˝≤´+ø£q+ n+≤s¡T. Ç$ ø√s¡T‡ yÓTT‘·Ô+ |üP]ÔnsTTq ‘·sê«‘· Ò<ë ìsê∆]‘· bÕsƒê´Á|üD≤[ø£ |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘·

|æ\¢\ kÕ<ÛäqqT |üØøÏå+# |ü<ä∆‹. á |ü<ä∆‹˝À $<ë´]ú ‘êqT #·~$q ø√s¡T‡<ë«sê @$T Hs¡TÃ≈£îHêï&ÉT?, m+‘· es¡≈£î

Hs¡TÃ≈£îHêï&ÉT? nH n+XÊ\qT |ü]o*+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. kÕ<Ûës¡D+>± sê‘· (ù||üsY ô|ì‡ Ÿ) |üØø£å\ s¡÷|ü+˝À

e÷Á‘·yT ìs¡«Væ≤+# dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À bÕsƒ¡ $wüj·÷\qT e÷Á‘·yT |üØøÏå+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. |æ\¢\T

b+‘· Hs¡TÃ≈£îHêïs¡T nì |üØøÏå+#·&É+. ≥]àq Ÿ, yê]¸ø£ ù|]≥ ìs¡«Væ≤+# dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ $<ë´s¡Tú\ø£T

yê] kÕ<ÛäqqT, e÷s¡Tÿ\T, sê´+≈£î\ s¡÷|ü+˝À n+<äCÒdüTÔ+~. ñrÔs¡í‘· kÕ~Û+#ês√ Ò<√ e÷Á‘·yT ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~.

$<ë´s¡Tú\T #·~$q n+XÊ\˙ï ne>±Vü≤q #düTø=ì dü«+‘·+>± |üØø£å\˝À sêj·Te\dæ sêe&É+ e\¢ |æ\¢ À¢ |üØø£å\|ü≥¢

uÛÑj·T+, yê´≈£î\‘· ñ+&É<äT. á ‘·s¡Vü‰ n+‘·s¡Z‘· eT÷˝≤´+ø£q $<Ûëq+ |üØø£å\ ù|]≥ |æ\¢\ eT<Ûä ø£*π> nyê+#Û· j·T

b˛°ì ‘·–Z+#·&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. Bì dü«uÛ≤yêìï eT]+‘·>± ì•‘·+>± ns¡ú+#düT≈£î+<ë+.

Ç~ nuÛÑ düqqT eT÷˝≤´+ø£q+ #ùd |ü<ä∆‹.

kÕ<Ûës¡D+>± ≥sYà, yê]¸ø£ |üØø£å\ s¡÷|ü+˝À Hs¡TÃ≈£îqï yÓTT‘êÔìï |üØøÏådüTÔ+~. nq>± >∑‘·+˝À Å‘Ó’e÷dæø£

(Quarterly), ns¡∆ yê]¸ø£ (Half Yearly) eT]j·TT yê]¸ø£ (Annual) |üØø£å\T>± ìs¡«Væ≤+#yês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ø£

dü+e‘·‡s¡+˝À Bìï ¬s+&ÉTe÷s¡T¢ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. yÓTT<äÏ~ nø√ºãsY e÷dü+˝À, ¬s+&Ée~ e÷]Ã/ @Á|æ Ÿ e÷dü+˝À

ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.

$<ë´Á|üe÷D≤\ Ä<Ûës¡+>± |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT dü«j·T+>± ‘·j·÷s¡T#dæq |üØøå± ù||üsY‘√ |ü]o*+#

|üØø£å |ü<ä∆‹.

|üØø£å ìs¡«Vü≤D ø√dü+ ñbÕ<Ûë´j·TT\T düu…®≈£îºyêØ>± ìsê∆]+∫q $<ë´ Á|üe÷D≤\ Ä<Ûës¡+>± Á|üXï|üÁ‘·+

s¡÷bı+~+#·Tø√yê* ($wüj·TyêØ uÛ≤s¡‘·« |üϺø£\qT |ü]o*+#·+&ç.)

144

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

eTÚœø£ |üØø£åqT Á|ü‘´ø£+>± ìs¡«Væ≤+#ê*‡q nedüs¡+ Ò<äT. eTÚœø£ |üØø£å≈£î dü+ã+~Û+∫q $<ë´ Á|üe÷D≤\≈£î

πø≤sTT+∫q e÷s¡Tÿ\qT ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·eT |ü]o\q\ Ä<Ûës¡+>± Ò<ë n+‘·≈£îeTT+<äT qyÓ÷<äT#dæq

bòÕπsàÏyé eT÷˝≤´+ø£q+ Ä<Ûës¡+>± πø≤sTT+∫ |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì qyÓ÷<äT#j·÷*.

sê‘· |üØø£å ø√dü+ Äj·÷ düã®≈£îº\yêØ>± ìsê∆]+∫q uÛ≤s¡‘ê«\ Á|üø±s¡+ $<ë´Á|üe÷D≤\ Ä<Ûës¡+>± Á|üXÊï|üÁ‘·+

s¡÷bı+~+#·Tø√yê*.

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ ˇø£ $<ë´ dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ìs¡«Væ≤+#ê*. ø±ãϺ yÓTT<äÏ

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+. nø√ºãsY e÷dü+˝À, ¬s+&Ée dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´ø£q+ e÷]à Ò<ë

@Á|æ˝Ÿ e÷dü+˝À ìs¡«Væ≤+#ê*. yÓTT<äÏ dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ ø√dü+ Á|üX¯ï|üÁ‘·+

s¡÷bı+~+#·Tø=H≥|ü&ÉT ôdô|º+ãsY HÓ\es¡≈£î |üPs¡ÔsTTq dæ\ãdtqT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√yê*. n˝≤π> ¬s+&Ée

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ ø√dü+ Á|üXÊï|üÁ‘·+ s¡÷bı+~+#·T ø=H≥|ü&ÉT |üP]Ô bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±ìï nq>±

nìï n<Ûë´j·÷\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√yê*.

düyTàÏyé Á|üXÊï|üÁ‘êìï s¡÷bı+~+∫q|ü⁄&ÉT nìïs¡ø±\ Á|üXï\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«*. nq>± yê´düs¡÷|ü

Á|üXï\T, \|òüTT düe÷<Ûëq Á|üXï\T, dü+øÏå|üÔ düe÷<Ûëq Á|üXï\T, \øå±´‘·à¤ø£ Á|üXï\T yÓTT<ä\>∑Tq$.

ˇø£ kÕeTsêú ìøÏ #Ó+~q Á|üXï\˙ï Á|üXï|üÁ‘·+˝À πø $uÛ≤>∑+>± Çyê«*. ÁbÕ»≈£îº |üqT\qT Á|üXï|üÁ‘·+˝À

Çe«sê<äT.

á Á|üXï\T |æ\¢\T Hs¡TÃ≈£îqï uÛ≤eq\ Ä<Ûës¡+>± $X‚¢wæ+#·&ÜìøÏ ‘ê]ÿø£+>± Ä˝À∫+#·&ÜìøÏ, düè»Hê‘·àø£+>±

e´ø°Ôø£]+#·&ÜìøÏ ‘·q kı+‘· n_ÛÁbÕj·÷\qT CÀ&ç+∫ sêj·T&ÜìøÏ nqT≈£L\+>± ñ+&Ü*.

ô|’ ¬s+&ÉT eT÷˝≤´+ø£Hê\˝À ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À |æ\¢\ Á|ü>∑‹ |ü]o\q eTÚœø£, sê‘·s¡÷bÕ\˝À

n+#·HêyùdÔ, dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À sê‘·s¡÷|ü+˝À e÷Á‘·yT n+#·Hê yj·÷*‡ ñ+≥T+~. nsTT‘

ÁbÕ<∏ä$Tø£ ‘·s¡>∑‘·T\˝À nq>± 1, 2 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î eTÚœø£ |üØø£åqT ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#ê*.

ìsê∆]‘· dæ\ãdt Ä<Ûës¡+>± ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT dü«j·T+>± Á|üXï|üÁ‘·+ s¡÷bı+~+#·Tø=ì eT÷˝≤´+ø£q+ #j·÷*.

Ç‘·s¡ dü+düú\T, e´≈£îÔ\T s¡÷bı+~+∫q Á|üXÊï|üÁ‘ê\T ñ|üjÓ÷–+#·≈£L&É<äT.◊‘ ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á|üXï|üÁ‘·+

s¡÷|üø£\Œq >∑T]+∫ dü÷ÿ Ÿ ø±+ô|¢ø‡ düe÷yX+˝À #·]Ã+∫ düVü‰j·T+ bı+<äe#·TÃ.

|æ\¢\T kı+‘·+>± düe÷<ÛëHê\T sêj·T&ÜìøÏ Á|üXï |üÁ‘·+ ‘√&ÜŒ&Ü*. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À dü÷∫+#·T≈£îqï <ëìø£Hêï

_ÛqïyÓTÆq düe÷<Ûëq+ |æ\¢\T ‘·eT kı+‘· Ä˝À#·q\T, nqTuÛÑyê\‘√ sêdæ e⁄+&Ée#·TÃ. n~ dü¬s’q~ nsTTq|ü⁄&ÉT

<ëìì ≈£L&Ü |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*.

m+<äTø£+fÒ düyTàÏyé Á|üXï|üÁ‘·+˝À Á|üXï\T dü«uÛ≤eØ‘ê´ kı+‘·+>± sêj·T&ÜìøÏ, $X‚¢wüD≤‘·àø£+>± sêj·T&ÜìøÏ

M\T>± e⁄+≤sTT. ø±ãϺ ‘·s¡>∑‹˝À |æ\¢\+<äs¡÷ πøs¡ø£yÓTÆq düe÷<Ûëq+ sêkÕÔs¡ì uÛ≤$+#·≈£L&É<äT.

145

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ˇø£ $<ë´Á|üe÷D+˝À Á|üXï\˙ï ˇø£ $uÛ≤>∑+˝ÀH ñ+≤sTT. ø±ãϺ Ä $<ë´Á|üe÷D≤ìøÏ bìï e÷s¡Tÿ\T

Ç#êÃs¡T? |æ\¢\T bìï e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+#ês¡T nH~ düT\uÛÑ+>± ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ.

kÕ<Ûës¡D+>± ñbÕ<Ûë´j·TT\T Ç+‘·≈£îeTT+<äT düe÷<Ûëq|üÁ‘ê\T ~~›qfÒ¢ Á|üdüTÔ‘·+ ≈£L&Ü düe÷<Ûëq |üÁ‘êìï

~~› e÷s¡Tÿ\T yj·Te#·TÃ. ◊‘ düe÷<ÛëHê\T $<ë´]úøÏ $<ë´]úøÏ e÷s¡T‘·÷ ñ+≤sTT ø±ãϺ C≤Á>∑‘·Ô>±

#·~$ e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#ê*.

düe÷<Ûëq |üÁ‘·+ ~~›q ‘·s¡Tyê‘· ô|’q πø≤sTT+∫q >∑&ÉT\˝À @ $<ë´Á|üe÷D≤ìøÏ bìï e÷s¡Tÿ\T e#êÃsTT?

yÓTT‘·Ô+ e÷s¡Tÿ\T, Áπ>&ÉT sêj·÷*.

Áπ>&ÉT ìs¡ísTT+#·&É+˝À $<ë´]ú kÕ~Û+∫q e÷s¡Tÿ\qT <äèwæº À ñ+#·Tø√yê*. øÏ+~ |üϺø£ Ä<Ûës¡+>± e÷s¡Tÿ\

XÊ‘êìïãϺ Áπ>&ÉTìyê«*.

düu…®≈£îº yêØ>± $<ë´Á|üe÷D≤\T, uÛ≤s¡‘·« |üϺø£\T, sêÁwüº $<ë´ |ü]XÀ<Ûäq •ø£åD≤ dü+düú Ä<Ûä«s¡ +˝À $wüj·T

ì|ü⁄DT\T s¡÷bı+~+∫q ìs¡+‘·s¡ düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q+ e÷&É÷´ Ÿ À $es¡+>± Çe«&É+ »]–+~. yêÏ Ä<Ûës¡+>±

Á|üXï|üÁ‘ê\qT s¡÷bı+~+#·Tø=ì ñbÕ<Ûë´j·TT\T dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷\´+ø£Hêìï ìs¡«Væ≤+#ê*. Bìï dü+e‘·‡s¡+˝À

eT÷&ÉTkÕs¡T¢ ìs¡«Væ≤+#ê*. (ôdô|º+ãsY, &çôd+ãsY/ »qe], @Á|æ Ÿ e÷kÕ\˝À).

düVü≤bÕsƒê´+XÊ\ eT÷˝≤´+ø£q+ (Assessment of other curricular areas)

düVü≤bÕsƒ¡ n+XÊ\qT eT÷˝≤´+ø£q+ #˚j·T&É+˝À Ç‘·s¡ bÕsƒ¡ $wüj·÷\ e÷~]>± ø±≈£î+&Ü πøe\+

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£+>± dü+e‘·‡s¡+˝À 3 kÕs¡T¢ e÷Á‘·yT eT÷˝≤´+ø£q+ #j·÷*.

MÏøÏ ìsê∆]‘· sê‘· |üØø£å ñ+&É<äT. ñbÕ<Ûë´j·TT\T |ü]o\q Ä<Ûës¡+>± Áπ>&ÉT\T Çyê«*.

düVü≤ bÕsƒê´+XÊ\˝À $<ë´ Á|üe÷D≤\ yêØ>± |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì |ü]o*+∫ e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#ê*.

|æ\¢\T bÕ˝§Z+≥Tqï rs¡TqT, Á|ü<ä]ÙdüTÔqï HÓ’|ü⁄D≤´\qT, Ä#·]düTÔqï $<ÛëHê\qT |ü]o*+∫ e÷s¡Tÿ\T, Áπ>&ÉT\T

Çyê«*. MÏ‘√bÕ≥T $es¡D≤‘·àø£ dü÷∫ø£\T ≈£L&Ü sêj·÷*.

düVü≤bÕsƒê´+XÊ\T Hê\T>∑T. ˇø√ÿ n+X+ øÏ+<ä ◊<äT kÕeTsêú \T Çe«ã&ܶsTT. ˇø£ÿ kÕeTsêú ìøÏ 10

e÷s¡Tÿ\T. n+fÒ ˇø=ÿø£ÿ n+XÊìøÏ 50 e÷s¡Tÿ\T ñ+≤sTT. yÓTT‘·Ô+ Hê\T>∑T n+XÊ\≈£î 200 e÷s¡Tÿ\T

ñ+≤sTT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ˇø£ n+X+ Çe«ã&ç+~.

kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \T

Áø£.dü+. ù|s¡T

Ä≥\˝À

bÕ˝§Zq&É+,

Áø°&Üdü÷Œ¤]Ô

(10 e÷.)

Áπ>&ÉT

(50

e÷.)

jÓ÷>±,

yÓT&çfÒwüHé,

kÂÿŸ‡, ¬>’&é‡,

mHé.dæ.dæ.

(10 e÷.)

e´øÏÔ>∑‘· |ü]düsê\

|ü]XóÁuÛÑ‘· `

Äs√>∑ n\yê≥T¢

(10 e÷.)

uÛÑÁ<ä‘· `

Á|ü<∏äeT

∫øÏ‘·‡

(10 e÷.)

Äs√>∑ +,

b˛wüø±Vü‰s¡+,

eT+∫ ÄVü‰s¡

n\yê≥T¢

(10 e÷.)

146

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

A1 – Outstanding performance

A2 – Excellent participation and oragnisation of activities

B1 – Have good leadership qualities

B2 – Shows interest only in participation

C1 – Have required content knowledge

C2 – Little knowledge about materials and procedures

D- Poor performance and interest

E – Not Participated in any activity

CCE ` ]õwüºs¡T, ]ø±s¡T¶\T (CCE - Registers and Records)

Äj·÷ e÷kÕ\˝À |üP]Ô#dæq bÕsƒê´+XÊ\qT eT~+|ü⁄ #j·Te …qT. FA ìs¡+‘·s¡+>± uÀ<ÛäHêuÛÑ düq˝À

n+‘·sꓤ>∑+ #dü÷Ô |æ\¢\ø£T Áπ>&ÉT\T ÇkÕÔ+. SA˝À sê‘· |üØø£å ìs¡«Væ≤+∫ n+<äT˝À ≈£L&Ü Áπ>&ÉT\T ÇkÕÔ+. $<ë´s¡Tú\T

kÕ~Û+∫q e÷s¡Tÿ\ Ä<Ûës¡+>± 8 n+XÊ\ Áπ>&ç+>¥ ùdÿ Ÿ A1, A2, B1, B2, C1, C2, D, E ô|’ $<ë´]ú Á|ü>∑‹ì

ìsê∆]kÕÔ+. e÷s¡Tÿ\ Ä<Ûë]‘· Áπ>&ÉT\T $<ë´]ú Á|ü>∑‹ì n+#·Hêyj·T≤ìøÏ düT\uÛÑeTsTTq e÷s¡Z+.

uÛ≤cÕ, uÛ≤ùw‘·s¡ n+XÊ\‘√bÕ≥T düVü≤bÕsƒê´+XeTT\sTTq Äs√>∑ + eT]j·TT yê´j·÷eT $<ä , kÕ+düÿè‹ø£

$<ä , $\Te\T eT]j·TT yÓ’Ks¡T\T ≈£L&É eT~+|ü⁄ #j·Tã&ÉT‘êsTT.

` SA1, SA

2 (Summative Assessment) ìs¡«Væ≤+# ¬s+&ÉT dü+<äsꓤ\˝À düVü≤bÕsƒ¡ n+XÊ\T n+#·Hê

yj·Tã&ÉT‘êsTT. e÷s¡Tÿ\ Ä<Ûë]‘· Áπ>&ç+>¥ düVü≤bÕsƒ¡ n+XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\≈£î Çe«ã&ÉT‘·T+~.

` Á|ü‹ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·q ‘·s¡>∑‹>∑~/ $wüj·T+q≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£ dædæÇ ]õwüºsYqT ìs¡«Væ≤kÕÔ&ÉT. Ç+<äT˝À

Á|ü‹ $<ë´]ú Á|ü>∑‹ì qyÓ÷<äT #kÕÔ&ÉT. á Á|ü>∑‹ì Á|ü>∑‹|üÁ‘·+/≈£î´eTT Ò$Ÿ ]ø±s¡T¶ À bı+<äT|üs¡∫ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î

|ü]o\Hês¡ú+ |ü+|ækÕÔs¡T.

` ≈£î´eTT ÒÏyé ]ø±sY¶ Á|ü‹ $<ë´]úøÏ 1`5, 6`10 ‘·s¡>∑‘·T\ es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·T+~. Bìï 8e ‘·s¡>∑‹

|üP]Ô nsTTq |æ<ä|ü m*yÓT+≥Ø $<ä qT |üP]Ô#dæq≥T¢>± dü]º|òæ¬øŸ Á|ü<ëq+ #j·Tã&ÉT‘·T+~. á ≈£î´eTT ÒÏyé

]ø±s¡T¶ À >∑&ç∫q 8 dü+e‘·‡sê\˝À |æ\¢yêì nìï n+XÊ\T nq>± Vü‰»s¡T, bÕsƒ¡ , bÕπsƒ ‘·s¡ n+XÊ\˝À

Á|ü>∑‹ eT]j·TT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ kÕe÷õø£, Ä]úø£ dæú‹>∑‘·T\T Á|ü‹_+_kÕÔsTT.

147

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

CCE ` ìs¡«Vü≤D`u≤<Ûä ‘·\T (CCE - Implementation - Roles & Responsibilities)

ìs¡+‘·s¡ düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q+qT m|üŒÏø£|ü&ÉT nìï bÕsƒê´+XÊ\˝Àì nìï kÕeTsêú \qT |ü]o*+∫

n+#·Hê yj·÷*.

bÕsƒê´+XÊ\ yêØ>± |ü]o*+∫q n+XÊ\qT ]õwüºsY À qyÓ÷<äT #ùd u≤<Ûä ‘· ñbÕ<Ûë´j·TTì~.

` ‘·s¡>∑‹ >∑~˝Àì |æ\¢\+<ä]ø° u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#ê*‡+~ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT.

` bÕsƒ¡XÊ\˝À dædæÇ ìs¡«Vü≤D, u≤<Ûä ‘· ìs¡«Væ≤+#ê*‡+~ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT, Äj·÷ ñbÕ<Ûë´j·TT\T BìøÏ

u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#ê*. |üs¡ yøÏå+#ê*.

` ø±+ô|¢≈£î‡ kÕúsTT˝À dædæÇ ìs¡«Vü≤D, |üs¡ yø£åD u≤<Ûä ‘· Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTì~.

` bÕsƒ¡XÊ\˝À dædæÇ ìs¡«Vü≤D˝À mdtm+dæ, |æÏ@ ≈£L&Ü |üs¡ yø£åD u≤<Ûä ‘· ìs¡«Væ≤+#ê*.

` eT+&É\ kÕúsTT˝À dædæÇ ìs¡«Vü≤D neT\T u≤<Ûä ‘· ìs¡«Væ≤+#ê*‡+~ eT+&É\ $<ë´ XÊU≤~Ûø±] (m+.Ç.z.)

eT]j·TT yê] dæã“+~.

` õ˝≤¢ kÕúsTT˝À dædæÇ ìs¡«Vü≤D, neT\T, |üs¡ yø£åD õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] (&çÇz) u≤<Ûä ‘· eVæ≤+#ê*.

CCE ` neT\T ` dü÷∫ø£\T ` Ä<Ûësê\T

(CCE - Indicators of implementation - Evidences)

dædæÇ bÕsƒ¡XÊ\ Ä<Ûë]‘·, ñbÕ<Ûë´j·TTìøÏ dü+ã+~Û+∫q eT÷˝≤´+ø£q+. á Á|üXÊï|üÁ‘·+\qT K∫ä‘·+>±

ñbÕ<Ûë´j·TT& ‘·j·÷s¡T #j·÷*. ø±ì Ç‘·s¡ dü+düú\ qT+&ç >±ì e´≈£îÔ\ qT+&ç >±ì bı+<äsê<äT. |æ\¢\ Á|ü>∑‹ì ô|’q

$e]+∫q 5 n+XÊ\ Áπ>&ç+>¥ ùdÿ Ÿô|’ e÷s¡Tÿ\ Ä<Ûës¡+>± ìsêú]+∫, qyÓ÷<äT #j·÷*. $<ë´ Á|üe÷D≤\˝À

$<ë´s¡Tú\T kÕ~Û+∫q Áπ>&É¢qT A1, A2, B1, B2, C1, C2, D, E >± >∑T]Ô+#ê*. Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\ ìπs›•+∫q $<ë´

Á|üe÷D≤\ kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #j·÷*. Á|ü‹ $<ë´]úøÏ ìπs›•+∫q kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq≈£î dü+ã+~Û+∫q XøÏÔ, kÕeTsêú \T

ñHêïj·Tì $X«dæ+#ê*. $<ë´s¡Tú\ Á|ü>∑‹ Ä<Ûës¡+>± ‘·s¡>∑‹ >∑~/ bÕsƒ¡XÊ\≈£î Áπ>&ÉT Çe«ã&ÉT‘·T+~. Ç~ m+‘·eT+~

$<ë´s¡Tú\T A+ eT]j·TT A kÕ~Û+#ês¡H <ëìô|’ ìs¡ísTT+#·ã&ÉT‘·T+~. düVü≤bÕsƒê´+XÊ\ eT÷˝≤´+ø£q+q≈£î |ü\T

s¡ø±\ eT÷˝≤´+ø£q kÕ<ÛäHê\T ñ|üjÓ÷–+#·ã&ç, Áπ>&ç+>¥ Çe«ã&ÉT‘·T+~.

Á|ü‹ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT dædæÇ ]õwüºsYqT ìs¡«Væ≤+#ê*. Ç+<äT˝À Á|ü‹ $wüj·÷ìøÏ #Ó+~q nuÛÑ düHê dü÷∫ø£\T

nq>± $<ë´ Á|üe÷D≤\T ˇø£ uÒdt …’Héô|’ m+‘· yTs¡≈£î Á|ü>∑‹ì kÕ~Û+#ês¡H $wüj·÷ìï Áπ>&ÉT\ s¡÷|ü+˝À qyÓ÷<äT

#j·÷*. ≈£î´eTT ÒÏyé ]ø±s¡T¶ ≈£L&É ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·T+~. Ç~ ¬s+&ÉT <äX\˝À ñ+≥T+~. 1 qT+&ç 5e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î

ÁbÕ<∏ä$Tø£, 6 qT+&ç 10e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘·. 8e ‘·s¡>∑‹ nq+‘·s¡+ dü]º|òæ¬øŸ Á|ü<Ûëq+ #j·Tã&ÉT‘·T+~.

SCERT yês¡T dædæÇ neT\T≈£î nedüs¡eTsTTq e÷s¡Z<äs¡Ùø£‘·«eTTqT, •ø£åD\qT, ø£s¡B|æø£\qT ‘·j·÷s¡T#dæ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î

πøåÁ‘·kÕúsTT˝À |üì#ùd n~Ûø±s¡T\≈£î, &çdæÇ_øÏ n+~düTÔ+~.

148

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

‘Ó\T>∑T ` ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ ` ìs¡«Vü≤D

|ü]#·j·T+ :

sêh+˝À $<ë´dü+düÿs¡D˝À¢ uÛ≤>∑+>± 2012`13 $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qT+&ç ìs¡+‘·s¡ düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q+

neT\T »s¡T>∑T‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*‡+<! á $<ÛëHê\H 6 qT+&ç 10 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\ Á|ü>∑‹ì πøe\+ |üØø£å\ <ë«sêH n+#·Hêyj·T&É+ XÊÅd”Ôj·TyÓTÆ+~ø±<äì Á|ü‘ê´e÷ïj·T $<ÛëHê\

<ë«sê ≈£L&Ü eT÷˝≤´+ø£q+ #j·Te#·Ãì dæ.dæ.Ç. neT\T <ë«sê >∑T]Ô+#ê+. |æ\¢\T m˝≤ Hs¡TÃø=+≥THêïs¡T? mø£ÿ&É

Çã“+~|ü&ÉT‘·THêïs¡T? >∑T]Ô+∫ nedüs¡yÓTÆq #·s¡ \T #|ü≥º&ÜìøÏ ñ<›•+∫q< ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´ø£q+. MÏì 10e

‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ø=qkÕ–+#·qTqï <äècÕº á dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£, ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£Hê\qT øÏ+~ $<Ûä+>± ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£Hêìï 80 e÷s¡Tÿ\≈£î, $T>∑‘ê 20 e÷s¡Tÿ\≈£î ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£Hêìï ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£Hêìï sê‘·|üØø£å <ë«sê ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£HêìøÏ πø≤sTT+∫q 20

e÷s¡Tÿ\qT øÏ+~ $<Ûä+>± πø≤sTTkÕÔs¡T.

1. |ü⁄düÔø£|üsƒ¡q+, düMTøå±s¡#·q (Book Reading and Review) 5 e÷s¡Tÿ\T

2. $<ë´s¡Tú\T sêdæq n+XÊ\T (Written Work) 5 e÷s¡Tÿ\T

3. ÁbÕC…≈£îº |üì (Project Work) 5 e÷s¡Tÿ\T

4. \|òüTT|üØø£å (Slip Test) 5 e÷s¡Tÿ\T

$<ë´s¡Tú\ $$<Ûä HÓ’|ü⁄D≤´\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îH ô|’ Hê\T>∑T n+XÊ\ >∑T]+∫ $&ç$&ç>± $es¡+>± |ü]o*<ë›+.

1. |ü⁄düÔø£|üsƒ¡q+ ` düMTøå± s¡#·q ` n+fÒ @$TÏ?

|ü⁄düÔø£|üsƒ¡q+ n+fÒ $<ë´]ú ‘êqT nuÛÑ dæ+# bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\πø |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü bÕsƒ¡XÊ\ Á>∑+<∏ë\j·T |ü⁄düÔø±\T,

u≤\kÕVæ≤‘· +, Ç‘·s¡ |ü⁄düÔø±\T #·<äe&É+. n+‘ø±≈£î+&Ü ~q|üÁ‹ø£\≈£î #Ó+~q Ä~yês¡+ nqTã+<Ûë\T (e÷–®Hé‡),

yêsêÔ|üÁ‹ø£ À¢ì Á|ü‘´ø£ ø£<∏äHê\T, nedüs¡+yTs¡≈£î ñbÕ<Ûë´j·TT& düeT≈£L]ÃHê düπs. ø£<∏ä\T, ôd’Hé‡, #·]Á‘·, π>j·Tdü+|ü⁄≤\T

@<Ó’‘H+. Äj·÷ $<ë´s¡Tú\kÕúsTTøÏ nqT>∑TDyÓTÆq |ü⁄düÔø±*ï |æ\¢\T #·<äyê*.

HÓ\ø√ |ü⁄düÔø±ìï $<ë´s¡Tú\‘√ #·~$+∫Hê ø£ FA HêÏøÏ #·~$q yêÏ À u≤>± düMTø£å sêj·T>∑\qqT≈£îqï<ëìøÏ

düMTø£å sêsTT+#ê*. <ëìì |ü]o*+∫ ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ (FA)≈£î #Ó+~q e÷s¡Tÿ\T qyÓ÷<äT #düTø√yê*.

2. Ç‘·s¡|ü⁄düÔø±\ |üsƒ¡q+ ` düMTøå±s¡#·q m+<äT≈£î ?

$<ë´s¡Tú\T πøe\+ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø± Ò #·<äe&É+e\¢ ‘·–q+‘· n<äq|ü⁄ C≤„Hêìï bı+<ä Òø£b˛‘·THêïs¡T. nB>±ø£

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£ nuÛÑ düq+ <ë«sê bı+~q uÛ≤cÕ |ü]C≤„q+‘√ ãj·TÏ |ü⁄düÔø±*ï dü«j·T+>± nuÛÑ dæ+∫ n+<äT˝Àì $wüj·÷*ï

149

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

Á>∑Væ≤+# kÕúsTTøÏ $<ë´]ú m<ä>±*‡q nedüs¡+ ñ+~. Ä <äèw溑√H ñ|üyê#·ø£ bÕsƒê´+XÊ\qT bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\˝À

#sêÃs¡T. nsTTHê $<ë´s¡Tú À¢ d”«j·T nuÛÑ düq, $kÕÔs¡ |üsƒ¡q+ ô|+bı+<ä&É+ Ò<äT. á <äècÕº $<ë´s¡Tú À¢ n|ü]$T‘·

|ü⁄düÔø£ |üsƒ¡Hê_Û˝≤wüqT ô|+bı+~+#·&É+, dü«j·T+>± n<äq|ü⁄ düe÷#êsêìï Á>∑Væ≤+|üCÒj·T&É+ $kÕÔs¡|üsƒ¡Hêìï

ô|+bı+~+#·&É+.. ‘·~‘·s¡ \øå±´\T HÓs¡yπs neø±X+ ñ+~.

3. düMTøå±s¡#·q ` ÁbÕ<Ûëq´‘· :

πøe\+ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\ |üsƒ¡q+ Ç|üŒÏes¡≈£î n+<äs¡T $<ë´s¡Tú\ qT+&ç <ë<ë|ü⁄ πø s¡ø£yÓTÆq e´ø°Ôø£s¡D≈£î neø±X+

ø£*–dü÷Ô edüTÔqï~. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±˝À¢ì kÕsê+XÊ˝À, ¬>’&é\qT+&ç ã°º|üϺqy√ sêdüTÔqï dü+<äsꓤ\T m≈£îÿe>± ñHêïsTT.

$<ë´s¡Tú\≈£î Ç‘·s¡ |ü⁄düÔø±\T n+~+∫, düMTø£å\T sêsTT+#·&É+ <ë«sê ‘·|üŒìdü]>± yê] dü«+‘· e´ø°Ôø£s¡D ãj·T≥

|ü&ÉT‘·T+~. Äj·÷ $<ë´s¡Tú\≈£î yπs«s¡T |ü⁄düÔø±\T n+~+#·&É+e\¢ ˇø£]~ eTs=ø£s¡T #·÷dæsêùd neø±X+ ≈£L&Ü

Ò<äT. πø |ü⁄düÔø±ìï ys¡T ys¡T $<ë´s¡Tú\T #·~$q|üŒÏø° düMTø£å\T K∫Ñ·+>± ys¡T ys¡T>±H ñ+≤sTT. ø£qTø£ |æ\¢ À¢ì

d”«j·Te´ø°Ôø£s¡D HÓ’|ü⁄D≤´ìï yÓ*øÏrùd neø±X+ >∑*Zq düMTøå± s¡#·q á ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À ø£ uÛ≤>∑yÓTÆ+~.

4. ‘·s¡>∑‹>∑~˝À m˝≤ ìs¡«Væ≤+#ê*?

♦ m+#·T≈£îqï ‘·s¡>∑‹øÏ dü]|ü&Ü |ü⁄düÔø±*ï bÕsƒ¡XÊ\ Á>∑+<∏ë\j·T+ qT+&ç yÓ*øÏrdæ Á|ü<äs¡Ùq≈£î ô|≤º*.

♦ ãj·T≥qT+&ç düeT≈£L]Ãq |üÁ‹ø± ø£<∏äHê\T, Ç‘·s¡ e÷´–®qT¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+#=#·TÃ.

♦ |æ\¢\≈£î ‘·–q |ü⁄düÔø±*ï nedüs¡yÓTÆ‘ |æ\¢\ dü+K´≈£î $T+∫≈£L&Ü Á|ü<äs¡Ùq˝À ñ+#=#·TÃ.

♦ bÕsƒ¡XÊ\ es¡+&Ü˝ÀH√, M …’‘ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝ÀH√ |ü⁄düÔø£Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T#dæ Äj·÷ $<ë´s¡Tú*ï es¡Tdü>±

‘·eT≈£î q∫Ãq |ü⁄düÔø±ìï rdüTø=eTàqe#·TÃ.

♦ Äj·÷$<ë´s¡Tú\ ù|s¡T¢ |ü⁄düÔø£+ ù|s¡T qyÓ÷<äT#düTø=ì, yês¡+ |ü~s√E\ es¡≈£î yê]øÏ düeTj·T+ Ç∫Ã

düMTø£å sêj·TeTHê*.

♦ düMTø£å m˝≤ sêj·÷˝À ‘·–q dü÷#·q\T dü\Vü‰\T Çyê«*.

♦ nedüs¡yÓTÆ‘ Äj·÷ e÷ ¬>®Ìq¢ À Á|ü#·T]‘·yÓTÆq |ü⁄düÔø£ |ü]#·j·÷*ï #·~$ $ì|æ+#·e#·TÃ.

♦ kÕ<Ûä yÓTÆq+‘· es¡≈£î $<ë´s¡T∆\T n+<äs¡÷ yπs«s¡T |ü⁄düÔø±\T d”«ø£]+#˝≤ #·÷&Ü*. yπs«s¡T |ü⁄düÔø±\T ø±ãϺ

me]düMTø£å yês¡T dü«+‘·+>± sêùd neø±X+ ñ+≥T+~.

♦ |ü⁄düÔø£düMTø£å≈£î Á|ü‘´ø£+>± ø£ H√≥T|ü⁄düÔø£+ @sêŒ≥T #sTT+∫, Äj·÷ düMTø£å*ï n+<ä]#‘ê ‘·s¡>∑‹>∑~˝À

#·~$+#ê*. BìøÏ n<äq+>± πø≤sTT+#·ã& 3 |”]j·Tfió¢ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*.

♦ yêÏ düMTøå±kÕúsTTìãϺ 5 e÷s¡Tÿ\ es¡≈£î FA˝À qyÓ÷<äT#düTø√yê*.

5. e÷~] düMTøå±s¡#·q :

$<ë´s¡Tú\≈£î πø≤sTT+∫q |ü⁄düÔø±\≈£î Äj·÷ $<ë´s¡Tú\# øÏ+~ $<Ûä+>± düMTø£å sêsTT+#·e#·TÃ.

150

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

|æ\¢\T sêdæq e÷~] düMTø£åqT |ü]o*<ë›+.

e÷~] düMTø£å\T

(Á|üuÛÑT‘·« ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\, Væ≤e÷j·T‘Y q>∑sY, dæ.|æ.m Ÿ., n+ãs¡Tù|≥, ôV’≤<äsêu≤<äT.)

I. ÁbÕ<∏ä$Tø£ $esê\T

n) |ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : <ëXs¡~∏ Ä˝À#·Hê˝À#·Hê\T (ø£$‘ê dü+|ü⁄Ï)

Ä) s¡#·sTT‘· ù|s¡T : <ëXs¡~∏ ø£èwüíe÷#ês¡T´\T

Ç) Á|üÁøÏj·T : e#·q ø£$‘·

á) |ü_¢wüsY‡: eTVü‰+Á<Ûä Á|ü#·Ts¡D\T (dü+ˆˆ 1975)

ñ) |ü⁄düÔø£+ ù|J\T: 112 ù|J\T

) yÓ\ : 5 s¡÷.

düMTø£å≈£îì ù|s¡T : dæ. ø±ØÔø

II. #·~$q n+X+ (dü+øÏå|üÔ $es¡D)

<ëXs¡~∏ ø£èwüíe÷#ês¡T´\T >±s¡T s¡∫+∫q Ä˝À#·Hê˝À#·Hê\T |ü⁄düÔø£+ Äj·Tq ‘·q $TÁ‘·T&ÉT nsTTq n|üŒÏ

Á|æj·T‘·eT eTTK´eT+Á‹ >±s¡T l »\>∑+ yÓ+>∑fisêe⁄ >±]øÏ n+øÏ‘·+ #XÊs¡T. Ç+<äT˝À s¡#·sTT‘· ‘·q ø£$‘·\qT 49

$uÛ≤>±\T>± $uÛÑõ+#ês¡T Ç+<äT˝À <ëXs¡~∏>±s¡T |òæs¡<Íd” >±] ø£$‘·\qT ‘Ó\T>∑T˝À nqTyê<ä+ #XÊs¡T. Ç+ø±

ªeTHÍôwÁV”≤μ >±] ø£$‘·\T ≈£L&Ü nqTyê<ä+ #XÊs¡T n+‘ø±<äT ñs¡÷› ø£$ CÀwt eT*‡j·÷ì! sêdæq >∑» Ÿ ≈£L&Ü

nqTyê<ä+ #XÊs¡T. <ëXs¡~∏ >±s¡T

ªªÇ~ ø£<∏äø±<äT, ø±\T‘·Tqï kı<ä

Ç~ jÓT<ä À kÕ>∑T‘·Tq s=<ä—

Bìï ø£\ø±\+ uÛÑ]+#· Ò+ ø£<ä?

n+<äTπø düeTs¡+ kÕ–<ë›+, |ü<ä!ˆˆ

n+≥÷ #·<äTes¡T\qT ‘·q dü÷Œ¤]Ô yêø±´\‘√ Áù|]‘·T\qT #XÊs¡T. <ëXs¡~∏ ∫qï ej·TdüT˝À qT+& ø£$‘· sêj·T&É+

ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT <ëXs¡~∏ HêÏø°, HÏø°, @HêÏø° e]Ô+|üCÒùd ø£$‘· sêXÊs¡T.

ªªã+&ÉqT ø√j·÷* ≈£îdüTeT<äfi+

>∑T+&ÓqT ø√j·÷* qj·Tq»\+

ø£<äqs¡+>∑eTTq, Hq+≤qT

ø£‹Ôì $T+#ê* ø£e⁄\ ø£\+μμ

151

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

nì m+‘√ eT+~ ø£e⁄\≈£î Ä<äs¡Ù+>± ì*#ê&ÉT. ‘·q ø£$‘·\‘√ düe÷»+|ü≥¢ ø£e⁄\ u≤<Ûä ‘· m˝≤ ñ+&Ü˝À

#ÓbÕŒs¡T <ëXs¡~∏. á ø£$‘ê dü+|ü⁄Ï Àì ªªHq+≤qTμμ ø£$‘·\ qT+&ç mH√ï $wüj·÷\T Hs¡TÃ≈£îHêïqT Ä s√E˝À¢

Á|ü»\˝À <ëXs¡~∏ uÛ≤e $|ü¢e+ ‘Ó#êÃs¡T. nq&ÜìøÏ á ˇø£ÿ ø£$‘· #ê\T.

ªª|ü&Ée q&É|ü Òìeyê&ÉT Hê$≈£î&ÉT

|ü<äeTT bÕ&É Òìyê&ÉT >±j·T≈£î&ÉT

n+<äTø£H y<äq‘√ Hq+≤qT

Á|ü»\ q&É|ü Òìyê&ÉT Hêj·T≈£î&ÉTμμ

Ç+<äT˝À düe÷»+ |ü≥¢ Äj·Tq n+øÏ‘· uÛ≤e+ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\|ü≥¢ Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T+ ‘Ó\TdüTÔHêïsTT.

ø√Ïq<äT\T b˛\ Òe⁄ ˇø£ÿ dæ+<ÛäTe⁄ì

ø√Ï‘ês¡\T b˛\ Òe⁄ ˝Àø£u≤+<Ûäe⁄ì

n+<äTø£H >∑fi+$|æŒ Hq+≤qT

ø√ÏH‘·\T b˛\ Òs¡T ˇø£ÿ >±+BÛì

nì n|üŒÏ kÕ«‘·+Á‘· jÓ÷<ÛäT\ |ü≥¢ Äj·Tq uÛÑø°Ô >ös¡yê\T e´ø£Ô+ #kÕÔs¡T.

III. n_ÛÁbÕj·T+

ªÄ˝À#·Hê˝À#·Hê\Tμ |ü⁄düÔø£+ô|’ Hê n_ÛÁbÕj·T+ : <ëXs¡~∏ >±] Ä˝À#·Hê˝À#·Hê\T |ü⁄düÔø£+ #·~$q ‘·s¡Tyê‘· yê]

<äèø£Œ<∏ä+|ü≥¢ #·ø£ÿì kÕqT≈£L\ n_ÛÁbÕj·÷\T ø£*>±sTT. á ‘Ó\T>∑T˝À kÕVæ≤‘· +, ø£$‘·«+ ‘Ó\TdüTø√yê\H ÄdüøÏÔ

ø£\T>∑T‘·T+~. á |ü⁄düÔø£+ #·<äTe⁄‘·T+fÒ Hê˝À mH√ï dü+<Vü‰\T $T–*b˛j·÷sTT. n+‘ø±ø£ ø=‘·Ô dü+<Vü‰\T mH√ï

ñ<䓤$+#êsTT. MÏøÏ düe÷<Ûëq+ ‘Ó*j·÷\+fÒ <ëXs¡B∏ >±] Ç‘·s¡ |ü⁄düÔø±\˙ï #·<äTyê\H ≈£î‘·÷Vü≤\+ ø£\T>∑T‘√+~.

Äj·Tq s¡#·HêXË’*ì ≈£L&Ü ns¡ú+ #düTø√yê\ì ñ+~. qqTï n+‘·>± Äø£]¸+∫+~ á |ü⁄düÔø£+.

ø=+&É+‘· uÀ<Ûäq ø£qï

>√s¡+‘· kÕ<Ûäq $Tqï

<ëXs¡~∏ nqï á e÷≥\T nø£åsê˝≤ yêdüÔe+ nqï n_ÛÁbÕj·T+ Hê eTqdüT‡˝À #ê˝≤ <äè&ÛÉ+>± Hê≥T≈£î+~.

e÷~] |ü⁄düÔø£ düMTø£å ` 2

I. ÁbÕ<∏ä$Tø£ düe÷#ês¡+ :

|ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : qe⁄«‘·Tqï H\‘·*¢ Á|üÁøÏj·T : ø£<∏ëdü+|ü⁄Ï

|ü⁄düÔø£ s¡#·sTT‘· : ø£≥Tø=»«\ eTH√Vü≤sê#ê]

|ü⁄düÔø£ düMTø£å≈£îsê\T : _. e÷qdü ‘·s¡>∑‹ : 6e

152

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

II. #·~$q n+X+:

qe⁄«‘·Tqï H\‘·*¢ nH |ü⁄düÔø£+ #·÷&É>±H Äø£s¡D°j·T+>± ø£ì|æ+∫+~. ô|’q eTTK∫Á‘·+‘√bÕ≥T |ü⁄düÔø£+ù|s¡T

≈£L&Ü m+‘√ ÄdüøÏÔø£s¡+>±, #·<äyê\ì|æ+#˝≤ ñ+~.

Ç~ 12 ø£<∏ä\˝À ≈£L&ÉT≈£îqï ø£<∏ä\dü+|ü⁄Ï. ø£<∏ä\˙ï <ë<ë|ü⁄ Á|ü<Ûëq |üÁ‹ø£ À¢ Á|ü#·T]‘·yÓTÆqy. ø√ÿ ø£<∏ä ø√ÿ

Á|ü‘´ø£‘·qT dü+‘·]+#·Tø=qï~. <ë<ë|ü⁄ nìï ø£<∏ä\T @<√ ˇø£ dü+<XÊìï ÇdüTÔqï≥T¢>± ñHêïsTT. nìï ø£<∏ä\÷

düe÷»H|ü<∏ä +˝À kÕ–qy.

ª<ä÷s¡|ü⁄ø=+&É\Tμ nH˚ ø£<∏ä.... <äTu≤jYT˝À ñ+&˚ ˇø£ e´øÏÔ Ä]úø£+>± ‘êqT ñqï‘· dæú‹˝À ñHêïqì

bı+–b˛‘·T+≤&ÉT. uÛ≤s¡‘·<XÊìøÏ e#êÃø£ ‘√Ï $TÁ‘·T\T kÕ<Ûës¡D+>± ã‹πødüTÔqï $<Ûëq+ #·÷dæ C≤*|ü&É‘ê&ÉT.

nsTT‘ ˇø£ $TÁ‘·Tì Ç+ÏøÏ uÛÀ»HêìøÏ yÓ[fl nø£ÿ&É n‘·qT ù|<ä]ø£+˝ÀH uÛ≤sê´|æ\¢ ÀÔ ø£*dæ J$+# nH√´q´‘·qT

#·÷dæ J$‘·+˝À ‘·H+ ø√˝ÀŒ‘·THêï&√ Á>∑Væ≤+#·&É+ Ç+<äT˝Àì n+X+.

ªqe⁄«‘·Tqï HêH\‘·*¢μ nH ø£<∏ä s√&É¢HêqTø=ì ñqï e´ekÕj·TuÛÑ÷eTT\˙ï bÕ¢≥T¢>± #dæ $Áø£sTT+#·&É+.. ‘·sê«‘·

‘·sêìøÏ ndü\T e´ekÕj·TuÛÑ÷$T $T>∑T\T‘·T+<ë? ‹+&çô|fÒº ¬s’‘·T|ü]dæú‹ @$TÏ? nì Á|ü•ï+# ø£<∏ä.

nfÒ¢ ø±øÏ>√\ nH ø£<∏ä À s¡#·sTT‘· Á|üø£è‹˝À |üXó|üøå±<äT\T, #Ó≥T¢ q•+∫b˛‘·THêïj·Tì, ø±≈£î\T ≈£L&Ü

ø£qTeTs¡T>∑e⁄‘·THêïj·T˙, M≥+‘·Ïø° eT˙ùw ø±s¡DeTqï Äy<äq‘√ $T–*q πø ø±øÏ eTìwæ #·∫Ãb˛‘ |æ+&É+

eTT≥º&ÜìøÏ ≈£L&Ü sê<äTμ nì #·÷|æ+#ês¡T. q•+∫b˛‘·Tqï eqdü+|ü<ä MT<ä s¡#·sTT‘· Äy<äq Ç+<äT˝À ø£ì|ædüTÔ+~.

Ç˝≤ ªø£s¡àkÂ+s¡<ä +μ nH ø£<∏ä eTìwæ>± |ü⁄Ϻqe´øÏÔ @<√ ˇø£ |üì #j·÷\ì ªeTT<äTs¡Tμˆ nHø£<∏ä düe÷»+˝À

e´≈£îÔ\T ô|[fl#·÷|ü⁄\ ù|s¡T‘√ ne÷àsTT*ï #·÷ùd s¡ø£s¡ø±\e+ø£\‘√ m˝≤ ‹s¡düÿ]düTÔHêïs√ #ÓãT‘êsTT. ø£ ïÏ ø±sêâHê

nH ø£<∏ä >∑ ŸŒ¤ J$‘·+˝Àì <äTs¡“¤\dæú‹ì e´ø£Ô+ #düTÔ+~. nfÒ¢ ªns¡#‹˝À yÓ’≈£î+sƒ¡+μ, z≥s¡T Hê&ç e+Ï ø£<∏ä\T

düe÷»+˝Àì Á|üdüTÔ‘· dæú‹ì ‘Ó\T|ü⁄‘êsTT.

III. n_ÛÁbÕj·T+:

Ç≤¢ Á|ü‹ø£<∏ë @<√ ø£ dü+<XÊìï Çdü÷Ô eTq*ï yT˝§ÿ\T|ü⁄‘·Tqï≥T¢>± ‘√kÕÔsTT. #·~$qø=B› #·<äyê\ì|æ+#˝≤

ÄdüøÏÔø£s¡+>± kÕ>∑T‘êsTT. |ü⁄düÔø£+ yÓ\ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç Á|ü#·Ts¡D≈£L&Ü n+<ä+>± ñ+~. á |ü⁄düÔø±ìï $T>∑‘ê

$TÁ‘·T\T ≈£L&Ü #·<äyê\ì Ä•düTÔHêïqT.

6. e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄ :

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À |ü⁄düÔø£|üsƒ¡q+, düMTøå±s¡#·q≈£î 5 e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#·&É+ »]–+~.

$<ë´]ú d”«ø£]+∫q |ü⁄düÔø£+ >∑T]+∫ ¬s+&ÉT ù|J\≈£î $T+#·≈£î+&Ü ˇø£ ù|õøÏ ‘·>∑Z≈£î+&Ü sêdæq $<ÛëHêìï

nqTdü]+∫ ‘·>∑T$<Ûä+>± e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#ê*. |ü⁄düÔø£+ #·<äe&É+, ìy~ø£, düMTø£å sêj·T&ÜìøÏ dü>∑+ e÷s¡Tÿ\T,

<ëìï ‘·s¡>∑‹˝À #·~$ $ìŒ+∫q+<äT≈£î dü>∑+ e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#ê*. |ü~ e÷s¡Tÿ\≈£î e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+∫Hê

ª5μ≈£î …øÏÿ+∫ qyÓ÷<äT#j·÷*. |ü⁄düÔø£+ ù|s¡T, Á|ü#·Ts¡Dø£s¡Ô Ò<ë s¡#·sTT‘·, düMTø£å≈£î&ÉT e+Ï $esê\T, |ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T

153

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

yêø±´\≈£î 2 e÷s¡Tÿ\T, n+X $es¡D≈£î, eTT–+|ü⁄≈£î 5 e÷s¡Tÿ\T, Á|ü<äs¡Ùq≈£î 3 e÷s¡Tÿ\T #=|üq yÓTT‘·Ô+ 10

e÷s¡Tÿ\≈£î πø≤sTT+#ê*. á e÷s¡Tÿ\qT 5≈£î ‘·–Z+∫ qyÓ÷<äT #j·÷*.

ˇø£ ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ ø£+fÒ eTT+<äT |æ\¢\T mìï |ü⁄düÔø±\T #·~$q|üŒÏø° düMTø£åqT ˇø£ n+XÊìøÏ

|ü]$T‘·yÓTÆ sêùdÔ dü]b˛‘·T+~. nq>± Hê\T>∑T ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£Hê\≈£î Hê\T>∑T düMTø£å\T sêj·÷*. ˇø£yfi

m+|æø£ #düT≈£îqï |ü⁄düÔø£+ ô|<ä›<Ó’‘ Ä |ü⁄düÔø£+˝Àì eT÷&ÉT Hê\T>∑T ù|J\ $wüj·÷ìï #·<äyê*. <ëìï >∑T]+∫ düMTø£å

sêj·÷*.

7. rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\T :

♦ |æ\¢\T mìï |ü⁄düÔø±\T / n+XÊ\T #·~$Hê, ˇø£ bòÕπsàÏyé eT÷˝≤´+ø£q+ ø√dü+ ˇø£ n+X+ >∑T]+∫

düMTø£åsêùdÔ dü]b˛‘·T+~.

♦ bÕsƒ¡XÊ\ Á>∑+<∏ë\j·T |ü⁄düÔø±*ï dü+|üPs¡í+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*.

♦ Á>∑+<∏ë\j·T |ü⁄düÔø± Ò ø±≈£î+&Ü yêsêÔ|üÁ‹ø£\ e÷–®qT¢, yêsêÔø£<∏äHê\T, dü+bÕ<äø°j·T yê´kÕ\T, ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT

düeT≈£L]Ãq |ü⁄düÔø±\T Ç‘·s¡Á‘ê $ìjÓ÷–+#·e#·TÃ.

♦ |ü⁄düÔø£ düMTø£å À n‹eTTK´yÓTÆq~ n_ÛÁbÕj·÷\qT sêj·T&É+. 6, 7 ‘·s¡>∑‘·T\˝À n_ÛÁbÕj·÷ìï ˇø£Ï,

¬s+&ÉT ù|sê\T Ò<ë ˇø£ ù|J es¡≈£î sêdæHê, 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\˝À n_ÛÁbÕj·÷ìï ø£ dü+ ¬s+&ÉT ù|J\T

sêj·÷*.

♦ #ê˝≤ eT+~ #·~$q $wüj·÷ìï ñqï~ ñqï≥T¢>± sêdæ n_ÛÁbÕj·÷ìï bı&çbı&ç>± ø£ù|sê sêdüTÔHêïs¡T.

Ç˝≤ #j·T≈£L&É<äT.

♦ ÁbÕ<∏ä$Tø£ $esê\qT sêdæq ‘·sê«‘·, #·~$q $wüj·÷ìï dü+øÏå|üÔ+>± kı+‘· e÷≥˝À¢ sêj·÷*. n_ÛÁbÕj·÷ìï

sêj·T&ÜìøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒ*.

♦ ÁbÕ<∏ä$Tø£ $esê\qT 6, 7 ‘·s¡>∑‘·T\˝À ãT …¢≥T bÕsTT+≥T¢ s¡÷|ü+˝À sêdæHê, 8 qT+&ç 10e

‘·s¡>∑‘·T˝À¢ ù|sê s¡÷|ü+˝À sêj·T&Üìï nuÛ≤´dü+ #sTT+#ê*.

♦ düMTø£å nH~ d”«j·Te´ø°Ôø£s¡D≈£î dü+ã+~Û+∫q~ ø±ãϺ πø |ü⁄düÔø£+ Ò<ë yê´dü+ Çs¡Te⁄]øÏ πø≤sTT+#·≈£î+&Ü

C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê*.

♦ |ü⁄düÔø£Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T #j·T&É+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\≈£î |ü⁄düÔø±*ï m+|æø£ #düT≈£îH neø±X+ ø£*Œ+#ê*.

♦ |ü⁄düÔø±\ πø≤sTT+|ü⁄ »]>±ø£ $<ë´s¡Tú\øÏ yês¡+ s√E\≈£î ‘·≈£îÿe ø±≈£î+&Ü düMTøå± s¡#·q≈£î düeTj·T+

πø≤sTT+#ê*.

♦ eTTK´+>± düMTøå± s¡#·q nq>±H kÕúsTTøÏ $T+∫+~>± uÛ≤$+∫ uÛÑj·T|ü&Ü*‡q nedüs¡+ Ò<äT.

♦ |ü⁄düÔø£+ ô|<ä›<Ó’q|ü&ÉT Á|ü<ÛëHê+XÊ*ï #·~$ ≈£L&Ü n+<äT˝Àì eT+N#Ó&ÉT*ï |ü]#·j·T+ #ùd˝≤ sêdæHê

dü]b˛‘·T+<äì ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á>∑Væ≤+#ê*.

154

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

2. sê‘· |üqT\T

sê‘· |üqT\T n+fÒ ?

$<ë´]ú ‘·q uÛ≤ee´ø°Ôø£s¡D≈£î ñ|üjÓ÷–+# kÕ<ÛäHê˝À¢ yêÁ>∑÷|ü+ yÓTT<äÏ<Ó’‘ *œ‘·s¡÷|ü+ ¬s+&Ée~. *œ‘·

s¡÷|ü+˝À uÛ≤ee´ø°Ôø£s¡D #j·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&~ sê‘·|üì. $<ë´]ú ‘·q uÛ≤yê\qT kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T&É+,

düè»Hê‘·àø£‘·ø£+>± sêj·T&É+, uÛ≤cÕ+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\T sêj·T&É+ nH$ sê‘·|üìì Á|ü‘´ø£+>± dü÷∫kÕÔsTT.

@$T sêj·÷*?

sê‘· n+XÊ\ >∑T]+∫ Á|ü‘´ø£+>± #Ó|üø√e\dæq nedüs¡+ ñ+~. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À bÕsƒê´+X+ ‘·sê«‘· ªÇ$

#j·T+&çμ o]¸ø£ øÏ+<ä Ç∫Ãq kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq≈£î dü+ã+~Û+∫q$ sê‘· n+XÊ\T. Á|ü‹ $<ë´]ú ˇø£ Á|ü‘´ø£ H√Ÿ

|ü⁄düÔø£+˝À MÏì sêj·÷*‡ ñ+≥T+~. |æ\¢\T yê] H√Ÿ|ü⁄düÔø±˝À¢ sêj·÷*‡q n+XÊ\T kÕeTsêú \ yê]>± #·÷<ë›+!

I. ne>±Vü≤q ` Á|ü‹düŒ+<äq˝Àì ¬s+&Ée kÕeTs¡ú + ` <Ûësêfi+>± #·<äe&É+ ` ne>±Vü≤q‘√ sêj·T&É+˝Àì

n+XÊ\T (ø=ìï n+XÊ\T bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±ìπø |ü]$T‘·yÓTÆ ñ+≤sTT)

II. e´ø°Ôø£s¡D ` düè»Hê‘·àø£‘·˝Àì Á|ü‹ kÕeTsêú ìøÏ dü+ã+~Û+∫q n˙ï Á|üXï\ »yêãT\qT H√Ÿ|ü⁄düÔø£+˝ÀH

sêj·÷*‡ ñ+≥T+~. düè»Hê‘·àø£‘· / Á|üX+dü≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|üXï\T »yêãT\qT Á|ü‘´ø£ |ü⁄≥˝À¢ sêùd˝≤ #·÷&Ü*.

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T ` Bì˝À |ü<äC≤\+ yê´ø£s¡D≤+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q nuÛ≤´kÕ\qT bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À ≈£L&Ü

sêj·Te#·TÃ.

m˝≤ sêj·÷*?

$<ë´]ú H√≥T|ü⁄düÔø±\qT |ü]o*+#·&É+ <ë«sê á sê‘· n+XÊ\kÕúsTTì >∑T]Ô+#·e#·TÃ. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì nuÛ≤´kÕ\qT

$<ë´]ú H√≥T |ü⁄düÔø£+˝À sêkÕÔ&ÉT. Ç+<äT˝À d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘·≈£î #Ó+~q Á|üXï\≈£î dü«j·T+>± sêkÕÔ&ÉT.

dü«j·T+>± sêùd˝≤ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·–q ‘·ØŒ¤<äT ìkÕÔ&ÉT. n˝≤ sêdæq n+XÊ˝À¢ì s¡#·HêXË’*, d”«j·TuÛ≤eq\T, uÛ≤wü,

yêø£ ìsêàD s¡÷|üeTT ‘·~‘·sê\˙ï ÁbÕ<Ûëq´‘· eVæ≤kÕÔsTT. eTTK´+>± $<ë´]ú dü«+‘· e´ø°Ôø£s¡D≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ì∫Ã

sêdæq n+XÊ\˙ï á sê‘ê+XÊ\ øÏ+<ä |ü]o*+#ê*.

$düÔ è‘· |ü]~Û >∑*–q á sê‘· n+XÊ*ï $<ë´s¡Tú À¢ |ü]o*+#·&ÉeT+fÒ πøe\+ dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+

(FA) <ë«sê ìs¡«Væ≤+# sê‘· |üØøå±+XÊ\T |ü]o*+∫ $<ë´]ú sê‘·kÕúsTTì n+#·Hê yj·T ÒeTT.

>∑‘·+˝À˝≤ ¬>’&é\qT ÄÁXsTT+∫ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì Á|üXï\≈£î eTøÏÿøÏ eTøÏÿ düe÷<ÛëHê\T H√≥T|ü⁄düÔø£+˝À møÏÿ+#·&É+

e\¢ $<ë´]ú À á kÕeTs¡∆ + @ø√XÊHê ô|+bı+<ä<äT nqï~ Á>∑Væ≤+#ê*. ø£ $<ë´]ú H√≥T|ü⁄düÔø£+ eTs=ø£ $<ë´]ú∆#·÷dæ

sêj·T&É+ ≈£L&Ü Á|üjÓ÷»Hêìï #≈£Ls¡Ã<äT.

