B f f C : ̂ ' f C ï ^ r ' * - A - V î ^ t f i r * *

> «

ï'i

fis hA '

Uit den Lande;. UIT SOMERGEM • ?

'•' Trouwen met de machiene . ' t Was bier niet zulle, ' t was ej .ders

w a n t wij hebben Uier zooveel schepenen niet-, eu hier -woriien ze gezeehl en ge-beeld door dén burgeraeersien «èlve, en

f'v" ' t eu komt ook niet los. . » ... Die/ ra ij te ett was -niet , .aroot ^ear>eg„

. pe.weest voor+al die troy.wlusyg%köppels> • e r i a f ö p te li»njren,' „Van ïdlanst uad ze op den d u u r het een ' : iboven 't ander afhangen, da t was DU

toch'hetzelfde; als ze er rciijac; h u a n e a »ti jd in hingen', 'r. Was zoo .iets- als -neii . repsem sardienen in de rookea-le schouw.

Negen en zestig koppels. En al voor Zaterdag. Wi« ten duivel k a n daar k laa r mee kom^n, zei bij zich jtelvo de schepene vau den burgerlijken stand. En hij meldde zich onpasselijk, en vroe , a a n n"éa kolleuca om hem te vervangen, en die menschen op 'ten kruisweg te hel-pen, wat deze asreedeliik aannam.

En- 't was nu Zaterdag, en de groote wijzer wees acht ure , en men hoorde niets als 't g Klodder van de r i j tuigen die de t rouwers roet hunne getuigen aan-brachten , en allen stapten de t rappen op, met een herte zoo groot als een kor in te brood, want dit schvï:HoSiïë,rfcöaneo, hooae winsten m g n w e r k ^ ' e n aan de mijneigenaars,

Sliooge vërvoerpri jzen geven als 't ware . ' e lkander de haud-'ótu de kolen geheel e ty gansch buifen.:he^t£reik der lagere.yolfc^

Voor t reiuen, schepen, •nijtfëvheidsge-st ichten, gal men de kolen v e r r a a i e n door electrisohe dr i j fk rach t , w a t voor gevolg zal hebben het koleüvarbruik met de helft te verminderen.

Daar de kolen voorals nu echter onrois baar zijn voor het kok.t-n van den pot, zullen er ook n a a r an«iere verwarmings-middelen en brandstoffen moeren worden uitgeziftn, die veel minder dan de kolen zullen kor ten , en op dat punt is de weten-schap noar niet uitgepu t .

Nood d w i n g t ! zegt een ovvd spreek-woord.

Voor de bevolking van te lande is de kwestie der brandstof gemakkeli jk op te los$en. Brandhout groeit immers overal , zoowei in magere a ls in ve t te gronden, zoowel in zure venen en zompelingeu, als op schrale hoogtea. ' t Komsrftr maar op aan voor Iedere der genoemde plaatsen die soorten te kiegen welko-et- tiet best gedijen.

Daarin zijn onze landbouwers tameli jk goed e rva ren . Van in de k inder ja ' en heö-ben ze da t geleerd, w a n t Diemand beter dan de schooljongens, kennetii de waarde en het nu t v&a elke houtsoor t . Ze we ten-opperbest dat. ze de fluitjes iiti('t voorjaat* moeten snijden uit ito week§ s o o r t e n e u de harde zullen ze wel daar latèü;

Ongelukkigli jk zlju veleti pnrer lahd-bouwers Van naia t ight ld niét vrij te pleiten. Anderen in tegendPe|;vde Vuoruit-zienden zijn sedert den o»rKVü:.begonnen, met hunne houtskanten te zuj.veren van bramen en t ingels en ve le i i^uder hun hebben verbazende mts lageu 'b ïkomen.

Zoo handelde, onder andjé'fè namelijk boer Muideis ui ' de wijk Rl'iq, onzer oudste l andbonwers . Op zijdfe'hoe^e u el't men de dierl i jkste houtskanten aan . Daar zijn de g rach ten gwtol veu^n gerriuigd, geen m e t e r g n m u s onbezet e n ^ a a r . bij den ouderwetschen boer k a p t men jaar l i jks twee tot drieduizend bussels bout. v . a t schalen hem de d u r e kolen^zegt hij : hij heeft e r geene noodig. H i j k a a i a u n e r s bet b randhou t niet verbruiken dat de hoeve oplevert m a a r ma»{ nóg een aan-zienlijk deel van de opbrengst .yerkuopen.

