Zuidoost - 17 december 2015

16
Kijk op www.amsterdam.nl/buurten voor meer informatie over uw buurt Fijne feestdagen Meer nieuws Positieve energie De bestuurscommissie Amsterdam Zuid- oost wenst alle inwoners, ondernemers en bezoekers van het stadsdeel prettige feestdagen toe. Dank voor de positieve energie en de constructieve samenwerking in het afgelopen jaar. In het nieuwe jaar hoopt de bestuurscommissie op net zoveel inzet. Zodat in 2016 nóg meer mensen kunnen genie- ten van het uitgaan, wonen, werken of naar school gaan in dit bijzondere deel van de stad. Buurtpagina’s Benieuwd naar wat er bij u in de buurt ge- beurt? Of wilt u bijvoorbeeld de contactpersoon van het stadsdeel in uw buurt spreken? Bezoek dan onze buurtpagi- na’s op de website van de gemeente Amsterdam, waar u het laatste nieuws vindt: www.amsterdam.nl/buurten. Selecteer Zuidoost op de kaart en klik vervolgens op uw buurt. Bijzondere momenten in Zuidoost in 2015, zoals de opening van World of Food 2 Jaargang 2 nummer 11 17 | 12 | 15 editie Zuidoost Amsterdam Uitgave van de gemeente Amsterdam Shivano gaat het gezellig maken thuis | Foto Marga Olijkan Terugkijken en aftellen Foto George Maas Terugblik Het jaar 2015 zit er bijna op. Volgende week is het kerst en weer een week later luiden we het nieuwe jaar alweer in. Het is een periode waarin we vooruit kijken, maar ook terugblikken. Op pagina 8 en 9 passeert Amsterdam 2015 de revue en ook elders in deze krant worden herinneringen opge- haald. Ook burgemeester Van der Laan kijkt terug. “Iedereen herinnert zich het jaar op zijn eigen manier, omdat hoogte- en dieptepunten persoonlijk zijn. Van 2015 herinner ik mij een aantal prach- tige evenementen, zoals natuurlijk Sail 2015. Dit jaar deed een recordaantal tallships Amsterdam aan. Het is een evenement dat heel veel bezoekers trok: ruim 2 miljoen; Amsterdammers, maar ook dagjesmensen en toeristen. Die laatste twee groepen bezoeken Amsterdam steeds vaker. Dat is goed voor de stad en de werkgelegenheid, maar in sommige gevallen ook een last voor bewoners. Het college en de ge- meenteraad zijn daarom voortdurend op zoek naar de balans tussen de leef- baarheid van onze stad en de gastvrij- heid en openheid die we ook moeten koesteren. Lees verder op pagina 2 Stadspas Aanbiedingen voor sport, recreatie en cultuur in januari 13-14 Oud en Nieuw in Amsterdam Nederland telt in Amsterdam af naar 2016. Ruim uw vuurwerkafval op en win een iPad 3

description

 

Transcript of Zuidoost - 17 december 2015

Page 1: Zuidoost - 17 december 2015

Kijk op www.amsterdam.nl/buurten

voor meer informatie over uw buurt

Fijne feestdagen

Meer nieuws

Positieve energie De bestuurscommissie Amsterdam Zuid-oost wenst alle inwoners, ondernemers en bezoekers van hetstadsdeel prettige feestdagen toe. Dank voor de positieveenergie en de constructieve samenwerking in het afgelopenjaar. In het nieuwe jaar hoopt de bestuurscommissie op netzoveel inzet. Zodat in 2016 nóg meer mensen kunnen genie-ten van het uitgaan, wonen, werken of naar school gaan indit bijzondere deel van de stad.

Buurtpagina’s Benieuwd naar wat er bij u in de buurt ge-beurt? Of wilt u bijvoorbeeld de contactpersoon van hetstadsdeel in uw buurt spreken? Bezoek dan onze buurtpagi-na’s op de website van de gemeente Amsterdam, waar u hetlaatste nieuws vindt: www.amsterdam.nl/buurten. SelecteerZuidoost op de kaart en klik vervolgens op uw buurt.

Bijzondere momenten in Zuidoost in 2015, zoals de opening van World of Food

2

Jaargang 2

nummer 11

17|12|15editie Zuidoost

AmsterdamUitgave van de gemeente Amsterdam

Shivano gaat het gezellig maken thuis | Foto Marga Olijkan

Terugkijken en aftellen

Foto George Maas

Terugblik Het jaar 2015 zit er bijna op. Volgende

week is het kerst en weer een week later luiden we

het nieuwe jaar alweer in. Het is een periode waarin

we vooruit kijken, maar ook terugblikken. Op pagina

8 en 9 passeert Amsterdam 2015 de revue en ook

elders in deze krant worden herinneringen opge-

haald. Ook burgemeester Van der Laan kijkt terug.

“Iedereen herinnert zich het jaar opzijn eigen manier, omdat hoogte- endieptepunten persoonlijk zijn. Van2015 herinner ik mij een aantal prach-tige evenementen, zoals natuurlijk Sail2015. Dit jaar deed een recordaantaltallships Amsterdam aan. Het is eenevenement dat heel veel bezoekerstrok: ruim 2 miljoen; Amsterdammers,maar ook dagjesmensen en toeristen.

Die laatste twee groepen bezoekenAmsterdam steeds vaker. Dat is goedvoor de stad en de werkgelegenheid,maar in sommige gevallen ook een lastvoor bewoners. Het college en de ge-meenteraad zijn daarom voortdurendop zoek naar de balans tussen de leef-baarheid van onze stad en de gastvrij-heid en openheid die we ook moetenkoesteren.

Lees verder op pagina 2

Stadspas Aanbiedingen voor sport, recreatie en cultuur in januari

13-14

Oud en Nieuw in AmsterdamNederland telt in Amsterdam af naar 2016. Ruim uw vuurwerkafval op en win een iPad

3

Page 2: Zuidoost - 17 december 2015

2 Amsterdam | 17 december 2015

World of Food open

Aantrekkingskracht Nadine de Waard Wag-ner-Hanssens en haar broer zitten sinds deopening in augustus met hun zaakje Stick-Upindo food in World of Food. En het gaat bovenverwachting goed, vertelt ze. “Met alle onder-nemers samen hebben we een grote aantrek-kingskracht, we versterken elkaar echt. Als ikin mijn eentje hier ergens op de hoek had ge-zeten, had ik vast niet zo’n aanloop gehad.”

EetcultuurHet drukst is WOF op vrijdag en zon-dag. Maar ook doordeweeks kan hetdruk zijn. Nadine: “Zuidoost heeft echteen eetcultuur, de mensen komen hierwel.” Nadine was media consultant meteen vaste baan en een behoorlijk inko-men. Ze deed er altijd al cateringklussennaast, samen met haar broer. “We heb-ben altijd de wens gehad om samen ietste beginnen. In Zuidoost was geen Indo-nesisch eten te krijgen, daarvoor moestje naar Diemen of Osdorp. We wildeneen plek waar je een echt goede satehkan halen. Alles vers, zonder smaakver-sterkers.”

Ondernemen zonder zorgen“Er kwam een punt in mijn leven waaropik dacht: het is nu of nooit. Deze kanskwam voorbij en we hebben hem metbeide handen aangegrepen. En het gaatgoed. We kunnen ondernemen zonder

financiële zorgen. De financiële tegenslagwaarover Het Parool berichtte was eenbittere pil, maar ik ben heel positief overde toekomst. Die verbouwing was ge-woon nodig. (betere afzuiginstallatie,red.). Jammer dat die zorg van ons op

straat lag, dat had ik liever niet gehad.Want iedereen hier is blij. Iedereenstraalt en is trots. Dít is wat Zuidoost ver-dient. We hoeven niet meer de stad inom gezellig met elkaar te eten. Voortaanmoet je hier zijn: hartje Bijlmer.”

'We kijken vooruit'Zoet lekkers Ook Joan Simpson is er methaar Surinaamse patisserie al vanaf het beginbij. “Mijn zus en haar collega lazen over Worldof Food en vroegen me of het niet iets voormij was. Aanvankelijk dacht ik nee, ik heb vierkinderen. Maar nadat ik meer over het con-cept had gehoord, dacht ik: misschien is hettoch wel iets voor me.”

Patisserieopleiding“Ik was officemanager in de thuiszorg,daarnaast werkte ik als cateraar. Tussende bedrijven door deed ik een koksoplei-ding. Ik speelde al lang met het idee omin de horeca verder te gaan. Nadat ik be-sloot in World of Food te stappen, heb ikde opleiding Patisserie gedaan.” Op devraag hoe het gaat, zegt Joan: “Ik vind hetniet slecht gaan. Ik mag niet klagen. Erzijn goede dagen en er zijn minderedagen. Mooi weer helpt. En je merkt bij-voorbeeld als het midden in de maand is,dan hebben mensen minder te besteden.Het ondernemen op zich valt me welmee. Een tegenvaller is dat ik zeven

dagen per week werk. Sinds kort staatmijn zoon hier een dag in de week. Danheb ik tijd om de administratie en inkoopte regelen.”

Kwaliteit voorop“Als het gaan om die financiële tegen-

vallers: gedane zaken nemen geen keer. Het is lastig maar niets nieuws, het hoort bij ondernemen dat je bovende budget uitkomt. Ik heb alle vertrou-wen in het interim bestuur. Wij als on-dernemers moeten ons blijven focussenop de kwaliteit, dat het hier goed loopt

zodat de mensen binnen blijven stromen. Inmiddels is iedereen bij met het betalen van de huur. Ik zie heelveel potentie hier. We kijken vooruit, er is altijd een oplossing. En ik weetzeker: volgend jaar wordt het echt heeldruk.”

Nadine: ‘Zuidoost verdient dit’ | Foto Luuk Kramer

Joan Simpson kijkt vooruit | Foto Anja Robertus

'De mensen komen hier wel'

We blijven ons leven leiden

zoals we dat altijd hebben gedaan

Vervolg van pagina 1

Een wereldstad zijn betekent ook dat wevoelen wat er in de wereld gebeurt, alsstad en als Amsterdammers. Wat dat be-treft was 2015 geen uitzondering. Con-

flicten elders in de wereld worden mededoor de opkomst van sociale media ra-zendsnel geïmporteerd naar Amsterdamen hier in het mozaïek van nationalitei-ten en culturen dat Amsterdam is, vaakemotioneel beleefd. Dat zagen we bij-voorbeeld na de aanslagen in Parijs, maarook bij de conflicten in het midden oos-ten en elders in de wereld.Daarnaast zagen we ook de gevolgen vaninternationale conflicten op onze stad afkomen. De massale stroom van asielzoe-

kers uit met name Syrië bereikte dezezomer ook Amsterdam, en inmiddelsvangen we, met hulp van fantastischevrijwilligers en allerlei hulpinstanties inAmsterdam 1.500 mensen op die de oor-logen in hun eigen land zijn ontvlucht. Het zijn wereldproblemen waarmee weook in 2016 te maken zullen hebben.Daarom is het goed om ons te realiserendat het juist op dit soort momenten be-langrijk is dat wij onze vrijheid en open-heid voorop blijven stellen en dat we met

elkaar in verbinding blijven staan. Weblijven ons leven leiden zoals we dat al-tijd hebben gedaan.

