LEYENburgwijkberaad

februari maart

wijkkrant 2014

EindejaarsfeestJong en oud samen het nieuwe jaar in

OuderenInterview met mevr. Pleijs

JongerenMusicon aantrekkelijker maken voor bewoners

nummer 9

2 <

ColofonEindredactie

Wijkberaad Leyenburg

Medewerkers:

Ankie Driessen, Geertruide van der Putte,

Henk van der Putte, Wiggert Sackman,

Maarten Teunisse.

Fotografie: Jan Klop en Henk van der Putte

Vormgeving en productie

Wijkberaad Leyenburg, redactieraad

De Groot Crossmedia

Redactie adres / advertentie informatie

Hoogkarspelstraat 85, 2547 LK Den Haag,

070 325 75 08 (di/do tussen 09.00 - 12.00 uur)

redactieleyenburg@gmail.com

www.wijkberaad-leyenburg.nl

Druk

De Groot Drukkerij

Oplage > 7.100 exemplaren

Volgende nummer > 1 april 2014

Kopij inleveren > uiterlijk 28 februari 2014

� <

Inhoud � Voorwoord Terugkijken en vooruitblikken 3 Nijkamphoeve Interview

4 Jongeren Mijn wijk 5 Senioren Leyenburgisfijnwonen 6 Buurtnieuws Tijd voor vernieuwing Halloween Koffieentheeterras

8 wijk en werk Vacatures vrijwilligers

10 Agenda December �01� januari �013

11 Mededelingen

ColofonEindredactie

Redactieraad , Wijkberaad Leyenburg,

Medewerkers:

Michiel Pronk, Geertruide van der Putte, Ankie Driessen,

Stana van Ginkel, Ferdi Hoogstra, Wim Pijl, Wiggert Sack-

man, Henk van der Putte

Vormgeving en productie

Redactieraad, Wijkberaad Leyenburg

Concept & ondersteuning

Stichting Boog

Redactie adres / advertentie informatie

Hoogkarspelstraat 85, 2547 LK Den Haag,

070 325 75 08 (ma/di/do tussen 09.00 - 13.00 uur)

redactieleyenburg@gmail.com

www.wijkberaad-leyenburg.nl

Druk

De Groot drukkerij

Voorpagina > Tekeningen die door kinderen zijn gemaakt

tijdens het koffie en theeterras op het Escampfestival

Oplage > 7.500 exemplaren

Volgende nummer > februari 2013

Kopij inleveren > uiterlijk 1 januari 2013

TERUGKIJKEN EN VOORUITBLIKKEN

Het is december, de maand om terug te blikken en vooruit te kijken. Het Wijkberaad

kijkt terug op een enerverend jaar waarin veel projecten met succes zijn gestart en af-

gerond. Op het gebied van communicatie is een vernieuwde website en wijkkrant ge-

lanceerd, een digitale nieuwsbrief ontwikkeld inclusief een Facebook pagina en Twitter

account.Daarnaastactiviteitenwaaronderhetkoffieentheeterrasenkinderactivitei-

ten. Kortom een mooie start voor een nieuw bestuur.

Na 5 jaar trouwe dienst treed het dagelijks bestuur, waaronder ik als voorzitter, terug

om het stokje door te geven aan andere bevlogen wijkbewoners. U leest hierover meer

terug op pagina 6. Vooruit kijkend staan we in �013 voor een bijzondere uitdaging. Het

Buurthuis van de Toekomst (BvdT) krijgt steeds meer vorm. Het wijkberaad neemt

deel aan de gesprekken met de gemeente en partners in de wijk. Hoe dit BvdT uitein-

delijk vorm krijgt wordt mede bepaald door u als wijkbewoner. Laat dus uw mening

horen!Ikwensufijnefeestdagen,eengoedejaarwisselingeneengezond2013!

Ferdi Hoogstra, voorzitter WBL

3.5 wijkkrant Leyenburg december2 2 16-11-2012 11:39:55

Voorwoord van de voorzitterDe termijn waarvoor ik mij beschikbaar stelde als waarnemend voorzitter is inmiddels verstreken. Helaas heeft zich nog geen kandidaat gemeld. Het is een drukke tijd. Veel zaken vragen intensieve aandacht. Ze hebben te maken met de toekomst van het wijkberaad en daarmee direct ook met de belangen van de bewoners. Er zijn mooie initiatieven ontwikkeld, maar het wijkberaad kampt tevens met tegenslagen o.a. door de gewijzigde subsidie-systematiek.Het voorzitterschap biedt veel uitdagingen maar het vergt ook veel van je vrije tijd om hier een goede en verantwoorde invulling aan te geven. Wie heeft tijd en durft deze uitdaging aan? Onze secretaris is ook al geruime tijd “waarnemend” en ook daarvoor zoeken wij een opvolg(st)er. Wilt u het artikel over de werving van nieuwe vrijwilligers aandachtig lezen? Wij kunnen immers als bewoners samen aan een mooie, groene, schone en leefbare wijk werken! Hopelijk ontmoeten wij elkaar tijdens de Bewonersvergadering op 17 maart en zien uw aanmelding voor bovenstaande vacatures graag tegemoet! Ineke Dijkstra, wnd. voorzitter

Inhoud 2 Voorwoord

3 Oproep Samen sterk in en met Wijkberaad Leyenburg

4 Jongeren

5 Ouderen

6 Buurtnieuws

8 Interview Vacature

10 Agenda

11 Ingezonden mededelingen

> 3

hoger plan en ook om... samen de saamhorigheid in de wijk te bevorderen.