En waarom zouden anderei};n't>t kunnen w a t onzen ou len boer k a n . 't Is hx^ar kwes t i e van begionen en binnen t i tn j a r en is de braniisiot 'kwesüe ie lande op-gelost . Sn bawaard hebben.

Dez« t r a a g ?peelde in bet hoofd v»n den jongen Aödries : waarom toch o o g « ! de zieken van alhier kesialoo» n a a r S ia t -J a n s te Brngjre f

Later , pastoor van Middelfmiv, k w a m hU *eel naar MaldeBhem over . bij werd ro iks f^ r t egenwoord lee r voor Sekloo «e-k o w n l l i d vsd ' t na t ionaal congres) en hield «ich veel tnet ondbeldskantie en alioo ontdekte hij mé t kanonik VoiMn van Doornik eeé afschr i f t v ta genoemd t e s t a m e n t . " '

Z«o s taa t het in t i j t i Let«®8ge*cbied«-vis, m a a r in 1849 verscheen bet verk M a t d e g h e m l a L o y a l e door gravin de Lalalng en d a a r i n s t a a t h e t t e f t a n e n t g e d r u k t , met dé aan teeken ing d a t bet berust in St Jan» archief te Brugge.

Wie t nu eers t geronde» besf t weten wi j nog n i e t ; wi j denken te l t* dat het nooit .verloren i» geweest en d a t b e t zor-gelijk gedoken bleef ie Brugge .

De his torie van ons ver loren hospitaal hebban wij op onze Wij t e verteld in » 0 « Stem uit b»t Wond » nu.0$ t'U t t w w J r » ; wr rvr» fe« BvKw

e» Kltgius •. {4 pMt tWiw XaM^ein '• *««t «f» ijtjiw». f> «0

• Olies* s « n ikpianJer i N«tatt

TOTAALr tr. u . M . W m OU rfi» a»« 1« P«»«ó, l«*t tactAu« dtft britt v»a l'iler 0« f»*««.

&.H. Am**t Dt Pmwï StsMvi*»»'!*****;

BEDEVAART UIT VljLANDgftLAJND Hl«* O n * * U e v e V r o u w MUI U m i ^ c s VurtiBJ«»* tKjir ,

l'rtw den M .U** AafcmtW % tMf*voHed»g«»v«rS>l)jl m

Pripjea der ptMït«n (t)»cQ et» terwtV «th tri Ht t Tw«d« kt»». 3o5 fr, — Dwnle IOml fr.

Dt lijnen «t^lsa w«r*iw â m 8 O05«, Op «tnvruf Ml het OxftisipÈt m «

«te vetbilitWhB te l̂ >ur«U». Me» kas colt «ij 'tOttrcmv* M44«>

f t » . ïüt jsWtfefwveo la 4t-k«rfc«fc'''

S P O R T N I E U W S ,

œ ROMOC VAM f ü A M H f l Q t i in iS ritten i>4» ié Jmt* int tf JuJi. -

1» Hit t P a H H - U Havr«»tof>h« iPr> ta »5.47 m ; 8. MuU*r,to«t'i>»onv»narfcd») » , iu li.î^.S ; 9. i«Ut«r Feltv tB.) te itj.î î î s '

tu. Lu«Kt) Luigi'lt.lin 6.3,îy ; i l . Mavoi», De*pi>n*ln, Leroy in xù.j.vj ; 14,

Tïbergtïien i i5. Bélltrvger ; >6- ljtmlwt : 17. Oer-btudi ;8. Ame?vc Kctit xt. Thyt rtolWp ; 50, VerftwwU! Henê. r Ri t t IL* H « v r « - C h e r b o u r g ( j m km. )

Nog 99 renner», 10 vtnvrgj«n sa -y onver-iorgdeo, njtnen D'> «dag iiïorgen om i «ire h« vertrek. Onder de renia rs die nie« meer Majttira vimlen wi} Thij», 4i* nog niet in rde»u«• P a r i i l t o o k Maason, Kostiui. Hemghem l...aa«rhwit, Budta.