Kerst is traditiegetrouw een periode inhet jaar waarin saamhorigheid centraalstaat, en waarin we achterom kijken naarmensen die het minder hebben. Ik hoopdat we in Amsterdam die kerstgedachtehet hele jaar kunnen vasthouden. Ikwens u heel fijne feestdagen en een ge-zond en gelukkig 2016.”

Page 3: Zuidoost - 17 december 2015

3 Amsterdam | 17 december 2015

Gelukkig NieuwjaarVuurwerk Het jaar zit er bijna op. Als de klokde allerlaatste seconde van 2015 wegtikt, ver-welkomen we 2016 met een groot feest. Olie-bollen en champagne horen daar bij, net alsvuurwerk. Om het voor iedere Amsterdammereen feest te laten zijn, is er een aantal afspra-ken waar u zich aan moet houden. Voor, tij-dens en na het feest.

Nieuwjaarsvegen Al dat prachtige vuurwerk dat tijdens de jaarwisse-ling de lucht in gaat, komt ook weer naar beneden. Op nieuwjaarsdagligt er 10,5 miljoen kilo afval op straat. De reinigingsdienst van de ge-meente gaat op 1 januari voor dag en dauw op pad. Als u uw eigenafval opruimt, zorgen we er samen voor dat onze stad schoon hetnieuwe jaar begint. En u maakt kans op fantastische prijzen!

Oud en Nieuw

Vuurwerk kopenOp 29, 30, en 31 december 2015 kunt uuw vuurwerk kopen bij de officiële ver-kooppunten. De adressen hiervan vindtu op www.amsterdam.nl/vuurwerk. Omvuurwerk te mogen kopen moet u 16 jaarof ouder zijn.

Vuurwerk afstekenU mag alleen vuurwerk afsteken op Ou-dejaarsavond tussen 18.00 en 02.00 uur.In de directe omgeving van dierentui-nen, kinderboerderijen, asielen en mane-ges mag geen vuurwerk wordenafgestoken. De gemeente en de politiegaan dit jaar extra controleren op het af-steken van vuurwerk buiten deze tijden.De boetes beginnen bij € 100,-.

Meldpunt vuurwerkoverlastHebt u overlast als gevolg van vuurwerkdat buiten de toegestane tijden wordtafgestoken? Dan kunt u het meldpuntvan de gemeente bellen via het informa-tienummer 14 020. U kunt ook onlineeen meldingsformulier invullen. Hetmeldpunt is ook bereikbaar voor over-last in de vorm van afval, onveiligheid,stank- en geluidsoverlast en vernielin-gen. Als u een vermoeden hebt van ver-voer of opslag van illegaal vuurwerk,neem dan contact op met de politie. Datkan via telefoonnummer 0900 8844 of

Meld Misdaad Anoniem 0800 7000. Bijlevensbedreigende situaties belt u directmet 112.

Meer informatieKijk voor een overzicht van de officiëlevuurwerkverkooppunten, afsteekregelsen veiligheidstips opwww.amsterdam.nl/vuurwerk. Daarvindt u ook het formulier waarmee uoverlast kunt melden.

Vuurwerkspektakel bij het Scheepvaartmuseum | Foto IDTV

Nederland telt af in Amsterdam10… 9… 8… Ook dit jaar organiseert de gemeente, samen met IDTV Live, eengroots vuurwerkspektakel bij het Scheepvaartmuseum. Het evenement wordtlive uitgezonden op NPO1, zodat heel Nederland kan genieten van de jaarwis-seling in onze stad. Het vuurwerkspektakel kent dit jaar een Europees tintje,omdat op 1 januari 2016 het Nederlands voorzitterschap van de Europese Unievan start gaat. Vanaf tien voor twaalf wordt het programma live uitgezondenop tv. 3… 2… 1… Gelukkig Nieuwjaar!

Ruim uw vuurwerkafval op en win een iPad

Veeg uw straatje schoonNa alle feestelijkheden zo snel mogelijkweer een mooie, schone straat. Wie wildat niet. 1 januari 2016 kan het begin wor-den van een nieuwe traditie, waarop ie-dereen zijn eigen straatje schoon veegt.Meedoen is simpel.

Speciale zakkenEr zijn speciale vuurwerkafvalzakken be-schikbaar. Die kunt u vanaf 17 decemberophalen bij alle afvalpunten, stadsdeel-werven, stadsloketten en alle officiëlevuurwerkverkooppunten in de stad.Kijk voor alle adressen op www.amsterdam.nl/afval

Opgeruimd staat netjes De met afval gevulde zakken kunt u opzaterdag 2 januari naar één van de zes af-valpunten in Amsterdam brengen. De

locaties van de afvalpunten zijn: HenkSneevlietweg 22, Seineweg 1, Meerkerk-dreef 31, Papaverweg 33, Cruquiusweg 90en Rozenburglaan 1. U kunt op al dezelocaties tussen 08.00-17.00 uur terecht.

Een winnend lot? Per ingeleverde afvalzak krijgt u een lot.Op dinsdag 5 januari worden uit alleloten de winnaars getrokken. De winnende lotnummers worden be-kend gemaakt viawww.amsterdam.nl/afval en via www.facebook.com/gemeenteamsterdam

Doe mee met Nieuwjaarsvegen en maak kans op één van de volgende prijzen:■ IPad (2x) ■ Cadeaubon ter waarde van € 100,-

uit te geven bij een internetwinkelnaar keuze (5x)

■ Duo-afvalbak ter waarde van €150,- (5x)

■ Schoonmaakhulp voor een dagdeel (2x)

■ Een dagje uit naar de reiniging vanAmsterdam voor je hele klas (1x)

(Aanvullend)Openbaar vervoerWilt u tijdens de feestdagen reizen met hetAanvullend Openbaar Vervoer (AOV)? Boek uwritten dan vroegtijdig zodat uw vervoerder uwrit kan inplannen. Dan bent u er zeker van dat uop tijd op uw bestemming bent.

Boek vóór 22 december uw heen- én terugritvoor deze dagen. Op de feestdagen zelf kunt ugeen ritten voor deze dagen meer boeken. Letop: het AOV rijdt op oudejaarsavond tot 20.30uur. Meer informatie: www.amsterdam.nl/aov

Openbaar vervoerOok als u met het reguliere openbaar vervoerreist, moet u rekening houden met een aange-paste dienstregeling. Tussen 31 december 20.00en 1 januari 01.30 uur rijdt er geen openbaar vervoer. Connexxion rijdt de hele nacht niet. Er blijft 's nachts één veer in de vaart: het Buiksloterwegveer.

Het Centraal Station wordt vanaf ongeveer 20.00uur gesloten, dus voetgangers moeten om hetstation heen lopen om bij de IJzijde te komen.Kijk voor exacte tijden op de website van uw OV-vervoerder.

Page 4: Zuidoost - 17 december 2015

4 Amsterdam | 17 december 2015

ZO! Goed bezig

Sinds het Nederlands kampioenschap injuni won Tyler eigenlijk gewoon élkewielrenwedstijd waar hij aan meedeed.“Ik weet ook niet hoe het komt”, vertelthij. “Ik denk dat ik toch wat anders doedan anderen. Misschien heb ik meerkracht, of komt het omdat ik mij in hetbegin altijd inhoud, en op het eind danineens héél hard ga fietsen.”

Bloemenman“In de buurt noemen ze mij ‘de bloemen-man’. Elk weekend stonden hier bloemenvan een gewonnen wedstrijd”, glundertTyler.” “Een wekelijks bosje voor mama,hè Tyler!”, lacht papa Patrick op de ach-tergrond. Eigenlijk zou Tyler een nieuwbed krijgen voor zijn verjaardag, verteltde papa. Maar toen zag ik ineens in dewinkel zo’n prachtig wielrenfietsje staan.Vroeger fietste ik ook professioneel, nukonden Tyler en ik samen fietsen.”

Schapen en vogeltjes“Ik vind het fijn om buiten te fietsen enom schapen en vogels te zien. Ik hou

Wielrenkampioen Wielrennertje Tyler Eyk (8) is geboren en getogen in Zuidoost.Op zijn zevende verjaardag kreeg hij een wielrenfiets. Op 8 februari 2015, nog vóórzijn achtste verjaardag, reed - én won - hij zijn eerste wedstrijd. Op 7 juni 2015 vandit jaar werd hij Nederlands kampioen wielrennen in zijn leeftijdsklasse. Op de Dagvan 1000 Culturen in september, kreeg hij de Sportprijs 2015 van het stadsdeel.

Tyler gaat als een speer

vooral van wielrennen in het Amster-damse Bos. Toen papa en ik fietsten,merkten we ook ineens dat ik steeds har-der en harder kon. Het leek mij leuk ommee te doen met wedstrijden, dus werdik lid van een wielrenclub. Daar doen wegrappige dingen zoals ‘een slakkenrace’,dan moet je zo langzaam mogelijk fietsenzónder te vallen.”

Bekers en medailles“In het voorjaar reed ik mijn eerste wed-stijd en ik won. Terwijl ik eigenlijk veelte sloom startte, omdat ik mijn voetenniet goed in de pedalen had. Maar daarnahaalde ik iedereen in. Mijn trainer Wil-fred stond te springen langs de kant:‘Nog één rondje maar Tyler!’ Mijn klas-genootjes zijn trots. Die zeggen: Tyler iszó goed, die wint gewoon élke wedstijd.Tiago, een vriendje van mij, kwam kij-ken bij een wedstrijd en toen wilde hijeen handtekening”, grinnikt Tyler.

Ajaxrun“Deze winter train ik elke vrijdag op een

overdekte wielrenbaan. In zo’n hal kun jehéél hoog fietsen. Daar leer je goed vansturen. En ik deed pasgeleden mee aan deAjaxrun. De start en finish waren in de

De prijzenkast van de achtjarige is al overvol

Arena. Toen werd ik 43ste van de 502deelnemers. In februari begint het alle-maal weer, dan komen de wielrenwed-strijden er weer aan...”