De anonieme toehoorder en nieuwe wijkbewoner, die letterlijk van niets weet, drinkt alle woorden die hij/zij hoort als de meest smakelijke drank met volle teugen in. Wat goed in deze wijk met zulke gedreven ambassadeurs te wonen! Zo’n ambassadeur zou onze toevallige passant ook wel willen zijn. Bewoner van wijk Leyenburg, die zeer van doen heeft met het wel en wee van deze wijk. Die er wil zijn voor ouderen en jongeren. Die samen met anderen alles wil doen voor het welzijn van wijk Leyenburg.Thuisgekomen van deze nooit te vergeten avondwandeling bedenkt de hoofdpersoon van dit artikel zich geen moment. Pakt bloknoot en pen en schrijft wijkberaad Leyenburg een brief.Met anderen, ouderen en jongeren wil hij/zij ambassadeur zijn van en zich inzetten voor wijk Leyenburg.

Wiggert Sackman en Wim Pijl leden algemeen bestuur wijkberaad Leyenburg

Een veertiger van buiten die heel onlangs in wijk Leyenburg is ko-men wonen, daar volstrekt onbekend is en nu op een stille avond een avondwandeling maakt in een wijk waar alles voor hem/haar totaal nieuw is.

Op een gegeven moment doet hij/zij de Hoogkarspelstraat aan. Ook daar alles stil en verlaten. Neen, toch niet. Ergens op de begane grond brandt licht. Het doet hem/haar stilstaan bij het pand waar het licht vandaan komt: Hoogkarspelstraat 85! Wat zou daar aan de hand zijn? Een blik naar binnen: wat oudere mensen aan een tafel. Het lijkt erop dat ze in vergadering zijn. De nieuwsgierigheid van deze voorbijganger is gewekt. Waarover zouden ze het toch zo druk met elkaar over hebben? Heel voor-zichtig morrelt hij/zij aan de deurknop. De deur is open! Heel voorzichtig gaat deze persoon naar binnen, benieuwd als hij/zij is naar waar het in die vergadering zoal over gaat.

En dan na de eerste voet over de drempel... het moment om met eigen oren te horen en eigen ogen te zien dat hier mensen zijn bij wie het altijd en vanavond in het bijzonder om wijk Leyenburg gaat; bij mensen die zogezegd de oren en ogen van wijk Leyen-burg zijn en die voor deze wijk in alle opzichten op de bres staan en het goede zoeken. Op bezoek bij wijk- beraad Leyenburg met een groot aantal taken, waarvan zijn te noemen: alle activiteiten ten behoeve van de wijk, vertegenwoordigers van de wijk naar buiten toe, vraagbaak op het gebied van de openbare ruimte en sociale veiligheid. En niet te vergeten: het informeren van wijk-bewoners via de wijkkrant en de ’social media’. Verder meeluis-terend spitst hij/zij nog meer de oren. Het huidige bestuur van wijkberaad dat bestaat uit 65-plussers, op zoek naar de jongere garde in de wijk om samen met ambitie en talent van laatstge-noemden een belangrijke bijdrage te leveren aan het uitbouwen van de leefbaarheid in wijk Leyenburg en het leiden naar een

Samen sterk in en met Wijkberaad Leyenburg

Strekking: doe zoals de hoofdpersoon in dit verhaal. Hoe oud of jong je ook bent: schrijf een brief aan het bestuur van wijkberaad Leyenburg, Hoogkarspelstraat 85, 2547 LK Den Haag. Of stuur een e-mail aan: info@wijkberaad-leyenburg.nl. Een telefoontje aan (070) – 325 7508 (dinsdag en donderdag van 09.00 – 12.00 uur), is ook goed.Belangstellenden – laten het er heel veel zijn – a.u.b. neem contact op!

Aan het kruispunt tussen de Soesdijksekade en de Volendamlaan zit het muziekcafé Musicon. Een plek midden in Leyenburg, waar veel bewoners van binnen en buiten Leyenburg samenkomen voor de muziek en de gezelligheid. Ik had een interview met de zelf gitaar spelende directeur van Musicon, Daan van der Bruggen.

Hebben jullie toekomstplannen?Ja, we hebben er veel. We willen bijvoorbeeld meer met scholen gaan werken, we werken nu ook al veel met de jeugd maar we streven naar meer samenwerking met de scholen zelf. Dus op het gebied van educatie zijn er zeker plannen. We gaan voor ons eigen podium meer samenwerken met andere muziekinstanties, bijvoor-beeld Bazart uit Leyenburg. Bazart is een tijdje geleden uit haar vestiging aan de Loosduinsekade gegaan. De

muziek die dus normaal gesproken in Bazart zou wor-den gespeeld, komt nu in Musicon. We willen ook Musicon meer aantrekkelijk maken voor Leyenburg zelf. Er komen nu bezoekers uit heel het land, maar nog relatief weinig uit Leyen-burg. We willen ons meer open stellen voor de omgeving door onder andere een keuken te ope-

nen. Zo kunnen de bewoners, als ze willen, ook een hapje komen eten bij Musicon.

Is er al iets bekend over Kaderock 2014?Nog niet veel. Natuurlijk wel dat het de eerste zaterdag van juni weer plaatsvindt, zoals gewoonlijk. Momenteel zijn we wel bezig met Kaderock, want er komt veel voorbereiding aan te pas. We zijn nu aan het zoeken naar sponsoren en naar fondsen. Want het kost wat

4 <

geld om zo’n festival te organiseren en ervoor te zorgen dat de prijs van de kaartjes toch laag is.

Welke muziek programmeertMusicon doorgaans? En voor welke doelgroep?We hebben verschillende muziek in Musicon met verschillende doelgroepen. Het is, over het algemeen gezien, verdeeld in 2 soorten. Eén deel is de jaren ‘60 rock muziek. De muziek uit de beatstad generatie van de jaren 60 in Den Haag. Uit deze gene-ratie kwam een van de interna-tionaal bekendste Nederlandse bands, namelijk Golden Earring. Barry Hay en zijn mannen zijn ook in Leyenburg en in de buurt ervan opgegroeid. Deze muziek trekt vooral mensen die zijn opgegroeid met deze muziek, dus ik zou zeggen de 40+ doelgroep. Aan de andere kant geven wij ook aan veel jonge bands de kans om zich op het podium te laten

zien. Dit doen we op Kaderock en ook in ons normale pro-gramma. Het trekt natuurlijk een andere doelgroep dan de jaren 60 muziek, wat jonger publiek maar ook het ‘beatstad-publiek’, dus eigenlijk een heel breed publiek.

JongerenInterview met Daan van der Bruggen van Musicon

> 5

Ze is Haagse en spreekt met veel liefde over onze wijk, waar ze met plezier heeft gewoond, vóór Swaenestate en nu Swaenehove, aan het Castri-cumplein. We hebben het over jaren zestig en later. Er was een ander winkelbestand: een Centra, een warme bakker, een boekhandel. Je kon er al je boodschappen doen In de kersttijd was het er mooi verlicht, vooral de verlichte school is haar bijgebleven. Sinterklaas kwam langs en er werden kerstbomen verkocht. Haar overleden man was een plantenliefhebber en kwam veel in de nu ver-dwenen Kas- In. Ook vertelde ze dat er in de jaren ’80 een disco was, waar haar dochter naar toe ging. Ze kon zich alleen niet meer herinneren waar die precies was. ‘s Zomer bleef ze in de buurt: camping Ockenburgh, zo’n 40 jaar. Eerst jaren in een tent en later een caravan. Ze denkt er met veel plezier aan terug, vooral aan de kinderen die ze daar opving en die er heerlijk konden spelen. In het begin moest je daar weg als te weinig ruimte was. Die was dan bestemd voor niet-Hagenaars. Het is, zegt ze, nooit voorgekomen.

Nooit de behoefte gehad aan verre reizen: Parijs is het verste geweest.

Binnenkomst is in een zonnige kamer met naar rechts uitzicht op het speelterrein aan de Heiloostraat.

Later in het gesprek vertelt mevrouw Pleijs dat ze geniet van de kinderen die op dat terrein spelen. Ze is wat moeilijk ter been, maar nog actief en creatief. Getuigen van haar creativiteit hangen aan de muur: mooie ( zelfgemaakte!) schilderijen: prachtige roze rozen maar ook één met een kolibrie en één met viooltjes(zie voorkant). Breien is ook een van de lief-hebberijen van mevrouw Pleijs. Op dit moment maakt ze mooie kerstkaarten. Ze is lid van de cliëntenraad en de gastvrijheidcommissie. Ze wil graag, zegt ze zelf,

wat om handen hebben.

In de raad wordt veel gesproken over verbeterpunten, maar ook over, inmid-dels achter de rug, Sinterklaas, en het organiseren van een Paasbrunch. Het eten en het winkeltje zijn aan-dachtspunten voor de commissie. Veel mensen betekent veel smaken en ook dat heeft de aandacht van de commissie en, vertelde mevrouw,

daar wordt rekening mee gehouden. Er vinden af en toe aanpassingen en

veranderingen plaats. Het assortiment van het winkeltje is inmiddels uitgebreid.

Veel bewoners zorgen voor hun eigen broodmaaltijd, ’s morgens en ’s avonds. Men was niet tevreden over de kwaliteit van het brood en dit is, middels een nieu-we leverancier, verbeterd. Overigens kan de warme maaltijd gezamenlijk of op de kamer gebruikt worden.Verder zijn er talloze activiteiten: een keer per maand een bakmiddag, waarbij bijv. koekjes, speculaas en saucijzenbroodjes worden gebakken. Elke week is er handwerken en er zijn creatieve middagen. De pro-ducten worden vaak te koop aangeboden. Ze zijn te vinden in de vitrinekast in de hal. Belangrijk is bezig te zijn en een rommelmarkt is altijd een mooie gelegen-heid om babyjasjes, truien, sjaals enz. te maken.

Mevrouw Pleijs vindt het belangrijk in beweging te blijven. Daarom gaat ze met haar rollator regelmatig boodschappen doen in de C1000 en eens in de 14 dagen doet ze gymnastiek. Voor de tandarts maakt ze gebruik van de wijkbus. De tram is te gevaarlijk, alles gaat te snel, zeker als je niet stevig kunt staan en het in- en uitstappen kost te veel tijd.

SeniorenRasechte Haagse: actief en creatief

6 <

FIT MEDFYSIO

Gezond bewegen en fysiotherapie een goede combinatie.

Monnickendamplein 22547 CT Den Haag

070-3231895info@fitmedfysio.nlwww.fitmedfysio.nl

Bewonersvergadering ma. 17-3-2014Het bestuur van Wijkberaad Leyenburg vraagt geïnteresseerde wijkbewoners zich als vrijwilliger te melden voor het algemeen bestuur als voorzitter en secretaris. Op de bewonersvergadering van 17 maart a.s. kunt u dan worden benoemd. Wij zitten dringend verlegen om mensen die zich willen inzetten voor Leyenburg. Kijk ook naar het artikel op pagina 3 van deze uitgave.Alle Leyenburgers zijn welkom op de Bewonersver-gadering die gehouden zal worden op maandag 17 maart om 20.00 uur, Hoogkarspelstraat 83-85.U kunt hier meepraten over het reilen en zeilen van de wijk, zodat Leyenburg een nog prettigere leef-omgeving wordt. De koffie staat klaar!!

Eindejaarsfeest 28 december was geslaagd. U had daar ook bij kunnen zijn!Op 28 december heeft de wijk het jaar 2013 uitgeluid. Voor het eerst geen Nieuwjaarsreceptie in januari maar een ongedwongen samenzijn in muziekcafé Musicon. Wijkberaad Leyenburg heeft samen met de vrijwilligers van de U-groep en Musicon, dat de zaal beschik-baar had gesteld, dit gezellig onderonsje mogelijk gemaakt. Ook deze activiteit werd weer gesponsord door de winke-liers uit het Winkelcentrum Leyenburg. Veel bewoners hebben de gang naar Mu-sicon weten te vinden, maar het hadden er meer kunnen zijn. Wel leuk was dat de oudste bewoners uit de wijk, sommigen met behulp van een rollator, wel de bijeenkomst hebben bijgewoond. Ook waren er veel jongeren en kinderen aanwezig. Dit is wat de partici-patiemaatschappij moet voorstellen: jong en oud samen voor een betere wijk. Volgend jaar weer zo’n feest!

Bewoners gearriveerd in de Abrigo Leyweg voorheen de marechausseekazerneDe voormalige marechausseekazerne aan de Leyweg / hoek Volendamlaan is in gebruik genomen door mensen die tijdelijk een beschermde plek nodig hebben. De bewoners blijven ongeveer een half jaar in deze voorziening. Hierna verhuizen de meesten naar een meer zelfstandige woonvorm. De wijk heet alle bewoners van harte welkom en wenst ze een goede opvang toe en veel woongenot in Leyenburg.

In deze editie weer verschillende nieuwtjes uit de buurten

Buurtnieuws

Buurt 1 Buurt 11 Buurt 111

> 7

Academie van de stad gaat wijkberaad Leyenburg ondersteunenAcademie van de Stad ( zie: www.academievandestad.nl ) is een ideële stichting die zich inzet voor de ontwikkeling en leefbaarheid van de stad. Samen met gemeentelijke instellingen, woningcorporaties, het hoger beroepsonderwijs en universiteiten zet de Academie projecten op met thema’s als jeugd en educatie, integreren en participeren, wonen en leven, werken en economie en stedelijke ontwikkeling. Op unieke wijze verbindt Academie van de Stad studenten met de samenleving. Studenten leren in de praktijk, verdienen studiepunten en bouwen aan hun CV. Bovendien krijgen studenten en docenten de kans hun expertise in te zetten voor vraagstukken die leven in de stad.Van februari t/m juni 2014 zal het Wijkberaad Leyenburg ondersteund worden door 8 studenten Bestuurskunde. Zij zullen het Wijkberaad gaan ondersteunen op de volgende punten: • werving nieuwe vrijwilligers voor het bestuur; zie ook pagina 3 van deze krant • de redactie wijkkrant; • buurtcommissies, BIT etc.; • ondersteuning bij website;

Het bestuur van het Wijkberaad verwacht veel van deze ondersteuning.

Wijk en werkHier vindt u informatie over de vacatures die open staan. Als u invloed wilt uitoefenen op het reilen en zeilen in de wijk kunt u zich nu aanmelden voor een van die vrijwilligersfuncties. Zie www.wijkberaad-leyenburg.nl of mail naar: info@wijkberaad-leyenburg.nl.

Buurt 111 Buurt 1V Buurt V

• werving meer abonnees op de Nieuwsbrief, bekender maken website en facebook; • ook het aanspreken van bewoners;• het bestuur van adviezen voorzien.

LID BUURT INTERVENTIETEAM RUSTENBURG / OOSTBROEK / LEYENBURG

Wat ga je doen? Donderdagavond met het team de wijk inspecteren en onregelmatigheden doorgeven aan de gemeentelijke instanties.Wat heb je eraan?Je bent oog en oor in de wijk en houdt de wijk schoon en leefbaar.Hoeveel tijd kost het je?Een paar uur op een donderdagavond naar eigen keuze.Hoe meld je je aan? Bij coördinator Bit team LRO: Ruud Huismans Zuiderparklaan 106, telefoon 06-13122976 of mail naar: bit@boronieuws.nl.

Vervolg op pagina 8.

LID BUURTCOMMISSIE IV (voor uw buurt kijk op www.wijkberaad-leyenburg.nl

Wat gaat u doen?Het lid denkt mee over de leefbaarheid, ontwikkelingen en voorzieningen in de wijk. U bent dus de vertegen-woordiger van uw wijk.Wat heeft u eraan?U staat in contact met de bewoners in uw buurt, de gemeente en instellingen in de wijk.Wat moet u kunnen?Goed signaleren wat er in uw buurt gebeurt en aankaar-ten wat verbetering vraagt. Hoeveel tijd kost het u?Ca. 1 uur per week, buiten het bijwonen van de vergade-ringen van de buurtcommissie.Hoe meldt u zich aan?Brief: Hoogkarspelstraat 83, 2547 LK Den Haag of mail: info@wijkberaad-leyenburg.nl.

8 <

Vervolg van: Wijk en werk

VOORZITTER (BUURT II)(voor uw buurt kijk op www.wijkberaad-leyenburg.nl)

Wat gaat u doen?De buurtvoorzitter denkt mee over de leefbaarheid, ontwikkelingen en voorzieningen in de wijk. U bent de vertegenwoordiger van uw wijk en maakt onderdeel uit van het Algemeen Bestuur van het Wijkberaad.Wat heeft u eraan?U staat in contact met de gemeente en instellingen in de wijk.Wat moet u kunnen?Goed signaleren wat er in uw buurt gebeurt en aankaar-ten wat verbetering vraagt. Tevens af en toe een stukje kunnen schrijven met nieuws uit uw buurt in de wijk-krant.Hoeveel tijd kost het u?Ca. 1 uur per week, beantwoorden van mails en 2 uur per maand bijwonen vergadering.Hoe meldt u zich aan?Brief: Hoogkarspelstraat 83, 2547 LK Den Haag of mail: info@wijkberaad-leyenburg.nl.

Wellicht ten overvloede: opruimplicht hondenpoep

In heel Den Haag is het verplicht hondenpoep op te ruimen. Het blijkt dat in onze wijk de hondenpoep in de straten hand over hand toeneemt. Er komen veel klachten binnen hierover. U bent als hondenbe-zitter altijd verplicht om een opruimmiddel bij u te hebben en de poep ook daadwerkelijk op te ruimen. U kunt de poep vervolgens in een hondenpoepbak of een normale afvalbak werpen. Vraag een hondenpoepbak aan voor uw buurt op  www.denhaag.nl/ hondenpoepbakken aanvragen.Alleen gehandicapte mensen met een blinden-geleidehond of gehandicaptenhond hebben geen opruimplicht voor hondenpoep.

Hondenpoep meldenLigt er hondenpoep op straat? Dit kunt u melden op www.denhaag.nl/meld hondenpoep op straat. De gemeente gebruikt uw melding om beter te kunnen handhaven.

Virtueel door winkelcentrum LeyenburgOndanks alle drukte ziet winkeliersvoorzitter van Winkelcentrum Leyenburg, Bert Brink, toch kans even tijd uit te trekken voor de wijkkrant. Hij is op dat moment druk bezig de lichtversieringen voor kerst aan te brengen. Het winkelcentrum is er bijna klaar voor. Brink: “Achter de schermen wordt druk gewerkt aan een bijzondere internetsite. Vanaf de jaarwisseling kan de bezoeker virtueel door het winkelcentrum wandelen. Een spektakel.”Leyenburg is het eerste winkelcentrum in Nederland dat zich op deze actieve manier presenteert aan haar bezoekers c.q. klanten. Het is niet alleen zeer eigentijds en fraai maar de bezoeker kan daar voortaan ook zien welke aanbiedingen en acties bij de winkeliers actueel zijn. De site is ook gekoppeld aan verschillende social media.We hopen dat we het daardoor nog drukker gaan krijgen. Daarom hebben we het parkeerbeleid ook aantrekkelijker gemaakt voor de klant. In plaats van 1,5 uur gratis parkeren is het binnenkort 2 uur dat de klant gratis op het parkeerterrein kan staan. We doen er alles aan om het centrum, dat het vooral van de vaste klanten moet hebben, zo aantrekkelijk mogelijk te maken. We zijn geen “In de Bogaard” waar mensen uit de hele regio komen winkelen maar zijn echt een centrum voor de buurt. Dat geeft ook het plezierige en persoonlijke contact tussen de klant en de winkelier. Omdat elke keer te bereiken hebben we ook weer met veel plezier half december een kerststal met veel echte dieren naar het centrum gehaald. Net daarvoor hebben we uitbundig sinterklaas gevierd”, aldus Bert Brink.

