Download - Woordenlijst alfabetisch / መዝገበ ቃላት TaalCompleetace.kleurrijker.nl/resources/shared/pdf/...Woordenlijst Nederlands - Tigrinya bod doen, deed, deden, hebben gedaan ክትጫረት

Transcript

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

Nederlands

Tigrinya

ትግርኛ

Het alfabet: ፊደል:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

’s avonds ናይ ምሸት

’s middags ናይ ድሕሪ ቀትሪ

’s ochtends ናይ ንግሆ

aan de slag ንምጅማር

aanbieden, bood, boden aan, hebben aangeboden ክትህብ

aanbieder, de aanbieders ወሃቢ

aandacht ኣተኩሮ

aandacht ኣቓልቦ

aandeel, de aandelen ብጽሒት

aangenaam kennis te maken ነዓኻ ምርካበይ ደስ አንዳበለኒ

aangeven, gaf, gaven aan, hebben aangegeven ከተሕልፍ

aangifte doen, deed, deden, hebben gedaan ከተመልክት

aankleden, kleedde(n) aan, hebben aangekleed ክትለብስ

aankomen, kwam(en) aan, zijn aangekomen ክትበጽሕ

aankruisen, kruiste(n) aan, hebben aangekruist ምልክት ቅኑዕ ክትገብር

aanleiding, de aanleidingen ምኽንያት

aanmelden, meldde(n) aan, hebben aangemeld ክትኣቱ

aannemen, nam(en) aan, hebben aangenomen ክትቆጽር

aansprakelijk zijn voor, was, waren, zijn geweest ተሓታቲ ምዃን

aansprakelijk zijn voor, was, waren, zijn geweest ተሓታቲ ክትከውን

aantal, de aantallen ብዙሒ

aanval , de aanvallen ኣጥቅዐ

aanvallen, viel(en) aan, hebben aangevallen ከተጥቅዕ

aanvragen, vroeg(en) aan, hebben aangevraagd ከተመልክት ን

aanvullend(e) ተወሳኺ

aanwezig(e) ምህላው

aardappel, de aardappels ድንሽ

aardig(e) ጽቡቕ

abonnement, de abonnementen ቅድመ ጠለብ

abortus, de abortussen ምንጻል ጥንሲ

acht ሸሞንተ

achter ብድሕሪት

achtergrond, de achtergronden ድሕረባይታ

Woordenlijst alfabetisch / መዝገበ ቃላት TaalCompleet

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

achterkant, de achterkanten ድሕሪት ወገን

achternaam, de achternamen ስም ኣቦ ሓጎ

actie, de acties ወፍሪ

actief / actieve ንጡፍ/ንጥፍቲ

activiteit, de activiteiten ንጥፈታት

administratie ምሕደራ

adres, de adressen ኣድራሻ

advertentie, de advertenties መወዓውዒ

advies, de adviezen ምኽሪ

advocaat, de advocaten ጠበቓ

af en toe ሓደ ሓደ ግዜ

afdeling, de afdelingen ክፍሊ

afgelopen መወዳእታ

afhangen van, hing(en) af, hebben afgehangen ክትምርኮስ

afhangen van, hing(en) af, hebben afgehangen ክትምርኮስ ኣብ

afmaken, maakte(n) af, hebben afgemaakt ክትውድእ

afscheid nemen, nam(en), hebben genomen ቻው በል

afspraak, de afspraken ቆጸራ

afspreken, sprak(en) af, hebben afgesproken ቆጸራ ክትሕዝ

afstand, de afstanden ርሕቀት

afval እንዳ ጉሓፍ

afwezig(e) ብኩራት

agenda, de agenda’s ኣጀንዳ

agenda, de agenda’s ኣጀንዳ

alfabet ፊደል

allebei ክልቲኡ

alleen በይንኻ

allemaal ኩሉ

allerlei ኩሉ ዓይነት

alles ኩሉ ነገር

als መዓስ

alsjeblieft ኣብዚ ኣሎካ

alstublieft በጃኻ/ኺ

altijd ኩሉ ግዜ

alvast እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ

ander(e) ካልእ

anderhalf / anderhalve ሓደን ፈረቓን

anders ዝተፈላለየ

antwoord, de antwoorden ግብረ መልሲ

apotheek, de apotheken ፋርማሲ

apparaat, de apparaten ብልሓት

appartement, de appartementen ክፍሊ ገዛ

appel, de appels ቱፋሕ

april ሚያዝያ

arbeidsongeschikt(e) ስንኩል

arbeidsovereenkomst, de arbeidsovereenkomsten ናይ ስራሕ ውዕል

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

arbobeleid ናይ ጥዕናን ውሕስነትን ፖሊሲ

Arbowet ናይ ጥዕናን ውሕስነትን ሕጊ

arm(e) ድኻ

arm, de armen ቅልጽም

arm, de armen ቅልጽም

artikel, de artikelen ዓንቀጽ

arts, de artsen ሓኪም

assistente, de assistentes ተሓጋጋዚ

augustus ነሓሰ

auto, de auto’s መኪና

automatisch(e) ቅጽበታዊ

autorijden, reed, reden, hebben/zijn gereden ክትዝውር

autoweg, de autowegen ነጻ መንገዲ

avond, de avonden ኣጋ ምሸት

avondeten ዝለዓለ

baan, de banen ስራሕ

baan, de banen ስራሕ

baas, de bazen ሓለቓ

baby, de baby’s ህጻን

bad, de baden ባኞ

bad, de de baden ባኞ

badkamer, de badkamers ሽቓቕ

bak, de bakken ቆፎ

bakker, de bakkers ሰንካቲ

bal, de ballen ኩዕሾ

balkon, de balkons በለኮና

banaan, de bananen ባናና

bang(e) ፈርሐ

bang(e) ፈርሐ

bank, de banken ነዊሕ ዓራት

bank, de banken ባንኪ

basis, de bases / basissen መሰረት

basispakket, de basispakketten ደረጅኡ ዝሓለወ ናይጥዕና

መድሕን

basisschool, de basisscholen መባእታ ቤትምህርቲ

beantwoorden, beantwoordde(n), hebben beantwoord ክትምልስ

bed, de bedden ዓራት

bedanken, bedankte(n), hebben bedankt ከተመስግን

bedankt የመስግን

bedenken, bedacht(en), hebben bedacht ክትበለሓት

bedienen, bediende(n), hebben bediend ከተገልግል

bedoelen, bedoelde(n), hebben bedoeld ማለትካ

bedrag, de bedragen ብዝሒ

bedrijf, de bedrijven ዋኒን

bedrijf, de bedrijven ካምፓኒ

bedrijfsarts, de bedrijfsartsen ናይ ካምፓኒ ሓኪም

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

been, de benen እግሪ

been, de benen እግሪ

beetje ምህራም

begeleiden, begeleidde(n), hebben begeleid ምኽሪ ክትህብ

begin መጀመርታ

beginnen, begon(nen), zijn begonnen ክትጅምር

begrafenis, de begrafenissen ቀብሪ

begrijpen, begreep, begrepen, hebben begrepen ክትርዳእ

behalve ብጀካ

behandelen , behandelde(n), hebben behandeld ክትኣሊ

behandeling, de behandelingen ፍወሳ

beide(n) ክልቲኡ

beker, de bekers ኩባያ

bekijken, bekeek, bekeken, hebben bekeken ክትርኢ

belang, de belangen ተገዳስነት

belangrijk(e) ኣገዳሲ

belangrijk(e) ኣገዳስ

belangstelling ተገዳስነት

belasting, de belastingen ቀረጽ

belastingaangifte, de belastingaangiften / belastingaangiftes

ናይቀረጽ ቅብሊት

belastingdienst ናይ ቀረጽ በዓል መዚ

belastingdienst ሰበ ስልጣናት ቀረጽ

beleefd(e) ትሑት

beleg

bellen, belde(n), hebben gebeld ክትድውል

beloven, beloofde(n), hebben beloofd ክትመባጻዕ

beneden ታሕታይ ደርቢ

beneden ታሕታይ ደርቢ

benieuwd zijn (naar) ክትግረም

bepaald(e) ገል ቁሩብ

bepalen, bepaalde(n), hebben bepaald ክትውስን

bereiken, bereikte(n), hebben bereikt ክትበጽሕ

berg, de bergen ጎቦ

bericht, de berichten መልእኽቲ

beroep, de beroepen ሞያ

beschermen, beschermde(n), hebben beschermd ክትከላኸል

beschikbaarheid ህላውነት

beslissen, besliste(n), hebben beslist ክትድምድም

beslissing, de beslissingen ውሳነ

besluiten, besloot, besloten, hebben besloten ንክትውስን

bespreken, besprak(en), hebben besproken ክትዘራረብ

bestaan uit, bestond(en), hebben bestaan ከጠቓልል

besteden, besteedde(n), hebben besteed ከተሕልፍ

bestellen, bestelde(n), hebben besteld ክትእዝዝ

besturen, bestuurde(n), hebben bestuurd ከተመሓድር

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

betalen, betaalde(n), hebben betaald ክትከፍል

betekenen, betekende(n), hebben betekend ማለትካ

betekenis, de betekenissen ማለት

beter(e) ዝሓሸ

beterschap ናብ ንቡር ምምላስ

betrokken zijn bij, was, waren, zijn geweest ክትሳተፍ ኣብ

beurt, de beurten ሪጋኻ/ኺ

bevallen, beviel(en), zijn bevallen ክትፈቱ

bevallen, beviel(en), zijn bevallen ክትወልድ

bevalling, de bevallingen ምውላድ ናይ ቆልዓ

bevestigen, bevestigde(n), hebben bevestigd ከተረጋግጽ

bevolking ህዝቢ

bevrijden, bevrijdde(n), hebben bevrijd ከተሕርር

bevrijding ሓርነት

bevrijding ሓርነት

bewaren, bewaarde(n), hebben bewaard ከተውሕስ

bewegen, bewoog, bewogen, hebben bewogen ክትንቀሳቐስ

beweging, de bewegingen ምንቅስቓስ

bewijs, de bewijzen መረጋገጺ

bewoner, de bewoners ሒዝዎ ዘሎ

bezet zijn, was, waren, zijn geweest ኣብ ቁጽጽር ከተውዕል

bezig houden met, hield(en), hebben gehouden ተሰታፍነት

bezig(e) ጻዕቂ ናይ ስራሕ

bezoeken, bezocht(en), hebben bezocht ክትበጽሕ

bezwaar maken, maakte(n), hebben gemaakt ክትቃወም

bibliotheek, de bibliotheken ቤትንባብ

bidden, bad(en), hebben gebeden ክትጽሊ

bijbetalen, betaalde(n) bij, hebben bijbetaald ተወሳኺ ክትከፍ

bijbetalen, betaalde(n) bij, hebben bijbetaald ተወሳኺ ምኽፋል

bijdrage, de bijdragen ኣበርክቶ

bijkomen, kwam(en) bij, zijn bijgekomen ትንፋስካ ክትሕዝ