... en verder in Amsterdam

Metro rijdtNoord April 2015. Een gedenkwaardig moment, die eer-ste officiële testrit op de Noord/Zuidlijn. Om het veilig-heidssysteem te testen rijdt de metro, met hulp, tweeweken lang met een gangetje van vijf kilometer per uurover de rails van het rangeerterrein naar de eindhalte ophet Buikslotermeerplein. Een kijkje in de toekomst. Eind 2017 gaat de Noord/Zuidlijn rijden.www.amsterdam.nl/noordzuidlijn

600 ondergrondse parkeerplaatsenZuid De bouw van de parkeergarage onder de Boerenwe-tering is van start gegaan. Het bestemmingsplan is in wer-king getreden en de vergunningen zijn verleend. In degarage komen 600 parkeerplaatsen, waardoor er op straatmeer ruimte vrijkomt voor groen, voetgangers en fietsers.Dus minder parkeeroverlast, en meer ruimte. Eind 2017 isde ondergrondse parkeergarage klaar.

Nieuwe woningen in de oude PostbankWest Het oude Postbank/ ING gebouw aan de Haar-lemmerweg krijgt een nieuwe bestemming. Projectont-wikkelaar Pinnacle gaat van de oude kantoorgebouwen900 woningen maken. De ambitie is om het gebiedHaarlemmerweg tot aan Sloterdijk te ontwikkelen toteen aantrekkelijk woongebied, dat mooi aansluit op hetWesterpark en de omliggende buurten.

Nieuwe fiets- en voetgangerstunnel Centrum Eindelijk is het zover, op 21 november fiets-ten de eerste mensen door de nieuwe Cuyperstunnel,onder het Centraal Station door. Zo ook het eerstehondje, Dika. De tunnel is 110 meter lang en 10 meterbreed en ligt ten westen van het station. Het voetgan-gersdeel is bekleed met een kunstwerk van keramischetegels van kunstenares Irma Boon. De tunnel verbindtde binnenstad met de ponten naar Noord.

Stadshaven AmstelkwartierOost Op enkele minuten varen van de grachten is eenstadshaven gebouwd met honderd ligplaatsen. Aan dehaven komt nog een horecapaviljoen met terras, meteen prachtig uitzicht over de Amstel. De haven ligt inhet stadspark bij het Amstelkwartier, vlakbij het Am-stelstation en de Rembrandttoren. Voorjaar 2016 openthet horecapaviljoen, de haven is al open en ligt inmid-dels ook vol! www.stadshavenamstelkwartier.nl

Tricking: sport van de toekomst?Nieuw-West Top trickers uit de hele wereld komennaar Sportcentrum Ookmeer voor het grootste trickingtoernooi ter wereld, Hooked Gathering 2015. Dezenieuwe urban sport brengt jongeren van overal ter wereld bij elkaar. Tricking is een combinatie van taek-wondo, turnen, capoeira en breakdance. Te zien én teleren in Sportcentrum Ookmeer vanaf 18 december,www.facebook.com/HookedGathering

Page 5: Zuidoost - 17 december 2015

5 Amsterdam | 17 december 2015

Gebied onder de loep

ArenAPoort/Amstel IIIFeiten & cijfers Amsterdam is verdeeld in meer dan 20 gebieden.

Hiervan liggen er vier in Zuidoost: Bijlmer-Centrum, Bijlmer-Oost,

Gaasperdam/Driemond en ArenAPoort/Amstel III. Elke maand staat in

deze krant een gebied centraal. Dit keer is dat ArenAPoort/Amstel III.In ArenAPoort/Amstel III wordt voor-namelijk gewerkt. Het gebied strekt zichuit van het Anton de Komplein via deAmsterdamse Poort naar de Ziggo Dome(ArenAPoort) en van de ArenA tot hetAMC (Amstel III). U vindt er meer dan1.200 bedrijven in allerlei branches: vansport tot uitgaan en van auto’s tot ge-zondheidszorg. Veel bedrijven hebbenhun hoofdkantoor in Zuidoost. Het gaatvaak om internationale bedrijven, zoalsAdidas, Cisco en ING. De AmsterdamsePoort hoort ook bij het gebied. Je kunt eruitgebreid winkelen, bijvoorbeeld in deShopperhal waar veel horeca en kleding-winkels te vinden zijn.

Ondernemers trekkenHet gaat goed met het gebied, maar hetkan nog beter. Vooral de leegstand is eenaandachtspunt. In de AmsterdamsePoort staat winkelruimte leeg en in Am-stel III wordt ongeveer een kwart van debedrijfsruimte niet gebruikt. Daaromheeft het stadsdeel een overzicht van fei-ten en cijfers gemaakt om bedrijven voorArenAPoort en Amstel III te interesse-ren. Maar ook op andere manieren wetennieuwe ondernemers het gebied te vin-

den. Onderaan deze pagina leest u ondermeer waarom Bas Mouton met zijn com-municatiebureau naar de Hogehilwegverhuisde, waar hij ook een sportschoolen restaurant BullewijCk onderbracht.

Wonen en leven in Amstel IIIAmstel III verandert komende jaren vaneen kantorengebied naar een levendigewoon-werkbuurt. Afgelopen jaren vestig-den zich al enkele nieuwe restaurants enhotels in het gebied. Bijzonder is dat ervoor het eerst ook weer vaste bewoners tevinden zijn. Maar liefst 348 studenten uitde gezondheidszorg wonen sinds dezemaand in Blue Gray, een studentencom-plex tegenover het AMC (lees ook het in-terview met Rhasydha Bakker hieronder).Ook de openbare ruimte wordt aantrek-kelijker. De route van Bullewijk naar deIKEA is onlangs opgevrolijkt met mans-hoge witte meubels. Over niet al te langetijd kun je wandelen langs de Molenwete-ring of sporten in het Spoorpark tussenAtlas Arena en metrostation Bullewijk.

Meer informatieMeer feiten en cijfers vindt u op debuurtpagina’s van de website van de ge-

ArenAPoort

Amstel III

H-buurt K-buurt

Gaasperpark

Gaasperplas

G-buurt

E-buurt

Venserpolder

NelsonMandelaPark

Holendrecht

Reigersbos

Bijlmerweide

Gein

Gaasperzoom

Nellestein

Driemond

D-buurt

F-buurt

Vogeltjeswei

Kijk ook op www.amsterdam.nl/buurten

meente: www.amsterdam.nl/arenapoorten www.amsterdam.nl/amstel3. Daarstaan ook plannen voor de buurt,nieuwsberichten en informatie over eve-nementen. Als u vragen of ideeën heeftover ontwikkelingen in ArenAPoort enAmstel III, kunt u contact opnemen metde buurtcoördinatoren van het stadsdeel.

Voor bewoners van de AmsterdamsePoort: Eden Berhane [email protected] ondernemers in ArenAPoort en Amstel III:Collin ter [email protected]

Diane AlbertusDiane Albertus opende eind okto-ber een winkel in de Shopperhal inde Amsterdamse Poort: Rootz Cos-metics. Vrouwen met een donkerehuid kunnen er make-up kopen diespeciaal voor hen geschikt is. Eengat in de markt, zo blijkt. Diane liepal lang rond het idee om haar eigenzaak in deze make-up te starten. Dekeuze voor de Amsterdamse Poortwas snel gemaakt: “Daar zit mijndoelgroep.” Ze waagde de sprongen gaf haar lease-auto op. Nu fietstze elke dag naar haar werk. “Heer-lijk om de hele dag mensen om meheen te hebben en vrouwen te kun-nen helpen!” www.rootzcosmetics.com

Bas Mouton Bas Mouton is eigenaar van eenpand aan de Hogehilweg, dat zijncommunicatiebureau Speech Repu-blic herbergt, maar ook bedrijfs-units voor de verhuur, eensportschool en een restaurant: Bul-lewijCk. Hij is (nu nog) een vreemdeeend in de bijt in een kantorenparkmet louter grote, anonieme be-drijfspanden. “Ik was op zoek naarnieuwe bedrijfsruimte. Zuidoostwas niet waar ik aan dacht. Vooralvanwege de fantastische bereik-baarheid en de relatief lage prijs ishet toch Zuidoost geworden. Dezebuurt heeft mogelijkheden en dattrekt creatieve mensen aan. Fijn dathet stadsdeel meewerkt om hethier leuker te maken.” www.speechrepublic.nl

Rhasydha BakkerRhasydha is student fysiotherapieaan de Hogeschool Holland. Eindnovember verhuisde ze naar BlueGray, het nieuwe studentencom-plex bij het AMC. Met haar vriendbewoont ze de beheerderswoning,die groter is dan de overige 348studio’s. In ruil voor gratis wonenneemt zij het beheer van het com-plex op zich. “Als beheerder weetik wat er speelt, en als er iets is,zorg ik dat we het samen oplossen.Het idee is dat iedereen verant-woordelijk is voor het complex. Ikvind het een enorme mazzel dat ikhier mag wonen. Zuidoost vind ikgeweldig, er is sfeer, er zijn zoveelculturen en het is zó groen. Heer-lijk ook om op vijf minuten van mijnschool te wonen.”

Claudia de VriesClaudia de Vries opent in januari2016 een dansschool aan de Kuiper-bergweg 31 B. Nadat haar dansstu-dio's in Overamstel afgelopenvoorjaar in vlammen waren opge-gaan, zocht zij naarstig nieuweruimte. En dat werd Amstel III. Bin-nenkort kun je dus tussen de bedrij-ven terecht voor Brazilian Zouk,Samba Carnival, Kizomba en meer.In december vindt de grote verbou-wing plaats. Er komen zeven zalenin het pand: een fitnessruimte enzes zalen waar je alle populaire Afri-kaanse en Zuid-Amerikaanse dansenkunt leren. Alle lessen worden gege-ven door gecertificeerde en profes-sionele leraren. Voor gastenserveert Claudia’s broer soep,broodjes en dagmaaltijden. www.brasazouk.nl

Page 6: Zuidoost - 17 december 2015

6 Amsterdam | 17 december 2015

Donkere dagen offensief

DNA tegen inbraak

Politie en stadsdeel slaan handen ineen tegen inbraak | Foto David Pruijt

Spullen markerenZuidoost gaat nog een stap verder. In dewijken waar relatief vaker wordt inge-broken, kunnen bewonersgroepen eenDNA setje aanvragen, waarmee je waar-devolle bezittingen kunt voorzien vaneen unieke, vrijwel niet te verwijderenDNA-markering. De politie kan dezemarkering met een UV-lamp eenvoudigterugvinden. Daardoor zijn gestolenspullen direct naar de eigenaar te herleiden. Het bezit van deze DNA-gemarkeerde voorwerpen levert een diefen/of heler dus een behoorlijk risico op.Met stickers waarschuwt de bewoner deinbreker dat voorwerpen in de woningzijn gemarkeerd. Ervaring van andere ge-meenten laat zien dat inbrekers buurtenmijden waar mensen hun bezittingenmarkeren met DNA.