Zelf was hij in 1971 een van de eerste winkeliers in het centrum en hij heeft er in die 30 jaar heel veel collega’s zien komen en gaan. Met zijn kantoorboekhandel zat hij tot 2000 in een deel wat nu bij C1000 hoort. Sinds een paar jaar is hij met pensioen maar hij valt geregeld in bij de bloemenzaak. Zijn vader had eerder een kantoorboekhandel op het oude gedeelte van de Escamplaan. De familie is dus totaal verweven met de buurt. Vanaf 1971 is Brink ook voorzitter van de winkeliersvereniging waar iedere winkelier volgens Brink een actieve rol heeft. Een echte vraagbaak, zo omschrijft hij zichzelf en hij wijst op de prima onderlinge samenwerking. Ondanks de crisis houden de winkeliers het hoofd goed boven water. “Er zijn er een paar die het moeilijk hebben maar ik verwacht dat dit op den duur wel weer aantrekt. We krijgen wel twee nieuwe huurders want de cadeau-winkel van Sylvia is binnenkort dicht en de oude winkel van Kalisvaart komt ook leeg. Ik heb van eigenaar DTZ Zadelhoff nog niet gehoord of de winkels direct worden verhuurd en wie dan de nieuwe winkeliers worden.’

WINKELCENTRUM LEYENBURG gelegen tussen Escamplaan en Volendamlaan

eerste 1½ uur gratis parkeren achter het winkelcentrum www.winkelcentrumleyenburg.nl info@winkelcentrumleyenburg.nl

Escamplaan 293 – Tel. 070 4480365

Escamplaan 305 Tel. 070 3685353 Volendamlaan 696 Tel.070 3686877

Escamplaan 309

Telefoon 070 - 3681450

Volendamlaan 706 – Tel. 070-3258370 Nu ook op zaterdag geopend

Volendamlaan 694 – Tel. 070 3253497

Mode voor de iets minder jonge vrouw

Gratis haal- en brengservice

eerste 1½ uur GRATIS

parkeren achter het winkelcentrum

Volendamlaan 690 2547 CK Den Haag Tel. 070 3231107

Schoen- en sleutelservice

LEYENBURG Ook voor verkoop van tassen en riemen

Alle soorten stikwerk, b.v. inzetten van ritsen Naamplaten graveren

Volendamlaan 692 Tel. 070 3237507

Volendamlaan 710 – Tel. 070 3235169

Escamplaan 303 – Tel. 070 3232868

Zuiderparklaan 265 – Tel. 070 3658109

Escamplaan 285 Tel. 070 3254769

GESCHENKENHUIS Dreamworld Sylvia

Volendamlaan 704 Tel. 070 4480349

www.dreamworldsylvia.nl

keurslagerij

RON VERZIJL Escamplaan 289 – Tel. 070 3254774

Mieremet Volendamlaan 670 Tel. 070-4470090 www.c1000mieremet.nl

Gewoon bij Albert Heijn.

Escamplaan 281

Tel. 070 3254564

Tegen inlevering van deze

bon: 2 grote

kapsalons voor €10,00 i.p.v. € 13,00

Naamloos-1 1 07-01-14 07:14

WINKELCENTRUM LEYENBURG gelegen tussen Escamplaan en Volendamlaan

eerste 1½ uur gratis parkeren achter het winkelcentrum www.winkelcentrumleyenburg.nl info@winkelcentrumleyenburg.nl

Escamplaan 293 – Tel. 070 4480365

Escamplaan 305 Tel. 070 3685353 Volendamlaan 696 Tel.070 3686877

Escamplaan 309

Telefoon 070 - 3681450

Volendamlaan 706 – Tel. 070-3258370 Nu ook op zaterdag geopend

Volendamlaan 694 – Tel. 070 3253497

Mode voor de iets minder jonge vrouw

Gratis haal- en brengservice

eerste 1½ uur GRATIS

parkeren achter het winkelcentrum

Volendamlaan 690 2547 CK Den Haag Tel. 070 3231107

Schoen- en sleutelservice

LEYENBURG Ook voor verkoop van tassen en riemen

Alle soorten stikwerk, b.v. inzetten van ritsen Naamplaten graveren

Volendamlaan 692 Tel. 070 3237507

Volendamlaan 710 – Tel. 070 3235169

Escamplaan 303 – Tel. 070 3232868

Zuiderparklaan 265 – Tel. 070 3658109

Escamplaan 285 Tel. 070 3254769

GESCHENKENHUIS Dreamworld Sylvia

Volendamlaan 704 Tel. 070 4480349

www.dreamworldsylvia.nl

keurslagerij

RON VERZIJL Escamplaan 289 – Tel. 070 3254774

Mieremet Volendamlaan 670 Tel. 070-4470090 www.c1000mieremet.nl

Gewoon bij Albert Heijn.

Escamplaan 281

Tel. 070 3254564

Tegen inlevering van deze

bon: 2 grote

kapsalons voor €10,00 i.p.v. € 13,00

Naamloos-1 1 07-01-14 07:14

> 9

10 <

Ongewenste graffi ti ontsiert uw huis

en de straat ziet er rommelig uit. De

gemeente biedt nu gratis de graffi ti-

schoonmaakregeling aan. Snel

schoonmaken voorkomt vaak meer graffi ti.

Dus maak gebruik van de regeling!

Meldpunt Graffi ti

Kijk op de website voor de voorwaarden of neem contact op met Meldpunt Graf� ti: meldpuntgraf� ti@denhaag.nl of 070 3534605.

Buitengewoon schoon!

Samen maken we van onze stad een aangename, veilige en schone plek om in te wonen, werken en leven.