Te Houaati|J)3 km ) hc*t«iiu de h ?ofdgi!i

55 km.) waren zc 110g met vijven : Scietir. Itcuüghem, tklleogcr, Stlüer en Oertwud Kn /on ïij nwir d« aankom«) in verbalend« •itjelheiJ, bi( te a>o!f»Uii B*«rv, Louis-Mécham, DoMihe;Cocquvt.

Te LkhtervelJe Won' ttareel Quywè v~ Wcnjen gewonnen dtxjr Van H«ve!-V»n Lecbcra». root: Marcel tn Lcon Buywe, SMtkelinékx-Dwmet, yMeobêfghe Fl^Deva.« Volbrwht-Deptuw. r

Te Vervlers wonnen $pl«*«ö*.H*n|*t eft R;., leosErkeleiu.4« So km ; KietaM-woner denth,.,, koers en Spieueas de 10 km, • ; ' Te Leopoldsburg woantn Vaadevelde- Deitcgh c

de ton km. roor Kredcrkkv-Van etu > lu ' t Prinsenpark te Pari)« won ixtpuy Mnnci het »ne)hcidikamplo«ri«hap «5 te »onner Aarta-Deruvter detj A(a«rikaaMm! ^ ZONDAG 10» J U U om n

K o e r s v o o r o e r o e p s r e n n e r ^ op 100 km. fto klMsewenien) in dièw.iwfcidrotr, « l ie t Emod» wel de^erteketJe deitlieming.v«n •

Juni l'tfn J{ereL de Netiora!e Öaank*ropWn *»ü Bttlgle, 8*»ak*mpioen v»0 VtBjodwe«, oyr» wimiaar Ronde v*» Vt»»»«lm& ; " {.stif-

4e held der l« t«é Romte v«n twJif. f.-rfo* fiwrsw. oa«i-bMnk»tnpis>env«it'Vtii4mlïfM. Arih&r Maarten*, 1» in '* v»s VhHindefto t Antetn Gmttri, ovprwbjoalf (.' >{tc*cv, owrwlorrtar v»R trotelbere »trwikoert't fütttvr^ [Utk, ftwwinmwr «wt D«S» « ^-Sa p r Itó®. f Ba«-»»oô *çs!a, a o.Sit « , t «ak. t9» »Bkî, i« « i ÏS Èr.'ï MSik, ïif o oo it ir.cxJ* -

OENT. Vwosukt v»« Wtrtetéts. t om*r> »5i 'm§t tà(s m.-

tm ia$ ; rtnu feoeie« »7« ': «i^rrti* ctïlfttr* »0 t k*}*«* Î&8 e vertasa {©oper* t ; Kfeffpo ; $ t ka»&vtts < ' BRUOOK. t» JUAU — '7 V*E »,4» -> I.--«

«3 r%8 $ /p, t a ó ï j t «tS C&SWK» WW»- 5 i I «ft va» ê,w> i ?,-îî ; »4$ w w ke-cie» ris» » « l a » «ft vim .̂Ao i ta s 7t

itótr»», 1 » ' Tcvfi -w»*r»iäf--

of» x««t ? . k&à**t i t,o&—J»i« fr.

— V*rk*M!s«rfc' *»a t$ Jus» > T« keup- gwui-i u n 3.7s» * So4« kilo !«*«rsi.

Ä0RT*.tJK.~ r? - B.»*«r ; p u r dt&xMHarv—n -, v»4» Mrttap^M M-» ; v»s*! » . « - I i 00.

V t t a v t t L»«:ea ''' MJ»r«s "i t u w '

% N C t - W t a i - L Ö :

M A L D E G H E M Geboorten. — i3ki Mari», * v. Alfoni Tnowwn

en M«m De Prt', Doorn, — tïi jiutL v. Ivo ftawte en Julie V«n H«ke. Torwlme . — »1 Albert, t . v. Hemri Vercruyase eft Van f W k e , Statiiatm». — i33 Rem. d. J«/c; Wi«me en Ceorgiuc IVH», Akker». — Ui Man*, d. v. Au4rea» V»o Posuke ea l^sonU Verbekt. \V»rwtstr»at, — tJ5 Ed«no(ul, Cetin» Vyncke, Klein Butkel. — t,V'. At mé. ». r. Edreoéd V»a Kename e» H i.lulle. Kleit.