Kans verkleinenStadsdeelvoorzitter Muriel Dalgliesh:“De afgelopen jaren is het aantal wonin-

Anti-inbraakhulp In de periode tussen no-vember en april vinden meer woninginbrakenplaats. Daarom vindt in deze periode ook hetDonkere dagen offensief plaats, waarbij poli-tie vaker surveilleert en gemeente de hulp in-roept van bewoners. Hen wordt gevraagdextra goed op te letten, de tips op te volgenvan het preventieteam of deel te nemen aanBurgernet.

ginbraken in Zuidoost fors afgenomen.Daar ben ik blij om, want de gevolgenvan een inbraak zijn enorm. Uit recentonderzoek blijkt dat ruim 40 procent vande slachtoffers zich na een woningin-braak niet meer veilig voelt, zelfs niet inde eigen woning. Het DNA setje is echter

wel duur, waardoor we het alleen daaraanbieden waar de kans op inbraak vol-gens politiecijfers het grootst is. In de an-dere buurten richten we ons voornamelijkop andere vormen van preventie, zoalsextra surveillance of door bewoners te in-formeren over maatregelen die ze zelf

eenvoudig kunnen treffen, zoals doordeuren en ramen goed te sluiten, maarook door een oogje in het zeil te houdenin de buurt. Ik ben er van overtuigd dat wemet dit pakket aan maatregelen, de kansop een woninginbraak in Zuidoost enormverkleinen.”

Veiligheid

5Huis-aan-huis wordt voorlichting over inbraakpreventie gegeven | Foto Robert Elsing

vragen over inbraakpreventie

1. Wat doet u als Veiligheidscoördinator?“Het is mijn taak om de veiligheid in eengebied te verbeteren. Hiervoor heb iknauw contact met politie, organisaties,ondernemers én bewoners. Ik maak eenplan over hoe we gezamenlijk de veilig-heid kunnen verbeteren en welke con-

In de wintermaanden, wanneer het lang donker is, worden er meer in-braken gepleegd. U kunt zelf veel doen om de kans om slachtoffer teworden te verkleinen. De politie en de gemeente helpen u hierbij. Veiligheidscoördinator Augusto de Campos Neto geeft tips.

crete resultaten we het komende jaar wil-len boeken.”

2. Waarom is er in de wintermaandenmeer aandacht voor inbraakpreventie?“Een woninginbraak heeft een enorme impact op slachtoffers.

Zij voelen zich vaak nog heel lang onveilig in hun omgeving en zelfs in hun woning. De winter is een periodewaarin er meer inbraken plaatsvinden,omdat het langer donker is. Daarom besteden de gemeente en de politie indeze periode extra aandacht aan hoe bewoners een inbraak kunnen voorko-men.”

3. Wat zijn de belangrijkste tips? “Een inbraak is in veel gevallen eenvou-dig te voorkomen. Niet voor niets luidt

het spreekwoord ‘De gelegenheid maaktde dief’. Sluit dus goed uw ramen en doeuw deur op slot wanneer u weg gaat.Zorg ook dat uw huis een bewoonde in-druk maakt als u er niet bent. Een tijd-schakelaar, waardoor lampenautomatisch aan gaan, is daar heel han-dig voor. En tot slot, bel bij onraad 112.Niet alleen bij levensgevaar, maar ook bijverdachte situaties kunt u 112 bellen. Bij-voorbeeld wanneer u in de woning vande buren, die niet thuis zijn, iets hoort ofziet. De politie kan dan direct in actiekomen en mogelijk de inbrekers aanhou-den.”

4. Wat is Burgernet?“Burgernet is een landelijk telefonischnetwerk. Na een misdrijf of vermissingkrijgen deelnemers een bericht van depolitie om te helpen bij een zoekactie inhun omgeving. Deze extra ogen in debuurt helpen de politie enorm bij hetsnel vinden van een dader of van bij-voorbeeld een vermist kind. We horenook van bewoners dat zij zich veiligervoelen, doordat ze ook een bericht krij-gen wanneer de zoekactie succesvol isbeëindigd. De gemeente roept u op omhier aan deel te nemen.”

5. Hoe kan men zich aanmelden bij Burgernet?“Dat kan heel eenvoudig, via de websitewww.burgernet.nl. Dat kost echt maareen paar minuten, en hoe meer deelne-mers, hoe groter de kans dat een ver-dacht of vermist persoon wordtopgespoord. Dus meld u aan. Kijk voor meer informatie ook opwww.amsterdam.nl/veiligheid.”

Page 7: Zuidoost - 17 december 2015

7 Amsterdam | 17 december 2015

Kinderrubriek

Geen bommen “Goedemorgen, goedemid-dag, hoe gaat het, alsjeblieft en dankjewel.”Allemaal woorden die de Syrische kinderen in de afgelopen weken in Nederland hebbengeleerd. “Ja, nee, goed gedaan, goed zo enachtentachtig.”

Buurtkrantjournalisten maken kennis met vluchtelingenkinderen | Foto Ellen Jansen

We zijn op bezoek bij de Syrische vluch-telingen in het voormalig UWV gebouwaan de Flierbosdreef. Natuurlijk vragenwe ons af hoe het met ze gaat, maar wewillen vooral ook gewoon kennis maken.De meeste Buurtkrantjournalisten heb-ben nog niet eerder contact gehad metSyrische vluchtelingen. Tolk Kenza helptons met de vertaling van het Nederlandsnaar het Arabisch en omgekeerd.

VeiligDe kinderen vertellen ons hoe fijn het isom nu in een land te zijn waar geen oor-log is. Riham: “Natuurlijk missen weSyrië, maar hier in Nederland is geen oor-log, hier zijn geen bommen, hier voelenwe ons veilig. En dat is heel erg fijn.”Maar wat doen jullie dan de hele dag,willen we graag weten. Mohammed: “Erwordt hier gelukkig van alles georgani-

De kinderrubriek wordt gemaakt door kinderen uit Amsterdam Zuidoost. Zij volgen de BredeSchoolactiviteit ‘Buurtkrant’, onder begeleiding van Ellen Jansen.

nog wel veranderen. Want als de kinde-ren nu in het park een hond met zijnbaasje zien wandelen, dan rennen zebijna allemaal op de hond af om hem teknuffelen.

ToekomstdromenBinnenkort mogen de kinderen naarschool en ze kijken daar enorm naar uit.In Syrië lukte het vaak niet meer om naarschool te gaan. Het was veel te gevaarlijk.Eva: “Ik wil heel graag naar school. Ik wilzo graag Nederlands leren.” Wat haar lie-velingsvakken zijn? Eva: “Alle vakken

zijn mijn lievelingsvakken. Ik wil ge-woon weer heel graag leren.”De Buurtkrant journalisten en de Syri-sche kinderen nemen samen hun toe-komstdromen door. Die komen best metelkaar overeen. De een wil dokter wor-den, de ander piloot. Ook zijn er toekom-stige prof voetballers, timmermannen enadvocaten onder ons. “Daarom is het ookzo fijn om straks weer in de klas te zit-ten”, zeggen Hiba en Hasna. “Dan kun-nen we allemaal proberen om weerverder te gaan met ons leven.”

Lees ook het artikel op pagina 3.

‘Hier voelen we ons veilig’

seerd. We kunnen skaten, voetballen enknutselen. En elke middag doen we spel-letjes in een park hier even verderop.”

HondenEn wat het grappigst is aan Nederland?“De manier waarop jullie met hondenomgaan”, lacht Esma. “Jullie spelen enknuffelen met honden. Dat is iets wat wijhelemaal niet kennen. Bij ons lopen hon-den op straat of ze bewaken het huis. Zezijn veel gevaarlijker dan hier. Je zult inSyrië niet snel een kind met een hondzien spelen.” Maar misschien gaat dat

Erfpacht op de schop

Eén bedrag voor de grond, voor altijd

Het invoeren van het nieuwe erfpacht-stelsel is een ingrijpende operatie, diewordt uitgewerkt in twee delen: eeuwig-durende erfpacht voor mensen die eennieuwbouwhuis kopen of zelfbouwerzijn én een overstapregeling voor men-sen die al erfpachter zijn.

Nieuwe en bestaande erfpachtersNieuwe erfpachters (bij nieuw- en zelf-bouw) krijgen vanaf de zomer van 2016vanzelf eeuwigdurende erfpacht wanneerzij een huis op erfpachtgrond kopen. Voorde huidige 110.000 erfpachters is het be-langrijk om voor een zorgvuldige over-gang te zorgen. Hierbij moet rekeningworden gehouden met hun huidige erf-pachtsituatie én de actuele ontwikkelin-gen op de woningmarkt.

U krijgt inspraakDe regels van het nieuwe erfpachtstelselworden opgenomen in de Algemene Be-

palingen. Voor nieuwe erfpachters gel-den deze regels automatisch, vanaf dezomer van 2016. In het begin van volgendjaar heeft u gelegenheid tot inspraak. Ukunt de kern van het nieuwe stelsel daninzien en daar op inspreken. Daarnavolgt een inspraakperiode voor overgangvan huidige erfpachters naar het nieuwestelsel. Wanneer de inspraak precies be-gint, waar en wanneer bijeenkomstenzijn en hoe u uw inspraakreactie kunt

Eeuwig Voor de Amsterdamse erfpachter

gaat er in 2016 veel veranderen. Uw canon,

het bedrag dat u voor het gebruik van de

grond betaalt, wordt volgend jaar voor

eeuwig vastgesteld. Nu wordt de canon nog

elke vijftig jaar herzien. Straks staat voor

altijd vast wat u moet betalen. In de zomer

van 2016 worden de eerste nieuwe,

eeuwigdurende erfpachten uitgegeven.

geven kunt u volgen op www.amsterdam.nl/erfpacht.

