NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
Toelichting herziene, respectievelijk.nieuwe normen NEN EN 1176 serie 2008
Frans Everaerts
Jan Ooms
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐1 algemene veiligheidseisen
Nieuwe en verbeterde definities;
•
klimtoestellen (ten minste 3 contactpunten met het toestel waarvan 1 met de hand)
•
pletpunt (waar lichaamsdelen kunnen worden geplet)
•
schaarpunt (waar lichaamsdelen kunnen worden afgesneden)
•
cluster (b.v. route springplaten)
•
steile speelelementen (toe‐
of uitgangen met een hellingshoek van meer dan 45°)
•
obstakels
•
gemakkelijk toegankelijkheid
•
in hoogte geschakelde platformen
•
aangrenzende platformen op verschillende niveaus
•
vrije valhoogte
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐1 algemene veiligheidseisen
•Maximale openingen in balustrades
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐1 algemene veiligheidseisen
• Nieuw testlichaam hoofdbeknelling
• vervallen van 2 testlichamen voor hoofdbeknelling
•Vingerbeknelling vanaf 100 cm
•Koordje van koordjestest voor verstikkingsrisico ingekort tot 40 cm
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐1 algemene veiligheidseisen
Klimtoestellen• maximale handsupport bij klimmen 400 cm• gebruik van handen en voeten/benen tegelijkertijd• minimaal 3 contactpunten, waarvan minstens 1 voor de handen • bij het actief klimmen tijdelijk 2 contactpunten mogelijk
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐1 algemene veiligheidseisen
• Altijd valondergronden bij gedwongen bewegingen!!
Valondergronden moeten
aanwezig zijn in de obstakelvrije valruimte bij:
• alle speeltoestellen met een vrije valhoogte > 600 mm
•
alle toestellen met een gedwongen beweging (schommels, glijbanen,
veertoestellen, wippen, draaitoestellen, kabelbanen)
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐1 algemene veiligheidseisen
Zware bewegende balken (massa ≥ 25 kg) vernoemd:
Nieuwe paragraaf met specifiek toestel, nieuwe eisen. • afstand tot de grond, gemeten in ongunstigste stand: min. 400 mm• alle wijzigingen in het profiel van de balk met een afronding van min. 50 mm (r) • maximale uitslag 100 mm en niet voorbij de ondersteunende palen• minimale afstand van de balk tot de palen is 230 mm in de uiterste stand
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐2 schommels• Toevoeging contactschommels (type 4)
Contactschommel (zeshoek, vijfzwaai);• Zittingen moeten zodanig zijn uitgevoerd dat gebruikers wordt ontmoedigd tijdens hetschommelen van de zitting af te springen in de richting van de
centrale as.
• Een puntsophangingen moeten extra beveiliging hebben;
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐2 schommels
•
verwijdering van de eis dat peuterzitjes en vlakke zitjes niet in dezelfde beuk mogen
worden toegepast
• verbeterde beschrijving van de impactproef voor schommelzitjes
•
aanvullende eisen voor de omvang van de valruimte (contactschommels en zitjes
breder dan 500 mm
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176-3 glijbanen
• eisen voor glijbanen met meerdere glijgoten
• herziene eisen voor toegang tot en hoogte van vrijstaande glijbanen
• herziene eisen voor spiraalvormige glijbanen
• gewijzigde tekeningen in de normen
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐3 glijbanenGewijzigde tekeningen in de normen
• voorbeeld
• vrije val glijbanen eisen als vermeld in deel EN 1176‐10
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐3 glijbanen
Vrije ruimte bij spiraalglijbanen en glijbanen met meerdere glijgoten;
• de hoogte van de vrije ruimte bij open
spiraalglijbanen is minimaal 1000 mm
• de centrale steunpaal mag in de vrije ruimte staan bij spiraalglijbanen
• bij glijbanen met meerdere glijgoten mogen de vrije ruimten elkaar overlappen
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐4 kabelbanen• Herziene eisen voor verschillende typen handgrepen en zittingen
• Herziene eisen voor kabelbanen voor zittend of hangend gebruik
• Verbeterde testmethoden n.a.v. praktijkervaringen
• Nieuwe definities
•Verbeterde tekeningen
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐5 draaitoestellen
• De eis voor draaisnelheid (5 m/s) is nu beperkt tot draaitoestellen die een
mechanisch voordeel benutten om de snelheid te verhogen, terwijl
in de vorige
versie de eis algemeen toepasbaar was
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐5 draaitoestellenDe vrije ruimte/valruimte voor type C draaitoestellen is vergroot en er zijn
eisen voor de valhoogte opgenomen
•
vrije valhoogte wordt gemeten vanaf de greep minus 1500 mm van het