bijzonder(e) ፍሉይ

bijzondere school, de bijzondere scholen ፍሉይ ትምህርቲ

bil, de billen ባጦቕ

binnen ኣብ ውሽጢ

binnenkort ብሓጺሩ

blad, de bladeren ቆጽሊ

bladzijde, de bladzijden ገጽ

blauw(e) ሰማያዊ

blij(e) ሕጉስ

blijven, bleef, bleven, zijn gebleven ክትጸንሕ

blik, de blikken ኣንጸባራቒ

bloed ደም

bloem, de bloemen ፍዮሪ

bloempot, de bloempotten ናይ ዕንባባ ባዞ

blokkeren, blokkeerde(n), hebben geblokkeerd ክትዓግት

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

bod doen, deed, deden, hebben gedaan ክትጫረት

boek, de boeken መጽሓፍ

boer, de boeren ሓረስታይ

boete, de boetes መቕጻዕቲ

bon, de bonnen ቅብሊት

boodschappen ደዃኹን

boom, de bomen ገረብ

boos / boze ሓራቕ

boot, de boten ጃልባ

bord, de borden ብያቲ

bord, de borden ምልክት ናይ ጽርግያ

borstelen, borstelde(n), hebben geborsteld ክትማሙጽ

bos bloemen ሕቋፍ ዕንባባ

bos, de bossen ጫካ

bot, de botten ዓጽሚ

boter ጠስሚ

boterham, de boterhammen እምበቲቶ

bouwen, bouwde(n), hebben gebouwd ክትሃንጽ

boven ላዕላይ ደርቢ

brand, de branden ሓዊ

brand, de branden ሓዊ

breken, brak(en), hebben/zijn gebroken ክትሰብር

brengen, bracht(en), hebben gebracht ከተምጽእ

brief, de brieven ደብዳበ

briefje, de briefjes ወረቐት

bril, de brillen መነጽር

broek, de broeken ስረ

broer, de broers ሓው

brood, de broden ባኒ

brug, de bruggen ቢንቶ

bruin(e) ቡናዊ

buik, de buiken

buiten ኣብ ደግ

buitenland ናይ ድገ

buitenlander, de buitenlanders ወጻእተኛ

buitenlands ወጻእተኛ

buitenschoolse opvang ክንክን ካብ ትምህርቲ ወጻኢ

bureau, de bureaus ቤት ጽሕፈት

bureau, de bureaus ቤት ጽሕፈት

buren ጎረባብቲ

burgemeester, de burgemeesters ምምህዳር ከተማ

burger, de burgers ዜግነት

burgerservicenummer, de burgerservicenummers ቁጽሪ ስቢላዊ ኣገልግሎት

bus, de bussen ኣውቶቡስ

bushalte, de bushaltes መዕረፊ ኣውቶቡስ

buurman, de buurmannen ጎረቤት

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

buurt, de buurten ኣከባቢ

buurthuis, de buurthuizen ማዕከል ሕብረተሰብ

buurvrouw, de buurvrouwen ጎረቤት

cadeau, de cadeaus ህያብ

CAO (Collectieve Arbeidsovereenkomst), de CAO’s CAO (ሕቡር ናይ ሰራሕተኛታት

ስምምዕ)

cent, de centen ሳንቲም

centraal / centrale ማእከላይ

centrum, de centra / de centrums ማዕከል

chauffeur, de chauffeurs ዘዋሪ መኪና

chemisch(e) ከሚካል

chocolade ቸኮላታ

christelijk(e) ክርስቲያን

chronisch(e) ሕዱር

cijfer, de cijfers ኣሃዝ

CIZ (Centrum Indicatiestelling Zorg) ማዕከል ግምገማ ምክትታል

club, de clubs ክለብ

code, de codes ኮድ

collega, de collega’s መሳርሕቲ

combineren, combineerde(n), hebben gecombineerd ክትሕውስ

Commissie Gelijke Behandeling ኮምሽን ኣተሓሕዛ ማዕርነት

communicatie ርኽክብ

computer, de computers ኮምፒተር

concert, de concerten ሙዚቃዊ ምርኢት

conditie, de condities ክነታት

conducteur, de conducteurs መተሓላለፊ

consultatiebureau, de consultatiebureaus ናይ ናጽል ናይ ጥዕና ተወካሊ

contact opnemen met, nam(en) op, hebben opgenomen ክትራኸብ

contact, de contacten ርክብ

container, de containers መትሓዚ

contract, de contracten ውዕል

contributie, de contributies ኣበርክቶ

controle, de controles ቁጽጽር

controleren ከተረጋግጽ

cultureel / culturele ባህላዊ

cultuur ባህሊ

cursus, de cursussen ኮርስ

cv, de cv’s CV

daar ኣብኡ

daardoor ብመኽንያት እቲ

daarna ካብኡ

daarom ስለዚ

dag, de dagen መዓልቲ

dagelijks(e) መዓልታዊ

dak, de daken ናሕሲ

dame, de dames ጓል

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

dan ካብኡ

dankjewel የመስግነካ

dansen, danste(n), hebben gedanst ክትስዕስዕ

datum, de datums ዕለት

de weg vragen, vroeg(en), hebben gevraagd ንኣንፈት ክትሓትት

de weg wijzen, wees, wezen, hebben gewezen ኣንፈት ክትህብ

december ታሕሳስ

declaratie, de declaraties ኣዋጅ

declareren, declareerde(n), hebben gedeclareerd ክትእውጅ

deel, de delen ክፋል

definitief / definitieve መወዳእታ

degene እቲ ሓደ ንሱ

delen, deelde(n), hebben gedeeld ክትካፈል

democratie, de democratieën ዲሞክራሲ

dertien ዓሰርተ ሰለስተ

dertig ሰለሳ

deur, de deuren ማዕጾ

dicht(e) ዕጹው

dichtbij ጥቓ

dief, de dieven ሰራቒ

diefstal, de diefstallen ስርቂ

dienen, diende(n), hebben gediend ክኸውን

dienst, de diensten ኣብ ስራሕ

diep(e) ዓሚቕ

dier, de dieren እንስሳ

dierentuin, de dierentuinen መዕቆቢ እንስሳ

dijk, de dijken ዓጋቲ ማይ

dik(ke) ረጊድ

dinsdag, de dinsdagen ሰሉስ

diploma, de diploma’s ዲፕሎማ

direct(e) ቀጥታ

directeur, de directeuren ዳይረክተር

discriminatie ኣድልዎ

discriminatie ኣድልዎ ምግባር

discriminatie ኣድልዎ

discrimineren, discrimineerde(n), hebben gediscrimineerd

ኣድልዎ ክትገብር

docent, de docenten መምህር

dochter, de dochters ውላድ ጓል

dode, de doden ዝሞተ

doden, doodde(n), hebben gedood ንምቕታል

doel, de doelen ዕላማ

doen, deed, deden, hebben gedaan ክትገብር

dokter, de dokters ሓኪም

dom / domme ደንቆሮ

donderdag, de donderdagen ሓሙስ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

donker(e) ጸሊም

dood ሞት

doof / dove ጸማም

doorgaan, ging(en) door, zijn doorgegaan ክትቅጽል

doorgeven, gaf door, gaven door, hebben doorgegeven ክትሕብር

doorstrepen, streepte(n) door, hebben doorgestreept ምልክት ጌጋ ክትገብር

doorverwijzen, verwees, verwezen door, hebben doorverwezen

ከተሕልፍ

doos, de dozen ሳጹን

dorp, de dorpen ገጠር

douche, de douches ምሕጻብ

douche, de douches ምሕጻብ

draaien, draaide(n), hebben gedraaid ዙረት

dragen, droeg(en), hebben gedragen ክትለብስ

drankje, de drankjes ደርቂ

drie ሰለስተ

dringend(e) ህጹጽ

drinken, dronk(en), hebben gedronken ክትሰቲ

drogist, de drogisten መኽዘን መድሃኒት

droog / droge ደረቕ

druif, de druiven ፍረ ወይኒ

druk(ke) ጻዕቂ

drukken, drukte(n), hebben gedrukt ክትሰድድ

dubbel(e) ዕጽፊ

duidelijk(e) ንጹር

duizend ሽሕ

dun / dunne ቀጢን

duren, duurde(n), heeft geduurd ክትጸንሕ

durven, durfde(n), hebben gedurfd ክትተብዕ

dus ስለዚ

duur / dure ክቡር

duwen, duwde(n), hebben geduwd ክትደፍእ

echtscheiding, de echtscheidingen ፈትሐ

één ሓደ

een vraag stellen, stelde(n), hebben gesteld ሕቶ ክትሓትት

eens ተሰማምዐ

eenvoudig(e) ቀሊል

eerder ኣቐድም ኣቢሉ

eerlijk(e) ቅኑዕ

eerst(e) መጀመርያ

eerste መጀመርያ

Eerste Kamer ላዕለዋይ ባይቶ

eerwraak ቅትለት ናይ ቀረባ ዘመድ

eeuw, de eeuwen ዘመን

ei, de eieren እንቋቑሖ

eigen ናትካ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

eigenaar, de eigenaars / eigenaren ወናኒ

eigenlijk ብጭቡጥ

eiland, de eilanden ደሴት

eind መወዳእታ

einde መወዳእታ

eindigen, eindigde(n), hebben geëindigd ክትውድእ

eis, de eisen ኣድለይቲ

elektriciteit ኢለክትሪሲቲ

elf ዓሰርተ ሓደ

elkaar ንሓድሕድ

e-mail, de e-mails e-mail

energie ጽዓት

eng(e) ዘፍርሕ

enkel, de enkels ዓካርዓካሪት

enorm(e) ኣዝይ ብዙሕ

enthousiast(e) ምሱጥ

enzovoort ወዘተ

ergens aan houden, hield(en), hebben gehouden ምምእዛዝ

ergens rekening mee houden ኣብ ግምት ከተእትዎ

ernstig(e) ዕቱብ

eruitzien, zag(en) eruit, hebben eruitgezien ክትመስል

ervaren ምኩር

ervaring, de ervaringen ተሞክሮ

eten, at(en), hebben gegeten ናብ ሻሂ

euro, de euro’s ዩሮ

euro, de euro’s ዩሮ

euthanasie ናይ ቅትለት ምሕረት

EVC-bewijs (Erkenning Verworven Competenties), de EVC-bewijzen

EVC (ናይ ቅድመ ምምሃር

ተቐባልነት ሰርቲፊኬት)

examen, de examens ፈተና

extra ተወሳኺ

fabriek, de fabrieken ፋብሪካ

familie, de families ስድራ

februari ለካቲት

feest geven, gaf / gaven, hebben gegeven ፓርቲ ክትውድብ

feest, de feesten በዓል

feestdag, de feestdagen ኣውደ ኣመት

feliciteren, feliciteerde(n), hebben gefeliciteerd እንቋዕ ሓጎሰካ/ኪ ክትብል

fiets, de fietsen ብሽክለታ

fietsen, fietste(n), hebben/zijn gefietst ክትዝውር

fietser, de fietsers ሳይክሊስት

fietspad, de fietspaden መንገዲ ብሽክለታ

file, de files ጻዕቂ ትራፊክ

film, de films ፊልም

finale, de finales መጠረሻ

financieel / financiële ፋይናንሳዊ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