Wat betekent dit nu voor u als erfpachter?Zolang het nieuwe stelsel er nog niet is,geldt het huidige erfpachtstelsel. U hoeftdus niets te doen. Zodra het nieuwe stelseler is, kunt u er voor kiezen om over testappen, of te wachten tot uw tijdvak af-loopt. Uw lopende contract blijft uiteraard

gelden. De eerste eeuwigdurende uitgiftestaat gepland voor de zomer van 2016.

Meer informatieU kunt de erfpachtvernieuwing volgenop www.amsterdam.nl/erfpacht. Daarkunt u zich ook aanmelden voor hetklantenpanel en de nieuwsbrief. Volgenop Twitter kan via @Erfpacht020. Als uvragen hebt kunt u mailen naar [email protected].

Nieuwe erfpachters krijgen van de zomer van 2016 automatisch de eeuwigdurende erfpacht

Page 8: Zuidoost - 17 december 2015

8 Amsterdam | 17 december 2015

Terugblik 2015

Het jaar in foto’s

Amsterdam betuigt medeleven en steun aan haar zusterstad Parijs na de aanslag op de redactie van Charlie Hebdo.

Vijftig sportieve toppers uit binnen- en buitenland openen het calisthenicspark in de De Breekstraat

De beeldententoonstelling ARTZUID trekt 400.000 bezoekers. Daar-mee is het één van de grootste gratis toegankelijke evenementen van Nederland.

A’d

De vijftiende editie van het populaire festival Appelsap is dit jaar in het Flevopark. Zo’n 14.500 bezoekers genieten daar van zon, muziek en de goede sfeer.

Maeve Stam

Suzanne Blanchard

Martine Mulder-Douwes

Jasper Juinen

Opschoondag op het Antillenplein in West; bewo-ners maken schoon. De straten en pleinen zijn te zien als de huiskamer van de stad.

Aan de Sloterplas waan je je op vakantie. Steeds meer Am-sterdammers en bezoekers ontdekken dit recreatiegebied.

In dstaa

Maar liefst 2,3 miljoen bezoekers genieten van een succesvolle editie van SAIL Amsterdam 2015.

Het Van Gogh Museum opent haar nieuwe glazen entree-gebouw. Met deze nieuwe ingang kan het museum de groeiende bezoekersstroom beter aan.

Nieuw gras, vernieuwde vijver, paden, banken, bomen, struiken: het Oosterpark is totaal vernieuwd. Met een uitgebreid programma is de opening gevierd.

Bewoners uit en buiten Zuidoost ontdekken tijdens het theaterspektakel Wijksafari de schoonheid van Zuidoost bij bijzondere mensen thuis.

Samen rollen wethouders Choho en Litjens en stadsdeelbestuurders Oranje en Van Pinxteren een Rode Loper uit over het compleet vernieuwde Damrak.

Een deel van de vluchtelingen die Amsterdam opvangt komt terecht in The Sharing Tower aan de Haaksberg-weg en het leegstaande gebouw aan de Flierbosdreef.

JANUARI FEBRUARI MAART APRIL MEI JUNI

Page 9: Zuidoost - 17 december 2015

9 Amsterdam | 17 december 2015

In een stad als Amsterdam gebeurt elke dag iets noemenswaardigs. Iets dat de hele stad aangaat, of vooral in één van de stadsdelen groot nieuws is. Een overzicht van 2015 maken betekent per definitie dat er meer momenten niet dan wel op staan. Het streven van dit beeldverslag is dan ook niet om volledig te zijn, maar om te laten zien dat Amster-dam een wereldstad is waarin hele mooie dingen gebeurd zijn.

Wat was uw moment van 2015? Welk moment, welke gebeurtenis in de stad, of in uw stadsdeel, herin-nert u zich alsof het de dag van gisteren was? Stuur voor 10 januari een mail naar [email protected], en vermeld daarbij het moment, wan-neer het was en waarom het indruk op u heeft gemaakt. En wie weet ziet u uw gebeurtenis van het jaar terug in de krant van januari.

Tweede traject van Show Your Talent in West. Jongeren tussen 16 en 30 jaar gaan met een rapper aan de slag om een rap en een clip te maken.

Amstelkwartier, een nieuwe wijk in Oost. Er worden hier drieduizend woningen gebouwd, een basisschool, een kleine haven, winkels, een hotel en andere horeca.

dam Toren bijna af. Bezoekers wacht dit prachtige uitzicht!

Yasmijn Tan

Feeërieke opening van het Noorderparkbad.

e Van Tijenbuurt gaat de bouw van de zelfbouwwoningen ge-ag door. Het eerste rijtje aan de Troelstralaan is bijna klaar.

Het stukje Plantage Middenlaan tussen de Hortus en de Plantage Parklaan is opgeknapt tot een fel groene, autovrije entree van de Plantagebuurt.

Burgemeester Van der Laan: “Graag blijf ik als burge-meester nog een poosje dienstbaar aan deze mooie stad en haar fantastische inwoners.”

De poort van de Voorwerf van het Marineterrein, het geheim van Kattenburg, gaat definitief open en biedt toegang tot een groen buurtpark.

Na een lange renovatie gaat ‘Brug 116’ (tussen de Ceintuurbaan en de Hobbemaka-de) weer open. De brug krijgt officieel de naam Ceintuurbrug.

Sinds 1 augustus is World of Food gevestigd aan de Daalwijkdreef. Bij de tientallen eettentjes kun je er dagelijks proeven van bijna alle wereldkeukens.

Een week lang gratis films kijken aan de Sloterplas bij het Sloterpark-bad tijdens de twaalfde editie van het West Beach Filmfestival.

De nieuwe plannen voor het Jan van Schaffelaarplantsoen worden gepresenteerd. Het plan bestaat uit 250 vrije sector appartementen verdeeld over vijf gebouwen.

Foto Les Adu

JULI AUGUSTUS SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DECEMBER

Page 10: Zuidoost - 17 december 2015

10 Amsterdam | 17 december 2015

Zuidoost trekt duizenden bezoekersOntdekken Mensen Zuidoost laten ontdekken. De belangrijkste reden waarom stadsdeel Zuidoost festivals organiseert.En dat waren er heel wat in 2015. Zo kwamen er in juni zo’n 40.000 mensen naar de Gaasperplas voor Amsterdam Open Air.En wat te denken van de traditionele feestelijke opening van het sportieve en culturele seizoen op het Anton de Kompleinbegin september: De Dag van 1000 Culturen. Op 11 september was metrostation Bullewijk omgetoverd tot een bruisendeplace to be tijdens het filmfestival Metro Movies. En eind september kon het publiek zich tijdens 24H Zuid vierentwintiguur lang laven aan het beste dat Zuidoost op cultureel te bieden heeft. Hieronder nog vier happenings waarop Zuidoostzich in 2015 van haar beste kant liet zien.

Festivalterugblik

Kwaku Summer Festival Ruim 120.000 mensen bezochten het Kwaku Summer Festi-val 2015 in het Nelson Mandelapark. Kwaku vierde dit jaar haar veertigste verjaardag.Behalve de gebruikelijke vier zaterdagen en zondagen in juli en augustus waren voorhet eerst ook twee vrijdagavonden geprogrammeerd. | Foto Zuidoost.nl

Gaasper Pleasure Het dancefestival Gaasper Pleasure was 15 en 16 augustus. Opbeide zomerse dagen bezochten 4.000 festivalgangers het terrein aan de Gaasperplas.Foto Zuidoost.nl

Bijlmerbios Van 21 tot en met 23 augustus was het viaduct onder metrostation Kraai-ennest een grote bioscoop: Bijlmerbios. Kringloopwinkel Rataplan zorgde het meubi-lair. Na afloop konden mensen dat voor een symbolisch bedrag mee naar huis nemen.In totaal kwamen er zo’n 1.500 bezoekers naar Bijlmerbios. | Foto Hans Mooren

Wijksafari Bijlmer In totaal trok het bijzondere theaterspektakel Wijksafari Bijlmer2.500 bezoekers, verdeeld over 32 voorstellingen. Elke middag werkten zo’n 60 vrijwil-ligers uit de wijk belangeloos mee. De Volkskrant schreef: ‘Achterop scooters door dewijk, van kerk naar parkeergarage, overal verhalen en muziek. De Bijlmersafari is vieruur feest.’ | Foto Paco Núñez

Page 11: Zuidoost - 17 december 2015

11 Amsterdam | 17 december 2015

Nieuwe dienstregeling Op 13 december is denieuwe dienstregeling van GVB ingegaan. Hetstreven is dat u minder lang hoeft te wachtenop uw tram, bus of metro. Op veel plekken inde stad rijdt het openbaar vervoer vaker. Opde lijnen waar niet veel reizigers zijn, rijdt hetopenbaar vervoer in de nieuwe dienstregelingminder frequent.

Gratis Sinds de start van de campagne ‘Klaar met je fiets’, in maart van dit jaar,zijn er 700 fietsen opgehaald. Hebt u een fiets die u niet meer gebruikt en waar uvan af wilt? Laat hem dan ook gratis ophalen door de gemeente. De campagne isverlengd tot 31 december 2016. Vul het formulier in op www.amsterdam.nl/fiets of bel het gemeentelijke informatienummer 14 020.

Vervoer

Mag het een beetje meer zijn?

Met 215 miljoen reizigersritten over meerdan 33 miljoen kilometer verzorgt GVBhet grootste gedeelte van het Amster-damse verkeer. Om u zo snel en zo goedmogelijk op uw bestemming te brengen,is een optimale dienstregeling van grootbelang. Daarom wordt bij het opstellen

van het vervoerplan, de basis voor dedienstregeling, ook goed gekeken waarde grootste behoefte ligt. Hier wordtonder andere de data die de OV-chip-kaart oplevert, gebruikt.

Vaker rijden op drukke lijnenAmsterdam groeit, zowel in bewoners-aantal als in de economische bedrijvig-heid. Dat betekent dat ook de vraag naarmobiliteit toeneemt. U, de reiziger, staatcentraal. De nieuwe dienstregeling is erop gericht om op die plekken waar demeeste reizigers zijn, efficiënter, beter envaker te rijden. Dit kan worden gereali-seerd door voertuigen van minder drukkelijnen af te halen en in te zetten waar devraag het grootst is. Als u gebruikmaaktvan een van deze rustige lijnen heeft de

nieuwe dienstregeling wellicht minderprettige gevolgen. Maar over de hele stadgezien wordt de reistijd verkort.

