UW WEGWIJZER DOOR HET WUNDERLAND · »THE LION KING« HAMBURG CENTRAAL DIERENTUIN HAGENBECK Net...

2
3.ETAGE ITALIEN WIJ VERZOEKEN ALLE BEZOEKERS,.. ... Om rugzakken en tassen bij de garderobe of in de hiervoor bestemde kluisjes te deponeren. Deze kunt u vinden op de 2 e verdieping. ... Niet te roken, met uitzondering van gemarkeerde rookruimtes die zich voor de gang tussen de shop en het restaurant bevinden. ... Om geen eten en drinken mee te nemen naar de tentoonstelling op de 3 e en 4 e verdieping ... de constructies, voertuigen en onderdelen niet aan te raken, ook al weten we dat aanraken de ervaring vaak iets “grijpbaarder” maakt. ... flink gebruik te maken van uw camera voor foto en film. Ten eerste vragen we hier geen geld voor en ten tweede is het nemen van foto’s en video’s uitermate gewenst. RONDLEIDINGEN ACHTER DE SCHERMEN Heeft u interesse om het Wunderland eens vanuit een ander perspectief te zien? En wilt u ervaren hoe bv: het #Carsystem, de modelbouw of de techni- sche kanten van het Wunderland functioneren? Loop dan gewoon even onze winkel op de 2 e verdieping binnen. Wij informeren u graag over ons aanbod van rondleidingen. VOOR DE ONTDEKKERS – DRUK OP DE KNOP ACTIES Over het hele terrein verspreid, vindt u aan de leuningspalen meer dan 200 knopjes. Is het knopje groen, dan kunt u de actie starten; knippert het knopje, dan is de actie net bezig en als hij rood is werkt hij jammer genoeg eventjes niet. Omdat deze DRUK OP DE KNOP ACTIE helemaal zelf geproduceerd en onderde- el van ingewikkelde technische processen is, kan het natuurlijk gebeuren dat er weleens iets uitvalt. Door dagelijkse controles proberen we deze fouten snel te vinden en alle problemen op te lossen. Veel plezier bij het ontdekken! DEEL UW BEZOEK Heeft u het bij ons naar uw zin gehad? Dan vragen wij u, om uw mooie ervarin- gen d.m.v. foto’s en video’s te delen op Facebook, Instagram en YouTube en bij ons via Facebook in te checken. MiniaturWunderlandHamburg #MiniaturWunderland ONS WUNDERLAND Wij kijken ernaar uit u vandaag in het Miniatur Wunderland te mogen begroeten. Tot nu toe hebben we meer dan 760.000 werkuren in hon- derdduizenden details gestopt. Een tweede blik is het zeker waard, want vaak kan men kleine details pas na een tweede keer zien, ontdekken. Het Miniatur Wunderland is grotendeels vanuit fantasie ontstaan. De inspiratie voor de aparte onderdelen komt wel voort uit reële voorbeelden, echter hebben wij deze op een nieuwe manier samengevoegd. Aan de hand van de verschillende onderdelen kunt u ook goed onze vooruitgang zien. Zo zijn er in de eerste gedeeltes Knuffingen, Oostenrijk en centraal Duitsland nog grotendeels fantasie gebouwen verwerkt, daarna wordt het per gedeelte stukken gedetailleerder. In bv. Italië werd bijna elk van de 500 gebouwen trouw aan het origineel met de hand nagebouwd. ENKELE FEITEN We bouwen sinds december 2000 aan ons levenswerk. Op het moment staan vier bouwsecties tot 2021 vast in de planning. Op 28 september 2016 werd het tot nu toe laatste deel geopend – Italië. Op dit moment zijn we bezig met de bouw aan de deelsectie van Venetië, die in het voorjaar van 2018 geopend en bij Italië gevoegd gaat worden. DE HUIDIGE DATA KUNT U HIER BEKIJKEN geplande bouw af tot heden Modeloppervlakte 2.300 m 2 1.490 m 2 Themagroepen 13 9 Spoorlengte bijna 20.000 m 15.400 m Treinen meer dan 1.300 1.040 Wagons 17.000 10.000 Langste trein 14,51 m 