á <äècÕº $<ë´]ú∆ d”«j·T n_ÛÁbÕj·÷\T, uÛ≤eq\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdü÷Ô yêÏì dü«j·T+>± e´ø°Ôø£]+#·&É+ ø√dü+

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±˝À¢ì nuÛ≤´kÕ\T q÷‘·q $<Ûëq+˝À ≈£Ls¡Ã&É+ »]–+~.

155

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

Á|ü<Ûëq+>± ªe´ø°Ôø£s¡D`düè»Hê‘·àø£‘·μ nH nuÛ≤´dü+ $<ë´]ú Àì dü«+‘· uÛ≤eq\ e´ø°Ôø£s¡D≈£î nqTyÓ’q~.

kı+‘·e÷≥˝À¢ sêsTT+#·&É+, n_ÛÁbÕj·÷\T #Ó|æŒ+#·&É+, düeT]údü÷Ô sêj·T&É+, $X‚¢wædü÷Ôsêj·T&É+, Væ≤+#·&É+

‘·~‘·sê\˙ï $<ë´]ú Ä˝À#·q≈£î |ü<äTqTô|fÒº$. ‘·|üŒìdü]>± ‘·qT dü«j·T+>± nqTuÛÑe+˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃ≈£îì Væ≤ùdÔ ‘·|üŒ

düe÷<ÛëHê\T sêj·T Òìdæú‹.

ø£qTø£ |æ\¢ À¢ >∑‘· $<ÛëHê\≈£î _Ûqï+>± ne>±Vü≤Hê, uÛ≤eHêXøÏÔ, Vü‰XøÏÔ, $X‚¢wüD≤XøÏÔ, d”«j·÷qTuÛÑ÷‘·T\T

e¬>’sê yÓ*øÏe#Ã neø±X+ á sê‘· n+XÊ\<ë«sê >∑T]Ô+#·>∑\T>∑T‘ê+..

ø£qTø£ sê‘· n+XÊ\≈£î á ø√D+˝À ‘·>∑T ÁbÕ<Ûëq´‘· ì∫à ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ (FA)˝À ˇø£ uÛ≤>∑+>±

#s¡Ã&É+ »]–+~.

` m≤¢ ìs¡«Væ≤+#ê* ?

sê‘· n+XÊ\T |ü]o*+∫ ‘·–q e÷s¡Tÿ\T qyÓ÷<äT #düTø√yê\+fÒ eTT+<äT>± $<ë´s¡Tú\≈£î H√≥T|ü⁄düÔø±\T

sêj·T&É+˝À ‘·–q e÷s¡Zìπs›Xq+ #j·÷*.

♦ uÀ<ÛäHê k˛bÕHê˝À¢ nuÛ≤´kÕ\ ìs¡«Vü≤D≈£î ‘·–q ø±˝≤+XÊ\T πø≤sTT+#·&É+ »]–+~. yêÏì dü]>±

$ìjÓ÷–+#·T≈£îì H√Ÿ‡sêj·T&ÜìøÏ |ü⁄]>=˝≤Œ*.

♦ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±˝À¢ sêj·÷*‡q nuÛ≤´kÕ*ï ‘·s¡>∑‹>∑~˝ÀH |üP]+#˝≤ #=s¡e#·÷bÕ*.

♦ $T>∑‘ê d”«j·Ts¡#·q ø£è‘ê´*ï bÕsƒ¡ |ü<∏äø±ìï nqTdü]+∫ ª‘·s¡>∑‹>∑~˝À ìs¡«Vü≤Dμ $<ÛëHêìøÏ nqT>∑TD+>±

ìs¡«Væ≤+∫ Äj·÷ s¡#·Hêø£è‘ê´\T $<ë´s¡Tú\T dü«j·T+>± #ùd˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

♦ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À e´øÏÔ>∑‘·, »≥Tºø£è‘ê´\ qT+&ç Á>∑Væ≤+∫q n+XÊ\<ë«sê dü«j·T+>± Ç+Ïe<ä› H√≥T|ü⁄düÔø±\˝À

sêùd˝≤ dü÷∫+#ê*.

` e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+|ü⁄ :

$<ë´s¡Tú\ H√≥T |ü⁄düÔø±\T |ü]o*+∫ e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#eTT+<äT $<ë´]ú d”«j·Ts¡#·Hê uÛ≤eHêe´ø°Ôø£s¡D

ñ+<√ Ò<√ #·÷&Ü*. $<ë´]ú dü«j·T+>± sêdæq n+XÊ\πø ìπs›•+∫q 5 e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#ê*. Çø£ÿ&=ø£ Á|ü<Ûëq$wüj·÷ìï

>∑Ts¡TÔô|≥Tºø√yê*. $<ë´]ú ‘êqT kı+‘·+>± sêj·T≈£î+&Ü Ç‘·s¡T\ H√≥T|ü⁄düÔø±\T, ¬>’&é\T, f…dtºù||üsY\qT ÄÁXsTT+∫

sêdæq H√≥T|ü⁄düÔø±\qT á n+X+ ÁøÏ+<ä |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√≈£L&É<äT. nedüs¡yÓTÆ‘ eT∞fl sêùd˝≤ #·÷&Ü* ‘·|üŒ

dü+ã+~Û‘· sê‘· n+XÊ\≈£î e÷s¡Tÿ\T mϺ |ü]dæú‘·T˝À¢ Çe«≈£L&É<äT. kÂ\uÛÑ + ø√dü+ ˇø=ÿø£ÿ bÕsƒêìøÏ 10 e÷s¡Tÿ\

#=|üq πø≤sTT+#·Tø√yê*. FA es¡≈£î mìï bÕsƒê\T |üPs¡ÔsTT‘ yêÏ dü>∑≥T …øÏÿ+#ê*. qyÓ÷<äT#ùd≥|ü&ÉT 5

e÷s¡Tÿ\≈£î …øÏÿ+∫ qyÓ÷<äT#j·÷*.

ñ<눈 yÓTT<äÏ FA es¡≈£î 3 bÕsƒê\T |üPs¡ÔsTTq$. ø=ÿø£ÿ bÕsƒêìøÏ 8, 9, 7 e÷s¡Tÿ\T e#êÃsTT. MÏ yÓTT‘·Ô+

24 yêÏ dü>∑≥T 8 e÷s¡Tÿ\T. 10 e÷s¡Tÿ\≈£î 8 ø±ãϺ qyÓ÷<äT#ùd≥|ü&ÉT 5≈£î 4 e÷s¡Tÿ\qT qyÓ÷<äT#j·÷*.

156

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

◊‘ sê‘ê+XÊ\T |ü]o*+#≥|ü&ÉT e÷s¡Tÿ\T Çe«&É+˝À á n+XÊ\T <äèwæº À ñ+#·Tø√yê*.

e´ø£Ô|üs¡#·&É+, uÛ≤e+ dü]>± düŒwüº+>± Áø£eT|ü<ä∆‹˝À sêj·T&É+, <√wüs¡Væ≤‘·+>± sêj·T&É+, kı+‘·+>± sêj·T&É+.

nsTT‘ Çe˙ï $<ë´]ú dü«j·T+>±, ‘·qT d”«j·T e´ø°Ôø£s¡D˝À sêdæq n+XÊ\≈£î e÷Á‘·yT e]ÔkÕÔj·Tqï~ Á|ü<Ûëq+>±

>∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. @ Ç<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\T ø£]H=ø£s¡T #·÷dæ sêXÊs¡ì|æ+∫Hê Ä Ç<ä›]ø° e÷s¡Tÿ\T Çe«≈£î+&Ü eT∞flsêj·TeTì

#ÓbÕŒ*.

` m≤¢ ìs¡«Væ≤+#ê* ?

♦ sê‘· n+XÊ\T |üP]Ô#˚sTT+#˚ $wüj·T+˝À @ Ç<ä›]H√≥T |ü⁄düÔø±\T ˇø£]ø=ø£s¡T #·÷dæ sêj·T≈£î+&Ü

C≤Á>∑‘·ÔeVæ≤+#ê*.

♦ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À |üP]+#ê*‡q~ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝Àq÷, Ç+Ï|üì>± #j·÷*‡q~ Ç+Ï|üì>±H sêùd˝≤ #·÷&Ü*.

♦ e´ø°Ôø£s¡D˝À Äj·÷ $<ë´s¡Tú\ kÕúsTTìãϺ yÓTs¡T>±Z Ò≈£îHêïdüπs dü«+‘·+>±H sêùd˝≤ #·÷&Ü*. eT]+‘·

yÓTs¡T>∑T<ä\≈£î ‘·–q dü÷#·q\÷, Áb˛‘ê‡Vü≤+ Çyê«*.

♦ d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£ s¡#·Hê+XÊ˝À¢ Äj·÷ $<ë´s¡Tú À¢ $_Ûqï‘· ø£ì|ædüTÔ+~. Ä $_Ûqï‘·H Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

♦ yπs«s¡T $<ë´s¡Tú\ düe÷<ÛëHê\T yπs«s¡T>±, |ü\T ‘&Ü\‘√ ø£ì|æ+#·&Üìï kÕ«>∑‹+#ê*.

♦ H√≥T|ü⁄düÔø±*ï Á|ü‹HÓ\yê]>± ‘·|üŒìdü]>± |ü]o*+#ê*.

♦ kÕ<Ûä yÓTÆq+‘·yTs¡ <√wü|üP]‘·+>± sêj·T≈£î+&Ü ‘·s¡>∑‹>∑~˝ÀH Äj·÷ nuÛ≤´kÕ\ ìs¡«Vü≤D˝À C≤Á>∑‘·Ô\T

eVæ≤+#ê*.

♦ H√≥T |ü⁄düÔø±\ |ü]o\q˝À ≈£L&Ü $<ë´s¡Tú\ yÓTs¡T¬>’q e´ø°Ôø£s¡D ø√dü+ ‘·–q dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T

Çyê«*.

♦ H√≥T|ü⁄düÔø±\T |ü]o*+#·≈£î+&Ü sê‘ê+XÊ\≈£î e÷s¡Tÿ\T Çe«sê<äT.

♦ $<ë´s¡Tú\ H√≥T |ü⁄düÔø±˝À¢ Á|ü‹bÕsƒêìøÏ e÷s¡Tÿ\qT yj·÷*.

3. ÁbÕC…≈£îº |üì

$<ë´]ú #·<äe&É+, sêj·T&É+, $q&É+, e÷≤¢&É&É+ kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T&É+ yÓTT<ä\>∑T n˙ï kÕe÷sêú \qT

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+ <ë«sê nuÛ≤´dü+ #düTÔqï|üŒÏøÏ M≥ìï+Ï ø£*|æ ñ|üjÓ÷–+#·>∑*–q $<ÛëqyT ÁbÕC…≈£îº|üì. ÁbÕC…≈£îº|üì˝À

$<ë´]ú s¡ø£s¡ø±\ e´≈£îÔ\‘√ ø£\TdüTø√yê*‡ edüTÔ+~. s¡ø£s¡ø±\ $es¡D\T / $esê\T ùdø£]+#Á|üj·T‘·ï+ #j·Te#·TÃ.

ìy~ø£\T/düMTø£å\T sêj·Te*‡sêe#·TÃ. Ç+≥s¡÷« #j·T&ÜìøÏ dæ<ä∆+ø±yê*‡ sêe#·Tà yÓTT<ä\>∑Tqe˙ï ÁbÕC…≈£îº|üì˝À

uÛ≤>∑eTÚ‘êsTT.

157

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

` ÁbÕC…≈£îº |üì n+fÒ .....?

$$<Ûä eqs¡T\ <ë«sê düe÷#êsêìï ùdø£]+∫ ìy~ø£sêj·T&É+ Á|ü<ä]Ù+#·&Üìï uÛ≤cÕ ÁbÕC…≈£îº |üqT\T>±

|ü]>∑DÏkÕÔs¡T. Bìe\¢ nuÛÑ dæ+∫q kÕeTsêú \qT $ìjÓ÷–+#·>∑\T>∑T‘ês¡T. ÁbÕC…≈£îº|üì $_Ûqï kÕeTsêú \T, ø£è‘ê´\

düe÷Vü‰s¡+.

` ÁbÕC…≈£îº|üqT\ ÁbÕ<Ûëq´‘·

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À uÛ≤>∑+>± $<ë´]ú Àì düeTÁ>∑ n+‘·s¡Z‘· X≈£îÔ*ï yÓ*øÏrj·T&É+, yêÏì ô|+bı+~+#·&É+,

$ìjÓ÷–+|ü#j·T&ÉyT á ÁbÕC…≈£îº|üqT\ ÁbÕ<Ûëq´‘·.

H]Ãq n+XÊ*ï nqTuÛÑe+˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃø√e&É+ <ë«sê ì»J$‘·+˝À $$<Ûäs¡÷bÕ˝À¢ $ìjÓ÷–+#·>∑\ düeTs¡ú‘·qT

á ÁbÕC…≈£îº |üqT\T #sTT+#·&É+ <ë«sê ø£*–+#·e#·TÃ.

H˚]Ãq uÛ≤cÕkÕeTsê∆´\T, kÕ+|òæTø£ J$‘·+˝À #Ó’‘·q´e+‘·+>± $ìjÓ÷–+#·>∑\T>∑T H˚s¡TŒqT ø£*–kÕÔsTT.

ø£*dæ|üì#j·T&É+, Á|ü•ï+#·&É+, düe÷#êsêìï ùdø£]+#·&É+, Áø£eT|ü<ä∆‹˝À ≈£Ls¡Ã&É+, Á|ü<ä]Ù+#·&É+... yÓTT‘·Ô+>± ø£

|üì nqTuÛÑe+ á ÁbÕC…≈£îº|üqT\<ë«sê kÕ~Û+#·e#·TÃ.

$<ë´]ú e÷qdæø£ $ø±dü+‘√bÕ≥T ˇø£s¡ø£yÓTÆq Ä‘·à$XÊ«kÕìï, ùdïVü≤uÛ≤yêìï, kÕ+|òæTø£|üs¡yÓTÆq düs¡T∆u≤≥TqT

ô|+bı+~+#·Tø√>∑\T>∑T‘ê&ÉT. πøe\+ #·~$+~ ø±–‘·MTà<ä e´ø°Ôø£]+#·&É+‘√bÕ≥T kÕe÷õø£ düs¡T∆u≤≥T kÕ~Û+#·&É+

nH˚~ á ÁbÕC…≈£îº |üqT˝À¢ <ë– ñ+&É&É+e˝Ò¢ ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À (FA) ˇø£ uÛ≤>∑yÓTÆ+~. $<ë´]ú

düs¡«‘√eTTU≤\_Ûeè~∆ kÕ~Û+#·&ÉyT á FA ñ<›X+ ø±ãϺ ÁbÕC…≈£îº|üìøÏ 5 e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#·&É+ »]–+~.

` m˝≤ ìs¡«Væ≤+#ê* ?

♦ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À Á|ü‹bÕsƒ¡+ ∫es¡ uÛ≤cÕø±s¡ ø£ ≤bÕ\T / ÁbÕC…≈£îº|üì ù|s¡T‘√ nìï bÕsƒê\≈£î á n+XÊìï

#s¡Ã&É+ »]–+~.

♦ ˇø£ FA HêÏøÏ mìï bÕsƒê\T |üPs¡ÔsTTHê, yêÏ À @<Ó’Hê ˇø£ ÁbÕC…≈£îº|üìì $<ë´s¡Tú\qT #j·TeTHê*.

ìy~ø£ sêj·TeTHê*.

♦ Ç+<äTø√dü+ ˇø£ |”]j·T&é À |üPs¡ÔsTTq bÕsƒê˝À¢ì ÁbÕC…≈£îº|üqT\qT q\¢ã\¢ô|’ sêj·÷*. yêÏ À qT+&ç

|æ\¢\qT @<Ó’Hê ˇø£ ÁbÕC…≈£îºqT m+|æø£ #düTø√eTHê*.

♦ ÁbÕC…≈£îºqT m˝≤ |üP]Ô#j·÷˝À $<ë´s¡Tú\≈£î |üP]Ô ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*.

♦ nuÛ≤´kÕ\ ìs¡«Vü≤D nq+‘·s¡+...n+fÒ ∫e] ø±˝≤+XÊìøÏ eTT+<äT ø±˝≤+X+˝À $<ë´s¡Tú\#‘· yê]yê]

ÁbÕC…≈£îº\qT Á|ü<ä]Ù+|üCÒj·÷*.

♦ ÁbÕC…≈£îº|üìì |üP]Ô#j·T&É+˝À $<ë´s¡Tú\T »≥¢ À |üì#dæHê, ìy~ø£qT e÷Á‘·+ e´øÏÔ>∑‘·+>±H sêj·TeTHê*.

♦ ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ ø√dü+ Á|ü‘´ø£+>± ô|≥Tº≈£îqï H√≥TãT≈£îÿ˝À á ìy~ø£\qT sêsTT+#ê*.

158

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

♦ ÁbÕC…≈£îº|üP]Ô #sTT+#·&É+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·>∑Tdü\Vü‰\T, dü÷#·q\‘√bÕ≥T Á>∑+<∏ë\j·T |ü⁄düÔø±\T,

Ç‘·s¡eTT …’q$ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#Ã˝≤ düVü≤ø£]+#ê*.

` e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄

ìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À ÁbÕC…≈£îº n+XÊ\≈£î 5 e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#·&É+ »]–+~.

◊‘ Bìï 10 e÷s¡Tÿ\≈£î ìs¡«Væ≤+#·Tø=ì dü>∑≥Tq 5 e÷s¡Tÿ\T qyÓ÷<äT #düTø√e#·Tà ≈£L&Ü. ˇø£ FA ≈£î

bÕsƒê\˝À Ç∫Ãq @<Ó’Hê ˇø£ ÁbÕC…≈£îº |üìì #dæ ìy~ø£ sêj·÷*.

$<ë´]ú ÁbÕC…≈£îº≈£î #Ó+~q düe÷#ês¡ùdø£s¡D HÓ’|ü⁄D≤´ìøÏ 2 e÷s¡Tÿ\T, qyÓ÷<äT #dæq $<ÛëHêìøÏ 5 e÷s¡Tÿ\T,

Á|ü<äs¡ÙHê $es¡D≈£î 3 e÷s¡Tÿ\ #=|üq Çe«e#·TÃ. Ç˝≤ |ü~ e÷s¡Tÿ\≈£î ˇø£ ÁbÕC…≈£îº≈£î e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+∫ 5

e÷s¡Tÿ\qT …øÏÿ+∫ e÷s¡Tÿ\T Çyê«*.

` ÁbÕC…≈£îº|üì ìy~ø£ sêj·T&É+ :

(n) ÁbÕ<∏ä$Tø£ düe÷#ês¡+

♦ ÁbÕC…≈£îº |üì ù|s¡T :

♦ düe÷#êsêìï ùdø£]+∫q $<Ûëq+ :

(Ä) $wüj·T $es¡D (ùdø£]+∫q düe÷#êsêìï dü+øÏå|üÔ+>± sêj·÷* Ò<ë |üϺø£ À s¡÷|ü+˝À qyÓ÷<äT #j·÷*.)

(Ç) Hs¡TÃ≈£îqï $wüj·÷\T / eTT–+|ü⁄

` rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\T ?

♦ Á|ü‹ ÁbÕC…≈£îºq÷ bÕsƒê´+XuÀ<Ûäq ‘·sê«‘· nuÛ≤´kÕ\ ìs¡«Vü≤D≈£î eTT+<äT>±H Çyê«*‡ ñ+≥T+~.

♦ Á>∑÷|ü⁄yê]>± ìs¡«Væ≤+∫Hê ÁbÕC…≈£îº\≈£î e´øÏÔ>∑‘·+>± e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#ê*, ø±ãϺ ÁbÕC…≈£îº ìy~ø£

e´øÏÔ>∑‘·+>± H√≥T|ü⁄düÔø£+˝À sêj·÷*.

♦ bÕsƒ¡XÊ\ |ü]~Û˝À nedüs¡yÓTÆq |ü⁄düÔø±\T, Ç‘·s¡ kÕeTÁ– n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚˝≤ ñbÕ<Ûë´j·TT\T

#=s¡e#·÷bÕ*.

♦ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À Ç∫Ãq ÁbÕC…≈£îº|üqT\T kÕúìø£ |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± Ò≈£îHêï, ø£yfi eqs¡T\T \uÛÑ +

ø±≈£îHêï <ëìøÏ ã<äT\T>± yπs ÁbÕC…≈£îº |üì Çe«e#·TÃ.

♦ ˇø£ bòÕπsàÏyé düeTj·T+˝À ø£ ÁbÕC…≈£îº|üìøÏ ìy~ø£ sêsTTùdÔ dü]b˛‘·T+~. ø=ÿø£ÿ bÕsƒ¡+˝À ø£ ÁbÕC…≈£îº

ñqï|üŒÏø° ¬s+&ÉT eT÷&ÉT bÕsƒê\T |üPs¡ÔsTTq |æ<ä|ü yêÏì m˝≤ #j·÷˝À $e]+∫ |æ\¢\T yê]øÏ q∫Ãq

ÁbÕC…≈£îºqT m+|æø£ #düTø√eTì #ÓbÕŒ*. <ëìøÏ ìy~ø£ sêùd˝≤ #·÷&Ü*.

159

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

♦ ÁbÕC…≈£îº |üìì |æ\¢\≈£î πø≤sTT+∫q ‘·s¡yê‘· ‘·|üŒìdü]>± $esê\T mø£ÿ&É ùdø£]+#ê*? m˝≤ ìy~ø£

sêj·÷*? dü÷#·q\T Çyê«*.

♦ ÁbÕC…≈£îº ìy~ø£ À¢ ˇø£]ø=ø£s¡T ø±|” ø=≥º≈£î+&Ü >∑Ϻ#·s¡ \T #|ü≤º*.

qeT÷Hê ÁbÕC…≈£îº |üì

I. ÁbÕ<∏ä$Tø£ $esê\T

(i) Á|üXï : |ü …¢\T, |ü≤ï\˝Àì Jeq $<ÛëHêìøÏ >∑\ ‘&Ü\qT |üϺø£>± sêj·T+&ç. ìy~ø£ sêdæ

Á|ü<ä]Ù+#·+&ç.

(ii) düe÷#ês¡ ùdø£s¡D : q>∑s¡ Jeq $<Ûëq+ >∑T]+∫ e÷≈£î ‘Ó\TdüTø±ì |ü …¢ Jeq $<Ûëq+ >∑T]+∫

e÷≈£î n+‘·>± ‘Ó*j·T<äT. n+<äTø£ì yTeTT e÷ neTàeTà ‘ê‘·\qT n&ç– ‘Ó\TdüTø=HêïeTT.

(iii) ÁbÕC…≈£îº |üì˝À bÕ˝§Zqïyês¡T : C…. n|üs¡í— s¡eT´

II. ùdø£]+∫q düe÷#ês¡+

ùdø£]+∫q düe÷#ês¡+ |üϺø£s¡÷|ü+˝À sêdüTÔHêïeTT.

|ü …¢ Jeq $<Ûëq+ |ü≥ï+ Jeq $<Ûëq+

1. |ü …¢ À¢ nìï düs¡T≈£î\T <=s¡ø£e⁄. 1. |ü≤ï\˝À nìï düs¡T≈£î\T <=s¡T≈£î‘êsTT.

2. ñqï≥Tº+&ç me¬s’Hê nHês√>∑ + bÕ …’‘ 2. nHês√>∑ + bÕ …’‘ m\¢yfi>± ÄdüT|üÁ‘·T\T. yÓ’<äT´\T

<ä>∑Zs¡ À ÄdüT|üÁ‘·T\T ñ+&Ée⁄. n+<äTu≤≥T˝À ñ+≤s¡T.

3. eTTs¡T>∑T<=&ÉT¢ Òø£ Äs¡T ãj·TÏøÏ yÓfi‘ês¡T. 3. n+<ä]ø° eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ñHêïsTT.

4. Çø£ÿ&É n˙ï >∑T+‘·\‘√ ≈£L&çq eTϺs√&ÉT¢ 4. &Ü+ãsY s√&ÉT¢ ñ+≤sTT.

ñ+≤sTT.

5. |ü …¢ À¢ |ü+≥bı˝≤\T, |ü#·Ã<äq+ ÄVü‰¢<äø£s¡yÓTÆq, 5. |ü≤ï\˝À m‘ÓÔÌq uÛÑeHê\T ø£\Twæ‘· yê‘êes¡D+

Äs√>∑ ø£s¡yÓTÆq yê‘êes¡D+ ñ+≤sTT. ñ+≤sTT

6. me]øÏ @ ø£wüº+ e∫ÃHê Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑Tyês¡T 6. mìï ø£cÕº §∫ÃHê Ä<ä]+#yês¡T mes¡÷ ñ+&És¡T.

ÄbÕ´j·T+>± Ä<ä]kÕÔs¡T. ˇ+≥]>± u≤<Ûä|ü&ÉT‘·T+≤s¡T.

7. Çø£ÿ&É >∑T&çôd\T, ô|+≈£îÏfió¢, yê>∑T\T, 7. Çø£ÿ&É n˙ï ô|<ä› ô|<ä› uÛÑeHê\T eTT]øÏ Ï ø±\Te\T

#Ós¡Te⁄\T, u≤e⁄\T, ≈£î+≥\T yÓTT<ä\>∑Tq$ ñ+≤sTT.

ñ+≤sTT.

160

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

|ü …¢ Jeq $<Ûëq+ |ü≥ï+ Jeq $<Ûëq+

8. n|üŒÏø£|ü&ÉT #Ó≥¢qT+&ç ‘êC≤ ø±j·T>∑÷s¡\T 8. ì\Te ñqï ≈£Ls¡>±j·T\T, Á|æ&é® À ñqï ≈£Ls¡>±j·T\T

‘Ó+|ü⁄≈£îì ≈£Ls¡\T e+&ÉT≈£î+≤s¡T. e+&ÉT≈£î+≤s¡T.

9. ñqï‘· #·<äTe⁄\T #·<äe&ÜìøÏ neø±XÊ\T 9. n‘·T´qï‘· $<ä ≈£î ≈£L&Ü neø±XÊ\T ñ+≤sTT.

ñ+&Ée⁄.

10. dü+düÿ èr dü+Á|ü<ëj·÷\qT #·ø£ÿ>± bÕÏkÕÔs¡T. 10. dü+düÿ èr dü+Á|ü<ëj·÷\qT HêeTe÷Á‘·+>±

<ëìøÏ nqT≈£L\+>± eÁkÕÔ\qT <Ûä]kÕÔs¡T. bÕÏkÕÔs¡T. $<o eÁdüÔ<Ûës¡D≈£î n\yê≥T |ü&ܶs¡T.

III. ÁbÕC…≈£îº <ë«sê ‘Ó\TdüTø=qï $wüj·T+

yTeTT á ÁbÕC…≈£îº |üì<ë«sê |ü …¢ Jeq $<ÛëHêìøÏ |ü≥ï+ Jeq $<ÛëHê˝À¢ ø£wüºqcÕº\T, düTK<äT'U≤\

>∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=Hêï+. |ü …¢ À¢ @ kÂø£sê´\T Òø£b˛sTTHê yêfiófl dü+‘√wü+>± JekÕÔs¡T. |ü≤ï\˝À nìï

kÂø£sê´\T ñHêï e÷qdæø£+>± Ä+<√fiq‘√ ñ+≤s¡T.

Á|üuÛÑT‘·«+ |ü …¢\qT n_Ûeè~∆ #j·÷*. n+fÒ |ü …¢ À¢ ã+>∑fi≤\T ø£Ïº |ü …¢qT ≈£L&Ü |ü≥ï+˝≤ e÷s¡Ã&É+

ø±<äT. |ü …¢ n_Ûeè~∆ ø±e&É+ n+fÒ |ü#·Ãì bı˝≤\‘√ n+<ä]ø° ‘·–q ñbÕ~Û <=s¡ø£&É+. Ç~ »s¡>±\+fÒ

Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\≈£î eT+∫ yT\Ts¡ø£+ $‘·ÔHê\T, ‘·–qìï ˝ÀqT¢ (s¡TD≤\T) Çyê«*. |ü …¢ n_Ûeè~∆ #Ó+<ä&É+

n+fÒ ˇø£ s¡ø£+>± <X+ n_Ûeè~∆ #Ó+<ä&ÉyT. |ü …¢\T dü+düÿ èr dü+Á|ü<ëj·÷\≈£î |ü≥Tº>± ì*∫ ñ+≤sTT.

n< q>∑s¡+˝À nsTT‘ dü+düÿ èr dü+Á|ü<ëj·÷\qT HêeTe÷Á‘·+>± bÕÏkÕÔs¡T. q÷´Áf…+&é ù|s¡T‘√ ø£≥Tºu§≥Tº,

Ä#ês¡ e´eVü‰sê\qT e÷πsÃdüTÔHêïs¡T.

|ü≤ï\˝À ø±\Te\ MT<ä |üø£ÿq ≈£L&Ü Ç+&ÉT¢ ø£&ÉT‘·THêïs¡T. <ëìe\¢ esê¸\T |ü&ɶ|ü⁄&ÉT Á|üe÷<ë\T

»s¡T>∑T‘·THêïsTT. n< |ü …¢ À¢ esê¸\T ≈£î]dæq|ü⁄&ÉT #Ós¡Te⁄\T, yê>∑T\T, ≈£î+≥\T, u≤e⁄\T ì+&ç Ä s¡T nHø£

s¡ø±\T>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~.

Ç+ø± |ü …¢\T n_Ûeè~∆ #Ó+<ë\+fÒ nø£ÿ&É ø£ dü $<ë´ kÂø£sê´\qT ø£*Œ+#ê*. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T

nø£åsêdüT´\T njT´ $<Ûä+>± Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. u≤*ø± $<ä qT ejÓ÷»q $<ä qT K∫Ñ·+>± neT\T #j·÷*.

n+<äT≈£î ‘·–q #·s¡ \T Á|üuÛÑT‘·«+ #|ü≤º*. n< $<Ûä+>± dü]jÓÆTq yÓ’<ä kÂø£sê´\T ≈£L&Ü @sêŒ≥T #j·÷*.

dü]jÓÆTq s¡yêD≤ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê*. ìs¡+‘·s¡ $<äT´‘·TÔ ñ+&˝≤ kÂø£s¡ + ø£*Œ+#ê*.

|ü …¢ Jeq+˝À dü«#·Ã¤‘· ø£ì|ædüTÔ+~. q>∑s¡ Jeq+ j·÷+Á‹ø£yÓTÆq~. |ü …¢ À¢ì Á|ü»\T ÄbÕ´j·T‘·,

nqTsê>∑+ #·T≥º]ø£+‘√ ø£\T|ü⁄>√\T>± e÷≤¢&ÉT‘·÷ ñ+≤s¡T. q>∑s¡+˝À m+‘·eT+~ ñHêï ˇø£]ì ˇø£s¡T

|üϺ+#·Tø√s¡T. |üøÏÿ+À¢ mes¡T+≤s√ ‘Ó*j·T<äT. yê]øÏ m+‘· ô|<ä› Ä|ü<ä e∫ÃHê @MT |ü≥ºq≥Tº ªªme]øÏ yêπs

j·TeTTHê rπsμμ nqï≥T¢>± ñ+≤s¡ì á ÁbÕC…≈£îº |üì <ë«sê ‘Ó\TdüTø=HêïeTT.

161

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

4. \|òüTT|üØø£å

$<ë´s¡Tú\qT m|üŒÏø£|ü&ÉT n+#·Hê yj·T≤ìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îH kÕ<Ûäq+. dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+˝À

»yêãT\T u≤>± sêj·T≤ìøÏ H√Ÿ‡‘√bÕ≥T Ç~ ≈£L&Ü ø°\ø£+.

BìøÏ ìπs›•‘· düeTj·T+, e÷s¡TŒ\T, Á|üXï\T nì Á|ü‘´øÏ+∫ ñ+&Ée⁄.

‘·s¡>∑‹ >∑~˝À ‘êqT $<ë´s¡Tú\‘√ #sTT+∫q uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T\T (Ç$ #j·T+&ç) øÏ nqT>∑TD+>±

ˇø£À, ¬s+&√ kÕeTsêú \qT n+#·Hê yj·T&ÜìøÏ ‘·–q Á|üXï\qT ≈£L]à $<ë´s¡Tú\# düe÷<ÛëHê\T sêsTT+#ê*. (Ç~

‘·q ‘·s¡>∑‹ >∑~˝Àì $<ë´s¡Tú\T kÕ~Û+#ê*‡q kÕeTsêú \ ã˝≤\ / ã\V”≤q‘·\qT ãϺ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ìπs›•+#·Tø√yê*.)

ˇø£ÿ F.A. ˝À|ü\ 1 qT+&ç 3 \|òüTT |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·T≈£îqïqT yêÏ À ñ‘·ÔeT+>± e÷s¡Tÿ\T bı+~q \|òüTT

|üØø£å e÷s¡Tÿ\≈£î F.A. ˝À qyÓ÷<äT #j·T&ÜìøÏ d”«ø£]+#ê*. ˇø£ $<ë´]úøÏ \|òüTT |üØø£å À¢ 14, 13, 15 e÷s¡Tÿ\T

e∫Ãq$. MÏ À 15 e÷s¡Tÿ\H |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø=ì qyÓ÷<äT #j·÷*.

ˇø£ÿ \|òüTT |üØø£åqT 20 e÷s¡Tÿ\ #=|üq ìs¡«Væ≤+#ê*. Ä ‘·sê«‘· e∫Ãq e÷s¡Tÿ\qT 5μ≈£î ‘·–Z+∫ qyÓ÷<äT

#˚j·÷*.

I, II F.A. \qT düsêdü] S.A. I ≈£î

FA - I, II, III, IV \ düsêdü]ì S.A. II ≈£î d”«ø£]+#ê*.

\|òüTT |üØø£å Á|üXï\qT q\¢ã\¢ô|’ ≈£L&Ü sêj·Te#·TÃ. |æ\¢\T »yêãT\qT H√≥T ãT≈£îÿ˝À sêj·÷*. mϺ

|ü]dæú‘·T˝À¢q÷ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À Ç∫Ãq Á|üXï\H ñqï$ ñqï≥T¢>± Çe«sê<äT. ñbÕ<Ûë´j·TT\ Ä˝À∫+#ùd Á|üXï\qT

\|òüTT |üØø£å À Çyê«*. Bìe\¢ |æ\¢\≈£î |ü_¢ø |üØø£å À e#à Á|üXï\ düs¡[ / dü«uÛ≤e+ ns¡úyÓTÆb˛‘·T+~. n≤¢π>

ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ≈£L&Ü kÕúsTT ‘Ó\TdüTÔ+~. Bìï ìs¡«Væ≤+#≥|ü&ÉT ø£kÕ] 10 e÷s¡Tÿ\≈£î eTs=ø£kÕ] 10 e÷s¡Tÿ\≈£î...

Ç˝≤ $uÛÑõ+∫ ìs¡«Væ≤+#·≈£L&É<äT. πøkÕ] 20 e÷s¡Tÿ\≈£î ìs¡«Væ≤+#ê*. @yÓ’Hê ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT kÕeTsêú \

Ä<Ûës¡+>± ìs¡«Væ≤+#ê*. ◊‘ ‘·|üŒìdü]>± d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘· Á|üXï\qT Çyê«*. MÏøÏ 6, 5 e÷s¡Tÿ\T

πø≤sTT+#·Tø√e#·TÃ. $T>∑‘ê 9 e÷s¡Tÿ\qT |ü<äC≤\+ / yê´ø£s¡D≤+XÊ\T / <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ... e+Ï Á|üXï\T

Çyê«*.

\|òüTT |üØø£å ` qeT÷Hê Á|üXÊï|üÁ‘·+

\|òüTT |üØø£å ` 1

1. ã* #·Áø£e]Ô Àì eT+∫ >∑TDyT$T? m+<äT≈£î? <ëì‘√ MTs¡T @ø°uÛÑ$kÕÔsê? m≤¢? (d”«j·Ts¡#·q) 6 e÷ˆˆ

2. ªªe÷≥ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ+&Ü*μμ ` nì #Ó|üPÔ 5 ìHê<ë\T Ò<ë dü÷≈£îÔ\T sêj·T+&ç. (düè»Hê‘·àø£‘·) 5 e÷ˆˆ

3. ø±πs sêE\T ..... |ü<ä + sêdæ <ëì uÛ≤e+ sêj·T+&ç. (<Ûësêfi+>± #·<äTe&É+, ne>±Vü≤q)

4. øÏ+~ |ü<ë\‘√ kı+‘· yêø±´\T sêj·T+&ç. nuÛ≤´>∑‘·T&ÉT, |üsês¡Tú\T (|ü<äC≤\+)

162

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

\|òüTT |üØø£å ` 2

1. ìs¡j·T+u…’q ....... BÛs¡e´ yjTÏøÏHé.

|ü<ë´ìï |üP]+∫ uÛ≤e+ sêj·T+&ç. (5 e÷s¡Tÿ\T)

2. nej·Te <ëq+ >=|üŒ<äH Ç‹eè‘·Ô+ Ä<Ûës¡+>± ˇø£ ø£<∏äqT sêj·T+&ç. (5 e÷s¡Tÿ\T)

3. kı+‘·yêø±´\T sêj·T+&ç.

n) j·TXeTT— Ä) e÷q<ÛäqT\T— Ç) <Ûës¡y√j·T&É+ á) <äTs¡“¤s¡+

4. ªª$<ä e\¢ eT÷&ÛÉqeTàø±\T eT≥Te÷j·TyÓTÆ‘·$μμ nì uÛ≤>√´<äj·T+ bÕsƒ¡+˝À ‘Ó\TdüTø=Hêïs¡T ø£<ë! Bìï

düeT]údü÷Ô sêj·T+&ç.

\|òüTT |üØø£å ` 3

1. me] uÛ≤wü yêfifl≈£î >=|üŒ nH yêø£ + <ë«sê MTπø+ ns¡úyÓTÆ+~? $e]+#·+&ç. (6 e÷s¡Tÿ\T) d”«j·Ts¡#·q.

2. q>∑s¡ ^‘·+ Ä<Ûës¡+>± |ü≥ºD≤˝À¢ì J$‘ê\T m˝≤ ñ+≤j·Tì uÛ≤$düTÔHêïs¡T? 6 e÷s¡Tÿ\T (d”«j·Ts¡#·q)

3. uÛ≤wü >=|üŒ‘·Hêìï ‘Ó*ù|˝≤ ø£ ø£s¡|üÁ‘·+ ‘·j·÷s¡T#j·T+&ç. eT÷&ÉT |üØø£å\T ø£ F.A. ø±\+˝À ìs¡«Væ≤+∫qf…¢Ì‘

m≈£îÿe e÷s¡Tÿ\T bı+~q |üØø£å e÷s¡Tÿ\T qyÓ÷<äT #j·÷*. (5 e÷s¡Tÿ\T) düè»Hê‘·àø£‘·.

4. dües¡íBs¡È dü+~Û, >∑TDdü+~Û dü÷Á‘ê\T sêdæ ˇø=ÿø£ÿ<ëìøÏ ˇø£ ñ<ëVü≤s¡D sêj·T+&ç. (3 e÷s¡Tÿ\T)

‘Ó\T>∑T ` dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ ` ìs¡«Vü≤D

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ n+fÒ?

ªªsê‘· |üØø£å <ë«sê kÕeTsêú \ kÕ<ÛäqqT |üØøÏå+#·&ÉyT dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+μμ. 2015`16 $<ë´ dü+ˆˆ

qT+&ç dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ ˇø£ $<ë´ dü+ˆˆ˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. yÓTT<äÏ~ ôdô|º+ãsY

/ nø√ºãsY e÷kÕ˝À¢, ¬s+&√~ e÷]à e÷dü+˝À ñ+≥T+~. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø |üØø£å\T $TqVü‰ $T>∑‘ê yêÏøÏ &ç.dæ.Ç._.

<ë«sê düs¡|òüsê #dæq Á|üXï|üÁ‘ê\‘√ ìs¡«Væ≤kÕÔ+. 6, 7, 8 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î düu…®≈£îº≈£î ø£ ù||üs¡T, 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î düu…®≈£îº≈£î

¬s+&ÉT ù||üs¡¢ #=|üq (Væ≤+B $TqVü‰) Á|üXï |üÁ‘ê\T+≤sTT.

(m) Á|üXï |üÁ‘ê\T s¡÷bı+~+# yê]øÏ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T : [Paper Setter]

10e ‘·s¡>∑‹ yê]¸ø£ |üØø£å\ dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ e∂˝≤´+ø£q+ (◊E2) ø√dü+ eT]j·≠ 6 qT+&ç 9 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ e∂˝≤´+ø£q+ (SA1, SA

2) ø√dü+ Á|üXï|üÁ‘ê\qT s¡÷bı+~+# dü+<äsꓤ\˝À MÏì ‘·j·÷s¡T#ùdyês¡T

øÏ+~ dü÷#·q\qT <äèwæº À ô|≥Tºø=ì Á|üXï|üÁ‘ê\qT s¡÷bı+~+#ê*. MÏì ‘·|üŒì dü]>± bÕÏ+#ê*.

163

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

♦ Á|üXÊï|üÁ‘·+ s¡÷bı+~+#·&É+˝À ìπs›•+∫q uÛ≤s¡‘·« |üϺø£\qT (Blue print) ‘·|üŒø£ bÕÏ+#ê*. nq>±

$<ë´ Á|üe÷D≤\ yêØ>± uÛ≤s¡‘·«+ (Weightage of Academic Standareds) Á|üXï\ s¡ø±\ yêØ>±

uÛ≤s¡‘·«+ (Weightage of type, Questions)qT bÕÏ+#ê*. n≤¢π> ø±]ƒq´‘· kÕús≠ uÛ≤s¡‘·« |üϺø£qT

≈£L&Ü |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*.

♦ düu…®≈£îºyêØ>± ìsê∆]+∫q uÛ≤s¡‘·«|üϺø£\qT Á|üXÊï|üÁ‘ê\T s¡÷bı+~+#yês¡T yÓ≠<ä≥ #·~$ ne>±Vü≤q

#düTø√yê*.

♦ Á|üXï|üÁ‘·+ ‘·j·÷Ø<ës¡T\≈£î ‘·|üŒìdü]>± $<ë´Á|üe÷D≤\ô|’ ne>±Vü≤q ñ+&Ü*. $<ë´ Á|üe÷D≤\≈£î

‘·–q Á|üXï\T s¡÷bı+~+#·>∑*–q yê¬s’ ñ+&Ü*.

♦ 6 qT+&ç 8e ‘·s¡>∑‹yês¡T πø ù||üsY #=|üq, 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î ¬s+&dæ ù||üs¡T¢ #=|üq ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.

ø±ãϺ Äj·÷ ù||üs¡¢ yêØ>± ìπs›•+∫q dæ\ãdt, $<ë´Á|üe÷D≤\qT <äèwæº À ô|≥Tºø√yê*.

♦ >∑‘· Á|üXÊï|üÁ‘ê\qT n<Ûä j·Tq+ #j·÷*. yêÏ À Ç∫Ãq Á|üXï\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±sê<äT.

♦ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì Á|üXï\T Çe«sê<äT. Ç$ |æ\¢\≈£î nuÛ≤´dü+ ø£*Œ+#·&ÜìøÏ ñ<›•+∫q$.

♦ Á|üXï\qT ¬>’&ÉT¢, düº&û yÓT°]j·T Ÿ, ø£«XÃHé u≤´+ø\T, Ç‘·s¡ ¬s|òü¬sHé‡ |ü⁄düÔø±\˝Àì$ ùdø£]+∫ Çe«sê<äT.

Á|üXÊï|üÁ‘·+˝À Ç∫Ãq Á|üXï\T bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì $wüj·T+ Ä<Ûës¡+>± ñ+&Ü*.

♦ Á|üXï\T Ä˝À∫+|üCÒùd$>±, $X‚¢wüD≤‘·àø£+>±, ne>±Vü≤qqT |ü]o*+#$>±, ñ+&Ü*. <Ó’q+~q J$‘êìøÏ

nq«s≠+#·T≈£îH˝≤ M …’q+‘· yTs¡≈£î ãVüQfi»yêãT/Á|ü‹düŒ+<äq\≈£î neø±Xe≠+&˝≤ Á|üXï\T ñ+&Ü*.

ã°º |üϺ / C≤„|üø£+ #dæ »yêãT\T sêùd˝≤ Á|üXï\T ñ+&É≈£L&É<äT.

♦ Á|üXÊï|üÁ‘ê\˝À Ç∫Ãq Á|üXï\˝À 50% Á|üXï\T dü>∑≥T $<ë´s¡Tú\ n+<äs¡T sêùd $<Ûä+>± ñ+&Ü*. 30%

Á|üXï\T kÕ<Ûës¡D+ ø£qï ø=~›>± m≈£îÿe ø±]ƒq´‘·kÕús≠ì ø£*– (Above average) ñ+&Ü*. $T>∑‘ê

20% Á|üXï\ ø±]ƒq´‘ê kÕús≠ m≈£îÿe>± (Critical) ñ+&Ü*. ns≠‘ Ç$ ˇø£ Á|üXÊï|üÁ‘·+˝Àì nìï

s¡ø±\ Á|üXï\˝À Á|ü‹_+_+#ê*.

♦ Á|üXï\˝À düŒwüº‘· ñ+&Ü*. _Ûqï nsêú\T e#Ã˝≤ ñ+&Ésê<äT. #·<äTe>±H Á|üXï ñ<›X´+ ns¡ú+ ø±yê*.

♦ yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\˝À ñ|ü Á|üXï\T Çe«sê<äT. πø Á|üXï>± ñ+&Ü*. 10 qT+&ç 12 yêø±´\˝À

düe÷<ÛëHê\T sêj·T&ÜìøÏ M\T>± Á|üXï\T ñ+&Ü*.

♦ ns≠‘ yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\qT \|òü≠ düe÷<Ûëq Á|üXï\ $<Ûëq+˝À Ò<ë \|òü≠ düe÷<Ûëq

Á|üXï\≈£î yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\ $uÛ≤>∑+˝À Çe«≈£L&É<äT.

♦ Á|üXÊï|üÁ‘ê\ s¡÷|üø£\Œq˝À $wüj·÷ìøÏ Ç#à ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£+fÒ $<ë´Á|üe÷D≤\ kÕ<Ûäq ø√dü+ Á|üXï\T

s¡÷bı+~+#ê*.

164

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

♦ uÛ≤cÕ düu…®≈£îº\˝À n+fÒ ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B, ñs¡÷› ... e+ÏyêÏ À ≈£L&Ü bÕs¡Tº A, bÕs¡Tº B ñ+≥T+~.

bÕs¡Tº ` B n+fÒ \øå±´‘·àø£ Á|üXï\T ãVüQfiË’∫äø£ düe÷<Ûëq Á|üXï\T ñ+≤s≠. Bìì ∫e] 30

ì$TcÕ\˝À Çyê«*.

♦ 9, 10e ‘·s¡>∑‘·T\˝À ù||üsY - I˝À bÕs¡Tº ` A, e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘· Àì d”«j·Ts¡#·q kÕeTsêú ìøÏ

#Ó+~q \|òü≠ düe÷<Ûëq Á|üXï\T, ‘·sê«‘· yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T ñ+≤s≠. n≤¢π> bÕs¡Tº B˝À

|ü<äC≤˝≤ìøÏ #Ó+~q 16 ãVüQfiË’∫Ãø£ Á|üXï\T ¬s+&ÉT kı+‘· yêø±´\T ñ+≤s≠. ù||üsY- II ˝À ≈£L&Ü

bÕs¡Tº A˝À ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq $uÛ≤>±ìøÏ #Ó+~q Á|üXï\T, ‘·sê«‘· düè»Hê‘·àø£ Á|üXï\T ñ+≤s≠.

bÕs¡Tº `B yê´ø£s¡D≤+XÊ\‘√ ≈£L&ç ñ+≥T+~. Çe˙ï ≈£L&Ü \øå±´‘·àø£ Á|üXï Ò.

♦ ~«rj·TuÛ≤wü≈£î #Ó+~q düu…®≈£îº\˝À πø ù||üs¡TqT ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. BìøÏ bÕs¡Tº A ˝À 60 e÷s¡Tÿ\T, bÕs¡Tº

`B˝À 20 e÷s¡Tÿ\T ñ+≤s≠. bÕs¡Tº `B ˝À \øå±´‘·àø£ Á|üXï\T ñ+≤s≠. bÕs¡Tº E ˝À yÓ≠<ä≥

ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq Á|üXï\T ‘·sê«‘· d”«j·Ts¡#·q Á|üXï\T Ä ‘·sê«‘· düè»Hê‘·àø£‘·≈£î #Ó+~q Á|üXï\T

♦ yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\≈£î n+‘·s¡Z‘· m+|æø£ neø±X+ (Ç+≥s¡ï Ÿ #Ûês≠dt) ñ+&Ü*.

♦ ø±+b˛õŸ ‘Ó\T>∑T / ñs¡÷›≈£î ≈£L&Ü ¬s+&ÉT ù||üs¡T¢ ñ+≤s≠. MÏì Á|ü<∏äeT uÛ≤wü À ¬s+&ÉT ù||üs¡T¢>±

ìs¡«Væ≤+#ê*. yÓ≠<äÏ ù||üs¡T s√E ø±+b˛õŸ ‘Ó\T>∑T / ñs¡÷› ñ+≥T+~. ¬s+&Ée ù||üs¡T s√E dü+düÿè‘·+/

ns¡_ø ù||üs¡T ñ+≥T+~. ns≠‘ ¬s+&Ée ù||üs¡TqT 20 e÷s¡Tÿ\πø ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ø±ãϺ BìøÏ 1 >∑+≥

düeTj·T+ dü]b˛‘·T+~.

♦ Á|üXï\T $<ë´s¡Tú\≈£î düT\uÛÑ+>±, düŒwüº+>±, dü÷Ï>± ns¡úeTjT´˝≤ ñ+&É&É+. Á|üXï|üÁ‘·+˝Àì dü÷#·q\T

≈£L&Ü düŒwüº+>± ñ+&Ü*.

♦ ãVüQfiË’∫äø£ Á|üXï\˝À Ç∫Ãq Á|üXï\≈£î »yêãT\T Hs¡T>± >∑T]Ô+∫ sêùd~>± ñ+&Ésê<äT. Ç∫Ãq

düe÷<ÛëHê\qT (options) |ü]o*+∫, Ä˝À∫+∫ düe÷<Ûëq+ >∑T]Ô+#$>± ñ+&Ü*.

♦ n˝≤π> ãVüQfiË’∫äø£ Á|üXï\T n˙ï πø $<Ûä+>± ñ+&É≈£î+&Ü düe÷<ÛëHê\T (options) mqTï≈£îH $<Ûëq+

ys¡Tys¡T |ü<ä∆‘·T\˝À ñ+&˝≤ Á|üXï\T s¡÷bı+~+#ê*.

♦ $<ë´s¡Tú\T ã°º|üϺ »yêãT\T sêùd$<Ûä+>± ñ+&É≈£î+&Ü, yê]˝Àì Ä˝À#·HêXøÏÔ, düè»Hê‘·àø£‘·, ãVüQø√D≤˝À¢

$X‚¢wæ+# XøÏÔ, d”«j·T nqTuÛÑyê\T, n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£Ô+ #ùd $<Ûä+>± Á|üXï\T ñ+&Ü*.

♦ Á|üXï\˝À ns¡ú+ ø±ì |ü<äC≤\+ yê&Ésê<äT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ‘Ó\T>∑T Á|üXÊï|üÁ‘·+˝À ìs¡÷|æ+#·+&ç Á|üXï\T

s¡÷bı+~+#≥|ü&ÉT »yêãT\T |æ\¢\ Vü≤≈£î / nqTuÛÑyê\≈£î / Ä˝À#·q\≈£î ˝Àã&ç ñ+&Ü*.

♦ ø=ìï kÕeTsêú \≈£î #Ó+~q Á|üXï\T eT∞fl eT∞fl |ü⁄qsêeè‘·eTe⁄‘·THêïs≠. ñ<ëVü≤s¡D≈£î uÛ≤wü À

düè»Hê‘·àø£‘· À ÒKqT |ü\Te÷s¡T¢ n&ç>±s¡T. Ç˝≤ »s¡T>∑≈£L&É<äT. $_Ûqï Á|üÁøÏj·T\T ñHêïs≠. yêÏ

qT+&ç m+|æø£ #j·÷*, Ò≈£î+fÒ ÒK ‘·|üŒìdü]>± edüTÔ+~, ø±ãϺ Bìï e÷Á‘·yT nuÛ≤´dü+ #ùdÔ dü]b˛‘·T+<äH

uÛ≤eq yê´|ædüTÔ+~.

165

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

♦ n≤¢π> ne>±Vü≤q - Á|ü‹düŒ+<äq˝Àì |üsƒ¡Hêe>±Vü≤q Á|üXï\˝À ø=ìï s¡ø±\ Á|üXï\πø |ü]$T‘·eTÚ‘·THêïs¡T.

n+fÒ ù|sê Ç∫à Á|üXï sêj·TeTq&É+ Ò<ë Á|üXï\T Ç∫à »yêãT\T sêj·TeTq&É+ e+Ïy |ü\Te÷s¡T¢

|ü⁄qsêeè‘·yÓTÆq$. Ç˝≤ »s¡>∑≈£L&É<äT. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝ÀH $_Ûqï s¡ø±\ qe∂Hê\T bı+<äT|üs¡#ês¡T.

MÏì $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ.

♦ nìï bÕsƒê\qT <äèwæº À ô|≥Tºø√yê*. @ bÕsƒ¡+ qT+&Ó’Hê @s¡ø£yÓTÆq Á|üXï …’Hê sêe#·TÃ. n˝≤ ø±≈£î+&Ü

ˇø£Ï ¬s+&ÉT bÕsƒê\ qT+& m≈£îÿe Á|üXï\T ÇùdÔ $T>∑‘ê bÕsƒê\qT e~*yùd neø±X+ ñ+≥T+~.

♦ Á|üXÊï|üÁ‘·+ s¡÷bı+~+#yê]øÏ yês¡T Á|üXï\T sêdüTÔqï|ü&ÉT »yêãT\ô|’q düŒwüºyÓTÆq ne>±Vü≤q ø£*– ñ

+&Ü*.

♦ ø=ìï Á|üXï\T |æ\¢\ n_ÛÁbÕj·÷\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î M\T>± n_Ûe´øÏÔkÕeTsêú ìï |üØøÏå+#$>±, ‘ê]ÿø£‘·qT,

ùV≤‘·Tã<䛑·qT |üØøÏå+#·T≥≈£î M\T>± ñ+≤s≠. n˝≤+Ï dü+<äsꓤ\˝À $wüj·T+ jÓ≠ø£ÿ ÁbÕ<Ûëq´‘·qT

<äèwæº À ô|≥Tºø=ì <ÛäHê‘·àø£‘· yÓ’Ks¡T\qT ô|+bı+~+#˝≤ Á|üXï\T ñ+&Ü*. ñ<눈 eTVæ≤fi\+<äs¡÷

#·<äTe⁄ø√e&É+ nedüs¡e÷? m+<äT≈£î? ø±s¡D≤\T sêj·T+&ç nH Á|üXï\T Çe«≈£L&É<äT. m+<äTø£+fÒ

#·<äTe⁄ø√e&É+ nedüs¡eTì Ò<ë nedüs¡+ Ò<äì ¬s+&ÉT s¡ø±\T>± »yêãT\T sêj·T&ÜìøÏ neø±X+ ñ

+~. n˝≤ ø±≈£î+&Ü ªªeTVæ≤fi\+<äs¡÷ #·<äTe⁄ø√yê*! Bìï düeT]údü÷Ô sêj·T+&çμμ nì n&É>∑&É+ e\¢

yê]˝Àì <ÛäHê‘·àø£yÓ’Ks¡T\T ‘ê]ÿø£+>± eè~∆#Ó+<äT‘ês≠.

♦ Á|üXÊï|üÁ‘ê\T s¡÷bı+~+#yês¡T Bìï n‹>√|ü yÓTÆq~>± uÛ≤$+#ê*. @s¡ø£+>±HÓ’q düe÷#ês¡+ ãj·TÏøÏ

bıøÏÿ‘ s¡÷bı+~+#yê]ì ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê*.

‘Ó\T>∑T Á|üXÊï|üÁ‘·+ ‘·j·÷Ø ` rdüTø√e\dæq C≤Á>∑‘·Ô\T

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ (<Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ns¡ú+#düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·&É+)

♦ á kÕeTs¡ú +˝À |ü]∫‘· >∑<ä +, n|ü]∫‘· >∑<ä +, |ü]∫‘· |ü<ä +, n|ü]∫‘· |ü<ä + nì Hê\T>∑T

s¡ø±\T>± Á|üXï\T n&ÉT>∑&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. MÏì n&çπ>≥|ü&ÉT |ü]∫‘· >∑<ä +, n|ü]#·‘· >∑<ä +,

n|ü]∫‘· |ü<ä + MÏøÏ dü+ã+~Û+∫ Á|üXï\≈£î »yêãT\T / Á|üXï\ ‘·j·÷Ø / ø°\ø£ |ü<ë\qT >∑T]Ô+∫

|üϺø£ sêj·T&É+ / U≤∞\qT |üP]+#·&É+ yÓTT<ä …’q bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\˝À Ç∫Ãq s¡÷bÕ\THêïsTT

♦ nsTT‘ m≈£îÿe kÕs¡T¢ Á|üXï\T »yêãT\T / Á|üXï\ ‘·j·÷Ø e÷Á‘·yT n&ÉT>∑T‘·THêïs¡T. n≤¢ ø±≈£î+&Ü

$T>∑‘ê s¡÷bÕ˝À¢ ≈£L&Ü n&É>±*.

♦ |ü]∫‘· |ü<ä + øÏ+<ä bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À Çe«ã&çq #·Tø£ÿ >∑Ts¡TÔ>∑\ |ü<ë´\qT Çyê«*. MÏì ¬s+&ÉT

s¡ø±\T>± nq>± Á|ü‹|ü<ës¡ú+ / |ü<ä |üPs¡D, uÛ≤e+ n&É>±*.

♦ n|ü]∫‘· |ü<ä + Á|üeTTK X‘·ø±\ qT+&ç Çyê«*.

166

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

II. d”«j·Ts¡#·q

♦ á kÕeTs¡ú +˝À |ü⁄düÔø£+˝Àì Á|üXï\T ñqï$ ñqï≥T¢>± n&ÉT>∑sê<äT.

♦ Ä˝À∫+#·+&ç. #Ó|üŒ+&ç u≤ø‡ Á|üXï\T n&ÉT>∑sê<äT.

♦ @~ \|òüTT düe÷<Ûëq+˝À n&ÉT>∑e#√Ã, @~ yê´düs¡÷|ü+˝À n&ÉT>∑e#√à eTT+<äT>± ìsê∆]+#·Tø=ì

Á|üXï\T s¡÷bı+~+#·Tø√yê*.

♦ Á|üXï\˝À yê& |ü<ë\T |æ\¢\≈£î ns¡∆eTjT´≥≥T¢>± ñ+&Ü*.

♦ $X‚¢wæ+#·+&ç, $e]+#·+&ç, düeT]ú+#·+&ç, n_ÛÁbÕj·T+ ‘Ó\T|ü+&ç yÓTT<ä …’q$ mø£ÿ&É ñ|üjÓ÷–+#ê˝À

Ä˝À∫+∫ Á|üXï\≈£î Ä |ü<ë\T yê&Ü*.

♦ Á|üXï\T |æ\¢\≈£î ns¡∆eTjT´≥≥T¢ Çyê«*. yê]ì njÓ÷eTj·÷ìøÏ >∑T]#ùd≥T¢>± Çe«≈£L&É<äT.

♦ ndü+ã<ä∆yÓTÆq, øÏ¢wüº‘·s¡yÓTÆq |ü<ë\qT Á|üXï\˝À ñ|üjÓ÷–+#·sê<äT. ñ<ë: ìs¡÷|æ+#·+&ç, #·]Ã+#·+&ç,

#Ó|üŒ+&ç, dü<들eq, n+‘·s¡Z‘· yÓTT<ä\>∑Tq$.

III. düè»Hê‘·àø£‘·

♦ á kÕeTs¡ú +‘√ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À Ç∫Ãq e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\qT n&ÉT>∑e …qT.

♦ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À ñqï Á|üXï\T ñqï≥T¢>±H n&ÉT>∑e<äT›.

♦ n+XÊ\qT e÷]à e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\qT n&ÉT>∑e …qT.

♦ m+‘· düè»Hê‘·àø£‘· nsTTHê e÷Á‘·+ |æ\¢\≈£î |ü]#·j·T+ Òì n+XÊ\qT Ç∫à sêj·TeTì n&ÉT>∑sê<äT.

