miM

W E c s w K z m m

C

(

INPAKKEH EN WEGHEZEN

I n l e i d i n q

Concept

Een t e l e v i s i e p r o g r a m i a over vakantiegangers. Het a l s kapstok een f ami l i e d i e op r e i s gaat, en i n a l l e r l e i konische verwikkelinqen v e r s t r i k t r a a k t , passeren a l l e l o g e l i j k e aspecten d i e men b i j een r e i s i n ogenschouw d i e n t t e nenen de revue. Voorbeelden van aspecten z i j n de aankoopkeuring b i j de aanschaf van een auto, de a f t e s l u i t e n r e i s v e r z e k e r i n g , de g e l d i g h e i d van r i j b e w i j s en paspoort.

Daar waar de f a a i l i e keer op keer v e r z u i n t de nodige voorzorgen i n acht t e nenen wordt het gedrauatiseerde deel van de ui t z e n d i n g doorbroken. Binnen deze 'blokken' z a l dan een deskundige u i t l e g g e n waaroa en welke voorzorgen genoaen noeten worden en hoe j e deze kan t r e f f e n . Op deze w i j z e i s het goed n o g e l i j k ob produkten en diensten van diverse o r g a n i s a t i e s onder de aandacht van het p u b l i e k t e brengen.

De s e r i e z a l u i t negen a f l e v e r i n g e n bestaan. De af l e v e r i n g e n behandelen de r e i z e n naar: Knokke - krokusvakantie - t i t e l a f l e v e r i n g : de Barr e l s gaan Knokke Benidorn - Zouervakantie: t i t e l a f l e v e r i n g : de Ba r r e l s zien ze v l i e g e n Z e l l as See - Wintersport - Kerstvakantie: t i t e l a f l e v e r i n g : sneeuwBarrels

Per r e i s worden d r i e a f l e v e r i n g e n genaakt.

JCS - Januarl 1996 2

Personages fwerken met stereotypen^

De f a m i l i e B a r r e l * Vader

Jan 45 j a a r Opzichter i n een appelmcesfabriek Beetje een sukkel; goede bedoelingen

Boeder Gerda 45 j a a r Geblondeerd; moUig L i j n e n w i l n i e t v l o t t e n S t r e t c h broeken Kapsalon; t h u i s b i j k l u s s e n

Oma P i e t j e 70 j a a r Net i n huis R o l s t o e l Doof a l s het uitkomt Gebitsproblemen Hedicatie

P i l l e n / z a l f j e s Constant paniek over waar de medicijnen z i j n

Hulpbehoevend / verzorgingstehuis o f i n h u i s Hoederbinding (Jan) Financieel ( h e e f t geld) Spanningsveld met Gerda H i s p r i j z e n d naar Gerda t o e

Dochter H i c h e l l a 14 j a a r 2de van de HAVO Kleding en make-up naniak (voortdurend aan het oukleden) P i t t i g h e i d van Hoeder's kant Top 40 Obstinaat

Zoon E r i k 16 j a a r 4de van het Atheneum Goed6 humor Droogkloot De vreeade eend i n de b i j t De professor; van wie h e e f t i dat toch? Rest voor de TV; Hdet j e n i e t k i j k e n ? I s de enige d i e l e e s t (random k w a l i t e i t )

* Vader's moeder

* Kinderen

* Huisdieren Poes: Bond:

Poetie Sea

Januarl 1996 3

(

r?:rt;iji;J:\ l-jd Piiv j i ; ^

:'Ovf;t>:>.>:iu i U ' i i l l bii,:'< j;^^f,:-srv

;;oi.5:t&ij -jib -iiM;!?* ^li;. :•;(

i.-r-v t ..r^ /.if.'. • i::.t.

Huis

* Eensgezinswoning; Alnere s t i j l ; ongeveer 150.000. * TV neent c e n t r a l e p l a a t s i n . * De kamers worden grotendeels beheerst door het l e l i j k s t e van Ikea; aoderne h o r r o r . * Boekenkast van zoon s t o r t constant i n ; Vader k n u t s u l t heia geduldig weer i n el k a a r ; voegt zoon

toe 'zet er toch eens wat minder boeken i n h e t i s zo'n leuke k a s t ' zoon h e e f t h i e r geen antwoord op.

» Kamer dochter: i s groot Poster f e s t i j n ; Michael Jackson; Take That e t c . * Kamer Oma: Opa i n Urn op de schoorsteen (en op r e i s mee); I n r i c h t i n g kamertje i s cl e a n ; wordt

beheerst door Oma's eigen s p u U e t j e s . Grote f a u t e u i l . T w i j f e l a a r t j e . Foto's van Opa op d r e s s o i r .

