MENGSTATIONS

VOLUMETRISCHE MENGSTATIONS

GRAVIMETRISCHE MENGSTATIONS

GRAVIMETRISCHE BISJDOSEER-MENGSTATIONS

3PLASTICOLOR-Mengstations

PLASTICOLOR mengstations - overzicht................................................. 4

PLASTICOLOR mengstations opbouw .................................................... 6

PLASTICOLOR volumetrische en gravimetrische mengstations.............. 8

Voordelen van PLASTICOLOR-mengstations ........................................ 11

PLASTICOLOR Gravimetrische bisjdoseer-mengstations ..................... 12

Opstelmogelijkheden voor mengstations ................................................ 14Ond

er v

oorb

ehou

d va

n w

ijzig

inge

n, o

ok z

onde

r aa

nkon

digi

ng v

oora

f. M

aten

en

gege

vens

zon

der

verp

licht

ing.

4 PLASTICOLOR-Mengstations

PLASTICOLOR MENGSTATIONS - OVERZICHT

De kwaliteit van eindproducten bestaande uit verschillende materiaal-

componenten zoals hoofdmateriaal, maalgoed en additieven is afhan-

kelijk van de precieze dosering, een hoge consistente mengselkwali-

teit, handhaving van het recept en de vermijding van externe invloeden.

Met name bij materialen die wat betreft vorm, grootte en dichtheid

sterk van elkaar verschillen, leidt een aangedreven menger met aan-

gedreven delen vaak tot een gebrekkig mengresultaat - en mogelijk

zelfs tot separatieprocessen. Met name bij de productie van technisch

hoogwaardige en veeleisende producten kan dat tot aanzienlijke kwa-

liteitsschommelingen leiden.

Bij PLASTICOLOR volumetrische en gravimetrische mengstati-

ons wordt de hoofdcomponent eveneens gedoseerd. Vervolgens

worden alle componenten van een mengsel gelijktijdig in een stati-

sche menger getransporteerd. Dit garandeert een exacte dosering en

een goede menging van alle afzonderlijke componenten, onafhankelijk

van schommelingen in de materiaalbehoefte van de verwerkingsma-

chine.

Tijdens een planningsgesprek met een nauwkeurige analyse van het

behoeftenprofiel wordt nagegaan of een volumetrisch of een gravime-

trisch systeem volgens het principe van loss-in-weight het meest ge-

schikt is.

Een PLASTICOLOR standaard mengstation bestaat uit 2 - 8 PLASTI-

COLOR apparaten. Bovendien is het altijd mogelijk om speciale con-

structies met meer dan 8 componenten te ontwerpen. Zoals alle PLAS-

TICOLOR apparaten zijn ook mengstations modulair opgebouwd. Het

uitbreiden van bestaande mengstations of het omstellen van volumetrie

op gravimetrie behoort dan ook altijd tot de mogelijkheden.

PLASTICOLOR mengstations kunnen zowel worden bedreven in “Te wei-

nig materiaal” als ook in “Uit volle trechter”.

In de modus “Te weinig materiaal” wordt het vulniveau op basis van de

handmatige streefwaarde of een synchronisatie met de verwerkings-

machine aangestuurd.

De modus “Uit volle trechter” is mogelijk met een schakelbuis. Door

passende sensoren wordt daarbij de hoeveelheid voorgemengd mate-

riaal zo klein mogelijk gehouden zodat de consistent hoge mengkwa-

liteit gewaarborgd blijft, ongeacht de schommelende materiaalafname

van de verwerkingsmachine.

Afhankelijk van de toepassing zijn er verschillende door ons zelf ont-

wikkelde besturingsvarianten leverbaar.

In principe zijn PLASTICOLOR mengstations en -systemen zeer een-

voudig, comfortabel en intuïtief te bedienen.

5PLASTICOLOR-Mengstations

VOLUMETRISCH MENGSTATION GRAVIMETRISCH MENGSTATION GRAVIMETRISCHE BISJDOSEER-

MENGSTATIONS

6 PLASTICOLOR-Mengstations

PLASTICOLOR HALSSTUKKENHet aanbod aan halsstukken is groot. De keuze is

gebaseerd op het te mengen materiaal en het de-

biet.

PLASTICOLOR MENGSTATIONS OPBOUW

De opbouw van een PLASTICOLOR mengstation bestaat in principe uit het mengstationhalsstuk, PLASTICOLOR apparaten, de materiaaltoevoer

en bij gravimetrische mengstations een trechterweegschaal. Alle componenten zijn in verschillende uitvoeringen leverbaar die afhankelijk van de de

toepassing kunnen worden gecombineerd en daarmee optimaal op de desbetreffende productieprocessen kunnen worden afgestemd.

PLASTICOLOR DOSEERAPPARATEN De PLASTICOLOR doseerapparaten worden op

het halsstuk gemonteerd. Er zijn vier PLASTICO-

LOR doseerapparaten met een groot aantal toebe-

horen met een capaciteitsbereik van 70 g tot 3.500

kg/h leverbaar.

7PLASTICOLOR-Mengstations

PLASTICOLOR MATERIAALTOEVOER De materiaaltoevoer zoals bijv. de voorraadtrechter,

de zuigtransporteur etc. wordt op het PLASTICO-

LOR apparaat gemonteerd.

PLASTICOLOR TRECHTERWEEGSCHALEN Gravimetrische installaties worden bovendien uitge-

rust met een trechterweegschaal. Afhankelijk van de

productie-eisen zijn er verschillende deels gepaten-

teerde trechterweegschalen beschikbaar.

8

1

2

5

1

2

5

3

4

6

7

1

2

5

3

4

6

1

2

5

3

4

6

78

PLASTICOLOR-Mengstations

Volumetrische mengstations

1 - Productiemachine2 - Halsstuk3 - Sensoren4 - Menginzetstuk5 - Doseerapparaat6 - Voorraadtrechter

Gravimetrische mengstations1 - Productiemachine2 - Halsstuk3 - Sensoren4 - Menginzetstuk5 - Doseerapparaat6 - Weegtrechter 7 - Voorraadtrechter8 - Slangaansluiting (alternatief voor 7)

PLASTICOLOR VOLUMETRISCHE EN GRAVIMETRISCHE MENGSTATIONS

9PLASTICOLOR-Mengstations

Het PLASTICOLOR mengstationconcept met dosering van de

hoofdcomponent garandeert de verwerker

• Productie van een homogeen voormengsel via een statische

menginsert die is ontwikkeld voor de materiaalsoorten en

uitvoercapaciteiten.

• Een gelijkblijvende constante toevoer van de ingestelde re-

ceptpercentages. Het mengstation werkt onafhankelijk van het

actuele materiaalverbruik van de verwerkingsmachine.

Bij een volumetrisch mengstation worden alle materialen door

PLASTICOLOR apparaten gedoseerd, ook het hoofdmateriaal. Daar-

door is de dosering onafhankelijk van wisselende materiaaldebieten

van de productiemachine. Via twee sensoren in het halsstuk worden

alle apparaten - afhankelijk van vulniveau - gelijktijdig via een curve in-

en uitgeschakeld. Er kan een geïntegreerd kleurwisselsysteem wor-

den toegevoegd.

Gravimetrische mengstations kennen dezelfde basisopbouw als de

volumetrische mengstations. Bovendien is elk PLASTICOLOR appa-

raat met een trechterweegschaal uitgerust.

PLASTICOLOR gravimetrische mengstations werken volgens het prin-

cipe van loss-in-weight. Daarbij wordt het gewicht van elk afzonderlijk

component via een ingebouwde elektronische weegcel geregistreerd.

Elke component wordt permanent en gelijktijdig op het gewenste pro-

centuele aandeel in het totale mengsel afgesteld. Zo kunnen kwalita-

tief hoogwaardige producten met een zo gering mogelijk materiaalver-

bruik worden geproduceerd. Hoeveelheidstesten zijn niet vereist.

Door het proces “loss-in-weight” wordt een aanzienlijk grotere nauw-

keurigheid bereikt dan bij systemen die werken met “gain-in-weight”

(batchgravimetrie). In deze systemen wordt elk afzonderlijk compo-

nent achter elkaar in een weegcontainer gewogen.

Bij gravimetrische mengstations worden het materiaalverbruik gere-

gistreerd en de recepten opgeslagen. Bovendien registreren protocol-

bestanden eventuele machinestilstanden, parameterwijzigingen en

fouten. Daarmee is het volledige productieproces gedocumenteerd en

kan het worden gearchiveerd.

Besturingen voor volumetrische mengstations:

Modulebesturing serie PDC / PPM-besturingssysteem

Besturingen voor gravimetrische mengstations:

PPM-besturingssysteem aansluiting op alle gangbare bus-systemen

zoals Modbus, Profibus, TCP/P, ProfiNet, CANopen, EtherNet/IP etc.

mogelijk.

10 PLASTICOLOR-Mengstations

PLASTICOLOR-MENGSTATIONS - PRAKTIJKVOORBEELDEN

11PLASTICOLOR-Mengstations

• Hoge nauwkeurigheid door eersteklas elektronica en mechanica (ca. +/-0,5% of beter)

• Extreem weinig voorgemengd materiaal bij materi-aalwissel en afnemen van monsters zonder produc-tieonderbreking

• Geen ontmengen

• Extreem mengen, bijv. 1:2000, mogelijk

• Zeer goede reproduceerbaarheid

• Receptgeheugen (optioneel)

• Omvangrijke bewakingsfuncties, bijv. vulstandcon-trole, hoeveelheidscontrole

• Duidelijk alarmsysteem

• Grote bedrijfszekerheid, ook bij zwaar continubedrijf

• Praktische toebehoren voor veel toepassingsgebieden

• Complete protocollering van alle bedrijfs- en foutge-gevens

• Nauwkeurige registratie van verbruiksgegevens en productieprocessen

• Alle standaard componenten van het mengstation en reserveonderdelen direct leverbaar

VOORDELEN VAN PLASTICOLOR-MENGSTATIONS

12

1

2

3

5

7

44

6

PLASTICOLOR-Mengstations

PLASTICOLOR GRAVIMETRISCHE BISJDOSEER-MENGSTATIONS

Bij gravimetrische bijdoseer-mengstations stroomt de hoofdcomponent vrij in

de extruder. Alle additieven worden via een PLASTICOLOR doseerstation

continu gedoseerd aan de materiaalstroom van de vrij stromende hoofd-

component toegevoegd. Zo kunnen zeer kleine hoeveelheden exact in gra-

vimetrisch bedrijf worden gedoseerd.

Besturingen voor gravimetrische bijdoseer-mengstations:

PPM-besturingssysteem - aansluiting op alle gangbare bussystemen

(Modbus, Profibus, TCP/P, ProfiNet, CANopen, EtherNet/IP) mogelijk.

1 - Productiemachine2 - Halsstuk3 - Doseerapparaat4 - Weegtrechter 5 - Hoofdmateriaaltrechter6 - Voorraadtrechter7 - Zuigtransporteur

Het PLASTICOLOR mengstationconcept zonder dosering van de

hoofdcomponent biedt voor de verwerker de volgende voordel-

en:

• Door de optimalisatie van de aansluitkoppen - afgestemd op

de desbetreffende materialen en uitvoercapaciteit garandeert

de productie van een homogeen voormengsel door precies

samenvoegen van de te doseren materialen.

• Het mengstation werkt afhankelijk van het actuele materiaal-

verbruik van de verwerkingsmachine. De groot-bereikmoto-

ren van de apparaten met een hoog regelbereik volgen de

debietwaarde van de productie-installatie. De exacte hand-

having van de ingestelde receptdelen is zo op elk moment

gewaarborgd.

• Vermijding van ontmenging door samenbrengen van materi-

alen kort voordat ze in de productiemachine gaan

• Voorkomen van contaminatie van materiaalmengsel door

metaaldelen door middel van integreerbare metaal- of mag-

neetafscheiders

• Zeer compacte constructie

13PLASTICOLOR-Mengstations

14 PLASTICOLOR-Mengstations

... direct op de productiemachine

... naast de productiemachine *

OPSTELMOGELIJKHEDEN VOOR MENGSTATIONS

... als centraal mengstation

* niet voor gravimetrische bijdoseer-mengstations

Woywod Kunststoffmaschinen GmbH & Co. Vertriebs-KGHoofdkantoor:Bahnhofstraße 110 • 82166 Gräfelfing • DuitslandTel.: +49 89 854 80 - 0 • Fax: +49 89 854 13 36 Internet: www.plasticolor.de • E-Mail: woywod@plasticolor.de

Productie: Vestiging Seefeld Lindengasse 2 - 4 • 16356 Werneuchen OT Seefeld • DuitslandTel.: +49 33398 696 3 - 0 • Fax: +49 33398 696 3 - 1336E-Mail: woywod.seefeld@plasticolor.de

© Woywod Kunststoffmaschinen GmbH & Co. Vertriebs-KG

Woywod productievestiging Seefeld