OverUJden». 83 dementia» Roe/«, buUheuiS-*t«r, 37 j,, echtst van René De Smet, Ncxir'tstr.— 83 Camiel I)« Smet. ff j*»r. ongehuttd.. Voontr, ». 84 Nathalla Verbiest- '>•» i a r , weJ" vao Edttard Cothuyt, Akker«, ^ 85 Fnirwi'« ü«lll»ert, hindb. fii j., ongehuwd, Begierde, » tk> AH«lt

3 .

mM*t -Vf»»f««lt)* I ^ A A N D E R E N .

JTUBBNUMMEK' SoOPERS : i> c Lr DB P O S T

I *'louVMt osttl i5C*

f^nTENUANprVFti f «W pofWtnd««. IMBR'CA » dolUr g, uritf . R«gHwt«4». » •

HCT voo* - RKQECPRUS >" 5ocbS), i nuMlpiettflBg «»«•bij, J ' » i 3o c* bii 'io '» * ' i ' ' • »Jc'Wi aÖ Vv »' i j o c ' » » ; «. ' tmpg.etfjk gcw.eest,diilifai...y5a^ jnifto-rr. J a n kqi)4«ft dcttEratTJ^bcak*ng hcrni^Mldi.en'f' '

... i i a w a s d i e k o n i n g a l m e t vee l «ii-n d i t» ons«; g r a a f , e n ' t . w i r o m V l a a m ,:t«ft « t for g o e d a a n aii.tien t r o o a te h^-ïtu-n' « la t h i j n a a r K o t t t i j k a f t a k t e .

c .V' f r t» i j r» d a t d e s l a g d e r G u l d e q h a r d i t é ' $ iag i$ g e w e e s t , d ie i i

! r iLifiife tegenkwam» o m d a t h e t ejj»de< L i cocb-ef in g e l u k t is tówn p r o o i e n •i i-« t c N o r m e n , v a n d ê t p i i u n . j-iiR.ïer V l a a n d e r e n . T '

D e v r a a g i s « o o f ' t v o o r o iw n ie t Iwte t /au g e w « . * t 2 l j n , W4fe J a n B r e y d e t ' t hu i* cc b i - v e n v a n ,d icn . G u M e n S p o r e n S l a g , cn m a a r h a d l a t e n b i j H r a n k r i j k

).t„ waarom oók Heten wij in 14 den DmtNih-.mct Wnnen l o i u k r «»« of »toot f

't Mox;i toch zijn da l w»i gs tn Kranschen r.i ptrft.Dtmxhen willen -/»in. Dater^pog i^lfd'cén Vlaanderen is. '" 1 » • • ' • » » •

Ka o{ het fcan p«i)R eigen léven f Vraagt men-aan ceiwn &m, éle w}n

ntYn-g^ptam. heti is ofWi'-«oorttew» ka» «• vi.i4nw«cn.ii«rft . a h p o p » j k ^ s f t

; ^ » M gê kun t wel peinx'eii u i de w a a r aU o n a f b a n -keli ik sWMJvcrein.

N a t u u r l i j k hande lde de>.e graaf in « ü n eigen voordeel , m a a r d a a r was de ti jd g e k o m e n d a t he t volk s i j n e n zeg had ( o n d e r de ' Arte velden) en Vlaande ren en B r a b a n t s loten ceti v e r b o n d , * u n e ver i t ab le e o n f é d ^ a t i o n des d e u s pays , « ï e g t H e c l u s .

, H e t was de eers te s t a p naa r de Ver-een igde S t a t e n .