Hotatiewii;!e yan de scenes: Tussen haakjes ' ( ) ' worden aanwijzingen voor de beelden gegeven. Tussen v i e r k a n t e haakjes ' [ ] ' worden de a l t e r n a t i e v e n of mogelijke aanvullingen voor beeld of t e k s t aangegeven.

JCS - Januarl 1996 4

.fit :yh:i.Ui >--.!>-i3'fft>/> }s%!t V[ «

iiO;iy:;!ii\ 'Jsoii ivJri ( iv j , f Psry. VSm-:;' n 'oi v:; Hn :'i iVdio'J 'ijAnifs ?;w .it;'<t -rvj:? i s ; ' •»>

A f l e v e r i n g 1 : de B a r r e l s gaan Knokke

S i t u a t i e s c h e t s algemeen

De eerste a f l e v e r i n g van de s e r i e bestaat u i t een glo b a l e i n t r o d u c t i e van het gezin en behandelt de vakantieplannen en de voorbereiding t o t en met het t i j d s t i p van het d e f i n i t i e v e v e r t r e k naar de eerste vakantiebestemming Knokke. Tijdens de Krokusvakantie.

Trefwoorden eerste a f l e v e r i n g * Op vakantie gaan met de hele f a m i l i e * Oma Hoet met r o l s t o e l en a l mee * Busje i s nodig * Busje i s 2de hands Suzuki busje ( n i e t duur en zoveel ruimte)

Aanschaf Keuring P r o e f r i t

* Familie op weg naar Belgie (Knokke)

T r a j e c t - Vakantieplannen - P r o e f r i t - Herziening vakantieplannen - D e f i n i t i e v e voorbereiding -V e r t r e k / s t a r t e n busje.

JCS - Januarl 1996 5

h^'S k li? (i-o;!y!oi Si^im end *

\-'>hUi-i iwi& sf/a;'! i.-fow?. sbiifcii ?.hi u'i 'imi *

B e s c h r i j v i n q van de scenes

Scene s p e e l t z i c h a f i n de woonkauer. Gerda i s bezig net Ona's haar (Krulspelden). Zoon z i t t e lezen. Boven z i n g t dochter nee net take t h a t .

Oma: (Zapt constant en eet koekjes; b u i g t steeds voorover.) Gerda: Ha u noet even s t i l z i t t e n . U w i l t t o c h Booi z i j n ? Oma: Ach n e i d , de enige voor wie i k n'n haar deed z i t nu i n een p o t j e .

(Inzoonen naar p o t j e op de schoorsteennantel.) God hebbe z'n z i e l .

Gerda: Nou u h e e f t p r a c h t i g haar anders. Zo zonde on daar n i e t nee t e pronken. Our. Ja schat l i k er naar op l o s .

( B l i k op de koektronnel.) Z i j n d i e kattetongen nu a l op? Zeg E r i k kan jij n i e t een pak voor Ona halen? Pak t ' n porteuonnee naar even jongen. H i j z i t i n m'n t a s .

E r i k : ( K i j k t even op u i t z'n boek en s l a a t z'n ogen weer neer.) Ona: Hou onze professor z i t weer op een andere planeet zo t e zien. Van wie h e e f t i ' t t o c h

dat lezen. Haar z i t d i e zoon van ne e i g e n l i j k ?

Gerda: Jan i s toch even naar een auto aan het k i j k e n . We gaan toch g e z e l l i g net z'n a l i e n naar Belgie? En volgende week be g i n t de krokusvakantie van de kinderen a l .

Ona: Kan dat n i e t dan n i e t i n de Kadet. Gerda: I n de k r a n t stond er e e n t j e waar een r o l s t o e l i n kan. Ona: Een eendje? Die z i j n toch nog k l e i n e r . Gerda: Nee, zo e e n t j e ; dat u ook nee op vakantie kan. H i c h e l l a : (Kont kaner binnen lopen) Ona: Oooh, zo e e n t j e . H i c h e l l a : ( N e u r i e t spontaan ' a l l e eend jes zwemen i n het water') Ona: Zou j e 'n dat nou wel a l l e e n l a t e n doen, schat. Zo'n auto kopen. Voor j e het weet

z i t t e n we net z'n a l i e n i n een wrak. Als n'n nan d'r nou nog was geweest. Hen kon j e nog eens on een boodschap s t u r e n .

Gerda: (Lacht een b e e t j e ) (Buiten g e t o e t e r ) ( K i j k t u i t het raan) (Suzuki busje) K i j k eens wie we daar hebben.

Ona: ( E o l t naar het raan. Gerda hobbelt er achteraan net haar handen i n Ona's haar. K i j k t naar b u i t e n ) (Ona zucht) 'k heb t o c h n i e t t e v e e l gezegd.