14,51 m Signalen 1.900 1.380 Spoorwissels 4.000 3.454 Computer 64 50 Lichtjes meer dan 500.000 ca. 385.000 Figuurtjes 400.000 260.000 Bomen 200.000 130.000 Bouwtijd 900.000 h 760.000 h Bouwkosten 30 Mio. Euro 20 Mio. Euro Miniatur Wunderland GmbH, Kehrwieder 2, 20457 Hamburg, Telefoon +49 (0)40-300 6 800, www.miniatur-wunderland.com Stand: Juni 2017 REISGIDS 3 e VERDIEPING ZWITSERLAND VESUV Oppervlakte gemaakt van echte lavasteen 1,5 jaar ontwikkelings- en bouwduur. Zwitserland gaat van de 3 e verdieping (bv. Tessin) tot de 4 e verdieping (bv. Graubünden). In het midden staat het 5.982 mm hoge Matterhorn. CHOCOLADEFABRIEK Waar echte chocolade wordt gemaakt. MARMERFABRIEK Stenen werden via een kabelbaan naar een smalspoorbaan getrans- porteerd. FRUITDISTILLE- ERDERIJEN Magazijn met hoge stellin- gen en Appel Experience Center met een gigantische appel glijbaan. DJ BOBO PODIUM Met meer dan 20.000 concertbe- zoekers PIZ CHAVALATSCH De Zuid-Tiroolse berg geeft typische scenes en tradities uit de regio weer. ITALIA EN MINUATURA Miniatuurpark bij Rimini Bekende bezienswaardig- heden als model binnen een model. CASTELLO ARAGONESE CASTELLO DI MONTEBELLO ATRANI Plaats langs de kust van Amalfi. Replica van de kapel met glas en lood ramen van giethars. POMPEII Linkse straat: Het Romeinse leven voor de ramp, rest: hedendaagse staat. ZUID-TIROL TOSCANE ROM LIGURIË AMALFIKUST TESSIN CHOCOLADE ROMA TERMINI Het centraal station van Rome. VATICAAN EN SINT-PIETERSBASILIEK Alle 200 figuurtjes op het dak zijn handgemaakt van Preiser Miniatuur figuurtjes en servetsnippets. COLOSSEUM Schaal 1:130 in oppervlakte en ca. 1:100 in hoogte. De bouw du- urde ongeveer 4.000 werkuren en bestaat uit ongeveer 3.000 onderdelen. TREVIFONTEIN Het is gebruikelijk om een muntje in het de grootste fontein van Rome te gooien. RIOMAGGIORE Bekend door het sta- tion dat langs beide kanten in een tunnel eindigt. SCHIARA Een dorpje langs een berg, in het achterland van het kustgebied bij Campiglia HIER IN DE PLANNING- MONACO UW WEGWIJZER DOOR HET WUNDERLAND Nooduitgang (beveiligd door een alarm) trap trappenhuis (in-/uitgang) lift Garderobe WC WC voor mindervaliden Kinder wc en verschoonruimte wachtruimte kookruimte informatie kassa kluisjes magnetron voor het opwarmen van babyvoeding Control Center DE VOLGENDE GEPLANDE BOUWFASES Sectie van Venetië december 2016 – voorjaar 2018 Monaco juni 2017 – voorjaar 2019 Engeland 2019 – 2021 en andere secties En zelfs daarna zijn we nog lang niet klaar! www.miniatur-wunderland.com Onder constructie: VENETIË ITALIË 4 e VERDIEPING 3 e VERDIEPING 2 e VERDIEPING KNUFFINGEN AIRPORT KNUFFINGEN HAMBURG SCANDINAVIË CENTRAAL DUITSLAND SPECIALE TENTOONSTELLINGEN ITALIË MODELBOUW WERKPLAATS VENETIË ONDER CONST- RUCTIE TRAP NAAR DE 4 e VERDIEPING TECHNOLOGIE WERKPLAATS TRAP NAAR 2 e VERDIEPING TRAP NAAR 3 e VERDIEPING OOSTENRIJK LOCOMOTIEF WERKPLAATS AMERICA CONTROL CENTER LIFT NAAR 3 e EN 2 e VERDIEPING LIFT NAAR 4 e EN 2 e VERDIEPING LIFT NAAR 3 e EN 4 e VERDIEPING LIFT IN- EN UITGANG UITGANG TRAP NAAR DE 3 e VERDIEPING WACHTKAMER KINDERSPEELRUIMTE MEER ZITPLAATSEN EN KINDERSPEELRUIMTE TREPPE ZUM 3.OG SHOP RESTAURANT INGANG ZWITSERLAND BEIEREN START RONDLEI- DINGEN ZWITSERLAND TRAP NAAR 3 e VERDIEPING ITALIË TRAP NAAR DE 4 e VERDIEPING TRAP NAAR 2 e VERDIEPING

Transcript of UW WEGWIJZER DOOR HET WUNDERLAND · »THE LION KING« HAMBURG CENTRAAL DIERENTUIN HAGENBECK Net...