Plan uw reisOnlangs heeft u een overzicht van allewijzigingen in de dienstregeling ontvan-gen via GVB Reisnieuws. Dit is huis aanhuis bezorgd, behalve als u een nee/neeof nee/ja sticker hebt. Daar kunt u pre-cies zien welke wijzigingen er op uw tra-ject zijn. Het kan zijn dat u even moetwennen aan de nieuwe dienstregeling.Zorg ervoor dat u goed voorbereid op reisgaat en plan uw route op www.gvb.nl.Hier vindt u ook de nieuwe tarieven. Hethele jaar door staan ook alle werkzaam-heden en onverhoopte verstoringen vande diverse lijnen op deze site.

Amsterdam is een fietsstad bij uitstek.De fiets leert ons ook veel over de Am-sterdammer. Zo blijkt dat de fietsen dieouderen inleveren vaak nog in relatiefgoede staat verkeren. Jongeren daarente-gen, willen vooral van hun wrak af. Hetgrootste deel van de aangeboden fietsenkomt van straat. Overigens is het vaakgebeurd dat er, wanneer de gemeenteeen fiets kwam ophalen, spontaan nogmeer fietsen werden aangeboden. Alleopgehaalde fietsen zijn gecontroleerd opdiefstal. Drie procent bleek als zodanig testaan geregistreerd. Ook deze fietsenzijn naar het Fietsdepot gebracht voorverdere afhandeling.

Wat is er met uw fiets gebeurd?Het grootste deel van de fietsen, zestig procent, kan na een opknapbeurtweer een paar jaar mee als stalen ros. De overige fietsen kunnen niet meer als vervoermiddel worden gebruikt.Maar dat betekent niet dat ze klakke-loos bij het oud ijzer worden gezet. Zoveel mogelijk onderdelen worden op de meest creatieve manier herge-bruikt. Zo kunnen van binnenbandenprachtige tassen worden gemaakt. En heeft u wel eens goed naar het stuurvan een racefiets gekeken? Die zijn uitermate geschikt om als ophang-systeem te dienen. Alleen onderdelen die niet kunnen worden gebruikt belan-den bij het afval.

Meer informatieWilt u meer informatie over ‘Klaar metje fiets’ of andere onderwerpen die be-trekking hebben op fietsen? Kijk dan opwww.amsterdam.nl/fiets.

Geef uw fiets een tweede leven

Zestig procent kan na een opknapbeurt weer een paar jaar mee

GVB verzorgt het openbaar vervoerin de gemeenten Amsterdam en Die-men en het tot de gemeente Ouder-Amstel behorende Duivendrecht.Daarnaast exploiteert het drie lijnenin Amstelveen, vier lijnen naar Schip-hol en twee naar Weesp. Van deveerdiensten die GVB uitvoert, gaan er vijf over het IJ endrie over het Noordzeekanaal. HetOV-netwerk bestaat uit: ■ 4 metrolijnen■ 15 tramlijnen■ 9 veerdiensten■ 31 buslijnen■ 10 nachtbuslijnen

U, de reiziger, staat centraal

Page 12: Zuidoost - 17 december 2015

12 Amsterdam | 17 december 2015

Stadspas

MeervaartCinecenter

De hele maand januari kunt u voor € 5 naareen voorstelling naar keuze in de Meervaart!Een greep uit het aanbod: Baantjer, Leef!,Ventoux, Fatal Attraction, Alice in Wonder-land, Gesluierde Monologen en meer! Be-kijk het hele aanbod van januari opwww.meervaart.nl en reserveer snel! Let op:de actie geldt niet voor de jeugdvoorstellin-gen in de blauwe zaal.

Geldig: 1 t/m 31 januariStadspasprijs: voor € 5 naar een voorstelling naar keuze (normale prijzenvariëren van € 10 tot € 35) Kaartverkoop: via de kassa van de MeervaartReserveren: 0900 410 7777Adres: Meer en Vaart 300Meer info: www.meervaart.nl

€ 5

Amsterdammer van het Jaar

Op 17 januari worden in de Stadsschouwburgde Amsterdammer en het Amsterdammertjevan het Jaar gekozen. De finalisten van de verkiezing Amsterdammertje van het Jaar zijn allemaal tussen de 8 en 15 jaaroud en werden opgegeven door hun mede-Amsterdammers. Eric Corton pre-senteert de middag, burgemeester Eberhardvan der Laan reikt de prijzen uit. Een swin-gende band sluit de prijsuitreiking af.

Datum en aanvangstijd: zo 17 januari om16.00 uurStadspasprijs: gratis (normale prijs € 12,50)Reserveren: 020 624 2311Kaartverkoop: kassa StadsschouwburgAmsterdamAdres: Leidseplein 26

Gratis

RATAPLAN

Kringloopbedrijf RATAPLAN heeft 3 win-kels in Amsterdam en 1 in Diemen. In dekringloopwinkels krijgt u 25% korting opkleding, meubels, audioapparatuur, fietsen,speelgoed, huishoudelijke artikelen, curiosaen al het andere waarmee u uzelf en eenander blij kunt maken. Onderdeel van Rataplan is koopjefietshier.nl. Op dezewebshop vindt u een uitgebreid assortimenttegen de scherpste prijzen.

Geldig: 1 januari t/m 31 augustus Stadspasprijs: 25% korting op iedere aan-koopAdressen:■ Willem Roelofsstraat 2, tel. 020 614 763■ Generatorstraat 10, tel. 088 828 2786 ■ V. Slingelandtstraat 39, tel. 020 68 63887

25%

Filmtheater Cinecenter is een onafhankelijke, intieme arthouse-bios-coop midden in de Amsterdamse binnenstad. Hier kunt u genieten vankwaliteitsfilms en na afloop van de film in de foyer een drankje drin-ken. In januari gaan er een aantal mooie films in première waaronderJoy en The Danish Girl. Ook de romantische film Carol met Cate Blan-chett in de hoofdrol is dan nog te zien.

Geldig: 4 t/m 31 januari Stadspasprijs: € 1 (normale prijs € 10)Kaartverkoop: aan de kassa van Cinecenter Adres: Lijnbaansgracht 236 (tegenover De Melkweg)Meer info: www.cinecenter.nl

€ 1

loop binnenmet de stadspasaanbiedingen januari

Race Planet

€ 5

■ Weesperstraat 118, Diemen, tel. 088 828 2780Openingstijden: ma t/m vr van 9.00 t/m 18.00 uur, za van10.00 t/m 17.00 uur.Op donderdag zijn de Generatorstraat en Slingelandstraat van9.00 t/m 21.00 uur open.Meer info: www.rataplan.nl

Meer info: www.ssba.nl of www.facebook.com/amsterdammervanhetjaar

Altijd al eens in de huid van Max Verstappen willen kruipen ? Alleechte coureurs beginnen in de kartsport. Kom naar Bleekemolens RacePlanet en rijd twee kartheats van 12 minuten (totaal 24 minuten) op deindoor kartbanen van Bleekemolens Race Planet Amsterdam voor demega-aanbiedingsprijs van € 5!

Geldig: 4 t/m 31 januariStadspasprijs: € 5 voor 2 heats van 12 minuten (normale prijs€ 31,90). Deze aanbieding is strikt persoonlijk en enkel voor stadpas-houders. Eenmalig 1 persoon per Stadspas. Deze aanbieding geldtniet in combinatie met andere aanbiedingen, kortingen en acties.Kaartverkoop: aan de kassaAdres: Herwijk 10 (te bereiken met bus 82 vanaf station AmsterdamSloterdijk)Meer info: www.raceplanet.nl

korting

Stadspas heeft voor pashouders allerlei interessante aanbiedingen en kortingen samengesteld. Op de achterzijde van uw Stadspas ziet u waar u recht op heeft.

Page 13: Zuidoost - 17 december 2015

13 Amsterdam | 17 december 2015

Pak je kans

Veel extra’s voor Amsterdammers met een krappe beursExtra regelingen In Amsterdam moet ieder-een mee kunnen doen, ongeacht de dikte vanuw portemonnee. De gemeente heeft daaromveel extra’s voor bewoners met een laag inko-men. Er zijn regelingen op het gebied van bij-voorbeeld onderwijs, wonen, gezondheid-zorg, sport en cultuur. Kent u bijvoorbeeld descholierenvergoeding of de PC-voorziening?Daarmee kunnen uw kinderen sporten of eenlaptop krijgen als ze naar de middelbare schoolgaan. Op www.amsterdam.nl/pakjekans vindtu alle extra’s en kunt u gemakkelijk zien waaru wellicht recht op hebt.

In januari komt er een nieuw digitaalaanvraagformulier. Daardoor is het straksnog gemakkelijker om een regeling aan tevragen. Door het beantwoorden van eenaantal vragen krijgt u te zien waar u mis-schien recht op heeft. Dit scheelt u eenhoop zoekwerk. Ook voorkomt hetnieuwe digitale aanvraagformulier dat uregelingen mist. Uit een gebruikerstestbleek het gemak van het nieuwe formu-lier. Meneer Kuiper nam deel aan de test.“Ik ben blij met het nieuwe aanvraagfor-mulier. Een tijd terug heb ik de Stadspasaangevraagd. Ik kwam er later achter datik ook de Regeling TegemoetkomingMeerkosten kon aanvragen. Onlangs benik betrokken bij de gebruikerstest. Toenzag ik hoe ik in de toekomst alles in eenkeer kan aanvragen. Scheelt een hoop tijden moeite.”

Nog meer gemakOp de vernieuwde website www.amsterdam.nl/pakjekans zijn alle re-gelingen verzameld. U vindt daar informa-tie over alle hulp die wordt aangeboden.Bijvoorbeeld over de kwijtschelding vande gemeentebelasting, het jeugdsport-fonds en de woonlastentoeslag. Het over-zicht wordt eenvoudig en begrijpelijk

weergegeven. Per regeling leest u ook watdeze inhoudt, voor wie de regeling is enhoe u er gebruik kan kunt maken.

Pak je kans-kaartenKomt u er op de site toch niet uit, ga dannaar een financieel spreekuur bij u in debuurt. Kijk op:www.amsterdam.nl/pakjekans voor meer

informatie over deze spreekuren. Binnenkort kunt u ook de Pak je kanskaarten tegenkomen. Verschillendemaatschappelijke dienstverleners in destad kunnen u de regelingen uitleggenaan de hand van deze kaarten. Per kaartwordt in heldere taal een regeling uitge-legd. U mag de kaarten uiteraard meenaar huis nemen.