speeloppervlak•
de vrije ruimte en de obstakelvrije valruimte wordt gemeten vanaf de positie
met 30° uitzwaai
t.o.v. de verticale mast
•
naast de valruimte/vrije ruimte dient een extra ruimte
van minimaal 1000
mm obstakelvrij te zijn
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐5 draaitoestellen
valhoogte en ondergrond•
vrije valhoogte mag maximaal 1000 mm zijn met uitzondering van type C
•
er moet altijd een valdempende ondergrond zijn met een valdempende
kwaliteit van minimaal 1000 mm
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐5 draaitoestellenMaatvoering voor openingen bij draaiende platformen vlakliggend in het speeloppervlak;
•
de verticale opening A tussen de grond en het draaiende platform mag niet groter zijn
dan 8 mm•
het hoogteverschil tussen het platform oppervlak en de grond mag niet meer zijn dan 20
mm
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐6 wiptoestellen
•
De opname van eisen voor zweefwippen die boven de gebruikerspositie worden
ondersteund (type 5) en schommelwippen met één hoge as (type 6).
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐6 wiptoestellen• Toevoeging zwaaiende wip (type 5) en waag (type 6)
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐6 wiptoestellen
• De opname van eisen en een oogletsel testmethode, op basis van toepassing
van een nieuw testlichaam “ring”, voor de projectie van hand‐
en voetsteunen
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐7 leidraad voor installatie, inspectie,
onderhoud en gebruik
Installatie
• verwijzing naar plaatselijke veiligheid en mogelijke nationale bouwvoorschriften
•
na gereedkomen van de speelplek de installatie en inspectie doen uitvoeren door
competent personeel
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐7 leidraad voor installatie, inspectie,
onderhoud en gebruik
Specifieke aanbevelingen voor inspecties
• glasfiber versterkte kunststoffen (aan de oppervlakte komen van
de vezels)
• toestellen met één paal
• speciale aandacht voor corrosie i.v.m. verhoogd risico
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐10 Volledig omsloten speeltoestellen• Geheel nieuw normendeel
•
Dit normdeel is van toepassing op geheel omsloten speeltoestellen die bedoeld zijn voor
installatie binnen en
buiten, voor kinderen tot 14 jaar.
•
Dit normdeel specificeert aanvullende veiligheidseisen voor bijzondere kenmerken van
deze speeltoestellen, zoals uitgangen en vluchtroutes, zichtbaarheid, externe
'beklimbaarheid', afschermende wanden/netten met betrekking tot veilige gebieden,
ontvlambaarheid, specifieke speeltoestellen/componenten, schokabsorberende
oppervlakken, markeringen en specifieke eisen voor inspectie en onderhoud.
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐10 Volledig omsloten speeltoestellenNieuwe definities van bekende toestellen o.a.
vrije valglijbaan•
bijna verticale vrije valglijbaan met open voorkant die in een holle curve doorloopt tot
een vrijwel horizontale uitloopsectie
hangende monorail (star)•
speeltoestel waarmee kinderen zich onder eigen spierkracht kunnen voortbewegen
langs een starre vaste horizontale of hellende monorail
ballenbak •
omsloten ruimte die bedoeld is om een hoeveelheid ballen te bevatten waarin
kinderen kunnen spelen
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐10 Volledig omsloten speeltoestellenVeiligheidseisen
4.2
Noodprocedures en beheer van brandveiligheid
4.2.1
Materiaal en ontvlambaarheid
4.2.2.1
Toegankelijkheid voor volwassenen
4.2.2.2
Eisen voor lichaamsbeknelling (eisen voor tunnels)
4.2.2.3
Eisen voor evacuatieroutes
4.2.2.4
Eisen voor evacuatieglijbanen
4.2.2.5
Eisen voor de afstand tot een uitgang
4.2.2.6
Eisen voor toegangen en uitgangen
4.2.2.7
Vaststellen van maximale capaciteit gebaseerd op ontsnappingsroutes, toegangen
en uitgangen
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐10 Volledig omsloten speeltoestellen
Veiligheidseisen
4.3
Ontwerp en productie
4.3.2.1
Vrije valhoogte maximaal 2000 mm
4.3.3
Buitenzijde niet beklimbaar
4.3.4.1
Voor toezicht: niet onderbroken zichtlijnen of cameratoezicht
4.3.5.2
Reductie van de vrije valruimte tot 1000 mm bij een valhoogte tussen 600 en 1500 mm
4.3.5.3
Reductie valzone (impact area) tot 1000 mm bij een valhoogte tussen 600 en 1500 mm
4.3.5.4
Reductie vrije ruimte tot radius van 500 mm
4.3.9
Duidelijk en zichtbaar informatiebord verplicht; leeftijdsdoelgroep, lengte van de
kinderen, capaciteit, hulpsignalen, spelregels
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐10 Volledig omsloten speeltoestellen
Inspectie‐
en onderhoudsvoorschriften o.a.