Gerda: Wacht het nou toch even a f . H i c h e l l a : Jezus hadden ze geen rooie? E r i k : Het van d i e gele racestrepen Hiche. H i c h e l l a : ( K i j k t verward)

JCS - Januarl 1996 6

o'fjrr tv:: ;yM jj.li!:>cf> iv.!!- ;fqy^'l ,•;'«':•!

);;fh iwii . i ih: '.i . i ; ^ ; : ' ] i : ? ^ -i v- J&on c (:?;

. . c i jjo iM-s >1H .tctioi! ;X

;r t i 'Viv^i^if ;-!}0 joo; j v i - j riiiii r^: '";f yf( i i - y j h - j f t . ;

MMi '.Vflh n':. rs^i p i f i n i - f j . im? V-. .{tfvJj.bl .t--/.1 m. n'^Mn fl09 kss «=jv» rhU'.' ;ji « s v

iK'fiaH JKO?!)

s i iiorf as-S ..l8Si»B»fp pMi uo;i '1 u cc-a ?/a alA .'Sf.w n»5 f i i ;:^.ik. h'"? Jm: ev i T s s i i :

.«*rti'J{J -ifieiv 5! i v l a s s .Hfi-I i . ' . « • • • « } 5;'c«0 (jj. fiej;^: i s ; - •.•waifl'.;s ^iirf'.!i;(t tb^S- , ? / / /> *sd ^ir.cii Jio^i)

,:>&j\1\ (isqr.');:?4.'.'<,:r «[:•. f f s v ja?'.

Its;}

r

c

Jan:

Gerda: Oia:

Gerda: Ona: J«i:

Oaa:

Jan:

Oia: Jan:

H i c h e l l a : Gerda: Jan:

Gerda: Jan:

E r i k :

Gerda: Jan: E r i c :

E r i k :

Jan:

Gerda: H i c h e l l a :

Oia: H i c h e l l a : Oma: E r i k :

Oia: Jan: Gerda:

(Komt handenvrijvend binnen met een opgeruimd humeur, i n vrede met z i c h z e l f en de kosmos) Hoe zou het weer z i j n i n Belgie? Laten we even op TV k i j k e n . ( Z i t nog steeds voor de b u i s , constant t e zappen en reageert n i e t op het gesprek om haar been) K i j k , stop! Op twee i s h e t nieuws aan de gang. (Zapt r u s t i g door en komt weer langs net twee) ( V a l t Gerda b i j ) Stop nou op twee! (Stopt e i n d e l i j k met zappen op twee; de weerman begint net z i j n p r a a t j e ) I k zag helemaal geen landkaart, ( D r a a i t z i c h met u i t d r u k k i n g s l o o s g e z i c h t om, en zegt n i e t s meer) Jongens, i k heb 'm even aeegekregen om u i t t e proberen. Een wereld deal a l s j e het a i j v r aagt. Haar 4000,-. Dat kunnen we t o c h wel aissen hh Boeder. Het kan n i e t op zeker? Haar aa u w i l t toch aee; h i e r hebben we j a r e n p l e z i e r van. Vlug jongens, even k i j k e n of a l l e s e r i n kan. I k ga a'n k o f f e r s pakken. Haar Jan, nu? I k ben net ' r haar aan h e t doen. Dat kan nou n i e t hoor. Schat i k heb 'm naar voor een k w a r t i e r t j e en we aoeten snel b e s l i s s e n . Anders i s i weg. En het gaat t e n s l o t t e om Ha. Dat ze n i e t u i t d'r s t o e l h o e f t . I k heb't a l gemeten, aaar j e weet n o o i t . Haar j e z i e t t o c h . Laat d i e spelden d'r dan aaar i n . Schiet nu op! H i c h e l l a , ze hoeven n i e t v o l hoor d i e k o f f e r s ! E r i k , pak j i j de t e n t even. (Hoapelt) De t e n t . De bungolique. De gezinswigwaa. De doeken woning. 0ns buitengenot. Kunnen we n i e t i n een echt h u i s j e ; i e t s net steen; z o i e t s a l s d i t ? (Loopt de kaaer u i t ) Nou i n d i e r e i s g i d s stonden anders hele aardige h u i s j e s , leek me zo. Daar hebben we h e t nog wel over. A l s i nu aaar op s c h i e t . (Hoop geroamel op de achtergrond; koat t e r u g aet g r o o t tentpakket) ( V a l t a l s t r u i k e l e n d over de stokken de kamer binnen) Als we h i e r a l l e n a a l i n moeten slapen. Hoeten we i n ploegendiensten. Oma en i k overdag en (Onderbreekt E r i k ) Daar hebben we a l t i j d met z'n a l i e n i n gekund. A l t i j d , a l t i j d , a l t i j d . ( I s inmiddels naar beneden gekonen) Toen hadden we Oaa P i e t j e nog n i e t . Ja, toen hadden j u l l i e m i j nog n i e t . Het r o l s t o e l . Zeg j e schat? (G r a a i t i n de koektroaael) Koekje Oaa? Lekker jongen. Jongens, inpakken en wegwezen! (Rich t z i c h t o t Oaa) Nou Ha hou d i e spelden dan aaar i n .

Toen hadden ze a i j nog n i e t .

JCS - Januarl 1996 7

''dii'yi i»l c('i: son jf4 \ i « i»g

• ifEV T::!;;.!.'.!; J^iyitr V'-' >Oid;'d Vij:;* i l l - : -f S:/ 'ffliC

. iMo ;^vii lift'! .fe;! ii--: ivrs r-b^J Oi r; ^n, jj'rii : ^ l,-fa5

-.ic-orf .(0\' .i'A'K yy.VKn? « s , t i i . ( > i 3 i » -go m .ffti^tjx . « i -^m nab iM> fsb;-);;-! oi.?) ? « j ;f>sf.

)>i' i&Oi ,«!••::• Ir./< oioit s->'te n5*»<io?.; «--U-. /it ii'-il w b'X'O .55 •)•.! •! !>« i «f.< .s'?'?.> i:v« :f«i •.Hrfd-H.' •.•fc Jf uW-

^ihivji^ il w\ psO .te*j;ni-ih9'Tr.^-vH'i 17: fc^JwiJ . t r n f - i c IJOJom pI I f >»• <]w - i i x l . . . . .!v.:

.iinM!^ /vri .MA

{•flsfoj.'Ojj KmnaH r.mi ^.W'ix'mu j f i : £< . i9 i> i l !

^ ' . !M?i : . ;o i j ; ; iis;rii!t

(M.iO .-.07 j ; t : i.'I) ;«5-i:w)

•r'l'l ,! •..,i(,,:4.., -

H i c h e l l a : Hag n'n v r i e n d j e ook nee? Gerda: ( K i j k t H i c h e l l a aan)

Heb j e dat v r i e n d j e nog? Je weet toch dat i k h e i t e oud v i n d t voor je? E r i k : Ach aa, l a a t nou toch. Dat jong geluk i s toch hartverwamend. Trouwens wat kan er

gebeuren ze z i t toch aan de p i l . Gerda: m^t. H i c h e l l a : ( R i c h t z i c h net vuur t o t E r i k )

Kan j e j e vervelende rotkop n i e t d i c h t houden? Gerda: I k ben met j e i n gesprek!!!! Kinderen: (Reageren i n het geheel n i e t neer op hun noeder) E r i k : Oeps f o u t j e . Oh wat v l i e g t de t i j d t o c h a l s het g e z e l l i g i s .

I k Hoet nodig n'n hengel gaan zoeken. Jan: Je v i s t n o o i t jongen. H i c h e l l a : I k ben n'n bjoetiekees vergeten; even halen. Jan: Schat dat i s nou toch n i e t nodig? H i c h e l l a : (Loopt gewoon door) Gerda: (Gerda doet l a a t s t e poging on weer deel t e nenen aan het gesprek)

H i e r i s het l a a t s t e woord nog n i e t over gezegd! (Haalt schouders op; g o o i t de handoek i n de r i n g )

Jan: Jezus houdt dat g e l u l n o o i t op. H i c h e l l a : (Kont weer naar beneden) Gerda: ( R i c h t z i c h t o t H i c h e l l a )

L i e v e r d , d r i e k o f f e r s net k l e d i n g i s wel wat veel voor een weekje Belgie. H i c h e l l a : I k heb het echt nodig nana. I k ben nu een vrouw, en noet op a l l e s voorbereid z i j n . Gerda: Waarop dan? H i c h e l l a : Hou gewoon a l l e s . Je weet n o o i t . Belegen z i j n toch anders denk i k . E r i k : Belgen v a l l e n best nee. Want b u i t e n de nan d i e Alnere de nooiste stad van Europa v i n d t

heb i k n o o i t een nerkwaardiger k e r e l gekend dan d i e d u i t s e r n e t z'n camper. H i c h e l l a : Wat was er dan net 'n. E r i k : H i j neende dat t h u i s a l l e s beter was. H i c h e l l a : Wat had i aan? E r i k : (Gaat onverstoorbaar verder; v e r t r e k t geen s p i e r )

Geen flauw idee, naar h i j had een hekel aan Hichael Jackson. H i c h e l l a : Wat een r a r e vent. I k geloof wel i n Hichael. E r i k : Wat geloof j e dan van 'n? H i c h e l l a : Dat ' t een hele gevoelige jongen i s . En trouwens wat h e e f t d a t t e naken net er goed u i t

w i l l e n zien. E r i k : Helenaal n i e t s . A l s h e t a l l e n a a l naar past. H i c h e l l a : Wat past? E r i k : I n het busje? H i c h e l l a : Oh j a . Oh j a .

( K i j k t bezorgd van de s t a p e l s k o f f e r s naar b u i t e n , naar het n i e t a l t e r u i n e busje) Jan: (Wanhoop n a b i j )

I n l a d e n ! Ona: (Door de gang r o l l e n d )

Zeg Jan i s i wel gekeurd?

Re i s w i j z e r b l o k j e ; behandeld AHWB aankoopkeuring.

JCS - Januaxi 1996 8

•h'-j'.' ft-fl<.'- too si- aafi .ii itiC- .1w.ri Jiv:-.; ^piu'^ihaairv J.-,b i>ii iff flf(i «ov.J'oil .05«jr«ci--i5v-J-(.',."f friC-i iii JiCi oisi :>s?jJ ,frf «->.;

'»i»5iwf;;: .t.-i'-.it. .I ' .Lj! 'SvAicn sb/if..[->v.iov &(•

CfWi' ( l o w ? ^^'-^iUi !!.••.:•::<•!

•(•5:)f>sffja' -Hi^'! - m s :i3'o;jj x s f i o d s i K

i ! ;.it;/fo.i.!! jo.t rb(s

.?.ip:>;i v;-ici9v; cs;. r-o' [ - ii>s !:< »i!ii>M^{ t o a-iviioj{ ur!) ^tnmU

io i ih ,r!j<}>:; fi v hv^a v^rjico;; * t '^^jK i-lb hf:-' 4, n i:'h(ii ;iu(.K .- cr jii^(i ti^lh\ i)^>i'M -uu

nu iAh li: asw JfW ;. ijfi-i?iil • ws i9^sa a i U ' J i ; M ? i f5 of/fj<5-na j j a t f u l

.fi'>?*:b- t .!t.-j.rf-.n m i s f e r f !)«. { i f ? w \ ^mi :mn

tO ;?(>v fitv?) or "twi jp

,.<2J-4 Jew rij?..-r.vi,io -tsil a U i&i T^iali ii'ViA

Tv.( .U ! : ^ i - f ^ ! i!U ,il <\i>

ijiuhw qoofffii.:;; xua

Busje i s voor een groot deel ingeladen. Busje h e e f t a c h t e r d e u r t j e . Het i s de bedoeling d a t Oua met r o l s t o e l achterstevoren i n het busje z i t . Kan door de a c h t e r u i t naar b u i t e n k i j k e n . Jan h e e f t Ona i n r o l s t o e l opgeaeten, naar zonder krulspelden. Past dus net n i e t .

Jan/Erik: ( T i l l e n Oma de auto i n ; houden de r o l s t o e l beiden v a s t ) Oma: Pas j e een b e e t j e op. Jan: B i j d r i e jongen. Jan/Erik: Een, twee... Oma: ( B i j twee)

Ho, ho i k ben nog n i e t k l a a r Jan: Kan i ? Jan/Erik: Een, twee, d r i e !

(Schuiven oma naar binnen, z i t g e l i j k klem.) Oma: (Een paar krulspelden springen a l l e kanten op)

Au, au, au. Het p r i k t me i n me hoofd. Gerda: 2i e j e nou wel. Kan i k s t r a k s weer helemaal opnieuw beginnen. E r i k : Als we de banden nou wat l a t e n leeglopen. Jan: Dat maakt toch n i e t s u i t jongen. E r i k : Nee van de r o l s t o e l . Oma: H i j n idee. E r i k : ( D r a a i t wat aan v e n t i e l t j e s ; sissend g e l u i d )

Zo beter G r i j s opperhoofd? Oma: Gaat net hoor, maar moet dat nu elke keer. Jan: Normaal heb j e t o c h geen spelden i n , kom op r i j d e n . Oma: I k kan geen kant op. H i c h e l l a : (Domt met de poes i n een mandje aanlopen en zet deze op de schoot van Oma)

Houdt u de poes even vast? Oma: Houdt d i e ellende n o o i t op. E r i k : ( S l a a t de achterklep d i c h t )

Kat i n het bakkie. Oma: ( B l i k t v e r s c h r i k t door de a c h t e r r u i t ) Gerda: (Komt met de hond aan de riem aanlopen)

Volgens m i j moet i nog even. Jan: H i j houdt het maar op.

Stappen nu allemaal i n ; Gerda en Jan v o o r i n . Kinderen op de achterbank + bond.

H i c h e l l a : (Zwaar bewolkt; met zonnebril op) E r i k : Ga j e undercover? H i c h e l l a : Vind j e het gek.

Buren hangen u i t de ramen.

Jan: K i j k ze j a l o e r s z i j n . ( W i l de auto s t a r t e n ; l u k t n i e t )

Oma: Het deed i het zeker nog he. Jan: Het i s vast een k l e i n i g h e i d j e en trouwens we hebben 3 weken v o l l e d i g e g a r a n t i e . Echt

a l l e s , ook op doorroesten. (Stapt u i t ; doet motorkap open en s p u i t wat met een spu i t b u s ; s t a p t weer i n ; s t a r t de motor; nu doet i het wel)

Gerda: I k ben t r o t s op j e , i k w i s t n i e t d a t j e het i n j e had.

JCS - Januarl 199S 9

•,{»(•

. , ,53';

•ihKlrf k\s\ i'dc ;(/ Oil ,mi

,^laoOi 5? n i ,!/fho •^••H .,;;?> j/fe

.iv'^vups^i v:!)0.;:aoo ^i^!;;^'?!?)/! -i?;.;.; .;;J;t::,'n . y o . i ! !•( > i."

, i'l; j f i ) i'V.s UAH . vM te! :'?.fl;>

•.;!--'f»fi ! :i<) no;! ^isi a&!){;Kj.H Aji}? % i^B^toi/ .(10 ;rric;i !ii:}f ^ij

::;rir( ' t:>ii i / i

( t * : '••li I 3t".i:; Ml i ic^oi i

P r o e f r i t v i n d t p l a a t s i n de w i j k , d i e wenelt van de verkeersdrenpels. Ona kont r e g e l n a t i g net het hoofd tegen het plafond, De krulspelden p r i k k e n weer een b e e t j e . A l l e s l a z e r t over en door elkaar been.

Jan: Doen w e ' t of n i e t . Ha zuUen we 'n kopen? Ona: Heb i k keus dan? H i c h e l l a : Hebben w i j n i k s t e zeggen.

(Hiemand reageert op haar) Jan: Hop naar de garage. H i c h e l l a : Hebben ze echt geen andere k l e u r ? E r i c : Het gaat on de i n n e r l i j k n i e t on de buitenkant. H i c h e l l a ; H'n v r i e n d j e denkt daar heel anders over. Die pakt ne neteen u i t . Gerda: We Hoeten zo echt even praten t a n t e . E r i c : Ach, d i e jongen g e l o o f t nog i n S i n t e r k l a a s . Jan: We z i j n e r . Even onderhandelen. E r i c : ( K i j k t u i t het raan; z i e t de garagehouder; deze h e e f t een baard)

Alsof j e over de d u i v e l spreekt, daar heb j e 'n. Dat v r i e n d j e i s zo gek nog n i e t .

ledereen k i j k t hoe Jan aan het onderhandelen i s . Zien handjeklap.

Jan: H i j g e e f t 'n nu echt weg. I k heb afgedongen naar 3975,-. E r i c : Zie j e wel het i s 'n. Het i s 'n echt. Jan: (Jan l o o p t naar de achterklep en doet hen open)

Ha nag i k het geld? Ona: ( G r i j p t i n haar bustehouder en h a a l t de portenonnee t e v o o r s c h i j n en h a a l t er 4

duizendjes u i t ) I k w i l wel het w i s s e l g e l d . . (Rei k t Jan het g e l d aan)

Ona/Jan: (Beiden houden de b r i e f j e s v a s t ) Ona: (Ona n e t verontruste stem)

Weet j e h e t echt zeker, jongen? Jan: Ja Ha Oaa: (Laat e i n d e l i j k l o s ) Jan: ( V e r l i e s t b i j n a z'n evenwicht)

Reiswijzer b l o k j e : Heeft de auto een onderhoudsbeurt gehad / V-snaar / k o e l v l o e i s t o f / reserveband / Lanpjes / Gevarendriehoek e t c .

JCS - Januarl 1996 1 0

Va?K{(!; y vn Hi-li.i<\ 5't Jvin \i r wi'A :nfX

,:ri:f.lJ;7-v?i!f^ ii) \.-y,\ im.bv,i f t l l ; ^ii'>i - i : ! : !

. q j.ivorfet;; 'tiiiS .cif f/tii;.f>iu:rh-v!.n') 7 :1 t i i ^ i uvi,

K;; JS ' * iiyi;<w5^::ft * -m.:: ^qooi i;*;;) ^f/if,

.bl^Amh' m l iv ; -M

{mU 0ali15^i;^:•i:^v m I-RO) ;(>t.O

.-:>r.

Sprong naar de eetkaner t h u i s .