Page 1: UW WEGWIJZER DOOR HET WUNDERLAND · »THE LION KING« HAMBURG CENTRAAL DIERENTUIN HAGENBECK Net ervoor, de studio van de duitse “NOS” met nieuws uit het Wunderland. IGS WILHELMSBURG

3 . E TAG E

I TA L I E N

WIJ VERZOEKEN ALLE BEZOEKERS,..... Om rugzakken en tassen bij de garderobe of in de hiervoor bestemde kluisjes te deponeren. Deze kunt u vinden op de 2e verdieping.... Niet te roken, met uitzondering van gemarkeerde rookruimtes die zich voor de gang tussen de shop en het restaurant bevinden.... Om geen eten en drinken mee te nemen naar de tentoonstelling op de 3e en 4e verdieping... de constructies, voertuigen en onderdelen niet aan te raken, ook al weten we dat aanraken de ervaring vaak iets “grijpbaarder” maakt....flinkgebruiktemakenvanuwcameravoorfotoenfilm.Teneerstevragen we hier geen geld voor en ten tweede is het nemen van foto’s en video’s uitermate gewenst.

RONDLEIDINGEN ACHTER DE SCHERMENHeeft u interesse om het Wunderland eens vanuit een ander perspectief te zien? En wilt u ervaren hoe bv: het #Carsystem, de modelbouw of de techni-sche kanten van het Wunderland functioneren? Loop dan gewoon even onze winkel op de 2e verdieping binnen. Wij informeren u graag over ons aanbod van rondleidingen.

VOOR DE ONTDEKKERS – DRUK OP DE KNOP ACTIESOver het hele terrein verspreid, vindt u aan de leuningspalen meer dan 200 knopjes. Is het knopje groen, dan kunt u de actie starten; knippert het knopje, dan is de actie net bezig en als hij rood is werkt hij jammer genoeg eventjes niet. OmdatdezeDRUKOPDEKNOPACTIEhelemaalzelfgeproduceerdenonderde-el van ingewikkelde technische processen is, kan het natuurlijk gebeuren dat er weleens iets uitvalt. Door dagelijkse controles proberen we deze fouten snel te vinden en alle problemen op te lossen. Veel plezier bij het ontdekken!

DEEL UW BEZOEKHeeft u het bij ons naar uw zin gehad? Dan vragen wij u, om uw mooie ervarin-gend.m.v.foto’senvideo’stedelenopFacebook,InstagramenYouTubeenbijons via Facebook in te checken.

MiniaturWunderlandHamburg #MiniaturWunderland

ONS WUNDERLAND Wij kijken ernaar uit u vandaag in het Miniatur Wunderland te mogen begroeten.Totnutoehebbenwemeerdan760.000werkureninhon-derdduizenden details gestopt. Een tweede blik is het zeker waard, want vaak kan men kleine details pas na een tweede keer zien, ontdekken. Het Miniatur Wunderland is grotendeels vanuit fantasie ontstaan. De inspiratie voor de aparte onderdelen komt wel voort uit reële voorbeelden, echter hebben wij deze op een nieuwe manier samengevoegd. Aan de hand van de verschillende onderdelen kunt u ook goed onze vooruitgang zien. Zo zijn erindeeerstegedeeltesKnuffingen,OostenrijkencentraalDuitslandnoggrotendeels fantasie gebouwen verwerkt, daarna wordt het per gedeelte stukken gedetailleerder. In bv. Italië werd bijna elk van de 500 gebouwen trouw aan het origineel met de hand nagebouwd.

