Post on 23-Jun-2018
| WWW.CROUZET-CONTROL.COM | 7 | Syr-Line
WWW.CROUZET-CONTROL.COM
CANADA
InnoVista Sensors™Tel.: +1 (800) 677 5311Fax: +1 (800) 677 3865americas.custserv@crouzet.com
MEXICO
InnoVista Sensors™Tel.: +1 (800) 677 5311Fax: +1 (800) 677 3865americas.custserv@crouzet.com
USA
InnoVista Sensors™Tel.: +1 (800) 677 5311Fax: +1 (800) 677 3865 americas.custserv@crouzet.com
OVERIGE LANDEN
InnoVista Sensors™Tel.: +1 (800) 677 5311Fax: +1 (800) 677 3865americas.custserv@crouzet.com
BELGIË
InnoVista Sensors™Tel.: +32 (0) 2 462 07 30Fax: +32 (0) 2 461 00 23klantenservice@crouzet.com
DUITSLAND / OOSTENRIJK
InnoVista Sensors™Tel.: +49 (0) 2103/980-0Fax: +49 (0) 2103/980-222kundenservice@crouzet.com
FRANKRIJK
InnoVista Sensors™Tel.: +33 (0) 475 802 101Fax: +33 (0) 475 828 900relationclient@crouzet.com
GROOT BRITANIE
InnoVista Sensors™Tel.: +44 (0) 1202 416 172Fax: +44 (0) 1202 416 198customer.relation@crouzet.com
ITALIE
InnoVista Sensors™Tel.: +39 (02) 66 599 211Fax: +39 (02) 66 599 218assistenzaclienti@crouzet.com
NEDERLAND
InnoVista Sensors™Tel.: +31 (0) 71-581 20 30Fax: +31 (0) 71-541 35 74klantenservice@crouzet.com
SPANJE / PORTUGAL
InnoVista Sensors™Tel.: +34 (93) 484 39 70Fax: +34 (93) 484 39 73atencionalcliente@crouzet.com
ZWITSERLAND
InnoVista Sensors™Tel.: +41 (0) 62 887 30 30Fax: +41 (0) 62 887 30 40kundenservice@crouzet.com
OVERIGE LANDEN
InnoVista Sensors™Tel.: +33 (0) 475 802 102Fax: +33 (0) 475 828 900customer.relation@crouzet.com
CHINA
InnoVista Sensors™Tel.: +86 (21) 8025 7166Fax: +86 (21) 6107 1771china@crouzet.com
INDIE
InnoVista Sensors™Tel.: +91 (80) 4113 2204/05Fax: +91 (80) 4113 2206india@crouzet.com
ZUID-KOREA
InnoVista Sensors™ Tel.: +82 (2) 2679 8312 Fax: +82 (2) 2679 9888korea@crouzet.com
OOST-AZIË EN DE PACIFIC
InnoVista Sensors™Tel.: +86 (21) 8025 7177Fax: +86 (21) 6107 1771eap@crouzet.com
AMERIKA EUROPA / MIDDEN OOSTEN / AFRIKA AZIË / PACIFIC
Waarschuwing:De technische informatie in de catalogus wordt slechts ter kennisneming verstrekt en vormt geen contractuele verplichting. Crouzet Automatismes SAS en haar filialen behouden zich het recht voor, om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen. Het is noodzakelijk ons te raadplegen voor iedere specifieke aanwending of toepassing van onze producten en de koper dient, met name door het uitvoeren van de nodige testen, te controleren of de aangewende producten geschikt zijn; voor zijn toepassing. Wij kunnen in geen enkel geval garantie verlenen of aansprakelijk gesteld worden voor de toepassingen van onze producten, zoals met name wijzigingen, toevoegingen of aanwendingen in combinatie met andere elektrische of elektronische componenten, circuits, montagesystemen of enigerlei andere materialen of ongeschikte substantie, die door ons voorafgaande aan de afsluiting van de koop niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd.
WWW.CROUZET-CONTROL.COM WWW.INNOVISTASENSORS.COM
2016_NEW-MASTER_CONTROL.indd 1 08/11/2016 15:06:06
BL1R
BM1RBM2R
BL2R
BA2RBA1R
DUBBELE UITGANG
ENKELEUITGANG
2x8A 16A
MEER VERMOGEN… 17,5 MM BREED
ONTDEK EEN NIEUWE WERELD
| WWW.CROUZET-CONTROL.COM | 2 | Syr-Line
ONTDEK DE MEEST KRACHTIGE TIMERS
GROOT TIJDBEREIK Met het grotere tijdbereikkeuze van de timer kunt u de timer programmeren om te werken vanaf 0,5 seconde tot 10 dagen vertraging (240 uur).