ñ<ë: Á|ü<ÛëqeT+Á‹ s√CŸ>±sY jÓ÷»q >∑T]+∫ ø£s¡|üÁ‘·+ sêj·T+&ç. Ç+<äT˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ s√CŸ>±sY

jÓ÷»q >∑T]+∫ |æ\¢\≈£î ‘Ó*ùd neø±X+ Ò<äT. Ç≤¢+Ï$ Çe«≈£î+&Ü yê]øÏ ‘Ó*dæq n+XÊ\ô|’

n&ÉT>∑e#·TÃ).

♦ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À nHø£ e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\T ñ+&É>± πø s¡ø£yÓTÆq yêÏøÏ |ü]$T‘·+ ø±≈£L&É<äT. (ñ<ë:

ÒK, yê´dü+) m≈£îÿekÕs¡T¢ MÏì n&ÉT>∑&É+ e\¢ |æ\¢\T $T>∑‘ê yêÏì Hs¡TÃø√s¡T.

♦ Á|üXï ns¡úe+‘·+>± ñ+&Ü*. |æ\¢\qT njÓ÷eTj·÷ìøÏ >∑T]#ùd≥T¢>± Çe«sê<äT.

IV. uÛ≤cÕ+XÊ\T (|ü<äC≤\+ / yê´ø£s¡D+)

♦ |ü<äC≤\+>±ì, yê´ø£s¡D≤+XÊ\T >±ì bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£+˝À nuÛ≤´düq+˝À ñqï yêÏì j·T<∏ë‘·<∏ä+>±

n&ÉT>∑sê<äT.

♦ yê´ø£s¡D≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\T bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì nuÛ≤´kÕ\˝À ñqï ñ<ëVü≤s¡D\T ø±≈£î+&Ü

n≤¢+Ïy yπs$ Çyê«*.

167

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

6, 7, 8, 9 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Á|ür õ˝≤¢ À &ç.dæ.Ç._ Ä<Ûä«s¡ +˝À Á|üXÊï|üÁ‘ê\qT s¡÷bı+~kÕÔs¡T.

n≤¢π> 10e ‘·s¡>∑‹ yÓ≠<äÏ dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ e∂˝≤´+ø£HêìøÏ ≈£L&Ü! .... 10e ‘·s¡>∑‹ ¬s+&Ée

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ e∂˝≤´+ø£Hêìï ªª|ü<äe ‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø |üØø£å\μμ ù||üs¡T‘√ mdt.mdt.dæ uÀs¡T¶ Ä<Ûä«s¡ +˝À

s¡÷bı+~+∫q Á|üXÊï|üÁ‘ê\ <ë«sê |üØø£å\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ‘Ó\T>∑T˝À Á|ü<∏äeT, ~«rj·T uÛ≤wü\≈£î

Á|üXÊï|üÁ‘ê\ s¡÷|üø£\Œq dü+ã+~Û+∫q uÛ≤s¡‘·« |üϺø£\T, kÕeTsêú \ yêØ>± dü÷#·q\T, qe∂Hê

Á|üXÊï|üÁ‘ê\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.

6, 7, 8 ‘·s¡>∑‘·T\T - ‘Ó\T>∑T Á|ü<∏äeT uÛ≤wü - kÕeTsêú\ yêØ uÛ≤s¡‘·« |üϺø£

kÕeTs¡ú + e÷s¡Tÿ\T ]e÷s¡Tÿ\T

1. <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+, ns¡ú+ #düTø√e&É+ 20 e÷s¡Tÿ\T ♦ |ü]∫‘· |ü<ä +,

♦ |ü]∫‘· >∑<ä +,

♦ n|ü]∫‘· |ü<ä +/π>j·T+/

ø£$‘· yÓ≠<ä …’q$.

2. d”«j·Ts¡#·q 32 e÷s¡Tÿ\T \|òü≠düe÷<Ûëq Á|üXï\T,

yê´düs¡÷|ü düe÷<ÛëqÁ|üXï\T

3. düè»Hê‘·àø£‘· 8 e÷s¡Tÿ\T bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À |ü]∫‘·yÓTÆq

düè»Hê‘·àø£‘· n+XÊ\

Ä<Ûës¡+>± Á|üXï\T.

4. |ü<äC≤\+ 10 e÷s¡Tÿ\T nsêú\T, e#·Hê\T, Á|üø£è‹

$ø£è‹, HêHês¡ú\T, kı+‘·

yêø±´\T yÓ≠<ä …’q$.

5. yê´ø£s¡D≤+XÊ\T 10 e÷s¡Tÿ\T uÛ≤cÕuÛ≤>±\T, $uÛÑ≈£îÔ\T,

ø±˝≤\T, yêø±´\T, dü+<ÛäT\T,

düe÷kÕ\T yÓ≠ˆˆq$.

6. yÓ≠‘·Ô+ 80 e÷s¡Tÿ\T.

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ e∂˝≤´+ø£Hêìï 80 e÷s¡Tÿ\πø ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. $T>∑‘ê 20 e÷s¡Tÿ\qT bÕsƒ¡XÊ\˝ÀH ìs¡«Væ≤+#

ìsêàD≤‘·àø£ e∂˝≤´+ø£q+ <ë«sê e÷s¡Tÿ\T πø≤s≠kÕÔs¡T.

168

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\T - Á|ü<∏äeT uÛ≤wü - ‘Ó\T>∑T - kÕeTsêú\ yêØ uÛ≤s¡‘·« |üϺø£

kÕeTs¡ú + e÷s¡Tÿ\T ]e÷s¡Tÿ\T

(i) ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq

(<Ûësêfi+>± #·<äTe&É+`ns¡ú+ #düTø√e&É+) 20 e÷s¡Tÿ\T ù||üsY II À |üØøÏåkÕÔs¡T.

(ii) e´ø°Ôø£s¡D düè»Hê‘·àø£‘·

m) d”«j·Ts¡#·q 30 e÷s¡Tÿ\T ù||üsY I ˝À |üØøÏåkÕÔs¡T.

_) düè»Hê‘·àø£‘· 10 e÷s¡Tÿ\T ù||üsY II À |üØøÏåkÕÔs¡T.

(iii) uÛ≤cÕ+XÊ\T

m) |ü<äC≤\+ 10 e÷s¡Tÿ\T ù||üsY I ˝À |üØøÏåkÕÔs¡T.

_) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T 10 e÷s¡Tÿ\T ù||üsY ` II ˝À |üØøÏåkÕÔs¡T.

yÓ≠‘·Ô+ 80 e÷s¡Tÿ\T ù||üsY I

d”«j·Ts¡#·q,

|ü<äC≤\+ (40e÷s¡Tÿ\T)

Á|ü<∏äeT uÛ≤wü - ‘Ó\T>∑T ù||üs¡¢yêØ>± uÛ≤s¡‘·« |üϺø£

kÕeTsêú \T yÓ≠<äÏ ù||üs¡T ¬s+&Ée ù||üs¡T

e÷s¡Tÿ\T e÷s¡Tÿ\T

1. <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+` - 20 e÷s¡Tÿ\T

ns¡ú+ #düTø√e&É+, düŒ~+#·&É+

2. d”«j·Ts¡#·q 30 e÷s¡Tÿ\T -

3. düè»Hê‘·àø£‘· - 10 e÷s¡Tÿ\T

4. |ü<äC≤\+ 10 e÷s¡Tÿ\T -

5. yê´ø£s¡D≤+XÊ\T - 10 e÷s¡Tÿ\T

yÓ≠‘·Ô+ 40 e÷s¡Tÿ\T 40e÷s¡Tÿ\T

169

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

~«rj·T uÛ≤wü ‘Ó\T>∑T 6, 7 ‘·s¡>∑‘·T\T

kÕeTsêú\ yêØ>± uÛ≤s¡‘·« |üϺø£

kÕeTs¡ú + 6e‘·s¡>∑‹ 7e ‘·s¡>∑‹ ]e÷s¡Tÿ\T

SA-I SA-II

<Ûësêfi+>± #·<äe&É+, 30 e÷ 30e÷ 20 e÷ nø£åsê\T, |ü<ë\T, yêø±´\T MÏøÏ

#Ó+~q |üXï\T ñ+&Ü*.

d”«j·Ts¡#·q 40 e÷ 40e÷ 30 e÷ 7e ‘·s¡>∑‹

SA-II Á|üXÊï|üÁ‘·+˝À

5 Á|üXï\T Çyê«*. ˇø=ÿø£ÿ

Á|üXï≈£î 6 e÷s¡Tÿ\T ñ+≥$.

6e ‘·s¡>∑‹, 7e ‘·s¡>∑‹ SA - I

Á|üXÊï|üÁ‘·+˝À nø£åsê\T, |ü<ë\T,

yêø±´\T sêùd nuÛ≤´kÕ\

Ä<Ûës¡+>± Á|üXï\T ñ+&Ü*.

düè»Hê‘·àø£‘· 10 e÷ 10e÷ 10 e÷ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À |ü]#·j·T+ #dæq

düè»Hê‘·àø· nuÛ≤´kÕ\T ñ+&Ü*.

|ü<äC≤\+ ` ` 10 e÷ nsêú\T, Á|üø£è‹ $ø£è‹,

e#·Hê\T yÓ≠<ä …’q$.

yê´ø£s¡D≤+XÊ\T ` ` 10 e÷ $sêeT ∫Vü‰ï\T, ~«‘·Ô«

dü+j·≠ø£Ô, dü+X‚¢cÕø£åsê\T,

HêeTyê#·ø£+, düs¡«Hêe÷\T

yÓ≠<ä\>∑Tq$. MÏì SA-II ˝ÀH

Çyê«*.

yÓ≠‘·Ô+ 80 e÷ 80 e÷ 80 e÷ `

170

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

8, 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\T ` ~«rj·T uÛ≤wü - kÕeTsêú\ yêØ uÛ≤s¡‘·« |üϺø£

kÕeTs¡ú + e÷s¡Tÿ\T ]e÷s¡Tÿ\T

<Ûësêfi+>± #·<äe&É+, ns¡ú+ #düTø√e&É+ 20 e÷s¡Tÿ\T ♦ |ü]∫‘· |ü<ä + (5 e÷.)

Á|ü‹düŒ+~+#·&É+ ♦ |ü]∫‘· >∑<ä + (5 e÷.)

♦ n|ü]∫‘· |ü<ä +/π>j·T+/

ø£$‘· yÓ≠<ä …’q$. (10 e÷.)

d”«j·Ts¡#·q 32 e÷s¡Tÿ\T ♦ \|òü≠düe÷<Ûëq Á|üXï\T(16 e÷.)

♦ yê´düs¡÷|ü düe÷<ÛëqÁ|üXï\T (16 e÷.)

düè»Hê‘·àø£‘· 8 e÷s¡Tÿ\T ♦ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À |ü]∫‘·yÓTÆq düè»Hê‘·àø£‘·

n+XÊ\ Ä<Ûës¡+>± Á|üXï\T (8 e÷.)

|ü<äC≤\+ 10 e÷s¡Tÿ\T ♦ 8 e÷s¡Tÿ\T nsêú\T, HêHêsêú\T,

|üsê´j·T|ü<ë\T, e⁄´‘·Œ‘·Ô sêú\T, Á|üø£è‹

$ø£è‘·T\T

♦ 2 e÷s¡Tÿ\T ` kı+‘·yêø±´\T (10 e÷.)

yê´ø£s¡D≤+XÊ\T 10 e÷s¡Tÿ\T ♦ dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T uÛ≤cÕuÛ≤>±\T,

$uÛÑ≈£îÔ\T yÓ≠ˆˆq$. (10 e÷.)

yÓ≠‘·Ô+ 80 e÷ 80 e÷

ø±]ƒq´‘· kÕús≠ì ãϺ uÛ≤s¡‘·«+ Á|ü<∏äeTuÛ≤wü

ø£]ƒq´‘· kÕús≠ e÷s¡Tÿ\T ]e÷s¡Tÿ\T

düT\uÛÑ+ 32 e÷s¡Tÿ\T ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq (<Ûës¡fi+>± #·<äTe&É+,

ns¡ú+ #düTø√e&É+), \|òü≠ düe÷<Ûëq Á|üXï\T.

eT<Ûä düú+ 38 e÷s¡Tÿ\T |ü<äC≤\+, yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T,

yê´ø£s¡D≤+XÊ\T.

ø±]ƒq´+ 10 e÷s¡Tÿ\T düè»Hê‘·àø£‘· Á|üXï\T

yÓ≠‘·Ô+ 80 e÷s¡Tÿ\T

171

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ø±]ƒq´‘· kÕús≠ì ãϺ uÛ≤s¡‘·«+ ` ~«rj·TuÛ≤wü

ø£]ƒq´‘· kÕús≠ e÷s¡Tÿ\T ]e÷s¡Tÿ\T

düT\uÛÑ+ 20 e÷s¡Tÿ\T <Ûës¡fi+>± #·<äTe&É+, ns¡ú+ #düTø√e&É+

|ü]∫‘·|ü<ä +, |ü]∫‘· >∑<ä +, n|ü]∫‘· |ü<ä +,

>∑<ä + yÓ≠<ä\>∑Tq$

eT<Ûä düú+ 38 e÷s¡Tÿ\T \|òü≠düe÷<Ûëq Á|üXï\T, |ü<äC≤\+,

yê´ø£s¡D≤+XÊ\T

ø±]ƒq´+ 24 e÷s¡Tÿ\T düè»Hê‘·àø£, yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T

yÓ≠‘·Ô+ 80 e÷s¡Tÿ\T

6e ‘·s¡>∑‹ qT+&ç 10 ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î Á|ü<∏äeT, ~«rj·T uÛ≤wü\T>± ‘Ó\T>∑TqT uÀ~ÛdüTÔ+≤s¡T. Á|ü<∏äeT uÛ≤wü À

6, 7, 8 ‘·s¡>∑‘·T\‘√ b˛*Ñ 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\˝À e÷s¡Tÿ\ πø≤s≠+|ü⁄˝À dü«\Œ ‘&Ü ñqï~. uÛ≤s¡‘·« |üϺø£\

Ä<Ûës¡+>± Á|üXï\T s¡÷bı+~+#·Tø√yê*. ns≠‘ ~«rj·T uÛ≤wü>± ‘Ó\T>∑T 6e ‘·s¡>∑‹ qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑeTÚ‘·T+~. á

‘·s¡>∑‹˝À |æ\¢\T πøe\+ es¡íe÷\, >∑TDÏ+‘êø£ås¡ |ü<ë\ es¡≈£î Hs¡TÃ≈£î+≤s¡T. n≤¢π> 7e ‘·s¡>∑‹˝À MÏ |ü⁄q'XÃs¡D‘√

yÓ≠<ä\T ô|Ϻ ~«‘ê«\T, dü+j·≠ø±Ô\‘√ bÕ≥T yêø±´\T, ù|sê\T #·<äTe&É+, sêj·T&É+ ≈£L&Ü Hs¡TÃø=+≤s¡T. ø±ãϺ

6e ‘·s¡>∑‹, 7e ‘·s¡>∑‹˝À Á|üXÊï|üÁ‘ê\T 8, 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\ ø£+fÒ $_Ûqï+>± ñ+≤s≠. 6e ‘·s¡>∑‹˝À yÓ≠<äÏ,

¬s+&Ée mdt.@. ù||üs¡T¢, 7e ‘·s¡>∑‹ mdt.@1 ù||üs¡T πø s¡ø£+>± ñ+≤s≠. á ù||üs¡¢ À #·<äTe&É+, sêj·T&É+,

düè»Hê‘·àø£‘· kÕeTsêú \T e÷Á‘·yT |üØøÏå+#ê*. 7e ‘·s¡>∑‹ mdt.@ - ˆˆ e#Ãdü]øÏ |æ\¢\T #·<äTe&É+, sêj·T&É+

#j·T>∑\TZ‘ês¡T ø±ãϺ nìï uÛ≤cÕ kÕeTsêú \ Ä<Ûës¡+>± mdt.@ - ˆˆ Á|üXÊï|üÁ‘êìï s¡÷bı+~+#ê*. MÏøÏ

dü+ã+~Û+∫q eT]ìï $esê\qT ‘Ó\T‡ø=+<ë+.

172

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

kÕe

Ts¡ú+

Á|üXï\

s¡ø£+

yÓTT‘·Ô+

Á|üXï\

dü+K´

kÕ~

Û+#ê*

‡q

Á|üXï\

dü+K´

ˇø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î

Çe«ã

&çq

e÷s¡Tÿ\

T

kÕe

Tsêú\

yêØ

>± yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

T

yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

TÁ|

üXï\

dü«u

Û≤e+

I.<Ûës

êfi+>±

#·<äTe

&É+

ns¡ú+#düTø=ì

Á|ü‹düŒ+~+#·&É+

20

ne>±V

ü≤qqT

|üØøÏå+#·&É+

3

$uÛ≤>

±\T

15

Á|üXï\

T

15

5 I

1 R

5

5 I

1 R

5

2 I

5 R

10

20

1.

|ü]∫‘· >

∑<ä+

(5 e

÷.)

(ñ|üyê#

·ø£ b

Õsƒê\

qT+

&ç ù|sê Çe«&

É+.)

dü÷#·q : Á|üXï\

T Ç˝≤ ñ+&Ü*

.

♦ù|sê Ä<Ûës

¡+>± »yêã

T\T sêj

·T&É+.

♦Á|

üXï\

T ‘·j

·÷s¡T #j

·T&É+.

♦ø°\ø£ |ü<ë\

$es¡D.

♦U≤∞

\T |üP]

+#·&É+.... y

ÓTT<ä…’q s

¡÷bÕ\

T

2.

n|ü]∫‘· |

ü<ä+

Ò<ë >∑<ä+

(10 e

÷.)

(n|ü]∫‘· |

ü<ë´ìøÏ Á|üdæ<ä∆yÓTÆq

X‘·ø£ |ü<ä+

Ò<ë ÄkÕús

TTøÏ ‘

·–q |

ü<ä+

Çyêe

«*. n≤¢π>

n|ü]∫‘· >

∑<ë´ìøÏ @

<Ó’Hê n|ü]∫‘·yÓTÆq

ù|sê

Çyê«*)

dü÷#·q : Á|üXï\

T Ç˝≤ ñ+&Ü*

.

♦Á|

üXï\

≈£î »yêã

T\T sêj

·T&É+.

♦‘·bıŒ|ü\T >∑T]

Ô+#·&É+.

♦U≤∞

\T |üP]

+#·&É+.

♦ø°\ø£ |

ü<ë\

T $e]+#·&É+.

♦ãVüQfiË’∫äø

£ Á|üXï\

T

kÕe

Tsêú\ y

êØ>± 6, 7, 8 ‘

·s¡>∑‘·T\

Á|üXï|

üÁ‘·+ `

e÷s¡Z<äs¡Ùø±\

T

Á|ü<∏äeT uÛ≤w

ü ` ‘

Ó\T>

∑T

173

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

kÕe

Ts¡ú+

Á|üXï\

s¡ø£+

yÓTT‘·Ô+

Á|üXï\

dü+K´

kÕ~

Û+#ê*

‡q

Á|üXï\

dü+K´

ˇø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î

Çe«ã

&çq

e÷s¡Tÿ\

T

kÕe

Tsêú\

yêØ

>± yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

T

yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

TÁ|

üXï\

dü«u

Û≤e+

II.d”«j

·Ts¡#·q

16

\|òüTT Á|üXï\

T4

44 I

4 R

16

32

|ü<ä uÛ≤>

∑+ q

T+&ç 2

Á|üXï\

T, >

∑<äu

Û≤>∑+ q

T+&ç 2

Á|üX¯ï\

T Çyê«*.

bÕs

ƒ¡´ |ü⁄d

üÔø£+˝Àì

Á|

üX¯ï\

T

j·T<

∏ë‘·<∏ä+>±

Çe«s

ê<äT. ø£$ /

s¡#·sTT‘·≈£î

dü+ã+~Û+∫q Á|

üXï

‘·|üŒì

dü].

5,

6 yêø

±´˝À¢

»yêã

T\T s

êùd≥≥T¢>

± ñ+&Ü*

.

16

yê´düs¡÷|ü

Á|üXï\

T

42

2 I

8 R

16

|ü<ä >∑<ä uÛ≤>

±\ qT+

&ç ˇø√ÿ Á|

üXï≈

£î »yêã

T

sêj

·÷*‡ ñ+≥T+

~. n+<äT¬ø

’ Á|ü‹uÛ≤>

∑+ q

T+&ç 2

Á|üX¯ï\

T Çe«ã

&É‘ês

TT.

Ä˝À∫

+∫ kı+

‘·+>±

»yêã

T\T sêj

·÷*.

$X‚¢wüD≤‘

·àø£+>± / n_ÛÁbÕj

·T+ ‘

Ó*ùd˝≤ / kÕs

ê+X+

‘ÓÒŒ˝

≤ / ø±s

¡D≤\

‘√ düeT]

údü÷Ô $

uÛÒ~dü÷Ô s

êùd˝≤

/ Á|

ü‘·ø

£å uÛ≤>

∑kÕ«$T nsTT d

üŒ+~+#˝≤ yÓTT<ä\>∑T

s¡÷bÕ˝

À¢ Á|

üXï\

dü«u

Û≤e+ ñ

+≥T+

~. 10 q

T+&ç

12 yêø

±´\ es¡≈£î

»yêã

T\T

sêùd

≥≥T¢>

±

ñ+&Ü*

.

3.

|ü]∫‘· |

ü<ä+

(5 e

÷.)

(bÕs

ƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À

* >∑Ts

¡TÔ>∑\ |

ü<ë´\T)

dü÷#·q : Á|üXï\

T Ç˝≤ ñ+≤s

TT.

♦|ü<ä+

|üP]

+#·&É+.

♦uÛ≤e

+ s

êj·T&

É+.

♦|ü<ä+

Ä<Ûës

¡+>±

Á|üXï\

T /

U≤∞

\T

/

‘·bıŒ|ü\T sêj

·T&É+.

174

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

kÕe

Ts¡ú+

Á|üXï\

s¡ø£+

yÓTT‘·Ô+

Á|üXï\

dü+K´

kÕ~

Û+#ê*

‡q

Á|üXï\

dü+K´

ˇø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î

Çe«ã

&çq

e÷s¡Tÿ\

T

kÕe

Tsêú\

yêØ

>± yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

T

yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

TÁ|

üXï\

dü«u

Û≤e+

III.düè»

Hê‘

·àø£‘·

/ Á|

üX+dü

8uÛ≤c

Õ

e´e

Vü‰s

¡

s¡÷bÕ\

T

31

1 I

8 R

88

bÕs

ƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À bı+

<äT|

üs¡∫q n

+XÊ\

Ä<Ûës

¡+>±

Á|üXï\

T Çyê«*. eT÷

&ÉT Á|

üXï\

T ÇùdÔ ˇ

ø£<ëì

øÏ

»yêã

T sêj

·÷*.

(∫qïπ>

j·T+

/ ø

£<∏ä / d

ü+uÛ≤w

üD / y

ê´dü+ / ø

£$‘· /

b˛d

üºs¡T

/ ˝ÒK /

dü÷≈£îÔ\

T /

ìHê<

ë\T

/

yÓTT<ä\>∑Tq

$.)

IV. |ü<äC≤\

$ìj

Ó÷>∑+

10

\øå±´‘·àø£

Á|üXï\

T

10

10

1 I

2 I

2

8 I

1 I

810

2 e

÷s¡Tÿ\ k

ı+‘· y

êø±´\T Çyê«*. $T>

∑‘ê 8

e÷s¡Tÿ\≈£î nsêú\

T / |üsê´j

·T|ü<ë\

T / HêH

êsêú\

T

/ Á|

üø£è‹

` $

ø£è‘

·T\T / e⁄´‘

·Œ‘·Ôs

êú\T yÓTT<ä…’q$

ãVüQfiË’∫äø

£ Á|

üX¯ï\

T Çyê«*.

@yÓ’Hê

Hê\

T>∑T

n+XÊ\

≈£î #Ó+~q Á|üXï\

T Çyê«*.

V.

uÛ≤w

üqT

>∑÷]Ã

‘Ó\Td

üT≈£î+<ë+

10

\øå±´‘·àø£

Á|üXï\

T

10

10

10 I

1 I

10

10

$uÛÑ≈£îÔ\

T / dü+<ÛäT\

T / düe÷kÕ\

T / uÛ≤c

Õ uÛ≤>

±\T

/ düe÷|üø£ `

ndüe÷|üø£ ÁøÏj

·T\T / yêø

±´\T /

|ü<ë˝

À¢ì <

Ûä«qT\

T / *+>∑uÛÒ<ë\

T / yÓTT<ä\>∑Tq

$.

Äj

·÷ ‘

·s¡>∑‘·T\

yêØ

>± |ü]#·j

·TyÓTÆq

n+XÊ\

qT

ãVüQfiË’∫äø

£ Á|üXï\

T>± Çyê«*.

175

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

kÕe

Tsêú\ y

êØ>± 9, 10

‘·s¡>∑‘·T\

Á|üXï|

üÁ‘·+ `

uÛ≤s

¡‘·« |üϺø£

Á|ü<∏äeT uÛ≤w

ü ` ‘

Ó\T>

∑T

kÕe

Ts¡ú+

Á|üXï\

s¡ø£+

yÓTT‘·Ô+

Á|üXï\

dü+K´

kÕ~

Û+#ê*

‡q

Á|üXï\

dü+K´

ˇø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î

Çe«ã

&çq

e÷s¡Tÿ\

T

kÕe

Tsêú\

yêØ

>± yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

T

yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

TÁ|

üXï\

dü«u

Û≤e+

I.ne>±V

ü≤q`

Á|ü‹düŒ+

<äq

4I5R20

ne>±V

ü≤qqT

|üØøÏå+#·&É+

44

5 e

÷.

20

ne>±V

ü≤qqT |üØøÏå+# $

<Ûä+>± Á|

üXï\

T ñ+&Ü*

.

1.

|ü]∫‘· >

∑<ä+

(‘·|üŒì

dü]>± ñ|üyê#

·ø£+ q

T+&ç @

<Ó’Hê ˇø£

ù|sê Çyê«*.)

2.

n|ü]∫‘· >

∑<ä+

3.

n|ü]∫‘· |

ü<ä+

/ π>

j·T+

/ ø

£$‘·

dü÷∫ø£\T : ô|’ e

T÷&ç+Ïì á

øÏ+~ $

<Ûä+>± ñqï

s¡÷bÕ\

qT+

&ç @

<√ ˇø£ s

¡÷|ü+˝À Çyê«*.

♦Á|

üXï\

≈£î »yêã

T\T.

♦‘·bıŒ|ü\T >∑T]

Ô+#·T≥

.

♦U≤∞

\T |üP]

+#·T≥

.

♦Á|

üXï\

‘·j

·÷Ø. yÓTTˆˆq

$.

♦>∑<äu

Û≤>∑+ / |

ü<ä uÛ≤>

∑+ / (n|ü]∫‘·+)˝

Àì

ø°\ø£ |ü<ë\

$es¡D.

4.

|ü]∫‘· |

ü<ä+

(bÕs

ƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À

* >∑Ts

¡TÔ >∑\

|ü<ë´\T)

dü÷∫ø£ : á

øÏ+~ s

¡÷bÕ\

˝À Çyê«*.

♦Á|

ü‹ |

ü<ës

¡ú+ (

Ò<ë)

♦|ü<ä+

|üP]

+∫ u

Û≤e+ s

êj·T&

É+.

176

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

kÕe

Ts¡ú+

Á|üXï\

s¡ø£+

yÓTT‘·Ô+

Á|üXï\

dü+K´

kÕ~

Û+#ê*

‡q

Á|üXï\

dü+K´

ˇø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î

Çe«ã

&çq

e÷s¡Tÿ\

T

kÕe

Tsêú\

yêØ

>± yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

T

yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

TÁ|

üXï\

dü«u

Û≤e+

II.e´ø

°Ôø£s¡D

düè»

Hê‘

·àø£‘·

n)

d”«j

·Ts¡#·q

4I3R12

1) \|òüTT

Á|üXï\

T

(5`6

yêø

±´\T)

44

3 e

÷.

30

\|òüTT düe÷<Ûëq

Á|

üXï\

˝À

|ü<ä

uÛ≤>

∑+ qT+

2 Á|üXï\

T, >

∑<äu

Û≤>∑+ q

T+&ç 2

Á|üXï\

T Çyê«*.

(MÏÀ 1 Á|

üXï ‘·|üŒì

dü]>± ø£$ / s

¡#·sTT‘·\ X

Ë’*

/ ñ<›X´+

/ u

Û≤eq\≈£î dü+ã+~Û+∫ Ç

yê«*.)

6I3R18

2) yê´düs¡÷|ü

Á|üXï\

T

(10 q

T+&ç

12 y

êø±´\T)

63

6 e

÷.

`

yê´düs¡÷|ü Á|

üXï\

˝À

$<ë´]ú ‘·|üŒì

dü]>±

|ü<ä,

>∑<ä, ñ

|üyê#

·ø±\

qT+

&ç ˇ

ø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î »yêã

T

sêj

·Te\dæ ñ

+≥T+

~. n+<äTø

=s¡≈£î Á|

ü‹ u

Û≤>∑+

qT+

&ç 2

Á|üXï\

T ñ+≤s

TT.

Bì˝Àì

Á|üXï\

dü«u

Û≤e+ á

øÏ+~ $

<Ûä+>± ñ+&Ü*

.

MÏøÏ Ä

˝À∫

+∫ k

ı+‘·+>± »yêã

T\T sêj

·÷*.

♦$X‚¢wüD≤‘

·àø£+>±.

♦n_ÛÁb

Õj·÷ìï ‘Ó*ù|~>±.

♦yê´U≤´ì+#˝≤.

♦kÕs

ê+XÊì

ï ‘Ó*ù|˝≤.

♦‘·–q ø±s

¡D≤\

‘√ düeT]

údü÷Ô

Ò<ë

$uÛÒ~dü÷Ô

sêùd

$<Ûä+>±

♦‘êq

T Á|

ü‘·ø£å u

Û≤>∑kÕ«$T nsTTq|ü⁄&ÉT düŒ+

~+#

$<Ûä+>±

(bÕs

ƒê\˝Àì

nuÛ≤´kÕ\

˝Àì

Á|

üX¯ï\

T ñqï$

ñqï≥

T¢>±

Çe«s

ê<äT.

177

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

kÕe

Ts¡ú+

Á|üXï\

s¡ø£+

yÓTT‘·Ô+

Á|üXï\

dü+K´

kÕ~

Û+#ê*

‡q

Á|üXï\

dü+K´

ˇø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î

Çe«ã

&çq

e÷s¡Tÿ\

T

kÕe

Tsêú\

yêØ

>± yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

T

yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

TÁ|

üXï\

dü«u

Û≤e+

Ä)

düè»

Hê‘

·àø£‘·

2I5R10

uÛ≤c

Õ

e´e

Vü‰s

¡

s¡÷bÕ\

T

32

510

bÕs

ƒ¡|ü⁄düÔø£+˝À bı+

<äT|

üs¡∫q d

üè»Hê‘

·àø£ n

+XÊ\

Ä<Ûës

¡+>± Á|

üXï\

T Çyê«*. eT÷

&ÉT Á|

üXï\

T ÇùdÔ

¬s+&ç+ÏøÏ »

yêã

T\T sêj

·÷*.

(es¡íq / ø

£<∏ä / H

êÏø£ / @

ø±+

øÏø£ /

ÒK / y

ê´dü+

/ dü+uÛ≤w

üD / π>

j·T+

/ ø

£$‘· / d

ü÷≈£îÔ\

T / ìHê<

ë\T

/ düHêàq|üÁ‘

·+ / ø

£s¡|üÁ‘

·+ / Ç

+≥s¡÷«´ Á|

üXÊïe[.)

III. u

Û≤cÕ+

XÊ\

T

n)

|ü<äC≤\

+10

\øå±´‘·àø£

Á|üXï\

T

18

18

2 I

1 R

2

16 I

1/ 2 R

8

10

nsêú\

T / |üsê´j

·T |ü<ë\

T / HêH

êsêú\

T / e⁄´‘

·Œ‹Ô

nsêú\

T /

Á|üø£è‹

$ø£è‘

·T\T

yÓTTˆˆ

Ïì yêø

£

Á|üj

Ó÷>±\

<ë«sê

ø±ì

˝Ò<ë

|ü<ë\

T>±

>±ì

Çyê«*. ô|’yê

ÏÀ @yÓ’Hê ◊<äT n+XÊ\

≈£î #Ó+~q

Á|üXï\

T Çyê«*. Ç$ ã

VüQfiË’∫äø£ Á|

üXï\

T>± Çyê«*.

kı+

‘·yêø

±´\T ¬s+&ÉT Çyê«* (2 I

1 R

2)

Ä)y

êø£s¡D≤+

XÊ\

T

20I

1/ 2

R

10

\øå±´‘·àø£

Á|üXï\

T20

20

1/ 2

10

♦dü+<ÛäT\

T, düe÷kÕ\

T, #Û·+<ädüT‡,

yêø

±´\T

(dü+•¢wüº / d

ü+j

·TTø£Ô , ø

£s¡ÔØ / ø

£s¡àD

°, Á|

ü‘·ø

£å /

|üs√ø

£å,, Ä<ÛäTì

ø£ yêø

±´\T),

n\+ø±s

ê\T

yÓTT<ä\>∑Ty

êÏøÏ d

ü+ã+~Û+∫q Á|

üXï\

T Çyê«*.

♦MÏì ã

VüQfiË’∫äø

£ Á|üXï\

T>± Çyê«*.

178

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

kÕe

Tsêú\ y

êØ>± Á|

üXï\

s¡ø±\

T, Á|üXï\

dü+K´, e

÷s¡Tÿ\T, d

ü«uÛ≤y

ê\T

~«r

j·T uÛ≤w

ü ` ‘

Ó\T>

∑T (8

, 9, 10 ‘

·s¡>∑‘·T\

T)

kÕe

Ts¡ú+

Á|üXï\

s¡ø£+

yÓTT‘·Ô+

Á|üXï\

dü+K´

kÕ~

Û+#ê*

‡q

Á|üXï\

dü+K´

ˇø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î

Çe«ã

&çq

e÷s¡Tÿ\

T

kÕe

Tsêú\

yêØ

>± yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

T

yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

TÁ|

üXï\

dü«u

Û≤e+

I.ne>±V

ü≤q`

Á|ü‹düŒ+

<äq

20

ne>±V

ü≤qqT

|üØøÏå+#·&É+

33

1 I

5 R

5

1 I

5 R

5

1 I

10 R

10

20

ne>±V

ü≤qqT |üØøÏå+# $

<Ûä+>± Á|

üXï\

T ñ+&Ü*

.

1.

|ü]∫‘· >

∑<ä+

10e ‘

·s¡>∑‹˝À ‘·|üŒì

dü]>± ñ|üyê#

·ø£+ q

T+&ç

@<Ó’Hê

ˇø£ ù|sê

Çyê«*.

8,

9 ‘·s¡>∑‘·T\

≈£î

bÕs

ƒ¡|ü⁄düÔø£+˝Àì

ù|sê Çyê«*)

2.

n|ü]∫‘· >

∑<ä+

n|ü]∫‘· |

ü<ä+

/ π>

j·T+

/ ø

£$‘·

ô|’ ¬s

+&ç+ÏÀ á

øÏ+~ $

<Ûä+>± ñqï s¡÷bÕ\

qT+

@<√ ˇø£ s

¡÷|ü+˝À Çyê«*.

♦Á|

üXï\

T Ç∫à »yêã

T\T sêj

·TeTq

&É+.

♦‘·bıŒ|ü\T >∑T]

Ô+#·T≥

.

♦U≤∞

\ |

üPs¡D.

♦ ø

°\ø£ |

ü<ë\

qT >∑T]

Ô+#·&É+. yÓTTˆˆq

$.

♦ãVüQfiË’∫äø

£ Á|üXï\

T

4.

|ü]∫‘· |

ü<ä+

(*

>∑Ts

¡TÔø£\$ e

÷Á‘

·yT)

á ø

Ï+~ y

êÏÀ @<√ ˇø£ s

¡÷|ü+˝À Çyê«*.

♦|ü<äb

Õ<ë\

qT ‘ês

¡Te÷s¡T>

± Ç∫Ã, e

s¡Td

üÁø£eT+

˝À

sêj

·T&É+.

♦|ü<ë´ìøÏ u

Û≤e+ s

êj·T&

É+.

♦Á|

üXï\

T Ç∫à »yêã

T\T sêj

·TeTq

&É+.

179

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

kÕe

Ts¡ú+

Á|üXï\

s¡ø£+

yÓTT‘·Ô+

Á|üXï\

dü+K´

kÕ~

Û+#ê*

‡q

Á|üXï\

dü+K´

ˇø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î

Çe«ã

&çq

e÷s¡Tÿ\

T

kÕe

Tsêú\

yêØ

>± yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

T

yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

TÁ|

üXï\

dü«u

Û≤e+

II.e´ø

°Ôø£s¡D

düè»

Hê‘

·àø£‘·

n)

d”«j

·Ts¡#·q

4I4R16

\|òüTT Á|üXï\

T

(4`5

yêø

±´\T)

44

4e÷.

32

\|òüTT d

üe÷<Ûëq

Á|üXï\

˝À |ü<ä uÛ≤>

∑+ q

T+&ç 2

Á|üXï\

T, >∑<äu

Û≤>∑+ qT+

&ç 2 Á|

üXï\

T Çyê«*.

(MÏ q

T+&ç 1

Á|üXï ‘·|üŒì

dü]>± ø£$ / s

¡#·sTT‘·\

XË’* / ñ

<›X´+

/ u

Û≤eq\≈£î dü+ã+~Û+∫ Ç

yê«*.)

2I8R16

yê´düs¡÷|ü

Á|üXï\

T

(10`12

yêø

±´\T)

42

8 e

÷.

yê´düs¡÷|ü Á|üXï\

˝À $

<ë´]ú ‘

·|üŒì

dü]>± |ü<ä

uÛ≤>

∑+, >∑<ä uÛ≤>

∑+ q

T+&ç

ø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î »yêã

T

sêj

·Te\dæ ñ

+≥T+

~. n+<äTø

=s¡≈£î Á|

ü‹ u

Û≤>∑+

qT+

&ç 2

Á|üXï\

T Çe«ã

&ܶs

TT.

Bì˝À Á|

üXï\

dü«u

Û≤e+ ø

Ï+~ $

<Ûä+>± ñ+&Ü*

.

n$ Ä

˝À∫

+∫, kı+

‘·+>± sêùd

˝≤ ñ+≤s

TT.

♦$X‚¢wüD≤‘

·àø£+>±.

♦n_ÛÁb

Õj·÷ìï ‘Ó*ù|~>±.

♦yê´U≤´ì+#˝≤.

♦kÕs

ê+XÊì

ï ‘Ó*ù|˝≤.

♦‘·–q ø

±s¡D≤\

‘√ düeT]

údü÷Ô / $

uÛÒ~dü÷Ô s

êùd

$<Ûä+>±

♦‘êq

T Á|ü‘·ø£å u

Û≤>∑kÕ«$T nsTTq|ü&ÉT düŒ+~+#

$<Ûä+>±

(bÕs

ƒ¡´ |ü⁄d

üÔø±\

˝Àì

nuÛ≤´kÕ\

˝Àì

Á|

üX¯ï\

qT

Çe«≈

£L&É<äT.)

180

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

kÕe

Ts¡ú+

Á|üXï\

s¡ø£+

yÓTT‘·Ô+

Á|üXï\

dü+K´

kÕ~

Û+#ê*

‡q

Á|üXï\

dü+K´

ˇø=ÿø£ÿ Á|

üXï≈

£î

Çe«ã

&çq

e÷s¡Tÿ\

T

kÕe

Tsêú\

yêØ

>± yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

T

yÓTT‘·Ô+

e÷s¡Tÿ\

TÁ|

üXï\

dü«u

Û≤e+

Ä)

düè»

Hê‘

·àø£‘·

1I8R8

uÛ≤c

Õ

e´e

Vü‰s

¡

s¡÷bÕ\

T

31

88

bÕs

ƒ¡|ü⁄düÔø£+˝À bı+

<äT|

üs¡∫q d

üè»Hê‘

·àø£ n

+XÊ\

Ä<Ûës

¡+>± Á|

üXï\

T+&Ü*

. yÓTT‘·Ô+ 3

Á|üXï*

yê«*.

ˇø£Ï s

êj·÷*.

♦ÒK ‘

·|üŒì

dü]>± Çyê«*.

♦$T>

∑‘ê ¬s+&ÉT Á|

üXï\

˝À øÏ+~ y

êÏÀ @yÓ’Hê

Çe«e

#·TÃ.. ø

£<∏ä / y

ê´dü+ / π>

j·T+

/ ø

£$‘· /

dü+uÛ≤w

üD / ø

£s¡|üÁ‘

·+ / d

ü÷≈£îÔ\

T

III. u

Û≤cÕ+

XÊ\

T

n)

|ü<äC≤\

+

8 I

1 R

8

2 I

1 R

2

\øå±´‘·àø£

Á|üXï\

T

8 2

8 2

1 110

nsêú\

T / |üsê´j

·T |ü<ë\

T / Á|

üø£è‹

$ø£è‘

·T\T /

HêH

êsêú\

T / e⁄´‘

·Œ‘·Ôs

êú\T yê

Ïì y

êø£ Á|

üjÓ÷>±\

<ë«sê ø±ì

Ò<ë |ü<ë\

T>± >±ì

Çyê«*. MÏÀ

@<Ó’Hê

◊<äT n+XÊ\

Á|

üXï\

T Çe«e

#·TÃ.

kı+

‘·

yêø

±´\T 2 Ç

yê«* (2 I

1 R

2).

$T>

∑‘êe

ìï

ãVü≤fi

Ë’∫äø

£ Á|üXï\

T>± Çyê«*.

Ä)y

êø£s¡D≤+

XÊ\

T10I1R10

\øå±´‘·àø£

Á|üXï\

T

10

10

110

uÛ≤c

ÕuÛ≤>

±\T / $uÛÑøÏÔ Á|ü‘·j

·÷\T / ø£s¡ÔØ , ø

£s¡àD

°

/ dü+<ÛäT\

T / düe÷kÕ\

T / |ü⁄s¡Tw

ü\T / #·+<ÛädüT‡ /

n\+ø±s

ê\T

/ kÕe

÷q´

/ dü+•¢wüº /

dü+j

·TTø£Ô

yêø

±´\T yÓTT<ä\>∑Ty

êÏ q

T+&ç Ç

yê«*.

á Á|üXï\

qT ãVüQfiË’∫äø

£ Á|üXï\

T Çyê«*.

181

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

Á|üXï\ s¡ø±\T ` yêÏ ÁbÕeTTK´‘·

q÷‘·q bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\‘√bÕ≥T |üØøå± $<Ûëq+ ≈£L&Ü q÷‘·q+>± ñ+≥Tqï dü+<äs¡“¤+˝À Á|üXï|üÁ‘·+˝Àì

Á|üXï\T @jT s¡ø£+>± ñ+≤sTT? ny m+<äT≈£î+&Ü*? yêÏe\¢ @+ Á|üjÓ÷»q+? nH Á|üXï\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*–

ñ+&É≥+ #ê˝≤ nedüs¡+. Á|üXï|üÁ‘êìï bÕsƒê\˝Àì $wüj·÷<Ûë]‘· Á|üXï\ e÷~]>± ø±≈£î+&Ü kÕeTsêú \ yêØ>±

Á|üXï\T+≤sTT. nH~ eTq+ Á|ü<Ûëq+>± >∑Ts¡TÔ ô|≥Tºø√yê*‡q n+X+. eT] kÕeTsêú \ yê]>± ñ+& Á|üXï\T @jT

s¡ø±\T>± ñ+≤jÓ÷ yêÏ ÁbÕeTTK´‘· @+À |ü]o*<ë›+!

kÕeTsêú \ yêØ>± Á|üXï\T :

I. |üsƒ¡Hêe>±Vü≤q Á|üXï\T

II. d”«j·Ts¡#·q Á|üXï\T

III. düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£s¡D Á|üXï\T

IV. uÛ≤cÕ+XÊ\ Á|üXï\T

I. |üsƒ¡Hêe>±Vü≤q Á|üXï\T

|æ\¢\T <Ûësêfi+>± #·<äTe>∑\>±*. #·~$q n+XÊìï ns¡ú+ #düTø√yê*. <ëìì e´ø°Ôø£]+#·>∑\>±*. bÕsƒ¡XÊ\

$<ë´ |üP]ÔjT´ dü]øÏ |æ\¢\T dü«‘·+Á‘· bÕsƒ¡≈£î\T>± m<ä>±*. |üsƒ¡q+ ˇø£ n\yê≥T>± e÷sê*. Ç+<äTø=s¡≈£î

|üsƒ¡Hêe>±Vü≤q nH kÕeTsêú ìï bı+<äT|üs¡#ês¡T.

Bì˝À ñ+& s¡ø±\T

(i) |ü]∫‘· >∑<ä +, |ü<ä +

(ii) n|ü]∫‘· >∑<ä +, |ü<ä +

Ç$ $<ë´]ú |üsƒ¡Hêe>±Vü≤qqT ‘Ó\T‡≈£îH˝≤ ñ+≤sTT. $<ë´]ú ‘·qøÏ∫Ãq |ü<ë´ìï / >∑<ë´ìï #·~$ »yêãT\T

sêj·T>∑\>±*. Bìe\¢ $<ë´s¡Tú\≈£î ø£*π> Á|üjÓ÷»Hê\T n~Ûø£+>± ñ+≤sTT. ÁbÕeTTK´‘· / Á|üjÓ÷»Hê\T :

♦ <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+.

♦ #·~$q n+XÊ\qT ns¡ú+ #düTø√>∑\Z&É+.

♦ #·~$q n+XÊ\qT $X‚¢wæ+#·>∑\Z&É+.

♦ >∑<ä + / |ü<ä + kÕsê+XÊìï / uÛ≤yêìï Á>∑Væ≤+#·>∑\>∑&É+.

♦ >∑<ä + / |ü<ä +˝Àì ø°\ø£ yêø±´\T / |ü<ë\qT Á>∑Væ≤+#·&É+.

♦ dü+<äsꓤìïãϺ |ü<ë\ nsêú\qT Á>∑Væ≤+#·&É+.

♦ ne>±Vü≤q #düTø=qï n+XÊ\qT e´ø°Ôø£]+#·>∑\>∑&É+.

182

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

Ç$ ‘Ó\TdüTø√e≤ìøÏ |üsƒ¡Hêe>±Vü≤q nH˚ Á|üX¯ï\T ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. Á|üX¯ï\ <ë«sê $_Ûqï e´eVü‰s¡

s¡÷bÕ\T #·<äe&É+ ` yêÏô|’ ne>±Vü≤q bı+<ä&É+ düe÷<ÛëHê\T #Ó|üŒ&É+ / sêj·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT.

Ç+<äTø=s¡≈£î bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì bÕsƒê\ nuÛ≤´kÕ\˝À Á|üXï\≈£î »yêãT\T, Á|üXï\ ‘·j·÷Ø, ãVüQfiË’∫äø£ Á|üXï\T,

ø°\ø£ |ü<ë\T >∑T]Ô+#·T≥, |üϺø£ ‘·j·÷s¡T #j·T&É+ e+Ï s¡÷bÕ\T #sêÃs¡T.

II. d”«j·Ts¡#·q Á|üXï\T

d”«j·Ts¡#·q nq>± kı+‘·+>±, ‘ê]ÿø£+>± Ä˝À∫+∫, n_ÛÁbÕj·÷\qT CÀ&ç+∫, ‘·q≈£î ‘Ó*dæq |ü<äC≤\+‘√

düŒwüºyÓTÆq uÛ≤e e´ø°Ôø£s¡DqT *œ‘· s¡÷|ü+˝À e´ø£Ô+ #j·T&É+. á s¡ø£yÓTÆq Á|üXï\T $<ë´]ú À uÛ≤cÕ e´eVü‰sê\qT

düŒwüº+>± ‘Ó\T|ü&ÜìøÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘êsTT.

Bì˝À ñ+& Á|üXï\T :

(i) \|òüTT düe÷<Ûëq Á|üXï\T

(ii) yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T

(i) \|òüTT düe÷<Ûëq Á|üXï\T

á Á|üXï\≈£î »yêãT\qT ◊<äT, Äs¡T yêø±´˝À¢ sêj·÷*‡ ñ+≥T+~. á Á|üXï\T |üP]Ô>± $<ë´]úì Ä˝À∫+|üCÒùd

s¡ø£+>± ñ+≤sTT.

ÁbÕeTTK´‘· / Á|üjÓ÷»q+ :

♦ $<ë´]ú n+X+ >∑T]+∫ $e]+#·>∑\>∑&É+.

♦ $wüj·÷ìï ns¡ú+ #düTø=ì ñ<ëVü≤s¡D*e«>∑\>∑&É+.

♦ dü+øÏå|üÔ yê´K´\T #j·T>∑\>∑&É+.

♦ ˇø£ $wüj·÷ìï dü+<äsꓤìøÏ nqT>∑TD+>± nq«sTT+#·>∑\>∑&É+.

♦ yêø±´˝À¢ì ø°\ø£ uÛ≤yê\T / ø°\ø£ yê´ø±´˝À¢ì uÛ≤yê\T sêj·T>∑\>∑&É+.

♦ yêø±´˝À¢ì dü+<XÊ\qT / $\Te\qT Á>∑Væ≤+#·>∑\>∑&É+.

♦ dü+øÏå|üÔ+>± $wüj·T e´ø°Ôø£s¡D kÕeTs¡ú + yÓTTˆˆq$ #j·TT≥≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘êsTT.

(ii) yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T

MÏì |ü~ qT+&ç |üHÓï+&ÉT yêø±´\T düe÷<Ûëq+˝À sêj·÷*‡ ñ+≥T+~. Ç$ $<ë´]ú Àì e´ø°Ôø£s¡DXøÏÔì

|üP]Ô>± n+#·Hê yj·T&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT.

MÏ ÁbÕeTTK´‘· / Á|üjÓ÷»Hê\T :

♦ Ä˝À#·Hê $<Ûëq+, eTH√yÓ’Ks¡T\qT e´ø£Ô|üs¡#·>∑\>∑&É+.

♦ es¡íHê XøÏÔ, $e]+# XøÏÔ eè~∆#Ó+<ä&É+.

♦ ùV≤‘·Tã<ä∆‘·>± Ä˝À∫+∫, ø±s¡D≤\T $e]+#·>∑\>∑&É+.

♦ ÇcÕºsTTcÕº\qT ‘·–q ø±s¡D≤˝‘√ e´ø£Ô|üs¡#·&É+.

♦ Á|ü‹düŒ+~#·&É+, ãVüQø√D≤˝À¢ $X‚¢wæ+#·&É+, ùV≤‘·Tã<ä∆+>± Ä˝À∫+#·&É+ e+Ï$ e´ø£Ô|üs¡#·>∑\>∑&É+.

♦ ˇø£ $wüj·÷ìï $es¡+>±, ‘ê]ÿø£+>±, Áø£eT|ü<ä∆‹˝À $e]+#·>∑\>∑&É+.

ô|’q ‘Ó*Œq e´ø°Ôø£s¡D kÕeTsêú \qT n+#·Hêyj·T&É+ <ë«sê |æ\¢\ eTH√yÓ’Ks¡T\qT, Ä˝À#·HêXøÏÔì, e´ø°Ôø£s¡DXøÏÔì,

uÛ≤cÕ$ìjÓ÷>∑XøÏÔì, |ü<äC≤\+ô|’ ñqï |ü≥TºqT, dü+<äs√“¤∫‘· $ìjÓ÷>∑XøÏÔì n+#·Hêyj·Te#·TÃ.

183

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

á Á|üXï\≈£î dü+ã+~Û+∫q eT÷˝≤´+ø£q $wüj·T+˝À |æ\¢\ n_ÛÁbÕj·÷ Ò eTTK´ bÕÁ‘· b˛wæ+#ê*. yê]

n_ÛÁbÕj·÷\πø $\Teìyê«*.

III. düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£s¡D Á|üX¯ï\T

á kÕeTs¡ú + |æ\¢ À¢ ñ+& düè»Hê‘·àø£‘·qT yÓ*øÏrdæ uÛ≤$ J$‘·+˝À uÛ≤cÕ Á|üjÓ÷»Hê\qT #≈£Ls¡Ã&ÜìøÏ

ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. s¡ø£s¡ø±\ e´eVü‰sê\ s¡÷bÕ\ s¡#·q #j·T>∑\>±*. ˇø£ e´eVü‰s¡ s¡÷bÕìï eTs√ e´eVü‰s¡

s¡÷|ü+˝ÀøÏ e÷πsà XøÏÔ ø£\T>∑T‘·T+~.

ÁbÕeTTK´‘· / Á|üjÓ÷»q+ :

♦ |æ\¢ À¢ ñ+& e´ø°Ôø£s¡D\ $_Ûqï‘·\qT ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ.

♦ yêfifl˝À ñ+& düè»Hê‘·àø£‘·qT >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ.

♦ s¡#·Hê $<ÛëHêìï >∑T]Ô+∫ Áb˛‘·‡Væ≤+#·&ÜìøÏ.

♦ ‘·q <Ó’q+~q J$‘·+˝À ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îH˝≤ #j·T&ÜìøÏ.

düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£s¡D kÕeTs¡ú + ø£*–q |æ\¢\T uÛÑ$wü ‘·TÔ À dü«j·T+ ñbÕ~Ûe÷sêZ\qT mqTïø√>∑\T>∑T‘ês¡T.

|æ\¢\ Á|ü‹uÛÑqT >∑T]Ô+∫ Áb˛‘·‡Væ≤+#·&ÜìøÏ neø±X+ \_ÛdüTÔ+~. ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\T, kÕVæ≤r $eTs¡Ù≈£î\T>±

m<ä>∑&ÜìøÏ neø±X+>∑\ |æ\¢*ï >∑T]Ô+∫ Áb˛‘·‡Væ≤+#·e#·TÃ.

á düe÷<ÛëHê\T #·<äTe⁄‘·Tqï|ü&ÉT $<ë´]ú kÕúsTTì <äèwæº À ô|≥Tºø√yê* >±ì, ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·q <äèwæº /

kÕúsTT‘√ Ä˝À∫+∫ #·÷&É≈£L&É<äT. ‘·|üŒìdü]>± $<ë´s¡Tú\ Vü‰, uÛ≤eHêX≈£îÔ\qT XË’\T\qT >ös¡$+∫ eT÷˝≤´+ø£q+

#˚j·÷*.

IV. uÛ≤cÕ+XÊ\T

Bì˝À ¬s+&ÉT s¡ø±\ kÕeTsêú \qT |üØøÏåkÕÔ+.

(i) |ü<äC≤\+

(ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T

(i) |ü<äC≤\+

uÛ≤cÕ e´ø°Ôø£s¡D≈£î |ü<äC≤\+ #ê˝≤ ø°\ø£yÓTÆ+~. á |ü<äC≤\+ $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ ñ+≥T+~. @ s¡÷|ü+˝Àì

|ü<äC≤˝≤HÓ’ïHê $<ë´]ú bı+<ë*‡ ñ+≥T+~. nsêú\T, HêHêsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T, C≤rj·÷\T,

kÕyÓT‘·\T yÓTTˆˆq$ Ç+<äT˝À uÛ≤>±\T.

ÁbÕeTTK´‘· / Á|üjÓ÷»q+ :

♦ $$<Ûä dü+<äsꓤ\qT ãϺ |ü<äC≤˝≤ìï $ìjÓ÷–+#·>∑\>±*.

♦ |ü<ë\ dü÷ú\ / s¡÷&Ûç nsêú\qT ‘Ó\TdüTø=ì $ìjÓ÷–+#·>∑\>±*.

♦ C≤rj·÷\qT $ìjÓ÷–+#·>∑\>±*.

(ii) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T

Ç$ uÛ≤cÕ ìsêàD+˝À ñqï yÓTfi≈£îe\T, XË’\T\T, Ø‘·T\T yÓTTˆˆq$ ‘Ó\TdüTø=ì Á|üjÓ÷–+#·&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·ã&

s¡ø£+>± Á|üXï\T+≤sTT. Bì˝À yêø£ uÛÒ<ë\T, dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T, n\+ø±sê\T, #Û·+<ädüT‡≈£î dü+ã+~Û+∫q$

ñ+≤sTT.

184

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ÁbÕeTTK´‘· / Á|üjÓ÷»q+ :

♦ yêø£ ìsêàD s¡ø±\T ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ.

♦ uÛ≤cÕ ìsêàD≤ìï Á>∑Væ≤+#·&ÜìøÏ.

♦ n\+ø±]ø£ XË’*ì >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ.

♦ |ü<ä Á|üÁøÏj·÷ s¡#·q˝À ñ+& #Û·+<√ yÓ’$<ë´ìï ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ.

♦ |ü<ë´˝À¢ì dü+<ÛäT\qT, düe÷kÕ\qT >∑T]Ô+#·>∑\>∑&É+.

á s¡ø£+>± Á|üXï\ s¡ø±\qT ` yêÏ ÁbÕeTTK´‘· / Á|üjÓ÷»Hê\ô|’ |üP]Ô>± ne>±Vü≤q ø£*–ñ+fÒH ‘·s¡>∑‹˝À

$<ë´s¡Tú\# kÕeTsêú \ kÕ<Ûäq #sTT+#·&É+, eT÷˝≤´+ø£q+ dü]>± #j·T&É+ yÓTT<ä\>∑T $wüj·÷\T ñbÕ<Ûë´j·TT&çøÏ

ø£s¡‘· ≤eT\ø£+ ne⁄‘êsTT.

dü+düÿ è‹ dü$Twæº ñ‘êŒ<äq nsTT‘, nqTuÛÑyê\T ÁbÕ‹|ü~ø£ ø±\Áø£eT+˝À dü+∫‘·yÓTÆq<Ó’‘ <ëìï ns¡ú+

#düTø√>∑\+. <ëH=ïø£ dü+|ü<ä>± ≈£L&Ü >∑T]Ô+#·>∑\+. ‘·|ü&ÉT <Û√s¡DT\T n+<äT˝À bı≥eT]+∫Hê düs¡T›ø√>∑\+.

dü]#düTø√>∑\+.

ø±˙ dü+düÿ è‹ì |üì >∑≥Tºø=ì ø=+<äs¡T |ü⁄Ϻ+∫+<äsTT‘, Á|ü#ês¡+˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+<äsTT‘ m˝≤ ñ+≥T+~? <ëìì

$T+>∑&É+ düT\uÛÑe÷? nH Á|üXï\T ekÕÔsTT. m˝≤ ñHêï, düT\uÛÑyÓTÆHê ø£wüºyÓTÆHê eTq#‘· $T+–+#·&ÜìøÏ düø£\

@sêŒ≥T¢ Bìï |ü⁄Ϻ+∫qyêπs #kÕÔs¡T. n+<äTø√dü+ HêHê Vü≤+>±e÷ yês¡T düèwæºkÕÔs¡T. ÄK]øÏ eTq+ n+<äT˝À+∫

ãj·T≥ |ü&É Òq+‘·>± Çs¡T≈£îÿb˛‘ê+. ãj·T≥|ü&ç‘ #Ó&çb˛‘êeTì, qwüºb˛‘êeTì »+øÏb˛‘ê+. ˇfifl+‘ê Bìï

|üPdüTø=ì Ms¡ ‘ê+&ÉyêìøÏ |üPqTø=+≤+.

Ç˝≤+Ï dü+düÿ è‘ $ìeTj·T dü+düÿ è‹ . Ç|ü&û $ìeTj·T dü+düÿ è‘ sê»àyT\T‘√+~. eTq yÓT<äfiflì

XÊdæk Ô+~. eTq J$‘ê*ï q&ç|æk Ô+~. ø£ÿø£åD+ Ä˝À∫+|ü ìe«≈£î+&Ü, eTq*ï edüTÔeTj·T Á|ü|ü+#·|ü⁄ <Ûä>∑<Ûä>∑ À¢øÏ

˝≤≈£îÿb˛‘√+~. ø£fiófl u…’s¡T¢ ø£$Tàk Ô+~. ø£\\ ˝Àø£+˝À ø±|ü⁄s¡+ #Ój·T´eT+À+~.

<äTs¡<äèwüºeXÊ‘·TÔ eTq $<ä #·T≥÷º ôd’‘·+ ø£ dü+düÿ è‹ n\T¢ø=ìb˛sTT+~. $<ë´s¡+>∑|ü⁄ düø£\ bÕsêÙ«\ô|’Hê

Ç~ #·÷düTÔ+&É>±H˚ <ë&çøÏ |üPqTø=+~. á <ë&ç˝À $<ë´$\Te\T e÷]bıj·÷´sTT. $<ë´ Á|üjÓ÷»Hê\T

‘ês¡Te÷s¡j·÷´sTT. ndü\T $<´ ‘êH$TÀ ‘Ó*j·Tq+‘·>± $ø£è‘·s¡÷bÕìï dü+‘·]+#·Tø=ì+~. ‘Ó\TdüTø√&É+ n+fÒ

>∑Ts¡TÔ+#·Tø√&É+>±, ÁbÕMD´+ n+fÒ sê´+≈£î\ kÕ<Ûäq>±, C≤„Hês¡®q n+fÒ e÷s¡Tÿ\ dü+bÕ<äq>± e÷]bıj·÷´sTT.