Schone gevels met de

graffi ti-schoonmaakregeling

www.denhaag.nl/graffiti

Uw gevel gratis graffitivrij

Agenda

Theater DakotaLenny Kuhr: Wie ben jeZaterdag 15 maart om 20.15 uur

Wijkberaad LeyenburgBewonersvergadering, Hoogkarspelstraat 83-85Maandag 17 maart 20.00 uur

Theater DakotaDenise Jannah & Wolf Martini projazzZondag 23 februari 14.30 uur

Nationaal Archief, Prins Willem Alexanderhof 20Het geheugenpaleis: 1000 jaar Nederlandse geschiedenisTot 29 juni 2014

FEBRUARI/MAART

Lenny Kuhr

Foto

: Mau

rits

van

Hou

t

Denise Jannah & Wolf Martini

> 11

PC  LOOPT  NIET  

Vanaf  49,-­‐  loopt  uw  PC  of  laptop  weer  als  nieuw  

Een  nieuwe  PC  kan  nog  even  wachten..    Maar  de  ergernis  over  uw  huidige  PC  kunt  u  NU  beëindigen!  Bel  Sander:  06  330  36  596  -­‐  www.pcrefresh.NU  

Tijd  voor  een  PC  Refresh!  LEKKER?  

Haal-­‐  en  brengservice  optioneel!  

Ingezonden MededelingenMuzieklessen voor kinderen

Elke woensdagavond muzieklessen voor kinderen vanaf 6 jaar. Kinderen krijgen voor €15,00 per maand de gele-genheid om trompet, saxofoon, dwarsfluit of trommel te leren spelen. Instrument is inbegrepen!Kom vrijblijvend een keertje kijken, of mail voor meer informatie naar m4k@fbkorpsen.nlDe lessen worden gehouden in het sousterrain van de brandweerkazerne aan de Erasmusweg 4, van 19:00-20:00u.

(Music4Kids is aangesloten bij de Ooievaarspas en Kinderen doen mee).

Nieuw bij u in de buurt

Flat Westerhaghe, Nieuwendamlaan (nr 308 t/m 560) 13e etage de Zonneband.HATHA YOGALESSEN: beginners groep.Zet je goede voornemens kracht bij en begin aan yoga. Yoga helpt om een diepere rust te krijgen in de geest en maakt het lichaam flexibel en vitaal.

Voor aanmelding of verdere info bel Monique: 0614318265 of stuur een email naar info@healingpoint.nl

OpROEp“Ik ben op zoek naar huurders van Vestia die na 2008 in hun woning zijn komen wonen en verplicht werden een parkeervergunning van Vestia af te nemen en dus geen vergunning kregen om op straat te parkeren.Toen werd de schriftelijke toezegging gedaan dat deze z.g. Vestia vergunning niet meer zou gaan kosten dan de eerste gemeentelijke vergunning op straat! Deze afspraak is waarschijnlijk ook met de gemeente gemaakt.Echter nu blijkt dat men zich niet aan de toezegging wil houden en weigert het teveel betaalde terug te betalen en de tarieven aan te passen.” Belangstellenden worden verzocht contact per E-mail op te nemen met ondergetekende, teneinde gezamen-lijk te kunnen bepalen wat onze rechten zijn en eventu-eel stappen te ondernemen. A.F. Pauwels beloe@ziggo.nl

VERHOOGDE MOESTuIN IN ZORGINSTELLING

Mijn Groene Stad is een nieuw initiatief dat kant-en-klaar duurzame moestuinen levert aan bedrijven, scholen, particulieren. Mijn Groene Stad start de inschrijving voor 10 gratis duurzame moestuinen voor zorginstellingen.

Mijn Groene Stad zorgt voor de installatie van deze kant-en-klare duurzame moestuinen en voor een introductiecursus.

De duurzame moestuin heeft een afmeting van een vierkante meter en past op elk zonnig plekje.

Zoals u al eerder in de wijkkrant heeft kunnen lezen wil Swaenesteyn ook zo’n moestuin plaatsen.

12 <

Adressen en TelefoonnummersApothekenApotheek Leyenburg, Leyweg 295 ma t/m vrij 8.00-17.30 uur, info@apotheekleyenburg.nl 070 359 85 06Apotheek Pillen en Praten, Volendamlaan 1260 ma t/m vrij 8.00-17.30 uur, info@pillenenpraten.nl 070 323 11 76Receptenbus AZIVO: HAGA Ziekenhuis, Medemblikstraat 244 enRenswoudelaan 128

Dienst publieke Zaken (DpZ) Gemeente Den HaagVraag, idee, klacht of melding (on)veilig / milieu contactcentrum@denhaag.nl 14070 Meldpunt woon/geluidsoverlast 14070Stadsdeelkantoor Escamp 070 353 59 00

GezondheidszorgArtsen, uitsluitend spoedeisende gevallen 070 346 96 69Consultatiebureau Jong Florence, Hoogkarspelstraat 8 070 379 57 00HAGA Ziekenhuis, Leyweg 275 070 210 00 00HAGA Ziekenhuis spoedeisende hulp 070 210 20 60

Handhaving EscampBuurt Interventie Team (BIT), Zuiderparklaan 106 (do.avond) 06 416 318 01Handhavingsteam Leyenburg, Leyweg 813 070 353 58 30Politie wijkagent (geen spoed) 0900 88 44