D e f r ansche schr i jver haa l t n o g ande re s t aa l t j e s a a n :

« T e O u d e n a a r d e werd dc vrede getee-kend tu s schen B o u d e w y n IV en l i j n e n ztx>n Boudewyn van Rysel en in de p r o -

. cessie d i e te dezer gelegenheid u i tg ing

ï a r ï ' en h i e r b o v e n ) aangekomen. ' tOing Maart z i jnen nogpeene mater ia len , hoe mij uit

Ik-ontvang d a a r juis t 't nutnroer van { dea.f l tK i rekk?n. Sinr .loztf zond mij zelf 20«n 'Mpart, en Ik bemerk met 'ptezier (lat hhou%,ve raa r s : 10 hocin«n in eens, eii die

'mijne lijst met gif ten voor mijn k e r k j e ö m r a k y d - v o o n g a a t ; wij zijn volop aan ' t bouwen, : t& zon gedurig moeten k u h - ' nen blijven, maar- ik1 kan het over mi jn ha r t niet k r i jgen lanper uit te ' s teüen de milde geveis te bedanken. Al-de gevers zljn raild, waDt ik kan^genoejf zién aan dé lijst dat ' iedereen geelt naar z i jne , beurs . " Toekomende Z o n d a g ' z a l ik de H. Mis opdragen, -te u w e r intent iei geachte lezers, en ik. zal de kinderen der • school de H. Coramiinie^doea ofioflertin ook te uwer in ten t i e

I a bad al vi"oeger geschreven dat mi jn ; w e r k ih goede handen was, in de handen van den grooteuxondernemjr»Sii i t Jozef. "En waar l i jk S in t Jozef i e s t i e r t zienlijk ' t w e r k . - ^ '

In November w a r e n w i j juis t begonnen met de deuren voor ' t ke rk j e te maken als er een groot'e brand ontstond in 'Pugo: 't v u u r kwam tot op een 00 n i e t e r ' v a n onze doening, 'k dach t bij mij xelVen : nu da t wij juist, aan 't kerfcje.bejiinnen, óia« het toch niet zijn düré onze doening; afbrandt- 'k-„Trok alga'uw n a a r ! t ööa -kerkje oorden l i tanie van S i n t Jozef te bidden f J t a n de I5ö; btüieeh .fèn, de zen-ding branden e r 63 af en wi j bleven g e r a l . '

Met Nieuwjaar reed» Qntvingik 1200fr. Dan vooruit, de res t zal v e i komen en ik bestehte n a a r jnate i ia len op voorhand

Zij waren vindec eu

met geldend fteld; jk had ' Immers betroit». . . . )jj

möe|«eo e r zijn begin M a a r t . m o e s t Ik nog zagers

^chaqers . , \ In'Aiaart had ik k e u r zooveel ik wilde,

?n, geli'k' Zwitserland jn is, en dat br^chbmij tot die welklinkende benut inUig de ' V - e c e e n . . » g e l e $ t * t e.fl v ^ n ?/.l a a n d e r e n , v^ij ^an de vier Waals ihe ppvj 'ncien h\tn eigen benaming te kiezen, ma';\r ajle negen ondev den^ell? den ' tón ing : f | " " * : VL''

! j ; ? r T . pit- gedacht .yan een zelfstandig' Vlaa.n«- ,

derén ts niet 'hieuw1. - 'ji ^ v • • :Om;dit'vooïï^[nze lezer^ in nieuw licht

te stblliin, haléiirwij eeiV f^anschea scbrij-' ver aan', die wel ^èkcr'bièr 'iils onj>ar.tij4ig ' mag^an' / ien worden : Êlys^e RèctiisV ' ' ' : ^ o ö vohdèn wij bij h e n i M ; ^ ;

« Öm de Vlamihgétf in' huh stambe-Viistxijiitje^st^utienéJieslcïot.def grai^V.va'a.^

werd d e e e r e p l a a i s gegeven aan de re l ikwies van S t O e r u l p h . « o m d a t het d e eenige hei l ige w a s die een- vlaatnsc-h heilige w a s ! » (sic)

N o g : In den 3* K r u i s t o c h t droegen de Vlamingen het g roene k r u i s ( terwij l de F r a n s c h e n het roode d roegen en de l ingel-schen het witte) * o m te toooen da t Vlaanderen eene nat ie was . en geen l e e n » . » • •

Van den Gulden Sporens lag zeg t Hec lus ; Na die zege d e r Vlamingen o p d e F r a n s c h e n o n t s t o n d e n in a l le h o e k e n van E u r o p a k l e i n e « d e m o c r a t i e « »(s taa ts -ins te l l ingen voor en d o o r het volk). " D e v o o r n a a m s t e was deze.van-het a l sdan nog o n b e k e n d e Zwi t s e r l and .

De slag van Mor tgar ten van de Zwi tsers tegen d e Oos ten r i j ke r s , gebeu rde in t 3 i 5 , d u s k o r t na o n s i 3 o a .

Sp i j t ig m a a r da t wij zoo goed niet a ls de Zwi tsers al he t voordee l u i t den s l ag hebben k u n n e n t r e k k e n .

W e schr i jven nu 1921. . W e hobben-n.u. geen«n k o n i n g of grave

te sp reken over d e l o t s b e s t e m m i n g van - h e t Vader land .

Het volk, in de kieziog, is de rechter. , Pat ' het oordeele.

Is het mogelijk, nu hetgeen wij gezien hebben sedert de vrede, otn langs den puden slenter voor Vlaanderen nog iets

.goeds te verwachten? Er ging gelijkheid komen., tusschen de

/ bejde rassen; Vlamingen en Walen, en rtooit bebhen wij meer Vla«msch-:haterij ge?ien, ge\ijk w|i 00,k noc\it grooter gsild-bej^g onder de politiekers hebben gezien.

houdt elfn zot mpt Qps volk en men steunt Vicii juist hier p.p dnt het volk zelf dat niet gevoelt, dat het vplk zelf niet vlaamscH gezind is.

\Velnu, jk zeg t o | dp leaders : «' t^aast u hel vl^amsche vpl|c te geyen

w,^t hem1 rechtmatigtpek'oint. 'want- wee u,: wahnee^- • eindelijk het volk, zelfbewust geWordep;, wél- wat tneèr zin( vrugelnV' •:

f m>.

-tbo&Ddmentsn op 't CUtrouws P««mb«r ko«t«A sltchta 3,90 (r. t? •> {• * f - . , ftbeiuwmtiit-unvrftaf op d« 4S bl&diijdt. f '-l, ' d> 1 ' '"• »••> k • rif f ̂ ."ir Vi.* ^

tot ein waar het kap i tn l als oorxuk van alle oorlog-en miliUriime werd .voorgeteld.

Dat dit prentje, die waarheid goed in der menwhen geheogen help* p r in t« ' !

Uit mijn Vlaste ventje. Nr 5 Het was 'n ongestadige warme zomer

dat j aa r . Rond de alijttijd zat het geluchte altijd vol donder torens , we kregen d'eene vlage na de a n d e r e , ' t goot water . Ons vlas op de meerscb vong den eenen lek op den anderen, we keerden en herkeer-den ' t e b 't wierd al in wi t t e stessen ge-slegen ; daarbi j de Leie stroomde dikwijls zoo geweldig, ' t ro ten wierd zoo ongfr-liikig en zoo bermhert ig in striepen, en als we vlas t r okken hadden we altijd gehee'e hoopen z w a r t e bejons.

Als e r t w e e bazen t e pi\re w a r e n 'k en hoorde n i e t s a n d e r s t e n a l j klagen-er i -s teèoi Klagen van de gewe id ige r egenv lagen ; van al-die v p r l ó r e n d a g u r e n op demeersc l i ; e n nog ! t s l e ch t s t e in h u n o o g e n : a l d a t vuil tabriefce w a t e r in^ de Leie, d a t u i t V r a n k r i j k spoe lde , door de sple ten d e r hekkens kroont en ' t vlas ? w a r t en v o r t fliiek:. Geheel de v l a s c o u r a g e g ing w e g .

Men vroet te 'en zocht naar ^niddelen om maar eenig^jns iets te verbeteren s^an

Hèeren i <

Jagers, ; r. ..:

p : jve .u ïvo s k a l a n t e m z e g g e R !

B o r l u u t s t r a a t , t u s s p h e n

, i e c v r - j ACOJtsKtctik 0 p den $ > c k ' d e v - ( J ^ t o A A T

i ' 4 j . i r e r t o n t i ^ ' i n d m g ; ' y>ïc e r e e n s k o o p t * k e e r t - e r

" s t eeds t e r u g , t o e k o m e n d e w e e k ucvv" d e p r i j z e n v a t i ' / e e n i g e t W ' " p g e w e r e n v a n 1 2 5 t o t 1 5 0 0 j-r Wij v e r w a c h t e n o n s n i e u w r n o d e l f [ A , U M K R L K S S rViif jw-Wwrbore )

a a n tV. 4 7 5 , 0 0 . ^ »08 E t s » WfcEK WAT NIEUWS.