Bìø£qT>∑TD+>± uÀ<Ûäq˝Àq÷, ñbÕ<Ûë´j·TT&ç Àq÷ e÷s¡TŒ˝§#ÃXÊsTT, eT+∫ °#·s¡+fÒ eT+∫ e÷s¡Tÿ\T ‘Ó|æŒ+#yê&ÉT

e÷Á‘·yTqH uÛ≤wü + e#Ãdæ+~.

á dü+düÿ è‹ô|’ j·TT<ä∆+ ∫qï<MT ø±<äT. |ü⁄Hê<äT*ï ø£~*+#·≈£î+&Ü ˇÏº dü+düÿ è‹ô|’ j·TT<ä∆+ #Ój·T´&É+

kÕ<Ûä eT÷ ø±<äT.

nsTTHê eTìwæ Ä˝À#·Hêo*, ‘ê]ÿø£yê~. dü«uÛ≤e‘·' n‘·&ÉT uÛÖ‹ø£yê~. n<=ø£ÿfÒ n‘·ìï mìï düyêfi§fl∫ÃHê

ø±bÕ&~. kÕ+düÿ è‹ø£ düyêfifl qT+N n‘·Dí< s¡øÏå+∫ rs¡T‘·T+~.

ø=+‘· Ä\dü + ø±e#·TÃ. á˝À>± #ê˝≤ qwüºeT÷ »s¡>=#·TÃ. n+‘ ‘·|üŒ, n+‹eT $»j·T+ e÷Á‘·+ e÷qe

#Ó’‘·Hê´ì<˚.

` #·<äTe⁄ $C≤„q+

185

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+

Á|ü<∏äeT uÛ≤wü ` ‘Ó\T>∑T ` e÷~] Á|üXï |üÁ‘·+

‘·s¡>∑‹ : 6e e÷s¡Tÿ\T : 80

Á|ü<∏äeT uÛ≤wü : ‘Ó\T>∑T düeTj·T+ : 2.45 >∑+ˆˆ

>∑eTìø£ : 1.yÓTT<äÏ 15 숈 Á|üXï|üÁ‘·+ #·~$ ns¡ú+ #düTø√+&ç. $T>∑‘ê 2.30 >∑+ˆˆ düeTj·T+˝À »yêãT\T sêj·T+&ç.

2.nìï Á|üXï\≈£î »yêãT\T düe÷<Ûëq |üÁ‘·+˝ÀH sêj·÷*.

bÕsYº ` ªmμ

I. <Ûësêfi+>± #·<äTe&É+ ` ns¡ú+ #düTø=ì Á|ü‹düŒ+~+#·&É+.

1) øÏ+~ >∑<ë´ìï #·<äTe+&ç. ‘·sê«‘· Ç∫Ãq yêø±´\˝À ‘·bıŒ|ü\qT >∑T]Ô+#·+&ç. (5I1R5)

&ÉãT“ yê´|æÔ ÀøÏ e#êÃø£ Á>±e÷˝À¢ edüTÔe⁄\qT ø=qTø√ÿe&É+ yÓTT<ä\sTT+~. ø±˙ n+‘·≈£î eTT+<äsTT‘

edüTÔe÷]Œ&ç ñ+&~. me]øÏ yês¡T ‘·eT‘·eT ≈£î˝≤\≈£î dü+ã+~Û+∫q edüTÔe⁄\T ‘·j·÷s¡T#dæ, yêÏì

Ç∫Ãq ‘·eT≈£î nedüs¡yÓTÆq yêÏì rdüT≈£îHyês¡T. á ≈£î\ eè‘·TÔ\˙ï e´ekÕj·÷ìøÏ nqTã+<Ûä+>±

ñ+&$. ¬s’‘·T\≈£î ø±e\dæq Hê>∑+&É¢qT, >=Ás¡T\qT Ç‘·s¡ ø£Ás¡|üìeTT≥¢qT eÁ&É+–yêfiófl ‘·j·÷s¡T#dæ

Ç#Ãyês¡T. ø£s¡TÔ, ø=&Ée*, >∑&ɶbÕs¡, ã+&çø£eTTà\T yÓTT<ä …’q ÇqT|ü edüTÔe⁄\qT ø£eTà] yêfiófl ‘·j·÷s¡T#dæ

Ç#Ãyêfiófl. ≈£î+&É >∑T]–, |ü≥Te, ø±>∑T, >∑÷q yÓTT<ä …’q eTϺ edüTÔe⁄\qT ≈£îeTà] yêfiófl ‘·j·÷s¡T#dæ

Ç#Ãyêfiófl. ã+>±s¡T q>∑\qT ne⁄düT\ yêfiófl ‘·j·÷s¡T#ùdyês¡T. eT+>∑* yêfiófl dües¡+ |üì #ùdÔ—

|ü<äàXÊ* yêfiófl ã≥º\T Hùdyês¡T. yT<ä]yêfiófl, ms¡Tø£\yêfiófl ‘·≥º ãT≥º\qT n Ò¢yês¡T.

n) edüTÔe⁄\qT ø=qTø√ÿe&É+ nHø£ j·TT>±\ qT+&ç yê&ÉTø£ À ñqï~. ( )

Ä) ø£Ás¡edüTÔe⁄˝À¢ eÁ&É+– yêfiófl ‘·j·÷s¡T#dæ Ç#à yêfiófl. ( )

Ç) e´ekÕj·÷ìøÏ ≈£î\eè‘·TÔ\≈£î ndü\T dü+ã+<Ûä+ Ò<äT. ( )

á) ≈£î+&É, >∑T]–, |ü≥Te, ø±>∑T ø£eTà]yês¡T ‘·j·÷s¡T#kÕÔs¡T. ( )

ñ) ne⁄düT\ yêfiófl ã+>±s¡+ |üì #ùd yêfiófl. ( )

2) øÏ+~ |ü<ä + #·~$, Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T+&ç. (5I2R10)

Ä.yÓ ˆ nq>∑qq>∑ sê>∑ eT‹XsTT\T¢#·TqT+&ÉT

‹q>∑ ‹q>∑ yeTT rj·TqT+&ÉT

kÕ<ÛäqeTTq |üqT\T düeT≈£Ls¡T <Ûäs¡ Àq

$X«<ë_ÛsêeT $qTs¡yeT!

n) >±qXøÏÔ m|ü&ÉT ô|s¡T>∑T‘·T+~?

Ä) |ü<ä +˝À ªuÛÑ÷$Tμ nH nsêúìï#à |ü<ä+ @~?

Ç) á |ü<ä + @ X‘·ø£+˝Àì~?

á) ªÁ|üj·T‘·ï+μ nH |ü<ëìøÏ düe÷qyÓTÆq e÷≥qT >∑T]Ô+#·+&ç.

ñ) á |ü<ë´ìøÏ eT≈£î≥yT~?

186

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

3) øÏ+~ |ü<ë´\˝À @yÓ’Hê ø£ |ü<ë´ìï bÕ<äuÛÑ+>∑+ Ò≈£î+&Ü |üP]+#·+&ç. (1I5R5)

ìqïÏ<ëø£ .......... bÕ\sTT b˛<Ó yT|òüTe÷!

II. d”«j·Ts¡#·q

1) \|òüTT düe÷<Ûëq Á|üXï\T. (4I4R16)

* øÏ+~ Á|üXï\≈£î ◊<ës¡T yêø±´˝À¢ »yêãT\T sêj·T+&ç.

n) ªªeT+∫ >∑TD≤\T n\e&Ü\+fÒ eT+∫ yê]‘√ ùdïVü≤+ #Ój·÷´*μμ m≤¢>√ $e]+#·+&ç.

Ä) #Ó≥¢qT ô|+#·&É+e\¢ @jT Á|üjÓ÷»Hê\THêïsTT?

Ç) |ü ≤¢<äTs¡Zj·T´ >∑÷]à MT≈£î ‘Ó*dæ+~ sêj·T+&ç.

á) eT+∫ ùdïVæ≤‘·T\T+fÒ Ä|ü<ä\ qT+&ç ãj·T≥|ü&Ée#·Ãì ùdïVü≤ã+<Ûä+ bÕsƒ¡+<ë«sê m˝≤ ìs¡÷|æ+#·e#êÃ?

2) yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T. (2I8R16

* øÏ+~ yêÏ À Á|ü‹uÛ≤>∑+ qT+&ç ø£ Á|üXï≈£î |ü~yêø±´˝À¢ »yêãT\T sêj·T+&ç.

n) ñ&ÉT‘· kÕj·T+ bÕsƒ¡+ kÕsê+XÊìï MT kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T+&ç.

(˝Ò<ë)

ªªNeT\qT #·÷dæ e÷qe düe÷»+ #ê˝≤ Hs¡TÃø√yê*μμ Bìì düeT]ú+#·+&ç.

Ä) ªs¡T u≤>∑T+&Ü\+fÒ #Ós¡Te⁄ u≤>∑T+&Ü*μ m˝≤>√ $X‚¢wæ+#·+&ç.

(˝Ò<ë)

u≤\e~›sêE <ÛÓ’s¡ kÕVü≤kÕ\T >∑\yê&Éì ˙yÓ ≤ #Ó|üŒ>∑\e⁄?

III. düè»Hê‘·àø£‘·

øÏ+~ yêÏ À @<Ó’Hê ø£ Á|üXï≈£î »yêãT sêj·T+&ç. (1I8R8)

1) MTs¡T #·÷dæq #ê]Á‘·ø£ Á|ü<X+ / ø£≥º&É+ / Á>±eT+ / q>∑s¡+ $X‚cÕ\T $e]dü÷Ô $TÁ‘·TìøÏ ÒK sêj·T+&ç.

2) ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Ò<ë >∑Ts¡Te⁄ >=|üŒ<äHêìï ‘Ó*ù|˝≤ ∫qï π>j·T+ sêj·T+&ç.

3) MTs¡T, MT u≤\´$TÁ‘·T&ÉT nqTø√≈£î+&Ü ˇø£ C≤‘·s¡ À ø£*XÊs¡T. MTeT<Ûä dü+uÛ≤wüD m˝≤ ø=qkÕ–+<√

sêj·T+&ç.

bÕsYº ` ª_μ

I. |ü<äC≤\ $ìjÓ÷>∑+

øÏ+~ Á|üXï\≈£î dü¬s’q düe÷<ÛëHêìï >∑T]Ô+∫ »yêãT |üÁ‘·+˝À sêj·T+&ç. (10I1R10)

1) |üdæ&ç <Ûäs¡ s√Es√E≈£L ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. (^‘· dæq e÷≥≈£î nsêúìï >∑T]Ô+#·+&ç). ( )

n) sê– Ä) yÓ+&ç Ç) ø£+#·T á) ã+>±s¡+

187

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

2) ø£èwæ≈£î\T Ò≈£î+fÒ <XÊ_Ûeè~∆ Ò<äT. (^‘· dæq e÷≥≈£î nsêúìï >∑T]Ô+#·+&ç). ( )

n) ôd’ì≈£î\T Ä) ¬s’‘·T\T Ç) yê´bÕs¡T\T á) Hêj·T≈£î\T

3) neTàyê]øÏ uÀq+ rdüT¬øfi≤fls¡T. (^‘· dæq e÷≥≈£î Á|üø£è‹ |ü<ëìï >∑T]Ô+#·+&ç.) ( )

n) rs¡ú+ Ä) e÷DÏø£ + Ç) uÛÀ»q+ á) bÕqø£+

4) Äø±X+ #·Tø£ÿ˝ÀÔ yÓTs¡TdüTÔqï~. (^‘· dæq e÷≥≈£î $ø£è‹ |ü<ëìï >∑T]Ô+#·+&ç.) ( )

n) Äø£dü+ Ä) j·Tø±X+ Ç) Äø£X+ á) Äø±dü+

5) #dæq yT\T eTs¡Tesê<äT. (^‘· dæq |ü<ëìøÏ e´‹πsø£ |ü<ä+ >∑T]Ô+#·+&ç.) ( )

n) ø°&ÉT Ä) Vü‰sTT Ç) ø£wüº+ á) ø°]Ô

6) ø=s¡T, dü÷ÿ≥s¡T, ôd’øÏ\T, ˝≤Ø (á |ü<ë˝À¢ _ÛqïyÓTÆq <ëìì >∑T]Ô+#·+&ç.) ( )

n) ø±s¡T Ä) dü÷ÿ≥s¡T Ç) |ü&Ée á) ˝≤Ø

7) ¬>*∫q Ms¡T&ÉT $»j·T u≤e⁄≤ HÓ>∑Ts¡yXÊ&ÉT. (^‘· dæq e÷≥≈£î |üsê´j·T|ü<ë\qT >∑T]Ô+#·+&ç.)

( )

n) C…+&Ü, B|ü+ Ä) C…+&Ü, |ü‘êø£+ Ç) |ü‘êø£+, s¡<∏ä+ á) |ü‘êø£+, >∑<ä

8) esê¸\T|ü&ç e+‘Óq ø=≥Tº≈£îb˛sTT+~. (^‘· dæq |ü<ëìøÏ HêHêsêú\T >∑T]Ô+#·+&ç.) ( )

n) ùd‘·Te⁄, yês¡~Û Ä) yês¡~Û, Á|üyêVü≤+ Ç) ùd‘·Te⁄, |ü&Ée á) n\T>∑T, ùd‘·Te⁄

9) Vü≤qTeT+‘·T&ÉT uÛÑøÏÔ‘√ qeTdüÿ]+#ê&ÉT. (^‘· dæq |ü<ëìøÏ $ø£è‹ì >∑T]Ô+#·+&ç.) ( )

n) ãøÏÿ‹Ô Ä) uÛÑøÏÔ Ç) ã‹Ô á) uÛÑ‹Ô

10) eT+∫ e÷s¡Tÿ\T e∫Ãq+<äT≈£î dü+‘·dü+>± ñ+~. (^‘· dæq e÷≥≈£î Á|üø£è‹ì >∑T]Ô+#·+&ç. ( )

n) dü+ãs¡+ Ä) dü+‘√wü+ Ç) dü+‘·è|æÔ á) dü+ø£≥+

II. uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+!

øÏ+~ Á|üXï\≈£î dü¬s’q »yêãTqT >∑T]Ô+∫ dü+πø‘· nø£åsêìï ( ) ˝À sêj·T+&ç. (10I1R10)

1) ªªe\q, ø£+f…, |üϺμμ nH$ $uÛÑø°Ô Á|ü‘· j·÷\T.

n) ~«rj·T Ä) |ü+#·$T Ç) Á|ü<∏äeT á) dü|üÔ$T

2) ‘Y G jYT G n <Ûä«qT\qT ø£*|æ sêùdÔ @s¡Œ& dü+j·TTø±Ôø£ås¡+ .

n) ‹´ Ä) ‘· Ç) ‘·T´ á) ‘ê´

3) ªneTà eT]j·TT Hêqïμ düe÷dü|ü<ä+>± e÷]Ã sêùdÔ .

n) neTàqï Ä) HêqeTà Ç) ne÷à Hêqï\T á) neTà≈£î Hêqï

188

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

4) njÓ÷´! n˝≤ »]–+<ë! ^‘· dæq e÷≥ @ uÛ≤cÕuÛ≤>∑+? .

n) HêeTyê#·ø£+ Ä) düs¡«HêeT+ Ç) $X‚wüD+ á) e´j·T+

5) n‘·&ÉT G mø£ÿ&É ø£*|æsêùdÔ .

n) n‘·&çø£ÿ&É Ä) n‘·&ÉT mø£ÿ&É Ç) n‘·&Óø£ÿ&É á) n‘·&ÉTø£ÿ&É

6) n‘·&ÉT >∑+>±q~ kÕïq+ #XÊ&ÉT. (dü¬s’q $uÛÑø°Ô Á|ü‘· j·T+‘√ U≤∞|üP]+#·+&ç.)

n) ˝À Ä) ô|’ Ç) MT<ä á) øÏ+<ä

7) ù|s¡¢≈£î ã<äT\T>± ñ|üjÓ÷–+#~ .

n) ÁøÏj·T Ä) HêeTyê#·ø£+ Ç) $X‚wüD+ á) düs¡«HêeT+

8) s¡eT´ MD yêsTTdüTÔqï~. (^‘· ^dæq |ü<ä+ @ *+>±ìøÏ #Ó+~+~?) .

n) q|ü⁄+düø£ Ä) |ü⁄s¡Twü Ç) Ád”Ô á) @Bø±<äT

9) ªø£ècÕís¡T®qT\Tμ düe÷dü|ü<ëìøÏ $Á>∑Vü≤yêø£ + sêj·T+&ç. düe÷dü+ ù|s¡T >∑T]Ô+#·+&ç. .

n) ø£èwüßí&ÉT, ns¡T®qT&ÉT Ä) ø£èwüßí&çøÏ ns¡T®qT&ÉT

Ç) ns¡T®qT&çøÏ ø£èwüßí&ÉT á) @Bø±<äT

10) ÄyÓT eTTU≤s¡$+<ä+ yÓ*–b˛‘·Tqï~ ^‘· ^dæq |ü<ëìï $&ÉBdæ sêj·T+&ç. .

n) eTTK G ns¡$+<ä+ Ä) eTTK G Çs¡$+<ä+

Ç) eTTK ns¡$+<ä+ á) @Bø±<äT

189

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

qe∂Hê Á|üXÊï|üÁ‘ê\T

e÷~] Á|üXÊï|üÁ‘·+

Á|ü<∏äeTuÛ≤wü ` ‘Ó\T>∑T ` 10e ‘·s¡>∑‹

yÓ≠<äÏ ù||üsY ` bÕsYº‡ ` m eT]j·≠ _

düeTj·T+ : 2.45 >∑+.\T e÷s¡Tÿ\T : 40

bÕsYº ` m

düeTj·T+ : 2.15 >∑+.\T e÷s¡Tÿ\T : 30

>∑eTìø£ : yÓ≠<äÏ 15 ì.\T Á|üXï|üÁ‘·+ #·<äTe+&ç. ns¡ú+ #düTø√+&ç. $T>∑‘ê 2 >∑+.\ düeTj·T+˝À »yêãT\T

sêj·T+&ç.

I. d”«j·Ts¡#·q (30 e÷s¡Tÿ\T)

(n) øÏ+~ Á|üXï\≈£î ◊<dæ yêø±´˝À¢ »yêãT\T sêj·T+&ç. 4 I 3 R 12

1. ª‘Ó\+>±D Ms¡T\qT ø£qï uÛÑ÷$Tμ Bìï düeT]ú+#·+&ç.

2. ª#·<äTe⁄ e÷qyê[øÏ C≤„HêìïdüTÔ+~μ Bìô|’ MT n_ÛÁbÕj·÷ìï sêj·T+&ç.

3. ª@ø£\e´ •wüß´&ÉTμ n+fÒ MTπø$T ns¡úyÓTÆ+<√ $e]+#·+&ç.

4. n*XËϺ Á|üuÛ≤ø£sY ø£$‘ê XË’* >∑T]+∫ sêj·T+&ç.

(Ä) øÏ+~ yêÏ À Á|ü‹uÛ≤>∑+ qT+&ç ø£ Á|üXï≈£î ø£ dü+ |ü~ yêø±´˝À¢ »yêãT\T sêj·T+&ç. 3 I 6 R 18

5. ªã* #·Áø£e]Ô >=|üŒ<ë‘·μ m≤¢>√ $e]+#·+&ç.

˝Ò<ë

ªø√|ü+ nHø£ nqsêú\≈£î e∂\+μ Bìï düeT]údü÷Ô sêj·T+&ç

6. ø=‘·Ôu≤≥ bÕsƒ¡+ #·~yês¡T ø£<ë! HÏ |ü …¢ dæú‹>∑‘·T\T m≤¢ ñHêïjÓ÷ MT kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T+&ç.

˝Ò<ë

>√\ø=+&É|ü≥ºD+ düø£\dü+|ü<ä\‘√ ‘·T\‘·÷–+<äì ˙yÓ ≤ #Ó|üŒ>∑\e⁄?

7. ªnqï<äe≠à\ nqTã+<ÛëìøÏ sêeT\ø£åàDT\T Á|ürø£μ Bìì düeT]údü÷Ô sêj·T+&ç.

˝Ò<ë

Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ø±s¡ kÕ<Ûä≈£î&Éì m≤¢ #Ó|üŒ>∑\e⁄?

190

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsYº ` _

n) øÏ+~ |ü<ë\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘· yêø±´\T sêj·T+&ç. 2 I 1 R 2

1. ∫‘·ÔX¯ó~∆ :

2. <Ûë´dü :

Ä) dü¬s’q düe÷<Ûëq+ >∑Ts¡TÔqT (A/B/C/D) Áu≤¬ø≥¢ À sêj·T+&ç. 16 I 1/2 R 8

3. kÂ<ë$Tì nq>± ( )

A) |æ&ÉT>∑T B) yÓTs¡T|ü⁄ C) Á|üyêVü≤+ D) uÛÑeq+

4. bÕ&ÉTã&çq ø√≥>√&É À¢ ã+&Éõ+ø£\T ìyêdüyTs¡Œs¡T#·T≈£îHêïs≠. ^‘· dæq |ü<ëìøÏ ns¡ú+ ( )

A) Òfiófl B) kÕ©fiófl C) >∑_“˝≤\T D) ‘fiófl

5. ª|ü‹μ nH |ü<ëìøÏ |üsê´j·T|ü<ë\T ( )

A) <Ûäe⁄&ÉT, |ü‹, ÁãVü≤à B) •e⁄&ÉT, uÛÑs¡Ô, sêE

C) uÛÑs¡Ô, <Ûäe⁄&ÉT, Hê<∏äT&ÉT D) Hê<∏äT&ÉT, #·+Á<äT&ÉT, uÛÑs¡Ô

6. u+>±s¡+ <Ûäs¡ ne÷+‘·+ ô|]–+~. ^‘· dæq |ü<ëìøÏ |üsê´j·T|ü<ë\T ( )

A) Ç‘·Ô&ç, |ü⁄‘·Ô&ç, ô|’&ç B) |ü⁄‘·Ô&ç, eT‘·Ô&ç, |üdæ&ç

C) dü«s¡í+, ∫‘·Ô&ç, ô|’&ç D) |ü⁄‘·Ô&ç, |üdæ&ç, dü«s¡í+

7. b˛‘·q ¬ø’‘·»qs¡+»ø£+>± ñ+≥T+~. á yêø£ +˝À ª¬ø’‘·μ nH |ü<ëìøÏ Á|üø£è‹|ü<ä+ ( )

A) ø£‹Ô B) ≈£î‘·Ôø£ C) ø£$‘· D) |ü<ä +

8. Vü≤qTeT‘·+‘·Tì Vü≤è<äj·T+ ì+&Ü lsêe≠&. ^‘· dæq |ü<ëìøÏ $ø£è‘· |ü<ä+ ( )

A) m<ä B) Vü≤è~ C) ñ<äj·T+ D) eT~

9. ªes¡+μ nH |ü<ëìøÏ HêHêsêú\T ( )

A) yêq, es¡<ä, <X+ B) yêq, dü+e‘·‡s¡+, yê>∑T

C) dü+e‘·‡s¡+, Á|üyêVü≤+, yêq D) yêq, <X+, dü+e‘·‡s¡+

10. ªuÛ≤^s¡~∏μ nH |ü<ëìøÏ e⁄´‘·Œ‹Ô ns¡ú+ ( )

A) uÛ≤>∑ e≠qT ø£*Z+#·Tq~ B) s¡<∏äe≠qT q&ç|æ+#·Tq~

C) uÛÑ s¡<∏äTì# rdüTø=ì sêã&çq~ D) uÛÑ s¡<∏äTì jÓ≠ø£ÿ s¡<∏ä+

191

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

11. ªnC≤„Hê+<Ûäø±sêìï ‘=\–+#yê&ÉTμ nH e⁄´‘·Œ‹ÔøÏ düe÷qyÓTÆq |ü<ä+ ( )

A) dü÷s¡T´&ÉT B) >∑Ts¡Te⁄ C) áX«s¡T&ÉT D) #·+Á<äT&ÉT

12. bÕ\≈£î&ÉT, #·+Á<äT&ÉT, Ç+Á<äT&ÉT nH HêHêsêú\ì#à |ü<ä+ ( )

A) ÁãVü≤à B) $wüßíe⁄ C) sêE D) <Ó’e+

13. ªb˛cÕ≈£î\Tμ nH |ü<ëìøÏ ns¡ú+ ( )

A) ‘·eT\bÕ≈£î\T B) e÷$T&ç Ä≈£î\T

C) ô|[flã≥º\T D) ‘·\+Áu≤\T

14. ª»\~Ûμ |ü<ëìøÏ |üsê´j·T|ü<ë\T ( )

A) yê>∑T, düe≠Á<ä+ B) düe≠Á<ä+, yê]∆

C) ˙s¡T, bÕ\düe≠Á<ä+ D) ¬øs¡≥+, n\

15. ª$uÛ≤e[μ nq>± ( )

A) yÓqTï\ø±+‹ B) ø±+‘·T\es¡Tdü C) dü÷s¡ ø±+‹ D) düqïìø±+‹πsK

16. <yê\j·T+ e<ä› dü+e‘·‡sêìø√kÕ] ñ‘·‡yê\T »s¡T>∑T‘ês≠. ^‘· dæq |ü<ëìøÏ düe÷Hês¡ú

|ü<ë\T ( )

A) ø√yÓ\, dü<äq+ B) eT+~s¡+, uÛÑeq+

C) >∑T&ç, >√|ü⁄s¡+ D) ø√yÓ\, eT+~s¡+, >∑T&ç

17. $<ä |ü+∫‘ ô|s¡T>∑T‘·T+~. ^‘· ^dæq |ü<ëìøÏ $ø£è‹ |ü<ä+ ( )

A) yÓE® B) $<ë´ ) $<Ó› D) $T<Ó›

18. ªCÀ<äT\Tμ nH |ü<ëìøÏ $ø£è‹ |ü<ä+ ( )

A) CÀ&ÉT\T B) jÓ÷<ÛäT\T C) »yê«õ D) >√<ÛäTeT\T

192

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

e÷~] Á|üXï|üÁ‘·e≠

Á|ü<∏äeTuÛ≤wü ` ‘Ó\T>∑T

¬s+&Ée ù||üsY ` bÕsYº‡ ` m eT]j·≠ _

düeTj·T+ : 2.45 >∑+.\T e÷s¡Tÿ\T : 40

bÕsYº ` m

düeTj·T+ : 2.15 >∑+.\T e÷s¡Tÿ\T : 30

>∑eTìø£ : yÓ≠<äÏ 15 ì.\T Á|üXï|üÁ‘·+ #·<äTe+&ç. ns¡ú+ #düTø√+&ç. $T>∑‘ê 2 >∑+.30 숈\ düeTj·T+˝À

»yêãT\T sêj·T+&ç.

I. ne>±Vü≤q ` Á|ü‹düŒ+<äq (#·<äTe&É+ ` ne>±Vü≤q #düTø√e&É+)

(n) øÏ+~ ù|sêqT #·~e+&ç. U≤∞˝À¢ dü¬s’q yêø±´\T sêj·T+&ç. 5 I 1 R 5

|ü+#·eÏ À Jeq+ Á|üXÊ+‘·+>± >∑&ÉTdüTÔqï~. ˇø£Hê&ÉT lsêe≠&ÉT |ü⁄sêD ø£<∏ë Á|üdü+>∑+˝À ñ

Hêï&ÉT. n+‘· À XSs¡ŒDK nH sêø£ådæ e∫Ã+~. áyÓT sêeD≤düTs¡Tì #Ó …¢\T. lsêe≠ì kÂ+<äsê´ìøÏ

e≠>∑T∆sê\s≠´+~. ‘·qqT #|ü≥ºeTqï~. ‘·eT eT<Ûä n&ÉT¶>± ñqï d”‘ê\ø£åàDT\qT #·+|æ ‹+≤qqï~.

lsêe≠&ÉT |ü]Vü‰dü+>± \ø£åàDTì e<ä›≈£î yÓfiflHêï&ÉT. \ø£åàDT&ÉT ‘êqT nqï<ëdüT&Éqì, ‘·q‘√ ñ+fÒ

XSs¡ŒDK ≈£L&Ü <ëdü + #j·÷*‡ edüTÔ+<äì n+<äTπø lsêe≠ì #s¡&ÉyT düããì düe÷<Ûëq$T#êÃ&ÉT.

lsêe≠ì yÓ’|ü⁄ ‹]–+~. d”‘· e\¢H˚ ‘·qqT ìsêø£]düTÔHêï&Éì n≥Tº&ÉTøÏ b˛s≠+~. d”‘ê<˚$ì

n&ÉT¶‘=\–+#·Tø√yê\ì ÄyÓTô|’ <ë&çøÏ ~–+~.

1. ô|’ ù|sê≈£î ‘·–q o]¸ø£ : ...............................................................................

2. |ü⁄sêD ø£<∏ë Á|üdü+>∑+ n+fÒ ........................................................................

3. X¯Ss¡ŒDK d”‘·ô|’ <ë&ç#˚j·T&ÜìøÏ ø±s¡D≤\T ....................................................

4. \ø£åàDT&ÉT XSs¡ŒDKqT ìsêø£]dü÷Ô #Ó|æŒq ø±s¡D+ ..................................................

5. ª<ëdü + #˚j·T&É+μ n+fÒ ....................................................

(Ä) øÏ+~ ù|sêqT #·<äe+&ç. |üϺø£ À dü¬s’q |ü<ë\T sêj·T+&ç 5I1R5

@ø£•˝≤ q>∑sêìï sê»<Ûëì>± #düTø=ì ‘Ó\T>∑T H\qT yÓ’uÛÑe dæú‹˝À ì*|æq ø±ø£rj·T sêE˝À¢

∫e]yê&ÉT ¬s+&Ée Á|ü‘ê|üs¡TÁ<äT&ÉT. n‘·&ÉT ñ‘·ÔeT |ü]bÕ\≈£î& e÷Á‘·yT ø±<äT. e÷qe<Ûäsêàìï,

ø£fi≤eTsêàìï m]–q kÕVæ≤re∂]Ô. dü+düÿ è‘ê+Á<ÛäuÛ≤wü À¢ nqT|üe÷qbÕ+&ç‘ê´ìï kı+‘·+ #düT≈£îqï

193

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

dü‘·ÿM+Á<äT&ÉT. dü+^‘·, kÕVæ≤‘· , qè‘· , ∫Á‘· ÒKq, •\Œø£fi¯\≈£î Ç‘√~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘·ì∫Ã, yêÏ

$düÔè‹øÏ $X‚wü düVü≤ø±s¡eT+~+∫q s¡düVü≤è<äj·≠&ÉT, düVü≤è<äj·≠&ÉT. m+‘·Ï eTVü≤Àqï‘·T\¬ø’Hê

#·+Á<äTì˝À eT#·Ã˝≤ @y√ ã\V”≤q‘·\T+≤s≠. y≥ Á|ü‘ê|üs¡TÁ<äTì ã\V”≤q‘·. Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü

y˚≥ $H√<ëìï ÄkÕ«~+#˚yê&ÉT. Ä e´düq+ qT+&ç eTVü‰sêEqT <ä÷s¡+ #˚j·÷\ì m+‘·>±

Á|üj·T‹ï+∫Hê dü|òü\+ ø± Òø£b˛j·÷&ÉT eT+Á‹ j·≠>∑+<Ûäs¡T&ÉT.

ô|’ ù|sê Ä<Ûës¡+>±

1. @ø£•\ sêE

2. Á|ü‘ê|üs¡TÁ<äTì >∑TD>∑D≤\T

3. ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£*–q ø£fi\T

4. ã\V”≤q‘·\T.

5. ù|sê≈£î ‘·–q o]¸ø£

(Ç) øÏ+~ |ü<ë´˝À¢ ˇø£ |ü<ë´ìøÏ Á|ü‹|ü<ës¡ú+ sêj·T+&ç. 1 I 5 R 5

11. eT. ìs¡j·T+u…’q, ìã+<ÛäyÓTÆq, <Ûäs¡D°ìs¡÷à\q+u…’q, <äT

s¡às¡D+u…’q >∑T˝≤+‘·yÓTÆq ì»e≠Hé sêìe≠à— ø±ìe≠à b˛—

Vü≤s¡T&Ó’qHé, Vü≤]jÓÆTq, ˙s¡»uÛÑe⁄+&ÉuÛ≤´>∑‘·T+&Ó’q HÍ—

~s¡T>∑Hé Hs¡<äT Hê<äT õVü≤«— $qTe÷ ! BÛes¡ ! yjTÏøÏHé ?

Ò<ë

ñ. y<ä|ü⁄sêDXÊg |ü<äM q<äMj·TdæjÓÆTq ô|<ä›e≠

‘Ó’ Ô<äTe ø±•ø±q>∑s¡ Vü‰≥ø£|”sƒ¡ •U≤~Ûs¡÷&ÛÉ j·T

j·÷´~eT XøÏÔ dü+j·T$Tesê! s≠≥T s¡eTàì |æ …Ã Vü≤düÔdü+

C≤„<äs¡©\ s¡‘·ïK∫‘êuÛÑs¡D+ãT\T |òüT\T¢ |òüT\¢qHé.

á) øÏ+~ |ü<ä + #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T+&ç. 5I1R5

ø£+. Ç+<äT>∑\&É+<äT Ò&Éì

dü+<Vü≤e≠ e\<äT #·ÁøÏ düs√«|ü>∑‘·T+

&Ó+<Ó+<äT yÓ<äøÏ #·÷∫q

q+<ä+< >∑\&ÉT <ëqyêÁ>∑DÏ $+fÒ.

194

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

12. düs√«|ü>∑‘·T&ÉT mes¡T?

13. #·ÁøÏ mø£ÿ&Óø£ÿ&ÉTHêï&ÉT ?

14. <ëqyêÁ>∑DÏ nH |ü<ëìøÏ ns¡ú+ @$TÏ?

15. á |ü<ë´ìøÏ o]¸ø£qT dü÷∫+#·+&ç.

16. m+<Ó+<äT yÓ<äøÏ #·÷∫q n+<ä+< >∑\yê&ÉT me&ÉT?

II. düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£s¡D (10 e÷s¡Tÿ\T)

n) øÏ+~ yêì˝À @yÓ’Hê ¬s+&ç+ÏøÏ »yêãT\T sêj·T+&ç. 2I5R10

17. MT ] n+<ëìï >∑T]+∫ Ò<ë Á|ü‘´ø£‘·qT ‘Ó*ù|˝≤ 10 |ü+≈£îÔ À¢ ø£$‘· sêj·T+&ç

18. <ëq>∑TD+ jÓ≠ø£ÿ $•wüº‘·qT ‘Ó*j·TC…ù|Œ $<Ûä+>± ã*#·Áø£e]Ô @ø±bÕÁ‘ê_Ûqj·÷ìøÏ e÷≥\T

sêj·T+&ç.

19. q<äT\qT ø±\Twü + qT+&ç ø±bÕ&Ü\ì Á|ü»\qT #Ó’‘·q´|ü]#˝≤ ø£s¡|üÁ‘·+ ‘·j·÷s¡T#j·T+&ç.

195

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

e÷~] Á|üXï|üÁ‘·e≠

Á|ü<∏äeTuÛ≤wü ‘Ó\T>∑T

bÕsYº ` _

düeTj·T+:30 ì.\T e÷s¡Tÿ\T : 10

dü÷#·q: dü¬s’q düe÷<Ûëq+ >∑Ts¡TÔqT (A/B/C/D) Áu≤¬ø≥¢ À sêj·T+&ç. 20 I 1/2 R 10

1. uÛ≤y√<«>∑+ ` Ç~ @ dü+~Û? ( )

A) dües¡íBs¡Èdü+~Û B) ñ‘·Ô«dü+~Û C) >∑TDdü+~Û D) eè~∆dü+~Û

2. s¡T>±>∑eTdü+~ÛøÏ ñ<ëVü≤s¡D ( )

A) >∑TDe+‘·Tsê\T B) #˚Áyê\T C) ‘·\+Áu≤\T D) bÕe⁄sê\T

3. ªeTqTwüß\T G n+‘êμ |üPs¡« |üs¡dü«sê\T es¡Tdü>± ( )

A) \TGñ B) nGñ C) nGn+ D) ñGn

4. ªs¡yÓ÷´<ë´qe≠μ nH |ü<ëìï $&ÉBùdÔ ( )

A) s¡eT´Gñ<ë´qe≠ B) s¡e÷´Gñ<ë´qe≠

C) s¡yÓ÷´G<ë´qe≠ D) s¡yÓ÷àGñ<ë´qe≠

5. ªÁ|ü<Ûëq<ë«sê\Tμ nH~ ( )

A) $X‚wüD|üPs¡«|ü<äø£s¡à<Ûës¡j·Tdüe÷dü+ B) dü+uÛ≤eHê|üPs¡«|ü<äø£s¡à<Ûës¡j·T düe÷dü+

C) ñ|üe÷q|üPs¡«|ü<äø£s¡à<Ûës¡j·Tdüe÷dü+ D) $X‚wüD≤ ñ‘·Ôs¡|ü<äø£s¡à<Ûës¡j·Tdüe÷dü+

6. øÏ+~yêÏ À s¡÷|üø£düe÷kÕìøÏ ñ<ëVü≤s¡D ( )

A) j·≠erj·≠e≈£î\T B) >∑s¡T&ÉyêVü≤qT&ÉT

C) e≠ø£ÿ+Ï D) e÷q<ÛäqT\T

7. ªHê\T>∑Ts√&É¢ ≈£L&É*˝À @eT~?μ n yêø£ +˝À ^‘· dæq |ü<ä+ ( )

A) <ä«+<ä«düe÷dü+ B) ~«>∑Tdüe÷dü+

C) wüw” ‘·‘·TŒs¡Twü düe÷dü+ D) $X‚wüD ñ‘·Ôs¡|ü<äø£s¡à<Ûës¡j·Tdüe÷dü+

196

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

8. ªÄq+<√‘ê‡Vü‰\Tμ nH <ëìøÏ dü¬s’q $Á>∑Vü≤ yêø£ + ( )

A) Äq+<äyÓTÆq ñ‘ê‡Vü‰\T B) Äq+<äe≠#‘· ñ‘ê‡Vü‰\T

C) Äq+<äe≠ ø=s¡≈£î ñ‘êŒVü‰\T D) Äq+<äe∂, ñ‘ê‡Vü≤e∂

9. ª‘ês¡\T ~– e∫à ‘êsê&çq≥T¢μ nH yêø£ +˝À ñqï n\+ø±s¡+ ( )

A) s¡÷|üø±\+ø±s¡+ B) n‹XjÓ÷øÏÔ n\+ø±s¡+

C) dü«uÛ≤y√øÏÔ n\+ø±s¡+ D) X‚¢cÕ\+ø±s¡+

10. eè‘·´qTÁbÕkÕ\+ø±s¡+˝À ( )

A) πø es¡Z+ nø£åsê\T ekÕÔs≠

B) πø nø£ås¡+ e÷Ï e÷ÏøÏ edüTÔ+~.

C) nø£åsê\ »+≥ e÷Ïe÷ÏøÏ edüTÔ+~

D) yêø±´\ ∫es√¢ πø s¡ø£yÓTÆq nø£ås¡+ ñ+≥T+~.

11. @<Ó’Hê $wüj·÷ìï ñqï~ ñqï≥T¢>± e]í+∫ #Óù|Ô .... n~ ( )

A) #Û˚ø±qTÁbÕkÕ\+ø±s¡+ B) n‹XjÓ÷øÏÔ n\+ø±s¡+

C) s¡÷|üø±\+ø±s¡+ D) dü«uÛ≤y√øÏÔ n\+ø±s¡+

12. øÏ+~ yêÏ À ñ|üe÷\+ø±sêìøÏ ñ<ëVü≤s¡D ( )

A) eT+∫yêì >∑TD≤\T |üP\yêdüqe … ‘·eT+‘·≥ ‘êyT yê´|ækÕÔs≠

B) n+‘·≤ C≤„qCÀ´‘·T\T Á|üø±•+#ê*

C) Ä •Ksê\T Äø±XÊìï ‘ê≈£î‘·THêïs≠

D) ~≈£îÿ\˙ï Ç+Á<ä<ÛäqdüT‡‘√ düj·÷´≥˝≤&çq≥T¢>± ñ+~.

13. ªnqe⁄&ÉTμ q\¢ q$« ø£eT˝≤düq s≠≥¢qT …dü‡>±ø£, jÓ÷μ

nH |ü<ä bÕ<ä+ @ eè‘êÔìøÏ #Ó+~q~? ( )

A) ñ‘·Œ\e÷\ B) #·+|üø£e÷\ C) XÊs¡÷›\+ D) eT‘ÔuÛÑ+

14. XÊs¡÷›\eè‘·Ôe≠˝À e#à >∑TD≤\T es¡Tdü>± ( )

A) q»uÛÑ»»»s¡ B) uÛÑs¡quÛÑuÛÑs¡e C) eTdü»dü‘·‘·>∑ D) düuÛÑs¡qeTj·Te

15. ªnì<ä+ |üPs¡« j·TXdæ«j·÷‘·&É>∑T qHêï $X«Hê<∏X«sê!μ

nH bÕ<ä+˝À ^‘· ^dæq |ü<ä+ @ >∑D+? ( )

A) uÛÑ>∑D+ B) s¡>∑D+ C) eT>∑D+ D) j·T>∑D+

197

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

16. ñ‘·Œ\e÷\ jÓ≠ø£ÿ j·T‹ kÕúq+ ( )

A) 14e nø£ås¡+ B) 11e nø£ås¡+ C) 13e nø£ås¡+ D) 10e nø£ås¡+

17. ªsêe≠ nqï ‹Hêï&ÉTμ nH yêø±´ìï ø£s¡àDÏ yêø£ +>± sêùdÔ ( )

A) sêe≠ nqï+ #‘· ‹Hêï&ÉT B) sêe≠ nqï+#‘· ‹qã&ܶ&ÉT

C) sêe≠ #‘· nqï+ ‹qã&ç+~ D) sêe≠ #‘· nqï+ ‹Hêï&ÉT.

18. øÏ+~ yêÏ À Á|ü‘· ø£å ø£<∏äq+˝À ñqï yêø£ + ( )

A) $<ë´s¡Tú\qT r]Ã~<ä›&É+ ñbÕ<Ûë´j·≠\ u≤<Ûä ‘·ì nãT› Ÿ ø£ ≤+ nHêï&ÉT

B) dü÷s¡T´&ÉdüÔ$TdüTÔHêï&ÉT ø£qTø£ ‘·qT sê Òqì yê´düT&ÉHêï&ÉT

C) ªª‘ê‘ê! Ç>∑e≥T ˙bÕqT, »Ø›&É;“μ nì ˝≤eD´ nqï~.

D) dü+j·TMT+Á<äTDÏí Ç≥T s¡eTàì |æ*∫+~ e≠‘ÓÔÌ<äTe.

19. ªd”«j·Tsêh+ dæ~∆+∫+~. C≤‹ düs¡«‘√e≠i≤_Ûeè~∆ ø√dü+ bÕ≥T|ü&Ée\dæ ñ+~μ

áyêø±´\qT dü+j·≠ø£Ô yêø±´\T>± e÷]ùdÔ ( )

A) d”«j·Tsêh+ dæ~∆+∫+~ eT]j·≠ C≤‹ düs¡«‘√e≠U≤_Ûeè~∆ ø√dü+ bÕ≥T|ü&Ée\dæ ñ+~.

B) d”«j·Tsêh+ dæ~∆+∫+~ ø±ì C≤‹ düs¡«‘√e≠U≤_Ûeè~∆ ø√dü+ bÕ≥Te\dæ ñ+~.

C) d”«j·Tsêh+ dæ~∆+∫+~ ø£qTø£ C≤‹ düs¡«‘√e≠U≤_Ûeè~∆ø√dü+ bÕ≥T|üe\dæ ñ+~.

D) C≤‹ düs¡«‘√ e≠U≤_Ûeè~∆ ø√dü+ bÕ≥T|ü&Ée\dæ ñ+~ ø£qTø£ d”«j·Tsêh+ dæ~∆+∫+~.

20. ªø£|üŒ>∑+‘·T\yês¡T ø£s¡ídüT+<ä] Hê≥ø±ìï nqTe~+#ês¡T. Hê≥ø±ìï Á|ü#·T]+#ês¡T.μ

á yêø±´\qT dü+•¢wüyêø£ +>± e÷]ùdÔ ....... ( )

A) ø£|üŒ>∑+‘·T\yês¡T ø£s¡ídüT+<ä] Hê≥ø±ìï nqTe~+#ês¡T eT]j·≠ Hê≥ø±ìï Á|ü#·T]+#ês¡T.

B) ø£|üŒ>∑+‘·T\ yês¡T ø£s¡ídüT+<ä] Hê≥ø±ìï nqTe~+#ês¡T. Á|ü#·T]+#ês¡T.

C) ø£|üŒ>∑+‘·T\ yês¡T ø£s¡ídüT+<ä] Hê≥ø±ìï nqTe~+∫ Á|ü#·T]+#ês¡T.

D) ø£|üŒ>∑+‘·T\yês¡T ø£s¡ídüT+<ä] Hê≥ø±ìï Á|ü#·T]+#ês¡T. nqTe~+#ês¡T.

198

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

e÷~] Á|üXï|üÁ‘·+

~«rj·TuÛ≤wü ` ‘Ó\T>∑T

bÕsYº‡ ` m eT]j·≠ _

10e ‘·s¡>∑‹ e÷s¡Tÿ\T : 80

düeTj·T+ : 3.15 >∑+.\T

bÕsYº ` m

>∑eTìø£ : yÓ≠<äÏ 15 ì.\T Á|üXï|üÁ‘·+ #·<äTe+&ç. ns¡ú+ #düTø√+&ç. $T>∑‘ê 3 >∑+.\ düeTj·T+˝À »yêãT\T

sêj·T+&ç.

I. ne>±Vü≤q ` Á|ü‹düŒ+<äq (20 e÷s¡Tÿ\T)

1. øÏ+~ ù|sêqT #·<äTe+&ç. Bì Ä<Ûës¡+>± Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T+&ç. 5I1R5

ñkÕàìj·÷ j·∂ìe]‡Ï À #·<äTe⁄‘·Tqï|ü&˚ ø£$>±, Hê≥ø£ s¡#·s≠‘·>±, q≥T&ç>± ù|s¡Tbı+<ë&ÉT.

u…sêïs¡T¶ cÕ Hê≥ø±ìøÏ ªVü≤Àwt¬øHê K÷Héμ nH ñs¡÷› nqTdüs¡D sêdæ ôV’≤<äsêu≤<äT˝À s¡M+Á<äHê<∏é sƒê>∑÷sY

m<äT≥ Á|ü<ä]Ù+#ê&ÉT. sƒê>∑÷s¡T Ä Hê≥ø£+ #·÷dæ Äq+<ä+ |ü≥º Òø£ Á|ü<äs¡Ùq ns≠b˛>±H ùdºõ ô|’øÏ yÓ[fl

eTK÷›+qT n_Ûq+~+#ê&ÉT. ‘·q XÊ+‹ìπø‘·Hé≈£î e∫à #·<äTe⁄ø√e\dæ+~>± ÄVü≤«ì+#ê&ÉT. Ç≤¢ $X«ø£$

s¡M+Á<äT&çH yÓT|æŒ+∫q |òüTq‘· eTK÷›+~.

n) ô|’ ù|sê˝À Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq #dæ+<Óes¡T ?

Ä) Hê≥ø£+ #·÷dæq s¡M+Á<äT&$T #XÊ&ÉT ?

Ç) ñs¡÷› nqTdüs¡D Hê≥ø£+ ù|πs$TÏ?

á)s¡M+Á<äT&ÉT XÊ+‹ìπø‘·HêìøÏ me]ì ÄVü‰«ì+#ê&ÉT?

ñ) eTK÷›+ |òüTq‘· @$TÏ?

2. øÏ+~ |ü<ë´\˝À @<Ó’Hê ˇø£ |ü<ë´ìøÏ uÛ≤e+ sêj·T+&ç. 1I5R5

m|ü&ÉT dü+|ü<ä ø£*–q

n|ü&Ó ã+<ÛäTe⁄\T e‘·TÔs¡~ jÓT≥¢qïHé

‘Ó|üŒ\T>∑ #Ós¡Te⁄ ì+&çq

ø£|üŒ\T |ü~y\T #s¡T >∑<äsê düTeTr!

(˝Ò<ë)

199

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

Áã‘·Tø£e#·TÃ>±ø£ ãVüQã+<Ûäqe≠ …’q

e#·TÃ>±ø£ Ò$T e#·TÃ>±ø£

Je<Ûäqe≠ …’q C…&ÉT>±ø£ |ü&ÉT>±ø£

e÷≥ <Ós¡T>∑ Òs¡T e÷q<ÛäqT\T

3. øÏ+~ ù|sêqT #·<äTe+&ç ‘·bıŒ|ü\T (5, 3) >∑T]Ô+#·+&ç. 5 I 2 R 10

uÛ≤s¡‘· C≤rjÓ÷<ä eT Hêj·T≈£î\˝À _|æHé #·+Á<äbÕ Ÿ ˇø£&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ ã+>±¢<XŸ À ñqï ôd’u… Ÿ À

»ìà+#ê&ÉT. düVü‰j·Tìsêø£s¡D ñ<ä e÷ìøÏ |æ\T|ü⁄ì#êÃ&ÉT. <X kÕ«‘·+Á‘· + ø√dü+, nuÛÑT´<äj·T+ ø√dü+

bÕ≥T|ü&ܶ&ÉT. ø£e⁄\T, |ü+&ç‘·T\T, ‘·‘·Ô«y‘·Ô\T, Á|üeø£Ô\T, Hêj·T≈£î\T, kÕ<Ûës¡D Á|ü»\qT n+<ä]˙

ÄVü‰«ì+#ê&ÉT. á $<Ûä+>± <XÊìøÏ ùde #j·T&ÜìøÏ ˇø=ÿø£ÿs¡T ˇø=ÿø£ÿ s¡+>±ìï m+#·Tø=ì Á|ü»\

>∑T+&Ó À¢ ∫s¡kÕús≠>± ì*∫b˛j·÷s¡T.

n) _|æHé #·+Á<äbÕ Ÿ C≤rjÓ÷<ä eT Hêj·T≈£î&ÉT ( )

Ä) _|æHé #·+Á<äbÕ Ÿ düVü‰j·Tìsêø£s¡D√<ä e÷ìøÏ e´‹πsøÏ ( )

Ç) ø£e⁄\qT |ü+&ç‘·T\qT kÕ«‘·+Á‘√´<ä +˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ê&ÉT. ( )

á) _|æHé #·+Á<äbÕ Ÿ Á|ü»\ >∑T+&Ó À¢ ì*∫ b˛j·÷&ÉT. ( )

ñ) _|æHé≈£î kÕ«‘·+Á‘√´<ä eT ø±+ø£å Ò<äT. ( )

II. d”«j·Ts¡#·q (32 e÷s¡Tÿ\T)

\|òü≠düe÷<Ûëq Á|üXï\T (16 e÷s¡Tÿ\T)

n) øÏ+~ Á|üXï\≈£î ◊<dæ yêø±´˝À¢ »yêãT\T sêj·T+&ç. 4I4R16

4. ø±s¡ ìs¡«Vü≤D kÕeTs¡ú + n+fÒ @$TÀ ‘Ó\T|ü+&ç.

5. ªÇ\T¢ n\Tø£>±H |ü+&ÉT>∑ ø±<äTμn+fÒ MTπs$T ns¡ú+ #düT≈£îHêïs¡T?

6. b˛‘·q >∑T]+∫ sêj·T+&ç.

7. ªªe∂s¡Tâ\ eTqdüT s¡+õ+|üsê<äTμμ. m+<äT≈£î?

Ä) øÏ+~ yêì˝À Á|ü‹ $uÛ≤>∑+ qT+&ç ‘·|üŒìdü]>± ˇø£ Á|üXï≈£î »yêãT sêj·T+&ç. 2I8R16

8. ªÇ‘·s¡T\≈£î yT\T #j·T&ÉyT |üs¡eT<Ûäs¡à+μμ Bìì düeT]údü÷Ô sêj·T+&ç.

(˝Ò<ë)

ª‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆μ #Ó+<ë\+fÒ @yT$T »s¡>±*. $e]+#·+&ç.

200

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

9. ãø±düTs¡T&ç $+<äT bÕsƒ¡+˝À ª©\μ #dæq |üìì düeT]úkÕÔsê? m+<äT≈£î? $e]+#·+&ç.

˝Ò<ë

eT‘·+ nH~ ◊ø£eT‘ê´ìøÏ ø£èwæ #j·÷*. m≤¢>√ ‘Ó\T|ü+&ç.

III. düè»Hê‘·àø£ (8 e÷s¡Tÿ\T)

n) øÏ+~ Á|üXï\˝À ˇø£<ëìøÏ »yêãT sêj·T+&ç. 1I8R8

10. |æ\¢\+<äs¡÷ ã&ç À #] #·<äTe⁄ø√yê\ì ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ø=ìï ìHê<ë\T sêj·T+&ç.

11. es¡ø£≥ï <äTsê#êsêìï s¡÷|ü⁄e÷bÕ\ì ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ªø£s¡|üÁ‘·+μ sêj·T+&ç.

12. MT bÕsƒ¡XÊ\˝À »]π> ªø£fi≤Á|ü<äs¡Ùqμ≈£î n+<ä]˙ ÄVü‰«ìdü÷Ô ˇø£ ÄVü‰«q|üÁ‘·+ sêj·T+&ç.

bÕsYº ` _ (20 e÷s¡Tÿ\T)

I. |ü<äC≤\+ (10 e÷s¡Tÿ\T)

n) øÏ+~ |ü<ë\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘· yêø±´\T sêj·T+&ç. 2 I 1 R 2

1. ø£è‘·»„‘· :

2. kÕ<ëd”<ä

Ä) øÏ+~ yêìøÏ dü¬s’q »yêãT >∑\ dü+πø‘êø£åsêìï (A/B/C/D) >∑T]Ô+∫ Áu≤¬ø≥Tº À sêj·T+&ç.

3. es¡+ e\¢ Hê|üìøÏ Ä≥+ø£+ ø£*–+~.... Ä≥+ø£+ n+fÒ .... ( )

A) Ä≥ B) n&ÉT¶ C) ˇ&ÉT¶ D) n+<ä+

4. ‘·Áø£e≠ nq>± ( )

A) #·\¢ B) #·Áø£+ C) y&ç D) eÁø£+

5. Hê≈£î n~Ûø£+>± e÷s¡Tÿ\T sêe&É+‘√ m≈£îÿe dü+‘√wü+ ø£*–+~.

................ á yêø£ +˝À >∑\ |üsê´j·T|ü<ë\T ( )

A) m≈£îÿe, dü+‘√wü+ B) n~Ûø£+, sêe&É+

C) m≈£îÿe, n~Ûø£+ D) dü+‘√wü+, n~Ûø£+

201

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

6. >∑>∑q+ ..... |üsê´j·T|ü<ë\T ( )

A) Äø±X+, ì+– B) Äø±X+, uÛÑ÷$T C) ì+–, H\ D) H\, uÛÑ÷$T

7. ø=eTà....... HêHês¡ú\T ( )

A) Åd”Ô, eì‘· B) #Ó≥Tºø=eTà, Åd”Ô C) #Ó≥Tºø=eTà, ø√‹ D) eì‘·, ø=e≠à

8. ‘=$Tà~, ø=‘·Ô nH nsêú\T e#Ã HêHês¡ú |ü<ä+ ( )

A) j·≠e B) uÛÑe C) qe D) #˚e

9. |üjÓ÷ì~Û ..... e⁄´‘· ‘·Ô s¡ú+ ( )

A) ˙ÏøÏ ì~Û e+Ï~ B) ˙ÏøÏ n&ÉT¶

C) ˙s¡T Òì~ D) ˙ÏøÏ #≥T

10. $<ä ..... $ø£è‹ |ü<ä+ ( )

A) >∑<Ó› B) M~Û C) $<Ó› D) n<Ó›

yê´ø£s¡D+ (10 e÷s¡Tÿ\T)

11. ø±]Ôπøj·T eTVü‰sêE <Ûäsêà‘·Tà&ÉT ..... ^‘· ^dæq |ü<ä+ @ uÛ≤cÕuÛ≤>∑+ ( )

A) düs¡«HêeT+ B) HêeTyê#·ø£+ C) $X‚wüD+ D) nq«j·T+

12. ªø=s¡≈£î, ¬ø’μ nH Á|ü‘· j·÷\T ø£*–q $uÛÑøÏÔ ( )

A) #·‘·TØú$uÛÑøÏÔ B) |ü+#·MT$uÛÑøÏÔ C) wüw”$uÛÑøÏÔ D) dü|üÔMT$uÛÑøÏÔ

13. Hê\T>∑T G @+&ÉT¢ ø£*|æ sêùdÔ ( )

A) Hê\T>±+&ÉT¢ B) Hê\T>√+&ÉT¢ C) Hê\Tπ>+&ÉT¢ D) Hê\T>∑+&ÉT¢

14. uÛÑ÷‘·ø±˝≤ìøÏ ñ<ëVü≤s¡D ( )

A) s¡TyÓfi≤flqT B) s¡TyÓfi≤ÔqT

C) s¡T≈£î yÓfiflqT D) s¡T≈£î b˛‘·÷ ñHêïqT

15. e∂&ÉT #|ü\T ..... düe÷dü+ ( )

A) ~«>∑T düe÷dü+ B) <ä«+<ä«düe÷dü+ C) wüwü‘·‘·TŒs¡Twü D) ø£s¡à<Ûës¡j·T+

202

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

16. Hêsêj·TDsêe⁄ n˝≤àsê ‘Ó]#ê&ÉT. ñ‘·Ôs¡+ rdüTø=Hêï&ÉT......

dü+øÏÔwüº yêø£ + ( )

A) Hêsêj·TDsêe⁄ n˝≤àsê ‘Ó]#ê&ÉT, ñ‘·Ôs¡+ rdüTø=Hêï&ÉT

B) Hêsêj·TDsêe⁄ n˝≤àsê ‘Ó]∫ ñ‘·Ôs¡+ rdüTø=Hêï&ÉT

C) Hêsêj·TDsêe⁄ ñ‘·Ôs¡+ ‘Ó]#ê&ÉT. n˝≤àsê rdüTø=Hêï&ÉT

D) Hêsêj·TDsêe⁄ n˝≤àsê ‘Ó]#ê&ÉT eT]j·≠ ñ‘·Ôs¡+ rdüTø=Hêï&ÉT.

17. |æ.$. qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ $<ë´eT+Á‹>±, e≠K´eT+Á‹>±, Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± |üì#XÊ&ÉT.

..... Ç~ @ yêø£ + ? ( )

A) dü+•¢wüº yêø£ + B) dü+j·≠ø£Ô yêø£ +

C) ÄXÃs¡ sê∆ø£ yêø£ + D) Á|üXÊïs¡∆ø£ yêø£ +

18. sêyTX«s¡+ |ü<ëìï $&ÉBdæ sêùdÔ ( )

A) sêyTGX«s¡+ B) sêeTGáX«s¡+ C) sêGyTX«s¡+ D) sêeTG◊X«s¡+

19. <ä«+<ä« düe÷kÕìøÏ ñ<ëVü≤s¡D ( )

A) d”‘êsêe≠\T B) ¬s+&ÉTHÓ\\T C) e÷uÛÑ÷$T D) ‘Ó\+>±D sêh+

20. HêeTyê#·ø±ìøÏ ã<äT\T>± yê&Éã&~ ( )

A) $X‚wüD+ B) ÁøÏj·T C) nq«j·T+ D) düs¡«HêeT+

203

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ø±+b˛õŸ ‘Ó\T>∑T ` e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T

♦ |ü<äe‘·s¡>∑‹ kÕ<Ûës¡D ‘Ó\T>∑T (eneral Telugu)) bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À 12 bÕsƒê\THêïs≠. ñ|üyê#·ø£+>±

sêe÷j·TD+ ñqï~. Bìì 100 e÷s¡Tÿ\≈£î ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. á 100 e÷s¡Tÿ\˝À zE ≈£î 20

e÷s¡Tÿ\T, düyTàÏyé |üØø£å≈£î 80 e÷s¡Tÿ\T ñHêïs≠.

♦ ø±+b˛õŸ ‘Ó\T>∑T˝À düyTàÏyé |üØø£å≈£î ‘Ó\T>∑T 60 e÷s¡Tÿ\T, dü+düÿè‘·+ 20 e÷s¡Tÿ\≈£î ñ+≤s≠.

MÏì ù||üs¡T `1, ù||üs¡T ` 2>± ìs¡«Væ≤+#ê*.

