I}IGEIO}IDENDE SATIJNEN OP, ,ORNITHOPHILIA ' 'H e t v e r b a a s d e m i j n i e t o m i n h e t , , O - v e r s l a g v a n d eheer Schaedt le r te lezen, da t e r geen schotz i t in he ta a n t a l S a t i j n e n o p , , O " . O p d e H o l l a n d - S h o w t e A a l s -m e e r ( j a n u a r i 1 9 6 8 ) w a r e n 1 0 S a t i j n e n i n d ê k o o i e n .N o v e m b e r v a n h e t z e l Í d e j a a í 1 I S a t i j n e n t e M i j d r e c h t ;n o v e m b e r 1 9 6 9 w e d e r o m t e M i j d r e c h t z e l Í s e e n k l a s s ev a n 1 9 s t u k s . S a t i j n e n g e n o e g d u s .W e l l i c h t i s h e t k e u r e n d e o o r z a a k v a n h e t g e r i n g e a a n -ta l Sa t i jnen op , ,O" . S teêds weeí lees ik op de be-oorde l ingskaar ten , da t e r w i t te Sat i jnen z i jn gekeuíde n a l s z o d a n i g z i j n z e o o k m e e r m a l e n i n e e n v e r s l a gbeschreven. Beoorde l ingsomschr i j v ingen op de keur -kaar ten , ,a fs vor ige" z i ln n te tszeggend a ls de d ie renvan versch i l lende inzenders z i jn en deze n ie t in deg e l e g e n h e i d w a r e n o m , , O " t e b e z o e k e n . E e n e n a n -der i s voo í een ivoor Sat i in fokker n ie t an imeÍend omo p . . O " i n t e z e n d e n .De heer Schaedt le r merk te in z i jn vers lag tevens op ,da t een kor tha Í ige (? ) A laska meer g lans kan hebbendan de zwar te Sat i jn van de heeÍ l v la r tens . De kwa l i -te i t van een Sat i jnpe ls word t ech ter n ie t a l leèn doorg lans bepaa ld (a ls de heer Schaedt le r he t Iaa ts teK.V. -congres had bezocht , had h i j d i t kunnen be lu is te ,r e n ) , m a a Í t e v e n s d o o r e e n u i t e r s t d u n n e , d o o r z i c h -t i g ê , z a c h t e s t r u c t u u r . E n d á t m i s t d e A l a s k a t o c h w e l !

A m s t e r d a m T H . V O G E L ,Sat i j n Íokker .