Wn hebbes - H U L P U i 3 1 2 M r g e e n e ?0R'?V8R(COOP£R8 m w r . Ü M

A l le D R U K W E R K w o r d t b i j ' I G e t r o u w e t e n s p o e d i g s t e «

u i t g e v o e r d m e t n i e u w e l e j r t e r é h h e e l s m o a U v o i , . y

P r i j s k a m p e n .

KRULBOL

; •^t i i^emt S.t>l.4u,i'evij*. (Kommer). ! Somto« S • Juli, 'HUïSI'OU.lN'U voor 't

t j t^wolk ïM( cttf'C »tOUSK, SOBOUfE, KWiSfcN jfAKIïüEKKN', Int ?5m>,min göeJi £et,ii|tt£b{iften NUn boit J ï, te v w 't vr-s'.iwvoik. Bk i-t« .Het w n . 3704

A a n k o n d l g l t i g e i i

«'•»•m wr'»»n .4« $tpUvt9»i tiUS' GOr.'lffitS, HHOCHK 'ïtfv.i t̂ .-ï.i-.-rttó c:p ^fftel va» 'e i imvwi ih i t i ! beïwèing. " i j t ó

ae^efpétMfi« At> Risrkt van t$ Swrt- P O i t r h ' ï M r t l X S ie

e»** «»Int« Ïet-JR te bek^ïnen op 'i Ty.jj''

VKR-LOft?rK t DAMVSirOKLOae met ia te ttg«« ^tu>ttiai bij 't fitirtsu**. _

».AUKOI. MWrfia: II lIlj'lM'HX̂IŴMlIIBJŴ' "I* L)| ̂ lllMII" I l'l» R a d i ^ n : . s toe ten , ^s.3^r

V-»«• r ».- î̂ĵ -êjtîv • t>

1 1 ' ; f ' • = «ijj.'p e » ' ; •-Ii:';" ' : : V' • !

. . . .... r.r? ."/ j . i. *••; rVfeis». .a.'-- ~ -nvi» '..

I

f f e KOOPENl' e e n d r l e d u l m s d i e w e g e n

•WO 'Iis »»ieuw, bij- 4uUmßijHeg$WM£8 wa/fenmafeer, St-l.anreyn$. ' 3741

Alle dagen voorhanden, '•TYTE soorien KOUEN, zooals ANTHRAGIOTE,T

U SC H EKO P PEN >;L R 5FU U T-.V EN AN ^Z. , «ohcureerendß/PTliacn bii . Ä*

? j i e o N ^ V E R X B U Y S s p ; ^

% 7 , .«p: aa^tyraaft^f^p ê" J^iiif^gelevera.:

behangpapier 61, DÄjflpOoHstrflatji « i , G E N Y

'eeniise veneuenwooroiger voor de Vtganders van de beöangpapiertabtiSi IA.TCINTURE van Ton/serei). -

Rij^ottdere bowdeflige prijién v» kMV *aiii«H»att«i. t '

i {>t ï twustnour ' t»- 6ïjm>at«i eau-; »» N»»t«n tuen tSrontyflt» brom-l«!« /««wMer'te. >frt»«irti«»jwit "aluni»), »1*. few» li rt«- hor^l, twnifihouftflilli n«|n»*n. t«nw««4, tn txir»t.v»BriM>iinil."

» I>r vUOtJSIHOOI' «prkt pt|

PRIJS PK* REGEL

Bij eeomutl pUat* taf o,5o 'kt bij driemwl pUMfc'ng 0,40 fr»

bij tt«nau*lpU«tsisg o,?a fr. bij: 5* mud plMtaiDg fr.

A«idwnsn 3« Bl*dz, to »/* £«r«t« Bl«dx!j4« too •/. verboog 5o c* per reg«l.

A M «lk« «w»ko«4i|in|" word UB «11M tijd« HA« o p l i a j r»n 19 tot \5.ooo wenjp l i rén g e g u i n d e r d , deskundig ot>dereo«fc tocgests«n.