ENKELE FEITENWe bouwen sinds december 2000 aan ons levenswerk. Op het moment staanvierbouwsectiestot2021vastindeplanning.Op28september2016werd het tot nu toe laatste deel geopend – Italië. Op dit moment zijn we bezig met de bouw aan de deelsectie van Venetië, die in het voorjaar van 2018 geopend en bij Italië gevoegd gaat worden.

DE HUIDIGE DATA KUNT U HIER BEKIJKEN                 geplande bouw af tot heden

Modeloppervlakte 2.300 m2 1.490 m2

Themagroepen 13 9

Spoorlengte bijna 20.000 m 15.400 m

Treinen meer dan 1.300 1.040

Wagons 17.000 10.000

Langste trein 14,51 m 14,51 m

Signalen 1.900 1.380

Spoorwissels 4.000 3.454

Computer 64 50

Lichtjes meer dan 500.000 ca. 385.000

Figuurtjes 400.000 260.000

Bomen 200.000 130.000

Bouwtijd 900.000 h 760.000 h

Bouwkosten 30 Mio. Euro 20 Mio. Euro

MiniaturWunderlandGmbH,Kehrwieder2,20457Hamburg,Telefoon+49(0)40-3006800,www.miniatur-wunderland.comStand:Juni2017

REISGIDS

3e VERDIEPING

ZWITSERLANDVESUVOppervlakte gemaakt van echte lavasteen1,5 jaar ontwikkelings- en bouwduur. Zwitserland gaat van de 3everdieping(bv.Tessin)totde4e verdieping

(bv.Graubünden).Inhetmiddenstaathet5.982mmhogeMatterhorn.

CHOCOLADEFABRIEKWaar echte chocolade wordt gemaakt.

MARMERFABRIEKStenen werden via een kabelbaan naar een smalspoorbaan getrans-

porteerd.

FRUITDISTILLE-ERDERIJENMagazijn met hoge stellin-gen en Appel Experience Center met een gigantische appel glijbaan.

DJ BOBO PODIUMMet meer dan 20.000 concertbe-zoekers

PIZCHAVALATSCHDeZuid-Tiroolseberg geeft typische scenes en tradities uit de regio weer.

ITALIAENMINUATURAMiniatuurpark bij RiminiBekende bezienswaardig-heden als model binnen een model.

CASTELLOARAGONESECASTELLODIMONTEBELLO

ATRANIPlaats langs de kust vanAmalfi.Replicavan de kapel met glas en lood ramen van giethars.

POMPEIILinkse straat: Het Romeinse leven voor de ramp, rest: hedendaagse staat.

ZUID-TIROL

TOSCANE

ROM

LIGURIË

AMALFIKUST

TESSIN

CHOCOLADE

ROMATERMINIHet centraal station van Rome.

VATICAANEN SINT-PIETERSBASILIEKAlle200figuurtjesophetdak zijn handgemaakt van PreiserMiniatuurfiguurtjesen servetsnippets.

COLOSSEUMSchaal 1:130 in oppervlakte en ca. 1:100 in hoogte. De bouw du-urde ongeveer 4.000 werkuren en bestaat uit ongeveer 3.000 onderdelen.

TREVIFONTEINHet is gebruikelijk om een muntje in het de grootste fontein van Rome te gooien.

RIOMAGGIOREBekend door het sta-tion dat langs beide kanten in een tunnel eindigt.

SCHIARAEen dorpje langs een berg, in het achterland van het kustgebied bij Campiglia

HIER IN DE PLANNING-

MONACO

UW WEGWIJZER DOOR HET WUNDERLANDNooduitgang (beveiligddooreenalarm)

trap

trappenhuis (in-/uitgang)

lift

Garderobe

WC

WC voor mindervaliden

Kinder wc en verschoonruimte

wachtruimte

kookruimte

informatie

kassa

kluisjes

magnetron voor het opwarmen van babyvoeding

Control Center

DE VOLGENDE GEPLANDE BOUWFASESSectievanVenetië december2016–voorjaar2018Monaco juni2017–voorjaar2019Engeland 2019– 2021 en andere secties

En zelfs daarna zijn we nog lang niet klaar!

www.miniatur-wunderland.com

Onder constructie:

VENETIË

ITALIË

4e VER

DIE

PIN

G3e V

ERD

IEPI

NG

2e VER

DIE

PIN

G

KNUFFINGEN AIRPORT KNUFFINGEN HAMBURG SCANDINAVIËCENTRAAL DUITSLAND

SPECIALE TENTOONSTELLINGENITALIË

MODELBOUW WERKPLAATSVENETIË ONDER CONST-RUCTIE

TRAP NAAR DE 4e VERDIEPING

TECHNOLOGIE WERKPLAATS

TRAP NAAR 2e VERDIEPING

TRAP NAAR 3e VERDIEPING OOSTENRIJK LOCOMOTIEF WERKPLAATS

AMERICA

CONTROL CENTER LIFT NAAR 3e EN 2e VERDIEPING

LIFT NAAR 4e EN 2e VERDIEPING

LIFT NAAR 3e EN 4e VERDIEPINGLIFT IN- EN UITGANG

UITGANG

TRAP NAAR DE 3e VERDIEPING

WACHTKAMER

KINDERSPEELRUIMTE

MEER ZITPLAATSEN EN KINDERSPEELRUIMTE

TREPPE ZUM 3.OGSHOP RESTAURANT

INGANG

ZWITSERLAND

BEIEREN

START RONDLEI-DINGEN

ZWITSERLAND

TRAP NAAR 3e VERDIEPING

ITALIË

TRAP NAAR DE 4e VERDIEPING TRAP NAAR 2e VERDIEPING

Page 2: UW WEGWIJZER DOOR HET WUNDERLAND · »THE LION KING« HAMBURG CENTRAAL DIERENTUIN HAGENBECK Net ervoor, de studio van de duitse “NOS” met nieuws uit het Wunderland. IGS WILHELMSBURG

10 m

BRANDWEER-BRANDBLUS-OEFENINGHier wordt getraind voor de het echte werk.

6KNOPDRUKKERSOp slechts 1 m2

TERMINALSReplica van Hamburg

Airport Helmut Schmidt.

SCHEEPSLIFTNIEDERFINOW

DRUIPSTEENGROTGemodelleerd van gips in

honderden werkuren.

PARKHOUSEENHOTELMet een aantal kleineverborgen details.

LUCHTHAVEN- BRANDWEER

Altijd druk

START-LANDINGSBAANHet hart van de luchthaven van 4 miljoen Euro.

CASTELLODIMONTEBELLOBurcht met Middeleeuws spektakel

DJ BOBO PODIUMMet meer dan 20.000 concertbezoekers

CHOCOLADEFABRIEKWaar echte chocolade wordt gemaakt.

Zwitserland gaat van de 3e verdieping(bv.Tessin)totde4e verdieping(bv.Graubünden).Inhetmiddenstaathet5.982mmhoge Matterhorn.

HOLCIMCEMENT- ENBETONFABRIEKHier werkt veel d.m.v. een druk op een knop.

HAMMETSCHWAND-LIFTHoogste outdoor liftEuropa

LANDWASSER-VIADUCT

WALLISMATTERHORN5.982mmhoog.

ENGADIN

BRICHUR

GRAUBÜNDEN ZWITSERLAND OOSTENRIJK4e VERDIEPING

ZWITSER-LAND

3e VERDIEPING

TESSIN

ST.WENDELBERGGroßer Gleiswendel

SCHAUERTALBRUGVerbindKnuffingen met de Alpen

SANTAFUHet Wonderlandse

high securtiy gevangenis

SLOTNEUSCHWANSTEINBestaatuit3.911onderdelen.

BAYERN

ST.WENDELSki gebied met skilifts

STATIONST.WENDEL

KABELSPOORWEG

SMALSPOORTANDRADBAAN

KASTEELLÖWENSTEINFantasie gebouw uit bouwdelen van het station van Baden-Baden.

CARSYSTEMDit bestaat ner-

gens in de wereld zoals hier.

HOOFD-BRANDWEER KNUFFINGENStart van vele inzetten.

FANTASIE-MONUMENTStichting van Graaf Löwein-stein

CENTRAALSTATION-KNUFFINGEN

Dit bestaat niet in het echt – die hebben

we helemaal zelf bedacht.