MONO- OF MULTIFUNCTIONEEL Kies tussen een multifunctionele versie met de 12 meest populaire functies of een monofunctie versie met inschakelvertraging of puls-pauze werking.
INTERNATIONALE CERTIFICERINGEN De Syr-Line 17,5 mm timers voldoen aan de hoogste normen; ze zijn cULus-, CE, RoHS - en CCC-gecertificeerd.
TECHNISCHE DESKUNDIGHEID VOOR BEHOEFTEN OP MAAT De producten zijn gemakkelijk aan te passen aan uw unieke behoeften.
HOOG VERMOGEN 1 x 16 A
REGEL MEER OF GROTERE BELASTINGENU hebt niet langer een combinatie van een timer + vermogensrelais nodig om grotere belastingen of een groter aantal belastingen aan te kunnen. Vanwege zijn capaciteit kan de Syr-Line uw alles-in-één-oplossing worden.
EXTRA BESCHERMING WANNEER U ZE NODIG HEBTDe Syr-line-producten zijn vanwege hun hogere stroomcapaciteit beter bestand tegen stroomstoten en inschakelpieken dan standaardtimers.
SPECIALE FUNCTIES: BISTABIEL- EN VERTRAAGDE BISTABIEL RELAISNaast de klassieke functies biedt de Syr-Line de speciale functies Telerupteur / bistabielrelais (TL) en Vertraagde telerupteur / bistabielrelais (Tt)waarmee u de uitgangsrelais kunt aan- en uitzetten met een spanningssignaal.
DUBBELE UITGANG 2 x 8 ADIRECTE- OF VERTRAAGDE INSCHAKELING IN EEN SMALLE BEHUIZINGDe enige 17,5 mm timer op de markt die een versie met een dubbele uitgang biedt waarbij u gemakkelijk aan de voorzijde van het product kunt kiezen of de twee uitgangen samen moeten werken op hetzelfde moment, of de ene direct en de ander tijdvertraagd moet inschakelen.
OPTIE 1: DIRECT
Selecteer 1 uitgang om onmiddellijk in te schakelen en de tweede tijdvertraagd, zodat u verschillende belastingen geleidelijk kunt inschakelen.
OPTIE 2: TIJDVERTRAAGDSelecteer de 2 uitgangsrelais die samen werken en verlaag de kosten door verschillende belastingen met hetzelfde apparaat te
regelen.
FunctieA: Vertraagd inschakelenL: Puls- pauze werkingM: Multifunctioneel
Type uitgangR: Relais
VoedingMV1: 12-240 Vz
Aantal uitgangen1: 1 uitgang2: 2 uitgangen
Uitgangsvermogen08: 8 A16: 16 A
TypeB: 17,5 mm analoog
OVER De nieuwe gespecialiseerde range van Crouzet Control is ontworpen om aan uw specifieke eisen van uw toepassingen te voldoen door de techniek en de innovatie in het ontwerp.
Maak kennis met het eerste lid van de Syr-Line-reeks: De 17,5 mm analoge timers, een nieuwe reeks van 6 timers met een hoger schakelvermogen van 16 A en een dubbele uitgang van 8 A, met alle klassieke- en 2 speciale funkties.
› artikelnummersysteem
B 1 16 MV1M R
| WWW.CROUZET-CONTROL.COM | 3 | Syr-Line
PRODUCTLAYOUT
BESCHERMKAP › Beschermt de knoppen en de voorzijde tegen de omgeving en voorkomt ongewenste bewegingen
MODULAIRE VORM › Om te passen in modulaire panelen
DIN-RAILMONTAGE › Voor eenvoudige installatie in uw paneel
SMALLE BEHUIZING › Kunststof behuizing van 17,5 mm breed waarmee u ruimte bespaart in uw paneel
2 LED-INDICATOREN › Voor visualisatie van de status van uw timer
MARKERING VAN FUNCTIES › Alle functiediagrammen zijn beschikbaar voor elk onderdeelnummer
SIGNAALINGANG › Voor functies waarbij de timer gestuurd moet kunnen worden met een signaal
KLEINE-SCHROEF- POTENTIOMETERS › Voor de juiste afstelling van uw timer