Vr»««t gruti* prlisUist met Resems*»,

T v t ^ ^ j v s ? ' ^ ® « « ^ ' ' 6 w a a n d e n ft «x '»»O t r . VOÖf

p . ^ b o n n e m e n t s ^ a i w r a i i » " " ;

I « « f V i t r

J y ' . . j f j z ^ A ^ JS^ — iMti.in^i'iww*^

». 9 4 i

•m^Ur • . :

i / '

" ' - ^

tTwJOfll M M» «WK»« «*> PW»««1*O" * « K ^ y f V y M 0» » aett» »«&» «We* , „ . \ S P ' Ba * ^ ^ i * 0 ^ mf! t,i!, W i ^

:

Wie begeert in VOLLE VERTROUWEN en aan V u ü R ü E K L t -GEN P R I J S eene goede M A T R A S of een schoon E N G E L S C H B E D te koopen, wende zich naa r de oude en welbekende firma

• DESTER TE BRUGGE Daar is altijd overvloedige keus van g e r e e d o p g e m a a k t e B e d d e r i l e n in Schaapwol, Fioconwol, Kapok, Kouijut iaar , Wol en Crin, Zeegras, Pluimen, enz. en dit alles a a n de allerlaagste é r y x e n . Op verzoek worden de matrassen ingevuld in ' t b i j z i jn der Koopers. . , „ , , Schoon gebloemd of gestriept BBDBEGOED van af 4 f r . 50 de m e t e r .

W I T T E - W O L aan 5 ft'. 50 de ki lo. Goede. lanee. zachte SCHAAPSWOL aan 12 f r . 50 de k i lo . ,

Echte WOUE-FLOCONS aan 2 u \ 5u - 3 f r . 5u - -4 tr. 50 - 5 f r . 50 de ki lo Deze niet v e r w a r r e n met KATOEN-FLOCONS die knobbelen

en hard worden ; zij nebben met onze FLOCUN- WOL geen . gemeens . 20 kilos zijn voldoende om het kaf of strooi in. u w e m a t r a s en

lang kussen te vervangen en zelf in t e vullen. S c h o l i e r s m a t r a s s e n o p m a a t .

ENGELSCHE; BEDDEN inet ut zonder koper. zeer veel verschi l l ise modellen en met ressorts zooals in de houien bedden. — KINDER-BEDDEN in alle groot ten. — Verzending, zorgvuldig ingepakt, per trein, t ram 01 voerman.

Matrasfabriek " Deister Brugge.

f f S H A C O B S T R A A T 11 , S T E E N S T R A A T 54,!

TELEFOON : Nr 427.

Genever* « Vieux-Système » Oude Klare, Elikei « D e n Toren ».

likeurstokerij Wijnhandel in 't groot-

ten* Oud gekend huis QH.t vrtti t^inikr» Cl' tM^Ki^J^fl^JtttÜ

4S Aüe vrrrii*!!!»*«?» diVf hir,', i» gedaan io *tje* «rcrkbcti«» «« ooder »ij» i»i»i«bs.

Sj 11«! h««ft fi«6t»t»»ig«» of *« »cos!» ««iiimi^e «b*ri»ütftt i»Mf sftfyng »tettt-

AS *>i"c ksj*»t«a ( j ko««»l>i/ htm vtju-ïl-i>(! en »•»!?. das e*e onie^goiprekstijk 4« iTien er gr*J vH ht Jur.J j{ -

het mot'Hilijk, weet- oj» krachten te kunnjtt. _ i,

Bons, na f ou nacht, waar in ik dé vre«. si'Hjksto viï»io«iv» hnd gehuil — Pried* n c n , lovend oiuiör een hoop lijken van im.• vroeg ik

eens aan tante. - i s ' t doodsbericht er mi£-eschion al lang — en houdt u 't geheim

' » ik zweer j e . . . « : » Btj uw geloof ? bij uw ziol t « . . .

vroeg ik. ' » Bij mijn zioi. »

" Vordt vsartse«»» Willi •' I ̂

D r u k k e r s - U i t g e v e r s :

G e b r o e d m üslillb, M a l d e g e m