♦ ø±+b˛õŸ ‘Ó\T>∑T≈£î kÕ<Ûës¡D ‘Ó\T>∑T (eneral Telugu))˝À >∑\ 12 bÕsƒê\˝À 9 bÕsƒê Ò ñ+≤s≠.

kÕ<Ûës¡D ‘Ó\T>∑T˝À ñqï me] uÛ≤wü yêfifl≈£î $qkı+|ü⁄, >√\ø=+&É |ü≥ºDe≠ (>∑<ä bÕsƒê\T), eT]j·≠

_Ûø£å (|ü<ä bÕsƒ¡+), bÕsƒê\qT ø±+b˛õŸ ‘Ó\T>∑T $<ë´s¡Tú\T #·<äTeqedüs¡+ Ò<äT.

♦ n≤¢π> dü+düÿè‘·+ 20 e÷s¡Tÿ\≈£î ø±ãϺ 4 qT+&ç 6 bÕsƒê\ es¡≈£î ñ+&Ée#·TÃ.

♦ F.A. qT ø£ dü+e‘·‡sê\+˝À 4 kÕs¡T¢ ìs¡«Væ≤kÕÔ+. MÏ dü>∑≥T e÷s¡Tÿ\qT SSC uÀs¡T¶≈£î |ü+|ækÕÔ+.

ø±ãϺ e∂&ÉT F.A. \qT ‘Ó\T>∑T˝À, ∫e] 4e F.A. qT dü+düÿè‘·+˝À ìs¡«Væ≤+#ê*.

♦ dü+düÿè‘·+˝À F.A. qT ìs¡«Væ≤+#≥|ü&ÉT |ü⁄düÔø£ düMTø£å≈£î 5 e÷s¡Tÿ\≈£î, sê‘·|üìì 5 e÷s¡Tÿ\≈£î,

ÁbÕC…≈£îº |üìì 5 e÷s¡Tÿ\≈£î, \|òü≠ |üØø£åqT 5 e÷s¡Tÿ\≈£î ìs¡«Væ≤+#ê*.

♦ |ü⁄düÔø£ düMTø£åqT ‘Ó\T>∑T˝À ìs¡«Væ≤+∫q $<Ûä+>±H @yÓ’q ø£<∏ä\T / bÕ≥\T/π>j·÷\T/yê´kÕ\T yÓ≠<ä\>∑T

yêÏ Ä<Ûës¡+>± düMTø£å sêj·÷*. BìøÏ 10 e÷s¡Tÿ\T πø≤s≠+∫ 5≈£î ‘·–Z+∫ qyÓ÷<äT #j·÷*. á

düMTø£å À ÁbÕ<∏ä$Tø£ $esê\T, #·~$q n+X+, <ëì >∑T]+∫ n_ÛÁbÕj·T+ nH o]¸ø£\T ñ+&Ü*.

düMTø£å yÓ≠‘·Ô+ dü+düÿè‘·+˝ÀH sêj·÷*.

♦ dü+düÿè‘· bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À Á|ü‹bÕsƒ¡+˝Àì nuÛ≤´kÕ\≈£î |æ\¢\T kı+‘·+>± »yêãT\T sêj·÷*‡ ñ

+≥T+~. Á|ü‹bÕsƒêìøÏ sê‘·|üqT\≈£î 10 e÷s¡Tÿ\T πø≤s≠+#ê*. »qe] HÓ\ es¡≈£î |üP]Ô ns≠q

bÕsƒê\ Ä<Ûës¡+>± yÓ≠‘·Ô+ bÕsƒê\ e÷s¡Tÿ\qT dü>∑≥T rdüTø=ì 5≈£î ≈£î~+∫ qyÓ÷<äT #j·÷*.

♦ n≤¢π> ÁbÕC…≈£îº|üì $wüj·T+˝À ˇø=ÿø£ÿ bÕsƒ¡+˝À Ç∫Ãq ÁbÕC…≈£îº |üìì Ä bÕsƒ¡+ |üP]Ô ø±>±H˚

#s≠+#·e\dæq |üì Ò<äT. yÓ≠‘·Ô+ ÁbÕC…≈£îº |üqT\˝À @<Ó’Hê ˇø£ ÁbÕC…≈£îº |üì#ùdÔ dü]b˛‘·T‘·+~.

ÁbÕC…≈£îº |üì˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ $esê\T, ‘Ó\TdüTø=qï Ò<ë ùdø£]+∫q düe÷#ês¡+, ÁbÕC…≈£îº |üì e\¢

ø£*–q Á|üjÓ÷»q+ yÓ≠<ä …’q $esê\T Äj·÷ o]¸ø£\‘√ sêj·÷*‡ ñ+≥T+~. BìøÏ 10 e÷s¡Tÿ\T

πø≤s≠+∫ 5 e÷s¡Tÿ\≈£î qyÓ÷<äT #j·÷*.

204

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

♦ \|òü≠ |üØø£åqT ≈£L&Ü ‘Ó\T>∑T˝À e … 20 e÷s¡Tÿ\≈£î ìs¡«Væ≤+#ê*. Bì˝À d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘·≈£î

#Ó+~q ˇø=ÿø£ÿ Á|üXï Çyê«*. nfÒ¢ ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq, |ü<äC≤\+, yê´ø£s¡D≤+XÊ\T qT+&ç

@<Ó’Hê ˇø£ n+XÊìøÏ #Ó+~q Á|üXï\T Çyê«*. MÏì 20 e÷s¡Tÿ\≈£î ìs¡«Væ≤+∫q ‘·s¡Tyê‘· 5

e÷s¡Tÿ\≈£î ≈£î~+∫ qyÓ÷<äT #j·÷*.

Á|üXï|üÁ‘·+ ` kÕeTsêú \ yêØ>± uÛ≤s¡‘·«+

‘Ó\T>∑T (60 e÷s¡Tÿ\T) dü+düÿè‘·+ (20 e÷s¡Tÿ\T)

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq(15 e÷s¡Tÿ\T) I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq (4 e÷s¡Tÿ\T)

♦ |ü]∫‘· >∑<ä + (sêe÷j·TD+) ♦ |ü]∫‘· XÀ¢ø£+ (#·Tø£ÿ>∑Ts¡TÔ >∑\ XÀ¢ø£+)

5 e÷s¡Tÿ\T XÀ¢ø£ |üPs¡D eT]j·≠ uÛ≤e+

♦ |ü]∫‘· |ü<ä + `5e÷s¡Tÿ\T Ò<ë

♦ n|ü]∫‘· >∑<ä + / |ü<ä + |ü]∫‘· >∑<ä + / n|ü]∫‘· >∑<ä +

`5 e÷s¡Tÿ\T

II. d”«j·Ts¡#·q(24 e÷s¡Tÿ\T) II. d”«j·Ts¡#·q (8 e÷s¡Tÿ\T)

♦ \|òü≠düe÷<Ûëq Á|üXï\T ♦ \|òü≠ düe÷<Ûëq Á|üXï\T

3I3e÷R9e÷ 2I2e÷ R 4 e÷s¡Tÿ\T

♦ yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T ♦ yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T

3 I 5e÷ R 15 e÷s¡Tÿ\T `1I4e÷ R 4 e÷s¡Tÿ\T

III. düè»Hê‘·àø£‘· (6 e÷s¡Tÿ\T) III. düè»Hê‘·àø£‘· (4 e÷s¡Tÿ\T)

4I6e÷ R 6e÷s¡Tÿ\T 1I4R4e÷s¡Tÿ\T

IV. |ü<äC≤\+ (8 e÷s¡Tÿ\T) IV. |ü<äC≤\+ (2 e÷s¡Tÿ\T)

♦ kı+‘·yêø±´\T `2I1e÷R2e÷s¡Tÿ\T ♦ \øå±´‘·àø£ Á|üXï\T `4I1/2e÷ R 2e÷s¡Tÿ\T

♦ \øå±´‘·àø£ Á|üX¯ï\T(ãVüQfiË’∫äø£Á|üX¯ï\T)

`12I1/2e÷ R 6e÷s¡Tÿ\T

V. yê´ø£s¡D+ (7 e÷s¡Tÿ\T) V. yê´ø£s¡D+ (2 e÷s¡Tÿ\T)

♦ \øå±´‘·àø£ Á|üX¯ï\T (ãVüQfiË’∫äø£Á|üX¯ï\T)

♦ \øå±´‘·àø£ Á|üXï\T `4I1/2e÷ R 2e÷s¡Tÿ\T

`14I1/2e÷ R 7e÷s¡Tÿ\T

205

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ø±+b˛õŸ ‘Ó\T>∑T ` Á|üXï\ >∑T]+∫ $es¡D

I..... ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq : Bì˝À e∂&ÉT s¡ø±\ Á|üXï\T ñ+≤s≠. n$ 1. |ü]∫‘·>∑<ä + 2. |ü]∫‘·

|ü<ä + 3. n|ü]∫‘· >∑<ä + Ò<ë |ü<ä +. |ü]∫‘· >∑<ä + sêe÷j·TD+ qT+&ç e÷Á‘·yT Çyê«*. |ü]∫‘·

|ü<ä + bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À #·Tø£ÿ >∑Ts¡TÔ>∑\ |ü<ë´\T e÷Á‘·yT n&É>±*. ¬s+&ÉT |ü<ë´\T Ç∫à @<Ó’Hê ˇø£

|ü<ë´ìøÏ Á|ü‹|ü<ës¡∆+ sêj·TeTì n&ÉT>∑e#·TÃ. Ò<ë ¬s+&ÉT |ü<ë´\T Ç∫à @<Ó’Hê ø£ |ü<ë´ìï |üP]+∫

uÛ≤e+ sêj·TeTì n&ÉT>∑e#·TÃ. ns≠‘ ¬s+&ÉT |ü<ë´\T Ç∫à ˇø£<ëìøÏ Á|ü‹|ü<ës¡∆+, eTs=ø£ <ëìì

|üP]+∫ uÛ≤e+ sêj·TeTì n&ÉT>∑sê<äT. n|ü]∫‘· >∑<ä + Ò<ë n|ü]∫‘· |ü<ä + á ¬s+&ç+Ï À @<Ó’Hê

ˇø£fÒ n+X+ Çyê«*. n|ü]∫‘· |ü<ä + Ç#Ã≥|ü&ÉT ∫qï |ü<ä + Çyê«*. |ü<ä yT ø±≈£î+&Ü ∫qïπ>j·T+,

e#·q ø£$‘· ≈£L&Ü Çe«e#·TÃ.

II..... d”«j·Ts¡#·q : Bì˝À ¬s+&ÉT s¡ø±\ Á|üXï\T ñ+≤s≠. n$ 1. \|òü≠düe÷<Ûëq Á|üXï\T 2. yê´düs¡÷|ü

düe÷<Ûëq Á|üXï\T. ‘Ó\T>∑T˝À \|òü≠düe÷<Ûëq Á|üXï\T e∂&ÉT Çyê«*. n+<äT˝À ˇø£Ï |ü<ä uÛ≤>∑+,

ˇø£Ï >∑<ä uÛ≤>∑+, eTs=ø£Ï |ü<ä />∑<ä , ø£$/s¡#·s≠‘·≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|üXï ñ+&Ü*. á $<Ûä+>±

e∂&ÉT Á|üXï\T+&Ü*. MÏøÏ ◊<dæ yêø±´˝À¢ »yêãT sêj·÷*.

yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T |ü<ä uÛ≤>∑+, >∑<ä uÛ≤>∑+, ñ|üyê#·ø£+ qT+&ç ¬s+&dæ Á|üXï\T Çyê«*.

MÏ À ‘·|üŒìdü]>± ˇø=ÿø£ÿ $uÛ≤>∑+ qT+&ç ˇø=ÿø£ÿ Á|üXï≈£î »yêãT sêj·Te\dæ ñ+≥T+~. |ü<dæ

yêø±´˝À¢ »yêãT sêj·÷*‡ ñ+≥T+~.

dü÷#·q : d”«j·Ts¡#·q Á|üXï\T bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì nuÛ≤´kÕ\˝À ñqï$ ñqï≥T¢>± Çe«sê<äT.

III..... düè»Hê‘·àø£‘· : Bì˝À e∂&ÉT Á|üXï\T Çyê«*. ˇø£<ëìøÏ e÷Á‘·yT »yêãT sêj·÷*‡ ñ+≥T+~.

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À Çe«ã&çq düè»Hê‘·àø£ e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\T Çyê«*. m|ü&É÷ πø s¡÷|ü+ Çe«≈£î+&Ü

ys¡Tys¡T e´eVü≤s¡s¡÷bÕ\T n&çπ>≥≥T¢>± Á|üXï\T ñ+&Ü*.

dü÷#·q : bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À nuÛ≤´dü+˝Àì Á|üXï\qT ñqï$ ñqï≥T¢>± n&ÉT>∑sê<äT.

IV. |ü<äC≤\+ : Bì˝À ¬s+&ÉT kı+‘·yêø±´\T n&É>±*. $T>∑‘ê Á|üXï\T \øå±´‘·àø£ Á|üXï\T nq>± ãVüQfiË’∫äø£

Á|üXï\T (eT©º|ü⁄ Ÿ #Ûês≠dt) n&É>±*. á ãVüQfiË’∫äø£ Á|üXï\qT nsê∆\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, HêHêsêú\T,

e⁄´‘·Œ‘·Ô sêú\T, Á|üø£è‹$ø£è‘·T\T yÓ≠<ä …’q n+XÊ\ Ä<Ûës¡+>± Çyê«*.

V. yê´ø£s¡D≤+XÊ\T : Bì˝À 14 Á|üXï\T Çyê«*. n$ \øå±´‘·àø£yÓTÆq Á|üXï\T+&Ü*. n+fÒ ‘·|üŒìdü]>±

ãVüQfiË’∫äø£ Á|üX¯ï\T (eT©º|ü⁄˝Ÿ #Ûês≠dt)ñ+&Ü*. dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T, #Û·+<ädüT‡, n\+ø±sê\T,

yêø±´\T (dü+•¢wüº / dü+j·≠ø£Ô yêø±´\T, Á|ü‘· ø£å / |üs√ø£å ø£<ÛäHê\T) yÓ≠<ä …’q n+XÊ\ô|’ Á|üXï\T+&Ü*.

206

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

dü÷#·q\T :

1. |æ\¢\≈£î ns¡úeTjT´ $<Ûä+>± Á|üXï\T ñ+&Ü*.

2. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì Á|üXï\T ñqï$ ñqï≥T¢>± Çe«≈£L&É<äT.

3. \|òü≠düe÷<Ûëq Á|üX¯ï\≈£î, yê´düs¡÷|ü düe÷<ÛëqÁ|üX¯ï\≈£î m≥Te+Ï Á|üX¯ï\T n&É>±˝À

ìsê∆]+#·Tø=ì Á|üXï\T Çyê«*.

ñ<ë: yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXïqT \|òü≠düe÷<Ûëq Á|üXï>± Çe«≈£L&É<äT. nfÒ¢ \|òü≠Á|üXïqT

yê´düs¡÷|ü+˝À Çe«≈£L&É<äT.

4. |ü<äC≤\+, yê´ø£s¡D+ yÓ≠<ä …’q$ Hs¡T>± bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£ nuÛ≤´dü+ qT+&ç Çe«sê<äT.

Á|üXï\ >∑T]+∫ $es¡D ` dü+düÿè‘·+

I. ne>±Vü≤q Á|ü‹düŒ+<äq : Bì˝À |ü]∫‘· XÀ¢ø£+ Ò<ë |ü]∫‘·>∑<ä + Ò<ë n|ü]∫‘· >∑<ä + nH

n+XÊ\˝À @<Ó’Hê ˇø£fÒ Çyê«*. |ü]∫‘· XÀ¢ø£+ >∑T]+∫ ÇùdÔ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À #·Tø£ÿ >∑Ts¡TÔ>∑\ XÀ¢ø£+

Çyê«*. ns≠‘ <ëìì XÀ¢ø£|üPs¡D, uÛ≤e+ sêj·T&É+ nH $<Ûä+>± Çyê«*. Çø£ |ü]∫‘· >∑<ä + Çù|Ô

n~ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì ù|sê Çyê«*. n|ü]∫‘· >∑<ä + ÇùdÔ bÕsƒ¡ |ü⁄düÔπø‘·s¡ >∑<ä + Çyê«*. yÓ≠‘·Ô+ MT<ä

e∂&ÉT s¡ø±\ Á|üXï\˝À @<Ó’Hê ˇø£fÒ s¡ø£+ Çyê«*.

II. d”«j·Ts¡#·q : Bì˝À ¬s+&ÉT s¡ø±\ Á|üXï\T ñ+≤s≠. n$ 1. \|òü≠düe÷<Ûëq Á|üXï\T 2. yê´düs¡÷|ü

düe÷<Ûëq Á|üXï\T. \|òü≠düe÷<Ûëq Á|üXï\T |ü<ä uÛ≤>∑+ qT+&ç ˇø£Ï, >∑<ä u≤>∑+ qT+&ç ˇø£Ï yÓ≠‘·Ô+

¬s+&ÉT Á|üXï\T Çyê«*. MÏøÏ 4 Òø£ 5 yêø±´˝À¢ »yêãT sêj·÷*.

yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T ¬s+&ÉT Çyê«*. Ä ¬s+&ÉT Á|üXï\T πø $uÛ≤>∑+ qT+&ç nq>± |ü<ä uÛ≤>∑+,

( Ò<ë) >∑<ä uÛ≤>∑+ qT+&ç n&É>±*. ˇø£Ï |ü<ä uÛ≤>∑+ qT+&ç eTs=ø£Ï >∑<ä uÛ≤>∑+ qT+&ç n&ÉT>∑sê<äT.

n≤¢ n&ç–‘ $<ë´s¡Tú\T ˇø£ $uÛ≤>±ìï |üP]Ô>± e~* yùd neø±X+ ñqï~. ø±ãϺ n&çπ> ¬s+&ÉT

Á|üXï\T πø $uÛ≤>±ìï qT+&ç Çyê«*. yêÏ À ˇø£<ëìøÏ »yêãT sêj·÷*‡ ñ+≥T+~.

dü÷#·q : á d”«j·Ts¡#·q Á|üXï\ìï+ÏøÏ dü+düÿè‘· uÛ≤wü ÀH nq>± <eHê>∑]*|æ ÀH »yêãT\T

sêj·÷*.

207

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

III. düè»Hê‘·àø£‘· : Bì˝À e∂&ÉT Á|üX¯ï\T Çyê«*. @<Ó’Hê ˇø£<ëìøÏ »yêãT sêj·÷*‡ ñ+≥T+~.

|ü⁄düÔø£+˝À ñqï e´eVü‰s¡s¡÷bÕ\qT n&É>±*. Á|üXï ñqï~ ñqºñ¢>± Hs¡T>± Çe«sê<äT.

IV. |ü<äC≤\+ : Bì˝À Hê\T>∑T ãVüQfiË’∫äø£ Á|üXï\T (˝øå±´‘·àø£ Á|üXï\T) Çyê«*.

V. yê´ø£s¡D≤+XÊ\T : Bì˝À ≈£L&Ü ãVüQfiË’∫äø£ Á|üXï\T (\øå±´‘·àø£ Á|üXï\T) Çyê«*.

dü÷#·q\T :

1. |üØø£å À dü+düÿè‘êìøÏ dü+ã+~Û∫q nìï »yêãT\qT <eHê>∑] *|æ ÀH sêj·÷*.

2. |ü⁄düÔø£+˝À ñqï Á|üXï\qT ñqï$ ñqï≥T¢>± n&ÉT>∑sê<äT.

3. |æ\¢\T Ä˝À∫+∫ sêùd˝≤ Á|üXï\T ñ+&Ü*.

ø±+b˛õŸ ‘Ó\T>∑T uÀ<Ûäq≈£î |”]j·T&ÉT¢ πø≤s≠+|ü⁄

♦ ø±+b˛õŸ ‘Ó\T>∑T≈£î yêsêìøÏ 4 |”]j·Tfiófl, dü+düÿè‘êìøÏ yêsêìøÏ 2 |”]j·Tfiófl πø≤s≠+#ê*.

♦ á Á|üø±s¡+>± ‘Ó\T>∑T≈£î 150 |”]j·Tfiófl, dü+düÿè‘êìøÏ 50 |”]j·Tfiófl ekÕÔs≠.

♦ ‘Ó\T>∑T˝À ˇø£ bÕsƒêìï uÀ~Û+#·&ÜìøÏ dü>∑≥Tq 12 qT+&ç 14 |”]j·Tfiófl nedüs¡eTÚ‘ês≠.

♦ dü+düÿè‘·+˝À ˇø£ bÕsƒêìï uÀ~Û+#·&ÜìøÏ dü>∑≥Tq 10 qT+&ç 12 |”]j·Tfiófl nedüs¡eTÚ‘ês≠.

♦ dü+düÿè‘·+˝À bÕsƒ¡ uÀ<Ûäq≈£î e≠+<äT 2 |”]j·Tfiófl, bÕsƒê´+XuÀ<Ûäq≈£î 3 |”]j·Tfiófl, nuÛ≤´kÕ\ ìs¡«Vü≤D≈£î

nq>± |æ\¢\‘√ ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À #·]Ã+∫ nuÛ≤´kÕ\T #˚s≠+#·&ÜìøÏ 5 |”]j·Tfi¯ófl ‘·|üŒìdü]>±

πø≤s≠+#·Tø√yê*.

208

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ e∂˝≤´+ø£+

Á|ü<∏äeTuÛ≤wü ` ‘Ó\T>∑T (ø±+b˛õŸ ø√s¡T‡) e÷~] Á|üXÊï|üÁ‘·+

‘·s¡>∑‹ : 10e e÷s¡Tÿ\T : 60

Á|ü<∏äeTuÛ≤wü:‘Ó\T>∑T(ø±+b˛õŸø√s¡T‡) düeTj·T+:2.45

>∑eTìø£: yÓ≠<äÏ 15 ì.\T Á|üXï|üÁ‘·+ #·<äTe+&ç. ns¡ú+ #düTø√+&ç. $T>∑‘ê 2 >∑+.\ düeTj·T+˝À »yêãT\T

sêj·T+&ç.

I. ne>±Vü≤q ` Á|ü‹düŒ+<äq (|üsƒ¡Hêe>±Vü≤q) (20 e÷s¡Tÿ\T)

(n) øÏ+~ ù|sêqT #·<äTe+&ç. U≤∞˝À¢ dü¬s’q yêø±´\T sêj·T+&ç. 5 I 1 R 5

|ü+#·eÏ À Jeq+ Á|üXÊ+‘·+>± >∑T&ÉTdüTÔqï~. ˇø£Hê&ÉT lsêe≠&ÉT |ü⁄sêD ø£<∏ë Á|üdü+>∑+˝À ñ

Hêï&ÉT. n+‘· À XSs¡ŒDK nH sêø£ådæ e∫Ã+~. áyÓT sêeD≤düTs¡Tì #Ó …¢\T. lsêe≠ì kÂ+<äsê´ìøÏ

e≠<äT∆sê\s≠´+~. ‘·qqT #|ü≥ºeTqï~. ‘·eT eT<Ûä n&ÉT¶>± ñqï d”‘ê\ø£åàDT\qT #·+|æ ‹+≤qqï~.

lsêe≠&ÉT |ü]Vü‰dü+>± \ø£åàDTì e<ä›≈£î yÓfiflHêï&ÉT. \ø£åàDT&ÉT ‘êqT nqï<ëdüT&Éqì, ‘·q‘√ ñ+fÒ

XSs¡ŒDK ≈£L&Ü <ëdü + #j·÷*‡ edüTÔ+<äì n+<äTπø lsêe≠&ÉT #s¡&ÉyT düããì düe÷<Ûëq$T#êÃ&ÉT.

lsêe≠ì yÓ’|ü⁄ ‹]–+~. d”‘· e\¢H˚ ‘·qqT ìsêø£]düTÔHêï&Éì n≥Tº&ÉTøÏ b˛s≠+~. d”‘ê<˚$ì

n&ÉT¶‘=\–+#·Tø√yê\ì ÄyÓTô|’ <ë&çøÏ ~–+~.

n) ô|’ ù|sê≈£î ‘·–q o]¸ø£ : ...........................................................................

Ä) |ü⁄sêD ø£<∏ä Á|üdü+>∑+ n+fÒ : .....................................................................

Ç) XSs¡ŒDK d”‘·ô|’ <ë&ç#j·T&ÜìøÏ ø±s¡D+ : ...........................................................

á) \ø£åàDT&ÉT XSs¡ŒDKqT ìsêø£]dü÷Ô #Ó|æŒq ø±s¡D+ : ...............................................

ñ) ª<ë´q+ #˚j·T&É+μ n+fÒ : .........................................................................

2. øÏ+~ |ü<ä + #·~$ Á|üXï\≈£î »yêãT\T sêj·T+&ç. 5 I 1 R 5

ø£+. Ç+<äT>∑\&É+<äT Ò&Éì

dü+<Vü≤e≠ e\<äT #·ÁøÏ düs√«|ü>∑‘·T+

&Ó+<Ó+<äT yÓ<äøÏ #·÷∫q

q+<ä+< >∑\&ÉT <ëqyêÁ>∑DÏ $+fÒ.

209

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

n) düs√«|ü>∑‘·T&ÉT mes¡T?

Ä) #·ÁøÏ mø£ÿ&Óø£ÿ&ÉTHêï&ÉT ?

Ç) <ëqyêÁ>∑DÏ nH |ü<ëìøÏ ns¡ú+ @$TÏ?

á) á |ü<ë´ìøÏ o]¸ø£qT dü÷∫+#·+&ç.

ñ) m+<Ó+<äT yÓ<äøÏ #·÷∫q n+<ä+< >∑\yê&ÉT me&ÉT?

(Ç) øÏ+~ |ü<ë´˝À¢ ˇø£ |ü<ë´ìøÏ Á|ü‹|ü<ës¡ú+ sêj·T+&ç. 1 I 5 R 5

uÛÑ+&Éq ;Ûe≠&Üs¡Ô»q u≤+<Ûäe⁄&ÉT »®«\ u≤D‘·÷Dø√

<ä+&É ø£fi≤Á|ü#·+&É uÛÑT»‘ê+&Ée ø°]ÔøÏ sêeTe∂]ÔøÏHé

¬s+&ÉekÕÏ <Ó’e$Tø£ Ò&ÉqT#·THé >∑&Éø£Ïº uÛÒ]ø±

&Ü+&É <ä&Ü+&É <ë+&É ìq<ä+ãT\C≤+&Ée≠ ì+&ÉeT‘·Ôy

<ä+&Ée≠HÓøÏÿ #êf…<äqT <ëXs¡B∏ ø£s¡TD≤|üjÓ÷ìBÛ!

( Ò<ë)

ìs¡j·T+u…’q, ìã+<ÛäyÓTÆq, <Ûäs¡D°ìs¡÷à\q+u…’q, <äT

s¡às¡D+u…’q >∑T˝≤+‘·yÓTÆq ì»e≠Hé sêìe≠à— ø±ìe≠à b˛—

Vü≤s¡T&Ó’qHé, Vü≤]jÓÆTq, ˙s¡»uÛÑe⁄+&ÉuÛ≤´>∑‘·T+&Ó’q HÍ—

~s¡T>∑Hé Hs¡<äT Hê<äT õVü≤«— $qTe÷ ! BÛes¡ ! yjTÏøÏHé ?

II. d”«j·Ts¡#·q (24 e÷s¡Tÿ\T)

n) øÏ+~ Á|üXï\≈£î 5 Òø£ 6 yêø±´˝À¢ »yêãT\T sêj·T+&ç. 3 I 3 R 9

1. ª#·<äTe⁄ e÷qyê[øÏ C≤„HêìïdüTÔ+~μ Bìô|’ MT n_ÛÁbÕj·÷ìï sêj·T+&ç?

2. ª@ø£\e´ •wüß´&ÉTμ n+fÒ MTπøeTs¡∆yÓTÆ+<√ $e]+#·+&ç.

3. n*XËϺ Á|üuÛ≤ø£sY ø£$‘ê XË’* >∑÷]à sêj·T+&ç.

Ä) øÏ+~ yêÏ À Á|ü‹uÛ≤>∑+ qT+&ç ø£ Á|üXï≈£î ‘·|üŒìdü]>± 12 qT+&ç 15 yêø±´˝À¢ »yêãT\T sêj·T+&ç.

(3 I 5 R 15)

4. <ëqo\e≠ bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± ã*#·Áø£e]Ô >∑TD>∑D≤\qT kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T+&ç.

( Ò<ë)

q>∑s¡ Jeq+˝Àì ø£wüº, düTU≤\qT $e]+#·+&ç.

210

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

5. ‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe+ e\¢ eTq dü+düÿè‹, uÛ≤wü eT∞fl ÁbÕD+ b˛düT≈£îHêïs≠. m˝≤>√

düeT]údü÷Ô sêj·T+&ç.

( Ò<ë)

>√\ø=+&É |ü≥ºD+ düø£\dü+|ü<ä\‘√ ‘·T\‘·÷–+<äì ˙yÓ ≤ #Ó|üŒ>∑\e⁄?

6. ªnqï<äe≠à\ nqTã+<ÛëìøÏ sêeT\ø£åàDT\T Á|ürø£μ Bìì düeT]ú+#·+&ç.

( Ò<ë)

Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ø±s¡ kÕ<Ûä≈£î&Éì ‘·–q ñ<ëVü≤s¡D\‘√ $e]+#·+&ç.

III..... düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£s¡D (6 e÷s¡Tÿ\T) (1 I 6 R 6)

n) øÏ+~ yêì˝À ˇø£<ëìøÏ »yêãT sêj·T+&ç.

7. MT ] n+<ëìï >∑T]+∫ ( Ò<ë) Á|ü‘´ø£‘·qT ‘Ó*ù|˝≤ 10 |ü+≈£îÔ À¢ ø£$‘· sêj·T+&ç

8. <ëq>∑TDe≠ jÓ≠ø£ÿ $•wüº‘·qT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô ã*#·Áø£e]Ô @ø±bÕÁ‘ê_Ûqj·÷ìøÏ e÷≥\T sêj·T+&ç.

9. q<äT\qT ø±\Twü + qT+&ç ø±bÕ&Ü\ì Á|ü»\qT #Ó’‘·q´|ü]#˝≤ ø£s¡|üÁ‘·+ ‘·j·÷s¡T#j·T+&ç.

bÕsYº _ (15 e÷s¡Tÿ\T)

I. |ü<äC≤\+ (8 e÷s¡Tÿ\T)

n) øÏ+~ ãVüQfiË’∫äø£ Á|üXï\≈£î dü¬s’q düe÷<Ûëq+ >∑T]Ô+#·+&ç. 12 I 1/2 R 6

1. kÂ<ëeTì nq>± ( )

A) |æ&ÉT>∑T B) yÓTs¡T|ü⁄ C) Á|üyêVü≤+ D) uÛÑeq+

2. bÕ&ÉTã&çq ø√≥>√&É À¢ ã+&Éõ+ø£\T ìyêdüyTs¡Œs¡T#·T≈£îHêïs≠.

(^‘· dæq e÷≥≈£î ns¡ú+ >∑T]Ô+#·+&ç) ( )

A) Òfiófl B) kÕ©fi¯ófl C) >∑_“˝≤\T D) ‘fiófl

3. ª|ü‹μ nH |ü<ëìøÏ |üsê´j·T|ü<ë\T >∑T]Ô+#·+&ç.

A) <Ûäe⁄&ÉT, |ü‹, ÁãVü≤à B) •e⁄&ÉT, uÛÑs¡Ô, sêE

C) uÛÑs¡Ô, <Ûäe⁄&ÉT, Hê<∏äT&ÉT D) Hê<∏äT&ÉT, #·+Á<äT&ÉT, uÛÑs¡Ô

4. u+>±s¡+ <Ûäs¡ ne÷+‘·+ ô|]–+~. (^‘· dæq |ü<ëìøÏ |üsê´j·T|ü<ë\T >∑T]Ô+#·+&ç) ( )

A) Ç‘·Ô&ç, |ü⁄‘·Ô&ç, ô|’&ç B) |ü⁄‘·Ô&ç, eT‘·Ô&ç, |üdæ&ç

C) dü«s¡í+, ∫‘·Ô&ç, ô|’&ç D) |ü⁄‘·Ô&ç, |üdæ&ç, dü«s¡í+

211

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

5. b˛‘·q ª¬ø’‘·μ »qs¡+»ø£+>± ñ+≥T+~. á yêø£ +˝À ª¬ø’‘·μ nH |ü<ëìøÏ Á|üø£è‹|ü<ä+ ( )

A) ø£‹Ô B) ≈£î‘·Ôø£ C) ø£$‘· D) |ü<ä +

6. Vü≤qTeT‘·+‘·Tì Vü≤è<äj·T+ ì+&Ü lsêe≠&.

(^‘· dæq e÷≥≈£î $ø£è‹ |ü<ä+ >∑T]Ô+#·+&ç) ( )

A) m<ä B) Vü≤è~ C) ñ<äj·T+ D) eT~

7. ªes¡e≠μ nH |ü<ëìøÏ HêHêsêú\T >∑T]Ô+#·+&ç. ( )

A) yêq, es¡<ä, <X+ B) yêq, dü+e‘·‡s¡+, yê>∑T

) dü+e‘·‡s¡+, Á|üyêVü≤+, yêq D) yêq, <X+, dü+e‘·‡s¡+

8. ªuÛ≤^s¡~∏μ nH |ü<ëìøÏ e⁄´‘·Œ‹Ô ns¡ú+ ( )

A) uÛ≤>∑ e≠qT ø£*Z+#·Tq~ B) s¡<∏äe≠qT q&ç|æ+#·Tq~

C) uÛÑ s¡<∏äTì# rdüTø=ì sêã&çq~ D) uÛÑ s¡<∏äTì jÓ≠ø£ÿ s¡<∏ä+

9. ªnC≤„Hê+<Ûäø±sêìï ‘=\–+#yê&ÉTμ nH e⁄´‘·Œ‹ÔøÏ düe÷qyÓTÆq |ü<ä+ ( )

A) dü÷s¡T´&ÉT B) >∑Ts¡Te⁄ C) áX¯«s¡T&ÉT D) #·+Á<äT&ÉT

10. bÕ\≈£î&ÉT, #·+Á<äT&ÉT, Ç+Á<äT&ÉT nH HêHêsêú\ì#à |ü<ëì >∑T]Ô+#·+&ç. ( )

A) ÁãVü≤à B) $wüßíe⁄ C) sêE D) <Ó’e+

11. ª$uÛ≤e[μ nq>± ( )

A) yÓqTï\ø±+‹ B) ø±+‘·T\es¡Tdü C) dü÷s¡´ø±+‹ D) düqïìø±+‹πsK

12. e÷ ] <yê\j·T+ e<ä› dü+e‘·‡sêìø√kÕ] ñ‘·‡yê\T »s¡T>∑T‘ês≠ ( )

A) ø√yÓ\, dü<äq+ B) eT+~s¡+, uÛÑeq+

C) >∑T&ç, >√|ü⁄s¡+ D) ø√yÓ\, eT+~s¡+, >∑T&ç

Ä) øÏ+~ |ü<ë\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘· yêø±´\T sêj·T+&ç.

13. ∫‘·ÔX¯ó~∆

14. |ü⁄Ϻì\T¢

212

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

II. yê´ø£s¡D+ (7 e÷s¡Tÿ\T)

n) øÏ+~ yêìøÏ dü¬s’q »yêãTqT >∑T]Ô+∫ Áu≤¬ø≥¢ À sêj·T+&ç.

15. uÛ≤y√<«>∑+ ` Ç~ @ dü+~Û? ( )

A) dües¡íBs¡Èdü+~Û B) ñ‘·Ô«dü+~Û C) >∑TDdü+~Û D) eè~∆dü+~Û

16. s¡T>±>∑eTdü+~ÛøÏ ñ<ëVü≤s¡D ( )

A) >∑TDe+‘·Tsê\T B) #˚Áyê\T C) ‘·\+Áu≤\T D) bÕe⁄sê\T

17. ªeTqTwüß\TGn+‘êμ |üPs¡« |üs¡dü«sê\T es¡Tdü>± ( )

A) \TGñ B) nGñ C) nGn+ D) ñGn

18. ªs¡yÓ÷´<ë´qe≠μ nH |ü<ëìï $&ÉBùdÔ ( )

A) s¡eT´Gñ<ë´qe≠ B) s¡e÷´Gñ<ë´qe≠

C) s¡yÓ÷´G<ë´qe≠ D) s¡yÓ÷àGñ<ë´qe≠

19. øÏ+~ yêÏ À s¡÷|üø£ düe÷kÕìøÏ ñ<ëVü≤s¡D ( )

A) j·≠erj·≠e≈£î\T B) >∑s¡T&ÉyêVü≤qT&ÉT

C) e≠ø£ÿ+Ï D) e÷qe<ÛäqT\T

20. ªHê\T>∑Ts√&É¢ ≈£L&É*˝À @eT~?μ n yêø£ +˝À ^‘· dæq |ü<ä+ ( )

A) <ä«+<ä«düe÷dü+ B) ~«>∑Tdüe÷dü+

C) wüw” ‘·‘·TŒs¡Twü düe÷dü+ D) $X‚wüD ñ‘·Ôs¡|ü<äø£s¡à<Ûës¡j·Tdüe÷dü+

21. ªÄq+<√‘ê‡Vü‰\Tμ nH <ëìøÏ dü¬s’q $Á>∑Vü≤ yêø£ + ( )

A) Äq+<äyÓTÆq ñ‘ê‡Vü‰\T B) Äq+<äe≠#‘· ñ‘ê‡Vü‰\T

C) Äq+<äe≠ ø=s¡≈£î ñ‘êŒVü‰\T D) Äq+<äe∂, ñ‘ê‡Vü≤e∂

22. ª‘ês¡\T ~– e∫à ‘êsê&çq≥T¢μ nH yêø£ +˝À ñqï n\+ø±s¡+ ( )

A) s¡÷|üø±\+ø±s¡+ B) n‹XjÓ÷øÏÔ n\+ø±s¡+

C) düuÛ≤y√øÏÔ n\+ø±s¡+ D) X‚¢cÕ\+ø±s¡+

213

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

23. eè‘·´qTÁbÕkÕ\+ø±s¡+˝À ( )

A) πø es¡Z+ nø£åsê\T ekÕÔs≠

B) πø nø£ås¡+ e÷Ï e÷ÏøÏ edüTÔ+~.

C) nø£åsê\ »+≥ e÷Ïe÷ÏøÏ edüTÔ+~

D) yêø±´\ ∫es√¢ πø s¡ø£yÓTÆq nø£ås¡+ ñ+≥T+~.

24. @<Ó’Hê $wüj·÷ìï ñqï~ ñqï≥T¢>± e]í+∫ #Óù|Ô .... n~ ( )

A) #Ûø±qTÁbÕkÕ\+ø±s¡+ B) n‹XjÓ÷øÏÔ n\+ø±s¡+

C) s¡÷|üø±\+ø±s¡+ D) dü«uÛ≤y√øÏÔ n\+ø±s¡+

25. øÏ+~ yêÏ À ñ|üe÷\+ø±sêìøÏ ñ<ëVü≤s¡D ( )

A) eT+∫yêì >∑TD≤\T |üP\yêdüqe … ‘·eT+‘·≥ ‘êyT yê´|ækÕÔs≠.

B) n+‘·≤ C≤„qCÀ´‘·T\T Á|üø±•+#ê*.

C) Ä •Ksê\T Äø±XÊìï ‘ê≈£î‘·THêïs≠.

D) ~≈£îÿ\˙ï Ç+Á<ä<ÛäqdüT‡‘√ düj·÷´≥˝≤&çq≥T¢>± ñ+~.

26. XÊs¡÷›\eè‘·Ôe≠˝À e#à >∑TD≤\T es¡Tdü>± ( )

A) 2q»uÛÑ»»»s¡ B) uÛÑs¡quÛÑuÛÑs¡e C) eTdü»dü‘·‘·>∑ D) düuÛÑs¡qeTj·Te

27. ñ‘·Œ\e÷\ jÓ≠ø£ÿ j·T‹ kÕúq+ ( )

A) 14e nø£ås¡+ B) 11e nø£ås¡+ C) 13e nø£ås¡+ D) 10e nø£ås¡+

28. ªÁ|ü<Ûëq<ë«sê\Tμ nH~ ( )

A) $X‚wüD |üPs¡«|ü<ä ø£s¡à<Ûës¡j·T+ B) dü+uÛ≤eHê |üPs¡«|ü<ä ø£s¡à<Ûës¡j·T+

C) $X‚wüD ñ‘·Ôs¡|ü<ä ø£s¡à<Ûës¡j·T+ D) ñ|üe÷q |üPs¡«|ü<ä ø£s¡à<Ûës¡j·T+

214

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

‘Ó\T>∑T - »yêãT |üÁ‘ê\T ~<ä›&ÜìøÏ dü÷∫ø£\T

eT÷˝≤´+ø£q dü÷∫ø£\T / e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T

e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄ ` dü÷∫ø£\T

q÷‘·q+>± s¡÷bı+~+∫q |ü<√ ‘·s¡>∑‹ yê#·ø±\ ø£qT>∑TD+>± Á|üXÊï|üÁ‘·+ qeT÷Hê

‘·j·÷s¡T#j·Tã&ç+~. m˝≤+Ï Á|üXï\T+≤sTT? @jT kÕeTsêú ìøÏ mìï e÷s¡Tÿ\T+≤sTT? »yêãT\qT @

dü÷∫ø£\ Ä<Ûës¡+>± eT÷˝≤´+ø£q+ #j·÷*? ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\ |ü≥¢ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î düŒwüºyÓTÆq ne>±Vü≤q

ñ+&É≥+ nedüs¡+. Á|üXï|üÁ‘· ìsêàD+ Ä<Ûës¡+>± MÏì |ü]o*<ë›+.

I. #·<äTe&É+ ` ne>±Vü≤q #düTø√e&É+ (20 e÷s¡Tÿ\T)

n) |ü]∫‘· >∑<ä + Ç∫à 5 Á|üXï\T n&É>∑&É+. (5 e÷s¡Tÿ\T)

Ç+<äTø√dü+ ñ|üyê#·ø£+˝Àì ns¡úe+‘·yÓTÆq ù|sêqT Á>∑Væ≤+#ê*.

Ä) n|ü]∫‘· >∑<ä + Ç∫à 5 Á|üXï\T n&É>∑&É+. (5 e÷s¡Tÿ\T)

ns¡úe+‘·yÓTÆq kÕVæ≤‘· n+XyÓ÷ / kÕe÷õø£ n+XyÓ÷ Çe«ã&Ü*.

Ç) n|ü]∫‘· |ü<ä + Ç∫à 5 Á|üXï\T n&É>∑&É+. (5 e÷s¡Tÿ\T)

düTÁ|üdæ<ä∆yÓTÆq |ü<ä + Ò<ë X‘·ø£ |ü<ä + Çe«&ÉT‘·T+~.

* á Á|üXï\˙ï \øå±´‘·àø£ Á|üXï Ò ø£qTø£ dü¬s’q düe÷<ÛëHêìøÏ e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#·ã&É‘êsTT.

á) |ü]∫‘· |ü<ä + Ç∫à 5 Á|ü‹|ü<ës¡ú+ n&É>∑&É+ Ò<ë |ü<ä + yÓTT<äÏ bÕ<ä+ Ç∫à ` ∫e] bÕ<ä+

` ∫e] uÛ≤>∑+ Ç∫à |üP]+#·eTq&É+ eT]j·TT uÛ≤e+ n&É>∑&É+. (5 e÷s¡Tÿ\T)

* Á|ü‹|ü<ës¡ú+ n&ç–q|ü&ÉT e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄

nq«j·TÁø£eT+ ` 1 e÷s¡Tÿ

|ü<ë\T ` nsêú\T ` 3 e÷s¡Tÿ\T

nø£ås¡<√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

yÓTT‘·Ô+ ` 5 e÷s¡Tÿ\T

* |ü<ä + |üP]+∫ uÛ≤e+ sêj·TeTì n&ç–q|ü&ÉT e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄

bÕ<äuÛÑ+>∑+ #Ó&É≈£î+&Ü |üP]ùdÔ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

uÛ≤e+ dü]>±Z sêùdÔ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

nø£ås¡<√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

yÓTT‘·Ô+ ` 5 e÷s¡Tÿ\T

215

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

** ~«rj·T uÛ≤wü Á|üXï|üÁ‘·+˝À ø£+sƒ¡düú |ü<ë´ìï Ç∫à uÛ≤e+ sêj·TeTì n&É>∑e#·Tà Ò<ë |ü<ä +

|üP]+#·eTqe#·Tà Ò<ë bÕ<ë\T ‘ês¡Te÷s¡T>± Ç∫à |ü<ë´ìï düÁø£eT+>± sêj·TeTì n&É>∑e#·TÃ.

II..... e´ø°Ôø£s¡D ` düè»Hê‘·àø£‘·

m) d”«j·Ts¡#·q (30 e÷s¡Tÿ\T)

n) \|òüTT düe÷<Ûëq Á|üXï\T (12 e÷s¡Tÿ\T)

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì Á|üXï\T Hs¡T>± Çe«≈£î+&Ü n< dü«uÛ≤e+ ø£\ Á|üXï\T 4 n&É>∑ã&É‘êsTT. ˇø√ÿ

Á|üXï≈£î 3 e÷s¡Tÿ\T. Ç$ Ä˝À∫+∫ sêùd˝≤, e´ø°Ôø£s¡D ÁbÕ<Ûëq´+>± ñ+≤sTT.

* \|òüTT düe÷<Ûëq Á|üXï\≈£î e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄.

düe÷<Ûëq+˝Àqì $wüj·T+, yêø£ ìsêàD Áø£eT+ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

* yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï\T (18 e÷s¡Tÿ\T)

|ü<ä bÕsƒê´+XÊ\T, >∑<ä bÕsƒê´+XÊ\T, ñ|üyê#·ø£+ ˇø√ÿ $uÛ≤>∑+ qT+&ç ¬s+&ÉT Á|üXï*e«ã&É‘êsTT.

ˇø√ÿ $uÛ≤>∑+ qT+&ç ˇø√ÿ Á|üXï≈£î düe÷<Ûëq+ sêj·÷*. ˇø√ÿ Á|üXï≈£î 6 e÷s¡Tÿ\T. á Á|üXï\T Ä˝À∫+∫

kı+‘·+>± sêùd˝≤ ñ+≤sTT. Çe˙ï ãVüQfi düe÷<ÛëHê\T sêj·T&ÜìøÏ M\Tqï Á|üXï\T (Open Ended),

$X‚¢wæ+#·&É+, $e]+#·&É+, yê´ø±´ì+#·&É+, ø±s¡D≤\T sêj·T&É+, kÕsê+X+ uÛ≤e+ sêj·T&É+, düeT]údü÷Ô

Ò<ë $uÛÒ~dü÷Ô sêj·T&É+, s¡#·sTT‘· / ø£$ ñ<›XÊ\T sêj·T&É+, düeTø±*q |ü]dæú‘·T\‘√ b˛\Ã&É+, nq«sTT+#·&É+

yÓTT<ä\>∑T s¡÷bÕ˝À¢ Á|üXï\T ekÕÔsTT. ø±ãϺ e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄ øÏ+~ $<Ûä+>± »s¡>±*.

C yê´düs¡÷|ü düe÷<Ûëq Á|üXï≈£î e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄.

bÕ<ë\T ‘ês¡Te÷s¡T>∑

Ç∫à dü]#j·T&É+|ü<ä + |üP]+#·&É+ |ü<ë´ìøÏ uÛ≤e+ sêj·T&É+

bÕ<äuÛÑ+>∑+ Ò≈£î+&Ü |üP]ùdÔ

4 e÷s¡Tÿ\T

nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü |üP]ùdÔ

1 e÷s¡Tÿ

bÕ<ë*ï Áø£eT+>± ù|s¡Ã&É+

4 e÷s¡Tÿ\T

nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ

1 e÷s¡Tÿ

uÛ≤e+ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

|ü<äC≤\+, yêø£ ìsêàD+ 2 e÷s¡Tÿ\T

nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ

1 e÷s¡Tÿ

216

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

$wüj·÷ìøÏ ‘·–q uÛ≤e+ sêùdÔ ` 3 e÷s¡Tÿ\T

yêø£ ìsêàD Áø£eT+ ` 1 e÷s¡Tÿ

eT+∫ |ü<äC≤˝≤ìï $ìjÓ÷–+#·&É+ ` 1 e÷s¡Tÿ

nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

_) düè»Hê‘·àø£‘· (10 e÷s¡Tÿ\T)

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì düè»Hê‘·àø£‘· kÕeTs¡ú + øÏ+<ä Ç∫à Á|üXï\e+Ï dü«uÛ≤e+ >∑\ Á|üXï Ò ekÕÔsTT ‘·|üŒ

j·T<Ûë‘·<∏ä+>± sêe⁄. eT÷&ÉT Á|üXï\T ÇùdÔ ¬s+&ÉT Á|üXï\≈£î düe÷<ÛëHê\T sêj·÷*. ø√ÿ Á|üXï≈£î 5 e÷s¡Tÿ\T.

düè»Hê‘·àø£ Á|üXï\T yπs«s¡T e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ˝À¢ ñ+≤sTT. n$

düè»Hê‘·àø£‘· n+XÊ\T :

e]í#·&É+, ø£$s¡#·HêXË’*ì e]í+#·&É+ / $e]+#·&É+, dü+uÛ≤wüD\T sêj·T&É+, \|òüTTHêÏø£\T

s¡÷bı+~+#·&É+, ìHê<ë\T, dü÷≈£îÔ\T sêj·T&É+, ne>±Vü≤qqT / nqTuÛÑyê\qT ÒK\T>± sêj·T&É+, Ç+≥s¡÷«´

Á|üXÊïe[, ø£$‘· π>j·T+ sêj·T&É+, düHêàq|üÁ‘·+ sêj·T&É+ / n_Ûq+<äq |üÁ‘·+, yê´dü+, ø£<∏ä, ø£<∏ä bı&ç–+|ü⁄,

ø£s¡|üÁ‘·+ s¡÷bı+~+#·&É+, ∫Á‘·+ ^j·T&É+, s¡+>∑T\Tyj·T&É+, ø£<∏äq+ (>∑eTì+∫q n+X+ô|’) yÓTT<ä\>∑T

s¡÷bÕ˝À¢ »yêãT\T sêj·÷*‡ ñ+≥T+~. e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄ øÏ+~ $<Ûä+>± ñ+≥T+~.

e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄e´eVü‰s¡ s¡÷|ü+

Ç∫Ãq n+XÊìï e]í+#·&É+ b˛*ø£\T / ñ|üe÷Hê\T eT+∫|ü<äC≤\+ ` 3 e÷s¡Tÿ\T

yêø£ ìsêàD Áø£eT+ ` 1 e÷s¡Tÿ

nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

dü+uÛ≤wüD\T ø£ dü+ 2

bÕÁ‘·\‘√, ˇø√ÿ bÕÁ‘·≈£î 5

yêø±´\T sêj·÷*.

bÕÁ‘√∫‘· dü+uÛ≤wüD\T ` 3 e÷s¡Tÿ\T

yêø£ ìsêàD Áø£eT+ ` 1 e÷s¡Tÿ

nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

ÒK ÒU≤ s¡#·Hê ìj·Te÷\T

(düú\+, ‘B, dü+uÀ<Ûäq, ∫s¡THêe÷, dü+‘·ø£+)` 2 e÷s¡Tÿ\T

$wüj·÷qT>∑TD+>± sêùdÔ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

yêø£ ìsêàD+, nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ` 1 e÷s¡Tÿ

217

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄e´eVü‰s¡ s¡÷|ü+

ìHê<ë\T / dü÷≈£îÔ\T

ø£ dü+ 5 dü÷≈£îÔ\T sêj·÷*.

$wüj·÷ìøÏ nqT>∑TD+>± ñ+fÒ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

ÁbÕdü‘√ ≈£L&çq |ü<äC≤\+ ` 1 e÷s¡Tÿ

yêø£ ìsêàD+ ` 1 e÷s¡Tÿ

nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

ø£<∏ä

(eT÷&ÉT ù|sê\T+&Ü*)

ÁbÕs¡+uÛÑ+ / m‘·TÔ>∑&É ` 1 e÷s¡Tÿ

ø£<∏äq+ ` dü+|òüT≥HêÁø£eT+ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

eTT–+|ü⁄ ` 1 e÷s¡Tÿ

yêø£ ìsêàD+, nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ` 1 e÷s¡Tÿ

yê´dü+ ñb˛<ëÈ‘·+ ` 1 e÷s¡Tÿ

$wüj·T $es¡D ` 2 e÷s¡Tÿ\T

eTT–+|ü⁄ ` 1 e÷s¡Tÿ

yêø£ ìsêàD+, nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ` 1 e÷s¡Tÿ

ø£<∏ä bı&ç–+|ü⁄

(6`8 yêø±´\T)

ns¡úe+‘·+>± bı&ç–+#·&É+ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

#·ø£ÿÏ |ü<äC≤\+‘√ ≈£L&çq yêø±´\T ` 1 e÷s¡Tÿ

eTT–+|ü⁄ ` 1 e÷s¡Tÿ

yêø£ ìsêàD+, nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ` 1 e÷s¡Tÿ

π>j·T+ / ø£$‘· 5`8 |ü+≈£îÔ\

|ü]$T‹˝À sêj·÷*.

$wüj·÷qT>∑TD+>± sêùdÔ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

ÁbÕdü‘√ ≈£L&çq / ø£$‘ê‘·àø£ |ü<äC≤\+ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

Ç+≥s¡÷«´ Á|üXÊïe[

ø£ dü+ 10 Á|üXï\T sêj·÷*.

e´øÏÔ>∑‘· $esê\T ‘Ó\TdüTø=H Á|üXï\T ` 1 e÷s¡Tÿ

$wüj·T>∑‘· Á|üXï\T ` 2 e÷s¡Tÿ\T

Á|üXï\Áø£eT+ ` nqTdü+<Ûëq+ ` 1 e÷s¡Tÿ

nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

218

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

e÷s¡Tÿ\ πø≤sTT+|ü⁄e´eVü‰s¡ s¡÷|ü+

ø£s¡|üÁ‘·+ o]¸ø£ Á|ü#·Ts¡Dø£s¡Ô\T ` 1 e÷s¡Tÿ

dü+<X+ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

$wüj·T+ ` ÄeX´ø£‘· ` 1 e÷s¡Tÿ

yêø£ ìsêàD+, nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

düHêàq|üÁ‘·+ / n_Ûq+<äq|üÁ‘·+ düHêàqÁ>∑V”≤‘· $esê\T bı+<äT|üs¡Ã&É+ dü+<äs¡“¤+ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

Á|üX+kÕ‘·àø£+>±, dü¬s’q |ü<äC≤\+‘√ sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

#·ø£ÿì s¡#·Hê $<Ûëq+ ` 1 e÷s¡Tÿ

yêø£ ìsêàD+, nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

dü+|òüT≥q s¡#·q / >∑eTì+∫q

n+XÊìï ø£<∏äq+ sêj·T&É+

m‘·TÔ>∑&É / ÁbÕs¡+uÛÑ+ ` 1 e÷s¡Tÿ

ø£<∏äq+ ` 2 e÷s¡Tÿ\T

eTT–+|ü⁄ ` 1 e÷s¡Tÿ

yêø£ ìsêàD+, nø£ås¡ <√cÕ\T Ò≈£î+&Ü sêùdÔ ` 1 e÷s¡Tÿ

III. uÛ≤cÕ+XÊ\T (20 e÷s¡Tÿ\T)

m) |ü<äC≤\+ (10 e÷s¡Tÿ\T)

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì |ü<ë\≈£î nsêú\T, |üsê´j·T|ü<ë\T, HêHêsêú\T, e⁄´‘·Œ‘·Ô sêú\T, C≤rj·÷\T,

Á|üø£è‹ $ø£è‘·T\T, kı+‘·yêø±´\T yÓTT<ä\>∑T yêÏ À+∫ 10 Á|üXï\T n&É>∑ã&É‘êsTT. ˇø√ÿ

Á|üX¯ï≈£î ˇø√ÿe÷s¡Tÿ. Ç~ \øå±´‘·àø£ Á|üX¯ï˝Ò ø£qTø£ düe÷<Ûëq+ dü]>±Z ñ+fÒ e÷s¡Tÿ\T

πø≤sTT+#·e#·TÃ.

_) yê´ø£s¡D≤+XÊ\T (10 e÷s¡Tÿ\T)

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì dü+<ÛäT\T, düe÷kÕ\T, #Û·+<ädüT‡, n\+ø±sê\T, yêø±´\T yÓTT<ä\>∑T n+XÊ\

qT+&ç Á|üXï\T n&É>∑ã&É‘êsTT. 10 Á|üXï\≈£î 10 e÷s¡Tÿ\T. Ç$ \øå±´‘·àø£ Á|üXï Ò ø£qTø£

düe÷<Ûëq+ dü]>±Z ñ+fÒ e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#·e#·TÃ.

219

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

e÷~] Á|üXï|üÁ‘·+`2

1e dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£q+ (~«rj·T uÛ≤wü ` ‘Ó\T>∑T)

‘·s¡>∑‹ : 6e e÷s¡Tÿ\T : 80

düeTj·T+ : 2.45 >∑+ˆˆ

dü÷#·q\T :1. yÓTT<äÏ 15 숈\T Á|üXï|üÁ‘êìï #·<äTe≤ìøÏ $<ë´s¡Tú\T ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*.

2. ‘·s¡Tyê‘· 2 >±ˆˆ\T düe÷<ÛëHê\T sêj·T≤ìøÏ ñ|üjÓ÷–+#ê*.

3. düe÷<ÛëHê\qT yês¡T e÷≤¢& ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü À sêj·Te#·TÃ.

I. #·<äTe&É+ (30 e÷s¡Tÿ\T)

1) øÏ+~ nø£åsê\qT #·÷&É+&ç. |üø£ÿq Ç∫Ãq |ü<ë\˝À yêÏì >∑T]Ô+∫ ª μ #·T≥º+&ç. (5I1R5)

i) n, ø£ düø£\+, n\ø£

ii) #·, eT ø£+#·+ eTeT‘·

iii) X¯, ‘· ‘·s¡+>∑+ X¯ã]

iv) &É, e es¡+ ‘·\>∑&É

v) á, z zdæ áø£

2) øÏ+~ yêø±´\qT #·÷&É+&ç. |üø£ÿqTqï |üϺø£qT |üP]+#·+&ç. (5I1R5)

i) ø±\+ #ê˝≤ $\TyÓ’q~.

ii) n&É$˝À dæ+Vü≤+ ˙Ïì ‘ê>∑T‘·Tqï~.

iii) yTeT÷ e÷ <XÊìï bÕ*+#Ó<äeTT.

iv) yT Ò<√ Ä˝À∫+∫ #dæ #·÷bÕ*.

v) yês√, Ms√ yÓ÷<äT>∑T|ü⁄e⁄«qT bÕ&ÉT#kÕs¡T.