ARMINIUS, VELDHEERHet originele monument staat in het

TeutoburgerWoud

REUZE KERMIS4.811 ingebouwde LEDs

GROTEINTERCITYROUTE12 m totale lengte en een brug uit3delen8,1m:(0,9m,4,7m,2,5m)

MOUNTST.PAULI

KNUFFINGENAIRPORT CENTRAALDUITSLANDKNUFFINGEN HAMBURG

STATIONHAMBURG DAMMTOR

ONDER-HOUDSFABRIEK VANDEDEUT-

SCHE BAHN

WERKZAAMHEDEN AANHETSPOOR

KÖHLBRANDBRÜCKEGrootste brug van

Hamburg. Construc-tieduur ca. 1.000h

MICHELNachbau nach Replica van Originele bouwplannen van de Sint-Michielskerkgemaakt van 15.000 onderdeeltjes

VOLKSPARKSTADIONSchaal maar 1:150, omdat het anders

te groot was geworden.12.500 toeschouwers,

bouwtijd meer dan 2.000h.

LANDUNGSBRÜCKENDe ultimatieve Hamburgse “Wahrzeichen” Landmark met de inmiddels histori-sche G-Move

ELBPHILHARMIE EN HAFENCITY

15.000 werkuren met totale kosten van

350.00 € op slechts 9m2

MUSICAL»THELIONKING«

HAMBURGCENTRAAL

DIERENTUINHAGENBECK

Net ervoor, de studio van de duitse “NOS”

met nieuws uit het Wunderland.

IGS WILHELMSBURGInternationale tuinshow

LÜNEBURGER HEIDEGroot heide- en boslandschap

STOREBÆLTLangste brug van het Wunderland; 10.45m lengte en 8m spanwijdte.

VUURTORENINDEBALTISCHEZEE30.000 zeewater met eb en vloed.

BERGVIK HAVNScheepswerf waar ook de AIDAblu afmeert.

FUNCTIONERENDESLUIS

BASCULEBRUGCa. 5kg messing en staal

MIJN VAN KIRUNAExplosies om erts te winnen.

IJSZEEKATHEDRAALINTROMSØ

STAAFKERKVANHEDDAL Detailget-rouwe replica

IJSZEEMETHETSPOOKSCHIP, DE VLIEGENDE HOLLANDER

WEERSTATION

CAPE CANAVERALKennedy Space Center

LAS VEGASMet veel hotels b.v: Luxor, Excalibur en TreasureIslanden30.000 LEDs

MIAMIBEACH

KERSTDORPKerst het hele jaar door.

REDWOODTREESSequiabomen

CARSYSTEM Verkeersgeleidings-systeem

MOUNTRUSHMORE

HALFDOMEYosemite National Park

GRANDCANYON/ BRYCE CANYON

SCANDINAVIËKASTEELEGESKOV100% Handgemaakt

KEYWESTEVERGLADES

AMERICA

DOE MEE EN WIN BIJ HET WONDERLANDZoek naar de volgende populaire 15 scenes, vind de hint en win een prijs tijdens onze win actie. Er vallen prijzen t.w.v. € 5.000. Bij elke scène vind je een roze letter. Schrijf alle roze letters op en vul ze in op www.miwula.de/go/win . Veel plezier en succes ermee!

WIJ WILLEN WETEN WAT U VAN ONS VINDT!Als u het bij ons naar uw zin heeft gehad, zouden wij u zeer dankbaar zijn voor een review opTripadvisor,Yelp,Google, Facebook of een ander platform. Beoordelingen zijn tegenwoordig van groot belang en helpen ons om deze droom verder in vervulling te laten gaan. Zou er iets zijn dat u als minder goed ervaren heeft, dan horen wij dit natuurlijk ook graag.

U kunt ons persoonlijk altijd een mailtje sturen naar [email protected] .

GÜTERBAHNHOF

BÜTTENWARDERDe kroeg: Gasthof unter den Linden

DIERENTUINHAGENBECK

WATERLIJK

KUDDE SCHAPEN

LUCKY LUKE

POLITIECONTROLE

MINIATUURPARK

KROKODIL

GHOSTBUSTERS

RIDDERTOERNOOI

TOTEMPAAL

BIERKRATTENOPSTAPELEN

STELTENLOPERS

LIEFDESKOPPEL

PINGUÏN FAMILIE

E.T.

VOLKSPARKSTADION

CHOCOLADE

HAMBURGCENTRAAL

1

6

11

2

7

12

3

8

13

4

9

14

5

10

15