Met de PC-vergoeding kan uw kind een laptop krijgen als het naar de middelbare school gaat

‘Het scheelt een hoop tijd en moeite’

loop binnen met de stadspas

Hermitage Amsterdam

Stadspas

€ 4

Resto VanHarte

Geldig: 1 januari t/m 31 augustus Stadspasprijs: 3 gangen maaltijd voor€ 4 (normale prijs € 7) Reserveren: www.resto.annie.nl of bel0900 900 3030 op ma t/m vr tussen9.00 en 12.30 uur (€ 0,10 per min.).Elke maandag en woensdag in Amsterdam Noord. Elke dinsdag endonderdag in Amsterdam Zuidoost. Kijk voor de adressen op:www.restovanharte.nl/onze-restos/adressenMeer info: www.restovanharte.nl

Tot en met 29 mei 2016 kunt u in de Her-mitage Amsterdam de kunsttentoonstel-ling Spaanse Meesters uit de Hermitagegratis bezoeken. Niet eerder was in Nederland zo’n breed overzicht te zienvan Spaanse kunst. Er zijn topstukken te zien van onder andere El Greco, Velázquez, Goya en Picasso. Samen vertellen ze over de opkomst en glorievan de Spaanse kunst waarvan de invloed tot in de moderne tijd zou reiken.

Gratis

Wilt u weten waar u nog meer korting krijgt met uw Stadspas, kijk dan in de

Stadspas Kortingsgids 2015/2016.

Stadspas, Antwoordnummer 47197, 1070 WB Amsterdam

Telefoon: 020 252 6000 (8.30-17.00 uur).

Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden.

Wijzigingen voorbehouden.

Geldig: 1 december 2015 t/m 29 mei 2016 Stadspasprijs: gratis (normale prijs17,50). Let op: 1 persoon per StadspasKaartverkoop: aan de kassa Adres: Amstel 51Meer info: www.hermitage.nl

Diego Velázquez de Silva (1599–1660), Hoofd van een man in profiel, ca. 1616 © State Hermitage Museum, St Petersburg

Resto VanHarte is het gezelligste buurtrestaurant voorjong en oud. Tijdens de maaltijd en tussen de gangendoor kunt u bijpraten met buurtgenoten. Tegelijkertijdmaakt u kennis met wijkorganisaties. Regelmatigschuift er een buurtprofessional aan, zoals de wijkagent,de sociaal raadsvrouw of de huisarts. Ook worden ermuziek- en thema-avonden georganiseerd.

Page 14: Zuidoost - 17 december 2015

14 Amsterdam | 17 december 2015

Kwaliteit bewaken

Voor alle Amsterdamse jongeren die op zoek zijn naar werk of een opleiding.

Kom in contact:Aan het loket, thuis of op school

Wat kan wel?We kijken naar je sterke kanten en motivatie

Direct samen aan de slag!We gaan direct samen aan de slag richting werk of opleiding

Meer informatie:Kijk op: www.amsterdam.nl/jongerenpunt of www.facebook.com/jongerenpunten

1

2

3

Participatieraad adviseert de gemeenteAdviesorgaan Op 1 januari 2016 wordt de Participatieraad Amsterdam opgericht.Deze raad behartigt de belangen van Amsterdammers die te maken hebben metde Participatiewet of de Wet Sociale Werkvoorziening. De raad, die bestaat uitmensen die zelf tot de doelgroep behoren en vertegenwoordigers van belangen-organisaties, adviseert de gemeente over onderwerpen op het gebied van werk,participatie en inkomen. Ook bewaakt de raad de kwaliteit van de uitvoering vande gemeentelijke dienstverlening op deze onderwerpen.

Kwetsbaar Het zal je maar gebeuren: dat jehuis en haard achter je moet laten omdat het inje thuisland te gevaarlijk is. Vluchten, omdat hetoorlogsgeweld te dichtbij dreigt te komen, of alis gekomen. Amsterdam biedt opvang aan maxi-maal 1.500 asielzoekers. Mannen, vrouwen enkinderen die veel hebben meegemaakt, kwets-baar zijn en voor wie de toekomst onzeker is. De gemeente werkt hierbij samen met veel organisaties (zoals het Leger des Heils en HVOQuerido), bedrijven en betrokken Amsterdam-mers die op allerlei manieren hulp aanbieden.

De Participatieraad vervangt de huidigeCliëntenraad en WSW-raad. Al langeretijd bestond de wens om deze twee

samen te voegen in één nieuw advies-orgaan. Met het ingaan van de Participa-tiewet, in januari 2015, waar de doelgroe-pen uit de huidige raden mee te makenhebben, is het logischer om de vertegen-woordiging ook samen te voegen. Methet ingaan van de Participatieraad Amsterdam op 1 januari 2016, houden deCliëntenraad en WSW-raad op te be-staan.

Iets voor u? De participatieraad zoekt nog leden. Alsu tot de doelgroep van de Participatiewetof de Wet Sociale Werkvoorziening be-hoort en zich hier bij betrokken voelt,dan is lidmaatschap van de raad wellichtiets voor u. In de vacaturetekst, die uvindt op www.amsterdam.nl/participa-tieraad, staat alle informatie die u nodigthebt om te kunnen solliciteren. Dit kantot 23 december 2015.

‘We proberen gezinnen weer een gezin te laten zijn’

“Naast een dak boven het hoofd, eenbed, eten en medische zorg is structuurvoor mensen in de noodopvang ontzet-tend belangrijk”, zegt Shalini Poiesz vanhet gemeentelijke projectteam Noodop-vang. “Mensen moeten bijna een halfjaarwachten op de start van hun asielproce-dure en hebben daarnaast zorgen overandere familieleden. Nederlandse les enonderwijs voor kinderen zijn belangrijkvoor die structuur. We zijn nu al begon-nen met de jongsten en de 12- tot 18-jari-gen. Vanaf januari gaan alle kinderen naarschool. Daarnaast organiseren Amster-dammers, bedrijven en organisaties veelactiviteiten en uitstapjes. Het is natuur-lijk fantastisch dat Ajax voetbalclinicsgeeft, asielzoekers zelf fietsen hebbenmogen opknappen en fietsles krijgen endat er mensen naar het Concertgebouwen Artis zijn geweest. Door dit soort acti-viteiten vergeten mensen even hun zor-

gen. We proberen gezinnen weer zoveelmogelijk een gezin te laten zijn. De acti-viteiten die deze gezinnen doen, zijnontzettend belangrijk voor het moraal.”

Logistieke operatieHet organiseren van de hulp moet zorg-vuldig gebeuren. Poiesz: “Elk uitstapjevraagt een enorme logistieke operatie. Er

moet vervoer worden georganiseerd, ermoeten tolken zijn en er zijn vrijwilligersnodig voor de begeleiding, om maar eenpaar zaken te noemen. Elke schakel iseven belangrijk.”

Wilt u helpen?Er zijn heel veel Amsterdammers die kle-ding en andere spullen hebben gedo-

neerd. En nog steeds wordt er op allerleimanier hulp aangeboden, ook door be-drijven en organisaties. Wilt u ook eenhandje helpen? Het vrijwilligerswerk isper opvanglocatie georganiseerd. Wilt uiets doen, dan kunt het beste contact op-nemen met de betrokken hulporganisa-ties. De contactgegevens vindt u opwww.amsterdam.nl/noodopvang.

Inspreken op de nieuwe inspraakverordeningOp dit moment gelden er acht inspraakverorde-ningen in de stad. Deze acht verordeningen wor-den vervangen door één verordening die geldtvoor de hele stad. Hierin wordt geregeld wan-neer en op welke manier de gemeente belang-hebbenden voor inspraak over eenbeleidsvoornemen uitnodigt. Ook op deze in-spraakverordening kunt u inspreken, tot 15 ja-nuari 2016. Kijk hiervoor opwww.amsterdam.nl/inspraak

Page 15: Zuidoost - 17 december 2015

15 Amsterdam | 17 december 2015

Oude kerstboomNa de feestdagen willen veel mensenhun kerstboom weer kwijt. Dat kan doorde boom af te leveren bij het afvalpuntaan de Meerkerkdreef. En verder rijdenmedewerkers van de reiniging vanafmaandag 28 december door de wijken

om de kerstbomen te verzamelen die zeop straat of in het plantsoen zien liggen.Die brengen ze naar Langerlust, waar zeworden versnipperd. Dan moet de boomwel ‘schoon’ zijn, dus zonder ballen, en-gelenhaar of slingers.

VuurwerkafvalRuim uw eigen vuurwerkafval op. Datscheelt de medewerkers van de reinigingeen hoop werk. Bovendien kunt u er eenprachtige prijs mee winnen, zie pagina 3.

Afvalophaaldagen tijdens feestdagen■ 1e Kerstdag vrijdag 25 december ■ huisvuil wordt maandag 28 december■ grofvuil wordt dinsdag 29 december■ Nieuwjaarsdag vrijdag 1 januari 2016 ■ huisvuil wordt zaterdag 2 januari■ grofvuil wordt zaterdag 2 januari

Kerstbomen- en vuurwerkafval

Feestdagen

Foto Edwin van Eis

uur

StadsloketVoor burgerzaken, vergunningen, parkeren, Sociaal Loket, etc.Anton de Komplein 150ma t/m vr: 8.00-18.00 uurTelefoon 14 020 www.amsterdam.nl/stadsloket

Afspraak maken: www.amsterdam.nl/afspraak (huwelijk,inzage documenten, voorbesprekenvergunning) Digitale dienstverlening: www.amsterdam.nl/veelgevraagdBekendmakingen:www.amsterdam.nl/bekendmakingen Nieuws gemeente Amsterdam:www.amsterdam.nl/actueel

Opening Stadsloketten tijdens defeestdagen■ 24 december open tot 18.00 uur ■ 25, 26 december gesloten■ 31 december open tot 18.00 uur■ 1 januari gesloten

Sociaal Loketma t/m vr 9.00-13.00 uurTelefoon 14 020

Meldingen en hulpvragen■ Meldingen Openbare Ruimte:

bel 14 020 of ga naar www.amsterdam.nl/mor

■ Meldingen Horeca-overlast: bel 14 020 (24 uur per dag)

■ Overlast te water: bel 0900 9394 (24 uur per dag)

■ Veilig Thuis (bij huiselijk geweld enkindermishandeling): bel 0800 2000

■ Milieuklachten: bel 14 020■ Zorg en Woonoverlast: bel 020 255

2914 van 08.00 tot 18.00 uur

Stichting Dorpsraad DriemondStammerlandweg 101109 BR Driemond0294 414 [email protected] t/m vr 9.00-12.00 uur