• elektra• branddetectie en brandveiligheid• ventilatie• dagelijks check middels checklist !• schoonhouden
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐11 Ruimtelijke netstructurenGeheel nieuw normendeel
Definities•
klimtoestel als geometrisch driedimensionaal samenstelling van flexibele
elementen (bijvoorbeeld touwen, ketting enz.) dat is ontworpen om mee te
geven.”•
twee boven elkaar geplaatste vlakke netten worden beoordeeld als een
driedimensionale samenstelling
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐11 Ruimtelijke netstructurenMaaswijdte in een ruimtelijke netstructuur
•
De mazen van een ruimtelijke netstructuur mogen niet zo groot zijn dat ze een
denkbeeldig cilindervormig lichaam doorlaten met een middellijn van 650 mm en een
lengte van 1800 mm, dat in verticale positie in de celstructuur wordt gestoken,
wanneer
deze cilinder door de verticale mazen past dan moet schokabsorberende ondergrond
aanwezig zijn die correspondeert met de valhoogte
niet
OK OK
• De afmetingen van de denkbeeldige cilinder zijn afgeleid van antroprometrischegegevens en werden geselecteerd om ervoor te zorgen dat de gebruiker vanuit elkpunt binnen de netstructuur altijd een veilige grip vindt.”
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐11 Ruimtelijke netstructurenMaaswijdte bij driedimensionale samenstelling van vlakke netten
•
Als een driedimensionale netstructuur een samenstelling is van vlakke netten met een
onderlinge verticale afstand van meer dan 1000 mm, mag de middellijn van de grootste cirkel
die in de mazen kan worden gevormd onbelast niet groter zijn dan
420 mm
•
De maaswijdte van vlakke netten is verkleind tot 420 mm om de verminderde
mogelijkheden tot het verkrijgen van een goede grip bij tweedimensionale netstructuren te
compenseren.•
Bij een onderlinge verticale afstand van minder dan 1000 mm gelden de eisen van de vorige
dia (cilinder)
•
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1176‐11 Ruimtelijke netstructuren
Vrije valhoogte
•
bij een ruimtelijke netstructuur is de vrije valhoogte de hoogste voetpositie die tot een
ongeremde
val kan leiden.
•
personen die een hellende driedimensionale netstructuur aan de buitenkant beklimmen
(bijvoorbeeld piramiden) vallen als gevolg van hun lichaamshouding tijdens het klimmen niet
naar buiten, maar verticaal naar binnen in de netstructuur.”
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
EN 1177 Schokabsorberende ondergronden ‐ bepaling van de kritische valhoogte
Belangrijkste wijzigingen
•
De voornaamste wijziging ten opzichte van de vorige versie van deze Europese norm is dat
alle veiligheidseisen zijn verwijderd en zijn opgenomen in EN 1176‐1, zodat deze norm nu
enkel een methode beschrijft voor de beoordeling van schokdemping.
•
Naar aanleiding van inter‐laboratorium proeven zijn aanvullende criteria voor de
uitvoering van de testprocedure en aanvullende eisen voor de testapparatuur opgenomen.
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
Hartelijk dank voor Uw aandacht!
Nogmaals:
• wij waren in dit korte tijdbestek genoodzaakt de belangrijkste
wijzigingen te vernoemen!
•VRAGEN????
NEN‐Informatiedag
Speelgelegenheden 30.3.2010
Top Related