GROTE POTENTIOMETERS › Om de juiste configuratie in te kunnen stellen in uw timer met uw vingers
SPECIALE FUNCTIES › Om de speciale functies Bistabiel en Vertraagde Bistabiel te selecteren of om bij versies met een dubbele uitgang te selecteren of de tweede relais tijdvertraagd of direct werkt
UNIVERSELE VOEDING › De Syr-line-timers zijn geschikt voor alle populaire spanningen van 12 V 240 Vz
› Aansluiting compatibel met de standaard industriële lay-out
HOOG SCHAKELVERMOGEN 1 x 16 A › Versie met relaisuitgang voor hoogvermogenstoepassingen
DUBBEL 2 x 8 A › Versie met relaisuitgang verkrijgbaar voor standaardvermogenstoepassingen die twee relais vereisen
| WWW.CROUZET-CONTROL.COM | 4 | Syr-Line
PRODUCTFUNCTIES
BM
1R
BM
2R
BA1R
BA2R
BL1
R
BL2
R
✔ ✔ ✔ ✔
A U
R1/R2
ONOFF
ONOFF
T
Vertraagd inschakelen
Ac U
R2
Y1
R1/R2
T T
ONOFF
ONOFF
ONOFF
ONOFF
✔ ✔
Gecombineerde tijdsinstelling sluiten/openen
At U
R2
Y1
R1/R2
t1 t2T = t1+t2
ONOFF
ONOFF
ONOFF
ONOFF
✔ ✔ ✔ ✔
Totalisator
B U
R2
Y1
R1/R2
∞ T
ONOFF
ONOFF
ONOFF
ONOFF
✔ ✔
Vertraagd afvallend / opgaande flank
C U
R2
Y1
R1/R2
∞ T
ONOFF
ONOFF
ONOFF
ONOFF
✔ ✔
Vertraagd afvallend /afgaande flank
D U
R2T T
R1/R2
ONOFF
ONOFF
ONOFF
Y1ONOFF
✔ ✔
Knipper relais Start door pauzetijd
Di U
R2T
R1/R2
T
ONOFF
ONOFF
ONOFF ✔ ✔
Knipper relais Start door impulstijd
BM
1R
BM
2R
BA1R
BA2R
BL1
R
BL2
R
✔ ✔
HT
R1/R2
U
R2
ONOFF
ONOFF
ONOFF
Vertraagd uitschakelen
Ht
t1
R1/R2
Y1
U
R2t2
T = t1+t2
ONOFF
ONOFF
ONOFF
ONOFF
✔ ✔
Totalisator
N
T∞
T
R1/R2
Y1
U
R2
ONOFF
ONOFF
ONOFF
ONOFF ✔ ✔
Watch dog
TL
8 8 8
U
Y1
R1/R2
ONOFF
ONOFF
ONOFF ✔ ✔
Telerupteur / bistabielrelais
Tt U
Y1
RT t
ONOFF
ONOFF
ONOFF ✔
Vertraagde telerupteur / bistabielrelais
LR1/R2
Toff Ton
U
Y1
ONOFF
ONOFF
ONOFF ✔ ✔
Puls / Pauze werking Start door pauze
LiR1/R2
Ton Toff
U
Y1
ONOFF
ONOFF
ONOFF ✔ ✔
Puls / Pauze werking Start door impuls
U: Voeding (A1/A2) Y1: Stuursignaal (A1/Y1) R1/R2: tijdvertraagde relais uitgangen V R1 (15/16/18) V R2 (25/26/28)
R2: Direct inschakelende relaisuitgang (21/22/24) T: tijdsduur ∞: Oneindig
| WWW.CROUZET-CONTROL.COM | 5 | Syr-Line
PRODUCTAANBOD
BM1R BM2R BA1R BA2R BL1R BL2R
BM1R16MV1 BM2R08MV1 BA1R16MV1 BA2R08MV1 BL1R16MV1 BL2R08MV1
1 X 16 A 2 X 8 A 1 X 16 A 2 X 8 A 1 X 16 A 2 X 8 A
12-240 Vz 12-240 Vz 12-240 Vz 12-240 Vz 12-240 Vz 12-240 Vz
Multifunctioneel MultifunctioneelA: Vertraagd inschakelen
At: Totalisator
A: Vertraagd inschakelen
At: Totalisator
Puls / PauzeL: werking Start
door pauzeLi: werking Start
door impuls
Puls / PauzeL: werking Start
door pauzeLi: werking Start
door impuls
R1: getimed R1: getimed R2: getimed/direct R1: getimed R1/R2: getimed R1: getimed R1/R2: getimed
BOUW › Toegangscontrole › Slagboom › Deurcontrole › HVAC › Lucht › Filtratie › Verlichting › Domotica
VERVOER › Vrachtwagens en bussen › Speciale voertuigen › Bouwuitrusting
COMMERCIEEL › Drukwerk & andere
VOEDING & DRANK › Bakovens
› Koeling › Voedings- en drankautomaten › Voedselverwerking
INDUSTRIE › Assembleermachines › Werktuigmachines › Goederenbehandeling › Metaalverwerking › Motoren en aandrijvingen › Verpakkingsmachines › Kunststofmachines › Testapparatuur › Textielvervaardiging › Houtverwerking › Andere
