ותליכרדא

ריבהנעמה

נדלרשולמיתאדריכליתההישראליםמהאדריכלים

ושלמתהביותר,החשובים

אתסיימהנדלר93.בתוהיאשוםותיכננהב–1945הטכניוןלימודי

נדלרמיכאלהאדריכלבעלהעםנוספיםושותפיםב–1993()מת

כמובולטיםציבורמבניעשרות

עירייתבנייןירושלים,תיאטרוןובחיבקליאוספרביתשבע,באר

ולמבירושלים.אלישבעוביתפהנדלרשלהענפההתרומהרות

הישראלית,לאדריכלותושותפיה

בפרסולאישראלבפרסזכולאהםולאביותרהחשובהפרס—רכטר

בביתאתמולנקברההיאדריכלים.בהרצליה.העלמין

השתנהמשרדהשלהסגנון

מהקוויםועברהזמןלרוחבהתאםוהבדרךהמודרניזם,שלהנקיים

בשנותבבטוןוהעבודהרוטליזםהמצוומודרניזםלפוסטועד60–ה

בנצרתהמשפטבביתשבולטעצע

בתימנהל2000.בשנתשנחנךארבל,דןהשופטלשעבר,המשפט

ביתעלעמו,שערכתיבראיוןאמרוטיכמובנוי"הואבנצרת:המשפט

הצדדיםמכלצריחיםעםרה

המשפטשביתלהראותכדישנועדושללאופימתאיםלאהואמתנשא.

פונקציונלי".הואאבלהעירשכללנדלרהזוגשלהמשרד

שמואלהאדריכליםהשותפיםאת

סופיתנסגרגילומשהביקסוןהאחוהפומביתהופעתה2010.–ב

מאיבחודשהיתהנדלרשלרונהוהחקבבנקשנערךבסיורהאחרון

הרחובותבקרןהמשופץלאות

במסגרתוהחשמונאיםקרליבךמבפנים"."בתיםאירועי

25,להמלאובטרםב–1947,בתחרותבעלהעםנדלרזכתה

החקלאיתהמדרשהבניינילתכנון

ו")לתחחפר.בעמקרופיןשםעלהשופטיםתוכניות.24הוגשורות(

עיריית)מהנדססירהבןיעקבהיווומטרירטנרא.פרופ'אביב(,תל

"הצופה".עיתוןדיווחקין",

והחקכללאתתשרת"המדרשהיעריעקבהאדריכלבארץ".לאים

ומקשהורכבההמדרשה,עלכתבגגותעםמודרנייםבנייניםבוצת

"עבודתהתערוכהלקטלוגרעפים

מיכאלהאדריכליםשאצרוצוות"ו"הפטאוויל:טמירוערןיעקובסון

אותילימדרופיןמדרשתשללאוהמקצוהחייםעלמוקדםבשלב

צריכהלאשהארכיטקטורהעיים

זהרעפיםגגותדוגמטית.להיותהנכון".ובזמןהנכוןבמקוםמותר

השנייההאשההיתהנדלרובטכאדריכלותלימודישסיימה

הוזכרההיא1948,במארסניון.

אוורבוךג'ניההאדריכליתלצדווהאדדיזינגוףכיכראתשתיכננה

שלעוזרתוכהן,לוטהריכליתבמאמרקאופמן,ריכרדהאדריכל

הפועלת""דברבעיתוןשפורסם

והארצישהאדריכליותאתוסקר)כךהארדיכליות"ביןראליות.

עלנתעכבהצעירהדורשלבמקור(נדלרשולמיתשלעבודתה

אביהשלמשפחתו)שםקנייבסקי

ומעבובעלההיאשעוברת(.לפני

ועבודתםיחד,תוכניתכלדיםנאות".תוצאותנותנתהמשותפת

ולתכבתחרותזכוהםשנהבאותה

וסוקושםעלהעיתונאיםביתנון"זמןב–1957.רקנחנךהואאךלוב,

)העיתונאים(שהצליחועדעבררבהדרושיםהסכומיםאתוגייסו,

"הצופה".בעיתוןדווחלהקמתו",

שניעודעםיחדזכוהםב-1955ארמוניזיוהאדריכליםמשרדי

ואברהםפובזנרושמעוןהברוןוחנןהספרייהלתיכנוןבתחרותיסקי

ולירושכולם"נסענוהלאומית.