3) øÏ+~ |ü<ë\˝À dü÷∫+∫q <Ûä«ì ñqï nø£åsê\qT >∑T]Ô+∫ |üø£ÿ ª>∑&çμ˝À sêj·T+&ç. (5I1R5)

i) ‘HÓ → ªªmμμ nH <Ûä«ì ñqï nø£ås¡+

ii) e÷<˚! → ªªÄμμ nH <Ûä«ì ñqï nø£ås¡+

iii) Äô|’q → ªª◊μμ nH <Ûä«ì ñqï nø£ås¡+

iv) düMTs¡+ → ªªáμμ nH <Ûä«ì ñqï nø£ås¡+

v) ø±sTTø£+ → ªªÇμμ nH <Ûä«ì ñqï nø£ås¡+

ª ± μ

nø£åsê\T

ª Ï μ

nø£åsê\T

ª π μ

nø£åsê\T

ª √ μ

nø£åsê\T

ª î μ

nø£åsê\T

220

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

4) øÏ+~ |ü<ë\qT #·÷&É+&ç. nø£ås¡ es¡Tdü Áø£eT+˝À sêj·T+&ç. (5I1R5)

i) á>∑ ii) ø£\ iii) ø±øÏ iv) <ä+&É+ v) ñ&ÉT‘·

5) øÏ+~ |ü<ë\qT #·÷&É+&ç. ªªø£μμ >∑TDÏ+‘·+ Ä<Ûës¡+>± Áø£eT+˝À |ü<ë\qT #·÷dæ sêj·T+&ç. (10IR5)

i) ¬øs¡≥+ ii) πødüs¡+ iii) ø±øÏ iv) ≈£î+&É v) ø°düs¡

vi) ø£\+ vii) πøø£ viii) ¬ø’‘· ix) øÏÏøÏ x) ≈£L&ÉT

6) øÏ+~ yêÏì »‘·|üs¡#·+&ç. (5I1R5)

i) >∑+≥

ii) ‘·s¡>∑‹

iii) ã&ç

iv) bÕ≥

v) Ä≥

II. sêj·T&É+ (40 e÷s¡Tÿ\T)

7) øÏ+~ nø£åsê\≈£î >∑TDÏ+‘ê\T sêj·T+&ç. (2I5R10)

i) >∑ ii) eT

8) øÏ+~ nø£åsê\T ñ+& ◊<äT (5) |ü<ë\T sêj·T+&ç. yêÏøÏ+<ä ‘· j·T+&ç. (5I1R5)

|ü, ø£, \, ‘·, eT ñ<ë : sêeT

i) ii)

iii) iv)

v)

9) øÏ+~ |ü<ä+ qT+&ç @yÓ’Hê 5 |ü<ë\qT sêj·T+&ç. (1I5R5)

221

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

10) Ç|üŒÏ es¡≈£î MTs¡T Hs¡TÃ≈£îqï @yÓ’Hê |ü~ (10) nø£åsê\qT sêj·T+&ç. (10IR5)

i) ii) iii) iv) v)

vi) vii) viii) ix) x)

11) øÏ+~ |ü<ë\‘√ ◊<äT (5) yêø±´\T sêj·T+&ç. (5I1R5)

\‘· |ü\ø£ »&É <ä+&É j·T\ bÕ≥

bÕ&ç+~ –+~ Ä|æ+~ rdæ+~ ydæ+~

12) øÏ+~ nø£åsê\qT #·÷&É+&ç. |üø£ÿq Ç∫Ãq |ü<ë\˝À yêÏì >∑T]Ô+∫ ª μ #·T≥º+&ç. (5I1R5)

i)

ii)

iii)

iv)

v)

III. düè»Hê‘·àø£‘· (10 e÷s¡Tÿ\T)

n) øÏ+~ yêì˝À ø£ Á|üXï≈£î »yê_e«+&ç. 1I10R10

13) MT≈£î q∫Ãq |ü+&ÉT / |ü⁄e⁄« u§eTà dæ, s¡+>∑T\T yj·T+&ç.

14) MTs¡T ‘Ó*dæq, ªª\μμ ∫es¡\≈£î e#à |ü<ë\qT (ÁbÕkÕø£ås¡ |ü<ë\qT) sêj·T+&ç.

ñ<ë : ‘· \

i) \ vi) \

ii) \ vii) \

iii) \ viii) \

iv) \ ix) \

v) \ x) \

222

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±˝À¢ì ø£e⁄\ / s¡#·sTT‘· eT÷\ Á>∑+<∏ë\T :

1) b˛‘·q uÛ≤>∑e‘·+ (Ï.Ï.&ç. Á|ü#·Ts¡D)

2) j·÷~ ` yê´düdü+|ü⁄Ï ` kÕeT\ dü<ë•e

3) s¡TÁ<äMD ` <ëXs¡~∏

4) ªj·TXÀ<ë¬s&ç¶ ñ‘·ÔeT ø£<∏ä\Tμ ` j·TXÀ<ë¬s&ç¶ (mHé._.Ï. Á|ü#·Ts¡D)

5) ªn*XËϺ Á|üuÛ≤ø£sY ø£$‘·μ n*XËϺ Á|üuÛ≤ø£sY

6) uÛ≤>∑ ¬s&ç¶es¡à J$‘·#·]Á‘· ` m+._.>ö‘·yéT

7) &܈ˆ dæ.Hêsêj·TD¬s&ç¶ düeTÁ>∑ kÕVæ≤‘· + ` 6e dü+|ü⁄Ï ` dæ.Hê.¬s.

8) eTq ‘Ó\+>±D+ ` yê´düdü+|ü⁄Ï ` Ä~sêE Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄.

9) ø±o K+&É+ ` lHê<∏äT&ÉT

10) HÓ\÷¢] πøXekÕ«$T ø£<∏ä\T ` dü+|ü⁄≥+ ` mHé._.Ï.

11) yê©àøÏ sêe÷j·TD+ ` ‘Ó\T>∑Te#·q+

12) $»j·T$˝≤dü+ ` #eT≈£Ls¡ y+ø£≥ø£$ ` (‘ê|”<Ûäsêàsêe⁄ yê´U≤´q+‘√)

13) Vü≤è<äj·TXË’* ` eTT≈£îsê\ sêe÷¬s&ç¶

14) Jeqj·÷q+ ` <ëXs¡~∏ s¡+>±#ês¡

15) ñ<ä eT+ ` #ê]Á‘·ø£ |üÁ‘ê\T ` ‘Ó\+>±D≤ Væ≤düºØ kıôd’Ï

16) j·Tj·÷‹ #·]Á‘· ` bıìïø£+Ï ‘Ó\>∑q

17) HêC…’\T C≤„|üø±\T ` nqTuÛÑyê\T ` dü+>∑\ø°Îu≤sTT

18) #êe⁄^‘·+ ` dü\+Á<ä \ø°ÎHêsêj·TD

q÷‘·q bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±\ $ìjÓ÷>∑+˝À nedüs¡yÓTÆq eqs¡T\T / ñ|üj·TTø£Ô Á>∑+<∏ë\T

Chapter-VII

223

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

19) yê>∑÷“¤wüD+ uÛÑ÷wüD+ ` &܈ˆ Ç]yÓ+Ï ø£èwüíeT÷]Ô

20) s¡dü‘·s¡+–DÏ ` e÷$T+&É¢ sêe÷>ö&ÉT

21) ‘·T\dæ<äfi≤\T ` (ø£<∏ëìø£\ dü+|ü⁄Ï) ` Ç …¢+<ä\ düs¡dü«r<$

22) leT<ë+Á<Ûä eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ ` ns¡D´|üs¡«+ ` Ï.Ï.&ç. Á|ü#·Ts¡D

23) Hê Á|ü<∏äeT $<oj·÷Á‘· ` eTT<äT›sêeTø£èwüíj·T´

24) ãdüe|ü⁄sêD+ ` bÕ\Tÿ]øÏ k˛eTq

25) ‘Ó\T>∑T C≤q|ü<ä π>j·T kÕVæ≤‘· + ` Ä#ês¡ _s¡T<äTsêE sêeTsêE

26) eT+Js¡Hê<ë\T ` &܈ˆ yeTT\>∑+≥ q]‡+Vü‰#ês¡T´\T

27) C…’\T˝À|ü\ ` eϺø√≥ Äfi≤«s¡TkÕ«$T

28) $|ü¢e&ÛÉ+ø± ` ¬ø. s¡T≈£îïB›Hé

29) ø±|ü⁄_&ɶ >∑+>∑T\ kÕsTT¬s&ç¶

30) uÛ≤s¡rj·T kÕVæ≤‘· + ` düeTø±©q ø£<∏ëìø£\T ` kÕVæ≤‘· nø±&ÉMT

31) ∫Á‘·Á^e+ ` ˇø£ bÕe⁄s¡+ ø£<∏ä ` <Ûäq>√bÕ Ÿ eTTKØ® ` ‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+ (mHé._.Ï.)

32) dæ+Vü‰düq<ë«Á‹+•ø£ ` ø=i$ >√|üsêE

33) ªXãï+μ ` ø£èwüíeT÷]Ô j·÷<äyé

34) e÷ s¡T ` Ä∫à y+ø£≤#ês¡T´\T

35) ˇø£ $CÒ‘· Ä‘·àø£<∏ä ` nãT› Ÿø£ ≤+. m.|æ.C….

36) K+&Éø±e´+ ` >∑Ti¿+ C≤wüßyê

37) @ã~ dü+e‘·‡sê\ C≤„|üø±\T ` <e⁄\|ü*¢ sêe÷qT»sêe⁄

38) »qàVü≤≈£îÿ ` #Óiã+&ÉsêE

39) yÓT<äø õ˝≤¢+‘·s¡Z‘· Ä+<äy√\T XÖs¡ Ms¡ ¬s&ç¶ Á‘·j·T+μ dü+|üqTà&ÉT+u…’ s¡+>∑ø£èwüíe÷#ês¡T´\T

40) dü«s¡uÛ≤s¡‹ ` ø£$‘ê dü+ø£\q+ ` X‚wü+ \ø°ÎHêsêj·TD≤#ês¡

41) ˙‹#·+Á~ø£ ` ∫qïj·Tdü÷]

42) bÕ\yÓ*¢ ` |ü\˝≤¢<äTs¡Zj·T´

43) b˛‘·q #·]Á‘·eTT ` yêqe÷eT …’ es¡<ë#ês¡T´\T

44) s¡+>∑Hê<∏äsêe÷j·TD+ ` >√qãT<ë∆¬s&ç¶

45) Ä‘·ày<äq ` bı≥º|ü*¢ sêe÷sêe⁄

46) |ü …¢≥÷]|æ\¢>±&Ü ` dü+ø£\q+ ` düT<ë›\ Vü≤qTeT+‘·T

47) ôV’≤+<äe <Ûäs¡àMs¡T\T düTs¡es¡+ Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶

224

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø±˝À¢ì ø£e⁄\ / s¡#·sTT‘· eT÷\ Á>∑+<∏ë\T :

48) $$<Ûä X‘·ø±\T : ø£èwüíX‘·ø£+, düTeT‹X‘·ø£+, ≈£îe÷s¡X‘·ø£+, ≈£îe÷ØX‘·ø£+, uÛ≤düÿs¡X‘·ø£+, <ëXs¡B∏X‘·ø£+,

Hêsêj·TDX‘·ø£+, lø±fiVü≤d”ÔX«s¡X‘·ø£+, düπs«X«s¡X‘·ø£+, yeTqX‘·ø£+, uÛÑs¡Ô èVü≤] ‹X‘·ø£+ (@qT>∑T \ø£ÎDø£$,

m\≈£L∫ u≤\düs¡dü«‹) eT\¢uÛÑ÷bÕ©j·T, $X«Hê<∏X«s¡, ˝§+ø£sêyTX«s¡, yDT>√bÕ\, ñ‘·Œ\e÷\, @ø£ÁbÕdü

X‘·|ü<ä e÷*ø£, ì+ã–] qs¡dæ+Vü≤X‘·ø£+, qs¡dæ+Vü≤, qs¡Vü≤], qèπødüØ X‘·ø±\T. #·+Á<äeTÚ∞X«s¡X‘·ø£+, ∫‘·ÔX‘·ø£+,

$X«ø£s¡àX‘·ø£+, ly+ø£fÒX«s¡X‘·ø£+, ≈£L&É\ dü+>∑yTX«s¡X‘·ø£+, q>∑ïdü‘ê´\T X‘·ø£+, llìyêdü u§eTà\ X‘·ø£+,

j·÷<ä–] \ø°Îqs¡dæ+Vü≤X‘·ø£+, düTuÛ≤wæ‘· s¡‘êïe[, Á|üuÛÑT‘·qj·TX‘·ø£+, düTuÛ≤wæ‘·s¡‘êïe[, Á|üuÛÑT‘·qj·TX‘·ø£+,

>±+BÛ‘ê‘·X‘·ø£+, uÛÑe´#·]‘·X‘·ø£+, u≤\qèdæ+Vü≤X‘·ø£+.

|ü⁄düÔø£ düMTø£å≈£î / ÁbÕC…≈£îº |üqT\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü& ø=ìï Á>∑+<∏ë\T :

1) u≤\π>j·÷\ / bÕ≥\ |ü⁄düÔø±\T

2) C≤q|ü<äπ>j·÷\ |ü⁄düÔø±\T

3) <XuÛÑøÏÔπ>j·÷\ |ü⁄düÔø±\T

4) |ü+#·‘·+Á‘· ø£<∏ä\ |ü⁄düÔø±\T

5) C≤q|ü<äø£<∏ä\ |ü⁄düÔø±\T

6) #·+<äe÷eT / u≤\$TÁ‘· ø£<∏ë|ü⁄düÔø±\T

7) #·+|üø (‘Ó\T>∑T) ø£<∏ä |ü⁄düÔø±\T

8) #ê]Á‘·ø£ Á|ü<XÊ\T. ø£≥º&Ü\qT >∑÷]à $e]+# |ü⁄düÔø±\T

9) |ü<ä dü+ø£\Hê\T

10) $$<Ûä sêe÷j·TD ø£<∏ë |ü⁄düÔø±\T (‘Ó\T>∑T˝À)

11) »+‘·Te⁄\, |ü≈£åî\, ø°≥ø±\ $esê\qT ‘Ó*ù| |ü⁄düÔø±\T

12) $$<Ûä ø£fi\qT / yêÏ ÁbÕeTTK´‘·qT ‘Ó*ù| |ü⁄düÔø±\T

13) ã‘·Tø£eTà bÕ≥\ |ü⁄düÔø±\T

14) j·÷Á‘ê s¡#·q\T

15) $$<Ûä / Á|üdæ~∆#Ó+~q uÛÑ≈£îÔ\ ø£<∏ä |ü⁄düÔø±\T

16) <XuÛÑ≈£îÔ\ #·]Á‘· |ü⁄düÔø±\T

17) ø£s¡ø£ / eè‹Ô|üqT\ / ÁXÊ$Tø£ π>j·÷\ |ü⁄düÔø±\T

18) q<äT\T / ÁbÕC…≈£îº\ $esê\‘√ ≈£L&çq |ü⁄düÔø±\T

19) ‘Ó\+>±D ñ<ä eTπ>j·÷\ |ü⁄düÔø£+

20) eTVü≤˙j·TT\ / dü÷Œ¤]Ô<ë‘·\ / dü+|òüTdü+düÿs¡Ô\ #·]Á‘· |ü⁄düÔø±\T (n+uÒ<äÿsY, $yø±q+<ä, CÀ´‹u≤sTT|üP …

sêC≤sêeTyÓ÷Vü≤qsêsTT. yÓTTˆˆ q$.

21) ‘Ó\+>±D Ms¡eì‘·\ #·]Á‘· |ü⁄düÔø±\T

225

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

22) ‘Ó\+>±D dü+düÿ è‹ |ü+&ÉT>∑\ |ü⁄düÔø±\T

23) >∑»fifl |ü⁄düÔø±\T

24) nqTyê<äø£<∏ä\ |ü⁄düÔø±\T

25) |ü⁄sêD |ü⁄s¡Twüß\T, uÛÑ≈£îÔ\T, Ms¡T\T, ‘ê´>∑<ÛäqT\T, eTVæ≤fi≤eT÷s¡TÔ\T yÓTT<ä …’q yê]øÏ dü+ã+~Û+∫q |ü⁄düÔø±\T

26) $<ë´y‘·Ô\ / kÕVæ≤ry‘·Ô\ $esê\‘√ ≈£L&çq |ü⁄düÔø±\T

27) $•wüº eTVæ≤fi≤eTDT\T XÊ+‘êuÛ≤düÿsY

|üsêeTs¡ÙÁ>∑+<∏ë\T

1) ì|òüT+≥Te⁄\T

2) düeTÁ>∑ Ä+Á<ÛäkÕVæ≤‘· + ` Äs¡TÁ<ä

3) $<ë´]ú ø£\Œ‘·s¡Te⁄

4) |ü⁄sê‘·q HêeTø√X+

5) |üPs¡«>±<∏ë\Vü≤]

6) ô|<ä›u≤\•ø£å

7) düT\uÛÑ ‘Ó\T>∑T yê´ø£s¡D Á>∑+<∏ë\T

8) Ä+Á<ÛäT\ kÕ+|òæTø£ #·]Á‘· ` düTs¡es¡+ Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶

9) kÕVæ≤‘· yê´dü dü+ø£\Hê\T

10) Ä<ÛäTìø±+Á<Ûä kÕVæ≤‘· + ` dü+Á|ü<ëj·÷\T ` Á|üjÓ÷>±\T. dæ.Hê.¬s.

11) düJe •˝≤Œ\T ` uÛ≤s¡‘·bÕÁ‘·\T ` &܈ˆ n|üŒCÀ&ÉT y+ø£≥düTã“j·T´

12) Jeq ∫Á‘ê\T ` sêe÷j·TD bÕÁ‘·\T ` &܈ˆ n|üŒCÀ&ÉT y+ø£≥düTã“j·T´

13) dü‘·‡XÀ<Ûäq ` >±+BÛJ

14) ˇø£ $CÒ‘· Ä‘·àø£<∏ä ` nãT› Ÿø£ ≤+

15) ÇHéôd’&ÉsY (˝À|ü* eTìwæ ` |æ.$.q]‡+Vü‰sêe⁄)

16) |üsê´es¡D yê´dü dü+ø£\Hê\T

17) sêe÷j·TD+ (e#·q+) ` |ü⁄ …¢\ lsêeT#·+Á<äsêe⁄, ñwül, yÓTTˆˆq$.

18) ø£s¡B|æø£\T (mdt.dæ.Ç.ÄsY.Ï.)

Web-sites

1) telangana.scert.gov.in

2) wikipedia.org

226

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ñbÕ<Ûë´j·TTì~ ˇø£ eè‘êÔ? ñ<√´>∑e÷?

ªÁbÕNq ø±\+ qT+&û $<ë´uÀ<Ûäq nH~ ˇø£ eè‹Ô>±, u≤<Ûä ‘·‘√≈£L&çq n+X+>± ñ+&~. »HêyêkÕ\≈£î

<ä÷s¡+>± n≥M ÁbÕ+‘ê\˝À >∑Ts¡T≈£î\ s¡÷bÕ˝À¢ $<ë´\j·÷\T sê»b˛wüD˝À q&ç#$.μ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ‘·eT |æ\¢*ï

>∑Ts¡T≈£î˝≤\˝À #πsÃyês¡T. sê»≈£îe÷s¡T\T ôd’‘·+ n+<ä]‘√bÕ≥T á >∑Ts¡T≈£î˝≤˝À¢H $<ë´uÛ≤´dü+ #ùdyês¡T. Çø£ÿ&É

>∑Ts¡Te⁄ ˇø£ ‘·+Á&ç>± >∑Ts¡T|ü‹ï ˇø£ ‘·*¢>± ‘·eT bÕÁ‘·\qT düeTs¡ú+>±, n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ b˛wæ+#yês¡T. $<ë´s¡Tú\ XØs¡

b˛wüD, Äs√>∑ +, $<ë´uÀ<Ûäq düe÷C≤ìøÏ ñ‘·ÔeT bÂs¡T\q+~+# u≤<ä ‘· á Hê\T>∑T n+XÊ\T n$HêuÛ≤e+>±

ñ+&$.

>∑Ts¡T≈£î˝≤˝À¢ì ñbÕ<Ûë´j·TT\T $<ë´s¡Tú\‘√ eTyTø£yÓTÆ, düìïVæ≤‘·+>± ñ+≥÷H yê]˝À ì>∑÷&ÛÉ+>± ñqï n+‘·s¡Z‘·

X≈£îÔ\qT yÓ*øÏrdæ, |ü<äTqTô|Ϻ Äj·÷ s¡+>±\˝À yê]ì ìcÕí‘·T\T>± r]Ã~<›yês¡T. $˝≤düe+‘·yÓTÆq J$‘·+|ü≥¢

yê´yÓ÷Vü≤+>±ì ñ+&$ø±e⁄. uÀ<ÛäqqT HêÏ >∑Ts¡Te⁄\T ˇø£ <Ó’eø±s¡ +>±, u≤<Ûä ‘·>±, ˇø£ ‘·|üdüT‡>± uÛ≤$+#yês¡ì

eTq Ç‹Vü‰kÕ\T #ÓãT‘·THêïsTT.

ø±\Áø£yTD Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝À Áã‘·T≈£î‘Ós¡Te⁄ ø√dü+ uÀ<Ûäq ø£ eè‹Ô>± e÷]b˛sTT+~. nsTTq|üŒÏø° $<ë´s¡Tú\qT

ñ‘·ÔeT bÂs¡T\T>± r]Ã~<ä›&ÉyT n+‹eT\ø£å +! nsTT‘, ø±\Áø£eT+˝À ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô ñ<√´>∑+>± e÷]+~. nìï

s¡+>±\˝ÀqT &ÉuÒ“ Á|ü<ÛëqyÓTÆq Ø‹˝ÀH ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô ≈£L&Ü Ä ø√e˝Àπø #s¡&É+ Ä+<√fiq ø£*–+# n+X+!

düe÷»+˝Àì |ü]D≤e÷\T ñbÕ<Ûë´j·TTDÏí ˇø£ j·T+Á‘·+>± e÷]ÃyXÊsTT. sê´+≈£î\T, d”≥T¢, ñ<√´>±\T ` MÏ eT<Ûä

uÀ<ÛäHêeè‹Ô q*–b˛sTT+~.

Çìï e÷s¡TŒ\T ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô À dü+uÛÑ$+∫q|üŒÏø° düe÷»+ ñbÕ<Ûë´j·TTì˝À Ä<äs¡Ù dæú‹H ø√s¡T≈£î+À+~.

ñbÕ<Ûë´j·TTì ˇø£ ñ<√´–>± #·÷&É Òø£b˛‘·T+~. ˇø£ uÛÑ$wü ‘·TÔ ‘·sêìï ì]à+# u≤<Ûä ‘·qT uÛÑT»düÿ+<Ûë\ MT<ä ydüTø=ì

yÓ÷ùd ø£s¡àJ$>±H >∑T]Ôk Ô+~. dü]º|òæ¬ø≥T¢, sê´+≈£î\T, nH$ HÏ ø±\+˝À Á|ü<Ûëq n+XÊ\T>± e÷] ñbÕ<Ûë´j·TTì

ùdyêuÛ≤eq≈£î <ä÷s¡+ #k Ô+~.

ì»+>± ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT HÏ ø±\+˝À uÀ<ÛäqqT u≤<Ûä ‘·>± ìs¡«]ÔùdÔ, á s√E düe÷»+˝À $ø£è‘·yÓTÆq, ne÷qMj·T

dü+|òüT≥q\≈£î neø±X¯eTT+&˚~ø±<äT. dæìe÷, Ï.$., n+‘·sê®\+, #·s¡yêDÏ yÓTT<ä˝…’q Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£

ñbÕ<Ûë´j·TT\ eè‹Ô|üs¡yÓTÆq n_Ûeè~∆, ñ|üø£]+# dü+düú\T ø±s¡ Áø£e÷\T

Chapter-VIII

227

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

|ü]C≤„q+.$<ë´s¡Tú\qT m+‘·>± ô|&ÉÁ‘√e|üϺ+#ê\ì #·÷dæHê ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT yTs¡T|üs¡«‘√qï‘·T&Ó’ $<ë´s¡Tú\ HÓ’‹ø£

Á|ües¡ÔqqT HÏø° ~XÊìπs›X+ #ùdyê&ÉT. n+fÒ Ç|üŒÏø° ìC≤sTTr, n+øÏ‘· uÛ≤e+>∑\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T n$ÁXÊ+‘·+>±

|üìCÒdü÷ÔH ñHêïs¡T.

ñbÕ<Ûë´j·Teè‹Ô Ä]úø£ dü+ã+<Ûë\≈£î <ä÷s¡+>± düe÷»Væ≤‘·+>±, Ä<äs¡ÙÁbÕj·T+>± ñ+fÒ, á düe÷»+˝ÀqT+&ç

m+<äs√ sê<Ûëø£èwüßí\T, nãT› Ÿø£ ≤+\T ñ<䓤$dü÷ÔH ñ+≤s¡T. ø±\yÓT+‘· e÷]Hê, ˝Àø£+ yÓÁ]b˛ø£&É\T b˛sTTHê

ñbÕ<Ûë´j·TTì~ ‘·+Á&ç ‘·s¡Tyê‘· ‘·+Á&ç kÕúqyT düe÷»+˝À m|üŒÏø° e÷s¡<äT. e÷s¡≈£L&É<äT ≈£L&Ü!

ñbÕ<Ûë´j·TTìøÏ eè‹ÔHÓ’|ü⁄D´+ ô|+|ü⁄<ä\ nedüs¡e÷?

eTìwæ ‘·q˝Àì À≥TbÕ≥¢qT m|üŒÏø£|ü&ÉT düe]+#·T≈£î+≥÷ kÕ–‘ n‘·qT düeT÷»+˝À >=|üŒyê&ÉT>± ì\TdkÕÔ&ÉH~

»>∑yÓT]–q dü‘· +! ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ø±\>∑eTq+˝À e∫Ãq e÷s¡TŒ\qT ì•‘·+>± |ü]o*dü÷Ô e÷s¡T‘·Tqï, Ä$wüÿ è‘·eTÚ‘·Tqï

ø=‘·Ô ø=‘·Ô $C≤„Hê\qT, neø±XÊ\qT n+~|ü⁄#·TÃø=ì ‘·q uÀ<ÛäHêHÓ’|ü⁄D´+ ô|+#·T≈£îì ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TTì>± ì\yê*.

n|ü& $<ë´s¡Tú\≈£î, düe÷C≤ìøÏ yT\iT #·dæqyê&Ée⁄‘ê&ÉT. n˝≤ø±≈£î+&Ü πø $<ÛäyÓTÆq eT÷dü|ü<ä∆‹˝À uÀ~ÛdüTÔ+fÒ

eè‹Ô|ü≥¢ ñbÕ<Ûë´j·TTìøÏ, ñbÕ<Ûë´j·TTì|ü≥¢ $<ë´]úøÏ kÕ+πø‹ø£‘·qT ` q÷‘·q $<ÛëHê\qT n+~|ü⁄#·TÃø=ì ‘·q

HÓ’|ü⁄D≤´\qT ô|+bı+~+#·Tø√e&É+ m+‘√ nedüs¡+. qeqy√HàwüXÊ*jÓÆTq ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT m\¢|ü&ÉT ÁbÕ‘·'düàs¡D°j·TT&ø£<ë!

eè‹Ô|üs¡yÓTÆq n_Ûeè~∆øÏ <√Vü≤<ä|ü& n+XÊ\T :

1) •ø£åD : ÄsY.Ï.Ç.`2009 sêh $<ë´ Á|üD≤[ø£ 2011 Á|üø±s¡+ Á|ü‹ ñbÕ<Ûë´j·TTìøÏ ø£ dü+e‘·‡s¡+˝À ø£ dü+

¬s+&ÉT / eT÷&ÉT eè‘· +‘·s¡ •ø£åD\T nedüs¡eTì ìs¡«∫düTÔqï~. á •ø£åD\T ñbÕ<Ûë´j·TTì uÀ<ÛäHê |üÏeT≈£î

yÓTs¡T>∑T\T ~<äT›‘êsTT. e÷s¡T‘·Tqï ø±˝≤ìøÏ nqT>∑TD+>± Ä˝À#·q\ø£qT>∑TD+>± $<ë´s¡Tú\≈£î nedüs¡eT>∑T

C≤„Hêìï n+~+#·&É+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î á •ø£åD\T m+‘√ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘êsTT.

2) kÕVæ≤r dü+düú\‘√ nqTã+<Ûë\T : uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·q ÁbÕ+‘·+˝À #Ó’‘·q´e+‘·+>± |üì#düTÔqï kÕVæ≤r dü+düú\‘√

ìs¡+‘·s¡ nqTã+<Ûëìï ø=qkÕ–+#·&É+ m+‘Ó’Hê nedüs¡+. ‘·<ë«sê kÕVæ≤‘· +˝À edüTÔqï e÷s¡TŒ\T, q÷‘·q

b˛ø£&É\T, Áø=‘·Ô Áø=‘·Ô Á|üÁøÏj·T*ï ns¡ú+ #düTø=ì, ‘·q uÀ<ÛäqqT yÓTs¡T>∑T|üs¡T#·Tø√>∑\T>∑T‘ê&ÉT.

3) düu…®≈£îº bò s¡+ : áHê&ÉT sêh+˝Àì Á|ü‹ õ˝≤¢ À düu…®≈£îºbò s¡+\T #·Ts¡T>±Z ‘·eT bÕÁ‘·qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT. á

bò s¡+\˝Àì ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘·eT ‘√Ï ñbÕ<Ûë´j·TT\‘√ $wüj·T dü+ã+<ÛäyÓTÆq Áø=‘·Ô Áø=‘·Ô uÀ<ÛäHê eP´Vü‰\qT

|üs¡düŒs¡+ $ìeTj·T+ #düTø√>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. Ç~ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î uÀ<Ûäq˝À m+‘·>±H√ ñ|üø£]düTÔ+~.

4) n<Ûä j·THê_Û ≤wü : C≤„qeTH~ ø£ düeTTÁ<ä+ ≤+Ï~. m+‘· Á>√*Hê Ç+ø± ‘Ó\TdüTø√e\dæq~ #ê˝≤ ñ+≥T+~.

ø£qTø£ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ìs¡+‘·sê<Ûä j·Tq |æbÕdæjÓÆT ñ+&Ü*.

5) Á>∑+<∏ë\j·T düuÛÑ ‘·«eTT ` |üsƒ¡qeTT : Á|ü‹ uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT düMT|ü Á>∑+<∏ë\j·÷\˝À düuÛÑ ‘·«+ $~Û>± ø£*–

ñ+&Ü*. ‘·<ë«sê ‘·q |üsƒ¡Hê_Û ≤wüqT ìs¡+‘·s¡+ ô|+bı+~+#·Tø=H neø±XeTT+≥T+~.

6) d”«j·TÁ>∑+<∏ë\j·÷\T : |ü⁄düÔø£+ Vü≤düÔuÛÑ÷wüDeTqï≥T¢>± uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·|üŒìdü]>± d”«j·TÁ>∑+<∏ë\j·÷ìï ø£*–

ñ+&Ü*. n+<äT˝À |ü⁄sêD, Ç‹Vü‰dü, ø±e´ Á|üã+<Ûë\‘√bÕ≥T, ì|òüT+≥T, yê´ø£s¡D, $eTs¡Ù, C≤q|ü<ä, Ä<ÛäTìø£

kÕVæ≤‘ê´ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $$<Ûä Á|üÁøÏj·T\≈£î #Ó+~q nìï s¡ø±\ Á>∑+<∏ë\qT Áb˛>∑T#düTø=ì Á>∑+<∏ë\j·÷ìï

düTdü+|üqï+ #düTø√yê*. Ç~ ñbÕ<Ûë´j·TTì d”«j·T n<Ûä j·Tqo\‘·qT ô|+bı+~düTÔ+~.

228

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

7) ñqï‘· $<ä qT ô|+bı+~+#·Tø√e&É+ : ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘·eT eè‹ÔøÏ nedüs¡yÓTÆq $<ë´s¡Ω‘·\≈£î |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü

|æ.õ., m+.|òæ Ÿ., |æ.ôV≤#Y.&ç. e+Ï kÕï‘·ø√‘·Ôs¡kÕúsTT C≤„Hêìï ô|+bı+~#·Tø√yê*.

8) ôd$THês¡T¢ es¡TÿcÕ|ü⁄\T : ø£fi≤XÊ\˝À¢, $X«$<ë´\j·÷˝À¢ ‘·s¡#·÷ ìs¡«Væ≤+|üã& ôd$THês¡T¢ eT]j·TT ø±s¡ XÊ\˝À¢

ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝§Zq&ÜìøÏ ñ‘ê‡Vü≤+ #·÷bÕ*. uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T˝À¢ n<äq|ü⁄ düe÷#êsêìï n+~+#·&ÜìøÏ

ñbÕ<Ûë´j·TTìøÏ Ç~ m+‘√ ñ|üø£]düTÔ+~.

9) kÕVæ≤‘· ø±s¡ Áø£e÷\T : |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D\T, ø£$ düyTàfiHê\T yÓTT<ä …’q kÕVæ≤‘· ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ ñbÕ<Ûë´j·TT\T

#·Ts¡T>±Z bÕ˝§Zq&É+ <ë«sê ‘·q kÕVæ≤‘ê´_Ûs¡T∫ì ô|+#·Tø√e#·TÃ.

10) s¡#·Hê yê´dü+>∑+ : ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ø£$‘ês¡#·q, $eTs¡Ù, Á|üdü+>∑ yê´dü|üÁ‘· düeTs¡ŒD, |üÁ‹ø±yê´kÕ\T yÓTT<ä …’q

s¡#·Hê yê´dü+>±\qT ìs¡+‘·s¡+ ø=qkÕ–+#ê*. ‘·<ë«sê ‘·q uÛ≤eHêXøÏÔøÏ |ü<äTqT ô|≥Tº≈£îqï yê&Ée⁄‘ê&ÉT.

11) #·s¡Ã\T Á|ükÕs¡e÷<Ûä Mø£åD+ : áHê&ÉT Á|ükÕs¡e÷<Ûä e÷\T kÕVæ≤r #·s¡Ã\qT $düÔ è‘·+>± Á|ükÕs¡+ #düTÔHêïsTT.

Á|üeTTKT …’q kÕVæ≤ry‘·Ô\‘√ düeTø±©q kÕe÷õø£ düŒ èVü≤‘√ eTTU≤eTTœ #·s¡Ã\qT, Ç+≥s¡÷«´\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT.

n≥Te+Ï #·s¡Ã\qT uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT\T MøÏå+#·&É+<ë«sê, Á|ü‘· ø£å+>± bÕ˝§Zq&É+ <ë«sê ‘·q C≤„q |ü]~Ûì $düÔ è‘·+

#düTø√e#·TÃ.

uÀ<Ûäq≈£î ñ|üø£]+# dü+düú\T

HÏ düe÷»+˝À nHø£ dü«#·Ã¤+<ädü+düú\T uÛ≤cÕ_Ûeè~∆ ø±s¡ Áø£e÷\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïsTT. |æ\¢ À¢ HÓ’‹ø£ $\Te\qT

ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ, e÷qe‘ê <äèø£Œ<∏ëìï n\es¡#·&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq ø±s¡ Áø£e÷\≈£î Ç˝≤+Ï dü+düú\T n+&É>±

ì\TdüTÔHêïsTT. bÕeì ùdyêdü$T‹, dü‘· kÕsTT ùdyêdü$T‹, \j·THé‡ eT]j·TT s√≥Øø£¢ãT“\T, #Ûê]° dü+düú\T ñbÕ<Ûë´j·TT\qT

ìs¡+‘·s¡+ Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô ‘·eTe+‘·T ø£s¡Ôyê´ìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT.

ñbÕ<Ûë´j·T ø£fi≤XÊ\\‘√ dü+ã+<Ûë\T

ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘·q ÁbÕ+‘·+˝Àì ñbÕ<Ûë´j·T $<ä ø£fi≤XÊ\\‘√ $<ë´ |ü]XÀ<ÛäHê dü+düú\‘√ (&ç.Ç.&ç., _.Ç.&ç,

m Ÿ.|æ.Ï., mdt.dæ.Ç.ÄsY.Ï., mHé.dæ.Ç.ÄsY.Ï. yÓTTˆˆ$) Hs¡T>± dü+ã+<Ûë\qT ø£*– ñ+&Ü*. ‘·<ë«sê $<ë´ uÀ<Ûäq˝À

edüTÔqï e÷s¡TŒ\qT, q÷‘·q b˛ø£&É\qT m|üŒÏø£|ü&ÉT düe]+#·Tø√e#·TÃqT.

dü÷ÿ Ÿ ø±+ô|¢ø‡\T

$<ë´XÊK Ä<XÊqTkÕs¡+ á s√E düu…®≈£îº\ yêØ>± ø£ $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À ø£ dü+ 4 düe÷yXÊ\T ìs¡«Væ≤+#ê*.

nsTT‘ düe÷yXÊ\T dü÷ÿ Ÿ ø±+ô|¢ø‡ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\ H‘·è‘·«+˝À ìs¡«Væ≤+|üã&ÉT‘êsTT. eT+&É\+˝Àì d”ìj·TsY

ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT >±ì, Ä bÕsƒ¡XÊ\˝À |üì#düTÔqï d”ìj·TsY ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT >±ì düVü‰j·T ø±s¡ <ä]Ù>± ñ+≤s¡T. &ç$»Hé

kÕúsTT ]k˛sY‡ |üs¡‡Hé\ ùde\qT á düe÷yXÊ˝À¢ $~Û>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*. MÏ À ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\ô|’ ne>±Vü≤q

#·s¡Ã\T, bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£\ ‘·j·÷Ø, Á|üXï |üÁ‘ê\ ‘·j·÷Ø, yÓ÷&É Ÿ …düHé‡, sêuÀjT HÓ\˝À¢ #Ó|üŒuÀjT bÕsƒê\ Çã“+<äT\ô|’

#·s¡Ã Á|ü<ÛëHê+XÊ\T>± ñ+&Ü*.

ìs¡+‘·s¡ #Ó’‘·q´e+‘·T&Ó’q uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT $<ë´s¡Tú\≈£î ñ|üø£]+# @ yêÏì $düà]+#·≈£î+&Ü ì»Jeq >∑eTq+˝À

$<ë´s¡Tú\≈£î |üìøÏe#à n+XÊ\ |ü≥¢ #·÷|ü⁄\T kÕ]dü÷Ô, düe÷»+‘√ eTyTø£yÓTÆ ‘·qqT‘êqT m\¢yfi˝≤ dü+düÿ]+#·T≈£î+≥÷

ñ‘·ÔeT uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT>± $<ë´s¡Tú\ Vü≤è<äj·÷˝À¢ ì\yê*.

229

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT\ d”«j·T eT÷˝≤´+ø£q |üÁ‘·+

Self Appraised Paper - Format

ñbÕ<Ûë´j·TTì ù|s¡T : e÷dü+ :

bÕsƒ¡XÊ\ ù|s¡T : eT+&É\+ : õ˝≤¢ :

(dü÷#·q : ø£ bòÕπsàÏyé |üP]Ôø±>±H ø£kÕ] Bìï |üP]+#ê*.)

1) á e÷kÕ\≈£î #Ó+~q bÕsƒê\T |üP]Ô nsTTq$. ne⁄qT / ø±<äT

A. kÕ<Ûës¡D n+XÊ\T ` Á|üD≤[ø£\T

2) yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#·Tø=ì, Äj·÷ e÷kÕ\˝À ìs¡«Væ≤+#ê*‡q ø±s¡ Áø£e÷\qT

ìs¡«Væ≤+#êqT.

ne⁄qT / ø±<äT

3) yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ Àì n+XÊ\qT Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T |ü]o*+∫ düMTøÏå+#ês¡T. dü\Vü‰\T

dü÷#·q\T Ç#êÃs¡T.

ne⁄qT / ø±<äT

4) e÷düyêØ>± yê]¸ø£ Á|üD≤[ø£ À d”«j·T Á|ü‹düŒ+<äq\T sêdüTø=HêïqT. ne⁄qT / ø±<äT

5) á e÷dü+ / e÷kÕ\≈£î #Ó+~q bÕsƒê\≈£î bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£qT sêkÕqT. <ëìï nqTdü]+∫

uÀ~Û+#êqT.

ne⁄qT / ø±<äT

6) bÕsƒê\ yêØ>± sêdæq bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ À¢ nedüs¡yÓTÆq ns¡T<äT düe÷#êsêìï ùdø£]+∫

sêdüTø=HêïqT.

ne⁄qT / ø±<äT

7) bÕsƒ¡+ yêØ>± d”«j·TÁ|ü‹düŒ+<äq\qT bÕsƒ¡ Á|üD≤[ø£ À qyÓ÷<äT #düTø=HêïqT. ne⁄qT / ø±<äT

8) ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À |æ\¢\T nsêú\T ‘Ó\T‡ø=qT≥≈£îM\T>± ì|òüT+≥Te⁄\T ñHêïsTT. MÏì

|æ\¢\T ¬s>∑T´\sY>± $ìjÓ÷–+düTÔHêïs¡T.

ne⁄qT / ø±<äT

9) Á|ü‹ bÕsƒ¡+ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝Àì ñqTàFø£s¡D ∫Á‘·+ / düìïyXÊìøÏ dü+ã+~Û+∫q Á|üXï\ <ë«sê

|æ\¢\qT ø±s√àqTàKT\qT #kÕqT.

ne⁄qT / ø±<äT

B. uÀ<ÛäHêuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T\ ìs¡«Vü≤D

10) bÕsƒ¡+ jÓTTø£ÿ ñ<›X+ / H|ü<∏ä +, ø£$|ü]#·j·T+ yÓTT<ä\>∑Tq$ |æ\¢\+<äs¡÷ ne>±Vü≤q

#düTø=Hêïs¡T. yêÏ >∑T]+∫ #Ó|üŒ>∑\T>∑T‘êqT.

ne⁄qT / ø±<äT

11) $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷#·q\>∑&ç À Ç∫Ãq ns¡údü+Á>∑Vü≤D, |üsƒ¡q ø£è‘ê´\T ìs¡«Væ≤+#êqT. |æ\¢\T

ì|òüT+≥Te⁄qT #·÷&É&É+ Ò<ë #·]Ã+#·&É+ <ë«sê nsêú\qT kı+‘·+>± ‘Ó\T‡ø√e&ÜìøÏ

n\yê≥T|ü&ܶqT.

ne⁄qT / ø±<äT

12) bÕsƒ¡+˝Àì $wüj·T+ >∑T]+∫ |æ\¢\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&ÜìøÏ #·s¡Ã ìs¡«Væ≤düTÔHêïqT.

B+À¢ |æ\¢\+<äs¡÷ bÕ˝§Zì ùd«#·Ã¤>± e÷≤¢&É>∑\TZ‘·THêïqT.

ne⁄qT / ø±<äT

230

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

13) bÕsƒ¡+˝Àì $wüj·T+ Ä<Ûës¡+>± |æ\¢\qT Ä˝À∫+|üCÒdüTÔHêïqT. Ç+<äTø√dü+ bÕsƒ¡+ eT<Ûä ˝À

>∑&ç˝À Ç∫Ãq Á|üX¯ï\qT n&É>∑≥+‘√bÕ≥T n<äq|ü⁄ Á|üX¯ï\qT ‘·j·÷s¡T#˚düTø=ì

Ä˝À∫+|üCÒdüTÔHêïqT.

ne⁄qT / ø±<äT

14) ªÇ$#j·T+&çμ nH ù|s¡T‘√ kÕeTsêú \ yêØ>± Ç∫Ãq nuÛ≤´kÕ\qT ø=ÿø£ÿ |”]j·T&é#=|üq

πø≤sTT+#·Tø=ì ìs¡«Væ≤düTÔHêïqT.

ne⁄qT / ø±<äT

15) ª$qj·T+ e÷≤¢&É&É+μ ø√dü+ Ç∫Ãq n+XÊ\ >∑T]+∫ |æ\¢\+<äs¡÷ e÷≤¢&É>∑\s¡T. ne⁄qT / ø±<äT

16) bÕsƒêìï |æ\¢\+<äs¡÷ <Ûësêfi¯+>± #·<äTe>∑\s¡T. <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q nuÛ≤´kÕ\qT

kÕ~Û+#·>∑\s¡T.

ne⁄qT / ø±<äT

21) |æ\¢\+<äs¡÷ Á>∑+<∏ë\j·T |ü⁄düÔø±\T / u≤\kÕVæ≤‘· + / yêsêÔ|üÁ‹ø£ Àì n+XÊ\qT #·~$

düMTø£å ìy~ø£ sêXÊs¡T. yêÏì |ü]o*+∫ dü÷∫ø£\ Ä<Ûës¡+>± ~~› e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#êqT.

ne⁄qT / ø±<äT

C. ìs¡+‘·s¡ düeTÁ>∑ eT÷˝≤´+ø£q+ (yÓTT<äÏ / ¬s+&Ée / eT÷&Ée / Hê\Ze)

22) sê‘·|üqT\ ø√dü+ |æ\¢\+<äs¡÷ bÕsƒê\˝Àì Á|üXï\≈£î kı+‘·+>± »yêãT\T sêXÊs¡T.

|æ\¢\T sêdæq »yêãT\T @ Ç<ä›]$ ≈£L&Ü πø $<Ûä+>± ñ+&Ée⁄.

ne⁄qT / ø±<äT

23) |æ\¢\#‘· ÁbÕC…≈£îº|üqT\T #sTT+#êqT. yês¡T kı+‘·+>± ìy~ø£ sêdæ, <ëì >∑T]+∫

‘·s¡>∑‹˝À $e]+#ês¡T. Bì Ä<Ûës¡+>± yê]øÏ dü÷∫ø£\ Á|üø±s¡+ e÷s¡Tÿ\T πø≤sTT+#êqT.

ne⁄qT / ø±<äT

24) |æ\¢\≈£î Ä˝À∫+|ü#˚ùd Á|üX¯ï\‘√ (bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø£+˝À ñqï$ ø±≈£î+&Ü) \|òüTT |üØø£å

ìs¡«Væ≤+#êqT. |æ\¢\T #˚dæq <√cÕ\qT >∑T]Ô+∫ yêÏì dü]~<äT›≈£îH˚ ≤ ne>±Vü≤q

ø£*Œ+#êqT.

ne⁄qT / ø±<äT

25) dü+Á>∑Vü≤D≤‘·àø£ eT÷˝≤´+ø£HêìøÏ #Ó+~q »yêãT |üÁ‘ê\qT dü÷∫ø£\ Ä<Ûës¡+>± ~~›,

yêÏì |æ\¢\≈£î Ç#êÃqT.

ne⁄qT / ø±<äT

26) FA, SA $esê\qT online <ë«sê m|üŒÏø£|ü&ÉT dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î düeT]Œ+#êqT. ne⁄qT / ø±<äT

27) ≈£î´eTT ÒÏyé ]ø±s¡T¶ À FA, SA $esê\T qyÓ÷<äT#dæ yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î |ü+bÕqT. ne⁄qT / ø±<äT

17) ªªd”«j·Ts¡#·qμμ nuÛ≤´dü+˝À Ç∫Ãq Á|üXï\≈£î »yêãT\qT |æ\¢\+<äs¡÷ kı+‘·+>± sêXÊs¡T. ne⁄qT / ø±<äT

18) düè»Hê‘·àø£ e´ø°Ôø£s¡Dø√dü+ Ç∫Ãq n+XÊ\qT |æ\¢\+<äs¡÷ sêj·T>∑*>±s¡T. ne⁄qT / ø±<äT

19) d”«j·Ts¡#·q, düè»Hê‘·àø£‘· Á|üXï\≈£î |æ\¢\T sêdæq »yêãT\qT ‘·s¡>∑‹˝À #·]Ã+|üCÒdæ

dü]~<ë›qT.

ne⁄qT / ø±<äT

20) 80 XÊ‘·+ eT+~ |æ\¢\T bÕsƒêìøÏ ìπs›•+∫q kÕeTsêú \qT kÕ~Û+#·>∑*>±s¡T. ne⁄qT / ø±<äT

231

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

28) bÕsƒ ¡XÊ\˝À uÛ≤cÕ_Ûeè~∆øÏ dü+ã+~Û+∫q ø±s¡´Áø£e÷ìï

ìs¡«Væ≤+#êqT. B+À¢ |æ\¢\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ne⁄qT / ø±<äT

D. uÛ≤cÕ_Ûeè~∆ ø±s¡ Áø£e÷\T

29) 1e / 2e / 3e / 4e / 5e dü÷ÿ Ÿ düe÷yXÊìøÏ Vü‰»¬s’ nø£ÿ&É ìs¡«Væ≤+∫q ø£è‘ê´\T /

ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïqT. $esê\qT H√≥TãT≈£îÿ˝À qyÓ÷<äT#düTø=ì neT\T|üs¡TdüTÔHêïqT.

ne⁄qT / ø±<äT

30) uÛ≤cÕuÀ<ÛäqqT, ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô HÓ’|ü⁄D≤´ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ¬s+&ÉT |ü⁄düÔø±\qT #·~yêqT.

yêÏ ù|s¡T : 1) , 2)

ne⁄qT / ø±<äT

232

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

1) ø£$düyTàfiHê\T / ø£fi≤ Á|ü<äs¡Ùq\T : bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT˝À kÕúìø£+>± ñ+& ø£e⁄\qT / ø£fi≤ø±s¡T\qT |æ*|æ+∫ yê]#

ø£$‘·«+ô|’ / ø£fi\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*π>˝≤ eTTU≤eTTF\T ìs¡«Væ≤+#ê*. ‘·<ë«s¡ $<ë´s¡Tú\≈£î ø£$düyTàfiHê\ô|’ /

ø£fi≤Á|ü<äs¡Ùq\ô|’ ˇø£ ne>±Vü≤q ø£\T>∑T‘·T+~. ‘·s¡Tyê‹ ø±\+˝À $<ë´s¡Tú\# ø£$‘·\qT sêsTT+∫ yêÏì

bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\ ø£$düyTàfiHê\T>± ìs¡«Væ≤+#ê*. ø£fi≤s¡÷bÕ\ Á|ü<äs¡Ùq #sTT+#ê*. ø£$‘·\ô|’ n_ÛÁbÕj·÷\T

#Ó|æŒ+#·&É+ ˆ Á|üX+dæ+|üCÒsTT+#·&É+ #j·÷*. Ç$ $<ë´s¡Tú\≈£î kÕe÷õø£ düŒ èVü≤qT ø£*–kÕÔsTT. yê]˝Àì

düè»Hê‘·àø£‘· ãVæ≤‘·s¡Z‘·eTe⁄‘·T+~. MÏ ìs¡«Vü≤D≈£î C≤rj·T |ü+&ÉT>∑\qT / Á|üdæ<äT∆\ »j·T+‹ ñ‘·‡e ~Hê\qT

ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e&É+ düããT>± ñ+≥T+~.

2) kÕ+düÿ è‹ø£ ø±s¡ Áø£e÷\T : C≤rj·T |ü+&É>∑\ dü+<äs¡“¤+>±, bÕsƒ¡XÊ\ yê]¸ø√‘·‡e dü+<äs¡“¤+>±, u≤\\ ~H√‘·‡e

dü+<äs¡“¤+>± bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ kÕ+düÿ è‹ø£ ø±s¡ Áø£e÷\T @sêŒ≥T #j·Te#·TÃ. bÕ≥\T ` qè‘ê´\T ` n_Ûj·Tqj·÷\T

@ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·÷\T ` ø£<ä+u≤\T ` HêÏø£\T ` qè‘· s¡÷|üø±\T e+Ï Á|ü<äs¡Ùq\˝À |æ\¢\# #sTT+#ê*.

3) yê´düs¡#·q ` eø£Ô è‘·«|ü⁄b˛°\T : $$<Ûä dü+<äsꓤ\˝À yê´düs¡#·q ` eø£Ô è‘·«|ü⁄b˛°\T ìs¡«Væ≤+#ê*. düMT|ü+˝À

mø£ÿ&ÉsTTHê á b˛°\T »]–q|ü&ÉT bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\qT bÕ˝§ZH˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

4) |ü<ä |üsƒ¡q+ : |ü<ä |üsƒ¡q+ nH~ ø£ ø£fi. |æ\¢ À¢ |ü<ä |üsƒ¡q+|ü≥¢ ÄdüøÏÔì ø£*–+#·&ÜìøÏ |ü<ä |üsƒ¡q b˛°\T ‘·s¡#·T>±

ìs¡«Væ≤+#ê*. n+<äT˝À bÕ˝§ZHê\H ÄdüøÏÔ‘√ m≈£îÿe dü+K´˝À |ü<ë´\qT $<ë´s¡Tú\T <Ûës¡D #j·T>∑\T>∑T‘ês¡T.

Ç~ yê] uÛ≤cÕC≤„Hêìï ô|+bı+~+#·&É+‘√bÕ≥T |ü<ä s¡kÕqTuÛÑ÷‹ì ø£*–düTÔ+~. n_Ûs¡T∫q ô|+#·T‘·T+~. ø£ dü+

Á|ü‹ ‘·s¡>∑‹˝À HÓ\ø=ø£kÕ¬s’Hê Äj·÷ dü+<äsꓤ\qT ãϺ |ü<ä |üsƒ¡q+ ìs¡«Væ≤+#ê*.

5) uÛ≤cÕyTfi≤\T : Äj·÷ ø±+ô|¢ø‡ bÕsƒ¡XÊ\\ |ü]~Û Àì $<ë´s¡Tú\T $$<Ûä e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\˝À #dæq düè»Hê‘·àø£

s¡#·q\qT πø#√≥ #]à Á|ü<ä]Ù+|üCÒj·÷*. MÏì nìï bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡Tú\T #·~$ ns¡ú+ #düTø√e&É+ <ë«sê

ø=‘·Ô s¡#·q\T #j·T>∑*–q HÓ’|ü⁄D≤´\qT ô|+bı+~+#·Tø√>∑\T>∑T‘ês¡T. Ç≥Te+Ï uÛ≤cÕ yTfi≤\T $<ë´s¡Tú À¢ ø=‘·Ô

dü÷Œ¤]Ôì ø£*–kÕÔsTT.

6) |ü⁄dü Ôø £ Á|ü<äs¡Ùq : bÕsƒ ¡XÊ\ Á>∑+<∏ë\j·T+˝Àì |ü⁄dü Ôø±\‘√bÕ≥T uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT\T ‘·eT≈£îqï

|ü]#·j·÷\qT|üjÓ÷–+#·Tø=ì |æ\¢\ ø£edüs¡yÓTÆq kÕVæ≤r dü+ã+<ÛäyÓTÆq |ü⁄düÔø±\qT ùdø£]+∫ ø±+ô|¢ø‡ |ü]~Û À

uÛ≤cÕ_Ûeè~∆ ø±s¡ Áø£e÷\T

Chapter-IX

233

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

ˇø£ |ü⁄düÔø£ Á|ü<äs¡ÙqqT @sêŒ≥T#j·÷*. Ç˝≤ #j·T&É+e\¢ |æ\¢ À¢ |ü⁄düÔø±\qT ùdø£]+#ê\H ÄdüøÏÔì, n_Ûs¡T∫ì

ø£\T>∑CÒdüTÔ+~.

7) dü+ø£\Hê\T : uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT Á|ü‹uÛÑ>∑\ $<ë´s¡Tú\#‘· ø£$‘·\T, |ü<ë´\T, π>j·÷\T, ∫qï ∫qï ø£<∏ä\T yÓTT<ä\>∑T

s¡#·q\T #sTT+∫ yêÏì ˇø£ |ü⁄düÔø£ s¡÷|ü+˝À dü+ø£\q+ #j·÷*. Ç~ $T>∑‘ê $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>±

ñ+≥T+~. Ä]úø£ eqs¡T\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+fÒ (<ë‘·\ düVü‰j·T+) Äj·÷ |ü⁄düÔø±\qT eTTÁ~+#ê*.

8) dü÷ÿ Ÿ yT>∑C…’Hé : uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT $<ë´s¡Tú\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\T>± #dæ, yê]#‘· yê´kÕ\T, bÕsƒ¡XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q

$X‚cÕ\T, nqTuÛÑ÷‘·T\T, nqTuÛÑyê\T, bÕsƒ¡XÊ\ |ü+&ÉT>∑\ ìy~ø£\T, |ü⁄düÔø£ düMTø£å\T, dü+bÕ<äø°j·÷\T, es¡Ôe÷q

dü+|òüT≥q\ô|’ $eTs¡Ù yê´kÕ\T, $$<Ûä $wüj·÷\≈£î dü+ã+~Û+∫q ùdø£s¡D\T yÓTT<ä …’q yêÏ‘√ ø£ ªdü÷ÿ ŸyT>∑C…’HéμqT

Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ $&ÉT<ä\ #j·÷*. Ç~ $<ë´s¡Tú À¢ Ä‘·àôdúÌsê´ìï ô|+#·T‘·T+~.

9) >√&É|üÁ‹ø£ ìs¡«Vü≤D : bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT˝À Á|ü‹ s√E $$<Ûä ~q|üÁ‹ø£ À¢ e#à kÕVæ≤r kÕ+düÿ è‹ø£ #ê]Á‘·ø£

dü+ã+<ÛäyÓTÆq $X‚cÕ+XÊ\qT ùdø£]+|üCÒdæ >√&É|üÁ‹ø£ À $<ë´s¡Tú\#‘· Á|ü<ä]Ù+|üCÒj·÷*. á >√&É|üÁ‹ø£ À ˇø£

dü÷øÏÔì, ìqïÏ Á|üXï ` HÏ »yêãT e+Ï yêÏì ≈£L&Ü #sêÃ*. Bìe\¢ Á|ü‹ $<ë´]ú |üÁ‹ø£ À¢ì es¡Ôe÷q

$wüj·÷\qT ‘Ó\TdüTø=H n\yê≥T, #·~y‘·‘·Ô «+ n\e&ÉT‘·T+~.

10) bÕsƒ¡XÊ\ Á>∑+<∏ë\j·T ìs¡«Vü≤D : uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT Á>∑+<∏ë\j·T ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä ‘·qT rdüTø=ì …’Áã] |”]j·T&ÉT˝À

$<ë´s¡Tú\#‘· |ü⁄düÔø±\qT, |üÁ‹ø£\qT, yT>∑C…’q¢qT #·~y≥≥T¢ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. Bìe\¢ $<ë´s¡Tú À¢ |üsƒ¡HêdüøÏÔ ô|]–

$wüj·T |ü]C≤„q+ $düÔ è‘·eTe⁄‘·T+~.

11) yê´U≤´Hê\T : es¡Ôe÷q ø±\+˝À ªyê´U≤´q+μ ˇø£ ø£fi>± dü+‘·]+#·T≈£î+~. ø=ìï dü+<äsꓤ\˝À yê´U≤´Hêìï

Á|ü‘· ø£å+>± ‹\øÏ+#·&ÜìøÏ düuÛÑ\≈£î Vü‰»s¡e&É+ ≈£L&Ü ø£ì|ædüTÔ+~. Ç+‘·Ï ÁbÕ<Ûëq´‘· dü+‘·]+#·T≈£îqï yê´U≤´q+˝Àì

yÓTfi≈£îe\qT $<ë´s¡Tú\≈£î |ü]#·j·T+ #dü÷Ô, ‘·>∑T ‘·ØŒ¤<äTì∫à bÕsƒ¡XÊ\˝Àì $$<Ûä dü+<äsꓤ\˝À yê]#‘· yê´U≤´q+

(Anchoring) #sTT+#ê*.

12) u≤\düuÛÑ\T : uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT $<ë´s¡Tú\≈£î düuÛ≤ ìs¡«Vü≤D $wüj·÷\˝À •ø£åDì∫Ã, bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\qT

uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #dü÷Ô, u≤\düuÛÑ\qT ìs¡«Væ≤+|üCÒj·÷*. Ä düuÛÑ\˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T Áù|ø£åø£ kÕúq+ eVæ≤+#ê*.

#·ø£ÿ>± ìs¡«Væ≤+∫q $<ë´s¡Tú\≈£î ãVüQeT‘·T\ì∫à Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

13) uÛ≤cÕ dü+|òü÷\T (ø£¢ãT“\T) : ô|’q ‘Ó\T‡≈£îqï nìï ø±s¡ Áø£e÷\qT $<ë´s¡Tú\ uÛ≤cÕø£¢ãT“\ <ë«sê ìs¡«Væ≤+#ê*.

Äj·÷ ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ ñ+& $<ë´s¡Tú\+<ä]ì uÛ≤cÕ dü+|òüT+ düuÛÑT´\T>± uÛ≤$+#ê*. ‘·s¡>∑‹ uÛ≤cÕdü+|òü÷ìøÏ ÄdüøÏÔ

ñqï / $<ë´s¡Tú\+<ä]øÏ ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑T´&Ó’q $<ë´]úì ø±s¡ ìsê«Vü≤≈£î&ÉT>± ìj·T$T+∫ yê] <ë«sê bÕsƒ¡XÊ\ uÛ≤cÕ

dü+|òüT ø±s¡ ìsê«Vü≤≈£î&çì m+|æø£#j·÷*. Ms¡+<ä]ì uÛ≤cÕ dü+|òüT ø±s¡ ìsê«Vü≤ø£ düuÛÑT´\T>± uÛ≤cÕ dü+|òüT ø±s¡ ø£ ≤bÕ\T

(ø£$ düyTàfiq+, kÕ+düÿ è‹ø£ ø±s¡ Áø£e÷\T / |ü⁄düÔø£ Ä$wüÿs¡D\T / |ü<ä |üsƒ¡q+ yÓTT<ä\>∑Tq$) ìs¡«Væ≤+#ê*. BìøÏ

e÷s¡Z<ä]Ù>± ñ+&Ü*‡+~ ñbÕ<Ûë´j·TT&.

ñbÕ<Ûë´j·TT&ç e÷s¡Z<äs¡Ùq+ → $<ë´]ú ñ‘·ÔeT J$‘·+ → <XuÛÑ$‘·e´+.

234

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

uÛ≤cÕHÓ’|ü⁄D≤´\ kÕ<Ûäq˝À $$<Ûä kÕVæ≤‘· Á|üÁøÏj·T\ (e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\) dü«s¡÷|ü, dü«uÛ≤yê\T ns¡ú+ #düTø=ì,

|æ\¢\T ‘·eT s¡#·Hê HÓ’|ü⁄D≤´ìøÏ, Vü‰XøÏÔøÏ, düè»q XøÏÔøÏ |ü<äqTô|≥Tºø√e&ÜìøÏ ñ<›•+∫q nuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T ªdüè»Hê‘·àø£‘·

/ Á|üX+düμ n+XÊ\qT sêj·T&É+. á nuÛ≤´dü+ düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤+|üã&Ü\+fÒ Äj·÷ Á|üÁøÏj·T\|ü≥¢ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î

düŒwüºyÓTÆq ne>±Vü≤q nedüs¡+.

