Torhout Inkoopstad 24 september 2011

2
24 september 2011 Torhout Inkoopstad De Torhoutse winkeliers zullen hun klanten extra verwennen! GROOTSE MODESHOW vanaf 13.30 tot 15.30 uur zaterdag 24 september 2011 met o.a. Joke van de Velde, Showbizz Bart, Gina van X-session, Stephanie Meire en Miss Maxi 2011. presentatie: Frederic de Vos Grandioze modeshow op de Markt Van 13.30 tot 15.30 uur organiseren 20 Torhoutse handelszaken een grandioze modeshow met o.a. Joke van de Velde, Showbizz Bart, Gina van X-Sessi- on, Stephanie Meire en Miss Maxi 2011 op de Markt (achterzijde stadhuis). De talrijke mannequins zullen zich presenteren op een overdekt podium en een 40 meter lange catwalk. Ferderic de Vos presenteert dit grandioze gebeuren. The Move uit Torhout zorgt voor verrassende acts. Na de modeshow zullen de BV’s en vele prominenten een handje toesteken bij de deelnemende handelaars in Torhout. Bij regenweer gaat de modeshow integraal door in zaal De Mast. Nevenactiviteiten Het stadsbestuur en de Unizo-leden voorzien nog heel wat meer activiteiten. We denken aan dixie- bands, springkastelen, enz… In de aan de mode- show deelnemende zaken maken klanten op de Dag van de Klant kans op een prijs. In samenwerking met de Krant van West-Vlaanderen is er een prijzenpot van wijnpakketten en een dames -en herenfiets voorzien. Hartelijk welkom De Torhoutse winkeliers heten u van harte welkom en zijn voor u “dag in dag uit voor u in vorm”. Tot binnenkort Een initiatief van het Stadsbestuur Torhout, Unizo, de Unie voor Zelfstandige Ondernemers, de talrijke deelnemende handelaars en de Krant van West-Vlaanderen Organisatie modeshow : G.M. Productions, Roeselare 40 meter lange catwalk op de markt

Transcript of Torhout Inkoopstad 24 september 2011

24 september 2011Torhout Inkoopstad

De Torhoutse winkeliers zullen hun klanten extra verwennen! GROOTSEMODESHOW

vanaf 13.30 tot 15.30 uurzaterdag 24 september 2011

met o.a. Joke van de Velde, Showbizz Bart,Gina van X-session, Stephanie Meire

en Miss Maxi 2011. presentatie: Frederic de Vos

Grandioze modeshow op de MarktVan 13.30 tot 15.30 uur organiseren 20 Torhoutse handelszaken een grandioze modeshow met o.a. Joke van de Velde, Showbizz Bart, Gina van X-Sessi-on, Stephanie Meire en Miss Maxi 2011 op de Markt (achterzijde stadhuis). De talrijke mannequins zullen zich presenteren op een overdekt podium en een 40 meter lange catwalk. Ferderic de Vos presenteert dit grandioze gebeuren. The Move uit Torhout zorgt voor verrassende acts. Na de modeshow zullen de BV’s en vele prominenten een handje toesteken bij de deelnemende handelaars in Torhout. Bij regenweer gaat de modeshow integraal door in zaal De Mast.

NevenactiviteitenHet stadsbestuur en de Unizo-leden voorzien nog heel wat meer activiteiten. We denken aan dixie-bands, springkastelen, enz… In de aan de mode-show deelnemende zaken maken klanten op de Dag van de Klant kans op een prijs. In samenwerking met de Krant van West-Vlaanderen is er een prijzenpot van wijnpakketten en een dames -en herenfiets voorzien.

Hartelijk welkomDe Torhoutse winkeliers heten u van harte welkom en zijn voor u “dag in dag uit voor u in vorm”.Tot binnenkort

Een initiatief van het Stadsbestuur Torhout, Unizo, de Unie voor Zelfstandige Ondernemers,

de talrijke deelnemende handelaars en de Krant van West-VlaanderenOrganisatie modeshow : G.M. Productions, Roeselare

40 meter lange catwalk op de markt

ROSMOLEN-STRAAT

WINDMOLEN-STRAAT

1

TORHOUT INKOOPSTADHet stadsbestuur van Torhout, samen met 20 handelaars en Unizo-Torhout,

organiseert op zaterdag 24 september 2011een GRANDIOZE GROOTSE MODESHOW

Op deze bladzijde stellen wij u deze handelszaken voor :

AcTuElMarkt 26

050 21 74 41 www.actueltorhout.be

KAPPERS DESWARTERijselstraat 28 b

050 21 16 55www.deswarte-kappers.be

lEDERWAREN JEANBurg 61

050 21 54 94

TRIOBreidelstraat 11-13-15

050 21 37 86

SHOE KIDSBurg 61 - winkel 6

050 21 63 71

BlOEMEN ORcHIDEEOostendestraat 143

050 21 49 59www.orchidee-torhout.be

OPTIEK SERRYOostendestraat 12

050 21 22 89www.optiekjanserry.be

BIJOuTERIE HIlDE DEclERcKNieuwstraat 7050 21 30 50

www.instituutdeclerck.be

lINGERIE TANJAOostendestraat 40

050 21 15 61 - www.tanja.be

KINDERBOETIEK ODIllEZuidstraat 25050 22 22 01

lANA ExcluSIEfBREIWOlBOETIEKOostendestraat 88A

050 21 36 32

BRuIDSKlEDIJ STEVENBruggestraat 161A

050 21 57 08www.bruidskledij-steven.be

ANTOJONoordlaan 13050 22 37 51

BAlOu KINDERBOETIEKBurg 61

050 21 73 82

VOlSlANKBOETIEK SODRIEOostendestraat 27

050 22 23 38

OPTIEK MEulEMEESTEROostendestraat 85

050 21 45 19

lINGERIE BEllINOMarkt 26

050 21 64 04

Jonge dames -en dameskledij

Actuele brillenmodeMa en di zonder afspraak

Trendy brillenmerken

Bloemen, planten en decoratieInstituut, nagelstudio en parfumerie

lingerie, badmode, nachtmodedames en heren.

ExcluSIEVE MERKEN !!

Antojo Denim casual fashionAntojo Active city fashion

lederwaren Nobody, lacoste,Samsonite, Jansport…

Trio Jeans en EasywearTrio Young fashion

Alle topmerkenonder één dak

Kids 0-16y communiekledij Gezinszegels of klantenkaart

Alle grote merken: breiwol,dameskledij, accessoires

Kids van 0-16j , gekende merkenaan betaalbare prijzen

Als je op je mooist wil zijn!Van maat 46 tot 58

Speciaalzaak corsetterie, lingerie,

nachtkledij dames en heren

MARIE BRITTBruggestraat 4050 68 54 93

MODEZAAK fRANS STAElZuidstraat 15050 21 28 19

lingerie, eigentijdse kledij,

juwelen en accessoires

Modeaccessoires, mercerie

en naaimachines

THE MOVEVredelaan 69050 22 22 38

Squash - fitness - SpinningGroepslessen

Dansschool culture Dance

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

2

3

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19 20