Gerda: (Zet de pannen op t a f e l ) Oia: Wat r u i k t dat r a a r Ger. Weet j e nog toen Opa op sterven l a g . Jan: Laten we nou een keer r u s t i g eten. We hebben t e n s l o t t e i e t s t e v i e r e n . H i c h e l l a : ( V i j l t haar nagels) Gerda: Proef het nou naar e e r s t . H i c h e l l a : Het l i j k t wel La-zag-na. Gerda: Dat i s het ook. E r i k : Hou de stenning z i t er a l goed i n . Jan: Wat Jongen? E r i k : Nou d a t we zo naar eens een r e i s l i e d j e noeten gaan zingen. H i c h e l l a : ( Z i n g t 'We gaan naar Knokke t o e , we ) Gerda: (Schept op en n e u r i e t aee)

K i j k nou eens even naar d i e appartenentjes Jan. L i g t d i e g i d s nog h i e r ? E r i k : Hier i s i . I k heb a l wat aangekruist. Een leuk v i j f p e r s o o n s h u i s j e i n Knokke. Aan de zee

s t a a t e r . H i c h e l l a : ( G r i s t de gids u i t z'n handen)

Oooh d i t lijkt ne wel wat. Hoet j e k i j k e n . Zwenbad, sauna en discotheek. Oia: ( P u l k t de l a a g j e s lasagna van e l k a a r )

I k hoef n i e t i n de sauna en zwennen heb i k n o o i t gekund. Gerda: (Gerda k i j k t geergerd naar he t gepulk van Ona P i e t j e . ) Ona: E r i k jongen, w i l j i j voor Ona even de appelnoes halen. E r i k : Ugh, g r i j s opperhoofd.

(Loopt naar de keuken) I a n : Laat n i j ook eens k i j k e n .

(Pakt gids aan) E r i k : (Kont t e r u g net de appelnoes en zet het neer)

Hoesie d i Papa. Jan: ( K i j k t i n de g i d s )

Goh dat z i e t er goed uit. Cmt Ja lekkere appelnoes. Jan: (Negeert Ona) E r i k / H i c h e l l a / J a n : (Buigen z i c h over de g i d s )

Voor nog geen 800,-. Wat denk j e ervan Ha. Dat i s toch ook veel beter voor u. Zo'n huis net a l l e genakken.

Gerda: Wordt het n i e t t e duur a l l e n a a l ? Oia: Kind i k dank god op n'n b l o t e knieen a l s i k n i e t i n een t e n t hoef. Dan kan dat g e l d er

ook nog wel b i j . E r i k : Wat l i j k e n we toch op e l k a a r h^ G r i j s opperhoofd?

ac3 - Januarl 1996 1 1

.r;_i. !;C'VV.-/.; aO .v>0 ••:-;< ?; . - . ' i j m-\ -UlUi iCi

•M-X'&K'iJ if':; % t i l

I d ip -b / . i J;i(i)?)

:-.::0

.(Afltfe^p K i l l . .1?'!:

•iM tjj vp Uh luA lii-C M m i (1?^ .i'Vifl i l f . n,v.uir4 ' /ioid u's .ijo )..«{.> ;<i Mix

• f l ' l i - i ' ^ POn

Gerda: J u l l i e z i j n h i e r wel l a a t aee hoor jongens. A l s er dan nog aaar p l a a t s i s . Jan: I k ga wel even b e l l e n .

(Pakt de gids en d r a a i t het nuaaer) Supertravel? Ja net B a r r e l . I k had een vraag. I s d i e aanbieding i n Knokke nog v r i j ? Zegt u? Oooh, even k i j k e n . Het heet de Pa-ra-diese apparteaenten.

E r i k : Pa zeg nou Paradise. Haar a l l e e n a l s j e w i l dat ze j e b e g r i j p e n . Jan: Sorry, nee j a i k bedoel Paradaise A012.

Ja v i j f p e r s o o n s . Het i s voor de krokus. Ja j a vanaf volgende week zaterdag. Voor 6 dagen. (Ric h t z i c h t o t het gezin) Toch? (Hieaand reageert) I s er nog e^n v r i j ? ( R i c h t z i c h weer t o t het gezin) Jongens e r i s er nog een v r i j . (Nieaand reageert) Horgen? Ben i k er on h a l f t i e n . Ddaag aevrouw, t o t aorgen dan. (Hangt op) (Ric h t z i c h t o t het gezin) Dat i s dan geregeld. Op naar het Paradaise.

Gerda: Hat een luxe he Ha. Oaa: (Reageert n i e t en r o e r t door de lasagna aet appelnoes) E r i k : I k kan b i j n a n i e t wachten. Gerda: Zouden we daar e i g e n l i j k de f r i t u u r kunnen gebruiken? E r i k : Zou Knokke op het l i c h t n e t aangesloten z i j n ? H i c h e l l a : ( S l u i t z i c h a f van het gebeuren, h e e f t de l a a t s t e v i j f n inuten een walknan op)

Sprong reisbureau volgende ochtend. Reiswijzer b l o k j e . Jan B a r r e l i n gesprek net n i c h t en een dane van het reisbureau. Volgende punten konen aan de orde:

I n v u l l e n op f o r n u l i e r van de gegevens: Personalia gezin Annuleringsverzekering Reisverzekering

- B i j aankonst nelden b i j de kanpneester. Ophalen s l e u t e l

Betalen

JCS - Januarl 1996 1 2

.;,•;; f;;..; . •;rtt;• s • •j!;.i;~c-'-f;1 ^ fi .A^^ii i ;

. { • I v ; ft.;s C'tfiT Vi'd -lo

i ' i . : ! ;n ; u i » 3 -'i-^-^-iO;; .<U* tea ioi iWCv/ivSS j*./-:in

Sprong dag van v e r t r e k : Busje verder volladen Gezeur over wat H i c h e l l a noet a c h t e r l a t e n Ona w i l een beetje as van haar nan nee.

Jan probeert de Urn open t e naken; l u k t n i e t . Doet wat s i g a r e t t e n a s i n een p l a s t i c zakje.

Hedicijnen van Ona. Gerda kont net t e r u g net tassen v o l net boodschappen:

Veel pindakaas en hagelslag T o i l e t p a p i e r (zeker n i e t t e weinig) Ingevroren hanburgers/frikandellen - Hoeten i n koelbox

Honent van v e r t r e k : Jan probeert de auto t e s t a r t e n ; d r i e keer proberen; s t a r t e n l u k t n i e t ; canera d r a a i t weg van Jan naar achterkant busje waar we Ona door het a c h t e r r u i t de u i t d r u k k i n g s l o o s de canera i n z i e n s t a r e n . S t i l l . A f t i t e l i n g .

A f l e v e r i n g 2 en 3: de B a r r e l s gaan Knokke

A f l e v e r i n g 2 behandelt de r e i s naar Knokke en een deel van h e t v e r b l i j f . Trefwoorden:

Pech onderweg P o l i t i e - p o s i t i o n e r i n g Ona i n de auto - Geldigheid r i j b e w i j s - Verdacht poeder i n p l a s t i c zakje (Opa/sigarettenas) Aankonst I n het appartenent z i t t e n nensen (geen erkende r e i s o r g a n i s a t i e ) Kont onverwachte oplossing Vakantieronances kinderen Jan gaat op duiken Gerda ontnoet pas gescheiden oude s c h o o l l i e f d e ( r o z i g ) Ona w i l constant t e r u g naar h u i s ; Jan v i n d t het een goed idee.

A f l e v e r i n g 3 een deel van het v e r b l i j f en de t e r u g r e i s ( r e p a t r i e e r i n g ) . Trefwoorden:

Ze b l i j v e n H i c h e l l a b l i j f t nacht weg Huisdieren z i e k ; dierendokter i n het b u i t e n l a n d ; hoge kosten E r i k h e e f t geestverwant gevonden ( r i j p t y p e ) . Appartenent kont e i n d e l i j k v r i j ; gedwongen v e r h u i z i n g 5 kaner app. h e e f t 1 tweepersoonsbed; 2 eenpersoonsedden; 1 k i n d e r l e d i k a n t . S t r i j d tussen kinderen wie i n het k i n d e r l e d i k a n t gaat. Apparatuur gaat stuk / Bad l o o p t over e t c . ; A a n s p r a k e l i j k h e i d Reis t e r u g Auto doet het n i e t ; konen n i e t weg. n i e t op k o r t e t e r n i j n repareerbaar; Geen AHWB/verzekering - geen vervangend vervoer en g r a t i s terugbrengen van auto naar h u i s . Vinden na veel heisa t o c h oplossing. Veel e x t r a kosten. Konen u i t g e p u t t h u i s .

JCS - Januarl 1996 1 3

.;.?;5 ns-n v>.i...i ;i(.v ih siio'M i'Oy ILsv ts i 'KA!. f.l fi3c?:.r.'--''<f.oii: i»-vt{ . M i ; .t.-iuJ ;3->;l£ci -,.! m\f- '.'''•) '^:> ^Bt>doi<i sd,

Jhiri<'>'(ir»»> 1 ^ aoo?) (.-..•' iv.-/ MI'.M; .liitiliCv/iOft itseji fit:.? f.t,v p$«f Uuih .^HM\r. I/IKS .HM/sJft ,w|•: i l l ;?b s.>->ic?jtiSfesbi/u

I siJiiRi.!H.-ioaii;i s b f ' i i j o <i20(>) n ;;:r;o:j fiij^JU .?/!;v3'>j7i qqf> i d

6jG?i4ifsX'ev|«flfc.\ ;.'>.iv 1f>\;) .1.|(CJ fii<g { tw1f>\^H}:

i.xt.'.ft .j.;;!i.:;ioJ<iO .tjcl fee..ml J.8t-v M? fwbiii'' .aitrf st-gfl ojifg ficV o.cN!-/'IwivyJ "dirij}