Stadsdeel ZuidoostAnton de Komplein 150Postbus 12491, 1100 AL AmsterdamZuidoostTelefoon 14 [email protected]/zuidoost Openbaar vervoer: ■ Trein en metro (50 en 54) halte

station Amsterdam Bijlmer ArenA■ Bus 41, 44, 45, 46, 47, 102, 158 en

175

Stadsdeel Zuidoost - contact en openingstijden ColofonJaargang 2, nummer 11, 17 december 2015■ Amsterdam is een uitgave van de gemeente Amsterdam ■ Amstel 1 ■ Postbus 202, 1000 AEAmsterdam ■ E-mail: [email protected]■ Internet: www.amsterdam.nl ■ Telefoon: 14 020 (Ingesprektoon of geen toon? Bel 020 624 1111) ■ Hoofdredactie: Djoe Lan Tan ■ Eindredactie: JeroenNan ■ Beeldredactie: Edwin van Eis ■ Coördinatie:Thea Bielsma ■ Fotografie, tenzij anders aangegeven:Edwin van Eis, Marjolijn Pokorny en Alphons Nieuwenhuis

Aan dit nummer werkten mee:Teksten: Manou Beijne, Thijs de Bruijn (Movement),Ellen Jansen, Marga Olijkan (eindredactie), David Pruijt,Lune Renardel, Sharon TremourFoto’s: Manou Beijne, Arno Gorissen, Luuk Kramer,Hans Mooren, Paco Núňez, Marga Olijkan, David Pruijt,Anja Robertus, George Maas, Wim Salis

■ Vormgeving: Floppy Design (Amsterdam)■ Productie: Movement (Amsterdam)■ Druk: De Groot Drukkerij BV Goudriaan / KoninklijkeDrukkerij Vorrselmans BV Zundert ■ Verspreiding: Post NL ■ In deze krant staat informatie van de gemeente Amsterdam ■ De volgende editie van Amsterdam verschijnt op 28 januari ■ De krant wordt huis aan huis verspreid, ook bij brievenbussen met een JA-NEE of NEE-NEE sticker omdat het om overheidsinformatie gaat ■ Klachten over de bezorging? Bel Post NL via tel. 0900 0990 (€ 0,45 per minuut)

Stille nacht Tussen 24 december en 4 januari legt aannemer IXAS het werk aan de A9Gaasperdammerweg even helemaal stil. Zodat u rustige feestdagen heeft. En de me-dewerkers ook feest kunnen vieren. IXAS en Rijkswaterstaat wensen u fijne dagen eneen gelukkig 2016.

Kort nieuws

Amsterdam is winterklaar. U ook?Zout Hoopt u ook dat u deze winter op natuurijs kunt schaatsen, of een sneeuwpopkunt bouwen? Vorst en sneeuwval zorgen voorveel pret, maar kunnen ook grote problemen in het verkeer veroorzaken. Voor de gemeente ishet bestrijden van gladheid daarom belangrijk.Zo blijven wegen begaanbaar en kunt u veiligover straat. Helpt u mee?

Amsterdam is klaar voor het wintersei-zoen. Van november tot en met april isde gemeente alert op gladheid. De weers-voorspellingen worden goed in de gatengehouden.Er ligt 8.000 ton strooizout klaar voor destrijd tegen de gladheid, de vloot aan

strooiwagens is geïnspecteerd en destrooiroutes op het hoofdnet zijn ver-kend. Bij een voorspelling van gladheidwordt preventief gestrooid. Dit gebeurtveelal midden in de nacht, voordat deochtendspits begint.

Wat kunt u zelf doen?Gladheid op trottoirs, voetpaden en bin-nenwegen in de wijken kan niet door degemeente worden verholpen. Het is nietalleen heel duur, het belast het milieuook extra. Maak, voor uw eigen veilig-heid en die van uw buren, daarom zelfuw eigen stoep sneeuwvrij. Informeer bijuw stadsdeel waar u gratis strooizoutkunt halen. Deze informatie, en meerhandige tips voor de wintermaandenvindt u op www.amsterdam.nl/winter.

Werkzaamheden De vernieuwing vanhet Leidseplein komt steeds dichterbij.Na de komende feestdagen verandert deverkeersituatie op het plein. Vanaf 11 ja-nuari 2106 moet u onder andere rekeninghouden met omleidingen. Dan starteningrijpende werkzaamheden in de bochtvoor de Apple Store. Die duren acht

weken. Daarna volgen meer werkzaam-heden op en rond het plein. Op 1 april2016 volgt een grote ingrijpende veran-dering. Dan wordt de monumentaleLeidsebrug vanwege de renovatie afge-sloten. Kijk voor meer informatie op www.amsterdam.nl/leidseplein.

Nieuwe verkeerssituatie rond Leidseplein

Page 16: Zuidoost - 17 december 2015

16 Amsterdam | 17 december 2015

Openbaar kunstbezit

Kunst knapt buurten op

Yellow WingsYellow Wings is de vernieuwde versie van een geliefdkunstwerk dat ooit in een waterpartij tussen de toen-malige hoogbouwlats Fleerde en Frissenstein stond.Tijdens de stedenbouwkundige vernieuwing werd ditkunstwerk - de Bijlmobiel - weggehaald en opgeslagen.Een herplaatsing bleek echter door de slechte staat nietmogelijk. Om die reden werd een nieuw ontwerp ge-maakt dat afgelopen zomer werd onthuld.■ Locatie: Vijver bij het Endumeni X en Strandvliet■ Kunstenaars: Loes van der Horst en Mick Eekhout

Wat is er verder te doen in Zuidoost?

Aznavour beter in januari21 & 23 januari Op 22 november en 9 de-

cember werden de concerten van CharlesAznavour afgelast wegens gezondheidspro-blemen van de 91-jarige zanger. De vervan-gende concerten zijn op donderdag 21 en 23januari. Gekochte kaartjes blijven geldigvoor de nieuwe datum. Als je op de nieuwedatum niet kan, kun je je kaartje terugbren-gen. Kijk voor meer info op mojo.nl/charlesaznavour.

Perry Dossett zingt Michael Jackson30 januari Plan alvast een leuke avond in

het nieuwe jaar. In Heart to heart with Mi-chael Jackson brengt Perry Dossett een eer-betoon aan de muziek van deze artiest. Geenglitter of glamour maar pure muziek. Bege-leid door een gitarist en percussionist brengtPerry Jackson’s muziek op eigen, soms ver-rassende en dan weer heel herkenbare wijze.Zaterdag 30 januari, www.bijlmerparktheater.nl

Niet eenzaam met kerst23 december Op woensdag 23 december

2015 organiseert stichting Driespoor eenkerstmaaltijd voor mensen die eenzaam ofalleen zijn. De locatie is goed bereikbaar, alsu zelf niet voor vervoer kunt zorgen, zoektde organisatie een passende oplossing. Aandeelname zijn geen kosten verbonden. Kijk voor meer informatie op www.stichtingdriespoor.nl. Aanmelden uiterlijk 18 december via 06 1286 8179.

Xmas met ZO! Gospel Choir26 & 27 december Michelle Williams maar

ook ons eigen ZO! Gospel Choir zijn hoogte-punten van de kerstshow in de Ziggo Dome.Op zaterdag 26 en zondag 27 december wordtde concerthal compleet omgetoverd tot demeest sfeervolle plek van Nederland. TheChristmas Show belooft een adembenemendspektakel te worden met bijzondere acts,dansers en artiesten. Tickets: v.a. € 25,- via www.ziggodome.nl

ZoXmasJazz Lounge18 december Op vrijdag 18 december is de

ZoJazz Lounge in NoLIMIT geheel in kerst-sfeer. Heerlijk tafelen onder het genot vangoed gezelschap en jazzy kerstliedjes. HostGraziëlla Hunsel Rivero en de ZOJazzLounge band begeleiden tijdens dit feeste-lijke avondje uit onder meer singer ShylaZoet, pianotalent Dywel Braaf en een mys-tery guest uit ZO. Voor € 15,- ben je de heleavond onder de pannen. www.nolimitzo.nl

Minikermis in Reigersbos 21 t/m 31 december Komt dat zien! De

grootste historische miniatuurkermis vanNederland in het pand van de voormaligeschoenenwinkel in winkelcentrum Reigers-bos. De minikermis van Jan de Graaf is eennatuurgetrouwe weergave van de kermis inZutphen anno 1960. Het publiek bestaat uitong. 260 poppetjes die allemaal in jaren ‘60kleding zijn gestoken. Van 21 december t/m31 december. www.reigersbos.nl

City CellsDit kunstwerk is begin september onthuld en heeft eenvorm die op vele manieren terugkomt in de natuur. Dekunstenaar liet zich voor de interculturele identiteit vanZuidoost inspireren door zaden en planten uit de 17deen 18de eeuw in de Hortus Botanicus. De vorm van hetkunstwerk doet ook denken aan het honingraatmotiefvan de oude Bijlmerflats.■ Locatie: Onderdoorgang Hoekenrode en winkelcen-

trum De Amsterdamse Poort■ Kunstenaar: Karin van Dam

Van iedereen In 2015 is in stadsdeel Zuidoost een aantalbijzondere kunstwerken toegevoegd aan het openbarekunstbezit van Amsterdam.

Kerst in A’damse Poort20 t/m 27 december In winkelcentrum

Amsterdamse Poort is het fijn winkelen metde feestdagen. Op zondag 20 december zijnde winkels open van 12.00-17.00 uur enwoensdag 23 december is een extra koop-avond. Ook op 24 december kun je er tot21.00 uur terecht en als je er dan nóg nietgenoeg van hebt, is het ‘shop ‘till you drop’op zondag 27 december, van 12.00-17.00uur.

Les pisseurs d’AmsterdamEen bestaand kunstwerk dat afgelopen jaar in oude glo-rie is hersteld. Deze fontein was in 2009 onderdeel vande kunstmanifestatie Straat van Sculpturen. Maar de‘plassende’ mannen plasten op een gegeven momentniet meer en waren vies geworden. Op verzoek van be-woners werd dit kunstwerk in oude glorie hersteld. Dezes waterende mannen, naar model van de Kameroensekunstenaar zelf, zijn een exotische knipoog naar het be-kende Belgische Manneke Pis. ■ Locatie: Viaduct Groesbeekdreef langs het Gulden

Kruispad■ Kunstenaar: Pascale Tayou

Vieze plassende mannen zijn op verzoek van debuurt schoongemaakt I Foto Zuidoost.nl

City Cells verbindt plein Hoekenrode met de Amsterdamse Poort I Foto Adriaan van Dam

Markant herkenningspunt in de Bijlmer terug van weggeweest | Foto: Wim Salis