ENERGIE & INFRASTRUCTUUR › Water- en afvalbehandeling
› Waterzuivering › Waterdesinfectie
› Pers
PRODUCTMARKT
| WWW.CROUZET-CONTROL.COM | 6 | Syr-Line
BOUW › Toegangscontrole › Slagboom › Deurcontrole › HVAC › Lucht › Filtratie › Verlichting › Domotica
CANADA
InnoVista Sensors™Tel.: +1 (800) 677 5311Fax: +1 (800) 677 3865americas.custserv@crouzet.com
MEXICO
InnoVista Sensors™Tel.: +1 (800) 677 5311Fax: +1 (800) 677 3865americas.custserv@crouzet.com
USA
InnoVista Sensors™Tel.: +1 (800) 677 5311Fax: +1 (800) 677 3865 americas.custserv@crouzet.com
OVERIGE LANDEN
InnoVista Sensors™Tel.: +1 (800) 677 5311Fax: +1 (800) 677 3865americas.custserv@crouzet.com
BELGIË
InnoVista Sensors™Tel.: +32 (0) 2 462 07 30Fax: +32 (0) 2 461 00 23klantenservice@crouzet.com
DUITSLAND / OOSTENRIJK
InnoVista Sensors™Tel.: +49 (0) 2103/980-0Fax: +49 (0) 2103/980-222kundenservice@crouzet.com
FRANKRIJK
InnoVista Sensors™Tel.: +33 (0) 475 802 101Fax: +33 (0) 475 828 900relationclient@crouzet.com
GROOT BRITANIE
InnoVista Sensors™Tel.: +44 (0) 1202 416 172Fax: +44 (0) 1202 416 198customer.relation@crouzet.com
ITALIE
InnoVista Sensors™Tel.: +39 (02) 66 599 211Fax: +39 (02) 66 599 218assistenzaclienti@crouzet.com
NEDERLAND
InnoVista Sensors™Tel.: +31 (0) 71-581 20 30Fax: +31 (0) 71-541 35 74klantenservice@crouzet.com
SPANJE / PORTUGAL
InnoVista Sensors™Tel.: +34 (93) 484 39 70Fax: +34 (93) 484 39 73atencionalcliente@crouzet.com
ZWITSERLAND
InnoVista Sensors™Tel.: +41 (0) 62 887 30 30Fax: +41 (0) 62 887 30 40kundenservice@crouzet.com
OVERIGE LANDEN
InnoVista Sensors™Tel.: +33 (0) 475 802 102Fax: +33 (0) 475 828 900customer.relation@crouzet.com
CHINA
InnoVista Sensors™Tel.: +86 (21) 8025 7166Fax: +86 (21) 6107 1771china@crouzet.com
INDIE
InnoVista Sensors™Tel.: +91 (80) 4113 2204/05Fax: +91 (80) 4113 2206india@crouzet.com
ZUID-KOREA
InnoVista Sensors™ Tel.: +82 (2) 2679 8312 Fax: +82 (2) 2679 9888korea@crouzet.com
OOST-AZIË EN DE PACIFIC
InnoVista Sensors™Tel.: +86 (21) 8025 7177Fax: +86 (21) 6107 1771eap@crouzet.com
AMERIKA EUROPA / MIDDEN OOSTEN / AFRIKA AZIË / PACIFIC
Waarschuwing:De technische informatie in de catalogus wordt slechts ter kennisneming verstrekt en vormt geen contractuele verplichting. Crouzet Automatismes SAS en haar filialen behouden zich het recht voor, om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen. Het is noodzakelijk ons te raadplegen voor iedere specifieke aanwending of toepassing van onze producten en de koper dient, met name door het uitvoeren van de nodige testen, te controleren of de aangewende producten geschikt zijn; voor zijn toepassing. Wij kunnen in geen enkel geval garantie verlenen of aansprakelijk gesteld worden voor de toepassingen van onze producten, zoals met name wijzigingen, toevoegingen of aanwendingen in combinatie met andere elektrische of elektronische componenten, circuits, montagesystemen of enigerlei andere materialen of ongeschikte substantie, die door ons voorafgaande aan de afsluiting van de koop niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd.
WWW.CROUZET-CONTROL.COM WWW.INNOVISTASENSORS.COM
2016_NEW-MASTER_CONTROL.indd 1 08/11/2016 15:06:06
Ref
.: 67
1411
1NL
| 11/
2016
- Fo
to's
: Gin
ko