6 qT+&ç 10 ‘·s¡>∑‘·T\ es¡≈£î á o]¸ø£ øÏ+<ä Ç∫Ãq Á|üXï˝À¢ á øÏ+~ Á|üÁøÏj·T\T #s¡Ã&ÉyÓTÆ+~.

Á|üÁøÏj·T : ìsêàD≤‘·àø£ $<ÛëHêìï ø£*–j·TTqï uÛ≤cÕe´eVü‰+

1) π>j·T+ (7) 12) es¡íq (2)

2) ø£<∏ä (5) 13) Á|üXÊïe[ (3)

3) dü+uÛ≤wüD (9) 14) Á|üø£≥q (1)

4) yê´'dü+ (9) 15) ÄVü‰«q|üÁ‘·+ (1)

5) ÒK (11) 16) n_Ûq+<äq |üÁ‘·+ (2)

6) ø£$‘· (13) 17) n_Ûq+<äq yê´dü+ (2)

7) @ø£bÕÁ‘· (7) 18) Á|üdü+>∑ yê´dü+ (1)

8) Ä‘·àø£<∏ä (5) 19) dü«>∑‘·+ (1)

9) b˛düºs¡T (2) 20) dü+bÕ<äø°j·T yê´dü+ (1)

10) ìHê<ë\T (3) 21) |ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+ (|”]ƒø£) (1)

11) dü÷≈£îÔ\T (2) 22) ø£s¡|üÁ‘·+

Áu≤¬ø≥¢ À dü÷∫+∫q dü+K´ 6 qT+&ç 10 ‘· ˆ es¡≈£î Ä e´eVü‰s¡ s¡÷|ü+ mìïkÕs¡T¢ Çe«ã&ç+<√ ‘Ó\TŒ‘·T+~.

düè»Hê‘·àø£‘· ` e´eVü‰s¡s¡÷bÕ\T

Chapter-X

235

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

‘·s¡>∑‹ y

êØ>± ìπs›•+∫q Á|üÁøÏj

·T\T (d

üè»Hê‘

·àø£‘· n

+XÊ\

Ä<Ûës

¡+>±)

Áø£.d

ü+.

7e ‘

·s¡>∑‹

8e ‘

·s¡>∑‹

9e ‘

·s¡>∑‹

10e ‘

·s¡>∑‹

6e ‘

·s¡>∑‹

1|üÁ‹

ø£≈£î

ÒKn_Ûq+<äqeyê´dü+ (2),

Á|üX+dü

ìHê<

ë\T, dü÷≈£îÔ\

TÒK (10) ìHê<

ë\T (3

)∫qï π>j

·T+ (10)

2$TÁ‘

·TìøÏ

ÒK, yê´dü+

ø£fe$‘·, düHêàq|üÁ‘

·+yê´dü+, dü+uÛ≤w

üDÒK

ø£<∏ä (6) dü+uÛ≤w

üD (9)

3dü+uÛ≤w

üDø£$‘· / π>

j·T+

, |üÁ‹

ø£≈£î

ÒK@ø£bÕÁ‘

ê_Ûqj

·T+, Ä‘·àø£<∏ä

dü÷≈£îÔ\

T (|

ü<ë´\ Ä

<Ûës

¡+)

yê´dü+ (9)

4Á|

üXÊïe[ (3)

Ç+≥s¡÷«´ Á|üXÊïe[,

|üÁ‹

ø£ø£ø≈£î a\

ÒK (12)

es¡íq ø

£$‘·

∫qï ø£$‘·

ÒK (12) (j

·÷Á‘

ê$X‚wü+)

4

5Á|

üø£≥q (1)

ø£<∏ä, ø£s¡|üÁ‘

·+ø£$‘·, ø£s¡|üÁ‘

·+es¡íq (2), ∫

qï ø£$‘·

|üϺø£

6ÄVü‰«q|üÁ‘

·+ (1)

ø£s¡|üÁ‘·+

n_Ûq+<äq y

ê´dü+

∫qï ø£$‘·, @ø£bÕÁ‘

·yê´dü+, dü+uÛ≤w

üD

7π>j

·T+@ø£bÕÁ‘

ê_Ûqj

·T+$TÁ‘

·TìøÏ

ÒK, ˙‹ø£<∏ä

Ä‘·àø£<∏ä, @ø£bÕÁ‘

· (|ü<äs¡Ùq

)π>j

·T+, dü+uÛ≤w

üD

8#∫qï ø£<∏ä, n_Ûq+<äq

|üÁ‘

·+ (2))

yê´dü+

düg+bÕ<

äø°j

·T yê´dü+ (1)

ã‘·Tø

£eTàbÕ≥

, ÒK

ø£$‘· (11) / bÕ≥

`

@ø£bÕÁ‘

· (5)

9ø£$‘· / π>

j·T+

|üÁ‹

ø£≈£î

ÒKe#·q ø

£$‘·, Ç+≥s¡÷«´

Á|üXï\

T

π>j

·÷ìøÏ n

_Ûqj

·T+, ø£$‘·

/ π>j

·T+

ø£$‘· / π>

j·T+

10

b˛d

üºs¡T

Á|üdü+>∑ y

ê´dü+ (1)

#ê]

Á‘·ø£ / k

Õ+düÿè‹ø£

$X‚cÕ\

yê´dü+

ìHê<

ë\T

dü+uÛ≤w

üD

11

Ä‘·àø£<∏ä, n_Ûq+<äq|üÁ‘·+

dü«>

∑≥+, dü+uÛ≤w

üD$TÁ‘

·TìøÏ

ÒK, ø£$‘·

Ä‘·àø£<∏ä, π>j

·T+Ä‘·àø£<∏ä (5), d

ü+uÛ≤w

üD

12

ø£<∏ä

ø£<∏ä b

ı&ç–+|ü⁄ / eTT–+|ü⁄

|ü⁄düÔø£ |

ü]#·j

·T+ (|”]ƒø£)

@ø£bÕÁ‘

·b˛d

üºs¡T (3

), d

ü+uÛ≤w

üD

236

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

e´eVü‰s¡ s¡÷bÕ\ kÕ<Ûäq uÛ≤cÕ´uÛÑ düq+˝À m+‘√ ø°\ø£yÓTÆ+~. ‘êeTT Hs¡TÃ≈£î+≥Tqï uÛ≤wüqT $$<Ûä dü+<äsꓤ\≈£î

‘·–q $<Ûä+>± düeTs¡ú+>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e&ÜìøÏ, #·ø£ÿì yê#·ø±ìøÏ, s¡#·HêXøÏÔøÏ Ç~ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. á n+XÊ˝À¢

Á|ü‹uÛÑø£qãs¡# |æ\¢\≈£î e÷qdæø±q+<ä+‘√bÕ≥T ñ‘·ÔeT Á|üeè‘·TÔ\T (yÓ’Ks¡T\T) n\e&É≤ìøÏ, JeH√bÕ~ÛøÏ, m+#·T≈£îqï

s¡+>±˝À¢ sêDÏ+#·&Üìø° ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. ø±ãϺ ñbÕ<Ûë´j·TT\T ÁX<ë∆dü≈£îÔ\‘√ á nuÛÑ düq Á|üÁøÏj·T ìs¡«Væ≤+#·&É+

nedüs¡+.

1) π>j·T+ : bÕ&ÉTø√e&Üìø£Ï nqTe⁄>± ñ+≥T+~. e÷Á‘ê#Û·+<ädüT‡˝À ñ+&Ée#·TÃ. (n+fÒ Á|ü‹bÕ<ä+˝Àq÷ ìs¡T›wüº

dü+K´˝À e÷Á‘·\T+≤sTT.)

♦ |æ\¢\ kÕúsTT qqTdü]+∫ ∫qï ∫qï e÷≥\‘√ bÕ≥>± ≈£Ls¡Ã&Üìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

♦ bÕ≥˝À uÛ≤e+ düŒwüº+>± e´ø£Ô+ ø±yê*.

♦ ÁbÕdü|ü<ë\T+fÒ u≤>∑T+≥T+~.

♦ @<√ ˇø£ \j·T (‘êfi+)˝À bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ nqTe⁄>± ñ+&Ü*.

ñ<눈 n+<äs¡T ø£*dæ ñ+&Ü*

Äq+<ë Ò |ü+&Ü*

#Ós¡Te⁄\T ≈£î+≥\T ì+&Ü*

|ü+≥\T u≤>± |ü+&Ü*

dü+‘√wü+>± ñ+&Ü*

dü+ãTsê\T eT~ ì+&Ü*...

2) ø£<∏ä / ø£<∏ëìø£ : yêdüÔe dü+|òüT≥q\≈£î ø£*Œ‘· |òüT≥q\≈£î ø£\Œq\T CÀ&ç+∫ s¡düe‘·Ôs¡+>± $e]düTÔ+~ ø£<∏ä.

dü+|òüT≥q\ eT<Ûä dü+ã+<Ûëìï ø£fi≤‘·àø£+>± ∫Á‹+#·&É+ ø£<∏ëìø£ Á|ü‘´ø£‘·. bÕÁ‘√∫‘· dü+uÛ≤wüD\T, düìïyXÊ\

ø£\Œ, dü+<äs√“¤∫‘· es¡íq ø£<∏äqT kÕs¡e+‘·+ #kÕÔsTT. ≈£î¢|üÔ‘· ø£<∏ëìø£ ≈£î+& eTs√ \ø£åD+.

6, 7, 8 ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ ø£<∏äq+ (ø£<∏ä #Ó|üŒ&É+, ø=qkÕ–+#·&É+) Á|ü<Ûëq+. Ç+<äT˝À bÕÁ‘·\T, yêÏ eT<Ûä dü+uÛ≤wüD\T,

dü+|òüT≥q\ $es¡D ñ+≥T+~. ñ<눈 |ü+#·‘·+Á‘· ø£<∏ä\T, $H√<ë‘·àø£ ø£<∏ä\T.

9, 10 ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ düìïyXÊ\ ø£\Œq, es¡íq\T ñ+& ø£<∏ä\qT m+|æø£ #düTø√yê*. Ç≥Te+Ï ø£<∏ä À¢ m‘·TÔ>∑&É,

dü+|òüT≥q\ eT<Ûä dü+ã+<Ûä+, eTqdüÔ‘ê«\ ∫Á‘·D, bÕÁ‘√∫‘· dü+uÛ≤wüq\T... ø=düyÓTs¡T|ü⁄ ñ+≤sTT. Ä<ÛäTìø£

ø£<∏ëìø£\ qT+&ç @yÓ’Hê ñ<ëVü≤s¡D>± ù|s=ÿqe#·TÃ.

$<ë´s¡Tú\≈£î ø£<∏ä dü«s¡÷|ü, dü«uÛ≤yê\|ü≥¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫, bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝Àì ø£<∏äH Ä<Ûës¡+>± rdüTø=ì $e]+∫,

Ä $<Ûä+>± sêj·T&Üìï Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+ dü‘·Œ¤*‘êìïdüTÔ+~.

3, 4, 5) dü+uÛ≤wüD, yê´dü+, ÒK : |æ\¢\ kÕúsTT qqTdü]+∫ $e]+∫, dü÷∫+∫q n+XÊ\ ø£qT>∑TD+>± sêj·T&Üìï

Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

237

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

6) ø£$‘· : ø£$‘· n+fÒ e#·q ø£$‘·H. ÁbÕ<∏äeTøÏ kÕúsTT˝À ÁbÕdü|ü<ë\qT ñ|üjÓ÷–dü÷Ô ∫qï ∫qï e÷≥\‘√

ns¡úe+‘·yÓTÆq bÕ<ë\qT s¡÷bı+~dü÷Ô, ø£$‘·\T sêj·T&Üìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. ø£ +dü 8`10 bÕ<ë\T+&≥≥T¢>±

#·÷&Ü*.

Äq+<ëìøÏ Á|ü‹s¡÷|ü+ neTà

‘ê´>±ìøÏ eTs√s¡÷|ü+ neTà

ìkÕ«sêúìøÏ ì+&ÉT<äq+ neTà

ìs¡+‘·s¡+ _&ɶ\yT\Tø√πs~ neTà.

‘·q≈£îHêï Ò≈£îHêï

‹Hêï ‹q≈£îHêï

ø£wüºyÓTÆHê, düTKyÓTÆHê

‘·q _&ɶ\T e÷Á‘·+ #·\¢>± ñ+&Ü\ì

Á|ü‹ø£åD+ |ü]‘·|æ+# neTè‘· Vü≤è<äj·T+ ` neTà.

ñqï‘· ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ ˝À‘Ó’q uÛ≤yê\ Á|üø£≥q≈£î ÁbÕ<ÛëHê´ìïdü÷Ô sêj·T&Üìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

á ˝Àø£+˝À

ø£cÕº\˙ï

Hê#·TfÒº |ü]uÛÑÁ$TdüTÔHêïj·TqT≈£îHêï

ø±ì,

#Ó≥Tº≈£î sê‹ <Óã“\T ‘·>∑\&É+

|üP\ >∑T+&Ó À¢+∫ dü÷<äT\T >∑T#·TÃø√e&É+

‘HÓ°>∑\ dü+bÕ<äq |üs¡T\bÕ\T >±e&É+

#·÷dæ+‘·sê«‘· ‘Ó*dæ+~

eTq+ eTqø√dü+

J$+∫q+‘· ø±\+ n˙ï ø£cÕº Ò

Ç‘·s¡T\ø√dü+ J$düTÔ+fÒ

Ä ø£wüº+˝ÀH düTK+ ø£ì|ædüTÔ+<äì.

7) @ø£bÕÁ‘· : s¡+>∑düú\+ (y~ø£) MT<ä πø bÕÁ‘· qÏdü÷Ô+&É≥+ @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·T+ n+≤s¡T. πøbÕÁ‘· ñ+&É≥yT

@ø£bÕÁ‘·. Ç~ dü«>∑‘êìøÏ, Ä‘·àø£<∏ä≈£î <ä>∑Zs¡>± ñ+≥T+~. ø±ì yê#·ø±~ n_Ûqj·÷\ <ë«sê (yê∫ø£+, Ä+–ø£+,

ÄVü‰s¡ +, kÕ‹«ø£+ #·‘·T]«<Ûë_Ûqj·÷\T) Ä bÕÁ‘· s¡düb˛wüD #dü÷Ô, Áù|ø£å≈£î\qT / ÁXÀ‘·\qT eT+Á‘·eTT>∑T∆\qT

#düTÔ+~. bÂsêDÏø£, #ê]Á‘·ø£, ◊‹Vü‰dæø£, kÕe÷õø£ ÁbÕ<Ûëq´+ >∑*–q bÕÁ‘·\H>±ø£ yÓ’$<Ûä uÛÑ]‘·yÓTÆq kÕe÷q´

e´≈£îÔ\qT ≈£L&Ü @ø£bÕÁ‘·≈£î m+|æø£ #düTø√e#·TÃ.

6, 7, 8 ‘· ˆ $<ë´s¡Tú\≈£î 5 숈 ì&ç$>∑\ @ø£bÕÁ‘·\qT, yêfifl#‘· sêsTT+#·&É+ #j·Te#·TÃ. 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î

5`10 숈\ eT<Ûä Á|ü<ä]Ù+#·&ÜìøÏ jÓ÷>∑ yÓTÆq s¡#·q\T #sTT+#·&ÜìøÏ j·T‹ï+#ê*.

238

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

@ø£bÕÁ‘· s¡düuÛÑ]‘·yÓTÆ Áù|ø£å≈£î\qT Äø£≥Tºø√e\dæ ñ+≥T+~ ø±ãϺ ñ~«>∑ïuÛÑ]‘·yÓTÆq (myÓ÷wüq Ÿ) düìïyXÊìï

mqTïø√e&É+, Ms¡, Vü‰dü , n<äT“¤‘· s¡kÕ˝À¢ @<√ ø£ <ëìï Ä<Ûës¡+>± #düTø=ì e÷≥\T sêj·T&É+ MT<ä <äèwæºqT+#ê*.

ñ<눈 •yêJ, ø£s¡Tí&ÉT, |æ≥º\<=s¡, e÷j·T\|òüø°s¡T, ms¡Tø£\kÕì, s¡TÁ<äeT...

8) Ä‘·àø£<∏ä / dü«>∑‘·+ : me] nqiTuÛÑyê\qT yêfiófl ñ‘·ÔeT |ü⁄s¡Twü À Á|üø£Ï+#·&É+ Ä‘·àø£<∏ä. Ç~ eTqTwüß Ò>±ø£ Ç‘·s¡

ÁbÕDT\T ø=ÿø£ÿ dü+<äs¡“¤+˝À »&É|ü<ësêú\T ≈£L&Ü ‘·eT nqTuÛÑyê\qT #Ó|ü≈£î+≤sTT. ªdü«>∑‘·+μ ≈£L&Ü Ç+#·T$T+#·T>±

Ä‘·àø£<∏ä e+Ï<. dü«>∑‘·+˝Àì e÷≥\T ‘·q˝À‘êqT e÷≤¢&ÉT≈£î+≥Tqï≥T¢+fÒ, Ä‘·àø£<∏ä À ãj·TÏøÏ Á|üø£ÏdüTÔqï≥T¢+≤sTT.

6, 7, 8 ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ $wüj·T+ $e]ùdÔ #ê\T. 9, 10 ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ es¡íHê‘·àø£+>±, s¡kÕqTuÛÑ÷‹ì ø£*Z+# $<Ûä+>±

sêj·T&Üìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

Á|üdæ<äT∆\ Ä‘·àø£<∏ä\T (dü+¬>+ \ø°Îu≤sTT, >±+BÛJ, nãT› Ÿ ø£ ≤+... yÓTTˆˆ). Á‹|ü⁄s¡Hì >√|”#·+<é, ªe÷≈£L ñHêïsTT

dü«>∑‘ê\Tμ #·÷ùdÔ ne>±Vü≤q ô|s¡T>∑T‘·T+~.

9) b˛düºs¡T : @<Ó’Hê ø£ Á|ü‘´ø£ düe÷#êsêìï dü+øÏå|üÔ+>± / ≈£î¢|üÔ+>± Á|üø£Ï+#·&ÜìøÏ $ìjÓ÷–+# |üÁ‘·+ b˛düºsY. Ç~

kÕ<Ûës¡D+>± >√&É\≈£î n‹øÏ+∫, n+<ä]øÏ ` <ä÷s¡+ qT+&ç ≈£L&Ü düŒwüº+>± ø£ì|æ+#≥≥T¢ u§eTà\‘√, ô|<ä›

nø£åsê\‘√ n\+ø£]kÕÔs¡T. Äø£≥Tº≈£îH≥≥T¢ ‘·j·÷s¡T#kÕÔs¡T.

‘·s¡>∑‹ kÕúsTT qqTdü]+∫, |æ\¢\T ‘·eT düè»qXøÏÔì $ìjÓ÷–+∫ yÓ’$<Ûä uÛÑ]‘·yÓTÆq b˛düºs¡T¢ ‘·j·÷s¡T#j·T&Üìï

Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

10) ìHê<ë\T : ìq~+#·&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷–+# e÷≥\T / yêø±´\T ñ<ä e÷\T, ñ‘·‡yê\T, πs–+|ü⁄\T, <Ûäsêï\T,

|æ¬øÏ+>∑T\T ‘·~‘·s¡ ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ MÏì yê&ÉT‘·T+≤s¡T.

∫qï ∫qï yêø±´\ s¡÷|ü+˝À ñ+&É≥+, ÁbÕdü |ü<ë\qT ø£*Zñ+&É&É+, ÁXÀ‘· À¢ ñ‘ê‡Vü‰ìï, dü÷Œ¤]Ôì ì+|ü&É+,

>∑T+&Ó À¢øÏ >∑T#·TÃø£b˛e&É+, ìHê<ë\ Á|ü‘´ø£ \ø£åD≤\T.

ñ<눈 1) |æ\¢\T ã&ç À `

ô|<ä›\T |üì˝À

2) Ç˝≤¢* #·<äTe⁄

Ç+ÏøÏ yÓ\T>∑T

3) yÓTTø£ÿ\T Hê≥+&ç

#Ó≥¢qT ô|+#·+&ç

4) |üs√|üø±s¡+ |ü⁄D´eTTsê

|üs¡|”&ÉqyT bÕ|üeTTsê

11) dü÷≈£îÔ\T : dü+düÿ è‘· dü÷øÏÔ (düT G ñøÏÔ R eT+∫e÷≥) ì ‘Ó\T>∑T˝À j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ñ|üjÓ÷–düTÔHêï+. Bì ns¡ú+

eT+∫e÷≥. eT+∫ì ‘Ó*ù|e÷≥ (yê≈£îÿ / yêø£ +). Ç+<äT˝À uÛ≤e+ Á|ü<Ûëq+. yêø£ + |ü≥Tºø√>∑*π>≥≥T¢

(ø±´N>±) n+fÒ <Ûës¡D≈£î nqTyÓ’+~>± ñ+&Ü*. eT+∫ì Á|üuÀ~Û+#ê*. ≈£î|üÔ+>± ñ+&Ü* (n+fÒ eTØ ô|<ä› ô|<ä›

dü+•¢wüº. dü+j·TTø£Ô yêø±´\ s¡÷|ü+˝À ñ+&É≈£L&É<äT).

239

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

uÛÑs¡Ô èVü≤] düTuÛ≤wæ‘ê\T, yeTq ‘·T\T, |ü+#·‘·+Á‘·+˝Àì yêø±´\T, X‘·ø£ |ü<ë´˝À¢ì uÛ≤yê\T, uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤~

Ç‹Vü‰kÕ˝À¢ì dü+<XÊ‘·àø£ yêø±´\T. eT‘· Á>∑+<∏ë˝À¢ì ˙‹ yêø±´\T, eTVü≤˙j·TT\ nqTuÛÑyê˝À¢ qT+∫ |ü⁄Ϻq

eT+∫e÷≥\T... n˙ï dü÷≈£îÔ Ò. MÏì |æ\¢\ ne>±Vü≤q≈£î e÷Á‘·yT #ÓbÕŒ*. Ç∫Ãq n+X+ô|’ |æ\¢\T dü«‘·+Á‘·+>±

sêùd˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*.

ñ<ë ˆˆ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ø£ì|æ+# <e‘·\T! m+‘·ø±\+ J$+#êeTH~ ø±<äT. @+ kÕ~Û+#êeTH< eTTK´+.

yÓTT¬ø’ÿe+>∑ì~ e÷HÓ’e+>∑T‘·T+<ë (e+>∑<äT) kÕ<ÛäqeTTq |üqT\T düeT≈£Ls¡T‘êsTT.

12) es¡íq : kÕ<Ûës¡D $wüj·÷ìï e]í+∫ sêj·T&ÉyT es¡íq. n+fÒ ˇø£ e÷eT÷\T $wüj·÷ìï Ä\+ø±]ø£+>±,

ñ|üe÷qj·TTø£Ô+>±, nqTuÛÑ÷‹ uÛÑ]‘·+>± $e]+∫ e´ø°Ôø£]+#·&ÉyT es¡íq. Ç~ kÕúsTTìãϺ yπs«s¡T>± ñ+≥T+~.

ñ<ë ˆˆ dü+<Ûë´düeTj·T+.

á $wüj·÷ìï e÷eT÷\T>± #Ó|æŒq|ü⁄&ÉT...

ª|ü&ÉeTÏ ~≈£îÿq dü÷s¡T´&ÉT ndüÔ$TdüTÔHêï&ÉT....μ

♦ 6, 7, 8 ‘· ˆ kÕúsTT˝À dü÷s¡T´&ÉT s√»+‘ê |üì#dæ n\dæb˛sTT mÁs¡u≤]q eTTK+‘√ |ü&ÉeTÏ ø=+&É\qT

#s¡T≈£îHêï&ÉT. Äø±X+ Nø£Ïì ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢ ã+>±s¡T s¡+>∑TqT n\eTT≈£îqï~. y>∑+ ‘·–Z+∫q dü÷s¡T´&ÉT

yÓT\¢yÓT\¢>± |ü&ÉeTÏ ø=+&ÉyÓT≥T¢~–, Nø£Ï >∑~˝À $ÁXÊ+‹ rdüTø√e&ÜìøÏ yÓfiflkÕ–Hê&ÉT.

♦ 9, 10 ‘· ˆ kÕúsTT˝À ` s√»+‘ê Äø±XM~∏ À n\dü≥HÓs¡T>∑≈£î+&Ü j·TT<ä∆+ #dæq uÛ≤düÿs¡T&ÉT |ü•Ãe÷Á~ì

#s¡>±H $ÁXÊ+‹øÏ ñ<äT´≈£îÔ&Ée⁄‘·Tqï≥T¢ ‘·q ‘ê|ü+ ‘·–Z+#·Tø=Hêï&ÉT. >±\T\T #·\¢>± |æ]|”\TÃø√kÕ–HêsTT.

|ü≈£åî\≈£î ‘·eT |æ\¢\T >∑Ts¡TÔø=∫à >∑÷fiflyÓ’|ü⁄ |üs¡T>∑T\T rdüTÔHêïsTT. ø=+&É\T dü÷s¡T´ì Ä>∑eTHêìøÏ Äq+<ä+

Á|üø£ÏdüTÔqï≥T¢ n+#·T\qT ã+>±s¡TVü‰s¡‘·T\T>± e÷]à ÄVü‰«q+ |ü*øÏHêsTT. ø=+&Éø√q\T dü÷s¡T´ì ìs¡ZeTHêìï

uÛÑ]+#· Òq≥T¢ Nø£Ïì+&çq >∑T+&Ó\qT _>∑ã≥Tº≈£îHêïsTT. Áø£eTÁø£eT+>± Nø£≥T¢ |üs¡T#·T≈£î+≥T+fÒ #·Tø£ÿ\

ôd’Hê´ìï yÓ+≥u…≥Tºø=ì, Ä Nø£Ï sêø£ådüTì‘√ j·TT<ä∆+ #j·T&ÜìøÏ #·+Á<äT&ÉT dæ<ä∆yÓTÆHê&ÉT. j·TT<ä∆+ MT~

eT≈£îÿe‘√ #·Tø£ÿ\T Äø±XÊì¬øøÏÿ ‘·fió≈£îÿeTHêïsTT.

es¡íq n+fÒ <äèXÊ´\qT e]í+#·&É+ e÷Á‘·yT ø±<äT. e÷qdæø£dæú‹ì, nqTuÛÑ÷‘·T\qT, kÕe÷õø£ |ü]dæú‘·T\qT...

eT÷s¡Ô, neT÷s¡Ô |ü<ësêú\qìï+Ï e]í+#·e#·TÃ. n+<äT≈£î ‘·–q Xã›C≤\+, ñ|üe÷Hê\T, n\+ø±sê\T

m+|æø£ #düTø=ì $e]+#·&É+ eTTK´+.

13) Á|üXÊïe[ : @<Ó’Hê ø£ $wüj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $esê\T ‘Ó\TdüTø√&ÜìøÏ s¡÷bı+~+#·T≈£îH Á|üXï\ düeT÷Vü≤+.

1. kÕ<Ûës¡D+>± ô|<ä›yêfifl >∑T]+∫ (Ç+≥s¡÷«´ <ë«sê) ‘Ó\TdüT≈£îH dü+<äs¡“¤+˝À, 2. @<Ó’Hê ˇø£ s¡+>±ìøÏ

dü+ã+~Û+∫q e´≈£îÔ\ qT+&ç düe÷#ês¡+ ùdø£]+#≥|ü&ÉT, 3. ø£ |ü<ä$øÏ, ñ<√´>±ìøÏ jÓ÷>∑T´ …’q yê]ì m+|æø£

#düT≈£îH≥|ü&ÉT á Á|üXÊïe[ nedüs¡eTÚ‘·T+~. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À Á|üXÊïe[ ` yÓTT<äÏ ¬s+&ÉT dü+<äsꓤ\˝ÀH ñ

|üjÓ÷–+#·&É+ »s¡T>∑T‘·Tqï~.

Á|üXÊïe[˝Àì Á|üXï\T 3 $uÛ≤>±\T>± ñ+≤sTT.

240

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

1) e´øÏÔ>∑‘· düe÷#ês¡+ sêãfÒº$.

2) eè‹Ô / s¡+>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q$

3) nqTuÛÑyê\T, ÄXj·÷\T, Äø±+ø£å\T, dü+<X+ Ä•+#$.

‘·s¡>∑‹ kÕúsTTìãϺ Á|üXï\ dü+K´˝À ôV≤#·TÑ·>∑TZ\THêï, ô|’q dü÷∫+∫q $uÛ≤>±\T Á|üXÊïe[˝À ‘·|üŒø£ #√≥T#düTø√yê*.

ñ<눈6, 7, 8 ‘· ˆ kÕúsTT˝À

1) |üP]Ôù|s¡T— |ü⁄Ϻq Á|ü<X+— ‘·*<ä+Á&ÉT\T— ≈£î≥T+ã H|ü<∏ä +

2) eè‹Ô / s¡+>∑+˝ÀøÏ Á|üy•+∫q dü+<äs¡“¤+— Ä s¡+>∑+˝À #dæq ø£èwæ— ø£èwæøÏ >∑T]Ô+|ü⁄— Á|üdüTÔ‘· dæú‹...

3) nqTuÛÑyê\T : ÄXj·T+, Äø±+ø£å— dü+<X+...

9, 10 ‘· ˆ kÕúsTT˝À (ô|’ n+XÊ\≈£î n<äq+>±...)

1) u≤\´+ >∑T]+∫, Á>±eT $X‚cÕ\ >∑T]+∫, ≈£î≥T+ã+ >∑T]+∫, Á|üuÛ≤e+ #·÷|æq e´≈£îÔ\ >∑T]+∫q $esê\T

n&É>∑e#·TÃ.

2) m+#·T≈£îqï s¡+>∑+ |ü≥¢ n_Ûe÷q+ ø£\Z&ÜìøÏ ø±s¡D≤\T, Ä s¡+>∑+|ü≥¢ n_ÛÁbÕj·T+, dæú‹>∑‘·T\T, #dæq ø£èwæ

$esê\T n&É>∑e#·TÃ.

3) Áù|s¡D≤‘·àø£yÓTÆq J$‘· dü+|òüT≥q\T, Ä s¡+>∑+ eT]+‘· ñqï‘·+>± r]Ã~<ä›&ÜìøÏ #|ü≥ºe\dæq |üqT\T,

ÄXj·÷\T ìs¡ísTT+#·Tø√e&É+ yÓqTø£>∑\ ø±s¡D≤\÷ #s¡Ãe#·TÃ.

14) Á|üø£≥q : @<Ó’Hê ø£ $wüj·÷ìï Á|üø£Ï+#·&É+ n+fÒ ãVæ≤s¡+>∑+>± (n+<ä]ø°) ‘Ó*ùd≥≥T¢ #ùd Á|üÁøÏj·T Á|üø£≥q.

Ç~ eTÚœø£ s¡÷|ü+˝À, *œ‘·s¡÷|ü+˝Àq÷ ñ+≥T+~. bÕsƒ¡ |ü⁄düÔø£+˝À Ç∫Ãq e´eVü‰s¡s¡÷|ü+ *œ‘·s¡÷|ü Á|üø£≥qqT

ñ<›•+∫+<. BHï Ç+ ¢wüß˝À Notice n+≥THêïs¡T.

@<Ó’Hê ø£ $wüj·T+ |ü≥¢ ne>±Vü≤q, #Ó’‘·q´+ ø£*Œ+#·&É+, düe÷#ês¡+ ‘Ó\Œ&É+, ôV≤#·Ã]+#·&É+ ø√dü+ Á|üø£≥qqT

ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T.

Á|üø£≥q˝À $wüj·T+, uÛ≤wü n+<ä]ø° ns¡úeTjT´≥≥T¢ ñ+&Ü*. ≈£î¢|üÔ+>± ñ+&Ü*.

ñ<눈 düeTÁ>∑ ≈£î≥T+ã düπs«≈£î düVü≤ø£]+#·+&ç.

<X n_Ûeè~∆ Á|üD≤[ø£\ s¡÷|üø£\Œq≈£î Ä<Ûës¡+ düeTÁ>∑ ≈£î≥T+ãdüπs«. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\T, Á|üD≤[ø£\T n+<ä]ø°

düÁø£eT+>± #sê\+fÒ Á|ü‹ ≈£î≥T+u≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $esê\T qyÓ÷<äT#j·T&É+ nedüs¡+. n+<äT≈£î Á|ü»\+<äs¡÷

düVü≤ø£]+#ê*. düπs« n~Ûø±s¡T\T e∫Ãq|ü&ÉT ≈£î≥T+ã+˝Àì yêfifl+<äs¡÷ Ç+À¢H ñ+&Ü*. MT ≈£î≥T+u≤ìøÏ

dü+ã+~Û+∫q n+<ä] $esê\T ‘Ó*j·TCÒj·÷*. á $esê\T >√|ü +>± ñ+#·ã&É‘êsTT (Ç‘·s¡T\≈£î ‘Ó\Œ&É+

»s¡T>∑<äT). MT]#à düe÷#ês¡+˝À ˝ÀbÕ\T+fÒ n~ ∫≈£îÿ\qT ø£*Z+#·e#·TÃ. n+<äTπø nìï $esê\T yêdüÔeyÓTÆq

$wüj·÷\T qyÓ÷<äT#sTT+#·+&ç. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düVü≤ø£]+#·+&ç.

241

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

≈£î≥T+ã $ø±düyT <X $ø±dü+.

Á|ü#·T]+∫qyês¡T

‘Ó\+>±D sêh bÂs¡düs¡|òüsê XÊK,

düe÷#ês¡ $uÛ≤>∑+.

‘·s¡>∑‹ kÕúsTT, Á|üø£≥Hê+X+ ` Ä<Ûës¡+>± Á|üø£≥q˝À¢ yÓ’$<Ûä + ñ+≥T+~.

15) ÄVü‰«q|üÁ‘·+ : @<Ó’Hê ˇø£ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ s¡eTàì |æ\e&ÜìøÏ *Kœ‘· s¡÷|üø£+>± ñ+& |üÁ‘·yT ÄVü‰«q|üÁ‘·+.

$yêVü‰~ XóuÛÑø±sê´\ø≈£î, C≤‘·s¡\T, ñ‘·‡yê\T, dü+^‘·, kÕVæ≤‘· qè‘ê´~ ø£fi≤s¡÷bÕ\ Á|ü<äs¡Ùq\≈£î, $<ë´yÓ’C≤„ìø£

n+XÊ\ düuÛÑ\T, düe÷yXÊ\ø≈£î, bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ìs¡«Væ≤+# Á|ü‘´ø£ ø±s¡ Áø£e÷\≈£î ÄVü‰«ì+#·&ÜìøÏ Ç≥Te+Ï

|üÁ‘ê\qT sêkÕÔs¡T / eTTÁ~kÕÔs¡T.

ñ<눈 yê]¸ø√‘·‡yêVü≤«q+

ÄVü‰«q+

õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\, #Óq÷ïs¡T.

29e yê]¸ø√‘·‡eeTT

5 |òæÁãe] 1016 XóÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+ˆˆ 30 숈\≈£î e÷ bÕsƒ¡XÊ\ ÁbÕ+>∑D+˝À ìs¡«Væ≤+|üã&

ªyê]¸ø√‘·‡e+μ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ sêe\dæ+~>± e÷ eTq$.

n<Ûä ≈£åî\T : >öˆˆ bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´sTTì >±s¡T

eTTK´ n‹~∏ : >öˆˆ sêh $<ë´XÊU≤e÷‘·T´\T >±s¡T

Äràj·T n‹~∏ : >öˆˆ õ˝≤¢ $<ë´~Ûø±] >±s¡T

Á|ü‘´ø£ ÄVü‰«ì‘·T\T : ø£e⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\T

ø±s¡ Áø£eT+

CÀ´‹Á|ü»«\q

n‹<∏äT\ dü+<XÊ\T

$<ë´s¡Tú\≈£î ãVüQeT‹ Á|ü<ëq+

kÕ+düÿ è‹ø£ ø±s¡ Áø£e÷\ Á|ü<äs¡Ùq

e+<äq düeTs¡ŒD

dü÷#·q : <ä÷s¡ÁbÕ+‘·+ yÓfifle\dæq $<ë´s¡Tú\≈£î, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î, sêÁ‹ uÛÀ»q+, edü‹ @sêŒ≥T ñ+~. >∑eTì+#·>∑\s¡T.

Ç≥T¢

Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡Tú\T, b˛wüø£ ø£$TÏ düuÛÑT´\T, #Óq÷ïs¡T

242

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

16) n_Ûq+<äq |üÁ‘·+ : @<Ó’Hê ø£ s¡+>∑+˝À $»j·T+ kÕ~Û+∫q dü+<äs¡“¤+>± >±ì, ã~© ne⁄‘·Tqï|ü&ÉT >±˙, |ü<äM

$s¡eTD bı+<äT‘·Tqï|ü&ÉT>±˙, Á|ü‘´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q|ü&ÉT >±˙ Ä e´øÏÔì / e´≈£îÔ\q÷ n_Ûq+~dü÷Ô /

Á|üX+dædü÷Ô sêùd |üÁ‘·+. BHï Á|üX+kÕ|üÁ‘·+ nì ≈£L&Ü n+≤s¡T. n_Ûq+<äq |üÁ‘·+ e´øÏÔ Á|üX+düqT Á|ü<ÛëHê+X+>±

ø£*Z ñ+≥T+~.

n_Ûq+<äq |üÁ‘ê\T |ü<ë´‘·àø£+>±, ø£$‘ê‘·àø£+>±, e#·Hê‘·àø£+>±, >∑<ä |ü<ë´‘·àø£+>± ≈£L&Ü ñ+≤sTT.

MÏ À 4 n+XÊ\T Á|ü<Ûëq+>± ñ+≤sTT.

1) e´øÏÔ>∑‘· $esê\T / n+XÊ\T.

2) eè‹Ô / dü+ã+~Û‘· s¡+>±ìøÏ #Ó+~q n+XÊ\T.

3) dü+ã+~Û‘· s¡+>∑+˝À kÕ~Û+∫q $»j·÷\T / >∑T]Ô+|ü⁄

4) e´øÏÔ‘·«+

ñ<눈 $<ë´s¡+>∑+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT>± |üì#dæ, |ü<äM $s¡eTD bı+<äT‘·Tqï ˇø£ e´øÏÔøÏ dü+ã+~Û+∫q

n_Ûq+<äq |üÁ‘·+.

ìsê&É+ãs¡T\T, ì>∑]«, ìs¡+‘·s¡ ø£èw”e\Ts¡T. ñ‘·ÔyÓ÷bÕ<Ûë´j·TT\T,

õ.|ü.ñ.bÕ. |ü]– bÕsƒ¡XÊ\ düVü‰j·T≈£î\T (mdt.m.)

e÷q´l lìyêdüsêe⁄ >±]

|ü<äM$s¡eTD dü+<äs¡“¤+>± düeT]Œ+∫q

n_Ûq+<äq |üÁ‘·+

l\T bı+π> ‘Ó\+>±D sêh+˝À, ã+>±s¡+ e+Ï s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ À |ü#·Ã<äHêìøÏ ô|Ϻ+~ù|¬s’q Vü≤]<ëdüT|ü*¢ À

sêeTj·T´ d”‘·eTà\ >∑s¡“¤XóøÏÔ eTTø±Ô|òü\+>± 1958e dü+ˆˆ Ä>∑dtº 2e ‘Bq ∫+‘·øÏ+~ e+X+˝À »ìà+∫q z

$<ë´‘·|üd”«! ˙øÏy e÷ CÒCÒ\T!

Á|üø£è‹ ˇ&ç ≤+Ï |ü …¢d”eT˝À m~–, ñqï‘· $<ä quÛÑ dæ+∫, uÛ≤cÕÁ|üMDT …’, •ø£åDqT |üP]Ô#dæ y˝≤~ eT+~

|æ\¢\qT r]Ã~<ä›&ÜìøÏ 1978˝À uÛ≤c˛bÕ<Ûë´j·TT&ÉT>± >∑&çdæ+>±|ü⁄s¡+ nH |ü …¢≥÷fiÀfl ˙ ñ<√´>∑ J$‘êìï

ÁbÕs¡+_Û+∫Hêe⁄. <Ûës¡÷sY, ô|<›eTT Ÿ, ø√Ÿ|ü*¢, ø£s¡Héø√Ÿ\˝À ˙ùde\‘√ yÓT|übı+~ 2010 dü+ˆˆ˝À bÕsƒ¡XÊ\

düVü‰j·T≈£îì>± |ü<√qï‹ bı+~Hêe⁄.

bÕsƒ¡XÊ\ düVü‰j·T≈£îì>± ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡Tú\qT eT¨qï‘·+>± r]Ã~<ä›&ÜìøÏ ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #dæHêe⁄.

yT&ÉÃ Ÿ À, X+cÕu≤<é À |üì#dæ ≥+>∑T≥÷s¡T |æ\¢\ |ü⁄D´eXÊq Çø£ÿ&çøÏ <äj·T#dæHêe⁄.

n+øÏ‘·uÛ≤e+, düeTj·TbÕ\q, #·ø£ÿìuÀ<Ûäq, n+<äT≈£î ‘·–q n+<äyÓTÆq >±Á‘·+, ùdïVü≤+, k»q´+, yê>∑÷“¤wüD+

Je\ø£åD≤\T>± ø£*–q ˙ uÀ<Ûäq‘√ $<ë´s¡Tú\qT s¡‘êï\T>± r]Ã~~›Hêe⁄ : ˙ ùdïVü≤ k»Hê´\‘√ ‘√Ï

ñbÕ<Ûë´j·TT\ Vü≤è<äj·÷\qT ¬>\T#·T≈£îHêïe⁄— ùdyê uÛ≤e+‘√ n~Ûø±s¡T\ yÓT|ü bı+~Hêe⁄— $<ë´s¡Tú\ ‘·*<ä+Á&ÉT\

>ös¡yê<äsê\qT n+<äT≈£îHêïe⁄.

243

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

˙ ùde\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄>± sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ªñ‘·ÔyÓ÷bÕ<Ûë´j·Tμ _s¡T<äT‘√ ìqTï dü‘·ÿ]+∫+~. $$<Ûä dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T

ìqTï >ös¡$+∫HêsTT.

ìs¡T|üe÷qyÓTÆq ùde\T, uÀ<Ûä\T, yÓTÆÁ‹, Á|ües¡ÔqqT $<ë´]ú Àø£+‘√bÕ≥T düe÷»eT+‘ê >∑Ts¡TÔ+#·T≈£î+≥T+~.

|ü~ø±˝≤\bÕ≥T ì*∫b˛jTø°]Ôì dü+bÕ~+∫q z eT¨qï‘ê!

˙ yT<∏ädüT‡≈£î, e´øÏÔ‘ê«ìøÏ, yÓ’<äTcÕ´ìøÏ, ùde\≈£î yTeT+‘ê •s¡düT‡ e+∫ qeTdüÿ]düTÔHêï+. ˙ uÛ≤$ J$‘·+

Äq+<äeTj·T+>±, XÊ+‹j·TT‘·+>±, düTKe+‘·+>± ø=qkÕ>±\ì Ä uÛÑ>∑e+‘·T&çï ø√s¡T≈£î+≥÷...

MT

‘~ : 31`08`2015 Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T, ñbÕ<Ûë´j·Tãè+<ä+,

düú\+ : >=ϺeTTø£¢ $<ë´s¡Tú\T, bÕsƒ¡XÊ\ n_Ûeè~∆ ø£$T°,

õ.|ü.ñ.bÕ., >=ϺeTTø£¢, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢.

17) n_Ûq+<äq yê´dü+ : @<Ó’Hê ø£ s¡+>∑+˝À ù|s¡T>±+∫q e´≈£îÔ\ >∑T]+∫ sêùd Á|üX+kÕ‘·àø£ n+XÊ\qT ‘Ó*ù|yê´dü+.

Ç+<äT˝À Á|üX+dü‘√bÕ≥T J$‘· $X‚cÕ\qT, dü+|òüT≥q\T ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ ÁbÕeTTK´‘· ñ+≥T+~. ø=ìï dü+<äsꓤ À¢

ˇø£Ï ¬s+&ÉT dü+|òüT≥q\qT $e]+#·&É+‘√H yê´dü+ |üP]Ôø±e#·TÃ.

ñ<ë: Á>±eT+˝À ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\qT|üjÓ÷–+∫ n~Ûø£ ~>∑Tã&ç kÕ~Û+∫q nq+‘·j·T´ nH ¬s’‘·T >∑T]+∫q

n_Ûq+<äq yê´dü+.

sêe÷|ü⁄s¡+ Á>±eT+ ìqïÏ<ëø± me]ø° ‘Ó*j·T<äT. Ç|ü&ÉT <X+˝Àì yêfifl+‘ê sêe÷|ü⁄s¡+ yÓ’ù| #·÷düTÔHêïs¡T.

n+<äT≈£î ø±s¡D+ nq+‘·j·T´.

‘Ó\+>±D sêh+˝Àì e÷s¡TeT÷\ Á>±eTyÓTÆq sêe÷|ü⁄s¡+˝À eT÷&Óø£sê\ bı\+ kÕ>∑T#düTÔqï nq+‘·j·T´ yÓTT<äÀ¢

dü¬s’q ~>∑Tã&ç Òø£ ‘·s¡#·÷ ø£wüºqcÕº\≈£î >∑T]+ ne⁄‘·T+&yê&ÉT. ¬s+&fifl ÁøÏ‘·+ Äj·Tq ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\

ÁbÕeTTK´‘· >∑T]+∫, yêÏ $ìjÓ÷>∑$<Ûëq+ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îHêï&ÉT.

$T>∑‘ê ¬s’‘·T\≈£î ≈£L&Ü á $wüj·÷\T ‘Ó*dæHê, Ä $<ÛëHêìï nqTdüø£k]+# kÕVü≤dü+ #j·T Ò<äTø±ì nq+‘·j·T´≈£î

ùd+Á~j·T jÓTs¡Te⁄\ yê&Éø£+ MT<ä qeTàø£+ ø£*–+~. m+‘√ ÁX<ä∆‘√, |ü≥º<ä\‘√ nkÕ<Ûä eTqT≈£îqï<ëìï düTkÕ<Ûä +

#dæ #·÷sTT+∫Hê&ÉT nq+‘·j·T´. ~>∑Tã&ç ≈£L&Ü Äj·Tq nqT≈£îqï <ëìø£+f… n~Ûø£+>± sêe&É+ n‘·ìøÏ m+‘√

Äq+<ëìï∫Ã+~. Ç|ü&ÉT C≤rj·TkÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄sêe&É+‘√ n~¬sϺ+|üsTT´+~.

nq+‘·j·T´ Áø£eT•ø£åD, ÁX<ä∆, n+øÏ‘·uÛ≤e+, ìs¡+‘·s¡ ÁXeT n‘·&çï á kÕúsTTøÏ #]Ã+~. n‘·ì|ü&ÉT ¬s’‘·T\+<ä]ø°

Ä<äs¡ÙyÓTÆHê&ÉT. n‘·ì Ç+≥s¡÷«´\T πs&çjÓ÷˝À¢, °M˝À¢ Á|ükÕs¡yÓTÆHêsTT. Ç+‘·Ï ù|s¡T dü+bÕ~+∫Hê m+‘√

kÕ<ëd”<ë>± ñ+& nq+‘·j·T´ ‘·q eT+∫ Á|ües¡Ôq‘√ n+<ä] Vü≤è<äj·÷\T ¬>\T#·T≈£îHêï&ÉT.

ªÇ≥Te+Ïyêfiófl ]ø=ø£ÿs¡THêï á <X+ u≤>∑T|ü&ÉT‘·T+μ<äì n+<äs¡÷ nqT≈£îH≥≥T¢ #dæq nq+‘·j·T´ dü<ë

n_Ûq+<ä j·TT&ÉT.

244

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

18) Á|üdü+>∑ yê´dü+ : ñ|üq´dæ+#·&É+ ø√dü+ eTT+<äT>± dæ<ä∆+ (‘·j·÷s¡T) #düT≈£îqï yê´dü+.

kÕ<Ûës¡D+>± πs&çjÓ÷˝À¢, °M˝À¢ #·<äe&ÜìøÏ, ô|<ä›ô|<ä› (sêhkÕúsTT, C≤rj·T n+‘·sê®rj·TkÕúsTT) ôd$THêsY\˝À

Á|üdü+–+#·&ÜìøÏ, yT<∏ëe⁄\ düuÛÑ À¢ düeT]Œ+#·&ÜìøÏ Ç≥Te+Ï (Á|üdü+>∑) yê´kÕ\qT dæ<ä∆+ #düT≈£î+≤s¡T.

Á|üdü+>∑yê´kÕ˝À¢ nqedüs¡ $wüj·÷\T #√≥T#düTø√e&É+ »s¡>∑<äT. düeTj·T+ ì]›wüº+>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø√ã&ÉT‘·T+~.

ø±ø£b˛‘ e÷≤¢& eø£Ô≈£î ùd«#·Ã¤ ñ+&É<äT. »qs¡+»ø£‘· À|æ+∫, XË’*˝À •~∏\‘· ø£ì|ædüTÔ+~. nsTT‘ #Ó|üŒ<ä\#·T≈£îqï

$wüj·T+ dü÷Ï>±, düŒwüº+>±, ìs¡T›wüº+>± #Ó|üŒ&ÜìøÏ Ç+‘·≈£î$T+∫q |ü<ä∆‹ Ò<äqïe÷≥ e÷Á‘·+ ì»+.

$<ë´s¡Tú\ eø£Ô è‘·« Á|ü‹uÛÑqT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ á e÷s¡Z+ yÓTT<äÀ¢ nqTdü]+#·&É+ eT+∫ |òü*‘êìïdüTÔ+~.

bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT˝À ìs¡«Væ≤+# ñ‘·‡yê˝À¢ (kÕ«‘·+Á‘· , ñbÕ<Ûë´j·T, u≤\\, >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡yê˝À¢) á Á|üÁøÏj·T

düVü≤ø±s¡+ ‘·>∑TyTs¡ rdüTø√e#·TÃ.

19) dü«>∑‘·+ : Ç~ Ä‘·àø£<∏ä e+Ï< ø±ì, Ä‘·àø£<∏ä À bÕÁ‘· Á|üø±X+>± (ãj·TÏøÏ) e÷≤¢&ÉT‘·T+~. dü«>∑‘·+ n+fÒ

‘·q˝À ‘êqT e÷≤¢&ÉTø√e&É+ nqïe÷≥. á |ü]~Ûì ‘Ó\TdüTø=ì Á|üÁøÏj·TqT $düÔ]+|üCÒj·÷*. ‘·s¡>∑‹ kÕúsTTqqTdü]+∫

uÛ≤wü, ì&ç$ ìs¡ísTT+#ê*.

20) dü+bÕ<äø°j·T yê´dü+ : <äXø£±\e÷q |ü]dæú‘·T\qT >∑eTìdü÷Ô, düeTø±©q dü+|òüT≥q\≈£î Á|ü‹düŒ+~+∫, kÕe÷õø£

Væ≤‘·+ \ø£å +>± |üÁ‹ø± dü+bÕ<ä≈£î\T s¡∫+# yê´kÕ\qT dü+bÕ<äø°j·T yê´kÕ\+≤s¡T. (ø=ìï |üÁ‹ø£\T ‘Ó|æŒ+∫,

|ü]o*+#·+&ç.)

21) |ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+ (|”]ƒø£) : |ü⁄düÔø£ |ü]#·j·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $es¡D ªìsêàD≤‘·àø£ eT÷˝≤´ø£q+μ n<Ûë´j·T+˝À

Çe«&É+ »]–+~.

|”]ƒø£, |ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+ ¬s+&É÷ yπs«s¡T. ø±ø£b˛‘ ¬s+&ç+Ï À |ü⁄düÔø±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $wüj·T$X‚¢wüD ñ+≥T+~.

|”]ƒø£ À |ü⁄düÔø£ H|ü<∏ë´ìï >∑T]+∫, s¡#·sTT‘· Á|üj·T‘êïìï >∑T]+∫, |ü⁄düÔø£ Á|üjÓ÷»q+ >∑T]+N #·]Ã+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~.

|ü⁄düÔø£ |ü]#·j·T+˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ düe÷#ês¡+ Á|ü‘´ø£+>± ù|s=ÿq&É+ »s¡T>∑T‘·T+~.

22) ø£s¡|üÁ‘·+ : #‹˝À nqTe⁄>± ~– ø£ $wüj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q $esê\qT Ç#à ø±–‘êìï ªø£s¡|üÁ‘·+μ n+≤s¡T.

BHï Ä+>∑¢+˝À ªbÕ+ô|¢Ÿμ n+≤s¡T.

ˇø£ düe÷#êsêìï Ò<ë $wüj·÷ìï n+<ä]ø° ‘Ó*j·TCÒj·T&ÉyT ø£s¡|üÁ‘·+ Á|ü<Ûëq ñ<›X+.

ø£s¡|üÁ‘·+˝À o]¸ø£, Á|ü#·Ts¡D ø£s¡Ô\T, dü+<X+ yÓTT<ä\>∑Tq$ ñ+≤sTT.

245

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

1) |æ\¢\÷` uÛ≤wü

` Ábıô|òdüsY s¡e÷ø±+‘Y n–ï¨Á‹, &Ûç©¢ $X«$<ë´\j·T+

e÷qe Hê>∑]ø£‘·qT eT\T|ü⁄ ‹|æŒ+~ uÛ≤wü nì eTq≈£î ‘Ó\TdüT. uÛ≤wü e÷qe⁄&ç Á|üyTj·÷ìï ãj·TÏ Á|ü|ü+#·+˝À

$|ü¢Mø£]+#·&ÉyT ø±<äT e÷qe⁄DÏí n+‘·s¡Z‘·+>± ≈£L&Ü $|ü¢Mø£]+∫+~. yêqs¡T&ç qT+&ç qsêe‘ês¡+ »]>±ø£

qs¡T&ç Àì nHø£ e÷s¡TŒ\≈£î uÛ≤wü ˇø£ ø±s¡DeTì Ä<ÛäTìø£ XÊgy‘·Ô\ n_ÛÁbÕj·T+. n|üŒÏ <ëø± ãj·TÏ X≈£îÔ\T

|ü]D≤eTÁø£e÷ìï ìs¡ísTTùdÔ uÛ≤wü |ü⁄≤ºø£ n+‘·s¡Z‘· XøÏÔ (uÛ≤wü) |ü]D≤e÷ìï ìπs›•+∫+<äqïe÷≥.

Ç|ü&ÉT uÛ≤wü kÕs¡«Á‹ø£+, kÕs¡«»˙q+. *|æ Òì uÛ≤wü\THêïsTT >±˙ <Ûä«qT Ò¢ì, e÷≥ Ò¢ì uÛ≤wü\T Òe⁄. n‘· +‘·

ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕúsTT (Primitive) uÛ≤wü ôd’‘·+ n<äT“¤‘·+>± Äj·÷ C≤‘·T\ nedüsê*ï rs¡Ã>∑\ kÕúsTT˝À ñ+~. n˝≤π>

nedüsê\T ô|]π>ø=B› uÛ≤wü ‘·q≈£î ‘êqT n<äT“¤‘·+>± e÷s¡TŒ\≈£î Àqe⁄‘·T+~. m|üŒÏø£|ü&ÉT »edü‘ê«\T düeT≈£Ls¡TÃ

ø=+À+~. uÛ≤cÕ, e÷qe⁄&É÷ #Ó≤º|ü≤º ÒdüTø=ì bÕ‘êfi|ü⁄bıs¡©ï, >∑>∑Hê+‘·sêfi≤©ï |æ&çøÏÀ¢ _–+#·Tø=+≥Tqï

j·TT>∑+ eTq~.

uÛ≤cÕ ìsêàD+ :

eTqeT+<äs¡+ e÷≤¢&ÉT‘·THêï+. n\y√ø£>± e÷≤¢&ÉT‘·THêï+. e÷≤¢&ɶeT+‘· düT\uÛÑ+ eTπseTT+~ >∑qTø£? ø±˙

ø=+#Ó+ ˝À‘·T>± #·÷ùdÔ uÛ≤wü≈£î m+‘· dü+øÏ¢wüº+!!!

n˝≤π> uÛ≤wü≈£îqï á ÁbÕ<∏ä$Tø£ ìã+<Ûäq\˙ï kÕs¡«Á‹ø±\T, nìï uÛ≤wü\≈£î düe÷q+>± e]Ô+#$.

Á|ü‹ uÛ≤wü Àq÷ Vü≤\T¢ n#·Tà Vü≤\T¢ n#·Tà |ü<䛑 ñ+≥T+~. Vü≤\T¢*ï n#·Tà Ò≈£î+&Ü |ü\ø£ ÒeTT. ø£yfi

|ü*øÏHê ¬s+&ÉT eT÷&ÉT Vü≤\T¢\≈£î $T+∫ ˇø£Ï>± |ü\ø£ ÒeTT. eT÷&ÉT Vü≤\T¢\ dü+j·TTø±Ôø£åsê\T >∑\ |ü<ë\T @

uÛ≤wü ÀHÓ’Hê |ü≥TºeTì |ü~ #Ó|üŒ+&ç. #·÷<ë›+. Åd”Ô, XÊg+, Åd”ºŸ, Ådüºø£ÃsY Ç˝≤ #ÓbıŒ#·TÃ. m+‘· #Ó|æŒHê mdt,Ï,ÄsY

<Ûä«qT\‘√ ‘·|üŒ Ç‘·s¡ <Ûä«qT\‘√ (Vü≤\T¢\T) >∑\ dü+j·TTø±Ôø£åsê\T mø£ÿ&Ü ∫ø£ÿe⁄. Çø£ Hê\TZ Vü≤\T¢\T >∑\ dü+j·TTø±Ôø£ås¡+

nkÕ<Ûä +.

nqTã+<Ûë\T

Chapter-XI

246

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

eTq yê>∑ +Á‘·+ m≈£îÿe Vü≤\T¢\ ø£\sTTø£qT n+^ø£]+#·<äT. n+<äTπø eTq+ ªÇdü÷ÿ\Tμ n+≤+. dü÷s¡T´DÏí

dü÷Ø&ÉT nì dü]ô|≥Tºø=+≤+.

Á|ü‹ uÛ≤wü Àq÷ e÷≥\≈£L yêÏ nsêú\≈£L dü+ã+<Ûä+ Ò<äT. ª>±&ç<äμ nì >∑T&ɶ\T yÓ÷ùd<ëHï m+<äTø£Hê*?

Ç+Ïø±ÿe* ñ+& »+‘·Te⁄ì |ü+~ nì m+<äTø£q>∑÷&É<äT? BìøÏ »yêu…ø£ÿ&Ü ∫ø£ÿ<äT. n+fÒ e÷≥\˙ï πøe\+ ø=+&É

>∑Ts¡TÔ\T (dæ+ã Ÿ‡), neT÷sêÔ\T.

ˇø£ s¡ø£+>± #·÷ùdÔ uÛ≤wü n‘· +‘· dü+øÏ¢wüºyÓTÆ+~. n+‘ê dü+πø‘ê\‘√H ì+&çñ+≥T+~. ∫qï e÷s¡TŒ #dæHê ø=+|ü

eTTì–b˛‘·T+~.

d”‘· e+≥ #düTÔ+~.

d”‘· e+≥ #·÷dü÷Ô+~.

ˇø£ÿ Bs¡ÈyT ‘&Ü, ns¡ú+˝À uÀ …&ÉT e÷s¡TŒ.

sêeTT&ÉT ã&çøÏ b˛‘·THêï&ÉT d”‘· ã&çøÏ b˛‘·÷ ñ+~.

Çø£ÿ&É ø£s¡Ô *+>±ìï ãϺ ÁøÏj·T e÷]b˛‘·T+~. n< d”‘· >±˙ sêeTT&ÉT >±˙ ‘·eTqT >∑T]+∫ #Ó|üø=+fÒ ªHqT

ã&çøÏ b˛‘·THêïqTμ nì πø s¡ø£+>± #Ó|üŒe#·TÃ. Ç˝≤ Á|ü‹ uÛ≤wü Àq÷ ∫qï e÷s¡TŒ\T ô|<ä› ‘&Ü*ï ‘ÓdüTÔ+≤sTT.

yêø±´˝À¢q÷ Ç+‘. ˇø£ Áø£eT+ ñ+≥T+~. eTq+ Ä Áø£eT+˝ÀH e÷≤¢&É‘ê+.