N asc h riÍtOnze hooÍdredac teur , de heer J . C . Wi jn roks , was zov r i e n d e l i j k m i j h e t i n g e z o n d e n s t u k v a n d e h e e r T h .V o g e l t e A m s t e r d a m t e r i n z a g e t e z e n d e n m e t h e t v e r -z o e k , c . q . é é n e n a n d e r v a n e e n o n d e r s c h r i f t t ev o o r z i e n . D a a Í a a n v o l d o e i k g a a r n e , o m d a t i k w e e tda t de heer Vcge l een en thous ias t Sat i jn Íokker i s ende eers te was d ie n ie t .w i tgek leurded ieren in ons landshowde.lk kan mi j hee l goed voors te l len , da t de heer Voge lo p , , O r n i t h o p h i l i a " 1 9 6 8 t e l e u r g e s t e l d w a s , o m d a t h i jonder mi j in rammen n ie t hogêr dan G en in voed-s t e r s n i e t h o g e r d a n l e G G e n 2 e G G k o n k o m e n .l k h e b m i j n k e u r b o e k j e n i e t m e e r b i j d e h a n d , m a a rik kan mi j goed her inneren, da t de Sat i jng lans mi jn ie t vo ldoende kon over tu igen. Onze Standaard t rek th i e r 3 0 p u n t e n v o o r u i t , d e A m e r i k a a n s e S t a n d a a r dL 9 6 6 - ' 7 O 2 5 ( Í u r = p e l s ) e n v o o r k l e u r ( c o l o r ) 1 0 .D e E n g e l s e n s p r e k e n b i j k l e u r v a n , , c o l o u r " .l k behoor in ons land n ie t to t de zachts te keurmees,t e r s , m a a r t r a c h t e e n o p b o u w e n d e k e u r i n g t e v e r r i c h -t e n m e t e e n r u i m g e b r u i k v a n d e h a r m o n i c a : U . . . - . . .V G .De heer Voge l sch i jn t te , , va l len" over de woordenwi t te Sat i inen , d ie h i j op de beoorde l ingskaar ten le6 t .D a t b e h o e Í t h i j n i e t ! i k g e b r u i k z e o o k m e t e e n g e r u s thar t , want i k ben in goed gêze lschap. Amer ika is he tland van oorsp Íong en daar hebben we ons vo lgensi n t e r n a t i o n a a l g e b r u i k a a n t e h o u d e n . E n d a a r l e z e nw i l o p b l a d z i j d e 8 7 v a n d e 1 9 6 6 - ' 7 O A m e r i k a a n s eStandaard : Whi te Sat in . Dat lezen w i j ech ter oek ind e , , O f Í i c i a l G u i d e o í t h e A m e r i c a n S a t i n R a b b i t B r e e .ders Ass . " op pag ina 9 . D i t be langr i j ke boekwêrd mi jd e s t i j d s v r i e n d e l i j k e r w i j z e g e s c h o n k e n . W i j l e z e n o o kt ièn ta l len malen he t woord wh i te in de Íokkersadres-s e n . I n 1 9 5 9 - ' 6 0 w a r e n e r 1 1 0 1 w i t t e o p e e n t o ,taa lvan 2799 ingeschreven in he t s tamboek; de res tv e r d e e l d o v e r a c h t a n d e r e k l e u r e n .U h e b t g e l i j k , d a t o p d e k e u r k a a r t e n o p m e r k i n g e n, ,a ls vo í ige" n ie tszeggend z i jn . l k geeÍ toe , da t den ie t -bezoeker e r n ie t vee l aan heêÍ t vanwege gebreka a n v e r g e l i j k i n g . l k d o e h e t o o k a l l e e n a l s i k - v r i j -w€ l - zeker weet , da t z i j u i téén Íokker i j komen, om-d a t i k s ê d e r 1 9 2 1 s t e e d s h a r d o p k e u r e n d e s c h Í i j -ver he t van mi j overneeml .De Enge lsen, d ie g raag een s tandaaíd van he t oor -sprongs land veranderen, maakten van he t woordw h i t e i v o r y ( : i v o o r ) . I n h e t D u i t s , , e l Í e n b e i n " , i nhe t Frans , , i vo i re" . ledereen kent we l de ivoork leur :even teer gee l aanges lagen w i t . Het i s dan ook vand e 1 9 6 6 - ' 7 0 E n g e l s e S t a n d a a r d i n c o n s e q u e n t o mop pag ina 27 te decre teren : , , to be as wh i le asp o s s i b l e a n d e v e n i n c o l o u r " .De Amer ikaanse Standaard is vee l conseouenter : d iez e g t o p b l a d z i j d e 8 7 b i j d e w i t t e k l e u r , , w h i t e i n c o .lou í , no t necessary a snow wh i te , bu t a l low ing fo ra l igh t i vory cas t " (w i t in k leur , n ie t noodzake l i j k eensneeuwwi t , een l i ch t i voork leur ige schaduw toege-s taan) . l k vu l even Íok techn isch aan, da t i k beroem,

d e D u i t s e P o l e n s t a m m e n k e n d e , d i e u i t b l o n k e n i nondeíwo l en haarzachthe id en ook een ivoren g loedver loono e n .l k h e b z e l Í e e n z e e r g r o o t a a n d e e l g e h a d i n h e t s a m e n .s te l len van de Sat i jns tandaard . H i j werd gebaseerdop de Amêr ikaanse Standaard , n ie t op de Enge lse .O p b l a d z i j d e 8 v a n h e t s u p p l e m e n t v a n d e l a a t s t eN . B . K . V . - S t a n d a a r d l e z e n w i j : , , D e k l e u r i s z e e rl i ch t i voork leu í ig . Deze ivoork leur moet z ich zovee lm o g e l i j k o v e í h e t g e h e l e l i c h a a m u i t s p r e i d e n . D ek l e u r d e r o g e n i s r o o d " . D e z e t e k s t , , d e k l e u r i s z e e rl i ch t i voork leur ig " i s wat op t im is t i sch gs te ld , wanth e t i s n i e t a l t i j d z o ! E Í k o m ê n z u i v e r w i t t e d i e r e nv o o r m e t e e n g o ê d e g l a n s . W i j z u J l e n i n d e S t a n -daardcommiss ie nog eens één en ander moeten bek i j -k e n . W a a i d e e r g e d u r e n d e d e , , m a k e u p " e e n E n g e l s ew i n d o f w a s h e t d e v e l e c o Í r e s D o n d e n t i e w e l k e i kj u i s t i n d i e d a g e n m e t d e E n g e l s e Í o k k e r s h a d ? W i ez a l h e t z e g g e n ?O p d e z w a r t e S a t i j n o p , , O . " g a i k n i e t v e Í d e r i n .De zwar te Sat i ln bêsprak ik met de en thous ias te Íok-k e r G . J . M a r t e n s . l k w e e t , d a t d e S a t i j n w o r d t g e -dragen door twee íac to Íen : dooíz ich t ige , zachtehaars t ruc tuur , he t gevo lg van een muta t ieve ver l ies fac-to Í met a ls gevo lg deSat i lng lans . Mogedezeg lans , ind e r u i m s t e z i n d e s w o o r d s , d e N e d e r l a n d s e S a t i i n -Íokker i i omst ra len .

Rot te rdam, 29 november . FR. C. SCHAEDTLER

DE WELSUMERSN a a r a a n l e i d i n g v a n d e o p r o e p a a n a l l e W e l s u m e r Í o k -k e r s i n d i t b l a d v a n 3 0 o k t o b e r j l . w i l i k a l s v r o e g e r erechterhand van de heer De BoeÍ (voorz i t te r van deWelsumeÍveren ig ing in rus te ) g raag h ie rop nog eena a n v u l l i n g g e v e n .J a r e n s t o n d e n w i j o p , , O r n i t h o p h i l i a

' i n o n z e s t a n dm e t e i e r e n e n k i p p e n . D i t w a s e e n l u s t v o o r h e toog. De Welsumer i s geen bedr i j Í sk ip , maar w i jhadden leden, dus adressen om deze pracht ige k ipm e t h a a r m o o i e b r u i n e e i v i a d e v e Í e n i g i n g t e k op e n . M e n h e e Í t d r i e j a a r g e l e d e n o p , . O r n i t h o p h i l i a

'

vo lgens mi j een domme s t Íeek u i tgehaa ld door onzev e r e n i g i n g m e t e e n s m o e s j e t e w e i g e r e n . O p d e v r a a gvan mi j aan een van de bes tuurs leden , , \Naar z i jntoch d ie moo ie e ie ren van de Welsumers?" vo lgdea l s a n t w o o r d : , , D i e k u n n e n t o c h h u n p r o d u k t i e n i e tw a a r m a k e n ! D a t m o e t n u m a a r e e n s a Í g e l o p e n z i j n ! "D e z e z e l Í d e h e e r s c h r i j f t o v e r e e n p a a r j a a r i n u wb lad da t de Welsumeí gehee l u i tges torven is . Wi jwaren toch voor ins tandhoud ing en verbe ter ing vanhet ras? Hoe men d i t de heer De EoeÍ heeÍ t kunnena a n d o e n . I k h e b t o e n m e t e e n m i j n k i p p e n , w a a r o n d e re n k e l e Z Z G - d i e r e n , w e g g e d a a n . l V l e n h a d o n z e v e r e n i ,g i n g h a a r b e s t a a n r e c h t m o e t e n b l i j v e n g u n n e n .lk wens de heer Overeem, eens mi jn r i vaa l , vee lsucces met de k ippen, maar he t e i zoa ls w i j hadden,za l voorgoed ver lo ren gaan.

Ut rech t B . Z A A L

N asch riftDe redac t ie van Av icu l tu ra"De Kon i inènÍokkeí v raagtm i j n c o m m e n t a a r o p b o v e n s t a a n d i n g e z o n d e n s t u k .Met en ige tegenz in doe ik d i t , omdat i k meen da t d i tingezonden s tuk naar vorm ên inhoud onder demaat i s en naas ton ju is thedenzovee l z in lozekr i t iekbe-va t , da t he t in d i t b lad naar mi jn men ing n ie t thu ishoort., ,Orn i ihoph i l ia " s taa t open voor iedere opbouwendekr i t iek . Daar kan z i j ook na 75 jaar a l t i j d haar voor -dee l mee doen. Eovend ien hoopt z i j da t enke le vand ie opbouwende k r i i i c i moge l i j k voor haaÍ b ru ikbaremedewerkers zu l len z i jn o Í worden. Wie ech terschermt met u i td rukk ingen a ls , ,met een smoes jewe igeren" en voor ts de ko Í f ied ikk i j ker i j van , ,overeen paar jaar schr i i f t een bes tuurs l id van , ,O ' ,

ve ígeet da t êen aanta l bes tuurs leden van , .O"jaar in jaar u i t iedere pos tzege l , ieder te le Íoongesprek ,iedere t re in -o ï au tore is in he t be lang van , ,Orn i -thoph i l ia " en n ie t te verge ten en ige weken loon-derv ing vo l led ig u i t e igen zak be ta len , om a ldus methun v r i jw i l l i ge a rbe id van ve ledagen en ha lve nachtende spor ta fde l ing met ve le du izenden gu ldens tê s teu"n e n .E n t h a n s d e Í e i t e n : j a r e n l a n g h e e f t , , O " d e W e l s u .mer -C lub g ía t i s s tandÍu imte gegêven a ls sympath ievooí he l las en voor de persoon van de secre tar is -penn ingmeester , de heer De BoeÍ . A ls dank ga Í deze, , O " e e n d o n a t i e v a n o n g e v e e r ê é n t i e n d e v a n d e s t a n d -h u u r ., , O " n a m h e t s t a D d j e i e d e r j a a r w e e r i n o n t v a n g s t , b e "waarde ieder iaar de daat geèxposeerde e ie ren oph e t k a n t o o r e n d ê h e e r S m i n k , d i e d e l e i d i n g h a d b i jde opbouw, s tond de heer De Boef met raad en daadstêeds te rz i jde- Van , ,een rech terhand" hebben w i jnoo i t ie ts gemerk t .leder jaar on tv ing dê heer De BoeÍ in Íebruar i def o r m u l i e r e n o m s t a n d Í u i m t e a a n t e k u n n e n v r a g e n .ln 1 .968 zond h i j z i jn aanvrage eers t beg in augustus

( g e d a t e q r d 2 6 j u l i ) i n e n m o e s t , o m d a t w i j r e e d s v o lwaren en ve Íe s tandhouders vóór hem geweigerd wa-r e n , o o k h e m e n z i j n c l u b h e l a a s b ê r i c h t w o r d e n d a tw i j g e e n p l a a t s r u i m t e v o o r h e m m e e r h a d d e n . Z i j ndonat ie weÍd hem gere tourneerd .I n 1 9 6 9 s c h r e e f d e h e e r D e B o e í o n s , d a t d e v e r e n i -g ing he laas moest worden opgeheven en h i j sprakz a j n d a n k u i t a a n , , O r n i t h o p h i l i a " v o o r d e v e l e s t e u nd i e z i j h e m e n d e W e l s u m e r - C l u b g a Í .I n d e h u i d i g e m a a t s c h a p p i j i s e e n k l e i n e g r o e p , d i emeent op ieder te r re in en tegen iedereen en a l lesk r i t i e k e n b i j v o o r k e u r z i n l o z e k í i t i e k t e k u n n e n u i t e n ,z o n d e r k e n n i s v a n z a k e n e n z o n d e r z e l Í i e t s o D h e tbe t re Í Íende te r Íe in gepÍes teerd te hêbben. Ook , ,Or -n i t h o p h i l i a " h e e Í t d e l a a t s t e t i j d b i j h e r h a l i n g o n d e r -vonden in deze n ie t verge ten te worden.D e c o r Í e s p o n d e n t i e m e t d e N e d e r l a n d s e V e r e n i g i n gt o t B e v o r d e r i n g v a n h e t W e l s u m e Í . H o e n d e r r a s i nons arch ie Í en een recent gesprek met de v roegeresecre tar is -penn ingmeester , de heer De BoeÍ (doordeschr i j ver van d i t ingêzonden s tuk a ls voorz i t te r be t i -te ld , he twe lk h i j noo i t geweest i s ) geven he t bes tuu Ív a n , , O r n i t h o p h i l i a

' d e z e k e r h e i d , d a t d e s c h r i j v e rvan bovenstaande rege ls voor z ich persoon l i j k ge-schreven heeÍ t en zondeÍ en igevooÍkenn is , laa ts taans leun van de be t re Í fende veren ig ing , waarvan he tb e s t u u r v a n , , O r n i t h o p h i l i a " g a a r n e a c t e n e e m t .

D r . R . K . W . K u i o e r s .Voorz i t te r Kon ink l i j ke Ned.V e r . , . O r n i t h o D h i l i a "

DE GRONINGER SLENK OPONZ E TE NTOO NSTELLI NGE NNa vee l moe i te en gedu ld i s door d iverse Gron in -ger S lenkenhoudeÍs ons ras weeÍ zover de hoogtein gebracht , da t op meerdere ten toons te l l ingen dezedu iven weer versch i jnen, doch de ten toons te l l ing-gevende veren ig ingen verge ten s teeds de S lenk in he tv raagprogramma te p laa tsen; ook n ie t de naam vand ê k e u r m e s t e r d i e d e S l e n k e n k e u r t . S t e e d s m a a rw e e r e e n n a a m e n d a n d e a n d e r e n i e t - g e n o e m d eÍassen; ook geen erepr i j zen voor S lenken. Dan moetj e m a a r r a d e n w i e d e d i e í e n k e u r t e n d a n k o mj ê d e g e k s t e b e o o Í d e l i n g e n t e g e n , z o a l s , , n a a d j ê i nde bors t " , v leuge ls tand goed" . Dacht men, da t he tKor te Ber l i jners z i jn? In E ls t maakte ik mee dat eenroodb leke S lenk ZZG kreeg. H i j had v ie r g rove fou .t e n : b l a u w e b u i k ( d i t . w i j s t o p H o l l e K r o p p e r b l o e d ) ,s te i le ha ls , kor te ne l ( en b lazen a ls een Ho l lê Krop-per . l v leerdere d ie ren , o .a . de rode en enke le rood.b l e k ê n h a d d e n a l l e v e e l t e s m a l l e b o r s t e n k o r t e h a l -z e n ; g e e n m o d e l . l k h e b v e r s c h i l l e n d e í o k k e r s o pdeze Íou ten gewezen en a l len beaamden d i t ,N u b e n i k g e e n b e g ' n n e l i n g , w a n t i k l o o p a l m e e r d a n6 6 j a a r a l s Í o k k e r m e e , m a a r a l s j e d a n m o e t o n -derv inden da t a l les wat moe izaam is opgebouwdonbewust word t a Ígebroken, dan v raag je je a Í o fd i t nod ig i s . La ten de heren secre tar issen eenst rach ten aan gegronde k lach ten ie ts te doen enla ten de heren keurmesters eens een s tud ie makenh o e w e r k e l i j k e e n g o e d e S l e n k m o e t z i j n , z o d a t w i jnu eens n ie t meer op de beoorde l ingskaar tk r i jgenle s taan: goede v leuge ls tand. Datv ind t men we l b i jKor te Ber l i jne ís . l v logen we nu e inde l i j k eensgenoeg-d o e n i n g v i n d e n o m o n s r a s , d e G r o n i n g e r S l e n k , t êgeven wat haar toêkomt .

Devente Í S . G . H . V E R H E I J

HOE WORDT ER OP EENTENTOONSTELLINGGEWOGEN?Een v ie r ta l Wi t te N ieuw-Zee landers , we lke op eenten toons te l i ing van 14 november j l . waren inge-zonden wogen he t vo lgende met he t behaa lde pre- -d ikaa t : 4 kg ZG; 4 ke ZGi 4 ,5 kg ZG en 4 ,5 kgZZG. Op een h ie rop vo lgende ten toons te l l ing van2O november met deze l fde d ie ren resp . de vo l -gende gewich ten en pred ika ten : 4 ,75 kg ZG; 4 ,75k g Z G ; 5 , 2 5 k g . ; 5 , 2 5 k g - - . Z o u d i t g e e n a a n -wi jz íngz i jn h ie rop in he t vervo lg be ter toe te z ien?

W i e r d e n J . V U N D E R I N K

DAMHERTEN HEBBENELEGANCE EN ALLUREDank voor uw ar t i ke l over damher ten in uw b ladvan 13 november '69 . U hebt e r vee l abonnees eenp lez ie r mee gedaan. U zoudt d i t p lez ie r nog kun-nen u i tb re iden, om ook eens ie ts over de voederme-t h o d e t e s c h r i j v e n .

G e l d r o p J . W . P E I J N E N B R U G , S r .

Aan uw verzoek zu l len we met te r t i id vo ldoen

1 1 3 i