flat, de flats ፍላት

fles, de flessen ብርጭቆ

folder, de folders በራሪ ወረቐት

formulier, de formulieren ቕጥዒ

foto, de foto’s ስእሊ

fout(e) ጌጋ

fruit ፍሩታ

functie, de functies ዕዮ

gaan, ging(en), zijn gegaan ክትከይድ

gang, de gangen ኮረድዮ

garage, de garages ጋራጅ

gas ጋዝ

gaslek, de gaslekken ምልሗኽ ናይ ጋዝ

gat, de gaten ቀዳድ

gat, de gaten ነዃል

gauw ቅልጡፍ

geallieerde, de geallieerden ተኣሳሰረ

gebeuren, gebeurde(n), zijn gebeurd ክክፍጸም

gebied, de gebieden ከባቢ

gebit, de gebitten ኣስናን

geboorte, de geboorten ልደት

geboortedatum, de geboortedatums ዕለተ ልደት

geboren ተወሊዱ

gebouw, de gebouwen ህንጻ

gebruik ጠቕሚ

gebruiken, gebruikte(n), hebben gebruikt ክትጥቀም

gedrag ባህርያት

geel / gele ብጫ

geen ኣይፋል

gefeliciteerd እንቋዕ ሓጎሰካ/ኪ

gegevens ሓበሬታ

gehandicapt(e) ኩሉ ዓይነት ስንክልና ዘለዎ

geheim, de geheimen ምስጢራዊ

gek(ke) ዕቡድ

geld ገንዘብ

geld opnemen, nam(en) op, hebben opgenomen ገንዘብ ከተውጽእ

geldautomaat, de geldautomaten ATM

gelden, gold(en), hebben gegolden ከተመልክት

geleden ቅድሚ

gelegenheid, de gelegenheden ዕድላት

gelijk ብቀጥታ

gelijk (e) ማዕረ

geloof, de geloven እምነት

geloven, geloofde(n), hebben geloofd ክትኣምን

geluid, de geluiden ድምጺ

geluk ሓጎስ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

gelukkig(e) ጽቡቕ ኣጋጣሚ

gemakkelijk(e) ቀሊል

gemeente, de gemeentes ምምሕዳር ከተማ

gemeentehuis, de gemeentehuizen ናይ ከተማ ኣደራሽ

gemeentelijk(e) ከተማዊ

gemeenteraad, de gemeenteraden ናይ ከተማ ባይቶ

gemotiveerd zijn ክትተባባዕ

genoeg እኹል

geografie ጂኦግራፊ

geschiedenis ታሪኽ

geschikt zijn ክትሰማማዕ ምኽኣል

geslacht, de geslachten ጾታ

gesprek, de gesprekken ዝርርብ

getal, de getallen ቁጽሪ

gevaarlijk(e) ሓደገኛ

geval, de gevallen መትሓዚ

geven, gaf, gaven, hebben gegeven ምሃብ

gevolg, de gevolgen ውጽኢት

gevonden voorwerp, de gevonden voorwerpen ምጥፋእን ምርካብን

geweld ዓመጽ

geweldig(e) ዓቢይ

gezellig(e) ጥዑም

gezicht, de gezichten ገጽ

gezin, de gezinnen ስድራቤት

gezond(e) ጥዑይ

gezondheid ጥዕና

gft (groente-, fruit- en tuinafval) ኦርጋኒክ ጉሓፍ

gisteren ትማሊ

glad / gladde ለማጽ

glas, de glazen ብኬሪ

glasbak, de glasbakken ናይ ጥርሙዝ ዳግም

መመስርሒ ቆፎ

godsdienst, de godsdiensten ሃይማኖት

goed(e) ቅኑዕ

goedemiddag ከመይ ውዒልካ/ኪ

goedemorgen ከመይ ሓዲርካ/ኪ

goedenavond ከመይ ኣምሲኻ/ኺ

goedkeuren, keurde(n) goed, hebben goedgekeurd ከተጽድቕ

goedkeuren, keurde(n) goed, hebben goedgekeurd ከተጽድቕ

goedkoop / goedkope ሕሱር

gooien, gooide(n), hebben gegooid ክትድርቢ

gordijn, de gordijnen መጋረጃ

goud ወርቂ

gouden ወርቃዊ

Gouden Eeuw ወርቃዊ ግዜ (17 ክፍለዘመን)

graag ብደስታ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

graag gedaan እንቋዕ ደሓን መጻእካ

gracht, de grachten ከናለ

gram ግራም

grap, de grappen ዳእላ

grappig(e) መስሓቕ

gras ሳዕሪ

gratis ነጻ

griep ኢንፍልወንዛ

grijs / grijze ጨዓይ

groeien, groeide(n), zijn gegroeid ከተዕቢ

groen(e) ቀጠልያ

groente, de groentes ኣሕምልቲ

groenteman, de groentemannen ሸያጢ ኣሕምልትን ፍረታትን

groep, de groepen ጉጅለ

groet, de groeten ሰላምታ

groeten, groette(n), hebben gegroet ሰላም ክትበሃሃል

grof vuil እካብ ጎሓፍ

grond ምድሪ

grondrecht, de grondrechten ምመሰረታዊ መሰል

grondwet, de grondwetten ቅዋም

groot / grote ዓቢ

gum, de gummen መደምሰስ

haakje, de haakjes ሓጹር

haar ጸጉሪ

haast ታሕዋኽ

half / halve ፍርቂ

half / halve ፍርቂ

halfjaar ፍርቂ ዓመት

halfuur ፍርቂ ሰዓት

hallo ሄሎ

hals, de halzen ክሳድ

ham ሰለፍ ሓሰማ

hand, de handen ኢድ

hand, de handen ኢድ

handelen, handelde(n), hebben gehandeld ክትነግድ

handicap, de handicaps ስንኩል

handig(e) ስሉጥ

handig(e) ስሉጥ

handtekening, de handtekeningen ፌርማ

hangen, hing(en), hebben gehangen ክትሕነቕ

hard(e) ከቢድ

hardop ዓው

havo havo

hbo HBO

heer, de heren ኣቶ

heerlijk(e) ምቁር

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

helaas ሕማቕ ኣጋጣሚ

helemaal ብፍጹም

helft, de helften ፍርቂ

helpen, hielp(en), hebben geholpen ክትሕግዝ

hemel, de hemelen መንግስተ ሰማይ

herdenken, herdacht(en), hebben herdacht ክትዝክር

herfst ቀውዒ

herhalen, herhaalde(n), hebben herhaald ክትደግም

herinneren, herinnerde(n), hebben herinnerd ክትዝክር

herkennen, herkende(n), hebben herkend ክትግንዘብ

hersenen ሓንጎላት

herstellen, herstelde(n), zijn hersteld ናብ ንቡር ምምላስ

heten, heette(n), hebben geheten ክትስመ ከሎኻ

hetzelfde ሓደ ምዃን

hier ኣብዚ

hij ንሱ

hobby, de hobby’s ዝምባለ

hoe ከመይ

Hoe laat is het? ሰዓት ክንደይ ኣላ፧

hoek, de hoeken ኩርናዕ

hoelang ንኽንደይ ዝኣክል

hoesten, hoestte(n), hebben gehoest ክትስዕል

hoeveel ክንደይ

hoeven, hoefde(n), hebben gehoeven ክትደሊ

hogeschool, de hogescholen ዩኒቨርስቲ

hoi ከመይ

hoi ከመይ

hok, de hokken ጋብያ

homo, de homo’s ሰብኣይ ምስ ሰብኣይ

homohuwelijk ምመርዓ ናይ ክልተ ደቂ

ተባዕትዮ

homoseksualiteit ግብረሰዶማውነት

homoseksualiteit ግብረ ሰዶም

hond, de honden ከልቢ

hond, de honden ከልቢ

honderd ሚእቲ

honger ጥሜት

hoofd, de hoofden ርእሲ

hoofdletter, de hoofdletters ብዓብይ

hoofdpijn ሕማም ርእሲ

hoofdstad, de hoofdsteden ዋና ከተማ

hoofdstuk, de hoofdstukken ምዕራፍ

hoog / hoge ልዑል

horen bij, hoorde(n), hebben gehoord ክትውከል

horen, hoorde(n), hebben gehoord ክትሰምዕ

hotel, de hotels ሆቴል

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

houden van, hield(en), hebben gehouden ክትፈቱ

houding, de houdingen ቁመና

hout ዕንጨይቲ

huidig(e) ናይ ሕጂ

huilen, huilde(n), hebben gehuild ክትበኪ

huis, de huizen ገዛ

huisarts, de huisartsen ሓፈሻዊ ክኢላ

huisartsenpost, de huisartsenposten ሓፈሻዊ ክኢላ

huisdier, de huisdieren ናይ ገዛ እንስሳ

huishouden, de huishoudens ስድራ

huisnummer, de huisnummers ቁጽሪ ገዛ

huiswerk ዕዮ ገዛ

hulp ሓገዝ

huren, huurde(n), hebben gehuurd ክትካረ

huurhuis, de huurhuizen ክራይ ገዛ

huwelijk, de huwelijken መርዓ

hypotheek, de hypotheken ትሕጃ

hypotheekbemiddelaar, de hypotheekbemiddelaars ናይ ትሕጃ ደላላ

identificatieplicht ናይ መለለዪ ኣድላይነት

identificeren, identificeerde(n), hebben geïdentificeerd ክትፈሊ

identiteitsbewijs, de identiteitsbewijzen መረጋገጺ መለለዪ

IDW (Internationale Diploma Waardering) IDW (ዓለም ለኻዊ ብቕዓት

መምዘኒ )

ieder(e) ነፍሲ ወከፍ

iedereen ኩሉ ሰብ

iemand ገለ ሰብ

iets kwijt zijn, was, waren, zijn geweest ገለ ነገር ከተጥፍእ

iets voorstellen, stelde(n) voor, hebben voorgesteld ገለ ነገር ሓሳብ ክትሕብ

ijs በረድ

ijsje, de ijsjes ኣይስ ክሬም

ik ኣነ

in ኣብ ውሽጢ

in combinatie met ብምውሳኽ ምስ

in ieder geval እንተወሓደ

in orde ደሓን

in principe

inboedel, de inboedels ናይ ስድራ ዓንቀጽ

inburgeringsexamen, de inburgeringsexamens መርመራ ናይ ምውህሃድ

inderdaad ብርግጽ

individueel / individuele ውልቀ ሰብ

informatie ሓበሬታ

ingang, de ingangen መእተዊ

ingewikkeld(e) ዝተሓላለኸ

inhoud ትሕዝቶ

inkomen, de inkomens ኣታዊ

inleveren, leverde(n) in, hebben ingeleverd ከተረክብ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

inrichting ትካል

inschrijfformulier, de inschrijfformulieren ቅጥዒ ናይ ምዝገባ

inschrijven, schreef in, schreven in, hebben ingeschreven ክትምዝገብ

instantie, de instanties ህዝባዊ ትካል

instantie, de instanties ህዝባዊ ትካል

instantie, de instanties ህዝባዊ ትካል

instappen, stapte(n) in, zijn ingestapt ክትኣቱ

Instelling, de instellingen ምስረታ

instructie, de instructies መምርሒ

interessant(e) ኣገዳሲ

interesse ተገዳስነት

interesseren, interesseerde(n), hebben geïnteresseerd ክትሰሓብ

internationaal / internationale ዓለም ለኻዊ

internet ኢንተርነት

intoetsen, toetste(n) in, hebben ክትጽሕፍ

investeren, investeerde(n), hebben geïnvesteerd ከተውፍር

invloed, de invloeden ጽልዋ

invullen, vulde(n) in, hebben ingevuld ክትመልእ

inzamelen, zamelde(n) in, hebben ingezameld ክትእክብ

ja እወ

jaar, de jaren ዓመት

jaaropgaaf, de jaaropgaven ናይ ገንዘብ ቃል

jaarrekening, de jaarrekeningen ናይ ገንዘብ ቃል

jam ምቕርቃር

jammer ርህራሀ

januari ጥሪ

jarig zijn, was / waren, zijn geweest ዕለተ ልደት

jas, de jassen ካቦት

jas, de jassen ጃኬት

jezelf ባዕልኻ

Jezus ኢየሱስ

jij ንስኻ/ኺ

jong(e) መንእሰይ

jongen, de jongens ወዲ

jongere, de jongeren መንእሰያት

jood, de joden እብራይስጣዊ

journalist, de journalisten ግጋዜጠኛ

juf, de juffen መምህር

juf, de juffen መምህር

juist(e) ትኽክል

juli ሓምለ

jullie ኩሉኹም/ኽን

juni ሰነ

Juridisch Loket ሕጋዊ ጠረጴዛ

jurk, de jurken ክዳን

kaal / kale

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

kaart, de kaarten ማፕ

kaart, de kaarten ካርድ

kaas, de kazen ፋርማጆ

kabelbedrijf, de kabelbedrijven ናይ መስመር ካምፓኒ

kader, de kaders መቓን

kalender, de kalenders ዓውደ ኣዋርሕ

Kamer van Koophandel መስዲመር ንግ

kamer, de kamers ክፍሊ

kantine, de kantines መግብን መስተን ዝሽየጠሉ ገዛ

kantoor, de kantoren ቤት ጽሕፈት

kapot(te) ስቡር

kapper, de kappers ባርበር

kassa, de kassa’s ናይ ጥረ ገንዘብ ምዝገባ

kast, de kasten ከብሒ

kat, de katten ድሙ

kat, de katten ድሙ

kca (klein chemisch afval) ሓደገኛ ጎሓፍ

kennen, kende(n), hebben gekend ክትፋለጥ

kennismaken, maakte(n) kennis, hebben kennisgemaakt ክትራኸብ

kerk, de kerken ቤተክርስቲያን

Kerstmis ልደት

keuken, de keukens ክሽነ

keuze, de keuzes ምርጫ

kies, de kiezen ናይ ድሕሪት ስኒ

kiespijn ሕማም ስኒ

kiezen, koos, kozen, hebben gekozen ክትመርጽ

kijken, keek, keken, hebben gekeken ክትዕዘብ

kilo ኪሎ

kilometer, de kilometers ኪሎ ሜተር

kin, de kinnen መንከስ

kind, de kinderen ቆልዓ

kinderboerderij, de kinderboerderijen ናይገዛ እንስሳ ዝተሓዝሉ

kinderdagverblijf, de kinderdagverblijven መዓልታዊ ናይ ክንክን ማዕከል

kinderopvang ምክንኻን ቆልዓ

kinderopvang ምክንኻን ቆልዓ

kip, de kippen ደርሆ

klaar ድሉው

klacht, de klachten መረረ

klagen, klaagde(n), hebben geklaagd ከተማርር

klank, de klanken ድምጺ

klant, de klanten ዓሚል

klas, de klassen ክፍሊ

klassiek(e) ናይ ቀደም ዘበን

kleding ምልባስ

klein(e) ንእሽቶይ

kleinkind, de kleinkinderen ወዲ/ጓል ወድኻ/ጓልካ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

kleren ክዳውንቲ

kleren ክዳውንቲ

kletsen, kletste(n), hebben gekletst ከተዕልል

kleur, de kleuren ሕብሪ

klikken, klikte(n), hebben geklikt ክትጥውቕ

klimmen, klom(men), hebben / zijn geklommen ክትሓኩር

klinken, klonk(en), hebben geklonken ከስምዕ

klinker, de klinkers ኣድማጺ

klok, de klokken ሰዓት

kloppen, klopte(n), hebben geklopt ክትኩሕኩሕ

knie, de knieën ብርኪ

knippen, knipte(n), hebben geknipt ክትምቅዝ

knop, de knoppen መጠወቒ

koe, de koeien ላም

koek, de koeken ኬክ

koelkast, de koelkasten ፍርጅ

koffie ቡን

kok, de koks ምኽሻን

koken, kookte(n), hebben gekookt ክትክሽን

kolonie, de koloniën / kolonies ግዝኣት

komen, kwam(en), zijn gekomen ክትመጽእ

konijn, de konijnen ማንቲለ

koningin, de koninginnen ንግስቲ

Koninginnedag, de Koninginnedagen መዓልቲ ንግስቲ

koningshuis, de koningshuizen ክቡራት ገዛ

kooi, de kooien ምዱጓን

kool, de kolen ካውሎ

koorts ረስኒ

kop, de koppen ኩባያ

kop, de koppen ኣርእስቲ

kopen, kocht(en), hebben gekocht ክትገዝእ

kort(e) ሓጺር

korting, de kortingen ምጉዳል

kosten, kostte(n), hebben gekost ምትማን

kosten, kostte(n), hebben gekost ክተኽፍል

koud(e) ዝሑል

koud(e) ዛሕሊ

kraamverzorgster, de kraamverzorgsters ነርስ

krant, de kranten ጋዜጣ

krant, de kranten ጋዜጣ

krijgen, kreeg, kregen, hebben gekregen ምቕባል

kritiek, de kritieken ወቐሳ

kruisje, de kruisjes ምልክት

kruispunt, de kruispunten መራኸቢ

kunnen, kon(den), hebben gekund ክትክእል

kunst ስነ ጥበብ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

kussen, de kussens ምመተርኣስ

kwaad / kwade ንዱር

kwart ርብዒ

kwartier, de kwartieren ርብዒ

kwijtschelding ምሕረት

laag / lage ትሕት

laat / late ደሓር

laatst ኣብ ቀረባ ግዜ

laatste መወዳእታ

lachen, lachte(n), hebben gelachen ክትስሕቕ

lamp, de lampen መብራህቲ

land, de landen ሃገር

landelijk(e) ሃገራዊ

landschap, de landschappen ቅርጺ መሬት

lang(e) ነዊሕ

langskomen, kwam(en) langs, zijn langsgekomen ክትበጽሕ

langzaam / langzame ብዘገምታ

last hebben van, had(den), hebben gehad ክትሽገር

last hebben van, had(den), hebben gehad ክትሳቐ ካብ

lastig(e) ከቢድ

later ደሓር

lawaai ድምጺ

leeftijd, de leeftijden ዕድመ

leeg / lege ጥርሑ

leerkracht, de leerkrachten መምህር

leerling, de leerlingen ተመሃራይ

leerplicht ግዴታዊ ትምህርቲ

legaal / legale ሕጋዊ

leger, de legers ሰራዊት

legitimatiebewijs, de legitimatiebewijzen ውወረቐት መንነት

leiden, leidde(n), hebben geleid ክትመርሕ

leiding ምሕደራ

leidinggevende, de leidinggevenden ኣካያዲ ስራሕ

lekken, lekte(n), hebben gelekt ክልሑኽ

lekker(e) ምቁር መግቢ

lelijk(e) ክፉእ

lenen, leende(n), hebben geleend ክትዕደ

lengte, de lengtes ንውሓት

lente ጽድያ

lepel, de lepels ማንካ

leraar, de leraren መምህር

leren kennen, leerde(n) kennen, hebben leren kennen ንምፍላጥ

leren, leerde(n), hebben geleerd ክትመሃር

les, de lessen ኣርእስቲ

lesgeven, gaf, gaven les, hebben lesgegeven ክትምህር

letten, lette(n), hebben gelet ክትጥንቀቕ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

letter, de letters ደብዳበ

leuk(e) ጽቡቕ

leven, de levens ህይወት

leveren, leverde(n), hebben geleverd ከተብጽሕ

lezen, las, lazen, hebben gelezen ከተንብብ

lichaam, de lichamen ኣካል

lichamelijk(e) ኣካላዊ

licht(e) ፈኪስ

licht(e) ፎኪስ

lid, de leden ኣባል

lied, de liederen መዝሙር

lief / lieve ጽቡቕ

liefde ፍቕሪ

liever ብዝዓዘዘ

lift, de liften ኣልዓለ

liggen aan, lag aan, heeft gelegen aan ክትምርኮስ ኣብ

liggen, lag(en), hebben gelegen ምግምሳስ

lijden, leed, leden, hebben geleden ክትሳቐ

lijf, de lijven ኣካል

lijken op, leek, leken op, hebben geleken op ክትመስል

lijken, leek, leken, hebben geleken ክትመስል

lijn, de lijnen ሕንጻጽ

lijst, de lijsten ዝርዝር

links ጸጋም

linksaf ንጸጋም

logisch(e) ልሙድ

lokaal, de lokalen ክፍሊ

loket, de loketten ተቐባሊ ሕሳብ

loon, de lonen ክፍሊት

lopen, liep(en), hebben/zijn gelopen ምግጉዓዝ

los / losse ስሑው

lucht, de luchten ሰማይ

luier, de luiers ዲያፐር

luisteren, luisterde(n), hebben geluisterd ክትሰምዕ

lukken, lukte(n), zijn gelukt ክትዕወት

lunch ምሳሕ

lusten, lustte(n), hebben gelust ክትፈቱ

maand, de maanden ወርሒ

maandag, de maandagen ሰኑይ

maart መጋቢት

maatregel, de maatregelen ስጉምቲ

maatschappelijk werk ማሕበራዊ ሓገዝ

machine, de machines ማሽን

macht, de machten ስልጣን

mailen, mailde(n), hebben gemaild ክትልእኽ

makelaar, de makelaars ደላላ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

makkelijk(e) ቀሊል

man, de mannen ሰብኣይ

manier, de manieren መንገዲ

map, de mappen ማሕደር

markt, de markten ዕዳጋ

materiaal, de materialen ናይ መጽናዕቲ መሳርሒ

maximaal / maximale ዝለዓለ

mbo MBO

mededeling, de mededelingen መግለጺ

medeklinker, de medeklinkers ተደማጺ

medewerker, de medewerkers ሰራሕተኛ

medewerkster, de medewerksters ሰራሕተኛ

medicijn, de medicijnen መድሃኒት

medisch(e) ሕክምናዊ

meebrengen, bracht(en) mee, hebben meegebracht ከተምጽእ

meedelen, deelde(n) mee, hebben meegedeeld ክትሕብር

meedoen, deed, deden mee, hebben meegedaan ክትሳተፍ

meegaan, ging(en) mee, zijn meegegaan ክትመጽእ

meeleven , leefde(n) mee, hebben meegeleefd ክትጸቕጠሉ

meenemen, nam(en) mee, hebben meegenomen ከተምጽእ

meer ዝያዳ

meerkeuzevraag, de meerkeuzevragen ናይ ምረጽ ሕቶፕታት

meestal መብዛሕትኡ

meester, de meesters መምህር

mei ግንቦት

meisje, de meisjes ጓል

melden, meldde(n), hebben gemeld ክትሕብር

meldpunt, de meldpunten ኩሉ ግዜ ስራሕ ዘሎ ተሌፎን

melk ጸባ

meneer, de meneren ኣቶ

mening, de meningen ሓሳብ

meningsuiting, de meningsuitingen ሓሳብካ ምግላጽ

mens, de mensen ወድ ሰብ

mes, de messen ካራ

meteen ብቐጥታ

meten, mat(en), hebben gemeten ክትዕቅን

meter, de meters ሜትሮ

methode, de methodes / methoden ኣግባብ

metro, de metro’s ትሕተ ባይታ

mevrouw, de mevrouwen ወይዘሮ

mezelf ባዕለይ

middag, de middagen ድሕሪ ቀትሪ

middelbare school, de middelbare scholen ካልኣይ ደረጃ ትምህርቲ

midden, de middens ማእከል

milieu ኣከባቢ

miljard, de miljarden ቢሊዮን

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

miljoen, de miljoenen ሚሊዮን

min ዝጎደሎ

minder ትሑት

minimaal / minimale ዝወሓደ

minstens እንተ ወሓደ

minuut, de minuten ደቒቕ

mis ጸገም

misdrijf, de misdrijven ገበን

misschien ምናልባት

misselijk(e) ሕሙም

missen, miste(n), hebben gemist ከተምልጠካ

mobiel(e) ተሌፎን

modern(e) ምዕቡል

moe ደኺሙ

moeder, de moeders ኣደ

moeilijk(e) ከቢድ

moeite ሽግር

moeten, moest(en), hebben gemoeten ክኸውን ዘለዎ

mogelijkheid, de mogelijkheden ተኽእሎ

mogen, mocht(en), hebben gemogen ምናልናት

mond, de monden ኣፍ

mond, de monden ኣፍ

monteur, de monteurs መካኒክ

mooi(e) ጽብቕቲ

morgen ጽባሕ

morgenavond ጽባሕ

motivatie, de motivaties መተባብዒ

muis, de muizen ኣንጭዋ

munt, de munten ሰልዲ ሓጺን

museum, de musea / museums ቤተመዘክር

muur, de muren መንደቕ

muziek ሙዚቃ

na ድሕርኡ

naam, de namen ስም

naar ኣብ

naast ኣብ ጥቓ

nacht, de nachten ለይቲ

nadeel, de nadelen ጸረ ረብሓ

nadenken, dacht(en) na, hebben nagedacht ከተንጸባርቕ

nagel, de nagels መስማር

namelijk ብኣስማት

nat(te) ጥሉል

nationaliteit, de nationaliteiten ዜግነት

natuur ባህሪ

natuurlijk ናይ ግድን

nauwelijks ብክብደት

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

nazeggen, zei(den) na, hebben nagezegd ክትደግም

Nederlands ሖላንዳዊ

nee ኣይፋል

neef, de neven ወዲ ሓዊ/ሓፍቲ

neerleggen, legde(n) neer, hebben neergelegd ክትድርድር

neerzetten, zette(n) neer, hebben neergezet ከተቐምጦ

negatief / negatieve ኣሉታ

negen ናተይ

negentig ተስዓ

nek, de nekken ክሳድ

nemen, nam(en), hebben genomen ክትወስድ

nergens ኣብ ዋላ ሓደ

net ሽዑ

net(te) ጽሬት

netjes ንጽህና

neus, de neuzen ኣፍንጫ

neus, de neuzen ኣፍንጫ

nicht, de nichten ጓል ሓዊ/ሓፍቲ

niemand ዝኾነ

niet ኣይፋሉን

nieuw(e) ሓድሽ

nieuws ዜናታት

niks ዋላ ሓደ

niveau, de niveaus ደረጃ

nodig(e) ዘድሊ

noemen, noemde(n), hebben genoemd ክትሰሚ

nogal ብዝዓዘዘ

nogmaals እንደገና

noodgeval, de noodgevallen ህጹጽ

nooit ብፍጹም

Noord ሰሜን

noorden ሰሜን

norm, de normen መምዘኒ

normaal / normale ንቡር

notaris, de notarissen ንሕጋዊ ፈጽምታት ዝፍርም

ወግዓዊ በዓል መዚ

noteren, noteerde(n), hebben genoteerd ከተመልክት

november ሕዳር

nu ሕጂ

nul ዜሮ

nummer, de nummers ቁጽሪ

nummertje trekken, trok(ken), hebben getrokken ቁጽሪ ክትስእል

nuttig(e) ጠቓሚ

ochtend, de ochtenden ንግሆ

oefenen, oefende(n), hebben geoefend ክትለማመድ

oefening, de oefeningen መለማመዲ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

officieel / officiële ወግዓዊ

oké ሕራይ

oktober ጥቅምቲ

om ኣብ

oma, de oma’s ኣደ እኖ

omdat ምኽንያቱ

omdraaien, draaide(n) om, hebben omgedraaid ክትዝውር

omgaan met, ging(en) om met, zijn omgegaan met ኣተሓሕዛ

omgangsvorm, de omgangsvormen መንገድታትመራኸቢ

omgeving ኣከባቢ

onaardig(e) ዘይርሕሩሕ

onbekend(e) ዘይተፈልጠ

onder ኣብ ትሕቲ

onder andere ምስ ካልኦት ነገራት

onderdeel, de onderdelen ክፋል

onderneming, de ondernemingen ካምባኒ

ondernemingsplan, de ondernemingsplannen ናይ ንግዲ መደብ

ondernemingsraad, de ondernemingsraden ናይ ካምፓኒ ባይቶ

onderstreept(e) ተጸቒጥሎም

onderstrepen, onderstreepte(n), hebben onderstreept ከተስምር

onderwerp, de onderwerpen ኣርእስቲ

onderwijs ምምህርና

onderzoek, de onderzoeken ምርምር

onderzoeken, onderzocht(en), hebben onderzocht ክትምርምር

oneens ዘይምስምማዕ

ongeluk, de ongelukken ሓደጋ

ongeveer ብገምጋም

ons ኣውንስ

ontbijt ቁርሲ

ontdekken, ontdekte(n), hebben ontdekt ክትረክብ

onthouden, onthield(en), hebben onthouden ክትዝክር

ontmoeten, ontmoette(n), hebben ontmoet ክትራከብ

ontstaan, ontstond(en), zijn ontstaan ክትንስእ

ontvangen, ontving(en), hebben ontvangen ክትቅበል

ontwikkelen, ontwikkelde(n), hebben ontwikkeld ከተማዕብል

ontwikkeling, de ontwikkelingen ምዕባለ

ontzettend(e) ሕሉፍ

oog, de ogen ዓይኒ

oog, de ogen ዓይኒ

oom, de ooms ኣኮ/ሓወቦ

oor, de oren እዝኒ

oor, de oren እዝኒ

oorlog, de oorlogen ኩናት

Oost ምብራቕ

op ኣብ ላዕሊ

op bezoek gaan, ging(en), zijn gegaan ክትበጽሕ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

op een rijtje zetten ክትዝርዝር

op tijd ኣብ ግዜ

op visite gaan, ging(en), zijn gegaan ክትበጽሕ

op zoek zijn naar ክፍትሽ

opa, de opa’s ኣቦሓጎ

opdracht, de opdrachten መደብ ስራሕ

open ክፉት

open dag, de open dagen ክፉት መዓልቲ

open sollicitatie, de open sollicitaties መመልከቲ ክፈት

openbaar / openbare ህዝባዊ

openbaar vervoer ሕዝባዊ መጎዓዝያ

openen, opende(n), hebben geopend ክትከፍት

opening መጀመርታ

openingstijden ናይ ስራሕ ሰዓታት

operatie, de operaties መጥባሕቲ

opereren, opereerde(n), hebben geopereerd ክትዓዪ

opgroeien, groeide(n) op, zijn opgegroeid ክትዓቢ

ophaaldienst, de ophaaldiensten ኣግአልግሎት ምእካብ

ophalen, haalde(n) op, hebben opgehaald ክትእክብ

ophangen, hing(en) op, hebben opgehangen ከተንጠልጥል

opleiding, de opleidingen ትምህርቲ

opletten, lette(n) op, hebben opgelet ጠመተ ክትህብ

oplossen, loste(n) op, hebben opgelost ክትፈትሕ

oplossing, de oplossingen ፍታሕ

opnemen, nam(en) op, hebben opgenomen ክትምዝግብ

opnemen, nam(en) op, hebben opgenomen ክትወስድ

opnemen, nam(en) op, hebben opgenomen ክትወስዶ

oppassen, paste(n) op, hebben opgepast ቆልዓ ክትሕዝ

oprichten, richtte(n) op, hebben opgericht ከተደራጁ

oprichting መሰረት

opruimen, ruimde(n) op, hebben opgeruimd ከተጽፍፍ

opschrijven, schreef, schreven op, hebben opgeschreven ክትጽሕፍ

opstaan, stond(en) op, zijn opgestaan ክትንስእ

opstalverzekering, de opstalverzekeringen ናይ ገዛ መድሕን

opvoeding, de opvoedingen ኣተዓባብያ

opzeggen, zei op, hebben opgezegd ክትውድእ

opzoeken, zocht(en) op, hebben opgezocht ክትፍትሽ

oranje ኣራንሾኒ

organisatie, de organisaties ትካል

organiseren, organiseerde(n), hebben georganiseerd ከተወሃህድ

oud(e) ኣረጊት

oud(e) ኣረጊት

ouder, de ouders ወለዲ

ouderavond, de ouderavonden

oven, de ovens እቶን

over ኣብ ርእሲ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

overal ኣብ ኩሉ ቦታ

overblijven, bleef, bleven over, zijn overgebleven ነዊሕ ምጽናሕ

overdag ኣብ ግዜ መዓልቲ

overeenkomst, de overeenkomsten ስምምዕ

overgaan, ging(en) over, zijn overgegaan ክመውት

overgeven, gaf over, gaven over, hebben overgegeven ከተምልስ

overheid, de overheden መንግስቲ

overkant ብካልእ ሸነኽ

overlast መትከኽ

overlast መሕረር

overleggen, overlegde(n), hebben overlegd ብዛዕብኡ ክትዛረብ

overlijden, overleed, overleden, zijn overleden ክትመውት

overmorgen ድሕሪ ጽባሕ

overstappen, stapte(n) over, zijn overgestapt ክትሰጋገር

oversteken, stak(en) over, hebben/zijn overgestoken ክትሰግር

overstroming, de overstromingen ውሕጅ

overtuigen, overtuigde(n), hebben overtuigd ከተእምን

paal, de palen ዓንዲ

paar, de paren ጽምዲ

paard, de paarden ፈረስ

paars(e) ሊላ

pak, de pakken ባድላ

pak, de pakken ባድላ

pakken, pakte(n), hebben gepakt ክትምንጥል

pan, de pannen ድስቲ

pap ገዓት

papier ወረቐት

papieren ወግዓዊ ወረቓቕቲ

park, de parken መናፈሻ

parlement, de parlementen ፓርላማ

partij, de partijen ፓርቲ

pas ኣብ መጠረሻ

pas, de passen ናይ ጥረ ገንዘብ ካርድ

Pasen ትንሳኤ

paspoort, de paspoorten ፓስፖርት

passen bij, paste(n), hebben gepast ክትዛመድ

passen, paste(n), hebben gepast ክመጣጠን

patiënt, de patiënten ዓቃል

pauze, de pauzes ጠጠው

pen, de pennen ፒሮ

pensioen, de pensioenen መዕረፊ ኣጋይሽ

per ኣብ

perfect(e) ምሉእ

periode, de periodes / perioden ግዜ

personeel ኣባላት

persoon, de personen ሰብ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

persoonlijk(e) ውልቃዊ

persoonsgegevens ውልቃዊ ሓበሬታ

pet, de petten ቆቢዕ

peuterspeelzaal, de peuterspeelzalen መውዓሊ ህጻናት

piep, de piepen ከተዳንጽ

pijn, de pijnen ቃንዛ

pijn, de pijnen ቃንዛ

pil, de pillen ከኒና

piloot, de piloten ፓይሎት

pincode, de pincodes PIN

pindakaas ናይ ጥረታት ጠስሚ

pinnen, pinde(n), hebben gepind ብናይ ጥረ ገንዘብ ካርድ

ክትከፍል

pinpas, de pinpassen ናይ ጥረ ገንዘብ ካርድ

pizza, de pizza’s ፒዛ

plaatje, de plaatjes ስእሊ

plaats, de plaatsen ከተማ

plaats, de plaatsen ክፍሊ

plaatsvinden, vond(en) plaats, hebben plaatsgevonden ክፍጽም

plan, de plannen መደብ

plannen, plande(n), hebben gepland ክትምድብ

plant, de planten ኣታኽልቲ

plat / platte ጸፊሕ

plein, de pleinen ቅኑዕ ርቡዕ ኩርናዕ

plek, de plekken ቦታ

plezier ሓጎስ

plicht, de plichten ስርሓት

plotseling(e) ብሃንደበት

plus ዝተደመሮ

poes, de poezen ድሙ

politicus, de politici ፖለቲካዊ

politie ፖሊስ

politie ፖሊስ

politiek ፖለቲካ

pols, de polsen መዓንጣ

pond ፍርቂ ኪሎ

poot, de poten እግሪ

positief / positieve ኣወንታ

post ልኡኽ/ሰሊዳ

postcode, de postcodes ዚብ ኮድ

pot, de potten ዕትሮ

potlood, de potloden ርሳስ

prachtig(e) ዘገርም

praktijk ግብራዊ

praktijk, de praktijken ግብራዊ

praktijkonderwijs ናይ ግብሪ ትምህርቲ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

praktisch(e) ግብራዊ

praten, praatte(n), hebben gepraat ክትዛረብ

precies ብትኽክል

presenteren, presenteerde(n), hebben gepresenteerd ከተቕርብ

prettig(e) ምቹእ

prijs, de prijzen ዋጋ

prik, de prikken ክትወግእ

prima ጽቡቕ

printen, printte(n), hebben geprint ክትሓትም

proberen, probeerde(n), hebben geprobeerd ክትፍትን

probleem, de problemen ሽግር

procent, de procenten ሚእታዊት

proces, de processen መስርሕ

programma, de programma’s ፕሮግራም

provincie, de provincies ኣውራጃ

psychisch(e) ናይ ኣእምሮ/ነብሳዊ

punt, de punten ነጥቢ

puzzel, de puzzels

puzzel, de puzzels ሕልኽላኽ

quiz, de quizzen ፈተና

raad ምኽሪ

raam, de ramen ፍኒስትራ

raar / rare ዘገርም

raden, raadde(n), hebben geraden ክትግምት

radio, de radio’s ራድዮ

rapport, de rapporten ሓበሬታ

reactie, de reacties ተቓውሞ

reageren, reageerde(n), hebben gereageerd ክትቃወም

recent(e) ኣብ ቀረባ

recept, de recepten መምርሒ ኣሰራርሓ መግቢ

recept, de recepten ቅማመ መግቢ

recht hebben op, had(den), hebben gehad ምህላው መሰል ን

recht hebben op, had(den), hebben gehad መሰል ክህልወካ ን

recht(e) ትኽ ዝበለ

recht, de rechten ሕግዊ መሰል

rechtdoor ትኽ ኢልካ

rechter, de rechters ፈራዲ

rechterlijke macht ናይ ምፍራድ ሓይሊ

rechts የማን

rechtsaf ንየማን

reclame, de reclames ምውዕዋዕ

redelijk(e) ብደሓን

reden, de redenen ምኽንያት

regel, de regels ሕጊ

regelmatig(e) ብስሩዕ

regen ዝናብ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

regenen, het regende, het heeft geregend ክዘንም

regering, de regeringen መንግስቲ

regio, de regio’s ክልል

registratie, de registratie መዝገባ

reis, de reizen ጉዕዞ

reiskosten ናይ ጉዕዞ ወጻኢ

reizen, reisde(n), hebben/zijn gereisd ክትጎዓዝ

rekenen, rekende(n), hebben gerekend ክትሓስብ

rekening , de rekeningen ሕሳብ

rekening, de rekeningen ሕሳብ

relatie, de relaties ዝምድና

rennen, rende(n), hebben gerend ክትጎዪ

repareren, repareerde(n), hebben gerepareerd ክትጽግን

rest ዕረፍቲ

restaurant, de restaurants ቤት መግቢ

resultaat, de resultaten ውጽኢት

richting, de richtingen ኣንፈት

rij, de rijen መስርዕ

rijbewijs, de rijbewijzen መምርሒ ፍቓድ

rijden, reed, reden, hebben/zijn gereden ክትዝውር

rijk(e) ሃብታም

rijschool, de rijscholen ቤት ምህርቲ ምዝዋር

rijst ሩዝ

ring, de ringen ቀለበት

rits, de ritsen ሸጠጥ

rivier, de rivieren ወሓዚ

ROC, de ROC’s ROC

roepen, riep(en), hebben geroepen ክትጭድር

rok, de rokken ጎና

roken, rookte(n), hebben gerookt ከተትክኽ

rol, de rollen ተራ

rond(e) ክቢ

rondje, de rondjes ክቢብ

rondlopen, liep(en) rond, hebben rondgelopen ኣብ ከባቢ ክትጓዓዝ

rood / rode ቀይሕ

rooster, de roosters ሰሌዳ ግዜ

roze ጽገሬዳዊ

rug, de ruggen ድሕሪት

rug, de ruggen ሕቖ

rugzak, de rugzakken ምትሕንጋር

ruimte, de ruimtes ክፍሊ

rusten, rustte(n), hebben gerust ከተዕርፍ

rustig aan doen, deden, hebben gedaan ከይተኽብዶ

rustig(e) ህዱእ

ruzie, de ruzies ኩራ

saai(e) ድንዙዝ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

salaris, de salarissen ደሞዝ

samen ብሓባር

samenleving, de samenlevingen ሕብረተሰብ

samenwerken, werkte(n) samen, hebben samengewerkt ክትተሓባበር

samenwonen, woonde(n) samen, hebben samengewoond ብሓባር ክትቅመጥ

schaap, de schapen በጊዕ

schade ዕንወት

schade ዕንወት

scheiden, scheidde(n), hebben/zijn gescheiden ክትፈሊ

scherm, de schermen ዓለባ መርኣዪ

schieten, schoot, schoten, hebben geschoten ክትኩስ

schijnen, scheen, schenen, hebben geschenen ከተንጸብርቕ

schilderen, schilderde(n), hebben geschilderd ክትቀብእ

schilderij, de schilderijen ቅብኣ

schitterend(e) ዘገርም

schoen, de schoenen ጫማ

school, de scholen ቤትምህርቲ

schoon / schone ጽሩይ

schoonmaken, maakte(n) schoon, hebben schoongemaakt ከተጽሪ

schouder, de schouders መንኩብ

schreeuwen, schreeuwde(n), hebben geschreeuwd ክትውጭጭ

schrijven, schreef, schreven, hebben geschreven ክትጽሕፍ

schrikken, schrok(ken), zijn geschrokken ከፍርሕ

schuin(e) ቄናን

schuiven, schoof, schoven, hebben geschoven ሸፋሕ ከተብል

schuld , de schulden ዕዳ

schuur, de schuren ማዕከን

scoren, scoorde(n), hebben gescoord ከተመዝግብ

seconde, de seconden / secondes ካልኢት

seizoen, de seizoenen ወቕቲ

september መስከረም

serieus / serieuze ዕቱብ

simpel(e) ቀሊል

sinds ካብ

Sinterklaas Sinterklaas

situatie, de situaties ኩነታት

sla ሰላጣ

slaan, sloeg(en), hebben geslagen ሃረመ

slaapkamer, de slaapkamers መደቀሲ ክፍሊ

slagen, slaagde(n), zijn geslaagd ክትዕወት

slager, de slagers መሸጢ ስጋ

slapen, sliep(en), hebben geslapen ክትድቅስ

slecht(e) ሕማቅ

sleutel, de sleutels መፍትሕ

slim / slimme በሊሕ

slot, de sloten ምዕጻው

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

sluiten, sloot, sloten, hebben gesloten ክትዓጹ

sluiting መደምደምታ

smal / smalle ጸቢብ

snappen, snapte(n), hebben gesnapt ክትርዳእ

sneeuw በረድ

snel(le) ብቕልጡፍ

sneltrein, de sneltreinen ፈጣን ባቡር

snelweg, de snelwegen ቀንዲ ጎደና

snijden, sneed, sneden, hebben gesneden ምቑራጽ

snoep ሓለዋት

sociaal / sociale ማሕበራዊ

soep, de soepen ጸብሒ

soep, de soepen ጸብሒ

sok, de sokken ካልሲ

sollicitatiebrief, de sollicitatiebrieven መምልከቲ ወረቐት

sollicitatiegesprek, de sollicitatiegesprekken ናይ ስራሕ ቃለ መሕትት

solliciteren, solliciteerde(n), hebben gesolliciteerd ከተመልክት

sommige(n) ቁሩብ

soms ሓደ ሓደ ግዜ

soort, de soorten ዓይነት

soort, de soorten ዓይነት

sorry ይቕረታ

spaarkaart, de spaarkaarten ናይ ምጥርቓም ካርድ

spannend(e) መሳጢ

sparen, spaarde(n), hebben gespaard ከተጠራቕም

speciaal / speciale ፍሉይ

specialist, de specialisten ፍሉይ ክኢላ

speelgoed መጻወቲ ቆልዑ

spel, de spellen ጸወታ

spelen, speelde(n), hebben gespeeld ክትጻወት

spellen, spelde(n), hebben gespeld ብትኽክል ፊደል ምጽሓፍ

spelling, de spellingen ቅኑዕነት ናይ ፊደላት

spier, de spieren ጭዋዳ

spontaan / spontane ፍኑው

spoor, de sporen ክፍቲ መኪና

sport, de sporten ስፖርት

sporten, sportte(n), hebben gesport ክትለማመድ

spreekuur, de spreekuren ናይ ስራሕ ሰዓታት

spreken, sprak(en), hebben gesproken ክትዛረብ

springen, sprong(en), hebben / zijn gesprongen ክትዘልል

spullen ነገራት

staan, stond(en), hebben gestaan ክትትንስእ

staat, de staten ክፍለ ሃገር

stad, de steden ከተማ

stad, de steden ከተማ

stadhuis, de stadhuizen ናይ ከተማ ኣደራሻ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

stage lopen, liep(en), hebben gelopen ተሞክሮ ናይ ስራሕ ምጥራይ

standpunt, de standpunten ሓሳብ

stap, de stappen ደረጃ

start መጀመርያ

starten, startte(n), zijn / hebben gestart ክትጅምር

station, de stations መዕረፊ ቦታ

steeds ናይ መወዳእታ

steen, de stenen እምኒ

stelen, stal(en), hebben gestolen ክትሰርቕ

stem, de stemmen ድምጺ

stemmen, stemde(n), hebben gestemd ከተድምጽ

ster, de sterren ኮኾብ

sterk(e) ብርቱዕ

sterk(e) ከቢድ

steunen, steunde(en), hebben gesteund ንምድጋፍ

stevig(e) ኣትሪርካ ምሓዝ

stil(le) ህድኣት

stilte, de stiltes ህድኣት

stoel, de stoelen ወንበር

stom(me) ደንቆሮ

stoppen, stopte(n), hebben/zijn gestopt ጠጠው ክትብል

stoptrein, de stoptreinen ህድእቲ ባቡር

storing, de storingen ካብ ስራሕ ወጻኢ

straat, de straten ጎደና

straf, de straffen መቕጻዕቲ

strafbaar / strafbare ዘቕጽዕ

strak / strakke ተሪር

straks ደሓር

strand, de stranden ገምገም ባሕሪ

streep, de strepen ጭግራፍ

streng(e) ሓያል

strijken, streek, streken, hebben gestreken ከተስታርር

stroom ኤለትሪክ

studeren, studeerde(n), hebben gestudeerd ከተጽንዕ

studie, de studies መጽናዕቲ

studiefinanciering, de studiefinancieringen ናይ ተመሃራይ ውህበት

stuk, de stukken ቁራስ

sturen, stuurde(n), hebben gestuurd ክስደድ

Succes! ዓወት!

suiker ሽኮር

supermarkt, de supermarkten ሱፐር ማርከት

taak, de taken ዕማም

taal, de talen ቋንቋ

taart, de taarten ኬክ

tachtig ሰማንያ

tafel dekken, dekte(n), hebben gedekt ጠዋሉ ክትድርድር

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

tafel, de tafels ጣውላ

tand, de tanden ስኒ

tandarts, de tandartsen ሓኪም ስኒ

tandpasta, de tandpasta’s ኮልጌት

tante, de tantes ኣሞ/ሓትኖ

tas, de tassen ቦርሳ

tasje, de tasjes ጁባ

taxi, de taxi’s ታኽሲ

te laat ደንጉዩ

te maken hebben met, had(den), hebben gehad ምስኡ ዘራኽብ ኣለዎ

team, de teams ጊጅለ

techniek ሞያ

technisch(e) ሞያዊ

teen, de tenen ኣጻብዕቲ እግሪ

tegelijk ኣብ ተመሳሳሊ ግዜ

tegengaan, ging(en) tegen, zijn tegengegaan ክትከላኸል

tegenkomen, kwam(en) tegen, zijn tegengekomen ክትጋጠም

tegenstelling, de tegenstellingen ምንጽጻር

tegenwoordig(e) ኣብዚ ግዜ እዚ

tekenen, tekende(n), hebben getekend ክትስእል

tekst, de teksten ፍረ ነገር

telefonisch(e) ብተሌፎን

telefoon, de telefoons ቴለፎን

telefoonnummer, de telefoonnummers ቁጽሪ ተሌፎን

televisie, de televisies ተለቪዝን

tellen, telde(n), hebben geteld ክትቆጽር

temperatuur, de temperaturen ሙቐት

ten slotte መወዳእታኡ

tent, de tenten ቴንዳ

tentoonstelling, de tentoonstellingen ምርኢት

termijn, de termijnen ናይ ስራሕ ግዜያት

terugkomen, kwam(en) terug, zijn teruggekomen ክትምለስ

terugsturen, stuurde(n) terug, hebben teruggestuurd ክትምለስ

tevreden ዕጉብ

textiel ዓለበኣዊ

theater, de theaters ኣብ ደገ ዝተሰርሐ ንምዝንጋዕ

ዝጠቅም ህንጻ

thee ሻሂ

thema, de thema’s ቴማ

theorie ክልስሓሳብ

thuis ኣብ ገዛ

thuiskomen, kwam(en) thuis, zijn thuisgekomen ንገዛ ምምጻእ

thuiszorg ናይ ገዛ ክንክን

tien ዓሰርተ

tiental, de tientallen ዓሰርተ

tijd, de tijden ግዜ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

tijdelijk(e) ግዚያዊ

tijdens ኣብ ግዜ

tijdschrift, de tijdschriften መጽሔት

tip, de tips ሓሳብ

titel, de titels ቁሩብ

toekomst መጻኢ

toeslag, de toeslagen ኣበል

toeslag, de toeslagen ኣበል

toestaan, stond(en) toe, hebben toegestaan ክትፈቅድ

toestaan, stond(en) toe, hebben toegestaan ከተፍቅድ

toestappen naar, stapte(n) toe, zijn toegestapt ክትቀርብ

toestemming ፍቓድ

toets, de toetsen ፈተና

toets, de toetsen ፈተና

toevallig(e) ሃንደበታዊ

toevoegen, voegde(n) toe, hebben toegevoegd ክትውስኽ

toilet, de toiletten ሽቓቕ

tomaat, de tomaten ኮሚደረ

tot ክሳብ

tot en met (t/m) ክሳብን የጠቓልልን

tot ziens ቻው

totaal, de totalen ጠቕላላ

traag / trage ዘገምታዊ

trainen, trainde(n), hebben getraind ክትስልጥን

tram, de trams ባጎኒ

trap, de trappen መደያይቦ

trap, de trappen መደያይቦ

trein, de treinen ባቡር

trekken, trok(ken), hebben/zijn getrokken ክትስሕብ

trots(e) ክሩዕ

trouwen, trouwde(n), zijn getrouwd ክትምርዖ

trui(en) ጎልፎ

trui, de truien ጎልፎ

tuin, de tuinen ጀርዲን

tuin, de tuinen ጀርዲን

tussen ኣብ ሞንጎ

tussen de middag ፍርቂ መዓልቲ

tv, de tv’s ተልቪዝን

tv, de tv’s ቲቪ

twaalf ዓሰርተ ክልት

twee ክልተ

Tweede Kamer ባይቶ

twijfelen, twijfelde(n), hebben getwijfeld ክትሽገር

twintig ዕስራ

typen, typte(n), hebben getypt ክትጽሕፍ

typen, typte(n), hebben getypt ክትጽሕፍ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

typisch(e) ፍሉይ

ui, de uien ሽጉርቲ

uit je hoofd leren, leerde(n), hebben geleerd ካብ ውሽጢ ክትመሃር

uitbetalen, betaalde(n) uit, hebben uitbetaald ክትከፍል

uitdelen, deelde(n) uit, hebben uitgedeeld ክትዝርግሕ

uiteraard ብርግጽ

uitgang, de uitgangen መውጽኢ

uitgebreid(e) ሰፊሕ

uitje, de uitjes ሸርሸር

uitkering, de uitkeringen ክፍሊት

uitkleden, kleedde(n) uit, hebben uitgekleed ዕርቃን ከተውጽእ

uitleg መግለጺ

uitleggen, legde(n) uit, hebben uitgelegd ክትገልጽ

uitnodigen, nodigde(n) uit, hebben uitgenodigd ክትዕድም

uitnodiging, de uitnodigingen ዕድመ

uitrekenen, rekende(n) uit, hebben uitgerekend ክትቅምር

uitspraak ኣደማምጽ

uitspreken, sprak(en) uit, hebben uitgesproken ከተድምጽ

uitstekend(e) ብሉጽ

uitvoerende macht ናይ ምፍጻም ሓይሊ

uitzendbureau, de uitzendbureaus ግዚያዊ ወኪል

uitzondering, de uitzonderingen ፍሉይ

universiteit, de universiteiten ዩኒቨርስቲ

uur, de uren ሰዓት

vaak መብዛሕትኡ

vacature, de vacatures ክፉት ቦታ

vader, de vaders ኣቦ

vak , de vakken ሞያ

vakantie, de vakantie በዓል

vakantie, de vakanties በዓላት

vakantiedag, de vakantiedagen በዓል

vakbond, de vakbonden ናይ ንግዲ ሕብረት

vakken vullen, vulde(n), hebben gevuld ብመስርዕ ከቐምጥ

vallen, viel(en), zijn gevallen ክወድቕ

van tevoren ኣቐዲሚካ

vanaf ካብ

vanavond ሎሚ ለይቲ

vandaag ሎሚ መዓልቲ

vangen, ving(en), hebben gevangen ክትሕዝ

vanmiddag ድሕሪ ቀትሪ

vanmorgen ንግሆ

vannacht ሎሚ ለይቲ

vanzelf ብገዛእ ርእሳ

varen, voer(en), hebben / zijn gevaren ክትጅልብ

vast(e) ኣዕረየ

vechten, vocht(en), hebben gevochten ክትበኣስ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

veel ብዙሕ

veertien ዓሰርተ ኣርባዕተ

veertig ኣርብዓ

veilig(e) ውሑስ

veiligheid ውሕስነት

veld, de velden መጻወቲ ሜዳ

ver / verre ርሑቕ

ver(re) ርሑቕ

verandering, de veranderingen ምቕያር

verbazen, verbaasde(n), hebben verbaasd ክትግረም

verbeteren, verbeterde(n), hebben / zijn verbeterd ከተመሓይሽ

verbieden, verbood, verboden, hebben verboden ክትዕእግት

verbinding, de verbindingen መስመር

verblijfsvergunning, de verblijfsvergunningen መንበሪ ፍቓድ

verblijfsvergunning, de verblijfsvergunningen መንበሪ ፍቓድ

verbond, de verbonden ኪዳን

verbruiken, verbruikte(n), hebben verbruikt ከተህልኽ

verdelen, verdeelde(n), hebben verdeeld ክትመቅል

verdienen, verdiende(n), hebben verdiend ትረክብ

verdieping, de verdiepingen ታሕታይ ደርቢ

verdrietig(e) ሓራቕ

verdwijnen, verdween, verdwenen, zijn verdwenen ክትስወር

vereniging, de verenigingen ማሕበር

vergadering, de vergaderingen ርክብ

vergelijken, vergeleek, vergeleken, hebben vergeleken ከተነጻጽር

vergeten, vergat(en), hebben/zijn vergeten ክትርስዕ

verhaal, de verhalen ታሪኽ

verhuizen, verhuisde(n), hebben/zijn verhuisd ክትግዕዝ

verjaardag, de verjaardagen ዕለተ ልደት

verkeer ትራፊክ

verkeerd(e) ጌጋ

verkiezing, de verkiezingen ምርጫ

verklaren, verklaarde(n), hebben verklaard ክትነግር

verkoopster, de verkoopsters ሸያጢት

verkopen, verkocht(en), hebben verkocht ንምሻጥ

verkoper, de verkopers ሸያጢ

verkouden ሰዓል

verlaten, verliet(en), hebben verlaten ሓደገ

verleden ሕሉፍ

verliezen, verloor, verloren, hebben verloren ከተጥፍእ

verlof, de verloven መልቀቒ

verloskundige, de verloskundigen መሕረሲት

veroorzaken, veroorzaakte(n), hebben veroorzaakt ከተስዕብ

verplaatsen, verplaatste(n), hebben verplaatst ክትንቀሳቐስ

verplicht(e) ግዴታ

verschil, de verschillen ፍልልይ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

verschillend(e) ዝተፈላለየ

verslag, de verslagen ምሕባር

verstaan, verstond(en), hebben verstaan ክትርዳእ

verstandig(e) ለባም

vertellen, vertelde(n), hebben verteld ክትነግር

vertrekken, vertrok(ken), zijn vertrokken ክትወጽእ

vertrouwen, vertrouwde(n), hebben vertrouwd ክትኣምን

vertrouwenspersoon, de vertrouwenspersonen ኣማኒ/ኣማኒት

vervangen, verving(en), hebben vervangen ክትክእ

vervelend(e) ዘሕርቕ

vervoer መጓዓያዝ

vervolg, de vervolgen ተኸታሊ

verwachten, verwachtte(n), hebben verwacht ክትጽበ

verwarming, de verwarmingen ይሃርም

verzamelen, verzamelde(n), hebben verzameld ብሓባር

verzenden, verzond(en), hebben verzonden ክትሰድድ

verzorgen, verzorgde(n), hebben verzorgd ክትከናኸን

verzorger, de verzorgers ነርስ

verzorgingshuis, de verzorgingshuizen ናይ ዓበይቲ ናይ ገዛ ሓኪም

vet(te) ሮጊድ

via ብመንገዲ

vier ኣርባዕተ

vieren, vierde(n), hebben gevierd ከተብዕል

vierkant(e) ቅኑዕ ርቡዕ ኩርናዕ

vies / vieze ረሳሕ

vijf ሓሙሽተ

vijftig ሓሙሳ

vinden, vond(en), hebben gevonden ክትረክብ

vinden, vond(en), hebben gevonden ክትረክብ

vinger, de vingers ኣጻብዕቲ ኢድ

vis, de vissen ዓሳ

vlees ስጋ

vliegtuig, de vliegtuigen ኣይሮፕላን

vloer, de vloeren ባይታ

vlug(ge) ብቕልጡፍ

vmbo VMBO

voelen, voelde(n), hebben gevoeld ክስመዓካ

voeren, voerde(n), hebben gevoerd ክትምግብ

voet, de voeten ጻዕዳ እግሪ

voetballen, voetbalde(n), hebben gevoetbald ምጽዋት ኩዕሾ እግሪ

vogel, de vogels ርግቢት

vol(le) ሙሉእ

voldoende እኹል

volgend(e) ዝቕጽል

volgorde, de volgordes ተደጋጋሚ

volk, de volkeren ህዝቢ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

volledig(e) ዝተማልአ

volwassene, de volwassenen ልዕሊ ዕድመ

voor ኣብ ቅድሚት

vooraf ቅድሚዝኣገረ

vooral ብፍላይ

voorbeeld, de voorbeelden ንኣብነት

voorbereiden, bereidde(n) voor, hebben voorbereid ክትዳሎ

voorbereiding, de voorbereidingen ምድላው

voorbij hoopte(n), hebben gehoopt ተስፋ ክትገብር

voorbij(e) ወዲኡ

voordat ቅድሚ

voordeel, de voordelen ረብሓ

voorkomen , voorkwam(en), hebben voorkomen ክትከላኸል

voorkomen, kwam(en) voor, voorgekomen ክትርአ

voorkomen, voorkwam(en), hebben voorkomen ክትከላኸል

voorkomen, voorkwam(en), hebben voorkomen ክትከላኸል

voorletter, de voorletters መበገሲ

voorlezen, las, lazen voor, hebben voorgelezen ዓው ኢልካ ከተንብብ

voorlopig(e) ንግዚኡ

voornaam, de voornamen ቀዳማይ ስም

voornamelijk(e) ብቐንዱ

voorschool, de voorscholen ቅድመ ትምህርቲ voorschrijven, schreef, schreven voor, hebben voorgeschreven

ክትእዝዝ

voorstel, de voorstellen እማመ

voorstellen, stelde(n) voor, hebben voorgesteld ከተላሊ

voorstellen, stelde(n) voor, hebben voorgesteld ከተላሊ

voorstelling, de voorstellingen ተወሳእነት

voortgezet onderwijs ናይ ካልኣይ ደረጃ ትምህርቲ

voorwaarde, de voorwaarden ኩነታት

voorzitter, de voorzitters ኣቦ ወንበር

vorig(e) ዝሓለፈ

vork, de vorken ፋርኬታ

vorm, de vormen ቅጥዒ

vraag, de vragen ሕቶ

vragen, vroeg(en), hebben gevraagd ክትሓትት

vrede ሰላም

vriend, de vrienden ዓርኪ/መሓዛ

vriendelijk(e) ሕዉስ

vriendin, de vriendinnen ጓል ኣንስተይቲ ዓርኪ

vrij(e) ነጻ

vrijdag, de vrijdagen ዓርቢ

vrije tijd ትርፊ ግዜ

vrijheid ሓርነት

vroeg(e) ብእዋኑ

vroeger(e) ኣቐዲሙ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

vrolijk(e) ሕጉስ

vrouw, de vrouwen ሰበይቲ

vrouwenbesnijdenis, de vrouwenbesnijdenissen ምኽንሻብ ጓል ኣንስተይቲ

vuil(e) ርስሓት

vuur, de vuren ሓዊ

vwo VWO

waard ክንድኡ

waarde , de waarden ሚዛን

waarmee ኣየናይ

waarom ስለምንታይ

waarschuwen, waarschuwde(n), hebben gewaarschuwd ክትመውቕ

waarvoor ነየናይ

wachten, wachtte(n), hebben gewacht ክትጽበ

wachtlijst, de wachtlijsten ዝርዝር ተጸበይቲ

wakker ተበራበረ

wandelen, wandelde(n), hebben gewandeld ክትጎዓዝ

wang, de wangen ምዕጉርቲ

wanneer መዓስ

want ምኽንያቱ

warm(e) ምዉቕ

warm(e) ልቡጥ

wassen, waste(n), hebben gewassen ክትሓጽብ

wassen, waste(n), hebben gewassen ክትሕጸብ

wat እንታይ

water ማይ

wc, de wc’s ናይ ኢድን ገጽን መሕጸቢ

website, de websites ድሕረ ገጽ

wedstrijd, de wedstrijden ጸወታ

week, de weken ሰሙን

weekend, de weekends መወዳእታ ሰሙን

weer ኩነታ ኣየር

weg, de wegen ጽርግያ

wegen, woog, wogen, hebben gewogen ክትምመዝን

weggaan, ging(en) weg, zijn weggegaan ንደገ ምውጻእ

weinig(e) ቁሩብ

wekelijks(e) ሰሙናዊ

welke ኣየናይ

welkom እንቋዕ ደሓን መጻኻ/ኺ

wennen, wende(n), zijn gewend ክትለምዶ

wensen, wenste(n), hebben gewenst ክትምነ

wereld, de werelden ዓለም

werk ዕዮ

werken, werkte(n), hebben gewerkt ምስራሕ

werkgever, de werkgevers ኣስርሒ

werkloos / werkloze ስራሕ ኣልቦነት

werknemer, de werknemers ሰራሕተኛ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

werkoverleg ናይ ስራሕ ርክብ

werktijd, de werktijden ናይ ስራሕ ሰዓታት

werkwoord, de werkwoorden ግሲ

West ምዕራብ

wet, de wetten ሕጊ

weten, wist(en), hebben geweten ክትፈልጥ

wetenschappelijk(e) ሳይነሳዊ

wetgevende macht ስልጣን ሓጋጊ ኣካል

wettelijk(e) ሕጋዊ

wie መን

wij ንሕና

wijk, de wijken ወረዳ

wijn ወይኒ

wijzen, wees, wezen, hebben gewezen ከተመልክት

wijziging, de wijzigingen ማልስ

willen, wilde(n), hebben gewild ክትደሊ

wind, de winden ንፋስ

winkel, de winkels ድኳን

winkel, de winkels ድኳን

winnen, won(nen), hebben gewonnen ክትዕወት

winter ሓጋይ

wisselen, wisselde(n), hebben gewisseld ክትቅይር

wit(te) ጻዕዳ

woensdag, de woensdagen ሮቡዕ

wolk, de wolken ደመና

wond, de wonden ቁስሊ

wonen, woonde(n), hebben gewoond ከተንብር

woning, de woningen ገዛ

woningaanbod ህሉው ንብረትት

woningbouwvereniging, de woningbouwverenigingen ህዝባዊ ማሕበር ገዛውት

woonkamer, de woonkamers መመገቢ ክፍሊ

woonplaats, de woonplaatsen ናይ ነባርነት ቦታ

woord, de woorden ቃል

woordenboek, de woordenboeken መዝገብ ቃላት

worst, de worsten ጸብሒ ናይ ስጋ ሓሰማ

zaal, de zalen ኣዳራሽ

zacht(e) ልስሉስ

zak, de zakken ክሻ ምሉእ

zand ሑጻ

zaterdag, de zaterdagen ቀዳም

zee, de zeeën ባሕሪ

zeep ሳሙና

zegeltje, de zegeltjes ማሕተም

zeggen, zei(den), hebben gezegd ክትብል

zelfs ዋላ

zelfstandig(e) ነብሱ ዝኸኣለ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

zes ሽዱሽተ

zestig ሱሳ

zeven ሸውዓተ

zeventig ሰብዓ

zich beter melden ምሕማምካ ክትሕብር zich concentreren, concentreerde(n) zich, hebben zich geconcentreerd

ከተተኩር

zich niet lekker voelen, voelde(n), hebben gevoeld ሕሙም

zich ziek melden ምሕዋይካ ክትሕበር

ziek(e) ሕሙም

ziekenhuis, de ziekenhuizen ሕክምና

ziekenhuis, de ziekenhuizen ሆስፒታል

ziekte, de ziekten / ziektes ሕማም

zielig(e) ዘጉሂ

zien, zag(en), heben gezien ንምርኣይ

zij (één) ንሳ

zij (meer) ንሳቶም

zin hebben, had(den), hebben gehad ክትፈቱ

zin, de zinnen ምሉእ ሓሳብ

zingen, zong(en), hebben gezongen ክትደርፍ

zingen, zong(en), hebben gezongen ክትደርፍ

zitten, zat(en), hebben gezeten ኮፍ ክትብል

zo min mogelijk ብዝተኻእለ መጠን እቲ ዝነኣሰ

zo snel mogelijk ብዝተኻእለ ዝቐልጠፈ

zo’n ዛዕባ

zodra ሓደ ግዜ

zoeken, zocht(en), hebben gezocht ከተናዲ

zoet(e) ምቁር

zomaar ሽዑ

zomer ክረምቲ

zon ጸሓይ

zondag, de zondagen ሰንበት

zonder ብዘይ

zoon, de zonen / zoons ውላድ ወዲ

zorg ክንክን

zorgen voor, zorgde(n), hebben gezorgd ክትከናኸን

zorgverzekeraar, de zorgverzekeraars ናይ ጥዕና መድሕን ካምፓኒ

zorgverzekering, de zorgverzekeringen ናይ ጥዕና መድሕን

zout(e) ጨው

zuchten, zuchtte(n), hebben gezucht ክትፍርም

Zuid ደቡብ

zuiden

zuinig(e) ሰላሳ

zullen, zou(den) ድሌት

zus, de zussen ሓፍቲ

zuur / zure መጺጽ

Woordenlijst Nederlands - Tigrinya

zwaar / zware ከቢድ

zwanger(e) ነብሰ ጾር

zwangerschap, de zwangerschappen ጥንሲ

zwart(e) ጸሊም

zwemmen, zwom(men), hebben gezwommen ክትሕንብስ

zwijgen, zweeg, zwegen, hebben gezwegen ህድእ ክትብል