Maatschappelijk werk / wonen, zorg en welzijnBOOG samenlevingsopbouw, Westeinde 51 070 312 12 12Centrum Jeugd en Gezin Escamp 0800 285 40 Moedercentrum Rumoer, Hoogkarspelstraat 68a 070 323 65 05MOOI Welzijn Escampade, Escamplaan 61F 070 323 40 62Saffier De Residentie Swaenehove, Heiloostraat 296 070 308 48 30Saffier De Residentie Swaenestate, Medemblikstraat 275 070 448 72 50Saffier De Residentie Swaenesteyn, Nieuwendamlaan 1 070 448 70 00St. De Haagse Wetwinkel, Spui 68 070 363 06 65 Thuiszorg aanvragen: www.denhaagopmaat.nl 0900 123 57 46Wijkbus Segbroek (rijdt in Leyenburg) 070 368 50 70Wijkberaad Leyenburg: info@wijkberaad-leyenburg.nl 070 325 75 08 Sociaal Cultureel Leyenburg: Kantoor: 070 325 90 55 of op di/do-morgen 070 325 89 48

Spoedgevallen 112

DiversenBuurtboerderij De Nijkamphoeve, Escamplaan 1750 070 329 88 73FaFa Dansacademie, Nieuwersluisstraat 36 070 366 58 68Gymnastiekvereniging Donar, Renswoudelaan 47 06 111 137 51 Korfbalvereniging Die Haghe, Baambruggestraat 10 070 366 22 53Lu Gia Jen Budo Sport, Baambruggestraat 8a 070 367 24 53Musicon Muziekcentrum, Soestdijksekade 345 070 368 68 00PEP Den Haag, Riviervismarkt 5 070 302 44 44Redactie Escampjournaal: redactie@rtvdiscus.nl 06 508 622 66 Stadsboerderij De Herweijerhoeve, Vreeswijkstraat 070 329 59 92 Theater Dakota, Zuidlarenstraat 57 070 326 55 09Vrijwilligerscentrale Escamp (VCE), Leyweg 849 070 359 80 16

12 <

Adressen en Telefoonnummers

LEYENburgwijkberaad

Hoogkarspelstraat 83 - 852547 LK Den Haag 070 325 75 08

www.wijkberaad-leyenburg.nlinfo@wijkberaad.nl

ApothekenApotheek Leyenburg > Leyweg 295 070 359 85 06ma t/m vrij 8.00-17.30 uur, info@apotheekleyenburg.nlApotheek Pillen en Praten > Volendamlaan 1260 070 323 11 76ma t/m vrij 8.00-17.30 uur, info@pillenenpraten.nl

Dienst StadsbeheerKlachten over schoon, heel of (on)veilig / milieu > 14070contactcentrum@dsb.denhaag.nl Meldpunt Woon/geluidoverlast 14070

GezondheidszorgArtsen, uitsluitend spoedeisende gevallen > 070 346 96 69Haga Ziekenhuis > Leyweg 275 > 070 210 00 00Huisartsenpraktijk Leyendak > Leyweg 295 070 309 82 50

HandhavingHandhavingsteam Leyenburg > 070 353 58 30Politie wijkagent (geen spoed) > 0900 88 44Stadsdeelkantoor Escamp > Leyweg 813 070 353 59 00

Maatschappelijk werkBoog > samenlevingsopbouw > westeinde 51 -53 070 312 12 12Burenhulp Mw. Roelofs > Loosduinsekade 721G 070 329 38 42Centrum Jeugd en Gezin Escamp > 0800 285 40 70Moedercentrum Rumoer > Hoogkarspelstraat 68a 070 323 65 05 MOOI Escamp, welzijn > Escamplaan 65 070 323 40 62Ouderen- / jongerenwerk Escampade > 070 323 40 62Saffier de Residentie, Swaenestate > 070 448 72 50St. De Haagse wetwinkel > 070 363 06 65 Thuiszorg aanvragen > www.denhaagopmaat.nl 0900 123 57 46Wijkbus > 070 368 50 70Wijkcentrum Escampade > Escamplaan > 070 323 40 62 Wijkservicepunt Swaenestate > Medemblikstraat 275 0800 723 34 37

Spoedgevallen > 112

DiversenBazart > Loosduinsekade 725 070 323 96 52Buurt Interventie Team(BIT) Zuiderparklaan 106, (do.avond) 070 380 37 32(robbinnerts@hotmail.com) > 0624 55 92 01 CIPO informatie > Het Nutshuis, Rivierenvismarkt 5 070 364 38 18Fa-Fa > Nieuwersluisstraat 36 070 366 58 68Gymnastiekvereniging Donar > Renswoudelaan 47 0611 11 37 51 Korfbalvereniging Die Haghe > Baambruggestraat 10 070 366 22 53Musicon > Soestdijksekade 345 070 368 68 00Redactie Escampjournaal > redactie@rtvdiscus.nl 06 508 622 66 Stadsboerderij Herweyerhoeve > Vreeswijkstraat 070 329 59 92 Stadsboerderij Nijkamphoeve > Escamplaan 070 329 88 73

2.3 definitief wijkkrant Leyenbu12 12 11-09-2012 10:40:54

Hoogkarspelstraat 83 - 852547 LK Den Haag070 325 75 08

www.wijkberaad-leyenburg.nlinfo@wijkberaad-leyenburg.nl