ªb˛‘·THêï&ÉT ã&çøÏ sêeTT&ÉTμ nH=#·TÃ. nsTTHê Ç~ ø£è‘·ø£+.

|ü<ë\T ø=Hï yêø±´\T \ø£å\T. mìï yêø±´ …’Hê eTq+ ‘·j·÷s¡T #düTø√>∑\+. ìC≤ìøÏ ˇø£kÕ] #dæq yêø£ +

eTs√kÕ] #Ój·T´+.

n+‘ê dü+<äs¡“¤+ MT<ä (contextual) Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. ndü\T uÛ≤wü ñìø°, Áã‘·T≈£L, ô|s¡T>∑T<ä ≤,

ñ|üjÓ÷>∑eT÷ n+‘ê dü+<äs¡“¤+ qT+#! eT÷&fi¢ _&ɶ uÛ≤cÕ |üs¡+>± ô|<ä›yê&ç øÏ+< (linguistic adult) …ø£ÿ.

m|üŒÏø£|ü&ÉT ø=‘·Ô yêø±´*ï düèwæº+#·Tø√>∑\+. Á|ü‹ uÛ≤wü≈£L n+‘· $$<Ûä‘·, düè»Hê‘·àø£‘· n‘· +‘· kÕ<Ûës¡D+.

uÛ≤wü ìs¡+‘·s¡+ |ü]D≤eTo*. ø£ …ø£ÿ Á|üø±s¡+ e÷≤¢&yê&ÉT #Óù|ŒB. $Hyê&ÉT d”«ø£]+#~ q÷ÏøÏ q÷s¡TbÕfió¢

ˇø£ÿÏ>±H ñ+&É<äT. ‘ê‘· uÛ≤cÕ, ‘·+Á&ç uÛ≤cÕ, ‘·q uÛ≤cÕ ˇø£Ï ø±H>±<äT. ndü\T eTq+ e÷≤¢&|ü&ÉT ≈£L&Ü

ˇø£kÕ] ˇø£ #√≥ |ü*πø~, eTs√kÕ] eTs√#√≥ |ü*πø~ ˇø£Ï>±<äT.

uÛ≤cÕ |ü+&ç‘·T\T m+‘· ô|ϺHêdüπs n~ ‘·q≈£î ‘êqT e÷s¡T‘·÷H ñ+≥T+~. á yêø±´\ ø£+fÒ |ü<ë\T, |ü<ë\

ø£+fÒ <Ûä«qT\T m≈£îÿe>± e÷s¡TŒ≈£î ˝Àqe⁄‘êsTT.

á e÷s¡TŒ\T dü+<äsꓤìï ãϺ ñ+≤sTT. n+‘ê dü+<äs¡“¤+ MT<ä (Contextual) Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. ndü\T

uÛ≤wü ñìø°, Áã‘·T≈£L, ô|s¡T>∑T<ä ≤, ñ|üjÓ÷>∑eT÷ n+‘ê dü+<äs¡“¤+ qT+#!

uÛ≤wü≈£L uÛ≤yê\≈£L eT<Ûä n+‘·T ∫ø£ÿì dü+ã+<Ûä+ ñ+≥T+~. ª‘√&\Tμ nq>±H ªuÛÑj·T+μ ø£eTTàø=+≥T+~.

ª◊dtÁø°+μ nq>±H H√s¡T s¡T‘·T+~.

247

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

πø e÷≥ |ü\T dü+<äsꓤ À¢ |ü\T nsêú*e«e#·TÃ. ªHê e÷≥ @+ #XÊyéμ nqï|ü&É÷ ªe÷≤ e÷≤ ô|]–+~μ

nqï|ü&É÷ ªe÷≥μ $q&ÜìøÏ ˇø£fÒ. ns¡ú+ e÷Á‘·+ ˇø£Ï >±<äT.

Ç˝≤ #·÷ùdÔ uÛ≤wü n‘· +‘· øÏ¢wüºyÓTÆ+~, n‘· +‘· >∑Vü≤qyÓTÆ+~. me¬s’Hê |üsêsTTuÛ≤wüqT ej·Tkı#êÃø£ Hs¡TÃø=+≥÷+fÒ

á dü+øÏ¢wüº‘· ns¡úeTe⁄‘·T+~. Ç+‘· ªq÷´ôdqT‡μ @$T≤ nì ‘·\ ‹]– b˛‘·T+~.

|æ\¢\T uÛ≤wü m˝≤ Hs¡TÃø=+≤s¡T? :

eT] Ç+‘· øÏ¢wüºyÓTÆq uÛ≤wüì |æ\¢\T n\y√ø£>± m˝≤ Hs¡TÃø=+≥THêïs¡T? ˇø£Ï >±<äT ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT uÛ≤wü\T

≈£L&Ü @ø£ø±\+˝À m˝≤ Hs¡TÃø=+≥THêïs¡T? n+fÒ eT÷&fi¢ _&ɶ uÛ≤cÕ|üs¡+>± ô|<ä›yê&ç øÏ+< …ø£ÿ.

Á|ü‹ _&ܶ eT÷&fi¢ ej·TdüT˝À uÛ≤wü Hs¡TÃø=+À+~. Ç<=ø£ kÕs¡«»˙q dü÷Á‘·+. ø=+#Ó+ Áø£eT+˝À ‘&Ü

ñ+&Ée#·TÃ, y>∑+˝À n≥÷ Ç≥÷ ñ+&=#·TÃ. ø±˙ e÷‘·èuÛ≤wü e÷Á‘·+ n+<ä]ø° eT÷&fi¢ À nqs¡Zfi+>± e∫Ã

rs¡T‘·T+~. Ç<Ó ≤ kÕ<Ûä +?

$∫Á‘·yTeT+fÒ |æ\¢\T Hs¡TÃø=H Áø£eT+ ≈£L&Ü Á|ü|ü+#·eT+‘ê ˇø£fÒ. eTT+<äT ∫qï ∫qï düs¡fi yêø±´\T

e÷≤¢&É‘ês¡T.

ªHêqïμ n+fÒ nB yêø£ yT, ªHêqï e#êÃ&ÉTμ ªHêqï b˛‘·THêï&ÉTμ, ªHêqï ø£ìŒ+#·&É+ Ò<äTμ Ç˝≤ @<Ó’Hê ø±e#·TÃ!

Ä ‘·sê«‘· ¬s+&ÉT |ü<ë\‘√ yêø±´\T+≤sTT.

düs¡fi yêø±´\ ‘·sê«‘· e´‹πsø£ yêø±´\T |æ\¢\≈£î ekÕÔsTT. Ä ‘·sê«‘· Á|üXÊïs¡úø±\T Hs¡TÃø=+≤s¡T.

Á|ü‹ _&ɶ≈£L Vü≤\T¢ n#·TÃ, Vü≤\T¢ n#·Tà (CVCV) dü÷Á‘·+ ‘Ó\TdüT. MÏì ø£\>±|ü⁄\>∑+ #dæ >∑+<äs¡>√fi|ü&çq≥Tº

mø£ÿ&Ü ø£ìŒ+#·<äT.

ˇø£ yêø±´ìï dü+<äsꓤqTkÕs¡+>± ns¡ú+ #düTø√e&É+ |æ\¢\ø° e#·TÃ. qe⁄«‘·÷ ªHqT sêqTμ n+fÒ ªekÕÔqT Òμ nqï

<Ûä«ì n+<äT˝À ñ+<äì _&ɶ≈£î ‘Ó\TdüT. ∫es¡ eTq+ #ùd ∫qï e÷s¡TŒ e\¢ Á|üXï\T>± yêø±´\T e÷s¡T‘·T+≤sTT.

MÏì |æ\¢\T nfÒº |üfÒºkÕÔs¡T.

ªd”‘· |ü⁄düÔø£+ #·<äTe⁄‘·THêï&ÉTμ nì eTq+ n+fÒ @ eT÷&fi¢ bÕô|’Hê ªÇ+<äT˝À @<√ ‘·|ü+<äqïμ≥Tº eTq*ï

yÓøÏÿ]düTÔ+~. ø±≈£î+fÒ ‘·ù|Œ$TÀ Ä |æ\¢ düŒwüº+>± #Ó|üŒ Òø£b˛e#·TÃ.

_ÛHêïsêú\ e÷≥\ì dü+<äsꓤìï ãϺ |æ\¢\T ns¡ú+ #düTø=+≥THêïs¡T. yêø£ +˝Àì |ü<ë\ Áø£e÷*ï ø£s¡Ô Ä<Ûës¡+>±

ÁøÏj·T˝À e#à e÷s¡TŒ*ï, ø£sêÔ ø£s¡à\ $uÛÑ≈£îÔ*ï ‘Ó\TdüTø√&ÉyT>±<äT nedüsêìï ãϺ yêø±´*ï $$<Ûä $Hê´dü+ #j·T>∑\

Hs¡TŒ˙ |æ\¢\T n‘· +‘· düVü≤»+>± bı+<äT‘·THêïs¡T.

n+‘·ø£+fÒ n<äT“¤‘·+ ‘·eT≈£î ‘Ó*dæq |ü]$T‘· |ü<ë\‘√H yês¡T y˝≤~ yêø±´\T ø=‘·Ô ø=‘·Ô$ dü«+‘·+>±

‘·j·÷s¡T#düTø√e&É+. Ç<ä+‘ê ô|<ä› ≤¢>±H yêfiS¢ #Ój·T´>∑\TZ‘·THêïs¡T.

eTØ $∫Á‘·+ ` |æ\¢\T ¬s+&ÉT eT÷&ÉT uÛ≤wü\ ìj·Te÷*ï ≈£L&Ü |üfÒºdüTÔHêïs¡T. Ç+‘· dü+øÏ¢wüº ìsêàD+ >∑\

HÓ’s¡÷|ü $wüj·÷ìï Ç+‘· düT\uÛÑ+>± |æ\¢ … ≤ Á>∑Væ≤düTÔHêïs¡T? Ç+‘· >=|üŒ>± m˝≤ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√>∑\TZ‘·THêïs¡T?

Bìï uÛ≤cÕ XÊgy‘·Ô\T, e÷qdæø£ XÊgy‘·Ô\÷ Ç˝≤ $X‚¢wædüTÔHêïs¡T.

248

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

♦ ÄdüøÏÔø£s¡ yê‘êes¡D+˝ÀH |æ\¢\T uÛ≤wü Hs¡TÃø=+≥THêïs¡T. nedüs¡yÓTÆq yê‘êes¡DyT ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆ+~.

düVü≤»yÓTÆ+B.

♦ á uÛ≤cÕuÛÑ düq Áø£eT+˝À ‘·|üŒì dü]>± eTq+ n+<äCÒùd~ (ÇHé|ü⁄Ÿ) ñ+≥T+~. ø±˙ |òü*‘·+ (ne⁄Ÿ

|ü⁄Ÿ) ñ+&É<äT. n+fÒ ÇHé|ü⁄Ÿ≈£î düe÷q+>± ` ne⁄Ÿ|ü⁄Ÿ ñ+&É<äT. Bqs¡ú+ |æ\¢\øÏ mH√ï e÷≥\T

$ì|ædüTÔ+≤sTT. yêÏì yêfió¢ ø=ìï+Ïì Á>∑Væ≤düTÔ+≤s¡T. Á>∑Væ≤+∫q$ ‹]– |üŒC…bÕŒ*‡q nedüs¡+ á

Hs¡TÃø=H Áø£eT+˝À Ò<äT.

♦ ˇø£ÿ dü+e‘·‡s¡+ bÕ≥T |æ\¢\T $+≥÷H ñ+≤s¡T. »yêãT #ÓbÕŒ*‡q, ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*‡q |üì

ñ+&É<äT. me«s¡÷ n˝≤ ‹Ô&ç #Ój·T´s¡T. Á|ü‹ #·s¡ nedüs¡+ Òì d”«ø£s¡D Ç~. Ç<=ø£ eTÚq eTVü‰j·TT>∑+.

♦ Á|ür~ dü+<äs¡“¤+ qT+#˚ |æ\¢\T H˚s¡TÃø=+≤s¡T. ‘êeTT bÕ˝§Zqì ‘·eT≈£î dü+ã+<Ûä+ Òì, neT÷s¡Ô

ì]«ø±sê+XÊ\≈£î Çø£ÿ&É ‘êe⁄ Ò<äT.

♦ Ç˝≤ Hs¡TÃø=H|ü&ÉT yêfi¢πøyÓ÷ ø£ Áø£eT+ Ò<äT. eTT+<äT nø£åsê\T, ‘·sê«‘· |ü<ë\T, Ä ‘·sê«‘· yêø±´\T

Ç˝≤+Ï es¡Tdü Ò<äT. eTT+<äT ªnμ ∫es¡ ªø£åμ nH Áø£eT+ ndü Ò Ò<äT.

♦ eTT+<äT düT\uÛÑ+, ‘·sê«‘· øÏ¢wüº+ nH es¡dü ≈£L&Ü Ò<äT. BsêÈ\T eTT+<äTsêe#·TÃ. ÁVü≤kÕ«\T yÓqø£ sêe#·TÃ.

|æ\¢\ø£+<äT‘·Tqï uÛ≤wü ˇø£ ìsêú]‘· Áø£eT+˝À ñ+&É<äT. <ëìø√ Á|üD≤[ø± |ü<ä∆r @MT ñ+&Ée⁄.

♦ á nuÛÑ düq Áø£eT+˝À @$T e÷≤¢&Üs¡qï~ Á|ü<Ûëq+ ø±<äT. @<Ó’Hê e÷≤¢&Ée#·TÃ. e÷≤¢&É≈£î+&Üq÷

ñ+&=#·TÃ. m˝≤+Ï ˇ‹Ô&û Ò<äT.

♦ ‘·eT dü«+‘· |ü<ä∆‹˝À |æ\¢\T Hs¡TÃø=+≤s¡T. <ëìï me«s¡÷ s¡÷|üø£\Œq #Ój·T´s¡T. ª°μ nH ˇø£ e÷≥qT

ˇø£ bÕô|˝≤HÓ’Hê yê&ÉT ø=+≥T+~. ‘êqT bÕ\T ‘ê>∑T‘·THêï, neTàeTà ø±|ò” ‘ê>∑T‘·THêï, HêHêï °

‘ê>∑T‘·THêï, nìïÏ ª°μ nH n+≥T+~. eTT+<äT ‘êqT |ü≥Tºø=qï ˇø£ ù|s¡T nqï bÕ˙j·÷\≈£L ô|Ϻ,

‘·sê«‘· yπs«s¡T ù|s¡T¢ ô|≥Tºø=H ˇø£ dü«+‘· Áø£eT+ Ä bÕ|ü @s¡Œs¡#·Tø=qï<äqïe÷≥.

♦ Á|ü‹ s¡÷\Tq÷ ‘·q≈£î ‘êH _&ɶ ‘Ó\TdüTø=+≥T+~. yê´ø£s¡D+ me«s¡÷ #Ó|üŒs¡T.

♦ $∫Á‘·+>± nìï uÛ≤wü\ |æ\¢\÷ yÓTT<ä≥ |ü, ã, eT <Ûä«qT*ï Çwüº|ü&É‘ês¡T. ªneTà, u≤u≤, bÕbÕμ e+Ï$

yê]øÏwüº+.

uÛ≤wü Ç+‘· dü+øÏ¢wüº+>± ñ+& n+X+ ø±e&ÉyT$T°? Hs¡TÃø√e&É+ Ç+‘· düT\uÛÑ‘·s¡+>±e&ÉyT$TÏ? uÛ≤wü≈£îqï

ìã+<Ûäq\T Ç+‘· kÕs¡«Á‹ø£+ ø±e&ÉyT$TÏ? Hs¡TÃø=H Áø£eT+ Ç+‘· kÕs¡«»˙q+ ø±e&ÉyT$TÏ? n+‘ê $∫Á‘·+>±

ñ+~ >∑<ä÷! ne⁄qT ô|<ä›\≈£î, eTq≈£î $∫Á‘·yT! |æ\¢\πøyÓ÷ Ç~ n‘· +‘· düVü≤»+.

Ç|ü&ÉT ô|<ä›\+, eTq+ |ü≥Tºø√e*‡+<ä ≤¢ á nuÛÑ düq Áø£e÷˙ï, s¡Vü≤kÕ´˙ï.

249

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

2) eTq #·<äTe⁄˝À¢ ø£<∏ä\ kÕúq+ @$TÏ?

` Ábıô|òdüsY ø£èwüí≈£îe÷sY, &Ûç©¢ $X«$<ë´\j·T+

eTq dü÷ÿfifl˝À ø£° ¬s+&ÉT ‘·s¡>∑‘·T\¬ø’Hê s√p ø£ |”]j·T&é ø£<∏ä\T #Ó|üø√&Üì≈£î+fÒ m+‘· u≤e⁄+≥T+~!

|tÃ! eTq |æ\¢\T Ä e÷Á‘·+ uÛ≤>±´ì¬ø’Hê H√#·Tø√ Òø£b˛‘·THêïs¡T. á neø±XyT ñ+fÒ ã&ç À #]q |æ\¢\T ã&ç qT+∫

C≤]b˛≈£î+&Ü dü>∑+ düeTdü |ü]cÕÿs¡eTjT´~. ªø£<∏ä\T #Ó|üø=+fÒ Á&ÜbŸ ‘·>∑TZ‘êsêμ nì qqTï #ê˝≤ eT+~

m>∑‘ê[>± #·÷&=#·TÃ. Ç+‘· ô|<ä› düeTdü qT Ç+‘· ‘·≈£îÿe>± |ü]>∑DÏdüTÔHêïqì qqTï m<›yê #ÓjÓTT´#·TÃ. Ç˝≤+Ï

dü\Vü‰ Hì∫Ãq|ü&ÉT Hê|ü≥¢ yÓ≥ø±s¡+>± (kÕqTuÛÑ÷‹‘√q÷) #·÷dæq d”ìj·TsY n~Ûø±s¡¢ HÓ+<ä]H√ HHÓs¡T>∑T<äTqT. @+

#<ë›+ eT]? yê] ªnbÕs¡ |ü]bÕ\HêqTuÛÑe+μ yêfiflq˝≤ ‘·j·÷s¡T #dæ+~! ˇø£|ü&ÉT á n~Ûø±s¡÷¢ Hê˝≤H m+‘√

ø=+‘· Ä˝À∫+∫ ñ+&Éø£b˛s¡T. ø±˙ bÕ|ü+ yêfiófl d”ìj·Ts¡¢sTTbıj·÷ø£ Ç˝≤ e÷]b˛j·÷s¡T!

Ç+‘·ø£Hêï |òüTÀs¡+ @eT+fÒ eTq ñbÕ<Ûë´j·T •ø£åD≤ dü+düú À¢ ø£<∏ä\≈£î ø±dæ+‘· #√≥sTTHê ∫ø£ÿ&É+ Ò<äT. ªªø£<∏ä\

ÁbÕ<Ûëq´+μ MT<ä yÓTT‘·Ô+ •ø£åD≤ ø√s¡T‡˝À¢ mø£ÿ&ÉsTTHê z bÕsƒ¡+ ñ+fÒ ñ+&=#·TÃ. n+‘·ø£+fÒ ø=+#Ó+ À‘·T≈£î b˛sTTq

bÕbÕq á dü+düú …|ü&É÷ b˛e⁄.

Hêø√ rs¡ì ø£\ ñ+~. n<eT+fÒ eTq °#·s¡¢≈£î ø£ kÕs¡Ω‘·>± eTTô|’Œ¤ ø£<∏ä\sTTHê ‘·&ÉTeTTø√≈£î+&Ü #Ó|üŒ&É+ ñ+&

s√E m|ü&=düTÔ+<ë nì. eTq ÁbÕNq ø£<∏ä\ MT<ä á e÷Á‘·+ |ü≥Tº ñ+& °#·s¡T¢+fÒ m+‘· n<äT“¤‘·+>± ñ+≥T+<√

>∑<ë nì! ª|ü≥Tºμ n+fÒ >∑+<äs¡>√fi|üs¡#·≈£î+&Ü, >∑õ_õ #Ój·T´≈£î+&Ü kÕ|ò”>± #Ó|üŒ>∑\Z&É+ nqïe÷≥.

ø£<∏ä\T #Ó|üø√e≥+ eTq düe÷»|ü⁄ düVü≤ÁkÕu≤›\ dü+Á|ü<ëj·T+, yês¡dü‘·«+! ø£° ¬s+&Ü? y˝≤~ kÕ+Á|ü<ëj·Tø£

ø£<∏ä\T #Ó$ qT+∫ #Ó$øÏ, >∑T+&Ó qT+∫ >∑T+&Ó≈£î mìï X‘êu≤›\ bÕ≥T møÏÿbıj·÷´jÓ÷! n+‘· <ä÷s¡+ HHê•+#·&É+

Ò<äT >±˙ ø£ dü+ eTTô|’Œ¤ ø£<∏ä\T #Ó|üŒ>∑*Z‘ eTq ø£Ï ¬s+&ÉT ‘·s¡>∑‘·T\ |æ\¢\T mH√ï $\Te\T Hs¡TÃø=+≤s¡T. Ç‘·s¡

düã®≈£îº\‘√ bÕ≥T ø£<∏ä\øÏ+‘· #√Ïe«>∑*Z‘ mH√ï $wüj·÷\T |æ\¢\≈£î ‘Ó\TkÕÔsTT. eTq+ #Óù|Œ Ç‘·s¡ bÕsƒê´+XÊ\T

≈£L&Ü ø±e*‡qìï ‘Ó\TkÕÔsTT.

ø£<∏ä …ø£ÿ&É <=s¡T≈£î‘êsTT?

kÕ+Á|ü<ësTTø£ ø£<∏ä\+fÒ @$TÏ? MÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· @$TÏ? Bìï eTq+ |ü]o*+#ê*. á ø±\|ü⁄ ≈£îÁs¡ °#·s¡¢qT

ø£<∏ä\T #Ó|üŒeT+fÒ |æ\¢\ |üÁ‹ø£*ï ‹s¡π>düTÔHêïs¡T. ø±$Tø‡qT, yêdüÔe>±<∏ä*ï, ∫e]øÏ ô|<ä› ô|<ä› CÀø‡qT ôd’‘·+ |æ\¢\øÏ

ø£<∏ä\T>± #Ó|üŒ&ÜìøÏ |üPqTø=+≥THêïs¡T. Çe˙ï ø£<∏ä\ C≤_‘ê˝ÀH ekÕÔsTT? eùdÔ sêe#·TÃ. ø±˙ eTq Äπs&fifl |æ\¢*ï

Ç$ eTq bÕ‘· ø£<∏ä\+‘· Á|üuÛ≤$‘·+ #kÕÔj·÷ nH~ e÷Á‘·+ nqTe÷HêdüŒ<ä+.

eTq kÕ+Á|ü<ëj·Tø£ ø£<∏ä\≈£î ø=ìï Á|ü‘´ø£ \ø£åD≤\THêïsTT. Ä \ø£åD≤\T Á|üdüTÔ‘· |üÁ‹ø£ À¢ edüTÔqï ø£<∏ä À¢

ø£ìŒ+#·&É+ Ò<äT. eT+∫ ø£<∏ä≈£î+& ˝ø£åD≤ Ò$TÏ? MÏì ‘·sê«‘· |ü]o*<ë›+. BìøÏ eTT+<äT Ç˝≤+Ï eT+∫

ø£<∏ä …ø£ÿ&É <=s¡T≈£î‘êjÓ÷ #·÷<ë›+.

250

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

|ü+#·‘·+Á‘·+, C≤‘·ø£ ø£<∏ä\T, eTVü‰uÛ≤s¡‘·+, nπs_j·THé HÓ’Ÿ‡, $Áø£e÷~‘· ø£<∏ä\T, $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ C≤q|ü<ä

ø£<∏ä\T eTq≈£î mìï eT+∫ ø£<∏ä\ïsTTHê n+~kÕÔsTT. Ç<=ø£ ô|<ä› uÛ≤+&Ü>±s¡+. >∑T*kÕÔHé, uÀdüºHé, ;s¡“ Ÿ, ‘ÓHê*

sêeT*+>∑&ÉT, C≤q|ü<ë\T ≤+Ï$ ø±e*‡qìï <=s¡T≈£î‘êsTT. ø£ÿ eTq <XÊìπø >±<äT Á|ü|ü+#·eT+‘ê eT+∫ ø£<∏ä\T

ø√ø=\¢\T. ªÇ+‘· |ü]XÀ<Ûäq e÷¬øø£ÿ&É kÕ<Ûä +μ nì MTs¡qe#·TÃ. ø£<∏ä\T #ÓbÕŒ\H nqTø=+fÒ eT+∫ ø£<∏ä*ï mqTïø√e&É+,

yÓ‘·Tø√ÿe&É+ #ê˝≤ ∫qï|üì nì Hê n_ÛÁbÕj·T+.

eT+∫ ø£<∏ä m˝≤ ñ+≥T+~? :

@~ eT+∫ ø£<∏ä nì qHÓïe¬s’Hê Á|ü•ïùdÔ |æ\¢\T ‘·s¡‘·sê\ qT+∫ <ìï n<äT“¤‘·+>± ÄkÕ«~düTÔHêïs√ n< eT+∫

ø£<∏ä nì HqT »yê_kÕÔqT. Çø£ÿ&É Hê´j·T ìπsí‘·\T |æ\¢ Ò ‘·|üŒ eTq+ ø±<äì Hê <äè&ÛÉ $XÊ«dü+. eTq |ü+#·‘·+Á‘·+˝Àì

ªdæ+Vü≤+`≈£î+<\Tμ ø£<∏äH rdüTø√+&ç. Bìï eTq+ #ê˝≤ d”<ëkÕ<ë ø£<∏ä>± uÛ≤$kÕÔ+. ø±˙ À‘·T˝À¢øÏ yÓ[¢‘ Ç+<äT˝Àì

eT+∫ ø£<∏ä \ø£åD≤*ï eTq+ |üdæ>∑≥ºe#·TÃ. á ø£<∏ä Àì eT\T|ü⁄*ï Ç|ü&ÉT ø=+#Ó+ |ü]o*<ë›+.

eTq ãTõ® ≈£î+<\T dæ+Vü‰ìøÏ ø£efi+>± yÓfi≤fl*‡q <äT]›q+ e∫Ã+~. r]>±Z ≈£î+<\T dæ+Vü≤+ >∑TVü≤ <ä>∑Zs¡¬øfi‚fl≥|üŒÏøÏ

Äø£*‘√ dæ+Vü≤+ qø£qø£ ≤&çb˛‘√+~. $Tq÷ï eTq÷ï ‘Ó*ùd dæú‹˝À Ò<ä~. Ç|ü&ÉT eTq ≈£î+<\T ‘·q nã<ë›\

|ü⁄sêD≤ìï ÁbÕs¡+_Û+#ê*. dæ+Vü≤+‘√ ø£ dü+ e÷≤¢&ܶìø£sTTHê ‘·–q dü+<äs¡“¤yTHêsTT~? @ e÷Á‘·+ ø±<äì ø£<∏ä $H

yêfifl+<ä]ø° ‘Ó\TdüT. nsTTHê ≈£î+<\T ‘êHÓ+<äT≈£î Ä\dü +>± sêe*‡ e∫Ã+<√, <ë]˝À ‘·qì eTs√ dæ+Vü≤+ m˝≤

n&ɶ–+∫+<√ ÁbÕD≤\≈£î ‘Ó–+∫ #Ó|æŒ+~. Äø£* ø£+fÒ ø√|ü+ rÁeyÓTÆ+<äì ≈£î+<\T≈£î ‘Ó\TdüT. dü]>±Z Ä bÕsTT+≥TH

n~ |ü≥Tºø=+~. ô|‘·Ô+<ës¡¢≈£î nVü≤+ø±s¡+ m≈£îÿe. n~ @ e÷Á‘·+ <Óã“‹Hêï yêfiófl zs¡TÃø√ Òs¡T. n+<äTπø dæ+Vü≤+

Äø£*ï ne‘·\u…Ϻ XÁ‘·Te⁄ dü+>∑‹ ‘#·TÃø√yê\ì ≈£î+<\T yÓ+≥ q&ç∫+~. >∑T&ç¶>± u≤$ <ä>∑Z]øÏ #]+~.

eT∞fl Ç~ ≈£î+<\T≈£î ø£wüºø±\+ (ø£<∏ä À Ç<√ eT\T|ü⁄). Çø£ÿ&É ≈£L&Ü ≈£î+<\T ‘Ó*$>± dæ+Vü≤+ ‘Ó*$‘·≈£îÿe

ÄyX+ MT<ë, ndü÷j·T MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç+~. dæ+Vü≤+ u≤$˝ÀøÏ #·÷dæ ‘·q _+u≤ìï XÁ‘·Tdæ+Vü≤+ nqTø=ì <ä÷øÏ

~≈£îÿ Òì #êe⁄ #·∫Ã+~.

ÇHêïfiSfl Ç+‘· Á|ü#ês¡+ bı+~q á ø£<∏äqT Ç+ø=+#Ó+ À‘·T>± |ü]o*<ë›+. á ø£<∏ë edüTÔyMT kÕe÷q´yÓTÆ+~

ø±<äT. <äTsêàs¡ZyÓTÆq n~Ûø±s¡ |æXÊ#·+ eTT+<äT ÁbÕD≤*ï ñ+∫ ãj·T≥|ü&ɶ+ <ë<ë|ü⁄ nkÕ<Ûä yÓTÆq yfi ≈£î+<\T ≤+Ï

ã&ÉT>∑T ÁbÕDÏ bÕ|ü+ @+ #Ój·÷´*? nH~ Çø£ÿ&ÉTqï düeTdü . ìC≤ìøÏ~ #ê˝≤ ô|<ä› $wüj·T+. kÕ<Ûës¡D+>± Ç+‘·

ô|<ä› $wüj·÷*ï eTq+ |æ\¢\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+#ê\qTø=+≤+. $∫Á‘·yTeT+fÒ |æ\¢\T Ç+‘· ô|<ä› $wüj·÷Hï Çwüº|ü&É‘ês¡T!

m+<äTøÏwüº|ü&É‘ês¡T? <ëìï ‘·sê«‘· |ü]o*<ë›+.

Çø£ÿ&É eTs√ n+X+ ≈£L&Ü eTq+ |ü]o*+#ê*. ˇø£ ãø£ÿ ÁbÕDÏ eTVü‰ ã\e+‘·T&Ó’q ˇø£ XÁ‘·Te⁄ u≤]q |ü&ç

ø£cÕº À¢ ∫≈£îÿø=qï dü+<äs¡“¤$T~. Ç+<äT˝À+∫ ãj·T≥|ü&ܶìøÏ á ãø£ÿ J$ ˇø£ m‘·TÔ>∑&É ydæ+~. á m‘·TÔ>∑&É À @

e÷Á‘·+ ª˙‹μ Ò<äT. eTs√ dü+<äs¡“¤+˝À Ç˝≤+Ï nã<ë›\T #Ó|æ‘ eTq+ ≈£î+<*ï ≥ø£ÿ] ≈£î+<\T øÏ+<ä …ø£ÿ>∑&É‘ê+.

ø±˙ Çø£ÿ&É á ã&ÉT>∑T ÁbÕDÏ nkÕ<Ûës¡DyÓTÆq e´øÏÔ‘ê«ìï Á|ü<ä]Ù+∫+~. nyÓ÷|òüTyÓTÆq <ÛÓ’sê´˙ï, Ä‘·à $XÊ«kÕìï

#·÷|æ+~. ∫≥º∫e] <ëø± @ e÷Á‘·+ ‘=D≈£îÿ+&Ü ì\ã&çø±s¡ + kÕ~Û+∫+~. Ç+<äTø√dü+ ˇø£ ô|‘·Ô+<ës¡T‘√

kÕ<Ûës¡D ã&ÉT>∑T e´øÏÔ e÷≤¢&çqfÒº uÛÑj·T+ uÛÑj·T+>± e÷≤¢&ç+~. nqTø=qï |üì HÓs¡ys¡TÃø=+~.

251

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

á ø£<∏ä q&Éø£qT ≈£L&Ü eTq+ |ü]o*+#ê*. ø£<∏ës¡+uÛÑ+˝À »+‘·Te⁄\T dæ+Vü≤+‘√ ≈£î<äTs¡TÃø=qï ˇ|üŒ+<ä+

|òü*‘·+>± ˇø£ $+‘· XÊ+‹ HÓ\ø=+≥T+~. ô|’øÏ ø±\+ düC≤e⁄>± q&ÉTdüTÔqï≥T¢ ø£ìŒ+∫Hê Ç~ ~q~q>∑+&ÉyT.

ñqï≥Tº+&ç ≈£î+<\T e+‘·T sêe&É+‘√ ndü\T ø£<∏ä ‘Ós¡MT~øÏ e#ÃdüTÔ+~.

Çø£ eTq ø£<∏ä ø£ÿ ø£åD+ ≈£L&Ü Ä>∑≈£î+&Ü #·ø£#·ø± kÕ–b˛‘·T+~. eTq ≈£î+<\T á ø£wüº+ qT+∫ ãj·T≥|ü&Ü\+fÒ

ˇø£ÿ ì$Twü+ e´s¡ú+ #dæHê ø=+|ü eTTqT>∑T‘·T+~. n<=ø£ m‘·TÔ>∑&É ydæ+~. Ä m‘·TÔ>∑&MT q Ò¢s¡T MT<ä q&Éø£ ø±<äT.

eTVü‰ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆ+~. nsTTHê ≈£î+<\T <ëìπø |üPqTø=+~. ÁXÀ‘·øÏø£ÿ&É >∑Tø£ÿ ‹|üø=H M\T+&É<äT. @ e÷Á‘·+

‘·≥|ü≤sTT+|ü⁄≈£î neø±X+ ñ+&É<äT. n‘·&ç|ü&ÉT ≈£î+<\T |üø£åbÕ‹. n~ @+ #dæHê n‘·ìø£~ m+‘√ Hê´j·T+>±

ñ+≥T+~! Á|ü‹B eTq ÁXÀ‘· ≈£î+<\T yÓ’|ü⁄ qT+# Ä˝À∫+#·&É+ yÓTT<ä\T ô|&É‘ê&ÉT!

á ø£<∏äì |æ\¢ …+<äTø£+‘·>± Çwüº|ü&ÉT‘·THêïs√ >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ á |ü]o\q dü]b˛‘·T+<äqTø=+≤qT. ‘·eTqT

n+<äT˝À #·÷düTø=ì eTyÓTÆø£+ ø±>∑\ ø£ bÕÁ‘·, ø£ V”≤s√ á ø£<∏ä À yê]øÏ ∫øÏÿ+~. n< ≈£î+<\T. |æ\¢\ s√EyêØ

J$‘·+˝À ≈£L&Ü ≈£î+<\T m<äTs=ÿqï düyêfifl e+Ï$ mH√ï m<äTs¡e⁄‘·T+≤sTT.

|æ\¢\T ∫qïyêfiófl, ã\V”≤qT\T, m≈£îÿe dü+<äsꓤ À¢ yêfifløÏwüº+ Òì<ëìï yêfiófl #Ój·÷´*‡edüTÔ+≥T+~. n~Ûø±s¡+,

XÊØs¡ø±~Ûø£ ‘· >∑\ yê] e\¢ yêfiËfl|ü&É÷ ø£cÕº\ bÕ\e⁄‘·T+≤s¡T. uÛÑj·÷+<√fiq\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+≤s¡T. ≈£î+<\T

m<äTs=ÿH düyêfifl‘√ |æ\¢ …<äTs=ÿH düyêfifl¬ø+‘√ kÕeT´+ ñ+~. Bìï eTq+ m|ü&É÷ >∑T]Ô+#·+. eTq |ü<ä∆‹˝À eTq+

n~Ûø±s¡eT+‘ê eTq #‹˝ÀH ô|≥Tºø=ì yêfifl‘√ ì‘· e´eVü‰sê\T »s¡T|ü⁄‘·T+≤+.

Vü≤sƒê‘·TÔ>± ø£ ã+<ÛäTy√, eTs=ø£s√ #·ìb˛‘ |æ\¢\ MT<ä n~ m+‘· Á|üuÛ≤e+ ø£*ZdüTÔ+<√, yêfiËfl+‘· Ä+<√fiq≈£î

>∑Ts¡e⁄‘ês√ eTq+ >∑T]Ô+#·+. n˝≤π> yêfiófl ‘·eT ø£+fÒ XøÏÔe+‘·T …’q ô|<ä›\‘√ |ü& |òüTs¡DqT ≈£L&Ü eTq+ >∑eTì+#·+.

n+<äTe\¢H ø£<∏ë ÁbÕs¡+uÛÑ+˝ÀH |æ\¢\T ≈£î+<\T˝À ‘·eTqT #·÷düTø=+≤s¡T. ø£<∏ä q&ç# ø=\B ≈£î+<\T yê]øÏ

ô|<ä› Äø£s¡D>± e÷s¡T‘·T+~. ≈£î+<\T ˇø£ m‘·TÔ>∑&É |üìï+~. n~ |òü*+∫+~. B+‘√ ‘·q düeTdü H>±<äT n+<ä]

düeTdü q÷ ≈£î+<\T |ü]wüÿ]+∫+~. |æ\¢\T Ç˝≤+Ï |ü]cÕÿsêHï Áù|$TkÕÔs¡T. ≈£î+<\T m‘·TÔ>∑&É À |æ\¢\≈£î q#Ã

eTs√ n+X+ ≈£L&Ü ñ+~. n<eT+fÒ @<√ ˇø£ kÕ≈£î #Ó|æŒ n~ ‘·|æŒ+#·Tø=qp&ɶ+. m+<äT≈£î Ä\dü yÓTÆ+~? nì

dæ+Vü≤+ n&ç–‘ ≈£î+<\T #Ó|æŒq kÕ≈£î |æ\¢*ï m+<äTø±ø£]¸düTÔ+<√ #Ó|üŒ>∑\sê? m+<äTπøeTT+~ |æ\¢\T ≈£L&Ü Ç˝≤

kÕ≈£î\T #Ó|æŒ ªø£cÕº*ï+∫μ ãj·T≥|ü&yêfi‚fl >∑<ë! n+<äTø£ì á m‘·TÔ>∑&É‘√ ≈£î+<\T ‘·qqT ø±bÕ&ÉTø√e&ÉyT >±<äT

dæ+Vü‰ìï n+‘·+#dæ+~. XÁ‘·Te⁄qT Vü≤‘·e÷]ùdÔ ‘·|üŒ bÕ|ü+ ≈£î+<\T Á|üe÷<ä+ qT+∫ ãj·T≥|ü&É Ò<äT. n+fÒ á

ø£<∏ä eTqT>∑&É ø√dü+ kÕVü≤dü+‘√ #ùd $<Ûä«+kÕìï Hê≥ø°j·T+>± eTq eTT+<äT ô|&ÉT‘√+~. Ç+<äT˝À @$T ‹ ñ+~?

eTqT>∑&Éø√dü+ #ùd b˛sê≥+ ‘·|üŒ Ç+<äT˝À @ ˙‹ Ò<äT. |æ\¢\ yÓ’|ü⁄ qT+∫ #·÷ùdÔ ‘·|üŒ ìC≤ìøÏ ø£<∏ä À eTq+

n_Ûq+~+#·<ä>∑Z~ @B Ò<äT. ô|<ä›\T>± eTq+ #·÷ùdÔ á ø£<∏ä ‹ Òì ø£<∏ä. ≈£î+<\T #dæ+~ |ü∫à yÓ÷dü+ ‘·|üŒ eTπsMT

ø±<äT.

252

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

ø£<∏ä\ Á|üjÓ÷»q+ @$TÏ? :

n+fÒ |æ\¢\≈£î #Ó|üŒ&ÜìøÏ mqTïø=H eT+∫ ø£<∏ä À¢ ˙‹ ‘·|üŒìdü] ø±<äqïe÷≥! nsTT‘ ªdæ+Vü≤+ ` ≈£î+<\Tμ

ø£<∏ä À Á|ü‘· ø£å ‹ >±ø£b˛sTTHê |üs√ø£å ‹ Òø£b˛ Ò<äT. |æ\¢*ï uÛ≤y√Á<ø±ìøÏ >∑T]#ùd n+X+ Ç+<äT˝À ø£Ï ñ+~.

ˇø£ Á|üe÷<ä+ eTT+#·Tø=∫Ãq|ü&ÉT m+‘· ìã“s¡+>± ì<ëq+>± ñ+&Ü˝À n~ #Ó|ü⁄‘·T+~. dü¬s’q Ä˝À#·q #·Ts¡T≈£î<äq+

n|ü& kÕ<Ûä eTì ≈£L&Ü á ø£<∏ä #Ó|ü⁄‘·T+~.

ø±˙ kÕ+Á|ü<ëj·Tø±s¡ú+˝À Ç˝≤+Ï |üs√ø£å ˙‹ì ø£<∏ë ˙‹>± …øÏÿ+#· Ò+. ˙‹ düŒwüº+>± ñ+&Ü* >±˙ @<√

&=+ø£ ‹s¡T>∑T&ÉT>± yÓ‹øÏ yÓ‹øÏ #·÷ùdÔ ‘·|üŒ ø£qã&É≈£î+&~>± ñ+&É≈£L&É<äT.

á #·sêà kÕsê+X+ @$TÏ? |æ\¢ À¢ HÓ’‹ø£ $\Te*ï ô|+#·&É+ eTq kÕ+Á|ü<ëj·Tø£ ø£<∏ä\ Á|ü<ÛëH√<›X+ ø±<äT.

ø£<∏ä\T #Ó|üŒ&É+ e\¢ e#à ndü …’q ˝≤uÛ≤\T yπs ñHêïsTT. Ç|ü&ÉT yêÏì #·÷<ë›+.

eT+∫ ÁXeD+ :

eT+∫ ÁXÀ‘· n+fÒ mes¡T? ∫e] <ëø± $Hyê& eT+∫ ÁXÀ‘·. ø±˙ #ê˝≤ eT+~ ∫e]<ëø± $qs¡T. eTq+

|æ#êÃbÕ° e÷≤¢&≥|ü&ÉT ≈£L&Ü #ê˝≤eT+~ eT<Ûä ˝ÀH n&ɶ+ edüTÔ+≤s¡T. eTq+ #Ó|üŒu§jT´~ eTT+< ‘Ó*dæ

yê[fl˝≤ #ùdÔ ø=+‘· ns¡ú+ #düTø√e#·TÃ ø±˙ ndü\T MfifløÏ n+‘·<ä÷s¡+ $q&Üìπø z|æø£ ñ+&É<äT. ô|<ä› ô|<ä›

yTHõyÓT+≥T, |ü]bÕ\Hê ø√s¡T‡˝À¢ ôd’‘·+ á s√E˝À¢ z|æ>±Z $q&Üìï z HÓ’|ü⁄D´+>±H >±ø£ z eT+∫ \ø£åD+>±

≈£L&Ü |ü]>∑DÏdüTÔHêïs¡T. ø£<∏ä\T #Ó|üŒ&É+ #ê˝≤ ∫qï ej·TdüT‡ qT+# Ç˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± z|æ>±Z $H \ø£åD≤ìï ô|+bı+~düTÔ+~.

ô|<ä›j·÷´ø£ Ç~ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. ø£<∏ä\T #Ó|üŒ&É+, $q&É+ ø£ eTVü≤‘·Ôs¡ dü+Á|ü<ëj·T+>± >∑\ eTq <X+˝À

m<äTÏ yê&çì z|æ>±Z $Hyêfifl dü+K´ á s√E˝À¢ ‘·–Zb˛e&É+ #ê˝≤ $∫Á‘·+>± nìŒ+#·e#·TÃ. ø±ì~ yêdüÔe+. ∫qï

ej·TdüT‡˝À |æ\¢\≈£î ø£<∏ä\T #Ó|üŒø£b˛e&É+ Bìø=ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTì Hê n_ÛÁbÕj·T+. Hê>∑]ø£‘· ô|]>±ø£ |æ\¢\≈£î

ø£<∏ä\T #Ó|üŒ&ÜìøÏ eTq≈£î r]ø£ ∫ø£ÿ&É+ Ò<äT. Bì |òü*‘·+ eTq*ï á <äTdæú‹øÏ ‘Ó∫Ã+~.

Væ≤+#·&É+, ‘·]ÿ+#·&É+ :

‘·eT≈£î q∫Ãq ø£<∏äqT |æ\¢\T eT∞fl eT∞fl $Hê\qTø=+≤s¡T. ‘·eT≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü Ç˝≤+Ï ø£<∏ä\ |ü≥¢ yêfiófl

eT≈£îÿe ô|+#·Tø=+≤s¡T. ¬s+&√kÕs√ eT÷&√kÕs√ ø£<∏ä $+≥Tqï|ü&ÉT ‘·sê«‘· @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ eTT+< yêfiófl

#Ó|üŒ>∑\TZ‘ês¡T. Ç˝≤ »s¡>∑u§jT´~ eTT+<äT>± #Ó|üŒ>∑\Z&É+ ˇø£ kÕeTs¡ú +. eT∞fl eT∞fl πø ø£<∏ä $q&É+e\¢ Ç˝≤+Ï

kÕeTs¡ú + ô|s¡T>∑T‘·T+~. yêfifl Ä‘·à$XÊ«dü+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. yêfifl düs¡«‘√eTTU≤_Ûeè~∆øÏ~ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~. yÓTT<äÏ

¬s+&ÉT ‘·s¡>∑‘·T\ |æ\¢\T #·<äe&É+ Hs¡TÃø=H<äX˝À á ªeTT+<äT>± #Ó|üŒ>∑\Z&É+μ nH kÕeTs¡ú + m+‘Ó’Hê ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~.

>∑DÏ‘·+ H˚s¡TÃø√e&É+˝À ≈£L&Ü á kÕeTs¡ú + $\Te mq Òì~. >∑DÏ‘· dü÷Á‘ê\˙ï ªeTT+<äT>± Væ≤+∫

#Ó|üŒ>∑\Z&É+μ MT<äH ø£<ë Ä<Ûës¡|ü&É‘êsTT. n+<äTe\¢ >∑DÏ‘· nuÛÑ düHêìø° á ø£<∏ë ÁXeD kÕeTsêú ìøÏ eT<Ûä z

kÕeT´+, dü+ã+<Ûä+ ñ+<äì Hê n_ÛÁbÕj·T+. ø£<∏ä≈£î ≈£L&Ü ø=ìï ìã+<Ûäq\T, |ü<ä∆‘·T\T ñ+≤sTT. yêÏì |æ\¢\T

ø£<∏ä\T $Hø=B› |ü≥Tºø=+≤s¡T. Ç˝≤ |ü≥Tºø=H ø=~› yêfiófl eTT+<äT>± @+ »s¡>∑u§jT´B Væ≤+∫ eT]+‘· u≤>±

#Ó|üŒ>∑\TZ‘ês¡T. n˝≤+Ï |æ\¢\T >∑DÏ‘· dü÷Á‘ê*ï ≈£L&Ü Ç+‘ u≤>± |ü≥Tºø√>∑\T>∑T‘ês¡T.

253

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

eTs√ Á|ü|ü+#·+ :

|æ\¢\T ‘·eT #·T≥÷º #·÷düTÔqï Á|ü|ü+#êìï ø£<∏ä\T $düÔè‘·|üs¡TkÕÔsTT. ‘êeTT m|ü&É÷ bÕ˝§Zqì dü+<äsꓤ\qT,

#·÷&Éì eTqTwüß\qT, bÕÁ‘·\qT yêfiófl ø£<∏ä À¢ #·÷kÕÔs¡T. Ç˝≤+Ï yêÏ‘√ eTqπø+ |üì nì MTs¡qTø√e#·TÃ. ø±˙ Ç$

≈£L&Ü eTq J$‘·+˝À uÛ≤>±\T! yêÏì m|ü&É÷ eTq+ #·÷&É≈£îHêï n$ eTq*ï, eTq Ä˝À#·q*ï ø£~*kÕÔsTT. ∫qï

ej·TdüT‡˝À á ø£<ä*ø£ eT]+‘· m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. J$‘ê+‘·+ á Áø£eT+ ø=qkÕ>∑T‘·÷H ñ+≥T+~. ‘·eT #·T≥÷º

ˇø£ÿ #Ó&ɶeTìwæ ≈£L&Ü Ò≈£îHêï |æ\¢\T #Ó&ɶyêfi¯flqT >∑T]+∫ Ä˝À∫kÕÔs¡T. n˝≤π> nkÕ<Ûës¡D Á|ü‹uÛ≤e+‘·T©ï,

ãT~∆eT+‘·T©ï, n+<ä>±fiflq÷ ø£\TdüTø=H #ÛêqT‡ ‘·eT¬ø|ü&Ó’Hê <äø£ÿø£b˛‘·T+<ë nì Äsê≥|ü&É‘ês¡T. Ä<äs¡ÙeT÷s¡TÔ*ï

n_Ûe÷ì+#·&É+ |æ\¢\ eTqdüÔ‘·«+˝À ˇø£ uÛ≤>∑+. n˝≤π> Á|üe÷<ë\Hêï <äTwüºX≈£îÔ\Hêï uÛÑj·T|ü&ɶ+ ≈£L&Ü yêfifl

dü«uÛ≤e+˝À uÛ≤>∑+. eTq kÕ+Á|ü<ëj·Tø£ ø£<∏ä\T |æ\¢\ á eTqdüÔ‘ê«ìï ø£qT>∑TD+>± ñ+&É≥+ e\¢H Ç+‘· ø±\+

|æ\¢*ï˝≤ Äø£]¸+|ü>∑\TZ‘·THêïsTT. nø£ås¡ Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ Ç+ø± n&ÉT>∑T ô|≥ºì _&ɶ z neTàeTà ø£<∏ä À n<äT“¤‘·yÓTÆq eTs√

Á|ü|ü+#êìï #·÷düTÔ+~. n~ ‘·q yêdüÔe Á|ü|ü+#·+ ø£+fÒ m+‘√ $düÔè‘·+>± ñ+≥T+~. |æ\¢\≈£î ø£<∏ä À¢ ø£ìŒ+# á

eTs√ Á|ü|ü+#·+ >∑õ_õ>± >∑+<äs¡>√fi+>± ñ+&É<äT. n+<äT˝À z Áø£eTã<ä∆‘· ñ+≥T+~. Ä Áø£eTã<ä∆‘· ÀH ø=ìï HÓ’‹ø£

$\Te\T+≤sTT. ø±˙ Ä $\Te\T eTq+ qyTà kÕ+Á|ü<ëj·Tø±s¡ú+˝À ñ+&Ée⁄. Ä ø£<∏ä À¢ e+∫‘·T& ¬>\TkÕÔ&ÉT.

nsTT‘ Ç˝≤ ¬>\e&ÜìøÏ yê&ÉT ø=ìï |ü<ä∆‘·T\T bÕÏkÕÔ&ÉT. n$ nHÓ’‹ø£yÓTÆq$>± eTq≈£î kÕ+Á|ü<ëj·Tø±s¡ú+˝À

ø£ìŒ+#·e#·TÃ. Äø£*‘√ qø£qø£ ≤& dæ+Vü‰ìøÏ ≈£î+<\T #Ó|æŒq nu<ë∆\T Ç˝≤+Ïy.

q÷‘·q |ü<äC≤\+ :

ø£<∏ä\T #Ó|üŒ&É+ |æ\¢\ uÛ≤cÕ Á|ü|ü+#êìï m˝≤ $düÔè‘·+ #düTÔ+<√ ≈£L&Ü eTq+ #·÷&=#·TÃ. e÷≥\T |üP]Ô>±

e´øÏÔ>∑‘· ÄdæÔ, Ä e÷≥\‘√ Á|ü|ü+#êìøÏ eTq+ ù|s¡T¢ ô|fÒº rs¡T ≈£L&Ü e´øÏÔ>∑‘·yÓTÆq<. ø±˙ Ç< |ü<äC≤\+ kÕe÷õø£

ÄdæÔ ≈£L&Ü. m+<äTø£+fÒ eTq nqTuÛÑyê*ï Ç‘·s¡T\‘√ |ü+#·Tø√e&ÜìøÏ á e÷≥ Ò Ä<Ûës¡+. |ü<ë\≈£îqï á e´øÏÔ>∑‘·,

kÕe÷õø£ \ø£åD≤ Ò |ü<ë\ nsêú*ï ìsê∆]kÕÔsTT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î |æ\¢yê&çøÏ ªÄø£*μ n+fÒ @$TÀ nqTuÛÑe+ qT+∫

‘Ó\TdüT. BqTï+# dæ+Vü≤+ ªÄø£*μ‘√ ñqï|ü&ÉT m˝≤ ñ+&ç ñ+≥T+<√ |æ\¢yê&ÉT Á>∑Væ≤+#·>∑\&ÉT. Ç˝≤ ªÄø£*μ nH

‘·q≈£î ‘Ó*dæq |ü<ä+ dæ+Vü‰ìøÏ ≈£L&Ü e]Ô+|ü #düT≈£îH˝≤ á ø£<∏ä ÁXÀ‘·≈£î düVü≤ø£]düTÔ+~. eT]ø=ìï ø£<∏ä\T $Hø=\B

eT]ø=ìï |ü<ë\ kÕe÷õø±sêú\T |æ\¢\≈£î ‘Ó\TkÕÔsTT. ‘·q dü«+‘· |ü<äC≤˝≤ìï Ç‘·s¡T\≈£î e]Ô+|üCÒdüTø=H Áø£eT+

y–s¡eTe⁄‘·T+~. ‘·sê«‘· ª#·<äe&É+μ˝ÀøÏ yÓfi‚fl |æ\¢\≈£î Ç~ #ê˝≤ ñ|üø£]düTÔ+~.

ô|’q eTq+ #Ó|üø=qï Hê\T>∑T ø£<∏ëÁ|üjÓ÷»Hê˝À¢ì n+XÊ\T #·<äe&Üì≈£Lÿ&Ü e]ÔkÕÔsTT. |æ\¢\T #·~yø=\B

uÛ≤cÕdü÷Á‘ê\qT, ìsêàD≤ìï ns¡ú+ #düTø√>∑\TZ‘ês¡T. eTT+<äT>± Væ≤+∫ #Ó|üŒ>∑\Z&É+ ô|]π> ø=\B #·<äe&É+˝À

kÕeTs¡ú + ô|s¡T>∑T‘·T+~. uÛ≤cÕ ìsêàD+˝À dü÷Á‘ê\‘√ |ü]#·j·T+ ô|]π> ø=B› yêø£ +˝À ‘·sê«‘· @MT e#ÃB |æ\¢\T

Á>∑Væ≤kÕÔs¡T. Ç˝≤ #·÷ùdÔ ø£<∏ä\T #Ó|üŒ&É+ |æ\¢\ uÛ≤cÕ C≤„Hêìï ô|+#·&ÜìøÏ nyÓ÷|òüT+>± ñ|üø£]düTÔ+~!

ø£<∏ë HÓ’|ü⁄D´+ :

ø£<∏ä\T #ÓbÕŒ\qTø=qï|ü&ÉT eTqø± ø£<∏ä u≤>± eTqdüT≈£î |üϺ ñ+&Ü*. n+<äT˝À ‘·&Éu≤≥T @MT ñ+&É≈£L&É<äT.

‘·&Éã&ç‘ eT<Ûä ˝À n‘·T≈£î ø£ìŒùdÔ ø£<∏äqT K÷˙ #dæqfÒº …ø£ÿ. u≤>± eTqdüT≈£î |üϺq ø£<∏ä nsTT‘ eTq+ kÕ|ò”>±

#Ó|üŒ>∑\+. n˝≤ #Ó|üŒ>∑*Zq|ü& ø£<∏ä #Óù|Œyê&çø°, $Hyê]ø° eT<Ûä ˇø£ düJe dü+ã+<Ûä+ ñ+≥T+~.

254

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

n˝≤π> ø£<∏ä u≤>± eTq eTqdüT≈£î |üϺ ñ+fÒ Ä ø£<∏ä≈£î dü+ã+~Û+∫q ˇø£ ôdÿ#Y eTq eTqdüT‡˝À ñ+≥T+~.

n|ü&ÉT ÁXÀ‘·\ |ü]dæú‹ì ãϺ eTq+ Çwüº+ e∫Ãq≥T¢ <ëìï e÷s¡TÃø√>∑\+. ˇø√ÿkÕ] ø£<∏äqT ô|+#ê*‡ edüTÔ+~.

ˇø√ÿkÕ] ‘·–Z+#ê*‡ edüTÔ+~. ≈£î+<\T dæ+Vü≤+ eTT+<äT ì\ã&ɶ|ü&ÉT ø£<∏äqT eTq+ kÕ>∑~j·T´ Ò+. nø£ÿ& y>∑+>±

ø£<∏ä q&Éyê*. dæ+Vü≤+ Äø£*‘√ qø£qø£ ≤&ÉT‘·÷ Ä˝À∫düTÔqï|ü&ÉT ø£<∏äqT eTq+ HÓeTà~>± #ÓbıŒ#·TÃ. n˝≤π> ≈£î+<\T

uÛÑj·T+ uÛÑj·T+>± ‘·q m‘·TÔ>∑&ÉqT HÓeTπsdüTø=+≥÷ n&É$˝À+∫ edüTÔqï|ü&ÉT ø£<∏äqT n+‘· y>∑+>± #ÓbÕŒ*‡q nedüs¡+

ñ+&É<äT. Ç<ä+‘ê eTq≈£î ø£<∏ä MT<ä ñqï |ü≥TºqTãϺ ñ+≥T+~.

Çø£ ø£<∏ä Àì dü+uÛ≤wüD\ dü+>∑‘$TÏ? yêÏHÓ ≤ #ÓbÕŒ* nH Á|üXï\THêïsTT. BìøÏ eTq+ |ü\T e÷sêZ*ï ¬s+&ÉT

s¡ø±\ dü«sê\‘√ |ü\ø=#·TÃ. Vü‰euÛ≤yê*ï Á|ü<ä]Ùdü÷Ô #ÓbıŒ#·TÃ. ∫qïôd’E ‘√\Tu§eTà*ï Ä&çdü÷Ô #Ó|üŒ&É+ e\¢

dü+uÛ≤wüD\T #ê˝≤ s¡øÏÔø£&É‘êsTT. ˇø√ÿ bÕÁ‘·qT >∑T]+∫ #Ó|ü⁄‘·Tqï|ü&ÉT ‘·s¡>∑‹ >∑~øÏ áyÓ’|ü⁄ qT+∫ ÄyÓ’|ü⁄q≈£î

|ü#ês¡T¢ #dü÷Ô #ÓbıŒ#·TÃ. Ç˝≤ mH√ï düè»Hê‘·àø£ |ü<ä∆‘·T*ï bÕÏ+#·e#·TÃ. Çe˙ï |æ\¢\≈£î #ê˝≤ ñ‘ÔC≤ìïkÕÔsTT. πø

ø£<∏äqT Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ #ÓbÕŒ*‡sêe#·TÃ. πø ø£<∏äqT πø dü+e‘·‡s¡+˝À |ü\TkÕs¡T¢ #ÓbÕŒ*‡ sêe#·TÃ. BìøÏ ‘·>∑Z≥Tº>±

eTq+ ‘·j·÷s¡Tø±yê*. ˇø£ ø£fi>± ø£<∏ëø£<∏äHêìï n<Ûä j·Tq+ #Ój·÷´*. n\es¡#·Tø√yê*. Ç~ Á|ü‹ °#·s¡T≈£L ˇø£

‘·|üŒìdü] düyê\T.

ø£<∏ä\T #Ó|üŒ&É+ ‘·q J$‘·+˝À $&ÉBj·Tsêì uÛ≤>∑yÓTÆ‘ @ °#·s¡T J$‘·eT÷ ìkÕ‡s¡+>± ñ+&É<äì Hê >∑Ϻ

qeTàø£+. Ç~ »s¡>±\+fÒ ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\\ bÕsƒê´+XÊ\ |ü≥¢ eTq <äèø£Œ<∏ä+˝À ≈£L&Ü rÁeyÓTÆq e÷s¡TŒ sêyê\ì

Hê <äè&ÛÉ $XÊ«dü+.

ªªHqT #Ó|üŒ<ä\#·T≈£îqï<ä+‘ê ¬s+&ÉT e÷≥˝À¢ #Ó|ü⁄‘êqT. ªª|æ\¢*ï qeTà+&çμμ. |æ\¢*ï qe÷à\+fÒ

eTT+<äT eTq*ï eTq+ qe÷à*. eTq+ |æ\¢\T>± ñqï|ü&ÉT eTq °#·s¡÷¢, ô|<ä›\÷ eTq*ï qeTà Ò<äT

ø£<ë! eTq*ï eTq ô|<ä›\T #·÷dæqfÒ¢ eTqeT÷ |æ\¢*ï #·÷kÕÔ+. eTq+ #Ój·÷´*‡+<ä ≤¢ á ‘·s¡‘·sê\

uÛÑj·÷ìï, n|üqeTàø±ìï e<äT\Tø√e&É+. <ë+‘√ Væ≤+#·ì |òü*‘ê\T ekÕÔsTT.

` C≤Hé ¨ Ÿº

255

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

256

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

257

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

258

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

259

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

260

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

261

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T

262

ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø£s¡B|æø£

263

‘Ó\T>∑T ` 6-10 ‘·s¡>∑‘·T\T