ואלכאמנוןהאדריכלנזכרלים",עםבשיחהה-87בןסנדרוני

שלבמשרדםעבדהוא"הארץ".והיהה–50שנותבאמצעהנדלרים

לתכנוןבתחרויותלזכייהשותפם

"היוהלאומית.והספרייהאגדבית

ולסישנשארופרויקטיםשלושהישתראו,לנואמרוואזאחרוןבוב

ניגשיםשאתםאואפשרויותשתי

שאתםאוזוכהמכםואחדלתחרותהיהוהמצבהיותצוות.עושים

היהוכאןבארץבבנייהנסבלבלתימטריםאלף18שלבנייןעלמדובר

פתחנואזמאבן.ובבנייהרבועים

חנהשגרהבביתמשותףמשרד1".פרוגברחוברובינא

במדויקזוכרלאאלכסנדרוניההצעות"מכלהתכנון.גובשכיצד

משהועשינואחת,אףנשארהלא

זהאיךיודעלאאנילגמריאחרובעקהזו".לצורהבדיוקהתגלגל

הנדלריםקיבלוהתכנוןבותכמוספריותשלנוספיםפרויקטים

באוניברסיטתסוראסקיספריית

ארןוספרייתאביבתל

רובכמוגוריון.בןבאוניברסיטתוצימבנישמתכננותהאדריכליות

לצדזאתעשתהנדלרהיום,עדבור

שותף,עםעובדות)אחרותזוגהבןעובדותמעטותרקמשרד,ירשואו

כתבהה–90בשנותכעצמאיות(.שבותגובהמאמר"העיר"לעיתון

והתאשלאכךעלבעורכיםנזפה

מוכשרותאדריכליותלמצואמצוהיאאדריכלים.שסקרהלרשימה

וההחלמקבליהעיתוןאתהשוותה"איךהתכנון.בתחוםהגבריםלטות

כמוהם?"בדיוקמתנהגיםשאתםזה

בתקריתנזכרתימה"משוםשאלה.כאשרלימודי,סיוםעםלישהיתה

זכותלילאשרסירבהעירמהנדסלאוהואאשהשאניבטענהחתימה

אחראית".מספיקשאניבטוח

והדומיעלהוסיףאלכסנדרוני"מיכאלבמשרד:נדלרשלננטיות

אנישולה.כמובכללהיהלאהיתהשהיאאומרהייתיבצחוק

היאבבוקר.קפיץעםאותומכוונת

זוהיתההיאבמשרד,הכולהיתהההערותאתומעירהשמתכננת

הנכונים".במקומותתערוכתשלהפתיחהבאירוע

שהתקיימההישראלי""הפרויקט

אמרהאביבתלבמוזיאוןב–2005אדריכליםקבוצת"אנחנונדלר:

לימודיהםאתסיימושרקצעיריםחונכנוהמדינה,טרוםשלבתקופה

ולעקבתכנון,ובהירותלפשטות

מידהלקנהובעיקרבסגנון,ביותמאודהמבנים.בתכנוןנכוןאנושי

המבניםשאדריכלותלנוחשובותדברופתוחהמזמינהתהיה

וובחובפניםמבחוץשפהבאותה

הציבוריים".לליםוהאחרוימיהעדליוותהנדלר

עלמקיףספרשלכתיבתואתניםהקרוביםבימיםשיופיעעבודותיה

ערכוהספראתובעברית.באנגלית

אלחייניצביד"רהאדריכליםשכתבהבמאמריעקובסון.ומיכאל

היאהספראתופותחשטרנהלזיוהוהב"ביןעבודותיהם:אתתיארה

לאורךשהקימוהרביםניינים

והבמזוהיםהארץ,ברחביהשניםשחלושינוייםעלהמלמדיםדלים

השפעתועלהישראליתבחברהאךלמשרד,שהצטרפוהאדריכלים

והמהמכנהבולטההבדליםחרף

נראיםכולםהבנייניםשותף:למרותכאשרהקרקע,מןכצומחים

לגושיםהפונקציונליתהחלוקהתחושהנשמרתנפרדים,מאסיביים

אורגנית".אחידותשל

לע"מ/יעקבסערוקנין,עופרסלמן,אמילצילומים: בת"אסוקולובבית3.אביבתלבאוניברסיטתסוראסקיספריית2.בירושלים.הלאומיתהספרייה1.

האדריכליתמתהממתכננינדלר,שולמיתהלאומיתהספרייה

נדלרמיכאלהאדריכלבעלהעםתיכננה93,בגילשמתהנדלר,תיאטרוןכמובולטיםציבורמבניעשרותנוספיםושותפיםבחיפהבקליאוספרוביתשבעבארעירייתבנייןירושלים,

)בתמונה(נדלרהשנייההאשההיתה

לימודישסיימהבטכניוןאדריכלות

1

3

2

נדלראריקצילום: